comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
miquus est qui nocet. om̃is aũt malus nocet. im̃ tum
dxxiss ab hoĩe malo. ꝗs exponens subinunt. auiro
iniquo uolens sig̃care. ꝙ om̃is malus iniquus sit:
qr nocet sipi słalii alii quidẽ nocet. ł mor. ut ma¬
lus est. uł Pea. Sunt enĩ quidam mali. qui non ui¬
dũr iniqui. qi non funt seui. non sunt asꝑi. non
sunt ꝑ seq̃ntes: ⁊ pssuras hoib non facientes. s tñ
luxuriosi. ebrios uoluptatib dediti. qui ⁊ si alii
notere non uideant᷑. Srbi tñ nocent. ⁊ it⁊ ñ¬
nocent sunt innocentes. In no cens enĩ. qui
nec sioi nec alui nocet. si quis tñ alte consi¬
d̾et. ⁊̃ aliis nocet. saltem exemplo: qr uiuĩt te¬
uendo ꝯssp̃pserit: pꝰ ea rap̃ aliis qd̾ effimd̾e possit. Ex
uoluptate ⁊ luxuria quib aliis nocere uidebat᷑ ꝓͣte¬
dit qd̾ te pungit. sicut spine iliradice sunt leues
s m̃ procedit. qd̾ pungͣit. Incendatur gͦ radix ⁊ ñ
est uñ procedat spma. ttadrun aliquĩ uoluptuo

Expanded text:
alus nocet. Unde cum dixisset, ab homine malo, quasi exponens subjunxit, a viro iniquo, volens significare quod omnis malus iniquus sit qui nocet sibi vel alii. Alii quidem nocet, vel mox ut malus est vel postea. Sunt enim quidam mali, qui non videntur iniqui, quia non sunt saevi, non sunt asperi, non sunt persequentes, et pressuras hominibus non facientes; sed tamen luxuriosi, ebriosi, voluptatibus dediti: qui etsi aliis nocere non videantur, sibi tamen nocent, et ita non sunt innocentes. Innocens enim est, qui nec sibi, nec aliis nocet. Si quis tamen alte consideret, etiam aliis nocet, saltem exemplo, quia vivit tevendo consumpserit; postea rapit aliis, quod effundere possit. Ex voluptate ergo et luxuria, quibus aliis nocere non videbatur, procedit quo te pungit, sicut spinae in radice sunt lenes, sed inde procedit quod pungit. Incendatur ergo radix, et non est unde procedat spina. Ita dum aliquis voluptuo
Abbreviated transcription (Latin):
agnouerunt sicut ienuigłio legtinr. uł ita. Sur¬
teri. ⁊ ad huc .i. toto tempore uite p̃serns tecũ.
sum .i. eccultus ad dert̾am tuam. donee om̃ib
iudeat miudicio. tota emĩ hoc tempore: ip̃e in
occulto est ad dext̾gam pairis. añ qm reueletur
in ea claritate: in qua uenturus est ur ita. Snt¬
rȩxi a morte. hoc noimutatur. ⁊ adhuc ⁊ pͦ merte.

Expanded text:
 sicut in Evangelio legitur. Vel ita: surrexi, et adhuc, id est toto tempore vitae praesentis, tecum sum, id est occultus ad dexteram tuam, donec omnibus videar in judicio. Toto enim hoc tempore Christus in occulto est ad dexteram Patris antequam reveletur in ea claritate in qua venturus est. Vel ita, surrexi, a morte. Hoc non mutatur. Alcuin. Et adhuc,
Abbreviated transcription (Latin):
occisis ⁊ suis sequascib. rosfent
mali in seꝑan. int̃ quos gemit eccła. Quos ⁊ patit᷑.
nec ꝓdare nouit: nec scire cormeura. s tu solus:
qui rimaris occulta cordiũ. ecce quid ait ꝓxima
xp̃i int̃ filias. hee sunt uoces enis. ꝓbasti me d̾e

Expanded text:
ticis, et suis sequacibus restent mali inseparati, inter quos gemit Ecclesia, quos et patitur, nec probare novit, nec scire cor meum; sed tu solus qui rimaris occulta cordium. Ecce quid ait proxima Christi inter filias. Hae sunt voces ejus: proba me, Deus,
Abbreviated transcription (Latin):
tatus est pͥncipa uneis. dies hic manens adhue
dum lucem habetis qui int̾ suos multa mira foce¬
ne in morte eum ꝑderent. ⁊ hocẽ qd̾ hic ait. om̃s
huc .i. dexp̃o non recte sentientes: errabunt. et
nemo prorsus fuit. meis qui non erraret. ⁊̃ ille
qui die̾at. tec̃ ero nisq ad mortem . s. petrus qͥ
illum ꝯfessus fu̾at dł filiũ. s tẽ timuit. ne sic̃¬

Expanded text:
 in eis. Dies hic manens adhuc dum lucem habetis , qui inter suos multa mira fecene in morte eum perderent . Et hoc est quod hic ait, omnes adhuc, id est de Christo non recte sentientes, errabunt. Et nemo prorsus fuit in eis, qui non erraret, nec etiam ille qui dixerat: Tecum ero usque ad mortem ; scilicet Petrus, qui illum confessus fuerat Dei Filiu
Abbreviated transcription (Latin):
dimeantende em̃ inscripturis sc̃s protunda mist̾a¬
ad hoc q̃runtur: ut ex̃ceant. ad hoc
apperuut᷑: ut pascant. scͥptura
enĩ sacra si nñsqmͣ aꝑta eẽt: non te pasceret. si mis¬
qm occurta: non te exceret. hic tñ non alia dñr: qm
inaliis pĩs dicta sunt. s eadem. licet diu̾so modo.
sõ eadem: qr oporter sepuis ꝯmemorari: qd̾ cogit
ut uarietas locutioniĩ fastidiũ tollet i̾itatis. Illd̾
enĩ dequo hic ⁊ uialiis psĩs tractaturr est cantas.
Garitas uo amorest s non quilibet. Eenl amor
ethereꝰ. c̾ ⁊ amor tartareꝰ. amant enĩ seiuuitem:
mali. s ifte amor: tartarens estialia est caritas xͥ a¬
paulus diffinit dicens. finis pcepti est caritas.
decorde puro. ⁊ ꝯscrã bona. ⁊ fide non ficta. alibi ũo
quasi scientib loqͣns di cit. finis legis est caritas
mnon dicit ibi que oaritas. qr alibi dixit. non eñ
om̃ia nͥꝙ dici aut possunt. aut dobent. ĩ õtpłi
nondixit qualis cͥatitas. s ibi det̃mt̃auis: ubi

Expanded text:
enim in Scripturis sanctis profunda mystad hoc quaeruntur, ut exerceant; ad hoc iuntur, ut pascant. Scriptura enim sacra si nusquam aperta esset, non te pasceret; si nusquam occulta, non te exerceret. Hic tamen non alia dicuntur quam in aliis psalmis dicta sunt, sed eadem, licet diverso modo. Ideo eadem, quia oportet saepius commemorari quod cogit  dicta sunt, ut varietas locutionis, fastidium tolleret veritatis. Illud autem de quo hic et in aliis psalmis tractatur, est charitas; charitas vero et amor est, sed non quilibet. Est enim amor aethereus; est et amor tartareus. Amant enim se invicem mali; sed iste amor tartareus est. Alia est charitas Paulus diffinit dicens: Finis praecepti est charitas, de corde puro et conscientia bona, et fide non ficta . Alibi vero quasi scientibus loquens dicit: Finis legis est charitas : et non dicit ibi quae charitas, quia alibi dixit. Non enim omnia ubique dici, aut possunt, aut debent. Ideoque ibi non dixit, qualis charitas sed ibi determinavit ubi
Abbreviated transcription (Latin):
mane ꝯditionis offenditur: cum ait. nõ pot̾o ad
locandus ad dext̾am titam. ⁊ si descendero ad in¬
fernũ ut fecit c̃ exspirarauit: ad es cuiꝰ uͥtute de¬
bellanit a enas potestares.⁊ si sũpsero. pen. in. que
potestatis mee sunt .i. edfficattam dĩtatis. qua cor¬
has titiq pennas sũpsit: rp̃c añlucem .i. temꝑe te

Expanded text:
manae conditionis ostenditur, cum ait, non potero adlocandus ad dexteram tuam. Et si descendero ad infernum, ut fecit cum expiravit, ades, cujus virtute debellavit aereas potestates. Et si sumpsero pennas meas, quae potestatis meae sunt, id est efficaciam deitatis, qua corHas utique pennas sumpsit Christus ante lucem, id est te
Abbreviated transcription (Latin):
ditur que delonge iutfłigit. non loco s tempore
qr om̃ia añqm sint uidet. intlłexsti cogitatiões
uiuesti. Senita: ad tacita cogitationes ꝑtinetidi
p̃cepta. que seruare docuit funiculũ: hẽditatem
nosactus quib in mundo ꝯu̾satus est. hec orãia
dico te nouisse. qr dolus non est in luigua mea nͥ
unũ sumꝰ que non ẽẽ contraria adũtit. qui quid

Expanded text:
ditur, quae de longe intelligit, non loco, sed tempore, quia omnia antequam sint videt. Intellexisti cogitationes tigasti. Semita ad tacitas cogitationes pertinet, dirpraecepta, quae servare docuit; funiculum haereditatem nos actus, quibus in mundo conversatus est. Haec omnia dico te novisse, quia dolus non est in lingua mea, utunum sumus , quae non esse contraria ei advertit, qui quid
Abbreviated transcription (Latin):
o dñe: poss edisti uenes meos¬
.q. hec indiffereutia ẽ unthi.
mne de itõma .i. delectationes. ut non delectet¬
tris uee. me lur nocłis. i lux sapĩe. dico
possedisti ⁊ suscepisi me. p̃postẽ hocdicit. hoc enĩ pͥ¬
est susciꝑe qm̃ posaidẽ. suscepisti inqnam : de¬
bylonie. inqna ꝓruis sum natus: sum captuus. uͥ
non indisfe̾nt᷑ habebam lucem ⁊ tenebras noctis
¶ asr ab illo loco. Si ascendero ⁊ legr̃ simiłr in ꝑso¬

Expanded text:
omine, possedisti renes meosat: haec indifferentia est mihi, renes, id est delectationes, ut non delectet me lux noctis, sed lux sapientiae. Dico, possedisti, et suscepisti me. Praepostere hic dicit. Prius enim est suscipere quam possidere. Suscepisti, inquambyloniae, in qua prius sum natus, sum captivus; ubi non indifferenter habebam lucem et tenebras noctis Aliter ab illo loco: Si ascendero. Et legitur similiter in perso
Abbreviated transcription (Latin):
ncx fcãẽ illuminatio. mea .i. ħ tota misera uita
fcã est uluminatõ. ⁊ hoc in deliciis meĩ .i. ꝑ deli¬
est .i. carnem luce diuinitatis repleuit. noctemq
slluminant.⁊ nocte illummnata: inuenit drag¬
mam. uł ita. Nox q̃ pͥus erat horor: est illumi¬
natio mea indeliciis meis .i. illuminatꝙ: eft delicie
mee ⁊ bñ dico: ꝙ. ate est illuminata. Quia tene¬
minabit᷑: sicur luce illuminas. Qui enĩ non con¬

Expanded text:
nox facta est illuminatio mea, id est haec tota misera vita facta est mihi illuminatio. Et hoc, in deliciis meis, id est per deliest, id est carnem luce divinitatis replevit, noctemque illuminavit, et nocte illuminata invenit drachmam . Vel ita: Nox, quae prius erat horror, est illuminatio mea in deliciis meis, id est illuminata est, deliciae meae. Et bene dico quod a te est illuminata, VEvera luce illuminas. Qui enim non co
Abbreviated transcription (Latin):
debent. Iñ est qd̾ tres misse in uatali celebrant᷑¬
me. In fa: de promissione aduentus: lux fulgebit.¬
⁊ c̃. int̃cia: denpletione promissiorus: puer natꝰ
est nob̾. ⁊ qr ilie idem qui est di filius. fẽs est hoĩs¬
et̃na genct᷑a. dñi dirit ad me. ⁊c̃. legitur euugłm̃
de temporali xͥ natuutate. lib̾ gñationis. et inmis
puernatus est nobis. ⁊ legitur inpͥncipio erat uer¬
bum. ⁊ qr u̾itare exhibita figure cessare debent. iõ of¬
aitiũ misse ad ꝓmissionem ꝑtinens. seq̃ntib dieb ñ
repetitur. s iłlud qd̾ ꝑtiuet ad ꝓmisllonis ꝯplecõnẽ

Expanded text:
ae celebrantume. Secunda, de promissione adventus: Lux fulgebit. Tertia de impletione promissionis: Puer natus est nobis. Et quia ille idem qui est Dei Filius, factus est hoerna genitura, Dominus dixit ad me, etc., legitur evangelium de temporalis Christi nativitate: Liber generationis; et in misPuer natus est nobis; et legitur: In principio erat Verbum. Et quia veritate exhibita figurae cessare debent, ideo officium missae ad promissionem pertinens sequentibus diebus non repetitur, sed illu
Abbreviated transcription (Latin):
es. uł mirificatus. es .i. eo.
ip̃o quo nuram̃ t̾ribilis es.
⁊ ita cum tremore gaudemꝰ. qr timemus ne sr̃¬
bi ꝑdamuĩ qd̾ hĩiles ꝑcipimus. ⁊ in irabilia
pot̃am ad eam s modo passum. qr noctem il¬
luminastr renes possides. de ut̾o suscepisti .i.
qr uenit michi gm̃ tira ⁊ illuminauit me.

Expanded text:
es, vel mirificatus es, id est eo ipso quo te miramur terribilis es, et ita cum tremore gaudemus, quia timemus ne superbi perdamus quod humiles percipimus. Et mirabilia poteram ad eam, sed modo possum, quia noctem illuminasti, renes possides, de utero suscepisti, id est quia venit mihi gratia tua et illuminavit me.
Abbreviated transcription (Latin):
frintulũ incũ longinquo. cum adhuc in ꝑx¬
triam uemiã. ut filiominori redeunti: occur¬
rit pat᷑. q intłierit euis cogitatõ nes de longĩgͦ.
qui ap̃ se di̾at egestate confectus. surgam ⁊ ibo
ad patrem meum. hãc cogitatõtiem prenoscens pa¬
terei occurrit. ⁊ inuestigasti semi. in .s. maiam

Expanded text:
l de longinquo, cum adhuc in triam veniam, ut filio minori redeunti occurrit pater, quia intellexit ejus cogitationes de longinquo, qui apud se dixerat egestate confectus: Surgam, et ibo ad patrem . Hanc cognitionem praecognoscens, pater ei occurrit. Et intellexisti semitam meam
Abbreviated transcription (Latin):
sero peti in .i. si botra facere uolo. in dilueulo
uͥtutum. ⁊ si ht̃tauero mextmis maris. hoc nõ
feriorem partem rõnalis creaitire nob̾ contrariã
usistentem .s. iniquos homines sił carnem. ⁊ m̃
nebre .i. peccõres. non obscurabutur ate. s
iluminabuntur. mnox .i. pecc̃or degentib illu¬
nunabitur ate. sicut dies .i. sicut sci de iudeis.
dico qd̾ nox ululminabrͣ a dõ ⁊ sicut sunt tene¬
bre eus noctis: ita ⁊ lum̃ eiuis dei. Quatenus nã¬
q agnoscis tenebras tuas eatemis d̾ꝰ ignoscit. s
ĩn hec p̃dicta michi: q tupossedisti re.m. s. in.¬

Expanded text:
s meas, id est, bona facere volo, in diluculo, virtutum; et si habitavero in extremis maris. Hoc non feriorem partem rationalis creaturae, nobis contrariam insistentem, scilicet iniquos homines, vel carnem, unde nebrae, id est peccatores, nec obscurabuntur a te, sed illuminabuntur; et nox, id est peccator de gentibus, illuminabitur a te sicut dies, id est sicut sancti de Judaeis. Dico quod nox illuminabitur a Deo. Et sicut sunt tenebrae ejus, noctis, ita et lumen ejus, Dei. Quatenus namque agnoscis tenebras tuas, eatenus Deus ignoscit. Sed unde haec praedicta mihi? Quia tu possedisti renes
Abbreviated transcription (Latin):
noluntatem tuam fc̃m est. quid cognounti sel¬
sionem meam .i. hũilitatem inpassione. ⁊ resũi¬
⁊ hoc accipieruoce m̃broꝵ. ut enĩ rp̃c cap̃ sedit
⁊ resurcerit. sic ⁊ sui sedent humiles in panẽta.
surgent erecli inspem uite et̾uie. Item. sẽdent cõ.¬
fitentes pecc̃a sua. surgent iustificati gñi dica¬
muisgͦ n ⁊ nos. dñe probasti me. ⁊ cog. me. ꝙ pͦ¬

Expanded text:
oluntatem tuam factum est. Quid cognovisti? sessionem meam, id est humilitatem in passione, et resuet hoc accipi ex voce membrorum. Ut enim Christus caput sedit et resurrexit, sic et sui sedent. Humiles in patientia, surgent erecti in spe vitae aeternae. Item, sedent confitentes peccata sua; surgent justificati gratia. Dicamus ergo et nos: Domine probasti me et cog
Abbreviated transcription (Latin):
ma .t. dedu .m. ut erigar quas¬
inaere. non tangens celum ꝑ e¬
lationem. uectram ꝑ desꝑationẽ¬
⁊ tenebit me ne recidam s ꝑ se
uerem dextera tua .i. gr̃i tna.¬
considam auĩt songinquitatem
uie. ⁊ quałr habundante miqͥta¬
te refrigeseatẽaritis suld̃. Et diri

Expanded text:
a deducet me, ut erigar, quasin aere, non tangens coelum lationem, nec terram per desperationem tenebit me, ne recidam, sed erem, dextera tua, id est graConsiderans autem longinquitatem viae, et qualiter abundante iniquitate ref
Abbreviated transcription (Latin):
m̃mꝰ dixisse moyst non potñ ud̾e̾ faciem meã
s porr̾am te inforamine petro. ⁊ pootegam te
dext̃a mea: donec transeam. tollamq inanimi
monn. ⁊ cũ transiero: post̾iora uidobis. Moyses.
at faciem transeuntis: ceritas est ro iudeis. ut
nõ cognoscant diuinitatem xͥ donec ꝑpassio¬

Expanded text:
sse Moysi: Non poteris videre faciem meam, sed ponam te in foramine petrae, et protegam te dextera mea, donec transeam, tollamque manum meam; et cum transiero, posteriora mea videbis . Moses at faciem transeuntis, caecitas est in Judaeis, ut non cognoscant divinitatem Christi
Abbreviated transcription (Latin):
pat̾dñi: Pat̾ est forme dĩ. dñs est forme serui. imꝰ
tũ ⁊ idem. dĩ ⁊ hominis filius. qui ẜ qd̾ homo: ad
patremait. dñe ꝓdasti me. exꝑim̃tis. ut in passi¬
one. ⁊ cognoiisni me ut inressirrõne. non dicit
eũ nouisse tuc. ꝙ anͨ non nouerat. s aliis tũc no¬
tũ fecit: ꝙ añ non fecertt. ita ⁊ ꝓhatuim aliis oftẽ

Expanded text:
est, Pater est formae Dei, Dominus est formae servi: unus tamen et idem Dei et hominis filius. Qui secundum quod homo, ad Patrem ait: Domine, probasti me experimentis ut in passione, et cognovisti me, ut in resurrectione. Non dicit eum novisse tunc, quod ante non noverat; sed aliis tunc notum fecit, quem ante non fecerat; ita et probatum ali
Abbreviated transcription (Latin):
uraxime cumi manus dĩ ibi elm tetig̾it. Scd̾o:
dicit non cẽ a d̾o fugiend̾. s ad ip̃m . ibi. quo ibo.
t̃̾dio: qnͣta sit grultatio reu̾tenti ad deum: dic̃. ibi.
sonftebor. quarto: quomͦ muli ei non noteant:
aꝑit ibi. si occideris. ait gͦ ꝓpd̃a ex pͣsona capitis

Expanded text:
maxime cum manus Dei ibi eum tetigerit. Secundo dicit non esse a Deo fugiendum, sed ad ipsum, ibi, quo ibo. Tertio quanta sit exsultatio revertenti ad Deum dicit, ibi, confitebor tibi. Quarto quomodo ei mali non noceant, aperit, ibi, si occideris. Ait ergo Propheta ex persona capitis
Abbreviated transcription (Latin):
mant u̾am patitam. hiĩ gͦ quasi nescientib eue¬
uit tribulanio. qr eam nou agnoscunt. Econtra ĩ
mmedio tribulationis sunt: qui in hac uita de.¬
g̃s. eam totam tribłotionem ẽẽ ⁊ misertam ae¬
nostunt. lugentes. hc̃ incolatum. un subdit. Si
tri .i. si inhacuĩta fuero quasĩ in medio trbulatõ¬
nis eam totam miseiram reputans ⁊ ueram patͥ¬
am q̃rens: uiutfita me. alit̾ u̾o nõ uinificat aliꝙ̃:
isi sit inmedio tribulatõnis. im̃ beati quilugẽt

Expanded text:
mant veram patriam. His ergo quasi nescientibus evenit tribulatio, quia eam non agnoscunt. Econtrario in medio tribulationis sunt, qui in hac vita degentes, eam totam tribulationem esse et miseriam agnoscunt, legentes hunc incolatum. Si t si in hac vita fuero quasi in medio tribulationis, eam totam miseriam reputans et veram patriam quaerens, vivificabis me. Aliter vero non vivificat aliquem, nisi sit in medio tribulationis. Unde: Beati qui lugent;
Abbreviated transcription (Latin):
ex tendi. ma. t.i. ampliꝰ uindicas inmicos meos.¬
dum nõ diutins licet eis cont̾ere me. qr uł moriũ¬
tur. ł comĩtunt᷑. ut pauci iam aꝑte inpugnent
martirum suudebatur. s ecceilli qui martires ꝑ seq̃¬
bantur: memortas martirũ inquirũt. uł ira ⁊ fr̃

Expanded text:
 id est amplius vindicas inimicos meos, non diutius licet eis conterere me, quia vel moriuntur, vel convertuntur, ut pauci jam aperte impugnent martyrum fundebatur! sed ecce illi qui martyres persequebantur, memorias mart
Abbreviated transcription (Latin):
rp̃c ⁊ eccła. s una caro. qi xp̃c de nob̾ carnẽ suscepit.
Non una diuiuitas uob̾tũ est. qr ille crearor: nos
creatura. quicquid gͦ hic loquit᷑ ex ꝑ sona sufcep¬
te carnis ⁊ ad cap̃ ꝑtinet. qd̾ ascendit incelum:
⁊ ad m̾bra que ad huc ꝑe grinantur ut̾ra ut sit
duo inuoce una. sicut sunt duo intarne una qͣntũ
uero ad m̃bra: loquit᷑ in rab ꝑsorta suꝑioris captiui
qui iam spelnierłm restitntus: memor discessiomi
sue. inqua deum lat̾e non potuit. inqua ⁊ eum se¬
qua regione redeuntis ad patrẽ. Sensur iỹtuli ta¬
licest. q̃s iste dirigens nos. Infinem .i. in xp̃m at

Expanded text:
clesia, sed una caro, quia Christus de nobis carnem suscepit, non una divinitas nobiscum est, quia ille Creator, nos creatura. Quidquid ergo hic loquitur ex persona susceptae carnis, et ad caput pertinet, quod jam ascendit in coelum, et ad membra, quae adhuc peregrinantur in terra, ut sint duo in voce una, sicut sunt duo in carne una. Quantum vero ad membra, loquitur in persona superioris captivi, qui jam spe in Jerusalem restitutus, memor discessionis suae, in qua Deum latere non potuit, in qua et eum sequa regione redeuntis ad Patrem . Sensus tituli talis est: Psalmus iste dirigens nos in finem, id est
Abbreviated transcription (Latin):
te mittioꝵ plenus esti uñ ⁊ obscu¬
uine ꝑba rissimꝰ est. hec aũt obscuritas enift̾i¬
goꝵ: ex pec̃co pͥmi parentis acceisit.
ci dim̃ est. In labore ⁊ sudore uultꝰ¬
cognonsi sessio tui: uesceris pane tuo. Ex pͥmo gͥ¬
camus panem qui est xp̃c quiait.
ego sum panis uinus qui de celo descendi. hic pa¬
nis in ꝓphis ẽ uelatns. ⁊ ineusigłio reuelaitus. Subest

Expanded text:
est. Unde et obscurissimus est. Haec autem obscuritas myrum ex peccato primi parentis accessit, cui dictum est: In labore et sudore vultus tui vesceris pane tuo . Ex primo camus panem, qui est Christus, qui ait: Ego sum panis vivus qui de coelo descendi . Hic panis in prophetis est velatus, in Evangelio revelatus. Subest
Abbreviated transcription (Latin):
ubiꝯq ẽ auã seq̃nti põ dant. ⁊ aliqñ semel. aliqũ
bis ponitur ut dñs in euangłio. nũt dicit amen
nũc dic̃ am̃ am̃. qd̾ fit pro maiori certitudine rei
docum̃tis ⁊ p̃sertira qr nullus grecoꝵ codices in¬
imat̾ia agit enĩ iste p̾s deeod̾ ppłõ isrł. dequo ⁊
suꝑior s ifte agit de illo ẜ iniquos qui ibi erant
ppło ueros ẽẽ filios abrahe innint paulus dicens s¬

Expanded text:
uia, sequenti psalmo dant, et aliquando semel, aliquando bis ponitur, ut Dominus in Evangelio, nunc dicit amen, nunc dicit amen amen: quod fit pro majori certitudine rei.documentis, et praesertim, quia nullus Graecorum codices inmateria. Agit enim iste psalmus, de eodem populo Israel, de quo et superior, sed iste agit de illo secundum iniquos, qui ibi erant;populo veros esse filios Abrahae, innuit Paulus dicens: S
Abbreviated transcription (Latin):
in egypto. qua uicti cedunt egyptu¬
Notandum uero excum sint .x. pfage
quas ponit moyses in erado. si om̃s
ibi uarrantur. qr liba est laudat̾io de qua agit iste p̃s:
a lege hiftorie. ad ditq hic ꝙ historia uonhr̃. ⁊ p̃t̾it q̃dã¬

Expanded text:
in Aegypto, qua victi caedunt AegyptNotandum vero quod cum sint decem plagae, quas ponit Moyses in Exodo, nec ibi narrantur, quia libera est laudatio, de qua agit iste psalmus, a lege historiae; additque hic, quod historia non habet, et pra
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ni milluis ⁊̃ leinssimi pocc̃i auctor credenous est. s mira¬
bilis dĩ bonitas. ⁊ malis bli uritur. Cũ enĩ ip̃i utiosuo
mali cẽnt: ille de malo illoꝵ bñ fecit. Non enim ałsꝙͣ
odissent ppłm euis. bti erant s malignit impittalese¬
rant: ꝙ facile incolis suis felicib inuiderent. dĩt auxxit

Expanded text:
quia nullius etiam levissimi peccati auctor credendus est; sed mirabilis Dei bonitas, etiam malis bene utitur. Cum enim ipsi vitio suo mali essent, ille de malo illorum benefecit. Non enim antequam odissent populum ejus boni erant, sed maligni et impii tales erant, qui facile i
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ ⁊ si non om̃ia audita funt. tñ in qͣntum funit
⁊ ip̃e landandꝰ ẽ qui oꝑatur in eis. ⁊ iõ maluit di¬
cere laudes eius qm mandata euis. uł oꝑa manda¬
toꝵ enis. ꝙ ut dc̃m est un ꝙͣtum fiunt. ip̃e iandã¬
dus est. quas tñ om̃s laudes qui sufficit fac̾e uł laqͥ¬

Expanded text:
 si non omnia audita fiunt, tamen in quantum fiunt, et ipse laudandus est, qui operatur in eis. Et ideo maluit dicere laudes ejus, quam mandata ejus, vel opera mandatorum ejus; quia ut dictum est, in quantum fiunt, ipse laudandus est, quas tamen omnes laudes quis sufficit facere,
Abbreviated transcription (Latin):
caruale asicuid carnales habuerũt p̾ea tĩ legem ⁊ iu¬
flficatõnts fauiluis receꝑunt: ilicet ꝑ dolum eg̃int ab
inquis tñ qd̾ sibi reddi debuit abstuleruntr isicut
uuquitate epypt̃orũ sic eoꝵ infiritate ad hoc qd̾ o¬
pls erat his fr̃it figurari diuineuais est d̾s ibi enĩ spũ¬
łr figuratum est phylosophos sine hẽticos a chatolici
expoliar his que urllbis uł sccipturis eoꝵ tab̾naculo

Expanded text:
erunt, postea Dei legem et justificationes facilius receperunt. Et licet per dolum egerint, ab iniquis tamen quod sibi reddidebuit abstulerunt, et sicut iniquitate Aegyptiorum, sic eorum infirmitate ad hoc quod opus erat his factis figurari, divine usus est Deus. Ibi enim spiritualiter figuratum est philosophos, sive haereticos a catholicis exspoliari his quae in verbis vel Scripturis eorum tabernaculo
Abbreviated transcription (Latin):
ce iamiste ardens laudator ꝯtemꝑat se ut firmis.
⁊ laclentib. quos mirabilib dĩ temporalib mi¬
tritiac si ditat. si io qd̾ d̾s est magnũ oft q̃rere.ł¬
.I. saltem que fecit uidere. simile est huic ꝙ dñs¬
dũs dixit moy si ħ dices filus isrł q̃iiest raisit
me ad uos ꝙ uix aliqͣntit ꝑ pura mens capit. d¬
lis capiposs. ita hie. pͥus monet q̃rere faciem ꝙ
sunt. sequitut. ⁊ meñto te prodigia. eius maiora

Expanded text:
ce jam iste ardens laudator contemperat se infirmis et lactentibus, quos mirabilibus Dei temporalibus nutrit, ac si dicat: Si id quod Deus est magnum est quaere saltem quae fecit videte. Simile est huic quod Dominus dixit Moysi: Haec dices filiis Israel: Qui est misit me ad vos . Quod vix aliquantisper pura mens capit. Dlis capi posset. Ita hic prius monet quaerere faciem quod vuli possunt. Et mementote prodigia ejus majora
Abbreviated transcription (Latin):
petit inpletr consdc̾atione diui¬
noꝵ oꝑ̃m. ⁊ amiirans ait. ⁊ quil
quis auditas faciet om̃s lau. euis
quib est laudendꝰ dii ᷑ situt enĩ debent dici ut p̃¬
dicentur audientib s quis pot̾ om̃i: qͣi nullus uł¬

Expanded text:
atione dioperum, et admirans ait: Et quis uis auditas faciet omnes laudes ejquibus est laudandus Deus? sic enim debent dici, ut praedicentur audientibus. Sed quid potest omnes? Quasi di
Abbreviated transcription (Latin):
bentes uite p̃sentis ⁊ future. si temptatõnes scsi
uob̾dure uidentur: ioseph intarcerem. ⁊ p̃m intru¬
ce cogitate. Si ꝓsꝑttas ad est: non pp̃ ip̃am dõ: s ea
pp̃ dm̃ utimini. Nec eum putetis necc̃ium suis. sp̃
q̃rite regnũ dĩ ⁊ hecom̃ia adicient᷑ uob̾.

Expanded text:
bentes vitae praesentis et futurae, si tentationes saeculi vobis durae videntur, Joseph in carcere, Christum in cruce cogitate. Si prosperitas adest, non propter ipsam Deo, sed ea propter Deum utimini, nec eum putetis necessarium suis, pquaerite regnum Dei, et haec omnia adjicientur vobis
Abbreviated transcription (Latin):
est. Nullus enĩ p̃t̃ hãc fidem. ut añ unicaritationẽ
uł postdõ retonclintus est. unus enĩ mediatorest
de aliis credend̾.ẽ. Et uociut. Quarta pars ubi
incipit narrare: quomodo foñ est
ut transirent de regno ad regnũ¬
ꝑ t̾rã: .Q si q̃ris quomodo transitt de gẽ¬

Expanded text:
est . Nullus enim praeter hanc fidem, vel ante incarnationem, vel post, Deo reconciliatus est. Unus enim mediator estde aliis credendum est. PARincipit narrare, quomodo factum est, ut transierunt de regno ad regnudicat: Si quaeris quomodo transit de ge
Abbreviated transcription (Latin):
pars est hic. ẜ cassiodorum dicto suꝑuiᷤ¬
que mala intulit inimicis istłtaꝵ
dĩ querant ⁊ edurit e ĩ. argian.
s̃cripture⁊⁊ hoc est pͥmũ bñficium. ⁊ nota. qr hoc qͦ ad¬
ditlaudib dĩ ꝙ hebreos ditatos auro ⁊ argento eduxit
deegypto. qr tales erat ip̃i qui non possent sꝑnere ta¬
boꝵ suoꝵ mercedem. licet temꝑalem. quib p̃cepit d̾e:
ut uasa aurea ⁊ argentea. pestesq p̃ciosas. ab egyꝰptiis
mutuarent. ac socum .s. has portarent. In hoc anͣt ꝙ.
egiptios deceꝑmit. non est putandus d̾s dolos eis qui
sursum hũt cor. utł iubere. uł approbare. qr meis non
fuit hoc eolus qui non excupiditate fecerunt. s ut dõ
mandãti parerent. ⁊ iili infirmi quoꝵ cupiditates ex¬
animabat d̾s mag̃ ꝑpomissi sunt hoc facere ulis .s.
esꝓꝓtiis qui talia iure passi sunt. ꝙͣ iussi. sunt sicut e¬
nim bonis fuit p̃ceptum: ita ⁊ tupiois ꝑraussio ẜ aliqͥd

Expanded text:
pars, est hic secundum Cassiodorum. Dicto suquae mala intulit inimicis IsraelitDei quaerant. Et eduxit eos in Scripturae. Et hoc est, primum beneficium. Et nota quia hic quoque addit laudibus Dei, quod Hebraeos ditatos auro et argento eduxit de Aegypto, quia tales erant ipsi qui non possent spernere laborum suorum mercedem, licet temporalem; quibus praecepit Deus ut vasa aurea et argentea, vestesque pretiosas ab Aegyptiis mutuarent, ac secum scilicet asportarent. In hoc autem quod Aegyptios deceperunt, non est putandus Deus dolos eis qui sursum habent cor, vel jubere vel approbare; quia in eis non fuit hic dolus, qui non ex cupiditate fecerunt, sed ut Deo mandanti parerent. Et illi infirmi, quorum cupiditates examinabat Deus, magis permissi sunt hoc facere illis, scilicet Aegyptiis, qui talia jure passi sunt quam jussi. Sicut enim bonis fuit praeceptum ita et cupidis permissio, secund
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ conĩtit inranas. qr rot fuerut¬
rane: ut hoc ẏꝑbolice dicatur⁊i erantt ra¬
ne inpenetrabsib regum ip̃oꝵ sociira¬
narum fuint pͥncipes qui sub aquis pꝰ¬
Sixit ⁊ uenit

Expanded text:
um convertit in ranas, quia tot fuerue, ut hoc hyperbolice dicatur, et nae in penetrabilibus regum ipsorum. Socii ranarum fiunt principes, qui sub aquis Dixit, et venit
Abbreviated transcription (Latin):
est t̃ra proinissionis indiu̾sai partes. Ita inuita et̃nti
diu̾se funt manssiones uir illud. Indomo pamer
uaami: nom̃ eius aꝑit. Itpretatur enĩ chanttam
humit qr in eam nemo intrat: nisi huimł. S ex
datur t̃ra semini abrahe. Isest serulis timor qui
non manet in domo in et̾nũ qr caritas forasmitit

Expanded text:
est terra promissionis, in diversas partes, ita in vita aeterna diversae sunt mansiones; juxta illud: In domo patrnaan, nomen ejus aperit. Interpretatur enim Chanaan, humilis, quia in eam nemo intrat, nisi humilis. Sed ex so, Chanaan datur terra semini Abrahae. Is est servilis timor, qui non manet in domo in aeternum, quia charitas foras mitt
Abbreviated transcription (Latin):
s carnes ⁊ uenit eis non q̃ libet earo.
s coturnr que est. et crro. ⁊ qr hie
non de amaricatõrit iniquoꝵ. Inqͥb
ipane nonest ꝑ lacitum dõ. s de fide electoꝵ¬
quitur. iõ ip̃i intlłigendi sũt

Expanded text:
ed carnes, et venit eis non quaelibet caro, d coturnix , quae est caro. Et quia hic non de amaricatione iniquorum, in quibus beneplacitum Deo , sed de fide electoloquitur, ideo ipsi intelligendi su
Abbreviated transcription (Latin):
ditene. Humilrauerint in ẽ. ꝑe. e. Hou legimꝰ de
ꝯpedib iosepħ in illa hystorta geno¬
E sis s credendum ẽ fcra ẽẽ. ꝙ ibip̃t᷑¬
re necãtatis que in estuarite ⁊ sollici¬
ta ar̃a erit. ꝑ transt̾int aĩam enis u¬

Expanded text:
imus de compedibus Joseph in illa historia Genesis, sed credendum est factum esse quod ibi pnecessitatis, quae in aestuante et sollicita anima erat, pertransi
Abbreviated transcription (Latin):
ralia dedit ut hecsuit habenda ꝓ sũmo habendo¬
bonas ad islud retulit ubi ssimũbonũ debet inqui¬
u̾sa securitate torpesdant. s ut eis iracent un bomi
tio. ut diuge dñi ⁊ ꝓrimĩ q̃ custodienda sunt. sequit᷑¬
⁊ legem eius requirant. lex est dehis q̃ nõ corporatr̃
est umbra futuroꝵ hoꝵ aũt exemplo quib da¬
ta sunt temporalia ut ꝑ en dñi q̃rant. monetur
is̃m sem̃ abrahe qualr̾ uti debent temporalium

Expanded text:
ralia dedit, ut haec sint habenda pro summo bod ad illud retulit, ubi summum bonum debet inquiversa securitate torpescant; sed ut eis vacent unde bonum tio, ut dilige Deum et proximum quae custodienda sunt. Et legem ejus requirant. Lex est de his quae non corporalest umbra futurorum, horum autem exemplo quibus data sunt temporalia ut per ea Deum quaerant; monetur verum semen Abrahae qualiter uti debeat temporalium
Abbreviated transcription (Latin):
qr iam mali erant. Nonitaq cor iloꝵ malum faciendo:
s ppło suo bñfaciento coreoꝵ sponte maliun: cõũtit dũ
suos multiplicauit. ut odirent ꝑ inuidiam. ꝓpłm eus.
In udia enĩ est odium aliene felicitatis. quo illoꝵ odio
ad ex̾citatõnem ppłi su ⁊ ad głam nois sui usus est sicut
seq̃ntia docent. dico conũtit cor ooꝵ ut oditent ppłm eusᷤ
ꝑ se pot̾at. ut doceret qua motãtõe¬
i sit moẜ sen ser Hec om̃a egiss ⁊ misit aaron quẽ¬
ron quem elegit legit. s nichil querend̾ est in eo ꝙ

Expanded text:
cor illorum malum faciendo, sed populo suo benefaciendo. Cor eorum, sponte malum, convertit, dum suos multiplicavit, ut odirent, per invidiam populum ejus. Invidia enim est odium alienae felicitatis, quo illorum odio ad exercitationem populi sui, et ad gloriam nominis sui usus est, sicut sequentia docent. Dico, convertit cor eorum ut audirent populum ejus. per se poterat, ut doceret, qua moderatione haec omnia egisset. Et misit Aaron que quem elegit, sed nihil quaerendum es
Abbreviated transcription (Latin):
dixit claustrũ ꝯtinentie: s hostiũ. hostul ⁊c lan¬
ditur. ⁊ aꝑitur. ita ⁊ hostiñ labioꝵ aꝑtatur ad cõ¬
fessionem pec̾ci ⁊ claudatur ad excusatõnem. ⁊
ita erit hostium ꝯtmnentie: non tuine. ad quid
prodest hoc hostiui : ad hoc ut ¶on declines cor¬
ip̃e orat. ut cũ alibidicit in m̃bro ꝑ
.i. mee eccłie. cor utiq corporis

Expanded text:
 ostium. Ostium et clauditur et aperitur: ita et ostium labiorum aperiatur ad confessionem peccati, et claudatur ad excusationem, et ita erit ostium continentiae non ruinae. Ad quid prodest hoc ostium? ad hoc, ut VERS. 4.-- « Noipse orat, ut cum alibi dicit in persona est meae Ecclesiae, cor utique cor poris
Abbreviated transcription (Latin):
quib ꝯq modis. cũ talib non uult iste ꝯbinari.
.i. sociari: ne impediatur ab eis. ẜ ombinani ꝓpͥe
iit alt̾ altm immpediat nesit fuga lib̾a. ¶ orripi¬
et me. Soda̾ pars ubi fidelis iste
lamecc᷑ Aiusto correctus sꝑuit¬
falsos laudatores: malis uo ⁊ mo
ut defendam pecc̃a. s potuis iust¬
Non enĩ odit qui argint. ⁊ eo ma
adulatoris. ⁊ simũtatadilectio. que m̃tes arigore iũ¬
tatis emollit adnoria. non impinguet ił uabit.
meum deadidatione falsa. non me delectat oleũ
petõoris. Iñ e̾ ꝙ ⁊ homines cum falsa lande aliꝙ̃ it¬
riserunt: deillo dñt. Uixi illi cap̃. amet gͦ fi¬

Expanded text:
quibuscunque modis. Cum talibus non vult iste combinari, id est sociari, ne impediatur ab eis. Cassiod. Combiut alter alterum impediat, ne sit fuga libera. et me. Secunda pars, ubi fidelis iste jam e contra a justo correctus, sfalsos laudatores, malis verbo ut defendam peccata; sed potius justNon enim odit qui arguit, et eo maadulatoris et simulata dilectio, quae mentes a rigore veritatis emollit ad noxia, non impinguet, vel, impimeum de adulatione falsa, non me delectat oleum peccatoris. Inde est quod et homines cum falsa laude aliquem irriserint, de illo dicunt: Unxi illi caput. Amet ergo fi
Abbreviated transcription (Latin):
is mnuitio renela ea quẽ dͥcitare st q derasa. aꝑet enim cũ
epacitutes libroꝵ ⁊ umibracła enistioꝵ⁊ u̾ lscere pascautur.
aicende qtiod incipiens a tinore. us ad sapiam conscendit. Sũ
omanib enim hiis gradib donoꝵ timor castus s sociatur. qui ĩ o
ꝑfecta caritate foras ñ mittitur ¶ Dotest ⁊̃ hec series legi sine
p̃siguata .uii. donorz distuictõe hoc modo uordo: ⁊ p̃dicatio xͥ cst

Expanded text:
is in ultimo revelabit, ea quae de deitate sunt condensa. Aperiet enim eis opacitates libra timore incipiens usque ad sapientiam conscendit. Cum omnibus enim his gradibus donorum timor castus scilicet sociatur, qui etiam a perfecta charitate foras non mittitur. Potest etiam haec series legi sine praesignata VII donorum distinctione, hoc modo: Vox Domini, id est
Abbreviated transcription (Latin):
quia refugio ad te. cũ ꝑilitor. sunt alii qui fugunt ate cũ
tñ latere te s̃i posst̃ s quoc̾q duu̾tant: am̃iratũ inuenũt
uñ aliͥ e ibo a spũ tuo. ⁊ c̾ nich̾ gͦ restat nͥ ad te fng̃t cui¬
cenidit. Dixit enĩ iusticiam da apet̾tis erue. ꝑtege. hic
uicit. esto domus refugii. Domus refugii. est eccła. inqua

Expanded text:
domum refugii, quia refugio ad te cum periclitor. Sunt alii qui fugiunt a te, cum tamen latere te non possunt, sed quocunque divertant, Deum iratum inveniunt. Unde alibi: Quo ibo a spcendit? Dixit enim, justitiam da, a peccatis erue, protege. Hic dicit: Esto domus refugii. Cassiod. Domus refugii est Ecclesia, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
tiuuna a. ꝑ elura. Ira uista ẽ. q̃ irascit᷑ quis suns ⁊ alienis tetãs
inderis homines ꝯfitentes dm̃ ore ⁊ negantes morib reñcian¬
tes setulo ũs : ⁊ ñ factis. ⁊ uidens frẽs frĩb insidiantes. oscłm dan¬
tes. ⁊ fidem ñ seruantes quales genuit iste eistens tanꝙ᷑ grañ
int̾ paleas.⁊ .&. uilium int̃ sꝑmas. qͥb ꝯdolet ⁊ irascitur exta¬
rtate. uñ ali ⁊elus domus. ⁊ c̃. ⁊ salt̾n. Melior est manifesta

Expanded text:
. Ira justa est, Aug. qua irascitur quis suis et alienis peccatis, videns homines confitentes Deum ore, et negantes moribus, renuntiantes saeculo verbis et non factis, et videns fratres fratribus insidiantes, osculum dantes, et fidem non servantes, quales genuit iste existens tanquam granum inter paleas, et quasi lilium inter spinas, quibus condolet, et irascitur ex charitate. Unde al
Abbreviated transcription (Latin):
nolelat facierti dei rud̾e. ad quam gaud̾e ꝯiuen̾at. Ocidnit illi sol
iiasticie. ñ gaudebat ad faciem dei. Iñ inchoata ẽ uita isti mortalis.
diesu̾sus est in noctem. leticia in flecum. defle gͦ genus hũanũ
qi nasceris de adam. Ex adam enĩ tr̃ sumus es. ⁊ quotqͦt pt̾nĩunt
mĩdiem uͥ lux sapĩe a peccinte hoĩs recessit. qnͣ ⁊ morte dam¬
puatus ẽ.⁊ ꝙ tunc durat fletus. ⁊ durabit ꝙͣ dii m iaborb et

Expanded text:
gaudere consueverat. Occiderat illi sol justitiae, non gaudebat ad praesentiam Dei. Inde inchoata est omnis vita ista mortalis, dies versus est in noctem, laetitia in fletum. Defle ergo, genus humanum, quia nasceris de Adam. Ex Adam enim facti sumus omnes, et quotquotidiem, ubi lux sapientiae a peccante homine recessit, quando et morte damnatus est. Et ex tunc durat fletus, et durabit, quandiu in laboribus et
Abbreviated transcription (Latin):
ame: qr tĩ est iñ manumea opti¬
aꝰ ñ potit. umna sufficit ei Auuspetit hec bõa tempalia a deo. ⁊
&e datis gaudet hic: ñ nͥ unã. aliꝰ hñs ħ bõa dimet iratum¬
ne tollat ea. Iste nõ putat iram. uͥsi au̾tit᷑ deus ultum¬
suum abeo. ⁊̃ siquidĩ eo uindicet. nil diuinius poterat dr̃e.¬

Expanded text:
a me, quia non est in manu mea obtialiud non petit, una sufficit ei. Alius petit haec bona temporalia a Deo et de datis gaudet; hic non nisi una. Alius habens ne tollat ea; iste non putat iram, nisi si avertat vultum, etiam si quid in eo vindicet; nil divinius poterat dice
Abbreviated transcription (Latin):
ãquam gaudeant᷑ in illa una est gemitus miseroꝵ. ⁊ oro in¬
digentium. ⁊ ĩo ego int̾ alios gemens. ⁊ orans. clamoo do. eraur
cum ait erau. miser̾e mei: qr quanto plus accepit. cau¬
to ardentius appetit. desiderio nõ finis c̃. ⁊ sacietas. Tibi¬
ibi dirit corneum ⁊ desid̾ium cordis qd̾ deo lõr ⁊ rõ¬
exquisinit te facies m̃a a te doctatͥ ꝯfabulatur de illa u¬

Expanded text:
quam gaudeatur in illa una, est gemitus miserorum, et oratio indigentium. Et ideo ego inter alios gemens et orans, clamo, o Domine, cum ait, exaudi, miserere mei, quia quanto plus accepit, tanto ardentius appetit: desiderio enim non est finis et satibi dixit cor meum: equitur. Vel ratio a te docta tibi confabulatur de illa u
Abbreviated transcription (Latin):
me in abe. ta sui. i in corde credenti ad iusticiam.⁊ ut palam fi¬
eret ad sait qd̾ credidiiu petra eraltauit me i in sua firmitate
fecit emiriẽ ꝯfessionem memi: ⁊ nt. inhac uita uͥ coipus mortuũ
mea seruit iegi dei. ñ es̃t captuia sub lege pecti. ⁊ ego ñ ingratus
I mriam lauderidi diũn querens. circuiut .i cirꝯsplexi aĩo oã
creata. ⁊ inũsa drĩt deus me fecit. me cuncta deleccant in qͥb
artifer ꝯnidatur. undi rosonant cã ꝯditorem. ⁊ ip̃e spẽs c̾atura¬

Expanded text:
 id est in corde credenti ad justitiam. Et ut palam fieret ad salutem, quod credidi, in petra exaltavit me, id est in sua firmitate fecit eminere confessionem meam. Et nunc, in hac vita, ubi corpus mortuum mea servit legi Dei, non est captiva sub lege peccati. Et ego non ingratus, quasi materiam laudandi Deum quaerens, circuivi. id est circumspexi animo omnia creata, et universa dicunt, Deus me fecit; me cuncta delectant, in quibus artifex commendatur: undique resonant omnia conditorem. Et ipsae species creatura
Abbreviated transcription (Latin):
loq̃rer cum illisint incorrigibiles ⁊ qm̃ tufet. me:
ho . a .l. ñ dampnasti .e. tua argucio ⁊ penaẽ. ⁊ gr̃a. uñ
ali. qui fingis dolorenti in p̃cepto .i. formas dolorem inp̃¬
ceptomeũ quetu ĩtulti. dolor .u. alius inforims. aliꝰ:
formatus. Informis: qui ñ em̃dat hominẽ. Format᷑ uͦ est
qͥ etuditõnis formam p̾stat. ⁊ tał dolor ẽ p̃ceptum i uicẽ

Expanded text:
loquerer, cum illi sint incorrigibiles, et quam tu fecison damnasti, quasi tua argutio, et poena est et gratia. Unde alibi, qui fingis dolorem in praecepto ; id est formas dolorem meum, quem intulisti. Dolor enim alius informis, alius formatus: Informis, qui non emendat hominem; formatus vero est, qui eruditionis formam praestat; et talis dolor est praeceptum, id
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ mortẽ deĩ repetit. ⁊ legem. ħ est testimõiũ
pasuit mnisrł ħest iniacob. pͥosuit dicite qͣi iugum
neuaga uoluntate errarent. Int̃ ẽ gͦ aliqusd. int̃
suscitauit ⁊ posintaliud enĩ notat suscitauiti aliud
posuit. sicut dixmꝰ. lex gͦ. ⁊ bñ utentib testimd̾iũ ẽ
quo sugant peca. ⁊ maleutemtib qͥ ꝯuicant᷑ puniẽ¬
tacobe qñ cũ angło luctatꝰ tacło femore claudicaiuti
qd̾ sigcat᷑ uid̾os partĩ fide constare ꝑtia salnte disde¬
Dero ⁊ ita hꝰ rei testimõiũ fuit qd iatob atidit. Et¬

Expanded text:
mihi mortem . Deinde repetit, Et legem, hoc est testimonium posuit in Israel, hoc est in Jacob. Posuit dicit, quasi jugum, ne vaga voluntate errarent. Interest ergo aliquid inter suscitavit, et posuit. Aliud enim notat suscitavit, aliud posuit, sicut diximus. Lex ergo, et bene utentibus, testimonium est, quo fugiant peccata; et male utentibus, quo convincantur punienJacob cum angelo luctatus, tacto femore claudicavit: quod significat Judaeos partim fide constare, partim a salute discedere: et ita hujus rei testimonium fuit, quod Jacob accidit. Ec
Abbreviated transcription (Latin):
pine p̃deq nascuntur. pliceaũ
suo uitõ uastatur ip̃eliastator. In erodo pont pͥus gr̃a¬
do. dem̃ locusta. & enĩ grando non potuit ledere a.
mollia. pͦ dic̃ erotꝰ alocusti comesta. sequitur ⁊ mo
nou legitur. Mystice gͦ expont̃ pruima ẽ uiciũ. quo
cartas proximi stutticie tenebru qͣs nocturno frigo
m ꝯgelascit. sequitur. Et tradid̃ grandi. iuiñta eoꝵ¬

Expanded text:
pinae praedaeque; nascuntur, plus autem suo vitio vastatur ipse vastator. In Exodo prius ponitur grando, deinde locusta. Quae enim grando non potuit laedere, id est mollia, post dicit Exodus a locustis comesta. Sequitur: Et mnon legitur. Mystice ergo exponitur. Pruina est vitium quo charitas proximi stultitiae tenebris, quasi nocturno frigore congelascit. VERS. 53.-- « Et tradidit grandini jumenta eo
Abbreviated transcription (Latin):
mina. Myftice ꝙͥ nomia canini me¬
sit ieos res sunt qr danes nec parentes qñ
bit coł. ꝑdidit cos. Mystice raua est loqͣt¬
ualitas ⁊ sigc̃at garruitatem ħ̾ericoꝵ. q̃ est in
guosis sensib ut mna inceno u̾satur. sequitur¬

Expanded text:
nina. Mystice coenomyia canini mores sunt, quia canes nec parentes, quaet disperdidit eos. Mystice rana est loqvanitas, et significat garrulitatem haereticorum, quae est in coenosis sensibus, ut rana in
Abbreviated transcription (Latin):
eruginem in t̃pretantur. occuloe
multũ fidere de se. aur enĩ noxia. ħ in fructib
oꝑat᷑ latñt̾. sicut minorib suꝑbia suꝑ bia occulta
ste. Mystice ocusta est inlicra ore ledent .s. in fide¬
li testimoĩo. locuste enuĩ semuicem comedentos: si g̃cant
Detractores. qui alienos fructus ĩuide rodunt. sequit᷑¬

Expanded text:
eruginem interpretantur, occulte multum fidere de se. Aura enim noxia haec in fructibus operatur latenter, sicut in moribus superbia occulta stae. Mystice locusta est malitia, ore laedens, scilicet infideli testimonio. Locustae enim se invicem comedentes, significant detractores, qui alienos fructus invide rodunt. VE
Abbreviated transcription (Latin):
runt. eccehie agit de simulatis iud̾oꝵ reu̾sio
manentes uon in luce. nñ alibi. Uanũ eft un¬
bis surg̃e añlucẽ. piꝰ in luce.impiꝰ: añ lucẽ ro¬
gat .ħ. aut̃ om̃ia faciebant p̃p tẽporalia bona
acquirenda ⁊ nitanda mala. ⁊ ita nonds s
lla colebant᷑ hoc enĩ colit᷑ qd̾ diligit᷑ seqͥmr

Expanded text:
 quaerunt. Ecce hic agit de simulatis Judaeorum revermanentes, non in luce; unde alibi: Vanum est vobis surgere ante lucem , pius in luce; impius ante lucem rogat. Haec autem omnia faciebant propter temporalia bona acquirenda et vitanda mala. Et ita non Deus, sed illa colebantur. Hoc enim colitur, quod diligitur VER
Abbreviated transcription (Latin):
ca .e. duob cubitis sr̃ t̾ram uolan¬
tia. ut nec difficultas ai piendi eẽt
ex om̃i parte cotur nices erant. ħ oĩa¬
Mystice ꝑ austrũ ⁊ affricum uitlłut¬
p̃dicatores qͦs trĩssert deus decelo ad¬

Expanded text:
. duobus cubitis super terram voltia, ut nec difficultas capiendi esset ex omni parte coturnices erant. Hamystice; per austrum et africum intelaedicatores, quos trans
Abbreviated transcription (Latin):
ris tegitur. hoc dicit d̾e qui loggem dedit. ⁊ qͣłr: subdit.
Inclinate ꝑ hũilitatẽ. aure. uc̃am. cordis. ⁊ sic bñ artẽ¬
ditis tumor enĩ infusa repellit. im̃ gceptũ fuit uiuet̾i¬
tuor munita uͥtimb ꝑ hũilitatẽ sit ꝯcaua. ad recepta¬
culũ diuini ũbi. Pclmate dico: inu̾ba orismci .i. ad iłłi¬

Expanded text:
ae in figuris tegitur; hoc dicit Deus, qui legem dedit. Et qualiter subdit, inclinate per humilitatem aurem vestram, cordis, et sic bene attendetis. Timor enim infusa repellit, undetuor munita virtutibus, per humilitatem sit concava ad receptaculum divini verbi. Inclinate dico in verba oris mei, id
Abbreviated transcription (Latin):
Sic gͦ ulligenti pͣue peꝑat d̾s. ne penitꝰ eam em¬
dicaret. s manet in successione post̾m. faut cho¬
im. accepto signo nequis eum occide̾t. ioq cũ diẽ.
ꝓpitiꝰ fiet pec̃tis eoꝵ. non tm̃ de patib dicit s ppͥ.
successionẽ attendit. uñ sequitur. ⁊ non disꝑret¬

Expanded text:
illi genti pravae pepercit Deus, ne penitus eam eradicaret; sed manet in successione posterorum, sicut Cain accepto signo, ne quis eum occideret, ideoque cum dicit: Propitius fiet peccatis eorum, non tantum de Patribus dicit, sed populi successionem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑans. aiisunt isti parres. aii illi. S qui sunt isti
pͥatres coram quib hoc fcã sunt: Si abmham. ysanc¬
⁊ tacob. accipis istos patres non coram eis fecit mira¬
bilm inegypto. qr iam defũcti erant nͥ forte spu di¬
tas cosẽ p̃fentes quos dñs in enangłio uiu̾e dicit. uł
Accõmodanꝰ. mosses ⁊ aarori ⁊ alii semores qui de spĩ
moysi arceꝑunt: ꝑ rẽs istoꝵ sunt. coram quib fecit
⁊ ẽ. coram patrib. quib ẽdend̾. erat . s. coram moyse
⁊ ceãs intlłigentib. fecit mirabilia. in t̾ra egypti ĩ

Expanded text:
rans. Alii sunt isti patres, alii illi. Sed qui sunt isti patres coram quibus haec facta sunt? Si Abraham, Isaac, Jacob, accipis istos patres, non coram eis fecit mirabilia in Aegypto, quia jam defuncti erant, nisi forte spiritu dicas eos esse praesentes. quos Dominus in Evangelio vivere dicit . Vel accommodatius Moses et Aaron, et alii seniores, qui de spiritu Mosi acceperunt . Patres istorum sunt, coram quibus fecit. Et est, coram patribus, quibus credendum erat, scilicet coram Mose et caeteris intelligentibus. Fecit
Abbreviated transcription (Latin):
Auarta pars uͥ ditit q̃d̾ dilata uindita
d̾s dedit p̾us q̃ petebant ne uid̾et᷑¬
non posse . ꝙ. dicat. petierunt hoc.
⁊ neuid̾ct᷑ nõ possee iõ audiuit dñs¬
dando eis rogata. ⁊ distulit. penamdãs¬
pͥus qd̾ petebant  licet ⁊ẽando. ne ui¬
deret᷑ non posse. ⁊ posqͣdedit. igras
.i. ira dĩ. accenssus est in iatob.

Expanded text:
d dilata vindicta Deus dedit prius quae petebant, ne videnon posse. Quasi dicat: Petierunt hoc, et ne videretur non posse, ideo audivit Dodando eis rogata, Et distulit poenamquod petebant, licet tentando, ne deretur non posse; et postquam dedit, ignis, id est ira Dei, accensus
Abbreviated transcription (Latin):
on custodit uñ subdit ⁊ i lege eius noluert̃¬
tum dĩ: uule lunt. qr non excorde facuuit. A¬
erunt ambulare abi. ex corde aũ nullo mͦ fit
qd̾ fit ex formidine pene nõ
dilectõne iusticie. pares sunt manu s non sutt¬
cordequinon surantur tunore pene ⁊ amore iuisti

Expanded text:
bdit: Et in lege ejus noluetamen nolunt, quia non ex corde faciunt. A sibi, ex corde autem nullo modo fit, quod fit ex formidine poenae, non dilectione justitiae. Pares sunt manu, sed non corde, qui non furantur, timore poenae, et amore justi
Abbreviated transcription (Latin):
minis consitebi¬
Eti laudabunt te. cogatatonee ⁊ ĩ
oꝑe uñ subd̾. ⁊ reliquie cogitatci¬
tͥ .i. exhibitio bonioꝑis diem fest
agent tͥ .i. mansuen cestatunt
A scruili oꝑt poca: nõ uitenti mũdo s quien ⁊ bonis¬

Expanded text:
minis confitebieti laudabunt te cogitatione, et re. Unde subdit: Et reliquiae cogitatit exhibitio boni operis diem festum agent tibi, id est mansueti cessabunt a servili opere peccati, non intenti mundo, sed quieti, et bon
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ex̃citatis sum ꝯrã mea renuit consolari uł nega¬
pgrq michi mala. tantũ enĩ medrũ
tediũ. ⁊ tristitia ꝓ pocc̃orib me occupauit. ut contͣ᷑
om̃eui consolationẽ claudat se ana. Si quis em̃ iustꝰ
iundr̃ qui solus est consolatio: Sepe alr̾ ĩrenit᷑.
in al quo lecar ⁊ consolm qi ino̾ib scandalum

Expanded text:
ima mea renuit consolari, veque mihi mala. Tantum enim taedium et tristitia pro peccatoribus me occupavit, ut contra omnem consolationem claudat se anima. Si quis enim justus videtur, qui solus est consolatio saepe aliter invenitur: in aliquo laetar
Abbreviated transcription (Latin):
ia p̃epta q̃ tenetras mundi depelsent
amara est uita humana: tẽpestatib¬
sibdita. ubi maior piscis minoremde
uorat. Iumari gͦ est uia tua incor
hoc mare amarũ erat ⁊ mortuũ. s uenit foric ille utte
ut indulcoraret. ⁊ sauaret. iõq uix̃ edachielem. egre¬
ditur de templo diũ fons aque uiue. ⁊ uadit somare
mortuũ. qo nich habebat uiuens. Fhilli ent piseiculi

Expanded text:
aecepta, quae tenebras mundi depellerent amara est vita humana tempestatibsubdita, ubi major piscis minorem vorat. In mari ergo est via tua, id Hoc mare amarum erat et mortuum, sed venit fons ille vitae, ut indulcoraret et sanaret. Ideoque juxta Ezechielem: Egredietur de templo Domini fons aquae vivae, et vadit ad mare mortuum, quod nihil habebat vivens . Nulli enim pisciculi