comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
B. Eenaculum lex sp̃nalis que de an¬
gustiis lict̾e egrediens in sublimi loco
recipit saluatorem. Nam qui adhuc
occidentem lict̾am seruai̾ut. qui ĩ ag¬
no ñ aliud quã pecus intellexerit᷑.
in domum ec̃ce fu̾it secutus ꝑ sp̃m
scĩe illustrantem superfitiem littere
transcendendo n alto mentis solio
parat refectionẽ xp̃o. quia cuncta
pasche sacramenta ⁊cet̾a legis dec̃
Sient de passione p̃dixerat. ita de pro¬
ditore predicit dans locum peiitendi.
ut cum intellexisset cogitationes su¬
as presciri a deo peniteret eum st̃i sui.
Nontñ ex nõie designat. ne aperte
redargutus impudentior fiat mit¬
tit crimem in nũm. ut ꝯscius peni¬
tentiam agat.¬
IeRe. unus ex. uo. tͣ .m. Uum falsitã
arguitur ueritas comprobat᷑ um
armonia intythara. Om̃s nermbe¬
ne suspensi ⁊sona noce Redent. Nun¬
ꝙͥ ego sum dñe: Unꝰ remissus ⁊ pecumie
amore affectus dixit. Nũꝙͥ ego sum¬
tau̾ant. s plus credũt magro quã
sibi. ⁊timentes fragilitatem suum

Expanded text:
 magnum lex spiritalis est, quae de angustiis litterae egrediens in sublimi loco recipit Salvatorem. Nam qui adhuc occidentem litteram servaverit, qui non aliud in agro quam pecus intellexerit, iin domum Ecclesiae fuerit secutus, hic per spiritum illustrantem superficiem litterae transcendendo, in alto mentis solario Christo refectionem praeparat: quia cuncta vel paschae sacramentSicut de passione praedixerat: ita de proditore praedicit, dans locum poenitendi, ut cum intellexisset cogitationes suas praesciri a Deo, poeniteret eum facti sui. Non tamen ex nomine designat, ne aperte redargutus impudentior fiat. Mittit crimen in numerum: ut conscius poenitentiam agat. Unus ex vobis. Dum falsitas arguitur, veritas comprobatur et harmonia in cithara. Omnes nervi bene suspensi consona voce respondent: Nunquid ego sum, Domine? Unus remissus et pecuniae amore affectus dixit: Nunquid ego sumtaverant: sed plus credunt magistro quam sibi, et timentes fragilitatem suam,
Abbreviated transcription (Latin):
Dropħam ⁊ magnum fatentur siui¬
unn de tacent. Uelquia ñdum perfe¬
cteccedunt. uł si credunt. timent tra¬
diinmanib uideor nestientes cum qͦ
loquerentur.
one ga udim quo recrearentur affe

Expanded text:
rophetam et magnum fatentur, Filium Dei tacent, vel quia nondum perfecta credunt, vel si credunt timent tradi in manus Judaeorum, nescientes cum quo loquuntur.one gaudium quo recrearentur, affe
Abbreviated transcription (Latin):
demptionem sperauerunt quem mor¬
recturũ. et maxĩe dolent eum sine
culpa occisum quẽ inmnocentem no¬
uerant. et ex hec tristes intedebant.

Expanded text:
demptionem speraverint, quem morvidebant. Et maxime dolebant eum sine culpa occisum, quem innocentem noverant, et ex hoc tristes incedebant.
Abbreviated transcription (Latin):
balem enim cẽ decebat qui corpus do¬
dem atcedere. ⁊ crucifixi corpus poss.
impetrare.
ti sepultura dm̃i ambitio diuitum
condempnatur. qui nec intumu¬
lis possunt carere diuitus.

Expanded text:
e exsistere decebat, qui corpus Dodem accedere, et crucifixi corpus poterat impetrare. ci sepultura Domini, ambitio divitum condemnatur, qui nec in tumulis possunt carere divitiis.
Abbreviated transcription (Latin):
munda iħm inuoluit. qui eum¬
puramente suscipit. hinc eccłia
cipit. sicut corpus dñi in syndone
sepultum ẽ sic̃ a papa siluestro sta¬
tutum ẽ.¬

Expanded text:
munda Jesum involvit, qui pura mente eum suscipit. Hinc etiaebrat, sicut corpus Domini in syndone munda sepultum est: sic a papa Sylvestro statutum e
Abbreviated transcription (Latin):
rasceue grece p̃paratio latine. hoc
ndie iudeunt grecos morantes .ui.
sabbiappellabant. quia in ea quie
sabbato erant neccra p̾parabant. se¬
die colligetis duplum. ic̃. Qd̾ ergo
creatura perfecta est. septimo aut̃

Expanded text:
raece, praeparatio Latine. Hoc nomine Judaei inter Graecos morantes sextam sabbati appellabant, quia in eo quae sabbato erant necessaria praeparabant sedie colligetis duplum, etc. Quia ergoest mundi creatura perfecta, septima autem
Abbreviated transcription (Latin):
pisset acetum dixit. eonsũmatũ
resurrectionis que octana die fut᷑a
erat expectabat exitum. ubi nr̃e¬
exemplum. quos in hacetate pro¬
dño pati ⁊ mundo necẽe est crucifi¬
gi. In septuna u̾o etate .i. cum leci
quisq debitum soliit. corpora qui¬
dem intumulis. aĩas aut̃ in secreta
pace cum dño gaudere. ⁊ post bona
opera oportet quiescerȩ. donee octa

Expanded text:
pisset acetum dixit, consummatum resurrectionis, quae octava die ventura est, exspectabat eventum, ubi sexemplum, quos in hac quivelut mundo necesse est crucifigi. In septima vero aetate, id est, cum lethi quis debitum solvit, corpora quidem in tumulis, animas autem secreta in pace cum Domino manere, et post bona oportet opera quiescere, donec octa
Abbreviated transcription (Latin):
ec̃ce designatur
que uelo celestium mist̾ĩoꝵ permor¬
tem dñi reserato iħ̾m filium dei ta¬
cente synagoga confirmat.
cunt mariam magdalenã a longe
stetisse. iołem iuxta crucem. qr tan¬
toitt̃uallo aberant ut i nita dr̃e¬
tur. quia pͥsto erat in conspectueiꝰ.
⁊longe cõparatione turbe ꝓpioris.

Expanded text:
e designatur, quae velo coelestium mysteriorum per mortem Domini reserato, Jesum Filium Dei tacente Synagoga confirmat. cunt Mariam Magdalenam a longe stetisse. Joannes vero juxta crucem, quia tanto intervallo aberat, ut juxta diceretur: quia praesto erat in conspectu ejus, et longe comparatione turbae propioris.
Abbreviated transcription (Latin):
Si discipulus dñm
secuturus arguit᷑¬
tiare uelit. quid
fiet illis qui ulła
utilitate sepẽ iuisi¬
tant domos suoꝵ¬
siretro respitiat.
et sulcum. aut arantium boum suoꝵ
uestigia uulnerabit. ita iqui direc¬
to tramide ac sp̃uali uomere intra
mundana persulcans incedit ad d̾i
regnũ. si aspectum suũ ad implal
uana conu̾tit. ⁊biiugos suos hoc ẽ tor¬
pus atq aĩam uulnerabit. ⁊optimi
itineris periculosũ niis incurret
errorem.

Expanded text:
Si discipulus Deum secuturus arguittiare domui velit, quid fiet illis qui nulla utilitate saepe visitat domos suosi retro respiciat. et sulcum, aut 46 arantum boum suorum vestigia vulnerabit. Ita et qui directo tramite ac spirituali vomere vitia mundana persulcans incedit ad Dei regnum, si aspectum suum ad impia et vana converterit, et juges suos, hoc est corpus atque animam, vulnerabit, et optimi itineris periculosum incurret errorem.
Abbreviated transcription (Latin):
antib hoĩem pecca¬
torem ip̃e ⁊acheus
ceperat fid̾i u̾itate
persistens. ñ solum
probat mu̾satum.
nem inocent᷑ uix

Expanded text:
antibus hominem peccatorem, ipse et Zachaeus coeperat fidei veritate persistens, non solum probat conversatum, nem innocenter vix
Abbreviated transcription (Latin):
Ie forte auditissig¬
diei certum t̾minũ
are de die noissima
post quot annos uł
dies uentura sit no¬
lite esse solliciti.
Nonalimenta inup¬
tie. s ĩmoderatus li¬
citoꝵ usus arguit᷑.
post bella fames. t̾re¬
sequetur payut fi¬
deles probentur. an
transactis malis spe¬
rent udicem uen¬
Luo magro. Due dif¬
ferentie predicatoꝵ
sunt in ec̃ca quasi
in agro laborantiũ
cor qui sincere xp̃m
u̾bum dei adultant

Expanded text:
Ne forte auditis sigdiei certum terminum, ait: De die novissima, post quot annos vel dies ventura sit, nolite esse solliciti, Non alimenta et nuptiae, sed immoderatus licitorum usus arguitur. Post bella, fames, terraesequetur pax, ut fidelis probetur, an transactis malis speret judicem venDuo erunt. Duae differentiae praedictorum sunt in Ecclesia, quasi in agro laborantium, eorum qui sincere Christum rbum Dei adulterant
Abbreviated transcription (Latin):
Duo in lecto. qui otium eligunt iqͥ
ti. Unus assumetur. qui continentie
ticam uitam duxerit relinquetur a
nentes. Niugatos. et scd̾m hec tria ge¬
nera hõium tres supponit parabolas.
In prima agit de laborantib in agro
ꝙ est ubi dicit. Uigilate ergo. In sc̃d̾a
de molentib in mola. ce est ubi dicit
Sicut .ii. homo peregte. ic.¬
Si sci .p. Nestiente prefamilias fur do¬
mũ perforat. quia dum a sui custo¬
dia sp̃c dormit improuisa mors car¬
nis habitaculum irrumpit. ⁊ ad sup¬
plitium trahit. furi a resisteret si u¬
gilaret. quia aduentum iudicis occul¬
curreret.¬
pastens. pusdens in futuro sibi promi¬
dens quem ꝯstituit dñs. quã rarus qͥ
sit uocatus adeo tamquã aaron. et
ñ magis se ingesserit. ⁊ qui ñ mag̾
se pascat quam oues.
⁊in cura gregisuigilans.

Expanded text:
Duo in lecto. Qui otium eligunt et qti. Unus assumetur. Qui propter Deumticam vitam elegerit, relinquetur a tos ut Job. Et secundum haec tria genera hominum, tres supponit parabolas. In prima agit de laborantibus in agro, quod est ubi dicit: Vigilate ergo. In secunda ade molentibus in mola, quod est ubi dicit: Sicut enim homo peregre Si sciret, etc. Nesciente patrefamilias fur domum perfodit, quia dum a sui custodia spiritus dormit, improvisa mors carnis habitaculum irrumpit, et ad supplicium trahit. Furi autem resisteret si vigilaret, quia adventum judicis occulcurreretpascens. Prudens. In futuro sibi providens. Quem constituit. Quam rarus qui sit vocatus a Deo tanquam Aaron et non magis se ingesserit, et qui non magis se pascat quam oves. in cura gregis vigilans.
Abbreviated transcription (Latin):
ue diffẽrentie se¬
quentium orbem
rerum mobilium
qui feminino ge¬
nere designantur.
qui maioꝵ osilio

Expanded text:
e differentiae sequentium orbem rerum mobilium, qui feminino genere designantur, quia majorum consilio
Abbreviated transcription (Latin):
Scd̃m alium euangelistam tͥnq mi¬
lia super fenũ discumbunt: quia illi
quibz adhuc sunt sensus corporales
molliorib delectantur. Om̃is .N. caro
fenum. Quatuor milia super t̾ram
discumbunt. plus est .n. terrã p̾m̾e
quã sr̃ femim iacere.

Expanded text:
dum alium evangelistam quinque millia super fenum discumbunt, quia illi quibus adhuc sunt corporales sensus, melioribus delectantur. Omnis enim caro fenum. Quatuor millia super terram recumbunt, plus est enim terra premere quam super feno jacere.
Abbreviated transcription (Latin):
satient. primo qͥnq
cundo .uii. panib
nũ refecit. Fertio
discipłis sue carus
⁊ sanguinis misten¬
ur credit. Ad ulti¬
mũ magno munere
dat electis ut edant.
ibibant sr̃ mensã
suam in regno.

Expanded text:
rimo quinque cundo septem panibus llia reficit. Tertio, discipulis suae carnis et sanguinis mysterium credit. Ad ultimum magno munere dat electis, ut edant et bibant super mensam suam in regno.
Abbreviated transcription (Latin):
habitu adhuc per .u. sensus corporis ex¬
teriorib que possident bñ uti noue¬
runt. qui .u. panib aliuitur. quia
tales adhuc necẽe est legalibr precep¬
tis instrui. ⁊ legali timore pͥmi. Nam
qui mundo integre renuntiant. et
quatuor sunt milia p̃p euangłicam
doctrinam. ⁊ septẽ panib ⁊sp̃uali re

Expanded text:
rporis exterioribus quae possident, bene uti noverunt. Qui quinque panibus aluntur, quia tales necesse est legalibus adhuc praeceptis institui, et legali timore comprimi. Nam qui mundo integre renuntiant et quatuor sunt millia propter evangelicam doctrinam, et septem panibus, id e
Abbreviated transcription (Latin):
Ma
Iariuilis i sapientib ⁊ prudentibus
nõ opponit insipientes i hebetes. s par¬
uuli̾s ut probet se tumorẽ dampna¬
re. nͥ acumen.
Ne quis it̾m querat cur humiles eli¬
gat sapientes reprobet.
cipientem filium mystice intellige.
Alicqui si uixta nr̃ãm fragilitatem
om̃ia coõipotentem. Nota per tradi
gram. Eradita aut᷑ oĩa ñ celum it̃
ra icetera que fecit. s hii qui per fi¬
liumaccessum hñt ad prem. ⁊antea
rebelles dñm postea timere ceperunt
mutue cognitionis secreto intelligͦ
ñ aliud infilio qr̃a ꝙ in pr̃e agnos¬
cibile sit exstitisse.

Expanded text:
m. Parvulis. Sapientibus et prudentibus non opponit insipientes et hebetes, sed parvulos, ut probet se tumorem damnare, non acumen.Ne quis iterum quaerat cur humiles eligat, sapientes reprobet. m Patrem, accipientem Filium, mystice intellige. Alioquin, si juxta fragilitatem nostram omnia coomnipotentem nota, per traditgratiam. Tradita autem omnia non coelum et terra et caetera quae fecit: sed hi qui per Filium accessum habent ad Patrem, et ante rebelles, Dominum postea sentire coeperuntmutuae cognitionis secreto intelligitur, non aliud in Filio, quam quod in Patre ignorabile sit, exstitisse.
Abbreviated transcription (Latin):
Disputantem contͣ
philargiriam deri¬
debant qͣitrariũ
legi i ꝓpħis. cum in
lege multidinites
deo placuerunt. et
cum lex sius obser¬
uatorib bona t̾re
promittat. quib
occurrit docens dis
ra. et in eungłio sp̃u¬

Expanded text:
Disputantem contra philargyriam deridebant, quasi contrarium legi et prophetis: cum in lege multi divites Deo placuerunt, et cum lex suis observatoribus bona terrae promittat, quibus occurrit docens distra, et in Evangelio spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃is quiium facit
uehementistudio ꝓ¬
perat. ñ corpentilen¬
tescit affectu. Est erge
fidei religiosa uiolẽ¬
tia seguitia crimino¬
sa fatiam ergouim
nature. ut ñ ad t̾re¬
na demergat. s ad
superna se subrigat

Expanded text:
mnis qui vim facit, vehementi studio properat, non torpenti lentescit affectu. Est ergo fidei religiosa violentia, segnities criminosa. Faciamus ergo vim naturae, ut non ad terrena demergat, sed ad superna se erigat
Abbreviated transcription (Latin):
Quia ñ ex cdio nł ex inuidia iudicandꝰ
est proximus. ergo qua caritate ueli¬
tis moneri facite aliis .i. bona q̃ multis¬
accipere abaliis. eadem facite illis. ut
cantas proxuni impleatur que sine di¬
lectione dei recte ñ podest perfici. et io
sine proximo. necͥ proximus diligit᷑¬

Expanded text:
quia non ex odio vel ex invidia judicandus est proximus: ergo qua charitate velletis moneri, facite aliis. Ut faciaccipere ab aliis, eadem facite illis ut charitas proximi impleatur, quae sine dilectione recte non potest perfici. Et idesine proximo, nec proximus diligit
Abbreviated transcription (Latin):
lcc̃a h̾t tempus
⁊ tẽpus pacis. hec
tempora designat
in p̾ceptis. Nã tp̃r
persecutionis po¬
nenda est aĩa. tpr¬
pacis frangenda¬
sunt t̾rena deside

Expanded text:
lesia habet tempus et tempus pacis. Haec tempora designat in praeceptis. Nam tempore persecutionis ponenda est anima, pacis frangendasunt terrena deside
Abbreviated transcription (Latin):
Honorat dm̃ quiz
mendat creatorem
oĩpotentẽ et̃num.
honorat pr̃em qui
credit eum hr̃e fi¬
lium equalem si¬
bi. honorat filum
qui credit eumeqͣ¬

Expanded text:
Honorat Deum qui commendat Creatorem, omnipotentem, aeternum. Honorat Patrem, qui credit eum habere Filium aequalem sibi. Honorat Filium, qui credit eum
Abbreviated transcription (Latin):
humane nature da¬
te.prua in parady¬
so data ante pec̃tm
in prohibitione lig¬
ni. Scd̾a post p̾uari¬
tationem ⁊ expulsio¬
nem de paradyso. de
multiplicatione hu¬
mane ꝓpaginis. Ger¬
tia noe ante diluuiũ
de fabricanda archa.
Quarta post diluui¬
diuisione gentium.
Quinta abraham de
circumcisione ⁊ ĩmo¬
latione filii. hiis.y.
legib quasi y. iuris¬

Expanded text:
humanae naturae datae. Prima, in paradiso ante peccatum in prohibitione ligni. Secunda, post praevaricationem et expulsionem de paradiso, de multiplicatione humanae propaginis. Tertia, Noe ante diluvium de fabricanda arca. Quarta, post diluvinibus gentium. Quinta, Abraham de circumcisione et immolatione filii. His quinque legibus quasi qui
Abbreviated transcription (Latin):
Latro incruce confes¬
sor eodem die quo ꝓ
peccatissius trucifix¬
us est gr̃a dei cũ xp̃o
in paradyso gaudet.
eotidie queq uide¬
mus multos laicos
magnis uite m̾itis
excellere ⁊ alios a pͥ¬
ma etate spetrali stu
nerrant ce se passu¬
rum multa a sũmiᷤ
sacerdotib iscribis
p̾dixerat ⁊ occidẽdũ.
Meminebant ergo
ne uł ip̃i cumeo ecci¬
derentur. uł ille cu¬
ius uita ⁊ magistio
gaudebant occid̾et᷑.¬
W. Preuidens discipłoꝵ aĩos ex passione

Expanded text:
Latro in cruce confessor eodem die quo pro peccatis suis crucifixus est, gratia fidei cum Christo in paradiso gaudet. Quotidie quoque videmus multos laicos magis vitae meritis excellere, et alios a prima aetate spirituali studnerant quod se passurum multa a summis sacerdotibus et scribis praedixerat, et occidendum. Metuebant ergo ne vel ipsi cum eo occiderentur, vel ille, cujus vita et magisterio gaudebant, occider. Praevidens discipulorum animos ex passione
Abbreviated transcription (Latin):
uade prius recon¬
ciliare fratrituo. ⁊¬
mus tuum. Estocon¬
lotuo cito. dum
tis fit. et diuinum uerbũ
pie intelligit. inrtelligen¬
do obedit. iadimplendum

Expanded text:
uade prius, reconciliare fratri tuo us tuum. esttuo cito, dum tis fit, et divinum verbum pie intelligit, intelligendo obedit, et ad implendum
Abbreviated transcription (Latin):
curtit. sunt autẽ
duogn̾a ꝯpunctio¬
nis dum uł maloꝵ
recolentes supplitia
desiderio celestium
ardentes de dilati.¬
one gemimus. uñ
duo pulli offerri
uubentur in holo¬
saustum qñ amo¬
re celestiũ inflãma¬
mur. alt̾ ꝑ peccato
dum de malis per¬
petratis gemimus.

Expanded text:
us. Sunt autem duo genera compunctionis, dum malorum recolentes supplicia, desiderio coelestium ardentes, de dilatione gemimus. Unde duo pulli offerri jubentur. Unus in holocaustum, quando amore coelestium inflammamur; alter pro peccato, dum de malis perpetratis gemimus.
Abbreviated transcription (Latin):
requirit ⁊ suffragatur. d̾s pr reconci¬
i operis miscd̾ia. S diu̾sa pro mitis
nr̃is gr̃a. Quis apastore sapsa reuoca¬
tur. dragnia que perierat inuenitur.
filius ad prem ꝓpriis uestigiis redit. et
a pĩe honoratur. Ques sumus petamũ
pascua. Pragina sumus. hm̃s pretium.
filii sumus. festinemus ad prẽm.

Expanded text:
esia suffragatur, auctor reconcii operis misericordia, sed diuersa pro mentis nostris gratia. ouis a pastore lassa reuocatur, dragma quae perierat inufilius ad patrem propriis vestigiis redit, et a patre honoratur. Ovis sumus, petamus pascua; drachma sumus, habeamus pretium; filii sumus, festinemus ad patrem
Abbreviated transcription (Latin):
decem dragias ha¬
buit. cum hoĩes iar¬
gelos ad ymagnẽ
siram creauit: S n¬
nam perdidit cum
homo a sił̾itudine
creatoris recessit.s
dei sap̃ra lucetnam
ad querendum ac¬
tendit: cum in car¬
ne apparuit. qr luc̃¬
na est lux in desta
ubi inter hoĩes claru¬
it domum euertit.
quia conscĩas homi¬
nũ de reatu suo per¬
turbauit ⁊ sic drag¬
ma reperitur. dũ in
hõie silitudo ⁊ ditors
reparatuR.
uis quantum ip̃e cum
ingelis gaudeat de pe¬
ntentium salute ĩsi¬
nuauit in hac t̾tia
ñ solum gaudiumos¬
tendit. S i murmut
inuidentiũ rep̾hedit.

Expanded text:
decem drachmas habuit, cum homines et angelos ad imaginem suam creavit. Sed unam perdidit, cum homo a similitudine Creatoris recessit. Sed Dei sapientia lucernam ad quaerendum accendit, cum in carne apparuit, quia lucerna est lux in testa, ubi inter homines claruit, domum evertit, quia conscientias hominum de reatu suo perturbavit, et sic drachma reperitur, dum in homine similitudo Conditoris reparatur. lis, quantum ipse cum angelis gaudeat de poenitentium salute insinuat. In hac tertia non solum gaudium ostendit, sed etiam murmur invidentium reprehendit.
Abbreviated transcription (Latin):
deoꝵ igentilium.
Maior filius qui in
tultu unius d̾i per¬
mansit. Minor qui
usq ad colendaydo¬
la deum deseruit.
uimus. sapimus. co¬
gitamus. loquimur.
hic ds eque dedit õib¬

Expanded text:
daeorum et gentium. Major filius, qui in cultu unius Dei permansit; minor, qui hucusque ad colenda idola Deum deseruit. vimus, sapimus, cogitamus, loquimur: haec Deus aeque dedit omnib
Abbreviated transcription (Latin):
Quo erant altaria. in templo unũ incẽ¬
ter qd̃ i templũ zacharias est occisus.
plum ⁊ alii per altare sigcant᷑:¬
Elaius humilitas xp̃i. quam qui hũt
scripturas intelligunt. hanc legisperi¬
ti nec ip̃i in lege ⁊ ꝓpħis intelligunt.
nec abaliis intelligi uolunt. intrare ẽ¬
ñ c̃ẽ contentũ superfitie littere. s usc
ad archana intelligenda penetrare.
uel doctor si illos quosubo edificat.
exemplo scandalizat. nec ip̃e regnum
dei intrat. ⁊ illos qui intrare poterant

Expanded text:
uo erant altaria in templo, unum incenter quod et templum Zacharias est interemptplum, alii per altare signantlavis, humilitas Christi, quam qui habent, Scripturas intelligunt. Hanc legisperiti, nec ipsi lege et prophetis intelligunt, nec ab aliis intelligi volunt. Intrare n esse contentum superficie litterae sed usque ad arcana intelligenda penetrare. Vel doctor si illos quos verbo aedificat exemplo scandalizat, nec ipse regnum Dei intrat et illos qui intrare poterant
Abbreviated transcription (Latin):
tuit ã ioħes utrũq dr̃e. uł contextim
gelista hoc. alius illud assumeret om̃s
tñ u̾m uarauerunt. Intendit ĩ hoc os¬
tendere excellentiam xp̃i ⁊ suam hũili¬
tatem. Uel scd̾m allegoriam calciamẽ¬
tum ĩcarnationis mist̾ium. corrigia
misterii ligatura. Nõ ergo ualet ioħes
corrigiam soluere. q incarnationis
misterium ñ suffĩcit inuestigare. uł¬
usurpo. nec sponsus credił dici s ami¬
cussponsi uolo. Mos .i. erat ut siqͥs
eam q̃ sibi competeret accipere in ux¬
orem nollet ille ei calcramentũ solue¬
ret. qui ad hanc sponsus iure ꝓpĩqui¬
tatis accederet. Iohes ergo qui nõ spon¬
sus ait. Nõ sum dignꝰ. cor .c.s. ac si dicat.
sgo redemptoris uestigia ñ ualeo deno¬
dare. quia nomen sponsi mͥ ñ usurpo.
quo discernunt᷑ leues ⁊ uacui a fuictu
bom oꝑis.
n manu. quia p̾r¬
ñ udicat quemtͣͣ
s om̃e iuditium de¬
dit filio.

Expanded text:
tuit autem Joannes utrumque dicere, vel contextim gelista hoc, alius illud assumere. Omnes tamen verum narraverunt. Intendit autem in hoc ostendere excellentiam Christi et suam humilitatem. Vel secundum allegoriam. Calceamentum est incarnationis mysterium; corrigia, mysterii ligatura. Non ergo valet Joannes corrigiam solvere, quia incarnationis mysterium non sufficit investigare. usurpo, nec sponsus credi vel dici, sed amicus sponsi volo. Mos enim erat ut si quis eam quae sibi competeret accipere in uxorem nollet, ille ei calceamentum solveret qui ad hanc sponsus jure propinquitatis accederet. Joannes ergo, qui non sponsus, ait: Non sum dignus, etc. Ac si dicat. Ego redemptoris vestigia non valeo denudare: quia nomen sponsi non mihi usurpo. quo discernuntur leves et vacui a fructu boni operis. In manu, quia Pn judicat quemquam, sed omne judicium dedit Filio.
Abbreviated transcription (Latin):
maritana audiens. qui uib̾it de hac
isti querut panem qui eos refiti
cere uoluerunt. S iłc eos ad se re¬
uecat. ⁊ quem panẽ dixerit euiden¬
tius aperit. Ego sum parus uite. po¬
tero dare uitam. quia sũ panis iu¬
pellendam famen ignorantie di do¬
natus.

Expanded text:
maritana audiens: Qui biberit de hac isti quaerunt panem qui eos reficiat, cere voluerunt. Sed Jesus ad se revocat, et quem panem dixit evidentius aperit, Ego sum panis vitae. Potero dare vitam, quia sum panis vivpellendum famem ignorantiae Dei donatus.
Abbreviated transcription (Latin):
uultis audire p̾sentem ⁊ miracula¬
fatientem. queretis me post resur¬
rectionẽ ⁊ ascensionem cum tanta
miracula fient per apłos mea uir
tute. et cum tanta credet multitu¬
do. Eunc enum compuncti de tãto¬

Expanded text:
ultis audire praesentem et miraculafacientem, quaeretis me post resuectionem et assensionem cum tanta miracula fient per apostolos tute, et cum tanta credet multitdo. Tunc enim compuncti de ta
Abbreviated transcription (Latin):
siper inhospitales¬
plura uiatici cau¬
sa licet portari ꝙͣ¬
dum. nequid tol¬
lerent inuia p̾cepit. ordinans . s. ut
uiuat. Instante u̾o mortis articulo
⁊ tota illa gente pastorem simul et
gentẽ gͥgem perseq̃nte ꝯ gruam tꝑ̃i
regulam decernit. permittẽs ut col¬
lant nec̾cra uictui. donec sopita ꝑ¬
sccutoꝵ ĩsania tp̃s euͣngłizãdi redeat.
¶ Oladiuis sp̃ualis. ut uendas pr̃mom¬
um ⁊ emas ũbum. quo nudamentis pe¬
netralia uestiuntur. Est ĩ gladius passi¬
omis. ut exuas corpus. ⁊ ĩmolate carnis
exuuiis ematur. tibi corona martirii.¬

Expanded text:
si per inhospitaleplura viatici casa licet portare dum, ne quid tollerent in via praecepit; ordinans scilicetvivat. Instante vero mortis articulo, et tota illa gente pastorem simul et gregem persequente, congruam tempori regulam decernit, permittens necessaria victui, donec sopita persecutorum insania tempus evangelizandi redeat. gladius spiritalis, ut uendas patrimonium, emas uerbum, quo mentis penetralia uestiuntur. est etiam gladius passionis, ut exuas corpus et inmolatae carnis exuuiis ematur tibi sacri corona martyrii
Abbreviated transcription (Latin):
Aliis notis ihu depo¬
litum corpus recedẽ¬
tib. sole mulieres qͥ
artiuis amabant of¬
fitium fum̾s insprt¬
ebant. ut congruo
tpr munus deuocio¬
nis sue offerrent.
ꝓmiserat. et ideo
prime uenerunt.
Una sabb̾i idem et
cy prima sabbatri.
una dies a die sab¬
bati uł sabbator.
ne mulieres ad mo¬
numentũ ueniũt
datur ut illumina¬
ta fide discussisciz
uitioꝵ tenebris ad
sacrum corpusdo¬
mini accedamus.
Nam sepulcrum
figura altaris est
in quo telebrant᷑
misteria corporis
⁊ sanguinis dñ.
aromata q̃ defei̾t
odorem uirtutum

Expanded text:
Aliis notis Jesu post depositum corpus recedentibus, solae mulieres, quae arctius amabant, officium funeris inspiciebant, ut congruo tempore munus devotionis suae offerrent, promiserat, et ideo primae viderunt.Una sabbati idem est quod prima sabbati, id est, una dies a die sabbati vel sabbatorum, ne mulieres ad monumentum venerunt,datur, ut, illuminata fide, decussisque vitiorum tenebris, ad sacrum corpus Domini accedamus. Nam sepulcrum figura est altaris, in quo celebratur mysterium corporis et sanguinis Domini. Aromata quae deferunt odore
Abbreviated transcription (Latin):
¶ente const̾nant᷑. quia ⁊ lapidẽ ĩmẽ¬
se magnitudinis reuolutũ scupebãt
⁊ corpus tam uenerabile ñ inuentũ
dolebant. sicut temptato in solitudi¬
ne dño expleta uctoria angłi mi¬
nistrabant ei. Ita modo post deuic¬
tam mortem ueniunt angeli. qͥ
ñ solum ubo s ĩ fulgenti habitu
glam annuntient etiumphantis.

Expanded text:
 quia et lapidem immensae magnitudinis revolutum stupebant, et corpus tam venerabile non inventum dolebant. Sicut tentato in solitudine Domino, expleta victoria angeli ministrabant ei, ita modo post devictam mortem venerunt angeli, qui non solum verbo, sed etiam fulgenti habitu gloriam annuntiant triumphantis.
Abbreviated transcription (Latin):
benedicitur .i. fructus ⁊ hylaritas cari¬
tatis. uł gratia dñici corporis. uł unc¬
tio crismatis in defectino u̾bi celestis
munere fecundatur. et hactenus hec
munera aput ecc̃am ñ deficiunt. hec
mulier misticum panem factura lig¬

Expanded text:
benedicitur, id est, fructus et hilaritas charitatis, vel gratia Dominici corporis et unctio charismatis indefectivo verbi coelestis munere fecundatur, et hactenus haec munera apud Ecclesiam non deficiunt. Quod haec mulier mysticum panem factura,
Abbreviated transcription (Latin):
Petrosfa cito queunt germinare. s
non figitur radix. quia ñ est alta
terra .i. quia parum inest desiderii
expositione dm̃i discimus qr resnõ
semper in eadem significatione po¬
nuntur. Nam petra hic pro duritia
terra pro leuitate mentis. sol ꝑfer¬
uore persecutioneis cum sol aubun
bono accipiatur. fulgebunt iusti sic̃
sol. ⁊ pecra in fundamento proforti¬
tudine fidei. ⁊ t̾ra pro t̾renis cogita

Expanded text:
Petrosa cito quaerunt germinare, sed non figitur radix, quia non est alta terra, id est, quia parum inest desiderii expositione Domini discimus, quia res non semper in eadem significatione ponuntur. Nam petra hic pro duritia, terra pro lenitate mentis, sol pro fervore persecutionis. Cum sol alibi in bono: Fulgebunt justi sicut sol , et petra in fundamento, pro fortitudine fidei, et terra pro terrenis cogita
Abbreviated transcription (Latin):
Gecus uiam. Uia est mens maldꝵ co¬
gitationum sedulo meatu trita ⁊are¬
fc̃a. ubi dupplicit̾ perit. semen. qr in
transitu cogitationum conculcat᷑
ut lucas ait. et a uolucrib rapitur.

Expanded text:
ecus viam. Via est, mens malarum cogitationum sedulo meatu trita et arefacta. Ubi dupliciter perit semen, quia et transitu cogitationum conculcatur, ut Lucas ait, et a volucribus rapitur.
Abbreviated transcription (Latin):
intulit dñs. ligabis ea in manut
tua i erunt ĩmota ante oculos tuos
phisei male unterp̾tantes scribebant
decalogum in membranulis. iliga¬
bant in fronte. per ce religiosi uide¬
rentur ppłis. Iusserat ĩ moyses ut in
quatuor angulis pallioꝵ facerent¬
angu fimbrias. ut per hoc ẽẽt discre¬
tioisraelitici ppłi. Illi u̾o fatiebant
grandes fymbrias. ⁊ in eis ligabant
acutas spinas. ut eiuido uł sedendo
interdum pungerentur. quasi sic
ꝯmoniti traherentur ad offitia der.

Expanded text:
intulit: Ligabis ea in manu tua, et erunt immota ante oculos tuos Pharisaei male interpretantes scribebant decalogum in membranulis et ligabant in fronte per quod religiosi viderentur populo. Jussit etiam Moyses, ut in quatuor angulis palliorum facerent fimbrias , et per hoc essent discretio Israelitici populi. Illi vero faciebant grandes fimbrias, et eis ligabant spinas acutas, ut eundo vel sedendo interdum pungerentur, id est quasi sic commoti retraherentur ad officia Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
nus extusabues sitĩ
quia eura ñ recepi¬
stis ipe helyas inuir¬
tute nõ inpersona.
par in uite seu̾ita¬
de mentis rigore p¬
cedens xp̃i primum
aduentum. ut ille
oħes talisac tantꝰ
ut dixi. i adeo dig¬
nus ut debeat cre¬
di. S nos cui estis
assimulandi qui
nosuistis credere

Expanded text:
nus excusabiles sitis, quia eum non recepistis. Ipse est Elias in virtute, non in persona, par in vitae severitate, mentis rigore praecedens Christi primum adventum, ut ille es talis ac tantus ut dixi, et adeo dignus, ut ei debeat credi: sed vos cui estis assimilandi, qui noluistis credere
Abbreviated transcription (Latin):
Bene iosephuir. ⁊
est u̾m i eo serua¬
cur affẽctus amoris
et in ea sine coituẽ
cem produci. In ea
geli quam ht exd̾o
cui futurũ quasip̾¬

Expanded text:
Bene Joseph vir, et ur, cum in eo servatur affectus amoris, et in ea sine coitu escem produci. In ea geli quam habet ex Deo: cui futurum quasi pr
Abbreviated transcription (Latin):
Arbor humanũ ge¬
nus. huius rami a¬
lu sunt aridi .i. paga¬
ni incendio apti a¬
lu uirides. s sñ fru¬
ctu .i. ypocrite qui
sp̃em sc̃itatis preten¬
dunt. s intus uacui.¬
uł alii fructuosi. s
uenenosi .i. heretici.
qui p̾dicando fruc¬
tum pariunt s mor

Expanded text:
Arbor humanum genus: hujus rami, alii sunt aridi, id est, pagani incendio apti. Alii virides, sed sine fructu: ut hypocritae, qui speciem sanctitatis praetendunt, sed intus vacui: alii fructuosi, sed venenosi, id est, haeretici: qui praedicando fructum pariunt, sed mor
Abbreviated transcription (Latin):
probatione tribula
senti abluit. post si
qua macula surrex¬
erit. igne purgato¬
rio ad purũ adurit.
dumi ẽ peccis. Unde ĩ
lemtico. super alta¬
re semper ignis de ce
tur. quasi rebaptizat
⁊exurit carnis eoꝵ in¬

Expanded text:
probatione tribulatsenti abluit: post, si quae macula surrepit, igne purgatorio ad purum exuret: dum est peccatis. Unde in Levitico, super altare semper ignis missustur, quasi rebaptizat et exurit carnis eo
Abbreviated transcription (Latin):
fixum. Petrus nͥl amplius quã di fi¬
mane infirmitatis ⁊templatione ri¬
mamur. finis ergo fidei mee xp̃c est.
finis fid̾i mee d̾ei filius est. Non licet
mͥ scire gn̾ationis seriem. ñ licet t̾n
nestire gnͣationis fidem
.U. Et cõminatus est ⁊c̃. Noluit se an
passionem ⁊ resurrectionem p̾dicari.
quia ꝯpleto sangunis sacramento
desset eum publice p̾dicari. quem fla¬
gellatum sunt iusuri. ⁊ crucifixum

Expanded text:
fixum , Petrus nihil amplius quam Dei Fimanae infirmitatis contemplatione rimamur? Finis ergo fidei meae Christus est, finis fidei meae Dei Filius est. Non licet mihi scire generationis seriem, non licet tamen nescire generationis fidem.-- Et comminatus est. Noluit se ante passionem et resurrectionem praedicari: quia completo sanguinis sacramento desset eum publice praedicari, quem flagellatum sunt visuri, et crucifixum
Abbreviated transcription (Latin):
huius uite in aliam uitam migre
hoc est nullo affectu inclinentur ad
nib ñ intrent in eam .i. qui iam
bono cordis ꝓposito extra illã fc̃isũt
ñ eam rursus carnali cupiditate de¬
fuga eoꝵ sit hyeme uł salbato. quia
in altero prohibet duritia frigoꝵ
si fugere uolunt. uł mors si remanẽt¬

Expanded text:
capiantur, sed in aliam uitam migrarest nullo affectu inclinetur in nibus, non intrent in eam, id est qui iam bono cordis proposito extra illam facti sunt non eam rursus carnali cupiditate defuga eorum hieme, vel sabbato fiat; quia in altero duritia frigorisi fugere voluerint, aut mors immine
Abbreviated transcription (Latin):
altare dei cor bonoꝵ. hostia ⁊sacrisitia bona opera fide¬
lium. In õib sacrificiis sal. quia nlłm bonum opus
Ip̃e baptizabit nosin sp̃u scõ ⁊ igni. uł ignis cribu¬
lationis. Respicit hoc ad superiora. ubi scandalizã¬
tia membra euelli preceptasunt.qr hoc est ignes
salliri. tẽptationib exceri obxp̃i amorem dilec

Expanded text:
Altare Dei, est cor bonorum: hostiae et sacrificia, bona opera fidelium. In omnibus sacrificiis sal, quia nullum opus bonuipse nos baptizavit Spiritu sancto et igne. Ignis tribulationes respicit: hoc ad superiora, ubi scandalizantia membra evelli praecepta sunt: quia et hoc est igne saliri, tentationibus exerceri, ob Christi amorem dilec
Abbreviated transcription (Latin):
na. s quia in recompensatione ñ recipi¬
unt. s ad et̾na sc̃ĩs desideriis estuant. q̃
assunt minime bonauident᷑. Memẽto
fili. Ecce abraham filiũ uocat. quẽ tn a
tormento ñ lib̾at. q p̾cedentes pr̃es huiꝰ
ppłi multos asua fide deuiasse ⁊ siderant.
nec ulla ⁊passione a cormentis eripũt.
ex magna parte dampnatui sequace

Expanded text:
sed quia in recompensationem non recipiunt, sed ad aeterna sanctis desideriis aestuant, quae adsunt, minime bona videntur. Memento, fili. Ecce divitem filium vocant, quem tamen a tormento non liberat; quia praecedentes patres hujus populi multos a sua fide deviasse considerant, nec ulla compassione a tormentis eripiunt,ex magna parte jam damnatus sequace
Abbreviated transcription (Latin):
mẽbris. Uiligamus ergo eum ut dm̃
ac dñm. ⁊ diligamus quasi proximũ
diligamus ⁊̃ eum qui imitator xp̃i ẽ
tut te ip̃m diligere manifestes. quic¬
quid uales in eiuscorporali ł sp̃aline¬

Expanded text:
membris Diligamus ergo eum ut Deum et Dominum, diligamus quasi proximum, diligamus etiam eum qui imitator est Chricut te ipsum diligere manifestes, quidquid vales in ejus vel corporali vel spi
Abbreviated transcription (Latin):
u actuosa deuccis qua prorimo incartate soriamꝰ.
per mariam religiosa mentis intentio ind̾i u̾bo.
qua in amorem dei suspiramus. actiia panẽ uł
corporalem esurienti. uł dectrine ignorantitribu¬
it. errantẽ corrigit. superbñ ad hũilitatẽ reuocat.
que singłis expediant. dispensat ꝯtẽplatiua cari¬
tatem dei ⁊ proximi retinet. s abext̾iori actiõe
quiesceit. soli conditoris desiderio inheret. ⁊ calca¬
tis om̃ib curis aduidendam fatiem creatoris in¬
ardescit. ⁊ desiderat misceri superns tinib. de et̃¬
na in ꝯspectu dñi incorruptione gaudentibus
Intrante ihx in do

Expanded text:
us actuosa devotio, qua proximo in charitate sociamur. Per Mariam religiosa mentis intentio in Dei verbo, qua in Dei amore suspiramus. Activa panem vel corporalem esurienti, vel doctrinae ignoranti tribuit, errantem corrigit, superbum ad humilitatem revocat, quae singulis expediant dispensat: contemplativa, charitatem Dei et proximi retinet, sed ab exteriori actione quiescit, soli conditoris desiderio inhaeret, et calcatis omnibus curis ad videndum faciem Creatoris inardescit, et desiderat misceri supernis civibus, de aeterna in conspectu Domini incorruptione gaudentibus. Intrante Jesu in
Abbreviated transcription (Latin):
Quanto hũiluis sedet. tanto ampluis
capit. confluit aqua ad conuallem.
de tumorib collis.
Maria sedet. quia contemplatina pa¬
catis uitioꝵ tumultib optata iã in
xp̃omentis requie fruitur. Marcha
stat. quia actiua laboriosa desudat
retur a dño.Intenta erat marcha
quomͦ pasceret dñm. hec comniũ
qui adhuc diuine contemplationis
ignari solum ꝙ didicere superne delec¬
tationis opus deo placitum dñt. Ioq
cunctos qui xp̃o deuori ẽẽ uelint hu¬
ic mancipandos autumãt.
retur ab ea. quia ⁊templatura hic ĩ¬
cipit. ⁊ in futuro in celesti pria perfi

Expanded text:
Quanto humilius sedet, tanto amplius cadit. Aqua confluit ad convallem de tumoribus collis. Maria sedet, quia contemplativa pacatis vitiorum tumultibus, optata jam in Christo mentis quiete fruitur. Martha stat, quia activa laboriosa desudat retur a Domino, intenta erat Martha: quomodo pasceret Dominum: haec convivium qui adhuc divinae contemplationis ignari solum quod didicere fraternae dilectionis opus Deo placitum ducunt, ideoque cunctos qui Christo devoti esse velint huic mancipandos autumant. retur ab ea. Quia contemplativa hic incipit, et in coelesti patria perfi
Abbreviated transcription (Latin):
Post parabolam q̃ inuitat ad hũilitatẽ
iperseuerantiamin diu̾sis offitiis d̾i re¬
p̾henduntur ingrati de impensis bñfit¬
Lebiumus. Quiuent ministrare mõ
nustrarinos debitores sibi fecit. ne
tis nosimperfectos ẽe cognoscamus ꝙͣ
diuadeo peregrinamur
do dm̃ de quo male sentuint. nec proximĩ
aquo diuiduntur. sub deuarionũo ad
dm̃ clamant ⁊ sanantur. dũ ecc̃e socie¬
tate doctrinam integram uerãci asse¬
cuntur. ⁊ oĩa sed̾m cacholite fidei regłan¬

Expanded text:
Post parabolam qua invitat ad humanitatem Post parabolam qua invitat ad humanitatem et perseverantiam in diversis officiis Dei, reprehenduntur ingrati de impensis benefie. Qui venit ministrare non ministrari, nos debitores sibi fecit, ne cepta sunt, nos imperfectos esse recognoscamus, quandiu peregrinamur do Deum de quo male sentiunt, nec proximum, a quo dividuntur, sub denario ad Deum clamant et sanantur, dum in Ecclesiae societate doctrinam integram veramque assequuntur, et omnia secundum Catholicae fidei regu
Abbreviated transcription (Latin):
inferunt iu̾ibum crucis ut cuncta
salutaria profert. ita cuncta noxia
tollit.
arbori .i. Permorum cuiꝰ colore san¬
guineo cuus fructus ⁊ uirgula uirẽt
euangłm erucis exprimitur que per fi¬
dem apłoꝵ de gente uideoꝵ in qua ue¬
lut in styrpe gñis cenebatur. ũbi pre¬
dicatione est eradicata. ⁊ in mare gen¬
tium transplantata. eni ĩ uenit sub¬
iecta parabola de ministris uerbi.
Pasce .o .in. qui serius deagro regredit᷑
cum int̾misso opere p̾dicandi. quasi
laborem aperte locucutionis humili¬
tatem ꝓpue considerationis exhibere.
Ministrat dño ł ꝯditori qui eius natu¬
ram considerans ⁊ eius iuditia perti¬
mescens desins uircutib se hũiliat¬
Loꝯinist̾ .ii. ammori statu dicit᷑.
Sihomo ab hoĩe seruoñ uniforme. set
multiplex minist̾ium exigit. nec gratũ
ħt. quanto magis uosqui sine me nichil
potestis ñ unuisusum operis uł laboris
excere debetis. s semper nouis studiis au¬
gere priora. Necuosiactetis ꝙ bñ seriis.

Expanded text:
inferunt, et verbum crucis ut cuncta salutaria confert, cuncta noxia tollit. Arbori moro. Per morum colore sanguineo cujus fructus et virgulta rubent, Evangelium crucis exprimitur, quae per fidem apostolorum de gente Judaeorum in qua velut in stirpe generis tenebatur verbum praedicationis est eradicata et in mare gentium transplantata, cui etiam convenit subjecta parabola de ministris verbi.Pasce oves meas . Qui servus de agro regreditur, cum intermisso opere praedicandi, quasi laborem apertae locutionis, humilitatem propriae conversationis exhibere, Ministrat conditori qui ejus naturam considerans, et ejus judicia pertimescens, de suis se virtutibus humiliat. Minister enim a minori statu dicitur. Si homo ab homine servo non uniforme, sed multiplex ministerium exigit, nec gratiam habet, quanto magis vos qui sine me nihil potestis, non unius usum operis vel laboris exercere debetis, sed semper novis studiis augere priora, nec vos jactetis, quia bene servitis.
Abbreviated transcription (Latin):
primus symon magus cui ascultab¬
bant om̃s qui erant in samaria a mi¬
nimo usq ad maxinũ dicentes. hic
est uirtus dei que uecatur magna eo
ꝙy multo tp̃r magitis artib demẽtas¬
set eos
.Quare hec om̃ia eis inferantur di
est excidii. quia post occisionem do
mul ⁊ confessores impra crudelitatẽ¬

Expanded text:
primus Simon Magus, cui auscultabant omnes qui erant in Samaria a minimo usque ad maximum dicentes: Hic est virtus Dei quae vocatur magna: eo quod multo tempore magicis artibus dementasset eosQuare haec omnia inferantur, diest excidmul et confessores impia crudelitate
Abbreviated transcription (Latin):
SSiqquis hec predicat de membris affec¬
tu pietatis. ñ debet audiri. Sut mi¬
probitas ut improbitas moꝵ ⁊ praui¬
tas actionuimi inde resecetur. ut quic¬
quid in ccło mentis de ina iusticie ⁊
contra operationem urtutum extͣ
pulsat. protul pellatuR

Expanded text:
Si quis hoc praedicat de membris, affectu pietatis non debet audiri. Sed ut improbitas morum et pravitas actionum inde resecetur, ut quidquid in oculo mentis de via justitiae et contra operationem virtutum extra pulsat, procul pellatur
Abbreviated transcription (Latin):
Matħs in monte be
atitudines proboꝵ
tores muus ⁊ terro¬
rib ad bona sunt ⁊¬
pellendi. perfẽctos
satis est premiis in

Expanded text:
aeus in monte, beatitudines solummotores minis et terroribus ad bona sunt compellendi, perfectos satis est praemiis in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filus in se ip̃o est inta. S differt q¬
pater est uita ñ nascendo. filius est
uita nascendo. Unde ait. dedit. Non
It po. Postcuã dixit de resurrectione
aĩe subdit de resurrectione carnis.

Expanded text:
 Filius in semetipso est vita. Sed differPater est vita non nascendo, Filius est vita ex Patre nascendo, unde ait: Dedit, non tem. Postquam dixit de resurrectione ae, subdit de resurrectione carnis.
Abbreviated transcription (Latin):
Nemo assu ⁊̃c̃ Piscipulos uestimentane¬
tera dicit .i. adhuc carnales necdum ĩ¬
nouatos fidei firmitate. quib si nomĩ¬
quod ammodo scinditur. cuius pars
to nomutres repleti sunt.

Expanded text:
Nemo assumentum. Discipulos, vestimenta vetera dicit, id est, adhuc carnales, necdum innovatos fidei firmitate, etc., quodam modo scinditur, cuius partito novi utres repleti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
b. More. Quã dui sponsus nobiscũ
est in letitia sumus. nec ieuinare
possumus nec lugere. cũ pro pecͣco
recedit ⁊ auolat. tunc ieumium in¬
dicendum. tũc luctus multiplicand̃¬

Expanded text:
bunt. Quandiu sponsus nobiscum est, in laetitia sumus, nec jejunare possumus, nec lugere; cum vero pro peccato recedit et avolat, tunc jejunium indicendum, tunc luctus multiplicand
Abbreviated transcription (Latin):
miqua mensura ĩ¬
pendat. S est ac si
dicat ip̃a temeritas
ndicandi.⁊ miquas
mensura tibi nocet
te punit. et sepe nõ
illum de quohagis

Expanded text:
niqua mensura rependet Deus, sed est ac si dicat: Ipsa temeritas judicandi et iniqua mensura tibi nocet, te punit, et saepe non illum de quo hoc
Abbreviated transcription (Latin):
est noe mebria¬
tus ac nudatus celo ac terra tene¬
broso pallio tectus. ⁊ ab homine
irrisus. hic stillaiit deligno san¬
guis¬
Non om̃s forsitan milites romani
ñ intelligentes ꝓprietatem hebrei
sermonis ex eo c dixit. hely. puta¬
uerunt helyam ab eo uocari. uel
uidei solito sibi sermone uerba
dñi deprauantes imbechillitate
infamabant eum ꝙ helye uoca¬
ret auxilium.

Expanded text:
est Noe inebriatus ac nudatus coelo ac terra ebrioso pallio tectus, et ab homine irrisus hic stillavit de ligno sanguisNon omnes. Forsitan milites Romani non intelligentes proprietatem Hebraei sermonis, ex eo quod dicitur Eloi, putaverunt Eliam ab eo vocari. Vel Judaei solito sibi sermone verba Domini depravantes, imbecillitatis infamabant eum quod Eliae vocaret auxilium.
Abbreviated transcription (Latin):
IeRe. Intemptationẽ intrat. qͥ orare
negligit. Eer discipuli dormiunt.
Ter dominus orans suscitat. Gerna
dormitatio tres mortuos quos dñs
suscitauit sig̃cat. primus in domo
scd̃s ad sepulcrum. tertius de sepul¬
cro. Eertia dm̃ iugilia tres personaᷤᷤ
nos hĩe in orando docet. et de p̾t̾itis
⁊de p̾sentib ⁊ futuris ueniã rogare.

Expanded text:
es. In tentationem intrat qui orare negligit. Ter discipuli dormiunt, ter Dominus orans suscitat. Trina dormitio, tres mortuos quos Dominus suscitavit significat. Primus in domo, secundus ad sepulcrum, tertius de sepulcro. Trina Domini vigilia tres personas nos habere in orando docet, et de praeteritis et de praesentibus, et futuris veniam rogare.
Abbreviated transcription (Latin):
Iazarech germen nouellum uł flos cã¬
pi int̾pr. de cuius radice germinis sc̃s
sc̃oꝵ ad significandum et̾nitatis sue
subam ascendisse legitur. sicut ergo
elegit tps quo nasceret᷑ ⁊ locum. ita
⁊ cuitatem in qua coalesceret᷑. tuiꝰ
nomen inditio est tꝑ ip̃e sc̃ctas in sc̃i¬
tate mitritus sc̃s sc̃oꝵ recte d̾r. Unde¬

Expanded text:
azareth, germen novellum vel flos campi interpretatur, de cujus radice germinis sanctus sanctorum ad significandum aeternitatis suae substantiam ascendisse legitur. Sicut ergo eligit tempus quo nasceretur et locum, ita et civitatem in qua coalesceret: cujus nomen indicio est, quod ipsa sanctitas, in sanctitate nutritus, sanctus sanctorum recte dicitu
Abbreviated transcription (Latin):
baptizando ⁊ predi ¶fit remissio. cur p̃
pme. Primus errores ⁊ om̃ia mala ante
bap̃m abrenuntiare. ⁊ condempnare cꝑ
necẽe est ad xp̃m uenturis. Scd̃s post
bap̾m lapsos per pñiam reuocari. Eer¬
tius quo sc̃i cotidie a talib purgant᷑
peccatis. sine quib uita non agitur.
Iãia precedit. sequit᷑ promissio regni.
Qui u̾s penidet punuit in se p̾t̾itos erro¬
res deinde erigit animũ ad celeste reg

Expanded text:
baptismo fit remissio, cur prae. Primus, errores et omnia mala ante baptismum abrenuntiare et condemnare: quod necesse est ad Christum venturis. Secundus, post baptismum lapsos per poenitentiam revocari. Tertius, quo sancti quotidie a talibus purgantur peccatis sine quibus vita non agitur.ia praecedit, sequitur promissio regni: qui vere poenitet, in se praeteritos errores, deinde erigit animum ad coeleste reg
Abbreviated transcription (Latin):
nam tm̃ in xp̃o operationem. unam
uoluntatem. hic ã ostendit huma¬
nam q̃ per infirmitatẽ carnis recu¬
sat passionem.⁊ diuinam q̃ prõpta
est perficere dispensationem.

Expanded text:
n Christo operationem, unam voluntatem: hic autem ostendit humanam quae per infirmitatem carnis recusat passionem, et divinam quae prompta est perficere dispensationem.
Abbreviated transcription (Latin):
Manducauit potestate ñ necessitate.
alit̾ absorbet aquam terra sitiens.
humani gn̾is captus laqueo mortis.
assatus tempore passionis. ip̃e ⁊ fauus
mellis nobis est in resurrectione. fa¬
uus mellis in cera .i. diuinitas ĩ hu¬
ꝯmestione significatur ꝙ illos ĩ tor¬
pore suo ad eternam quietem susce¬
pit. qui cũ tribulationes pro deo sen¬
tiunt ab amore interne dulcedins
ñ recedunt. Qui hic assãtur illic u̾a
dulcedine satiabuntur. qui hic pisceᷤ¬

Expanded text:
manducavit potestate, non necessitate. manducavit potestate, non necessitate. Aliter absorbet aquam terra sitiens humani generis captus laqueo mortis, assatus tempore passionis. Ipse et favus mellis nobis est in resurrectione. Favus mellis in cera, id est Divinitas in huomestione signatur, quia illos in corpore suo ad aeternam quietem suscipit, qui cum tribulationes pro Deo sentiunt, ab amore internae dulcedinis non recedunt. Qui hic assantur, illic vera dulcedine satiabuntur. VE
Abbreviated transcription (Latin):
ris partis excludit. Ieniq qr pettus
⁊ sicrederet suscitatum turbari potu¬
it. ꝙ clausis iamus dñs cum corpore
se improuisus infundit.
Dost resurrectionem in corpore suo¬
dñs duo contraria ostendit ⁊ corpũ
palpabile ⁊ eiusdem nature. ut infor¬
met fidem. ⁊ incoruptibile altenus
delitatis uulnus sanaret. quas cica¬
trices ⁊ tunc seruauit. ⁊ inuiditio
seruaturus est. primo ad fidem re
ostendat. Certiout sua morte redemꝑ¬
tis quã miscdit̾ suit aduiti. ꝓpositis
eiusdem mortis insinuat indicuis. S
postremo ut in uidicio quã iuste c¬
dampnentur impii demintiet. osten¬
sa quã abillis accepit cicatrice. Nõ
ergo ex impotentia curandi ticatri
ces seruauit. S ut perpetuũ uictorie
sue circunferat triũiphum.¬
Sd insimiandam u̾itatem resurrecti¬
onis ñ solum tangi s ⁊ conuesci uo¬
luit. ñ ce uł ip̃e uł nos post resurrec¬
tionem cibo debeamus indig̾e. Set
ut corpus ñ sp̃m ẽẽ manifestaret:

Expanded text:
ris partis excludit; denique quia Petrus, et si credit resuscitatum, turbari potuit, quod clausis ostiis Dominus cum corpore se improvisus infuderit.Post resurrectionem Dominus in corpore suo duo contraria ostendit, et palpabile ejusdem naturae ut informet ad fidem, et incorruptibile alteriusdelitatis vulnus sanaret, quas cicatrices et tunc servavit, et in judicio servaturus est. Primo ad fidem resostendat: tertio, ut sua morte redemptis quam misericorditer sint adjuti, propositis ejusdem mortis insinuat indiciis. Sed postremo, ut in judicio quam juste damnentur impii denuntiet, ostensa quam ab illis accepit cicatrice. Non ergo ex impoteces seruauit, sed ut perpetuum uictorie sue circumferat triumphumd insinuandam veritatem resurrectionis, non solum tangi, sed convesci voluit, non quod vel ipse vel nos post resurrectionem cibo debeamus indigere, sed ut corpus, non spiritum esse manifestaret,