comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Gũ iirũ audi¬
eris suspicio tibi non
subeat mipciarũ. sed
recordare consuetudĩs
Pulchre nõ de qͥbus¬
s de q posuit ut de so¬
la u̾gine sũ semme
maritali natũ de¬
mõstraret. Ed aũt
primũ dicit. de qͣ nat

Expanded text:
Cum virum audieris, suspicio tibi non subeat nuptiarum, sed recordare consuetudinisPulchre non de de qua, posuit, ut de sola virgine, sine semine maritali, natum demonstraret. Quod autem primum dicit: De qua nat
Abbreviated transcription (Latin):
b mox ut ãgele qui
loq̃ batur ei ad cesestia
rediit surgit ad mõta¬
ua cõscẽdit gestansq
⁊ utero deũ seruoꝵ dei
hĩtacula petit at requi¬
rit alloquia .R Annũ¬

Expanded text:
mox, ut angelus qui loquebatur ei ad coelestia rediit, surgit ac montana conscendit, gestansque in utero Deum servorum Dei habitacula petit, ac requirit alloquia.
Abbreviated transcription (Latin):
iudiss abbas poe¬
men qr tuͣsiit. dixit.
Dt̾s es abbas arsem
qͥ te tiñ ĩ hoc sclõ pla¬
xisti. Qui enĩ hic se
nõ planxerit. illic
miperpetuũ lugebit.
A utihic ergo ex uolũ¬
tis impossibile ẽ hom¬
nẽ nõ plãgere. ¶ Scẽ

Expanded text:
idisset abbas Poemen quia transiit, dixit: Beatus es, abba Arseni, quia te tantum in hoc saeculo planxisti. Qui enim hic se non planxerit, illic in perpetuum lugebit. Aut ergo hic ex volunntis impossibile est hominem non plangere. 164.
Abbreviated transcription (Latin):
Ost lectũ flam¬
mautẽ post dorsũ eiꝰ
ungulis discissũ. et
dilaceratũ. post aceto
ꝑfusas. post iĩculis
ferreis becta mẽbrã
illius astricta. et pedes
eius ĩ yma carteris

Expanded text:
ost lectum flammantem, post dorsum ejus ungulis discussum et dilaceratum, post aceto perfusas, post vinculis ferreis beata membra illius astricta, et pedes ejus in ima carceris
Abbreviated transcription (Latin):
postolica dilectis¬
sum doctrina nos
adiuonet ut deponẽ¬
tes ueterẽ hoĩan cum
siuis actib de die ĩ diẽ

Expanded text:
postolica, dilectissimi, doctrina nos admonet, ut deponentes veterem hominem cum actibus suis, de die in diem
Abbreviated transcription (Latin):
ũquid si multis ꝓdes¬
se neq̃o. nec paucis cu¬
messe portare ma¬
mpulos multos non
possũ. nuĩquid nõ debro
ad areã uacuus reddire.
Quãius enĩ ꝙͣtos debeo
ferre nõ ualeo. certe

Expanded text:
unquid si multis prodesse nequeo, nec paucis cumesse portare manipulos multos non possum, nunquidnam debeo ad aream vacuus redire? Quamvis enim quantos debeo ferre non valeo, certe
Abbreviated transcription (Latin):
aiifestũ ẽ emĩ hiis
ĩtẽcionẽ ĩ ĩt̾iora gaudia
dirigi ne foris q̃rẽtes m̾ce¬
dẽ huic sclõ ꝯformemur
et admctamꝰ. ꝓmissionẽ
tãti solidioris at furimo¬
nos elegit ds̃ ꝯformes fil¬
ri ymagnus filii sui.ii¬

Expanded text:
anifestum est his intentionem in interiora gaudia dirigi, ne foris quaerentes mercedem huic saeculo conformemur, et amittamus promissionem tanto solidioris atque firmionos elegit Deus conformes fieri imaginis Filii
Abbreviated transcription (Latin):
qui sollicite ac uiri¬
liter pro hac cã uigi¬
lans ĩmoq pugnãs
multa probra ⁊ adu¬
sa ab h̾eticis sustĩebat

Expanded text:
qui sollicite ac viriliter pro hac causa invigilans, imoque pugnans, multa probra et adversa ab haereticis sustinebat
Abbreviated transcription (Latin):
unũ ĩ occulto
opere aliud ĩ publico
testatur ueritas que
zebedei filios requirit
dicens. Potestis bib̾e
calicẽ quẽ ego bibiturͦ
sũ. Eui cũ protinus
responderent. possumꝰ¬

Expanded text:
unum in occulto opere, aliud in publico, testatur Veritas, quae Zebedaei filios requirit, dicens: Potestis bibere calicem quem ego bibiturus sum? Cui cum protinus responderent: Possum
Abbreviated transcription (Latin):
Umus quippe ĩ illis
progeneratorib bis
muneratur id est
ihecomas a quo fc̃a ẽ
quedã ĩ extraneas gto
deflexio qũ ĩ babiloniã

Expanded text:
unus quippe in illis progeneratoribus bis numeratur, id est Iechonias, a quo facta est quaedam in extraneas gentes deflexio, quando in Babylonia
Abbreviated transcription (Latin):
libercitoris demẽtia
sui futuri sacerdotis
cor ꝑtractantis ut ꝯtͣ
legis soluerentur q̃sti¬
ones. atq ita edoctus
seusim atq paulatĩ
heresis illa miseracõe
diuina. eius ex aĩo

Expanded text:
liberatoris clementia sui sacerdotis cor pertractantis, ut contra legis solverentur quaestiones: atque ita edoctus, sensim atque paulatim haeresis illa miseratione divina ejus ex animo
Abbreviated transcription (Latin):
uita natalẽ. Er qui
priuilegia prime nati¬
uitatis amisimus. iu¬
sitante nos xp̃o sancio¬
re ꝑtu redomꝰ aduitã.
odie peperit

Expanded text:
vita natalem: quia, qui privilegia primae nativitatis amisimus, visitante nos Christo, sanctiore partu redimus ad vitam. Hodie peperit
Abbreviated transcription (Latin):
et cõfessoris. Si mł¬
ta arrianoꝵ perpessus
insidiis quadragesid
secto ãno sacerdocii
sui post multos ago¬
nes. multas q paciẽ¬
tie coronas quiert
õiurauit orbis. et
coierũt adu̾s⁊ eũ. R̃¬
Nterea sex cõti¬
tuisse ita ĩ lacu cister¬
ne nõ hñtis aquam
Proditus si quidem
fu̾at ꝑ ãcillã q̃ sola
cõscia erat dñoꝵ offi¬
ciis qui ei lacebras pͥ¬
buerant ad cõstãtem
galliarũ prĩcipẽ fugit
a quo honorifice se

Expanded text:
et confessoris. Qui multa Arianorum perpessus insidiis, quadragesimo et sexto anno sacerdotii sui, post multos agones, multasque patientiae coronas, quievit conjuravit orbis, et coierunt adversus eum; nterea sex contituisse fertur in lacu cisternae non habentis aquam,proditus siquidem fuerat per ancillam, quae sola conscia erat dominorum officiis, qui ei latebras praebuerant, ad Constantem Galliarum principem fugit; a quo satis honorifice re
Abbreviated transcription (Latin):
diuinitus ordi¬
nata pͥuilegio u̾tutũ
insigius enituit sal¬
uatorẽ edidit. a quo
glĩficata ĩ celo. nũꝙͣ
terrigenis prõcinari
desistit. Propoĩcionẽ
sequatur ordine suo
narratio. iãq reffera¬
mus unũ de pretaxa¬
tis oraculis. ac deude
paucis expectamus.

Expanded text:
divinitus ordinata, privilegio virtutum insignis enituit, Salvatorem edidit a quo glorificata in coelo, nunquam terrigenis patrocinari desistit. Propositionem sequatur ordine sua narratio. Jamque referamus unum de praetaxatis oraculis, ac deinde paucis expediamus.
Abbreviated transcription (Latin):
fas ẽ ĩtelligi. cũ iusti
et scĩ significãtur
hoc loco qui eos ĩtro¬
ducãt ĩ tab̾nacula
tatib sius terrena
bona cõmuiicau̾nt

Expanded text:
fas est intelligi, cum justi et sancti significentur hoc loco, qui eos introducunt in tabernacula tatibus suis terrena bona communicaverunt,
Abbreviated transcription (Latin):
mẽdis cupiditatib
et sapiẽtũ ꝓfectib
adipiscẽdis or̃omib se
et abstinẽcie frems
fuit ut młtoꝵ iuue¬
nũ aic seuũ ad eum
cõflue̾ciũ turbas de
fidr̃ nr̃e religiõe sisii¬
tãtes nõ solũ ad fidẽ

Expanded text:
mendis cupiditatibus et sapientiae profectibus adipiscendis, orationibus se et abstinentiae frenis fuit, ut multorum juvenum ac senum ad eum confluentium turbas de fidei nostrae religione sciscitantes, non solum ad fidem
Abbreviated transcription (Latin):
lĩosa mr̃m cer¬
tamina studiosius
reserare xp̃o auctore
compellimur ĩ cuius
fidĩ amore acta fuist
pculdubio cõfitemur

Expanded text:
iosa martyrum certamina studiosius reserare Christo auctore compellimur, in cujus fidei amore acta fuisse procul dubio confitemur
Abbreviated transcription (Latin):
lumͣ ostẽditur iudes
ferox tortor cruentis
mr̃ ĩuictus ĩ cuiꝰ
pore penis uariis i¬
uaito iã torm̃ta defl

Expanded text:
 ostenditur iudex ferox, tortor cruentus, martyr inuictus. in cuius corpore poenis uariis exarato iam tormenta def
Abbreviated transcription (Latin):
anima nõ eum
nou̾at a quo sanãda
erct ⁊ oculos hñs ĩ car¬
ne unde facta corpore¬
lia uid̾et ñdũ hẽbat
sancs ĩ corde ũde dum
latẽtẽ cognosceret. feqt
ꝙ uideri poterat. ⁊ sa¬
naret unde uderi non¬

Expanded text:
anima non eum noverat, a quo sananda erat, et oculos habebat in carne, unde facta corporalia videret, nondum habebat sanos in corde, unde Deum latentem cognosceret, fecit quod videri poterat, ut sanaret unde videri
Abbreviated transcription (Latin):
sunt namq l̾.ꝑ
pleriq continẽtes
qui se ab exteriorum
appetitu custodiũt. ⁊¬
spe ad interiora rapiu̾¬
tur. Carnẽ macerãt
et toto defiderio ad su¬
peruã prĩam anhelcũt

Expanded text:
Sunt namque plerique continentes qui ab exteriori se appetitu custodiunt, et spe ad interiora rapiuntur; carnem macerant, et toto desiderio ad supernam patriam anhelant
Abbreviated transcription (Latin):
metip̃m exinamuit
fcs õbediens usq ad
siginĩ crucis. Sicut
misit me unueus pr̃
Et qui mãducat me
et ip̃e uiuet ꝓps me.
ac si diceret i Et ego¬
ut ad illũ tamꝙͣ ad
maiorẽ referã iutã
meã exinanitio mea
fecit ⁊̃ qua me misit.
me. Ego itaq hũili¬
uit. Non de natura
dix̃ qua semꝑ ẽ eqͣlis

Expanded text:
metipsum exinanivit, factus obediens usque ad lignum crucis . Sicut misit me vivens Pater, et qui manducat me, et ipse vivit propter me. Ac si diceretut ad illum tanquam ad majorem referam vitam meam, exinanitio mea fecit, in qme. Ego itaque humilime. Non de ea natura dixit qua semper est aequalis
Abbreviated transcription (Latin):
fecta etenĩ dilectõ est
qr duĩn toto corde tota
lig̾e ibemur. Et neu¬
tra haꝵ dilectionũ sũ
altera ualet ẽẽ ꝑfecta
qr nec deus u̾e sine pro¬

Expanded text:
enim dilectio est, qua Dominum ex toto corde, tota ligere jubemur, et neutra harum dilectio sine altera valet esse perfecta, quia nec Deus vere sine pro
Abbreviated transcription (Latin):
uerecũdꝰ heros
repletus mũdi guber¬
natori ⁊ sclõꝵ rectori
bñdicẽs in hiisdẽ lau¬
dib noctis terminũ
expectabat. Qui cũ
duu p̾stolatꝰ affuiss
solis q glob nec dũ¬
ĩ iubare suo mũdi spa¬
cia ampla cõpelleret.
ad locũ intrepidꝰ ꝓꝑat
quiꝰ notator extiterat
Ibiq sic̃ lõge optau̾at
cũcta ĩuemiẽs ꝓpatori
imeris sui grates ĩnu¬
meras repẽdit. iiĩ

Expanded text:
erendus heros repletus mundi Gubernatori et saeculorum Rectori benedicens in iisdem laudibus noctis terminum exspectabat. Qui cum diu praestolatus affuisset, solisque globus, necdum jubare suo mundi spatia ampla compleret, ad locum intrepidus properat cujus notator exstiterat: ibique sicut longe optaverat cuncta inveniens, prosperatori itineris sui grates innumeras rependit. Namque
Abbreviated transcription (Latin):
uiuentis patefc̃o a lateͬ¬
euacuatoq locello the¬
saurũ ĩuentũ un
sportule cõclusit smnu
Que sporta hactenus
penes nos qͣi noua hẽtꝰ

Expanded text:
inventis, patefacto a laevacuatoque locello, thesaurum inventum unius sportellae conclusit sinu, quae sporta hactenus penes nos quasi nova h
Abbreviated transcription (Latin):
profert. excepto ꝙ ꝓ¬
mathat posuit mel¬
chi qr fortasse uł coder
illius sic hũit uł n
hystoria in qͣ hec didi¬
cerat eũd̾ mathat
reppit dyonimum.

Expanded text:
profert, excepto tthat posuit Melchi, quia fortasse vel codex illius sic habuit, vel historia in qua haec didicerat eumdem Matthat reperit binomineprofert, excepto
Abbreviated transcription (Latin):
siderada ẽ ĩ uno
eodeniq redemptore
mo distincta oꝑatio
diuinitatis ⁊ hũam¬
tatis atq errore utice
finib cõpellendus.
uis emĩ non unĩ.

Expanded text:
ideranda est in uno eodemque Redemptore nostro distincta operatio divinitatis et humanitatis: atque error Eutychetfinibus expellendus. Quis enim non vi
Abbreviated transcription (Latin):
scendebat autem
de deserto pũtis
seuili iurga de radite
iesse olini excorta. sed
iirabantur electorũ
aĩe pre gaudio q̃ nã
eẽt q̃ eciã meritorũ
nrtutib angelorũ
uĩceret dignitatem.
De qͣ rursus ĩ eisdem

Expanded text:
scendebat autem de deserto praesentis saeculi virga de radice Jesse olim exorta, sed mirabantur electorum animae prae gaudio quaenam esset quae etiam meritorum virtutibus angelorum vinceret dignitatem. De q
Abbreviated transcription (Latin):
flores rosarũ ĩdesmẽt
eiꝰ ad mirãtes prilchri¬
tudĩem int̾ filias ihe¬
iusalemi ĩ qͣ posuit
rex thronũ suũ quia
cõcupuit eius spẽm

Expanded text:
flores rosarum, indesinenter ejus admirantes pulchritudinem inter filias Jerusalem : in qua posuit rex thronum suum, quia concupivit ejus speciem
Abbreviated transcription (Latin):
un̾agentẽ. corripere
negligentẽ. ⁊. suꝑbie̾¬
tem ad hũilitatẽ et
satiffacionẽ prouoca¬
re ⁊ cet̾a talia. Una

Expanded text:
bene agentem, corripere negligentem, et superbientem ad humilitatem et satisfactionem provocare, et caetera talia. Una
Abbreviated transcription (Latin):
gelii lectõe cognouni
uisione ⁊ allocution
meriut sublimari.
postꝙͣ se celesti omiss¬
e de dors celestib qi
c se hec eẽnt extulit
Sut magis. magis
dons ẽẽt aꝑta diui¬
us ĩ custodiã hũilita¬
s gressũ mẽtis fixit
ta eungelizãti sibi ar

Expanded text:
ngelii lectione cognovimus, visione et allocutione meruit sublimari, postquam se coelesti onustse de donis coelestibus quasi a se haec essent extulit: sed ut magis magisque donis esset apta divinis, in custodia humilitatis gressum mentis fixit, ita evangeliza
Abbreviated transcription (Latin):
eo multo post uͣ¬
aliqͣtenus sciẽcie
p̾rcgatiua illustrat᷑
in quoddemi monas¬
teno pie susceptus.
coma capitis detõsus
efficitur monachus
Quodẽ tempore duo
euergumnim quib
tãta uis demonum
pͥualuerat ut sepe⁊
uncula ⁊ catheuas
commninuerãt occur¬
rẽtes beato iro sospi¬
tatis remediũ largiri
sibi humiliter popos

Expanded text:
ec multo post aliquatenus scientiae praerogativa illustratus in quodam monasterio pie susceptus, coma capitis detonsus efficitur monachusQuodam tempore duo energumeni, in quibus tanta vis daemonum praevaluerat, ut saepe vincula et catenas comminuerent, occurrentes beatissimo viro sospitatis remedium largiri sibi humiliter popos
Abbreviated transcription (Latin):
dne aurem tue pie¬
tatis accõmoda. et
orationes supplicũ
occultorũ coginto
benignus exaudi ut
te largiẽte ad uitã

Expanded text:
ne, aures tuae pietatis accommoda, et orationes supplicum, occultorum cognitor, benignus exaudi, ut te largiente ad veniam
Abbreviated transcription (Latin):
tãdiu plũbatis tundi
Quo amoto russit
sibi astare scmn ꝓtha¬
siu̾. Cui ⁊ dix̃. Miser
sic ⁊ fr̃ tuus. XOro¬

Expanded text:
tamdiu plumbatis tundi, Quo amoto, jussit sibi astare Protasium, cui dixit: Miser, sicut et frater tuus.
Abbreviated transcription (Latin):
agmna ferocissimo
cursu interrũpẽs ait
Que uos sedicio ĩ hoc
loco glomeratũ con¬
siste cõpulit. aut
cuiꝰ religioĩs estis

Expanded text:
ander ferocissimo cursu irrumpens, ait: Quae vos seditio in hoc loco glomeratim consistere compulit; aut cujus religionis estis
Abbreviated transcription (Latin):
fas ẽ ĩtelligi. cũ iusti
et scĩ significãtur
hoc loco qui eos ĩtro¬
ducãt ĩ tab̾nacula
eterua. qui neccessi¬
tatib sius terrena
bona cõmuiicau̾nt

Expanded text:
fas est intelligi, cum justi et sancti significentur hoc loco, qui eos introducant in tabernacula aeterna, qui necessitatibus suis terrena bona communicaverint,
Abbreviated transcription (Latin):
durerunt exiliũ. R¬
Ost modũ uero
ab aureliano sponso
domicelle quẽ ipsa
obamorẽ xp̃i spreue¬
rat pͥmo u̾berib gͣ¬
uissimis actrectati
deinde mõmino ruf

Expanded text:
duxerunt exsilium. stmodum vero ab Aureliano sponso Domitillae quem ipsa ob amorem Christi spreverat primo verberibus gravissimis attrectati, deinde Mommio
Abbreviated transcription (Latin):
onis excitat ⁊ qua¬
si quadẽ sollicitudĩs¬
pulsat. Et quidem
ad hoc opus me suf
ricia denegat caritas

Expanded text:
onis excitat, et quasi quadam manu sollicitudipulsat. Et quidem ad hoc opus me suffritia denegat charitas
Abbreviated transcription (Latin):
si quid dignũ potius¬
set auditu ꝑciꝑe non
seginter oblimom tra¬
dere. s tenaci pocius
meniorie cõmẽdare.
sitibũdo doctrine fluen¬
ta pectõre q̃qr post cõ¬
gruenti tp̃e mellifluo
gucture effluctuaret

Expanded text:
quid dignum potuisset auditu percipere, non segniter oblivioni tradere, sed tenaci potius memoriae commendare: sitibundo doctrinae fluenta pectore, quae post congruenti tempore mellito gutture eructaret
Abbreviated transcription (Latin):
igr̃ natuitas celebra¬
tur illius qui talis
potẽcia magnitudĩs
rib. Recte ortus illiꝰ
solemtꝰ colitur. tuiꝰ

Expanded text:
igitur nativitas celebratur illius qui talis potentia magnitudinis ribus. Recte ortus illius solemnitas colitur, cu
Abbreviated transcription (Latin):
oĩ qd̃ ĩebriari potest
abstinebat ille inter
pccõres cõu̾satus pcc̃i
omĩs ĩmuiis ꝑmãfit.
Hic adhuc ex utero
ẽ ĩ illo hĩtat oĩs ple¬
intudo diinitatis
corporaliter qui dono¬
sui spũs sedẽ sibi su¬
uteri iirgialis ĩ
quo carnem susciꝑet
ip̃e cõsecrauit. Iste
multos filioꝵ israel
do cõu̾tit. ille multos
cotidre de uniuersis
p orbẽ nationib ad
suã fidẽ ⁊ caritatem
interius illustrãdo

Expanded text:
Al., inebriare potest abstinebat; ille inter peccatores conversatus peccati omnis immunis permansit. Hic adhuc ex utero est, in illo habitat omnis plenitudo divinitatis corporalitersui Spiritus sedem sibi uteri virginalis in quo carnem susciperet, ipse consecravit. Iste multos filiorum Israel do convertit; ille multos quotidie de universis per orbem nationibus ad suam fidem et charitatem interius illustrando
Abbreviated transcription (Latin):
ta conficiãtur cuius¬
enĩ potencia creantur
prius cius utiq ubo
ad meliꝰ ꝓcreãtur. mͣ
dos dicit auit clerꝰ
chori canit. incħ aliud
ꝙͣ laudes ⁊ grãrũ atti¬
ones ct̃. aut c̾te obse¬
cracoẽs ⁊ fidelium

Expanded text:
ta conficiantur. Cujenim potentia creantur prius, ejus utique verbo ad melius procreantur. § 3. dos dicit, aut clerus chori cantat, nihil aliud quam laudes et gratiarum actiones sunt, aut certe obsecrationes et fidel
Abbreviated transcription (Latin):
sbaꝵ ꝑtẽ recipiatur
n diuisio. S ic nãq
tredere hondrare est
nob̃ gemuit ⁊ hoĩem
seq hoĩem sine deo
neq sine hoĩe deũ sed
deũ ⁊ hoĩem unũ et
quĩ dĩ geĩtrix dici nõ
potest qd multi here¬
ticorũ negare conati
st̃. insi deũ u̾e genuis¬
s incarnatũ Tt ꝓpr̃ea
duas ĩ xp̃o recte ꝯfite
dit natus hõ deus

Expanded text:
piatur, nec divisio. Sic namque credere, honorare est nobis genuit et hominem: neque hominem sine Deo, neque sine homine Deum, sed Deum et hominem unum et qui Dei genitrix dici non posset, quod multi haereticorum negare conati sunt, nisi Deum vere genuisset incarnatum: et propterea duas in Christo recte confitemhomo natus Deus
Abbreviated transcription (Latin):
ra qͣ deus pr̃ scdm̃ se
honoratur. alia qua
idẽ parẽtib subditur.
In utraq tũ unus
id̾q xp̃s recte creditur

Expanded text:
ra qua Deus Pater secundum se honoratur, alia qua idem parentibus subditur: in utraque tamen unus idemque Christus recte creditur,
Abbreviated transcription (Latin):
mercatorib multa
uenalia fori rome
collecta fuissẽt młti¬
q ad emendũ hinc
inde cõfluerent. cõti¬
git ⁊ gregoriũ aute
scil ꝙͣ pontificale dec̾
hẽret ꝑ forũ tnͣsitum
facere ac iudisse ĩt
alia pueros uenales
poĩtos lactei corporis
ac uenusti uultus
qua regione ul t̾ra
essent allati. dictũq ẽ
ei de britania insula
cuius incole omnes
tali decore interent ui

Expanded text:
mercatoribus multa venalia in forum Romae collata fuissent, multique ad emendum hinc inde confluerent, contigit et Gregorium ante scilicet quam pontificale decus haberet, per forum transitum facere, ac vidisse inter alia pueros venales positos, lactei corporis, ac venusti vultus, qua regione vel terra essent allati. Dictumque est quia de Britannia insula, cujus incolae tali omnes decore niterent
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtẽcionẽ ĩ ĩt̾iora gaudia
dirigi ne foris q̃rẽtes m̾ce¬
dẽ huic sclõ ꝯformemur
et admctamꝰ. ꝓmissionẽ
tãti solidioris at furimo¬
nos elegit ds̃ ꝯformes fil¬
ri ymagnus filii sui.ii¬

Expanded text:
intentionem in interiora gaudia dirigi, ne foris quaerentes mercedem huic saeculo conformemur, et amittamus promissionem tanto solidioris atque firmionos elegit Deus conformes fieri imaginis Filii
Abbreviated transcription (French):
n altũ tendẽs. cade
ab alto celũ pulsa
intrat profũdũ. Se ou
test ꝑditionẽ. salus occisis¬
nẽ. iuta et̾uitas fuiem.

Expanded text:
n altum tendens, cadit ab alto; coelum pulsans, intrat profundum; in se test perditione salus, occisione vita, aeternitas fine.
Abbreviated transcription (Latin):
Uus rei testis
ẽ lucas eungelista
qui tempore quodo¬
minus ⁊ saluator
nr̃ nacus est hanc
legem ĩ populo nideoꝵ
allatã descripsit dicẽs
Exiit edictũ a cesarẽ
ciugusto ut descuibet᷑¬

Expanded text:
us rei testis est Lucas evangelista, qui tempore quo Dominus et Salvator noster natus est, hanc legem in populum Judaeorum allatam descripsit, dicens: « Exiit edictum a Caesare Augusto, ut describe
Abbreviated transcription (Latin):
retur iussit fabian:
aũ pedes eius carbo¬
nes ardentes effũdi
dicens ad eũ. Elige tͥ
unũ e duob aut thu¬
ra ĩ istis carbonib
adice. ait pedib sr̃¬

Expanded text:
retur, jussit Fabianus ante pedes ejus carbones ardentes effundi, dicens ad eum: « Elige tibi unum e duobus: aut thura in istis carbonibus diis addice, aut pedibus
Abbreviated transcription (Latin):
n hac enĩ corneliꝰ
centurio a symo¬
ne petro baptizatus
Est ⁊ alia cesarea q̃¬
ẽ ĩ capadocia. de qͣ b¬
cas euͣngelista ĩ acti¬

Expanded text:
n hac etiam Cornelius centurio a Simone Petro baptizatus Est et alia Caesarea quaedam in Cappadocia, de qua Lucas evangelista in Acti
Abbreviated transcription (Latin):
uos acutos sub u̾gulis
manuũ eiꝰ actigiliii.
ĩ celũ espiciens
alacriter dolore tolle¬
raret uidẽs hoc impi
rudex iussit apperiri
os eius. ⁊ plũbũ bul¬
liens infundr. Scũs
afferri ollam ⁊ eam
bullientẽ pitẽ nti.
S cũ nichil les ⁊ esset
iussit ĩpius uider
ut gladio corp᷑ eiͣ
abscideret. ¶ Saniti¬

Expanded text:
os acutos sub ungulis manuum ejus affigi. in coelum aspiciens alacriter dolores toleraret, videns impius judex, jussit aperiri os ejus, et plumbum bulliens infundi. Sanctuafferri ollam, et eabullientem picem mitti. Sed cum nihil laesus esset, jussit impius judex, ut gladio caput ejus abscideret
Abbreviated transcription (Latin):
dñs. Nũquid nõ aꝑte
reuelatus sũ domin
prĩs tui tũ eẽnt ĩ egyp¬
to ĩ domo pharaonis
et elegi eũ exominb
tribub israel michi
in sacerdotem ut ascẽ¬
d̾et ad altare meũ.⁊
adoleret mͥ ⁊̃ cẽsũ et
portaret ephod coram

Expanded text:
Dominus, Nunquid non aperte revelatus sum domui patris tui, cum esset in Aegypto in domo Pharaonis, et elegi eum ex omnibus tribubus Israel mihi in sacerdotem, ut ascenderet ad altare meum, et adoleret mihi incensum, et portaret ephod coram
Abbreviated transcription (Latin):
gitur germanꝰ
antisiodorẽsis opi¬
di nidigena fuit pen¬
tib splendidissims
procreatus. ⁊ ab ipĩs
infancie rudimentis
studiis liberalib ĩstitu¬
tus. In quo doctrine
collatio cũ ingenii
pubertate cõsentiens
eruditissimũ duppli¬
cato bono. idẽ natura
et ĩdustria reddidert̃.

Expanded text:
manus Autesioderensis oppidi indigena fuit, parentibus splendidissimis procreatus et ab ipsis infantiae rudimentis studiis liberalibus institutus; in quo doctrinae conlatio cum ingenii ubertate consentiens, eruditissimum duplicato bono, id est naturae et industriae, reddider
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ uittricia corpora reti¬
neutur. Que sic̃ diu sic̃
ip̃a passioiis narrat his¬
toria sub fossa latuerũt
culis st̃ sepulta. Que.

Expanded text:
 victricia corpora retenentur, quae diu, sicut ipsa· passionis narrat historia, sub fossa latuerunt.culis, sunt sepulta. De
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a carius ĩmolatio
que sacerdotis fit ma
crucifixio nõ rei u̾tatt
s significãte mist̾io.
sic̃ sacram̃tũ fidĩ qd̾
baptismꝰ ĩtelligitur

Expanded text:
ipsa carnis ipsius immolatio que sacerdotis manibuscrucifixio, non rei ueritate sed significanti misterio, sic sacramentum fidei quod baptisma intelligit
Abbreviated transcription (Latin):
de ascensu huiꝰ u̾gĩs
admirãtes fac̾ qdꝰ qiͣ
noui diluculi aurora
rutilans ascensu suo
respledeat multis freta
et uallata scõꝵ agimi¬
ut sastrorũ acies ordi¬
natti. Si quid t̾ribił¬
sius freta uͥtutib ut
castrorũ acies ad mod̾
luua. quia iam sine
deffectu sui chorusceit
celestib illustrata ful¬
gorib. E lecta ut sol
fulgore iirtutũ. qr ip̃e
elegit eã sol iustĩe. ut
nasc̾etur ex ea d c
profecto exequias ꝙͣtũ
fas ẽ credere famulabã¬
tur ãgeli. ⁊ uniu̾se ce¬
loꝵ congratulabantur
curie. Nec mirũ quia
honor maternus eiꝰ e¬
qui ẽ natus ex ea quẽ
neratur ⁊ adorat su¬
per se eleuatũ cũ pr̃e
ĩ sede incuestatis dñi.¬
Ilegimus ergo qua
sepe ad funera ⁊ ad se¬
pulturas quorulibet
scõꝵ ãgelos aduenisse
et ad exequias eoꝵ ob¬
sequia pstitisse uecuõ
et aĩas electoꝵ usq
ad celos cũ hyp̾nus et
laudib detulisse. ¶bi
et utriusq sexus chori
cõmemorãtur frequẽt᷑

Expanded text:
de ascensu hujus Virginis admirantes facit, quod quasi novi diluculi aurora rutilans, ascensu suo resplendeat, multis freta et vallata sanctorum agmiut castrorum acies ordinata. Siquidem terribilsuis facta virtutibus, ut castrorum acies admodum luna, quia jam sine defectu sui coruscat, coelestibus illustrata fulgoribus. Electa ut sol, fulgore virtutum, quia ipse elegit eam sol justitiae, ut nasceretur ex ea. Ad cujus profecto exsequias quantum fas etur angeli, et universae coelorum congratulantur curiae. Nec mirum, quia honor maternus est ejus qui natus est ex ea, quem neratur et adorat super se elevatum cum Patre in sede majestatis Domini. Legimus ergo quam saepe ad funera et ad sepulturas quorumlibet sanctorum angelos advenisse, et ad exsequias eorum obsequia praestitisse: necnon et animas electorum usque ad coelos, cum hymnis et laudibus detulisse: ubi et utriusque sexus chori commemorantur frequenter
Abbreviated transcription (Latin):
scendebat autem
de deserto pũtis
seuili iurga de radite
iesse olini excorta. sed
iirabantur electorũ
aĩe pre gaudio q̃ nã
eẽt q̃ eciã meritorũ
nrtutib angelorũ
uĩceret dignitatem.

Expanded text:
scendebat autem de deserto praesentis saeculi virga de radice Jesse olim exorta. Sed morabantur electorum animae prae gaudio quaenam esset quae etiam meritorum virtutibus, angelorum vinceret dignitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
poterat corã sius
uestigiis mare sicca¬
re qui corã filiis isre
egrediẽtib de egypto
mare rubrũ siccauit

Expanded text:
poterat coram suis vestigiis mare siccare, qui coram filiis Israel egredientibus ex Aegypto mare Rubrum siccavit,
Abbreviated transcription (Latin):
eprosi nõ absur¬
de intelligi pos¬
sũt qui scĩam u̾e fidi
nõ hñtes. uanas doc¬
trinas profitẽtͣ erro¬
ris. Non enĩ uł ab¬
scondũt impericiam
suã. sed ꝓ sũma pitia
proferũt ĩ licẽ. ⁊ iac¬
taciã sennoms ostẽ¬
tant. Nulla porro fal¬
sa doctrina est q̃ nõ
aliqͣ uera ĩtimsceat

Expanded text:
ergo non absurde intelligi possunt, qui scientiam verae fidei non habentes, varias doctrinas profitentur erroris. Non enim vel abscondunt imperitiam suam, sed pro summa peritia proferunt in lucem, et jactantia sermonis ostentant. Nulla porro falsa doctrina est quae non aliqua vera intermisceat
Abbreviated transcription (Latin):
tũc nosmetip̃os ab ne¬
gamus cũ uitamus
qͥd ꝑ uetustatẽ fiumꝰ
et ad hoc intimur qͥ
ꝑ nouitatẽ uocanur.
Pensemus quomodo

Expanded text:
tem nos ipsos abnegamus, cum vitamus, quod per vetustatem fuimus, et ad hoc nitimur, quo per novitatem vocamur. Pensemus quomodo
Abbreviated transcription (French):
nos resurg̾e deuõta
mẽte credim: Oru
nob̃ ꝑ baptismũ douas¬
ti ĩdulgẽciã qui tene¬
baniur iĩculis ligati
cõsaiẽcie. Qui crucẽ
ꝓpr̃ hoĩem susciꝑe dig¬
natus es. dedisti tuũ
sãgumẽ nr̃e salutis

Expanded text:
nos resurgere Devota mente credimus. Qui nobis per baptismata Donasti indulgentiam, Qui tenebamur vinculis Ligati conscientiae. Qui crucem propter hominem Suscipere dignatus es, Dedisti tuum sanguinem Nostrae salutis
Abbreviated transcription (Latin):
fideliũ. glĩa hũi¬
liũ ⁊ btĩtudo iustorũ
ꝓpicius suscipe suppli¬
siones tuas sitiunt. de
tua sẽꝑ caritatis hũn¬
dacia repleãt P. duĩn¬

Expanded text:
fidelium, gloria humilium, beatitudo justorum, propitius accipe supplisiones tuas sitiunt, de tuae semper charitatis abundantia repleantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Dex eterne doͤ reꝵ
creator oñn. qui
es añ sclã semp cum
mũdi ĩ primordio
adã plasimuasti hoĩem
cui tue ymagini uul¬
tũ dedicti similem Que
dyabole decepat hostĩs
formã corporis assuie
dignat᷑ es ¶t homi¬
nẽ reddies quõ a̾te

Expanded text:
ex aeterne, Domine, Rerum creator omnium, Qui eras ante saecula Semper cum mundi in primordio Adam plasmasti hominem, Cui tuae imagini Vultum dedisti similem. Quem diabolus deceperat Hostis formam corporis Assumere dignatus es. Ut hominem red
Abbreviated transcription (Latin):
clericoꝵ mox ĩstituit ⁊¬
cepit uiu̾e scdm̃ regulã
sub scĩs aplĩs ꝯstitutã¬
aͣ. Sauctus at̃ ualeriꝰ
ordiuator eius exulta¬
bat uberius honinẽ
sibi talem datũ diui¬
nitus qui ĩ doctrina
sana edificare ecc̃am
esset p̾donens. A Codẽ

Expanded text:
clericorum instituit et cepit uiuere secundum regulam sub sanctis apostolis constitutam. Sanctus autem Valerius ordinator eius exultabat uberius hominem sibi talem datum diuinitus, qui in doctrina sana edificare ecclesiam esset ydoneus. Vnde
Abbreviated transcription (Latin):
anͣ Hic inter prospa
uoluptate nõ ẽ resolut᷑
nec inter asꝑa diutur¬
amore delicias cõputa¬
bat. ⁊ͥ affectus i̾iuriis
et grauiter santicitus
affligẽtib se depͥcabatur

Expanded text:
 Hinc inter prospera voluptate non est resolutus, nec inter aspera a diaboamore delicias computabat. Affectus injuriis, et graviter sauciatus, affligentibus se deprecabatur
Abbreviated transcription (Latin):
Unde ⁊ tetradius cũ
tota domo sua ad xp̃ia
lias pueꝵ ademonio
ereptũ atrecissimo di¬
gitũ ĩ os mictẽs spm
malignũ ꝑ pudenda
paciẽtis ire cõpulit. iiiͣ¬
eprosũ ĩ porta pa

Expanded text:
e Tetradius cum tota domo sua ad Christlias puerum a daemone arreptum atrocissimo, digitos in os mittens, spiritum malignum per pudenda patientis exire compulit. Leprosum in porta Pa
Abbreviated transcription (Latin):
daciani. marciam
ceterorũ q qui iipciis
detrahũt ꝑfidia ꝙͣ sit
dãpnabilis ĩsinuat.
Sieiũ thoro ĩmaculato
et nupciis debita castita¬
te celebratis culpa ĩesset
neqͥꝙͣ eas signorũ suoꝵ
micis cõsecrate uoluis

Expanded text:
iani et Marciani caeterorumque qui nuptiis detrahunt perfidia quam sit damnabilis insinuat. Si enim toro immaculato et nuptiis debita castitate celebratis culpa inesset, nequaquam eas signorum suorum initiis consecrare voluis
Abbreviated transcription (Latin):
erodes stridet iiiͣ.¬
cadẽs ip̃e ⁊̃ laq̃ũ.
quẽ tetendit. Hinc ũqͥ¬
tatẽ quã cõceꝑat euagi¬
nat. De fide ꝑfidie sinuit
arma. Terrẽno q̃rit fu

Expanded text:
erodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit, hinc iniquitatem quam considerat, evaginat. De fide perfidiae sumit arma, terreno quaerit fu
Abbreviated transcription (Latin):
Ffectus ẽ igitur
cõtumeliis ĩmẽsis dãp¬
ius gramorib actritꝰ
et ĩnumeris lacessitus
uuriis tãdẽ morte sibi

Expanded text:
ffectus est igitur contumeliis immensis, damnis gravioribus attritus, et innumeris lacessitus injuriis. Tandem morte sibi
Abbreviated transcription (Latin):
Etrus exorcista dix
did̾is ĩ unigeĩtũ filium
archeniũ si fcm̃ fuerit
qd̃ mͥ asseris qͥs dubiter
.N dest hõ dĩ petrꝰ exorcis

Expanded text:
etrus exorcista dixidideris in unigenitum Filium Artemium: Si factum fuerit quod mihi asseris, quis dubitet Adest homo Dei
Abbreviated transcription (Latin):
te filia syon. Magna
eiũ uelut mare con¬
trutio tua. Quis me¬
ditabr̃ tui. Num Pro¬
phete tui iuderũt fibi
falsa ⁊ stulta nec ape¬
rebãt ũquitatẽ tuã
ut te ad penitẽciã ꝓuo¬
carẽt . H ideruĩt autẽ
tibi assumptões falsas
et eiectoẽs. Sham R̾

Expanded text:
gna enim velut mare contritio tua quis medebitur tui NUN prophetae tui viderunt tibi falsa et stulta nec aperiebant iniquitatem tuam ut te ad paenitentiam provocarent viderunt autem tibi adsumptiones falsas et eiectiones SAM
Abbreviated transcription (Latin):
ad expleuiãdã ex ordĩe
lectõem dñicã primo
uideamus de loco ĩ qͤ
pus ut lucas testatur
erat tetrarcha iturie
⁊ trachonitidis regioĩs.

Expanded text:
ad explanandam ex ordine lectionem Dominicam, primo videamus de loco in quopus, ut Lucas testatur , erat tetrarcha Ituriae et Traconitidis regionis.
Abbreviated transcription (Latin):
surit ad caulas
lupina rabie
dũ exosũ sibi nomẽ
ꝑsequitur. Dũ q̾rit
discerpe auit negare gre¬
gem. audiuit altissonã
utẽ. Saile saule quid
me ꝑseq̃ns. Quid fru¬
stra ĩsaisti cõtͣ nom̃
meũ ⁊ occidisti murͣem
meũ. Oli qͥdẽ debui ꝑde
te s stephanꝰ m̃s orauit¬

Expanded text:
urit ad caulas lupina rabie, dum exosum sibi nomen persequitur, dum quaerit discerpere aut vexare gregem, audivit altisonam vocem, Saule, Saule, quid me persequeris? Quid frustra insanisti contra nomen meum, et occidisti Martyrem meum? Olim quidem debui perdere te; sed Stephanus meus ora
Abbreviated transcription (Latin):
ostis qr legistis
Nõ gͦ magnum
pcc̃m si hoc uẽdebant
ĩ tẽplo qd emebatur
ut offerretur ĩ tẽplo
Et tñ eiecit inde illos

Expanded text:
ostis, quia legistis. Non ergo magnum peccatum, si hoc vendebant in templo, quod emebatur ut offerretur in templo; et tamen ejecit inde illos
Abbreviated transcription (Latin):
bit me: oleũ ãt pcc̃oris
nõ ĩpinguet caput
orõ m̃a ĩ bñplacitis
eoꝵ: absorti st̃ iũcti
petre udices eorum.
stra secus inferm̃ qr
ad te dñe dñe oculi
mei ĩ te sꝑarii: non
auferas ãam meã.
Custodi me a laqͥs
quẽ statuerũt mͥ.⁊

Expanded text:
ris non inpinguet caput oratio mea in beneplacitis eorum absorti sunt iuncti petrae iudices eorum astra secus infernum quia ad te Domine Domine oculi mei in te speravi non auferas animam meam custodi me a laqueo quem st
Abbreviated transcription (Latin):
saxi spelũce ĩstar ca¬
uata oftenditur. Est
ubi ĩter signũ adria¬
cũ ⁊ mõtem garga
btĩ archãgeli quam
prefatus sum gestat
ecc̃am. Hãc mortali¬
b hoc modo cognitã
libell ĩ eadꝰ ecc̃a indi¬

Expanded text:
xi speluncae instar praecavata ostenditur. Est ubi inter sinum Adriaticum et montem Garganbeati archangeli, quam praefatus sum, gestat ecclesiam. Hanc mortalibus hoc modo cognitam, libellus in eadem ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
rentur adessent centũ¬
dies. Qui u̾o misłe to¬
primis ip̃ius festi ues¬
totidem. Eis quoq qͥ
prime. tercie. sexte. non
officiis: pro qualib ho¬
rarũ ip̃arũ quadragĩ¬
ta. Illis uero qui per
matutinalib uesꝑtinis¬

Expanded text:
raretur interessent centum, qui uero missæ toprimis ejus festi uestotidem, illis uero qui primæ, tertiæ, sextæ, nonæ officiis pro qualibet ipsarum quadraginta; eis autem qui per matutinalibus
Abbreviated transcription (Latin):
impoĩtur eculeo. et
inquiritur quibus
maleficiis hoc fecisset
Peatus felix respõdit
Nõ maleficiis diciboli
s bñficiis dĩ oĩpotẽtis
hoc feci. Furore itaq¬

Expanded text:
imponitur equuleo, et inquisitus quibus haec maleficiis fecisset, beatus Felix respondit: Non maleficiis diaboli, sed beneficiis omnipotentis Dei hoc egi. Furore itaq
Abbreviated transcription (Latin):
nura gesta laudũ p̾coma
seq̃rẽtur mari transito
Natalẽ greciã sua pñcia
ẽẽ indicans letus fame
p̾cio thesaurũ bone ꝯ scĩe

Expanded text:
mira gesta laudum praeconia sequerentur, mari transito natalem Graeciam sua praesentia esse judicans levis famae pretio thesaurum bonae conscie
Abbreviated transcription (Latin):
RMirabile quid̾ est
mome uirtus. Cũ młto
tpẽ cb ip̃ius quoq panis
abstinet edulio. U̾ Uñ
facile patet eũ nec pul¬
mẽtaria. nec quelibet
gule uritamẽta q̃ sisse.

Expanded text:
Mirabile quidem est moniae virtus, cum multo tempore ab ipsius quoque panis abstineret edulio. Unde facile patet eum nec pulmentaria nec quaelibet gulae irritamenta quae
Abbreviated transcription (Latin):
eo de mõte turbe
secute st̃ eũ q̃ ĩ montẽ
ascendere nõ potuerunt
ut pigri ppli. ut negli¬
gẽtes ut imꝑfecti. ł.ncͣ¬
ta ⁊ filii israel pri¬
mitus in montẽ
ascendere nõ ualuerũt
cid obmuãdũ dño pergere
nõ potuerunt propter
suã irreligiositatẽ ⁊ ĩpi¬
etatẽ. s solus moy ses
ascendit. ⁊ pauci cũ eo

Expanded text:
eo de monte, turbae secutae sunt eum, quae in montem ascendere non potuerunt, ut pigri populi, ut negligentes, ut imperfecti. Ita et filii Israel primitus in montem ascendere non valuerunt, ad obviandum Deo pergere non potuerunt propter suam irreligiositatem et impietatem, sed solus Moyses ascendit, et pauci cum eo
Abbreviated transcription (Latin):
uerentes ne illũ eupet
tos agones ⁊ dutur¬
na certamina ꝓ xp̃i
amore adustus nugͣ¬
uit ad gaudia sẽpit᷑¬
na. Impii ãt uidei nõ
saciati de nece illius
loceuo ꝑ lũbeo recludẽtes

Expanded text:
uerunt ne eum eriperet tos agones et diuturna certamina, pro Christi amore adustus migravit ad gaudia sempiterna. Impii autem Judaei, non satiati de nece illius, locello plumbeo recludentes
Abbreviated transcription (Latin):
calor tepebat ĩ pectore
loq̃batur. Egredere qͥd
tas septuaginta ꝓpe
anius seriusti ipisto
et mori tumes. In h
u̾ba exalauit spm̃n.¬

Expanded text:
calor tepebat in pectore,loquebatur: Egredere, quitas? Septuaginta prope annis servisti Christo, et mortem times? In haec verba exhalavit sp
Abbreviated transcription (Latin):
cabantͦ ut hoc ei diui¬
na pietas audire per¬
mictet. Erectis ãt sur¬
sũ ĩtrogat senex quid
quid sit prors ignoro.

Expanded text:
cantur, ut hoc ei divina pietas audire permitteret. Erectis autem, rursum interrogat senex: Quid audio, sed quid sit prorsus ignoro.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdicatio pueĩt ĩ oẽm
oibẽ terraꝵ. ita ut eoꝵ
passio celebratur ab
ouẽte usq ad occidẽtẽ
qm̃ pro rege passi st̃
tas romanoꝵ ubr st̃
portuit enĩ ł n

Expanded text:
dicatio pervenit in omnem orbem terrarum. Ita eorum passio celebratur ab Oriente usque ad Occidentem, quoniam pro Rege passi sunt itas Romanorum, ubi sunt Oportuit en
Abbreviated transcription (Latin):
Et oleũ quippe
uctor glorie designat᷑
Dascuła ãt nr̃a suut
ctorda ⁊ quib ferimus
cuncta que cogitamꝰ
Prudeutes erod oleũ
grĩe dr̃ intra cõscĩam
retinent. Paulo actes¬
tante qui ait. Gl̃a
ura hes ẽ testĩonium

Expanded text:
er oleum quippe nitor gloriae designatur; vascula autem nostra sunt corda, in quibus ferimus cuncta quae cogitamus. Prudentes ergo oleum gloriae intra conscientiam retinent, Paulo attestante, qui ait: Gloria nostra haec est, testimonium
Abbreviated transcription (Latin):
is aĩa q̃ ãgeloꝵ cõsor¬
ia cõcupiscit demonio¬
tũ lusibus delectart. ̃¬
Neq uero luciac te¬
acio turpitudip ef
onestati apud dei ser¬
ios ulla potest es cs

Expanded text:
is anima, quae angelorum consortia concupiscit, daemoniorum lusibus delectari. Neque vero luci ac tedacio, turpitudini et honestati apud Dei servos ulla potest ess
Abbreviated transcription (Latin):
uicũq ergo cre¬
Ddẽciũ uel est fem¬
plũ dei uel ẽẽ deside¬
rat. sollicite caueat
ne mortua ⁊ uana
sectãdo desmẽs eẽ tem¬
plũ dei. fiat hĩtatio
tenebrarũ fiat demo¬
nis monumẽtũ. R¬
Cõtinet ł gremio celũ
terrãq regẽtẽ iurgo/
dei gnĩtaꝰ proceres co¬
mitãtu heriłem Per
quos orbis uuãs ꝓpisto
sub prĩcipe po ᷝlet S ir¬
go dei grĩtar quẽ totus
nõ capit orbis ĩ tua se
clausit iuscera fact hõ.
qui sꝑat ĩ dẽum
ac toto corde ĩ eius
gliam liminũ suoꝵ
desfigit aspeitũ ad isa¬
iussuas ranitãtes dõi¬
secratos semel deo non
debet oculos retorquere
tens manũ ad aratrũ
et aspiciens retro aꝑtꝰ

Expanded text:
uicunque ergo credentium vel est templum Dei, vel esse desiderat, sollicite caveat, ne mortua et vana sectando, desinens esse templum Dei, fiat habitatio tenebrarum, fiat daemonis monumentum. Continet in gremium coelum terramque regentem. Virgo Dei genitrix, proceres comitantur haeredem, per quos orbis ovans Christo sub principe pollens. Vers. Virgo Dei genitrix, quem totus non capit orbis, in tua se clausit viscera factus homo. qui sperat in Deum, ac toto corde in ejus gloriam luminum suorum defigit aspectum; ad densissimas vanitates consecratos semel non debet oculos retorquere; tens manum ad aratrum, et respiciens retro aptus
Abbreviated transcription (French):
si ce exempla bũ
uiuenciũ totidie hõii
oculis opponũtur. ne ĩ
ixcusacione sua dicere
possint noꝰ iudimus qd
iiintari debereisius. un¬

Expanded text:
Ecce exempla bene viventium quotidie hominum oculis opponuntur, nec in excusatione sua dicere poterunt: Non vidimus, quod imitari deberemus. Un
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ sauctum est quod
estis uos. Et quid est
altare dei. insi meens
Di peccatorũ suoꝵ
memores lacrimis
maculas lauant. per
macerãt. millis semũ¬

Expanded text:
enim Dei sanctum est, quod estis vos . » Et quid est altare Dei nisi mens e peccatorum suorum memores lacrymis maculas lavant, carnem per macerant, nullis se
Abbreviated transcription (Latin):
gaudia modu¬
liz et ecc̃a ĩ anna dei
faimula pãgẽt celi mi¬
racula Anna regũ
progemes ⁊ sacerdotũ
series sturpẽ illustrem
prĩb sius ornauit
actib. Nupta celi ui¬
ditio fideli inrimono
marcescẽs in corpois
decreto prĩs luminũ
parit reginã uͥgniũ.
O btentu m̃rĩs filie
marie plene gr̃e nobis

Expanded text:
gaudia Moduletur Ecclesia, In Anna Dei famula, Pangens coeli miracula. Anna Regum progenies, Et Sacerdotum series; Stirpem illustrem Patribus Suis ornavit actibus. Nupta coeli judicic Fmarcescens corpore Decreto Patris luminum Parit Reginam Virginum. Obtentu Matris filiae Mariae plenae gratiae Nobis
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ surrexit intꝰ natos
mulier maior iohãue
bapticta. Precellit cun¬
Antecedit ꝓphãs sr̃gre¬
ditur prĩarchas. eEt qͥs¬
quis de mulie natꝰ ẽ

Expanded text:
Non surrexit inter natos mulierum major Joanne Baptista . Praecellit enim cunantecedit prophetas, supergreditur patriarchas, et quisquis de muliere natus est,
Abbreviated transcription (Latin):
culis prodentib ĩtellec̃
nec dũ tñ ip̃m deũ ẽẽ
cognouit. S qr quẽ
magistrũ nou̾at ueri¬
tatis studio se docendus
adiit. merito ad agni¬
nonem duunitatis eiꝰ
pfecte doctus subrit. me¬
rito utriusq natiuita¬
tis eius diuine scilz et
huaue. s ⁊ passionis
atq ascẽsionis eius ar¬
chaua ꝑcepit: nec nõ

Expanded text:
odentibus intellexit, necdum tamen ipsum Deum esse cognovit. Sed quia quem magistrum noverat veritatis, studiose docendus adiit, merito ad agnitionem divinitatis ejus perfecte doctus subiit, merito utriusque nativitatis ejus, divinae scilicet et humanae, sed et passionis atque ascensionis ipsius arcana percepit: n
Abbreviated transcription (Latin):
ui qm̃ prudenter
ea qͥ ab illo fieri
iudebãt intellig̾e cura¬
uit subtiliter ea que
ab eo q̃ rebat ĩuestiga¬
re ꝓmeruit. Rabbi .ii.
scimus qr a deo ueĩsti
signa facere q̃ tu facis
insi fu̾it deus cũ eo. R

Expanded text:
iam prudenter ea quae ab illo fieri videbat, intelligere curavit, subtiliter ea quae ab illo quaerebat, investigare promeruit. Rabbi, inquit, scimus quia a Deo venisti signa facere quae tu facis, nisi fuerit Deus cu
Abbreviated transcription (Latin):
nstrueretur u
ĩꝙͣ prudẽcia qua
hostis całliditatẽ in¬
taret. confilio quo sa¬
lutaria ⁊ recta per¬
quireret. rõne q̃ deo
geĩtori parãdũ eẽ cor¬

Expanded text:
nstrueretur, inquam, prudentia qua hostis calliditatem vitaret; consilio, quo salutaria ac recta perquireret; ratione, qua Deo genitori parendum esse cog
Abbreviated transcription (Latin):
Docili quoq pu̾o gr̃a
dĩ nõ deffuit. intam
enis oĩm moꝵ hones¬
tate pornans. Iam
iamq foris scintilla¬
bait indiciis intus
succensa lampas ca¬
ritatis. R Hic euo
tener ad liberalia rudi¬
menta dispoĩtus. Docto¬
res sũmos breui eqͥpara¬
uit. U Cũ potentis
ingeuii motũ nec leui¬
tas precipitem ageret
nec desidia tardum.

Expanded text:
docili quoque puero gratia Dei non defuit, vitam ejus omni morum honestate commendans. Jam jamque foris scintillabat indiciis, succensa velut lampas chaitus. Sed hic aevo tener, ad liberalia rudimenta dispositus, doctores summos brevi aequiparavit. Dum potentis ingenii motum nec levitas praecipitem ageret, nec desidia tardum,
Abbreviated transcription (Latin):
pontifices obsident.
suggerẽtes de xpĩanis
faisa cõmẽta dicẽtes eo
re publice adu̾sarios
blica melioratur et
tus orare nõ cessant

Expanded text:
nt, suggerentes de Christianis falsa commenta, dicentes eos Reipubl. esse adversarios; blica melioratur, et tus orare non cessant
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ hec ⁊ alia dice̾t¬
dix̃ diocdecianus
Tu ue es sebastians
quẽ dudũ sagittis ius¬
seramus interfici . Se¬
bastiamis dix̃: Ad hoc
me dñs ihũs resusci

Expanded text:
um haec et talia diceret, Diocletianus ait: Tune es Sebastianus, quem nos dudum sagittis jusseramus interfici? S. Sebastianus dixit: Ad hoc me Dominus meus Jesus
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui reuatis
fõte baptismatis
delictorũ ĩdulgẽtiã
tribiisti: pr̃a miseri¬
cors ut recollẽtib hͣ
plenã adoptionis
grãm largiaris. p

Expanded text:
eus, qui renatis fonte baptismatis delictorum indulgentiam tribuisti, praesta, misericors, ut recolentibus hujus plenam adoptionis gratiam largiaris. P
Abbreviated transcription (Latin):
centum. Nec nõ reliqͣꝵ
quadragnita. Illis
preterea qui ꝓcessiones
ĩ quib ip̃m inuificũ
sacramẽtũ dicto festo
iuxͣ p̾factarũ ritus
ect̾arũ deferetur conti¬
nuo secuti fu̾int. ac
quibusuib ĩ festo et
modi pro pace ⁊ tr̃as¬
quilitate ec̃ce missas
deuote celebrãtib pro
singulis ip̃aꝵ necnõ
ailiis in eodem festo
eutaristie sacram̃tũ
deuote sumẽtib eciã
centũ singuł ãnis
Profecto uice qualib
eis qui dũ corpus dm̃

Expanded text:
Centum, nec non reliquarCentum, nec non reliquarQuadraginta, Illis preterea qui processiones in quibus ipsum viuificum sacramentum dicto festo iuxta prefatarum ritus ecclesiarum, deferetur, continuo secuti fuerint ac quibuslibet in festo et modi pro pace et tranquillitate ecclesie Missas deuote celebrantibus pro singulis ipsarum, nec non aliis in eodem festo Eucharistie sacramentum deuote sumentibus etiam Centum singulis annis. Profecto vice qualibet eis qui dum corpus d
Abbreviated transcription (Latin):
or passum deteriores
pliorib spũalis recom¬
pensacoms ĩpendiis xͥ
fideles ad mmparrienda
pro ueuacõe sacram̃ti
huiusmodi. Et ut uldꝰ
quo pascãtur ⁊ soluãtꝰ
p̃orũ corda plustret poci¬
ora reuerencie ⁊ deuocio¬
us excicia firmare sũ¬
nopere cupiens singu¬
lis ex eis uere peuiten¬
ib ⁊ cõfessis qui et
quociẽs ĩ ip̃ius sacram̃¬
i profesto ieuimũ. uł
oco illius ciliud piũ
urͣ suorũ cõsilia con¬
essorũ opus fecerint
entũ. Et qui p̾missis
secciis quib illa cele¬
brar cõtingit officiis
terfueunt᷑. necnon
epis ⁊ aliis prelatis su¬
periorib qui dictis of¬
ficiis libenter interẽent
s quo minus eis ĩ die¬
tis ecdis interesse non¬
possint pro cõẜuandis
suarũ dignitatũ iu¬
rib ⁊ alias legitime
impediti ꝓ matutina¬
li ducentos. Et ꝓ mis¬
festi octuaginta. Rur¬
sus ãt ĩ quibustib oc¬
tauarũ dieb pro sin¬
gulis matutĩaliũ mis¬
sarũ ⁊ uesparũ similit᷑

Expanded text:
 passim deteriores, piritualis recompensacionis impendiis, fideles eosdem ad impertienda pro veneracione sacramenti huiusmodi, et ut illud quo pascantur et saluentur ipsorum corda perlustret, potiora reuerentie et deuotionis exercitia firmare summopere cupientes singulis ex eis vere penitentibus et confessis, qui et quociens in ipsius sacramenti profesto ieiunium uel loco illius aliud pium iuxta suorum consilia confessorum opus fecerint, Centum, Et qui premissis in ecclesiis quibus illa celebrari contigerit offitns interfuerint, nec non Episcopis et aliis prelatis superioribus qui dictis officiis libenter interessent sed quominus eis in ipsis ecclesiis interesse possint, pro conseruandis suarum dignitatum iuribus, et alias legittime tunc impeditis pro Matutmalis Ducentos, et pro Misfesti Octuaginta Rursus autem in quibuslibet Octauarum diebus pro singulis Matutinalium Missarum et Vesperarum similiter
Abbreviated transcription (Latin):
celestis regni pandis¬
ĩtroitũ auge sr̃ famu¬
los tuos grãm ꝙͣ dedis¬
ti. ut qͥ aͣb oĩb st̃ pur¬
gati pcc̃is. a nullis pri¬
uẽtur ꝓmissis.ꝑ. d̾¬

Expanded text:
elestis regni pandiintroitum, auge super famulos tuos gratiam, quam dedisti, ut qui ab omnibus sunt purgati peccatis, a nullis priventur promissis.
Abbreviated transcription (Latin):
riculis ĩ aplĩs ꝯsule¬
batur nos ⁊̃ illis iiris
cõtra calũpinas ĩpio¬
rũ. ⁊ cõtra terrene ar.¬
gumẽta sapiẽcie doce¬
bcumur. Nos illoriun
ĩstruxit aspectꝰ nos
erudiunit auditus nos
cõfirmauit atactus

Expanded text:
riculis in apostolis consulebatur: nos in illis viris contra calumnias impiorum, et contra terrenae argumenta sapientiae docebamur, Nos illorum instruxit aspectus, nos erudivit auditus, nos confirmavit attactus