comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
e. Ucsata dnõs urna captuus dedit.¬
ui famula tradaride. quẽ dim uoco¬
hele. Tt sorte prima schiruis inuenis tula᷑¬
hele ytaco obtigisti preda nolenti breuis¬
Hetu. Nĩus tam impotes ac duus et inq firus¬
Sortitor uine regibus reges dedit.
Quis tam similer diuidit captas deus :
Quis arbite crudelis et inisers grauis
Eligcre dñõs nescit: et seua᷑ manu
Oat inqua imistas fata: quis matre hectoris
Armis achillis nuscet: ad ulixem uocor

Expanded text:
ersata dominos urna captivis dedit.ui famula trador ? ede; quem domico ? Te sorte prima Scyrius iuvenis thaco obtigisti praeda nolenti brQuis tam impotens ac durus et iniqusortitor urnae regibus reges dedit? quis tam sinister dividit captas deus? quis arbiter crudelis et miseris gravis minos nescit et saeva manu iseris fata? quis matrem Hectorisarmis Achillis miscet? ad Vlixen vocor:
Abbreviated transcription (Latin):
Mabitura causa est. ista menelaum manẽt
Dibitua. nũt haut luct̾ib panłum tius
Audiomacha om̃issis flecte iux lat̾mas
Cur la crimal aute. fare quos ithatꝰ dolos¬
nectat: utrum ab ydeis iugis
Iartanda uurgo esl ⁊ artis an celse editorcio¬

Expanded text:
habitura causa est: ista Menelaum manent arbitria, nunc hanc luctibus paulum tuis, Andromacha, omissis flecto— vix lacrimas cur lacrimat autem? fare quos Ithacus dolosnectat; utrum ab Idaeis iugis iactanda virgo est, arcis an celsae edito
Abbreviated transcription (Latin):
Dimitte pugnas. libera patuam metu.
Luctu partuteo. stelcris et frandis sue
Peuas ne fandus fater ut nullas feiat¬
Ae metut. peuas equidem soluel graute¬
Datri q rede. radmus hoc diceł hibi
Caduni q proles. sceptra thebana fuit

Expanded text:
dimitte pugnas, libera patriam metu, luctu parentes, Sceleris et fraudis suae poenas nefandus frater ut nullas ferate. poenas et quidem solvet gr crede: Cadmus hoc dicet tibi Cadmique proles, sceptra Thebano fuit
Abbreviated transcription (Latin):
Secantibus prestrcta: non aca latus¬
Uuꝙͣ exuissem. Nate quis te nũt lotus¬
Rortina que possidel: curore auio
Panqus arua lustas: nastus an patre uayor
Corripuit artus: seuus an uictor tio

Expanded text:
secantibus praestricta, non acri latusumquam exuissem. nate, quis te nunc locusfortuna quae possedit? errore avio gus arva lustras? vastus an patriae vapor corripuit artus? saevus an victor tuo
Abbreviated transcription (Latin):
Uidere nultus. iussus in lutem extrru¬
Secrcta mũdi. lu qͣ telestum arbiter grl¬
t tu se cundo maria qui sceptio pegis¬
mas prte undas. quisquis ex alto aspicit
Terrena: facis metucus pollui noua¬

Expanded text:
idere vultus: iussus in lucem extucana mundi, tuque, caelestum arbiter t tu, secundo maria qui sceptro regmas pete undas, quisquis ex alto aspicit terrena, facie pollui
Abbreviated transcription (Latin):
Liuẽt qz uene : magna pars sibris abqͣł¬
Et felle ingio tabidum spumat ietur ri
d semyer omm uito nuperio graue¬
En capita parib biua ꝯsurgunt thotis
ua uloninq cesum tenius abstondit caput

Expanded text:
liventque venae; magna pars fibris abet felle nigro tabidum spumat iecur, ac semper omen unico imperio graveen capita paribus bina consurgunt toris; sed utrumque caesum tenuis abscondit caput
Abbreviated transcription (Latin):
G disse placͣuit. iguibz iniunges aquas:¬
Et amica ratibus an̾te promittet uada
Hesperie thetis lucidum attolet diem:
Et oĩa damis blanda prebebunt lupi
Qͣ uictus amimũ feuut mitem qeram.

Expanded text:
disse placuit, ignibus iunges aquaset amica ratibus ante promittet vada Hesperia Tethys lucidum attollet diem t ora dammis blanda praebebunt lupi, quam victus animum feminae mitem geram.
Abbreviated transcription (Latin):
Nu. Sepe obstmatis indult fienos amor
Et odia muitat. regna materua aspice¬
Ille feroces sentiunt ueneris iuglimm
Testaris istud unitus genitus pucrͦ.¬
y portrolamen hoc unum mͣatris anuisse fero

Expanded text:
. Saepe obstinatis induit frenos Amor et odia mutat, regna materna aspiclae feroces sentiunt Veneris iugum; testaris istud unicus gentis puer. Solamen unum matris amissae fero
Abbreviated transcription (Latin):
Rursus q fingi. semper impatiens sui¬
Mutatus habitus. nulla iam ceceris subit¬
Cura / aut salutis: uadit ncerto pede
Iam uirib deserta: non idem iugor¬
Non ora tingeus intida purpurtus rubor. Ilcau l

Expanded text:
rursusque fingi: semper impatiens sumutatur habitus, nulla iam Cercura aut salutis; vadit' incerto pede, iam viribus defecta: non idem vigornon ora tinguens nitida purpureus rubor; popul
Abbreviated transcription (Latin):
ħ iurasti. iste sac̃dos
dixisti sede adextͥs
MReges frangit pro
suꝑbia. ppłos iudicat
ꝓpt̾ cõmunia pecc̃ã.

Expanded text:
jurasti, iste sacerdosdixisti: Sede a dextris reges frangit pro superbia: populos judicat propter communia peccata:
Abbreviated transcription (Latin):
Anfantium quib apłs lac dabat. qͦs
signabant illi. qui dñm laudabant.
inquo hocutitur dñs testimomo. Ex
his ꝑfecit laudem quia si soli ꝑfecti
eẽnt in eccłiis non consuleretur hu¬
manogra. sicut nunc. cũ ⁊ immici

Expanded text:
ntium, quibus Apostolus lac dabat, quos signabant illi, qui Dominum laudabant, in quos hoc utitur Dominus testimonio. Ex his perfecit laudem, quia si soli perfecti essent in Ecclesia, non consuleretur humano generi; sicut nunc, cum et mini
Abbreviated transcription (Latin):
rito. CPerfice usq infiñ.
añ non ẽ nisi inchoatio
mea ᷤᷤ actiones. ut qui
uolunt inmitari nõ
moueantur ate. E uesti

Expanded text:
 Perfice. Usque in finem: ante non est nisi inchoatio. umanas actiones, ut qui volunt imitari non moveantur a te, vel vestig
Abbreviated transcription (Latin):
Iste p̃s Ueram naturam humanitati
facit attendere.Oratio xp̃i institu¬
tio ẽ fidelium. sicut flendo lazarũ
caritatem proximi habe noᷤ docuit.
ꝑsecutores fugit. ut inconsiderate
temeritatis. uobis auferret audaciã:¬

Expanded text:
Iste psalmus veram naturam humanitatis facit attendere. Oratio Christi institutio est fidelium: sicut flendo Lazarum charitatem proximi habere nos docuit; persecutores fugit, ut inconsideratae temeritatis nobis auferret audacia
Abbreviated transcription (Latin):
uidican ᷤ non proferam alud quam
habeo peccm̃. iudic̃. quo fui iudica¬
tus uideatur ꝓdisse. ñ de dispositio
ne iudeorum ꝗ patet in resurrectio¬
ne.uł iudic̃. quo discernit omnia.

Expanded text:
udicans non proferam aliud quam habeo peccatum. Judicium. Quo sui judicatus videatur prodisse. De vultu tuo factum patet in resurrectione. Vel, judicium, quo discernit omnia.
Abbreviated transcription (Latin):
adõ cuius dispositio. ẽ uł atraditore
mosẽ malis uota tegere. ut latenter
posint ꝑficere.
ueni. asim̃. currentiᷤ. nemo ñ pruis
in se. quã in alium peccat. Supplan
⁊ deice eos.

Expanded text:
a Deo cujus dispositio est, vel, a traditore, mos est malis vota tegere, ut latenter possint perficere.udine currentis: nemo non prius in se quam in alium peccat. Supplantet dejice eos.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩg̃ssib qͥa n tũ ab eis eg̃dit᷑ cito
ꝑituris. boues ñ labore mac si
otio pingues. uͥ hi̾ qͥ affluunt
diuitiis. cũ ip̃i sint auĩtate ieiu¬
ni. ł boues magistrit̃reni afflu¬
unt maceria qͤde sol̃saxis in
ortiᷤ ł uineis. si nec ip̃a ruit. ił¬

Expanded text:
ingressibus, quia totum ab eis egreditur cito perituris. Boves non labore macri, sed otio pingues, ut hi, qui affluunt divitiis, cum ipsi sint a veritate jejuni. Vel boves magistri, qui terrenis affluunt. Maceria, quae de solis saxis in hortis vel vineis; sed nec ipsa ruit i
Abbreviated transcription (Latin):
sicut nouelle plantationes
iniuuentute sua. Filiae eoꝵ
compositȩ:circũornatȩ ut
similitudo templi. Prom¬
ptuaria eorum plena: eru¬
ctantia exhoc in illud.
Oues eorum fetosae habun¬
dantes in egressib suis:
boues eoꝵ crasse. Non ẽ
ruina maceriae.neq tran.¬
situs neq clamor in pla

Expanded text:
sicut novellae plantationes in juventute sua. Filiae eorum compositae, circumornatae ut similitudo templi. Promptuaria eorum plena, eructantia ex hoc in illud. Oves eorum fetosae abundantes in egressibus suis, boves eorum crassae. Non est ruina maceriae, neque transitus neque clamor in pla
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quia in illo sine fine sũ. psallã
quãdiusum. ne putet᷑ abus
actus illiꝰ uite quã psallere: ꝗa
ñ pot̃ uenire ĩfastidiũ qͥl auda¬
tur ñ uen̾ ĩ fastidiũ laudare si
sẽꝑamat᷑. sẽꝑ laudatirR.

Expanded text:
Quia in illo sine fine sum, psallam quandiu sum, ne putetur alius actus illius vitae, quam psallere: quia non potest venire in fastidium, qui laudatur, non venit in fastidium laudare; s
Abbreviated transcription (Latin):
⁊humilib sap̃. dederunt.
recte. qui nondocuit. ꝙ ñ fecit. ut
imitantes gaudent in eis. qui lib̾c cũ
caritate facerent:. ñ seruilit cũ timo
re Esimor scłi. ñ sc̃s. quia non profi
ne om̃i ꝑturbatione quiẽ mixta cũ
pauore dilectio. quia si tunet iudicẽ
scit misericordem. suidiciadĩ non

Expanded text:
umilibus sapientiam dederunt. recte, qui non docuit quod non fecit, ut imitantes gauderent in eis, qui libere cum charitate facerent, non serviliter cum timo Timor saeculi non sanctus, quia non proficne omni perturbatione, quia est mista cum pavore dilectio, quia si timet judicem, scit misericordem. Timor, non
Abbreviated transcription (Latin):
unum erat congrega¬
turus. lnus hõ tunc
ommbꝰ. sic mͦ unus
xp̃s caput ⁊ corpus.
taculum .i. dispensa¬
tionem in carnatio¬
nis sue. in quauenit
expugnare errores
mundi. ł tab̃nacuł
eccłam in manifesto
non in occulto. ut lateat.
sSponsuᷤ totien ᷤ apropb̃is ꝓmissu. Ma¬
gnasimilitudo sacramenti. iõde uir¬
gine natu ᷤ. ut eccłam sibi uirginẽ

Expanded text:
unum erat congregaturus, unus homo tunc omnibus, sic modo unus Christus caput et corpus. taculum, id est, dispensationem incarnationis suae, in qua venit expugnare errores mundi. Vel tabernaculum, Ecclesiam in manifesto, non in occulto, ut lateat. Sponsus. Toties prophetis promissus, magna similitudo sacramenti: ideo de virgine natus, ut Ecclesiam sibi virginem
Abbreviated transcription (Latin):
sapientiam dĩ. ⁊ ipsi eidem factinox.
tenebrosis scientiam que de huma¬
niᷤ. ⁊ hectam marifice. ꝙ om̃ib lin¬
guis. : tam late.ꝙ. in om̃i parte am
a .d.⁊ mortalitas carnis quasi longe
positis carnalib fidem insinuan¬
do. annuntiat futuram scientiã.¬

Expanded text:
sque ad et ipsi eidem facti nox, tenebrosis scientiam quae de humanis. Et hoc tam mirifice, quod in omnibus linguis; et tam late, quod in omni parte amb et mortalitas carnis, tanquam longe positis carnalibus fidem insinuando annuntiat futuram scientiam.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ut scuto. uno uerbo in¬
dicat beneficia dĩ. gra¬
tuita uoluntaᷤᷤ que uo¬
cat. ẽ defensio contra
om̃ia. ⁊ corona. ut clip¬
peuᷤ capiti aptatus co¬
rorona ẽ. cordi defen

Expanded text:
« Ut scuto. Uno verbo indicat beneficia Dei gratuita. Voluntas quae vocat, est defensio contra omnia, et corona, et clypeus. Capiti aptatus corona est, cordi defen
Abbreviated transcription (Latin):
slectum conscientiam. que quib dã
quies quib dã tormentũ. Stratũ.
sensualitatẽ fertilem faciã. q̃ erat
arida. Uł lectus. delectatio corꝑiᷤ.
in qͣ hõ resoluitur. Stratꝰ cumulus
peccõrũ. ut uestiũ. qͦresoluto. imbͤ

Expanded text:
Lectum. » Conscientiam, quae quibusdam quies, quibusdam tormentum. Stratum, sensualitatem; fertilem faciam, quae erat arida. Vel, lectus delectatio corporis, in qua homo resolvitur. Stratus, cumulus peccatorum ut vestium, quo resoluto, imbre
Abbreviated transcription (Latin):
cum uitus. Non ẽ autem crudelitaᷤᷤ
dilatio dĩ. si ut ꝑsuadeat aĩe. inq̃
mala se p̃cipitauit. ñdum a tam
perfecte orat ut ei dicatur. adhuc
ficultate sanationi ᷤ. in magi ᷤᷤ caue¬
at sibi. ⁊ut ostendatur. quȩ pena
sit ñ conuersiᷤ. si tanta difficultaᷤ ẽ
¶ Qm̃ ñẽ .i.m. idõ hicfestino dimiti
quia post mortem.⁊ mninferno ñ ac¬
cipitur confessio.
Pninferno confessus ẽ diues.quila¬
zarum uidit.⁊ side ꝓfundo. anus
cõꝑationem coactus est confiteri fu¬
a mala. usꝙ eo ut et fr̃s roget ab

Expanded text:
s. Non est autem crudelitas dilatio Dei, sed ut persuadeat animae, in quae mala se praecipitavit. Nondum enim tam perfecte orat, ut ei dicatur: « Adhuc  Ut ex difficultate sanationis inde magis caveat sibi, et ut ostendatur quae poena sit non conversis, si tanta difficultas sit m non est. » Ideo hic festino dimitti, quia post mortem et in inferno non accipitur confessio. « In inferno. Confessus est dives, qui Lazarum vidit, etsi de profundo, cujus comparatione coactus est confiteri mala sua, usque adeo, ut et fratres roget
Abbreviated transcription (Latin):
obscurabuntur ate. et nox
sieut dies illuminabitur.¬
sicut tenebre eius ita et lu¬
men eius. Quia tu posse¬
disti renes meos:suscepi

Expanded text:
obscurabuntur a te et nox sicut dies inluminabituricut tenebrae eius ita et lmen eius quia tu possesti renes meos suscepi
Abbreviated transcription (Latin):
Sp̃es adhumanitatẽ. ĩqua
mundo apparuit. Pulcħ. ad dĩ¬
tatẽ. ꝗa oĩa decora. Intende h¬
ominẽ ꝑeuntẽ miseratꝰ respi¬
ce. ꝓsꝑe .i. lib̾ans hoĩes ꝓcede.
de ut̃o uirginis. ũsponsꝰ uł abhĩ

Expanded text:
Species ad humanitatem, in qua mundo apparuit; pulchritudo ad Deitatem, qua omnia decorat. Intende. Hominem pereuntem miseratus respice. Prospere. Liberans homines. Procede. De utero Virginis, ut sponsus:
Abbreviated transcription (Latin):
et ignẽ ut luceret :¬
eis ꝑ. noctẽ. Petiert¬
et uenit coturnix: et
pane celi saturaũ eos.
Dirup̃ petrã et fluxer̃
aquae: abier̃ insicco
flumina. Qm̃ memor

Expanded text:
et ignem ut luceret eis per noctem. Petieret venit coturnix: et pane coeli saturavit eos. Disrupit petram, et fluxerunt aquae: abierunt in sicco flumina. Quoniam memor
Abbreviated transcription (Latin):
sum. E ffundõ in conspe¬
ctu eius oratione meam:
et tribulationẽ meã an¬
ipsum ꝓnuntio. Indefici¬
endo ex me sp̃m meũ: et¬

Expanded text:
sum. effundo in conspectu eius orationem meam et tribulationem meam apronuntio. in deficiendo ex me spiritum meum. e
Abbreviated transcription (Latin):
¶Postꝗͣ se laudib d̃i expleui̾
idoloꝵ cultores irridendore¬
darguit. qͥa ꝑfecta laus ẽ ue¬
ritatis destruere falsitatẽ. su
diam augent.

Expanded text:
postquam se laudibus Dei explevit, idolorum cultores, irridendo redarguit, quia perfecta laus veritatis est destruere falsitatem. Supdiam augent.
Abbreviated transcription (Latin):
patientiã. Ne festines aliũ pu¬
niri site lesit. sic̃ nolles punĩ
aliorogante quẽlesisti. ⁊ su ille
peccat ĩte ne pecces dẽtiꝰ błaph¬
emãs dm̃. nec optes uindictã. q̃
siuenĩt. forsante pꝰ inueniet.

Expanded text:
inus. Ne festines alium punire, si te laesit; sicut nolles puniri alio rogante, quem laesisti: et si ille peccat in te, ne pecces deterius blasphemans Deum, nec optes vindictam; quae si venerit, forsan te prius inveniet.
Abbreviated transcription (Latin):
IN frustraẽ lingua in u do.
quia facile labitur.
tiones. sufficit intelligñtia corãdõ
ne loqñ deu aditũ calũniosis. in qͦse¬
pe fit ꝑturbatio. ut dicant᷑ ñ dicen¬
da. ẽtra ꝙ melius remediũ ẽ silntiũ¬

Expanded text:
n frustra est lingua in verbo: quia facile labitur. iam, sufficit mihi intelligentia coram Deo, ne loquendo dem aditum calumniosis, in quo saepe fit perturbatio, ut dicantur non dicenda, contra quod melius remedium est silentiu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Celestis habitatio.
suꝑna ẽ trena ĩfer¬
mis ẽ abhacitur in
ĩfernũ . ĩferiꝰ. uñ eru¬
it ds̃ aĩas missofilio.

Expanded text:
Coelestis habitatio superna est, terrena infernus est, ab hac itur in infernum inferius; unde eruit Dominus animas misso Filio.
Abbreviated transcription (Latin):
Postꝗͣ uenit de ignorantia.
adiũtates. de errore adinã. de
q̃rela uiuat. restat tediũ ũ ali¬
qñ. nec legẽ nec orare delectat.
Euasit inꝑitiã c̃cupiscentiã mo
ritur tedio.

Expanded text:
Postquam venit de ignorantia ad veritatem, de errore ad viam, de querela vivat, restat taedium, ut aliquando nec legere, nec orare delectet; evasit imperitiam et concupiscentiam, sed moritur taedio.
Abbreviated transcription (Latin):
exercetur ad purgationem.uł
tionem. Manifestum auteme.¬
qui cecatis uidĩs profint gentib.
⁊ de pena qua iudicat purgãdo.
conuertendo. excando.

Expanded text:
exercetur ad purgationem, vel tionem. Manifestum judicium equi caecatis Judaeis profuit gentibus, et de poena qua judicat purgando, convertendo, excaecando.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Aindicio. sedes adiu¬
diciũ ꝑtinet.
¶Uirga. regula diui¬
⁊ nũquã curuat᷑. hec
iustos regit. iniquos
ꝑcutit.

Expanded text:
dicio: Sedes ad judicium pertinet. Virga. Regula diviet nunquam curvatur: haec justos regit, iniquos percutit.
Abbreviated transcription (Latin):
Naqueus occultus. dolosa cognitio. pes
anime. aror. qui si prauu s ẽ. dr̃ cupiditaᷤ.
sircctus. caritas. Eo mouetur amma qua¬
quia illa delectatio. alligat eoᷤ. ut inde
ab rũpe amorem. ⁊ adutiliti uertere ñ
audeant.Sinconentur.dolor ẽ desere¬
re. que delectant.⁊ ille dolor ñ sinit
abscełẽ.¬
¶Peccõrib cũ antiͦ finẽ maloꝵ p̃dicit.
quasi hoc interim. s tandẽ conuertent᷑
ne in suisgaudeant. ininfernum.ne ali¬
bimittendoᷤ se putent.

Expanded text:
e occultus dolosa cogitatio; pes animae amor, qui, si pravus est, dicitur cupiditas; si rectus, charitas. Eo movetur amprehensus est, quia illa delectatio alligat eos, ut inde abrumpere amorem, et ad utilia vertere non audeant. Si enim conentur, dolor est deserere quae delectant, et ille dolor non sinit abscedePeccatoribus cum Antichristo finem malorum praedicit; quasi hoc interim, sed tandem convertentur, ne in suis gaudeant. In infernum, ne alibi mittendos se putent.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Si ioseph humiliatꝰ ⁊exaltat᷑ lo¬
cũ fecit ad tp̃alia bõa ppłodĩ. ut
firmaretur suꝑ inimicos quãtoma¬
gis iħs scd̾m carnẽ humiliatꝰ ⁊ in
ceł exaltatꝰ. suis locũ fec̃ adet̃na

Expanded text:
 Joseph humiliatus et exaltatus, locum fecit ad temporalia bona populo Dei, ut firmaretur super inimicos: quanto magis Jesus secundum carnem humiliatus, et in coelis exaltatus suis locum fecit ad a
Abbreviated transcription (Latin):
łmquita mendacum:
homicidium. dolus. ⁊ hu¬
nismodi. sunt nox qua
transeunte. fit mane.
ut uideatur ds̃. ⁊ reͦdit
causam cur mane asta
iniquitatem. quam si
uellet. posset uidi ab
iniqui ᷤᷤ sine mane.

Expanded text:
t mendacium, homicidium, dolus, et hujusmodi sunt nox, qua transeunte fit mane, ut videatur Deus. Et reddit hic causam, quare mane astabiniquitatem, quoniam si vellet, posset ab iniquis videri sine mane.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Equus sine discre
Alioꝗnequus freno.¬
suꝑbos peccata defendentes.er¬
gouos quos inuito. sEquus gñti¬
lis indomitꝰ. mulus iuds̃ piger ad
credendum.

Expanded text:
Equus sine discretalioquin equus frenosuperbos peccata defendentes: ergo vos, quos invito, etc. Equus, gentilis indomitus; mulus, Judaeus piger ad credendum.
Abbreviated transcription (Latin):
EEc sihec adlitteram. innuit fossioma¬
nuum. ꝙ oꝑib eius noncrediderũt
pedum. ꝗ apłos lacerauer ¶ Foder̃.
t̃ra fossa fructus facit. sic fructum
Miuiser̃.Sacram̃ta ipsius potuerunt
diuidi ꝑħese s. s⁊ non tunica de suꝑ.i.

Expanded text:
Etsi haec ad litteram, innuit fossio manuum, quod operibus ejus non crediderunt; pedum, quod Apostolos laceraverunt. : foderunt. Terra fossa fructum facit, sic fructum mea, etc. Sacramenta ipsius potuerunt dividi per haereses, sed non tunica desuper,
Abbreviated transcription (Latin):
Ipsi si tune discesseris ame. quia
iam cepisti. tu extraxisti. non uir. ne
dubitetur uirginis partus uirtute
dĩ factum ẽ. spes ab ub̃ibus uera huma¬
nitas. ⁊ magna ꝑfectio. ab ube fac̃.
peccõ huminis. alii in adam ꝓiciunt᷑
tio sine dõ. non in pecc̃o ut homo. Uñ
orõ. ad conuincendos iudõs. refert
futura quasi preterita.
Pꝑuerunt ut fere uolentes. de glutire
ens.os aperuerunt.

Expanded text:
 Ne discesseris a me, qui jam coepisti. Tu extraxisti: non vir, ne dubitetur virginis partus, virtute Dei factum est. Spes mea ab uberibus: vera humanitas et magna perfectio; ab uberibus epeccata hominis. Alii in Adam projiciuntur, tio sine Deo, nec in peccato, ut homo; unde oratio; ad convincendos Judaeos refert futura quasi praeterita. VERS. 14.-- Aperuerunt. Ut ferae volentes deglutire,ens os aperuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
pum suorũ mala ꝯsiderat
uł dum desiderio etẽne uite
lrpirat. Quatuor sũt qua¬
litates affeccionũ quibus
M̃os iusti tedio salubri cõ¬
puncgit᷑. hoc ẽ memoria p̾¬
teritorum facinorum ꝯsi¬
in huuis inte longinqui¬
tate. recordatio penarum
pnc patrie. quatenus ade¬
am quan totius ualcat ꝑ¬
ex uera cordis cõpinictioe
sui acosatores fiũt. s tam̃
ad huc cẽ se peccatores as¬
signãt. ut ex ficta hurmsi¬
tapera confessioĩs locumm
nin penitẽtie ap̃ deum ꝓ
batismate itputãtur qua ꝓ¬
pt̃ dilige laciamas suanes
tͥ sint lacrime. delectet re sẽ s¬
per planctus ⁊luctus. esto
tantum ꝓtras ad lam̃ta.ꝙͣ¬
tum finsti ꝓuus ad culpa
qualis fint tibi ad peccã
intẽtio talis sit ad pendt¬
am deuocio. Grarnia emm
peccata. grandia lam̃ta desi¬
que est et tẽ beatus quisqs
Conpuctio sanitas amine

Expanded text:
operum suorum mala considerat, vel dum desiderio aeternae vitae suspirat. Quatuor autem sunt qualitates affectionum, quibus mens justi taedio salubri compungitur, hoc est, memoria praeteritorum facinorum, rein hujus vitae longinquitate, recordatio poenarum pernae patriae, quatenus ad eam quantocius valeat pex vera cordis compunctione sui accusatores fiunt: sed tantum ad se esse peccatores assignant, ut ex ficta humilitate confessionis locum enim poenitentiae apud Deum pro baptismate reputantur. Quapropter dilige lacrymas, et suaves tibi sint lacrymae. Delectent te semper luctus et lacrymae. Esto tantum pronus ad lamenta, quantum fuisti pronus ad culpam. Qualis tibi fuit ad peccandum intentio, talis sit ad poenitendum devotio. Gravia enim peccata grandia lamenta desique est, et ter beatus, quisquis Compunctio sanitas est an
Abbreviated transcription (Latin):
Mon ille penał. ꝓter¬
rers. quorum amore
fornicatur aĩa. s⁊ castꝰ
quo quanto diligit. ca¬
uet offende sponsum.
⁊ iõ nõ foras mutitur.

Expanded text:
non ille poenalis pro terrenis quorum amore formidat anima, sed castus, quo quanto diligit, cavet offendere sponsum, et ideo non foras mittitur,
Abbreviated transcription (Latin):
Menialis est ira que ñ
insacrificium iubentur
offerre. quia certi de bo¬
Csacrificium iustitiȩ. sp̃s
contribulatus. ut se puni¬
sta post penitentiam ꝙ
notat diapsalma ut de
uẽte uita transeaturad
nouã. ⁊ sic sꝑate bona S
quia uixẽ qui diligit in¬
teriora bona. subdit. Mł¬

Expanded text:
enialis est ira quae non in sacrificium jubemur offerri, quia certi de boSacrificium justitiae, » spiritus contribulatus, ut se punijusta post poenitentiam quod notat diapsalma, ut de veteri vita transeatur ad novam, et sic sperate bona. Sed quia vix est qui diligat interiora bona, subdit:
Abbreviated transcription (Latin):
Hhereditasᷤ adgentes. calix ad passio¬
nem pertinet.qui bibitus dat resur¬
tellectu. ⁊ passione. in qua eofauente
ut sit rex iudõrum. ut titulus dicit.
rudiuit me. inferior pars. carnis as¬
sũptio ut experirer tenebras morta¬
litatis. quas ille intellectus nht̃.¬

Expanded text:
Haereditas enim ad gentes, calix ad passionem pertinet, qui bibitus dat resurtellectu, et passione, in qua eo faventeut sit rex Judaeorum, ut titulus dicit. rudivit me, inferior pars mea carnis assumptio, ut expelleret tenebras mortalitatis quas ille intellectus n
Abbreviated transcription (Latin):
HHec ẽ ꝑfectio ut nichilĩ
in hõie ualeat malignus
⁊ ut hoc sit in conspectũ .i.
certe sciat maligñ ñ eẽ
nisi qui acreatore ad cre¬
ata conuerutur.

Expanded text:
Haec est perfectio, ut nihil in homine valeat malignus, et ut hic sit in conspectu, id est, certe sciat, malignum non esse, nisi qui a Creatore ad creata convertitur.
Abbreviated transcription (Latin):
spuer in abel .ĩ ꝓpħis
⁊ patarchis iuuenis.
tp̃r martirũ qͣsi senex.
infine mundi. qͣsi in
decrepita etate

Expanded text:
Puer in Abel; in prophetis et patriarchis juvenis; tempore martyrum quasi senex; in fine mundi quasi in decrepita aetate
Abbreviated transcription (Latin):
cata donat ⁊ deceleromon
ne offendat hõ. ⁊ sititubaũ
remediũ donat orandi dimit
sustimi expectãs qñueniã et
ł frustra sustim.¬

Expanded text:
cata condonat, et de caetero monet, ne offendat homo. Et si titubavi, remedium dat orandi: Dimitsustinui te, exspectans quando venias, et vel frusta susti
Abbreviated transcription (Latin):
stos p̃catur ĩ uĩtate
pote ilł ꝗ declinãt
iudiciũ. se iudicando
ñ putantes. ⁊ ꝗ exclu¬
dunt futurũ gaudiũ
¶hi õs ĩcison ⁊ infon¬
te endor ꝑierunt.

Expanded text:
catur in veritate pote illi, qui declinant judicium, se judicandos non putantes: et qui excludunt futurum judicium, et hi omnes in Cison, et in fonte Endor perierunt.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝓnichilo habebuntur. s inclina¬
bit᷑. ⁊ cadz. cũ sc̃ĩs supplicia intulerit:
Anfinem. Negant uidẽ dm̃ qui dicũt
eum ñcurare humanaᷤ res. quia t̃ra fi¬
nis ẽ rerum.⁊ ultimum elementum.
in quo nichil agitur. sine ordine.s
homines eum non uident. qui ꝑtiꝰ
ad occulta filu. Laborans gͦ eccła illo

Expanded text:
ro nihilo habebuntur; sed inclinabitur et cadet cum sanctis supplicia intulerit: n finem negant Deum videre, qui dicunt eum non curare humanas res, quia terra finis est rerum, et ultimum elementum, in quo nihil agitur sine ordine; sed homines eum non vident, quoniam pertinet ad occulta filii. Laborans ergo Ecclesia illo
Abbreviated transcription (Latin):
shoc regnũ gratuiꝰ erit ꝓp̃currentib
mał. ꝙ ueniet destructo antixͦ ab hoc
regno ꝑbitis gt̃ s⁊ paupes babebunt
quia desidium .p.¬
FXI uclam tollerauit. ⁊ ad predicandum misit.⁊ ci eucharistiam dedit. ut ostendẽt donadi ꝑuemi¬

Expanded text:
Hoc regnum gratius erit pro concurrentibus malis, quod veniet destructo Antichristo, ab hoc regno peribitis gentes, sed pauperes habebunt, quia desiderium pudam toleravit et ad praedicandum misit, et ei eucharistiam dedit ut ostenderet dona perveni
Abbreviated transcription (Latin):
quid profuit tãta mala facere:
quęrit. in qua si erratum fuerit ob¬
scuratur. sic adixit impius. Non reꝗ¬
ret ds̃. quasi ds̃ laborem ⁊iram cõ¬
sidet. ut tradat eo ᷤᷤ inmanus suas.
.i. quasi laborare ⁊ irascitimeat. ⁊
iõ partat ei ᷤᷤ. ne puniendo coᷤ labo¬
ret ⁊turbetur.ira. sicut aliqñ faci¬
unt hominesdissimulata uindic̃¬
ta. ne laborent ut irascantur.

Expanded text:
quid profuit tanta mala facere? quaerit, in qua si erratum fuerit obscuratur. Sic uiret Deus, quasi Deus laborem et iram consideret, ut tradat eos in manus suas, id est quasi laborare et irasci timeat. Et ideo parcat eis, ne puniendo eos laboret, et turbetur ira sicut aliquando faciunt homines, dissimulata vindicta ne laborent vel irascantur.
Abbreviated transcription (Latin):
deserendos. aquomale ip̃e li¬
beratus ẽ. ꝗ ⁊ t̃rena quesiuit.
malos ñẽẽ immunes. ⁊ impuni¬
tos. ꝗa ⁊ si felices reatũ gestant.
⁊ freq̃nt̃ ruinas et incurrit̃.

Expanded text:
deserendos; a quo malo ipse liberatus est, qui et terrena quaesivit, malos non esse immunes et impunitos; quia etsi felices, tamen reatum gestant et frequenter ruinas incurrunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Tu patͥs sempit̃nꝰ es filius.
Tu ad lib̾andũ suscepturꝰ hoĩẽ.
non orristi uirginis uterum.
Tu deuicto mortis aculeo. a¬
peruisti credentib regnace¬
loꝵ. Tu ad dexterã dĩ sedes.
in gła patͥs. Iudex crederis ẽẽ¬

Expanded text:
Tu Patris sempiternus es Filius. Tu ad liberandum suscepturus hominem non horruisti Virginis uterum. Tu devicto mortis aculeo aperuisti credentibus regna coelorum. Tu ad dexteram Dei sedes in gloria Patris.
Abbreviated transcription (Latin):
Pelonge.dũ adhuc ĩꝑegͥna¬
tiõe sũ. añꝗ̃ ad pat̃a ueniã
u̾filio minori redeunti occuͭ¬
rit pat̾. qͥ a ĩtelle x eiꝰ cogitati¬
ones. delonginqͦ. semita meã¬

Expanded text:
longe. Cum adhuc in peregrinatione sum, antequam ad patriam veniam, ut filio minori redeunti occurit pater, quia intellexit ejus cogitationes de longinquo, quia a
Abbreviated transcription (Latin):
bore. libo fruunt᷑ aere. nec illa
ẽ uinũ. nec ista oleũ an p̃ssurã. sic
quos p̃sciuit ds̃ añ scła fieri c̃¬
formes ymaginis filii. anquã
accedãt ad seruitutẽ dĩ. fruun¬
tur ĩscło deliciosa lib̾tate. s cũ

Expanded text:
bero fruuntur aere, nec illa est vinum, nec ista oleum ante pressuram: sic quos praescivit Deus ante saecula fieri conformes imaginis filii, antequam accedant ad servitutem Dei, fruuntur in saeculo deliciosa libertate. Sed cum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ut libentur. infuturo. h salua eõ
ne cadant łse petit saluariinre¬
surrectione ũ fideles libent᷑ ꝗ tali
signo dĩtatẽ eiꝰ senser̃.

Expanded text:
 Ut liberentur in futuro, hic salva eos, ne cadant. Vel, se petit salvari in resurrectione, ut fideles liberentur, qui tali signo deitatem ejus senser
Abbreviated transcription (Latin):
¶Transiliẽs uidẽs tot
occurrñtia. dõse sub¬
dit. qͥaltior eo.⁊ ĩferi¬
orib seqͣsi de alto re¬
spond⁊ increpãdo.
Gõsubiecta sẽꝑ. nil
p̃t̃ eũ cupiens. Erit
putetur.

Expanded text:
Transiliens, videns tot occurrentia, Deo se subdit, qui altior eo; et inferioribus se, quasi de alto respondet increpando.o subjecta semper, nil praeter eum cupiens. Erit putetur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Int̃ra .e. uͥ om̃e dubitationẽ
tollat. ⁊ ꝓiunciã dic̃ ⁊ locum
factoꝵ. sic xp̃c int̾ra positꝰ. co¬
rã patrib nouit. humile maͬ¬
datũ docuit discite .q. in . s. h. c¬

Expanded text:
ti. Ut omnem dubitationem tollat, et provinciam dicit, et locum factorum. Sic Christus in terra positus coram patribus novit, humile mandatum docuit: Discite a me, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ut c̃uersionẽ notet. reuentia ẽ ti¬
mor dñi cũ amore.
audaciã ꝗͣ habuer furenteᷤ. reu̾en¬
tiã cc̃ impudñtiã falsitatis. uhiil
Ilacurent.

Expanded text:
ut conversionem notet. Reverentia est timor Domini cum amore. audaciam quam habuerunt furentes; reverentia, contra impudentiam falsitatis, ut his illa curent.
Abbreviated transcription (Latin):
ł xͫ. imparẽ patͥ. ⁊ a.
lia hꝰ mõĩ fingũt ĩedͣ¬
la simulacroꝵ ĩ oĩb
trena cogitatio: opi¬
niodiu̾sa. uanitas
una. Idõsamson cau¬

Expanded text:
imparem Patri, et alia hujusmodi fingunt in cola simulacrorum in omnibus terrena cogitatio; opinio diversa, vanitas una. Ideo Samson cau
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Diap.s diapsalma. que tp̃e głe op¬
tat. et affirmat.
Om̃e. nonsolum quodanima po¬
susti prouita plurimorum.s ⁊ qđ ce¬
citas exparte contingit in isrł .ii.ꝓ.g.¬

Expanded text:
at. Diapsalma, quae tempore gloriae optat et affirmat. Omne. Non solum quo animam posuisti pro vita plurimorum; sed et quo caecitas ex parte contigit in Isr
Abbreviated transcription (Latin):
Tertio petit se auitus purgari. ut sit
dignus psaliista. qui hec referat sac̃¬
menta.
luntate oriuntur quȩ multi s añ effe¬
ctum reicelantur. que si forte uoscũt
ut dicit salomon. non eas post concupi¬
scentias. aliena sunt q̃ suadentib mał¬
seductus ẽ. ⁊ consentiendo fecit suum.
Nonc̃ maius delictum. quam a posta¬
ẽ initiũ. ⁊ causa om̃is peccati.¬

Expanded text:
Tertio petit se a vitiis purgari, ut sit dignus Psalmista, qui haec referat sacramenta. reta voluntate oriuntur, multis ante effectum rei celantur quae si forte noscuntur, ut dicit Salomon, non eas post concupiscentias seductus est; et consentiendo fecit suum. Non est majus delictum quam apostaest initium et causa omnis peccati.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Egipti uł ethiopie nõe fidẽ
oĩum gentiũ signat. aparte
totũ. nongͦ exsolis iudeis. s⁊
de gentib p̃cones futuros
depositis. manꝰ dant uictorib
ne intereant.

Expanded text:
egypti vel Aethiopiae nomine fidem omnium gentium signat, a parte totum. Non ergo ex solis Judaeis, sed de gentibus praecones futuros depositis eas dant victoribus, ne intereant.
Abbreviated transcription (Latin):
¶los .i. predicatoreᷤ inlinauit acom¬
templatiua administerium. ⁊ ad se¬
rendas molestias. Descendit ipse. pã¬
sus in eis.⁊ inquorumdam notitiam
dam plenos scentia in quib super¬
eminet. quorum celeritatem intel¬
lectus transcendit. Tenebrosi ᷤ autẽ
latenter utitur. uirga furoris assur.
Ipse uõ non cognoscetᷤ. s⁊ sui cognoscũt.

Expanded text:
st, praedicatores inclinavit a contemplativa ad ministerium, et ad ferendas molestias. Descendit, etc. Ipse passus in eis, et in quorumdam notitiam. dam plenos scientia, in quibus supereminet, quorum celeritatem intellectus transcendit: tenebrosis autem latenter utitur: unde, Virga furoris mei Assur, ipse vero non cognovit, sed sui cognoscunt.
Abbreviated transcription (Latin):
dinem scientie. que est
caritas ut ad dm̃ nemo
perueniret. nisi ꝑcari¬
tatem. Uolaint. qui a
dilectoribꝰ suis se incõ¬
prehensibilem ostendit.
ne corꝑeis inmaginib:
que ȩrant comprehen¬
dere.

Expanded text:
dinem scientiae, quae est charitas, ut ad Deum nemo perveniret nisi per charitatem. Et volavit, quia dilectoribus suis se incomprehensibilem ostendit, ne corporeis imaginibus quaerant eum comprehendere.
Abbreviated transcription (Latin):
unter procellaᷤ ꝑ setutionũ. ꝑtoiẽ
orbem constituta. Młti xp̃ianum
Aliter non sꝑarent dełe ecclam. la¬
te pululantem. Susceptor. quia
inxͦ suscepta. ⁊ cum eo exaltata.
Capud ipsum qui primus ascend

Expanded text:
inter procellas persecutionum per totum orbem constituta. Multi dicunt, » Aliter non sperarent delere Ecclesiam late pullulantem. « Susceptor. » Quia in Christo suscepta et cum eo exaltata. Caput ipsum qui primus ascendit
Abbreviated transcription (Latin):
Primus p̃s de bis quibreuit̃ de pas¬
sione.⁊ resuraectione. facit contra
cos maxime pagano ᷤ qua głam ma¬
iestati s nonputant ad humilia po¬
se descendere.

Expanded text:
Primus psalmus de his qui breviter de passione et resurrectione facit, contra eos, et maxime paganos, qui gloriam majestatis non putant ad humilia posse descendere.
Abbreviated transcription (Latin):
A dõ non resurgunt. quia proicit uentus
.i. idõ quia dati sunt in reprobũ sensum
idõ non resurgunt. prima resuitectiõe
ut se iudicent in consilio ut uoluntate
di multitudine: iustorum. impii ydo¬
latre. ł apostate. peccatores. falsixam.¬
silium fut sc̃is. ł inconsilio .i. in iudicio
ut cum ei s iudicent. quia iudicium in¬
penis pumentur. ⁊ hoc exsimilitudme

Expanded text:
o non resurgent. » Quia projicit ventus, id est, ideo quia dati sunt in reprobum sensum: ideo non resurgunt prima resurrectione, ut se judicent in consilio, ut voluntatedi multitudine justorum impii idololatrae, vel apostatae. Peccatores, falsi Csilium fuit sanctis. « Vel in concilio, » in judicio, ut cum eis judicent; quia judicium poenis punientur; et
Abbreviated transcription (Latin):
¶Abut adamcũ ꝑsuasiomi diaboli
consensit. stecit. dum pomũ com¬
medit. cõmedit. sedit. dum se ex¬
cusaiit. Mulier qũa dedistimͥ. me
sedux̃. Asimilitudine exulantiũ.
ꝗdũ sunt in uia. faciluus reuocant᷑.

Expanded text:
Abiit Adam cum persuasioni diaboli consensit; stetit, dum pomum comedit; sedit, dum se excusavit: « Mulier quam dedisti mihi me seduxit. » . Ad similitudinem exsulantium, qui dum sunt in via facilius revo
Abbreviated transcription (Latin):
Tu patͥs sempit̃nꝰ es filius.
Tu ad lib̾andũ suscepturꝰ hoĩẽ.
non orristi uirginis uterum.
Tu deuicto mortis aculeo. a¬
peruisti credentib regnace¬

Expanded text:
Tu Patris sempiternus es Filius. Tu ad liberandum suscepturus hominem, non horruisti Virginis uterum. Tu, devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna
Abbreviated transcription (Latin):
cula idumeoꝵ et his.¬
gareni gebal et amon¬
et amalech: alienige¬
nȩ cum habitantibus
tyrũ. Et enĩ assur ue¬

Expanded text:
cula Idumaeorum, et Sgoreni. Gebal, et Ammonet Amalec  et alienigenae cum habitantibus Tyrum. Etenim Assiriu
Abbreviated transcription (Latin):
ĩt̃ passiones. ꝑiclitantiũ. side capi¬
te p̃sum̃tiũ. cũ ilł uox oĩs iusti. cin
excaritate abundans iniquitas
poralẽ ꝑsecutionẽ anullo ĩsodo.¬
mis sustinuit. stamał factieorũ

Expanded text:
inter passiones periclitantium, sed de capite praesumentium. Cum illis vox omnis justi, cui ex charitate abundans iniquitas poralem persecutionem a nullo in Sodomis sustinuit, sed a malis factis eorum,
Abbreviated transcription (Latin):
Quos pͥus simul. nunc singu¬
latĩ moneat. uel laudẽt celesti.¬
a. t̃restria. natantia.nt ꝑfec¬
te oĩa c̃cludant. addit. oĩa que
meis st̃. sic oĩs creatura ad lau

Expanded text:
Quod prius simul, nunc sigillatim monet; vel, laudent coelestia, terrestria, natantia. Et, ut perfecte omnia concludat, addit: Omnia quae in eis sunt: sic omnis creatura ad lau
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Mita carcerẽ faciũt. Unũ ha¬
bitaculũ ĩcluso carcer ẽ. cꝰtodi
domꝰ. lib̾tas domũ facit. seruitꝰ
¶Hic carcer ł spelunca. mun¬
dus pot̃ dici. uͥ oĩa uana uñ ro¬
gat educi aĩa q̃ iñmulta patit᷑

Expanded text:
ita carcerem faciunt. Unde habitaculum incluso carcer est, custodi domus. Libertas domum facit, servitus Hic carcer vel spelunca mundus potest dici, ubi omnia vana, unde rogat educi anima, quae inde multa patitur.
Abbreviated transcription (Latin):
sum. E ffundõ in conspe¬
ctu eius oratione meam:
et tribulationẽ meã an¬
ipsum ꝓnuntio. Indefici¬
endo ex me sp̃m meũ: et

Expanded text:
sum. Effundo in conspectu ejus orationem meam, et tribulationem meam apronuntio. In deficiendo ex me spiritum meum, et
Abbreviated transcription (Latin):
lege. mali tim̃ iudicia humana
ñdũ diuina. s bõi desidãt. On¬
tũẽ delere alienã culpã. ñ suã
c̃tumeliã. immo⁊ ꝓeisorat. Sex¬
tũ ẽ ꝙ cantabiles sũt ciꝰ iustif.¬

Expanded text:
lege. Mali timent judicia humana, nedum divina, sed boni desiderant. Quintum est dolere alienam culpam, non suam contumeliam, imo et pro eis orat; sextum est, quod cantabiles sunt ei justif
Abbreviated transcription (Latin):
rectione xp̃i. filius. iu¬
das. aquofugit. cũ illo
discedente. cum ceceriᷤ
in montẽ secessit. ł po¬
tuis cum mentem eiꝰ
sapã dĩ deseruit. ut co¬
tuᷤ ẽẽt diaboli. quȩ de¬
exhibuit. ut ⁊ dauid fi¬
lio inquo. Uñ pax pa¬
tris dicitur. Iudas uõ
ut absalon suspensus

Expanded text:
rectione Christi: Filius Judas a quo fugit, cum illo discedente cum caeteris in montem secessit; vel potius cum mentem ejus sapientia Dei deseruit, ut totus esset diaboli, quae deexhibuit, ut et David filio iniquo, unde pax patris dicitur: Judas vero ut Absalon suspensus
Abbreviated transcription (Latin):
cantate canticũ .n.
de ĩcarnãt. de qua
mundus exultat
de qͣlangłicaͬtauer¬
¶Modũ laudis exposuit. nc̃ cur
laudandus.¬

Expanded text:
Cantate canticum novum. De incarnatione, de qua mundus exsultat, de qua Angeli cantaverModum laudis exposuit: nunc cur sit laudandus
Abbreviated transcription (Latin):
cultꝰ erga dm̃ quẽ exhibẽt pꝰquã
dm̃ offende timent. addit etiã
dĩ. sciat quõ se agat inp̃senti. Dñ¬
franget ⁊ humili abit. ut ⁊q̃lib
adu̾sa ñ refugiant pati. ꝙ ẽ dab
arbor. nisi succisa inutił ẽ. ĩ suara¬
dice manens. ñ facit utiles fructꝰ.
Sic suꝑbia. q̃ peccatũ nob ẽtulit.¬

Expanded text:
cultus erga Deum, quem exhibent postquam Deum offendere timent. Addit etiam Dei, sciat quomodo se agat in praesenti. franget et humiliabit ut quaelibet adversa non refugiant pati. Quod est arbor non succisa inutilis est, in sua radice manens non facit utiles fructus: sic superbia quae peccatum nobis intulit,
Abbreviated transcription (Latin):
et̃nam. Nost conquesti¬
oñe orõ. ut illuminet᷑
ne cedat frandib inimi¬
ci qui in mĩa confidit.
NRespice. mitte quẽ mis¬
surus es. exaudi. poĩb¬

Expanded text:
e. Post conquestionem, oratio, ut illuminetur, ne cedat fraudibus inimici, qui in misericordia confidit. Respice. Mitte quem missurus es. Exaudi. P
Abbreviated transcription (Latin):
boc ñ hic ubi potius ir¬
rident eos. qui oĩa relĩ¬
quunt. ⁊ infirmos eru¬
beseere faciuĩt. s iniu¬
dicio.

Expanded text:
oc non hic ubi potius irrident eos qui omnia relinquunt, et infirmos erubescere faciunt, sed in judicio.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩueniã. eccae ĩtellectꝰ ti¬
tuli.
sum. liq̃facta ẽ aĩa mea
tareu̾tit᷑. ⁊ siuisibilit̃
dm̃ ñ uideã. cogitoꝙ ꝑ

Expanded text:
inveniam. Ecce intellectus tituli. sum. Liquefacta est anima mea ta revertitur. Etsi visibiliter Deum non videam, cogito
Abbreviated transcription (Latin):
nimȩ suae. q̃lecitia
fug̃. isti ñ suae aĩe. sed
ꝑ petua. shoofiat.
⁊ mei p̃dicatores ex
studionuntiabt̃ te
iustũ. qͥ ꝓmissaimp¬
lesti. ⁊ oĩa uniu̾salit̃.
ĩꝗbus laudandus

Expanded text:
nimae suae quae laetitia fugit, isti non suae animae, sed  tuam. Hoc fiat, et mei praedicatores ex studio nuntiabunt te justum, qui promissa implesti, et omnia universaliter in quibus laudandus
Abbreviated transcription (Latin):
¶Multũꝗr̃ iniꝗtatẽ
tes uere ĩuenire: et
odire. ꝗcũ eaᷤ agno¬
scunt ñ dimitũt ea
sed defendunt ꝙsi
sincere quererẽt in¬
uenirent ⁊odirent:

Expanded text:
 iniquitates eas vere invenire et odisse: qui cum eas agnoscunt, non dimittunt, sed defendunt. Quod si sincere quaererent, invenirent et odirent.
Abbreviated transcription (Latin):
ante omĩa opus ẽ ut te¬
neat catholicã fidem.
Quã nisi ꝗsq integrã in uio¬
latãq seruauerit. absq du¬
bio in et̃nũ peribit. Fides
autẽ catholica h ec ẽ. ut unũ
dm̃ intrinitate. et trinita¬
tẽ in unitate ueneremur .
Neq c̃fundentes ꝑsonas. neq
substantiã separantes. alia ẽ
coet̃na maiestas. Quał pat̃.
tał filius.talis sp̃s sc̃s.¬
increatꝰ sp̃s sẽs. Inm̃sus

Expanded text:
teneat catholicam fidem: quam nisi quis integram inviolatamque servaverit, absque dubio in aeternum peribit. Fides autem catholica haec est, ut unum Deum in Trinitate, et Trinitatem in unitate veneremur, neque confundentes personas, neque substantiam separantes. Alia estcoaeterna majestas. Qualis Pater, talis Filius, talis et Spincr
Abbreviated transcription (Latin):
Os tuum habunda¬
uit malitia: et lingua
Sedens aduersus
s uel detrahebas.
et aduersus filiũ ma¬
tris tue ponebas scan

Expanded text:
os tuum abundauit malitia, et lingua sedens aduersus detrahebas et aduersus filium matris tuae ponebas scan
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ de remortali admortalẽ. dicit᷑¬
dũ aquila: dũ seniogͣuat᷑ rostri
ĩ modice crescentiᷤᷤ unco. ñ posse
os aꝑire. ⁊ cibũ caꝑe: in languescit
s⁊ quod ã naturali mõ. collidit ad¬

Expanded text:
esse de re mortali ad immortalem. Dicitur aquila, dum senio gravatur, rostri immodice crescentis unco non posse os aperire, et cibum capere. Et inde languescit, sed quodam naturali modo collidi
Abbreviated transcription (Latin):
er̃. In iusti qui mala faciunt. Nã
non qui operati sunt
¶Sunt quedam mendacia prosalute
uel commodo alicuius malitia s
benignitate. ut obstetricesque di
re.srindolo laudantur.quia qͥ
sic mentiunt. merebuntur aliqͣn
ab om̃i mencdacio lib̾ari. Est ⁊̃ mẽ¬
daciũ ioco. ꝙ ñ fallit. Scit n cui dr̃
causa ioci. ⁊ hec duogna sine cul¬

Expanded text:
 injusti. » Qui mala faciunt. Nam non qui operati suntSunt mendacia quaedam pro salute vel pro commodo alicujus non malitia, sed benignitate: ut obstetrices quae dre, sed in dolo laudantur: quia qui sic mentiuntur, merebuntur aliquando ab omni mendacio liberari. Est etiam mendacium joco, quod non fallit: scit enim cui dicitur, causa joci
Abbreviated transcription (Latin):
Rumen uultus. lummnosus uultus.
⁊ illuminans noᷤ imago qua cogno¬
sceris. Uł crux nob̾ in pressa ẽ. mnͦsignũ
regisᷤ nr̃i. que ẽ lumenuultus. quia
intalibꝰ radiat ds̃.¬

Expanded text:
umen, id est, luminosus vultus, et illuminans nos, imago qua cognosceris. Vel: Crux nobis impressa est, in signum regis nostri, quae est lumen vultus: quia in talibus radiat D
Abbreviated transcription (Latin):
lñ augetur in teritꝰ quia necesse ẽ
mala augere. cũ suꝑbi dm̃ nolt̃ in¬
uocare. ssicut cautela ẽ oportune
timere. ita ignauia in epte trepi¬
dare: ut ꝓgente ⁊ loco. timore dĩ
ab iecto.

Expanded text:
 augetur interitus, quia necesse est mala agere, cum superbi nolunt Deum invocare. Sicut cautela est, opportune timere; ita ignavia, inepte trepidare, ut pro gente et loco, timore Dei abjecto.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ.que penitus ad usurã rlariꝓhibetur
quã dñs iude tradidit. ad erogandum
magiᷤᷤ. ⁊ cotidie pias oblationes. s⁊ ñ
contra in nocentes. immo ꝓ eis aĩam
nos in uitet. ñ solũ ad cantandũ hec

Expanded text:
est, quae penitus ad usuram dari prohibetur, quam Dominus Judae tradidit ad erogandum et quotidie pias oblationes; sed non contra innocentes, imo animam pro eis nos invitet, non solum ad cantandum haec
Abbreviated transcription (Latin):
c̃turbas. ecce quid ꝑ illos paratoᷤᷤ fec̃.
c̃turbas adpenitentiã. ꝓfundum
maris. ñ suꝑficiẽ. s corda ꝓfundiu̾
mersa. uel corda pͥncipũ. haec tur
bata st̃ cũ uident. ⁊ dõs suos ⁊ spes

Expanded text:
ris. Ecce qui per illos paratos fecit, conturbans ad poenitentiam. Profundum maris, non superficiem, sed corda profundius mersa, vel corda principum. bata sunt cum viderent deos suos, et spes
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ ꝑ eũ. sine dicas. curgͦ mori¬
mur : patient̃ fer ⁊ mortem
peccato. fuit exitus. ñ alius ꝗͣ
mortis. tñuoluntate. ne hõ
timeret mortẽ.
natũ credas impunita dicit
ctoresiudaice seditiõis ł hesis

Expanded text:
 sed ne dicas, Cur ergo morituri? patienter fer, et mortem i sine peccato fuit, exitus non alius, quam mortis, tamen voluntate, ne homo timeret mortem. nacium credas impunita, subdit, ctores Judaicae sectionis, vel s
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ods̃ notifica filiũ. quasi qđ
enuntio futurũ ꝑfice. uł uir¬
tuti tue .i. fordib tuis. in iun¬
ge: ut te annuntient. uel opa¬
ter manda tuũ opus. uirtuti.

Expanded text:
O Deus, notifica Filium, quasi quod enuntio futurum, perfice. Vel, virtuti tuae, id est, fortibus tuis injunge, ut te annuntient. Vel, o Pater, manda tuum opus virtuti tuae,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qui colunt dm̃ut hic bñ eissit.
mali florẽt.ipsi p̃munt᷑. quasi
ds̃ hec ignoret. uł ñcuret ne ip¬
se laboret uidendo. uel corm¬
gendo.contͣ hos loquit᷑ hic.¬

Expanded text:
 qui colunt Deum, ut hic eis bene sit: mali florent, et ipsi premuntur, quasi Deus haec ignoret, vel non curet, ne ipse laboret videndo, vel corrigendo. Contra hos loquitur hic
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. scurpassus. curñ
descẽd̃ de .c. qͥa moriendũ erat iresurgñdũ.
ꝗr tẽ ñ fuit intellectũ.

Expanded text:
icet. Cur passus? cur descendit de cruce? quia moriendum erat et resurgendum. nc non fuit intellectum.
Abbreviated transcription (Latin):
ob duoreddit .cor.
u̾passer. aut ũ turt᷑
cuidat ⁊ pullos. cor¬
de cogitamꝰ dm̃ qͣsi
uolet passerad do¬
mũ.carne agimꝰoꝑ¬

Expanded text:
obus duo reddit: cor ut passer; caro ut turtur, cui dat et pullos: corde cogitamus Deum, quasi volet passer ad domum; carne agimu
Abbreviated transcription (Latin):
uue łoliue emanat
patẽt. q̃ ĩpace
mabili desido. et̃¬
cta. ⁊cẽta. Ecce quã¬
ta militia. ⁊ enĩ pas¬
ser. q̃ secura. bĩqui

Expanded text:
 olivae emanat: patent, quae in pace mabili desiderio aeteQuam dilecta. Ecce quanta militia. Etenim passer, quam secura. VERS.
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ. Si gͦ iudas teneret ad¬
optionẽ quã acceꝑat. ñ ꝑti-¬
nẽt adeũ ł sua p̃t̾ita ł patrũ
iniꝗtas. s qr rediit ad mala
uetusti gnĩs rediit inigtas
patrũ ĩ espectu dñi. ũ in eo pu¬
niretur.

Expanded text:
um. Si ergo Judas teneret adoptionem quam acceperat, non pertineret ad eum sua praeterita vel patrum iniquitas; sed quia rediit ad mala vetusti generis, rediit iniquitas patrum ejus in conspectu Domini, ut in eo puniretur.
Abbreviated transcription (Latin):
conscendit. Qui docet ab inminenti¬
bus in sidus cautum faciendo. Manus
que nẽ .i. dedistiinremissibilem for
profectum tribulatio ẽ corrẽptio.⁊
doctrina.:⁊ dilatatio. ⁊ confirmatio.

Expanded text:
se est qui docet, ab imminentibus insidiis me cautum faciendo, manusquae non est, id est, irremissibilem fortn est ad profectum. Tribulatio est correctio, et doctrina, et dilatatio, et confirmatio.
Abbreviated transcription (Latin):
Nucernam fuerunt predicatores ĩ
quib lux .i. cognitio ueritatis. qua
bris. meas predestinatione.
dei transit. murum.
obstaculum peccatoꝵ.¬

Expanded text:
ucernam. Fuerunt praedicatores, in quibus lux, id est, cognitio veritatis, qua bris. Meas. Praedestinatione. Dei transit murum obstaculum peccato
Abbreviated transcription (Latin):
Pe illis ita sz eripies me. De pressio
iudõ rum. ex altatio gentium.
munera dĩ laudat. uiuit quia in¬
inficat. benedictus. quia omnia.
salutis mee sentiam. nec ipsam sa¬
lutem terrenam. s⁊ in excelso. de
rebellis subditur.

Expanded text:
e illis ira: Sed eripies me, depressio Judaeorum, et exaltatio gentium. munera Dei laudat. Vel vivit, quia vivificat. Benedictus, quia omnia bsalutis meae sentiam, nec ipsam salutem terrenam, sed in excelso de irebellis subditur.
Abbreviated transcription (Latin):
Thesaurꝰ desida¬
bił reqͥescit ĩ ort
sapientis. qͥa sapi¬
ens q̃ audierit cogi¬
tat ret̾ctando rumi¬
nat. uir ã stułtꝰ glut¬
munda aĩalia q̃ ru¬

Expanded text:
Thesaurus desiderabilis requiescit in ore sapientis , quia sapiens, quae audierit, cogitat; retractando ruminat; vir autem stultus glutmunda animalia in