comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Ergo iuxta cauones tues alii
in ꝑtẽ sollicitudinis tu in plenitud¬
nem potestatis uocatus es Alioꝵ
potestas certis artatur lumtibꝰ
tua excendit᷑ etiam ĩ ip̃os qui po¬
testatem sr̃ alios accepenĩt. nõne
se pͥuilegiũ tuũ tibi tom in cla
sum. Et subd̾it in finẽ Itaq cũ
quisq cecoꝵ habeat suam cibi una¬
cõissa ẽ gratissima nauis facta
ex oĩbꝰ ip̃a uniusalis eccã toto or¬

Expanded text:
. Ergo, juxta canones tuos, alii in partem sollicitudinis, tu in plenitudinem potestatis vocatus es. Aliorum potestas certis arctatur limitibus: tua extenditur et in ipsos, qui potestatem super alios acceperunt. Nonne,sum privilegium tuum tibi tam in daHabent illi sibi assignatos greges, singuli singulos: tibi universi crediti, uni unus. Nec modo ovium, sed et pastorum tu unus omnium pastor.
Abbreviated transcription (Latin):
metuentes aut de hostiũ cede pec¬
catũ aut de sua nece ꝑiculũ qua¬
do quide mors ꝑ xpo uel ferenda
uel infenda et mł habeat qum¬
tem ꝑ ultione et libentio p̃bet se
ipsum militi ꝓ consolatione mi¬

Expanded text:
equaquam metuentes aut de hostium caede peccatum, aut de sua nece periculum: quandoquidem mors pro Christo vel ferenda, vel inferenda, et nihil habeat crimitem pro ultione, et libentius praebet se ipsum militi pro consolatione. Mi
Abbreviated transcription (Latin):
sumptis cetos adhortatus ẽ similit̾
secum adire ꝑiculũ et f̾re auxilium
fratribꝰ. Cũq parit̾ prompto amino
pcederent iherosolimis apparuit pre¬
cedens eos eques in ueste candida are¬
mis aureis hastam uibrans Tunc

Expanded text:
ceteros adhortatus est simul secum periculum subire et ferre auxilium fratribus suis cumque pariter prompto animo procederent Hierosolymis apparuit praecedens eos eques in veste candida armis aureis hastam vibrans tum simul
Abbreviated transcription (Latin):
qui duxi ce de ur chaldeoꝵ ut da¬
rem tibi t̾rain istain et possideres
eam At ille ait dñe deus unde
scire possum ꝙ possessunis sũ eam
.Et respondit dñs Sume inquit
michi uaccran trienem ⁊ cꝰ. que y¬

Expanded text:
qui eduxi te de Ur Chaldeorum, ut darem tibi terram istam, ut possideres eam. At ille ait: Domine Deus, unde scire possum quod possessurus sim eam? Et respondens Dominus: Sume, inquit, mihi vaccam triennem et capram
Abbreviated transcription (Latin):
rũ abstinẽtie ⁊ cruas genꝰ est
pciosiꝯ atq sublimius motũ aĩe
regere ⁊ turbationes illiꝯ modestie
tranquillitate placare ire atq su¬
ꝑbie impetũ quasi feram bestiam
refrenare liciccare cotidie contͣ ui
cia increpare se quadã censura et
austi̾tate uirtutis et rixam qͣdã
modo cũ hoĩe intlore insere̾. Preci¬
osa heo ẽ in conspcũ dm̃ et glorio¬
sa crux cogitationes malas in po¬
testate redige uelũtates ꝓpͥ̾as ab¬
gentis ĩperio subiugare hoc qui¬

Expanded text:
rum abstinentiae et crucis genus est pretiosius atque sublimius, motus animi regere, et perturbationes illius modestiae tranquillitate placare, irae ac superbiae impetus quasi feram bestiam refrenare, litigare quotidie contra vitia sua, increpare se quadam censoria austeritate virtutis, et rixam quodam modo cum homine interiore conserere. Pretiosa haec in conspectu Dei et gloriosa crux, cogitationes malas in potestatem redigere, voluntates proprias abgentis imperio subjugare;
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i ꝓpellite certi quia nee mors
nec uita peterũt uos seꝑare a ca¬
ritate dei que ẽ in xp̃o ibũ illud
sane uobiscum in eum populo repli-
martires in p̃lio. Gaude fortis ach¬
leta si uns et uincis in dño sed
magis exulta et gloriare si mon¬
aris ⁊ iungeris dnõ uita quide
finccuosa ⁊ uiccoria gloriosa sed
ritur p̃ciosa erit sine dubio in con¬
speccu dñi mors scõꝵ eiꝰ. Ceter ĩ bel¬
lo tanto ꝓfecco p̃ciosior quãto ⁊ glo-¬
nosior. O uita secura ubi pura
consaentia O ĩꝙͣ uita secura ubi
absq forundine mors expectat᷑
umo et exoptat᷑ cum dulcedinee⁊
excipitur cũ deuocione. O ue̾ scã
et tuta milicia atq a duplici illo
ꝑiculo prorsus libera quo id ho-¬
tandi. Quoties nãq congredeno
tu qui milicia militas secułarem
timedũ ẽ ne aut ocadas hestem
quide in corꝑe te uero in aĩa aut

Expanded text:
propellite, certi quia neque mors, neque vita poterunt vos separare a charitate Dei, quae est in Christo Jesu; illud sane vobiscum in omni periculo replicamartyres in praelio! Gaude, fortis athleta, si vivis et vincis in Domino: sed magis exsulta et gloriare, si moreris et jungeris Domino. Vita quidem fructuosa, et victoria gloriosa: sedritur, pretiosa erit sine dubio in conspectu Domini mors sanctorum ejus. Caeterum in bello tanto profecto pretiosior, quanto et gloriosior. O vita secura, ubi pura conscientia! O, inquam, vita secura, ubi absque formidine 545 mors exspectatur, imo et exoptatur cum dulcedine, et excipitur cum devotione! O vere sancta et tuta militia, atque a duplici illo periculo prorsus libera, quo id hotandi. Quoties namque congrederis tu, qui militiam militas saecularem, timendum omnino, ne aut occidas hostem quidem in corpore
Abbreviated transcription (Latin):
sequit᷑. Surrexerũt pncipes pacrum
de iuda et benyanim et sacdotes ⁊
leuite oĩs cins suscitauit deꝰ spiri¬
tum ut ascenderẽt ad edificandũ
temꝑplu dñi quod erat in ihrłm¬

Expanded text:
m'. Et surrexerunt principes patrum de Iuda et Beniamin et sacerdotes et levitae, omnis, cuius suscitavit Deus spiritum, ut ascenderent ad aedificandum templum Domini, quod erat in Ier
Abbreviated transcription (Latin):
luni quippe huiles ponũt᷑ qui cum
se ex huilicate subst̾uũt alte mẽtis
iudicõ cũcca temꝑalia transeunt.
cũq se indignos in oĩbꝰ existimãt
recte cogitationis examine hũig̃
gloriam transcenderes caltãt/ nec¬

Expanded text:
ponuntur, quia cum se ex humilitate substernunt, altae mentis judicio cuncta temporalia transeunt; cumque se indignos in omnibus aestimant, rectae cogitationis examine hujus mundi gloriam transcendentes calcant. Vid
Abbreviated transcription (Latin):
ter te ẽẽ cõsidera formã iusticie sc̃ĩ¬
monie specilum pietatis exem-¬
plar/ asẜtorem ditatis fidei defen-¬
sorem doccorem gentiũ xpĩanoꝵ duõe
Anncum sponsi sponse painphum
cleri ordinatorem pastorem plebiũ
magr̃m insipientiũ/ refugiũ oppres¬
soꝵ/ paupeꝵ aduocatum miserorũ
spem cutorẽ pupilloꝵ iudicem ui-¬
duaꝵ oculũ cecoꝵ linguam mutoꝵ
baculũ senũ ultorem scelerũ/ ma¬
lorũ metũ bonoꝵ glam uirgam
potentiũ malleũ tirãnoꝵ regum
patrem lecũ moderatorẽ cañonũ
tellige quid dico Dabit eĩ cibi dñs
intellectũ ubi malice iuc̃ta ẽ potẽ¬

Expanded text:
tere te esse considera formam justitiae, sanctimoniae speculum, pietatis exemplar, assertorem veritatis, fidei defensorem, doctorem gentium, Christianorum ducem, amicum Sponsi, Sponsae paranymphum, cleri ordinatorem, pastorem plebium, magistrum insipientium, refugium oppressorum, pauperum advocatum, miserorum spem, tutorem pupillorum, judicem viduarum, oculum caecorum, linguam mutorum, baculum senum, ultorem scelerum, malorum metum, bonorum gloriam, virgam potentium, malleum tyrannorum, regum patrem, legum moderatorem, canonum tellige quae dico: dabit tibi Dominus intellectum. Ubi malitiae juncta poten
Abbreviated transcription (Latin):
totũ me uobis cõitto totũ me uobis
expono. patus sũ iuxta cõsilium
dr̃m si uideritis expedire ꝑsonalẽ
subire laboran et transire ad re¬
ges̃ et pu̾cipes ad populos ⁊ natio¬
nes Adhuc autẽ et ultͣ si forte
clamore ualido eos daleam excita
cionis nr̃e facramenta ꝑegit. Qd¬
quid uõ egerint alii nõs sacerdotes
pticeps tanti opis nec sit expers
tante m̾cedis/ nã et olim simili mo-
do ꝑ sac̾dotes fecit deus salutem ĩ is-¬
rahel quando ꝑ machaltos utiq fa¬
cerdotes filios Mathachie liberalit
ihrlm ⁊ templu de manib impio-¬

Expanded text:
totum me vobis committo, totum me vobis expono, paratus juxta consilium vestrum, si videritis expedire, personalem subire laborem, et transire ad reges, et principes, et populos, et nationes; adhuc autem et ultra, si clamore valido eos valeam excitartionis nostrae sacramenta peregit. Quidquid tamen egerint alii, nos sacerdotes particeps tanti operis, ne sit expers tantae mercedis. Nam et olim in simili casu per sacerdotes fecit Deus salutem in Israel, quando per Machabaeos, utique sacerdotes, filios Mathatiae, liberavit Jesusalem et templum de manibus impio
Abbreviated transcription (Latin):
gum Regum ẽ ppͥũ faceri indiciũ
et iusticiam et li berure de manu
debet furta cohibere adultena
puiire impios de terra ꝑde̾ pat̾-¬
cidas ⁊ ꝑuiros non sinere uiuere
filios suos non sinere impie age̾¬

Expanded text:
gum proprium est facere iudicium atque iusticiam et liberare de manu debet furta cohibere, adulteria punire, impios de terra perdere, parricidas et periuros non sinere vivere, filios suos non sinere impie age
Abbreviated transcription (Latin):
cat t̾re sancre uirigõ captiua filia
Syon. Surge inꝙͣ et sta in ex¬
celso et uide iocuditatẽ que uenit
tibi a deo tuo nõ uocabens ult
delicra/ et tra tua nõ uocabitur
amplio desolata/ quia cõplacuit dño
in te et terra tua inhabitabit᷑. Le¬
na in circuitu oculos tuos ⁊ uide
omes isti congregati sunt uenerũt
tibi. hec tibi auxiliũ missũ a sc̃o
oĩo ꝑ istos tibi iam iãq illa ꝑsol¬
uetur antiqua ꝓmissio. ponã te
gentiũ ⁊ manullas regum lac¬

Expanded text:
 de pulvere, virgo, captiva filia Sion. Surge, inquam, et sta in excelso, et vide jucunditatem quae venit tibi a Deo tuo. Non vocaberis ultra 547 derelicta, et terra tua non vocabitur amplius desolata, quia complacuit Domino in te, et terra tua inhabitabitur. Leva in circuitu oculos tuos et vide: omnes isti congregati sunt, venerunt tibi. Hoc tibi auxilium missum de sancto. Omino per istos tibi jamjamque illa persolvitur antiqua promissio, Ponam te gentium, et mammilla regum lac
Abbreviated transcription (Latin):
nos parentis pͥma radice supplan-¬
tans sub captiuitate sua quasi iuste
tenuit hoĩem/. qui libero arbitrio
conditus etiam ei ĩiuste suadenti cõ¬
sensit. ad uitũ nãq conditus in li¬
bertate ꝓp̾e uolinitatis sue sponte
factus e debitor mortis/ et hoc ꝑ¬

Expanded text:
nos parentis primi radice supplantans, sub captivitate sua quasi juste tenuit hominem, qui libero arbitrio conditus, ei injusta suadenti consensit. Ad vitam enim conditus in libertatem propriae voluntatis, sponte sua factus est debitor mortis. Delenda
Abbreviated transcription (Latin):
oiã que solent obẽẽ pn̾cipibꝰ nichil
ꝑniciosiꝰ eẽ arbitror ꝙͣ ꝙ eis fortu¬
ne blandientis illecebra aspeccum
subtrrihit uĩtatis dũ delicias suas
et diuitias congerit Mundus qui-¬
libet delitat sensus prungine uicis¬
sun remouet ⁊ accendet dt amns
multiplici leocimoꝵ frande captus
quidã alienatus seu ab int̾iori bono
deficiens ꝑ extiora mendacia dariis
concupiscentiis euaget᷑ hĩc leo p̃p̃a-¬

Expanded text:
is solent obesse principibus, nihil perniciosius esse arbitror, quam quod eis fortunae blandientis illecebra aspectum subtrahit veritatis, dum divitias suas et delicias congerit mundus, quibus delicati sensus pruriginem vicissim refovet, et accendit, ut animus multiplici lenociniorum fraude captus, quadam alienatione sui, ab interiore bono deficiens, per exteriora mendacia variis concupiscentiis evagetur. Noverca
Abbreviated transcription (Latin):
quidem bonũ desidãre honoris ẽ
bonũ ẽ p̾matũ quidem honoris
concupiscẽ uanitas ẽ quoniã bo-¬
nũ opus implere nr̃e uolũtatis et
nr̃i oꝑis ẽ ⁊ laboris ꝓpt̃ quod et

Expanded text:
quidem bonum desiderare bonum est, primatum autem honoris concupiscere vanitas est, quoniam bonum opus implere nostrae voluntatis et nostri operis est et laboris. Propter quod
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ inquit tam sublimis huilitas q̃
cede̾ nõ nouit hononly insolescere
gloria nescit mater dei eligit᷑ et
ancillam se nõiat nõ magnũ est
prorsus et rara uirtus huilitas
honorata. ꝓbat hoc. Si me misez
honiũcionẽ meis decepta simula-¬
rit eocã nõne statim oblicus qui
fuerim talẽ me puty qualis ab ho¬
minibus qui cor nõ uident putam¬
ul
do repucans nõ honorem reda uir-¬
tutibꝰ sod uirtutes honori eo sancti-¬
orem quo me suꝑiorẽ estimo. Ecce¬
plerosq in eccł̃ia de ignobilibꝰ nobi¬
les de pauꝑibꝰ diuĩtes subito incu-¬
genus quoq suũ erubesce̾ et infimo
dedignari parentes Ecoe scdm̃ genꝰ
mosos ad honores quoscũq eccusti-¬
tatem uestiũ dũtaxat mutatione fa¬
ccu nõ menciũ/ et dignos se estima-¬
re dignitate ad quam ambiendo ꝑ-
post scpͣtum seculi põpam nẽnullos
in scola huilitatis suꝑbiã magis
adbiscere et ĩpatientes ampliꝯfien
in claustro ꝙͣ fuissent in seculo ꝙ¬

Expanded text:
ec tam sublimis humilitas, quae cedere non novit honoribus, insolescere gloria nescit? Mater Dei eligitur, et ancillam se nominat. Non mediocris prorsus et rara virtus, humilitas honorata. Si me miserum homuncionem meis decepta simulaittente; nonne statim oblitus qui fuerim, talem me puto, qualis ab hominibus qui cor non vident putatus et reputans non honorem virtutibus, sed virtutes honori, eo sanctiorem, quo superiorem me aestimo. plerosque in Ecclesia de ignobilibus nobiles, de pauperibus divites factos, sugenus quoque suum erubescere, et infimos dedignari parentes. Videas et osos. ad honores quosque ecclesiastitatem, vestium duntaxat mutatione, non mentium; et dignos se aestimare dignitate ad quam ambiendo perpost spretam saeculi pompam nonnullos in schola humilitatis superbiam magis scere, et impatientes amplius fieri in claustro, quam fuissent in saeculo; q
Abbreviated transcription (Latin):
inquit ꝑ multa dagaris homũcio
q̃rendo bona aĩe tue ⁊ corꝑis tui
ua unũ bonũ in quo sunt omĩa
bona et sufficit de sidera sũmũ bo¬
nũ quod ẽ om̃e bonũ et satis ẽ qd
sideratis. Si delcãt pulchritudo ful¬
gebunt iusti sicut sol. Si uelocitas
aut fortitudo aut uelocitas corꝑis
tui nichil obsistẽ potit quia erunt
lubris ibierit sana et̾nitas ⁊ eter¬
na sanitãs quia iusti ĩꝑpetuũ di¬
uent et salus iustor a dnõ. Si sa¬
cietus saciabunt᷑ cũ apparuerͭ gła
dñi si mebrietas ĩ ebnabũt᷑ ab
ubertate domus dei si melodia ib
porabit eos/ Si sapientia ipã dei
sapientia oũdet eis seipm si annia¬
cia diligent deui plus ꝙͣ serpos et
sẽlioem tamꝙͣ seipos et deus illos
erit una uolũtas quia nulla illis erͣ
insi sola dei uoluntas / si potestas oĩ¬
potentes erunt sue uolũtatis ut de:¬
nt deus quod delit ꝑ serpm ita po-¬
terunt illi quod uolent ꝑ illũ quia

Expanded text:
ergo per multa vagaris, homuncio, quaerendo bona animae tuae et corporis tui? Ama unum bonum, in quo sunt omnia bona, et sufficit. Desidera simplex bonum, quod est omne bonum, et satis est. Quid sideratis. Si delectat pulchritudo: " fulgebunt iusti sicut sol ". Si velocitas aut fortitudo, aut libertas corporis cui nihil obsistere possit: " erunt lubris vita: ibi est sana aeternitas et aeterna sanitas, quia " iusti in perpetuum vivent " et " salus iustorum a domino ". Si satietas: satiabuntur " cum apparuerit gloria " dei. Si ebrietas: " inebriabuntur ab ubertate domus " dei. Si melodia: ibpotabit eos " deus. Si sapientia: ipsa dei sapientia ostendet eis seipsam. Si amicitia: diligent deum plus quam seipsos, et invicem tamquam seipsos, et deus illos erit una voluntas, quia nulla illis erit, nisi sola Dei voluntas. Si potestas, omnipotentes erunt suae voluntatis, ut Derit Deus, quod volet, per seipsum; ita poterunt illi, quod volent, per illum; quia,
Abbreviated transcription (Latin):
xxxiiiͦ letar zabulon in exitu tuo
et ysachar in tabernaculis tuis po¬
labiuit uicinas iusticie qui ĩmida¬
tionẽ maris quasi lac sugent et the¬
sauros abscondites arenaꝵ.¬

Expanded text:
it: Laetare, Zabulon, in exitu tuo, et Issachar in tabernaculis tuis. Polabunt victimas justitiae. Qui inundationem maris quasi lac sugent, et thesauros absconditos arena
Abbreviated transcription (Latin):
habet saccoꝵ edicio leticiam pluri¬
mor quia cõmunie bonũ ẽ et iusti-
cia cõmunis ẽ uirtus ⁊ ideom or-¬
tu iusti future uite insigne p̃miccit᷑
et gratia secuture uirtuts exultatio¬
ne uicinoꝵ p̃sigurate signat᷑ͦ. Est¬

Expanded text:
et sanctorum editio laetitiam plurimorum, quia conmune est bonum; iustitia enim conmunis est uirtus. et ideo in ortu iusti futurae uitae insigne praemittitur et gratia secutura uirtutis exsultatione uicinorum praefigurante signatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ad inciora capitis fixi quoꝵ sepe da¬
nĩs et ꝑuiciosis dagacionibꝰ delcã¬
ducti qui modo pro luce gaudet ua-
nitates haurire patebũt aures der-¬
mibꝰ mox replende que de craccionis
uoces et seculi numores dap̃nabili io¬
cunditate suscipiũt. Stringent̾ den-¬
tes miserabilitꝰ obserate quos sepe¬
dissoluit edacitas putrescũt nares
qui uariis odoribꝰ delcãbant᷑ squalo¬
re fetido labia horrebunt que stulto
cachinno frequent̾ dissoluta gande¬
bant ligabitur lingua cupida fame
que sepe manes fabulas ꝓferebat
ius comoditati cuiꝰ uoluptati oĩs
pene cura iugilabat in pũtirdinẽ
in uerinẽ et postremo in abiectissi¬
suꝑbia ubi cerix erecca ubriac¬
tontia uerboꝵ ubi ornatus uestio

Expanded text:
 quorum saepe vanis et perniciosis vagationibus delectaducti, qui modo pro luce vanitates gaudent haurire. Patebunt aures vermibus mox replendae, quae nunc detractionis voces et saeculares rumores damnabili jucunditate suscipiunt. Stringentur dentes miserabiliter obserati, quos solvit edacitas. Putrescent nares, quae nunc variis odoribus delectantur. Squalore fetido labia horrebunt, quae stulto cachinno frequenter dissolvi gaudebant. Ligabitur lingua tabida sanie, quae saepe inanes fabulas proferebat. jus commoditati, cujus voluptati omnis pene cura 207 invigilat, in putredinem, in vermem, postremo in abjectissibi cervix erecta? Ubi jactantia verborum, ornatus
Abbreviated transcription (Latin):
dmentũ. Arescunt riuuli si fortis
uena p̃scinditur/ nec ram cõuale¬
scunt radice sucasa deficiũt uicia
si elatio iugulat᷑. At si stercora ra¬
dia congregant᷑ pinguescũt rami
et arentiũ fertilitas resiluescit si
forti liquentia suꝑfundas accessio
trusit i nuulos si camino igne
adicias in ligna mcendiũ recrude

Expanded text:
fomentum. Arescunt rivuli, si fontis vena praeciditur. Nec rami convalescunt, radice succisa. Deficiunt vitia, si elatio jugulatur. At si stercora radici congerantur, pinguescunt rami, et arentium sterilitas resilvescit. Si fonti liquentia superfundas, accessio transit in rivulos. Si camino ignem adjicias, in ligna incendium recrudes
Abbreviated transcription (Latin):
lis pauꝑtas. Etem̃ hũiles qui be¬
ne possessas diuitias habent possũt
paupes spũ appellari et suꝑbos in¬
chil habentes aut dubiũ non ẽ bti¬
tudine pauꝑtatis pͥuari. de quibus
utrisq sancca septura sic loquit᷑. Et
quasi diues nichil habens et ẽ pau

Expanded text:
alis paupertas. etenim humiles qui bene diuitias possessas habent possunt pauperes spiritu appellari , et superbos nihil habentes haud dubium est beatitudine paupertatis priuari. de quibus utrisque sancta scriptura ita loquitur: est quasi diues, cum nihil habeat et est qu
Abbreviated transcription (Latin):
ihrłm. Cũq cõuertissem me ad uin-¬
uersa opa que fecerant manus mee
et ad labores in quibꝰ fuistrri sudaue-¬
ram uidi in oĩbo danitatem et affli-¬
ccionem anumi et nichil ꝑman̾e̾ sub

Expanded text:
salem. Cumque me convertissem ad universa, que fecerant manus mee et ad labores quibus frustra sudaveram, vidi in omnibus vanitatem et afflictionem animi, et nichil permanere sub
Abbreviated transcription (French):
Curiũt et discurrũt mortules ꝑ se¬
pes ꝑ semitas ascendũt montes tnͣ-¬
scendũt colles transuolant rupes
ꝑuolant alpes, tnͣsgrediunt᷑ foue¬
as ingrediũt᷑ cauernas rimantur
uisdera t̾re ꝓfunda maris incerta
fluminis opaca nemoris ũua solitu¬
dinis exponũt se uentis ⁊ imbribꝰ.
cellis nunis ⁊ p̃cipiciis metalla cu-¬
dunt ⁊ conflant, lapides sculpũt e⁊
polĩt ligna sucadũt ⁊ dolant telas
ordunt᷑ ⁊ texũt destes incidũt et
consĩt edificant domos plantant
ortos excolũt agros pastinãt uine¬
as sucrendũt clibanos extruũt mo-¬
lendina piscant᷑ uenant᷑ ⁊ aucu¬
pant᷑ meditant᷑ et cegitant consi¬
liantͦ ⁊ ordinãt querelant᷑ ⁊ liti¬
gant/ diripĩt et furant᷑ decipiũt
⁊ mercant᷑ contendut et p̃liant᷑
⁊ ĩnuabilia talia dt opes conqͤgẽr

Expanded text:
Currunt et discurrunt mortales per sepes et semitas, ascendunt montes, transcendunt colles, transvolant rupes, pervolant alpes, transgrediuntur foveas, ingrediuntur cavernas, rimantur viscera terrae, profunda maris, incerta fluminis, opaca nemoris, invia solitudinis, exponunt se ventis et imbribus, procellis, ruinis et praecipitiis. Metalla cudunt et conflant, lapides sculpunt ei poliunt, ligna succidunt et dolant, telas ordiuntur et texunt vestes, sincidunt sic et consuunt, aedificant domos, plantant hortos, excolunt agros, pastinant vineas, succendunt clibanos, exstruunt molendina, piscantur, venantur et aucupantur. Meditantur et cogitant, consiliantur et ordinant, querulantur et litigant, diripiunt et furantur, decipiunt et mercantur, contendunt et praeliantur et innumera talia faciunt, ut opes conger
Abbreviated transcription (Latin):
nũ p̃te̾ant ꝑmentis ĩprudenciam
etiam regna celoꝵ amittãt. Cum
eni dei dispensatione pauꝑtatẽ ncai¬
tate acceperuit in eoꝵ arbitrio pen¬
det utiũ pauꝑes spũ sint Nõ quib
mictũt᷑ sod his tantũmodo quibus
diuitiaꝵ iopiam annini hũilitas cõi¬
tatur pauper eiũ huilis pauꝑ est¬

Expanded text:
iam etiam caelorum regna amittant. cum enim Dei dispensatione paupertatem necessariam acceperint, in ipsorum arbitrio pendet utrum pauperes spiritu sint. non enim mittuntur, sed his tantummodo quibus diuitiarum inopiam animorum humilitas comitatur. pauper enim humilis paupe
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pomeria ço et conferiu ea cunctige¬
neris arboribꝰ extruxi michi pisci¬
nas aquaꝵ ut irrigarem siluã lig¬
norũ germinantiũ possedi seruos ⁊
ancillas multamq familiam habui
armenta quoq ⁊ magnos ouiũ gre¬
tum et aurũ et substancias regũ ⁊
tatrices et delicias filior hon ci

Expanded text:
et pomaria, consevi ea cuncti generis arboribus. Extruxi michi piscinas aquarum ut irrigarent silvam lignorum germinantium, possedi servos et ancillas, multamque familiam habui, armenta quoque et magnos ovium grerum et argentum et substancias regum actatrices et delicias filiorum homi
Abbreviated transcription (Latin):
tur quatuor uicioꝵ que fũt pusil¬
lammitas ĩ hũanitas cõtemptꝰ
dei mortis obliuio. porro iumẽta
trahentia sũt tenatitas ⁊ raapaci
tas. unus auriga ambobus p̃sidet
habendi ardor sola quidẽ auaricia
quia conduce̾ plerisq nõ patit᷑ uno

Expanded text:
tur quatuor vitiorum, quae sunt Pusillanimitas, Inhumanitas, Contemptus Dei, mortis Oblivio. Porro jumenta trahentia, Tenacitas, et Rapacitas; et his unus auriga ambobus praesidet, habendi Ardor. Sola siquidem Avaritia, quoniam conducere plures non patitur, uno
Abbreviated transcription (Latin):
decebat natiuitas ut non nisi de uir¬
gine nascẽtur / talis congniebat et
uirgini partus ut non parẽt insi
deum. punde faccorem oim hoim ut
homo fieret nascitury de hoĩe/ talem
sibi ex om̃ib debebat eligere ỹmo cõ¬
dere matrein qualem eẽ deũ decebat
et sibi nouerat placiturã Uoluit ita¬
q eẽ uirginẽ de qua ĩmaculata ĩ¬
maculatus ꝓcederet omes maculas pͤ¬
gaturus uoluit et humilem de qua
mitis ⁊ huilis corde prodiret. Et¬
ceptura erat ⁊ parit̾ paritura scã
ẽẽt corpore accepit donũ uirgiita¬
tis ut esset et mence accepit humm¬
litatis. hiis nimuro uirgo regia gẽ¬
mis ornata uirtutũ genimoq mẽ¬
tis pant̾ et corporis decon p̃fulgida
Ut et regis aninũ in sui cõcupisdẽ¬
tiam incl̃maret ⁊ celestem nũciũ
ad se de suꝑnis educeret. Tercio

Expanded text:
decebat nativitas, qua nonnisi de Virgine nasceretur: talis congruebat et Virgini partus, ut non pareret nisi Deum. Proinde factor hominum ut homo fieret, 737 nasciturus de homine, talem sibi ex omnibus debuit deligere, imo condere matrem, qualem et se decere sciebat, et sibi noverat placituram. Voluit itaque esse virginem, de qua immaculata immaculatus procederet, omnium maculas purgaturus: voluit et humilem, de qua mitis et humilis corde prodiret, ceptura erat pariter et paritura, sancta esset corpore, accepit donum virginitatis: ut esset et mente, accepit et humilitatis. His nimirum Virgo regia gemmis ornata virtutum, geminoque mentis pariter et corporis decore praefulgida,ut et Regis animum in sui concupiscentiam inclinaret, et coelestem nuntium ad se de supernis educeret. Et ho
Abbreviated transcription (Latin):
pace amaritũdo sed in qua pace
pax pax ⁊ nõ ẽ pax pax a paga¬
nis par ab hẽticis sed non pro¬
fecco a filiis uox plangentis tẽꝑe
isto. filios enutriui ⁊ exaltam
ip̃i autem spreuerũt me. Spreue¬
rũt ĩꝙͣ ⁊ maculauerũt me a turpi

Expanded text:
ejus amarissima. Sed in qua pace? Et pax est, et non est pax. Pax a paganis, et pax ab haereticis; sed non profecto a filiis. Vox plangentis in tempore isto: Filios enutrivi et exaltavi, ipsi autem spreverunt me . Spreverunt et maculaverunt me a turpi
Abbreviated transcription (Latin):
uita Mariã in qua uelut in speculo
refulger spẽs castitatis forma uir¬
tutis huic sumatis exempla uiuen¬
di ub̾i tamꝙͣ in exemplari magi¬
steria sunt expressa ꝓbitatis qd
corrigere quid fugere quid tenẽ de¬

Expanded text:
ta Mariae, de qua velut speculo refulgeat species castitatis et forma virtutis. Hinc sumatis licet exempla vivendi, ubi tamquam in exemplari magisteria expressa probitatis, quid corrigere, quid effingere, quid tenere de
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmiserũt unus miur fuit spi¬
ritus ꝓphetaꝵ/ et licet diuersis¬
modis signis et temporib tamẽ
eandem rem diuersi non diu̾so spi¬
ritu et puiderũt et ꝑdixerũt quod
Moysi monstratũ est in rubo et
igne Aayon in uirga et flore/ Ee¬
deon in uellere et rore. hoc aperte
Salomon p̃iuidit in forti mliere
de femina et uiro. sed aꝑtissime y¬
Ysaias declayaint de uirgine/ et
deo Gabriel tandem exhibuit ip

Expanded text:
promiserunt. Unus nimirum fuit spiritus prophetarum, et licet diversismodis, signis et temporibus, eamdem rem diversi, non diverso spiritu et praeviderunt, et praedixerunt. Quod Moysi monstratum est in rubo et igne, Aaroni in virga et flore, Gedeoni in vellere et rore; hoc aperte Salomon praedixit in forti muliere de femina et viro, apertissime Isaias declaravit de Virgine et Deo, Gabriel tandem exhibuit ips
Abbreviated transcription (Latin):
est hec tam sublimis huilitas q̃
ꝓcedere nõ nouit honorib, intu¬
mescere glonia non noscit. Mater
dei eligitur et ancillam se nõiat¬
⁊ nõ mediocris reuera huilitatis
insigne nec oblata tanta gloria
obluusci huilitatem. Nõ magnũ¬
ẽ enĩ ẽẽ huilem in abiectione s
proysꝯ magna et rara uirtus hu¬
militas hõnorata. Quia ergo sb̃

Expanded text:
est haec tam sublimis humilitas, quae cedere non novit honoribus, insolescere gloria nescit? Mater Dei eligitur, et ancillam se nominat. Non mediocris revera humilitatis insigne, nec oblata tanta gloria oblivisci humilitatem. Non magnum est esse humilem in abjectione; magna prorsus et rara virtus, hum
Abbreviated transcription (Latin):
uirgniẽ oppignar munenbꝰ ut ẽẽt
gratia plena que dedit celis glam¬
et t̾ris deum pacemq transfudit
fidem gentiby finẽ uitiis uite er¬
dinem morib disciplinã. Et B̾.¬
re pater adam. sed magis o Euaq
infelicius ẽ prius ꝑemptores ꝙͣ pa¬
rentes mbo ĩꝙͣ consolanini suꝑ
filia et super tali filia sed suꝑ il

Expanded text:
virginem oppignerari muneribus, ut esset gratia plena, quae dedit coelis gloriam, terris Deum pacemque infudit, fidem gentibus, finem vitiis, vitae ordinem, moribus disciplinam. Et bre, pater Adam, sed magis tu, o Eva infelicius est, prius peremptores, quam parentes. Ambo, inquam, consolamini super filia, et tali filia; s
Abbreviated transcription (Latin):
cem aliciuꝯ ĩuaserit uix eu bona¬
desideria cogitare ꝑmitcit Sunt
suggestione ont᷑ cogitatio/ ex co¬
gitatione affeccio/ ex affciõne de¬
lectatio ex delectatione consensus
ex consensu oꝑacio ex oꝑatr̃e cõsue¬
tudo ex cõsuetudine desꝑatio ex
desꝑatione ꝓcc̃i defensio ex por̃i de¬
fensione gloriatio ex gloriatõe dãp¬

Expanded text:
tem alicujus occupaverit, vix eum bona cogitare permittit. Sunt suggestione cogitatio, ex cogitatione affectio, ex affectione delectatio, ex delectatione consensus, ex consensu operatio, ex operatione consuetudo, ex consuetudine desperatio, ex desperatione peccati defensio, ex defensione gloriatio, ex gloriatione dam
Abbreviated transcription (Latin):
gessit non uidebit gloriam dñ¬
dicit sie. Timeãt clerici timeant
ministri ecc̃e qui in t̾ris sc̃oꝵ quas
possident tam ĩiqua gerũt ut sci¬
pendiis que suffice debent nimme
contenti superflua quib egem su¬
stentandi forent impie sacrilego
detineant, et in usus sue suꝑbie
tur. duplia ꝑfecco iniquitate p̾cã¬
tes ꝙ et aliena diripiũt ⁊ sacris
in suis curpitudimibꝰ ⁊ uanitatibꝰ

Expanded text:
et non videbit gloriam Domini . Timeant clerici, timeant ministri Ecclesiae, qui in terris sanctorum quas possident, tam iniqua gerunt, ut stipendiis, quae sufficere debeant, minime contenti, superflua quibus egeni sustentandi forent, impie sacrilegeque sibi retineant; et in usus suae superbntur, duplici profecto iniquitate peccantes, quod et aliena diripiunt, et sacris in suis
Abbreviated transcription (Latin):
suã ĩtegͥtatẽ Illa erco ẽ nobilis illa
scella ex Iacob orta ciuꝯ radius uin-¬
uersum orbem illuminat cuiꝰ spłe¬
dor et p̃fulget in supuis ⁊ inferos
penetrat trus etiam ꝑlustrans ⁊
calefaciens magis mentes ꝙͣ corꝑa
mare magnũ et spaciosũ nccͣio sub¬
lenata micans meritis illustrãs¬

Expanded text:
suam integritatem. Ipsa est igitur nobilis illa stella ex Jacob orta, cujus radius universum orbem illuminat, cujus splendor et praefulget in supernis, et inferos penetrat: terras etiam perlustrans, et calefaciens magis mentes quam corpmare magnum et spatiosum necessario sublevata, micans meritis, illustrans
Abbreviated transcription (Latin):
ditur ꝓ femina p̾dens ꝓ facuahu-¬
milis ꝓ suꝑba que ꝓ ligno morti
gustum tibi porrigut uite et pro
uenenoso cibo illo amaritudis dul¬
cedinẽ proferat fructus et̾m mu¬
ta ergo uerbũ inique excusatõnis

Expanded text:
na pro femina, prudens pro fatua, humilis pro superba; quae pro ligno mortis gustum tibi porrigat vitae, et pro venenoso cibo illo amaritudinis dulcedinem pariat fructus aeterni. Muta ergo iniquae excusationis
Abbreviated transcription (Latin):
ria redudantia et promptuaria ple¬
na eructantia ex hoc in illud ac
dolia pigniẽtaria/ referta mar¬
m̃e tempꝰ adimpletionis adueit¬
ritudo mea amarissima. amara
pͥus in nece martiꝵ amarior post
in confliccu hẽticoꝵ amarissima
nuc in moribꝰ domesticoꝵ nẽ fu¬
gare nõ fuge̾ eos potest ita ĩua¬
luerũt et mulciplicati sũt fr̃ mi-¬

Expanded text:
aria, et promptuaria plena, eructantia ex hoc in illud. Inde dolia pigmentaria, inde referta mar tempus impletionis adveritudo mea amarissima . Amara prius in nece martyrum, amarior post in conflictu haereticorum, amarissima nunc in moribus domesticorum. Non fugare, non fugere eos potest; ita invaluerunt, et multiplicati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
gtatem. Concipies sed fine pꝰ¬
cato grauida eris sed non grauata
paniẽs sed non cũ tristicia nesciens/
uirũ ⁊ gignes filiũ qualem filiũ.
Illius eris mater cuiꝰ dens ẽ pater
na tue castitatis Sapientia pat̾m
cordis erit fruccus. uteri uirgialis
deum demqz paries et de deo cõcipieᷤᷤ
Confortare uirgo fecunda casta puer¬
pera mater intacta que non eris in
isił ultͣ maledicta neq int̾ sceriles
deputata. Et si adhuc malediceris
ab ifrrhel scdm̃ carnem nõ quia ste¬
rilem uiderit sed quia fecunde ĩundet
tulit crucis qui te suam matrẽ bene-¬
dixit in celis. S et in t̾ns ab ãge-¬
lo benedicta et a cunctis gnatiõm¬
bus t̾re merito btã p̃dicaris Bene¬
dicca tu: in mulienbꝰ et benedcũs
fructus uentrs tui. fuit etiã istͤ¬

Expanded text:
egritatem. Concipies, sed sine peegritatem. Concipies, sed sine peccato, gravida eris, sed non gravata; paries, sed non cum tristitia: nescies virum, et gignes filium. Qualem filium? Illius eris mater, cujus Deus est Pater.na tuae castitatis. Sapientia paterni cordis erit fructus uteri virginalis. Deum denique paries, et de Deo concipies. Confortare ergo, Virgo fecunda, casta Puerpera, Mater intacta; quia non eris in Israel ultra maledicta, neque inter steriles deputata. Et si adhuc malediceris ab Israel secundum carnem, non quia sterilem vident. Sed quia fecundam invident: ertulit crucis, qui te suam matrem benedixit in coelis: sed et in terris ab angelo benedicta, et a cunctis generationibus terrae merito beata praedicaris. Benedicta ergo tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui. 9. Quae
Abbreviated transcription (Latin):
scd̃m carnem militamꝰ et qui ma¬
tͥmonio se iuugit uirginitatẽ suã
bene facit qui non ungit meliꝯ fa¬
ꝑmaneat scdm̃ meũ consiliũ. de u̾-¬
gimbus autẽ p̃ceptũ nõ habeo cõ-¬
siliũ autem do Tu uero diñ p̃ceptũ
sed nec consiliũ nec exemplu habu
isti insi quod uncrio docebat tede oĩ
b ⁊ ẜmo dei uiuus ⁊ efficar tibi fc̃s
Magister quã filius pͣus instruxit
mentẽq indurit carnem xp̃o ergo
te demoues exhibere uirginẽ ⁊ ne¬
scis ꝙ ip̃i ce exhibere opoiteat et
matrem. Eligis in istł ẽẽ cõtempp¬
tibilis et ut illi placras tui ce pro¬
basti maledictũ incurre̾ scerilitatiᷤᷤ
Et eoce maledtio benedtĩonẽ comi¬
tat᷑ sterilitas fecunditate recõpẽ¬
satur. Apen dirgo sinũ expãde
glutinũ p̃para uterũ quia factu¬
rus ẽ tibi magna qui potens est
in tantũ ut ꝓ maledc̃ione in ispl
btam te dicant om̃es generatoes
nec suspecram habeas puides uir¬
go fecunditatẽ quia nõ aufẽt uir¬

Expanded text:
dum carnem militamus ; et: Qui matrimonio jungit virginem suam, bene facit; et qui non jungit, melius fapermaneat secundum meum consilium? De virginibus, inquit, praeceptum non habeo, consilium autem do . Tu vero non dicam praeceptum, sed nec consilium, nec exemplum: nisi quod unctio docebat te de omnibus; ac sermo Dei vivus et efficax, ante tibi factus magister quam filius, prius instruxerit mentem, quam induerit carnem. Christo ergo devoves te exhibere virginem; et nescis quod ipsi exhibere te oporteat etiam matrem. Eligis in Israel esse contemptibilis, et ut illi placeas cui te probasti, maledictum incurrere sterilitatis: et ecce maledictio benedictione commutatur, sterilitas fecunditate recompensatur. 8. Aperi, virgo, sinum, expande gremium, praepara uterum: quia ecce facturus est tibi magna qui potens est, in tantum ut pro maledictione Israel, beatam te dicant omnes generationes. Nec suspectam habeas, prudens Virgo, fecunditatem, quia non auferet int
Abbreviated transcription (Latin):
ungnẽ audis et humilem Si nõ
potes imitari uirginitatẽ hũilis imĩ¬
tare huilitatem unginis. Laudabi¬
lis uirtus uirginitas sed hili
Ista p̃cipit᷑ ad illam ĩuitaris ad
istam cgeris de illa dr̃. Qaui pot
cape capiat de ista dicit᷑. nisi quis
se huiliauerit sicut ꝑuulus iste nõ
intrabit in regnũ celoꝵ Illa remu
nerat᷑ ista exigit᷑ Pores deniq fine¬
h uirginitate saluari sine huilita¬
te non potes. potest ĩꝙͣ placere hui¬
litas que uniginitatem deplorat a¬
amissam sine huilicate audeo dice̾¬

Expanded text:
inem, audis humilem: si non potes virginitatem humilis, imitare humilitatem virginis. Laudabilis virtus virginitas, sed magiista praecipitur. Ad illam invitaris, ad istam cogeris. De illa dicitur: Qui potest capere, capiat ; de ista dicitur: Nisi quis efficiatur sicut parvulus iste, non intrabit in regnum 735 coeloruneratur, ista exigitur. Potes denique sine virginitate salvari; sine humilitate non potes. Potest, inquam, placere humilitas, quae virginitatem deplorat amissam; sine humilitate autem audeo dicer
Abbreviated transcription (Latin):
nec deũ timer nec hoĩẽm reueret ͤ
nec patri parcit nec matrẽ cogno¬
scit nec fratri obtemꝑat nec amico
sidem seruat uiduam opp̃mit pu¬
mortem acquire̾ aurũ et ꝑdẽ celu

Expanded text:
nec Deum timet, nec hominem reveretur. Non patri parcit, non matrem agnoscit, non fratri obtemperat, non amico fidem servat. Viduam opprimit, pumortem? acquirere aurum, et perdere coelu
Abbreviated transcription (Latin):
lix maria cui nec hũilitas defuit
sed honorauit fecunditus. Et nichi¬
lominꝰ sp̃alis hũilitas quã nõ ab¬
sculit sed extulit fecuda unginitas
⁊ ĩcõꝑabilis prorso fecunditus quã
unrginitas simul comitat᷑ ⁊ humi¬
litas Quid hor nõ miribile qͥd
nõ ĩ cõꝑabile quid nõ singulare. Mi
quid tua indices eẽ digiꝰ admira¬
tione. utrũ uidelic potius scupenda
sit fecunditas in uirgine an in ma¬
tre integritas sublimitas in prole.
an cum tanca sublimitate huilitas
nisi ꝙ indubitunt̾ hor singulis p̃fe¬
renda sũt simul cũcta Et ĩ cõꝑabi

Expanded text:
lix Maria, cui nec humilitas defuit,sed honoravit fecunditas: et nihilominus specialis humilitas, quam non abstulit, sed extulit fecunda virginitas: et incomparabilis prorsus fecunditas, quam virginitas simul comitatur et humilitas. Quid horum non mirabile? quid non incomparabile? quid non singulare? Mirquid tua judices dignius admiratione, utrum videlicet potius stupenda sit fecunditas in virgine, an in matre integritas; sublimitas in prole, an cum tanta sublimitate humilitas: nisi quod indubitanter horum singulis praeferenda sunt simul cuncta, et incompa
Abbreviated transcription (Latin):
Quanti hodie de hiis qui aĩas rege̾
susceperũt quod sine miserabili gẽ¬
ta flagella clauos lanceam crucẽ
⁊ mortem hec oia in fornace auari¬
solo ã iuda Scariothis differentes
numero ꝯpensauit isti uoraciori ĩ¬
gliuue lucroꝵ infinitas pecumas
exigunt hiisq insaciabili desiderio
inhiant ꝑ hiis ne auitant timẽt
cũ amittũt dolent hoꝵ in amore
quiescũt quãtũ dũtaxat eis aug-¬

Expanded text:
unt? de his dico, qui animas regere susceperunt. Quod enim sine miserabili geta, flagella, clavos, lanceam, crucem et mortem, haec omnia in fornace avarisolo sane a Juda Iscariotis differentes, numero compensavit; isti voraciori ingluvie lucrorum infinitas exigunt pecunias. His insatiabili desiderio inhiant, pro his ne amittant, timent; et cum amittunt, dolent; harum in amore quiescunt, quantum duntaxat liberu
Abbreviated transcription (Latin):
tilli quid accione pusilli in eiꝰ lau¬
eam laudare sufficẽt nullꝰ Alti-¬
or eiñ celo ẽ de qͣ soqui intimur
abysso ꝓfundior cur laudes dicere
docem altior es. Si matrem gen
tiũ precedis si formã dei te appel¬
lem digna existis, si duam ange¬

Expanded text:
tilli, quid actione pusilli, quid in ejus laueam laudare sufficeret nullus? Altior enim coelo est, de qua loquimur; abysso profundior, cui laudes dicere vocem, altior es. Si matrem Gentium dicam, praecedis. Si formam Dei appellem, digna existis. Si dominam Ange
Abbreviated transcription (Latin):
Sapiencia carnis mors ẽ et curã
carnis ne ꝑfeceris in desideriis. ubi
legerat de uirginib quia cantãt᷑
Cancicũ nouũ quod nemo aliꝯ can-¬
tare potest et secunt᷑ agnũ quotũq
ierit. ubi le gerat laudatos ẽẽ qui
se castrauerunt ꝓpt̾ regnũ dei ubi¬

Expanded text:
 et: Curam carnis ne perfeceritis in desiderio ? Ubi legeras de virginibus, quia cantant canticum novum, quod nemo alius cantare potest, et sequuntur Agnum quocunque ierit? Ubi legeras laudatos esse, qui se castraverunt propter regnum
Abbreviated transcription (Latin):
bis procax nichil in accu uerecun¬
dum non gestus fraccior nõ ĩcesso
solutior/ non uox petulantior sed
ipã species corporis simulachrum
fuit mentis figura ꝓbitatis. Ta
lem hanc ewangelista monstrau.
talem angelus rẽꝑit talem spiritꝰ
sauccus elegit. Qd in singulis im

Expanded text:
bis procax, nihil in actu inverecundum: non gestus fractior, non incessus solutior, non vox petulantior; ut ipsa corporis species simulacrum fuerit mentis, figura probitatis. lem hanc evangelista monstravit, talem angelus reperit, talem Spiritus sanctus elegit. Quid enim in singulis m
Abbreviated transcription (Latin):
dit. felix osculum ac scupenda dig¬
natione mirabile in quo nõ os
ori ĩpͥmit᷑. sed deus hominiuint᷑
ratio naturap diuinis hũana
cõponit que in t̾ns sunt et que ĩ
celis pacificuns. Ipẽ enĩ ẽ pax
mã que fecit utraq unũ. Ad hoc
enĩ osculum sancci quiq anciqui
tẽpis suspirabant eo ꝙ iocudita

Expanded text:
it. Felix osculum, ac stupenda dignatione mirabile, in quo non os ori imprimitur, sed Deus homini unituratio naturarum divinis humana componit, quae in terra sunt, et quae in coelis pacificans. Ipse est enim pax nostra, qui fecit utraque unum . Ad hoc igitur osculum sanctus quisque antiqui temporis s
Abbreviated transcription (Latin):
chum. Indicaturo dño lugub᷑ mũ¬
dus ĩiugiet et tribꝰ ad tribũ pͨto¬
ra furient. Potentissimi quõdam
Reges nudo latere palpitabũt, addu
lis tũc aristotilis angumenta nõ

Expanded text:
. indicaturo domino lugubre mundus inmugiet; tribus ad tribum ferient pectora; potentissimi quondam reges nudo latere palpitabunt; exhiblis; Aristoteli argumenta non
Abbreviated transcription (Latin):
debitricem se fecit/ om̃ib miseri-¬
cordie sinũ aꝑit ut de plenitudiẽ
eiꝰ accipiãt uniuersi captiuꝰ redep¬
tionem eger curationẽ tristis con¬
solacionem peccator ueniam iusto
gram augelus leticiam deniqz to¬
ta tnitas gloriam filiiq ꝑsona hu¬
mane carnis substantiam ut non
sit qui se abscondat a calore eus.

Expanded text:
cit. Omnibus misericordiae sinum aperit, ut de plenitudine ejus accipiant universi, captivus redemptionem, aeger curationem, tristis consolationem, peccator veniam, justus gratiam, angelus laetitiam, denique tota Trinitas gloriam, Filii persona carnis humanae substantiam; ut non sit qui se abscondat a calore ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
sic. Exultant et gaudent in celis
in usꝑitate uite carmõ uicia debella¬
runt. Etultat ꝓfecto creator etermi
cũ suũ hũam generis cuturam post
trũiphum de carnis nexibus habitũ
conspĩcit palmã glorie meriusse. Ex¬
ustat nec ĩmerito angesica turba cẽ¬
soꝵ cũ t̾renoꝵ incosãm t̾re tenebris
cultu fider ⁊ deuotionto splendore fu¬
gatis/ celestis patrie ciuem factũ ⁊
cõꝑatriotam superuoꝵ cuiiã intuet᷑.
Decet igit᷑ ut exulcent ingentibus
pẽnis uirtucũ erigens sic ꝓfecit. ꝙ
accepit post pñtiũ cursũ diex braui¬
um et habitacusũ i ecessis. Et ui

Expanded text:
c. Exultant et gaudent in coelis in asperitate vitae carnis vitia debellarunt. Exultat profecto Creator aeternus, cum suam humani generis creaturam post triumphum de carnis nexibus habitum conspicit palmam gloriae meruisse. Exultat nec immerito angelica turba coelorum, cum terrenorum incolam, terrae tenebris cultu fidei et devotionis splendore fugatis, coelestis patriae civem factum et compatriotam supernorum civium intuetur. Decet igitur, ut exultent ingentibus pennis virtutis erigens sic profecit, quod accepit post praesentium cursum dierum bravium et habitaculum in excelsis. Sane
Abbreviated transcription (Latin):
sic. Exultant et grudent in celis
in asꝑitate uite carms uicia debella¬
runt. Exultat ꝓfecto creator etermiᷤ
cũ suã hũam generis cuturam post
trũĩphum de carnis nexibus habitũ
conspĩcit palmã glorie meruisse. Ex¬
ustat nec ĩmerito augelica turba ce-¬
soꝵ cũ t̾renoꝵ incolam t̾re tenebris
cultu fidei ⁊ deuotionis splendore fu¬
gatis/ celestis patrie cuem factũ ⁊
cõpatriotam supernoꝵ cuuã intuet᷑.
Decet igit᷑ ut exulcent ingentibus
noĩe miũdanis spretis illecebris se
pẽnis untucũ erigens sic ꝓfecit ꝙ
accepit post pñtiũ cursũ dieꝵ braui¬
um et habitaculũ in excelsis. Et ui

Expanded text:
c. Exultant et gaudent in coelis in asperitate vitae carnis vitia debellarunt. Exultat profecto Creator aeternus, cum suam humani generis creaturam post triumphum de carnis nexibus habitum conspicit palmam gloriae meruisse. Exultat nec immerito angelica turba coelorum, cum terrenorum incolam, terrae tenebris cultu fidei et devotionis splendore fugatis, coelestis patriae civem factum et compatriotam supernorum civium intuetur. Decet igitur, ut exultent ingentibus nomine mundanis spretis illecebris, se pennis virtutis erigens sic profecit, quod accepit post praesentium cursum dierum bravium et habitaculum in excelsis. Sane
Abbreviated transcription (Latin):
tibo honon culmpia quer a depta
tepxnlis glorie danicate gauder
irruigata ab aliis mala multiplici.¬
ib rodde̾ cũ uirxs suppetũe nullis re-¬
sistentibo cedere ciup unrtutis possibi¬
litas dest quidq explere ꝑ maliti¬
am nõ dalet hec in pacificu bonita¬

Expanded text:
t bonorum culmina quaerere, adepta temporalis gloriae vanitate gaudere, irrogata ab aliis mala multiplicius reddere; cum vires suppetunt, nullis resistentibus cedere; cum virtutis possibilitas deest, quidquid explere per malitiam non valet, hoc impacifica bonita
Abbreviated transcription (French):
Me decretum est ut
uincĩuq placuerit
In regno meo de po¬
pulo isrl et de sacer¬
dotibus eus, ⁊ de
leuitis ne iy iberu¬
salem tecum uadat. Et fuerũt derla¬

Expanded text:
me decretum est, ut cuicumque placuerit in regno meo de populo Israel, et de sacerdotibus ejus, et de Levitis, ire in Jerusalem, tecum vadat. A facie e
Abbreviated transcription (Latin):
mudi sapientia ẽ cor machinationibus
rege sensu uerbis uelare que falfa sũt
ostende̾ que uera sunt falsa demostre
chec apueris p̃cio discit᷑ hauc quisci¬
unr ceros despiciendo suꝑbiut hane
qui nesciũt subiecti ⁊ tiude iñ aliis

Expanded text:
m carnis est cor machinationibus tegere, sensum verbis velare, quae falsa sunt vera ostendere, quae vera sunt fallacia demonshaec a pueris pretio discitur. Hanc qui sciunt, caeteros despiciendo superbiunt; hanc qui nesciunt, subjecti et timidi in alii
Abbreviated transcription (Latin):
tibo honon culmpia quer a depta
tepxnlis glorie danicate gauder
irruigata ab aliis mala multiplici.¬
ib rodde̾ cũ uirxs suppetũe nullis re-¬
sistentibo cedere ciup unrtutis possibi¬
litas dest quidq explere ꝑ maliti¬
am nõ dalet hec in pacificu bonita¬
te sunlare At econt iuscoꝵ sapiẽ

Expanded text:
t honorum culmina quaerere, adepta temporalis gloriae vanitate gaudere, irrogata ab aliis mala multiplicius reddere, cum vires suppetunt nullis resistentibus cedere, cum virtutis possibilitas deest, quidquid explere per malitiam non valet, hoc in pacifica bonitate simulare. At contra
Abbreviated transcription (Latin):
mudi sapientia ẽ cor machinationibus
rege sensu uerbis uelare que falfa sũt
chec apueris p̃cio discit᷑ hauc quisci¬
unr ceros despiciendo suꝑbiut hane
qui nesciũt subiecti ⁊ tiude iñ aliis

Expanded text:
mundi sapientia est, cor machinationibus tegere, sensum verbis velare, quae falsa sunt haec a pueris pretio discitur, hanc qui sciunt caeteros despiciendo superbiunt; hanc qui nesciunt, subjecti et timidi in alii
Abbreviated transcription (Latin):
nõmẽ recedence uita sicut fames es-¬
carũ defectus fitis egontia pocus te.¬
nebre absencia lucis sterilitas defo-¬
ccus fetus silentiũ uoas absencia ĩ¬
opia pͥnatio facultatũ. Et tito post

Expanded text:
nomen recedente vita: sicuti fames, escarum defectus; sitis, egentia potus; tenebrae, absentia lucis; sterilitas, defectus fructus; silentium, vocis absentia; inopia, privatio facultatum; et si qua
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ribiles dei exclamauit dicẽs. pͤ¬
caui ⁊ mox exaudiuit dñs ⁊ ab¬
stulit peccatũ suũ ꝙͣtũ ualent
tres sillabe Tres enĩ sillabe sũt
peccami. S in illis trib sillabis
tiam ⁊ solucꝰ fuĩt a ligamẽto qio
ad deũ uadit in requĩe uadit ng¬
no dei nõ pͥuabit᷑/ a populo dĩ

Expanded text:
terribiles Dei, exclamavit dicens: Peccavi, et mox audivit, Dominus abstulit peccatum tuum. Quantum valent tres syllabae? Tres enim syllabae sunt, peccavi; sed in istis tribus syllabis tiam, et solutus fuerit a ligamento, quo ad Dominum vadit, ad requiem vadit, regno Dei non privabitur, a p
Abbreviated transcription (Latin):
mala libencius collerare ꝙͣ facere
nullã iaiuriã ultionẽ quere ꝓ uen
tate cõtiunesiam pati sucrũ pũtare
S huid instoꝵ simplicitas derid̃o¬
tur quia ab huio mũd sapiẽntil
puritatis uñtus fatuitas credit᷑
Dume enuĩ quod ĩnocent agit᷑ ab
eis ꝓtul dubio stultũ putat᷑ Sed̃¬

Expanded text:
mala libentius tolerare quam facere, nullam de injuria ultionem quaerere, pro veritate contumeliam pati lucrum putare. Sed haec justorum simplicitas deridetur, quia ab hujusmodi sapientibus puritatis virtus fatuitas creditur. Omne enim quod innocenter agitur, ab eis procul dubio stultum putatur. Se
Abbreviated transcription (French):
Me decretum est ut
uincĩuq placuerit
In regno meo de po¬
pulo isrl et de sacer¬
dotibus eus, ⁊ de
leuitis ne iy iberu¬
salem tecum uadat. Et fuerũt derla

Expanded text:
me decretum est ut quicunque placuerit in regno meo de populo Israel, et de sacerdotibus ejus, et de levitis ire in Jerusalem, tecum vadat, » et caetera