comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
estiuo solis ortu adhib̃nũ exortum metatꝰ. ẽ eã adu̾¬
sam galliȩ statuens: qͣm occidente estiuo ad occidẽ¬
tem hib̃nũ metabat᷑ totam afauonio. Itaq ad u̾sũ
eius uenti afflatum iuuari indiam. salubrẽq haud
dubia ratione docuit. Alia illiꝰ celi facies: alii sycłũ
ortus. binȩ estates inanno. binȩ messes: media int̾¬
illas hieme & hesiarũ flatu. Nr̃ã uͦ brumali ne sibi
aures mare nauigabile. Gentes & urbes innum̃abi¬
les: siquis om̃s ꝑseqͥ uelit. & enim patefacta . ẽ. nõ
mͦ alexandri magni armis regumq qͥ succesere. &
cirtumuectis etiam inhyrtaniũ mare seleuco &¬
antiocho p̾fectoq classis eorũ phatrode. u̾umet
aliis auctorib grecis qͥ cum regid indicis morati:
sic̃ megasthenes & dionisius aphiladelpho missꝰ
rant scͥpserunt .ũ. oppidorum fuisse nullũ cogi
minus gentium. p̃. indiamq ttiam partem esse

Expanded text:
aestivo solis ortu ad hibernum exortum metatus est eam, adveaestivo solis ortu ad hibernum exortum metatus est eam, adversam Galliam statuens, quam ab occidente aestivo ad occidentem hibernum metabatur, totam a favonio; itaque adversum eius venti adflatum iuvare Indiam salubremque fieri haut dubia ratione docuit. alia illi caeli facies, alii siderum ortus; binae aestates in anno, binae messes, media intillas hieme etesiarum flatus, mostra vero bruma lentes ibi aurae, mare navigabile. gentes ei urbesque innumerae, si quis omnes persequi velit. etenim patefacta est non modo Alexandri Magni armis regumque qui successere ei, circumvectis etiam in Hyrcanium mare et Antiocho praefectoque classis eorum Patrocle, verum et aliis auctoribus Graecis, qui cum regibus Indicis morati, sicut Megasthenes et Dionysius a Philadelpho missusrit, scripserunt V oppidorum fuisse, nullum Coo minus, gentium VIIII, Indiamque tertiam partem esse
Abbreviated transcription (Latin):
afflatu sedusa collib. eadẽ qua hyyborei deiungũt
temꝑie. De his pͥuatim c̃didit uolumina mometꝰ
sicut hecatatus dehiꝑboreis. Abathocaris gentes
thuni & focari etiam indorum casi i. introrsus ad
scy thas u̾si humanis corporib uescuntur. Noma-¬
des qͦ indie uagant᷑ huic qͥ abaqͥlone contingi ab
gentes hemodi montes adsurgant. Indorũq gens
incip̃. ñ eotantũ mari adiacẽs: uerũ & ameridiano
qd̾ indicũ appellauimꝰ. Que pars orientis adu̾sa rec-¬
to p̾tendit᷑ spacio adflęxum. & initio indici ma-¬
ris xuiũ.lxxu. passuũ collig̃. Deinde quaflectit᷑ ĩ
meridiem xxiiii.lxxu. passus ut eratosthenes tͣclit
usq ad indum amnẽ qͥ ÷ ab occidente finis indie.
Complures aũ totã eiꝰ longitudinẽ xl. dicrũ nocti¬
umq uelificio nauiũ cursu det̾minau̾e & aseptẽ¬
tͥone ad meridiẽ xxuiii .l. passus agͥppa longitu¬
dinis .xxxiũ. latitudini. xii. ꝓdidit᷑: possidoniꝰ. ab

Expanded text:
adflatu seclusa collibus, eadem, qua Hyperborei degunt, temperie. de iis privatim condidit volumen Amometus, sicut Hecataeus de Hyperboreis, ab Attacoris gentes Phuni et Thocari et, iam Indorum, Casiri introrsus ad Scythas versi — humanis corporibus vescuntur —, Nomades quoque Indiae vagantur. sunt qui ab aquilone contingi ab gentes, Hemodi montes adsurgunt Indorumque gens incipit, non Eoo tantum mari adiacens, verum et meridiano quod Indicum appellavimus. quae pars orienti est adversa, recto praetenditur spatio ad flexum et initio Indici maris |XVIII|·LXXV colligit, deinde quae se flexit in meridiem, |XXIIII|·LXXV, ut Eratosthenes tradit, usque ad Indum amnem, qui est ab occidente finis Indiae. 57 conplures autem totam eius longitudinem XL dierum noctiumque velifico navium cursu determinavere et a septentrione ad meridiem |XXVIII|·L, Agrippa longitudinis |XXXIII|, latitudinis |XIII| prodidit. Posidonius ab
Abbreviated transcription (Latin):
u. p̃. inde adgangen. cxii. ad rodasan olxix alii
cccxxu. In hoc spacio ꝓdunt ad callimpata oppidũ
clxuño. alii cclxu. Inde ad confluentẽ ioamnis &
gangis dcxxu. pleriq adiciunt. xiiĩ .u. oppidũꝙ
palibothia. ccccxxu. ad hostium gangis. De xxxU
Gentes quas memorare ñpigeat amontib heme¬
dis: qͦrũ ꝓmunctoriũ ymaus uocat᷑ ĩ qͦ iaric̃ lingu
niuos significante isari cosirii ⁊ici. ꝑ iuga chri¬
rotosagis multatq gentiũ cognom̃ braginane qͦ¬
rum actocalinge. flumina pͥnas & cainnas qͦd in
gangen influit: ambo nauigabilia. Gentes calig¬
ne mari ꝓrime. & sup̃ mandei malli. quors mois
mallus qͥ tractus. ẽ gangis¬

Expanded text:
V passuum —, inde ad Gangen CXII·D, ad Rhodaphan DLXVIIII — alii CCCXXV in hoc spatio produnt —, ad Callinipaza oppidum CLXVII·D — alii CCLXV —, inde ad confluentem Iomanis et Gangis DCXXV — plerique adiciunt XIII·D —, ad oppidum Palibothra CCCCXXV, ad ostium Gangis DCXXXVII·D. 64 gentes, quas memorare non pigeat, a montibus Hemodis, quorum promunturium Imaus vocatur incolarum lingua nivosum sic significante, Isari, Cosiri, Izi et per iuga Chirotosagi multarumque gentium cognomen Bragmanae, quorum Mactocalingae; flumina Prinas et Cainnas, quod in Gangen influit, ambo navigabilia; gentes Calingae mari proximi et supra Mandaei, Malli quorum mons Mallus, finisque tractus eius Ganges
Abbreviated transcription (Latin):
NDe meotis lacus ineuropa dictus acimmerio ac-¬
colunt meotici. halisernis. serrcis. craignis. psidaui.
tanaum amnẽ gemiino ore influentẽ incolunt
sarmate. medorũ ut ferũt soboles: & ipsi ĩmulta
gn̾a diuisi. Primo sauromate. cy nea. gratume¬

Expanded text:
nde Maeotis lacus, in Europa dictus. A Cimmerio accolunt Maeotici, Vali, Serbi, Serrei, Scizi, Gnissi. dein Tanain amnem gemino ore influentem incolunt Sarmatae, Medorum, ut ferunt, suboles, et ipsi in multa genera divisi. primi Sauromatae
Abbreviated transcription (Latin):
dibꝰ. Ordiemͣ aũ a cappado ẽ gñte. longisime hec põticat᷑ õiũ ĩtrꝰ
recedens minorẽ armeniã maiorẽq & cõmagenes
leuosuo lat̾e transit. Dextro uͦ om̃s inasia dictas gs
flumini suꝑfusa popłis magnoq impetu scan¬
dens adortũ solis. & tauri iuga. transit licaoniã
pisidiam. ciliciã. uadit suꝑ antiochie tractũ. &
usq ad cirrestriam eiꝰ regionẽ parte sua quȩ uoca¬
tur cataonia c̃tendit. Itaq ibi longitudo asie xĩi.¬

Expanded text:
longissime haec Ponticarum omnium introrsus recedens Minorem Armeniam Maioremque et Commagenen laevo suo latere transit, dextro vero omnes in Asia dictas gentes, plurimis superfusa populis, magnoque impetu scandens ad ortum solis et Tauri iuga transit Lycaoniam, Pisidiam, Ciliciam, vadit super Antiochiae tractum et usque ad Cyrresticam eius regionem parte sua quae vocatur Cataonia contendit. itaque ibi longitudo Asiae |XII|
Abbreviated transcription (Latin):
uie appiȩ. ad scdm lapidẽ in cãpo ridiculiappel¬
lato fuit. Adeo satis iusta causa popło romano insa
ẽ exeqͥart̃ ingentiũ auisaut supplicii deciue
romano: in ea urbe in qͣ multorũ pͥncipũ nemo
deduxerat funꝰ: scipionis uͦ emiliani obeartagi¬
nẽ niumantiãq deletas. ab eonemo uindicaũat
romani cornix. ebitica pͥmũ coloremira admo¬
dũ nigro: dein plura contextui u̾ba expͥmens.
& aliaatq alia crebro addiscens. Nec ñ & recens
fama crateri mocerotis cognomine inerria regi¬
one asiȩ coruorũ oꝑauenantis: eo qͦd deue¬
hebat in saluaseos insidentes humerisq cor.¬
niculis illi uertigabant: agebantq eo ꝑdu¬
cta. c̃ suetudine. ut exeuntẽ sic comitarent᷑¬
& feri. Tradendũ putauere memoriȩ quidã.
uisũ ꝑsitĩ lapides congerentẽ in siculã moni¬
m̃tiin qͣ pluuia aqͣmdabat: s q̃ attingiñ
posset. Ita descendẽ pauentẽ. exp̃ssisse taliẽ¬

Expanded text:
viae Appiae ad secundum lapidem in campo Rediculi appelviae Appiae ad secundum lapidem in campo Rediculi appellato fuit. adeo satis iusta causa populo Romano visa est exequiarum ingenium avis aut supplicii de cive Romano in ea urbe, in qua multorum principum nemo deduxerat funus, Scipionis vero Aemiliani post Carthaginem Numantiamque deletas ab eo nemo vindicaveratRomani cornix e Baetica primum colore mira admodum nigro, dein plura contexta verba exprimens et alia atque alia crebro addiscens. nec non et recens fama Crateri Monocerotis cognomine in Erizena regione Asiae corvorum opera venantis eo quod devehebat in silvas eos insidentes corniculo umerisque; illi vestigabant agebantque eo perducta consuetudine, ut exeuntem sic comitarentur et feri. tradendum putavere memoriae quidam, visum per sitim lapides congerentem in situlam monimenti, in qua pluvia aqua durabat , sed quae attingi non posset ; ita descendere paventem expressisse tali c
Abbreviated transcription (Latin):
eddat᷑ & coruis sua gr̃a: iudignationẽ qͦq
poplĩ romani testata. ñ solũ conscientia.
liberio pͥncipe exfetu suꝑͣ castrorũ edẽ genitꝰ
pullus in appositã sutrinã deuolauit: etiam
religione commñdatꝰ officine dño. Ismature
sermoniassuefactꝰ. om̃ib matutinis euolans
in rostra inforũ uersꝰ tiberiũ dem germani-¬
cũ & drusũ cesares nominati. mox tͣnseuntẽ
popłin romanũ salticabat. pꝰea adtabnã re-¬
means. Pluriũ annorũ assiduo officio meritꝰ
Huinc siue emulatione uicinitatis mancepsꝓxi.¬
me futrinȩ sue iracundia subita ut uoluit ui-¬
deri ex crem̃tis eiꝰposita calceis macula exanima¬
uit. tanta plebei const̾natiõe: ut pͥmo pulsꝰ ex
ea regione. mox & int̾emptꝰ sit funꝰq aliti innu¬
meris cęlebratũ exeqͥis: constratũ lectũ suꝑ ethi-¬
opũ duorũ humeros. p̃cedente tibicine & coroniᷤ
om̃iũ generũ ad rogũusq: qͥ constructꝰ dextra

Expanded text:
eddatur et corvis sua gratia, indignatione quoque populi Romani testata , non solum conscientia. Tiberio principe ex fetu supra Castorum aedem genito pullus in adpositam sutrinam devolavit, etiam religione commendatus officinae domino. is mature sermoni adsuefactus, omnibus matutinis evolans in rostra in forum versus, Tiberium , dein Germanicum et Drusum Cpopulum Romanum salutabat, postea ad tabernam remeans, plurium annorum adsiduo officio mirus. hunc sive aemulatione vicinitatis manceps proximae sutrinae sive iracundia subita, ut voluit videri, excrementis eius posita calceis macula, exanimavit, tanta plebei consternatione, ut primo pulsus ex ea regione, mox interemptus sit funusque aliti innumeris celebratum exequiis, constratum lectum super Aethiopum duorum umeros, praecedente tibicine et coronis omnium generum ad rogum usque, qui constructus dextra
Abbreviated transcription (Latin):
lit̾as uł in auro ł in marmore & in sepulcͥs
facit. De hidrargiron de argento in aurã-
oc scdario inuenit᷑ & hidrargirum
inuicẽ argenti uiui paulo añ dilutũ.
fit aũ duob modis. ereis mortariis pistilł-¬
q tͥto minio ex aceto. aut patinis fictilib
impositũ ferrea conca. calice cooꝑtũ. ar-¬
gilla suꝑ illata. De m sub patinis accensũ
follib continuo igni atq ita calicis sudore
det̾so: q̃ sit argenteo colore. & q̃ liq̾re. idẽ
guttis diuidi facił. & rubrico humore c̃flu-¬
ere. Qqđ cũ uenenum ẽe conueniat: oĩa q̃
de minio in medicinȩ usu tͣdunt᷑. temera¬
ria arbitror. p̃t̃ ꝗͣ fortasse. q illitũ capiti uẽ¬
triue sangͥnẽ sistit. dũ ne qͥd p̃t̾eat in uisce¬
ra ac uulnus attingat. Alit̃ utendũ ñ eqͥ
beat. S eadem fraus q̃ in om̃i uite parte in¬
gemosissima ẽ: uiliorem excogitauit mat̾i¬
am. ut docuimꝰ in auri argentism̃tione.

Expanded text:
litteras vel in muro vel in marmore, etiam in sepulchris, litteras vel in muro vel in marmore, etiam in sepulchris, facit. Ex secundario invenit vita et hydrargyrum in vicem argenti vivi, paulo ante dilatum. fit autem duobus modis: aereis mortariis pistillisque trito minio ex aceto aut patinis fictilibus inpositum ferrea concha, calice coopertum, argilla superinlita, dein sub patinis accenso follibus continuis igni atque ita calici sudore deterso, qui fit argenti colore et aquae liquore. idem guttis dividi facilis et lubrico umore confluere. quod cum venenum esse conveniat, omnia, quae de minio in medicinae usu traduntur, temeraria arbitror, praeterquam fortassis inlito capiti ventrive sanguinem sisti, dum ne qua penetret in viscera ac beat. sed eadem fraus, quae in omni parte vitae ingeniosissima est, viliorem excogitavit materiam, ut docuimus. Auri argentique mentionem
Abbreviated transcription (Latin):
b. si sincero cocci nitore sidat. Scdarii autẽ
splendor in parietib sentit imaginẽ. Qm¬
qͣm ħ rubigo q̃dã metalli ẽ: ponentib aũ
miniariis sua uera arena ẽ. In argento ex¬
coqͥt᷑. auri mͦ ꝓbat᷑. auro candente. fũga
enĩ crescit in cuĩem. retinet colore. Inue¬
nio & calce adulterari: ac simili ratione
ferri candentis flamma siñ sit aurũ depre¬
hendi illito solis atq lunȩ c̃tͣctis inimitiis
remediũ ut pariete siccato. cera punica cũ
oleo liq̃facta candens sedi inducat᷑. it̾umq
ad mortis gallȩ carbonib adurat᷑. ad sudo-¬
rem usq pꝰea candeł subigat᷑. Ac dem̃ reddi¬
tur purũ: sic̃ & marmora ntescunt. Q mi¬
nium in officinis pollũit. faciẽ laxis uesiciᷤ
illigat᷑. ne in respirando ꝑnitiosum puliterẽ
thant. & tñ ut ꝑ illas spectent minium. In
uoluminum qͦ scͥpt᷑a usurpat᷑: clarioresq

Expanded text:
bus . sincero cocci nitor esse debet, secundarii autem bus . sincero cocci nitor esse debet, secundarii autem splendor in parietibus sentitplumbaginem. quamquam hoc robigo quaedam metalli est. Sisaponensibus autem miniariis sua vena harenae sine argento. excoquitur auri modo; probatur auro candente, fucatum enim nigrescit, sincerum retinet colorem. invenio et calce adulterari, ac simili ratione ferri candentis lamna, si non sit aurum deprehendi. inlito solis atque lunae contactus inimicus. remedium, ut pariete siccato cera Punica cum oleo liquefacta candens saetis inducatur iterumque admotis gallae carbonibus inuratur ad sudorem usque, postea candelis subigatur ac deinde lintels puris, sicut et marmora nitescunt . qui minium in officinis poliunt, faciem laxis vesicis inligant, ne in respirando pernicialem pulverem trahant et tamen super illas spectent. minium in voluminum quoque scriptura usurpatur clarioresque
Abbreviated transcription (Latin):
betica. miniario metallo. uectigalib ppłi
Rͥ. nulliꝰ rei magis diligentiori custodia.
uena signata. ad dena milia fere pondo
annua. Romȩ au lauat᷑. In uendendo
p̃cio statuta lege ne modũ excedet. pon
da societati. Namq est alt̾m genus in¬
om̃ib fere argentariis. tremq plũbariis
metallis qđ fit ex sardo lapide uenis ꝑ-¬
mixto ñ ex illo cuiꝰ uomicã argentũ ui¬
uum appellauimꝰ. is .is. & ipse in argen-¬
tum ex coquit᷑: s ex aliis simul reꝑtis. Ste
nisi infornacib rubescentes. exustiq tun¬
durtẽ in farmã. Est scdarium miniũ ꝑ qͣ
paucis notũ multũ infra nat᷑ales illas ha¬
renas. Hoc gͦ adulterat᷑ in officinis socioꝵ.¬
Itẽ siricum. Quonãmͦ siricũ fiat: suo loco
dicemꝰ. Sublini aũ sirico miniũ cõpendii
ratio demonstrat. Et alio mͦ pinguentiũ
furto oportunũ. ẽ. plenoᷤ subĩn abluentium
penicilloᷤᷤ. Sidit aũ in aqͣ. constatq furanti¬

Expanded text:
Baetica miniario metallo vectigalibus populi Baetica miniario metallo vectigalibus populi Romani, nullius rei diligentiore custodia. vena signata, ad bina milia fere pondo annua, Romae autem lavatur, in vendendo pretio statuta lege, ne modum excederet aeda societati. namque est alterum genus omnibus fere argentariis itemque plumbariis metallis, quod fit exusto lapide venis permixto, non ex illo, cuius vomicam argentum vivum appellavimus—is enim et ipse in argentum excoquitur—, sed ex aliis simul repertis. sternisi in fornacibus rubescentes exustique tunduntur in farinam. hoc est secundarium minium perquam paucis notum, multum infra naturales illas harenas. hoc ergo adulteratur minium in officinis socioius Syrico. quonam modo Syricum fiat suo loco docebimus; sublini autem Syrico minium compendi ratio demonstrat. et alio modo pingentium furto opportunum est, plenos subinde abluentium penicillos. sidit autem in aqua constatque furanti
Abbreviated transcription (Latin):
ma lotura . id eẽ dilutiꝰ. Seq̃ntis aũ lot᷑e
optimũ. Auc̃toritatẽ colore fuisse ñ mi¬
ror. Ita enĩ tͦianis tp̃ib rubrica ĩ honore
circa picturas pigm̃ta q ramis milton uo¬
cant g̾ei miniũ. qͥdã cinnabarin. Uñ natꝰ
error indico noĩe. Sic enĩ appellat illi sa¬
niȩ draconis. elisi elefantoꝵ morientiũ
põdere: ꝑmixto utriꝰq aĩalis sanguine.
ut diximus. Neq aliꝰ. ẽ. color: qͥ in picturs
ꝓͥe sangͥnẽ redlat. Illa cinnabaris arttqb
pinxerunt ephesio minio: ͣ relictũ .e. qͥa
curatio magni oꝑis erat. Pret̾eaq utrũq
nimis acre ęxistimat᷑. idõq tͣnsire ad lub¬
cam & sinopidem de qͥb suis locis dicam.
Cinnabaris adulterat᷑ sangͥne capͥno:
aut sorbis tͥtis. Preciũ sincere nũmi qͥn¬
qͣginta. Iuba miniũ nasci & in carmania
tradit: & magis in ethiopia. S neut᷑ lucꝰ
inuehit᷑ ad nos. nec fere aliun ꝗͣ ex hispa¬
nia celeb̾imũ ex elyponense regione in

Expanded text:
ntis autem loturae optimum. Auctoritatem colori fuisse non miror. iam enim Troianis temporibus rubrica in honore circa pigmenta picturasque rarus. milton vocant Graeci miniumque cinnabarim . unde natus error inscitia nominum. sic enim appellant illi saniem draconis elisi elephantorum morientium pondere permixto utriusque animalis sanguine, ut diximus, neque est alius colos, qui in pictura proprie sanguinem reddat. illa cinnabaris antidotpinxerunt et Ephesio minio, quod derelictum est, quia curatio magni operis erat. praeterea utrumque nimis acre existimabatur. ideo transiere ad rubricam et sinopidem, de quibus suis locis dicam. cinna- baris adulteratur sanguine caprina aut sorvis tritis. pretium sincerae nummi L. Iuba minium nasci et in Carmania, tradit, Timagenes et in Aethiopia, sed neutro ex loco invehitur ad nos nec fere aliunde quam ex Hispania, celeberrimo Sisaponensi regione in
Abbreviated transcription (Latin):
rit inlimarca rapuerunt. exꝑimentũ ꝓtinꝰ
dicunt. qͣntũ auri sit in ea. qͣntũ argenti ł
eris. scripulari diffr̃a mirabili rõne ñ fallẽ¬
te. Argentiq duȩ diffr̃e. Batilł ferreis can¬
dentib ramerto imposito qđ candidũ ꝑtaaneat ꝓ¬
batur. Exima bonitas rufo: nulla nigro.
S exꝑim̃to qͦ fraus int̾uenit. seruatis in ui¬
roꝵ urina batilł. inficit᷑ ita ram̃tũ obiter
dũ urit᷑. candorẽq mentit᷑. Est aliqd̃ ex ꝑ-

Expanded text:
ut lima rapuerunt experimentum, protinus dicunt, quantum auri sit in ea, quantum argenti vel aeris, scripulari differentia , mirabili ratione non fallente. Argenti duae differentiae. vatillis ferreis candentibus ramento inposito, quod candidum permaneat, probatur. proxima bonitas rufo, nulla nigro. sed experimento quoque fraus intervenit. servatis in urina virorum vatillis inficitur ita ramentum obiter, dum u
Abbreviated transcription (Latin):
expedit. Constat ethiopũ ppłos atosqi e a
tingui ꝓceres: hc ibi doꝵ simulachris colo¬
remet. Quaꝑꝑ diligentiꝰ ꝓseq̃mur oia dili¬
lum atheniensium magistrũ qđ tempꝰ ext
annum tͣdit muentũ minũ: callia ittis

Expanded text:
expeti constat Aethiopum populis totosque eo tingui proceres, hunc ibi deorum simulacris colorem esse. quapropter diligentius persequemur olum Atheniensium magistratum—quod tempus exit annum—tradit inventum minium a Call
Abbreviated transcription (Latin):
augustus addidit mirabilem usum:
ac̃ dephendendaᷤ soł umbras dierumq ac
noctium horas. magritudine strato lapide
ad magnitudiñe obolisci. cui par fieri um¬
brarum effectus dies &̃ & horas: paulatim¬
ꝙ ꝑ regulas q̃ sũt ex ere incluse singłis dieb
decrescere. ac rurs augescere. Digna cognitu
res & ingenio facundo. Manliꝰ mathematicꝰ
apici auratã pilam addidit: cuiꝰ ũtice cum
colliget᷑ in se ipsa alia solem imitari iaculan-¬
te apice: rõne ut ferunt a capite hominis in¬
tellecta. hec lies. xxͫx. iam fere annis ñ con-¬
gruit: siue solis ipsius dissono cursu. & celi
aliqua rõne mutato. siue uniu̾sa tellure ali¬
quid a centro suo dimota ut dep̾hendi & in
aliis locis accipio. siue urb̃ tremorib ibi tan¬
tum gnomone intoto. siue mnundationib

Expanded text:
Augustus addidit mirabilem usum ad deprendendas solis umbras dierumque ac noctium ita magnitudines, strato lapide ad longitudinem obelisci, cui par fieret umbra brumae confectae die sexta hora paulatimque per regulas, quae sunt ex aere inclusae, singulis diebus decresceret ac rursus augesceret, digna cognitu res, ingenio Facundi Novi mathematici. is apici auratam pilam addidit, cuius vertice umbra colligeretur in se ipsam, alias enormiter iaculante apice, ratione, ut ferunt, a capite hominis intellecta . haec observatio xxx iam fere annis non congruit , sive solis ipsius dissono cursu et caeli aliqua ratione mutato sive universa tellure aure a centro suo aliquid emota ut deprehendi et aliis in locis accipio sive urbis tremoribus ibi tantum gnomone intorto sive inundationibus
Abbreviated transcription (Latin):
censoris orationes a pͥn ũ expbnͣt callũ. Intres
tñ partes diuisomedia ponebat᷑ lumb apru-¬
nosappellata. Solidũ aprũ romanorũ primꝰ
ꝓpinqͣ origo. Nunc cotidiane rei est. & hoc
annalesnotarunt: horũ scilicet ad emĩdati¬
onẽ morũ. Qtub notata qͥdẽ cena. s in pͥn¬
iuaria eorũ cȩt̾arũq siluestriũ. primꝰ
togati genis inuenit fuluiꝰ lupiiꝰ. qͥ in
starqͥliniensi feras pascere instituit. Nec diu
unitatores defuere .L. lucullus & qͥntꝰ ortensiꝰ
Sues fere semelannogignunt. Marib in cor¬
tu plurima asꝑitas. Iunc int̃ se chenicant. indu.¬
rantes attritu arborũ costas. lutoq stercoran.¬
tes. feminȩ in partu asꝑiores: & fere similit̾ in
om̃i genẽ bestiarũ Aprismarib ñ nͥ anniculiᷤ
generatio. In india cubitales dentiũ flexꝰ ge¬
mina ex rostro. totidẽ afronte ceu uituli cornua
exeunt. pilus ex eosimilis agrestib cetisiuger.

Expanded text:
censoris orationes aprunum exprobrant callum. in tres censoris orationes aprunum exprobrant callum. in tres tamen partes diviso media ponebatur , lumbus aprunus appellata. solidum aprum Romanorum primuspropinqua origo nunc cotidianae rei est. et hoc annales notarunt, horum scilicet ad emendationem morum, quibus non tota quidem cena, sed in prinia eorum ceterarumque silvestrium primus togati generis invenit Fulvius Lippinus ; in Tarquiniensi feras pascere instituit, nec diu imitatores defuere L. Lucullus et Q. Hortensius. Sues ferae semel anno gignunt. maribus in coitu plurima asperitas. tune inter se dimicant indurantes attritu arborum costas lutoque se tergorantes . feminae in partu asperiores, et fere similiter in omni genere bestiarum. apris maribus non nisi anniculis generatio. in India cubi- tales dentium flexus; geminiita ex rostro, totidem a fronte, ceu vituli cornua, exeunt. pilus aereo similis agrestibus, ceteris niger.
Abbreviated transcription (Latin):
Uilli pecoris admnissura a fauonio ad
eqͥnoctiũ uernũ: etas octauo mensȩ.
qͥb dã incolis etiã qͣrto: usq adocta¬
re nequeunt tã multos. Dieb decem circa
brumã: statim dentatos nascinigidiꝰ tͣdit.
Implent᷑ uno coitu: qͥ & geminatur ꝓpt̾ fa-¬
cilitatẽ. Ab ortiendi remediũ: ne pͥma suba¬
tione neq ante flacidasauras coitu fiat. Ma-¬
res ñ ultͣ trimatũ generant: feminȩ senectute
nalis hostias donec bidentes fierent:puras
negauit. Suẽ ocło amisso putant cito ex¬
tingui. Aliquib uita aqͥndecĩannos: qui¬
b dã & uicenos. Uerũ efferant᷑: & alias ob¬
noxiũ genꝰ morbis anguinȩ maxime &
strumȩ. Inde sues mualide. cruor in radice
sece dorso euulse: cꝯput oliquũ in inces¬
su. Penuriã lactis ppingues sentiunt: &
pͥmo fetuminꝰ st̃ numerose. In suto uolu¬
tatio generi gͣta intorta cauida id etiam
notatũ facilius latere in dexcerũ ꝗͣ in leuũ
de torto. Pinguescunt sexaginita dieb. seqͥ¬

Expanded text:
d aequinoctium vernum, aetas octavo mense, quibusdam in locis etiam quarto, usque ad octare nequeunt tam multos. diebus X circa brumam statim dentatos nasci Nigidius tradit. implentur uno coitu, qui et geminatur propter facilitatem aboriendi. remedium, ne prima subatione neque ante flaccidas aures coitus fiat. mares non ultra trimatum generant. feminae senectute nales hostias, donec bidentes fierent, puras negavit. suem oculo amisso putant cito extingui; alioqui vita ad XV annos, quibusdam et vicenos. verum efferantur, et alias obnoxium genus morbis, anginae maxime et strumae . index suis invalidae cruor in radice saetae dorso evolsae, caput obliquum in incessu. paenuriam lactis praepingues sentiunt et primo fetu minus sunt numerosae. in luto volutatio generi grata. intorta cauda ; id etiam notatum, facilius litare in dexterum quam in laevum detorta. pinguescunt LX diebus, se
Abbreviated transcription (Latin):
mis & phyllantos & anemone. & apace caule fo¬
liata.ee crepis & lotoᷤᷤ differentia folioꝵ & hie
q̃ & in arborib breuitate pediculi ac longituo¬
ne angustis ipsius foliis amplitudine angulis
incisuris odore flore diuturnior hic qͥb dam per
partes florentib ut ocymo. heliotropio. apacres

Expanded text:
hemis et phyllanthes et anemone et aphace. caule fohemis et phyllanthes et anemone et aphace. caule foliato est crepis et lotos. Diffquae in arboribus, brevitate pediculi ac longitudine, angustiis ipsius folii, amplitudine, iam vero angulis, incisuris, odore, flore. diuturnior hic quibusdam per partes florentibus, ut ocimo, heliotropio, aphacae,
Abbreviated transcription (Latin):
si lato folio & spinoso. Caules uocant cactoᷤᷤ
nec fastidiunt incibis inueteratosq Vnũ¬
eiꝰdẽ suauitatis. s uetustatis impatientẽ. Se¬
m̃ ei lanuginis: que pappon nocant. Quo
detracto ex cortice. teneritas similis cerebio
& strymon̾e amnes. Excipit̾̃ incibis inlina¬
tis in uadũ. folio ad effigiem ulmi pedicu¬
lo longo. At in reliqͦ orbe gena iunci cercu¬
lȩ folio alt̾o acuata. Hic & seriꝰ floret maq̃¬
q septa obsidet uillarũ. Sem̃ ei rotunduiᷤ
ngrũ in siliꝗͣ alteri herenaculũ. Spinosoꝵ
etiã ñ aliud genua ñ inhis. In ramis enĩ sp̃i¬
nis ht̃ apposito folio rutȩ simili toto caule
toliato in modũ coronȩ seqltur ratata¬
frugib inunica uiuaxq precipue. Aculeata¬
rũ caules aliquarũ ꝑcerpunt. ut eiꝰ qͣm coiono¬
pũ uocant. & ex diũso stant. ancusa inficierndo
ligno.cet̾isq radice apta ẽ. ante mitiorib ani¬

Expanded text:
si, lato folio et spinoso. caules vocant cactos, si, lato folio et spinoso. caules vocant cactos, nec fastidiunt in cibis inveteratos qudem suavitatis, sed vetustatis inpatientem. semen ei lanuginis, quam papum vocant, quo detracto et cortice teneritas similis cerebro et Strymonem amnes recipitur in cibos, inclinatus in vadum, folio lato atque effigie ulmi, pediculo longo. at in reliquo orbe genera II, uni cicerculae folia, alteri aculeata. hic et serius floret magisque saepta obsidet villarunigrum, in siliqua, alteri harenaceum. spinosorum etiamnum aliud genus anonis. in ramis enim spinas habet adposito folio rutae simili, toto caule foliato in modum coronae. sequitur aratafrugibus inimica vivaxque praecipue. Aculeatarum caules aliquarum per terram serpunt, ut eius, quam coronopum vocant. e diverso stat anchusa inficiendo ligno cerisque radicis aptae, stant e mitioribus ant
Abbreviated transcription (Latin):
do. Preciũ spice in libras nonaginta. folidi.¬
messosferũ appellat᷑. Emit᷑ xlx. Laudatis¬
simũ microsferũ eminimis foliũ p̃ciũ eiꝰ lxxu.
odoris gr̃a õib maior recentib Nardo colos
si inueterauerit nigriori melior. In nr̃o or¬¬
be ꝑxime laudat᷑ siriacũ. mox gallicũ. t̾cio
loco creticũ. qd̾ alii qͥacrion uocant alii fu.
folio olissatricaule cubitale geniculato in
pͣpura albicante radice obliqͦ uillosaq &
imitante auiũ pedes. Baccaris uocat᷑ nar.¬
dũ rusticũ. de qͦdicemꝰ int̾ flores. St̃ aut̃¬
ea om̃ia herbȩ p̃ter indicũ. Ex his gallicum
& cũ radice uellit᷑ abluit᷑q uino. siccatur
in u̾bra. alligat᷑ fasciculis in carta ñ multũ
ab indico differens. syriaco tnleuiꝰ. p̃tium
xiii. In his ꝓbatiouna: ne sint fragiliã & ari¬
da potiꝰ ꝗͣ sicca folia. Cũ galliconardo semper
nascit᷑ herba q̃ hirculus uocat᷑. aguitate odo¬

Expanded text:
do. pretium spicae in libras $X$ C. folii divdo. pretium spicae in libras $X$ C. folii divmesosphaerum appellatur; emitur $X$ LX. laudatissimum microsphaerum e minimis foliis; pretium eius $X$ LXXV. odoris gratia omnibus, maior recentibus. nardo colos, si inveteravit, nigriori melior. in nostro orbe proxime laudatur Syriacum, mox Gallicum, tertio loco Creticum, quod aliqui agrion vocant, alii phun, folio olusatri, caule cubitali, geniculato, in purpuram albicante, radice obliqua villosaque et imitante avium pedes. baccaris vocatur nardum rusticum, de quo dicemus inter flores. sunt autem omnia ea herbae praeter Indicum. ex iis Gallicum et cum radice vellitur abluiturque vino. siccatur in umbra, alligatur fasciculis in charta, non multum ab Indico differens, Syriaco tamen levius. pretium $X$ III. in his probatio una, ne sint fragilia et arida potius quam sicca folia. cum Gallico nardo semper nascitur herba quae hirculus vocatur a gravitate odo
Abbreviated transcription (Latin):
foliũ indis & maximo p̃tio radix costi
gustu feruens: odore exinno. Frutice alias in¬
utili pͥmo statĩ introitu amnis indi inpata-¬
le insula. Duo st̃ eiꝰ gña. Nigrũ: & qd̾ meliꝰ can¬
dicans Preciũ in libras. xui. De folio nardi
plura dici par. ẽ. ut pͣcipalis in unguentis.
frutex. ẽ gui & ẽssa radice. s breui ac nigͣ.
fragiliq ꝗͣmuis pingui. Sitũ redolente auc
cup̃ssũ asꝑo sapore. folio paruo densoq ca-¬¬
cumina aristȩ asꝑgunt. Idõ gemina dote
nardi spicas ac folia celebͣnt. Alterũ eiꝰgenꝰ
ap̃ gangen nascens damnat᷑ in totũ oraeni¬
tidis noie: uirꝰ redolens. Adulterat᷑ & pseudo¬
natdo herba quȩ ubiq nascit᷑ cͣssiore atq
latiore folio. & colore languido incandidũ
uergente. Itẽ sua radice ꝑmixta ponderis
causa & gũmi. spum ãq argentea. ut stibi
accyꝑo eypiue cortice. Sincerũ qͥdc̃ leuitate
deprehendit᷑ & colore rufo.odorisq suauita¬
te & gustu maxime siccante os: sapore iocun¬

Expanded text:
folium Indis in maximo pretio. Radix costi gustu fervens, odore eximia, frutice alias inutili. primo statim introitu amnis Indi in Patale insula duo eius genera: nigrum et, quod melius, candicans. pretium in libras $X$ VS. De folio nardi plura dici par est ut principali in unguentis. frutex est gravi et crassa radice, sed brevi ac nigra fragilique, quamvis pingui, situm redolente, ut cypiros, aspero sapore, folio parvo densoque. cacumina in aristas se spargunt; ideo gemina dote nardi spicas ac folia celebrant. alterum eius genus apud Gangen nascens damnatur in totum ozaenitidos nomine, virus redolens. adulteratur et pseudonardo herba, quae ubique nascitur crassiore atque latiore folio et colore languido in candidum vergente, item sua radice permixta ponderis causa et cummi spumaque argenti aut stibi ac cypiro cypirive cortice. sincerum quidem levitate deprehenditur et colore rufo odorisque suavitate et gustu maxime siccante os, sapore iucun
Abbreviated transcription (Latin):
ti. Cuspis effigiem palȩ ht. Sert̃ ita ñ nͥ
culta t̾̃ra & fere noua. Latitudo uomeris cespi¬
tes uersat. Sem̃ ꝓtinꝰ initiunt. cratesq denta¬
tas suꝑthunt. Nec sarienda st̃ hoc mͦ sata: s
ꝓ telis binis t̾nisq sic arant. Nno iugo boum
censeri anno facilis soli qͣdragena iugera. dif¬
ficilis tͥcena: iustum e st Cap̃ .xix. De

Expanded text:
ti. cuspis effigiem palae habet. serunt ita non nisi ti. cuspis effigiem palae habet. serunt ita non nisi culta terra et fere nova. latitudo vomeris caespites versat. semen protinus initas supertrahunt. nec sarienda sunt hoc modo sata, sed protelis binis ternisque sic arant. uno boum iugo censeri anno facilis soli quadragena iugera, difficilis tricena iustum est. xlix
Abbreviated transcription (Latin):
sabulum subẽ. gͣnũq limo tantũ c̃tinet᷑.
Excellentiꝰ thebaidis regionib frum̃tũ: qm̃
palustris egyptꝰ. Similis ratio s felicitas ma¬
ior babilonie seleuticȩ euphrate atq tigri
restagnantib: qm̃ rigandi modꝰ ibi manu
temꝑat᷑. Syria qͦ tenui sulco cũ multipha¬
ria in italia octoni boues ad singuloᷤ uome¬
res anelent. In om̃i quide parte culture. s
in hac maxime ualet oraculũ illud: qͥdq re¬
cis uestigia p̾scribens inscisuris qͣs resupinus
inarando mordeat uomer. alterũ genus ẽ. uul¬
gare rostra uti uectis. Terciũ in solo facili nec
t᷑oto porrectũ dentali s exigua cuspide: in ro¬
stro latior. hȩc qͣrto generi & acutior in mu¬
cronẽ fatigata. eodẽq gladio scindens solũ.
& acie laterũ radices herbarũ secans. Non pͥ¬
dem inuentũ in rethia galliȩ: ut duas adde¬
rent alii rotulas. Qđ genus uocant plaumora¬

Expanded text:
sabulum subest granumque limo tantum continetur. sabulum subest granumque limo tantum continetur. 170 excellentius Thebaidis regioni frumentum, quoniam palustris Aegyptus. similis ratio, sed felicitas maior Babyloniae Seleuciae, Euphrate atque Tigri restagnantibus, quoniam rigandi modus ibi manu temperatur. Syria quoque tenui sulco arat, cum multifariam in Italia octoni boves ad singulos vomeres anhelent. in omni quidem parte culturae, sed in hac maxime valet oraculum illud: quid quaeque recis vestigia praescribens incisuris, quas resupinus in arando mordeat vomer. alterun genus est volgare rostrati vectis. tertium in solo facili, nec toto porrectum dentali, sed exigua cuspide in rostro. latior haec quarto generi et acutior in mucronem fastigata eodemque gladio scindens solum et acie laterum radices herbarum secans. non pridem inventum in Raetia Galliae duas addere tali rotulas, quod genus vocant plaumora
Abbreviated transcription (Latin):
ostentũ: semel qđ equide euenerit. Asa¬
dit .p. alio.GN. cornelio consulib: gͦ anno
suꝑatꝰ est hannibal in arborib enĩ t̃c nata ꝓ¬
dunt᷑ frum̃ta. Ꝙ̾ qm̃ de frugũ t̾rȩq generib
habunde diximꝰ: nc̃ de arandi ratione dicemus
ante om̃ia egipti facilitate cõmemorata. suiluᷤ
ibi coloni uice fungens euagari incipit ut di¬
ximꝰ ã solsticio aut noua luna: ac pͥmo lente
scit in uirginẽ tͣnsgresso atq in libra residet.
Si .xͦii. cubitos ñ excesserit: fames certa est. Nec
minꝰ: si sexdecim exuꝑabit. Tanto enĩ tardiꝰ de¬
cidit. qͣnto habundantiꝰ creuit & sem̃tẽ arcet.
dido solo credo antiqͥtꝰ factitatum. Nc̃ qͦ ñ mul¬
to gͣuiora oꝑa s tñ marari certũ. ẽ. abiecta pͦ
semina in limo degressi annis. hoc ẽ nouembͥ
mense incipiente. Postea pauci runcant pau¬
ci botanismon uocant. Reliqͣ pars ñ nͥ cũ fal¬
mense maio. stipula numqͣm cubitali. Oppe

Expanded text:
ostentum semel, quod equidem invenerim , accidit P. Aelio Cn. Cornelio cos., quo anno superatus est Hannibal. in arboribus enim tum nota produntur frumenta. Et quoniam de frugum terraeque generibus abunde diximus, nunc de arandi ratione dicemus, ante omnia Aegypti facilitate conmemorata. Nilus ibi coloni vice fungens evagari incipit, ut diximus, a solstitio ac nova luna, primo lente, scit in virginem transgresso atque in libra residit. 168 si XII cubita non excessit, fames certa est, nec minus si XVI exsuperavit. tanto enim tardius decedit, quanto abundantius crevit, et sementem arcet. dido solo, et credo antiquitus factitatum, nunc quoque non multo graviore opera; sed tamen inarari certum est abiecta prius semina in limo degressi amnis. hoc fit Novembri mense incipiente, postea pauci runcant— botanismon vocant —, reliqua pars non nisi cum falur autem messis mense Maio, stipula numquam cubitali, quippe
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb in sũmis corimbi dependẽt: nigro semine.
cet̾o rutȩ similĩ. Nascit᷑ in montuosis. Eupha-¬
toria qͦ regiã auctoritatẽ ht̃. cauł lignosi nigͥ-¬
cantis. hyrsuti. cubitaliᷤ. aliqͦn & ampliorib
foliis ꝑ int̾ualla . uͦ. folia ut cannabis ꝑtemita
biles incisis qͦ ꝑtito nigͥs & ipsis plumosiq
radice suꝑuacua. Sem̃ dissintericis in uino po-¬
tũ auxiliat᷑ unice. Centauria curatꝰ dr chi-¬
ron cũ hertulis exceptꝰ hospitio ꝑtͣctanti ar-¬
ma sagitta excidisset in pedẽ. Quare aliqui
chironiũ uocãt. Folia st̃ lata & oblonga. ser-¬
rata ambitu. densa ab radice: caules t̾num
cubitoꝵ geniculati. Inhis capita ceu papa¬
uerũ. radix uasta rubescens. tenera. fragilisq
ad bͥma cubita madida. succo amara. cũ qdã
dulcedine. Nascit᷑ in collib pingui solo. lau¬
datissuma in archadia. elimessenia phoruo
liceo. & in alpib uero plurimisq locis aliis.
inlcͥia. Qdã & ex ea liciũ faciunt. Uis in uulne¬

Expanded text:
o semine, cetero rutae similis, nascitur in montosis. Eupatoria quoque regiam auctoritatem habet, caulis lignosi, nigricantis, hirsuti, cubitalis et aliquando amplioris, foliis per intervalla quinquefolii aut cannabis, per extremita tes incisis quinquepertito, nigris et ipsis plumosisque, radice supervacua. semen dysintericis in vino potum auxiliatur unice. Centaurio curatus dicitur Chiron, cum Herculis excepti hospitio pertractanti arma sagitta excidisset in pedem, quare aliqui Chironion vocant. folia sunt lata et oblonga, serrato ambitu, densi ab radice caules ternum cubitorum, geniculati—in his capita ceu papaverum—, radix vasta, rubescens, tenera fragilisque, ad bina cubita, madida suco, amara cum quadam dulcedine. nascitur in collibus pingui solo, laudatissima in Arcadia, Elide, Messenia , Pholoe, Lycaeo, et in Alpibus vero plurimisque aliis locis. in Lycia quidem et ex ea Lycium faciunt. vis in vulne
Abbreviated transcription (Latin):
centauriũ cognomine lepthon minutis folii. qͦd
aliqͥ libadeon uocant. qm̃ scdm fontes nascit᷑.
simile angustiorib & longiorib folisꝰ. angulo¬
so caule. paulũ alto fruticant᷑ relichenidis. ra¬
dice tenui & suruacuoso. efficax ipsa herba.
Autũpno legit᷑ succꝰ ẽ fronde. Qdã cauleᷤᷤ ccisoᷤ
madefaciunt dieb .x. & uiii. atq ita expͥmĩt.

Expanded text:
centaurium cognomine lepton, minutis foliis, quod aliqui libadion vocant, quoniam secundum fontes nascitur, origano simile, angustioribus et longioribus foliis, anguloso caule, palmum alto, fruticosum, flore lychnidis, radice tenui et supervacua, suco efficax. ipsa herba autumno legitur, sucus e fronde. quidam caules concisos madefaciunt diebus XVIII atque ita exprimunt.
Abbreviated transcription (Latin):
psi mytridati crateuax asscripsit una mitridatĩa
uocatã. huic folia duo a radice achanto similia.
caulis it̾ utͣq sustinens roseũ florẽ Alt̾ã leniꝰ scor¬
dotin siue siue scordion. ipsiꝰ manu ascͥpt̃a mag-¬
nitudine cubitali. qͣdrangulo caule. ramosam.
querne similitudine. folus lanuginosis. Repꝑi-¬
tͣ in ponto campis pinguib humidisq gustus
amari. Est & alt̾uis geñis latiorib foliis. m̃-¬
tastro simił. plurimosq ut̃q ad usus. ꝑ se &

Expanded text:
psi Mithridati Crateuas adscripsit unam, Mithridatiam vocatam. huic folia II a radice, acantho similia, caulis inter utraque sustinens roseum florem. alteram Lenaeus, scordotim sive scordion, ipsius manu adscriptam, magnitudine cubitali, quadriangulo caule, ramosam, querna similitudine foliis lanuginosis. repur in Ponto campis pinguibus umidisque, gustus amari. est et alterius generis, latioribus foliis, mentastro similis, plurimosque utraque ad usus per se et
Abbreviated transcription (Latin):
echinas. urticas. camaris. mulloꝵ iocinẽ. in¬
num̃isq gñib ad saporẽ gulȩ cepit sal ta¬
besc̾ẽ. ħ obit̾ indicata sint desidiis uite : &
ipsa tñ ñ nulli usus in medendo. Namq &
allece scabies peccoris sanat᷑. infusa ꝑ cute¬
rem incisã & contͣ canis morsuᷤ draconisue
marini ꝓdest. In lintheolis autẽ c̃cerptis im¬
ponit᷑ & garo Ambusta recentia sanant᷑
siqͥs infundat. ac ñ nõiet garum. Cont᷑ canũ
qͦ morsus ꝓdẽ maxime q crocodilli & ulceri¬
sugo spissat. mordet. extenuat. siccat. Dis¬
sintericis utił. ẽ etiã si nome intestina cor¬
ripit. Sciaticis. coeliacis. uet̾ib infundit᷑.
fotu qͦ apud meditaneo ᷤᷤ aq̃ marinȩ uicẽ
pensat. Cap̃ .ix. De nata salis & eiꝰ medici

Expanded text:
echinos, urticas maris, mullorum iocinera , inechinos, urticas maris, mullorum iocinera , innumerisque generibus ad sapores gulae coepit sal tabescere. Haec obiter indicata sint desideriis vitae. et ipsa tamen non nullius usus in medendo. namque et allece scabies pecoris sanlatur infusa per cutem incisam, et contra canis morsus draconisve marini prodest, in linteolis autem concerptis inponitur, et garo ambusta recentia sanantur, si quis infundat ac non nominet garum. contra canum quoque morsus prodest maximeque crocodili et ulcerisugo spissat, mordet, extenuat, siccat, dysintericis utilis, etiam si nome intestina corripiat, ischiadicis , coeliacis veteribus infunditur. fotu quoque apud mediterraneos aquae marinae vicem pensat.
Abbreviated transcription (Latin):
Unc e scombro pisce laudatissimũ:¬
in finib carthaginis sphartarie. Cet̃is¬
socioꝵ id appellat. singłis milib nũmũ ꝑmu¬
tantib congios pene binoᷤ. Nec liqͦr nullus
pene pret̾ unguenta maiori p̃cio. eẽ. cepit :
nobilitatis etiam gentib. Scombroᷤ & mau¬
ritania beticȩq & carteia ex occeano intran¬
tib capunt. Ad nichil aliud utile . ẽ. Lau¬
dant᷑ & clazomene garo. pompeiiq & leptis:
sic̃ muria. antipoł acturi. iam uͦ & dalma¬
tia. Uitiũ huiꝰ.ẽ. & allex atq imꝑfecta nec
colata fex. Cepit tñ & pͥuatim ex mutili piꝰ¬
ciculo minimoq confici. Apuam nr̃i. aphi¬
en greci uocant. qm̃ is piscicłs e pluuia naᷤ¬
citur. Foro ulienses pisces ex qͦ faciunt lu¬
pũ appellant. Kansiit dem̃ in luxuriam.
creuerunt gr̃a ad infinitũ. sicuti garũ in co¬
bibi possit. Aliud uͦ ad castimoniarũ suꝑsti¬
tioni etiã sacͥsq iudeis dicatum: qͣ fit episcib
squama carentib. Sic allex ꝑuenit ad ostreã

Expanded text:
unc e scombro pisce laudatissimum in Carthaginis spartariae cetariis—sociorum id appellatur—, singulis milibus nummum permutantibus congios fere binos. nee liquor ullus paene praeter unguenta maiore in pretio esse coepit, nobilitatis etiam gentibus. scombros et Mauretania Baeticaeque etiam Carteia ex oceano intrantes capiunt , ad nihil aliud utiles. laudantur et Clazomenae garo Pompeique et Leptis, sicut muria Antipolis ac Thurii, iam vero et Delmatia.— Vitium huius est allex atque inperfecta nec colata faex. coepit tamen et privatim ex inutili pisciculo minimoque confici. apuam nostri, aphyen Graeci vocant, quoniam is pisciculus e pluvia nascatur. Foroiulienses piscem, ex quo faciunt, lupum appellant. transiit deinde in luxuriam, creveruntque genera ad infinitum , sicuti garun ad cobibi possit. aliud vero est castimoniarum superstitioni etiam sacrisque ludaeis dicatum, quod fit e piscibus squama carentibus. sic allex pervenit ad ostreas,
Abbreviated transcription (Latin):
tia uni immensa unuendi cupido. uni suꝑ-¬
sticio. uni sepulture cura atq etiã pꝰ se de
futuro. Nulli uita fragilior. nullirerũ om̃iũ
libido maior. nulli pauorẽfusior. nulli rabies
acrior. Deniq cet̾a animantia in suo genere
ppe degunt. Congregari uidemꝰ & stare ẽtͣ
dissimilia. Leonũ feritas int̾se ñ diinicat. ser¬
pentiũ morsus ñ peciit serpentes. Ne maris qͥdẽ
belue ac pisces. nͥ in adũsa gen̾a seuiunt. At her-¬
cule. homini plurima ex homine st̾ mala.

Expanded text:
tia, uni inmensa vivendi cupido, uni supetia, uni inmensa vivendi cupido, uni superstitio, uni sepulturae cura atque etiam post se de futuro. nulli vita fragilior, nulli rerum omnium libido maior, nulli pavor confusior, nulli rabies acrior. denique cetera animantia in suo genere probe degunt . congregari videmus et stare contra dissimilia: leonum feritas inter se non dimicat, serpentium morsus non petit serpentes, ne maris quidem beluae ac pisces nisi in diversa genera saeviunt. at Hercule homini plurima ex homine sunt mala.
Abbreviated transcription (Latin):
& a suppliciis uitã auspicat᷑. unã tantũ ob
culpam quia natũ. ẽ. Heudementiã ab his
initiis existimantiũ ad suꝑbtã segenitos. Pri¬
ma robori spes pͥmũtemporis munꝰ qͥdrupedi
similẽ facit. qͣndo hominis incessus qͣndo uox¬
qͣndo firmũ cibisos. qͣn diu uertex palpitans:
Sũme int̾ cuncta animalia imbecillitatis
indiciũ. Iam morbi totq medicinȩ c̃tͣ ma-¬
la excogitate. & he qͦq subinde nouitatib
uictȩ. Et cet̾a sentire naturã suã: alia ꝑnicita¬
tẽ usurpare. alia p̃petes uolatꝰ: alia inre. ho¬¬
minẽ nichil scire. nichil sine doctͥna n fari.
ñ ingredi ñ uesci. breuit̾q ñ aliud nature
sponte qͣm flere. Itaq multi extitere qͥ ñ
nasci optimũ censerent. aut qͣm ocissime
aboleri. Unianimantiũ luctꝰ. ẽ datꝰ. uni lu¬
ruria: & quidẽ innumerabilib modis ae
ꝑsingula membra. Uni ambitio. uni auari-¬

Expanded text:
et a suppliciis vitam auspicatur unam tantum ob et a suppliciis vitam auspicatur unam tantum ob culpam, qua natum est. heu dementia ab his initiis existimantium ad superbiam se genitos! prima roboris spes primumque temporis munus quadripedi similem facit. quando homini incessus! quando voxando firmum cibis os! quam diu palpitans vertex, summae inter cuncta animalia inbecillitatis iudicium! iam morbi totque medicinae contra mala excogitatae, et hae quoque subinde novitatibus victae! et cetera sentire naturam suam, alia pernicitatem usurpare, alia praepetes volatus, alia nare: hominem nihil scire, nihil sine doctrina, non fari, non ingredi, non vesci, breviterque non aliud naturae sponte quam flere! itaque multi extitere qui non nasci optimum censerent aut quam ocissime aboleri. uni animantium luctus est datus, uni luxuria et quidem innumerabilibus modis ac per singula membra, uni ambitio, uni avari
Abbreviated transcription (Latin):
urbes: adhunc modũ se h̃ñt. Animantiũ in
eodẽ nat᷑a nullius ꝓpe partis contẽplatione
uidet᷑ cuncta alia genuisse nat᷑a magna & seua
mercede contͣtanta sua munera. ut ñ sit satis
estimare parens inelior homini antristior no¬
uerra fuerit. Ante omĩa unũ animantiũ cuinc-¬
tribuit: testas. cortices. coria. spinas. uilloᷤᷤ se¬
tas pilos. plumã. pennas. squamas. uellera.
truncos etiã arbori: quȩ cortice int̾dũi gemi-
no afrigorib & calore tuta. ẽ. Hominẽ tan¬
tũ nudũ. & innuda humo natalidie abicit.
aduagitꝰ statim & ploratũ: nullumq tot
animaliũ aliud ad lacͥmas & hasꝓtinꝰ uite
pͥncipio. At hereule risus p̃cox illi & celerrimꝰ
ante qͥdragesimũ diẽ nulli datur: adhoc
lucis rudim̃to. Neq feras quidẽ int nos genitã
uincula excipiunt: & oĩniũ membroꝵ nexͦ¬
At homo infelicit̃ natꝰ. iacet manib pedib¬
q deuinctis: flensaminal cetisimꝑaturũ.

Expanded text:
urbes ad hunc modum se habent, animantium in eodem natura nullius prope partis contemplatione videtur cuncta alia genuisse natura, magna, saeva mercede contra tanta sua munera, non ut sit satis aestimare, parens melior homini an tristior noverca fuerit. ante omnia unum animantium cunctribuit, testas, cortices, coria, spinas, villos, saetas , pilos, plumam, pinnas, squamas, vellera; truncos etiam no, a frigoribus et calore tuta est: hominem vero tantum nudum et in nuda humo, natali die abiicit, ad vagitus prostratum et ploratum, nullumque tot animalium principio; at Hercule risus praecox ille et celerrimus ante XL diem nulli datur. ab hoc lucis rudimento quae ne feras quidem inter nos genitas vincula excipiunt et omnium membrorum nexus; itaque feliciter natus iacet manibus pedibusque devinctis , flens animal ceteris imperaturum,
Abbreviated transcription (Latin):
oblonga herba ẽ cum fissuris seritur interim
qm̾ radix celiacis p̾clare facit memere tosta.
t anchuse radix Anchusa .xxu¬
in usii ẽ digitali crassitudine fundit᷑ papiri
mͦ manusq inficit sangumeo polore p̃ꝑat lanas
p̾ciosis colorib sanat ulcera incerato p̾cipue senũ.
Itemadusta. liquari potest iaqua. oleo dissoluit᷑.
idq sincere expimentum ẽ. Dat᷑ ⁊ adreniũ dolores
dragnia eiꝰ potin inumo aut si febris sit inde cocto
balam item iocinerum uitiis ⁊ lieni ⁊ bilem suffufis
lepris ⁊ lentigines. illimt᷑ ex aceto folia tͥca cũ melle o
farma luratis imponunt᷑ & pota dragnus duob
in mulso aluum fistunt pulices necare radix inaqͣ
decocta traditur

Expanded text:
oblonga herba est cum fissuris. seritur interim, quoniam radix coeliacis praeclare facit in cinere tosta. Et anchusae radix in usu est, digitali crassitudine . finditur papyri modo manusque inficit sanguineo colore, praeparat lanas pretiosis coloribus. sanat ulcera in cerato, praecipue senum, item adusta. liquari non potest in aqua, oleo dissolvitur; idque sincerae experimentum est. datur et ad renium dolores drachma eius potui in vino aut, si febris sit, in decocto balani; item iocinerum vitiis et lienis et bile subfusis. lepris et lentigini inlinitur ex aceto. folia trita cum melle et farina luxatis inponuntur, et pota drachmis duabus in mulso alvum sistunt. pulices necare radix in aqua decocta traditur.
Abbreviated transcription (Latin):
ontra. morus tardissime senescit. fruc¬
autẽ tardissime. Atq in totum: om̃is
cura fertilitatẽ adicit. fertilitaᷤ senectam.
do & pͥflorent talia & q̃ germinant tota
p̃cocia fiunt: qm̃ oĩs infirmitas celo mag̾
accidit. Multȩ pła gignunt ut diximꝰ inglan¬
rił ꝙ̃ ñ gignit aliud. ob id a quib dã mas ex¬
istimatur.ferunt & auellane uiloᷤ com¬
pactili callo. ad nichil utiles:¬

Expanded text:
ontra morus tardissime senescit, frucautem tardissime. atque in totum omnis cura fertilitatem adicit, fertilitas senectam. ideo et praeflorent talia et praegerminant, in totum praecocia fiunt, quoniam omnis infirmitas caelo magis oboedit. Multae plura gignunt, ut diximus in glansterilis, quae non gignit aliud; ob id a quibusdam mas existimatur. ferunt et abellanae iulos compactili callo, ad nihil utiles