comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
TEMEORISUS QUE DISERTTIS BEANSSI¬
NUA SANOUIN EAI EROEUDERUNI.
Qui religionis scĩs simȩ fide prȩditus exultat
& gloriatur iuxp̃o quique dominica ueritate
gaudo& errore dampnato ut eccłam cacho¬
licam teneat. scam que cã murionem a ꝓfana
discernit.: acta martrrũ legat. quȩ necessano
in arctuo memoria cons criptasunt. neseculis
tran seuntib absolescer& agloria martrrum
de damipnatio tradicorũ: Aꝗ gredior itaque
celestes pugnas noua que certamina. gefla ꝑ
fortissimos milites xp̃i. bellatores inuictus artr res
gloriosos. Ad gredior inquam ex actis
pullicis serdere nontam ingemo p̃ditus quã ciculi
quo illissum amore coniunctił. Consultu quidẽ
hoc faciens duplicis cilica modo ut &imitatorib:
eorũ ad martiriũ ammos prȩparemus Et quos
dimus &iã confessionis ipsorũ pugnĩs atq uicto¬
rũs cum inlĩ teris digerimus aet̃neme moriȩ
constramus Sed non inuenio fr̃s dilectissim qͥb
utar exordus : quoue principio laudis ad gredur

Expanded text:
ssimum sanguinem profuderunt. I. Qui religionis sanctissimae fide exultat et gloriatur in Christo, quique dominica veritate gaudet, errore damnato, ut Ecclesiam catholicam teneat, sanctamque communionem a profana discernat, acta martyrum legat, quae necessario in archivo memoriae conscripta sunt, ne saeculis transeuntibus obsolesceret gloria martyrum et damnatio traditorum. Aggredior itaque coelestes pugnas novaque certamina gesta per fortissimos milites Christi, bellatores invictos, martyres gloriosos, aggredior, inquam, ex actis publicis scribere, non tam ingenio praeditus, quam civili quo illis sum amore conjunctus, consultu quidem hoc faciens, duplici scilicet modo, ut et imitatoribus eorum ad martyrium animos praeparemus, et quos dimus, etiam confessionis ipsorum pugnas atque victorias, cum in litteris digerimus, aeternae memoriae conferamus. Sed non invenio, fratres dilectissimi, quibus utar exordiis, quove principio laudis aggrediar
Abbreviated transcription (Latin):
locus sic dilectus nec monum̃tũ p̃paratũ ẽẽ uide¬
dicens heume beatissime pat̃ quiduis ut
portare ad locũ quẽ olimtibi preparauimus
Cum hȩc dixiss&& : acceptaᷤ fer&ro inquo glelu
corporis scĩ iacebat : leuauer̃ eũ inhumeris suis
tes Ambula scģ̃uiã quã degisti festina ad
locũ quitib prȩparatus est Tunc demũ tradi¬
D
inqua iur sc̃s ued astus pontifex uitã fimerat
ignis incendio flagar&. ac totã partẽ domus
consumer&. Cum subi ato contigit ut una an¬
cillarũ fidelissima nomine hauita beatũ ued astũ
uisibiliter cernero : ut ignẽ acellula ubilec¬
tus erat inquo ipse defunctus fuerat a ueller&¬

Expanded text:
locus sic delectus nec monumentum praeparatum esse uidelocus sic delectus nec monumentum praeparatum esse uidedicens: «Heu me, beatissimae pater, quid uis ut portare ad locum quem olim tibi preparavimus'. Cum haec dixisset, accepto feretro, in qua gliba corporis sancti iacebat, levaverunt eum in humeris suis,tes: 'Ambula, sancti, viam quam elegisti; festina ad locum quem tibi preparatum est'. TradiDin qua uir sanctus Vedastis pontifex uitam finierat, ignis incendio flagraret ac totam partem domus consumeret. Cum subito uisum est, ut una ancillarum fidelissima nomine Habita beato Vedasto uisibiliter cerneret, et ignem ad cellola, ubi lectum erat, in quo ipse defunctus fuerat, aueller
Abbreviated transcription (Latin):
ac ꝑnoctis spacia plus quã duarũ ferehorarũ in mol¬
lis ꝑstitit. Qđcũ uir uenerabilis audiss&x suũ extũ¬
denuntiauit : ac omnibus ualedicetis Post moni¬
dionis affamina animã creatori reddidit .viii.
id̃ febr. felicẽ qued chac uita exitũ agens. solum
desideriũ uiuentib: dereliquid̃ Multichoros psal¬
lentiũ audier̃ incȩlo. Cumq sc̃ĩ funus omnes au¬
disent : aduener̃ clerus & plebs non solũ deillo op¬
medio domus positũ : ut mos est omnes accipientes
ferarũ cũipso scõ corpore stꝗlatenus illie deloco¬
mouere potuer̃. Int̃rogatũ est cuidã uencr̃abili uiro¬
nomine scubilione archi presbitero loci illius quẽ
senesciredx̃. Vtiq unum scio quia cũ ess& incor¬
pore sepe audiui eũ dicentẽ quia inframures. illi¬
ciuitatis nullus defunctus requies cere deber&
Nam ipse pontifex in oratorio quẽ ipse uiuens
deligneis tabulis suꝑlitus crientia fluuii ȩdifica¬
uerat : requi escere disponelat Sed tamen nec

Expanded text:
a noctis spatia plus quam duarum fere horarum inmobilis istetit. Quod cum uir uenerabilis audisset, suum exitudenuntiauit, ac omnibus uale dicens, post monitionis effamina animam creatore reddedit VIII. Idus Febroariis, felicemque de ac uita exitum agens, solum desiderium uiuentibus reliquid. Multi in hac hora psallentium audierunt in caelo. Cum hoc beato funere omnes audissent, aduenerunt clerus et plebs non solum de illo omedio domi positum, ut mos est omnibus, accipientes feretrum cum ipso sancto corpus, nullatenus eum de loco promouere potuerunt. Interrogatum est ad uiro uenerabile Scupilioni arcepresbitero loci illius, quemnescire se dixit: «Utique unum scio, quia cum esset in corpore, sepius audiui eum dicentem, quasi infra muros ciuitatis nullus defunctus requiescere debebat». Nam ipse pontifex in oraturio, quem ipse uiuens de ligneis tabulis super litus Criencio fluuiolo aedificauerat, requiescere disponebat; sed tamen nec
Abbreviated transcription (Latin):
signũ que crucis infrontȩ digitis suis depin¬
gens dix̃ : O diaboli falsa blandimenta :
Oserpentis occultũ uenenum Oleo deuorans
animas peuiuentes: Quid enĩ est qđ non fin¬
gaste ut animas non ꝑmittas ascendere ad cȩlũ
unde tu suꝑbiȩ tuȩ poenapiectus es Semꝑ

Expanded text:
signumque| crucis in frontem depingens . dixit O diabuli falsa blan| dimenta. O serpentes occultum uenenum O leo de| uorans animas pie uiuentes. Quid enim non fingas+ ut animas| non permittas ascindere ad caelum. Vnde tu superbiae+ poenas| proiectus es Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
clamantes. quod qua ipsam scãm difamulã impis
crutiatibus dgera : idcirco ipsi periculũ sust merent
Tunc nefandissimus quintianus fugiens. ex uno latta
trrrȩmotũ mauebat : ex alio aute ditior
in carcere recepi : Ipse autem ꝑ postt  secrotar¬
ame amorem scłibuius qui corpus meũ apolla¬
tione separasti : qui fecistime uincere cormenta
carnificis. ferrũ ignem. uincula : qui nibi int̃to¬
ut accipias spm̃ meũ modo: quia iamtempus est quo
me iubeas scłm istud dere linquere & ad tuã gloriã¬

Expanded text:
m dei famulam im| piis cruciatibus ageret Et idcirco omnes periculum sus| stinerent. Tunc quintianus fugiens . ex uno latere terre| motu metuebat . ex alio autem laterein carcirem reci| pi. Ipsi autem a postera secretara me amorem saeculi, qui corpus meum a pollutione separasti, qui fecisti me vincere tormenta carnificis, ferrum, ignem, et vincula; qui mihi inter tout accipias spiritum meum modo quia tempus est, ut me jubeas istud saeculum derelinquere, et ad tuam mi
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ reiecerant. cunctis martires ꝓprio sanguine
consignabant: Fasenim non fuerat ut in eccła dĩ
similessent martyres & traditores Aduolabans
igitur undiq uersũ ad certaminis campũ im¬
mensa agmina confessorũ & ubiquisq hostem
repererat castra illic dominica conlocabat:
Hamq inciuitate alutinense indomo octaui
felicis bellica cum caner& tuba dominica signa:
Gloriosi martyres erexor̃ uͥbiq cȩlebrantes ex

Expanded text:
 martyres proprio sanguine consignabant. Fas enim non fuerat ut in Ecclesia Dei simul essent martyres et traditores. Advolabant igitur undique versum ad certaminis campum immensa agmina confessorum: et ubi quisque hostem repererat, castra illic dominica collocabat. Namque in civitate Alutinensi in domo Occani Felicis, cum bellica caneret tuba, dominica signa gloriosi martyres erexerunt; ubique ce
Abbreviated transcription (Latin):
ta mengrauioribus supplicus cruciasticũ responsi¬
ombustuis : Et lic& ubera tua torserit &am
putari fecerit : sed &illius ubera infel conuertent᷑¬
Quia uero ibieram qua hora hȩc patiebaris: con¬
si deraui &uidi. quia potest curã salutis tua
mamilla suscipere: Tunc sc̃a agatha dx̃ci dñe¬
senex medicinã carnalem corporimeo numquam
pus meum uarus laceratũ est penis ut uulncra
ipsa non ꝑmittant in aliquo stimulari mentem:
unde posst uerecundia excitari: Sed agotibi
corpus meum midicamenta ab homme facta nũ¬
quam accedent: Dicit ei ille senior. Et quare
omnia & sermonesuo solo restaurat uniuersa.
hic suult potest mesaluã facere: Tunc subri¬
dens semor dix̃. Et meipse misit adte : Nã &ego

Expanded text:
m grauioribus suppliciis extorsisti . res| ponsionibus tuis et licet ubera tua torserit et excita| re fecerit . sed illius mammas in felle etquia ibi eram qua hora haec| paciebaris . consideraui et uidi quia potest cura sa| lutis tua mammellas suscipere. Tunc sancta agathe dixit.| Medicina carnale meo corpore numquam pus meum| laceratum est . ut uulnera ipsa non permittant te| aliquid stimulare in mentem meam . unde possit uerecun| dia excitari. Sed ago tibi corpus meum medicamenta ab homine facta| numquam accedunt. Dicit ad eam ille senior. Quare omnia| et sermo suus solus . restaurat uniuersa hic si uult potest me| saluam facere. Tunc subridens senior dixit . et me ipse misit| ad te. Nam ego
Abbreviated transcription (Latin):
factus es mei : & misisti adine a postolumtuum
quime confortauit & recreauit uisceramea :
cumq comples s& orationem suã : respiciens ad
effligerent : & carcerẽ aptũ relinquerent
ne ei quime saluam fecit. & coniolatus estine :
Factum est autẽ post duos uel quit tuor dies:
quo usq furiaris contra decri&xa principũ iniuc x¬
torumc immoladiis: Sinautem : scitote acri¬

Expanded text:
 es mei·| et misisti apostolum tuum qui me confortauit et sana| uit uiscera mea. Et dum conplisset oracionem suam| respiciens ad fugirent . et carcirem aper| tum derelinquerent.ne| eius . qui me saluam fecit et consolatus est me.| Factum est autem post quattuor dies .furiaris contra decreta principum in| uictorum. Immola diis. Sin autem. scito te acri
Abbreviated transcription (Latin):
uenus fuit : Et tuiis talis : qualis iouis dituus extitic¬
alapiscedi dicens: Inin iuriã iudicis. nolitemera¬
rio oregarrire. agathadix̃ Dixisti deostuos eẽ.
quos ueros diunitas de monstrauit. Sit ergo
uxortua ut uenus & tuut iouis ut &uos indeorũ¬
dix̃ Appur& te ex hoc eligere ut diuersatorĩnta¬

Expanded text:
uenus fuit . et tu sis ta| lis ut ioues deus tuus extitiuenus fuit . et tu sis ta| lis ut ioues deus tuus extitialapis caedi. et dixit iniuriam iudici noli teme| rario ore garrire. Agathe dixit . dixisti deos tuos esse| quos uera diuinitas demonstrat. Sit ergo talis uxor tua| ut uenus . et tu ut ioues . ut uos possidixit appare te
Abbreviated transcription (Latin):
uI ideo seruileme ostendo ꝑsonam: Q uintianus dix̃:
certe singenua & nobilis eras quomodo te ancil¬
lam eẽ commemoras: Agatha dix̃ : Sum ma in
nonh abemus quiseruitium xp̃i contẽpnimus &¬
mutas ura ad tantam captiuitatẽ ꝑuenit : ut
lignis & lapidibus obligar& obnoxios: quintianł ui
dx̃: quic quid furioso oreblas phemaueris. tor¬
menta & poenȩ poterint uindicare: Dictamen
antiquam ad taꝑuenias : curdeorũ scã contẽp
uii nis. agatha dix̃: Holidicere deorũ: sed dic dȩ¬
monum: De mones enĩ sunt isti. quorũ effigi¬
es ingramentũ conuertitis : & quorũ marmo¬
reas &gypseas facies inaurnatis. Quintianus dex̃:
Flige tibi unũ quod cũq uolueris consiliũ : aut
diuersas poenas inter dampnat ios quasi stulta
incurrere : Aut quasi sapiens & nobilis quatena¬
lare Vndenunc accede & sicrificadiis ommipo¬
tentid: quos ueros deos eẽ diunitas demonstrauit.
Agatha dix̃: Sittalis uxortua : qualis deatua

Expanded text:
 me seruilem ostendo personam. Quintianus dixit| certe+ ingenua es  et nobiles quomodo te ancilla esse| commemoras. Agathe dixit summa ingenon habemus qui seruitium| christi contempnemus+nuitas uestra| ad tantam captiuitatem deuinit . utlignum et lapedibus uos faciat obnoxios. Quintianus dixit quidquid furioso| ore blasphemaueris . poenae poterunt uindicare. Dic ta| men antequam ad tormenta uenias . cur deorum sancta contem| nis. Agathe dixit noli dicere deorum sed dic daemonum.| daemonia enim sunt quorum effigies in aeramento conuerti| tes quorum marmoreas et gypseas facies inauratis.| Quintianus dixit . eligae tibi unum  quodcumque uo| lueris consilium ut+ diuersus poenus inter torticios+ qua| si stulta in . aut quasi sapiens . et nobiles quod te| na sacrifica diis omnipotentibus·quos| uera diuinitas esse demonstrat. Beata Agathe dixit| Sit+ tales uxor tua qualis dea tua
Abbreviated transcription (Latin):
poterit triticum in horrtum reponi : nisi teca
eiꝰ fuerit fortiter conculcata : & redacta in
paleis Ita & animamca non potest in paradr¬
sum dñ cum palma introire martrrii: nisidili¬
genter ꝑfeceris corpus meũ a carnificibus ad tre¬
tari furens igitur quintianus iub& eam in ma¬
millam torqueri : & diutissimȩ tortã eandem
mamillam iussit abscidi: Quod cum fier&: aga¬
tyranne. non esconfusus hoc amputare in femina
quod ipse immnatre suxisti : sedego labeo mamillas
in tegras intus manimamea : ex quibus nutrio om̃s
sensusmeos. quos ab infantia dño conseruaui:
funiss& inclusa : excecircamediã noctem uenit subi¬
to senex quidam. antequem portitor luminis

Expanded text:
potest triticum in horreo reponi, nisi theca potest triticum in horreo reponi, nisi theca ejus fortiter fuerit conculcata, et redacta in paleas. Ita et anima mea non potest in paradisum Dei cum palma intrare martyrii, nisi diligenter feceris corpus meum a carnificibus attre Furens ergo Quintianus iussit eam in mamilla torqueri et diutissime tortam iussit eandem abscidi. Quod cum fieret Agatyranne, non es confusus amputare in femina quod ipse suxistintegras intus in animam meam ex qui| bus nutrio omnis sensus meos . quos ab infantia domino consecra| ui. n| clusa .·ecce circa media nocte . uenit quidam senex| quam antecedebat puer luminis
Abbreviated transcription (Latin):
suic iratus quintianus. iussit eã celerius trabi ad car¬
cerem : quia cum uoce pullica confundebat : Agathia
autẽ lacissimae & gratulant᷑ carcerẽ intrauit : &
quasi adepulas inuitata ita gaudens agonẽ suum
piisiimus quintianus eã suis aspectibus iusit aptari:
uidixit: Quid tractasti circa silutẽtiũ : Agadu¬
ueneranda respondit : Salus mea xp̃s est: quinti¬
anus dix̃ : quo usq infelix ꝓtrahis intentionẽ uanã :
iiuentutis a cerba morte consumas: A gatha dix̃ :¬
iuinfelix tunega deostuos. quisunt lapides & ligna:
&creatorẽ tuũ quitefecit am̃uerum adora :
quẽsi contempseris. a & ornis poenis & ꝑp&cuis in¬
me quintunus : iussit eam in eculeo suspendi.
Ego inliis poenis ita delector sicut quibonum nun¬
tiũ audit: aut sicut quiuida& quem diudesidera¬
uit aut qui inuenit thes auros multos : i taego
delector in his poenis. corporalib posita : Neq eni

Expanded text:
m. Tunc quintianus iussit eam celerius| tradi ad carm. Tunc quintianus iussit eam celerius| tradi ad carcerem . quia uoce eum pu| blica confutabat. Agathe autem| laetissimam et glorianter carcerem intrauit . et quasi| ad aepulas inuitata ita gaudens agonem suum piissimus| quintianus . suis eam aspectibus iussit aptari . cui et dixit| quid tractasti circa salutem tuam. Agathe respon| dit salus mea christus est. Quintianus dixit quousque infilex| protrahis intencionem uanam.iuuentutis ne acerba morte con| sumas. Agathe dixit tu nega deos tuos qui sunt lapides| et ligna . et creatorem tuum qui te fecit . deum uerum adora .| quem si contempseris aeternis poenis et perpetuis inanus iussit eam aeculeo| suspendi .  respondit in| his poenis ita delector . sicut si quis bonum nuntium au| dit aut qui uidet quam diu desiderauit. Aut qui inuenit| thdelector in his poenis corporalibus posita. Non enim
Abbreviated transcription (Latin):
exagitare agatha dix̃ Mliror triurũ pruaa
tem ad tantã stultitiam deuolutũ. ut illos
deostuos dicas : quorũ uitã non cupis tuam con
uiuas exemplo : Sienim uere diitusunt boni:
bonumtibi optaui ut talis tuauita sit : qualis &¬
illorũ fuisse ꝑlibaur : Si autẽ exeraris eorũ con¬
sortia : aecum sentis: Dic ergo eos tampesuimos
eẽ & tam sordi dissimos ut quicumq: aliquẽ male
dicere uoluerit talem illũ opt& eẽ quilis aillorũ¬
q̃ execrabilis uita fuit: Quintianus dix̃. Quid mib
tantorum uerborũ suꝑfluũ cursum Aut sa
mihi inmittas : audito xp̃i nomine mansuescent.
Siignem adlibeas: decȩlo mun silui ficũ rorẽ augłi
minis crabunt : Siplagas & uerbera ingeras. habro
defpiciam: Tunc nefarius quintianus agitans
caput : iussit cam in carcerẽ tenebrosum recpi
dicensei: Cogita tecũ agatha. & penitere ut
posis euadere cormenta horrifica : quȩ tefortũ
tuponitere ut posis euadero ȩt̃nã dinationẽ¬

Expanded text:
exagetas. Agathe dixit miror te urum pruden| tem . ad tantam stulticiam deuolutum ut illos | deos tuos dicas quorum uita non cupias tuam| cuiuas exemplo . si enim dii tui sunt . bonum tibi opta| ui . ut talis uita tua sit qualis eorum fuisse hibetur| Si autem execraris eorum consortia m sentis. Dic ergo| tam pessimos esse tamque sordedissimos+ ut qui male| dicere uoluerit aliquem talem illum optit esse qualis| fuit execrabilis  uita eorum. Quintianus dixit quid| tamihi promittas . audi christo nomine| mansuescunt. Si ignis adhibeas de caelo mihi ros| saluificum angeli ministrabunt. Si plagas et uer| bera habeo dispiciam. Tunc quintianus agitans| caput . iussit eam in carcerem tenebrosum recipi di| cens ad eam cogita tecum agathe . et paenetere| ut possis euadere tormenta horrifica quae te for| titer tu paenetere ut possis euadere aeternam| decollatione
Abbreviated transcription (Latin):
uentisunt. Promissiones ur̃a pluiȩ sunt : Torrores
flumina sunt: Quȩ quantum uis inpingant stat fun¬
damentũ domus meȩ & non poterit cadere funda¬
ta em̃ est suꝑpocrã. Hec autẽ dicens flebat coti iiii¬
diȩ & orabat: Et sicut sitiens irar dore solis non nis

Expanded text:
uenti sunt promissiones uestrae pluuiae| sunt terrores flumina sunt quae quantum uis inpin| gant stat fundamentus domus meę non poterit cadere| fundata enim est super petram. Haec autem dicens| flebat cotidie et orabat et sicut sol sitiens in ardore fluent+|
Abbreviated transcription (Latin):
riis conprȩbensus: beatam agathen iub& a suis
apparitoribus coartari : atq eam cuidam matro¬
sia habebat nouem filias turpisũmas sicut erat¬
& mater earũ: hoc autẽ id eofecit : ut ꝑdies iii
triginta cotidiȩ blandirentur ei : ut spossent

Expanded text:
ris conpraehensus·| beatam agathem a suis fecit apparitoribus coartari.| Et fecit eam cuidam matrue habebat nouem filias turpissimas sicut fuerat| mater earum. Hoc autem fecit . ut per dies triginta coti| die blandirentur ei . ut mutarent
Abbreviated transcription (Latin):
oculorum igne redintegrat. quam facile credim̃us de
sepulchro proprio ut flamimnas expellat ⁊ Nellem ad¬
huc insatiatus sacratissimi uiri miracula quasi pecu¬
dequo exiguum dicerem si libros implerem: Nedum¬
minis dicere. ut dete legere populum breuitas plus

Expanded text:
oculorum ignem redintegrat, quam facile credimus de oculorum ignem redintegrat, quam facile credimus de sepulcro proprio ut flammas expellat? 13. Vellem adhuc insatiatus sacratissimi viri miracula quasi pecude quo exigua dicerem, si libros implerem. Sedminus dicere, ut de te legere populum brevitas plus
Abbreviated transcription (Latin):
caereus in lugninatus fuissoc: casu suꝑ sepul chram
eius qui intercessione sua uiuificat ardens corruit.
ita ut superma fortem qudm cȩcidit sine laesione.
aliqua ꝑarder&: Nam inquantum fuit caerei lon¬
gitudo: caera icens inuenta est papiro consumpto.
tamquam siconfimum cert᷑ ipsa feciss& inter ignem
& pallium. ut ab ipsa inuenirur difendi. ꝑquam.
potuis s& exuri. Ad tenditi beneficium: ut oboedi
ignis expauit: Quam ad ardendi auxilium sumpserat : ipsa
uisaest repugnarẽ Sed inter haec illud ad mon& potius :¬
ut discatur inuirtute confessoris quasdidicit caera. flam¬
mas extinguens: Et conuerso ordine illud quouorari
potuit praefocauit. Diuersaespecies: suam iusae sunt
naturam mutasse. Ne inquit incendia lederent palliũ
pro marmore .: caera fluit proflumine. Sed quantum ẽ
apudillum caerei lumen ext̾inguere. qui caecorũ lum̃
accendit: Aut cum alterius cadaueris sepulturam

Expanded text:
cereus ibi illuminatus fuisset, casu super sepulcrum cereus ibi illuminatus fuisset, casu super sepulcrum ejus, qui intercessione sua mortuos vivificat, ardens corruit: ita ut super mafortem, quo cecidit, sine laesione aliqua perarderet. Nam in quantum fuit cerei longitudo, cera jacens inventa est papyro consumpto: tanquam si confinium cera ipsa fecisset inter ignem et pallium, ut ab ipsa inveniretur defendi, per quam potuisset exuri. Attendite beneficium. Ut obedireignis expavit, et quam in ardendi auxilium sumpserat, ipsa ei visa est repugnare. Sed inter haec illud admonet potius ut dicatur, in virtute confessoris, quas deducit cera flammas extinxisse, et converso ordine illud a quo vorari potuit, praefocasse. Diversae species suam visae sunt naturam mutasse: et ne quid incendia laederent, pallium pro marmore, cera fuit pro flumine. Sed quantum est apud illum cerei lumen extinguere, qui caecorum lumen accendit? Aut cum ad alterius cadaveris sepulturam
Abbreviated transcription (Latin):
cellos exponit. Mox ad omnẽ Aequalitatem : cȩre.
ipsius species sediuisit. Et parte illius fidelis oblato¬
ris accepta : pars alteri uidentibus plurimis doluen¬
do usque adalios cancellos nutudiuno cumomini con¬
tumelia ẽ repulsa quasi nolens sc̃s inuadere. quod al¬
ter illideuotus nc nobtulit. Quoniam semꝑ aborruit
quod ex fide nonuenit. tamcertus iniudicio quã mise¬
ricors inuoto Oquam incorruptibilis arbiterdar&
Castior est iste in examinatione iudicii: quam in
elaͣtione florum Illa que caerã casta producit
Tunc itaq ille qui offerre noluit ad missi criminis
se teste confusus. & in mensi pudoris reatu ꝑcussus.
uidens sibi aradice suae conscientiae tantȩ turpi¬
tudinis opprobria pullulasse: Et in faciem suam
occultȩ cogitationis facinora reuelata aspiciens
considerauit. ingemu ens. & defl ens. ut saltem
lacrimarum fonte rigante diluer&. quod corde
delinquente foedauit. Qui postea maiora obtulit

Expanded text:
cellos exponit. Moxque ad omnem aequalitatem cerae cellos exponit. Moxque ad omnem aequalitatem cerae ipsius species se divisit, et pars illius fidelis oblatoris accepta, pars altera, videntibus plurimis, volvendo usque ad alios cancellos, nutu divino cum omni contumelia est repulsa: quasi nollet Sanctus invadere, quod alter illi devotus non obtulit: et quoniam semper abhorruit quod ex fide non venit, tam certus in judicio, quam misericors est in voto. O quam incorruptibilis arbiter claret! Castior est iste in examinatione judicii, quam in electione florum illa, quae ceram casta producit. Tunc itaque ille qui offerre noluit, admissi criminis se teste confusus, et immensi pudoris reatu perculsus est: vidensque sibi a radice suae conscientiae tantae turpitudinis opprobria pullulasse, et in faciem suam occultae cognitionis facinora revelata adspexit, consideravit, ingemuit et flevit: ut saltem lacrymarum fonte rigante dilueret, quod corde delinquente foedavit. Qui postea majora obtulit
Abbreviated transcription (Latin):
uitate eius. in trabasi licã posita cumingenti fauore
miracula plura compleuit. Ad tenuata genuum
uestigia roborauit : linguam rigentem flexibili¬
tate. E facilitati uocis aptauit. adusum lanificũ
debiles quondam palmas armauit : Lanam̃ tauisce¬
rum gratia pumuneris animauit: aliquando u&us
infans. in uerbo prorupit. & quod est conspicuum
uoce prima lactis alimenta quae suit. Ergo ut
tales cibos ante om̃a poscer&. quid aliud datur in¬
Nec illud tam fidele mysterium obliuione noxia
sub trahatur : Itaque cumduo negotiatores adbe¬
atibasilicam occurrissent. habentes formam
caere quasi specialiter in commune : quidam ex
his alloquitur alterum ut eam & si tam paruam rem. ta¬
men tanta confessori uellibenter offerrent. Sed in
casum sua uerba : in animo socii nolentis expendit:
Ipse tamen cum collega suo in oratione prosternitur:
caerxam illam occulte ante tremendi sepulchri can¬

Expanded text:
vitate B. Hilarii intra basilicam posita, cum ingenti favore vitate B. Hilarii intra basilicam posita, cum ingenti favore miracula plura Sanctus complevit. Attenuata genuum vestigia roboravit, linguam rigentem flexibilitati et facilitati vocis aptavit, ad usum lanificii debiles quondam palmas armavit, lineamenta viscerum gratia pii muneris animavit. Aliquando vetus infans in verba prorupit; et quod est conspicuum, voce prima, lactis alimenta quaesivit. Ergo ut tales cibos ante omnia posceret, quid aliud datur insepulcrum oblata. --Nec illud tam fidele mysterium oblivione noxia subtrahatur. Itaque cum duo negotiatores ad beati basilicam occurrissent, habentes formam cerae quasi socialiter in commune; quidam ex his alloquitur alterum, ut eam etsi tam parvam rem, tamen tanto confessori vel libenter offerrent. Sed in cassum sua verba in animo socii nolentis expendit. Ipse tamen cum eodem collega suo in oratione prosternitur, ceramque illam occulte ante tremendi sepulcri can
Abbreviated transcription (Latin):
cumipso santatissuȩ puiatore : la&a percurrit.
Et dum inbasilica psallertur. similitor inabsoluti¬
one die dominico quo praeces serat poena: secutasuaT
gaudia Ecce consuetudinem patroni singularis a ma¬
bilem. Qui ut inueniat quoꝰ prest& : & causam exquirit
Obeati hilarii. õmnium corde uoce ore. largabenigni¬
tas non solum se alicui non abscondit. sed &iam ingerit
Ceniamus ad alios uenerandi fructus miraculi
sine uitae uiuebat officiis cui in funus excrincticor¬
paris tantum suꝑstes anima palpitabat. & in toto cada¬
uere lumina quasi sola iugebant. &uel ut in se membra¬
mortua uigilantes oculicus todiebant: Non lingua
torpens intrapalati cameram uolubilis excũrrebat.
nec imoducta depectore. uox conlata poterat  uerba
disponere . non manus cum soluta languescer& naturde
debita : seruitia dissoluebat. neque pes instabilis
membror ruitura sustentabat. Adhuc totius
corporis infabricata massa torpebat: quae infesti¬

Expanded text:
cum ipso sanitatis suae praeviatore laeta percurrit. cum ipso sanitatis suae praeviatore laeta percurrit. Et dum in basilica psalleretur, similiter in absolutione die dominico, quo praecesserat poena, secuta sunt gaudia. Ecce consuetudinem patroni singularis amabilem, qui ut inveniat quod praestet et causas exquirit! O beate Hilari oest, ut non solum se alicui non abscondat, sed ultro ingerat! Veniamus ad alios venerandi fructus miraculi.sine vitae vivebat officiis. Cui intra funus extincti corporis tantum superstes anima palpitabat, et in toto cadavere lumina quasi sola vigebant, ac velut mortua in se membra vigilantes oculi custodiebant. Non lingua torpens intra palati cameram, volubilis excurrebat, nec imo ducta de pectore vox collata poterat verba disponere: non manus, cum soluta languesceret natura, debita servitia dissolvebat, neque pes instabilis membrorum structuram sustentabat: adhuc insuper totius corporis infabricata massa torpebat. Quae in festi
Abbreviated transcription (Latin):
miracula Parum illi fuit prosolatio regis signum osten
causa uirtutis. Nam ibi columina ignis praecesserat:
curfieri ̃ tanti ardoris secretum mysteriũ. & tam
manifeste prolatum. Sed quantum ipso spirante
uideos agnoscere : non tacebo: Contra her&icas uero.¬
acies sicut olim in corpore noncessauit spũ dimic̃a
re : credebat sibi contra alaricum arrianum iterũ
redisse constantĩ. Quanta est illi semꝑ procultu
catholicae religionis auiditas. cuminrequie posito
adhuc sollicitudinis nondesit ubertas: pam qui
tunc in synodo ad confudendũ hostem. uerba fidelia
protulit : hic in campo arma tractauit uictoriae,
Malieri inuico toriaciago dumaquam ad.Vi.
opus suum portar& die dominico: non est meũ
nosse quo praenenta peccato manus ad tractaest:
uenarum a refact discursu. Tunc reuelatione
commonita : ut ad scĩ limina si uelłtur salua fi¬
eri properar&. Quo illa fidens nuntio tamquam

Expanded text:
miracula. Parum illi fuit pro solatio regis, signum luminmiracula. Parum illi fuit pro solatio regis, signum luminhujus causa virtutis. Nam ibi columna ignis populum praecesserat, quod fuerit tanti ardoris secretum mysterium, tam manifeste prolatum. Sed quantum ipso inspirante videor agnoscere, non tacebo. Nam contra haereticas acies, sicut olim in corpore, non cessavit spre: credebat sibi contra Halaricum Arrianum iterum redire Constantium. Quanta est illi semper pro cultu catholicae religionis aviditas, cum in requie posito adhuc sollicitudinis non desit ubertas? Nam qui tunc in synodo ad confundendum hostem verba fidelia protulit, hic in campo arma tractavit victoria. 24 Mulier in vico Tonatiago dum aquam ad opus suum portaret die dominico, – non est meum nosse quo praeventa peccato, – manus adtracta est venarum arefacto discursu. Tunc revelatione commonita, ut ad sancti limina si vellet salva fieri properaret. 25 Quo illa fidens nuntio tamquam
Abbreviated transcription (Latin):
tunc fabricata sunt om̃a : quando eorũ meruit indere
facturam. Et ut ita dicam: quod ammodo post se illi
mundus est natus. cum factus est agnitus. Caecus
ad fratrem eius festinabat accedere: iste in suo templo
dignatus est inluminare. Quanta micat gratia dona¬
toris qui praeuenit desideria supplicantis: V.
Quid oium dignum referam de cam regalimy sterio
quod abipsoest in rege conlatum: Demque chlodoueus
dum contra her&icam gentem pugnaturus armatas
acies conuentfste : media nocte meruit debasilica
beati uiri lumen suꝑse uementem aspicere. ad moni¬
tus ut festinanter. sed nonsine uenerabilis lociora:
tione aduersum hostes confliccaturus descender&
Quodille dilgenter obseruans & orationi occurrens :¬
cũ tanta prosperitate prose pugnaturo processit adbel¬
lum. ut intrahoram diei tertiam. ultra humana
utrum colles ex se iusa sit erexisse. Ecce terribiliter
formidanda prodigia. & delectabiliter amplectenda

Expanded text:
tunc fabricata sunt omnia, quando eorum meruit videre tunc fabricata sunt omnia, quando eorum meruit videre facturam. En, ut ita dicam, quodam modo post se illi mundus est natus, cum factus est agnitus. 19 Caecus ad fratrem eius festinabat accedere, iste in suo templo dignatus est inluminare. Quanta micat gratia donatoris, qui praevenit desideria supplicantis? 20 Quid etiam dignum referam de tam regali mysterio, quod ab ipso est in rege conlatum. Denique Chlodoveus dum contra haereticam gentem pugnaturus armatas acies commovisset, media nocte meruit de basilica beati viri lumen super se venientem adspicere, admonitus, ut festinanter sed non sine veneratione, adversus hostes conflictaturus descenderet. Quod ille diligenter observans, et orationi occurrens, tanta prosperitate, altero pro se pugnaturo, processit ad bellum, ut intra horam diei tertiam ultra humana vorum cadaverum colles ex se visa est erexisse. Ecce terribiliter formidanda prodigia, et delectabiliter amplectenda
Abbreviated transcription (Latin):
domimi : a quo poe na liberi sunt effecii III.
tuam traxerat: natura formante & debilem manum
inspecie glomi. collegerant neruorum fila contracta
fluxa suostamine digitorum. telantarcebat. Tunc
occurrens adbeatissimi sepulturam : in tercessionibus
eius uiuacibus est officus ordinata: Paulatim mobilis
uigor : articulos stupentes. & ungues in repsit: Post
longa tempora . manus illi tunc nata est. cum sensit
munera confessoris. Extinc tauenit matris ab utero :
uiua rediit desepulchro. Ecce quam larga remunera¬
toris est pi&as. utquae natura nongenuit hic mnembra
N ec illud quidem praeterire conuenit: quod caeco
falici postuota successit: Namcum adbeati marti¬
ni limina prorecipiendo lumine properar&: in scĩ
tis oculis ipsediem coepit aliis nuntiare qui semper
egilat audire. Apud quem una semꝑnox erat: tene¬
bras illa nocte purgauit quinum quam uiderat orna¬
menta diei. coepit illi nouus sol nasci Apud illum

Expanded text:
Domini a quo a poena liberi sunt effecti. 5. MDomini a quo a poena liberi sunt effecti. 5. Mtuam traxerat natura formante et debilem manum in speciem glomi collegerant nervorum fila contracta: fluxa suo stamine digitorum tela marcebat. Tunc occurrens ad beatissimi Hilarii sepulturam, intercessione ejus vivacibus est officiis ordinata: paulatim mobilis vigor articulos stupentes et ungues irrepsit. Post longa tempora manus illi tunc nata est, cum sensit munera confessoris. Extincta manus venit ab utero: viva rediit de sancti sepulcro. Ecce quam larga remuneratoris est pietas, ut quae natura non genuit, hic membra --Nec illud quidem praeterire convenit quod caeco felici post vota successit. Nam cum ad beati Martini limina pro recipiendo lumine intentus properaretcto, apertis oculis, ipse diem coepit aliis nuntiare, qui hoc semper egebat audire. Apud quem una sembras illa nocte purgavit. Qui numquam viderat ornamenta diei, coepit illi novus sol nasci. Apud illum
Abbreviated transcription (Latin):
r&. ut decepta suis solaciis colorem. quae inua¬
serat. inuiolat᷑ relinquer&. & quam secum ad tu¬
lerat turpitudinis speciem non tener&: Post in
nimerabilia uulnera membris omnibus instaura¬
taest cutis una : uultiss ille diuturna delocus.
sordidine sua coepit repingi imagine nec agnosci
Perfidelissimum lauacrum pictauis. illis puri¬
ficus iordanis inuentus est : & non ipsi ad fluui¬
um sed ipsis fluuius hic occurrit : quac tam prȩ¬
dicabilis patuit miseratio confessoris. qui &
laborem longinqui itineris abstulit. & salutis
uota porrexit. Oquam in estimabilium claru¬
erunt documenta uirtutũ. ubi sepulchri mun¬
ditiae mundauerunt lacrimas leprae. cuius
hoc facere cura potuiss&e artificis. quid exali pul uere
ferr& beneficia medicinae: Ex quibus castorius dia¬
conus : cdrispio subdiaconus institutus. ad eius obse
quium. usque infinem suum. ꝑquem sanati sunt ad¬
heserunt. Et merito illius elegerunt sustinere iuga

Expanded text:
ret: ut decepta suis solatiis colorem, quem invaret: ut decepta suis solatiis colorem, quem invaserat, inviolatum relinqueret, et quam secum attulerat, turpitudinis snumerabilia vulnera membris omnibus instaurata est cutis una: vultus ille diuturna deletus sordidine sua coepit repingi imagine nec agnosci. Per fidelissimum lavacrum Pictavis illis purificus Iordanis inventus est et non ipsi ad fluvium sed fluvius ad ipsos hic occurrit. Quae tam praedicabilis patuit miseratio confessoris, qui et laborem longinqui itineris abstulit et salutis vota porrexit. 13 O quam inaestimabilium claruerunt documenta virtutum, ubi sepulchri munditiae mundaverunt maculas leprae! Cuius hoc facere cura potuisset artificis, qui de tali pulvere ferret beneficia medicinae? 14 Ex quibus Castorius diaconus et Crispio subdiaconus institutus ad eius oquium usque in finem suum, per quem sanati sunt, adhaeserunt: et merito illius elegerunt sustinere juga
Abbreviated transcription (Latin):
medicinam : consu&us de dispendio funeris
reddere compendia sanitatis. subito inembro¬
rum fluentem fabricam. uerbo operante
rexit & instatum pristinum tamquam
sinihil fuissee solubile reformiuit. Mox parentum la¬
crimas laxitiae mole suꝑueniente sic cauit gemitus
uoto succedente praeclusit. ubi iam ꝑdolorem nonerat
sed ꝑgaudia quod plorarent: Quas poenas. quȩ corm̃ta
mors ipsa tunc ꝑtulit. quando illud quod credebat
inuadere sic amisit : Profecto quando alterum uic¬
trix ferire non potuit : se mors uieta ꝑcussit Qui
tamen probianus ciuitatis apicem meruit obtine
re pontificis : & usque in hodiernadie ad luminaria
sui medici. singulis annis uitae debitor tributa
gloria conlatoris ad memoriam peculiare uocandum
Namcum ac adurcis uenissent duo leprosi inacu¬
ungentes. tam diu sibi talem curam fideliter inpen¬
derunt donec infirmitatis ipsius ulcerosa uaris¬
&as decorpore. quod captiuauerat captiua migra¬

Expanded text:
medicinam, consuetus de dispendio funeris medicinam, consuetus de dispendio funeris reddere compendia sanitatis, subito membrorum fluentem fabricam verbo operante erexit, et in statum pristinum, tanquam in ea fuisset solutum reformavit; moxque parentum lacrymas, laetitiae mole superveniente, siccavit, gemitus voto succedente praeclusit, ubi jam per dolorem non erat, sed prae gaudio quod plorarent. Quas poenas, quae tormenta mors ipsa tunc pertulit, quando iinvadere sic amisit? Profecto quando alterum victrix ferire non potuit, se mors victa percussit. 10 Qui tamen Probianus civitatis apicem meruit ore pontificis, et usque in hodiernum diem ad luminaria sui medici singulis annis vitae debitor tributa gloria collatoris, ad memoriam populi revocandum. Nam cum a Cadurcis venissent duo homines leprae macuungentes, tam diu sibi talem curam fideliter impenderunt, donec infirmitatis ipsius ulcerosa varietas de corpore, quod captivaverat, captiva migra
Abbreviated transcription (Latin):
uit : & si non potui: annorum u&ustate subripiente
contingere. at tamen uel quae praesenti tempore
miracula misericors praebuit. cupio indigenti me¬
moriae non fraudare . ut quisquis haec fideli sicut
condec& auditu ꝑceperit : Et prȩcerita recognos¬
cere gaudeat & similia fieri uirtute confessoris
infuturo confidat. EXPLICIT PROLOGUS
pender&: in fine & spem conualescendae infantiȩ
mors inuida parentibus subripere festinar& quia
nec paruuli funus a cerbum considerant. nec deside¬
ria ingemiscentis senec tutis expectant: auidã quid
inuenit extra sorte cuncta concludens. sola in in¬
tercessione beatihilarii restiterat moribundo
salutis occasio Quem franco suus genitor & pe¬
riculosa mater quamagis uerso nomine filii
periclitabatur innece. am quasi de functi prȩ¬
meditantes exsequias: cum ingentifletu in con¬
fessoris tabernaculum detulerunt. Tunc sc̃s
hilarius ab auctore suo secrete artis exhibens

Expanded text:
vit, etsi non potui annorum vetustate subripiente vit, etsi non potui annorum vetustate subripiente contingere, attamen vel quae praesenti tempore miracula misericors praebuit, cupio indigenti memoriae non fraudare: ut quisquis haec fideli sicut condecet auditu perceperit. et praeterita recognoscere gaudeat et similia fieri virtute confessoris in futuro confidat. 6 Igitur Probianus penderet in fine, et spem convalescendae infantiae mors invida parentibus subripere festinaret, nec parvuli funus acerbum considerans, nec desideria ingemiscentis senectutis spectans, avida quidquid invenit extra sortem cuncta concludens, sola tamen intercessione beati Hilarii restiterat moribundo salutis occasio. Quem Franco suus genitor, et Periculosa mater, quae magis converso nomine, filii periclitabatur in nece, jam quasi defuncti praemeditantes exsequias, cum ingenti luctu et fletu in confessoris tabernaculum detulerunt. Tunc sanctus Hilarius ab auctore suo secretae artis exhibens
Abbreviated transcription (Latin):
la conficerent. & in puluerem redacta cadiuera falsis
quasi laudibus. Ammarent. ego desc̃ĩs ꝑ manentibus.
& quod est felicius in regnoxp̃ĩ cotidie florentibus
nil referren Praesertim ubi diuersa partium
uid&ur esse causa mercedem quod gentiles fructũ
laborissui minanitatum fauore uoluerunt consis¬
tere : pos autem oporteat in btatorũ uirorũ inter¬
cessione plantare quibus hic uerba si soluimus
illic gaudia conparamus. Idcircoreddit illi obilis¬
I: lingua praeconium : a quo prius pectora conceper̃
affectum Nam bonis eius aꝑte creditur inuideri:
sique deillo cognouimus. silentio indeantur abscondi
Merito itaque cum ca& eris & me dese loqui compellit
qui etiam mutos ut loquantur absoluit. Sed quam
plura suꝑistis incorpore fecerit. uel quanta operttus
sit. post quam acerna in requiae plaudentibus an¬
gelis ad xp̃m uictor demundi certamine transmigra¬

Expanded text:
la conficerent et in pulverem redacta cadavera falsis la conficerent et in pulverem redacta cadavera falsis quasi laudibus animarent, ego de sanctis permanentibus et quod est felicius in regno Christi cotidie florentibus nil referrem? praesertim ubi diversa diversarum partium videtur esse causa mercedum, quod gentiles fructum laboris sui in inanitatum favore voluerunt consistere, nos autem oporteat in beatorum virorum intercessione plantare, quibus hic verba si solvimus, illic gaudia comparamus. 4 Idcirco reddat illi mobilis lingua praeconium, a quo prius pectora conceperunt affectum; nam bonis eius aperte credetur invideri, si quae de illo cognovimus, silentio videantur abscondi. Merito itaque cum ceteris et me de se loqui compellit, qui etiam mutos ut loquantur absolvit. 5 Sed quam plura superstis in corpore fecerit vel quanta operatus sit, postquam aeterna in requie plaudentibus angelis ad Christum victor de mundi certamine transmigra
Abbreviated transcription (Latin):
tio papae. & in xp̃õ florigera ꝑenniter caritate
ueriuntibus ecclesiȩ habitantibus fortunatus. Cumue¬
teris & insidelium conditores uoluminũ eloquentiȩ suȩ
pompam. cuctis ostendere causa prouocauerit opimo¬
nis inflatȩ. dum regum uota seu funera id est prospe¬
ra uel aduersa. confuso uocis ordine quod aminodo
iusi sunt cantare pariter & plorare. quid dixe¬
runt uel dequibus loquuti sunt. saltem in libris uiue¬
rent . & si uacius actibus maniter defecissent. quur
e go melioris spei sollicitatus instinctu. patiar r&i¬
cere. de summi confessoris uiuentibus meritis & uic¬
turis. non sine quod absit uindictae calestis incursu
cumix debita soluerem. si debeati hilarii indefici¬
entis lamipadis splendore infatigabili uoce die conti¬
nuata cum nocte pariter decantarem : qui a uero
uel in recitus inscitia. uel in pulsus offensa. meauolun¬
tate grauitor pore ꝑsisterem : ut cumilli plurimode¬
cepti tractu deresoluta umbrarum i magine non nul¬

Expanded text:
TIO PAPAE ET IN CHRISTO FLORIGERA PERENNITER CARITATE VERNANTIBVS ECCLESIAE HABITATORIBVS FORTVNATVS. Cum veteres et infidelium conditores voluminum eloquentiae suae pompam cunctis ostendere causa provocaverit opinionis inflatae: dum regum vota seu funera, id est prospera vel adversa, confuso vocis ordine quodam modo visi sunt cantare pariter et plorare, ut tam qui dixerunt vel de quibus locuti sunt saltim in libris viverent, etsi vacuis actibus inaniter defecissent: cur ego melioris spei sollicitatus instinctu patiar reticeri de summi confessoris viventibus meritis et victoriis? 2 non sine, quod absit, vindictae caelestis incursu, cum vix debita solverem, si de beati Hilarii indeficientis lampadis splendore infatigabili voce die continuata cum nocte pariter decantarem. 3 Qua vero vel inretitus inscientia vel inpulsus offensa, in ea voluntate gravi torpore persisterem, ut cum illi plurimo decepti tractatu de resoluta umbrarum imagine nonnul
Abbreviated transcription (Latin):
trans actadie. noc turna regi facta silentia
somni tempus aduenit: et uidit uisione ubi ãfti
fusionem sanguinis in nocentis horruisti:
recuperandae consilium. Audi ergo inomta
uester aepiscopus ciuitatis romae. ad montẽ
si raptĩ ꝑsecutiones tuas fugiens: in cauernis
p&rarum cumsuis clericis latebras fouet:
tertio omis te uolitudo ista desere leprac
Quod cum factũ fuerit: hanc uicissitudmem
tuo saluatori compensa. ut om̃s iussutuo
ꝑtotum orbem̃ romanũ. nunc aecelesiae¬
rifica : ut relicta omni suꝑstitione . dm̃ qui¬
ubi sc̃s siluester incuiusdam xp̃iani agro
ꝑsecutionis causa comsuis clericis receptus.
ad coronam marorrii cuocari. Et conuersus
adclerum omnem quicũ eoerat: dixẽ. Ecce
punc tempus acceptabile. eccemincdies

Expanded text:
Transacta die, nocturno regi facto silentio, somni tempus advenit, et ecce adsunt sanctifusionem innocentum sanguinis horruisti, recuperandae consilium. Audi ergo monita vester episcopus civitatis Romanae ad montem Soractem persecutiones tuas fugiens in cavernis petrarum cum suis cmerserit, omnis te valetudo ista deseret leprae. Quod dum factum fuerit, hanc vicissitudinem tuo salvatori compensa, ut omnes jussu tuo per totum orbem restaurentur ecclesiaerifica ut relicta omni superstitione idoloruubi sanctus Silvester in cujusdam Christiani agro persecutionis causa cum suis clericis receptus, ad martyrii coronam evocari; et conversus ad clerum omnem qui cum eo erat, dixit: Ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies
Abbreviated transcription (Latin):
statim in somnd̃ conuersaest. Habebat autem
tresdies & tresnoetes. non cessans dep̃cari eum:
Tunc beatus si meon faciens orationẽ pro illa
culum eius. adducunt in conspectũ sĩsimeonis.¬
dicens: matris uultus sudauit et corpus eius
cominotũ est nobis omnib inspicientibus: Ille¬
autem leuauit oculossuos ad caelum dicens
&scru tastrfundam̃ta abr̃ssi. qui cognouisti
adam antequam ess&. qui promisisti regnicȩ¬
lorum diuitias diligentib nomentuũ. qui lo¬
cutus esmorsi derubo ignis. qui benedoxisti abra¬
ham patrẽ nr̃m. qui in troduxisti in paradiso
animas iustorum. &animas peccatorũ mergis
in pace & collocaeam in locum scõiũ patrum:
quia tibi est potestas in sȩcula sȩculorũ ameni
ost hos dies uero . rursum fecerunt
illi columnam habentem cubitos quad raginta.
uitae suȩ usq ad obitum suums Quo intampore.
draco grandis nimis habitabat upetaeũ & sta
bat in parte aquilonis. unde necherba ibidem

Expanded text:
 in somnum conversa est: habebat autem tres dies et tres noctes, non cessans deprecari eum. Tunc beatus Simeon oravit ad Dominum pro illa, culum ejus, adduxerunt in conspectu ejus.dicente, matris vultus sudabat, et corpus ejus commotum est, nobis omnibus is oculos ad coelum, dixit: et scrutaris fundamenta abyssi, qui cognovisti Adam antequam esset, qui promisisti regni coelorum divitias diligentibus te, qui locutus es Moysi in rubo ignis , qui benedixisti Abraham patrem nostrum , qui introducis in paradisum animas justorum, et animas impiorum mergis in pace, et colloca eam in locum patrum sanctorum, quia tibi est potestas in saecula saeculorum. CAP. X.--Post hos vero dies rursum fecerunt ei columnam habentem cubitos quadraginta, cim usque ad obitum suum. In quo tempore draco grandis nimis habitabat juxta eum in partibus Aquilonis, unde nec herba ibidem
Abbreviated transcription (Latin):
Alulti autem obtulerunt thesauros anthiochiae¬
epõ. profide poscentes reliquias decorpore scĩ syme¬
onis sed ꝓpter iusiurandum nemini praestitit. Ego
humilis et peccator antoninus: in quo potui lectionẽ
hanc breuiter conposui Beatus autem quihabet illã
scriptam in libro. & legit in ecclesia et indomodi : & cũ

Expanded text:
Multi autem obtulerunt thesauros episcopo Antiochiae pro fide, poscentes reliquias de corpore ejus; sed propter jusjurandum minime praestitit. Ego humilis et peccator Antonius, inquantum potui, lectionem hanc breviter exposui. Beatus autem qui habet illam scriptam in libro, et legit in ecclesia et in domo Dei; et cum
Abbreviated transcription (Latin):
minis trare in hunc locum : & dñs reddet tibi
mercedem incȩlis. Ex surgei s autem a somno
paue factus dixi. Domine : mementomei in requi¬
etuascã. Et subleuans uestimenta eius procidiad
pedesillius. et osculatussum uestigia ipsius. Et te¬
nens manus eius : posui suꝑ oculos meosdicens. Bene¬
dic obsecro mihi domine. Et iterum fleui et dixi
Quales reliquias tollo ate inmemoriam : Et cũ haeo
dixis motum ẽ corpus illius: Ego autem timui
tangere eum : & ut nemo scir& descendi celeriter.
et fidelem fratrem misi antiochiam adepm. Quistał¬
illis &iam ardabarius magister militum cum suis¬
& tendentes cartinas. circa columnã scĩ de ficer̃
uestimenta ipsius. Erant autem confixa ꝓpter
iuxta altare ante columnam. ubi & nebula tene
brosa facta est ꝑcircuitum. Ego autẽ considera¬
bam angelum. uenientem aduisi tandum eum.¬
Et circa horã decimã : seniores septem loquebant᷑

Expanded text:
ministrare in hoc loco, et reddet tibi ministrare in hoc loco, et reddet tibi Dominus mercedem in coelis. Exsurgens autem a somno, pavefactus dixi: Domine, memento mei in requie sancta tua. Et sublevans vestimenta ejus, procidi ad pedes ejus, et osculatus sum vestigia illius; et tenens majus ejus, posui super oculos meos, dicens: Benedic, obsecro, mi domine. Et iterum flevi et dixi: Quales reliquias tollam a te in memoriam? Et haec dicens, motum est corpus illius. Ego autem timui tangere eum. CAP. XVII.--Et ut nemo sciret, descendi celeriter, et fidelem fratrem misi Antiochiam ad episcopum. Qui staillis Ardaborius magister militum cum suis, tendentes cortinas circa columnam ejus, defixerunt vestimenta sua. Erant autem conficta ab juxta altare ante columnam, brosa facta est per circuitum. Ego autem considerabam Angelum venientem ad visitandum eum. Circa horam septimam seniores septem loquebantur