comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gruere aibituor. confidenter in sinuare quo celertus que ppr¬
tio xp̃o pietatis ur̃e studio irrep̃hensibilit̾ hactenus gestͣ
sunt. ad gratulandum ꝑducantur effectum. Quod gͦ sy¬
nõdum calci donensem haberi clementia ur̃a p̃cepttam
a me ut in italia haberetur mansuetũdo ur̃a rnmeat po¬
stulatum. ut or̃s nr̃aꝵ partium conuocati antistits
meis ordinarem. qui tutem meam implete sufficerent da¬
tis ad uenerabilem synodum congruentib tescͥptis. quib
frat̾nitas aduocata cognosceret quam formam seruate
ĩ hac duũdicatõne deberet: ne ulla tem̃itas aut fidei re¬
gulis aut canonum statutis. aut benignitatis remecdis
obinaret. Sicut enim a principio huius cause freq̃titissime
scripsi. hanc inter cdiscordes sensus ⁊ carnales emulatione:
moderationzem uolui custodiri. ut integritati quidẽ fidei
nich̾ euelli. nichil liceret appor: ad unitatem uͦ pacemq
redeuntib. remedium uenie p̾staretur: quia tunc oꝑum

Expanded text:
ngruere arbitror confidenter insinuem, quo celerius quae propitio Christo pietatis vestrae studio irreprehensibilem hactenus gesta sunt ad gratulandum perducantur effectum. Quod ergo synodum Chalcedonensem haberi clementia vestra praecepit cum a me ut in Italia haberetur mansuetudo vestra retineat postulatum, ut omnes nostrarum partium convocati antistitesyteris ordinarem, qui vicem meam implere sufficerent, datis ad venerabilem synodum congruentibus scriptis quibus fraternitas advocata cognosceret quam formam servare in hac dijudicatione deberet, ne ulla temeritas aut fidei regulis, aut canonum statutis, aut benignitatis remediis obviaret. Sicut enim a principio hujus causae frequentissime scripsi, hanc inter discordes sensus et carnales aemulationes moderationem volui custodiri, ut integritati quidem fidei nihil evelli, nihil liceret apponi, ad unitatem vero pacemque redeuntibus remedium veniae praestaretur. Quia tunc operum
Abbreviated transcription (Latin):
mus: ea conditione ut annis singulis de rniaqͣq ca¬
sata. solidus idẽ luodecĩ denarũ ad eccłam uł monasti¬
um reddatur: eo modo ut si moriatur ille cui pecu-¬
nia cõmodata fuit: eccła cũ ꝓpria pecunia reuestita
sit: ⁊ it̾um si necc̃itas cogit. ut pͥnceps iubeat p̾cari¬
um renouetur: ⁊ rescribatur nouum ⁊ otñino obser
patiantur: quoꝵ pecunia ĩ p̃cario p̃stita sit. S si pauꝑ¬
tas cogat: eccłe ⁊ domui dĩ reddatur integra possessio
⁊ emendentur ep̃oꝵ iudicio: ⁊ ut mancipia xp̃iana
paganis ñ tradantur. Decreuimnus quoꝙ qd̾ ⁊ pater
m̃s ante p̾sciebat. ut qui paganas obseruationes in
aliqua refec̾it: multetur ⁊ damnetur quidecĩ solidis.

Expanded text:
mus, ea conditione, ut annis singulis de unaquaque camus, ea conditione, ut annis singulis de unaquaque casata solidus, id est XII denarii, ad ęcclesiam vel monasterium reddatur, eo modo, ut si moriatur ille, cui pecunia commendata fuit, ęcclesia cum propria pecunia revestita sit, et iterum, si necessitas cogat, ut princeps iubeat, precarium renovetur et rescribatur novum et omnino reserpatiantur, quorum pecunia in precario praestita sit. Sed si paupertas cogat, aecclesiae et domui Dei reddatur integra possessio.et emendentur episcoporum judicio; et ut mancipia christiana paganis non tradantur. 4. Decrevimus quoque, quod et pater meus ante praecipiebat, ut qui paganas observationes in aliqua re fecerit, multetur et damnetur quindecim solidis.
Abbreviated transcription (Latin):
odo aũt in hoc synodali comuentu qui cõ¬
gregatus ẽ ad kalendas martias.ĩ loco qͥ
dicitur listinas om̃s uenerabiles sacerdo¬
tes cłi ⁊ comites ⁊ p̾̃fecti. pͥoris synodi decreta consenti
nis ⁊ minist̾io recuꝑare. Abbates ⁊ monachi recepũt
regulam scĩ patͥs bñdicti: ad restaurandã norm̃a rego¬
laris uite.foruicatores nãq ⁊ adult̃os clericos qui sc̃a Lo¬
ca uł monast̾ia añ tenentes comquinat̾unt: p̃cipi
mus m̃ tollere. ⁊ ad penrtentiã recligere. Et si post hãc¬
hanc diffintt̃onem ĩ crimen fornicationis uł adultu
cecid̾int. pͥoris synõdi iudiciũ sustineant. similit̾ ⁊ mo¬
nachi ⁊ nonne. Statumus quoq cũ consilio seruoꝵ¬
d̾i ⁊ ppłi xp̃iani ꝓpter ĩmmentia bella ⁊ ꝑsecutiones
cet̾arum gentiũ que ĩ circuitu nr̃o sunt. ut sub p̾cario
⁊censu aliquã partem eccłalis pecume ĩ adiutoriũ exer¬
citus nr̃i cũ indulgentia cłi aliqͣnto tempore retruea¬

Expanded text:
odo autem in hoc synodali conventu, qui congregatus est ad Kalendas Martias, in loco qui dicitur Liptinas, omnes venerabiles sacerdotes Dei, et comites, et praefecti, prioris synodi decreta consentienis, et ministerio recuperare. Abbates vero et monachi receperunt regulam sancti Patris Benedicti, ad restaurandam normam regularis vitae. Fornicatores autem et adulteros clericos, qui sancta loca vel monasteriamus inde tollere et ad poenitentiam redigere. Et si post hanc definitionem in crimen fornicationis vel adulterii ceciderunt, prioris synodus judicium sustineant. Similiter et monachi et nonnae. 2. Statuimus quoque cum consilio servoi christiani, propter inminentia bella et persecutiones ceterarum gentium quae in circuitu nostro sunt, ut sub precario et censu aliquam partem ecclesialis pecuniae in adiutorium exercitus nostri cum indulgentia Dei aliquanto tempore retinea
Abbreviated transcription (Latin):
iniungo. ut in unum cõditem uniu̾sa facias congre¬
gai m latinum sermonẽ absolutissima int̾p̾̃tatione
uanslata: ut in nulla parteactionum dubitare possimꝰ
neq ullo mõdo eẽ possit ambiguum. quõd ãd plenam in¬
telligentiã te fũit stũdente ꝑductum. Data .uͦ. ĩdus martii:
opilione tuo clarissimo consule.

Expanded text:
injungo, ut in unum codicem universa facias congreinjungo, ut in unum codicem universa facias congregari in Latinum sermonem absolutissima interpretatione translata, ut in nulla parte actionum dubitare possimus, neque ullo modo esse possit ambiguum quod ad plenam intelligentiam te fuerit studente perductum. Data V Idus Martii, Opilione viro clarissimo consule.
Abbreviated transcription (Latin):
ut si qua ẽ que utilis uideatur qͣm prrum ad memita¬
tur msituctio. de egyptiis monachis quã quieti aut ca¬
iussint fidei scire desidero: ⁊ de alexandrine ecclesie pa¬
ce quid ad uos ueris miniis ꝑferatur. ad cuuis ep̃m uł
ordinatores ip̃nus uł cłicos quodalia scͥpta direxerim
missis exemplariis scire te uolui. Ad dementissimũ
quoq pͥncipem. ⁊ ad religiosam augustam. quis nunc
m̃s seimo sit missa exemplaria docebunt. Utrum autẽ
epistola mea quã demcarnat᷑onis dominice fide. inco¬
lumi adhuc scẽ memorie flauiano ad cdilectionẽ tuã ꝑ
basilium cdiacoriem miseram frat̾nitati tue tradita sit:
scue desidero. qm̃ suspectum habeo quod de eius textu
nullum umqͣm mditrũ reddidisti. Gestorum synõdali¬
um que omnib cdieb concilii in calcedonensi ciutate
confecta sunt. parum clara ꝓpter lingue diu̾sitatem apd̾
nos habetur insttuctio. ⁊ ido frat̾nitati tue specialit̾

Expanded text:
ut si qua est quae utilis videatur quamprimum ad me mittaut si qua est quae utilis videatur quamprimum ad me mittatur instructio. De Aegyptiis monachis quam quieti, aut cujus sint fidei scire desidero, et de Alexandrinae Ecclesiae pace quid ad vos veris nuntiis perferatur ad cujus episcopum vel ordinatores ipsius, seu clericos quod alia scripta direxerim, missis exemplaribus scire te volui. Ad clementissimum quoque principem, et religiosissimam Augustam quis nunc meus sermo sit, missa exemplaria docebunt. Utrum autem epistola mea de incarnationis Dominicae fide incolumi adhuc sanctae memoriae Flaviano ad dilectionem tuam per Basilium diaconum miseram, fraternitati tuae tradita sit scire desidero, quoniam suspectum habeo, quod de ejus textu nullum unquam judicium reddidisti. Gestorum synodalium quae omnibus diebus concilii in Chalcedonensi civitate confecta sunt, parum clara linguae diversitatem apud nos habetur instructio, et ideo fraternitati tuae specialiter
Abbreviated transcription (Latin):
reuerentiam debuit p̾mitti: potuis qͣm locum catholic
nequissimus hereticus optiueret. Cum itaq que sequan¬
tur cognouero. tunc manifestius quid agi oporteat esti¬
mabo. Nam int̾im dolore cohibito malui indulgere pati¬
eritie: ut locus eẽt uenie. de palestinis uͦ morachis quiiã¬
pridem in tumultum dissensionis eẽ dicuntur: quo ad¬
huc animo moneantur ignoro. Neꝙ cuiusqͣm sermone
michi patefactum ẽ. quas cansas iuudeitur ante facte p̃¬
ferre discordie: utrum sclicet euticiane ꝑu̾sitati tali furore
famulentur: an inplacabilit̾ dolaant ep̃m suum ⁊̃ hac
nis dominice u̾itate disciu̾it: ⁊ quod malus ꝑ indulgẽ¬
tiam curare placuit. in illo putent ũ eẽ ueniale. Unde cu¬
pio me suꝑhis plenius ẽdoceri: ut etiam talium cortectio¬
ni congrue studeatut: quia aliud ẽ contra fidem impie
si expeclitior occasio se p̾buerit ꝑlatores libenter habeo.

Expanded text:
reverentiam, debuit praemitti potius quam locum catholici reverentiam, debuit praemitti potius quam locum catholici nequissimus haereticus obtineret. Cum itaque quae sequantur agnovero, tunc manifestius quid agi oporteat aestimabo. Nam interim dolore cohibito, malim indulgere patientiae, ut locus esset veniae, de Palaestinis vero monachis qui jampridem in tumultu dissensionis esse dicuntur, quo adhuc animo moveantur, ignoro. Neque cujusquam sermone mihi patefactum est, quas causas videantur antefactae praeferre discordiae, utrum, scilicet, Eutichianae perversitati tali furore famulentur, an implacabiliter doleant ipsum suum in hanc nis Dominicae veritate desciverit, et quod in aliis per indulgentiam curare placuit, in illo putent non esse veniale. Unde cupio me super his plenius edoceri, ut etiam talium correctioni congruae studeatur, quia aliud est contra fidem impie si expeditior occasio se praebuerit perlatores libenter habeo,
Abbreviated transcription (Latin):
eis possis que sunt insinuanda suggetẽ: pietate ip̃oꝵ ad
utilitatem ecłe uniu̾ salis itaris. Consulente aũt dilectio¬
ne tua de his in qitib pritaĩus ambigendum. ñ deecit re¬
lationib tuis mee responsionis instratio. ut sequestrata eoꝵ
actiorie. cause que in quib q ecclesiis p̃sulum suoꝵ debent
cogutione fumari: hac speciali cura uice mea functus uta¬
ris. ne heresis nestoriana uł enticiana in aliqua parte reuui¬
Srescat. quia ĩ ep̃õ constantino politano catholicus ingor
ñ ẽ. nec multum aut ꝓ sacram̃to salutis humane: aut ꝓ
sua estimatione sollicitus. cum si quid illi mẽẽt sp̃rialis
cogitare deberet: ut magis beatum flauianum qu̾a sui
honoris sequeretur auctores. Et ido cum piissimi pͥncipes
de his quem̾̃to ĩ querelam ueniunt increpare. iugeat
caritas tua diligentia sua. ut uniu̾sa scandala adhibita
decus sacerdotale: sacerdoti: archidraconus ptopter fidei

Expanded text:
eis possis qua sunt insinuanda suggerere, pietate ipsorum ad eis possis qua sunt insinuanda suggerere, pietate ipsorum ad utilitatem Ecclesiae universalis utaris. Consulente autem dilectione tua de his in quibus putaveris ambigendum, non deerit relationibus tuis meae responsionis instructio, ut sequestrata earum actione, causae quae in quibuscunque ecclesiis praesulum suorum debent cognitione firmari, hac speciali cura vice mea functus utaris, ne haeresis Nestoriana vel Eutichiana in aliqua parte revirescat, quia in episcopo Constantinopolitano catholicus vigor non est, nec multum aut pro sacramento salutis humanae, aut pro sua est aestimatione sollicitus. Cum si quid illi inesset spiritualiscogitare deberet, ut magis beatum Flavianum quam sui honoris sequeretur auctores. Et ideo cum piissimi principesde his quae merito in querelam veniunt increpare, vigeat charitas tua diligentia sua, ut universa scandala adhibita decus sacerdotale sacerdoti archidiaconus propter fidei
Abbreviated transcription (Latin):
actusatorib honor recddlitur: ⁊ pussimi confessoris parti¬
ceps aut discipuli conteruntur. nimis aꝑte quĩd ep̃o ec¬
desie ip̃uis placeat demonstrat᷑. In quem pro cause m̃ito
Differo cominoũi ⁊ quuid ip̃e mecum cum suis epistolis aga
quas mnissurum eum filtus ñr actius indicauit expecto. Dãs
locum uoluntarie emendationi qua dolorem meum en¬
pio mitigrri. Clem̃tissimo tũ principi ⁊ puissimȩ angusti
de hrs que ad custodiam pacis eccłastice ꝑtinent scͥpsi: qd̾
deuotione sue fid̃i ꝓuisuros eẽ ñ dubito. ne contra głam
oꝑis ip̃oꝵ dampnata heresis queat pullulare. Studeat gͦ
apostolice seclis impendere. que tibi a prd se nutrito catho
licam contra nestorianos ⁊ euticianos hereticos actionem
matuo nire commendat. ut duunos fultus auxilio. spe¬
cnlat de constantino politane urbis ꝯportunitate ñ sinas.
ne p̾dictoꝵ dogmatum impius umꝗͣm turbo consurgat.

Expanded text:
accusatoribus honor redditur, et piissimi confessoris partiaccusatoribus honor redditur, et piissimi confessoris participes aut discipuli consternuntur, nimis aperte quid episcopo Ecclesiae ipsius placeat demonstratur. In quem pro causae merito differo commoveri; et quid ipse mecum cum suis epistolis agat, quas missurum eum filius noster Aetius indicavit, exspecto: dans locum voluntariae emendationi, qua dolorem meum cupio mitigari. Clementissimo tamen principi et piissimae Augustae de his quae ad custodiam pacis ecclesiasticae pertinent scripsi; quos devotione suae fidei provisuros esse non dubito, ne contra gloriam operis ipsorum, damnata haeresis valeat pullulare. CAP. II. Stapostolicae sedis impendere, quae tibi apud se nutrito catholicam contra Nestorianos et Eutichianos haereticos actionem materno jure commendat, ut divino fultus auxilio, speculari de Constantinopolitanae urbis opportunitate ut non desinas, praedictorum dogmatum impius nunquam turbo consurgat.
Abbreviated transcription (Latin):
cutus. ⁊ ꝑfilium meum basilium diaconem pietas u̾ra.
dignãter accipiat. Et quia moris ur̃i ẽ ꝓ pace ⁊ uniu̾sita¬
tura sint continete. ut gła clementie ur̃e sicut magni¬
ficatur de fide reparata: ita p̃dicetur deambit̾one com¬
dilectionis tue litu̾s frat̾ne caritatis affactĩ
quõd de multis malis que multet sedietua¬
linus. pionobie dolore compantis Sunã
⁊ iagosla remoneat ⁊ ad se suoꝵ corda comiertat. Sicat
aus frauĩ uitatem tuam ea que apisd nos fuit contͥstauit
hostilitas tame anxium facit qudd in constantino¬
politana ecdesia quantum tue indicant litt̾e hereti¬
coꝵ insidie ñ quiescunt. ⁊ quesitis occasionib huĩ qru
catholice fides defensores fuere. uexantur. Nam dum eti¬
us ad officio archidiaconus ꝑspeciem ꝓuectionis ãmo¬
uettrr.⁊ in locum eius andreas qͥ obhereticoꝵ sotieratem
fuerat abiectus assinnitur. dum beate memorie flauian

Expanded text:
cutus, et per filium meum Basilium diaconem pietas vestra cutus, et per filium meum Basilium diaconem pietas vestra dignanter accipiat. Et quia moris vestri est pro pace et unitatura sint continete: ut gloria clementiae vestrae, sicut magnificatur de fide reparata, ita praedicetur de ambitione comis tuae litteris fraternae charitatis affectum: quod de malis, quae multa et saeva pertulimus, pio nobiscum dolore compateris. Sed et flagella removeat, et ad se suorum corda convertat. Sicut autem fraternitatem tuam ea quae apud nos desaeviit contristavit hostilitas, ita me anxium facit, quod in Constantinopolitana Ecclesia, quantum tuae indicant litterae, haereticorum insidiae non quiescunt, et exquisitis occasionibus, hi qui catholicae fidei defensores fuere, vexantur. Nam dum Aetius ab officio archidiaconatus per speciem provectionis amovetur, et in locum ejus Andreas, qui ob haereticorum societatem fuerat abjectus, assumitur; dum beatae memoriae Flaviani
Abbreviated transcription (Latin):
optinere. Agnoscat cui successit uiro: ⁊ repulso om̃i spu
elationis. flauiani modestiam. flauani humiltitem
co plurimũ dilectionis acquuret: ⁊̃ ambiendo humana
s ꝓmerendo diuina. Hec at̃t obseruantia meũ queili
animum spondec copulaudũ. ⁊ apłice seclis dilectionem
quam constantino politane eccłe semꝑ impendimus. mil¬
la mobilitate uolandam: quia simterdum nmoderat
apuid niceam conditoꝵ regulis repugnantes. unita nob̾ũ¬
ur̃e ficłi pietate mirritum mittunus ⁊ ꝑ auctoritatem bea¬
ti petri apostoli generali prorsus definitione cassamus. in
orñib eccl̃asticis his legib obsequentes. quasad pacem
stituit. ita ut etiam si multo plures aliũd qͣm illi statuere
decernere uolu̾int: in nulla reuerentia sit habendũ. qͥs¬
rogo ꝑ fratrem ut ⁊ coep̃m meũ lucianum qui quentũ
in ipso ẽ sollicitud inem suscepte legationis ẽ fideliter ee¬

Expanded text:
obtinere. Agnoscat cui successit viro, et repulso omni spiritu obtinere. Agnoscat cui successit viro, et repulso omni spiritu elationis, Flaviani modestiam, Flaviani humilitateco plurimum dilectionis acquiret, non ambiendo humana, sed promerendo divina. Hanc autem observantiam eum quaeque illi animum spondet copulandum, et apostolicae Sedis dilectionem, quam Constantinopolitanae Ecclesiae semper impendit, nulla mutabilitate violandam. Quia si interdum 1157 immoderati apud Nicaeam conditovestrae fidei pietate in irritum mittimus, et per auctoritatem beati Petri apostoli, generali prorsus definitione cassamus. In omnibus ecclesiasticis his legibus obsequentes, quas ad pacifites Spiritus sanctus instituit, ita ut etiam si multo plures alii quam illi statuere decernere, in nulla reverentia sit habendum, quirogo ut per fratrem et coepiscopum meum Lucianum, qui quantum in ipso est sollicitudinem susceptae legationis est fideliter exse
Abbreviated transcription (Latin):
nos primus eẽ. erit ũ situs. Sicut filius hominis ũueniut
ministrari. ẜ ministrare. Et tñ ħ illis tunc isinuabant
qui de pusillo uolebant crescere. ⁊ de infinis ad siuduant
transire. C onstantiopolitane uͦ p̃sul eccłẽ quid amplius
qͣm assecutus ẽ concupiscit: Aut quid illi satisfaciet. si lore
urbis magnificentia ⁊ cdaritudo ñ sufficit: Suꝑbum mie
ẽ ⁊ inmõderatum ultra fines ꝓprios tenderet: ⁊ autiqnam¬
te calcata alienum ius itelle p᷑riꝑe: atq ut unins crsen
dignitas tot metro politanoꝵ impugnare pͥmatus qu¬
eusnq ꝓuintiis ⁊ olim scẽ synodi nicene mõderatione. aui¬
sitis. bellum noue ꝑturbationis inferre: atq ut uence u
sum: cui tot annoꝵ series negauit effectum. Namlrar¬
simus fereannus hunis cohibentie eẽ iactatur. qua se yds
episcopus estimat adiuuari.: frustra cupiens id sibi pdese.
quõd etiam si quisqͣm ausus est uelle. nullus tñ potut

Expanded text:
os primus esse, erit vester servus. Sicut filius hominis non venit ministrari, sed ministrare . » Et tamen haec illis tunc insinuabuntur, qui de pusillo volebant crescere, et de infimis ad summa transire. Constantinopolitanae vero praesul Ecclesiae, quia amplius quam assecutus est concupiscit, aut quid illi satisfaciet, si tantae urbis magnificentia et claritudo non sufficit. Superbum nimis est et immoderatum ultra fines proprios tendere et antiquitate calcata alienum jus velle praeripere, atque ut unius crescat dignitas tot metropolitanorum impugnare primatus, quietisque provinciis, et olim sanctae synodi Nicaenae moderatione dispositis bellum novae perturbationis inferre, atque ut venerabferre consensum, cui tot annorum series negavit effectum. Nam sexagesimus fere annus hujus jactantiae esse jactatur, qua se praedictus episcopus aestimat adjuvari, frustra cupiens id sibi prodesse, quod etiam si quisquam ausus est velle, nullus tamen potuit
Abbreviated transcription (Latin):
pat. Duesi ut oppetet qͥ cunctis pontisicib intala eintur
cordia: nulle de m̃suris harũ dissensiones. nulleden
dmationib lites: nulle de pͥuulegiis ambigniales mui¬
la erunt dealieni usurpatione certamina. Sedo. mi
tionis alienus: dicente domino. Quicinaq uolambi

Expanded text:
pat. Quae si ut oportet a cunctis pontificibus intemerata sepat. Quae si ut oportet a cunctis pontificibus intemerata sencordia, nullae de mensuris harum dissensiones, nullae de ordinationibus lites, nullae de privilegiis ambiguitates, nulla erunt de alieni usurpatione certamina, sed ea qutionis alienus, dicente Domino: Quicunque volueri
Abbreviated transcription (Latin):
sens sp̃u directis cordib omniũ sacerdotũ: oꝑtinũ fuera
supra illa propt̾ que fancta est synodris congregata. ⁊ que
secumdum pietatis ur̃e studium ꝓbabili sunt fine cõclusa.
nichil quod tanto bono contrartum eẽt inferri. nec ꝑ occa¬
sionem ep̃alis concilũ id ĩ commune appeti. quod ñ licu
sensu constantinopolitane eccle saceidotiũ fũit conseciitus.
ñ tam de adeptis gauisus. quã de in modicis appetendis
supra mensuram sin honoris accensus ẽ. crẽdens huuc tã
imtemꝑanti cupiditati posse ꝓdesse. quõd ei quorntãdã¬
consensum suũ p̃buisse dicitur ettorta sub septio cũ tã
uestruendis mox conatib contradictio frm̃ ⁊ coep̃oꝵ m̃oꝵ
contra statuta pat̾noꝵ canorium que añ longissime eta¬
tis annos in urbe nice̾na sp̃ualib funt fiidata decte
tis. nichil ctuq aũdere conceclit᷑ ita ut si quis diu̾sum
aliqaidõ deceriere nelit se potius tiuat qua illa cortum¬

Expanded text:
sensum directis cordibus omnium sacerdotum, optimum fuerat, supra illa, propter quae sancta est synodus congregata, et quae secundum pietatis vestrae studium probabili sunt fine conclusa, nihil quod tanto bono contrarium esset, inferri, nec per occasionem episcopalis concilii, id importune appeti, quod non licuisensu Constantinopolitanae Ecclesiae sacerdotium fuerit consecutus, non tam de adeptis gavisus, quam de immodicis appetendis supra mensuram sui honoris accensus est; credens huic tam intemperanti cupiditati posse consensum suum praebuisse dicitur extorta subscriptio; cum tamen destruendis mox conatibus contradictio fratrum coepiscoporucontra statuta canonum paternorum, quae ante longissimae aetatis anntis, nihil cuique audere conceditur: ita ut si quis diversum aliquid decernere velit, se potius minuat, quam illa corrum
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃e studuis defensam contra hereticos ca¬
tholicam fidem. ⁊ uniu̾se ecclesie redditã
pacem ineffabiliter cum ur̃a pretate gau¬
demus. grãs agentes misccłie orm̃ipotn̾tis
cd̃i. ⁊ quod exceptis his qui magis dilet̾ũt tenebras qͣm
lucem. neminẽ passus ẽ eunangłica ũtate fraudari: ut
abstersa erroris caligine. inom̃ium cordib purissim̃
lumen oritetur: nec de infirmis quorũdã animis tene¬
brosus ille exultaret inimicus. quem ñ solum hũ qui ille¬
si steterant. s etiam quos fecerat nutare suꝑauerunt. ut
etrore abolito ꝑ totum mundum fid es uera regnatet. ⁊ oi̾

Expanded text:
rae studiis defensam contra haereticos catholicam fidem, et universae Ecclesiae redditam pacem ineffabiliter cum vestra pietate gaudemus, gratias agentes misericordiae omnipotentis Dei, quod, exceptis his qui magis dilexerunt tenebras quam lucem, neminem passus est evangelica veritate fraudari, ut, abstersa erroris caligine, in omnium cordibus purissimum lumen oriretur, nec de infirmis quorumdam animis tenebrosus ille exsultaret inimicus, quem non solum hi qui illaesi steterant, sed etiam quos fecerat nutare, superaverunt, ut, errore abolito, per totum mundum fides vera regnaret, « et omnis
Abbreviated transcription (Latin):
cator. talemq te eẽ uulgauit: qui ita xͥ gr̃a
redundaris. ut int̾ mundi turbines gub̾na¬
tiam commearet. secluleq deposceret. nr̃as ad dilectionẽ tuã
litteras destiuare. gratant̾ anniumus. qr ⁊ clignũ dõ set¬
mone complecti cuꝑeus antistre.⁊ ꝑ enm marine
uellemus id si̾ cuius nob̃ fuerat laudb intimatus. Qmuis
foueatur: ꝑ egͥnatõnisq p̾siduum pastorali pietate repiat.
ut uc̃e dignitatis affectii appareat apud sinc̾itatẽ urãm
ntm̃ quoq ñ minimũ salutaris ualuisse colloquiũ. ds

Expanded text:
cator, talemque te esse vulgavit, qui ita Christi gratia redundaris, ut inter mundi turbines guberna, cum ad provinciam commearet seduleque deposceret nostras ad dilectionem tuam litteras destinari, gratanter annuimus; quia et dignum Deo sermone complecti cuperemus antistitem, et per eum maxime vellemus id fieri, cujus nobis fuerat laudibus intimatus. Quamvifoveatur, peregrinationisque praesidium pastorali pietate reperiat, ut vestrae dignitatis affectu appareat apud sinceritatem tuam, nostrum quoque non minimum salutantis valuisse colloquium. Deus
Abbreviated transcription (Latin):
qr manus ĩpositõnem aliquã ñ hñt: ut om̃ino inter
minico flectant genua ⁊ ĩ cdieb pentecostes. placu¬
it de hoc scẽ ⁊ magne synodo cunctos ĩ om̃ib locis con¬
sonanter ⁊ cõsentienter stantes. cdr̃m orare debere.
ccñ conciliũ traditis om̃ib ⁊ rite dispositis xxi.¬
ut eccłiat̃ pax ⁊ fides ĩ orientis atq occĩdentis par¬
tib una ead̾q seruet᷑. Hec eccłiastica statuta neccio cre¬

Expanded text:
quia manus impositionem aliquam non habent, ut omnino interquia manus impositionem aliquam non habent, ut omnino interminico flectant genua, et in diebus Pentecostes, placuit de hoc sanctae et magnae synodo cunctos in omnibus locis consonanter et consentienter stantes Deum orare debere. 21. Sanctum concilium traditis omnibus et rite dispositis ut Ecclesiarum pax et fides in orientis atque occidentis partibus una ead
Abbreviated transcription (Latin):
dam cliacom añ ep̃os contingant eucharistiã. Omĩa
gͥ ħ amputentur: ⁊ maneant diaconi ĩ propͥo ordine:
scientes qd̃ ep̃orum quid̃ ministri sũt. prb̃is aũt in-¬
feriores existunt. Accipiunt aũt ex ordine eucharistiã
medio prb̾orum liceat. Qd̃ si hoc fiat. pret̾ canonem
⁊ p̾ter ordinẽ ꝓbatur existere. Si quis aũt obtemꝑare
noluerit post hanc definitionẽ: cesset a cliacono: ri
e paulianistis refugientib ad eccł̃iam catholicã
definitio ꝓlata ẽ. rebaptizari eos om̃ino. Si qui
uͦ ex eis p̾t̾ito tẽꝑe fu̾it inclero siqͥd̃ sñ q̃rela ⁊ rep̾hensio¬
ne fũnt post baptisinum ordinentur ab ep̃o eccł̃ie ca¬
tholice. Si uͦ discussio eos minus sdoneos iuen̾it: de¬
poni eos conuenit. Similit̾ aũt ⁊ decliaconib ⁊ om̃ino
de his qui sub canone conu̾santur: ead̾ forma seruabit᷑.
Meminimus aũt de diaconissis que ĩ ead̃ specie sunt

Expanded text:
dam diaconi ante episcopos contingant eucharistiam. Omnia dam diaconi ante episcopos contingant eucharistiam. Omnia igitur haec amputentur, et maneant diaconi in proprio ordine, scientes quod episcoporum quidem ministri sunt, presbyteris autem inferiores existunt, accipiant autem ex ordine eucharistiam medio presbyterorum liceat. Quod si hoc fiat, praeter canonem et praeter ordinem probatur existere, si quis autem obtemperare noluerit, post hanc definitionem cesset a diaconio. 19. e Paulianistis refugientibus ad Ecclesiam catholicam definitio prolata est, rebaptizari eos omnino: si qui vero ex eis praeterito tempore fuerunt in clero, siquidem sine querela et reprehensione fuerint, post baptismum ordinentur ab episcopo Ecclesiae: sin vero discussio eos minus idoneos invenerit, deponi eos convenit. Similiter autem et de diaconibus et omnino de his qui in eodem canone conversantur eadem forma servabitur. Meminimus autem de diaconissis, quae in eadem specie sunt
Abbreviated transcription (Latin):
nicatos eẽ oportet. Si aũt aliquis ausu temerario sub
ripuerit ad alt̾um ꝑtinentẽ. ⁊ ordinau̾it ĩ sua eccłia ñ
consentiente ep̃o a quo discesserat clericũs qui ĩ cano¬
ne constituitur. infirma sit huiuscemi manus impo
tatẽ ⁊ lucra turpia sectantur. oblitiꝙ scẽ scͥpture li¬
centis. qui pecuniã suã ñ dedit ad usurã. cũ fenerantur
aliis. centesimas ȩxigunt: iustestatuit scm ⁊ magnum
conciliũ. ut siquis inuentus fu̾it post hanc definitionẽ
usuram accipiens aut aliud aliquid excogitans turpis
lucri gr̃a: abitiatur a clero ⁊ alienus a canonesit.x
eruenit ad scm ⁊ magnũ conciliũ qd̾ ĩ quibdã
locis aut ciuitatib. prb̃is. grãm sacre cõmunioĩs
diaconi porrigant. Qd̃ neq canon neq consuetudo tra¬
didit: ut qui potestatẽ offerendi ñ hñt. his qui offert̃
corpus xp̃i porrigant. S etiã hoc quoq motuit. qd̾ qui¬

Expanded text:
nicatos esse oportet. Si autem aliquis ausu tnicatos esse oportet. Si autem aliquis ausu tripuerit ad alterum pertinentem et ordinaverit in sua ecclesia, non consentiente episcopo a quo discesserat clericus qui in canone constituitur, infirma sit hujusmodi manus impostatem et lucra turpia sectantur, oblitique sacrae Scripturae dicentis, « Qui pecuniam suam non dedit ad usuram, » cum fenerantur aliis centesimas exigunt, juste statuit sanctum et magnum concilium, ut si quis inventus fuerit post hanc definitionem usuram accipiens, aut aliud aliquid excogitans turpis lucri gratia, abjiciatur a clero, et alienus a canone sit. 18. Pervenit ad sanctum et magnum concilium quod in quibusdam locis aut civitatibus presbyteris gratiam sacrae communionis diaconi porrigant, quod neque canon neque consuetudo tradidit, ut qui potestatem offerendi non habent his qui offerunt corpus Christi porrigant. Sed etiam hoc quoque innotuit quod qui
Abbreviated transcription (Latin):
cõmunione sũpta ⁊ oblatione ꝑcepta it̾um conualescat.
sit int̾ eos qui or̃onib tm̃ cõmunicant. Generalit̾ aũt
baliter oblationem ei contradat.
De cathecuminis lapsis placuit sce̾ ⁊ magne syno¬
do ut tenno tm̃ audiant. post ea orẽt c̃ cathecumi¬
ropt̾ grandẽ tumultũ ⁊ secditones q̃ fiunt: x¬
placuit omins auferri consuetusdinẽ q̃ ẽ contra cano¬
nem ĩ aliquib partib admissa: ita ut decuutate ĩ ciui
Si quis aũt post scĩ ⁊ magni concilii definitionẽ tale ali¬
i qui facile se ꝑiculis ingerentes neq timorẽxu
cdi aũ ocłõs hñtes neq eccł̃iasticũ canonem scien-
discedunt ab eccłia prb̃i aut cliacomi aut quicumq
sunt ĩ canone constituti. isti nullo mõdo suscipi debẽt
ab alia eccłia. s omnẽ eis necc̃tatẽ imponi oportere ut
ad propͥas parochias reu̾tantur. Etinaces aũt excõmu¬

Expanded text:
communione sumpta, et oblatione percepta, iterum convalescat, communione sumpta, et oblatione percepta, iterum convalescat, sit inter eos qui orationibus tantum communicant, generaliter autem copus probabiliter oblationem ei contradat. De catechumenis lapsis placuit sicut et magnae synodo, ut triennio tantum audiant, postea orent cum catechumropter grandem tumultum et seditiones quae fiunt, placuit omnimode auferri consuetudinem quae est contra canonem in aliquibus partibus admissa, ita ut de civitate in civsi quis autem post sancti et magni concilii definitionem tale alii qui facile se periculis ingerentes, neque timorem Dei ante oculos habentes, neque ecclesiasticum canonem scientes, discedunt ab ecclesia presbyteri aut diaconi aut quicunque sunt in canone constituti, isti nullo modo suscipi debeant ab alia ecclesia; sed omnem eis necessitatem imponi oportet ut ad proprias parochias revertantur: pertinaces autem excommu
Abbreviated transcription (Latin):
deponuntur.xi. De his qui p̾uaricati st̃ pret̾ nec̃cita¬
tem aut preter ablationem facultatum. aut p̾t̾ ꝑiculũ
uł tale aliquid qd̾ fc̃m ẽ sub tyraun delicinii: placuit sc̃õcõ¬
cilio licet incligni sint. humanitate tñ subuenire eis. Qt¬
qͦt gͥ sincere penitent:tres annos inter audientes sint.
Qlapsi sunt fideles: septem anuos succumbant. Duob
uͦ annis: sine oblatione ppło cõmunicent ĩ orationib. tu
uicũq uocati sunt ꝑ grãm ⁊ pͥmordia demonstnͣ
bus conu̾sationẽ ñ simulatione demonstrãt. isti adĩ
bunt. Et postea licebit epõ humanius dehis aliquid
cogitare. Q aut incdiscrete tulerunt ⁊ ingressũ eccłe sibi
suffic̾e̾ arbitrati sunt ad couu̾sionem: definitũ omne
compleant tempus. xni. De exeuntib decorpore
uetus ⁊ canonica lex custodiatur: ⁊ nẽ: ut qui mori spe¬
rantut nouissimo uuamine ñ pͥuentur: Siuͦ desꝑatus

Expanded text:
deponuntur. 11. De his qui praevaricati sunt praeter necessitadeponuntur. 11. De his qui praevaricati sunt praeter necessitatem aut praeter oblationem facultatum, aut praeter periculum, vel tale aliquid quod factum est sub tyrannide Licinii, placuit sancto concilio licet indigni sint humanitate tamen subvenire eis, quotquot igitur sincere poenitent, tres annos inter audientes sint. Qui lapsi sunt fideles, septem annos succumbant, duobus vero annis sine oblatione populo communicent in orationibus. 12. Quicunque vocati sunt per gratiam et primordia demonstntes bona deposuerunt cingulum militiae, postea vero ad bunt, et postea licebit episcopo humanius de his aliquid cogitare, qui autem indiscrete tulerunt et ingressum sibi sufficere arbitrati sunt ad conversionem, definitum omne compleant tempus. 13. De exeuntibus de corpore vetus et canonica lex custodiatur et nunc, ut qui mori sperantur novissimo juvamine non priventur. Si vero desperatus
Abbreviated transcription (Latin):
it scẽ ⁊ magne synodo eos ordinatos sic manere in
ro. Añ om̃ia aũt ħ ꝓfiteri ipõs ꝑ scͥpturã oportet qd̾ cõ¬
sentiant. ⁊ sequantur catholica ⁊ apłica dogmata. hocẽ
⁊ bigamis comunicare.⁊ his qui ĩ ꝑ secutione lapsi sunt.
circa quos ⁊ tempus constitutũ est. ⁊ dies definitus. ⁊ se¬
qͣntur in om̃ib q̃ placuetint catholice eccłie ep̃o uł prb̃o.¬
ubicũq aũt oñis siuem castellis siue ĩ cuictatib ip̃i soli
inuenti fu̾int ordinati. qͥ inueunintur ĩ cdero: sint ĩ eo¬
frui. ẜin uͦ ñ hoc ei placuerit ep̃s ꝓuidebit ei locum.
aut corep̃ãtus aut prb̃ii. ut ĩ clero om̃mo eẽ uideatur
quatinus ñ incuutate duo sint episcopi.
i qui sine examinatione ꝓmoti sunt ep̃i aut prb̃i.
aliis conuincantur: ⁊ confitententib cont᷑ canonẽ ho¬
mines cõmoti manus eis imposuerunt: tales canon ñ

Expanded text:
it sanctae et magnae synodo eos ordinatos sic manere in it sanctae et magnae synodo eos ordinatos sic manere in clero: ante omnia autem haec profiteri ipsos per Scripturam oportet, quod consentiant et sequantur catholica et apostolica dogmata: hoc est et bigamis communicare et his qui in persecutione delapsi sunt, circa quos et tempus constitutum est et dies definitus, ut sequantur in omnibus quae placuerint catholicae Ecclesiae episcocastellis sive in civitatibus ipsi soli inventi fuerint ordinati, qui inveniuntur in clero sint in eofrui; sin vero non hoc ei paut cor episcopatus aut presbyterii, ut in clero omnino esse videatur, quatenus non in civitate duo sint episcopi. 9. Si qui sine examinatione promoti sunt episcopi aut prealiis convincantur, et confitentibus contra canonem homines commoti manus eis imposueru
Abbreviated transcription (Latin):
simul ep̃is ĩ unũ congregatis ut tales qõnes requirant᷑.
nicati a pd̾ om̃s eẽ putentur. qͣm dlui aut ĩ cõmune aut
epõ placeat humaniorẽ pro his ferre sententiã. Conci¬
lia aũt fiant unũ quid̾ añ quadragesim̃a pasche. ut oĩ
pusillammitate sublata munus mundum offeratur
dõ: sccłm autẽ cuta tempus autumni.
ntiquiores obtineant qui egyptum apd̾ sunt. ai
biam. ⁊ ꝑentapolun: ita ut alexandrinus ep̃c horum
om̃iũ exhibeat sollicituclinẽ: quia ⁊ urbis rome ep̃o simi¬
lis mos ẽ. Similit̾ aũt ⁊ circa antiochiã. ⁊ ĩ cet̾is puma¬
is pͥuilegia propͥa reseruentur mettopolitanis eccdesus.
Om̃mo aũt manifestum ẽ illud. qr si quis p̾terconsiliũ
ñ debere eẽ ep̃m. Si uͦ cõmum om̃ium decreto rõnabili. ⁊¬
scd̃m canonẽ eccłiasticum comꝓbato. duo aut tres ꝓpt̾
seruetur. ut elie ep̃c honorctur. ⁊ hãt ordinẽ honoris. salui

Expanded text:
simul episcopis in unum congregatis tales quaestiones inquirantur, simul episcopis in unum congregatis tales quaestiones inquirantur, nicati apud omnes esse putentur, quandiu aut in communi aut episcopo placeat humaniorem pro his ferre sententiam. Concilia autem fiant, unum quidem ante quadragesimam, ut omni pusillanimitate sublata munus mundum offeratur Deo, secundum autem circa tempus autumni.Antiquiores obtineant qui apud Aegyptum sunt, et Lybiam, et Pentapolin, ita ut Alexandrinus episcopus horum omnium exhibeat sollicitudinem, quia et urbis Romae episcopo similis mos est. Similiter autem et circa Antiochiam et in caeteris provinciis privilegia propria reserventur metropolitanis Ecclesiis. Omnino autem manifestum est illud, quia si quis praeter consilium  esse episcopum, si vero communi omnium decreto rationabili secundum canonem ecclesiasticum comprobato, duo aut tres proptservetur, ut Eliae episcopus honoretur et habeat ordinem honoris, salva
Abbreviated transcription (Latin):
testib. ip̃e cesset a dero. Si quis aũt p̾ter hec facit ꝙi adu̾sꝰ
magnum concilium se effeceus. ip̃e ꝑiclitabitur acdero.
neq diaconum neq extoto eũ qui in clero ẽ hr̃e secũ sub¬
introductam mulierem. nisi forte matrẽ aut sororem
aut eas solas ꝑsonas que refugiũt om̃s suspitiones: uu
pm̃ oportet maxue quid̾ ab om̃ib qui sũt intra
ta tunc manus ĩpositionem fĩ. Confirmano aũt eorum
q̃ fiunt: clauda ẽ unicuiq a sue ꝓuintie metropolitano:
e eis qui excõmunicant᷑ siue declero sint. siue de .u.
sententia uixta canones eos qui ab aluis abiciunt᷑. ab ali¬
is ñ recipiendos. Requiratur aũt ne pusillanimitate. aut
ꝑtinacia aut aliqua alia molestia ep̃ sint excomunica¬
ti. Ut gͦ hoc decentius requiratur. beneplacuit singłis
annis ꝑ singłas ꝓuintias bis ĩ anno concilia ft̃ om̃ib

Expanded text:
testibus, iste cesset a clero. Si quis autem praeter haec facit, quasi adversus testibus, iste cesset a clero. Si quis autem praeter haec facit, quasi adversus magnum coesbyterum, neque diaconum, neque ex toto eum qui in clero est, habere secum subintroductam mulierem, nisi forte matrem aut sororem, aut eas solas personas quae refugiuntomnes suspicione. 4. m oportet maxime quidem ab omnibus qui sunt intra us per scriptum, tunc manus impositionem fieri. Confirmatio autem eorum quae fiunt danda unicuique suae provinciae metropolitano De eis qui excommunicantur, sive de clero sint, sive de laicsententia, juxta canones eos qui ab aliis abjiciuntur, ab aliis non recipiendos. Requiratur autem ne pusillanimitate, aut pertinacia, aut aliqua alia molestia episcopi sint excommunicati. Ut annis per singulas provincias bis in anno concilia fieri, ut omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
i quis ꝑ languorẽ a medicis sectus ẽ. aut
a barbaris abscisus ẽ: iste remaneat in
clero. Siquis aũt sanus se abscidit: istũ¬
⁊ ĩ clero positum abstineri oportet. ⁊ de
bancrem excogitant. audentq se ip̃os ab scidere clictum sit.
sic eos qui a barbaris. aut a dñis castrati sunt. inuenunt᷑
aũt alias cdigni: tales ad clerum applicat canon: u
uia multa aut necessitate aut alit̾ cogentib homi
minẽ ex gentili uita nuꝑ accecdentes ad fidem. ⁊ ĩ paruo
tempore cathezizati. statim ad spiritale lauachrum du¬
cantur: ⁊ simul cũ baptizati fũint ꝓmoueantur ad epiᷤ¬
fieri. Nam ⁊ tempore opus ẽ ei qui cathezizatur: ⁊ post
baptisma approbatio amplior. Manifesta enim ẽ apłi¬
ca scriptura que dicit. Non neophitum: ne forte ĩ suꝑ¬
biam elatus. ĩ niclicium incidat ⁊ laqueum diaboli. Si
aũt ꝓcedente tempore aliqd̾ anuni pecc̃m inueniatur cir¬
ca huiusimͦi ꝑsonam. ⁊ conuincatur a duob aut trib

Expanded text:
i quis per languorem a medicis sectus est aut a barbaris abscissus, iste remaneat in clero. Si quis autem sanus se abscidit, istum in clero positum abstinere oportet, et de bsic eos qui a barbaris, aut a dominis castrati sunt, inveniuntur autem alias digni, tales ad clerum applicat canon. 2. Quia multa aut necessitate, aut aliter cogentibus homimines ex Gentili vita nuper accedentes ad fidem et in parvo tempore catechizati statim ad spirituale lavacrum ducantur, et simul cum baptizati fuerint promoveantur ad episfieri; nam et tempore opus est ei qui catechizatur et post baptisma approbatio amplior: manifesta etenim est apostolica Scriptura quae dicit: Non neophytum, ne forte in superbiam elatus in judicium incidat et laqueum diaboli; si autem procedente tempore aliquod animae peccatum inveniatur circa hujusmodi personam et convincatur a duobus vel tribus
Abbreviated transcription (Latin):
pieniuere. nec̾ce ẽ ut ab impñs ⁊ dissimilib patiã¬
tur obꝓbria. ⁊ despiciant᷑ tanqͣm stulti ⁊ insam: qui
idõ p̾sentia bona ꝑdiit ut inuisibilia acs̃ ꝑfutura
acquirant. S hec despectio ⁊ irrisio in ip̃os retorque¬
bitur: dum ⁊ habundantia eoꝵ ĩ egestatẽ. ⁊ suꝑbia
eoꝵ transiert̃ in cõfusione. Iusto enĩ indicio datua

Expanded text:
milibus patiantur opprobria , et despiciantur tanquam stulti et insani, qui ideo praesentia bona perdunt, ut invisibilia ac sibi profutura acquirant. Sed haec despectio et irrisio in ipsos retorquebitur, dum et abundantia eorum in egestatem, et superbia eorum transierit in confusionem. Justo enim judicio datur
Abbreviated transcription (Latin):
onis. Caritas uͦ semꝑ homine ĩuocat. ⁊ sic̾ malignitas ue¬
teres ita dilectio nonos facit. fiões eoꝵ qui dm̃ iusuti sunt:
quod ñ uidet. credit. Nã si uidet: ñ est fides. Crẽdeciti col¬
sigitur m̃itum. uidenti rẽdditur p̾miũ. Tunc p̾tiosum
dũ ad ꝓbitatem grãditur ñ repugnat. Ille sine fuco ino¬
nitorẽ. ⁊ fiato ore diligit. qui enus instituta sectatur.
Srebent hominib nature institatione. ⁊ muta respõ¬
sum. &edit ad mortales iucissitudo clamose sollicitudi¬
nis: quia unusquisq ꝓut gessĩt recipiet. Nã ꝑit quod

Expanded text:
onis. Charitas vero semper hominem invocat. Et sicut malignitas veonis. Charitas vero semper hominem invocat. Et sicut malignitas veteres ita dilectio novos facit, fides eorum qui Deum visuri sunt, quod non videt, credit. Nam si videt, non est fides. Credenti colligitur meritum, videnti redditur praemium. Tunc pretiosumdum ad probitatem graditur, non repugnat, ille sine fuco monitorem, et feriato ore diligit, qui ejus instituta sectatur. Praebent hominibus naturae institutionem, et muta responsum; redit ad mortales vicissitudo clamosae sollicitudinis, quia unusquisque prout gesserit, recipiet. Nam perit quod
Abbreviated transcription (Latin):
eenũ quod semꝑ tales magis discordiã qͣm pacẽ seftã¬
tur. Nullus quoꝙ monachus talia usqͣm arriꝑiat.
nec secularia fut eccłastica negotia ꝑturbare p̃suma:
quia mortua ĩ talib nox ẽ eoꝵ Inmobiles enĩ dñs su¬
ossumos semꝑ uult manere p̃dicatores. ⁊ ñ a quibdã
temerari: s sibi libere ⁊ quiete famulari. Uñ ⁊ ip̃e ait.
Qui uos tangit. tangit pupillam ocłim̃i. Et qui nos
contristat: me contristat. Et qui fec̾it ĩuiriam: recipi¬
et quod iniq̃ gessit. Et alibi. Qui uos recipit me recip̃.:
⁊ qui nos sꝑnit me sꝑnit. Ita quoq ⁊ a plebib uł cet̾is
generalit᷑ om̃ib sunt timendi: ⁊ ferendi atq uenerati¬
di. pastores ⁊ p̃dicatores ecde. ut sub exercitatione bo¬
ne noluntatis. sustineant᷑ temporalia: sꝑentur et̾na. Au
get et̃ m̃ita uirtitis. qui ꝓpositũ ñ uiolat. s auget religi¬

Expanded text:
est enim quod semper tales magis discordiam quam pacem sectanest enim quod semper tales magis discordiam quam pacem sectantur. Nullus quoque monachus talia unquam arripiat, nec saecularia aut ecclesiastica negotia perturbare praesumat, quia mortua in talibus vox est eorum. Immobiles enim Dominus suos summos semper vult manere praedicatores, et non a quibusdam temerari, sed sibi libere et quiete famulari. Unde et ipse ait: Qui vos tangit, tangit pupillam oculi mei. Et qui vos contristat, me contristat . Et, qui fecerit injuriam, recipiet quod inique gessit . Et alibi: Qui vos recipit, me recipit; et, qui vos spernit, me spernit . Ita quoque et a plebibus vel caeteris generaliter omnibus sunt timendi et ferendi atque venerandi pastores et praedicatores Ecclesiae, ut sub exercitatione bonae volget enim merita virtutis qui propositum non violat, sed auget religi
Abbreviated transcription (Latin):
tia. daspores. Qt qͣnqͣm frattes hecita se har̾t. ñtũ sũt
consentiendi s repbandi. qui posteros suos ł rep̃hen¬
dunt: ul accusant. Uñ canonica scoꝵ patr̃ statuta. ne
tes omnes infames. cunctosq suspectos uł muracos.
reos qui ñ suat eoꝵ gentis. uł quoꝵ fides urta ⁊ liber¬
tas nescitur. ⁊ quiñ sunt bone cõuersationis. uł quoꝵ
inta ẽ accusabilis: ab omni accusatione ep̃oꝵ fandi¬
tus submouemus. Similit᷑ ⁊ omnes quos diuitie loge
mortuos appłłant. submouendos ẽẽ ab eadem accusa¬
tione: ⁊publice penitentiȩ subinitendos iudicamus
ab emulis eius ut a quib cũq alñs ñ sua sponte detinẽ¬
tir: aliquid illi debet aut pot̾ a quoqͣm ante recdinteg᷑¬
tionẽ om̃iũ rer suar̾ obicere: s pͥus illi legib redinte¬
gcanda sunt omnia. ⁊ postea tempore a pattib p̃fini¬
to sunt negotia uentilanda. Resittandi sunt etiã raꝑ¬
tores fures. saclegi. adułti: ⁊ hoꝵ similes. Mantfestũ

Expanded text:
 fratres, haec ita se habeant, non tamen sunt consentiendi, sed reprobandi, qui praelatos suos reprehendunt, vel accusant. Unde canonica sanctorum Patrum statuta, ne tes, omnes infames, cunctosque suspectos vel inimicos, et eos qui non sunt eorum gentis, vel quorum fides, vita et libertas nescitur, et qui non sunt bonae conversationis, vel quorum vita est accusabilis, ab omni accusatione episcoporum funditus submovemus. Similiter et omnes, quos divinae leges mortuos appellant, submovendos esse ab eadem accusatione, et publicae poenitentiae submittendos judicamus.ab aemulis ejus, vel a quibuscunque aliis non sua sponte detinentur, aliquid illi debet, aut potest a quoquam ante redintegrationem omnium rerum suarum objici: sed prius illi legibus redintegranda sunt omnia, et postea tempore a Patribus praefinito sunt negotia ventilanda. Refutandi sunt etiam raptores, fures, sacrilegi, adulteri, et horum similes. Manifestum
Abbreviated transcription (Latin):
audite me qui scitis iudiciũ. ppłs m̃s ĩ quoꝵ cordib
lex mea ẽ. Nolite timere opbrtũ hõm̃. ⁊ blasphemi¬
as eoꝵ netimeatis. considerantes quod ĩpsalmo scͥptõ
ẽ. Nne ds tequiret ista: Ip̃e etiĩ nouit occulta cordis
⁊ cogitationes taltũ honinũ. qrt̾i uanesunt uanaau̾t

Expanded text:
Audite me, qui scitis judicium, populus meus, in quorum cordibus lex mea est . Nolite timere opprobrium hominum, et blasphemias eorum ne timeatis . Considerantes etiam quod in psalmo scriptum est: Nonne Deus requiret ista? Ipse enim novit abscondita cordis, et cogitat
Abbreviated transcription (Latin):
temptari. Contumelie enim stũdio fit. quicquid inter
ec aũt singulis grãdib obseruanda sunt tempora.
Si ab infantia eccłasticis minist̾iis nom̃ dẽd̾it. ⁊ in¬
ter lectores usq ad uicesimum etatis aunum continua¬
ta obseruat᷑one ꝑduret. Si maior iam ⁊ grandeuus accez¬
secit. qui tũi post baptismum statim diuine milttiẽ de¬
siderat mancipari siue uit̾ lectores sine inter exorcistas
quinquennio teneatur. Ex inde accolitus uł subdiaco¬
nus quatuor annis sit. ⁊ sic ad b̃ndict̃oriem diaconatus
si meretur accedat. In quo ordine quinq annis si incł¬
pate se gesserit ad herere debebit. Exiñ suffragantib sti
pot̾it ꝓm̾eri. De quo loco si eum exactior ad bonos mores
uita pͦdux̃it: suminũ pontificatũ sꝑare debebit. hac tũ
penitens ad hos gradus possit admiti. Sane etiã defen¬
sores eccłe. qui et laicis fuint. sup̃dicta obseruatõne tene¬

Expanded text:
tentari. Contumelitentari. ContumeliHaec autem singulis gradibus observanda sunt tempora. Si ab infantia ecclesiasticis ministeriis nomen dederit, inter lectores usque ad vicesimum aetatis annum continuata observatione perduret. Si major jam et grandaevus accesserit, ita tamen ut post baptismum statim si divinae militiae desiderat mancipari, sive inter lectores, sive inter exorcistas quinquennio teneatur. Exinde acolythus, vel subdiaconus quatuor annis sit; et sic ad benedictionem diaconatus, si meretur, accedat; in quo ordine quinque annis, si inculpate se gesserit, haerere debebit. Exin suffragantibus stipesbyterium poterit promereri. De quo loco, 267 si eum exactior ad bonos mores vita perduxerit, summum pontificium sperare debebit, hac tamen enitens ad hos gradus possit admitti. Sane, ut etiam defensores Ecclesiae, qui ex laicis fiunt, supradicta observatione tene
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nom̃ etas impleat. ⁊ m̃itum ꝓbitatis stipendia ante¬
acta testentur: nire ñ summi pontificis locum spetare
debebit. facit hocnimia temissio consacerdotũ nr̃oꝵ qu
pompã multitũdinis querutit. ⁊ putant et hac turba ali¬
quid sibi dignitatis acquiri. Hinc passim numero sa popu¬
laritas etiam his nͥ solitudo ẽ talium reꝑitur. dum paro¬
chias extendi cupiunt: aut quib aliud p̾stare ñ possum
diuinos ordines largiuintur. Quõd oportet districti sẽꝑ¬
roitide nos ne quid m̾itis dilectonis tue derogare¬
mus. ad te potissimum scͥpta direximus. que ĩ om
in ea ꝓiuntia sunt: s enam qui uicinis dilect̾onis tue
ꝓuintũs ad ninguntur. Sciet quisquis hoc postposit.
patr̃ ⁊ apłice sedis auctoritate neglec̾it a nobis disitictus
uindicandum. ut loci suiminie dubitet sͥ ñ contrista¬
re rõnem. si hoc putat post tot ꝓhibit̾ones impune posse

Expanded text:
et nomen aetas impleat, et meritum probitatis stipendia anteet nomen aetas impleat, et meritum probitatis stipendia anteacta testentur; jure inde summi pontificis locum sperare debebit. Facit hoc nimia remissio consacerdotum nostrorum, qui pompam multitudinis quaerunt, et putant ex hac turba aliquid sibi dignitatis acquiri. Hinc passim numerosa popularitas etiam his locis ubi solitudo est talium reperitur, dum parochias extendi cupiunt, aut quibus aliud praestare non possunt divinos ordines largiuCAP. II. 4. Proinde nos, ne quid meritis dilectionis tuae derogaremus, ad te potissimum scripta direximus, quae in omin ea provincia sunt, sed etiam qui vicinis dilectionis tuae provinciis adjunguntur. Sciet quisquis hoc postposita Patrum et apostolicae sedis auctoritate neglexerit, in his districtius vindicandum, ut loci sui minime 37 dubitet sibi non constare rationem, si hoc putat post tot prohibitiones impune posse