comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
roxem suam que ꝑcussa ẽ inlie plage ꝓ sacrilegio
phegor. Postquam noxiorum sangius etfusus est
dixit dũs ad moy̾sen ⁊ eleatarum filiũ aaron sa¬
cerdotem. Numi̾ate om̃ turbam filiorũ isrł a .xx.¬

Expanded text:
rorem suam quae percussa est in die plagae pro sacrilegio rorem suam quae percussa est in die plagae pro sacrilegio Phogor postquam noxiorum sanguis effusus est dixit Dominus ad Mosen et Eleazarum filium Aaron sacerdotem numerate omnem summam filiorum Isra
Abbreviated transcription (Latin):
inces fores tab̃naculi Ꝙ cum uidiss filius cleaiari filil ꝯa¬
ron sacerdotis surreyit de medio mussiitudĩs ⁊ arrep¬
to pugione ing̾ssus post uirum isrłitem inlupauar
⁊ ꝑfodit ambos sumuil uirum .s. ⁊ mulierem in lo
tit iram meam a filiis ise ł qr ⁊ elo meo ꝯmotus est
ꝯtra eos ut ñ ip̃e delerem filios isrł in ⁊ elo meo. Io¬
arco loquere ad eum. Ecce do ei patem feiłis meiet
erit tam ip̃i quã semini eiꝰ pactum sacerdotii sem¬
pit̾num qr ⁊elatus ẽ pro deo suo ⁊ expiauit scelus
filiorũ isrł. Cece aũ nom̃ uiri iscłie qui occisus est
cũ madyanitide ⁊ ambri filtus salu dux de cognatõe
⁊ tribu symeonis. Porro mulier madyantis q̃ pari¬
ter int̾festa ẽ nocabatur chorbi filia sur prmcipis
nobalisimi madiantar̃. Lecutꝰ q ẽ lñs ad moysen
dicens. Hostes uos sentiant madranite ⁊ ꝑtutite eos
q ⁊ ip̃i hostiliter egu̾nt contrauos ⁊ deceꝑe młlidus
ꝑ ycolum phogor ⁊ chorbi filiam dutis madyan so¬

Expanded text:
i filii Aaron sacerdotis surrexit de medio multitudinis et arrepto pugione ingressus est post virum israhelitem in lupanar et perfodit ambos simul virum scilicet et mulierem in loctit iram meam a filiis Israhel quia zelo meo commotus est contra eos ut non ipse delerem filios Israhel in zelo meo idcirco loquere ad eos ecce do ei pacem foederis mei et erit tam ipsi quam semini illius pactum sacerdotii sempiternum quia zelatus est pro Deo suo et expiavit scelus filiorum Israhel erat autem nomen viri israhelitae qui occisus est cum Madianitide Zambri filius Salu dux de cognatione et tribu Symeonis porro mulier madianitis quae pariter interfecta est vocabatur Chozbi filia Sur principis nobilissimi Madianitarum locutusque est Dominus ad Mosen dicens hostes vos sentiant Madianitae et percutite eos quia et ipsi hostiliter egerunt contra vos et decepere insidiis per idolum Phogor et Chozbi filiam ducis Madian so
Abbreviated transcription (Latin):
suũ erat. ⁊ susceptum intułut in tab̾nałm te¬
stumonii in mominentũ filiorum isrł coram dño.
filũ aũ rũben ⁊ gad habebant pettora multa ⁊ erat
iis ĩ iumentis infinita substantia. cumq iudissent
iarer et galaad aptas alentlis animalib regiones¬
uenũnt ad moyseit ⁊ eleatarum sacerdotẽ ⁊ prin¬
cipes multitudinis atq dixu̾nt. Aftarou ⁊ dibonet
uenira esebon ⁊ eleale ⁊ saban et nebo ⁊ beon t̾ra
quã ꝑtussit dominus in conspettu filiorũ isrł re¬
gionis ub̃rime est ad pastutu aminaliũ ⁊ nos ser¬
ui tra hm̃s iumenta płima. Precamur q si inue¬
unnus gram coram te ut des nob̾ famulis tuis eã
in possessionem nec fatias nos transire iordanẽ. Qͥ

Expanded text:
usceptum intulerunt in tabernaculum testimonii in monumentum filiorum Israhel coram Domino filii autem Ruben et Gad habebant pecora multa et erat illis in iumentis infinita substantia cumque vidissent Iazer et Galaad aptas alendis animalibus venerunt ad Mosen et ad Eleazarum sacerdotem et principes multitudinisEleale et Sabam et Nebo et Beon terram quam percussit Dominus in conspectu filiorum Israhel regionis uberrimae est ad pastum animalium et nos servi tui habemus iumenta plurima precamurque si invenimus gratiam coram te ut des nobis famulis tuis eam in possessionem ne facias nos transir
Abbreviated transcription (Latin):
Ad quem balach. Cindinquit lcattus ẽ dñs. at
uie assumpta ꝑabola sua art. sta balac ⁊ auscutta.
Andi fili sephor. ñ ẽ deus qiͣ homo ut mentiatur
nec ut filius hom̃is ut mutetur. Dixit gͦ ⁊ ñ
fatiet locutus ẽ ⁊ ñ implebit. ad bñtcõem addu¬
ctiis sum bñdccem ꝓhibere ñ ualeo. ñ ẽ ydolumĩ

Expanded text:
cutus est Dominus at ille adsumpta parabola sua ait sta Balac et ausculta audi fili Sepphor non est Deus quasi homo ut mentiatur nec ut filius hominis ut mutetur dixit ergo et non faciet locutus est et non implebit ad benedicendum adductus sum benedictionem prohibere non valeo
Abbreviated transcription (Latin):
nis suis. ipẽ q nrbes q̃ dabmitur ex possessionib
filiorũ isuł ab his qui plus hñt plus aufe̾nt᷑ ⁊ qui
iuiꝰ pantiores singłi iuxta m̃suram hereditatis sue
dabint oppida seuitis. Ait dñs admoysen. Loquiere
filiis isrł ⁊ dices ad eos. Ñ transgressi fin̾tis iorda¬
nemm t̾ra chanaan deceruite q̃ nrbes eẽ debant ⁊̃
p̾sidia fugitiuorum. qui nolentes sangninẽ fude¬
runt. in quib cum fn̾it ꝓfugns cegnanis occisi e¬
uiũ pot̾it eccid̾e donec stet nconspectu młtitu
dinis ⁊ cansa illuis mlicetur. De ipis añ ur̃bib
q̃ ad fugrtiuoꝵ subsidia seꝑantur tres erunt tͣus
ioidanẽ ⁊ tres int̾ra chanaan tam filiis isrł qmad¬

Expanded text:
nis suis ipsaeque urbes quae dabuntur de possessionibus filiorum Israhel ab his qui plus habent plures auferentur et qui minus pauciores singuli iuxta mensuram hereditatis suae dabunt oppida Levitis ait Dominus ad Mosen loquere filiis Israhel et dices ad eos quando transgressi fueritis Iordanem in terram Chanaan decernite quae urbes esse debeant in praesidia fugitivorum qui nolentes sanguinem fuderint in quibus cum fuerit profugus cognatus occisi eum non poterit occidere donec stedinis et causa illius iudicetur de ipsis autem urbibus quae ad fugitivorum subsidia separantur tres erunt trans Iordanem et tres in terra Chanaan tam filiis Isra
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ familias omnẽ mascłm ab imo mense ⁊ supra.
numa̾uit moyses ut p̾ceꝑat dominus ⁊ niuẽti
sunt filii lem ꝑ nomina sua gerson et caath ⁊
merari. filii gerson lebui ⁊ semeỹ. filii caath
anram ⁊ iessar hebron ⁊ otiel filii merari mo¬
oli ⁊ nuisi. De g̾son fus̃t familie due lebintica ⁊¬

Expanded text:
as omnem masculum ab uno mense et supra numeravit Moses ut praeceperat Dominus et inventi sunt filii Levi per nomina sua Gerson et Caath et Merari filii Gerson Lebni et Semei filii Caath Amram et Iessaar Hebron et Ozihel filii Merari Mooli et Musi de Gerson fu
Abbreviated transcription (Latin):
sỹon ⁊ conĩtentur torrentes eiꝰ in pic̃ẽ ardentẽ ncc̃te
⁊ die ñ extiuguetur in sempit̾num: Ascend fumus
euis a gu̾atione ingn̾ationem desolabitur in scl̃a scl̃o¬
rum. honer̃ transiens ꝑ eam ⁊ possidebunt illam ono¬
crotalus ⁊ herituis ⁊ ibis ⁊ coruus ħitabunt mea⁊
extendetur suꝑ eam mensura ut retligatur ad nithi¬
regem potius inuccabunt ⁊ õs principes eiꝰ er̃t ĩ i¬

Expanded text:
picem ardentem nocte et die non extinguetur in sempiternum ascendet fumus eius a generatione in generationem desolabitur in saeculum saeculorum non erit transiens per eam et possidebunt illam onocrotalus et ericius et ibis et corvus habitabunt in ea et extendetur super eam mensura ut redigatur ad nihiregem potius invocabunt, et omnes principes ejus erunt in n
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpħas ⁊ principes nr̃os quundent uisiones oꝑiet:
⁊ erit uob̾ iusio omnium sicut uerba uibri signati
quẽ cum dełnt scientilit̃as dicent lege istum. Et
Rudebit non possiu signatus ẽ .n ⁊ dabitut liber
nescienti lut̾as dicetur q ei lege. ⁊ Rndebit nestio

Expanded text:
s et principes vestros, qui viderunt visiones, operiet. Et erit vobis visio omnium sicut libri signati, quem cum dederint scient litteras dicent: Lege istum, et respondebit: Non possum, signatus est enim. Et dabitur liber nescienti litteras et dicetur ei: Lege, et
Abbreviated transcription (Latin):
asportari te faciet sicut asportatur ganus gallina¬
tus ⁊ qiͣ amictum sic subleuabit te. Coronãs coronabit
te tribulatc̃e ⁊ qi᷑ pilam mittet te ntram latam et
spatiosam. Ibi morieris ⁊ ibi er̃ currus głe tue ignõta
domus clĩ deitui ⁊ expellamte de statione tua ⁊ demi¬
nusti̾o tuo deponam te ⁊ erit indie ula uctabo sim̃ me¬
umeliachim filium helchie ⁊ iuduam ulũ tunitatira
⁊ cingulo tuo ꝯfortabo eum ⁊ potestatem tuam da¬

Expanded text:
asportari te faciet, sicut asportatur gallus gallinacius, et quasi amictum sic sublevabit te. Coronans coronabit te tribulatione. Quasi pilam mittet te in terram latam et spatiosam. Ibi morieris, et ibi erit currus glorie tue et ignominia domus domini tui. Et expellam te de statione tua et de ministerio tuo deponam te et erit in die illa vocabo servum meum Eliachim filium Helciae et induam illum tunicam tuam et cingulo tuo confortabo eum et potestatem tuam da
Abbreviated transcription (Latin):
ualidus ⁊ fortis dominꝰ sic̃ impet᷑ gͣndins turbo ꝯ¬
fringens. sic̃ mmipetus aquar uultar iimdantãĩ
uemssarum suꝑ t̾rama spatiosam. Pelib ꝯtulca tos¬
bitur corona suꝑ bie ebriorum ephrami ei et̃ fons
decidens głe exultationis eꝰ qui ẽ sr̃ uerticẽ uatłꝰ
pingiũ aiͣ temꝑaneũ añ maturitatẽ autũpii. Q d̾¬

Expanded text:
 sicut impetus grandinis turbo confringens; sicut impetus aquarum multarum inundantium et emissarum super terram spatiosam. Pedibus conculcabitur corona superbiae ebriorum Ephraim. Et erit flos decidens gloriae exsultationis ejus, qui est super verticem vallis pinguium, quasi temporaneum ante m
Abbreviated transcription (Latin):
simm netẽe hr̃e ⁊ flauserit uiscerasua ab eo quo¬
modo caritas ⁊ ei manet meo: filioli mei ñ dili¬
ganus uerbo nec lugua s oꝑe ⁊ m̾tate. In ħ̾ cog¬
noscimis qm̃ ex ũtare sumns ⁊ inconspectu euis
suademus corda nr̃a. Qm̃ sirep̃hentłit nos cor¬
nr̃m maior ẽ deus corde nro ⁊ nouit omma. Km̃ĩ¬

Expanded text:
m necesse habere et clauserit uiscera sua ab eo, quomodo caritas dei manet in eo? filioli mei, non diligamus uerbo nec lingua, sed opere et ueritate. in hoc cognoscimus quoniam ex ueritate sumus, et in conspectu eius suademus corda nostra: quoniam, si reprehenderit nos cor, maior est deus corde nostro et nouit omnia. caris
Abbreviated transcription (Latin):
tia in dieb frigotis ⁊ litigiosa mulier ꝗꝑantur. Qͥre¬
tnet cam qi qui uentũ teneat ⁊ oleum dextẽ sue euo¬
cet. ferrum feyro atuitur homo epatuit fatiẽ amici
sui. Qui suat fitum comedet fructus eiꝰ ⁊ qui custes ẽ
thũ sui glificabr̃. Quomodo maqͥs s esplendent nultꝰ ꝑs

Expanded text:
tia in die frigoris et litigiosa mulier conparantur qui retinet eam quasi qui ventum teneat et oleum dexterae suae vocabit ferrum ferro acuitur et homo exacuit faciem amici sui qui servat ficum comedet fructus eius et qui custos est domini sui glorificabitur quomodo in aquis resplendent vu
Abbreviated transcription (Latin):
Neͣ eumnleris uiros malos nec desid̾es ẽẽ cũ eis qi rapmas
meditatur ineus eoꝵ ⁊ frandes labia eorum iguntur. Sa¬
pĩa edificabr domꝰ. ⁊ prudẽtia roborabr̃. Iu denͥa replebun¬
tur cellaria uniũsa sub̾a p̃tiosa ⁊ pulcherruma. Uirsa¬
piens fortis ẽ ⁊ uir dectus robustus ⁊ nalidꝰ qr ĩ dispõe iuit᷑

Expanded text:
ne aemuleris viros malos nec desideres esse cum eis quia rapinas meditatur mens eorum et fraudes labia eorum loquuntur sapientia aedificabitur domus et prudentia roborabitur in doctrina replebuntur cellaria universa substantia pretiosa et pulcherrima vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validus
Abbreviated transcription (Latin):
letimu ẽẽ cursum nͦ fornũ bellum nͦ sapientiũ panem
nec dectorũ diuitias uec artificum gram̃. s tempus
casum ꝙ inomnib. Hescit homo finẽ siñi s sic̃ pistes capi¬
uitux hamo ⁊ sic̃ anes ꝯp̃henduntur laqueo sic tapiũ¬
tur homĩes temꝑe malo cũ eis extimplo suꝑuen̾it. hãc

Expanded text:
locium esse cursum, nec fortium bellum, nec sapientium panem, nec doctorum divitias, nec artificum gratiam, sed tempus casumque in omnibus. Nescit homo finem suum. Sed sicut pisces capiuntur hamo, et sicut aves comprehenduntur laqueo; sic capiuntur homines tempore malo, cum eis extemplo supervenerit .
Abbreviated transcription (Latin):
filiis hominũ ut distendantur ĩ ea. suncta fec̃ bona
in temꝑe suo ⁊ mundũ tradid̾ disputationi eoꝵ ut ñ
inueniat homo opus qd̾ oꝑatus est deus ab initio us¬
q in fiuem. Et cegnoui qd̾ ñ ess meluis nͥ ietari ⁊ fa¬
cere bñ inuita su a. Omnis. e homo qͥ couied̾ ⁊ bibit
⁊ iud bonũ de laboresuo h dei domĩ ẽ. Didin qd̾ oĩa¬

Expanded text:
uncta fecit bona in tempore suo, et mundum tradidit disputationi eorum, ut non inveniat homo opus, quod operatus est Deus ab initio usque ad finem. Et cognovi quod non esset melius nisi laeteri, et facere bene in vita sua. Omnis enim homo, qui comedit et bibit, et videt bonum de labore suo, hoc donum Dei est. Didici quo
Abbreviated transcription (Latin):
alterius ñ ẽt̃ impniutꝰ. sorona senun fili filioꝵ ⁊ gła
filiorũ patres eorum Ñ decent stultum uerba composi¬
ta nec principem labium mentiens. Genmmia gͣ tissima
eypoctatõ p̃stolantis quotumq se uert̾it prudent̾ in¬
tesuger. suicelat delistum q̃it amicitias qui altõ s̾ino¬
ue repetit seꝑat fed̾atos. plus ꝓficit correptio ap̃ pru¬
dentem qͣm centum plage ap̃ stultũ. Semꝑ iuirgia q̃rit
malus angłs aut̃ crudeł mittetur ꝯtraeum. e xpetit
mag̾ urse occurrẽ raptis fetib qmͣ fatuo ꝯfidenti s ra

Expanded text:
n erit impunitus. Corona senum filii filiorum; et gloria filiorum patres eorum. Non decent stultum verba composita; nec principem labium mentiens. Gemma gratissima, exspectatio praestolantis: quocumque se vertit, prudenter intelligit. Qui celat delictum, quaerit amicitias: qui altero sermone repetit, separat foederatos. Plus proficit correptio apud prudentem, quam centum plagae apud stultum. Semper jurgia quaerit malus: angelus autem crudelis mittetur contra eum. Expedit magis ursae occu
Abbreviated transcription (Latin):
Labiis suis intłłigttur inimit᷑ cum incorde tinstaui̾t
quitie sunt ĩ corde niuis. Qui oꝑit ocliũ frandulent̾ re¬
uelabitur malitiaeius in consilio. Qui fod̾ foueam inui
det nieam ⁊ qui uoluit lapidem reu̾titur ad eumi. liugua
fauax ñ amat ni̾tatẽ ⁊ os lubritũ oꝑatuo rumas. De
głeris incristinum ignorans qd̾ suꝑuentura uematꝰ
dies. Lauterte anemis ⁊ ñ os tuum extraneus ⁊ ñ labiatua.
quis poti̾t. Melior ẽ manfesta correptõ quã amor abso¬
ditꝰ. Meliora sunt uulnã diligñtis quã fraudulenta
odientis oscuila. Anima satuata caltabit fauũ anima
esuriens ⁊ amar᷑ ꝓ dulce sumet. Sit̃ auis transrngñs
te uido suo sic uix qui reluigͥe locum suũ. unguentõ ⁊ ua¬
riis odorib delectatur cor ⁊ bonis amini consuiis aĩa dul

Expanded text:
uis intelligitur inimicus, cum in corde tractaverit quitie sunt in corde illius. Qui operit odium fraudulenter, revelabitur malitia eius in concilio. Quod totum fuilapidem revertetur ad eum lingua fallax non amat veritatem et os lubricum operatur ruinas ne glorieris in crastinum ignorans quid superventura pariat dies laudet te alienus et non os tuum extraneus et non labia tua quis poterit melior est manifesta correptio quam amor absconditus meliora sunt vulnera diligentis quam fraudulenta odientis oscula anima saturata calcabit favum anima esuriens et amarum pro dulce sumet sicut avis transmigrans de nido suo sic vir qui relinquit locum suum unguento et variis odoribus dele
Abbreviated transcription (Latin):
tunieliis. Propt̾ frigus pigor arare noluit m̃dicabit gͦ
estate ⁊ ñ dabitur ep sicut aqͣ ꝑfunda sic ꝯsiliũ ĩ corde
ui s homo sapiens ex hanriet᷑ uuud. Multi homines
mniscde̾s uocautur niuĩ autem fĩdelem quis inueniet. Iu¬
stus qui ambulat ĩ simplicitate sua beatos post se derelin
q̃t filies. Rex qui sed in solio iuditii dicsipatõe malĩ in¬
entuitu suo. Nuis per̃ dic̃e mundum ẽ cor meum purus sũ
a petcatoͦ. Poudus ⁊ pandus m̃sura ⁊ mensura utrumq
ab honunabile ẽ ap̃ cłm. Exstudiis suis intlłigitur puer si
inmida ⁊ recta sint oꝑa enis Ainrem audientẽm ⁊ ocłm ui¬
deutẽ dñs fecet utruiaq. Noli dilig̾e̾ sompñĩ ue te egestas
oppͥinat. aꝑi eculos tuos ⁊ saturare pauib. Malumẽ malũ ẽ
dicit o mis emptor ⁊ cuimn recessit iñc głabitur. Est aur̃. ⁊
inultitudo gẽmar̃ ⁊ uas p̾tiosum labia scĩe. Colle uestuñtũ
enis qui fideuissor extitit abieni. ⁊ ꝑ exteaeis aufer pignꝰ

Expanded text:
it ergo aestate et non dabitur ei sicut aqua profunda sic consilium in corde viri sed homo sapiens exhauriet illud multi homines misericordes vocantur virum autem fidelem quis inveniet iustus qui ambulat in simplicitate sua beatos post se filios derelinquet rex qui sedet in solio iudicii dissipat omne malum intuitu suo quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccato pondus et pondus mensura et mensura utrumque abominabile est apud Deum ex studiis suis intellegitur puer si munda et si recta sint opera eius aurem audientem et oculum videntem Dominus fecit utrumque noli diligere somnum ne te egestat aperi oculos tuos et saturare panibus malum est malum est dicit omnis emptor et cum recesserit tunc gloriabitur est aurum et multitudo gemmarum vas autem pretiosum labia scientiae tolle vestimentum eius qui fideiussor extitit alieni et pro extraneis aufer pignus
Abbreviated transcription (Latin):
aũ eiꝰ ne ponas quimã tuã. Qui ĩpatiens ẽ sustinebit damp¬
nũ ⁊ cum rapsn̾t aliuidapponet. Ancli consiliũ ⁊ suscipe dis¬
ciplinam ut sis sapiens in nonissimistius. Multe eogientione s
ncorde uiri uolinitas aũ dm̃ ꝑmanebit. Homo nligñs nu¬
⁊ in plenitudine ꝯmoribitur absq uisititẽ pessim. ab¬
eam. Pestilente fligellato stultus sapientior er̃ si aũ corri¬
pu̾is sapientẽ rateiuges aisciluam. Qui affligit patr̃e ⁊
fugit matiẽ ignoniuuosus ẽ ⁊ifelix. Non cesses fili audi¬
re dcc̃trinam net ignoressmones scĩe. Pestis mniqus deri¬
det iuditium ⁊ os impiorum deuorat iquitate. Para¬
tastꝰ terisorib mditia ⁊ mallei ꝑtutientes stultorũcor¬
ꝑ ib. lnxuriosa resuinũ ⁊ tumultuosa ebrietas quitũq

Expanded text:
qui inpatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit aliud adponet audi consilium et suscipe disciplinam ut sis sapiens in novissimis tuis multae cogitationes in corde viri voluntas autem Domini permanebit homo indigens miet in plenitudine coeam. Pestilente flagellato, stultus sapientior erit: si autem corripueris sapientem, intelleget disciplinam. qui adfligit patrem et fugit matrem, ignominiosus est et infelix. non cesses, fili, audire doctrinam, nec ignores sermones scientiae. testis iniquus deridet iudicium, et os impiorum deuorat iniquitatem. parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibus. Luxuriosa res uin
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cĩtrine racetu gigautiũ ꝯmorabẽ. Quidiig̃ epalas m
ogestate er̃. Quiamat unĩ ⁊ pinguia ũ ditabitur. ꝓ
uistodatur impnis ⁊ ꝓ rectis iniquus. Melius ẽ hitare̾ in
t̾ri deserta quam c̃ muliere rixosa ⁊ iocurada. T hesautꝰ
desid̾abił ⁊ oleum in ħitatulo iusti ⁊ imprudens hõ dis¬
sipabit uud sluisequitur uifticiã ⁊ mĩam ĩueniet in

Expanded text:
etu gigantum commorabitur qui diligit epulas in egestate erit qui amat vinum et pinguia non ditabitur pro iusto datur impius et pro rectis iniquus melius est habitare in terra deserta quam cum muliere rixosa et iracunda thesaurus desiderabilis et oleum in habitaculo iusti et inprudens homo dissi
Abbreviated transcription (Latin):
sticiã. Ego ilsligentes me diligo ⁊ qui mane iugilãt ad
me nuienient me. Metũ sintt diuitie ⁊ gła opes superle
⁊ insticia. Meli orẽ frutus ĩis auro ⁊ lapice p̃tioso¬
⁊ genimma mea argãto elesto. In mnis iustitie ambło
ĩ medio semittat̃ militu ut derem ailigñtes me et

Expanded text:
stitiam. Ego diligentes me diligo, et qui mane vigilaverint ad me, invenient me. Mecum sunt divitiae et gloria, opes superbae et justitia. Melior est fructus meus auro, et lapide pretioso, genimina mea argento electo. In viis justitiae ambulo, in medio semitarum judicii, ut ditem diligentes me, et
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ceptũ in pace ner sabitur. lex sapienti fius uite ut decli¬
neta tuma mortis. Dectrina bona dabit gram iitini̾e
contemptoꝵ norago. Astutus omia ag̃ cum consilio qͥ
añ fatus ẽ aꝑiet quiltitiam. Nuntius ipii cadet ĩ ma¬
lum. Legatus ficeł smnitas. Egestas ⁊ ignõia ei quideserit eli¬
sei pluian qni aũ ad qui escit argnenti glificabr̃. Desid̾um

Expanded text:
lex sapientis fons vitae ut declinet a ruina mortis doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorago astutus omnia agit cum consilio qui autem fatuus est aperit stultitiam nuntius impii cadet in malum legatus fidelis sanitas egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam qui autem adquiescit arguenti glorifica
Abbreviated transcription (Latin):
Melius ẽ parum cuiitunore diũ qͣm thesanri magnu
⁊ insati abiles. Melius ẽ uitare ad olera cum caritate
quam ad uitulum saginatumamiodio. Uix iracumdꝰ
ꝓnccat ryxas qui patiens ẽ iitigat suscitatas. Iter
diculo i filius sapieris setificat patrẽ ⁊ stultus homo de¬
cipit matrem sitam. S̾tultiua gandium stulto ⁊ uie
prudens diriget gͥssus suos. Dissipant᷑ ergittẽs uͥ ũ ẽ
consilium nͥuero plures sunt consiliarii confirmant᷑.
Lecatur homo in sciã oris sui ⁊ sermo oꝑtinus ẽ optimꝰ.
Semitta utre suꝑ eruclitum ut declinet de mbn̾o no

Expanded text:
Melius est paruum cum timore domini quam thesauri magni et insatiabiles. melius est uocari ad holera cum caritate quam ad uitulum saginatum cum odio. uir iracundus prouocat rixas: qui patiens est mitigat suscitatas. iter cat patrem: et stultus homo despicit matrem suam. Stultitia gaudium stulto: et vir prudens diriget gressus suos. Dissipantur cogitationes ubi non est consilium: ubi vero plures sunt consiliarii, confirmantur. Laetatur homo in sententia oris sui: et sermo opportunus est optimus. Semita vitae
Abbreviated transcription (Latin):
sq mlttio. Qui pareit uirge od̾ filium suum qͥ aũ di¬
ligit ulũ instant̾ erudit. Iustus comedet ⁊ replet a¬
inmã suani uent᷑ aũ impiorum insatirabił. Sapietis
mulier edificat domsiram insipiens extrustam quoq
destruet manib. Ambulans reito corde ⁊ timens dm
despicitar ab eo qui infami graditur uia. In ore sua¬

Expanded text:
filium suum. qui autem diligit illum: instanter erudit. Justus comedit et replet animam suam: venter autem impiorum insaturabilis. Sapiens mulier edificat domum suam: insipiens extructam quoque destruet manibus. Ambulans recto itinere: et timens Deum: despicitur ab eo qui infami graditur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓferc aũ tudatiũtestis dolosus. suerit derisor sapt̃am
⁊ ñ inueniet decerma ꝑrudentiuã facilis. uade contͣ
uir̃ stultũ ⁊ nestit labia imprudentie sapĩa. sauidi
ẽ intlłigere uamsuam ⁊ imprudetia stultoꝵ errans.
Stiatuis nud̾ pccm int̾ instos morabit᷑ grã. sor qd̾ no¬
uit amaritudinẽ amme sue ingaudio euis ñ misteb̾r
extraneꝰ. Domꝰ mnipiorum delebitie tab̾natła iusto
rum g̾minabunt. Est uia q̃ uidetur horũ iusta noui¬
suma aũ cuis ceducunt ad mort̾ẽ. Risus dolori mistebr
⁊ extrrma gaudis luctus occupat. Uiis iis replebit᷑
stultus ⁊ sr̃ eum er̃uir bomuis. Inncceus cred̾ om̃iuer¬
bo astutus ꝯsid̾at g̾ssus suos. Supiens timet ⁊ detlmnat
amalo stultus transilit. ⁊ ꝯfidit. Impatieus oꝑabitut
stulticiam ⁊ uir uerbosus adiosus ẽ. Possidebunt ꝑułi
stulticiã ⁊ astim expectabunt sciam. Iacebunt maliañ
lonos ⁊ itpii añ portas instoꝵ. Etiam ꝓximo suo pau¬

Expanded text:
profert mendacium testis dolosus. quaerit derisor sapientiam et non inuenit: doctrina prudentium facilis. uade contra uirum stultum et nescito labia inprudentiae. sapientia callidi est intellegere uiam suam, et inprudentia stultos morabitur gratia. cor, quod nouit amaritudinem animae suae, in gaudio eius non miscebitur extraneus. domus impiorum delebitur: tabernacula uero iustorum germinabunt. est uia, quae uidetur homini iusta: nouissima autem eius deducunt ad mortem. risus dolore miscebitur, et extrema gaudstultus, et super eum erit vir bonus. Innocens credit omni verbo: astutus considerat gressus suos. Sapiens timet, et declinat a malo. stultus transilit, et confidit. Impatiens operabitur stultitiam et vir versutus odiosus est possidebunt parvuli stultitiam et astuti expectabunt scientiam iacebunt mali ante bonos et impii ante portas iustorum etiam proximo suo pau
Abbreviated transcription (Latin):
istipulus saluatoris inuictis toto orbe dif¬
fusos ⁊ pegrinos in hcc seculo monstrat
⁊ pret̾ite nite pentt̾i suadet ⁊ innouã itam ꝓ¬
ficere tota c̃ sonicitułie exhortat᷑. Symõ pe¬
trus filiꝰ iohamus ꝓunttie galilee uico bethi¬
sanla fẽ andree apl. Pxplicit Plegusa or.

Expanded text:
iscipulos Salvatoris invicti, toto orbe diffusos et peregrinos in hoc saeculo monstrat, et praeteritae vitae poenitere suadet et in novam vitam proficere, tota cum sollicitudine exhortatur Simon Petrus, filius Jonae, provinciae Galilaeae, vico Bethsaida, frater Andreae a
Abbreviated transcription (Latin):
pit̾num dabo eis qd̾ ñ ꝑibit. ⁊ filios aduene qui adhe¬
rent dño ut colant eum ⁊ ilsligunt nom̃ eius ut fint
ei msernos. Omnẽ custolientem sabb̃m ne poluuat
und ⁊ tenentem fedus meum adducameos in mon¬
tem sc̃m̃ metm ⁊ letificabo eos in domo orõis mee. ho¬
lccanstaeorum ⁊ uittine eoruui placebut inͥ sr̃ alta

Expanded text:
ilius advene qui aderet Domino ut colant eum: et qui diligunt nomen eius ut sint ei in servos. Omnem custodientem sabbatum ne polluat illut et tenentes fedus meum: adducam eos in monte sancto meo et letificabo eos in domo orationis mee. Holocausta eorum et victime eorum placebunt
Abbreviated transcription (Latin):
gustaerut pre ħitatorib ⁊ longe fugabinit᷑ qui
absorbebant te. Adhuc ilicent manrib tuis filu stĩli¬
tatis tue angustus mͥ ẽ sccus fac spatium ut ħitem
⁊ dices in corde tuo quis genuit mͥ istos. Ego sterilis
et ñ pariens trausmugrata ⁊ captiua ⁊ istos quis etu¬
truit: Ego destituta ⁊ desolate ⁊ isti uͥ erant : ħ clic̃
bo signum meum ⁊ afferent filios tos iulnis ⁊ fili¬
as tuas suꝑ hineros portabunt. ⁊ erunt reges nutri¬
tii tui ⁊ regine nutrites tue. Uultu in t̾ram limisso
adorabunt te ⁊ puluẽm peduntnoꝵ ligẽt ⁊ scies qr
ego dñs suꝑ quo ñ ꝯtudentur qui expectant eñ. Nũ¬

Expanded text:
ge fugabuntur qui absorbebant te adhuc dicent in auribus tuis filii sterilitatis tuae angustus mihi est locus fac spatium mihi ut habitem et dices in corde tuo quis genuit mihi istos ego sterilis et non pariens transmigrata et captiva et istos quis enutrivit ego destituta et sola et isti ubi hic erant bo signum meum. Et afferent filios tuos in ulnis, et filias tuas super humeros portabunt. Et erunt reges nutritii tui, et reginae nutrices tuae: vultu in terram dimisso adorabunt te, et pulverem pedum tuorum lingent. Et scies quia ego Dominus, super quo non confundentur qui expectant eum. Nu
Abbreviated transcription (Latin):
que bibisti de manu dñi calicẽ ire eiꝰ. usq ad fundũ
calitis soporis bibisti ⁊ potastinsq ad feces ñ est qͥ
sustentet eam ex omnib filiis quos genut ⁊ ñ est
am app̃hendat manũ eius ex omnib filiis qͦs enu¬
uastitas ⁊ ꝯtritio ⁊ fames ⁊ gladnis quis ꝯsolabitur
te : filii tui ꝑiecti sunt dorerunt in capite omi¬
uinuiar̃ sitnt bestia in laq̃ata plenundignatr̃e diũ
int̾patione cłi tui Idtirco anlihec pauꝑcula ⁊ ebria

Expanded text:
ni calicem irae eius usque ad fundum calicis soporis bibisti et epotasti usque ad feces non est qui sustentet eam ex omnibus filiis quos genuit et non est qui adprehendat manum eius ex omnibus filiis quos enuvastitas et contritio et fames et gladius quis consolabitur te filii tui proiecti sunt dormierunt in capite omnium viarum sicut bestia inlaqueata pleni indignatione Domini increpatione Dei tui idcirco audi hoc paupercula et ebria
Abbreviated transcription (Latin):
consolationis ur̃e. ut mulgeatis ⁊ delitiis asflua¬
tis ab omimoda głã enis quia ħ dicit dñs. Ecce ego
declinabo suꝑ eam quasi fluuuim pacis ⁊ ꝙiͣ torren¬
tem innudantẽ głam gentium qͣm sugetis Ad ub̃a
portabinimi ⁊ sr̃ genua blandientur nob̃̾. Quomiꝰ
si cui mat̾ blandiatur ita ego consolabor uos ⁊ mie
domni in s̾u̾is enis ⁊ milignabr̃ inmucis suis qr ecce

Expanded text:
 ut mulgeatis et deliciis affluatis ab omnimoda gloria eius quia haec dicit Dominus ecce ego declinabo super eam quasi fluvium pacis et quasi torrentem inundantem gloriam gentium quam sugetis ad ubera portabimini et super genua blandientur vobis quomodo si cui mater blandiatur ita ego consolabor vos et in Domini servis eius et indignabitur inimicis suis quia ecce
Abbreviated transcription (Latin):
didiuos: ecce miniquitatib ur̃ĩs uenm estis ⁊ in sce¬
łib ur̃is dimisi matrem nr̃am quia ueni ⁊ ñ erat uir.
uccaui ⁊ ñ erat qui audiret. Numquid adbreuiata et
pariuila fcã est manus mea. ut ñ possim reilimẽ aut ñ
est in me iustus ad libanclum . Ecte nint̃patr̃e mea deser¬
tum fatiam mare poriam flumina in siccũr ꝯputrescẽt pis

Expanded text:
s venditi estis et in sceleribus vestris dimisi matrem vestram quia veni et non erat vir vocavi et non erat qui audiret numquid adbreviata et parvula facta est manus mea ut non possim redimere aut non est in me virtus ad liberandum ecce in increpatione mea desertum facia
Abbreviated transcription (Latin):
atq arde̾nt igni ut notum fiẽt nonĩ tnũ innucis
tuis a fatie tua g̃s nrbarentur. cun fecis mirabi¬
lianon sustio binus. Descendisti. ⁊ a fatie tira monteᷤᷤ
defluxerunt. a scło non autłiut neq anrib ꝑtepe¬
rut. Oculus ñ idit deus absq te q̃ p̾parasti expet¬
tantib te. Occurristi letanti ⁊ fatienti iusticiã in¬

Expanded text:
ae arderent igni, ut notum fieret nomen tuum inimicis tuis: a facie tua gentes turbarentur. Cum feceris mirabilia, non sustinebimus: descendisti, et a facie tua montes defluxerunt. A saeculo non audierunt, neque auribus perceperunt: Oculus non vidit, Deus, absque te, quae praeparasti exspectantibus t
Abbreviated transcription (Latin):
int̾rogabant inuonũnt qui ñ q̃sierunt me. Dixi.
ecte ẽgo ecce ego ad gentem q̃ non nctabat noĩtĩ
meum. E xpandimanꝰ meas tota die ad ppłm
racredulum qui graditur ĩ uia ñ bona pꝰ crgitões
suas. ppᷤ qui ad iratumdiam ꝓuccat me añfatĩe
meam semꝑ qͥ ĩmolant in hortis ⁊ satrificant suꝑ

Expanded text:
interrogabant. invenerunt qui non quaesierunt me. Dixi: Ecce ego, Ecce ego ad gentem, quae non invocabat nomen meum. Expandi manus meas tota die ad populum incredulum, qui graditur in via non bona post cogitationes suas. Populus qui ad iracundiam provocat me ante faciem meam semper: qui immol
Abbreviated transcription (Latin):
malleo eum qui cndebat tunc temꝑis ditũs glu¬
tmo boni ẽ. Et ꝯfortauit eũ cdauis ut ũ mou̾e it᷑. Et tuibrł
sue meus iacob queme legi semen abraham amici mei ĩ qͣ
apprehendi te. ab extrenus t̾re. ⁊ a longniquis eiꝰ uccauite.
⁊ dixitͥ seruꝰ m̃s es tu elegite ⁊ ñ abiecite. Ne timeas

Expanded text:
cudebat tunc temporis dicens glutino bonum est et confortavit eum in clavis ut non moveatur et tu Israhel serve meus Iacob quem elegi semen Abraham amici mei in quo adprehendi te ab extremis terrae et a longinquis eius vocavi te et dixi tibi servus meus es tu elegi te et non abieci te ne t
Abbreviated transcription (Latin):
cord̾ sui. uias eius uidi. ⁊ dimisi eum ⁊ retluxi eum
⁊ recldidi consolatc̃es ip̃i ⁊ lugentib enis. Creaui fru:¬
dum labiorum pacẽ pacem ei qui longe ẽ ⁊ qui ꝓpe
dixit dũs ⁊ sanaui eum. Impii aũ quasi mare fernẽs
ꝙ quiescẽ non pot̾. ⁊ reduidant fluctus eis ĩ ꝯculta¬
tr̃em et lutum: Non est pax tlicit deus meus impus ¶la¬
mane cesses quasi tuba exalta uctem tuam ⁊ adiuutia
ppło meo scełã eorum ⁊ domi iacob pccã eorum. Me et

Expanded text:
eius vidi et dimisi eum et reduxi eum et reddidi consolationes ipsi et lugentibus eius creavi fructum labiorum pacem pacem ei qui longe est et qui prope dixit Dominus et sanavi eum impii autem quasi mare fervens quod quiescere non potest et redundant fluctus eius in conculcationem et lutum non est pax dixit Deus meus impiis clama ne cesses quasi tuba exalta vocem tuam et adnuntia populo meo
Abbreviated transcription (Latin):
añquam ueniret partus peꝑit masculũ. Quis ancli¬
uit uniqͣra tale ⁊ quis uidit huie simile: Nintiqͥd.
parturiet t̾ra inlic mia aut parietur gn̾s simul
alios parere fatio ipẽ non pariam ditit dñs. Si ego
qui gn̾ationem cetis cribuo stilis ero ait dominus
deus. Letamini cum irłm ⁊ exultate cum ea õs
qui cliligitis eam gaudete timi ea gaudio inuñsi

Expanded text:
masculum quis audivit umquam tale et quis vidit huic simile numquid parturiet terra in die una aut parietur gens simul alios parere facio ipse non pariam dicit Dominus si ego qui generationem ceteris tribuo sterilis ero ait Dominus Deus tuus laetamini cum Hierusalem et exultate in ea omnes qui diligitis eam gaudete cum ea gaudio uni
Abbreviated transcription (Latin):
nñã sempit̃na misertus sum tui dixte redemptor tuꝰ
dñs. Situt nidieb nce istud mͥ ẽ cui uiraui ne uidu¬
cẽm aqͣs noe ultra suꝑ t̾ram sie uiraui ut ñ irascar tͥ¬
⁊ non increpenitei montes ii. ꝯmonebintur ⁊ col¬
les ꝯtremescent. mĩa aut̃ mea ñ recedet ⁊ fedus pa¬
cis mee ñ mouebitur dixit misatortuus dñs. Pauꝑ¬
cula tempestate ꝯuulsa absq ulla consolat̃t̃e. Ecce
ego sfram ꝑ orlinem lapides tos ⁊ findabo te n

Expanded text:
a sempiterna misertus sum tui dixit redemptor tuus Dominus sicut in diebus Noe istud mihi est cui iuravi ne inducerem aquas Noe ultra super terram sic iuravi ut non irascar tibi et non increpem te montes enim commovebuntur et colles contremescent misericordia autem mea non recedet et foedus pacis meae non movebitur dixit miserator tuus Dominus paupercula tempestate convulsa absque ulla consolatione ecce ego sternam per ordinem lapid
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ udẽbunt om̃s fies t̾re salutare tłi nr̃i. Retedite re¬
cetlite exite uide porutum nolite tang̾e exite de me¬
dio eius mundanĩ qui ft̾is uasa domini qnĩ ñ intumit¬
tuexibits nec in fuga ꝓperabitis. preced .n. nos clũs
⁊ cong̾gãbit nos deus isrł. Ecce intłłiget suns meus

Expanded text:
nt omnes fines terrae salutare Dei nostri recedite recedite exite inde pollutum nolite tangere exite de medio eius mundamini qui fertis vasa Domini quoniam non in tumultu exibitis nec in fuga properabitis praecedet enim vos Dominus et congregabit vos Deus Israhel ecce intelleget servus meus
Abbreviated transcription (Latin):
ris qiͣ qui benedicat ytolo. ħ omnia ẽlegu̾nt inuiis
suis ⁊ in abhominatõib suis aninia eoꝵ delectata
ẽ. Unde et ego eligan inlusiones eoꝵ ⁊ q̃ tmie¬
bant adducam eis. qma necaut ⁊ ñ erat qui s̾nd̾et
letutus sumi ⁊ ñ aułiunt fetnuñt q malũ in ocłis
meis ⁊ que nolui elegũnt. Aucdite uerbimi ilnĩ gͥ

Expanded text:
ui benedicat idolo haec omnia elegerunt in viis suis et in abominationibus suis anima eorum delectata est unde et ego eligam inlusiones eorum et quae timebant adducam eis quia vocavi et non erat qui responderet locutus sum et non audierunt feceruntque malum in oculis meis
Abbreviated transcription (Latin):
mimis. Hec dicit doniuiꝰ. selum sedes moa ⁊ t̾ra
scabellum pedum meoꝵ. Que ista domus qͣm eclifi¬
cabitis mͥ ⁊ qnis iste lctus quietis meeͦ Omnia ħ ma¬
nus nea fecit ⁊ fcã sut nuũsa ista dicit dñs. ad
quem aũ respitiam nͥ ad pauꝑtulum ⁊ contritũ.

Expanded text:
ias. Hec dicit Dominus. Celum sedes mea est: et terra scabellum pedum meorum. Que ista domus quam edificabilis mihi: et quis iste locus quietis mee? Omnia hec manus mea fecit: et facta sunt universa ista dicit Dominus. Ad quem autem respiciam nisi ad pauperculum et co
Abbreviated transcription (Latin):
ram̃te ⁊ pccã urã Rnderunt uob qr mniquitates
iremus post t̾gum dĩ nrĩ ut loq̃remur ⁊ alũpniã
⁊ transgressionẽ. Concepimuis ⁊ lituti sumus de
corde uerba meudatii ⁊ com̃sum ẽ retrorsũ uidi¬
tium ⁊ iustitia longe stetit. qr corruit ĩ platea
m̃tas. ⁊ equitas ñ potuit ing̃di ⁊ fc̃a ẽ equitas in
obluuonem ⁊ quirecessit amalo prede patuit. Et¬

Expanded text:
iquitates iremus post tergum Dei nostri ut loqueremur calumniam et transgressionem concepimus et locuti sumus de corde verba mendacii et conversum est retrorsum iudicium et iustitia longe stetit quia corruit in platea veritas et aequitas non potuit ingredi et facta est veritas in oblivione et qui
Abbreviated transcription (Latin):
mandata mea fcã fuiss sicut flumen pax tua ⁊ ui¬
sticia tua sicut gurgites maris.⁊ futiss qiͣ arena se
bilone fugite a chalceis. In ncte exultatõis admintia¬
te andditun fatite hoc ⁊ ferte nind usq ad extrema
t̾re. Dicite redemit idñs seruum suum iacob. Non
sicierunt in deserto tum ecdutẽt eos aquamde petra
ꝓdluxit eis ⁊ sciclit peiam ⁊ fluxerunt aq̃ ñ ẽ pax
dicit domnus impiis. Audite rsule ⁊ attenite
ppłi delonge doninuuis ab ufõuccait me de uentͤ
matͥs mee recorclatus ẽ nominis mei. ⁊ posuitos

Expanded text:
mandata mea! Facta fuisset sicut flumen pax tua, et justitia tua sicut gurgites maris; et fuisset quasi arena semeonis adnuntiate auditum facite hoc efferte illud usque ad extrema terrae dicite redemit Dominus servum suum Iacob non sitierunt in deserto cum educeret eos aquam de petra produxit eis et scidit petram et fluxerunt aquae non est pax dicit Dominus impiis audite insulae et adtendite populi de longe Dominus ab utero vocavit me de ventre matris meae recordatus est nomini
Abbreviated transcription (Latin):
corde suo ñ recegitant minente sua neq cognostũt
neq sentunt ut ditant. Medlietatẽ eius qbussiigne
⁊ coxi suꝑ carbones cius panes. Coxi carnes ⁊ cometli
dereliquo euis ytolum fatiam. Aũ triraculum ligni ꝑ¬
cidam pars euis einus ẽ. Cor nisipiens adorabit iuud

Expanded text:
 Non recogitant in mente sua neque cognoscunt, neque sentiunt ut dicant: Medietatem ejus combussi igni, et coxi super carbones ejus panes, coxi carnes et comedi et de reliquo ejus idolum faciam? Ante truncum ligni procidam? Pars ejus cinis est.
Abbreviated transcription (Latin):
pennias sicut aquile current ⁊ñ laborabut am¬
bulabunt ⁊ ñ deficient. ¶aceant ad me nisule
⁊ g̃s mitent fortitudinem. Accedant ⁊ t̃c̃ sõq̃ntur
simł ad inlitium ꝓpinq̃mus. Quis sustitauit ab ori¬
ente uistum uocanit eumnt seq̃retur se: Dabit in
conspettu eins gentes ⁊ reges oꝑtmebit. Dabit qiͣ
pulueren glãdio eius situt stipulam uento raptã

Expanded text:
aquilae current et non laborabunt ambulabunt et non deficient taceant ad me insulae et gentes mutent fortitudinem accedant et tunc loquantur simul ad iudicium propinquemus quis suscitavit ab oriente iustum vocavit eum ut sequeretur se dabit in conspectu eius gentes et reges obtinebit dabit quasi pulverem gladio eius sicut stipulam vento ra
Abbreviated transcription (Latin):
tem. sogitões eorum cogitões mutiles uastitas ⁊ ꝯtrito
in uiis eorum uiam pacis uescierint ⁊ ñ est uiditium
ing̃ssib eorum̃. seitite eorum incuruate sunt oĩs
quicalcat in ea ignorat pacem. propt̃ ħ elongatũ ẽ
unlitium a uob̃ ⁊ non adp̃hend uos iustitia. Expec¬
rauimꝰ lucem ⁊ ecce tenebre splendorem ⁊ intene¬
bris ambulauimiꝰ. Palpauimus sicut deci ꝑietem¬

Expanded text:
les vastitas et contritio in viis eorum viam pacis nescierunt et non est iudicium in gressibus eorum semitae eorum incurvatae sunt eis omnis qui calcat in ea ignorat pacem propter hoc elongatum est iudicium a nobis et non adprehendet nos iustitia expectavimus lucem et ecce tenebrae splendorem et in tenebris ambulavimus palpavimus sicut caeci parietem
Abbreviated transcription (Latin):
nouissimus. Manus quoq mã fundauĩt terram ⁊̃
dextã mea meusa ẽ celos. Ego uitabo eos ⁊ stabunt
simul. Cong̾gammi omnes uos ⁊ audite. quis de eis ad¬
nuntiauit hec: dominus ailexit eum fatiet uolinta¬
tem suam in habilone ⁊ brachium snum in chaldeis. Ee¬
ce ego latutus sum ⁊ nctauienm adduxi enm ⁊ directa ẽ
uia enis. accedite ad me ⁊ auilite hoc. ñ a pͥncipio ĩ ab

Expanded text:
erram et dextera mea mensa est caelos ego vocabo eos et stabunt simul congregamini omnes vos et audite quis de eis adnuntiavit haec Dominus dilexit eum faciet voluntatem suam in Babylone et brachium suum in Chaldeis ego ego locutus sum et vocavi eum adduxi eum et directa est via eius accedite ad me et audite ho
Abbreviated transcription (Latin):
dani. Ego suscitam eñ ad iustitiam ⁊ om̃s uias eiꝰ cdiri¬
gani. ipe edifitabit cuutatẽ meam ⁊ captuitatẽ meã
dimittet. ñ in pretio neq in munĩb dicit dñs deꝰ ox̃¬
eitium. ħ dicit domunus. labor egipti ⁊ negotiatio
ethiopie ⁊ sabaun uiri sublimes ad te transibunt ⁊
tut erut. Post te ambulabunt uncti manicis ꝑgent

Expanded text:
ad justitiam, et omnes vias ejus dirigam: ipse aedificabit civitatem meam, et captivitatem meam dimittet, non in pretio, neque in muneribus, dicit Dominus exercituum. Haec dicit Dominus: Labor Aegypti, negotiatio Aethiopiae, et Sabaim; viri sublimes ad te transibunt, et tui erunt, et post te ambulabunt; vincti manicis
Abbreviated transcription (Latin):
iiis ferrens c̾uix tua. ⁊ f̾rons tua erea. preclixit᷑ ex
nunc añquam uenirẽt inilicaui tͥ ue forte dit̾es.: Ito¬
la mea fecĩtt ħ ⁊ scuptilia mea ⁊ conflatilia man¬
dauerunt ista. Q audisti uide omnia nos aũ ñ ad¬
nuntiastis. Andita feti tͥ q̃ nosi  uouaex tuntet
consuata  que nescis Nunctreata sunt ⁊ ñ ex t̃c
ante diem ⁊ ñ audistiea. ne forte dicas ecte ego ceg

Expanded text:
enea. Praedixi tibi ex tunc: antequam venirent, indicavi tibi, ne forte diceres: idola mea fecerunt haec, et sculptilia mea, conflatilia mandaverunt ista. Quae audisti, vide omnia: vos autem non annuntiastis. Audita feci tibi nova ex tunc: et conservata quae nescis: modo creata sunt, et non ex tunc: et ante diem,
Abbreviated transcription (Latin):
dũs redemptor ur̃ sant̾tus isrł. pp̃nos emisi abilonẽ
⁊ de trihei uectes unuĩsos ⁊ chalteos in nauib suis
głantes. ego dominus sanctus ur̃ creans isrł rex ur̃.
Het ditit dommiꝰ qui dechit ĩ mari uiã ⁊ maqius tor¬
rentib semittam qui eduxit quadrigam ⁊ eqũ
agien ⁊ robustum simł obdormierunt nͨ resurgñt
contrcti sunt quasi lium ⁊ extincti sunt. Ne memi¬
m̃tis priorum. ⁊ antiqua ne intueamuii. ecce ego
fatio nona ⁊ ninc orientur utiq eegnoscetis ẽa. po¬
namin desto uam ⁊ i inuio flimina. Głificabit
mebestia agri dracones ⁊ structiones qr dedli ide¬
serto aquas ⁊ flumina in muio ut darẽ potũ ppło
mes electo meo. popłm istum formani mͥ. landẽ
meam natrabit. Nonme unuccasti iacob nͨ labora¬
sti inme isrł ñ optulistiui arieten holcrausti tui
⁊ inctiis tuis ñ głificasti me. ñ te sinre feci in ob

Expanded text:
r Sanctus Israhel propter vos emisi Babylonem et detraxi vectes universos et Chaldeos in navibus suis gloriantes ego Dominus Sanctus vester creans Israhel Rex vester haec dicit Dominus qui dedit in mari viam et in aquis torrentibus semitam qui eduxit quadrigam et equum agmen et robustum simul obdormierunt nec resurgent contriti sunt quasi linum et extincti sunt ne memineritis priorum et antiqua ne intueamini ecce ego facio nova et nunc orientur utique cognoscetis ea ponam in deserto viam et in invio flumina glorificabit me bestia agri dracones et strutiones quia dedi in deserto aquas flumina in invio ut darem potum populo meo electo meo populum istum formavi mihi laudem meam narrabit non me invocasti Iacob nec laborasti in me Israhel non obtulisti mihi arietem holocausti tui et victimis tuis non g
Abbreviated transcription (Latin):
surat corã eo ⁊ qiͣ nichilum ⁊ mare reputate st̾ ei. siugͦ
similem fetistis dm̃ aue qͣni ỹmaginem ponetis eiͣ
Numqͥd scuptile constauit faber aut auxifex auro fi¬
garauit illud ⁊ laminis argenteis argerttarius: for¬
te lignunt ⁊ imputribile eligit aurifex sapiens q̃rit
qͦmõdo statuat siulathrum qd̾ ñ moueatur. Numqͥd
ñ scietis nunquid ñ audietis: numquid ñ adimitia¬
tumẽ ab mitio nob. Nimiquid ñ inttellexistis fini da¬

Expanded text:
sunt coram eo et quasi nihilum et inane reputatae sunt ei cui ergo similem fecistis Deum aut quam imaginem ponetis ei numquid sculptile conflavit faber aut aurifex auro figuravit illud et lamminis argenteis argentarius forte lignum et inputribile elegit artifex sapiens quaerit quomodo statuat simulacrum quod non moveatur numquid non scietis numquid non audietis numquid non adnuntiatum est ab i
Abbreviated transcription (Latin):
mer tuũ deus isr ł p̃p̃seruum meimacob ⁊ isrł electum
menm. ⁊ nccaui te noĩetio ad similaite ⁊ ñ cegnonisti
me. Ego domnꝰ ⁊ ñ ẽ ampluis extra meñ ẽ deus actuxi
formans lutem ⁊ creans tenebras fatiens patem ⁊ crẽas
malum ego dñs fatiens omnia ħ. Rorate celi desuꝑ et

Expanded text:
er servum meum Jacob, et Israel electum meum, et vocavi te nomine tuo: assimilavi te, et non cognovisti me. Ego Dominus, et non est amplius: extra me non est Deus: accinxi Formans lucem, et creans tenebras: faciens pacem, et creans malum. Ego Dominus faciens om
Abbreviated transcription (Latin):
bant᷑⁊ siuputabãt m̾ses ut ex eis adnuntiaret uent᷑atͥ. Ec¬
ce fatti sunt quasi stipula ignis combussit eos. ñ lib̾a¬
bunt aimã suan de maiui flamie ñ sunt prune qͥ¬
b calefiant nec ficus ut sed̾ant ad eitm sic facta ft̃
tibi inquibcummq laboriũas. Hegotiatore s tui ab

Expanded text:
t supputabant menses, ut ex eis annuntiarent ventura tibi. Ecce facti sunt quasi stipula, ignis combussit eos: Non liberabunt animam suam de manu flammae: non sunt prunae, quibus calefiant; nec focus, ut sedeant ad eum. Sic facta sunt tibi in quibuscumque laboraveras: negotiatores tui ab
Abbreviated transcription (Latin):
b galyiee ego solus ibam mirłm indieb testis ser¬
uans qd̾ scͥptum ẽ fĩ oport̾e ab omĩ isrł ⁊ custõdienᷤᷤ
p̃ceptum sempit̾nũ ꝯstitittũ a deo primitias ⁊ deci¬
mas armenti ⁊ pecudum ⁊ initia tonsure ouiũ me¬
arum portabam mẽc̃ ⁊ dabam sac̃dotib filiis aaron
⁊ scd̾m morem legis de tritico ⁊ uno ⁊ oleo ⁊ ficis
⁊ cet̾orum fructuum pͥmitias diuidebam lenitis ⁊
ominib quot qͦt miistrabant mirłm deo. Et se

Expanded text:
stis, seruans quod scriptum est fieri oportere ab omni israhel. et custodiens praeceptum sempiternum constitutum a deo, primitias et decimas armenti . et pecorum et initia tonsurae ouium mearum portabam mecum et dabam sacerdotibus filiis aaron. et secundum morem legis de tritico et uino et oleo et ficis et ceterorum fructuum primitiuis deferebam leuitis et omnibus quotquot mi
Abbreviated transcription (Latin):
meam. ⁊ reddita ẽ mͥ uxor mã anna ⁊ falnis m̃s tho¬
bias in penthetosten die festo nr̃o qui ẽ sanctus a
ut praudem ⁊ apposita ẽ m̾ mensa ⁊ uuli pulm̃ta¬
ria quamplura ⁊ dixi thobie filio meo. uade ⁊ ad¬
duc quenicumq pauꝑem inneuĩs ex fratrib nr̃is
.qui st̃ captiui in niuue qui tũ inmente ħt deun
in toto corde suo hunc addne ut manducet parĩt
nobrum prandium hec. Ecce sustiuneo te fili donee
uomas. Et abiit thobias querere Aliquẽ pauperẽ
captinũ ex fratrib nr̃is. Et reñsus dixit mͥ. Pat̾ :¬
Et ego clixi. Quid ẽ fili᷑ Et ait mͥ. Ecce unꝰ de fr̃ib
nr̃is iacet occisus laq̃o circum dato ꝓiectus iacetĩ¬
publico. Et exilun relicto prandio meo añqnam qͥc¬
quam ex ilo gustaremt ⁊ sustuli mlũ de platea ĩ do
sum smonũ ꝓpħie amos qd̾ ictutus ẽ in bethleemdi¬
cens. sonuertentur om̃s dies festi uxĩ inluctũ ⁊ oĩa
.tantiea ur̃a in lamentationẽ. ⁊ lat̾ͥmatus sum. Et

Expanded text:
meam et reddita esset mihi uxor mea Anna et filius meus Tobias, in Pentecoste die festo nostro, qui est sanctus ex ut pranderem, et posita est mihi mensa, et uidi pulmentaria quam plurima, et dixi Tobiae filio meo: uade et adduc quemcumque pauperem inueneris ex fratribus nostris qui sunt captiui in Nineue, qui tamen in mente habent deum in toto corde suo; hunc adduc, et manducet pariter mecum hoc prandium; ecce sustineo te, fili, donec uenias. et exiit Tobias inquirere aliquem pauperem captiuum ex fratribus nostris, et reuersus dixit mEt dixi: Quid est, fili? Et dixit mihi: Ecce unus de natione nostra occisus laqueo circumdato, projectus est. Et exii relicto prandio meo, antequam aliquid ex illo gustarem; et tollo illum de platea in unum sum sermonum prophetae Amos, quos locutus est in Bethel, dicens: conuertentur dies festi uestri in luctum et omnia cantica uestra in lamentationem, et lacrimatus sum. et
Abbreviated transcription (Latin):
Et dixit ratael angolus. Memor esto mandatoꝵ
patris tui qm̃ precepit tͥ acciꝑe te deb̾e uxorem
de domo patris tui. Et nũc audi me fr̃ noli ꝯputa¬
re demomũ illud s postula illã ⁊ scio qm̃ dabr̃ tͥ¬
in hac nocte nxor. Et cum intrau̾is incubicłm tone iecur
⁊ cor piscis illius ⁊ pone sr̃ carbones ⁊ edormanabit ⁊
odorabitur ullud demonũ ⁊ fugiet ⁊ ñ appareb̾ circa
iuam oĩo imꝑpetuñ. Et cĩ ceꝑis uelle eẽ cũ iua surgite¬

Expanded text:
Tobiam Raphael angelus dicit: Memor esto mandatorum patris tui, quoniam praecepit tibi accipere debere uxorem de genere patris tui . Et nunc audi me, frater, noli computare daemonium illud, sed postula eam. Et scito, quoniam i hac nocte uxor: et cum intraveris in cubiculum, tolle de jecore piscis illius, et impone super carbones, et odor manabit, et odorabitur illud daemonium, et fugiet, et non apparebit circa illam omnino in perpetuum. Et cum coeperis velle e
Abbreviated transcription (Latin):
s maleduta ab emulis pstolantes quib me necẽe
e̾it ꝑ singula opuscula R̾ndere. Et hoc patior qr uos
cogitis. secãi ad ꝯpendium uiali retuis fu̾at modũ
furori eorum silentio meo pon̾e quã cotilie noui
aliquid sc̃ptitautẽ iniudoꝵ nisamam puccare.

Expanded text:
s maledicta ab aemulis praestolantes, quibus me necesse est per singula opuscula respondere. Et hoc patior, quia vos cogitis. Caeterum ad compendium mali, rectius fuerat modum furori eorum silentio meo ponere, quam quotidie novi aliquid scriptitantem invidorum insaniam provocare.