comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶ui a regĩa seruit᷑ et dũ ei a rege nõ assurgit¬
lłs ronꝯ eĩꝰ fłãmis corripit Qui a seruis re¬
gis uerbexatꝰ eos cũ aĩalibꝰ ad flinũ ut sxͣ.¬
Qui arbones denoibꝰ dicatas succĩdit᷑. cadẽtes
illesꝯ excepit. umbrã latronis occidi conspicit
uerba loquẽtis ꝑtipit. arã eiꝯ aliaq delubra de

Expanded text:
gitur, thronus ejus flammis corripitur; qui a servis regis verberatus eos cum animalibus ad fluvium ut siqui arbores daemonibus dicatas succidit, cadentes illaesus excipit, umbram latronis occisi conspicit, verba loquentis percipit, aram ejus ? aliaque de
Abbreviated transcription (Latin):
riosa merita błi maxtini decreuisset remune¬
rare et emetitũ militẽ post młtãs ogones ꝑssẽm
secto laureare corꝑis dolore corri pit᷑ suq ado.¬
łore et morte ꝑiter eripit᷑. atq angelis et sctis
cõtmẽtibꝰ gaudiũ dmi sui letꝰ ingredit᷑: sed¬

Expanded text:
riosa merita beati Martini decrevisset remunerari, et emeritum militem post multos agones perhenni serto laureare, corporis dolore corripitur sicque a dolore et morte pariter eripitur, atque angelis et sanctis concinentibus gaudium Domini sui laet
Abbreviated transcription (Latin):
promissionb induxit Maron uero mistico tõse¬
tecitꝰ ungẽto priiꝰ in lege secerdos fuit Tu.
Ia luctor igitur nc̃ quẽ unxit deꝰ Lc̃o nona¬
oleo leticie pre oĩsꝮ ꝑticipiba suis et rex est
de quo ꝓpħeta dicit Multi plutibit᷑ eiꝯ imperiũ

Expanded text:
promissionis induxit, Aaron vero, mystico consecratus unguento, primus in lege sacerdos fuit. Salvator igitur noster, quem unxit Deus oleo laetitiae prae omnibus participibus ejus , et Rex est, de quo propheta dicit: Multiplicabitur imperium
Abbreviated transcription (Latin):
celetũ asperanda uenia reuotaret.tũ sũt̃ tan:¬
tis mũdi nexibꝰ absolutũ tã telestẽ factũ con:¬
spiceret ut cõmiuĩtato tũ angelitis spreitibꝰ uo:¬
gabulo euãgelista nom̃aret et esset Ttõ i¬
esigẽdo dudit. cut illi Weq̃reme Seq̃re aut
dixit imitare. seq̃re dixit nõ tã intessu pedũ.
quã oxecutõe morũ Qiũ em̃ dicit sese in xp̃o
manere debet sit ille ambulauit. et ip̃e ambu:¬

Expanded text:
lerum, a speranda venia revocaret, cum hunc tantis mundi nexibus absolutum, tam coelestem factum conspiceret, ut, communicato cum angelicis spiritibus vocabulo, evangelista nominaretur et esset. eligendo vidit, ait illi, Sequere me. Sequere autem dixit imitare. Sequere dixit non tam incessu pedum, quam executione morum. Qui enim dicit se in Christo manere, debet si
Abbreviated transcription (Latin):
guinẽmo Gabebitis iutã in uob̾is Putet exgo uitã
qui uolt acciꝑe uitã i Nã si nõ mutct uitã ad iudiciũ
accipiet uitam et magis ex ip̃a cocrũpit ᷑ ꝙͣ sanetur.
magis occ̃ĩdit ĩ ꝙͣ ui̾ui firetur. Snc em̃ dixit aplus
Qui mãducat᷑ corpꝰ dm̃i et bibit sanguinẽ dt̃
indigne iudiciũ sibi mãducat et bibit᷑ Tu aut. ẜ¬

Expanded text:
tam in vobis . Mutet ergo vitam, qui vult accipere vitam. Nam si non mutet vitam, ad judicium accipiet vitam: et magis ex ipsa corrumpitur, quam sanetur; magis occiditur, quam vivificetur. Sic enim dixit Apostolus: Qui manducat corpus Domini, et bibit sanguinem ejus indigne, judicium sibi manducat et bibit . 2.
Abbreviated transcription (Latin):
corda uc̃a Considerate queso frẽs qñ aliguis to
potonis cuit nobilis natalẽ aut suũ aut siłĩ sui te:¬
lebrare Desiderat qñto scudio ante plures dies
quitꝙ in domo sua sordidũ inueneritͥ ordmat emũ¬
et necessatiũ p̃cipit exqiberi Tu aũt. Re¬

Expanded text:
ra. Considerate, quaeso, fratres, quando aliquis homo potens aut nobilis natale aut suum aut filii sui celebrare desiderat, quanto 18 studio ante plures dies quidquid in domo sua sordidum viderit, ordinat emunet necessarium praecipit exhibere. Domus e
Abbreviated transcription (Latin):
debere conditos. plus redemptos. Redemprois
nr̃e cõmertiũ ueneremur. et illũ sageatissimũ ute
meritis. saltem celebrẽq̃ obsequiis T L setũda¬
tientes exioris nr̃i teneb̾tas partim eiꝰ ful¬
gore respersas quia qd prothoplastori negligẽ¬
tia et peime mrłis cõtumax tam arrogãcia quã
gula ꝑdiderat. q̃ uiꝯ sacre uirgĩs partꝯ. non solũ
restaurauit dirutam. sedeciã beibuit sẽpit̾nã Tu-

Expanded text:
debere conditos, plus redemptos, redemptionis nostrae commercium veneremur, et illum sacratissimum uterhonorificamus meritis, saltem celebremus obsequiis; scientes erroris nostri tenebras, partim ejus fulgore respersas, quia quod protoplastorum negligentia primae matris contumax tam arrogantia quam gula perdiderat, hujus sacrae Virginis partus non solum restauravit diruta, sed etiam tribu
Abbreviated transcription (Latin):
ancta aũt beateix soror nrem̃ cũ oraret apud
uenerabilẽ lucina fctra ẽ ut uitinꝯ quidã pos¬
sessor lucrenꝰ abixet possessiũculã eiꝯͥ ꝑ sor
itaq fecit teneri scc̃m beateitẽ et ad duti ad satei¬
nõ saceifico demo mis. Ducta ẽ ita ꝙ acerasu¬
rali tustodia mãciꝑcita. Cũq i dei nõs sibera
ageret fec̾it ambiciosꝗ lucceciꝰ p̃fotati eãon
noctu. Quã uenerabilis lucina sepelut¬

Expanded text:
atrix autem soror Martyrum cum moraretur apud venerabilem Lucinam, factum est, ut quidam vicinus possessor Lucretius ambiret possessiunculam ejus. Pro hoc itaque fecit teneri sanctam Beatricem, et duci ad sacrinon sacrifico daemoniis. Ducta est itaque, et carcerali custodiae mancipata. Cumque in Dei nomine libere ageret, fecit eam ambitiosus Lucretius praefocari noctu. Quam venerabilis Lucina juxt
Abbreviated transcription (Latin):
ricors deus ut sit nob̃is teibuis sollẽne tibi deier¬
re ieiumũ sit nobis indulgẽne tue prebeas be¬
dñe ppło suplicãti etopem tuã tribue benignus

Expanded text:
ricors Deus, ut sicut nos tribuis solemne tibi deferre jejunium, sic nobis indulgentiae tuae praebeas bepulo supplicanti, et opem tuam tribue benignus
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ oi mãdato legis amoyse uniuerso ppło acci¬
piẽs sanguinẽ u̾itulo et qiecor cũ aqua et lana
Rocanea et ysopo ip̃m quoq libir Et oe spbrã asẜer¬
sit dicẽs Mic est sanglus testarẽti qd ricũdaut¬
liduos deq eniã taberniatulũ et oĩa uasa ministerii

Expanded text:
omni mandato legis a Moyse uniuerso populo accipiens sanguinem uitulorum et hircorum cum aqua et lana coccinea et hyssopo ipsum quoque librum et omnem populum aspersit dicens: “Hic est sanguis testamenti qad vos Deus. Etiam tabernaculum, et omnia vasa ministerii
Abbreviated transcription (Latin):
uo conͣ cũ suꝑbi nequaꝙͣ oĩa. sed moditũ
quid eot q̃ precepta sũt faciũt nõ solũ
mor de sua iustiçia p̃suynũt sed et infirmos
quosq desẜiciulnt atꝙ ideo quasi fide ua¬
cui cũ orauerint non eꝑaudiuntior T¬

Expanded text:
nequaquam omnia, sed modicum quid eorum quae praecepta sunt faciant, non solum mox de sua justitia praesumunt, sed et infirmos quosque despiciunt, atque ideo, quasi fide vacui, cum oraverint, non exaudiuntur
Abbreviated transcription (French):
mãdata eterna Radix sapiẽtie cui reuelata ẽ
et aistutias illiꝯ quis agnouit Discipl ma sa¬
piẽtie cui reuelata est et maĩfestata et muln¬
plictitõ ingressꝰ illiꝯ quis infellexit Tłmn¬
Nus ẽ altissimꝰ creator om om̃ potens¬
et dex potens et metuẽdo niuus sedẽs suꝑ
Itrronũ illiꝯ et dnañs deꝯ Ip̃e treauit i

Expanded text:
tiae cui revelata est, et astutias illius quis agnovit? Disciplina sapientiae cui revelata est, et manifestata? et multiplicationem ingressus illius quis intellexit? Unus est Altissimus creator omnipotens, rex potens et metuendus nimis, sedens super thronum illius et dominans Deus. Ipse creavit i
Abbreviated transcription (Latin):
diffundet᷑ taq̃ mollis cier Et trãsibit uto
nr̃a tc̃ĩꝙ̃ uestigiũ nubis et sit nebula dissa¬
uetur que fugata ẽ a radiis solis et a cabe
illiꝯ aggrauata Et nomẽ nr̃m obluuonĩ
accipiet ꝑer tempꝰ et nemo mẽoriã fabe¬
bit operũ nc̃orꝭ Ombre oñ trãsitꝰ est
tempꝯ nc̃m et nõ est reuersio fiis nc̃i¬
ergo et fcuam᷑ bonis q̃ sũt et utamur
treatura tãꝙͣ in iuiuẽtute telexit̾ Umo
p̃cioso et unguẽtis nos impleãq̃ et non
ptereat nos flos temporis Corononꝯ
nos rosis añꝙͣ martescãt. nullũ pratũ

Expanded text:
is aer, et transibit vita nostra tanquam vestigium nubis, et sicut nebula dissolvetur, quae fugata est a radiis solis, et a calore illius aggravata; et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus, et nemo memoriam habebit operum nostrorum. Umbrae enim transitus est tempus nostrum, et non est reversio finis nergo, et fruamur bonis que sunt et utamur creatura tamquam in iuventute celeriter. Vino pretioso et unguentis nos impleamus, et non pretereat nos flos temporis. Coronemus nos rosis, antequam marcescant, nullum p
Abbreviated transcription (Latin):
Q ũ sollẽmtatẽ ħãt eilesiĩs mexito xeligiosa ober¬
uatio intcoduxetit ntiror cur apud quo soa afide¬
fes hodie tam ꝑmt̃osꝰ ecror incbeuerit ut sufer
tumulos defirnctoꝵ cibos et uina ꝯferãt᷑ qͣs her¬
se de corporibꝰ c̃e carnales escas requirant p
Ipulas em̃ et refectiones caro tãtũ L tõ quarta
requirit sq̃ aũt et cũa q̃ ys nõ indigẽt parare
aliquis suis taris dicit ꝙ ip̃e deuorat qd prestat

Expanded text:
um solemnitatem hanc Ecclesiis merito religiosa observatio introduxerit, miror cur apud quosdam infideles hodie tam perniciosus error increverit, ut super tumulos defunctorum cibos et vina conferant; quasi egressae de corporibus animae carnales cibos requirant. Epulas enim et refectiones caro tantum requirit; spiritus autem et anima his non indigent. Parare aliquis suis charis dicit, quod ipse devorat; quod praestat
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃q uobis ẽ ut habitetis in doibꝰ laq̃atꝭ
Comediscis et nõ estis saciati Dibistis et
nõ estis mebriati Operiustis uos et nõ
estis tale facti Et q̃ mercedes cõgregauit
misit eas in sacculũ pertusũ hherdiat
uias urãs Ascendite in mõtẽ portate
ligna. et edifĩtate domũ. et cicceptabił michi erit
et glorificabor dicit dñꝯ Respexiscꝭ ad ñplio
et ecce factũ ẽ mĩs Et intulistis in doniũ.
et ex sufflaui illud Quã ob̾causã dicit dña
axerçituũ Qiia dõq mea desexta ẽ et uos¬

Expanded text:
pus vobis est ut habitetis in domibus laqueatis, comedistis, et non estis satiati; bibistis, et non estis inebriati; operuistis vos, et non estis calefacti; et qui mercedes congregavit, misit eas in sacculum pertusum. Haec divias vestras, ascendite in montem, portate lignum, et aedificate domum; et acceptabilis mihi erit, et glorificabor, dicit Dominus. Respexistis ad amplius, et ecce factum est minus: et intulistis in domum, et exsufflavi illud. Quam ob causam? dicit Dominus exercituum. Quia domus mea deserta e
Abbreviated transcription (Latin):
scõtũ pp̃łꝯ predicat incutũ cõcit ꝑiter ange:¬
lia hora uictoris bom gloriã Oui standes
supos uincula umxerat donas terrigenis
nũnexa plurnna disteicta rediens ar̾biter
om qͥ mitis mõ teãsiit Orama dnẽ conditor
incute deuotos famulos respice protege ne
nos luor edax demons obruat demergat
uel inferos ¶t cũ flãnnuoma nube reuer :¬
teris occulta qom̃ pandere iuditãs ne des
suplicia qorrida noxiis sed iustis bona p̃nna
resta tioc genitor optiẽ maxĩe ¶oc tu nate
dei et bone spũs regnãs ꝑpetuo fulgida tri¬
itas pertũcta pie secula Ame. Eo Miscen

Expanded text:
icat inclytum, Concinit pariter angelicus chorus Victoris boni gloriam. Qui scandens superos vincula vinxerat Donans terrigenis munera plurima, Districtus rediens arbiter omnium Qui mitis modo transiit. Oramus, Domine, conditor inclyte, Devotos famulos respice, protege, Ne nos livor edax daemonis obruat Demergat vel in inferos. Ut cum flammivoma nube reverteris, Occulta hominum pandere judicans, Ne des supplicia horrida noxiis Sed justis bona praemia. Praesta hoc, genitor optime, maxime, Hoc tu, Nate Dei et bone Spiritus, Regnans perpetuo fulgida Trinitas Per cuncta pie saecula. X.--HYMN
Abbreviated transcription (Latin):
bñꝯ redemptor att nẽ ocuł se uoluit reuelare
mortaliũ quatẽq̃ inuisibił eiꝯ diuinitas q̃ latebat
in sõie in oꝑe nõ lateret. ut dũ temptator uerbũ
pr̃is oipotentis nõ dep̃hendit in carne oẽs ut q ꝯ
i dei fllio uerbũ et carnẽ rrederẽt saluaxẽt. Eu.¬
abolꝰ infantẽ pãm̃s obsitũ sed igorabat ip̃m essẽ
qui remotis mitio tenebris mundũ luce uestiuit
Didebat eũ mortalis mateis ubera sugẽtẽ. sed nestie:¬
bat ip̃m esse qui esuriẽtẽ hrebreũ trłm angelico ses̃
pare nelut celesti lacte pinguescere dide bar ꝑiulũ
sangustiis incunasulis qudescentẽ sediudere Nõ pote.¬
ant ip̃m esse quẽ nõ copit mũdꝰ d. R Rrio sutami

Expanded text:
 oculis se voluit revelare mortalium, quatenus invisibilis ejus divinitas, quae latebat in homine, in opere non lateret: ut, dum tentator Verbum Patris omnipotentis non deprehendit in carne, omnes ubique, qui in Dei Filio Verbum et carnem crederent, salvarentuabolus infantem pannis obsitum; sed ignorabat ipsum esse qui, remotis initio tenebris, mundum luce vestivit. Videbat eum mortalis matris ubera sugentem; sed nesciebat ipsum esse qui esurientem Hebraeum populum angelico fecit pane, veluti coelesti lacte, pinguescere. Videbat parvulum angustis in cunabulis quiescentem; sed videre non poterat ipsum esse quem
Abbreviated transcription (Latin):
iesu. et cũt pueris suis cic ẽ iolãties baptista¬
et ip̃o surrexit a mortius et ĩdeo ui ctutes oꝑant
in ifło. Miũ bñ intellexit mortuũ posse homer
resuscitari ad uitã. bñ de resurrectionis glrie
spexit Bed misere desipuit. qui qd̾ de Goĩe pito
tot miracul actestãtibꝰ. tãtis p̃dicatoꝵ p̃toniis¬

Expanded text:
Hic est Joannes Baptista, ipse surrexit a mortuis, et ideo virtutes operantur in eo. Qui bene intellexit mortuum posse hominem resuscitari ad vitam, bene de resurrectionis gloria spexit: sed misere desipuit, qui quod de homine puro tot miraculis attestantibus, tantis p
Abbreviated transcription (Latin):
Sientiã sollicita intentõe uideah sequitur Iohes
aũt prossibebat eũ dicẽs Ego a te debeo Rptisa:¬
xi et tu uenis ad me Expauit illũ ad se uenisse
ut baptisare aqua cui nullamerat q̃ baptismo
tegexetue culpa ĩmo qui ꝑ sui grã spũs cũcta

Expanded text:
licita intentione videamus. Sequitur: Joannes autem prohibebat eum, dicens: Ego a te debeo baptizari, et tu venis ad me? Expavit illum ad se venisse ut baptizaretur aqua, cui nulla inerat quae baptismo tergeretur culpa, imo qui per sui gratiam Spiritus cunctam
Abbreviated transcription (Latin):
in spũ et igne. putifitas sũãna cõtagia deu̾ ac re:¬
demptorem des glorificaꝙ añ. Baptista cõtremu¬
it et nõ audet fangere scc̃m dei uertitẽ sedcla:¬
mat cũ tremore sanctifica me saluator añ Ca¬
put dratonis saluator tõtriult in iordane flu:¬

Expanded text:
in spiritu et igne purificas humana contagia, Deum et Redemptorem omnes glorificamus. Ant. Baptista contremuit et non audet tangere Sanctum tuum, sed clamat cum tremore: Sanctifica, me, Salvator. Ant. Caput draconis Salvator contrivit in Jordane flu
Abbreviated transcription (Latin):
ent eccłia ad redẽp̃torẽ et exuditorẽ suũ ut de
sculticia enroris doctemã ꝑciꝑet uetitatis De qua
plemꝰ sicut auduũꝰ regñoꝵ scribit hiscoria ita
dicẽs Et ingressa regma ule cũ mutto comitatu
et diuitiis tũ comesis portãtibꝯ aromata. et curcũ
infinitũ nimis et gẽmas p̃ciosas uerit ad salo:¬
monẽ et lotuta est ei unuersa q̃ ssabebat in cor¬

Expanded text:
enit Ecclesia ad redemptorem et eruditorem suum, ut de stultitia erroris doctrinam perciperet veritatis; de qua plenius, sicut audivimus, Regnorum scripsit historia, ita dicens: Et iet divitiis, cum camelis portantibus aromata, et aurum infinitum nimis, et gemmas pretiosas, venit ad Salomonem, et locuta est ei universa quae habebat in cor
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitudiñẽ instructoe Diuimi sermõĩs edoctos uii¬
uersas falendarũ suꝑuemẽtiũ uanitates declĩare
penitꝰ et horrexe ad ꝑfectioris tñ emẽdacois auqmẽ:¬
tũ nõ me piguit usitatũ urĩs curibꝰ infexre sermo¬
riẽ sic cut btissimꝰ paulꝰ Irẽs eadẽ uobis scribere
michi quidẽ nõ pigeũ uobis aũt necissgciũ T R

Expanded text:
ini sermonis edoctos universas calendarum supervenientium vanitates declinare penitus et horrere: ad perfectioris tamen emendationis argumentum non me piguit usitatum vestris auribus inferre sermonem, sicut ait beatissimus Paulus: Fratres, eadem vobis scribere mihi quidem n
Abbreviated transcription (Latin):
camelꝯ artubꝰ sacris stcopħeã didẽtes cui la¬
rex saustũ saciata pastũ melle locustis Ceteci
ñ cerme uatũ corde p̃sago iubar affuturum
tu quidẽ mũdi stelꝰ aiufetentẽ indice prodib
Non fuit fasti spatiũ ꝑ orbis sanctiorquisꝙͣ
geũtꝯ iohe qui neꝑsas secłi metint lauãte li

Expanded text:
identes, Cui latex haustum, sociata pastum Mella locustis. Caeteri tantum cecinere vatum Corde praesago jubar adfuturum, Tu quidem mundi scelus auferentem Indice prodis. Non fuit vasti spatium per orbis Sanctior quisquam genitus Joanne, Qui nefas saecli meruit lavantem Ti
Abbreviated transcription (Latin):
facta corꝑalia uiderer nõdũ habebat sanios i
corde Unde deũ latentẽ ꝯgnosieret. fecit qd̾
uideri poterat ut sancxet᷑ unde uideri nõ po¬
texat ingressq ẽ dñq̃ lond ubi iacebat magna
ml̾itudo languẽçud cecoꝵ claudor et ariddr
Et cũ esset medica et aĩar et Lło texcio

Expanded text:
facta corporalia videret, nondum habebat sanos in corde, unde Deum latentem cognosceret, fecit quod videri poterat, ut sanaret unde videri poterat. Ingressus est locum ubi iacebat magna multitudo languentium, cecorum, claudorum, aridorum; et, cum esset medicus animarum et co
Abbreviated transcription (Latin):
uite ꝑfectiõn suggerit quał numexi centenaer
pondere sulgestit Et cut illis Negotiañ dũ uelo
uerba inquit legis ac ꝓphetaꝵ iniscica int̾ͥpre.¬
tacõe discussa ppłs offerre atq ab eis fidei tõ.¬
sessionẽ morũꝙ probitatẽ reciꝑe iux̃ qd̾ psal.¬
mista suis auditoribꝰ p̃ciꝑit dicẽs Bumite

Expanded text:
perfectionem suggerit, quasi numeri centenarii pondere fulgescit. Et ait illis: Negotiamini dum venio. Verba, inquit, legis ac prophetarum mystica interpretatione discussa, populis offerte, atque ab eis fidei confessionem, morumque probitatem recipite: juxta quod Psalmista suis auditoribus praecepit dicens: Sumite
Abbreviated transcription (Latin):
Ongule equoꝵ eiꝯ ut silex et rote ei ꝯut impeto
tẽpescatis Rligitꝰ eiꝰ ut seonis rugiet ut tatuli leo.¬
nũ et frendet et tenebit p̃dã et amplexabit᷑ et
nõ exit qui eruat et sonabit suꝑ eũ in die illa sit
sonita maris Gt fe Que maria¬

Expanded text:
ngulae equorum ejus ut silex, et rotae ejus quasi impetus tempestatis. Rugitus ejus ut leonis, rugiet ut catuli leonum, et frendet, et tenebit praedam, et amplexabitur, et non erit qui eruat. Et sonabit super eum in die illa sicut sonitus maris:
Abbreviated transcription (Latin):
orare et nõ deficere docebat ita cõclusit
ut dicexet/ uemẽte iudice difficile fidẽ in Rea
reperiendã ne quis sibi forte desuẜ uacua si¬
dei cogitacõẽ uł enã cõfessioẽ blandieetur
mox altera iũcta pabola diligentiꝯ ostẽdit
adeo fidu nõ uerba examĩanda sed opaT
regnat huilitas unde et supra cũ fidem
grano sinapis minuto quidem sed ex cõtei¬
id̃e flagranti cõꝑarat quasi exponẽdo sub¬
iũxit Cũ feceritis oĩa p̃cepta sũt uobis di:¬
cite serui mutiles sumꝯ Tu aut Ltõ in¬

Expanded text:
orare et non deficere docebat, ita conclusit, ut diceret, veniente judice, difficile fidem in terra reperiendam, ne quis sibi forte de supervacua fide, cognitione, vel etiam confessione blandiretur, mox altera juncta parabola diligentius ostendit a Deo, fidei non verba examinanda, sed opera. regnat humilitas. Unde et supra, cum fidem grano sinapis minuto quidem, sed ex contritione flagranti compararet, quasi exponendo subjunxit: Cum feceritis omnia quae praecepta sunt vobis, dicite: Servi inutiles sum
Abbreviated transcription (Latin):
m ꝑtes ict et sidonis et cte musier chananea
de sinibꝰ illis egressa petebat Gene ficut uoroĩe¬
stantissime curande silie sue q̃ male a demoio
uerabat ⁊ preꝯ et sydon nõ ezãt ciuitaites ppł
Is rafes. sed gentiũ ꝙ uis uicĩe illi ppło.T¬

Expanded text:
 Tyri et Sidonis, et inde mulier Chananaea de finibus illis egressa, petebat beneficium instantissime curandae filiae suae, quae male a daemonio vexabatur. Tyrus et Sidon non erant civitates populi Israel, sed Gentiu
Abbreviated transcription (Latin):
tũ fidei locicã fidei et galeã salutis et
gladiũ spus qđ ẽ uerbũ dei Quid em̃
mali a diabolo sustinere poterit qui se
talibꝰ armis instcuxerit T.fe Natrabo¬
Ionsurget ille cũ sua infidelitate L ii¬
tene Ille gerit racũdiã. tu sectare paci¬
entiã Ille smnttit auaticia. tu exexte
misericordiã. Ille gulã. tu abstinẽtiã
Bilt et in reteris rebꝰ semꝑ qria aduer¬

Expanded text:
tum fidei, loricam justitiae, et galeam salutis, et gladium spiritus, quod est verbum Dei . Quid enim mali a diabolo sustinere poterit, qui se talibus armis instruxerit? Consurgit ille cum infidelitate; tu resitene: ille suggerit iracundiam; tu sectare patientiam. Ille immittit avaritiam; tu exerce misericordiam: ille gulam, tu abstinentiam. Similiter et in
Abbreviated transcription (Latin):
rorruptõe Quitũq religiose gustaue.¬
uit coruptõ sentire nõ poterit Iudeis¬
it aqua de petra fluxit tibi sanguis
ex pp̃o Illos ad siorã saciauit agua te
sanquis diluit met̾nũ Iudeꝰ bibit et
sant tu cũ biberis sitire nõ poteris Et
ludi umbra sios in ueritate lqͥ
ba est que apud prẽs facta ẽ uibebat
inquit de spuali consequẽta cos pena pe.¬
teaaũt exat xp̃q sted nõ in plurib eoꝵ

Expanded text:
uod quicumque religiose gustauerit, corruptionem sentire non poterit. Illis aqua de petra fluxit, tibi sanguis ex Christo. Illos ad horam satiavit aqua; te sanguis diluit in aeternum. Judaeus bibit et sitit; tu cum biberis sitire non poteris: et illud in umbra; hoc in veritate. umbra est, quae apud veteres facta est. Bibebant, inquit, de consequente petra, petra au
Abbreviated transcription (Latin):
ctissimi cipparitõ dñ et saluatoris nrẽi sicut nobis
illusteat et gĩt ille est dies quo ad tognoscendũ tido¬
randũ q dei filiũ tres magos p̃uia stelła ꝑduxit
Cuiꝯ facti mẽgriã metito placuit honore annuo
celebran ut dũ euãgelica. q ystoria incessabilites
retẽset᷑. semꝑ se intelligẽtiũ sensibꝰ inferat salutifen
misteriũ ꝑ insigne miractlũ Precesserat quidẽ młtã
Docum̃ta q̃ corporẽã nñtatẽ dm̃ maĩfestis indiciis de.¬

Expanded text:
ctissimi, apparitio Domini et Salvatoris nostri, 128 sicut nostis, illustrat; et hic ille est dies quo ad cognoscendum adorandumque Dei Filium tres magos praevia stella perduxit. Cujus facti memoriam merito placuit honore annuo celebrari; ut dum evangelica historia incessabiliter recensetur, semper se intelligentium sensibus inferat salutiferum mysterium per insigne miraculum. Praecesserant quidem multa documenta, quae corpoream nativitatem Domi
Abbreviated transcription (Latin):
digna ura caluam̃ta portare Ium̃t pctores ad bap¬
totiꝯ mũdi pct̃a tollũt᷑ tñ te tuis subicis creaturis
ut puteris obliuisci quod deꝯ es Ego quidẽ honne
uideo sed meũ dñ recognosco Mumchiũ in te tor¬
pus aspiçio sed teleste saccamtũ intelligo Ea aube

Expanded text:
dignus calceamenta portare? Tu inter peccatores ad baptolluntur: ac tantum te tuis subjicis creaturis, ut puteris oblivisci quod Deus es. Ego quidem hominem video, sed meum Dominum recognosco; humanum in te corpus aspicio, sed coeleste intelligo sacrame
Abbreviated transcription (Latin):
Sauta c̃tia a uirgmitate sua septẽ ãnis uixerat
cũ uiro suo quo defuncto usꝙ ad semilẽ etatẽ perue¬
peorat et in senectute sc̃ta expecta bat infantiã sal.¬
uatoris ut pbreuũ iuderet annosa. paruũ agnoste
masculmo sexu tria ip̃a genera ꝯmẽdata sũt Ipẽ

Expanded text:
sancta Anna. A virginitate enim sua septem annos vixerat cum viro suo; quo defuncto usque ad senilem aetatem pervenerat, et in senectute sancta exspectabat infantiam Salvatoris; ut parvum videret annosa, parvum agnoscermasculino sexu tria ipsa genera commendata sunt. Ipse
Abbreviated transcription (Latin):
didre dulct̃ionis indiciũ Womo deũ cõtemnẽs
a deo discessit deꝰ q̃oie diligens ad q̃oies uent
wilexit impiũ ut faceret iustũ dilexit infirmũ
ut faceret sanũ: dilexit peruersu ut facerer
xccm. dilexit mortuũ ut faceret uiuũ Tu autem: R¬

Expanded text:
inae dilectionis indicium. Homo Deum contemnens a Deo discessit, Deus hominem diligens ad homines venit. Dilexit impium, ut faceret justum; 554 dilexit infirmum, ut faceret sanum; dilexit perversum, ut faceret rectum; dilexit mortuum, ut faceret vivum. Et
Abbreviated transcription (Latin):
Et ecce quidã legisperitꝰ surrexit tẽianseũ
et dicẽs Migr̃ quid fticiẽdo iutã eternã possi¬
debo Legisperito qui de iuta eterna dim̃
tẽtans interrogat octasiõ ut ueor tẽtãdi
de ip̃is dm̃ sermoibꝰ sumꝑsit ubi ait Eau¬

Expanded text:
Et ecce quidam legisperitus surrexit, tentans illum et dicens: Magister, quid faciendo vitam aeternam possidebo? Legisperitus qui de vita aeterna Dominum tentans interrogat, occasionem, ut reor, tentandi de ipsis Domini sermonibus sumpsit, ubi ait: Gau
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣ sanguinũ suũ dedit m deute peo nobis uł quãdo
u̾nus quisa irem in misteriũ saceostte passioĩs illia
Gapis sn ꝓqua ablutꝯ ẽ uerũ etiã quotidie t olli ꝑcto
suo cĩ eiusde btẽ passionis adaltare mẽoria repli¬
tatur cũ panis er umi ceeatura in saccam̃tũ catins
pͥniciom funditur et occidit᷑ sed fideliũ ore suã su.¬

Expanded text:
quando quisque nostrum in mysterium sacrosanctae passionis illius baptismi aquis ablutus est, verum etiam quotidie tollit peccasuo, cum ejusdem beatae passionis ad altare memoria replicatur, cum panis et vini creatura in sacramentum carnis perniciem suam funditur et occiditur, sed fidelium ore suam su
Abbreviated transcription (Latin):
Sancti exgo cũ nͨ mĩnis. nec p̃miiĩs possẽt a deo
dero flecti. expoliant᷑ acerbit̾ fłagellantur
tenebroso iarteri mãcipant᷑. Inde p̾roducti in
catqasta extendũtur. flagellis cedũtire. Post q
hostia dei dionisiꝰ suꝑ cotitẽ ferreã extensꝯ flã.¬

Expanded text:
i cum nec minis nec praemiis possent a vero Deo flecti, expoliantur, acerbiter flagellantur, tenebroso carceri mancipantur; inde producti in catasta extenduntur, flagellis caeduntur. Post haec hostia Dei Dionisius super lectum ferreum extensus fla
Abbreviated transcription (Latin):
sibi uocibꝰ uteiusq testam̃ti altitudo uespondet
et qd̾ erat sub uellimñe figuraꝵi profundũ fit
reuelata luce perspicuũ ¶ed tamẽ int̾ illa
miracula saluatoris q̃ sub̾ ppłori gerebantur
aspectibꝰ pauai ueritatis pñciã senciebãt Ipĩ ꝙ
discpuli uolũ taria dñ passiõe turbati nõ eile¬

Expanded text:
sibi vocibus, utriusque Testamenti altitudo respondet; et quod erat sub velamine figurarum profundum, fit revelata luce perspicuum. Si tamen inter illa miracula Salvatoris, quae sub populorum gerebantur aspectu, pauci Veritatis praesentiam sentiebant, ipsique discipuli voluntaria Domini passione turbati, non evase
Abbreviated transcription (Latin):
uisquis ergo cupit diuinitatis Lcõ octaua.¬
fenere fastigia quilitatis yma sectetur. Quitũ
uit fratẽe p̃uenire regnãdo. priꝰ illũ p̃ueiat
obsequẽdo. ficut cũt apłꝯ monore iuitẽ p̃uem¬
enites Uincat eũ officiis ut possit uintere sctitate
ma est ut amãtibꝰ uicissitudinẽ ledẽtibo pr¬

Expanded text:
uisquis ergo cupit Divinitatis tenere fastigia, humilitatis ima sectetur; quicunque vult fratrem praevenire regnando, prius illum praeveniat obsequendo, sicut ait Apostolus: Honore invicem praevenientes , vincat eum officiis, ut possit vincere sanctitate. ma est ut amantibus vicissitudinem, laedentibus pa
Abbreviated transcription (Latin):
fuexit. et auri tq̃esauris ditatꝰ. tãquã oriustũ.
et impeditũ aĩcl. ꝑ angustũ regni iter iñ sixe
nõ potexit Wimul etiam ut se escimet ꝑueĩsse
sartinã eiꝯ exigua porta nõ capiens reꝑ cusso
fiĩe retrorsum redire cogetur Tam em̃ an.¬
qusta ẽ diuiti porta telestis quã ẽ tameso acꝯ

Expanded text:
esauris dilatatus, tanquam onustum et impeditum animal, per angustum regni iter transire non poterit; simul etiam ut se existimat pervenisse, sarcinam ejus exigua porta non capiens, repercusso limine, retrorsum abire cogetur; tam enim angusta est diviti porta coelestis, quam est camelo acus
Abbreviated transcription (Latin):
in petro oĩbꝰ eñdit Ideo quidaliĩ de se
sentiãt inquirit ut expositis primo sente¬
tiis. exrãcut discipuli probarẽt sue ueri¬
tatẽ confessionis non de oprnione uulga¬
ra se de ip̃o percepisse dĩte reue latõis
archana Quẽ inquit ditũt homes esse filiũ

Expanded text:
in Petro omnibus respondit. Ideo quid alii de se sentiant inquirit, ut expositis primo sententiis errautinm, discipuli probarentur veritatem suae confessionis non de opinione vulgata, sed de ipso percepisse Dominicae revelationis arcano. Quem, inquit, dicunt homines esse Fi
Abbreviated transcription (Latin):
hilippꝰ ut lucas testatur erat tetrartha
cturee et iracomtidis regionis hic ergo sta¬
tuẽs ciuiltitẽ in loco ubi iordcũs ad radices
oritur sib̾am mõtis et ẽ terim̃q iude contra
septerrionalẽ plagã oppellauit eã cesareã

Expanded text:
hilippus, ut Lucas testatur , erat tetrarcha Ituriae et Traconitidis regionis. Hic ergo statuens civitatem in loco ubi Jordanis ad radices oritur Libani montis, et est terminus Judaeae contra se
Abbreviated transcription (Latin):
Id hãc ergo urbem beatissĩe petre ł uĩ¬
a̧ipłe uenirẽ nõ metius et consorte głe tue
paulo apło aliarũ adħut eccłiarũ ordinacõitꝰ
occupato siluã istã feemẽtiũ bestiarũ et tue¬
bulentissime profunditatis occeanũ constãtior
ronã qui in cayphe domo sacerdotis expaue.¬
ras ancillã Nũꝙͣ aut iudicio pilati aut seũ¬
cia iudeorũ mĩoe est uł in claudio p̃t̃as uet
in nexone ccudelitas uincebat ergo mate.¬
riã formid̾mis uis amoris n ͨ estimabas ter¬
sçeperas diligendos Tu autem dne Rl¬

Expanded text:
d hanc ergo urbem tu, beatissime Petre apostole, venire non metuis, et consorte gloriae tuae Paulo apostolo aliarum adhuc Ecclesiarum ordinationibus occupato, silvam istam frementium bestiarum et turbulentissimae profunditatis oceanum, constantior Romam, qui in Caiphae domo expaveras sacerdotis ancillam . Numquid aut judicio Pilati, aut saevitia Judaeorum minor erat vel in Claudio potestas, vel in Nerone crudelitas? Vincebat ergo materiam formidinis vis amoris; nec aestimabas sceperas diligendos. Hunc autem intr
Abbreviated transcription (Latin):
te limere Uos fetiscis uniũsu malũ hoc
Dexũtrĩ. nolite resedere a fergo dñi ẜ
sexiute dño in oĩ corde ur̃o et nolite de¬
amare post uana q̃ nõ prodert uobis
neq exuet uos quia uana sũt et non
sid magnũ qr urauit dñꝯ facere uos
sibi ipłm aibsit᷑ at a me ssoc pctm in
dño ut cessem orare pro uobis et doce¬
bo uos uiã bonã et rectã Igit᷑ innete
din et seruite ei in ueritate et ex toto
corde ur̃o Ridistis enĩ magnifita que
in uobis gesserit dñꝰ Q si ꝑseueraue¬
çitis imalitia et uos et reze uẽ pariter

Expanded text:
os fecistis universum malum hoc: verumtamen nolite recedere a tergo Domini, et servite Domino in omni corde vestro: et nolite declinare post vana, quae non proderunt vobis, neque eruent vos, quia vana sunt. Et non magnum, quia juravit Dominus facere vos sibi populum. Absit autem a me hoc peccatum in Dominum, ut cessem orare pro vobis: et docebo vos viam bonam et rectam. Igitur timete Dominum, et servite ei in veritate, et ex toto corde vestro. Vidistis enim magnifica quae in vobis gesserit. Quod si perseveraveritis in malitia: et
Abbreviated transcription (Latin):
Et clamauit saimuel ad dñm et dedit
dñq uotes et pluuias in illa die Et ti¬
muit oĩs ppłꝰ nimis dñm et samuelem
Et dixit uniuersꝯ ppła ad samuelem
Ora pro sexius tuis ad dnm deũ tuũ
ut nõ moriarnr ¶ddidimꝰ em̃ uniuer¬
sis pct̃is nr̃is malũ. ut peterẽq̃ nobis¬

Expanded text:
Et clamavit Samuel ad Dominum, et dedit Dominus voces et pluvias in illa die. Et timuit omnis populus nimis Dominum et Samuelem, et dixit universus populus ad Samuelem: Ora pro servis tuis ad Dominum Deum tuum, ut non moriamur. Addidimus enim universis peccatis nostris malum, ut petere
Abbreviated transcription (Latin):
flunã de uẽtre coedentis fłluẽt Est ciqua cꝯ
tempestas nõ nos demergat Est sol iusticie
qui nos illumĩet Est sol qui nos nõ urct perdiem
Licet ergo castellũ alias malũ signisicet ut illud
in qd̾ intcauit iesꝰ singularit᷑ intemeratauux¬
gme eiusdẽ iesu gentritẽ mariã salua sccip

Expanded text:
de ventre credentis; est aqua cujus tempestas non nos demergit. Est sol justitiae, qui nos illuminet, est sol qui nos non urat per diem. Licet ergo castellum alias malum significet, ut illud in quod intravit Jesus, singularem et intemeratam virginem ejusdem Jesu genitrice
Abbreviated transcription (Latin):
faiudãtes beneditũt dñm̃ ciñ Maria uitgo assũ¬
pta ẽ ad ensereũ ⁊ssalamũ in quo rex regũ stilla.¬
to sedet solio añ In odore ungẽtoꝵ tuo cibrriq
adolescẽtule dilexerũt te nimis: anͣ Benedita
filia ba a dño quia ꝑ te feutũ iito cepriũcauio ari

Expanded text:
benedicunt Dominum. Ant. Maria virgo assumpta est ad aetherem thalamum, in quo Rex regum stellato sedet solio. Ant. In odore unguentorum tuorum currimus; adolescentulae dilexerunt te nimis. Ant. Benedicta filia tu a Domino, quia per te fructum vitae communicavi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtuxit filiũ n ͨ sydeci radiꝯ sũa minuit claxi¬
tatẽ nec uirgini filiꝯ suã inbegcitatẽ T. L n¬
psa ẽ ergo nobilis illa stella ox iatob orta
dor et p̃fulget in suꝑnis et inferos pene łcat
terias etiã ꝑlustrans et calefaciẽs magis mĩtes
ꝙ corpora . fouet uictutes. excoquit iutia Ipã
inꝙ̃ ẽ p̃clara et exinua stella. suꝑ hot mare
magnũ et spatiosũ necessario subleuata. mitas
meritis. illustecis̃ exemplis Tu. Lc̃õ texcia¬
Squisquis intelligis in quiꝯ scͥa profluuio magis
ds mt protellas tempestates flucturrce q̃ ꝑterdã
ambulare ne auertas oculos a fulgore ssiiq̃ syde.¬
ris si nõ uis obeui procellis Si insurgũt uẽti
Si ioctaris suꝑbie undis si ambitois si delca:¬
cõcusserit mẽtis respite icriã sdi ccrnnũ u̾na¬
mtate turbatꝰ si cõsciẽtie feditate cõfusꝰ iuditi

Expanded text:
Nec sideri radius suam minuit claritatem, nec Virgini Filius suam integritatem. Ipsa est igitur nobilis illa stella ex Jacob orta,dor et praefulget in supernis, et inferos penetrat: terras etiam perlustrans, et calefaciens magis mentes quam corpora, fovet virtutes, excoquit vitia. Ipsa, inquam, est praeclara et eximia stella, super hoc mare magnum et spatiosum necessario sublevata, micans meritis, illustrans exemplis. O quisquis te intelligis in hujus saeculi profluvio magis inter procellas et tempestates fluctuare, quam per terram ambulare; ne avertas oculos a fulgore hujus sideris, si non vis obrui procellis. Si insurgant venti i jactaris superbiae undis, si ambitionis, si detracconcusserit mentis, respice ad Mariam. Si criminum immanitate turbatus, conscientiae foeditate c
Abbreviated transcription (Latin):
Et angelo sardis eccłie scaibr het diti
ꝗͥ sabet septẽ spũs dei et septẽ stelłas
sbcio oꝑa tua qr nomẽ frabes ꝙ uiias
et mortulꝯ es Esto uigilas et cõfrena bebera
q̃ moritura etãt Nło em̃ mueĩo opa tuu
plena corã deo meo In mẽte eegõ qabe tͣ¬
Sit actepis et audieris et serua et pma ape

Expanded text:
Et angelo Sardis Ecclesiae scribe: Haec dicit qui habet septem spiritus Dei et septem stellas: Scio opera tua, quia nomen habes, quod vivas, et mortuus es: Esto vigilans, et confirma caetera quae moritura erant. Non enim invenio opera tua plena coram Deo meo. In mente ergo habe qualiter acceperis et audieris, et serva, et poe
Abbreviated transcription (Latin):
o gemibcix gloriosa o sublimis puerꝑa cuiꝯui:
scẽribꝰ auctor celi terreꝙ cõmiscetur. O felicia
oscula lactantis labris impressa cũ int̾ trepudias
quẽ qabebas ante lꝑa gentorẽ d Lło ui¬
y felix puerporiũ setabile angeł. optabile
scris necessariũ perditis cõgcuũ pro flagitat ꝭ
qui post młtas assuꝑte carnis mubcicis et ad
illiũ uerberatꝰ flagellis. potatꝰ felle palibu¬
lo affirus ut te uerã mr̃e ostẽderet. uexũ se
pauꝑ ingeno cũ de te quicquid dixoro ñor
laus est. quã dignitas tua meretur .¶i telũ
uoco actior es si matrẽ gentiũ dicam ꝑ recedis
Si sormã dei appellem digna epistis hi dnco
angelorũ ũtem ꝑ oĩa esse probaris Tu. Ii¬

Expanded text:
O genitrix gloriosa! O sublimis puerpera, cujus visceribus auctor coeli terraeque committitur! O felicia oscula lactentis labris impressa, cum inter crebra iquem habebas ante tempora conditorem. O felix puerperium, laetabile Angelis, optabile sanctis, necessarium perditis, congruum profligatis: qui post multas assumptae carnis injurias, ad ultimum verberatus flagellis, potatus felle, patibulo affixus, ut te veram matrem ostenderet, verum se pauper ingenio; cum de te quidquid dixero, minor laus est, quam dignitas tua meretur! Si coelum te vocem, altior es. Si matrem Gentium dicam, praecedis. Si formam Dei appellem, digna existis. Si dominam Angelorum vocitem, per omnia esse probaris.
Abbreviated transcription (Latin):
qabitatores de azato et tenẽtẽ scepteũ
de astalone et cõuertã manũ mneã suꝑ
arfaron et ꝑib̾ũt reliqui philistnon di
tyri et suꝑ quatuor nõ conuertã eñ eo ꝙ
cõcluserint captiuitatẽ ꝑ fectã in ꝓdumea
et nõ sit r̾co̾dati federis fratcũ Berdicit

Expanded text:
abitatorem de Azoto, et tenentem sceptrum de Ascalone: Et convertam manum meam super Accaron, et peribunt reliqui PhilisthinorumTyri, et super quatuor non convertam eum: eo quod concluserint captivitatem perfectam in idumaea, et non sint recordat
Abbreviated transcription (Latin):
fireauexũt in plausteis fexreis ga latid Et
mittã ignẽ in domũ azahel et deuorabit
domos benadab Et cõtexã uectẽ damasti
et disperdã habitatore de campo idosi
et teniẽtẽ scepteũ de doro uoluptatꝭ e
Het dicit dñs suꝑ teib̾ꝰ sceleribꝰ ł ui

Expanded text:
trituraverint in plaustris ferreis Galaad et mittam ignem in domum Azahel et devorabit domos Benadad et conteram vectem Damasci et disperdam habitatorem de campo Idoli et tenentem sceptrum de domo Voluptatis et dicit D
Abbreviated transcription (Latin):
uodilli quid̃ occisi sũt sed xp̃q qui querebat᷑
uiuẽs euasit insmuat corpora quidẽ nrem ab impiis
posse perimi sed xpm ꝑro quo ꝑsecutio tota seuit
nuslatenꝯ eis uel uiuẽtibꝰ uẽe occisis posse auferri
Med eos ueratiter cõtestari Quia siue uiuĩq̃ dño

Expanded text:
uod illi quidem occisi sunt, sed Christus, qui quaerebatur, vivens evasit, insinuat corpora quidem martyrum ab impiis posse perimi, sed Christum, pro quo persecutio tota saevit, nullatenus eis vel viventibus, vel occisis posse auferri, sed eos veraciter contestari: Quia sive
Abbreviated transcription (Latin):
ammi uotis ut seq̾ mererẽt᷑ optabant
Fed qr hec locuto sũ uobis tristicia im¬
plebit cor ircm̃ Sciebat dñs ip̃ẽ quid
su quo eos desereret ꝙ̃ de ascẽsu qͦ prez
peteret leticiã generaret Tps Te deũ¬

Expanded text:
optabant. Sed quia haec locutus sum vobis, tristitia implevit cor vestrum. Sciebat Dominus ipse quid su, quo eos desereret, quam de ascensu quo Patrem peteret, laetitiam generarent. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
ex sege quia xpo manet meternũ Et quomõ tu
dĩcis oportet exaltari filiũ qomĩs quid est iste silio¬
homĩs. Mẽõriter tenuerũt qd̾ driq̃ ditebat assoue
filiũ qomĩs se esse Nã hoc loco nõ cut iti exastato
fuerit a texra siliꝰ ħomis sed sit suꝑiꝰ dixerat
qñ nũciati sũt gẽtiles illi qui eũ uidere cupiebãt

Expanded text:
 manet in aeternum; et quomodo tu dicis: Oportet exaltari Filium hominis? Quis iste? Memoriter tenuerunt quod Dominus dicebat assidue Filium hominis se esse. Nam hoc loco non ait: Si exaltatus fuerit a terra Filius hominis, sed, sicut superius dixerat, quando nuntiati su
Abbreviated transcription (Latin):
ppł dei nos docuexũt studeãꝯ fctĩs implere qd̾
ipi iusserũt Disiñq̃ eoꝵ exemplis mũdi diuitias
contemnere. Pñtis scłi uoluptatẽ nõ amare. regnũ
celeste de sidenre xp̃o uthil p̃p̃onere sed eiq̃ mã¬
aippetere. sꝑũales diuitias q̃ rere. nulli muidexe
sedoẽs hoiẽs diligere. amicos indeo. et minnitos

Expanded text:
populi Dei nos docuerunt. Studeamus factis implere quae illi jusserunt; discamus eorum exemplo mundi divitias contemnere, praesentis saeculi voluptatem non amare, regnum coeleste desiderare; Christo nihil praeponere, sed ejus manappetere, spiritales delicias quaerere: nulli invidere, sed omnes homines diligere, amicos in Deo, et inimicos
Abbreviated transcription (Latin):
nob̃is oĩ iꝑe necessaria esse probentur
p̃cipue tãmẽ in istis tribꝰ diebꝰ quos
regulatit̾ in toto mũdo telebrat eccliã¬
oportet ut nullꝰ se a st̃o tõuẽtu subducut
nuliꝯ eccłia quasi celestis medici stola

Expanded text:
nobis omni tempore necessaria esse probentur; praecipue in istis tribus diebus, quos regulariter in toto mundo celebrat Ecclesia, nullus se a sancto conventu subducat: nullus ecclesiam quas
Abbreviated transcription (Latin):
si ps osset et corpore Si em̃ ꝑsecte coe¬
didisfet prouldubio Fciret quia non essore
loa usi nõ esser deꝮ Ex magna en ꝑte
diffiss ẽ qui ucctutis honorẽ non de di. ma.¬
destati sed pntie corporali Et salutẽ filio¬

Expanded text:
sens esset et corpore. Si enim perfecte credidisset, procul dubio sciret quia non esset locus ubi non esset Deus. Ex magna ergo parte diffisus est, quia honorem non dedit majestati, sed praesentiae corporali. Salutem
Abbreviated transcription (Latin):
mitatõ pariat quã si ita fouiat aliquis
ut bonũ eiꝯm cõmue proficiat atq uni¬
uersis ufiliora proudeat adiuxit. ambu¬
bate mͥ caritate Ideo tũ dixisset Imitato¬
res mei estote cõtmuo de caritate disseruit
qr h p̃cipue uirtꝰ ¶oiẽs deo ꝓxios facit ¶

Expanded text:
ita pariat, quam si ita vivat aliquis, ut bonum eius in commune proficiat atque universis utiliora praevideat, adiunxit: Ambulate in caritate. Ideo cum dixisset, Imitatores mei estote, continuo de caritate disseruit, quia haec praecipue virtus homines Deo proximos facit.
Abbreviated transcription (Latin):
Nonuersꝯ peteꝯ uidit illũ disciꝑulũ quẽ diligebat
iesus sequentẽ Patetnãq qr cũ dixisset iesus pe.¬
beo seq̃re me id est ceutẽ ꝑaciendo intare sutrexit
de loco cõuiuii et abire iã cepit. Pecutꝰ ẽ aut̃ eñ
peteꝗ eciã incessu pedũ cupiens imꝑlere qd̾ audiuit¬

Expanded text:
vidit illum discipulum quem ditigebat Jesus, sequentem. Patet namque quia cum dixisset Petro, Sequere me, id est, crucem patiendo imitare, surrexit de loco convivii, et abire jam coepit. Secutus est autem eum Petrus etiam incessu pedum, cupiens implere quod audi
Abbreviated transcription (Latin):
inueniret xpĩãnos cid scicerdotes alteat̃ eret et ad̾¬
duceret utiq pumẽdos Ubat spieãs et anhelans
et sit aderat lapidãtibꝰ ut nõ ei sufficeret si h̃ suis
manbꝰ eũ laꝑidaret. Wt em̃ esset in om̃ lapidãciũ
manibꝰ ip̃e om̃ uestim̃ta secuabat magis seuie ns

Expanded text:
inveniret Christianos, ad sacerdotes attraheret et adduceret , utique puniendos. Ibat spirans et anhelans et sic aderat lapidantibus, ut non ei sufficeret si tantum suis manibus lapidaret. Ut enim esset in omnium lapidantium manibus, ipse omnium vestimenta servabat: magis saeviens
Abbreviated transcription (Latin):
udiuitq pharcio sexmonẽ istũ et q̃ rebat occidẽ
moysen Qui fugiens de cõspectu eiꝯ moratꝰ ẽ in
terra madian et seditiuxta puteũ Exãt aũt sacer.¬
don madran septegi filie q̃ uenerũt ad si cuitien.¬
das aquas et implens tanalibꝰ adaq̃re cupiesa
greges pr̃is sui Wuꝑuenerũt pastores et eiecext ea

Expanded text:
itque Pharao sermonem hunc et quaerebat occidere Mosen qui fugiens de conspectu eius moratus est in terra Madian et sedit iuxta puteum erant sacerdoti Madian septem filiae quae venerunt ad hauriendas aquas et impletis canalibus adaquare cupiebant greges patris sui supervenere pastores et eiecerunt ea
Abbreviated transcription (Latin):
ħor btãm̃ me dicẽt oẽs genexrctoes Et elisabeth
onfremat ãt q̃et uerba mulieris tũ subiũgit
Qũĩ ymo bñ qui audiũt uerbũ dei et custo¬
diũt illud Ac si dixissẽt Iuxta tuã sẽtẽciã prm:¬
nipaliter. Otq̃ ẽ ille uent̾ qui me portauĩt sed
et oes̃ bt̃i qͥ ciudiũt uerbũ dei et custodiũt illud T

Expanded text:
t omnes generationes. » Et Elizabeth: onfirmat autem verba mulieris, cum subjungit: « Quinimo, beati qui audiunt verbum Dei, et custodiunt illud. » Ac si dixisset: Juxta tuam sententiam principaliter beatus ille venter est qui me portavit: sed et omnes beati, qui audiunt verbum Dei et custodiunt illud.
Abbreviated transcription (Latin):
Onn̾a inquit trassam post me ut sim caput
eorũ et illi mẽbra mea Sed si exaltatus
re qoc referatur ad illud. quod suꝑiꝯ ait
Si aũt mortuũ fuerit granũ frumẽti mul¬
tũ fruitũ affert Nã exattatõ suã quid aliud

Expanded text:
 inquit, « traham post me, » ut sim caput eorum, et illi membra mea. « Sed si exaltatus,re. Hoc refertur ad illud quod superius ait: « Si autem mortuum fuerit granum frumenti, multum fructum affert. » Nam exaltationem suam quid aliud
Abbreviated transcription (Latin):
teremomare. scũs sypciatiꝰ dixit Non faciã
Maxima proconsul dixit Q onsulo tibi Pctũs
cypriaq̃ dixit Afat qd̾ tibi p̃ceptũ est Nam
in re tã miusta nulla ẽ cõsultaçio Maxĩꝯ̃ procõsul
ait Diu sarçi lega mẽte uixisti et nepsarios tue
cõspiracois honñes aggregasti. et iimicũ te diis
romanis et saceis uergiombꝰ cõstituisti nec te pn
iꝑatores ad secã cerimoniart suarf. uõre poterlit
Nys dictis deceetũ ex tabella Lectio sexta:
rentauit Et cyprianũ gladio am̃aduerti pla.¬
nos cũ es decollem᷑ Et ita ꝑducto gloriosꝯ martir
post p̃toriũ in agcũ sixti exuit se biero Tmneo et¬
ueste sustmebat: sẜiculatorẽ tui uigniti quĩq au¬

Expanded text:
dixit: Non faciam. Maximus proconsul dixit: Consule tibi. Sanctus Cyprianus dixit: Fac quod tibi praeceptum est; nam in re tam justa nulla est consultatio. Maximus proconsul dixit: Diu sacrilega mente vixisti, et nefarios tuae conspirationis homines aggregasti, et inimicum te diis Romanis et sacris religionibus constituisti, nec te pii imperatores ad sectam caeremoniarum suarum evocare potueruntex tabella recitavit: Tascium Cyprianum gladio animadverti planos cum eo decollemur. Et ita perductus gloriosus martyr post praetorium in agrum Sexti, exuit se lacerno birro, et, sustinebat spiculatorem, cui et viginti quinque au
Abbreviated transcription (Latin):
dies aũt̃ mlt̃os egressꝮ de exilio gabitabat in
grtis suis Et cũ illit moraret᷑ uenerũt ad eũ¬
duo principes ex offitio protonsulis galern
maxinri qui appasio paterno successerat Et
Ceuãtes eu in tireritula duxerũt ad procon¬

Expanded text:
e exsilio habitabat in hortis suis. Et cum illic moraretur, venerunt ad eum principes duo ex officio consulis Galerii Maximi, qui Aspasio Paterno successerat, et levantes eum in curriculo, duxerunt ad procon
Abbreviated transcription (Latin):
factũ est et hobitauit in nob̃is Et dicẽte apło qd̾
deꝰ exat in xp̃o mũdũ recõtilicns sibi ostensũ est
quãna consorciũ ut. suscepta nr̃e carnis aĩeq.
substãtia unꝯ atq idem dei filiꝯ ꝑmaneret nra
augendo nõ ꝓpitia qr infirmibas erat prouesiẽ.¬
da nõ uĩrtꝰ ut tũ suo ceeatori crecitura esset
unita. nicqͣil assũpto diuinũ nichil assumenti

Expanded text:
factum est, et habitavit in nobis ; et dicente Apostolo quod Deus erat in Christo mundum reconcilians sibi : ostensum est,  consortium, ut suscepta nostrae carnis animaeque substantia unus atque idem Dei Filius permaneret, nostra augendo, non propria: quia infirmitas erat provehenda, non virtus: ut cum suo Creatori creatura esset unita, nihil 244 assumpto divinum, nihil assumenti
Abbreviated transcription (Latin):
pnus quippe ĩmaculatꝰ totꝯ ĩmaculata
se tꝑ ĩmatulatꝰ nõ cui macule ablate sint sed qui
matulas nullas cõcraxit Nã fecit młtos ĩmacula.¬
tos cõdonãdo pct̃a ip̃e ĩmaculatꝰ nõ habendo pct̃a
t sagittent in ab̾scondito ĩmaculatũ. Re perite
sagittabant eũ et nõ timebat O cor dire onidere
uelle honne qui mortuos sustitabat Repente
idest insidiose quasi inopinate qĩ tion peeuise
nmilis em̃ nescienti erat int̾ ipõs dño ignorãtes
quid restiret quid scicet ymo ignorãtes eũ mctit
nestire et cĩa stixe et ad q̃ot uenisse ut illi facerent

Expanded text:
nus quippe immaculatus, totus immaculatus, semper immaculatus; non cui maculae ablatae sint, sed qui maculas nullas contraxerit. Nam fecit multos immaculatos donando peccata; ipse immaculatus non habendo peccata. Ut sagittesagittabunt eum, et non timebunt. O cor durum, occidere velle hominem qui mortuos suscitabat! Repente, id est insidiose, quasi inopinate, quasi non praevise. Similis enim nescienti erat inter ipsos Dominus ignorantes quid nesciret, et quid sciret; imo ignorantes eum nihil nescire, et omnia scire, e