comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uod si gaudium
fit in celo de quo¬
libet peccatore conuer¬
so. multo magis putan¬
dum ꝓ tante uirginis
exultatione ⁊ gła. quod
exultatio fit in suꝑnis.
Cuius nimirũ festiui¬
tas om̃in suꝑnorũ
ciuiũ est gratulatio. p̃¬
sertim quia eius cele¬
britas. laus ⁊ fauor est
saluatoris. Unde credi¬
mus ut suꝑra clictum
est. qd̃ non hunc tantũ
diem sollempnẽ cluc̃t
pro eis honore annu¬
clitatis ⁊ leticie uene¬
rationis obsequio. cũ
om̃i colunt tripudio
amoris ⁊ gaudii. Nec
in merito om̃is illa
celestis ciuitas congra¬
tulatur. ⁊ ueneratur
matr̃e: cuius super se
adorat felium regem.
ante quem tremunt
potestates ⁊ curuatur
q maria iam ab õĩb
gentib longe laceq
p̃clicatur. ⁊ uobis que
secute estes exempłu
tante uirginis beati¬
tudo condonatur cele¬
stis. quas illecebre nõ
sollicitanit corporis.
non colluno precipi¬
tat uoluptates. non
estus inflamat incen¬
tiue carnis. ĩmo an¬
gelica imitatio delec¬
tatur in tenis quoꝵ

Expanded text:
uod si gaudium fit in coelo de quolibet peccatore converso, multo magis putandum pro tantae Virginis exaltatione et gloria, quod exsultatio fiat in supernis: cujus nimirum festivitas, omnium supernorum civium est gratulatio: praesertim quia ejus celebritas laus et favor est Salvatoris. Unde credimus, ut supra dictum est, quod non hunc tantum diem solemnem ducunt pro ejus honore annuditatis et laetitiae ac venerationis obsequio, cum omni colunt tripudio amoris et gaudii. Nec immerito igitur omnis illa coelestis civitas congratulatur et veneratur matrem: cujus super se adorat filium regem: ante quem tremunt potestates, et curvatur  jam ab omnibus gentibus longe lateque praedicatur: et vobis quae secutae estis exemplum tantae virginis, beatitudo condonatur coelestis. Quas non illecebrae sollicitant corporis, non colluvio praecipitat voluptatis, non aestus inflammat incentivae carnis, immo angelica imitatio delectat in terris: quorum
Abbreviated transcription (Latin):
iuꝑpe ut ita loqr.
beata ⁊ głosa u̾go
maria eo modo qũauis
dudum in comꝑabilis
esset unu̾sis que sub
celo sunt uirginib ut
decenter posset in se sus¬
cipere diuinitatis ãmo¬
nitionẽ salua utraq na¬
tura. tamen cum gratia
repletur cum spũ sc̃o ꝑ¬
funditur. eũ uirtutẽ al¬
tissimi obumbratur.
fit p̃ciosior meritis. celsis
sublimior fastigiis pul¬
crior scĩtate. glosior mĩ¬
cis suoꝵ p̃rogatiuis me¬
ritoꝵ. ita utꝰ nullis ĩa
usib sit ip̃a eademꝙ
mancipanda : nisi diui¬
nis. Unde o sanctissime
uirgines ⁊ si imitari
oportet cantã ac talem
uirginẽ tamq p̃cla¬
ram uenerari multũ
ꝯuenit. ⁊ ultra angeli¬
cam quodam mͦ digni¬
tatem qnͣtũ fas est cũ
gaudio laudib ꝙ clig¬
nissune ꝯferre. que ut
p̃cessit eam dñs ⁊ salua¬
tor noster ex ea uera fide
genitus ad celestia ut
paret ei sicut ip̃e suis
ꝓmisit eliscipulis in e¬
thereis mãnsionib lo¬

Expanded text:
Quippe ut ita loquar beata et gloriosa virgo Maria eo modo, quamvis dudum incomparabilis esset universis quae sub coelo sunt virginibus, ut decenter posset in se suscipere divinitatis admixtionem, salva utraque natura: tamen cum gratia repletur, cum Spiritu sancto perfunditur, cum virtute Altissimi obumbratur, fit pretiosior meritis, celsis sublimior fastigiis, pulchrior sanctitate, gloriosior suorum praerogativis meritorum: ita ut nullis jam usibus sit ipsa eadmancipanda nisi divinis. Unde, o sanctissimae virgines, et si imitari oportet tantam ac talem virginem, tamque praeclaram venerari multum convenit, et ultra angelicam quodammodo dignitatem, quantum fas est cum gaudio laudibus digne efferri, quae, ut praecessit eam Dominus et salvator noster, ex ea vera fide genitus ad coelestia, ut pararet ei, sicut ipse suis promisit discipulis, in aethereis mansionibus lo
Abbreviated transcription (Latin):
dus xp̃o cau̾it. A sũmo
inquit celo egressio euiꝰ
et occursus eius usq ad
sũmũ euis. Ascendit gͦ
eandem głam resumptu¬
rus: licet non amiserit
quam prius habuerat
anteqͣr mundus fieret.
Ascendit ⁊ p̃parauit hu¬
ic sc̃issue ac gloriosissi¬
me uirgiu locũ in mor¬
talitatis: ut cũ eo regna

Expanded text:
canit: A summo, inquit, coelo egressio ejus: et occursus ejus usque ad summum ejus . Ascendit ergo eamdem gloriam resumpturus, licet non amiserit, quam prius habuerat antequam mundus fieret. Ascendit et praeparavit huic sanctissimae et gloriosissimae Virgini locum immortalitatis, ut cum eo regna
Abbreviated transcription (Latin):
nde si cecere uurgi¬
nes imitantur illã
usq ad cõceptũ ꝑtits. et
gabrielis noue salutati¬
onis obsequiũ. deinceps
totum cliuinũ est quod
oꝑatur inea teste ange
uirginis quauis muni¬
lienus a contagione
dicam. ac si lana candi¬
clissima suiq coloris deal¬
bata. Ad quãm sane cum
accessit sptritus sc̃s. quasi
ip̃a eademq lana cum in¬
fecitur sanguine consilii
uel muricis uercitur in
purpurã. uersa est ⁊ ipsa
sine coitu in matrem.
ut non sit iam ad mod̾
que fuerat. s purpura
uerissima ad indumen¬
tum ⁊ głam sũmi re¬
gis. cdiuinitus aꝑtissi¬
me dedicata. ut mulli
deinceps ea uti usu femi¬

Expanded text:
 si caeterae virgines imitantur illam usque ad contemptum partus, et Gabrielis novae salutationis obsequium: deinceps totum divinum est, quod operatum est in ea, teste angelVirginis, quamvis munalienus a contagione dicam, ac si lana candidissima, suoque colore dealbata: ad quam sane cum accessisset Spiritus sanctus, quasi ipsa eademque lana cum inficitur sanguine conchylii vel muricis, vertitur in purpuram: versa est et ipsa sine coitu in matrem: ut non sit jam amodo quod fuerat, sed purpura verissima ad indumentum et gloriam summi regis divinitus aptissime dedicata: ut nulli deinceps ea uti usu femi
Abbreviated transcription (Latin):
non nulli qui
crͣnis abstinentiã non
bent. Et sunt pleriq¬
qui ꝯpassionẽ ꝓrimo
s quasi miserando ad
culpas faneant. Hii ita¬
ꝙ cruceme e¬

Expanded text:
nonnulli qui carnis abstinentiam non ibent; et sunt pleriququi compassionem proximo sed quasi miserando ad culpas faveant. Hi itaque crucem
Abbreviated transcription (Latin):
odium cliligitur
qui carualiter sapiens
nõ auclitur. Ut autem
dñs demonstraret hoc
erga ꝓximos non de af¬
fectione ꝓcedere sed de
clit dicens. ad huc autẽ

Expanded text:
odium diligitur, qui carnaliter sapiens, non auditur. Ut autem Dominus demonstraret hoc erga proximos odium non de affectione procedere, sed de inus dicens: Adhuc autem
Abbreviated transcription (Latin):
quilibet in hoc mũ
do aduersarius : s in uia
dei contrarius nõ amet᷑
ettan ꝓprquus. Quis¬
quis enim iam eterna
ꝯcupiscit in ea qmͣ og¬
greditur causa dei extͣ
filios. extra cognatos. exͣ
seniet ip̃m fĩ debet. ut
eo uerius cognoscat de¬
um: quo in euis causa
nenunẽ recognoscit

Expanded text:
quilibet in hoc mundo etiam adversarius, sed in via Dei contrarius non ametur etiam propinquus. Quisquis enim jam aeterna concupiscit, in ea quam aggreditur, causa Dei, extrfilios, extra cognatos, extra semetipsum fieri debet, ut eo verius cognoscat Deum, quo in ejus causa neminem recognoscit
Abbreviated transcription (Latin):
icut qui horrea
uult congerendis
edificare frumentis do¬
minice sententie aucto¬
ritate rep̃hendit᷑: ita
qui sacculum uult
auro ꝑare condendo.
nenũ rep̃bentionis in¬
currit. Non perã: neq
calciamenta. Utrumq
de corio mortui animã¬
tis ꝯfici solet. Nichil
aũt in nobis dñs ih̾c
mortale uult esse .R¬

Expanded text:
 qui horrea uult congerendis aedificare frumentis dominicae sententiae auctoritate reprehenditur, ita E qui sacculum uult auro parare condendo naeuum reprehensionis incurrit. Non peram neque calciamenta. utrumque de corio mortui animantis confici solet; nihil autem in nobis dominus Iesus mortale uult esse.
Abbreviated transcription (Latin):
Nuerbo sacri eloquii
modum requirenda spi¬
ritalis incelligentia al¬
legorie.Tune nãq alle-¬
gorie fructus suauiter
carpitur: cũ prius per
hystoriã u̾tartĩ radice
solidatur

Expanded text:
erbis sacri eloquii,modum requirenda spiritalis intelligentia allegoriae. Tunc namque allegoriae fructus suaviter carpitur, cum prius per historiam in veritatis radice solidatur
Abbreviated transcription (Latin):
S si ad huc ut eodẽ labore pro
castris cuoꝵ stare me p̃cipior
ñ recuso nec fatiscentẽ cau¬
sabor etatẽ. fiat.

Expanded text:
 si adhuc in eodem labore pro castris tuis stare me praecipis, non recuso nec fatiscentem causabor aetatem. munia tua
Abbreviated transcription (Latin):
taꝙ cum iã ꝑ aliquot
dies ui febriũ ceneret᷑
non tam̃ a dei oꝑe cessa¬
bat. ꝑ nox in orationi¬
b ⁊ iugiliis fatiscentes
artus spũi seruire coge¬
bat . nobili illo stratu
suo in cinere ⁊ celitio
recubans. Et cũ a disci¬
pulis rogaretur. ut sal¬
tem uilia sibi sineret
stram̃ta suꝑponi : ñ de¬
nũ nisi in cuere mo¬
ri. Ego si aluid nobis
exempłu relinquo: ip̃e¬
peccaui. Oculis ac ma¬
ub in celũ semꝑ in¬
entis. in uictũ ab ora¬
ione sp̃m nõ relaxa¬

Expanded text:
 cum iam per aliquot dies ui febrium teneretur, non tamen ab opere Dei cessabat: pernoctans in orationibus et uigiliis fatiscentes artus spiritui seruire cogebat, nobili illo strato suo in cinere et cilicio recubans. et cum a discipulis rogaretur ut saltim uilia sibi sineret stramenta subponi, non denum nisi in cinere mori: ego si aliud uobis exemplum relinquo, peccaui. oculis tamen ac manibus in caelum semper intentis inuictum ab oratione spiritum non relaxa
Abbreviated transcription (Latin):
ec cum dixisset.
cussorib optulit dicens.
facite nunc qd̾ uob̾ pre-¬
deptum. At illi absir-¬
acto gladio capud eius
amputauerunt. It
ille sacri sanguinis
unda ꝑfusus est. stat̃
exiit de collo eius colum¬
ba canclida. tampͣ nix
que celos penetrauit. R¬

Expanded text:
ec cum dixisset ercussoribus obtulit dicens. Facite nunc| quod uobis praeceptum est. At illi abstracto gladio| capud eius amputauerunt . at illi sacro sanguine| unda perfusus statim exiit de collo eius columba| candita tamquam nix qui caelus penetrauit
Abbreviated transcription (Latin):
rtatur nos sepe scrip
camenta fugere ꝯfessi¬
onis : nõ qd̾ deus indi¬
geat confessione nostra.
cui om̃ia presto sunt
que cogitanuis loqui.¬
mur aut agimnus. sed¬
non possumus inisi hu¬
tentes qd̃ inique gessi¬
mus negligentes. Qui
se ip̃m accusat in pecca¬
tis suis. hunc cliabolꝰ
ñ habet iterũ accusare
in die iudicii ⁊ si tam̃
ꝯficens penitendo dilu¬
it que fecit : nec iterum
renouat que egit. sonfi¬
cemini inquit iacobus

Expanded text:
rtatur nos saepius sancta camenta fugere confessionis, non quod Deus indigeat confessione nostra, cui omnia praesto sunt quae cogitamus, loquimur aut agimus: sednon possumus, nisi tentes, quod inique gessimus negligentes. Qui se ipsum accusat in peccatis suis, hunc diabolus non habet iterum accusare in die judicii: si tamen confitens poenitendo diluit quae fecit, nec iterum renovat quae egit. Confitemini, dicit Jacobus
Abbreviated transcription (Latin):
amaram habent in
dormentis penitentiã
sed non ꝓficit eis penitẽ¬
tia ad remissionem. s
conscientia torquet eos
ad augmentum penaꝵ
glexerunt. Ita sicut fo¬
ris fłamis: ita intus cõ¬
scientia corquent᷑. Quo¬
modo potest medicus uul¬
uera sanare: que egrotꝰ
ostendere erubescit᷑. De
stam habeat causã ig¬
noscendi. Qui peccata
sua occultat ⁊ erubescit
salubriter ꝯfiteri: dm̃
rum habebit ultorem.
Optime se idicat h̾o
ui hac uita: ne iudicet᷑
a deo dampnatione ꝑpe

Expanded text:
amaram habent in poenis poenitentiam, sed non proficit eis poenitentia ad remissionem: sed conscientia torquet eos ad augmentum poenarglexerunt. Ita sicut foras flammis, ita intus conscientia propria torquentur. Quomodo potest medicus sanare quod aegrotus ostendere erubescit? Deusstam habeat causam ignoscendi. Qui peccata sua occultat et erubescit salubriter confiteri, Deum, rum habebit eum ultorem. Optime se judicat homo in hac vita, ne judicetur a Deo damnatione pe
Abbreviated transcription (Latin):
sua non cliregecur qui
confessus fuerit & reli¬
querit ea miscd̾iam ꝯ¬
sequetur. Magnũ est
salutis medicamentũ
non iterare que impie
cicatrices uulnerum
resanciare. Sic auten
Si confiteamur pcc̃a
nr̃a fidelis et iustus est
dñs ut remittat peccata¬
nr̃a⁊ et mundet nos ab
om̃i iniquitate: sicut
psalmista ait. Dixi con¬
acebor aduersum me
in iusticiam meã dño
et tu remisisti impreta¬
confiteantur peccator
que fecit : quia non est
fructuosa confessio aꝑd̾
inseros. nec penitentia
ad salutem ꝓficiens.

Expanded text:
sua, non dirigetur: qui autem confessus fuerit, et reliquerit ea, misericordiam consequetur . Magnum est salutis medicamentum non iterare quae pravecicatrices vulnerum resauciare. Sic autem Si confiteamur peccata nostra, fidelis est Deus et justus, ut remittat nobis peccata, et mundet nos ab omni iniquitate . Similiter et Psalmista ait: Dixi: Confitebor adversum me injustitiam meam Domino: et tu remisisti iniquitaconfiteatur peccator quae fecit, quia non est fructuosa confessio apud inferos, nec poenitentia ad salutem proficiens:
Abbreviated transcription (Latin):
pero tp̃s: ego iusticias i¬
dicabõ. ¶siq̃fc̃a ẽ terra.
⁊ õs qui habltant ĩ ea.
ego confirmaui colũpnas
eius. Dixi iniqͥs nolite
miq agere . ⁊ delinquẽ¬
tib nolite exaltare cor¬
nu. Nolite extolłe ĩ
altũ. cornu ur̃m. nolite
loqͥ adu̾sus. deũ iniqͥta¬
tem. Quia neq ab ori¬
ente neq ab occidente

Expanded text:
 ego justitias judicabo. Liquefacta est terra, et omnes qui habitant in ea; ego confirmavi columnas ejus. Dixi iniquis: Nolite inique agere; et delinquentibus: Nolite exaltare cornu; nolite extollere in altum cornu vestrum, nolite loqui adversus Deum iniquitatem. Quia neque ab oriente, neque ab
Abbreviated transcription (Latin):
inimicos eiꝰ Au̾ticti
adintoriũ gladii eius.
⁊ non es auxiliatꝰ ei
ĩ bello. Destruxisti
eũ ab emũdacione. et
eũ confusione Asqͦ¬

Expanded text:
icos eius. Avertisti adiutorium gladii eius  et non es auxiliatus ei in bello. Disolbisti eum ab emundatione  eteum confusione
Abbreviated transcription (Latin):
ouet fortasse nos fres
cur dñs aduẽtũ sirũ
indicans noctis se tẽpore
diei magno ꝯuirore ⁊timo¬
re suscipi debet a cũctis

Expanded text:
ovet fortasse vos, fratres, cur Dominus adventum suum indicans noctis se tempore diei, magno cum nitore, et timore suscipi debeat a cunctis
Abbreviated transcription (Latin):
mni gen̾i atq
ordini hõinim
datur in hac uirtute
consortium ⁊ quia pos¬
sunt esse ꝓposito ꝑes.
⁊ ĩpares censu. Nec
interest qnͣtũ sint

Expanded text:
mni generi atque ordini hominum datur in hac virtute consortium, quia possunt esse proposito pares, et impares censu; nec interest quantum sint
Abbreviated transcription (Latin):
Cum ait̃ b̾i pauperes
spũ : ostendit eis reg¬
num celoꝵ tribuend̾
quos humilitas mag̃¬
ꝯmendat animorum
quam indigentia fa¬
ꝑalium amore nõ ca
nis ditescem concupis

Expanded text:
cum dicit, Beati pauperes spiritu, ostendit eis regnum coelorum tribuendum quos humilitas commendat animorum magis quam indigentia faporalium amore non capnis ditescere concupis
Abbreviated transcription (Latin):
in uidea hebreo sermõe
edidit. ob eoꝵ uel maxi¬
cedente. ẽuangłii ueri¬
tatem sernabant. Scd̃s
gis gestoꝵ nartãt ꝙr
ordinẽ. Gercius lũcas
medicus. natione syrꝰ
antio censis cuius laus
in eunͣgłio est. qui et
ipse discipulus pauli.
in achaie bichinieq
partib uolum̃ condidit
q̃dam alt̾uis repetens.
ut et ip̃e in ꝑ enuo

Expanded text:
in Judaea Hebraeo sermone edidit, ob eorum vel maxicedente Evangelii veritate, servabant. Secundus gis gestorum narravit quam ordinem. Tertius Lucas medicus, natione Syrus Antiochensis cujus laus in Evangelio, qui et ipse discipulus apostoli Pauli, in Achaiae Boeotiaeque partibus volumen condidit , quaedam altius repetens, et ut ipse in prooemio
Abbreviated transcription (Latin):
sta. que ih̾c amauit płi̾¬
mũ. qui supra pectus
dii recũbens purissi¬
ma doctrinarũ fluen¬
ta potauit: ⁊ qui solus
de cruce dñi meruit au¬
dire. ecce mater tua Qͥ¬
om̃s apocrͣisoꝵ uenias
mortuis mag̾ herecicis
quam eccl̃iasticis uiuis

Expanded text:
sta, quem Jesu amavit plurimum, qui supra pectus Domini recumbens , purissima doctrinarum fluenta potavit, et 5-6 qui solus de cruce meruit audire: Ecce mater tua omnes apocryphorum naenias mortuis magis haereticis, quam Ecclesiasticis vivis
Abbreviated transcription (Latin):
egrotos. Ip̃e se interiũt:
qui p̃cepta medici obserꝰ¬
enit saluator ad mũ¬
dum.Quare saluator
clictus est mundi nisi
ut saluet mundũ non
ut iudicet mũdũ: Sal¬
uari non ius ab ip̃s  Ex
te iudicaberis : Et qͥ dic̃a

Expanded text:
interimitur, qui praecepta medici serenit salvare mundum. Quare salvator dictus est mundi, nisi ut salvet mundum, non ut judicet mundum? Salvari non vis ab ipso? ex teipso judicaberis. Et quid dicam
Abbreviated transcription (Latin):
um ⁊ ꝑfectum. in du¬
ab naturis in unius
ꝑsone singularitate.
impassibile ⁊ passibi¬
le mortalem atq im¬
mortalem crucifixũ
nr̃a. emndemꝙ semper
uiuentem in inrtute
mortuus est carnis
sue morte. ⁊ sepultus
atꝙ ab inferis dãpna¬
to ⁊ spoliato. principe
tocius iniquititis re¬
diens. tercia die resur¬
rexit. atq cũ t̾umpho
głie uidentib discipu¬
lis celos ascendit index¬
tem in ea forma qͣ cru¬
cifixus est. non in ea hu
ui scõrũ u̾atitudo et
stro sit ista ꝯfitenti ĩ

Expanded text:
et perfectum in duabus naturis in unius personae singularitate impassibilem et passibilem, mortalem atque immortalem, crucifixum tra, eumdemque semper viventem in virtute mortuus est carnis suae morte et sepultus, atque ab inferis, damnato et spoliato principe totius iniquitatis, rediens tertia die resurrexit, atque cum triumpho gloriae videntibus discipulis coelum ascendit, sedens in dextem in ea forma qua crucifixus est; non in ea humum sanctorum beatitudo et stro sit ista confitenti in
Abbreviated transcription (Latin):
eus creator om̃iũ poliq rec¬
tor uestiens diem decoro lu¬
mine noctem soporis grã Or¬
tus solutos ut quies reddat la¬
boris usui mentes que fessas
alleuet luctusq soluat auxi¬
os. Grates ꝑ acto iam die et
nodis ex ortu p̃ces uotis reos
mits: Te cordis mnia cocinũt
te uox canora ꝯcrepet te dili¬
gat castus amor te menł ado̾¬
ret sobria. Ut ꝯ ꝓfundo clau¬
serit diem caligo noxiũ fides
tenebras nesciat ⁊ nox fidei lu¬
ceat. Dormire mentẽ ne si¬
nas dormire cu lpã nouers
castos fides refrigans sompni
uaporẽ cemꝑet. Exuta sensu
lubrico ce cordis alta sumpni¬
ent ne hostis inuidi dolo pa¬
uor quietos suscitet. A pm̃
rogenius ⁊ patrẽ xp̃i patris¬

Expanded text:
eus creator omnium, Polique rector, vestiens Diem decoro lumine, Noctem soporis gratia. Artus solutos ut quies Reddat laboris usui, Mentesque fessas allevet, Luctusque solvat anxios. Grates peracto jam die, Et noctis exortu preces, Votis, reos mus. Te cordis ima concinant, Te vox canora concrepet, 1220 Te diligat castus amor, Te mens adoret sobria. Ut cum profunda clauserit Diem caligo noctium, Fides tenebras nesciat, Et nox fide reluceat. Dormire mentem ne sinas, Dormire culpa noverit, Custos fides refrigerans, Somni vaporem temperet. Exuta sensu lubrico, Te cordis alta somnient; Nec hostis invidi dolo Pavor quietos suscitet. Christum rogemus et Patre
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsonis uera ⁊ sempiter
nis simul nõĩatis quã
in una qualib ꝑsona se¬
mel dicta. quia una q̃¬
q ꝑsona plena est sb̾a
na eternitas. una mag¬

Expanded text:
ter nis simul nominatis quam in una qualibet persona semel dicta, quoniam unaqpersona plena est substna aeternitas, una mag
Abbreviated transcription (Latin):
patrem a se ipso non ab
alio. filiũ a patre geni
patre ⁊ filio equaliter
poedentẽ cũ substantia¬
lem coeternum patri
filio. Pater est deus ple¬
nus in se. filius plenus
deus a patre genitus. Sp̃c
sc̃s plenus deus. a pat̾re
⁊ filio ꝓcedens non tam̃
luos deos clicimꝰ. s unũ
sibiłe. inꝯmutabilem.
Qui totus ubiq est. co¬
tus ubiq p̃sens. ñ ꝑ par¬
tes diuisus. s totus in
om̃ib. non localiters
potentialiter. Nͥ sine ꝯ
nutatione sui. mutabi¬
lia creauit. et gubernat
est. cui nichil accidens
ẽẽ poterit. quia simpli¬
ci duunitati nature

Expanded text:
Patrem a seipso, non ab alio; Filium a Patre genitPatre et Filio aequaliter procedentem; consubstantialem, coaeternum Patri et Filio. Pater plenus Deus in se, Filius plenus Deus a Patre genitus, Spiritus sanctus plenus Deus a Patre et Filio procedens. Non tamen tres deos dicimus, sed unum sibilem, incommutabilem, qui totus ubique est, totus ubique praesens: non per partes divisus, sed totus in omnibus non localiter, sed potentiommutatione sui mutabilia creavit et creata est, cui nihil accidens esse poterit, quia simplici divinitatis naturae
Abbreviated transcription (Latin):
ammiculo uerbũ p̃di
sus est irrũpentes. in ec¬
cłiam heretici quasi in
desticuta pastore ouilia
mariam negabant. sim¬
plicitatẽ fioei eungłioe
ed dum ip̃e pt̾ ecca¬
sionẽ lñicã ꝑnuiten
rediret ephesum con¬
pulsus est ab om̃ibus
pene cunc asie ep̃is. et
multarũ eccłiarum le¬
gionib de coeterna pa¬
facere sermonẽ. eo qd̃
in criũ eunglistarũ
scriptis mathei uideli¬
cet marci ⁊ luce de hu¬
manitate eius ac de
his q̃ ꝑ hoiẽm gessit.
sufficiens sibi uderen¬
tur habere testimoi¬

Expanded text:
dicsus est, irrumpentes in Ecclesiam haeretici, quasi in destituta pastore ovilia Mariam negabant, simplicitatem fidei evangelicae ed dum ipse, post occisirediret Ephesum, compulsus est ab omnibus pene tunc Asiae episcopis et multarum Ecclesiarum legationibus, de coaeterna pafacere sermonem, eo quod in trium Evangelistarum scriptis, Matthaei videlicet, Marci et Lucae, de humanitate ejus, ac de his quae per hominem gessit, sufficiens sibi viderentur habere testimo
Abbreviated transcription (Latin):
na annã uxorẽ suã :
et recordatus est dñs eiꝰ.
Et factum est post circu¬
lum dierũ concepit an¬
na et peperit filium et
uocauit nomen euis sa¬
muel eo qd̃ a clño postu¬
lasset eum.
scenclit autẽ uir eiꝰ
belchana ⁊ onus do¬
mus euis ut ĩmolaret
clño hostiam sollempnẽ
et uotũ. ⁊ anna non a¬

Expanded text:
 Annam uxorem suam, et recordatus est ejus Dominus. » Et factum est post circulum dierum, concepit Anna, et peperit filium, vocavitque nomen ejus Samuel, eo quod a Domino postulasset eum. scendit autem vir ejus Helcana, et omnis domus ejus, ut immolaret Domino hostiam solemnem, et votum
Abbreviated transcription (Latin):
trib scelerib dama¬
sci ⁊ super quatuor non
conuertam eunr: eo qd
tͥ curauerit in plastris
ferceis galaad.¬

Expanded text:
tribus sceleribus Damasci, & super quatuor non conuertam eum, eo quod triturauerit in plaustris ferreis Galaad
Abbreviated transcription (Latin):
on ut de ꝓuentu o¬
electionis. ⁊ specialiter
magister gentiũ paulꝰ
occurrens. codem cibi
consociatus est animo
quo om̃is innocentia
om̃is pudor. om̃isq li¬
bertas sub ueronĩs la¬
borabat imperto. R Pe¬

Expanded text:
us de proventu oelectionis , et specialis magister gentium Paulus occurrens, eo tibi consociatus est tempore, quo jam omnis innocentia, omnis pudor, omnisque libertas sub Neronis laborabat imperio.
Abbreviated transcription (Latin):
bo. Sin aũt aliud ege¬
int̾ibis. Cumq illene¬
quaqũa acqiiesceret.
eraclyus extracto gla¬
lio caput illiuis am¬
putauit: sepelire eũ
tamen quia rex fue¬
dauit ⁊ ip̃se uero eum
de sacro fonte siscepit.

Expanded text:
bo; sin autem aliud egeinteribis. Cumque ille nequaquam acquiesceret, Gracchus extracto gladio caput illius amputavit. Tamen sepeliri eum ussit, quia rex fueussit, ipseque eum de sacro fonte suscepit;
Abbreviated transcription (Latin):
qui. insiluit ĩ eos
subito. ⁊ contritus ẽ se¬
ron. ⁊ excercitus eius in
conspectu ip̃ius. Et ꝑse¬
cutus est eum in descen¬
su bechoron usq in cam¬
pum. ⁊ ceciderunt ex e¬
is octingenti uirr. reli¬
qui autem fugerunt ĩ
terram philistum. Et ce¬
ciclit timor uide ac fr̃m

Expanded text:
iluit in eos subito et contritus est Seron et exercitus eius in conspectu ipsius et persequebatur eum in descensu Bethoron usque in campum et ceciderunt ex eis octingenti viri reliqui autem fugerunt in terram Philisthim et cecidit timor Iudae ac fratrum
Abbreviated transcription (Latin):
Uodas machabeus ⁊ ionathas
⁊ fres eius transierunt
iordanem ⁊ abierunt ui¬
am trium clierum ꝑde
sertum. Et occurerunt
eis nabuthei. ⁊ suscepeñt
eos pacifice: ⁊ narrauer̃t
ei om̃ia que acciderunt
fr̃ib eoꝵ in galadithide.
⁊ quia multi ex eis com¬
prehensi sunt in basara.
⁊ bosor ⁊ in alimis ⁊ ĩ
caffor ⁊ machet ⁊ carnayn.
ee omnes

Expanded text:
udas Macchabeus et Ionathas et fratres eius transierunt Iordanem et abierunt viam trium dierum per desertum et occurrerunt eis Nabuthei et susceperunt eos pacifice et narraverunt eis omnia quae acciderunt fratribus in Galaditide et quia multi ex eis conprehensi sunt in Basara et Bosor et in Alimis et in Casfor et Macet et Carnain ae omnes
Abbreviated transcription (Latin):
thiopiam mittit. scd̃a¬
que ad medos: tercia q̃¬
finem facit. Nam ex u¬
regionem gerit: ex alio
In hanc ergo indiam¬
meus apłc.¬

Expanded text:
thiopiam mittit, secunda ad Medos, tertia finem facit; quia ex uregionem tenebrarum et ex alio In hanc ergo Indiammaeus ap
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ ait. Pater maior
me est. Scd̾m id autem
qd̃ ait ego ⁊ pater unũ
sumus ÷ ⁊ ip̃e agricola ẽ.
Nec talis quales sunt qui
extrinsecus oꝑando exibẽt
muustium: s talis ut
det ettam intrinsecus in¬
cerient. Nam neꝙ qui
plantat eit aliquid neq
qͥui rigat ⁊s qui iicre¬
mentum dat deus. Et uti

Expanded text:
ajor me est. Secundum id autem quod ait: Ego et Pater unum sumus, et ipse agricola est. Nec talis quales sunt qui extrinsecus operando exhibent ministerium, sed talis, ut det etiam intrinsecus incrementum. Nam neque qui plantat, est aliquid, neque qui rigat, sed qui incrementum
Abbreviated transcription (Latin):
uerbũ d̾s pat̾ om̃i fecit. ostẽ¬
ditur qd̾ hoc uerbũ genuit
ip̃e ñ fecit. Istud gͥ uerbũ d̾s
de d̾o estꝰ. decreacore creacor
tre deo filiꝰ d̾s. alt̾ ĩ ꝑsona nõ
alius ĩ natura Congra¬

Expanded text:
 ostenditur quia hoc Verbum genuit ipse, non fecit. Illud igitur Verbum de Deo Deus est, de creatore creator tre Deo Filius Deus, alter in persona, non alius in natura
Abbreviated transcription (Latin):
rideo kim fide as de¬
uotione solita. reli-¬
giosi itineris uias Acue¬
ritacis semitas gradiẽ¬
tes. magis ac magisqzer¬
roꝵ deuia dyabolica cal¬
cate figm̃ta. Ouẽbi¬

Expanded text:
rissimi, fide ac devotione solita religiosi itineris vias, ac veritatis semitas gradientes, magis magisque errorum devia, et diabolica calcate figmenta. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
cupiscit. demoniorũ de¬
eqz uero luci ac tone¬
bris ueritati acq¬
mẽdatõ. turpitudin
et honestaci apud dei
seruos ulla potest eẽ
ecc̃aꝵ doctor ĩstruit di

Expanded text:
oncupiscit, daemonioruNeque vero luci ac tenebris, veritati atqmendacio, turpitudini et honestati apud Dei servos ulla potest esse clesiarum doctor instruit di
Abbreviated transcription (Latin):
psalmista ait. In sole po¬
suit tabernaculum suũ:
et ip̃e camqũa sponsus
pcedens de thalom̾o suo.
Bancͣp sponsus quiꝑpe de
thalamo suo ꝓcessit: qͥ
ad ꝯuingenda̾m sibi eccłũ
incarnatus deus de ĩ cor¬
uit. Misit ergo seruos su
os ad istas nuptias ut ami¬
cos inuitarent. Misit se¬
mel misit itm ÷ quia in¬
carnationis dñice p̃lica¬
tores. ⁊ prius ꝓph̾as ⁊ post¬
modum apłos fecit. Bis
itaꝙ seruos ad inuitan¬
dum misit: quia in car¬
nationem unigeniti ⁊ ꝑ
apłos nuntiauit factam.¬

Expanded text:
sole posuit tabernaculum suum, et ipse tanquam sponsus procedens de thalamo suo . Tanquam sponsus quippe de thalamo suo processit, quia ad conjungendam sibi Ecclesiam incarnatus Deus de incorvit. Misit ergo servos suos ut ad istas nuptias amicos invitarent. Misit semel, misit iterum quia incarnationis dominicae praedicatores, et prius prophetas, et postmodum apostolos fecit. Bis itaque servos ad invitandum misit, quia incarnationem Unigeniti et per apostolos nuntiavit factam.
Abbreviated transcription (French):
It habebat filios
quinq. iohannã
qui cognominabatu
nominabatur thaii
⁊ iudas qui uocabatin
machabeus. ⁊ eleaza¬
rus qui cognoĩa bat
abyron.⁊ ionathas qͥ cog¬
nõiabatur aphꝰ¬

Expanded text:
t habebat filios quinque Iohannan qui cognominabatur nominabatur Thasi et Iudas qui vocabatur Macchabeus et Eleazarus qui cognominabatur Abaron et Ionathas qui cognominabatur Ap
Abbreviated transcription (Latin):
fuerio mecũ ĩ uia qua e¬
go ambulo et custodierit
me. et dederit mͥ panẽ ad
edendũ et uestim̃tũ qͦ ope¬
riar et reuoceuierit me
refugiũ et lapis iste m

Expanded text:
fuerit mecum in via ista qua ego ambulo, et custodierit me, et dederit mihi panem ad edendum et vestimentum quo operiar, et revocaverit me refugium et lapis iste in
Abbreviated transcription (Latin):
de fidelium est ħ lum̃
animarũ incunctantũ
credere que corporeo non
uidenter intuitu. ⁊ ibi fi¬
gere desideriũ. quo neq̃as
inferre conspectũ.ẜ Ioh.¬

Expanded text:
de fidelium hoc lumen est animarum, incunctanter credere quae corporeo non videntur intuitu, et ibi figere desiderium, quo nequeas inferre conspectum. H
Abbreviated transcription (Latin):
criptũ est. Soctri¬
nã uiri: ꝑ patiẽ¬
quisq in mꝰ ostenditur
doctuis: quanto ꝯuin¬
citur patiens. Neq e
nĩ potest uaciter bona
docendo inpend̾e. si ui-¬
uendo nesciat eqͣnmi¬
ter altena mala tolera¬

Expanded text:
octrina viri per patienquisque minor ostenditur doctus, quanto convincitur minus patiens. Neque enim potest veraciter bona docendo impendere, si vivendo nescit aequanimiter aliena mala tolera
Abbreviated transcription (Latin):
inqũa clies. in qua usꝙ
ad throni celsitudinẽ
ter ꝓcessit ⁊ atꝙ in reg¬
ni solio sublimata post
xp̃m głosa resedit. Sic
itaꝙ confidenter sancta
dei cauit eccłia. qd̃ de nł¬
lo alio scõrũ fas est crede¬
re. ut ultra angelorũ
negatur. Hoc quippe
pͥuilegium non natu¬
re est. s gr̃e beate uir¬
ginis marte. de qua n̾a¬
tus est ip̃e deus ⁊ homo:
ideirco ⁊ ip̃a plus est me¬
ritis ⁊ non natura. qũa

Expanded text:
inquam, dies, in qua usque ad throni celsitudinem rgo processit, atque in regni solio sublimata, post Christum gloriosa resedit. Sic itaque ubique confidenter sancta Dei canit Ecclesia, quod de nullo alio sanctorum fas est credere, ut ultra angelorum negatur. Hoc quippe privilegium non naturae est, sed gratiae beatae virginis Mariae, de qua natus est ipse Deus et homo. Idcirco et ipsa plus est meritis, et non natura quam
Abbreviated transcription (Latin):
dcirco dilectissime le¬
tamini ⁊ laudate : qͥa si
deum ore ꝓphetico in scĩs
suis laudare iubemur.
multomagis eum ĩ hac
celebritate beate uirgi¬
ns matres eius oportet
cum ymnis ⁊ can̾tecis
cliligentiuis extollere ⁊

Expanded text:
dcirco, dilectissimae, laetamini et laudate, quia si Deum ore prophetico in sanctis suis laudare jubemur, multo magis eum in hac celebritate beatae Mariae Virginis matris ejus oportet cum hymnis et canticis diligentius extollere
Abbreviated transcription (Latin):
is regis effectam. ⁊ sacro
elamine consecratam:
uom poteris sponsam
tentioris te collere.⁊
pulare: Ad hunc ser¬
nsus. abcessit. Apłe¬

Expanded text:
sponsam effectam et sacro velamine consecratam, quomodo poteris sponsam potentioris te tollere etpulare?». Ad hunc serndus abscessit. Ap
Abbreviated transcription (Latin):
enim quia in luc̾na
testa externis. ⁊ lum̃
interus ÷. Ip̃e quippe
Exaruit᷑ tanꝙͣ testa uir¬
tus mea. Quid ꝑ testam:
nisi corpus ip̃ns acci¬

Expanded text:
enim quia in lucerna testa exterius, et lumen interius est. Ipse namque Exaruit velut testa virtus mea . » Quid per testam, nisi corpus ipsius acci
Abbreviated transcription (Latin):
ec dũ angłs uerba
di prosperissẽt ⁊ angł̾s re¬
cessissec ab eis dixerũt ad¬
se inuicem. E amꝰ ĩ bech¬
est: qd̾ d̾s ostendit nobis

Expanded text:
ecdum angelus verba di perspexissent, et angelus recessisset ab eis, dixerunt ad invicem: Eamus usque Bethquod Dominus ostendit nobis
Abbreviated transcription (Latin):
scimus quia a deo
uenisti magister. Ne¬
mo enim potest n sig¬
na facere que tu facis:i¬
si fuerit deus cũ es. Adeo
igitur ih̾m ad magiste¬
rium celeste mundo
raculis ꝓdentib intel¬
lexit: nec dũ tamen ĩ¬
ipsum deum esse cogno

Expanded text:
uia a Deo venisti magister; nemo enim potest haec signa facere quae tu facis, nisi fuerit Deus cum eo. A Deo igitur Jesum ad magisterium coeleste mundo raculis prudenter intellexit; cum Deo tamen ipsum Deum esse no
Abbreviated transcription (Latin):
publicis custodiĩs mãci¬
uicario gordiano ad au¬
Qui bm̃ ianuariũ paci¬
ent̾ audrẽs. srũ der illuĩa¬
tꝰ cred̾e̾ cepit. Quẽ ptinꝰ¬

Expanded text:
publicis custodiis mancivicario Gordiano ad autum Januarium patienter audiens, spiritu Dei illuminatus credere coepit
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ad huc pleros¬
q grauari factis atͦciori¬
bus uideamur: Nobis
enim sac̾dotes lugens lo¬
quor. qr non nullos ue¬
strum cũ p̃miis fac̾e or¬
dinationes agnouimus.
sp̃alem grãm uende̾. et
de alienis iniquitatib
cũ pec̃ci dampno tẽꝑa¬
lia lucra cumulare. Ii¬

Expanded text:
cum adhuc plerosque gravari factis atrocioribus videamus? Vobis enim sacerdotibus lugens loquor, quia nonnullos vestrum cum praemiis facere ordinationes agnovimus spiritalem gratiam vendere, et de alienis iniquitatibus cum peccati damno temporalia lucra cumulare. C
Abbreviated transcription (Latin):
magne : s et in ciuitati
bus galadithidis tenent᷑
conpichensi. Et in crasti¬
num constituerunt ad¬
moutre excercitũ ciuita¬
tib hiis: ⁊ conprehende
⁊ collere eos in una clie

Expanded text:
magnae sed et in ceteris bus Galaditidis tenentur conprehensi et in crastinum constituerunt admovere exercitum civitatibus his et conprehendere et tollere eos in una die
Abbreviated transcription (Latin):
ac beatissimi ꝑa
tris nr̃i .N. cuuis hodie
festa celebramus laudes
ad cliclisse aliquid decer¬
pisse est eñ siquidẽ iur¬
tutũ eus gr̃a ñ sermo¬
nib exponenda sit. sed
enũ dicat scriptura est¬
gła patris ẽ filius sapi¬
ens: quante huius sint

Expanded text:
ac beatissimi Odonis Patris nostri, cuius hodie festa celebramus, laudes addidisse aliquid, decerpsisse est. Cum siquidē virtutum eius gratia non sermonibus exponenda sit, sed enim dicat scriptura, Gloria Patris est Filius sapiens: quantæ huius sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Ambiosuit filiut ambro n ꝓresĩa rome cũ intimabilis
esset positut in atrio pretori et uorumet aperto ore subito
exanẽ apum aduemient faciem euis et ob ita cõpleuit
lit quasi in alue olum suum intrurẽt et goirẽt et c̃
post ħ iltissume euolassent pãt prope crifteus cũ m̃e
hoc uidens dixit ħ infans si iux̾it mag̾ui aliquideĩt
Adolescent itaq litterit Rome cruditus. ñ causas pretorii
splendide ꝑ oraret. a ualentiano ꝑatore missus est
Iudex apũd mediolanũ. ubicũ deess ep̃t et ppłus de electiõe
ieret. exiit de ecclesia iussit afferri cõtra eotꝰ qui eum
ligelant ppłus no̾ magis iustabat T̃c ills tuilatꝰ
uit in domũ suam dicent propham sequi nolo. si nõ
mieneritis. S nõ ne faceret detentus est. quasdã.
etuces fecit ad se in gredi ut hũs infus iusis ppłus
õfusus ab aus Aectione cessaret. S cũ uec sit prosi¬
e̾t mediolanũ gient cũ cycinũ ꝑgere se put aret mane¬

Expanded text:
Ambrosius filius Ambrosii prefecti Rome cum in cunabulis esset, positus in atrio pretorii et dormiret aperto ore, subito examen apum adueniens faciem eius et os ita compleuit ut quasi in alueolum suum intrarent et exirent. Et cum post hoc altissime euolassent, pater prope existens cum matre et hoc uidens dixit: «Hic infans si uixerit magni aliquid erit». Adolescens itaque Rome litteris eruditus, cum causas pretorii splendide peroraret, a Valentiniano imperatore missus est iudex apud Mediolanum. Vbi cum deesset episcopus et ueret, exiit de ecclesia et ascendens tribunal tormenta iussit afferri contra eos qui eum eligebant. Populus uero magis instabat. Tunc ille turbatus iuit in domum suam dicens: «Philosophiam sequi uolo, si non quieueritis». Sed ubi ne faceret detentus est, quasdam meretrices fecit ad se ingredi ut his uisis populus confusus ab eius electione cessaret. Sed cum nec sic proficeret, Mediolanum exien
Abbreviated transcription (Latin):
tis uocemꝰ te patr̃e. patrem ꝑ¬
hennis głie. patr̃e potentis gr̃e
culpã religet rubricã. In for¬
met actus strenuos dentem te¬
cundat iuidi casus secundet
asperos donet gerentli grãm.
¶Dentẽ gubernet ⁊ regat. ca¬
stos fideli corpore. fides calore fec¬
neat. fraudis uenena nesciat.
Ap̃c ꝙ nobis sit cibus potusꝙ
noster sit fides. leti bibamus
sobrie ebrietatem sp̃c. Letꝰ
dres hic transeat. pudor sit ut
diluculum. fides uelut men¬
dies crepusculum mens nesciat.
urora cuisiis ꝓuehit. auro¬
ta cotus ꝓdeat. in patre cotus fi¬
lius ⁊ cotus in uerbo pãt. eo¬

Expanded text:
t Patrem, Patrem perennis gloriae: Pater potentis gratiae Culpam releget lubricam. Informet actus strenuos, Dentem retundat invidi, Casus secundet asperos, Donet gerendi gratiam. Mentem gubernet et regat, Casto fideli corpore, Fides calore ferveat, Fraudis venena nesciat. Christusque nobis sit cibus, Potusque noster sit fides, Laeti bibamus sobriam Ebrietatem Spiritus. Laetus dies hic transeat, Pudor sit ut diluculum, Fides velut meridies, Crepusculum mens nesciat. Aurora cursus provehit, Aurora totus prodeat In Patre totus Filius Et totus in Verbo Pat
Abbreviated transcription (Latin):
Dñationes uero prin¬
ciꝑatus. ⁊ potestates.
ian ad ephesios loqñs
descripserat ⁊ s ea quoꝑ
coloscensib dicturꝰ. pre¬
misit thronos ÷ de qͥui¬
b nec dum quicqͣ fue¬
rat ephesiis locitus.⁊¬

Expanded text:
rincipatus ac potestates jam ad Ephesios loquens descripserat; sed ea quoque Colossensibus dicturus, praemisit thronos, de quibus necdum quidquam fuerat Ephesiis locutus.
Abbreviated transcription (Latin):
Am uero demonstrans qͥa
nichil ita hanc mnutatio¬
nem ꝑiat quasi ita uiuat
aliquis ut bonũ eius in
ꝯmune ꝓficiat : atcꝑ uni¬
uersis utiliora ꝓuideat.
adurnxit: ambulate in
caritate.  Scio cui credidi¬

Expanded text:
am vero demonstrans, quia nihil hanc imitationem ita pariat, quam si ita vivat aliquis, ut bonum eius in commune proficiat atque universis utiliora praevideat, adiunxit: Ambulate in caritate. Ideo cum dixi
Abbreviated transcription (Latin):
tes. aliqũ quidem suo exẽ¬
plo xp̃ianos fieri imita¬
tores sui iubet clicendo.
imitatores mei estote si¬
cut ⁊ ego xp̃i. aliquan¬
do quidem de se resi¬
piscens. ad dei ip̃ius nõ
imitatione ꝓuocat di¬
cens. estote ergo imi-¬
tatores deiz sicut filii

Expanded text:
e. Aliquando quidem suo exemplo Christi nos fieri imitatores iubet dicendo: Imitatores mei estote, sicut et ego Christi. Aliquando quidem de se resipiscens ad Deum, ad ipsius nos imitationem hortatur dicens: Estote imitatores Dei, sicut filii
Abbreviated transcription (Latin):
ũa utiq hesitationẽ
humana infirmita¬
te nutantẽ nequaquã
ꝑmisisset sp̃e ueritatis
predicatorũ suoꝵ in ẽẽ p᷑¬
torib: nisi illa crepida
sollicitudo. ⁊ curiosa ꝯ¬
ratio nr̃e fidei fundamẽ¬
dies dilectissimi qui
inter resurrectionẽ dñi
ascentionẽq eius fluxe¬
runt ocioso tnͣsure cliscur¬
su: s magna in eis ꝯfir̾¬
mata sacramenta mag¬
na sunt reuelata nryste¬
ria. In huis metus dire
mortis aufertur: et nõ
solum anime s etiam
carnis ĩmortalitatis decla¬

Expanded text:
uam utique haesitationem humana infirmitate nutantem, nequaquam permisisset Spiritus veritatis praedicatorum suorum inesse pectoribus, nisi illa trepida sollicitudo et curiosa cunctatio nostrae fidei fundamendies, dilectissimi, qui inter resurrectionem Domini ascensionemque fluxerunt, otioso transiere decursu; sed magna in his confirmata sacramenta, magna sunt revelata mysteria. In his metus dirae mortis aufertur, et non solum animae, sed etiam carnis immortalitas decla
Abbreviated transcription (Latin):
si aĩ custos uo¬
catur. Qͥa gͥ psalmi¬
sta ꝑspexit electos dei
a mundi huius amo¬
re seꝑatus. custodire
in mandatis celestib
uoluntatem dei mira¬
tus est amicos dei licẽs.
michi aũt nimis ho¬
norificati sunt ami¬
ci tui deuĩ. Et tancpͣsi
iab eo ꝓtimus cãs ho

Expanded text:
si animi custos vocatur. Quia igitur Psalmista prospexit electos Dei a mundi hujus amore separatos, custodire in mandatis coelestibus voluntatem Dei, miratus est amicos Dei, dicens: Mihi autem nimis honorificati sunt amici tui, Deus. Et tanquam si ab eo protinus causas
Abbreviated transcription (Latin):
ed quia ñ nunqͣ¬
allegoria fidem e¬
dificat et̃ hystoria mora¬
litatem : nos quia auc¬
tore deo iam fidelibus
loquimur. non ab re
credinus si ip̃m loquẽ¬
di ordinem post pona¬
mus: quatinus qui
fidem iam firmã tene¬
tis prius de allegoria a
te hystorie est ualde
necessariũ hoc in expo¬
sitions nr̃e ordine ser¬
uetur extremũ : quia
eum plerumc solent me¬
lius recoli que post mo¬
goricos sub breuita¬
te transcurrunus : ut ad
mor alitatis latitudinẽ.
cieuis uenire ualeamus.
Horno quidam erat cli¬
ues ⁊ induebatur purpu¬
ra ⁊ bysso: et epuiabat᷑

Expanded text:
ed quia nonnunquaallegoria fidem aedificat, et historia moralitatem, nos qui auctore Deo jam fidelibus loquimur, non abs re credimus si ipsum loquendi ordinem postponamus, quatenus qui fidem jam firmam tenetis prius de allegoria alte historiae valde est necessarium, hoc in expositionis nostrae ordine servetur extremum, quia ea plerumque solent melius recoli quae contingoricos sub brevitate transcurrimus, ut ad moralitatis latitudinem citius venire valeamus. Homo quidam erat dives, qui induebatur purpura et byss
Abbreviated transcription (Latin):
h̾u saluator sełi redemp¬
tis ope subucni. ⁊ ꝑia dei gcͣ¬
nitrix salutem posse mise¬
ris. Cetus om̃s angelici.
patriarcharũ cunci ⁊ ꝓpħa¬
rum merita nobis p̃centur
ueniam. Baptista xͥ p̃uiᷤ
martyrũ. ꝯfessio sacerdotũ.
⁊ uirginalis castitas nos a
peccatis abluant. Bona¬
chorũ suffragia om̃s qr ci¬
ues celici annuant uotis
suppliciũ ⁊ uite poscant p̃¬
mium. Laus. honor. uitt̾.
gła. deo patri ⁊ filio. una

Expanded text:
u Salvator saeculi: Redemptis ope subveni: Et pia Dei Genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes Angelici, Patriarcharum cunei, Et Prophetarum merita, Nobis precentur veniam. Baptista Christi PMartyrum, Confessio Sacerdotum, Et virginalis castitas, Nos a peccatis abluant. Monachorum suffragia, Omnesque cives coelici Annuant votis supplicum; Et vitae poscant praemium. Laus, honor, virtus, gloria, Deo Patri, et Filio, Sa
Abbreviated transcription (Latin):
Nicium sapientie sõ
timor clm̃i. Magna can
ꝑfecte deum timet: cli¬
ligenter se a ꝑcc̃is custo
rubescit in conspͥectu
hominis peccare᷑: quã
non solum oꝑa sed et
corda ꝯsiderat: Nͥtimo¬
quirũt que benepla¬
cita sunt illi. Alus ẽ
timor filiorũ: alius ci
mor sernoꝵ. Serui enĩ
ꝓpter tormenta timẽt¬
ter amorem parentes¬

Expanded text:
itium sapientiae timor Domini . Magna est perfecte Deum timet, diligenter se a peccatis custodrubescit in conspectu hominis peccare, quantonon solum opera, sed et corda considerat? Qui timoquirunt quae beneplacita sunt illi. Alius est timor filiorum, alius est timor servorum. Servi enim propter tormenta domter amorem pa
Abbreviated transcription (Latin):
quitur dicens. Peniten¬
tiam agite :appr̃opin¬
quabit enim regmũ
celorũ. Et ioh̾es bapti¬
sta ait.Facite fructus
clignos penitentie. Er¬
uctus dignus peniten¬
tie est transacta flere
peccata et eadem it̃m
non agẽ: sieut scriptu¬
ra ait. Ne adicias ꝑeccatũ
super peccatũ. Dicit enĩ¬
lauatur ce mundus est:
qui ce p̃terita plangit.
et iterum flenda nõ ad¬
mittit. Lauatur ⁊ ñ est
mundꝰ: qui plangit qd
gessit ñ deserit: et post
lacrimas hec que fleue¬
rat repetit. Unde ⁊ beatꝰ¬

Expanded text:
it, dicens: Poenitentiam agite, appropinquabit enim regnum coelorum . Et Joannes Baptista ait: Facite fructus dignos poenitentiae . Fructus est dignus poenitentiae, transacta flere peccata, et eadem iterum non agere, sicut Scriptura ait: Non adjicies peccatum super peccatum . Lavaminiaque et mundus est qui et praeterita plangit, et iterum flenda non admittit; lavatur et non est mundus qui plangit quod gessit, nec deserit, et post lacrymas haec quae fleverat repetit. De
Abbreviated transcription (Latin):
eli deas scĩssie qui lucidũ
centum poli candore pingis
igneo augens decoro lumine.
Duarto die qui flãmeã solise
rotam constituens luite mim¬
strans ordini uagos recursus
syderum. Ut noctib uel
lumini duectionis terminũ
pͥmordiis ⁊ mentiũ signum
darec notułimũ. Illumĩa
cor hominũ absterge sordes¬

Expanded text:
Celi Deus sanctissime, Qui lucidum centrum poli Candore pingis igneo, Augens decora lumina. Quarto die qui flammeam Solis rotam constituens, Lune ministrans ordini Vagos recursus siderum. Ut noctibus vel luminis Direptionis terminum Primordiis et mensuum Signum dare notissimum. Inlumina cor hominu
Abbreviated transcription (Latin):
telio salubri ꝯpinigit᷑
hec est memoria p̃teri¬
toꝵ facinoꝵ. recordatio
futuraꝵ penarũ. ꝯside¬
ratio ꝑegrinationis sue
in hunis uite miseria.
desideriũ suꝑne patrie
quatinus ad eam qũa¬
tocins ualtat ꝑuenire.
Qn gͦ ista in corde hois
sunt: sciendũ est tunc

Expanded text:
taedio salubri compungitur, hoc est, memoria praeteritorum facinorum, recordatio futurarum poenarum, consideratio peregrinationis suae in hujus vitae miseria, desiderium supernae patriae, quatenus ad eam quantocius valeat pervenire. Quando ergo ista in corde hominis fiunt, sciendum est tunc
Abbreviated transcription (Latin):
earum scripturarim.
diuine est cognitio be¬
aticudinis. In hus emm
quasi in quod̾a speculo
homo se ip̃m ꝯsiderare de¬
bet ÷ qualis sit uel quo
tendat. Lectio assidua
purificat aiãm: timorẽ
incutit gehennie. ad gau¬
dia superna cor instigat
legentis. Qui uult cum
deo semper esse : frequen¬
ter debet oiare. frequen¬
ter et legere. Nam cum
oramꝰ ip̃i eũ deo loquim᷑.
cum uero legimus deus
nobiscum loquitur.&

Expanded text:
ectio Scripturarum divinae est cognitio beatitudinis. In his enim quasi in quodam speculo homo seipsum considerare potest, qualis sit, vel quo tendat. Lectio assidua purificat animam, timorem incutit gehennae, ad gaudia superna cor instigat legentis. Qui vult cum Deo semper esse, frequenter debet orare frequenter et legere. Nam cum oramus, ipsi cum Deo loquimur: cum vero legimus, Deus nobiscum loquitur.
Abbreviated transcription (Latin):
humilitatis uirtu¬
te uascitur. He conpunc¬
tione ꝯfessio peccatorum:
de ꝯfessione penitentia.
De penitentia uera: ꝓue¬
niet delictorum indulgẽ¬
tra. Conpunctio cordis ẽ
humilitas mentis cum
lacrimis et recordatione
peccatoꝵ: &e timore deici¬
iudicii. Ex gemino fonte
ꝯpunctionis solent ꝓflu
mala considerat. uł ꝓ de
siderio eterne uite  suspi¬
rat. Unde oe ꝓph̾a ait. Si¬
tiuit aĩa mẽa ad deum¬
ueniam. et apparebo añ
faciem dei: Euerunt mͥ

Expanded text:
tute nascitur; de compunctione confessio peccatorum; de confessione poenitentia; de poenitentia vera proveniet delictorum indulgentia. Compunctio cordis est humilitas mentis, cum lacrymis, et recordatione peccatorum, et timore judicii. Ex gemino fonte compunctionis solent profluemala considerat; altera dum desiderio aeternae vitae suspirat. Unde Propheta ait: Sitivit anima mea ad Deumveniam et apparebo ante faciem De
Abbreviated transcription (Latin):
Nlupiente festiuitate pas¬
cali qui ordinare tẽplũ
ꝓuidere. et legitimis pu¬
rificacõib sacͣciorẽ dili¬
gentiam adhibere debu¬
ernit. patricidali furo¬
.e. cepto ad unũ opꝰ ua¬
cant. ⁊ ĩ unũ faciuus
simili crudelitacis suppli¬

Expanded text:
nte enim festivitate paschali, qui ornare templum, providere, et legitimis purificationibus sacratiorem diligentiam adhibere debuerant, parricidalis odii furore concepto, ad unum opus vacant, et in unum facinus simili crudelitate
Abbreviated transcription (Latin):
portebat em̃ ut ma¬
infesto ĩplerentur
fuerant premissã myste¬
rio. ut oueni figuraitiuã
ouis uera remoueret u¬
no expleretur sacͥfitio
uariaꝵ differẽtia uicti

Expanded text:
portebat enim ut manifesto implerentur figurato promissa mysterio: ut ovem significativam ovis vera removeret, et ut uno expleretur sacrificio variarum differentia victi
Abbreviated transcription (Latin):
Ncipientes dilectissimi
eunglicam de passiõe
diñ hystoriam recracta¬
re. diuino ĩtelligimꝰ dis¬
positũ fuisse consilio:
ut sacrilegi iudeoꝵ pͥnti¬
pes et impii sacerdotes
qui seuiendi ĩ xp̃m occa¬

Expanded text:
igitur, dilectissimi, evangelicam de Passione Domini historiam retractare, divino intelligimus dispositum fuisse consilio, ut sacrilegi Judaeorum principes et impii sacerdotes, qui saeviendi in Christum occa
Abbreviated transcription (Latin):
ces et elemosinas urãs
obtuli ĩcõspͤtu dñi. Et nc̃
missus sũ ad uos: ut ãnũ¬
tiem uobis uasciturã fi-¬
liã. q̃ maria uocata suꝑ
õs mulieres erit benedi¬
cta. Hec a naciuitate .s̾.
statĩ dñi grã plena tͥb
ablactatoĩb sue ãnis ĩ
domo paterna manebit
Post ea s̾uitio dnni mãci¬
pata. A cẽplo usq ad in¬
telligĩbiles ãnos ũ disce¬

Expanded text:
eces et eleemosynas vestras obtuli in conspectu Dei: et nunc missus sum ad vos, ut annuntiem vobis nascituram filiam, quae Maria vocata, super omnes mulieres erit benedicta. Haec a nativitate sua statim Domini gratia plena, tribus ablactationis suae annis in domo paterna permanebit. Postea servitio Domini mancipata, a Templo usque ad intelligibiles annos non disce