comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
int̾dictis. pane tm̃ usq ad dignã
satisfactionem utatur ⁊ aqua.
Si uͦ nͨ sic se correx̾it: separerur
a m̃sa.:⁊ a societate frrm in choro
psauentium remoueatur:⁊ seor¬
sum in loco huiuscemodi negli¬
gentibꝰ aprelatis c̃õsittuto stare
cogat᷑. ut saltm rubore seque¬
stracionis em̾detur. De hinc si
his modis correptus in corrigi¬
nis uocẽ stultus u̾bis nõ corri¬
gitur. cogrua ei u̾berũ adhibea¬
tur castigatio quib ut pote fili
u̾betur quatenꝰ scd̾m bĩ grego¬
rii sentẽciam. qui iubentis uer¬
ba ñ audiunt. u̾berib admo¬
ueant᷑. ut ad bona desideria
penaͣ trahant. qͦs p̃mia ñ inui¬
tant. Cet̾um si talis fu̾it qũe
aut ut etas. aut qͣlitas ꝑsone¬

Expanded text:
erdictis, pane tantum usque ad dignam erdictis, pane tantum usque ad dignam satisfactionem utatur, et aqua. Si vero nec sic se correxerit, separetur a mensa, et a societate fratrum in choro psallentium removeatur, et seorsum in loco hujuscemodi neglegentibus a praelatis constituto stare cogatur, ut saltem rubore sequestrationis emendetur. Dein, si his modis correptus, incorriginis vocem: « Stultus verbis non corripitur, » congrua ei verberum adhibeatur castigatio, quibus utpote filius verberetur; quatenus secundum beati Gregorii sententiam: « Qui jubentis verba non audiunt, verberibus admoneantur, ut ad bona desideria poenae trahant, quos praemia non invitant. » Caeterum si talis fuerit, quem aut aetas una, qualitas
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ñ religioses pompatite uł in cõ¬
posite intrau̾it. ⁊ opus dei negli¬
gent̃ exequutꝰ fui̾t. ad collationẽ
uenire distułit. obedientiã sibi a
ñ exhibu̾it ad m̃sam nõ ex ne¬
cessitate s uicio tarde occurre¬
rit ⁊ claustris sine licẽtia exierit.¬
ꝑ licentiam uͦ egressus extra c̃õsti¬
tutũ sͥ placitũ moras fec̾it. in
plateas ire. aut in biuiis reside̾
tẽptau̾it. in dormitorio aliqͥd
causa in euitali dormire p̃sũp¬
serit fr̃ĩb caritatis officio obedi¬
ert̃ seruire neglex̾it. discordiam
qͣm dicente scriptura dei aĩa de¬
testatur int̾ fis seminau̾it. et
huic institucioni ꝯtumax aut
suꝑbus. aut murmurans. seu
ĩ aliquo ꝯtrarius extrt̾it. ⁊ cet̾a
et scło. ac t̾cio. quinĩmo crebriꝰ
ammoneat᷑. W si his ammonitio¬
nib ñ cesserit: publica obuirga¬
tione corripiatur. Qd̃ si ⁊ hĩs
renisus fũit: cet̾is s alim̃tis int̾¬

Expanded text:
que non religiose, sed pompatice, vel incomque non religiose, sed pompatice, vel incomposite, intraverit, et opus Dei negligenter exsecutus fuerit, ad collationem venire distulerit, obedientiam a non exhibuerit, ad mensam non necessitate, sed vitio tarde occurrerit, e claustris sine liceper licentiam vero egressus, extra constitutum sibi placitum moras fecerit; in plateis ire, aut in biviis residere temptaverit; in dormitorio aliquidcausa inevitabili dormire praesumpserit; fratribus charitatis officio obedienter servire neglexerit; discordiam quam dicente Scriptura Dei anima detestatur, inter fratres seminaverit; et huic institutioni contumax, aut superbus, aut murmurans, seu in aliquo contrarius, exstiterit; et caetera et secundo ac tertio, quin imo crebrius admoneatur. Et si his admonitionibus non cesserit, publica admonitione corripiatur. Quod si et his renisus fuerit, caeteris sibi alimentis int
Abbreviated transcription (Latin):
etas uł unius cuiꝰq intelligẽtie
capacitas ꝓpͥas debet habere mẽ¬
suras ⁊ iuxta modum culparũ
m̃sura extendenda ẽ correctionũ.
⁊ hec omnia iure inp̃latoꝵ pen¬
dẽt iudicio quoei discretissime
temꝑanda sunt. necesse est. ut
idem p̾lati cͥca delinqͤntes mẽ¬
dici ꝑitissimi imitentur factũ.
Scilicet ut adhibita magne dis-¬
cretionis cura. quid cuiq ꝯgru-¬
at quidue ꝯueniat adhibeant
hoc sũmoꝑẽ ꝑpendentes: ut iux.¬
ta qͣntitatem uulnerũ exhibe¬
ant fom̃ta curationũ. Quatinꝰ
nͨ alterrdent quod noceat. nec
cendum nõ est. s ponus uixta
salomonẽ eoꝵ latera ne in dures¬
cant uirgis assidue tundenda
sunt: qͣlit̾ erga cer̾os delinqͦntes
iuxta anctoritatẽ diuinã ⁊ scõꝵ
patrũ exempla traditionesq
id fieri oporteat. strictim breui¬
t̾q ostẽdrat᷑. Siqͥs fr̃ in ꝯgregatio¬
ne canonica ꝯftititus.Horas
cõstitutas freqͥntare neglęcit. eccl̃iã¬

Expanded text:
etas, vel uniuscujusque intelligentiae capacitas, proprias debet habere mensuras, et juxta modum culparum mensura extendenda est correptionum, et haec omnia jure in praelatorum pendent judicio, quo et discretissime temperanda sunt: necesse est ut iidem praelati circa delinquentes medici peritissimi imitentur factum: scilicet ut adhibita magnae discretionis cura, quid cuique congruat, quidve conveniat, adhibeant: hoc summopere perpendentes ut, juxta quantitatem vulnerum, exhibeant fomenta curationum, quatenus nec alteri dent quod noceat, nec cendum non est, sed potius, juxta Salomonem, eorum latera, ne indurescant virgis assidue tundenda sunt, qualiter erga caeteros delinquentes juxta auctoritatem divinam, et sanctorum Patrum exemplum, traditionesque id fieri oporteat, strictim breviterque ostendatur. Si quis frater, in congregatione canonica constitutus, horas canonicas frequentare neglexerit, ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
uia lauicana. passio scõrum
claudii. nicostrati. simꝑnia¬
ni.castorii. ⁊ simplicii. qui pͥ¬
mo in carcerem missi. Deinde
scorpionibus grauissime sũt
cesi. Sed cum a fide xp̃i mutari
non possent: iussi sunt a diocle-¬
ciano in medio mari precipites
dari. Item uia lauicana. Natł̾.
quatuor coronatorum. seueri.
seueriani. carpofori. Et uictori-¬
rini:qui iubente diocleciano
ictibus plumbatarum.: usꝙ
ad mortem sunt cesi. Horũ
nomina cum minime potuis¬
sent repperiri. que domino re¬
uelante interiectis annis post¬
ea ostensa sunt. Statutum est
ut anniuersaria clies ip̃orum
sub nominibus supradictoꝵ.
quinꝙ martyrum recoleretur.

Expanded text:
via Lavicana, passio sanctorum Claudii, Nicostrati, Simproniani, Castorii et Simplicii, qui primo in carcerem trusi, deinde scorpionibus gravissime sunt caesi, sed cum a fide Christi mutari non possent, jussi sunt a Diocletiano in medio mari praecipites dari. Item via Lavicana, natalis quatuor coronatorum Severi, Severiani, Carpofori et Victorini, qui jubente Diocletiano ictibus plumbatarum usque ad mortem caesi sunt. Horum nomina cum minime potuissent repperiri, quae Domino revelante interjectis annis postea ostensa sunt, statutum est ut anniversaria dies ipsorum sub nominibus supradictorum quinque martyrum recoleretur.
Abbreviated transcription (Latin):
amesiã ciuitatem marmarita-¬
norum: Natl. sancti theodori
mr. qui temporibus maximia¬
ni. ⁊ maximi imperatoris. ꝓ con¬
fessione xp̃iane fidei fortiter cesꝰ
ac in carcerem missus: deinde do¬
mino saluatore sibi apparente
⁊ monente ut constanter. ⁊ iuiri¬
liter ageret reuelatus est. Nonis¬
sime post ꝙ equii leo suspens.
et ungulis est corrosus. ita ut¬
ardentibus traditur ignibus.
successoribus apłorum primus
eidem urbi destinatur ep̃s:¬

Expanded text:
Amasiam civitatem Marmaritanorum, natalis sancti Theodori martyris, qui temporibus Maximiani et Maximini imperatorum, pro confessione Christianae fidei fortiter caesus ac in carcerem missus, dein, Domino Salvatore sibi apparente et monente, ut constanter et viriliter ageret reuelatus est. Nouissime postquam in eculeo suspensus et ungulis corrosus ita utardentibus traditur ignibus. successoribus apostolorum, primus eidem urbi destinatur epis
Abbreviated transcription (Latin):
alexandria. beati achille ep̃i. qͥ
erudicione. fide. conuersatione.
et moribus. insignis fuit. A¬
pud perusinam italie urbem.
Natł sancti herculani ep̃i: cuiꝰ
corpus post abscisionem capi¬
tis ita unitum atq sanum die
quadragesimo ut scribit grego¬
rius papa reꝑtumest: ac si nul¬
la hoc incisio ferri tetigisset. Eo¬
qui apud albigense n urbem
exacto fidelis agonis cuisu sepł¬
tus uiuit in gloria. In frisia
deposicio sancti. willebaldi ep̃i.¬
In nicomedia: scay polisii. eus
tasii. primi. rogatiani. In affri

Expanded text:
Alexandria beati Achillae episcopi, qui eruditione, fide, conversatione et moribus insignis fuit. Apud Perusinam, Italiae urbem, natalis sancti Herculani episcopi, cujus corpus, post abscisionem capitis, ita unitum et sanum die quadragesimo, ut scribit beatus Gregorius papa, repertum est, ac si nulla hoc incisio ferri tetigisset. Eoqui apud Albigensem urbem, exacto agonis fidelis cursu, sepultus, vivit in gloria. In Frisia, depositio sancti Willibrordi epiIn Nicomedia natale SS. Polysii et Euthasii, Primi, Rogatiani. In Africa
Abbreviated transcription (Latin):
beati martini pape. qui ob catho
licam fidem ab imperatore constã¬
tino heretico. de eccłia raꝑtus ac
ꝑductus confrantinopolim re-¬
legatus apud cersonam licie ꝓ¬
uincie. ibidem uitam finiuit.¬

Expanded text:
beati Martini papae, qui ob fidem catholicam ab imperatore Constantino haeretico de Ecclesia raptus, ac perductus Constantinopolim, relegatus apud Cersonam Liciae provinciae, ibidem vitam finivit
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiam uno anno.⁊ sub aure¬
liano martyrio coronatus se
pultus est in ymitterio calisti-
qui et ipse ꝑ diuersa loca tre¬
centos quadraginta duos mar¬
tyres manu sua sepeliuit. Ap̃
qui tempore decii a iudice cũ ml̾¬
tis uerbis ad negandũ suadere¬
tur. ⁊ eo m̃aiori constancia fidẽ
suam profiteretur. uiuus ad
ultimũ iubetur aduri. Item¬

Expanded text:
Ecclesiam anno uno, et sub Aureliano martyrio coronatus est, sepultus in cimeterio Calisti, qui et ipse per diversa loca trecentos quadraginta duos martyres manu sua sepelivit. Ipsoqui tempore Decii, a judice, cum multis verbis ad negandum suaderetur, et eo majori constantia fidem suam profiteretur, vivus ad ultimum jubetur exuri.
Abbreviated transcription (Latin):
que a prefecto hyspaniarũ daci-¬
ano apud toletum dira carce¬
ris custodia macerata cum gra¬
fice sc̃itatis et clarissimi in mira¬
culis uiri.

Expanded text:
 a praefecto Hispaniarum Daciano, apud Toletum dira carceris custodia macerata est. Ubi cum graficae sanctitatis, et clarissimi in miraculis viri.
Abbreviated transcription (Latin):
lis subditis qui si imitari bona
minime festinant.q̃ laudãtes
approbant: sic eis uͥtuteͥs sc̃itas.
sicut stultis expectatonbꝰ ludi¬
crarum artium uniras placet.
Illi nãq aurigarũ. agistrionũ
gesta fauorib efferunt. nͨ tam̃
tales ẽẽ desiderant: quales illos
ꝯspiciunt ẽẽ quos laudant.
Mirant᷑ eos placita egisse: s ta¬
men similit deuitant placere.
Dicendum ẽ beniuolis subditis.
ut cum ꝓximoꝵ facta cõspici¬
unt. ad suum cor redeant. ⁊ de
alienis actib nõ p̃sumant: nͨ
bona laudent ⁊agere recusent.
Grauiꝰ qͥppe extrema ultione
feriendi sunt: quib placuit.
quod imitari noluerunt.

Expanded text:
lis subditis, quia si imitari bona lis subditis, quia si imitari bona minime festinant, quae laudantes approbant, sic eis virtutum sanctitas sicut stultis spectatoribus ludicrarum artium vanitas placet. Illi namque aurigarum ac histrionum gesta favoribus efferunt, nec tamen tales esse desiderant quales illos conspiciunt esse quos laudant. Mirantur eos placita egisse, sed tamen similiter devitant placere. Dicendum est benevolis subditis, ut cum proximorum facta conspiciunt, ad suum cor redeant, et de alienis actibus non praesumant, ne bona laudent, et agere recusent, gravius quippe extrema ultione feriendi sunt quibus placuit quod imitari noluerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cũ p̃posite potestati deliquerit:
eius ꝯsequi iudiciũ a quo sibi
p̃latus est. ꝑhorrescat.Nam cũ
prepositis delinquimus: eiꝰ ordi-¬
nationi qui eos nob̃ p̃tulit ob-¬
uiamus. Unde moyse cũ cõtra
se ⁊ aarõ conqueri populum
cognouisset ait. Nos enim qͥd su
mus: Nec cõtra nos est. murmꝰ
sunt beniuoli subditi. ut sic alie¬
nis bonis ꝯgruant. qͣtinꝰ hab̾e
et ꝓpͥa concupiscant. Sic ꝓximoꝵ
facta diligendo laudent: ut etiã
imitando multiplicent. Ne si
ĩ hoc p̃sentis uite stadio ad cer¬
tam̃ alienũ deuoti fautores. s
pigri expectatores assistant: et
post certam̾ sine brauio rema¬
neant ꝓ quo nũc in certami¬
ne ñ laborant. Et tunc eorũ
palmas afflicti respiciant:in
quoꝵ nunc laboribus ociose ꝑ¬
durant. Ualde peccam: si alie-¬
na benegesta nõ diligimꝰ. S nich
mercedis agimus: si ea que dili¬
gimus in quantũ possumꝰ non
ĩmitamur. Dicendum ẽ beniuo¬

Expanded text:
cum quis praepositae potestati deliquerit, cum quis praepositae potestati deliquerit, ejus contra se judicium, a quo sibi praelata est, perhorrescat. Nam cum in praepositos delinquis, ejus ordinationi, qui eos nobis praetulit, obviamus. Unde Moses, cum contra se, et Aaron conqueri populum cognovisset, ait: Nos enim quid sumus? Nec contra nos est murmur sunt benevoli subditi, ut sic alienis bonis congaudeant, quatenus habere et propria concupiscant: sic proximorum facta diligendo laudent, ut ea etiam imitando multiplicent: ne si in hoc praesentis vitae stadio ad certamen alium devoti fautores, sed pigri spectatores, adsistant, et post certamen sine bravio remaneant, qui nunc in certamine non laborant: et tunc eorum palmas afflicti respiciant, in quorum nunc laboribus otiosi perdurant. Valde quippe peccamus, si aliena bene gesta non diligimus: sed nihil mercedis agimus, si ea quae diligimus, in quantum possumus, non imitamur. Dicendum est benevo
Abbreviated transcription (Latin):
do mõstrare.Dauid namq: saul fe¬
rire metuit:quid pie subditoꝵ
m̃tes ab omni se peste obtrectacio¬
nis abstinentes. p̃positorũ uit̃a
nullo lingue gladio ꝑcutiunt.
etiã cũ de inꝑfectione rep̃hen-¬
dunt. boni subditi qͣndo ꝓ ĩfir-¬
mitate sese abstin̾e uix possunt.
ut extrema quedam atq ext̾iora
p̃positorũ mala s tam̃ hũiliter
loꝗt᷑: quasi orã clamidis silent̃
ĩcidunt. Que uidelicet dũ p̃late
dignitati saltim in noxie:⁊ latẽt᷑
derogant qͣsi regis suꝑ positi ue¬
stem secant: S tam̃ adsemet ip̃as
redeunt: seq uehem̃tissime uł de-
tenuissima u̾bi laceratione repre-¬
hendunt. Unde bñ ⁊illic scͥptũ ẽ.
Post hec dauid ꝑcussit corsuum.
eo qd̃ abscidisset oram clamidis
rep̃hendenda iudicentur. Si qͣn-¬
do uͦ contra eos uł in minimis
lingua labitur.necesse est. ut ꝑ
afflictionem penitẽcie cor p̃matur.
qͣtinus adsemetipm̃n redeat. Et

Expanded text:
do monstrare. David namque Saulem fedo monstrare. David namque Saulem ferire metuit, quia piae subditorum mentes, ab omni se peste obtrectationis abstinentes, praepositorum vitam nullo linguae gladio percutiunt, etiam cum de imperfectione reprehendunt. Boni subditi, quando pro infirmitate sese abstinere vix possunt, ut extrema quaedam atque exteriora praepositorum mala, sed tamen humiliter, loquantur, quasi oram chlamidis silenter incidunt; quia videlicet dum praelatae dignitati saltim innoxie, et latenter derogant, quasi regis superpositi vestem secant: sed tamen ad semetipsos redeunt, seque vehementissime, vel de tenuissima verbi laceratione reprehendunt. Unde bene, et illic scriptum est: Post haec David percussit cor suum, eo quod abscidisset oram chlamreprehendenda judicantur. Si quando vero contra eos vel in minimis lingua labitur, necesse est ut per afflictionem poenitentiae cor prematur, quatenus ad semetipsum redeat. Et
Abbreviated transcription (Latin):
minonendi sunt subditi:
ne p̃positorũ suoꝵ uitã te¬
recte mala redarguunt: ĩde ꝑela¬
tionis ĩpulsum ĩ ꝓfundiora mer¬
gant᷑. Ammonẽdi sunt subditi:
ne cũ culpam p̃positorũ ꝯside¬¬
rant ꝯira eos audaciores fiant.
S sic si qua ualde sint eoꝵ prala
apud semet ipsos diudicent:
ut cũ diuino timore cõstͥcti ferre
sub eis iugũ reu̾entie ñ recusẽt.
Quod melius ostendimus: si
dauid factum ad mediũ deducã.
Saul qͥppe ꝑsocutor cũ ad purgã¬
dum uentrẽ speluncam fuisset
ingressus: ilic cũ uiris suis dđ.
merat. qͥ iam tã longo tẽpore
ꝑsecutionis eius mala tolerabat.
Cumq uiri sui ad feriendum
saul acced̾ent: fregit eos respõ
dis eius abscidit. Quid ꝑ saul
nisi mali doctores: Quid ꝑ dã.
nͥ boni subdi designantur:
Saul gͥ uentre purgare ẽ: pra¬
uos prepositos cõceptos ĩ corde
maliciam usq ad oꝑam mise¬
ri oꝑis ostende. & cogitata apd̃
se noxia factis ext̾iorib exsequen¬

Expanded text:
monendi sunt subditi, ne praepositorum suorum vitam terecte mala redarguunt, inde per elationis impulsum in profundiora mergantur. Admonendi sunt, ne cum culpas praepositorum considerant, contra eos audaciores fiant; sed sic quae valde sunt eorum prava, apud semetipsos dijudicent, ut tamen divino timore constricti ferre sub eis jugum reverentiae non recusent. Quod melius ostendimus, si David factum ad medium deducamus. Saul quippe persecutor cum ad purgandum ventrem speluncam fuisset ingressus, illic cum viris suis David inerat, qui jam tam longo tempore persecutionis ejus mala tolerabat; cumque eum viri sui ad feriendum Saul incenderent, fregit eos reprehedis ejus abscidit. Quid nisi mali rectores? quid per David, nisi boni subditi designantur? Saulem igitur ventrem purgare est, pravos praepositos conceptam in corde malitiam usque ad opera miseri odoris ostendere, et cogitata apud se noxia factis exterioribus exsequen
Abbreviated transcription (Latin):
dientis: tͥbuit᷑ sermo doctoris. In po-¬
testate diuina ꝯsistit: cui uelit d̾s̃
doct᷑ne u̾bũ dare. uł cui auferre.
Et hoc aut ꝓdicẽtis aut ꝓ audie¬
tis merito fit: ut mͦ ꝓ culpa pleb̾.
auferatur sermo doctoris: mͦ uero¬
ꝓ utilitate rectoris tͥbuat᷑. Nam⁊
bonus docet bonũ: ⁊ malus malũ.
⁊ bonꝰ malũ: ⁊ malus bonũ: Quod
tam̃ fit: iuxta meritũ popłorũ.
Nõ om̃ia tẽpora cõgruunt doctͥne.
scdm salomonis sentẽciã dicẽtis.
Tepus tacẽdi: ⁊ tẽpus loq̃ndi. Nõ
quidẽ ꝑ timorẽ. s ꝑ discretionem
Opt̾ maloꝵ in correptibilem ini-¬
tos a doctͥna cessare. Int̾dum docto-¬
res eccl̃ie calore caritatis ardentes:
cõticescunt a docendo. qͥa ñ ẽ qui
audiat. Testante ꝓpha: Ciuitatiͤs
austri dause ft̃: ⁊ nõ ẽ qui aꝑiat.
Qui docẽdi accepit officiũ: int̾dũ
ad tẽpus facta ꝓximi taceat. que
statim corrigere nequaꝗͣ. existi-¬
mat. Nam si corrig̾e potest ⁊ dissi¬

Expanded text:
entis, tribuitur sermo doctoris. In potestate divina consistit, cui velit Deus doctrinae verbum dare, vel cui auferre: et hoc aut pro dicentis, aut pro audientis fit merito, ut modo pro culpa plebis auferatur sermo doctoris, modo pro utilitate rectoris tribuatur. Nam et bonus docet bonum, et malus malum; et bonus malum, et malus bonum; quod tamen fit juxta meritum populorum. Non omnia temptis: Tempus tacendi et tempus loquendi . Non quidem per timorem, sed per discretionem, propter malorum incorrigibilem initet a doctrina cessare. Interdum doctores Ecclesiae calore charitatis ardentes, conticescunt a docendo, quia non est qui audiat, testante propheta: Civitates Austri clausae sunt, et non est qui aperiat . Qui docendi accipit officium, interdum ad tempus facta proxime taceat, quae statim corrigere nequaquam existimat. Nam si corrigere potest et dissi
Abbreviated transcription (Latin):
pud cre¬
tam: beati pirti inter ep̃os nobilissi¬
mi. qui in scripturis suis uelud in
quodam speculo uiuentem sibi de¬
sancti uictoris martyris ⁊ aliorum
decem ⁊ septem. Item scõrum mͣsx.
Cassii. ⁊ florentii cum aliis pluri-¬
mis. In brittannia: sancti pauli

Expanded text:
pud Cretam beati Piniti inter episcopos nobilissimi, qui in scriptis suis velut in quodam speculo viventem sibi sancti Victoris martyris et aliorum decem et septem. Item sanctorum martyrum Cassii et Florentii, cum aliis pluribus. In Britannia, sancti Pauli
Abbreviated transcription (Latin):
rauennam uia laurentina. Natl̾.
sancti ediscii nͣ. In affrica: scõꝵ
confessorum ⁊ mͣix. quatuor mili¬
um nõgentorum seꝑtuaginta sex
sub hunerico rege. Qui cũ eẽnt ec¬
lorum:pro confessione catholice
ueritatis in horribilis heremi
exilium trusi. ad extremũ uarie
extruciati martyrium celebrar̃t.
Inter quos erant cyprianus ⁊ fe¬
lix precipui dñi sacerdotes. In sy¬
ria. sancti eustachii pb̃ri. Rome:¬

Expanded text:
Ravennam via Laurentina, natalis sancti Hedistii martyris. In Africa, sanctorum confessorum et martyrum quatuor millium nongentorum septuaginta sex, sub Hunnerico rege, qui cum essent Eclorum, pro defensione catholicae veritatis, in horribilis heremi exilium trusi, et ad extremum varie excruciati, martyrium celebrarunt; inter quos erant Cyprianus et Felix, praecipui Domini sacerdotes. In Syria, sancti Eustachii pre
Abbreviated transcription (Latin):
he patriarche: apud parisiacũ:
Natb scõrum martiꝵ. dyonisii
ep̃i. rustici pb̾ri. ⁊ eleutherii dia¬
coni. Qui beatus ep̃c a pontifice
romano ingalliis predicandi gr̃a¬
directus. prefatam urbem deuẽit.
ubi ꝑ aliquot annos cõmissũ
sibi ardenter opus prosequens.
tandem a prefecto fescennino u¬
na cum sociis gladio animaduer¬
sus martyrium compleuit. A¬
pud iuliam uia claudia. sancti
domnini ñr. sub maximiano.
Qui cum uellet ꝑsecutionis ra¬
biem declinare. protinus insecu¬
tus. ⁊ nichilominus gladio uer¬
beratus gloriose occubuit. In col¬

Expanded text:
hae patriarchae. Apud Parisium, natalis sanctorum martyrum Dionisii episcopi, Rustici presbyteri, et Eleutherii diaconi, qui beatus episcopus a pontifice Romano in Gallias praedicandi gratia-directus, praefatam urbem devenit, ubi per aliquot annos commissum sibi opus ardenter prosequens, tandem a praefecto Fescennino, una cum sociis gladio animadversus martyrium complevit. Apud Juliam, via Claudia, sancti Domnini martyris, sub Maximiano, qui cum vellet persecutionis rabiem declinare, protinus insecutus, et nihilominus gladio verberatus, gloriose occubuit. VI
Abbreviated transcription (Latin):
pretereundũ ẽẽ diximꝰ.:
quosdam turpis lucri cupidi-¬
tate captos usurariam exerc̾e
peccuniam :i fenore uelle dites¬
cere quod nos nõ dicamus in
eos qui sunt in clericali officio
cõstituti s ⁊ in laicos cade̾. qͥ
qui fuerint c̃futati decernimꝰ
ut om̃is peccandi oportunitas
adimatur.

Expanded text:
praetereundum esse duximus, quosdam lucri turpis cupiditate captos, usurariam exercere pecuniam, et fenore velle ditescere. Quod nos, non dicam in eos qui sunt in clericali officio constituti, sed et in laicos cadere, ququi fuerint confutati decernimus, ut omnis peccandi opportunitas adimatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ad maliciã neq ad dignitatẽ
aliqͣm uenire mundanã. Aut
hoc tẽptantes ⁊ nõ agentes pe¬
nitenciam quominus redeant
elegerunt anathematizari:

Expanded text:
ad militiam, neque ad dignitatem aliquam venire mundanam; sed hoc tentantes, et non agentes poenitentiam, quominus redeant elegerunt, anathematizari.
Abbreviated transcription (Latin):
bit uictor affricanus ep̃s
sub honerico rege pro
constancia catholice con-¬
fessionis immanissimis
suppliciis excruciati: egre-¬
gio martirio coronati sũt.
In antio chia: scĩ theodori
pb̾ri. Ciuitate cesarea. sc̃i
iuliani.

Expanded text:
bit Victor Africanus episcopus, sub Hunerico rege, pro constantia catholicae confessionis, immanissimis suppliciis excruciati, egregio martyrio coronati sunt. In Antiochia, sancti Theodori presbyteri. Civitate Caesarea, sancti Juliani.
Abbreviated transcription (Latin):
in doctrina scã ꝯsolari. et contra-¬
dicentes arguere. Ante omnia. hos¬
pitalitas futuro epo denunciat᷑.
Si enĩ om̃s illud de euangłio audi-¬
re desiderant hospes fui: ⁊ suscepi-
stis me: qͣntomagis ep̃c cuius do¬
mus omniũ cõmune debet ẽẽ hos-¬
piciũ: Laicus eñĩ unũ aut duos
aut paucos recipiens:ĩpleuit hos¬
suetudo. pacientia. sobͥetas. mo¬
deratio. abstinentia lucri.hospi¬
cos eminentia:sic et castitas ꝓ¬
prie. ⁊ ut ita dixerim pudicicia
sacerdotalis. ut non solum ab
oꝑe se in mundo abstineat.ue-
rum a iactu ocdiet cogitacionis
errore: mens corpus xͥ ꝯfectura sit
reddens unicuiq quod meret᷑. nec
accipiet ꝑsonã in iudicio. Int̾ laici
autẽ. ⁊ episcopi iusticiam: hoc int̃¬
est. quod laicus potest apparere
bet.

Expanded text:
in doctrina sana, et contradicentes arguere. Ante omnia hospitalitas futuro episcopo denuntiatur. Si enim omnes illud de Evangelio audire desstis me ; » quanto magis episcopus, cujus domus omnium commune esse debet hospitium? Laicus enim unum, aut duos, aut paucos recipiens, implevit hossuetudo, patientia, sobrietas, moderatio, abstinentia lucri, hospicos eminentia: sic et castitas propria et ut ita dixerim pudicitia sacerdotalis, ut non solum ab opere se immundo abstineat, sed etiam a jactu oculi et cogitationis errore, mens Christi corpus confectura sit reddens unicuique quod meretur: nec accipiat personam in judicio. Inter laici autem et episcopi justitiam hoc interest, quod laicus potest apparere bet.
Abbreviated transcription (Latin):
te crete:ut ea que deerant
corrigeres: Reliqͥt titũ discipu¬
lum crete: ut rudim̃ta nascẽtis
eccłie ꝯfirmaret: ⁊ si quid de eẽ¬
uidebatur corrig̾et. ipse ꝑgens
ad alias nationes: ut rursum
in eis iaceret xͥ fundam̃tum.
Quod autẽ ait. ut ea que de¬
erant corrig̾es: ostendit ens¬
nec dum ad plenam uenisse
scientiã u̾itatis. Et licet ab
apło correcti fuint: tam̃ ad huc
indigere correctione. Et ꝯstituas
ꝑ ciuitates pbr̃os. sicut ego tibi
disposui. Diligẽter apłi attẽda¬
mus u̾ba dicentis: ut ꝯstituas
ꝑ ciuitates pbr̃os. sicut et ego
tibi disposui. Qui qualis p̃br̃
debeat ordinari: in ꝯseqͤntibus
disserens. hoc ẽ siqͥs ẽ sine cͥmine.
uniꝰ uxoris uir. ⁊ cetera: postea
intulit. Oportet eñĩ ep̃m sine
cͥmine ẽẽ: tanqͣm dei dispen¬
Et ante ꝗͣ. diabol ĩstinctu stu¬
dia in religione fierent.⁊dice¬
rent in popłis. Ego sum pauli.
ego apollo. ego autẽ cephe.cõ¬
nabantur:. Postqͣm uͦ unusqͥsꝙ

Expanded text:
te Cretae, ut ea, quae desunt, corrigas. » Reliquit Titum discipulum Cretae, ut rudimenta nascentis Ecclesiae confirmaret: et si quid videbatur deesse, corrigeret, ipse pergens ad alias actiones, ut rursum in eis Christi jaceret fundamentum. Quod autem ait: « Ut ea, quae deerant, corrigeres, » ostendit nec dum eos ad plenam venisse scientiam veritatis; et licet ab Apostolo correcti fuerint, tamen adhuc indigere correctione. « Et constituas per civitates presbyteros, sicut et ego tibi disposui. » Diligenter Apostoli attendamus dicentis: Ut constituas per civitates presbyteros, sicut ego tibi disposui. Qui qualis presbyter debeat ordinari, in consequentibus disserens, hoc ait: Si quis est sine crimine, unius uxoris vir, et caetera, postea intulit: Oportet enim episcopum sine crimine esse, tamquam Dei dispen Antequam diaboli instinctu studia in religione fierent, et diceretur in populis; Ego sum Pauli, ego Apollo, ego autem Cephae, comrnabantur. Postquam vero unusquisque
Abbreviated transcription (Latin):
inueniatur Et nõ comedes
et bibens cum ebriosis. ꝑcuti-¬
at seruos ⁊ ancillas: s incertũ
dñi expectet aduentũ:⁊ det
conseruis in tẽpore cibaria. In¬
ter uillicũ autẽ ⁊ familiam.
hec sola distantia ẽ: qd̃ ꝯseruꝰ
p̃positus est cum seruis suis.
pulũ cõseruũ ẽẽ. nõ seruum.
Cetera que secunt᷑: in nob̾ po-¬
sita sunt. Nõ ꝓteruũ. Id ẽ nõ¬

Expanded text:
inveniatur: et non comedens inveniatur: et non comedens et bibens cum ebriosis, percutiat servos et ancillas; sed incertum Dei exspectet adventum, et det conservis in tempore cibaria. Inter villicum autem et familiam haec sola distantia est quod conservus praepositus est conservis suis. pulum conservum esse, non servum. Caetera quae sequuntur, in nobis posita sunt: Non protervum, id est, no
Abbreviated transcription (Latin):
mordeat᷑. Quomͦ eñi potest p̃ses
eccłie auferre malũ de medio eiꝰ.
qui in delictũ simile corruerit:
aut qͣ lib̾tate corriꝑe peccantem.
cũ tacitus sibi ip̃e respondeat ead̃
admisisse q̃ corripit. Primũ itaq
dicendũ quod tam scm̃ nom̃ sit
sacerdotii:ut nobis etiam ea que
Qua enim libertate possumus
alienos filios corripe:⁊ docere que
recta sunt cũ nobis statĩ possit
qͥ correctus fui̾t ingerere. ante
doce filios tuos: aut qua frõte
extraneũ corripio foricantẽ.
cũ mͥ ꝯscientia mea ipsa resp̃o-¬
deat. exhereda gͦ filiũ fornicãtẽ.
abice filios tuos uicũs seruiẽtes:
cam detrahere. in tuo trabem
nõ uidens: Nõ itaq iustus pol-¬
luitur ex uicus filiorũ: s lib̾tas
ab apło eccł̃ie pͥncipi reseruat᷑.
ut talis fiat qui nõ timeat¬
propt̃ uicia liberorũ extrane-¬
os rep̃hendere: Oportet enĩ
dei dispẽsatorẽ Querit᷑ gͦ int̾
dispensatores: ut fidelis quis

Expanded text:
mordeatur. Quomodo enim potest praeses mordeatur. Quomodo enim potest praeses Ecclesiae auferre malum de medio ejus, qui in delictum simile corruerit? aut qua libertate corripere peccantem, cum tacitus sibi ipse respondeat eadem se admisisse quae corripit? Primum itaque dicendum est, quod tam sanctum sit nomen sacerdotii, ut nobis etiam ea quae Qua enim libertate possumus alienos filios corripere, et docere quae recta sunt, cum nobis statim possit, qui fuerit correptus, ingerere, Ante doce filios tuos? Aut qua fronte extraneum corripio fornicantem, cum mihi conscientia mea ipsa respondeat, Exhaereda ergo filium fornicantem, abjice filios tuos vitiis servientes? cam detrahere, in tuo trabem non videns? Non itaque justus polluitur ex vitiis filiorum, sed libertas ab apostolo ecclesiae principi reservatur, ut talis fiat, qui non timeatpropter vitia liberorum extraneos reprehendere. Oportet enim i appetitorem. Quaeritur ergo inter dispensatores, ut fidelis quis
Abbreviated transcription (Latin):
una ẽ urbs macedonie. Et certe
in una ciuitate. plures ut nunc
putantur ep̃i ẽẽ nõ poterant. d
quia eosdem epõs illo ĩ tẽpore qͦs
pb̃ros appellabant: ꝓpterea indif
guum: nisi altero testimonio cõ¬
ꝓbetur. In actibꝰ apłorum scͥptũ
est: qd cum uenisset apls paulus
miletũ. miserit ephesum.⁊ cõuo
ecłiam dñi qͣm ad quisiuit per
sanguinẽ suum. Et hic diligẽ¬
tius obseruate: quomͦ unius
ciuitatis ephesi pbr̃os uocans.
unius uxoris uir. filios habens ⁊¬
fideles: nõ ĩ accusatione luxune:
aut nõ subditos. Oportet enim
dispensatorẽ. Nõ ꝓteruũ. nõ
iracundũ. nõ uinolentũ. nõ ꝑ¬
cussorẽ ñ turpis lucri appetitorẽ.
Primũ itaꝙ sine cͥmine sit: qd̾
puto alio u̾bo ad timotheum.
irep̾hensibilem nominatum:
Non qui eñ tantũ tpĩe quo ordinã¬
dus est sine ullo sit crimine ⁊ pre¬
teritas maculas noua cõu̾satione
deleu̾it: s ex eo tempore quo ĩxp̃m
renatus est: nulla peccati cõsciẽtia

Expanded text:
lippi una est urbs Macedoniae. Et certe in una civitate plures, ut nunc putatur, episcopi esse non poterant. Sed quia eosdem episcopos illo in tempore quos presbyteros appellabant, propterea indiffguum, nisi altero testimonio comprobetur. In Actibus apostolorum scriptum est, quod cum venisset apostolus Paulus Miletum, miserit Ephesum, et convecclesiam Domini, quam acquisivit per sanguinem suum . Et hic diligentius observate, quomodo unius civitatis Ephesi presbyteros vocans, unius uxoris vir, filios habens fideles, non in accusatione luxuriae, aut non subditos. Oportet enim dispensatorem. Non protervum, non iracundum, non vinolentum, non percussorem, non turpis lucri appetitorem . Primum itaque sine crimine sit, quod puto alio verbo ad Timotheum, irreprehensibilem nominatum. Non qui eo tantum tempore, quo ordinandus est, sine ullo sit crimine, et praeteritas maculas nova conversatione deleverit: sed ex eo tempore, quo in Christo renatus est, nulla peccati conscientia
Abbreviated transcription (Latin):
gis digendũ est. in pauꝑtate
nom̃ bonũ: qͣm in diuitus no-¬
men pessimum. Ep̃c qui imi¬
tator apłi ẽẽ cupit: habens uic¬
tum ⁊ uestitũ. his tantũ debet.
ẽe contentus. Qui altario ser-¬
uiunt: de altario uiuant. ui-¬
uant inquit: & nõ diuittes fi-¬
ant Unde et es nobis excutitur
et zona ⁊ una tantũ tunica indui¬
mur. ne de crastino cogitemus. Tur-
pis lucri appeticio est plus de pre¬
sentibus quam de futuris cogita¬
re. Hucusq qd̾ ñ debeat habere ep̃e.
explicatur: S hospitaie. bonorũ
amatorẽ. castũ. iustũ. scm̃. ꝯtinẽtẽ absti

Expanded text:
gis eligendum in paupertate gis eligendum in paupertate nomen bonum, quam in divitiis nomen pessimum . Episcopus, qui imitator Apostoli esse cupit, habens victum et vestitum, his tantum debet esse contentus. Qui altario serviunt, de altario vivant . Vivant, inquit, et non divites fiant. Unde et aes nobis excutitur de zona, et una tantum tunica induimur, ne de crastino cogitemus. Turpis quoque lucri appetitio est, plus de praesentibus quam de futuris cogitare. Huc usque quid non debeat habere episcoexplicatur. Sed hospitalem, bonorum amatorem, castum, justum, sanctum, continentem, absti
Abbreviated transcription (Latin):
do foliũ. cõmouet᷑. Neq uͦ qͥ
aliqͣndo irascit᷑ iracundus ẽ.
s ille dr̃ iracũdus. qͥ crebo hac
occupato. uł exaltet risũ ꝯtra
cachinnet. uł si paululũ tͥstͥs
cuiꝰdam res fui̾t recordatꝰ. inter
pocula ⁊ int
tas suggerit explicare:. Post uino¬
lentum etiam hoc p̃cepit: ne ꝑ-¬
cussor sit. Quod quidẽ ⁊ simplici¬
ter intellectũ edificat audiente:
ne facile porrigat manũ ad ce¬
dendum. ne in os alt̾ius uerbe¬
randũ in sanus erũpat. Melius
ẽ autẽ ut nõ ꝑcussorẽ illũ ẽe di¬
camus qͥ mansuetus ⁊ p̾aciẽs.
sit.qͥd tacendũ sit: nͨ sermone
inutili cõscientiam ꝑcuciat᷑
appetitꝰ ab eo qui ep̃c futurꝰ est.
debet eẽ alienus: Sunt enim
multi clocẽtes que nõ oportet
turpis lucri gr̃a: qui totaᷤᷤ do¬
mos subuertunt.⁊ putant
questũ ẽẽ pietatẽ. Melior ẽ aũt
iuxta salomonẽ modica accep¬
tio cũ iusticia: qͣm multa ge¬
nimina cũ iniquitate. Et ma-¬

Expanded text:
to folium commovetur. Neque vero qui aliquando irascitur, iracundus est: sed ille dicitur iracundus, qui crebro hac occupato exaltet risum contrcachinnet: vel si paululum tristis cujusdam rei fuerit recordatus inter pocula, in tas suggerit, explicare. Post vinolentiam etiam hoc praecepit, ne percussor sit. Quod quidem, et simpliciter intellectum, aedificat audientem, ne facile manum porrigat ad caedendum, ne in os alterius verberandum insanus erumpat. Melius est autem, ut non percussorem illum esse dicamus, qui mansuetus et patiens, sit, quid tacendum, nec sermone inutili conscientiam percutit appetitus ab eo, qui episcopus futurus est, esse debet alienus. Sunt enim multi « docentes quae non oportet, turpis lucri gratia; » qui totas domos subvertunt, et putant quaestum esse pietatem. Melior est autem, juxta Salomonem, modica acceptio cum justitia, quam multa genimina cum iniquitate: et ma
Abbreviated transcription (Latin):
n abbis. Ab acuc ⁊ michee ꝓ¬
phetaꝵ: quoꝵ corꝑa sub arͣ¬
chadio imꝑatore diuina re-¬
uelacione reperta sunt.Apud
egyptũ: beati macharii ab¬
batis discipłi beati antonii
fide ac miracłis p̃dari. Ciui¬
tat aruernis: scĩ boniti epĩ
⁊confessoris cuius uita uir¬
tutib refulsit. ¶ Ipso die

Expanded text:
 15. Abbacuc et Micheae prophetarum, quorum corpora sub Archadio imperatore, divina revelatione reperta sunt. Apud Aegyptum, beati Macharii abbatis, discipuli beati Antonii,fide ac miraculis praeclari. Civitate Arvernis, sancti Boniti episcopi et confessoris, cujus vita virtutibus refulsit. In te
Abbreviated transcription (Latin):
sororis illustrissimi
martyris hermetis.
Hec sub aureliano
principe martirizata sepuita
est iuxta frem̃ uia salatia.
non longe ab urbe roma. Eo¬
dem die. stĩ uenancii ep̃i ⁊ m̃r.¬

Expanded text:
sororis illustrissimi martyris Hermetis. Haec sub Aureliano principe martyrizata, sepulta est juxta fratrem via Salaria, non longe ab urbe Roma. Eodem die, sancti venantii episcop
Abbreviated transcription (Latin):
Xii. Non qulis. Apud
cesaream cappadocie: passio
sce throdo sie uirg̃. Que dio¬
cleciani tempore uttro se con¬
fessorib in custodia socians.
tenta ⁊ nichil ominus ĩ equu-¬
leio cruciata. dei uirtitte. post
de uinculis. atq bestiis ericta.
nouissunt martirium capi¬
tis abscisione cõplenit. Eodẽ
die. scĩ niceti lugdunẽsis epi.
tuius uita miratulis claruit:
et p̾ciosa mors nichil ominꝰ
miratulis cõmendatur. Apud
palestinam: depositõ sc̃e marie
egiptiace. que peccatrix appel-¬

Expanded text:
IV Non. Die 2. Apud Caesaream Cappadociae, passio sanctae Theodosiae virginis, quae Diocletiani tempore ultro se confessoribus in custodia socians, tenta et nichilominus in equuleo cruciata, Dei virtute post de vinculis, aquis, bestiis eruta, novissime martyrium capitis abscisione complevieati Nicetii Lugdunensis episcopi, cujus vita miraculis claruit, et pretiosa mors nichilominus miraculis commendatur. Apud Palestinam, sanctae Mariae Aegyptiacae, quae peccatrix appel
Abbreviated transcription (Latin):
rimtũ: beati dyonisii epĩ. cuius
eruditione ⁊ gr̃a quam habuit
in uerbo dei multi fruunt᷑ usq
hodie. Claruit autem iden
xp̃i electus: temporibus marci
antonini. ⁊ lucii aurelii. Turonis:
sancti perpetui ep̃i

Expanded text:
rinthum, beati Dionisii episcopi, cujus eruditione et gratia, quam habuit in verbo Dei, multi fruuntur usque hodie. Claruit autem item Christi electus temporibus Marci Antonini et Lucii Aurelii. Turonis, sancti Perpetui epi
Abbreviated transcription (Latin):
cendi quoq exprimeret ca¬
racterem. In alexandria:
sancti peleusi presbiteri.¬
Sic obut fulcaudus cantor
qui canonicis confratrib

Expanded text:
cendi quoque exprimeret caracterem. In Alexandria, sancti Pelusii presbiterixprimeret caracterem. In Alexandria, sancti Pelusii presbiteri.
Abbreviated transcription (Latin):
affricam. natł scõrum ep̃ipha¬
nii. ep̃i. donati. et aliorum
tredecim.
odem die: egesippi uiri
scissimi. qui uicinus apłorum
tempore om̃es a passione dñi
usq ad suam etatem eccłiaꝵ¬
actium texuit historias. ut

Expanded text:
Africam, natalis sanctorum Epiphanii episcopi, Donati et aliorum tredecim. Eodem die, Egesippi Viri sanctissimi, qui vicinus Apostolorum temporum, omnes a passione Domini usque ad suam aetatem ecclesiasti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓconi. qui fuit unus de seꝑtem
primis diaconibus. Hic fide
et miraculis preclarus: apud
antiochiam martyrio consum¬
matus est. In syrmio: passio
sc̃arum septem uirginũ. que
dato simul precio sanguinis u

Expanded text:
cori, qui fuit unus e septem primis diaconibus; hic fide et miraculis praeclarus apud Antiochiam martyrio consummatus est. In Sirmio, passio sanctarum septem virginum, quae dato simul pretio sanguinis,
Abbreviated transcription (Latin):
apłs. qui in sacrario oꝑant᷑:
que de sacrario sunt edant:⁊ qͥ
altario deseruiunt cũ altari par¬
ticipent᷑. Qui nisi hoc de cõtẽp¬
torib facultatũ suarum uel¬
let intelligi. nunqͣm secutus ad¬
iung̾et. ita et ds̃ ordinauit his
qui euglium annunciant. de
hab̾e ꝯcupiscunt. Non suorum:
s cõmunium possessores. Quid
est aliud de euangłio uiu̾e. nisi
laborantẽ inde ubi laborat ne-
eungłio uiuerẽ s necessaria sibi
suis manib ministraret. de se cõ-¬
fidenter eloquit᷑. Ego autẽ: nul¬
lo horum usus sum .&. qͣre hoc
dix̾it secutus apperuit dicens.
Expedit michi mori magis qͣ
głiam meam quis euacuit. Eua¬
cuari dicens głiam suã: si ab eis
quibus p̃dicabat uoluisset acci-¬
pere tẽporalis uite expensam. No¬
lebat quippe in p̃senti laboris sui
fructum: s infuto reciꝑe. Si gͦ
ille qui nõ habebat noluit de
euͣngłio ubi laborabat. s suis ma¬
nib uiu̾e. negłiam sue m̾cedis
amitt̾et. quid nos qui ⁊ ꝓpͥa no-¬

Expanded text:
s: Qui in sacrario operantur, quae de sacrario sunt edunt, et qui altario deserviunt, cum altario participant . Qui nisi hoc de contemptoribus facultatum suarum vellet intelligi, nunquam secutus adjungeret: Ita et Deus ordinavit his qui Evangelium annuntiant, de concupiscunt, non suorum, sed communium possessores. Quid est aliud de evangelio vivere, nisi laborantem inde, ubi laborat, necevangelio viveret, sed necessaria sibi suis manibus ministraret, de se confidenter eloquitur: Ego autem nullo horum usus sum. Et quare hoc dixerit, secutus aperuit, dicens: Expedit mihi mori magis quam ut gloriam meam quis evacuet. Evacuari dicit gloriam suam, si ab eis quibus praedicabat voluisset accipere vitae corporalis expensam; nolebat quippe in praesenti laboris sui fructum, sed in futuro recipere. Si ergo ille qui nihil habebat, noluit de Evangelio ubi laborabat, sed suis manibus vivere, ne gloriam suae mercedis amitteret; quid nos, qui et propria no
Abbreviated transcription (Latin):
aut prespr̃ aut quilibet
pue metropolitani adierit im¬
ꝑatorem hunc repbari ⁊ abici
oportere. ñ solũ a cõmunione
uerũ et abhonore cuiꝰ particeps
ui detur existere.qͥa uenerandi
pͥncipis auribus molestiã tẽp
poscit: hoc agatur cũ tractatu.
et cõsilio metropolitani et ce-¬
terorum ep̃oꝵ qui in eadem ꝓ¬
uincia cõmorant᷑. Qui etiã ꝓfi¬
ciscentẽ: suis ꝓseqͣnt᷑ epistolis.

Expanded text:
aut presbyter, aut quilibet pue metropolitani, adierit imperatorem, hunc reprobari et abjici oportere, non solum a communione, verum et ab honore cujus particeps videtur existere. Quia venerandi principis auribus molestiam tentaposcit, hoc agatur cum tractatu et consilio metropolitani, et caeterorum episcoporum qui in eadem provincia commorantur, qui etiam proficiscentem suis prosequantur epistolis.
Abbreviated transcription (Latin):
cescat. Nam sicut ĩ cauta locutio
ĩ errorẽ ꝑtrahit: ita in discretum
silentium hos qui erudiri poterãt
ĩ error̃e derelinqͥt Sit rector bñ age-¬
tibus ꝑ hũilitatẽ socius: ꝯtͣ delinqͦn-¬
tium uicia ꝑ zelum iusticie eretꝰ.
ut et bonis innullo se p̃ferat: ncũ
pͣuorũ culpa exigit. potestatẽ ꝓtinꝰ
sui pͥoratus agnoscat. qͣtinus etho¬
nore subp̃sso. eqͣlem se subditis bñ
uiuentib deputet: ⁊ erga ꝑu̾sos.
iura rectitudinis exerce ñ formidet.
Om̃s boĩes: natura eqͣles genuit
S uariante m̾itoꝵ ordine: alios ali¬
is culpa postponit: Ipsa autẽ diuer-¬
sitas que accessit ex uicio. diuino
iudicio dispensat᷑. ut quia om̃is
hõ eque stare ñ ualet: alt̃ regat᷑
ab altero. Cũcti qͥ p̃sunt ñ in se po¬
testatẽ debẽt ordinis: s eqͣlitatem

Expanded text:
cescat. Nam sicut incauta locutio in errorem pertrahit, ita indiscretum silentium hos qui erudiri poterant in errore derelinquit. Sit rector bene agentibus per humilitatem socius, contra delinquentium vitia per zelum justitiae erectus: ut et bonis in nullo se praeponat, et cum pravorum culpa exigit, potestatem protinus sui prioratus agnoscat; quatenus et honore suppresso, aequalem se subditis bene viventibus deputet, et erga perversos jura rectitudinis exercere non formidet. Omnes homines natura aequales genuit, sed variante meritorum ordine alios aliis culpa postponit. Ipsa autem diversitas, quae accessit ex vitio, divino judicio dispensatur; ut quia omnis homo aeque stare non valet, alter regatur ab altero. Cuncti qui praesunt non in se potestatem debent ordinis, sed aequalitate
Abbreviated transcription (Latin):
ut erga erecta subditoꝵ sic man¬
suetudo zelum tẽꝑet: qͣtinꝰ a iusti¬
cie studio nõ eruat. Sic adulatione
zelus ferueat: ne tñ pietatis li-¬
mitẽ feruendo trãscendat. Recto¬
ris officiũ ẽẽ debet: ut in gratos be-¬
neficiis ad amorẽ ꝓuocet. ut gͣtos
qͦ minist̾iis ĩ amorẽ seruet. ut ꝓ-¬
ximorũ mala cũ corrigere ñ ua
let taceat.⁊ q̃cũq corrigi loqͤndo

Expanded text:
ut erga errata subditorum sic mansuetudo zelum temperet, quatenus a justitiae studio non enervet; sic ad ultionem zelus ferveat, ne tamen pietatis limitem fervendo transcendat. Rectoris officium esse debet ut ingratos beneficiis ad amorem provocet, ut gratos quosque ministeriis in amore servet: ut proximorum mala cum corrigerlet, taceat: et quaecunque corrigi loquendo
Abbreviated transcription (Latin):
ci utiq id ẽ a libidine ꝯunẽtes.
Nõ bilingues: scilicz ne cõturbẽt
deditos. quia ubi ebrietas: ibi libido
dñat᷑ ⁊ furor. Non turpe lucrũ sectã
rena sectentur. Est quoq turpis
lucri appeticio: plus de p̃sentibus ꝗͣ
iecit: Hii autẽ probẽtur pͥmum:i
sic ministrent: nullũ cͥmen hñtes.¬
nẽ ꝓbari debent si digni sunt: et
sic postea ministrare:¬

Expanded text:
ci utique, id est, a libidine continentes. ci utique, id est, a libidine continentes. Non bilingues, scilicet ne conturbent dediti: quia ubi ebrietas, ibi libido dominatur et furor. Non turpe lucrum sectantrena sectentur. Est quippe lucri appeticio plus de presentibus cogiecit: Hii autem probentur primum et sic ministrent, nullum crimen habentes.nem probari debent, si digni sint, et sic postea ministrare
Abbreviated transcription (Latin):
in ministro dispẽsatio sacram̃tiẽ.
lile orare: hic psallere mandat.
lule oblata scificat. hͥ scĩficata dis-¬
pensat. Ip̃is ⁊̃ sacerdotibus: ꝓpt̃
p̃sumptionẽ nõ licet de m̃sa dñi
tollere calicẽ. nisi eis traditus fu̾it
a diacono. Leuite inferune obla¬
tiones in altaria: Leuite: cõponũt
alta misterioꝵ. que oꝑiuntur a
leuitis. ne uideant qͥ uid̾e ñ debẽt.
et sumant qui seruare ñ possũt.
Qui ꝓpt̾ ea altario albis ĩdiiti.
assistunt: ut celestẽ uitã habeant.
candidiq ad hostias ⁊ ĩmacłati:
accedant. mundi scilic⁊ corpore.
et in corrupti pudore. Tales eñi
decet dnm̃ habe ministros: qui
nullo carnis corrũpant᷑ ꝯtagio. s
splen deant: Quales autẽ dia coni
ordinẽtur: apl̃s paulus plenissime
scͥbit adtimotħm. Nã cũ p̃misiss
de sac̃dotũ lectione: cõtinuo sub¬
iux̃. Diaconi similit̾ in rep̃hẽsibi¬
les. hoc ẽ sine macła fic̃ ep̃i. pudi¬

Expanded text:
et in ministro dispensatio sacramenti est. et in ministro dispensatio sacramenti est. Ille orare, hic psallere mandat. Ille oblata sanctificat, hic sanctificata dispensat. Ipsis etiam sacerdotibus propter praesumptionem non licet de mensa Domini tollere calicem, nisi eis traditus fuerit a diacono. Levitae inferunt oblationes in altaria; levitae mensam Domalta mysteriorum quae operiuntur a levitis, ne videant quii videre non debent, et sumant qui servare non possunt. Qui propterea altari albis induti assistunt, ut coelestem vitam habeant, candidique ad hostias et immaculati accedant, mundi scilicet corpore, et incorrupti pudore. Tales enim decet Dominum habere ministros, qui nullo carnis corrumpantur contagio, splendeant. Quales autem diaconi ordinentur, Paulus apostolus plenissime scribit ad Timotheum. Nam cum praemisisset de sacerdotum electione, continuo subjunxit: Diaconi similiter irreprehensibiles , hoc est, sine macula sicut episcopi. Pudi
Abbreviated transcription (Latin):
rem. Nos uͦ erimus or̃oni ⁊ mini-¬
sterio sermonis instantes. Et pla-¬
cuit huic sermo corã multitudine.
Et elegerunt stephanũ uirũ ple-¬
nũ fide et spũ scõ: philippũ. ꝓcorã¬
et nichanoꝵ. ⁊ timotheũ:⁊ parme-¬
Hii steterunt ante apłos. Et cum
orassent: imposuerunt illis manꝰ.
Uerbumq dĩ crescebat: ⁊ multiplica-¬
bat᷑ numerꝰ credẽtiũ. Ex hinc iã de¬
creuerunt apłi. uł successores apłoꝵ¬
rent. ⁊ ñ sine aliquo septenarii
apocalipsi legimus. septẽ angłi tu-¬
ba canentes. hii. ft̃ septẽ candelabͣ
aurea. Hii uoces tonitruoꝵ. Ipsi enĩ
clara uoce ĩ modũ preconis ammo-¬
nent cunctos. siue in orando. siue ĩ
flectendo genua. siue in psallendo.
siue in lectionibꝰ audiendo. Ipsi cẽ.
ut aures habeamꝰ. ad dñm clamat̃.
Ipsi quoq euangłizant. Sine ipsis:
sacerdos nom̃ ht̃. officiũ nõ ht̃.
Nam sic̃ in sac̃dote ꝯsecratio: ita

Expanded text:
rem: nos vero erimus orationi et minirem: nos vero erimus orationi et ministerio sermonis instantes. Et placuit hic sermo coram multitudine, et elegerunt statim Stephanum virum plenum fide et Spiritu sancto, Philippum et ProchHi steterunt ante apostolos. Et cum orassent, imposuerunt illis manus. Verbumque Dei crescebat, et multiplicabatur numerus credentium . Exhinc jam decreverunt aprent, et non sine aliquo septenarii Apocalypsi legimus, septem angeli tubis canentes . Hi sunt septem candelebra aurea, hi voces tonitruorum. Ipsi enim clara voce in modum praeconis admonent cunctos, sive in orando, sive in flectendis genibus, sive in psallendo, sive in lectionibus audiendis. Ipsi etiam, ut aures habeamus ad Dominum, clamant. Ipsi quoque evangelizant. Sine ipsis sacerdos nomen habet, officium non habet. Nam sicut in sacerdotio consecratio, ita
Abbreviated transcription (Latin):
ordo: a tͥbu leui accepit exor¬
dium. Precepit enĩ dñs moysi. ut
ꝑ ordinationẽ eiꝰ aaron sac̾dotis ⁊
filiorũ eius: rursus leui tͥbus ĩ diui-¬
nni cultꝰ minist̾io ordinaret᷑. Et cõse¬
crarẽtur dño ꝓ om̃ib pͥmogenitis.
et seruirent ꝓ istł corã aaron ⁊ filiis
eius in tab̾naculo dei. excubantes
ĩ tẽplo die ac nocte. Ipsiq gesta¬
rent archã ⁊ tab̾naculũ ⁊ om̃ia
uasa eiꝰ: ⁊ in cͥcurtu tab̾naculi
sus ip̃i cõponerent. Auiginti ꝙͥꝙ
annis ⁊ supͣ: in tab̾nacło seruire
man datũ est. Quã regłam scĩ patͦs¬
& in nouo testam̃to cõstituerunt:
In euͣgłio autẽ pͥmordia eorum:⁊
in actibus apłorum ita legunt᷑.
Cõuocantes autẽ duodec̃i apłi ml¬
titudinẽ popłorũ: dixerunt.
Nõ placet nos relinquere u̾bũ
dĩ: ⁊ miuistrare m̃sis. Quid ẽ gͦ
fis: Cõsiderate ex uob̃̾ uiros boni
testimonii septẽ plenos spũ sapi
entie: quos constituamꝰ ad hanc

Expanded text:
evi accepit exordium. Praecepit enim Dominus Mosi, ut post ordinationem Aaron sacerdotis et filiorum ejus, rursus Levi tribus in Divini cultus ministerio ordinarentur et consecrarentur Domino pro omnibus primogenitis, et servirent pro Israel coram Aaron, et filiis ejus, in tabernaculo Dei, excubantes in templo die ac nocte. Ipsique gestarent arcam et tabernaculum et omnia vasa ejus, et in circuitu tabernaculi sus ipsi componerent. A viginti quinque annis, et supra, in tabernaculo servire ipsis mandatum est. Quam Regulam set in Novo Testamento constituerunt in Evangelio autem primordia eorum, in Actibus apostolorum ita leguntur: Convocantes autem duodecim apostoli multitudinem discipulorum dixerunt: Non placet nos relinquere verbum Dei, et ministrare mensis. Quid ergo est fratres? Considerate ex vobis viros boni testimonii seentia, quos constituamus in hanc