comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃c salutẽ. Km̃i fideliter agite in
om̃ib: ut ficleles ⁊ñ infideles in¬
ueniamini. Nolite umitari ma¬
lum: s quod bonum e̾ agite. qr
qui ex cłõ est benefacit. qui aũt male. ñ ex dõ. s erli¬
abolo ẽ. fidem enim rectam uos tenereoportet: ut dis¬
sentientes ab apłica ñ sitis doctͥna. unum ũrim de
um patrem ⁊ filium a propħis ⁊ apłis ostendimꝰ
p̃dicatum. a quib etiam spm̃ scm̃ credunus ñ eẽdis¬
cretum. ysaia propħa clicente. Ego sum cłs. ⁊ ñ est ali¬
p̃ter me. Et ꝑ me ipm̃ uiro ꝗrtia extuit ex ore meo u̾itas
⁊ sermo m̃s ñ aũtitur quia mͥ inclinabitur omnege¬
nu. ⁊ om̃is lingua confitebitur ꝑ dnm̃ dicens. Insti¬
cia ⁊ gła ad eum ueniet. Et ut in hoc testimonio ꝑa¬
trem simul ⁊ filium fuisse cognoscatis. paulũi apłim
audite dicentẽ: Ut ĩ nomine inquit iħu omne¬

Expanded text:
pus salutem. Charissimi, fideliter agite in omnibus, ut fideles et non infideles inveniamini. Nolite imitari malum, sed quod bonum est agite, quia qui ex Deo est bene facit, qui autem male, non ex Deo, sed ex diabolo est. Fidem enim rectam vos tenere oportet, ut dissentientes ab apostolica non sitis doctrina. Unum enim verum Deum Patrem et Filium a prophetis et apostolis ostendimus praedicatum, a quibus etiam Spiritum sanctum credimus non esse discretum, Isaia propper memetipsum juro, quia exivit ex ore meo veritas, et sermo meus non auferetur, quia mihi inclinabitur omne genu, et omnis lingua jurabit per Dominum, dicens: Justitia et gloria ad eum veniet . Et ut in hoc testimonio Patrem et Filium simul fuisse cognoscas, Paulum apostolum audi dicentem, ut in nomine
Abbreviated transcription (Latin):
fectum ur̃e caritatis clerici ⁊ serui cłi. ac cuncti rp̃iani
qui in illis partib cõmorant᷑. amore ip̃i ⁊ scĩ petri ple¬
nit̾ inueniant. ⁊ fauoris ur̃i solatiis quocumq nec̾ce fu¬
erit potiant᷑. quatinus ur̃a cuncti ope defensi. atq ad¬

Expanded text:
fectum vestrae charitatis, clerici et servi Dei ac cuncti Christiani fectum vestrae charitatis, clerici et servi Dei ac cuncti Christiani qui in illis partibus commorantur, amore Christi et sancti Petri pleniter inveniant, et favoris vestri solatiis quocunque modo necesse fuerit potiantur, quatenus vestra cuncti ope defensi atque ad
Abbreviated transcription (Latin):
santiũ sustinetis: nolite mirari. Si uos qui frui bonis
ĩ t̾ra ur̃a id ẽ in t̾ra uiuentiũ q̃ritis: mala homiñ ĩ t̾ra
aliena portatis. Pegnat̾o quippe ẽ utta p̾sers. Et qui sꝰ¬
pirat ad patͥam ei torm̃tum ẽ ꝑegnatõnis locus. ctiã
siblandus eẽ incleatur. Uobis aut̃ qui patͥam queritis
inter suspiria que habetis: etiã gemitus audio huma¬
ne opp̃ssionis exurgere. Qd̾ mira om̃t potñtis cli clispo¬
sit̃one agitur: ut dum u̾itas ꝑ amorẽ uocat. mundus
p̃sens a seip̃o animũ cir̃m ꝑ tribulatõnes quas ing̾it
reiciat. tantoq facilius ab amore huius scłi metis exe
sime laborate. Elemosinis quas semꝑ amastis iam nunc
larguis atq ub̾uis oꝑam date: ut tanto post crescat uo
dium laboris. Sret̾ea salutantes pat̾na dulcedine boni¬
tatẽ uiãm: petimus ut ĩ bonis que cepistis ñ deficia¬
tis. Neq ullus uosab eis aittere possit: s in cunctis af¬

Expanded text:
santium sustinetis, nolite mirari si vos qui frui bonis santium sustinetis, nolite mirari si vos qui frui bonis in terra vestra, id est in terra viventium, quaeritis, mala hominum in terra aliena portatis. Peregrinatio quippe est vita poenitens, et qui suspirat ad patriam ei tormentum est peregrinationis locus, etiam si blandus esse videatur, vobis autem qui patriam quaeritis inter suspiria quae habetis, etiam gemitus audio humanae oppressionis exsurgere. Quod mira omnipotentis Dei dispositione agitur, ut dum veritas per amorem vocat, mundus poenitens a se ipso animam vestram per tribulationes quas ingerit, rejiciat. Tantoque fsime laborate. Eleemosynis, quas semper amastis, jam nunc largius atque uberius operam date, ut tanto post in retributdium laboris. Praeterea salutantes paterna dulcedine bonitatem vestram, petimus ut in bonis quae coepistis ne deficiatis. Neque ullus vos ab eis avertere possit, sed in cunctis af
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃i quoq propͥo ore corpus dñi conficiũt. ⁊ populis tra¬
dunt. De illis enim dictum ẽ: qui uos contͥstabit me cõ¬
tͥstabit. Et qui uobis facit inuiriam: recipiet id qd̾ ini¬
que gessit. Et alibi. Qui uos audit: meaudit. Et qui
me misit. hii enim ñ sunt infestandi. s honorandi. In
eis quoq dominus honoratur: cuius legatone fungũ¬
tur. Hii gͦ si forte cecid̾int: a fidelib su̾nt subleuandi
⁊ portandi. Accusandi aũt ñ sunt ab infamib aut sce¬
a summis pontificib constringant᷑. ⁊ ñ a scłarib aut
frĩs ur̃i transitu uõs contristari audiuimus: ñ modico
compulsi sumus merore. Uñ om̃ipotñtẽ dm̃ rogamus
ut sue uos gr̃e aspiratõne consoletur. uosq ⁊ a maligniᷤᷤ
spiitib. ⁊ a ꝑu̾sis hominib celesti ꝑtect̾one custodiat.
Nam ⁊ si quos post illuis obitũ tumultus quor̾dã aduer¬

Expanded text:
ipsi quoque proprio ore corpus Domini conficiunt et populis traipsi quoque proprio ore corpus Domini conficiunt et populis tradunt. De illis enim dictum est: « Qui vos contristabit me contristabit, et qui vobis facit injuriam, recipiet id quod inique gessit. » Et alibi: « Qui vos audit me audit, et qui es non sunt infestandi, sed honorandi. In eis quoque Dominus honoratur, cujus legatione funguntur. Hi ergo, si forte ceciderint, a fidelibus sunt sublevandi atque portandi. Accusandi autem non sunt ab infamibus aut scea summis pontificibus constringantur, et non a saecularibus, aut tris vestri transitu vos contristari audivimus, non modico compulsi sumus moerore. Unde omnipotentem Deum rogamus, ut suae vos gratiae aspiratione consoletur, vosque et a malignis spiritibus et a perversis hominibus coelesti protectione custodiat. Nam et si quos post illius obitum tumultus quorumdam adver
Abbreviated transcription (Latin):
Oppido cor nĩm carctati ur̃e
congaudet. qd̾ studiũ scẽ religionis
sũmope adimplere studetis. ⁊ fis̾
merentes ac cdestitutos inficle⁊ re
suffragetur. ⁊ effectu implere ttibuat. qd̾ uelle conces
sit. In hoc itaq bono. tanto cõmoda rerbut̾õnis accres¬
cunt. quanto ⁊ studiũ laboris augetur. Et quia . hes
om̃b diune grẽ adnitorio opris ẽ om̃ipotũtis cdĩ assi¬
oꝑanda bona ⁊ uelle tͥbuat ⁊ posse concedat. atq ĩ ea
uos uia cum fructu boni oꝑis. quĩa se pastor pastorũ eẽ
testatus ẽ dirigat. ut sine quo nichil agi pot̾ ꝑ ip̃m im¬
plere bona que cepistis ualeatis. De sacerdotib aũt dñi
quos uos aucliumus contra prauor homiñ insidias
adiuuare. eorũq causas portare: scitoteuos in eo uaide d̾ẽ
placere. qui sͥ eos ad seriuendũ asciuit: ⁊ familiates in¬
tantũ sͥ eẽ uoluit: ut etiam aliorum hostias ꝑ eos ac¬
ceptaret. atq eorũ pecc̃a donaret. sibiq reconciliaret.

Expanded text:
aritati vestrae congaudet, quod studium sanctae religionis summopere adimplere studetis, et fratres moerentes, ac destitutos in fide et rsuffragetur, et effectu implere tribuat qusit. Quia ergo hac in re tanto commoda retributionis accrescunt, quanto et studium laboris augetur, paterna vosi, assieranda, et velle tribuat, et posse concedat, atque in ea nos via, cum fructibus boni operis, quam se pastor pastorum esse testatus est, dirigat, ut sine quo nihil agere pplere bona quae coepistis valeatis. De sacerdotibus autem Domini quos vos audivimus contra pravorum hominum insidias adjuvare, eorumque causas portare, scitote vos in eo valde Deo placere, qui sibi eos ad serviendum ascivit, et familiares intantum sibi esse voluit, ut etiam aliorum hostias per eos acceptaret, atque eorum peccata donaret sibique reconciliaret,
Abbreviated transcription (Latin):
one. Oculi dñi suꝑtimertes eum. ⁊ ip̃e cognoscit om¬
⁊ nemini dedit spaciũ peccandi. Non enim concu¬
piscit multitudines filioꝵ ĩfidelium ⁊ ĩutiliũ. Deio¬
cunderis ĩ filuis impus si multiplicentur: nec oblet¬
teris suꝑ ip̃os. si ñ est timor cłi cum illis. Non credaᷤᷤ
uite illorũ: ⁊ ñ respexeris ĩ labores illorũ. Melior ẽ cnĩ
unus timens dm̃: qͣm mille filui impii. Et utilemo¬
ri sine filiis: qͣm telinquere filios impios. Ab unosẽ¬
sato inhabitabit᷑ patria: ⁊ a trib impus deseretur.
Multa alia uidit oculus m̃s: ⁊ fortiora horũ andiũ
auris mea. In synagoga peccantiũ exardebit ignis:
ingente incredibili exardestet ira Nõ exoraũunt ꝓ

Expanded text:
one. Oculi Domini ad timentes eum, et ipse agnoscit omet nemini dedit spatium peccandi. Non enim concupiscit multitudines filiorum infidelium et inutilium. Ne jucunderis in filiis impiis, si multiplicentur, nec oblecteris super ipsos, si non est timor Dei cum illis. Non credas vitae illorum et ne respexeris in labores illorum melior est enim unus timens Deum quam mille filii impii et utile mori sine filiis quam relinquere filios impios ab uno sensato inhabitabitur patria et a tribus impiis deseretur multa talia vidit oculus meus et fortiora horum audivit auris mea in synagoga peccantium exardebit ignis et in gente incredibili exardescit ira non
Abbreviated transcription (Latin):
tͥnitatis nomine credentes baptizati sunt. roma
sacram̃tum magna ueneratõne tenendum ẽ: que
ab aliis ꝑfici ñ pot̾ nisi a sũmis sacerdotib. Dec tẽ
tur ꝑ acta eẽ neq ab aliis sicut iam dictum ẽ qͣm
ab illis quorũ locum tenent umqͣm ꝑfici potest
aut fĩ debet. Nam si aliter p̾sumptũ fu̾it irritũ
babeatur ⁊ uacuum: nec inter eccłiastica umqͣm¬

Expanded text:
nitatis nomine credentes baptizati sunt, Romansacramentum magna veneratione tenendum est. Quae ab aliis perfici non potest, nisi a summis sactur peracta esse, neque ab aliis, sicut iam dictum est, quam ab illis, qui eorum locum tenent, unquam perfici potest aut fieri debet Nam si aliter praesumptum fuerit, irritum habeatur et vacuum nec inter ecclesiastica umq
Abbreviated transcription (Latin):
baptismi salutifero descendit illapsu in fontẽ. ple¬
nitudinẽ tribuit ad ĩnocentiã. ĩ confirmatõne au¬
gmĩtum p̾stat ad gram. qr ĩ hoc mundo tota etate
uicturis int̾inuisibiles hostes. ⁊ ꝑicula gradiendũ
ẽ in baptismo regeneramur ad uitam. post baptismñ
confirmamur ad pugnã. In baptismo abliumur:
post baptismum roboramur. At si continuo transit᷑is
uat mox ĩ pace beati scłi recipiendos: confirmatio
aũt armat ⁊ instruit ad aganes mundi huiꝰ ⁊ p̾lia
reseruatidos. Qau̾t post baptismũ cũ ad quisita in¬
nocentia ĩmacłatus ꝑuenit ad mortẽ. confirmatui
morte: qr ñ pot̾ peccare post mortẽ. Hic si forte illd̾
ctiã requirere uelimus. post passiorẽ ⁊ resurrectõnẽ¬

Expanded text:
 super aquas baptismi salutifero descendit illapsu, in fonte pulc super aquas baptismi salutifero descendit illapsu, in fonte pulchritudinem tribuit ad innocentiam, in confirmatione augmentum praestat ad gratiam, quia in hoc mundo tota aetate victuris inter invisibiles hostes et pericula gradiendum est, in baptismo regeneramur ad vitam, post baptismum confirmamur ad pugnam. In baptismo abluimur, post baptismum roboramur, at si continuo transituris vat mox in pace beati saeculi recipiendos, confirmatio autem armat et instruit ad agones mundi hujus et praelia reservandos. Qui autem post baptismum cum acquisita innocentia immaculatus pervenit ad mortem confirmatur morte, quia non potest peccare post mortem. Hic si forte illud etiam requirere velimus, post passionem et resurrectione
Abbreviated transcription (Latin):
carniem. Adu̾tamus suminas diuitias bonitatis dĩ
Qd̃ in confirmandis neofitis manus impositio tͥ
qd̾ manus impositio ⁊ confirmatio. ⁊ qui iã regene
ratus ẽ in xp̃o. confirmare aliquid possit. forte cogit
sͥ aliquis. Quid mͥ ꝓdest post myst̾ium baptismatiᷤᷤ
myst̾ium confirmationis: Aut qͣntum uideo ñ totũ
de fonte susceprinus: si post fontem adiectione notu
ur̃a. Sicut etigit militaris ordo. ut cũ imꝑator quẽ¬
cumq ĩ militum receꝑit num̾um. ñ solũ signet re¬
ceptum. s etiã armis competentib instruat pugna¬
turum. ita ĩ baptizato benedictio illa munitioẽ. S̾li¬
sti militẽ: da ei adiumentũ militie. Nũquid ꝑdest
si quisqͣm pareutũ magnam paritulo conferat facul¬
tatẽ nͥ ꝓuidere studeat ⁊ tutorẽ: Ita paraditus regene¬
ratis in xp̃õ custos ⁊ consolator ⁊ tutor ẽ. Idõ dicit ser
mo diuinus. Disi dñs custodierit ctatẽ: ĩuanũ

Expanded text:
carnem . Advertamus summas divitias bonitatis Dei. carnem . Advertamus summas divitias bonitatis Dei. Quod in confirmandis neophytis manus impositio triquod manus impositio et confirmatio ad baptismi perferatus in Christo est, confirmare aliquid possit, forte cogitat sibi aliquis: quid mihi prodest post mysterium baptismatis mysterium confirmationis ? Aut quantum video, non totum de fonte suscepimus, si post fontem adjectione novi vestra. Sicut exigit militaris ordo, ut cum imperator, quemcumque in militum receperit numerum, non solum signet receptum, sed etiam armis competentibus instruat pugnaturum: ita in baptizato benedictio illa munitio est. Dedisti militem, da ei adjumentum militiae. Numquid prodest, si quisquam parentum magnam pupillo conferat facultatem, nisi providere studeat et tutorem? Itaque Paracletus regeneratis in Christo, custos et consolator et tutomo divinus: « Nisi Dominus custodierit civitatem frustra
Abbreviated transcription (Latin):
t̾rogantib respondit dicens. Neminẽ concutiatis.
neq calumniã faciatis: s cortenti estote stipendiis
uris. Concutit enim hominẽ qui illum ĩuste con¬
turbat. S his ħ uobis interdum sufficiant. Si aũt
maiorib indiguetitis: uita comite mittite ⁊ mitten¬
tur uobis. D̾ his uͦ suꝑ quib rogitastis uos in famari
icd ẽ utr̃ maius eẽt sacramentũ manus impositio ep̃oꝵ
au baptismus. scitote utĩq magnum eẽ sacram̃tum
Et sicat unũ a inaiorib fit idem a suminis ponti¬
ficib qd ammnorib ꝑfici ñ pot̾ ita ⁊ maiori uenerati¬
onẽ uenerandum ⁊ tenendum ẽ: s ita conuncta. sũt
hec duo sacranĩta: ut ab inuicem nͥ morte p̾uemien¬
te nullatenus possint segregari: ⁊ unum sine alt̾o ri¬
te ꝑfici ñ pot̾. Nam unum p̾ueniente morte saluate
sine alto pot̾: aliud alud aũt ñ pot̾. uñ scͥptum ẽ. In
dieb illis dicit dñs effundã de spu meo suꝑ omñ

Expanded text:
tibus respondit dicens: « Neminem concutiatis tibus respondit dicens: « Neminem concutiatis neque calumniam faciatis, sed contenti estote stipendiis vestris . » Concutit enim hominem qui illum injuste conturbat, de his haec vobis interdum sufficiant. Si autem majoribus indigueritis, vita comite mittite, et mittentur vobis. De his vero super quibus rogitastis vos informari, id est utrum majus esset sacramentum manus impositio episcoporum aut baptismus, scitote utrumque magnum esse sacramentum. Et sicut unum a majoribus fit, id est, a summis pontificibus, quod a minoribenendum est, sed ita conjuncta sunt haec duo sacramenta, ut ab invicem nisi morte praeveniente nullatenus possint segregari, et unum sine altero rite perfici non potest. Nam unum praeveniente morte salvare sine altero potest, aliud autem non potest. Unde scriptum est; « In diebus illis dicit Dominus: Effundam d
Abbreviated transcription (Latin):
mus a nobis uigũ ip̃oꝵ. Habitator celi ndeb̾it:⁊
dñs subssannabit eos. Tunc loquet᷑ ad eos in ira
sua ⁊ in furore suo conturbabit eos. Et alibi clixit.
ut inueniret iniquitatẽ ad odiũ. uerba oris eiꝰ
iniquitas ⁊ dolus: cessauit cogitare ut bene faceret.
Iniquitatẽ cogitat ĩ cubili suo. stabit ĩ uia ñ bona:
umbra alarum tuar̾ sperabunt. Inebriabuntur
de pinguedine domus tue: ⁊ torrente delitiat᷑ tuar̃
potabis eos. Qm̃ tecũ ẽforis uite: ⁊ ĩ lumine tuoui¬
debimus lum̃. Attrahe miãm tuã scientib te: ⁊ iusti¬
ciã iuã rectis corde. Nõ ueniat mͥ pes suꝑbie: ⁊ manus
impioꝵ ñ me cõmoueat. Ibi cecid̾unt oꝑantes iniqui¬
tatem: expulsi funt ⁊ ñ potuerunt sutrgere. Audiuimꝰ
a quibda fcib quib infesti eratĩ niis q̃d̾ iuirgia ⁊ cliᷤ¬
cordia sint inter uos. Y ropt̾ea ista scͥpsimus uobis: mã¬
dantes ut ita teneatis. sicut ⁊ ab apłica sede uobis te¬

Expanded text:
bitator coeli ridebit, et Dominus subsannabit eos. Tunc loquetur ad eos in ira sua, et in furore suo conturbabit eos . » Et alibi dixit: ut inveniret iniquitatem ad odium. Verba oris ejus iniquitas et dolus, cessavit cogitare ut benefIniquitatem cogitat in cubili suo stabit in via non bona: umbra alarum tuarum sperabunt. Inebriabuntur de pinguedine domus tuae, et torrente deliciarum tuarum potabis eos. Quoniam tecum est fons vitae: in lumine tuo videbimus lumtiam tuam rectis corde. Non veniat mihi pes superbiae, et manus impiorum non me commoveat, ibi ceciderunt operantes iniquitatem, expulsi sunt et non potuerunt surgere . » Audivimus atribus, quibus infesti eratis nimis, quod jurgia et discordiae sint inter vos. Propterea ista scripsimus vobis mandantes, ut ita teneatis, sicut et ab apostolica sede vobis te
Abbreviated transcription (Latin):
aclis. Apłici p̾cepti u̾ba sunt apũd
iudeos atq gentiles sine offerisiõe
parum ꝑiculi illi manere pot̾it añ clm̃: qui hoc de¬
trectat ctiã fidelib echibere. Nam qualit̾ nos qui
neminẽ ꝑire uolumus ista contristent que auctori
b xp̃ianis ꝑcellunt animos xp̃ianos. dñicus in
euuangłio sermo testat᷑: dit enim ip̾e saluator q̃d̾
expediat scandalizanti unũ de pusillis ĩ maris ꝑ¬
fundum demergi. Idõque sit eiꝰ iam pena queram
cui tale supplicium legimus expedire. Quaꝑꝑ ista¬
ktñi ualde sunt u̾ba ponderanda ⁊ cauenda. ne p
simis temporalib ꝑdantur qd̾ absit ꝑpetua gaudia.
Uñ uos rogamus ⁊ obsecramus. ut nullus atteri
noceat. neq infestus aut nocens existat: s uxta
pleat. Et nolite iuidicare inuicẽ. s uxta apłm e

Expanded text:
Apostolici praecepti verba sunt, apud Judaeos atque Gentiles sine offensione nparum periculi illi manere poterit ante Deum, qui hoc detrectat etiam fidelibus exhibere. Nam qualiter nos, qui neminem perire volumus, ista contristent, quae auctoribus christianis percellunt animos christianos, dominicus in Evangelio sermo testatur. Ait enim ipse Salvator, quod expediat scandalizanti unum de pusillis in maris profundum demergi . Ideo, quae sit ejus jam poena, quaeramus, cui tale supplicium legimus expedire. Quaproptenda, ne pro simis temporalibus perdantur quod absit perpetua gaudia. Unde vos rogamus, et obsecramus, ut nullus alteri noceat, neque infestus aut nocens existat, sed juxpleat . Et nolite judicare invicem, sed juxta e
Abbreviated transcription (Latin):
bonũ malũq discernere. iusta diligere. inusta res¬
puere. ut malicre ac suꝑbie repugnemus. ut luxu¬
rie ac diu̾sis illecebris. ⁊ fedis indlignisq cupidita¬
tib resistamus. O spũ sc̃o accipimus uite amorẽ. ⁊
głe ardorem ut succensi diuinitus erigere a t̾renis
mentẽ ad suꝑna ⁊ diuina ualeamus. Ieuiniũ gͦ do¬
minici diei. ⁊ quinte ferie nemo celebrare debet. ut
int̾ ieuiiũ xp̃ianorũ ⁊ gentiliũ ⁊ ueracit̾ credenti¬
um ⁊ infideliũ atq hereticoꝵ uera ⁊ ñ falsa discreno

Expanded text:
bonum malumque discernere, justa diligere, injusta respuere, ut malitiae ac superbiae repugnemus, ut luxuriae ac diversis illecebris, et foedis indignisque cupiditatibus resistamus. De Spiritu sancto accipimus vitgloriae ardorem, ut succensi divinitus erigere a terrenis mentem ad superna et divina valeamus. Jejunium ergo Dominici diei et quintae feriae nemo celebrare debet, ut inter jejunium Christianorum et gentilium veraciter credentium atque infidelium et haereti
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ eos obstriumus. quos ñ humanis s duunis uo¬
cib mortuos eẽ scimus: qm̃ infidelis homo moru
fĩdelis ẽ indeat ne falsa loquatur: aut cuiqͣm insidi
ẽ qui nocetur. Et nichil mali uult. qui ẽ fidelis. In
his enĩ fidelem ⁊ infidelem hominẽ recognoscere
⁊ malus honĩo ex malo thesauro corclis sui ꝑfeit
iudicant uos: ego iudicabo. Et it̾um ad seruos q̃t¬

Expanded text:
in eos, obstruimus, quos non humanis, sed divinis vocibus mortuos esse scimus, quoniam infidelis homo mortufidelis est, videat ne falsa loquatur, aut cuiquam insidiest qui nocet. Et nihil mali vult qui est fidelis. In his enim fidelem et infidelem hominem cognoscere poet malus homo ex malo thesauro cordis sui profertjudicant vos, ego judicabo . Et iterum ad servos
Abbreviated transcription (Latin):
habebunt usq ad inspectionẽ cłi. Nẽ speciosa laus ĩ
ore pecc̃oris: qm̃ a dõ ꝑfecta ẽ sapientia. Sapientia e¬
nim cli stabit laus. ⁊ in ore fĩdeli abundabit. ⁊ dña¬
tor dabit eam illi. Nõ clixeris ꝑ dm̃ abest. que oclit
enĩ ne feceris. Non clices ille me inplantauit: ñ etĩ
nec̾cu st̃ et homines impii. Omne exsecramentum
erroris odit ds ⁊ ñ etit amabile timentib eum. D̃s
ab initio constituit hominẽ. ⁊ reliquit illũ ĩ manu

Expanded text:
peciosa laus in ore peccatoris, quoniam a deo profecta est sapientia. sapientiae enim dei adstabit laus, et in ore fideli abundabit, et dominator dabit eam illi. non dixeris: per deum abest : quae odit enim ne feceris. non dicas: ille me inplanauit: non enim necessarii sunt illi homines impii. omne execramentum erroris odit deus, et non erit amabile timentibus illum. deus ab initio constituit hominem et reliquit illum in manu
Abbreviated transcription (Latin):
illius intelligens erit. uadens post illũ qͣi inuestiga¬
tor: ⁊ in uũs illius consistens. Qui respicit ꝑ fenestrã
eius: ⁊ ĩ ianuam illrus audieus. Qrequiescit iuxͣ do¬
mum illius: ⁊ ĩ parietib illius figens palum. Sta¬
tuet casulam suã ad manus illius: ⁊ requiescunt
tegmine illius. ⁊ sub ramis illius morabit᷑. Protege¬
tur sub ramis illius a feruore. ⁊ in gła eius tequiẽsc.
Qͥ timet dm̃ faciet illid. ⁊ qui continens ẽ iusticie
app̃hendet illã: ⁊ obuiabit illi ꝙiͣ mat̾ honorifica

Expanded text:
gator et in viis illius consistens qui respicit per fenestras et in ianuas illius audiens qui requiescit iuxta domum illius et in parietibus illius figens palum statuet casulam suam ad manus illius et requiescunt tegmine illius a fertur sub ramis illius a fervore, et in gloria ejus requiescet. Qui timet Dominum faciet illud, et qui continens est justitiae apprehendet i
Abbreviated transcription (Latin):
fenum ueterascet:⁊ sicut foliũ fructificans ĩ arbore ui¬
ridi. Alia generantur ⁊ alia deiciuntur: sic genera-¬
t̾o carnis ⁊ sanguinis alia finitur ⁊ alia nascitur.
Omne opus corruptibile in fine deficiet: ⁊ qui illd̾
oꝑatur ibit cũ ip̃o. Et omne opus electum iustifica¬
bitur: ⁊ qui oꝑatur illud honorificabit᷑ in illo. Bea¬
tus uirqͥ ĩ sapientia sua morabitur. ⁊ qͥ ĩ iusticia sua

Expanded text:
fenum veterascet, et sicut folium fructificans in arbore viridi. Alia generantur, et alia dejiciuntur. Sic generatio carnis et sanguinis, alia finitur, et alia nascitur. Omne opus corruptibile in fine deficiet, et qui illud operatur ibit cum ipso. Et omne opus electum justificabitur, et qui operatur illud honorabitur in illo. Beatus vir qui in sapientia sua morabitur, et qui in justitia sua
Abbreviated transcription (Latin):
tioꝵ. ad unam beati pͥncipis apłorũ petri sedem eo¬
fluerent: ut m̃ suscipiant finem iudicioꝵ. uñ ace¬
punt initium institutõnum. neqñq a suo disce¬
parent capite. Si uͦ se uid̾it quisqͣm urm̃ p̾graua¬
ri. Hanc sedem appellet. huc recurrat. ut semper
patiemur.⁊ libenter ꝓut dũs decłit adminiculũ
feremus.Nec a quoquã fr̃s inhibeatur aut obur
cuiq obiuirgatio que fit a plurimis ut uixta apli¬

Expanded text:
otiorum, ad unam beati principis apostolorum Petri sedem conotiorum, ad unam beati principis apostolorum Petri sedem confluerent, ut inde suscipiant finem judiciorum, unde acceperunt initium institutionum, ne quandoque a suo discreparent capite. I. Si vero se viderit quisquam vestrum praegravari, hanc sedem appellet, huc recurrat, ut semperpatiemur, et libentes, prout Dominus dederit, adminiculum feremus. Nec a quoquam, fratres, inhibeatur aut objuricuique objurgatio quae fit a plurimis, ut juxta ap
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ. Dullum suspir̃onis arbitͥo iudicetis. s pͥmũ
ꝓbate ⁊ post ea cauitatiuã ꝓferte sententiã. Et qd
uobis ñ uultis fi̾: alt̾i nolte facere. Mementote
sermonis drũ semꝑ qͥ ait. Dolite iudicare ⁊ ñ u¬
dicabimini. Nolite condemnare: ut ñ condẽ¬
nemini. In quo enĩ iudicio iuidicau̾itis: iudica
S
statutum est scruare qd̾ illesum manet usqrł ho
cli dedit potestatem. suo iudicio reseruauit. Ai
pͥuilegium beato clauig̾o petro sua uice solũ mouꝰ
cõmisit. Qd̃ eius uste p̾rogatiuum succrescitꝰ sec
faturis hereditandũ atq tenendum temporib
testis. Et licet cunctoꝵ par electio foret. beato ton
petro concessum ẽ ut aluis p̾mineret. eorũq q̃ ada
relam uenirent causas ⁊ iterrogatoiso nou a abaꝰ
disponeret. Qd̃ cl̃i ordinatõne talit̾ ordinatũ ec̃ er
dimus. ne om̃s posteroꝵ cucta sͥ uindicarẽt. ssen¬
ꝑ maiores cause sicut st̃ ep̃orum. ⁊ potioꝵ cure nen¬

Expanded text:
icetis, sed primum probate, et postea charitativam proferte sententiam. Et quod vobis non vultis fieri, alteri nolite facere. Mementote sermonis Domini semper, qui ait: Nolite judicare, et non judicabimini: Nolite condemnare, ut non condemnemini . In quo enim judicio judicaveritis, judicabs statutum est servare, quod illaesum manet usque in lvendi dedit potestatem, suo judicio reservavit, hocque privilegium beato clavigero Petro sua vice solummodo commisit. Quod ejus juste praerogativum succrescit sedi , futuris haereditandum atque tenendum temporibuiscretio potestatis. Et licet cunctorum par electio foret, beato tamen Petro concessum est, ut aliis praemineret , eorumque quae ad querelam venirent causas et interrogationes prudenter disponeret. Quod Dei ordinatione talits posterorum cuncta sibi vindicarent, sed semper majores causae, sicut sunt episcoporum, et potiorum curae neg
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ miãm suã romauã eccłiam beati
petri apłorum pͥncipis sacerdotio di-¬
tauit. nobisq uiam monstrandã
firmitate fidi uingamur quoq uotuia iocunditate col¬
loquii. quo facilius dum ꝑlitt̃ar̾ minist̾ia ad uos usq
ꝑtendimus. ctiã corda u̾ra ad religiosum cultũ apłiciᷤ
admonitionib incitemus. ⁊ dũ dilectionis nr̃e spei
reddinus uelut qd̾dam debitũ. plenũ cuca dm̃i mõ¬
stremus affectum. Iungamus gͥ diłmi fr̃s cõtinu¬

Expanded text:
iam suam Romanam ecclesiam B. Petri apostolorum principis sacerdotio ditavit, nobisque viam monstrandam firmitate fidei, jungamur quoque votivi jucunditate colloquii, quo facilius dum per litterarum ministeria ad vos usque pertendimus, etiam corda vestra ad religiosum cultum apostolicis admonitionibus incitemus: et dum dilectionis nostrae spei reddimus velut quoddam debitum, plenum circa Deum monstremus affectum. Jungamus ergo, dilecti
Abbreviated transcription (Latin):
Et ħ que dicta sunt rer̃ ꝓbantur effectib: qr ĩ seclea¬
postolica extra macuilã semꝑ ẽ catholica seruata religio
fili si ħ̾s. bene factecum. ⁊ dõ dignas oblationes offer.
Metnor esto qm̃ mors ñ tardat: ⁊ testamentũ inferoꝵ
qr demonstratũ ẽtibi. Testamentũ enĩ huius mundi

Expanded text:
Et haec, quae dicta sunt, rerum probantur effectibus, quia in sede aEt haec, quae dicta sunt, rerum probantur effectibus, quia in sede apostolica extra maculam semper est catholica servata religio.Fili, si habes, benefac tecum, et Deo dignas oblationes offer. Memor esto, quoniam mors non tardat, et testamentum inferorum, quia demonstra
Abbreviated transcription (Latin):
it̾um cum om̃ib qui nobiscũ sunt ep̃is sicut duclĩ
decretum reppimus. ut homicide. malefici. fures. sac¬
legi. raptores. adutt̾i. incesti. uenefici. suspecti. cmins¬
si. domestici.⁊ ꝑturi. ⁊ qͥ raptum fec̾unt. uł fallũ testi¬
moniũ dixerunt. seu qui ad sortilogos cliuinosq con¬
currert. similesq eoꝵ nullatenus ad accusat̃one uel
id testimoniũ erunt admittendi. quia infames st̃
⁊ iuste reppellendi. quia funesta ẽ uoxeorũ. Uocẽ enim
fimestam ĩ om̃ib interdici potius qͣm audiri oport
ꝑiculum gͦ qd̾ doctorib imminet. sũmoꝑe semꝑ ẽ p̾ca¬
uendũ. ⁊ declinandũ. ⁊illi sunt a cunctis portandit
custodiendi: clicerte dũo. Qd̾ uui ex mintiis mĩs
fecistis: mͥ fecistis. Prima enim salus est. recte ficdi un¬
las custodire.⁊a constitutis patt̾ nullatenus deua¬
es petrus ⁊ suꝑ hanc petram edificabo eccliam mtam.

Expanded text:
iterum cum omnibus qui nobiscum sunt episcopis, sicut dudum iterum cum omnibus qui nobiscum sunt episcopis, sicut dudum decretum reperimus, ut homicidae, malefici, fures, sacrilegi, raptores , adulteri, incesti, venefici, suspecti, criminosi, domestici, perjuri, et qui raptum fecerunt, vel falsum testimonium dixerunt, seu qui ad sacrilegos divinosque concurrerunt, similesque eorum, nullatenus ad accusationem, vel ad testimonium sint admittendi, quia infames sunt et juste repellendi, quia funesta est vox eorum. Vocem enim funestam in omnibus interdici potius quam audiri oportet. Periculum ergo, quod doctoribus imminet, summopere semper cavendum est et declinandum, et illi sunt a cunctis portandi et custodiendi, dicente Domino: Quod uni ex minimis meis fecistis, mihi fecistis . Prima enim salus est rectae fidei regulas custodire, et a constitutis patrum nullatenus deviaes Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam .
Abbreviated transcription (Latin):
Et licet hec possint gñaliter dicta sufficere ut uł Aͥ¬
nemus errata uł custodiamus catholica: ab apłis ti¬
eorũꝙ successorib nouimuᷤ constitutũ. crimiation
adũsus doctores ñ clebere susciꝑe. nec ꝑegrina uidiei
sĩ nec quaqͣm alt̾ius iudicis qͣm sui sententia debers
dotes sunt: qui uice xp̃i legatione fuaguntur ĩ eccłi
Iccireo quiequid ad eorũ fit inuriã. ad xp̃m ꝑtinet
qui dixit. Qui uos audit me audit. Et qui uosspmm
cauenda. ⁊ tam ꝑꝑ eos qui se ip̃os aut cupiclitate. aut
auaritia aut inuidia ꝑdere moliuntur. neĩ ꝓfinida
labantur aut in talia incidant mala. qͣm propt̾ ꝑse¬
cutores eccl̃ie seruorũq eius qui uixta u̾itatis uocem
ocłos hñtes ñ uident. ⁊ aures hñtes ñ aucliunt. ne
regłam. ⁊ p̾dicantes eius om̃ia constituta. ob custoi¬
am epõrum. qui columne eccłie ado dicti st̃. ⁊ cet̾orũ n¬
roꝵ sacerdotũ. firinantes cana patr̃ statuta statum

Expanded text:
Et licet haec possint generaliter dicta sufficere, ut vel declinemus errata vel custodiamus catholica: ab apostcriminationes adversus doctores non debere suscipi, nec peregrina judicia fieri , nec quemquam alterius judicis quam sui sententia debere em vicarii sacerdotes sunt, qui vice Christi legatione funguntur in ecclesia . Idcirco quidquid ad eorum fit injuriam, ad Christum pertinet, qui dixit: Qui vos audit, me audit: et qui vos spernit, cavenda, et tam propter eos qui semetipsos, aut cupiditate, aut avaritia, aut invidia perdere moliuntur ne in profunda labantur, aut in talia incidant mala quam propter persecutores Ecclesiae servorumque ejus, qui juxta veritatis vocem oculos habentes non vident, regulam, et praedicantes ejus omnia constituta , ob custodiam episcoporum, qui columnae Ecclesiae a Deo dicti sunt et coeterorum verorum sacerdotum, firmantes cana patrum statuta; statuimus
Abbreviated transcription (Latin):
reptio illius: hoĩes scdm oꝑa sua iudicabit. Non
effugiet ĩ rapinã pecc̃or: ⁊ ñ retardabit sufferentiã¬
ciundũ m̾itum oꝑum suorũ: ⁊ sccłm intellectũ ꝑe¬
gͥnat̃onis. Non clicas a dõ abscondar: ⁊ ex sumino
quis mei memorabit᷑: In populo magno ñ agnos¬
car. Qẽ enĩ aĩa mea ĩ tam imensa creatura: Ecce
celum ⁊ celi celorũ abyssus. ⁊ uniu̾sa t̾ra ⁊ q̃ in eis st̃
ĩ conspectu illius cõmouebuntur montes simul ⁊ col¬
les ⁊ fundamenta terre. Et cũ conspet̾it illa ds̃ tre¬
more concutientur: ⁊ in om̃ib his insensatũ ẽ cor

Expanded text:
m, sic correptio illius. Hominem secundum opera sua judicabit. Non effugiet in rapina peccator, et non retardabit sufferentim intellectum peregrinationis. Non dicas: A Deo abscondar, et ex summo quis mei memorabitur? In populo magno non agnoscar. Quae est enim anima mea in tam immensa creatura? Ecce coelum et coeli coelorum abyssus, universa terra et quae in eis sunt, in conspectu illius commovebuntur, montes similiter et colles et fundamenta terrae. Et cum conspexerit illa Deus, tremore concutientur, et in omnibus his
Abbreviated transcription (Latin):
eccłe a sacerdotib ñ alienandis. nec ꝑ contractus ĩ¬
itiles obligando pͥoꝵ canonum statuta seruentur: ut
nos ñ solum ꝑ nullos contractus res eccłasticas alienare
tra tricennalia tempora repeticio suppetit que acta sũt
suffragante iusticia ꝑ publicũ electoꝵ iudicia reuocent᷑
Quõd si hic qui rem ecclasticã tenet admonitus iudiciũ
declitiau̾it quousꝙ ad discussione̾ ueniat. aut rem re¬
stituat. aut eccłastica cõmunione pͥuetna.

Expanded text:
ticis a sacerdotibus non alienandis, nec per contractus inutiles obligandis priorum canonum statuta serventur: ut nobis per nullos contractus res ecclesiasticas alienare tra tricennaria tempora repetitio suppetit, quae acta sunt suffragante justitia per publicum aut electorum judicium revocentur. Quod si is qui rem ecclesiasticam tenet adeclinaverit, quoadusque ad discussionem veniat, aut rem restituat ecclesiasticam, aut communione privetur.
Abbreviated transcription (Latin):
bitis. atq ab eis suꝑabimini. ⁊ innocenter forteꝑi¬
bitis. Qui aũt ex ur̃o collegio fu̾it. ⁊ ab auxilio uro
sidias p̃parant. aut laq̃os ponũt. De his enim ⁊ eorẽ
similib dñs ꝑ osee propħ̾am loquitur dicens. sropt̾
uos lugebit t̾ra. ⁊ infirmabitur om̃is qui habrtat
ĩ ca in bestia agͥ ⁊ ĩ uolucre celi. s ⁊pisces maris con¬
g̃gabuntur. Uerumptñ uncsquisq ñ uidicet.⁊ ñ
arguatur uir. Populus enim tuus sicut hi qui cõ¬
tradicunt sacerdoti. ⁊ corrues hodie. ⁊ corruet ⁊̃
propha tecum. Nocte feci tacere matrẽ tuam: con¬
ticuit populus m̃s eo qd̾ ñ habũit scientiam. Quia
tu scientiam reppulisti repellam te:ne sacerdotio
fungaris michi. Et oblita es legis cli̾ tui: obluuiscar
filiorũ tuorũ ⁊ ego. Scd̾m multitudinem eorũ sic
pectaũunt mͥ: głam eorum ad ignonũam cõmu¬
tabo. Pectata populi m̃i cominedent: ⁊ ad iniquita¬

Expanded text:
bitis atque ab eis superabimini, et innocenter forte peribitis atque ab eis superabimini, et innocenter forte peribitis. Qui autem ex vestro collegio fuerit et ab auxilio vestro sidias praeparant aut laqueos ponunt. De his enim et eorum similibus Dominus per Osee prophetam loquitur dicens: « Propter vos lugebit terra et infirmabitur omnis qui habitat in ea in bestia agri et in volucre coeli, sed et pisces maris congregabuntur; verumtamen unusquisque non judicet, et non arguatur vir, populus enim tuus sicut hi qui contradicunt sacerdoti; et corrues hodie, et corruet etiam propheta tecum. Nocte feci tacere matrem tuam; conticuit populus meus eo quod non habuit scientiam, quia tu scientiam repulisti, repellam te, ne sacerdotio fungaris mihi. Et oblita es legis Dei tui, obliviscar filiorum tuorum et ego. Secundum multitudinem eorum sic peccaverunt mihi, gloriam eorum ad ignominiam commutabo. Peccata populi mei comedent, et ad iniquita
Abbreviated transcription (Latin):
giini ꝑsequitur. quia sicut ip̃e filius cłi media¬
tor cłi fuit ⁊ hominis. ita ⁊ uos cuius uice ĩ eccłia
estis constituti. ut int̾ dm̃ ⁊ homines legatione
fungamini. Si quis aũt legationẽ ur̃am impe¬
dit: ñ unuis s multorũ ꝑfectum eũtit. Et sicut
multis nocet ita a multis arguendus ẽ: ⁊ bonoꝵ
societate coertendus. Et quia di causam impedit¬
⁊ causam uł statum conturbat eccłie. id̾õq ab euis
liminib arceatur eccłie. Ab hominib quoq ta
lis ẽ cauendus: ⁊ñ ĩ cõmunione fideliũ usq ad sa¬
tisfactionẽ recipiendus. Est enim statutũ olimn ut
qui statum conturbat eccłie ab eius liminib atrea¬
tur. necum fidelib communicet. qui eorũ bona aũ¬
tit. uos gͦ si clilectionem habueritis ad inuicem
⁊ unanimes fũtis. facile tales suꝑare pot̾itis. Siu̾
qd̃ absit cliscordes fiũtis. ⁊ canino denteuos derocłe
ceꝑitis. ñ solum eos ñ suꝑabitis. s ⁊ uobis ip̃is noce¬

Expanded text:
ini persequitur, quia sicut ipse Filius Dei mediator fuit Dei et hominum, ita et vos ejus vice in Ecclesia estis constituti, ut inter Deum et homines legatione fungamini. Si quis autem legationem vestram impedit, non unius, sed multorum profectum avertit, et sicut multis nocet, ita a multis arguendus est, et bonorum societate arcendus, et quia Dei causam impedit, et statum conturbat Ecclesiae: ideoque ab ejus liminibus arceatur. lis est cavendus et non in communione fidelium usque ad satisfactionem recipiendus. Est enim statutum olim, ut qui statum conturbat Ecclesiae, ab ejus liminibus arceatur, ne cum fidelibus communicet qui eorum bona avertit. Vos ergo, si dilectionem habueritis adinvicem et unanimes fueritis, facile tales superare poteritis. Si vero quod absit discordes fueritis, et canino dente vos derodere coeperitis, non solum eos non superabitis, sed et vobis ipsis noce
Abbreviated transcription (Latin):
bio. ⁊ om̃ib tuñtib dm̃ desiderabile cohibete dis¬
sensiones ⁊ alt̃cationes frĩbq subuenire. ⁊ inuiceri
dici ⁊ ẽẽ cupuus. portare crucem domini ⁊ compa¬
ti frib deb̾emus. ⁊ ñ quascumq eis insidias aut
fõueas p̃parare: qr talionem meretur qui fr̾ib fõue¬
am parat: Nolite errare fratres: qr ds ñ irridetur.
Huits rei gr̃a uobis dominus cõmisit eccłiam suam
ut ꝓ om̃ib laboretis. ⁊ cunctis opp̃ssis opem ferre
Hec dicit dñs. Iudicate mane iudicium. ⁊ eruite
iu opp̾ssos de mnanu calumpniantis: ne forte eg̾clia
tur quasi ignis inclignatio mea. ⁊ succencdatur ⁊ nõ
sit qui extinguat. uos gͦ qui ĩ summo speculo a dño
constituti estis atrendere eos ⁊ oppͥmere oportet. qui
ĩ fratres seclitiones ⁊ scanclala excitant. ne simul cũ
eis ꝑeatis. Salutate om̃s qui recte laborant ĩ euuan¬
głio xp̃i.⁊ iuste gubertiant uam eius. ne cohabitan¬
tes in ea demergantur aut suffocentur: Salutat uoᷤ

Expanded text:
bio, et omnibus timentibus Deum desiderabile, cohibere dissensiones et altercationes, fratribusque subvenire, et invicem dici et esse cupimus, portare crucem Christi et compati fratribus debemus, et non quascunque eis insidias aut foveas praeparare, quia talionem meretur qui fratribus foveam parat. Nolite errare, fratres, quia Deus non irridetur. Hujus rei gratia vobis Dominus commisit Ecclesiam suam, ut pro omnibus laboretis et cunctis oppressis opem ferre tur dicens: Judicate mane judicium, et eruite vi oppressos de mtur quasi ignis indignatio mea, et succendatur et non sit qui exstinguat . » Vos ergo qui in summo speculo a Domino constituti estis, attendere eos et opprimere oportet qui in fratres seditiones et scandala excitant, ne simul cum eis pereatis. Salutate omnes qui recte laborant in Evangelio Christi et juste gubernant navem ejus ne cohabitantes in ea demergantur aut suffocentur. Salutat vos
Abbreviated transcription (Latin):
a malis semꝑ ꝑsequuntur ⁊ tͥbulantur. Stopt̃ qd̾
humiliemur sub potenti manu di: ut liberet nos
ĩ tempore tͥbulationis. Nam sicut leo rugiens cireu¬
it querens quem deuoret: sic diabolus ñ cessat curcu¬
ire ⁊ querere quos ex fidelib ꝑdat: ⁊ maxime illos qͦs
ardentiores ĩ seruttio saluatoris eiq familiares ĩue¬
nerit. familiares dico eos. quossibi secrari ⁊ ĩ ordi¬
ne apostolatus consittui uoluit. Ip̃i enim ꝓ populo
sius ⁊ oblationib ea delent atq consumunt. Qͣ
quanto cligniores fuĩnt: tanto facilius ꝓnecc̃ita

Expanded text:
a malis semper persequuntur et tribulantur. Propter quod humiliemur sub potenti manu Dei, ut liberet nos in tempore tribulationis. Nam  sicut leo rugiens circuit, quaerens quem devoret, sic  diabolus non cessat circumire, et quaerere quos ex fidelibus perdat, et maxime illos, quos ardentiores in servitio Salvatoris eique familiares invenerit. Familiares dico eos, quos sibi sacrari, et in ordine apostolatus constitui voluit. Ipsi enim pro populous et oblationibus ea delent atque consumunt, qui quanto digniores fuerint, tanto facilius pro necessita
Abbreviated transcription (Latin):
a ouintia germania secunda h̃t ciuitates
numero duas. Metropolis ciuitas agripinẽ¬
&ouintra maxima sequa¬
polis ciuitas uesontiensiũ. Oiuitas equestrium. id ẽ ne
iuidunus. Ciuttas eliiticorum. id ẽ auenticum. Ciui¬
tas int̾iedumim. Cuictas basiliensium id ẽ basika.
Castrum uiundonense. Eastrum ebredunense. Ciui-¬
las argentariensis. Castrum raurarense. Portus buci

Expanded text:
ouincia Germania secunda, ciuitates n. ii: metropolis ciuitas Agrippinenouincia maxima Sequaiiii: ciuitas Vesontientium ciuitvidunus. civitas Elvetiorum, id est Aventium. civitas Nevidunum. civitas Basiliensium, id est Basilia. Castrum Vindosnense. castrum Obrodunense. castrum Argentariense. castrum Rauracense. Portus Abucina.
Abbreviated transcription (Latin):
siusti qd̾ si mulier infirmitate cortepta. ũ ualuerit de¬
bitũ uiro reddere. quid eius faciat uigalis. boũ eẽt si sic
ꝑmaneret: ut abstinentie uacaret. S qr hoc magnoꝵ
ẽ ille qui se ñ pot̾it contiñe: nubat magis. N tñ subsi¬
dii opem subtrahat. ab illa cui infirmitał p̃pedit: ⁊ ñ
a ppło accusatus. si certi ñ su̾i̾nt testes qui cͥmini illato
approbent ũitat̾ẽ. usturandũ erit in medio. ⁊ illũ te¬
stem ꝓferat de innocentie sue puritate. cui nũda ⁊ aꝑ¬
ta sunt om̃ia: sic q maneat ĩ ꝓprio grãdu. Nã de hoie qͥ
a pontifice confirmatus frũit: denuo illi talis rerteratio

Expanded text:
suisti, quodsi mulier infirmitate correpta non valuerit visuisti, quodsi mulier infirmitate correpta non valuerit viri debitum reddere, quid eius faciat iugalis: bonum esset, si sic permaneret, ut abstinentiae vacaret; sed, quia hoc magnorum est, ille, qui se non poterit continere, nubat magis. Non tamen subsidii opem subtrahat ab illa, cui infirmitas praepedit et non  sacerdos a populo accusatus, si certi non fuerint testes, qui crimini inlato approbent veritatem iureiurando, erit in medio. Et illum testem proferat de innocentiae suae puritate, cui nuda et aperta sunt omnia; sicque maneat in proprio gradu. Nam de homine, qui a pontifice confirmatus fuerit, denuo illi talis reiteratio
Abbreviated transcription (Latin):
missis denual religiosus prb̃r attulit nimi¬
tnĩ. cũ te sospitẽ narrauit. ⁊ĩministi̾o ꝑ qͦ
missus es fauente dõ ꝓficere nuntiauit. Denalit etiã a te
missas litt̃as uͥ indicasti quodager dñicus qm metiltus
iacebat. ⁊ spmar̾ aculeis ex infidelitate riguerat nomere
tue docttine exarante sem̃ u̾bi suscepit: ⁊ fertilẽ messẽ ꝓ¬
tulit fidelitatis. In eisdẽ litu̾s quib dã subnecusti ca¬
clesie. ñ ex nobis quasi ex nob̾ s euis gr̃a qui aꝑit os mu¬
tum. ⁊ linguas infantium facit disertas. qualit̾ ten̾e
debeas: apłici ingoris doctrina clicimus. Igitur ĩ pͥmis
legebatur: ut quota ꝓgenes ꝓpinquoꝵ matmonio copu¬
letur. Dicimus qd̾ oportuerat quid̾̃e qͣmdiu se agnoscũt
affinitate ꝓpiquos: ad hunis copule ñ accẽdere sotie¬
tatem. S qr temꝑantia magis. ⁊ p̃sertim ĩ tam barba¬
ram gentem plus placet qͣm districtio censure cõ cẽdẽ¬
dum ẽ. ut post quartã gn̾ationẽ iungant᷑. Nã quod po¬

Expanded text:
missus Denval religiosus presbyter attulit nuntium, cum te sospitem narravit, et in ministerio, pro quo missus es, favente Deo, proficere nunciavit. Detulit etiam a te missas litteras, ubi indicasti, quod ager dominicus, qui incultus jacebat, et spinarum aculeis ex infidelitate riguerat, vomere tuae doctrinae exarante, semen verbi suscepit, et fertilem messem protulit fidelitatis. In iisdem litteris quaedam subnexuisti caclesiae, non ex nobis quasi ex nobis, sed ejus gratia, qui aperit os mutorum, et linguas infantium facit disertas, qualiter tenere debeas apostolici vigoris doctrinam dicimus. I. Igitur in primis legebatur in quota progenie propinquorum matrimonium copulatur. Dicimus qaffinitate propinquos, ad huius copulae non accedere societatem; sed quia temperantia magis, et presertim in tam barbaram gentem, placet plus quam districtione censure, concedendum est, at post quartam generationem iungantur. Nam quod po
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ ⁊ m̃sã cominu̾ẽ: cũ eis agere ñ recuses. Plerũq cou¬
tingit. ut quos correctio discipline tardos facit ad ꝑci¬
piendã u̾itatis normã: conuiuioꝵ sedulitas ⁊ admo¬
de reliquo implorantes misca̾iã łi. ut qui te illis ĩ regi¬
onib uice nr̃a ex apłica auctoritate ꝑag̾e fecit. ⁊ in opa¬
cam siluam lumina u̾itatis ꝑ ostirũ micare p̃destina¬
uit. opitulat̾õnis sue miscłissimũ tribuat inciem̃tõ.

Expanded text:
nem et mensam communem cum eis agere non recuses. Plerumque connem et mensam communem cum eis agere non recuses. Plerumque contigit, ut, quos correctio disciplinae tardos facit ad percipiendam veritatis normam, conviviorum sedula et ammoDe reliquo implorantes misericordiam Dei, ut, qui te illis in regionibus vice nostra ex apostolica auctoritate pergere fecit et in opacam silvam lumen veritatis per os tuum micare praedistinavit, opitulationis suae misericordissimum tribuat incre
Abbreviated transcription (Latin):
patris ⁊ filii ⁊ sp̃c sc̃i baptizatus ẽ: tebaptizari minime
liceat. Nenĩ ĩ nomine baptizantis s ĩ nomine t̾uita¬
ritalem talib stadiostus ut imꝑitias demandamus.
partiulis uͦ qtũ a parentib subtracti sũt. ⁊ an baptiza¬
ti sunt anñ: ignorant. Hos ut baptizare debeas scłm
patrũ traditionem. si ñ fuĩt qui testificetur: rõ poscit.
lepsis aũt si fideles xp̃iami fcrĩnt: dn̾ici corporis ⁊ san¬
guinis participatio tribuatur: cum sanisaũt cõui
b. aut mortalitas ĩ eccła uł monast̾us irrepserit: quoᷤᷤ
sacerdotiũ maculat: ⁊ si tͥliceret cum eis ẽdere aut lo¬
qui nͥ coherciti fuu̾nt. Dicimus ut hos ex apłica auctorr¬
tate redarguendo ad moneas. ⁊ad munditiã ecclastice
discipline reducas. Et si quidẽ obedierint saluabũt
animas suas: ⁊ ip̃e m̾̃cẽdem lucrasti. Uerĩtũ collocutõ¬

Expanded text:
patris et filii et spiritus sancti baptizatus est, rebaptizari liceat patris et filii et spiritus sancti baptizatus est, rebaptizari liceat minime; non enim in nomine baptizantis, sed in nomine trinitaritalem talibus studiosius ut inpertias, demandamus. Pro parvulis vero, qui a parentibus subtracti sunt et, an baptizati sint vel non, ignorant, hos ut baptizare debeas secundum patrum traditionem, si non fuerit qui testificet, ratio poscit. Leprosis autem, si fideles christiani fuerint, dominici corporis et sanguinis participatio tribuatur; cum sanis autem convibus aut mortalitas in aecclesia vel monasteriis inrepserit, quos sacerdotium maculat, et si tibi liceret cum eis edere aut loqui nisi qui heretici fuerint. Dicimus, ut hos ex apostolica auctoritate redarguendo ammoneas et ad munditiam aecclesiasticae disciplinae perducas; et si quidem oboedierint, salvabunt animas suas et ipse mercedem lucrasti. Verumtamen conlocutio
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ: ⁊ dedit eis diceus. Hic ẽ calix noui testamenti ĩ meo
sanguine: hoc facite quotienscũꝙ sumitis. Uñ congͦuti
ñ ẽ drios uł tres calices in altano ponere: cũ missarũ sol¬
lemina celebrantur. De ĩmolatus aũt escis consulusti.
si a fidelib suꝑductũ fũit muifice crucis signũ: edilic̾et
anũ. Illud sufficit respondere qd̾ beatus apłs paulus dic̃.
Si quisdix̾it qr hoc ĩmolantiũ ẽ. nolite edere ꝓpt̾ eum
qui ĩquidicauit: ⁊ ꝑpt̃ conscienttã. Addidisti ad huc qd̾¬
si pater uł mat̾. filiũ filiamq in petra septra monast̾ii
ĩ infantce annis sub regulari tradid̾int disciplitia ⁊ utr̃
liceat eis postqͣm pubtatis inoleĩunt annos egredi: et
mnatͥmonio copulare. Hoc om̃ino deuitamus: qr nefas
ẽ ut oblatis a parentib do filiis. uoluptatis frena lax¬
entur. Enim nͦ quosdã baptizatos absq int̾rogatione
dilectio teneat antiqtiũ morẽ eccle: qi quisqͥs ĩ nomiue

Expanded text:
alix novi testamenti est in meo sanguine; hoc facite, quotiescumque sumitis”. Unde congruum non est, duos vel tres calices in altario ponere, cum missarum sollempnia celebrantur. De immolaticiis autem escis consuluisti, si a fidelibus superductum fuerit vivificae crucis signum, edi liceret an non. Illud sufficit respondere, quod beatus apostolus Paulus dicit: “Si quis dixerit, quia hoc immolaticium est, nolite edere propter eum, qui indicavit, et propter conscientiam”. Addidisti adhuc, quodsi pater vel mater filium filiamque intra septa monasterii in infantiae annis sub regulari tradiderint disciplinae, utrum liceat eis, postquam pubertatis inoleverint annos, egredi et matrimonio copulare. Hoc omnino devitamus, quia nefas est, ut oblatis a parentibus Deo filiis voluptatis frena laxentur. Enimvero quosdam baptizatos absque interrogationdilectio teneat antiquum morem aecclesiae: quia, quisquis in nomine
Abbreviated transcription (Latin):
Si quis uitginẽ nͥ desponsau̾it rapu̾t uł furatus fu¬
om̃s tercio. Anathema sit .xii. Si quis ariolos. aruspi¬
ces. incantatores obseruau̾it. aut filactiis usus fũit:
Si quis ĩ quãquã partẽ nr̃a p̾cepta añ emissa apłice
eccłe de oliuietis ⁊ locis dit̾sis temerau̾it. ⁊ ñ in om̃ib¬
obseruau̾̃it: anatħ sit. Et respond̾unt õs t̾cio. anatħ
sit .xiii. Pdrianus filius exhilarati qui post p̾stitum
sacram̃tum ĩ apłica confessione epiphaniã diaconam
illicito ausu ĩ uxorem ht̃: anatħ sit. Et respond̾unt
om̃s t̾cio. anatb sit.xu Epiphania cliacona q̃ post

Expanded text:
rapuerit vel furatus fuibus anathema sit. XII. Si quis hariolos, aruspices vel incantatores observaverit, aut filateriis  Forte Si quis in quamlibet partem praecepta ante emissa apostolicae Ecclesiae de cameris et locis diversis temeraobservaverit, anathema sit; et responderunt omnes tertio, anathema sit. XIV. Hadriano filio Exhilarati, qui post praestito sacramento in apostolica confessione Epiphaniam diaconam illicito ausu in uxorem habet, anathema sit; et responderunt omnes tertio, anathema sit. XV. Epi