comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui te fecit deũ tuũ
adora: quẽ si contẽ¬
pseris: eternis penis
& ꝑpetius incendi¬
is subiacebis. Tunc
iratus quintianus.
iussit eam eculeo
suspendi & torq̃ri.
Cumq torqueren
eam: dicit ad eam
Quintianꝰ. Relinqͤ
intentionẽ. anime
tue. ut uite tue pol¬
sit ẽe consultũ. Ia¬
his penis ita dele¬

Expanded text:
qui te fecit . deum uerum adora .| quem si contempseris aeternis poenis et perpetuis incendiis| subiacebis. Tunc iratus quintianus iussit eam aeculeo| suspendi . et torqueri Cumque torquerent eam dixit ad| eam quintianus . relinque intentionem animi tui . Vt ui| tae tuae possit esse consultum. Agahis p
Abbreviated transcription (Latin):
sine fine erit. Opuss
eum fine:m̃tes sine
fine. Nam & opera¬
rius defecisset in ui¬
quid accepturꝰ eẽt.
Cũ aũ attenderis
quid sis accepturꝰ.
omĩa tͥ er̃t uilia
q̃ pateris:  nͨ dig¬
na estimab̃. ꝓ quibꝰ
illud accipia.
Mirab̾is tantũ da

Expanded text:
sine fine erit. Opus cum fine; merces sine fine. Nam et operarius deficeret in viquid accepturus esset. Cum enim attenderis quid sis accepturus, omnia tibi erunt vilia quae pateris, nec digna aestimabis pro quibus illud accipias. Miraberis tantum d
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solũ pectoris con¬
scientiam. s et uen¬
tris continentiã: nͥ
ñ ad femors usq ꝑ¬
tingit libidinẽ co¬

Expanded text:
non solum pectoris conscientia, sed et ventris continentia, nec non ad femorum usque pertingit libidinem co
Abbreviated transcription (Latin):
ad egrum accessit.
ac manu eius appre¬
hensa dix̃. In noĩe
filii dei excelsi. sur¬
ge ce ambula. Et
confestim ꝓsecuta ẽ
salus ũbum hoĩs
dei. & inualuit eger
& surrex̃. Nã om̃s
qui aderant audie¬
bant eũ magno stu¬
pore iuncturas et
neruos. atq omĩa
ossa claudi illius
crussire ac solidare.
Sanus gͦ factus est

Expanded text:
ad aegrum accessit, ac manu ejus apprehensa dixit: In nomine Filii Dei excelsi, surge et ambula: et confestim prosecuta est salus verbum hominis Dei, et invaluit aeger et surrexit; nam omnes qui aderant audiebant cum magno stupore iuncturas et nervos atque omnia ossa claudi illius cruscire ac solidare. Sanus ergo factus est
Abbreviated transcription (Latin):
carnib pellis ossi ad¬
heret. quando discipu¬
lis fugientib beata
maria magdalene cũ
dño ꝑseuerauit. & tã¬
diu ꝑmansit. qͦusq
diuersis conditum a¬
romatib in sepulchro
collocari ꝑspexitꝰ:¬

Expanded text:
carnibus pellis ossi adhæret, quando discipulis fugientibus, beata Maria Magdalenæ cum Domino perseuerauit. Et tandiu permansit, quousq. diuersis conditum aromatibus in sepulchro collocari prospexit
Abbreviated transcription (Latin):
accipe penitentemt¬
Si ueram deo penitẽ¬
tiam obtuleris. uerã
eiꝰ indulgentiã con¬
sequeris. Dicit ei er¬
offero. ut om̃s codices
meos in quib erat
illicita p̾sumptio ab
mul renuntiauerĩ ar-¬

Expanded text:
accipe penitentem!Si ueram Deo penitentiam obtuleris, ueram eius indul- gentiam consequeris». Dicit ei maoffero, ut omnes codices meos, in quibus erat inlicita presumptio, mul renunciaui ac
Abbreviated transcription (Latin):
anno sexagesimo
septimo post pas¬
sionem saluatoris.
sub traiano pͥnci¬
pe longeue uetu¬
statis senio fessuᷤ.
cum diem tnͣsmi¬
grationis sue im¬
minere sͥ sentiret
uississe fertur effo¬
dere sͥ sepulchrũ.
Atq inde ualedi¬
cens fr̃ib facta
oratione uiuens
tumulũ introiũ:
deide in eo tam

Expanded text:
anno sexagesimo septimo post passionem Domini Salvatoris sub Trajano principe longo jam vetustatis senio fessus, cum diem transmigrationis suae imminere sibi sentiret, jussisse fertur effodere sibi sepulcrum, atque inde valedicens fratribus, facta oratione, vivens tumulum introivit. Deinde in eo ta
Abbreviated transcription (Latin):
deo. non iniquo ce
noxio amore scłari.
Nichil nr̃is ꝓximis
faciamus: qd nobis¬
metip̃is fieri nolu¬
mus. Nichil boni qd̃
nobismet ip̃is fieri op¬
tamus: ꝓximis nr̃is
inuideamꝰ. Talibus
enim uerbis fratres
mei eognostere. pos¬
sumus. qr contra
talem faceri dilecti¬
onem. ut audistis
contra deume facere
tio est. Memo licat

Expanded text:
Deo non iniquo et noxio amore saeculari. Nihil nostris proximis faciamus quod nobismetipsis fieri nolumus: nihil boni quod nobismetipsis fieri optamus, proximis nostris invideamus; talibus enim verbis fratres mei cognoscere possumus: quia contra talem facere dilectionem, ut audistis contra Deum facere tio: Nemo dicat
Abbreviated transcription (Latin):
tu dicis sac fica
pectu suo expolia¬
ri: & cedi cũ scor¬
pionib ip̃o decio
clamante. Deos
blasphemare no¬
li. Beatꝰ laurentiꝰ
int̾ ip̃a torm̃ta
dicebat. Ego qui
Tu miser torqueris

Expanded text:
tu dicis sacrifica|pectu suo expoliari . et cedi| cum scurpionibus ipso decio clamante; Deos blasphemare noli| Beatus laurentius in ipsa tormenta dicebat; Ego quiTu mi| ser torqueris
Abbreviated transcription (Latin):
dixit p̾sente decio
cesare.Quid uaria¬
ris ꝑ multa: Sacri¬
Beatus laurentins
dixit. Quare uos.
coartat diabolus.
ut xp̃ianis dicatiᷤ
sacrificare demoni-¬
b: Si iustum est
ut demonib indi-¬
nem᷑ magis quã
deo creatori om̃iũ¬
sibilium. uos ip̃i
iudicate. Quis de¬
bet adorari. qui fa¬
ctus est an qui fe¬
cit: Decius cesar

Expanded text:
dixit praesente decio cesare;| Quid uariaris per multa ? sacri laurentius dixit;| Quare uos coartat diabolus ut christianis dicatis sacrificate| demonibus Si iustum est ut demonibus inclinemur magis quam deo| creatori omsibilium . uos ipsi iudicate . quis debeat ad| orari . qui factus est . an qui fecit? Decius cesar
Abbreviated transcription (Latin):
aliquib uir iste tã¬
ti meriti miraculis
claruerit suꝑfluo q̃¬
rit᷑: cum luce cla-¬
rius constet. quod
is qui uirtutum
signa suis meritiᷤ
ualuit aliis quoq
xp̃o largiente acq̃¬
rere. si exegissz opor¬
tunitas: facilius
poterat hec etiam
ip̃e ꝓmereri. Hec¬

Expanded text:
aliquibus vir iste tanti meriti miraculis claruerit, superfluo quaeritur, quod luce clarius constat quod is qui virtutum signa suis meritis valuit, aliis quoque Christo largiente acquirere, si exegisset opportunitas, facilius poterat haec etiam ipse promereri. Se
Abbreviated transcription (Latin):
iste nicħ debet aliud
p̃ter scientiã cogitare.
atq ita implebitur
in om̃i plenitudine
dĩ. ñ solũ in p̃senti.

Expanded text:
ille nihil debet aliud praeter scientiam cogitare. Atque ita implebitur in omni plenitudine Dei: non solum in praesenti
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ marcus agno¬
scens eor iniqua
ibidem ordinauit
idest mellitum sa¬
binum: & cerdoni¬
cones. & alios duo
decim. Ad eccłiasti¬
cum ministium ꝑ¬
tinentes. ꝑgitq pẽ¬
est ibidem duobus

Expanded text:
autem Marcus agnoscens consilia ibidem ordinavit eros, Melinum, Savinum et Cerdonconos, aliosque XI ad ecclesiasticum ministerium pertinentes. Deinde Penet ibidem duobus
Abbreviated transcription (Latin):
re oꝑe negligat. Tẽ
enim p̾dicatio utilit̃
ꝓfertur. quando ef¬
ficaciter adimpletur.
Pinde sacerdotes nul¬
lius bominis inimi¬
citias formidare debẽt.
s oppssores pauperx.
ce potentes inique
agentes.debent argu¬
ere. atq ad indulgẽ¬
tiam inopũ. & ad
sui emendationem
sollicite ꝓuocare. Qd̃
si arguunt in cari
stere qui contra
diu̾ites iniq̃ agen¬
tes. ñ se ad corrigẽ¬
dum erexerint.sa¬
cerdotes mercenna¬
rios se non pasto¬
res ẽẽ demonstrãt.
ce a dei caritate ex¬
traneos qr uident
lupũ uenientem ⁊
fugiunt. dũ malo
redarguere metu¬
unt. & ꝓ aliorum
iniquitate dãpnat᷑.
si eos aut ignoran
unt. Qui autem
habuerit substan¬
tiam mundi. &
uiderit frẽm suũ
necesse habere. &
clauserit uiscera
sua ab eo. quomo¬
do caritas dei ma¬
net in eoͤ Si enĩ
nondum es idoneᷤ
idoneus esto dare
mo adipe miscłie:
ut consideres illũ
in egestate positum.
Si enim superflua
ñ induras dare fr̃i
tuo animã tuam
quom pot̾is ponẽ

Expanded text:
re negligat: tunc enim praedicatio utiliter profertur quando efficaciter adimpletur. Proinde sacerdotes nullius hominis inimicitias formidare habent, sed oppressores pauperum, et potentes inique agentes palam debent arguere atque ad indulgentiam inopum et ad sui emendationem sollicite provo care. Quod si arguunt in charistere. Sed si qui contra divites inique agentes non se ad corrigendum erexerint sacerdotes, mercenarios se non pastores esse demonstrant, et a Dei charitate extraneos, quia vident lupum venientem et fugiunt, dum malos redarguere metuunt. Et pro aliorum iniquitate damnantur, si eos aut ignorantunt. Qui autem habuerit substantiam mundi, et viderit fratrem suum necessitatem habere, et clauserit viscera sua ab eo, quomodo charitas Dei manet in eo? Si enim nondum es idoneus idoneus esto dare mo adipe misericordiae, ut consideres illum in egestate positum. Si enim superflua non curas dare fratri tuo, animam tuam quomodo poteris ponere
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ. Cuiꝰ auxiliũ et
miscdiam in omĩb
q̃ recte cupimꝰ. im¬
plorare debemꝰ. Sic̃
enĩ illo qd̃ absit
offenso nͥl est p̾ter
at suffragari. ita
codẽ ꝓpitio nulla¬
ualeat nob̾ nocere
adũsitas. Qm̃ si d̾s

Expanded text:
t, cujus auxilium et misericordiam in omnibus quae recte cupimus, implorare debemus. Sicut enim illo, quod absit, offenso, nihil est praeter at suffragari; ita eodem propitio, nulla nobis nocebit adversitas. Quoniam si Deus
Abbreviated transcription (Latin):
portationẽ cognosce¬
ret. quoꝵ adhuc
alim̃ta in mat̾nis
pendebant uberib.
ita contristatꝰ est:
ꝑtransiret gladius.
S reminiscens qm̃
abrahe dictum est.
egred̾e de t̾ra ce de
cognatione tua. si
illud p̃tereundũ ẽ.
qd̃ fida relatione
cuiꝰdam ex sociis.
& participib exi¬
lii ip̃ius accepi. Q
ita gessum ẽẽ ut
retulit. oculata fi¬
de se comp̃hendis¬
se d̃m & reliquiaᷤ
ip̃ius mr̃is in eccle¬
sia quã passione
sua contristauit.⁊
sepulta uen̾atur:
simi natiuitas de
Nisi enĩ ẽẽt deus
uerꝰ ñ afferret re¬
uerus ñ preberet
exemplũ. Ab exul¬
tantib angelis
gl̃a in excelsis deo
canitur. & pax iN
tia bone uoluntatis
hominib nuntiat᷑.
Uident enĩ celestẽ
ierlm ex omnibus
mundi gentib fa-¬
bricari: de quo in¬
enarrabili diuine
pietatis oꝑe qͣntũ
letari debet humili¬
tas hominũ. cum
tantũ gaudeat sub¬
limitas angłorum:¬
Agamꝰ gͦ gr̃as di¬
mortui peccatis: cõ¬
uiuificauit nos x.¬

Expanded text:
ceret, quorum adhuc alimenta in maternis pendebant uberibus, ita contristatus est, pertransiret gladius; sed reminiscens quoniam Abrahae dictum est: « Egredere de terra et de cognatione tua, » sillud praetereundum est, quod fida relatione cujusdam ex sociis et principibus exsilii ipsius accepi, qui ita gestum esse, ut retulit, oculata fide se comprehendisse, Deum et reliquias ipsius martyris in Ecclesia, quam passione sua contristavit, et sepultura veneratur, simi, nativitas decNisi enim esset, Deus verus non afferret reverus, non praeberet exemplum. Ab exsultantibus ergo angelisa in excelsis Deo canitur, et pax in terra bonae voluntatis hominibus nuntiatur . Vident enim coelestem Jerusalem ex omnibus mundi gentibus fabricari: de quo inenarrabili divinae pietatis opere, quantum laetari debet humilitas hominum, cum tantum gaudeat sublimitas angelorumAgamus ergo gratias, dimortui in peccatis, convivificavit nos
Abbreviated transcription (Latin):
onc. nisi intellexs¬
rit ante que legerit
Nosq patere mor¬
sibus płimoꝵ qui
stumulante ntuidi¬
a. qd̃ consequi nõ
ualent despiciunt.
Sciens crgo et pru¬
dens. in flãmam
mittõ manũ. Et
nichilominꝰa
fastidiosis lectori¬
bus precor. ut quo¬
modo greci post scp
tes aquilã et sim¬
machũ et theodo¬
tionc̃ legũt uel ob
studiũ doctrinc suc.
uel ut septuagĩta
magis ex collati¬
onc eoꝵ intelligãt
Sic et isti saltim
unũ post priores
habere dignentur
interprctẽ. legãt
priꝰ. et postea des¬
piciãt. nc uidcãtur

Expanded text:
one, nisi intellexerit ante quae legerit: nos quoque patere morsibus plurimorum, qui stimulante invidia, quod consequi non valent, despiciunt. Sciens ergo et prudens in flammam mitto manum: et nihilominus hoc a fastidiosis lectoribus precor, ut quomodo Graeci post 527 ores, Aquilam et machum et Theodotionem legunt vel ob studium doctrinae suae, vel ut Septuaginta magis ex collatione eorum intelligant: sic et isti saltem unum post priores habere dignentur interpretem. Legant prius, et postea despiciant; ne videantu
Abbreviated transcription (Latin):
bitatio. Qui enim
habitant in domo dĩ.
tur delectationẽ eius.
& ꝓtegitur templo
eius ab̾conditur in
abdito uultus eius.
Hanc spem tenemꝰ.
rem nondum uide¬
mus. Di autem qd̃
non uidemus spera¬
mus. ꝑ pacientiam
expectamus. Eya gͦ¬

Expanded text:
bitatio. Qui enim habitant in domo Dei, tur delectationem ejus, et protegitur templum ejus, et absconditur in abscondito vultus ejus. Hanc spem tenemus, rem nondum videmus. Si autem quod non videmus speramus, per patientiam exspectamus ,
Abbreviated transcription (Latin):
tas est. una sanitaᷤᷤ
est. Tencamꝰ fidem
tamqͣ. sensũ. tenea¬
mus caritatẽ tam¬
quã sanitatẽ. Et qͣ.¬
uis diũsa membra
diũsa muña habe
ant. caritatis uni
Caput enĩ in celo ẽ.
nos hic laboremuᷤ.
temꝰ. Quo eñĩ iuit
caput. cetera mẽbra
itura st̃. Rogo uos
frr̃s. si dñs & salua¬
tor nr̃ qͥ nullũ pec¬
catum habuit. tã¬
to affectu nos pec¬
catores amare dig¬
natur. ut qd̃ nos
patim᷑ se pati teste¬
tur. quare nos qͥ
boni alius accepe¬
rit. qͣsi nos ip̃i acci¬
piamꝰ ita gaudea¬
cordiã caritatis qͣ¬
si uera & ꝑfecta
mẽbra illius absq
ullo dolo malicie
apparere mereamͬ¬

Expanded text:
a sanitas est: teneamus fidem tanquam sensum, teneamus charitatem tanquam sanitatem. Et quamvis diversa membra diversa munera habeant; tamen charitatis unitCaput enim in coelo est, nos hic laboremus temus: quo enim ivit caput, caetera membra itura sunt. fratres, si Dominus et Salvator noster, qui nullum peccatum habuit, tanto affectu nos peccatores amare dignatur; ut quod nos patimur, se pati testetur: quare nos, quboni alius acceperit, quasi nos ipsi accipiamus, ita gaudeacordiam charitatis, quasi vera et perfecta membra illius absque ullo dolo malitiaeapparere meream
Abbreviated transcription (Latin):
ricłiam in ꝓximo ñ
ht̃ contẽpnens hu¬
milem. qr ip̃e subli¬
mior est ip̃e se deci¬
pit nesciens. hanc
nos inuicẽ diligamꝰ.
Opꝰ aũ suũ ꝓbet unꝰ¬
quisq: & sic in se

Expanded text:
ricordiam in proximum non habet, contemnens humilem, quia ipse sublimior est, ipse se decipit: nesciens hanc nos invicem diligamus. Opus autem suum probet unusquisque, et sic in se
Abbreviated transcription (Latin):
manet in eternũ.
qr deo digni in¬
ri. hospitalitate p̃¬
cipui. astuti insen¬
su. sapientes ĩ oꝑe.
reb scłarib locu¬
pletes. reparatores
iusticia insignes. lõ¬
ganimes in spe. obe¬
dientes in p̃ceptis.
creduli ĩpmissioĩb.¬

Expanded text:
manent in aeternum, quia Deo digni si, hospitalitate praecipui, astuti in sensu, sapientes in opere, rebus saecularibus locupletes, reparatores ustitia insignes, longanimes in spe, obedientes in praeceptis, creduli in promissionib
Abbreviated transcription (Latin):
tempno minas tu¬
as. credens qd̃ neq
sacrificem ydolis
tuis. neq polluar
sordib alienis. Me¬
cum enĩ habeo cu¬
stodem corporis mei
angelum dñi. Nã
unigenitꝰ dei filius
quẽ ignoras murꝰ
Dii autem tui aut
plates melius ster¬

Expanded text:
temno minas tuas, credens quod neque sacrificem idolis tuis, neque polluar sordibus alienis; mecum enim habeo custodem corporis mei angelum Domini. Nam unigenitus Dei Filius, quem ignoras, murudii autem tui aut plateae melius ster
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑno. Tu autem
& similes tui: nͥ
ab istoꝵs cultura
recesseritis. similis
uoz pena conclu¬
dit. Sicut enĩ illi
igne conflati sun
ut funderent᷑. sic co

Expanded text:
stit. Tu autem et similes tui, nisi ab istorum cultura recesseritis, similis vos poena concludet; sicut enim illi igne conflati sunt, ut funderentur; sic co
Abbreviated transcription (Latin):
uatꝰ est sensu deo¬
ꝓbare debet si uolũ¬
tas dei hec bona sit.
& bñplacita deo &¬
ꝑfecta. & ñ talis qͥ
magis desideriis no¬
stris indulgeat. ꝙͣ¬
stris consulat. Nã¬

Expanded text:
vatus est sensu, probare debet si voluntas Dei haec bona est, et beneplacita et perfecta, et non talis, quae magis desideriis nostris indulgeat, us consulat.
Abbreviated transcription (Latin):
nñ: His gͥ dilectis¬
simi cohortationibꝰ
quib ad bona iN¬
cõmutabilia. et ad
gaudia inuitamur¬
et̾na. plene st̃ om̃s
diuinars pagine lit¬
net testam̃ti utriꝰ¬
q doctrina ut i

Expanded text:
 His, dilectissimi, cohortationibus, quibus nos ad bona incommutabilia et ad gaudia invitat aeterna, plenae sunt omnes divinarum paginae litagit Testamenti utriusque doct
Abbreviated transcription (Latin):
g uigilare in pͥma
uigilia noluit: cꝰ¬
ut qͥ conuerti ap¬
uitatib suis ĩ pu¬
eritia neglexit: ad
uias uite saltẽ in
tẽpore iuuentutis
euigilet. Et qui ui¬
gilare in sccła uigi¬
lia noluit. t̾cie ui¬
gilie remedia non
amittat. ut qͥ in iu¬
uẽtute ad uias ui¬
te ñ uigilat. saltẽ ĩ
senectute resipiseat:¬

Expanded text:
 vigilare in prima vigilia noluit cuut qui converti a pravitatibus suis in pueritia neglexit ad vias vitae saltem in tempore juventutis evigilet. Et qui evigilare in secunda vigilia noluit tertiae vigiliae remedia non amittat, ut qui in juventute ad vias vitae non evigilat saltem in senectute resipiscat
Abbreviated transcription (Latin):
magis inducebaN.
Et tremens senex:
sudoris guttis in¬
fundebatur. Dicit
sione o spiritualis
mater: qm̃ tu ad do¬
minum ꝓpheta es.
q fortiori parte se¬
culo mortua es. Ma¬
nifestata est autem
plus omnib tri¬
buta tibi gratia:

Expanded text:
magis inducebant, et tremens senex sudoris guttis infundebatur. Dicit sione, o spiritualis mater, quoniam tu ad Dominum profecta es, et fortiori parte mortua es. Manifesta autem plus omnium tributa est tibi gratia
Abbreviated transcription (Latin):
romane & aplice eccle¬
sie annis tredecim m̃¬
sib sex & dieb decẽ
głossime rexit. ex hac
luce subtractus. atq
Ad eternam est reg¬
ni celestis sedem tnͣs¬
latus. Sepultus uͦ ẽ
in eccłia bĩ petri apo¬
stoli ante secretariũ¬
die quarto iduum
martiarum. Dũ Be

Expanded text:
Romanae et apostolicae Ecclesiae annis tredecim, mensibus sex, et diebus decem, gloriosissime rexit, ex hac luce subtractus, atque ad aeternam regni coelestis sedem translatus est. Sepultus vero est in ecclesia beati Petri apostoli ante secretarium, quarto iduum Martiarum, re
Abbreviated transcription (Latin):
discipłis etiam qui
prius dicebant. eamꝰ
artius & feruentius
dilexerat. nec a mor¬
tuo potuit separari.
Et sic impletũ est
beatum iob. dictum
fuerat. Pelli mee cõ¬
sumptis carnib ad¬
hesit os meum. ce
derelicta sunt tan¬
tumm labia circa
dentes meos. Quasi

Expanded text:
discipulos etiam qui prius dicebant: Eamusarctius et ferventius eum dilexerat, nec a mortuo potuit separari. Et sic impletum est beatum Job dictum fuerat: Pelli meae, consumptis carnibus, adhaesit os meum, et derelicta sunt tantummodo labia circa dentes meos . Quasi
Abbreviated transcription (Latin):
inferos descendentẽ.
głosa p̃eueurrit paᷤ¬
Uic athlete dei
electo concordat du¬
odenus apłoꝵ nu
merꝰ. quos a primiᷤ
miraculoꝵ uirtu¬
tib ad componen¬
dũ noue fidei fun¬
dam̃tũ. erigendũq
adhuc tuens sta¬
tum eccłie. ꝓuidẽ

Expanded text:
inferos descendentem gloriosa praecucurrit pasic athletae Dei electo concordat duodenus apostolorum numerus, quos a primis miraculorum virtutibus, ad componendum novae fidei fundamentum, erigendumque adhuc tenerae statum Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
re ualeant.Pastor
enim bonꝰ: aĩam
gilias pastor con¬
tra bestias oues
custodite solet. ita
& dei sac̃dos super
gregem x sollicit̾
esse. debet . ne mi¬
mitꝰ uastet. ne ꝑ¬
secutor infestet. ne
potentoris cuiꝰq
cupiditas uitam
pauꝑum inqͥetet.
s sua potius sol¬

Expanded text:
re valeant. Pastor enim bonus animam gilias pastor contra bestias oves custodire solet, ita et Dei sacerdos super gregem Christi sollicitus esse debet, ne inimicus vastet, ne persecutor infestet, ne potentioris cujusque cupiditas vitam pauperum inquietet, sed sua potius sol
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuiꝰ preses dixit.
Unum tͥe duobꝰ
elige. aut cum uir¬
ginibz dee ueste sa¬
crifica. aut cũ me¬
retricib scortaberis
in contub̾nio lu¬
panari. & longe er̃t
ate xani. qui te ita
magicis artib im¬
buer̃t. ut hanc ca

Expanded text:
us praefectus dixit: Unum tibi e duobus elige, aut cum virginibus deae Vestae sacrifica, aut cum meretricibus scortaberis in contubernio lupanari. Et longe erunt a te christiani, qui te ita magicis artibus imbuerunt, ut hanc ca
Abbreviated transcription (Latin):
Cupio consultum¬
ẽẽ infantie tue. &
adhuc te deos blaᷤ¬
phemantẽ idcirco
differo. quia annoᷤᷤ
tuos infra sensum
aspitio. Noli: ergo
temet ipsam ita
despicere: ut mo t̾
am corporalem ita
despicere:ut putes
ꝓpitium. fides enĩ
non in annis sed
in sensib geritur.
tes magis comꝓ¬
bat quam etates.
Deos autem tuos
quoꝵ me motus
ipsiꝰ irasci ꝑmitte
ipsiꝰ loqui iube ip̃i
m hoci precipiant

Expanded text:
 consultum infantiae tuae, et adhuc te deos blasphemantem idcirco differo, quia annos tuos infra sensum aspicio. Noli ergo temetipsam ita despicere, ut motus am corporalem ita in me despicere, ut putes propitium. Fides enim non in annis, sed in sensibus geritur: tes magis comprobat, quam aetates. Deos autem tuos, quorum motus ipsis irasci permitte, ipsis loqui jube: ipsi hoc mihi praecipiant,
Abbreviated transcription (Latin):
umilis inhabi¬
tu iocundus in ser¬
mone. deuotus in
p̾dicatione. uerax
iniudiciis. uenera¬
bilis in morib. ꝑ¬
uigil in oronibus.
assiduus in lectio¬
ne. constans ĩuul¬
tu. puis in affec¬
tu. honorabilis in
ministerio sacerdo¬
tali. infatigabilis
uerbi dei seminator.
impiger acceptam
domini sui pecuni
ut omnes lucriface¬
ret xp̃o. Uirtutib in¬
signis. bonitate lau¬
dabilis. pietate ama¬
bilis. multis in ep̃a
ganorum ritu tumu¬
lantem in obsequio
cuiusdam corporis
uerbo orationis uno
ligauit in loco itere
crucis opposito aũ¬
tit. mirantem q t᷑¬
bam xp̃o crede fec̃.
De ipsum in tectũ
cuuisdam domus
flaminis opposuit.
ne innocua lederet.
ignis tecta qui
fanum incendit
ydolatrie. Aliud qͦ¬
q templum anti¬
quo errore demoĩ¬
b dedicatum. dũ
manu ñ potuit hy¬
mana angelico ful
loco gentilium arã
subuertens a quodã
pagano gladio ap¬
petitus. ille nudũ
ferientis ictui col¬
lum opposuit.D
impius retro cadẽs
suam intelligens

Expanded text:
umilis in habitu, jucundus in sermone, devotus in praedicatione, verax in judicio, venerabilis in moribus, pervigil in orationibus, assiduus in lectione, constans in vultu, pius in affectu, honorabilis in ministerio sacerdotali, infatigabilis verbi Dei seminator, impiger acceptam Domini sui pecuniaut omnes lucrifaceret Christo; virtutibus insignis, bonitate laudabilis, pietate amabilis, multis in episcopatganorum ritu tumultuantem in obsequio cujusdam corporis, verbo orationis, uno ligavit in loco; iterucrucis opposito avertit, mirantemque turbam Christo credere fecit. Seipsum in tecto cujusdam domus flammis opposuit, ne innocua laederet ignis tecta, qui fanum incendit idololatriae. Aliud quoque templum antiquo errore daemonibus dedicatum, dum manu non potuit humana, angelico fultloco gentilium sacra subvertens, a quodam pagano gladio appetitus, ille nudum ferientis ictui collum opposuit; sed impius retro cadens, suam intelligens
Abbreviated transcription (Latin):
ac uenerunt in sc̃am
& apparuert̃ multis.
De quib ꝓfecto non¬
nulli doctoꝵ senser̃t.
etiã & in suis reliqͦ¬
runt scriptis: quod
iam in illis perpetua
sit completa resur¬
resurrectio. Unde ce¬

Expanded text:
 venerunt in sanctam et apparuerunt multis. De quibus profecto nonnulli doctorum senserunt etiam, et in suis reliquerunt scriptis, quod jam in illis perpetua sit completa resurresurrectio. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
pplicit᷑ intuen¬
dum. ut et. omni
que nob̃ accidunt.
deo grãs referamuᷤ.
ut ñ tantũ ꝓ his
que bona putamꝰ.
s etiã q̃ nos coar¬
tan & contra no¬
strã. ueniunt uo¬
luntatẽ: in dei p̃¬
coniũ mens leta
rum ꝓpria uirtꝰ ẽ.
etiã in his q̃ adũ¬
sa putant᷑. referre
gr̃as creatori. In no
diatorẽ dei & ho¬
minũ. referat eas

Expanded text:
pliciter intuendum, ut et in omni quae nobis accidunt Deo gratias referamus, ut non tantum pro his, quae bona putamus, sed etiam quae nos coarctant, et contra nostram veniunt voluntatem, in Dei praeconium mens laeta rum propria virtus est, etiam in his quae adversa putantur, referre gratias Creatori. In nomdiatore Dei et hominum referat eas
Abbreviated transcription (Latin):
quã palmites ad¬
heserunt. quorum
fructus in sempit̃¬
nũ ꝑmanens noz
marcescit. Quib
ip̃e dñs locutꝰ est
dicens. Uos estis
lux mundi. & ñ
potest ciuitas ab¬
scondi supͣ moi¬
tem posita:neq

Expanded text:
quam palmites adhaerentes, quorum fructus in sempiternum permanens non marcescit: quibus ipse Dominus locutus est dicens: Vos estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem pos
Abbreviated transcription (Latin):
custodes appellat.
Eomĩs lingua cõ¬
fiteatur. omniũ sci
natura & gła deita¬
tis. dũ eiusdẽ ẽ głe
nãq illd̃ sacramen¬
manitas consũma¬
uit & deitas. dispẽ¬
satio fuit misccłie.
& actio pietatis. Ta¬
lib eñĩ uinculis de¬
nebam᷑ obstricti: ut
n ꝑ hanc opem nõ
possemus absolui.
Humilitas gͥ diu¬
nitatis. nr̃a ꝓuectõ
est. Nos tanto redi¬
mim᷑ p̃cio: nos tã¬
to curamur impric¬
dio. Qͥs enĩ ab im¬
pietate ad iusticiã
a miseria ad beati-¬
tudinem ẽẽt recur¬
sus. nisi iustꝰ ad ĩ¬
pios. & beatꝰ se in¬
clinaret ad miseroᷤ.¬
Habent gͥ diuinã
hec oꝑa uirtutẽ.¬
sue potentiã com¬
primit. & uim
se ꝑsecutoris admit¬
tit. ex illa ẽ uolun¬
tate qua dilexit noᷤ.
& tradidit semet ip¬
sum ꝓ nobis. quo¬
oꝑante in hoc ipsũ
patre. qui filio suo¬
ꝓprio ñ peꝑcit. sed
ꝓ nobis omĩb tra¬

Expanded text:
custodes inducit. Et omnis lingua confiteatur. Omnium gentnatura et gloria deitatis, dum ejusdem est gloriae que illud sacramenmanitas consummavit et Deitas, dispensatio fuit misericordiae, et actio pietatis. Talibus enim vinculis tenebamur obstricti, ut nisi per hanc opem non possemus absolvi. Humilitas igitur Divinitatis nostra provectio est. Nos tanto redimimur pretio, nos tanto curamur impendio. Quis enim ab impietate ad justitiam, a miseria ad beatitudinem esset recursus, nisi et justus ad impios, et beatus inclinaretur ad miseronam haec opera virtutesuae potentiam comprimit, et vim in se persecutoris admittit ex illa est voluntate qua dilexit nos, et tradidit semetipsum pro nobis : cooperante in hoc ipsum Patre, qui Filio proprio non pepercit, sed pro nobis omnibus tra
Abbreviated transcription (Latin):
infusione adstante
populo pristine red¬
didit sanitati. Tetͣ¬
dii procõsulis uiri
seruum. manum im¬
positione a demonio
liberauit. Unde et
ille tetradius cum
tota oomo sua. ad
est religionem: In¬

Expanded text:
infusione, astante populo, pristinae reddidit sanitati. Tetradii proconsularis viri servum manus impositione a daemonio liberavit. Unde et ille Tetradius cum tota domo sua ad est professionem.
Abbreviated transcription (Latin):
sollicite debemus.
qd̃ in tantum nos
deus dilexit. ut fili¬
um suũ unicũ mo¬
ri mitteret ꝓ nobis.
& qr dei filius etiã
mortuus est ꝓ nob̾.
&e qr nichil deo ꝓ
tanta & ꝓ tam in¬
estimabili pietate
sua retribuere digne
ualeamꝰ. nͥ ut nos
inuicem puro corde.
ritate diligamus in

Expanded text:
sollicite debemus, quia in tantum nos Deus dilexit, ut filium suum unicum mori mitteret pro nobis: et quia Dei filius etiam mortuus est pro nobis: et quia nihil Deo pro tanta et pro tam inaestimabili pietate sua retribuere digne valemus, nisi ut nos invicem puro corde itate diligamus in
Abbreviated transcription (Latin):
ge scriptura sc̃a de¬
monstrante cogno¬
uimꝰ. ad hoc tantũ¬
mͦ ꝓferimꝰ. ut faci¬
luis intellig̾ẽ ua¬
leatis. quanta uł
quał sit huiꝰ sacra¬
tissime p̃sentia diei
cũ omib his de qͥ¬
b loquim᷑ sine fi¬
ne constat hones¬
ta. Nc̃ uero reu̾tamͣ
Ad eos. qͦs unda bap

Expanded text:
ge, Scriptura sancta demonstrante, cognovimus, ad hoc tantummodo proferimus, ut facilius intelligere valeatis quanta vel qualis sit hujus sacratissimae praesentia diei, quae cum omnibus his de quibus loquimur sine fine constat honesta. Nunc vero revertamur ad eos quos unda bap
Abbreviated transcription (Latin):
rium dampnatio¬
nis gła est. quañ¬
tomagis ministeri¬
um iusticie dimit¬
cata & de filiis di-¬
aboli filios. dĩ fa¬
ciendo: Quo contͣ

Expanded text:
ionis gloria est, quanto magis ministerium justitiae, dimitt de filiis diaboli filios Dei faciendo? Quo contra
Abbreviated transcription (Latin):
tionis blandiri pec¬
cantib. s dũ fidu¬
buunt:magis
supplicia. qr de nl̾¬
lare sic irasertur
deus. quomodo si
peccator suꝑbiat¬
& erectus ac rigi¬
dus ñ flectitur ĩ
fletu: nͨ miscdiã
postulat ꝓ delic¬
Propt̃ hec enĩ ue¬
ht ira dei in fili

Expanded text:
t blandiri peccantibus; sed dum fidubuunt, magis supplicia. Quia de nulla re sic irascitur Deus: quomodo si peccator superbiat, et erectus ac rigidus non flectatur in fletum, nec misericordiam postulet pro delicPropter haec enim venit ira De
Abbreviated transcription (Latin):
ih̃s xp̃c nasci ex
rectionem ex mor¬
tius certissime cre¬
deremꝰ. Quã qui ñ
credit futurã nec
hoc quidem credit.
a mortius. Qui aũ
resurrexisse a mor¬
tuis confitetur. n
de sua poterit res¬
Abstinete gͦ uos
ab omni oꝑe ma¬
lo ab inimicitiis.

Expanded text:
istus nasci ex rectionem ex mortuis certissime crederemus: quam qui non credit futuram, nec hoc quidem credit, à mortuis. Qui autem resurrexisse a mortuis confitetur, nec de sua poterit Abstinete ergo vos ab omni opere malo, ab inimicitiis,
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃s cã siml ha¬
bere.& ut eam ma¬
gis habeatis: & bo¬
nis eam & malis
impendite. Posses¬
sio enĩ bonorũ ẽ
cõmunis.ñ terrena
utiq s celestis: &
facit angustari ꝑ¬
sona consortis. Tã¬
tum uͦ auget᷑ cari

Expanded text:
Omnes eam simul habete, et ut eam magis habeatis; et bonis eam et malis impendite. Possessio enim est bonorum ista communis, non terrena utique, sed coelestis; et facit angustiari persona consortis. Tantum vero augetur cari
Abbreviated transcription (Latin):
dampnato incerta ẽ:
sic remissio dubia.
Qui gͥ cupit certuᷤ
ẽẽ. in morte de ĩdul¬
gentia sanꝰ penite¬
at: sanꝰq ꝑpetrata
facinora deleat. ut¬

Expanded text:
damnatio incerta est, sic remissio dubia. Qui ergo cupit certus esse in morte de indulgentia, sanus poeniteat, sanusque perpetrata facinora defleat.
Abbreviated transcription (Latin):
immortalitate uesti¬
tam. eternus ipse
habitator domũ su¬
am.implebit omĩa
fulgebit in omĩbꝰ
ut sit deus omnia
in omnibz. Hane
tiuit a domino qui¬
dam. Et ip̃i quidã
si uolumus: no
sumus. Huiꝰ deside¬
rio laborauit. in ge
suũ rigauit. ꝓpter
hanc enim fueruN
lacrime sue panes
die ac nocte cum
diceret᷑ ei ꝑ singłos
dies ubi est deus tu¬
us: Ip̃e quippe ait.

Expanded text:
immortalitate vestitam aeternus ipse habitator domum suam; implebit omnia, fulgebit in omnibus, ut sit Deus omnia in omnibus . tivit a Domino quidam; et ipse quidam, si volumus, nos sumus. Hujus desiderio laboravit in gemsuum rigavit . Propter hanc enim fuerunt ei lacrymae suae panis die ac nocte, dum diceretur ei per singulos dies, Ubi est Deus tuus ? Ipse quippe ai
Abbreviated transcription (Latin):
sa aut creatione. aut
redemptione subeg̃:
adorant. Munera
caldei offerunt.⁊ad¬
orant. Unũ abilliᷤ
defertur ut regiali¬
est uiã reũsi sunt
in regionẽ suã. Re¬
ctissime ꝑ aliã uiã
redeunt. ne cruentꝰ
herodes qͥ mortem
parabat infantiĩti
nerant in udeam
patriam suam et̃¬
ni solis illumina¬
ti radiis reũterunt.
rentia celebremus.
hunc diem mago¬
rum obsequia nr̃a
lis repererunt. noᷤ
eum regnantẽ ha¬
bemus in celo:¬

Expanded text:
sa aut creatione, aut redemptione subegit? adorant: munera Chaldaei offerunt, et adorant. Unum ab illis defertur ut regi, aliest, viam reversi sunt in regionem suam. Rectissime per aliam viam redeunt, ne cruentus Herodes, 76 qui mortem parabat infanti, itinnerant in Judaeam, in patriam suam aeterni Solis illuminati radiis revertuntur. rentia celebremus hunc diem, magorum obsequia nostrlis repererunt, nos eum regnantem habemus in co
Abbreviated transcription (Latin):
rocessu uͦ tempo¬
ris multiplicata fi
nisii patrociniis
oeuotissimi. basili
no sumptu cultu¬
q eximio constru
frequentia. Quoꝵ

Expanded text:
rocessu vero temporis, multiplicata fidati Dionysii patrociniis devotissimi, basilicra, magno sumptu, cultuque eximio construxfrequentia. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
emptat enim do¬
minum deum suũ
qui ultra suã ipsiꝰ
custodiam incerto
se ꝑiculo tradit. si¬
militer qui scient̾
it ne faceret eaq fa¬
cientib mortem mi¬
natur. non istam
cõmune sed eternã.
nisi reuersi & emen¬
dati ꝑ penitentiam

Expanded text:
entat enim Dominum suum qui ultra suam ipsius custodiam incerto se periculo tradit. Similiter qui scienterit ne faceret, eaque facientibus mortem minatur, non istam communem sed aeternam, nisi scito reversi et emendati per poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃o ĩmortalitate in
celestib uestiri. Qõ
ce de beato iohanne
euangłista eiꝰ mini¬
stro. cui uirgini a
xp̃o uirgo cõmissa
est plurimi asseue¬
rant. qͥa in sepuleͦ
eiꝰ ut fertur. ñ nisi
manna inuenitur:
qd̃ & scaturire cer¬
nitur. Ueruntamen
quid horum ueruis
censeatur:ambigi¬
mus. Melius tamen
deo totum cui nil ĩ¬
possibile est cõmit¬
diffinire uelimꝰ auc¬
toritate nr̃a: qd̾ noi
ꝓbamꝰ. Sicuti &r de
his quos cũ drio.¬
rexisse creditur: sed
utrum redierint in
ñ habemꝰ. nisi quõd
legimꝰ. qͥa multa cor¬
pora scoꝵ qui dor¬
mierant surrexerunt.

Expanded text:
in coelestibus vestiri. Quod et de beato Joanne Evangelista ejus ministro, cui virgini a Christo Virgo commissa est, plurimi asseverant: quia in sepulcro ejus ut fertur nonnisi manna invenitur: quod et scaturire cernitur. Verumtamen quid horum verius censeatur, ambigimus. Melius tamen Deo totum, cui nihil impossibile est, commitdefinire velimus auctoritate nostra, quod non probemus: sicuti et de his, quos cum Doresurrexisse credimus. Sed utrum redierint in non habemus, nisi quod legimus: Quia multa corpora sanctorum qui dormierant, surrexerunt
Abbreviated transcription (Latin):
tis est: cum quib
discere potestis affe¬
ctum ame potiꝰ quã
magisteriũ quod ad
laudẽ huiꝰ diei reqͥ¬
sistis. Unde excusa¬
re ñ debui. ꝓpter ob¬
seruantiã grauita¬
tis: ne imꝑtirem de¬
dastis. Qd̃ si docere
nequiui saltem ad
laudẽ tante uͥginis
si quo mͦ mente ad
ea uobiscũ eleuari
merear ur̃is suffra¬
gantib meritis. Ad
que ꝑuenit beata
& intem̾ata uirgo

Expanded text:
tis est, cum quibus discere potestis: affectum a me potius quam magisterium ad laudem hujus diei requisistis. Unde excusare non debui propter observantiam gravitatis, ne impartirem dedastis. Quod si docere nequivi, saltem ad laudem tantae virginis si quo modo mente ad ea vobiscum elevari merear vestris suffragantibus meritis, ad quae pervenit beata et intemerata virgo
Abbreviated transcription (Latin):
sũ famulꝰ in ueri¬
tate confessus fue¬
tantum cũ patri.¬
monio &e uitam
acceptis ate pau¬
cis obsedib dabo:
Din aũ aliud ege¬
ris. mox meo gla¬
dio interibis:¬
õ atrestante ar¬
changelo quãuis
nemo sana m̃te
discredat. tam̃ si
quis adhuc pio
desiderio querat ar

Expanded text:
sum famulus, in veritate confessus fuetantum cum patrimonio et vitam, acceptis a te pacis obsidibus, dabo; sin autem aliud egeris, mox meo gladio interibisd, attestante archangelo, quamvis nemo sana mente discredat, tamen si quis adhuc pio desiderio quaerat ar
Abbreviated transcription (Latin):
teri testamenti ydo¬
neus mediator. c
nus ostensor: qui
dominũ suum &
annuntiate uno tẽ¬
pore meruit & ui¬
dere. una eademq
sue natiuitatis eta¬
de & noua incipi¬
ens: & uet̾a conclu¬
euangłista testat᷑.
Adieb inquit io¬
hannis. regnũ celo¬
rum uim patitur.
Nouimus qr fami¬
liarit̃ mens huma¬
na in diuersis mũ¬
di huius illecebris
& concupiscentiis
deuicta: fugit la¬
borem. expetit uo¬
luptatem. Et uix
adducitur. ut con¬
suetudinẽ a se uite
prioris excludat:
s cum ceperit co¬
gitare ultimi dici

Expanded text:
teris Testamenti idoneus mediator, et nus ostensor: qui Dominum suum et annuntiare uno tempore meruit et videre, una eademque suae nativitatis aetate et nova incipiens, et vetera concluEvangelista testatur, A diebus, inquit, Joannis regnum coelorum vim patitur . Novimus quia familiariter mens humana in diversis hujus mundi illecebris et concupiscentiis devicta fugit laborem, expetit voluptatem, et vix adducitur ut consuetudinem a se vitae prioris excludat: sed cum coeperit cogitare ultimi diei
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ autem uidet qͥs
quid sꝑat: Si autẽ
qd̃ non uidemus
speramus: ꝑ pacien¬
tiam expectamus.
ꝑ pacientiã edifica¬
mur. forte autẽ est
illic & uox nr̃a si
bene attendamus.
si diligent̃ intueam᷑.
si oculum acutum
geramus. ñ quem

Expanded text:
m videt quis quid sperat? Si autem quod non videmus speramus, per patientiam exspectamus , per patientiam aedificamur. Forte autem est illic et vox nostra, si bene attendamus, si diligenter intueamur, si oculum acutum geramus; non quem
Abbreviated transcription (Latin):
in domũ recipien¬
do. infirmũ uisitã¬
do. mortuũ sepeliẽ¬
do. eripiendo inopẽ
de manu fortiors
eiꝰ egenũ & paupe¬
rem a rapientib eũ
S & erranti uiam
ueritatis ostenden¬
do. ac cet̾is se man¬
cipando frat̾ne dile¬
ctionis obsequii.
insuꝑ ce usq ad
mortem ꝓ iusticia
platiua autẽ uita
cum longo quis
bone actionis ex

Expanded text:
in domum recipiendo, infirmum visitando, mortuum sepeliendo, eripiendo inopem de manu fortioris ejus, egenum et pauperem a rapientibus eum; sed et erranti viam veritatis ostendendo, ac caeteris se mancipando fraternae dilectionis obsequiis, insuper et usque ad mortem pro justitia plativa autem vita est, cum longo quis bonae actionis ex
Abbreviated transcription (Latin):
troclea. cedi fustibꝰ
iussit. At hi in tor
Respice in seruoᷤᷤ
tuos & in oꝑa tua
ut ꝑficiamꝰ opus
tuum. sine macła¬
eperunt autem

Expanded text:
troclea| cede fustibus iussit. At hi in tormRespi| ce in seruos tuos et in opera tua ut perficiamus opus tuum sine macdiens autem
Abbreviated transcription (Latin):
ent sicut oues er¬
rantes. Error oui¬
um culpa pastoꝵ
ẽe intelligirur. q
negligunt corriꝑe
relinquentes.Ded
conuersi estis nũc
ad pastorẽ & ep̃m¬

Expanded text:
m sicut oves errantes. » Error ovium culpa pastorum esse intelligitur, qui negligunt corripere delinquentes, « sed conversi estis nunc ad pastorem et ep
Abbreviated transcription (Latin):
numa uͦ auertens
se A luce iusticie ꝙͣ¬
tomagis querit qͥd
inueniat contͣ ius¬
ticiam tanto plus
a luce repellitur. &
in tenebrosa dim̃-¬
gitur. Merito gͥ &
isti ꝑscrutante
qd̃ cont᷑ iustũ mo¬
to a iusticia rece¬
debant. tanto am¬
plius deficiebant
ꝑscrutantes scru¬
tationes. Magnũ
consiliũ innocen¬
tie quando ipsũ
iudam penituit qd
cuniã quã dede-¬
rant. Illi uoluer̃t
eam mitt̾e in ga¬
zophilatia: & dir¬
xerunt. Pecunia¬
illã mittamꝰ in ga¬
zophilatiũ. Quid
est gazophilatiũ:
Archa dei. uͥ colli¬
gebant᷑ ea. q̃ ad in¬
digentiã seruors
dei mittebant᷑. O
homo cor tuũ sit
potius archa dei.
ubi habitent diui¬
die dei. uͥ sit nũmuᷤˢ
pͣ homines est. time.¬
t̾rebunt. Mortem
sempiternã time.
& p̃sentẽ ñ curabiᷤ
uoluntatẽ illam
incorruptã &e qui¬
etam sine labe cõ¬
cupisce &e ꝓmiten¬
tem dona ista tẽ¬
poralia totũ mun¬
dũ deridebis. Ama
gͥ & time. Ama
qd̵ ꝓmitcit deus.
time. qd̾ minatur

Expanded text:
nima vero avertens se a luce justitiae, quanto magis quaerit quod inveniat contra justitiam, tanto plus a luce repellitur, et in tenebrosa demergitur. Merito ergo et isti perscrutantes quod contra justum moto a justitia recedebant, tanto plus deficiebant, scrutantes scrutationes. Magnum consilium innocentiae: quando ipsum Judam poenituit quod cuniam quam dederant, illi noluerunt eam mittere in gazophylacium, et dixerunt: Pecunillam mittamus in gazophylacium . Quid est gazophylacium? Arca Dei, ubi colligebantur ea quae ad indigentiam servorum Dei mittebantur. O homo, cor tuum sit potius arca Dei, ubi habitent divitiae Dei, ubi sit nummus pra homines est time,terrebunt. Mortem sempiternam time, et praesentem non curabis. Voluptatem illam incorruptam, et quietem sine labe concupisce; et promittentem dona ista temporalia, et totum mundum deridebis. Ama ergo, et time: ama quod promittit Deus, time quod minatur
Abbreviated transcription (Latin):
magdalene dr̃. Mag¬
dalus uͦ interp̃tatur
turris. & significat
eccłiam. Turris enĩ
non solum sublimi¬
or. s ce tutior domꝰ
est: non facile hostibͥ
patens. ac ꝑ hoc eccle¬
siam designat. que
terrena deserens.cele¬
stia desiderat pugnãs
inter sp̃uales nequi¬
tias. fortitudinemq
suam non sibi s dño
cõmittens. orat cum
ꝓph̾a dicens. Esto mͥ
ce sponsi in canticis
canticorum dr̃. Dicut
turris dauid collum
tuum. que edificatur
cum ꝓpugnaculis. Hil¬
le clypei pendent ex ea.
omnis armatura for¬
tium. Ꝙ de qua salo.¬
mon ait. Turris for¬
tissima nomen dñi.
ad ip̃am currit. iust
exaltabitur.S his bre
uiter prelibatis. Ad ip¬
sius fidei constantiã
atq feruentissime di¬
lectionis ardorem. nec
non &e que in passio

Expanded text:
Magdalene dicitur, Magdalus vero interpretatur turris, et significat Ecclesiam. Turris enim non solum sublimior, sed et tutior domus est, non facile hostibus patens; ac per hoc Ecclesiam designat quae terrena deserens, coelestia desiderat, pugnans inter spiritales nequitias, fortitudinemque suam non sibi, sed Domino committens, orat cum Propheta dicens: Esto mihce sponsi in Canticis Canticorum dicitur. Sicut turris Dauid collum tuū, quæ ædificata est cū propugnaculis. Mille clypei pendent ex ea, & omnis armatura fortium. Et de qua Salomon ait. Turris fortissima nomen Domini; ad ipsam currit iustus, & exaltabitur. Seviter praelibatis, ad ipsius fidei constantiam atque ferventissimae dilectionis ardorem, nec non et quod in passio
Abbreviated transcription (Latin):
illis amaritudinis
p̃paratum qui desi¬
deriis terrenis inser¬
uiunt nec conuerti
a malicia sua ꝑ pe¬
nitentiã uolunt. No
gͥ fidelit̾ dño adhe¬
rere satagamꝰ. eiꝰq
p̃cepta iugit̃ medi¬
temur. Carnis nr̃e
desideria conteramꝰ.
&̾ resistamꝰ fortiter
diabolo hosti neqͥs¬
simo. in fide recta.
in spe firma. ad¬
dñi dei omĩpotentiᷤ
misediam in caritate

Expanded text:
illis amaritudinis praeparatum, qui desideriis terrenis inserviunt, nec converti a malitia sua per poenitentiam volunt. Nos ergo fideliter Domino adhaerere satagamus, ejusque praecepta jugiter meditemur, carnis nostrae desideria conteramus, et resistamus fortiter diabolo hosti nequissimo, in fide recta, in spe firma ad Dei omnipotentis misericordiam, in charitate
Abbreviated transcription (Latin):
te uobis. Non con¬
silium dedisse putã¬
de sunt. sed crimen
earum ex obliquo
commemorasse. Uen¬
dunt enĩ adulato¬
res oleum. qui siue
falsa siue ignorata
laudando. in erro¬
res animas mittũt.
Et eis uana gau¬
dia tamquã fatu¬
is conciliando ali¬
quam de his merce¬
dem siue ciborum.
siue pecume. siue ho¬
noris siue alieuius

Expanded text:
te uobis: non consilium dedisse putandae sunt, sed crimen earum ex oblico commemorasse. uendunt enim oleum adulatores, qui siue falsa siue ignorata laudando in errorem animas mittunt et eis uana gaudia tamquam fatuis conciliando aliquam de his mercedem siue ciborum siue pecuniae siue honoris siue alicuius
Abbreviated transcription (Latin):
prelii bellatores: ꝑ
nimiã uirtutẽ ani¬
mi fortit̃. ꝑuenus¬
tis ad palmam. ce
nẽ ꝑmisera blan¬
dimenta coronam
deponitis sempiter¬
nam: Discat nunc
fortitudo. fide potiꝰ
armari quã ferro.
Nolite uictoriar
mulierũ blandim̃¬
ta abicere: & sub¬
quãuis seua contͣ
uos extiterit. & ꝑ¬
iniqua instantia.
seuerior tam̃ effici¬
tur ira repetita. Eri¬
gite gͥ a terrenis
affectib tropheum
ur̃ĩs certaminis głi¬
osum: & nolite il¬
lud omittere fleti¬
quos plorantes at¬
tenditis: gauderẽt
hodie si poterant sci-¬
re que nostis. Pu¬
tant enĩ qd̃ ista
uita sit sola: q̃ si
finem acceꝑit. nul¬
la uitalis anime
corpore deficiente
ualeat porcio re-¬
manere.Si enĩ sci¬
rent ẽe altãm ui¬
tam ignoram mor¬
tis: tristicie nesciã.
in qua ĩmortali¬
tas regnat. & per¬
petua gaudia cõ¬
morantur: ꝑfecto
uob̃̾cum ad illam
festinarent ꝑtingẽ¬

Expanded text:
praelii bellatores, per nimiam virtutem animi fortiter pervenistis ad palmam, et nunc per misera blandimenta coronam deponitis sempiternam? Discat nunc fortitudo, fide potius armari quam ferro. Nolite victoriarum mulierum blandimenta abjicere, et subquamvis saeva contra vos extiterit et periniqua instantia, saevior tamen efficitur ira repetita. Erigite igitur a terrenis affectibus tropaeum vestri certaminis gloriosum, et nolite illud amittere fletiquos plorantes attenditis, gauderent hodie si possent scire quae nostis; putant enim quod ista vita sit sola, quae si finem acceperit, nulla vitalis animae, corpore deficiente, valeat portio remanere. Si enim scirent esse alteram vitam ignaram mortis, tristitiae nesciam, in qua immortalitas regnat, et perpetua gaudia commorantur; profecto vobiscum ad illam festinarent pertinge
Abbreviated transcription (Latin):
ego qui te ñ timeo.
aut tu qui me ti¬
sius comes dixit.
Ego te quomodo
pondit. In eo quod
times ledi ame: si

Expanded text:
ego qui non timeo, an tu qui me tiris? Comes dixit: Ego te, quomodo pondit: In eo quod te times laedi, si
Abbreviated transcription (Latin):
ma eiꝰ uirtꝰ est fun¬
damentũ uirtutum
humilitas ip̃a de
qua głatur: quia
respexit inquit hu¬
militatem ancille.
sue. ecce enĩ ex hoc
beatam me dicent
omnes generationes.
Ergo primũ discen¬
di incitamentũ. no¬
bilitas est magistri.
Deinde merces labo¬
ris. optimi fructus
beatitudinis:¬

Expanded text:
ma ejus virtus est fundamentum omnium humilitas ipsa, de qua gloriatur: Quia respexit, inquit, humilitatem ancillae suae: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes . Ergo primum discendi incitamentum, nobilitas est magistri: deinde merces laboris optimi, fructus beatitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
in ortu exhibet᷑ occa¬
tur an homicidium.
Intrat bestia non
puella. querit cap̃t¬
amputare ñ salta¬
re discurrit fera ñ
crudelitate ñ corpo¬
re. & singularis
fera usq dum ca-¬
piat p̃dam. fremit
ore.dentib fren¬
dit ferrum ñ sus¬
cipit s ꝓducit. p̃¬

Expanded text:
etur occaum in homicidium intrat bestia, non puella; quaerit amputare, non saltare; discurrit fera, nocrudelitate, non corpore; et singularis fera usque dum capiat praedam, fremit ore, dentibus frendit; ferrum non suscipit, sed producit.
Abbreviated transcription (Latin):
& alias consuetudi¬
nes quas enumare
longũ ẽẽt. ũitati
ꝑ electos dei mani¬
festate constanter
p̾dicabat refragari.
ueritatiq manista¬
de cedere consuetudi¬
nẽ oportere. Inuenit᷑¬
tas: s numqͣm di¬
xit ego sũ consue¬
tudo. Qẜ ita alt̾eatõ
sub hoc marte inter
has ꝑsonas ꝑ sep¬
dem annos agitaba¬
tur. regnante piis¬
simo rege ludouico
suꝑ francoꝵ nati¬
onẽ. & ꝓcurante p̃¬
fatum archiep̃m.¬

Expanded text:
 alias consuetudines, quas enumerare longum esset, veritati per electos Dei manifestatae constanter praedicabat refragari, veritatique manifestae cedere consuetudinem oportere. Invenittas, » sed nunquam dixit: ego sum consuetudo. Et ita altercatio sub hoc marte inter has personas per septem annos agitabatur regnante piissimo rege Ludovico Francorum nationem, et procurante praefatum archiep
Abbreviated transcription (Latin):
cio amicam carnẽ.
contritione uigilii¬
q conterat. Non
inquam sine uio¬
lentia fieri potest:
ut unusquisq ira¬
condiam pacientia.
suꝑbiam humili¬
tate comittet:amo
am suꝑet: uinolẽ¬
tiam sobrietate. lu¬
xuriam castitate
condempnet. & hõ
subito in uirum tͣnͤ¬
formetur ꝑfectum.
& quodaminꝰ alter
reddatur ex altero.
Ac sic: ac talib ꝑ
iuolentiam regnũ
celeste diripitur. ꝑ¬

Expanded text:
io amicam carnem contritione vigiliisque conficiat. Non, inquam, sine violentia fieri potest ut unusquisque iracundiam patientia, superbiam humilitate commutet; amoam superet; vinolentiam sobrietate, luxuriam castitate condemnet; et homo subito in virum transformetur perfectum, et quodam modo alter reddatur ex altero; ac sic a talibus per violentiam regnum coeleste diripitur.
Abbreviated transcription (Latin):
tis accipit. & ueri¬
tatem loqͥ pauescit.
graui multat᷑ cul¬
pe sententia. Mul-¬
ti enĩ p̃sules eccłi¬
ar timentes . ne
amicitiã ꝑdant.
& molestiam edio¬
rum incurrant pec¬
cantes ñ arguũt.
⁊corriꝑe pauperum
oppssores uerent᷑.
a potentib pauꝑe
opprimunt᷑. Ad eri¬
piendos eos coni
sacerdotes ꝓtectio¬
nis Auxilium fe¬
runt. nec uerent᷑
cuiꝰ quã inimictti¬
arum molestias.
s opp̃ssores pau¬
perum palã Ar¬
guunt increpats.
excõmunicant.mi¬
nusq metiuint
eoꝵs nocendi in¬
sidias. etiã si noce

Expanded text:
ccipit, et veritatem loqui pavescit, gravi multatur culpa sententiae. Multi enim praesules Ecclesiarum, timentes ne amicitiam perdant, et molestiam odiorum incurrant, peccantes non arguunt, et corripere pauperum pressores verentur.a potentibus pauperes opprimuntur. Ad eripiendos eos boni sacerdotes protectionis auxilium ferunt, nec verentur cujusquam inimicitiarum molestias, sed oppressores pauperum palam arguunt, increpant, excommunicant, minusque metuunt eorum nocendi insidias, etiamsi noce