comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
O
de unuerso labore suo quod laborat sub sole:. Lec¬
Eneratio preterit ⁊ generatio aduenit: terra uo
an eternum stat. Oritur sol ⁊ occidit: ⁊ cid locũ
lium reuertitur. Ibiq renascens girat per meridiẽ
⁊ flectitur ad aquilonem. L¬
Astrans umuersa in circuitu ꝑgit sputusi
n circulos suos reuertitur. Dimna flioina

Expanded text:
o de universo labore suo quod laborat sub sole generatio praeterit et generatio advenit terra vero in aeternum stat oritur sol et occidit et ad locum suum revertitur ibique renascens gyrat per meridiem et flectitur ad aquilonem lustrans universa circuitu pergit spiritus et in circulos suos regreditu
Abbreviated transcription (Latin):
religiosa susceptũ ẽẽ drĩm hospicio ab ea martha uocabat᷑. Et
tũ ip̃ eẽt occupata in cura ministrandi. soror eis maria se¬
aborabat illa: ucicabat ista: Illa erogcibat hec Lectio .xͣ.¬
implebat. Uerumptamẽ martha laborans młtũ in
illa occupatione ⁊ negocio mnistrandi interpellauit dñm.
⁊ de sorore sua conquesta est: qd̾ eã laborantẽ nõ adinuacet

Expanded text:
religiosa susceptum esse Dominum hospitio, eaque Martha vocabatur. Et cum esset ipsa occupata in cura ministrandi, soror ejus Maria seLaborabat illa, vacabat ista: illa erogabat, haec implebatur. Verumtamen Martha laborans multum in illa occupatione et negotio ministrandi, interpellavit Dominum, et de sorore sua conquesta est, quod eam laborantem non adjuvaret
Abbreviated transcription (Latin):
t audierunt uicim ⁊ cognati eius. quia magnificamt¬
dominus misericordiam suam cum illa: ⁊ congratula¬
bantur ei. Habet sanctorum editio leticiam pluninorum.
quia cõmune est bonum. Iusticia enim: cõmunis estuntꝰ.
Et ideo mortu nsti future uite insigne promittitur. ⁊ grã
sequuture unrtutis exultacione uicinorum prefigurata si¬
gnatur. R. Ecre constitu te hodie super gentes ⁊ suꝑ regna dicit dominus¬
Ut euellas ⁊ destruas x edifices ⁊⁊ plantes in nomine donum. u̾. Antequaui¬

Expanded text:
audierunt vicini et cognati ejus, quia magnificaviDominus misericordiam suam cum illa, et congratulabantur ei Habet sanctorum editio laetitiam plurimorum, quia commune est bonum. Justitia enim communis est virtus, et ideo in ortu justi futurae vitae insigne promittitur, et gratia secutura virtutis exsultatione vicinorum praefigurante siResp. Ecce constitui te hodie super gentes et regna, dicit Dominusevellas et dissipes, aedifices et plantes in nomine Domini. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
honore continuo domine ꝑlebs tua semper exultet¬
ut hiis presulibus gubernetur. quorum doctrinis gau¬
detra męritis. Perdo.
ꝑi ⁊ iacobi attolle presiduis ⁊ quanto fragiliores su¬
mus. tanto ualidioribus auxiliis foueanur. Per. ad

Expanded text:
honore continuo, Domine, plebs tua semper exsultetet his praesulibus gubernetur, quorum et doctrinis gaudet et meritis. Per.tri et Pauli attolle praesidiis, ut quanto fragiliores sumus, tanto validioribus auxiliis foveamur. Per. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
orro enoc geniuit into: et irad genuit maud
Et maniael genuit matusahel: et matusals¬
L
nuit lamech. Qui accepit uxores duas. nomenua¬
da. et nomen alten sella. Genuut q aba iobel. quius
pater habitancium in tentorus atq pastoꝵ. Te nme
tratus eius nubal qui fuit pater canenainin ꝙ thapoit

Expanded text:
orro Enoch genuit Irad et Irad genuit Maviahel et Maviahel genuit Matusahel et Matusahel genuit Lamech qui accepit uxores duas nomen uni Ada et nomen alteri Sella genuitque Ada Iabel qui fuit pater habitantium in tentoriis atque pastorum et nomen fratris e
Abbreviated transcription (Latin):
ymon petre antequan de naui uocarem te noui te ⁊ suꝑ ꝑlebem
aueam prinapeui te constitui. Et claues rogni celorum tra didi
tibi. u. Quodcimiq ligaueris super tertam ent ligatum ⁊ incelis ⁊ qd̾¬
cuimq lolueris super terram erit solutum ⁊ in celis. Et claues. Lc. iͣ.
erumptamen hodierna festiuitas preter illam reuerẽ¬
iam quam toto terrarum orbe promeruit speciali ⁊
ꝓpria nostre urbis exultacione ueneranda est. ut ubi preci¬
puorum apostolorum glorifĩcatus est exitus. ibi in die mar¬
tẏrii eorum sit letĩcĩe principatus. Istĩ enim isti sunt uĩri.
ꝑ quos tibi euuangelium xp̃i roma resplenduit. ⁊ que eras
magistra erroris. facta es dĩscipula ueritatis. R. S i diligis¬
amiam meam pono pro te .ẜ. Et si oportuit me mori tecum non
te negabo. Et cñam.

Expanded text:
mon Petre, antequam de navi vocarem te, novi te; et super plebem meam principem te constitui, et claves regni coelorum tradidi tibi. Vers. Quodcunque ligaveris super terram, erit ligatum et in coelis; et quodcunque solveris super terumtamen hodierna festivitas, praeter illam reverentiam quam toto terrarum orbe promeruit, speciali et propria nostrae urbis exsultatione veneranda est: ut ubi praecipuorum apostolorum glorificatus est exitus, ibi in die martyrii eorum sit laetitiae principatus. Isti enim sunt viri per quos tibi Evangelium Christi, Roma, resplenduit; et quae eras magistra erroris, facta es discipula veritatis. Isti sunt sanimam meam pono pro te. Vers. Si oportuerit me mori tecum, non te negabo. Et animam.
Abbreviated transcription (Latin):
curtinus igitur obĩtum suum longe ante prescinit
dixitq fratribus dissolucionem sui corꝑĩs nmũ¬
nete. Interea causa exfũits qua condatense dyocesim m̃si¬
proficisci camen ob ĩstĩus modi causam nõ recusauit bonẽ.
hanc uirtutum suarum cõsummacionem existimans sĩ
pacem ecclesie redditam reliquisset. R. Beatus martuius

Expanded text:
rtinus igitur obitum suum longe ante praesciit dixitque fratribus dissolutionem sui corporis inminere. interea causa extitit, qua Condacensem dioecesim uisiproficisci tamen ob istius modi causam non recusauit, bonam hanc uirtutum suarum consummationem existimans, si pacem ecclesiae redditam reliquisset. /ita profectus
Abbreviated transcription (Latin):
On enin aut domino nostro facienda est in ali
intelligi. cum nisti ⁊ sancti significentur hoc loco: qui
eos introducant in tabernacula eterna. qui necessita¬
tibus suis terrena bona communicauit. R̾ Que¬
sunt in corde hominum oruli tui uident domine ⁊ n libro tuo
u. Ounia enim corda scrutatur ⁊ umuersas mentium co¬
gitaciones ĩtelligit. Homo¬

Expanded text:
on enim aut domino nostro facienda est in aliqintelligi; eum justi et sancti significentur hoc loco, qui eos introducant in tabernacula aeterna, qui necessitatibus suis terrena bona communicaverint; de qusunt in corde hominis oculi tui vident, Domine, in libro tuo ur cor . Et item: Omnia enim corda scrutatur, et universas mentium cogitationes intelligit
Abbreviated transcription (Latin):
aue cens potencie quier aquas oriingis
ptimi remutis gurgiti partm leuas n. .
uensa limphis imprimens subuecta celis ieꝵ
ũt sure una prodita diuersa rapiant iar  o¬
re cimctis seniulis quos mundat uda sangnins
nescne lapsus caminum nec ferre morts tedulu

Expanded text:
e Deus potentie, Qui ex aquis ortum genus, Partim remittis gurgiti, Partim lebas in aere. Dimersa limfis imprimens, Subvecta celis inrogans, Ut stirpe una prodita Diversa rapiant loca. Largire cunctis servulis, Quos mundat unda sanguinis, Nescire lapsum criminum Nec ferre mortis tedium.
Abbreviated transcription (Latin):
idi signum in celo: magnum ⁊ mirabile.
Angelos septem habentes septem plagas
nouissimas: qm̃i in illis consummata est ira
dei. Et iudi tanquam mare uitreũ mixtũ igni.le.
t uidi eos qui uiterant bestiam ⁊ yma ĩ.¬
ginem illius ⁊ numerum nominis eius

Expanded text:
d signum in coelo magnum et mirabile: Angelos septem habentes plagas septem novissimas, quoniam in illis consummata est ira Dei. Et vidi tanquam mare vitreum mistum igne, t eos qui vicerunt bestiam et imaginem ill
Abbreviated transcription (Latin):
sara die gaudia moduliz et ecclesia in anna dei famu¬
la pangens celi miracula. Anna regum progenies
et lacerdotum series stupem illustrem patribus sus ornauit
tempore ꝓpe marcescens corpore decreto patris luminum pa¬
rit reginam uirginum.¬
num. Obtentu matris filie marie ple

Expanded text:
ara diei gaudia Moduletur Ecclesia, In Anna Dei famula, Pangens coeli miracula. Anna Regum progenies, Et Sacerdotum series; Stirpem illustrem Patribus Suis ornavit a pro tempore; Et prope marcescens corpore Decreto Patris luminum Parit Reginam Virginum. Obtentu Matris filiae Mariae pl
Abbreviated transcription (Latin):
nde neqz auditio eis sola sufficit. s marcum disci¬
pulum enis omnibus precibus erorant. uti ea q̃
ille uerbo predicabat ad ꝑpetuam eorum commonitionẽ.
habendam scripture traderet quo domi forisq inhuiusce¬
modi uerbi meditacionibus permanerent R. Preuofa.¬
Et enim prius ab obsecrando desistur. Le¬

Expanded text:
nde neque auditio eis sola suffecit, sed Marcum discipulum ejus omnibus precibus exorant, uti ea quae ille verbo praedicabat, ad perpetuam eorum commonitionem habendam scripturae traderet, qua domi forisque in hujuscemodi verbi meditationibus permanerent. Nec prius ab obsecrando desistu
Abbreviated transcription (Latin):
eus reparator innocentie ⁊ amator. dirige ad te
iuorum corda seruorum. ut de infidelitatis tene
uberati iũiquam a tue ueritatis luce discedãt. P. u̾.
largitate multiplicas. respice ꝓpicius ad electio¬
lentuam. ut qui sacramento baptismatis sunt re-¬
lel igui celestis mereantirr introitũ. P. alia oro.¬
imipotens sempiterne deus. deduc nos auscuiera
tem celestium gaudiorum ut spu sanito renats.
regnum tuum facias introire ato eo perueniat humi¬
litas gregis quo precessit celsitudo pastoris. Qui tecũ¬

Expanded text:
et reparator innocentiae et amator, dirige ad te tuorum corda servorum, ut de infidelitatis tenebris liberati, nunquam a tuae veritatis luce discedant. Per Domlargitate multiplicas, respice propitius ad electionem tuam, ut qui sacramento baptismatis sunt renati, regni coelestis mereantur introitum. Per. Alia. --Omnipotens sempitetem coelestium gaudiorum, ut Spiritu sancto renatos regnum tuum facias introire, atque eo perveniat humilitas gregis, quo praecessit celsitudo Pastoris. Qui tecu
Abbreviated transcription (Latin):
ed cum deus oumpotens ueri solis domini sci¬
licet ihu xp̃i radio splendidissimo ⁊ orientali
id est sanctissimo dyoinsio occidentiiles tenebras uel¬
let sua gracia illustrare. ⁊ murum ualidissimũ ifi¬
delitatis qui tocius gallie ⁊ germanie teruimos ꝑe¬
ne irremediabiliter occupauerat. prouideret auiete
tali destruere tantoq ꝑrtissime eloquencie spiculo
gentilitatem ꝑ fodi. quo ante ut munitissima dece¬
sione erat solita gratulari: atqz omnem hanc gal¬
liam ip̃ius dyonisii apłatu disponeret subleuan ꝙ
mercurio demomea serintute constabat miserabaie
an cillari: beati clementis cor tetigit: ⁊ ut istis mo¬
di uerb̾ preciosum dẏonisium alloqueretur accen
dit. R Bbeatissimis dyonisius xp̃i martyr tradence des¬
to clemente eroganda gentibus semma diuina suscepit et
quo amplius gentilitatis errorem feruore cognoint. Ill
intrepidus ⁊ calore fidei armuatus acceslit .u. Et parilius¬

Expanded text:
ed cum Deus omnipotens veri Solis, Domini scilicet Jesu Christi, radio splendidissimo et orientali, id est sanctissimo Dionysio, occidentales tenebras vellet gratia sua illustrare, et murum validissimum infidelitatis qui totius Galliae et Germaniae terminos pene irremediabiliter occupaverat, provideret ariete tali destruere, tantoque peritissimae eloquentiae spiculo gentilitatem perfodi, quo ante, ut munitissima defensione erat solita gratulari, atque omnem hanc Galliam ipsius Dionysii apostolatu disponeret sublevari, quam Mercurio daemoniaca servitute constabat miserabiliter ancillari, beati Clementis cor tetigit, et ut istius modi verbis pretiosum Dionysium alloqueretur, accen. Beatissimus Dionysius Christi martyr tradente beato Clemente parturienda gentibus semina divina suscepit. Et quo amplius gentilitatis errorem fervere cognovit, illuc intrepidus et virtute fidei armatus advenit.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcios quoqz ei ⁊ cõministros uerbi plures.ͣ.
⁊ probatos uiros adhibuit: eiq dixit. Sic̃
suit dominus cum dñis ⁊ patribus ac magistus no¬
stuis apostolis suis petro ⁊ paulo: ita sit tecum in
oummibus quocunq te uerteris. Esto robustus.
salus in regno meo. Nuc facies fortiter ⁊ ent nomen tu
um in laude .u̾. Dilectio ⁊ benignitas quam habes semꝑ
pro quibuscũq pcierit impetrabit. Nunc. Lectio .ui.¬
u maxina em̃ ⁊ nmimerabilem popu¬
Li multitudinem in troduces in ueram reꝑ¬
uussionis terram filiorum isrł. Et dans pacem
cumcirca dominũ predicantes: appulerunt por¬
tui a relatensium ciuitatis .R.Tantas per illum do
minus dignabatur exercere nirtutes. Ut rebellium corda

Expanded text:
ocios quoque ei et comministros verbi plures t probatos viros adhibuit, illique dixit: Sicut fuit Dominus cum dominis et patribus et magistris nostris apostolis suis Petro et Paulo, ita sit tecum in omnibus, quocunque te verteris. Esto robustus: salus in regno meo. Nunc facies fortiter, et memoria tua erit in laude, Dilectio autem et benignitas, quam habes semper, pro quibuscunque petierit, impetrabit. Hujus vero ter maximam et innumerabilem populi multitudinem introduces in veram repromissionis terram filiorum Israel. Et dans pacem et circumcirca Dominum praedicantes appulerunt portui Arelatensium civitatis. Et exinde minus dignabatur exercere virtutes, ut rebellium corda
Abbreviated transcription (Latin):
xinde quibusdam in partes necessarias ꝓut e
insum fuerat destinatis: id est macharius d¬
te petri apostoli successore uerbi dumi semma ga¬
licis gentibus eroganda susceperat beatissimi pan¬
cipis apostolorum et magistui sui informatus ore¬
plo qui romane crudelitati se proꝑter ihu xp̃ine
men mimerserantz quo amplius apud gallias g¬
tilitatis feruere cognouit errorem. illuc intrepidus
⁊ salore fidei armatus accessit acluteciam pansior

Expanded text:
xinde quibusdam in partes necessarias, prout ei visum fuerat, destinatis, idem Macarius Dbi beato Clemente Petri apostoli successore, verbi divini semina gentibus Gallicis eroganda susceperat, beatissimi principis apostolorum et Magistri sui informatus exemplo, qui Romanae crudelitati se propter Jesu Christi nomen immerserant, quo amplius apud Gallias gentilitatis fervere cognovit errorem, illuc intrepidus et calore fidei armatus accessit, ac Lutetiam Parisiorum,
Abbreviated transcription (Latin):
deo se obligauit. ut si adesset liberator tar u
stantissimus confessor hunc in locum ad seruende
er spreto male fido secuilo acrederet deuotissimus
nim auxilum: quo inueracione tanti confeisar
mrabiliter liberatus enasit ab ip̃is fancibus
ui post modum hanc deuocionem oblignas¬
ns libentissime exequuitus. quam laudil¬

Expanded text:
Deo se obligans, ut si adesset liberator tantus Deo se obligans, ut si adesset liberator tantus praestantissimus confessor, hoc in loco ad serviendum ei, spreto malefido saeculo, accederet devotissimus xilium, quo invocatione tanti confessoris mirabiliter liberatus evasit ab ipsis faucibus ui postmodum hanc devotionem obligationis libentissime executus, quam laud
Abbreviated transcription (Latin):
aliuimos couites ex magnatibus primorum
urita regalem potenciam regis lotari filii ludo¬
nci imperatoris olim possedisset: specialius unũ
noumus ex his amorem dei hereditasse. ac dile¬
tionem tenoremoꝵ iusticie ⁊ sanctitatem ni oum¬
clarnt de nomme rothgarius. Ut esnin gra¬
cia diuia eũdem occultum m̾undo nõ redderet: ma¬
ginficauit eum in quodam bello quod clotarius su¬
puis memoratus exacuit contra bulgorum gen
demq relacione frequenti ac probacione oꝑis
ertuin mente tenemus: sicut hoc ordine infere.
flictu ex utrisq partibus francorum ac bul¬
gorum prouocabo inter nuxtos cimeos aduersa¬
riorum prefatum rothgarium sors in prouisa et¬
tulit. ac de equo fidenti circum sepcione resistena¬
umq telis aculeatis loricam reluctantem¬
ad eius mortem conarentur penetrare: illi
ad memoriam inuoracionis in hoc agone posito
accessit solum clarissimi faronis nomen ex mm¬
merabilibus scõrum nominib  Cum m̃e. Ledͦ¬
t in ip̃a momentanea hora uoto firiuissome

Expanded text:
lurimos comites ex primoribus magnatorum iuxta regalem potentiam regis Chlotharii, filii Ludovici imperatoris, olim possedisset, specialius unum novimus ex his ad amorem Dei hereditasse, ad dilectionem timoremque iustitiae sanctitatem in omnclaruit de nomine Rotgarius. Ut enim gratia divina occultum mundo non redderet, magnificavit eum in quodam bello, quod Chlotharius superius memoratus exacuit contra Bulgrorum gentem. e relatione frequenti ac probatione operis certum mente tenemus, sicut hoc ordine inferemus.  ex utrisque partibus Francorum ac Bulgrorum provocatus, inter mixtos cuneos adversariorum praefatum Rotgarium fors improvisa attulit ac de equo fidenti circumseptione resistentue telis aculeatis loricam reluctantemad eius mortem conarentur penetrare, illi ad memoriam invocationis in hoc agone posito accessit solum clarissimi Faronis nomen ex innumerabilibus sanctorum nominibus. At ipsa momentanea hora voto firmissimo
Abbreviated transcription (Latin):
humilietur homo eo die natus est iohannes. quo in
tres oilectissum. Ideo celebramus natalem iohannis sicut
⁊ xp̃i. quia ip̃a natiuitas plena est misterio. Quo misterio
isi humilitatis nostre. sicut natiuitas xp̃i plena est miste¬
rio altitudinis nr̃e: Ergoin homine muniannr. ut in deo

Expanded text:
humiliaretur homo, eo die natus est Joannes, quo inctres charissimi. Ideo celebramus Natalem Joannis, sicut et Christi, quia et ipsa nativitas plena est mysterio. Quo mysterio, nisi humilitatis nostrae; sicut nativitas Christi plena est mysterio altitudinis nostrae? Ergo in homine minuamur, ut in Deo
Abbreviated transcription (Latin):
obseruatio introdurerit. miror quomodo apud
quoscam infideles. hoc die tam ꝑuitiosus etror increue¬
rit. ut super tumulos defunctorum cibos ⁊ uina confe¬
rant. quasi egresse e corporibus anime carnales aibos
requirant. Epulas eium ⁊ refectiones caro tantum re¬
quirit. spiritus autem ⁊ anima hiis non indiget. R¬

Expanded text:
observatio introduxerit, miror cur apud quosdam infideles hodie tam perniciosus error increverit, ut super tumulos defunctorum cibos et vina conferant; quasi egressae de corporibus animae carnales cibos requirant. Epulas enim et refectiones caro tantum requirit; spiritus autem et anima his non indigent.
Abbreviated transcription (Latin):
smmmatuni predicernus. Cuis omia docttine¬
uerba nichil aliud resonare indentur: insi annue
languentis medicinam. Preterea nõ in metito
tale sortitus est nomen. Lucas quidẽ eolice: in no¬
stra lingua interpretatur ꝯsurgens sine eleuans
ecte itaq consurgens sine eleuans dicitur. uͣ.

Expanded text:
animarum praedicemus eum. Cujus omnia doctrinverba nihil aliud resonare videntur, nisi animae languentis medicinam. Propterea non immerito iste tale sortitus est nomen. Lucas quidem Aeolice, in nostra autem lingua interpretatur consurgens sive elevans. Recte itaque consurgens sive elevans
Abbreviated transcription (Latin):
ostea autem die cum paulus ageret itet. ce¬
cus quidam cepit eum obsecracionis uocib
ompellare. Sancius autem apl̃s crucis signum
clausis a natinitate eius oculis imposuit dicens.¬
xp̃s dñs ⁊ magister ñ qui oculis batum imposint
ceci nati. ⁊ lumen ei restitint. ip̃e te potencia sua il¬
lummet. Quẽ mox indentem. his est affatus u̾bis.
Uade inquiens ad dyonisuu ⁊ dic ei. qi paulus ser¬
uus ih̃u xp̃i a te me misit. ut memor sponsionis tu¬
e. ad eũ uenire nõ differas. quo baptisma salutis
accipiens. ab oĩb possis absolui nexib delictorim
s autẽ qui lumen recepit obedienter uerba .ii.¬
iubentis impleuit. ⁊ ad dyonisium ꝓperans paul
ei uerba per ordinem nĩciauit. Dyonsius ueroe
lectionis gr̃ã iam preuentus. ut cecum respexit. il
ante habitis luminibz contuenteni: ait ad euu.
Es ne tu ille. quen cecum natũ cuncti cognoueris
affines: Cu ille respondit. Ego nempe sum cui sel
nato hac tenus sol nõ luxit. sed ip̃e paulus cuis l¬

Expanded text:
ostero autem die, cum Paulus ageret iter, caecus quidam coepit eum obsecrationis vocibus compellare. Sanctus autem apostolus, crucis signum clausis a nativitate ejus oculis imposuit, dicensDominus et magister noster, qui oculis lutum imposuit caeci nati, et lumen restituit ei , ipse te potentia sua illuminet. Quem mox videntem his est verbis affatus: vade, inquiens ad Dionysium, et dic ei quia Paulus servus Jesu Christi ad te me misit, ut memor sponsionis tuae, ad eum venire non differas, quo baptismum salutis accipiens, ab omnibus possis absolvi nexibus delictorum. Is autem, qui lumen recepit, obedienter verba jubentis implevit, et ad Dionysium properans, Pauli ei verba per ordinem nuntiavit. Dionysius vero, electionis gratia jam praeventus, ut caecum respexit non ante habitis luminibus contuentem, ait ad eum: esne tu ille, quem caecum natum cuncti cognoverunt affines? Cui ille respondit: Ego nempe sum, cui caeco nato hactenus sol non luxit: sed ipse Paulus, cujus ti
Abbreviated transcription (Latin):
eniq paulum seq̃uutꝰ egregium doctorem gen¬
tumi usq ad trcumphum passionis eius quẽ
tuni coapostolo suo petro rome exceꝑat indinduus
dibello: ad laudem nominis xp̃i ⁊ memoriam scõ¬
ram ⁊ uiersclis ecclesie sancte stabilimentum

Expanded text:
e Paulum secutus egregium doctorem gentium usque ad triumphum passionis ejus, quem cum apostolo Petro Romae excepit, individuus libello, ad laudem nominis et memoriam ipsorum, et universalis Ecclesiae stabilimentum
Abbreviated transcription (Latin):
diristis. ¶u de te ip̃o testimonium dicis. testimonium til
duorum hominum testimonium uerum sit. Preuaun¬
catores legis intendite legem. Testimonium q̃uentisa
rp̃o. in lege nestra scriptum est quod duorum homimun
testimonium uetum sit.

Expanded text:
stimonium dicis, testimonium tuumduorum hominum testimonium verum sit? Praevaricatores legis, intendite legem. Testimonium quaeritis de Christo? In lege vestra scriptum est, quod duorum hominum testimonium verum sit?
Abbreviated transcription (Latin):
dicebatis. quousq anmas nr̃as su spendis. si tu es xp̃c
dic nobis ꝑalam. Ille autem nos ad consideracionem un¬
raculorum mittebat dicens. oꝑa que ego facio ip̃a testimo¬
nium ꝑhibent de me. ut xp̃o testimonium dicerent non il¬
ba s facta.

Expanded text:
dicebatis: Quousque animas nostras suspendis? Si tu es Christus, dic nobis palam . Ille autem vos ad considerationem miraculorum mittebat, dicens: Opera quae ego facio, ipsa testimonium perhibent de me, ut Christo testimonium dicerent non verba, s
Abbreviated transcription (Latin):
i apud nos septem fratres. Et pri¬
mis uxore ducta defimctus est ⁊ non habens
lanctum: reliquid uxorem suam fratri suo. Senii¬
liter scd̾us ⁊ tercuis. usq ad septimũ. Nouissie
autem omiũ. ⁊ mulier defuncta est. S uraei

Expanded text:
 apud nos septem fratres, et primus, uxore ducta, defunctus est; et non habens semen, reliquit uxorem suam fratri suo. Similiter secundus, et tertius, usque ad septimum. Novissime autem omnium et mulier defuncta est.
Abbreviated transcription (Latin):
fatribus qͣm sunt ꝑ egyptum uideis: salutem
dicunt fratres qui sunt in iherosoliis nidei.
qui in regione iuidea. et pacem bonam. Lectio.ni.¬
Enefaciat uobis deus: ⁊ memmenit testamenti
Lui quod est ad abraham ⁊ ysaac ⁊ iacob seruo¬
tum suoꝵ fidelium. Et det uobis cor omnibus ut col¬
latis eum et faciatis eus uoluntatem corde mag¬
no ⁊ aniino uolenti.¬

Expanded text:
atribus qui sunt per Aegyptum Judaeis salutem dicunt fratres qui sunt Hierosolymis Judaei, et qui in regione Judaea, et pacem bonam .nefaciat vobis Deus et meminerit testamenti sui quod est ad Abraham et Isaac et Iacob servorum suorum fidelium et det vobis cor omnibus ut colatis eum et faciatis eius voluntatem corde magno et animo volent
Abbreviated transcription (Latin):
res scuiptura s neq untutem dei.: In cesutetione ẽ
neq iubent. neq nubentur. s funt situt angeli dĩ
in celo. De resutrectione autem mortuorum non legi¬
stis. quod dictum est a domino dicente nobis. ego sũ
deus abraham ⁊ deus ysaac. ⁊ deus iticob: Non est
deus mortuorum s inuentium. Et audientes turbe.¬

Expanded text:
tione enim, nec nubent, neque nubentur,  sed sunt sicut Angeli Dei in coelo. De resurrectione autem mortuorum,  non legistis, quod dictum est a Domino dicente nobis: Ego sum Deus Abraham,  et Deus Isaac, et Deus Jacob? Non est Deus mortuorum,  sed viventium. Requiem
Abbreviated transcription (Latin):
semper incurua. Hoc consequens est. Namquen
na cognoscere: necesse est ut de infeuoribus cogite nit
Ui dene audiunt sursum cor: curim dorsim nuꝰ
habent. Erecta quippe statina expectat spem. ser̃¬
aitam sibi in celo maxime si premitat tescurum siui¬
quod sequatur cor eius. At uero qui future uite spem
non intelligunt. iam excetati de inferioribus cogitant:
te est habere dorsum curuum. Lectio .iii.¬

Expanded text:
semper incurva. Hoc consequens est. Nam quorerna cognoscere, necesse est ut de inferioribus cogitent. ui bene audit, Sursum cor, curvum dorsum non habet. Erecta quippe statura exspectat spem repositam sibi in coelo; maxime si praemittat thesaurum suumquo sequatur cor ejus . At vero qui futurae vitae spem non intelligunt jam excaecati, de inferioribus cogitant: et hoc est habere dorsum curvum; a quo
Abbreviated transcription (Latin):
un subito diuina procedit auctoritas: quam consensus
omuersitatis exequitur. Nam clerici omnes cunctaq
nobilitas plebs urbana uel rustica. in unam uenere. sentẽciã.
Germanum ep̃m ominum: una uor postulat.R Germanũ
cia dispensatur in pauꝑes. Pauꝑtas

Expanded text:
um subito divina procedit auctoritas, quam consensus universitatis exsequitur. Nam clerici omnes cunctaque nobilitas, plebs urbana vel rustica in unam venere sententiam: Germanum episcopum omnium una vox postulat; bellum pensatur in pauperes, paupertas
Abbreviated transcription (Latin):
dqibus pouica nemoran non putarr a bsidũ
quia ed ificatio est ecclesie gloria marcͥriem. uictꝰ¬
q sanitorum. Tempore quo interferto clodomere rege
francorum. se erercitus reparans burgundia m dena¬
staitiit. in quatam basilica reliquie iam dict̃i apostoli
cum satutim mactyris tenebantur ei on me¬
ctensa itaq basilica cum ⁊cm tignori moles dr¬
mueres pauperes ac senes quos brcbaries reli quient
dlebant dicentes. De nobis qui tantorum pignorumne
hodie caremus auxilio. Nec nobis ultra spes uite pre¬
sentis manebit. sihec depetierurt. Decep ditim

Expanded text:
ibus pauca memorari non putavi absurdum, quia aedificatio est eclesiae gloria martyrum virtusque sanctorum. Tempore, quo, interfecto Chlodomere rege Francorum, se exercitus reparans Burgundiam devastabat, in quadam basilicam reliquiae iam dicti· apostoli cum Saturnini martyris tenebantur. Accensaque basilica, cum iam tegnorum moles dirueret, pauperes ac senes, quos barbaries reliquerat, flebant, dicentes: 'Vae nobis, qui tantorum pignorum hodie caremus auxilio; nec nobis ultra spes praesentis vitae manebit, si haec deperierint. His ita
Abbreviated transcription (Latin):
i bestia quam uidi: similis erat pardo. Et
pedes eius sicut ursi. Et os eius sicut os le¬
no. E dedit illi dracho uirtutem suam ⁊ potes¬
atim magnam ⁊ unum de capitib suis quasi
allum in mortem

Expanded text:
 bestiam quam vidi similis erat pardo et pedes eius sicut ursi et os eius sicut os leonis et dedit illi draco virtutem suam et potestatem magnam et unum de capitibus suis quasi occisum in mortem
Abbreviated transcription (Latin):
onsideremus inuicem in prouocacionem caritatis
et bonorum operum: non deserentes collectio¬
udn nostram sicut est consuetudinis quibusdam. sed
molantes et tanto magis qmͣ uideritis appropinꝙͣ¬
ti diem. Noluntarie enim peccantib nobis post ac-¬
otam noticiam ueritatis iam non relinquitur pro

Expanded text:
onsideremus inuicem in prouocatione caritatis et bonorum operum: non deserentes collectionem nostram, sicut est consuetudinis quibusdam, sed consolantes, et tanto magis quanto uideritis adpropinquantem diem. uoluntarie enim peccantibus nobis post acceptam notitia
Abbreviated transcription (Latin):
sle uitem regnum ẽẽ cupiunt trinitatis. quod
drrnsione siui facile destruatur. Imno quia ñ
potelti destri. constat non ee diusum. Non emm
dunditur unitas nec maiditur. ⁊ ideo non cortupte¬
tis in patre. est plenitudo diuinitatis . in patre. est ple¬
diimtas. Nec confusumi quod unum. nec multiplex
des enim nr̃a id est fides uera fides recta. fides ca¬
tholica non opinione presumpcionis. s testimo¬
no lectionis ollecta. nec heretica temetitate incerta.
si apostolita uenitate fundata hoc isinuat. hoc fide no¬
imus hoc tredimus. ⁊ hoc ⁊ si non indemus oculis: nec
adhuc corde quam diu infide moramur. ip̃a tñ fide res¬
tisime ac robustissime retinemus. patrem. filium spi¬
utum sancdum. inseparabilem ẽẽ trantaten. omie¬

Expanded text:
le ergo regnum esse cupiunt Trinitatis, quod divisione sui facile destruatur. Immo quia non potest destrui, constat non esse divisum. Non enim dividitur unitas, nec scinditur; et ideo ntis in Patre, est plenitudo divinitatis in Filio, divinitas. Nec confusum, quod unum est: nec multiplex, des enim nostra, id est, fides vera, fides recta, fides catholica, non opinione praesumptionis, sed testimonio lectionis collecta, nec haeretica temeritate incerta, sed apostolica veritate fundata, hoc insinuat; hoc novimus, hoc credimus. Hoc etsi non videmus oculis, nec adhuc corde quamdiu fide mundamur; ipsa tamen fide rectissime, ac robustissime retinemus Patrem, Filium, Spiritum sanctum, inseparabilem esse Trinitatem, unum De
Abbreviated transcription (Latin):
ior leati benediti scolastica nomine ommpotenti
deo ab infantie sue tempore diceta. ad eum semel
ꝑ amrum uenire consueuerat. Ad quam uir der non
longe extra ianuam in possessionem monascern descẽ¬

Expanded text:
or namque ejus. Scholastica nomine, omnipotenti Domino ab ipso infantiae tempore dedicata, ad eum semel per annum venire consueverat. Ad quam vir Dei non longe extra januam in possessione monasterii descen
Abbreviated transcription (Latin):
pietas. tanto uenerabilius colit. quanto cellus hus
nde ⁊ istum pattem diumo quodam instinctuspecia¬
lius amat. eiusq memoriam dulciis recenset. nuis¬
ium non nescia quad illum onmpotens deus inter su¬
mos ⁊ electos sancte ecclesie patres miriam inniodum po¬
uoxit ⁊ inter sancte fidei fundatores ac celestis dissiplme

Expanded text:
pietas tanto venerabilius colit, quanto celsius hunc nde & istum Patrem, diuino quodam instinctu specialius amat: eiusque memoriam dulcius recenset. Nimirum non nescia, quod illum omnipotens Deus, inter summos & electos sanctæ Ecclesiæ Patres, mirum in modum prouexit: & inter sanctæ fidei fundatores, ac cælestis disciplinæ
Abbreviated transcription (Latin):
umpe quem saencti spintus katismate. cum mĩ ac il¬
ium signis. tum u̾irtutum exercitus adornainit. ut dĩgnus
in mundo appareret. ꝑ quem excelsioris ordinis multitu¬

Expanded text:
pe, quem sancti Spiritus charisma, tum miraculorum signis, tum virtutum exercitu adornavit, ut dignus in mundo appareret, per quem excelsioris ordinis multitu
Abbreviated transcription (Latin):
itur geriuanus ã tisiodorensĩs oppidi indigena finit pa¬
entibus splendidissimis procreatus: ⁊ ab ip̃is infantie
nidĩmentis studiis liberalibus inscitutus qn quo doctũ¬
ne collatio cum ingenii ubertate consentiens. eruditissi¬
mum duplicato lono. id est nature ⁊ industrie redoiderũt.

Expanded text:
itur Germanus Autesioderensis oppidi indigena fuit, parentibus splendidissimis procreatus et ab ipsis infantiae rudimentis studiis liberalibus institutus; in quo doctrinae conlatio cum ingenii ubertate consentiens, eruditissimum duplicato bono, id est naturae et industriae, reddiderunt.
Abbreviated transcription (Latin):
oquatur iohannes ⁊ dicat. Ego uot clamantis in
deserto. Uor erat. quia uerbi dei spiritu replebatur.
Siut sermo uocis quodam modo ministerio ac ueh iculo¬
ad audientem a loquente transunttitur ita iohannes xp̃m
sonans uerbi erat minister ⁊ predicator. R Isti sunt duo in

Expanded text:
oquatur Joannes, et dicat, Ego vox clamantis in deserto . Vox erat; quia Verbi Dei spiritu replebatur. Sicut sermo vocis quodam modo ministerio ac vehicuload audientem a loquente transmittitur; ita ille Christum sonans, Verbi erat minister et portitor. Sanctus, in
Abbreviated transcription (Latin):
Urauit dominus erertituum dicens. Bi nõ ut puta¬
i ita erit ⁊ quomodo mente tractaui. sic euemet. ut cõ¬
utam assirium in terra mea ⁊ in montibus meis concul¬
dem eum. Et auferetur ab eis ingum eius.: ⁊ onus illꝰ
ab humero eorum tolletur. Hoc consilium quod cogitam.
luꝑ omnem terrai.

Expanded text:
uravit Dominus exercituum, dicens: Si non, ut putavi, ita erit: et quomodo mente tractavi, sic eveniet Ut conteram Assyrium in terra mea, et in montibus meis conculcem eum: et auferetur ab eis jugum ejus, et onus illius ab humero eorum tolletur. Hoc consilium, quod cogitavi super omnem terram,
Abbreviated transcription (Latin):
otandum quiq pagenses uerum etiam plebs ur¬
bana nobilibus uris conserta. clericorum eciam ho¬
nescis quasi inflorata ꝑsonis letabunda confluit ⁊ com¬
uasi enim parum ẽẽ desiderio deuotorum deus prospi¬
feret. si semel tantum in anno sollempnitatem .uiii.¬
eusdem patris fideles coluissent existere causas prestitit.
quibus ⁊ alias sollempnitates gaudio xp̃ianorim⁊ ad au¬

Expanded text:
on quique pagenses, verum etiam plebs urbana, nobilibus viris conserta, clericorum etiam honestis quasi inflorata personis, laetabunda confluit, et comuasi parum esse desiderio devotorum Deus prospiceret, si semel tantum in anno, solemnitatem ejusdem patris fideles coluissent: existere causas praestitit, quibus et alias solemnitates gaudio Christianorum adau
Abbreviated transcription (Latin):
ñ bet est uirgo que sola int̾ennt uniu̾sam heticam prci¬
lutatẽ sola sit post deum que nos ꝯfirmet ĩ oĩ uerita¬
de midus cõmendet meritis ⁊ pretib cucilietur. ut ⁊ ip̃i
digni iuemamur ĩ enis laudib. Quod si quentur post
ascensionẽ dm̃ qud egent unũ ꝓ certo est. qr uͥgo sanc

Expanded text:
ec est Virgo, quae sola interemit universam haereticam pravitatem: sola post Deum quae nos confirmet in omni veritate, suisque commendet meritis, et precibus auxilietur, ut et ipsi digni inveniamur in ejus laudibus. Quod si quaeritur post ascensionem
Abbreviated transcription (Latin):
upientes aliquid de huns diei sollempnnitrte narrare.
simulq considerantes illud unũ uerbum de quo dicẽ
uolummns nulla inueminius uerba quibus sufficienter cili¬
quid dicere ualeamus. Est enim hoe nerbum nõ quod desi¬
nit prolatum: s truod ꝑ manet natum. Non transitoriũs
secomium. Non frictum a deo patre: sed gentum. Nec
solumn genitum: sed eciam imigenitum. Dium quippe il¬
bum deus pater gemut de se np̃o. ꝑ qued omnie cresuut er
nthilo. In principio enim erat uerbum. a netbum erat
apud deum ⁊ deus erat uerbum. Hoc erat in principio.
apud deimi. Ommia ꝑ ip̃m facta sunt ⁊ sine ip̃o tactũ

Expanded text:
upientes aliquid de hujus diei solemnitate narrare, simulque considerantes illud unum Verbum, de quo dicere volumus, nulla invenimus verba quibus sufficienter aliquid dicere valeamus. Est enim hoc Verbum non quod desinit prolatum, sed quod permanet natum; non transitorium, sed aeternum; non factum a Deo Patre, sed genitum; nec solum genitum, sed etiam Unigenitum. Unum quippe Verbum Deus Pater genuit de seipso, per quod omnia creavit ex nihilo. In principio enim 552 erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud De
Abbreviated transcription (Latin):
ondixit qui reliquisti omma. hoc enim ⁊ socrates fecit
philosophus.: ⁊ multi alii diuitias contempserunt s
qui sequuti estis me. quod ꝓprie apostolorum est atq cre¬
dentium. In regeneratione cum sederit filius hominis in
sede maiestatis sue quando ex mortins de corruptione re¬
surgent in corrupti. sedebitis ⁊ uos in soliis iudica
condempnantes duodecim tribus isrs. quia uobis credenti¬

Expanded text:
istis omnia, hoc enim et Socrates fecit philosophus, et multi alii divitias contempserunt: sed, qui secuti estis me, quod proprie apostolorum est atque credentium, in regeneratione cum sederit filius hominis in sede majestatis suae, quando ex mortuis de corruptione resurgent incorrupti, sedebitis et vos in soliis judicantium, condemnantes duodecim tribus Israel, quia vobis credenti
Abbreviated transcription (Latin):
ie maria intendebat omnibus: quasi a pluribus
noueretur. Sic omnia implebat uirtutis officia.
ut non tam disceret quai doceret.Talem hanc euuã¬
gelista monstrauit. talem angelus repperit. talem spi¬
ritus sanctus elegit. Quid enim insingulis moret. ut
eam parentes dilererint. extranei predicauerint. que
digna fuit ex qua filus dei nasceretur. Hec ad ip̃os in¬
gressus angeli inuenta domi inpenetralibus sine comi¬
te. ne quis intencionem abrumꝑet. ne quis obstreperet.¬
R̾. Uirgo isrl̾ reuertere in cinitates tuas usquequo dolens auer¬
teris. Generabis dommum saluatorem oblationem nouem in
terris ambulabunt homines in saluationem.u̾. In caritate

Expanded text:
ic Maria intendebat omnibus, quasi a pluribus moneretur: sic omnia implebat virtutis officia, ut non tam disceret, quam doceret. 10. Talem hanc evangelista monstravit , talem angelus reperit, talem Spiritus sanctus elegit. Quid enim in singulis morer, ut eam parentes dilexerint, extranei praedicaverint, quae digna fuit ex qua Dei Filius nasceretur? Haec ad ipsos ingressus angeli inventa domi in penetralibus, sine comite, ne quis intentionem abrumperet, ne quis obstreperet. Virgo Israel, revertere ad civitates tuas. Usquequo dolens averteris? P. Generabis Dominum Salvatorem oblationem novam in terra: ambulabunt homines in salvatione. V\. Gloriosa
Abbreviated transcription (Latin):
uid erequar ciborum parsymoniam officiorum
bedundanciam cilterum ultra naturam suꝑfiuis
Talterum pene ip̃i nature defuisse illic nulla inter
missa tempora. hic congeminatos ieuimo dies: Et
si quando reficien di successisset uoluntas. cibus ple¬
iumq obuis qui arceret. mortem. non delicias nuini¬
straret. Dormire non prius cupiditas: quam necel¬
sitas fuit. Et tamen cumi quiesce et comus ingila¬

Expanded text:
 exsequar, ciborum parcimoniam, officiorum redundantiam, alterum ultra naturam superfuisse, alterum pene ipsi naturae defuisse. Illic nulla intermissa fuisse tempora, hic congeminatos jejuniorum dies, et si quando reficiendi successisset voluntas, cibus plerumque habitus, qui mortem arceret, non delicias ministraret, dormire non prius cupiditas, quam necessitas fuit. Et tamen cum quiesceret corpus, vigila
Abbreviated transcription (Latin):
uando ista nultu lesit parentes. quande
dissensit aꝓpinquis. Quando fastidunt humilem.
quando risit debilem. quando non uisitauit moꝑem. m
solum solita cetus uirorum inuscere. quos misericordia
non erubesceret. neq preteriret uerecundia: Nichil tor¬
num ncculis. nichil in uerbis procca nichil in actu
ueretundum. Non gestus fractior. non incessus solutior.
non uor ptulantior. ut ip̃a corporis species simulacrinti
fuerit mentis figurri probitatis.R̾. Descendet domuus sic¬

Expanded text:
uando ista vel vultu laesit parentes? quando dissensit a propinquis? quando fastidivit humilem? quando derisit debilem? quando vitavit inopem; eos solos solita coetus virorum invisere, quos misericordia non erubesceret, neque praeteriret verecundia? Nihil torvum in oculis, nihil in verbis procax, nihil in actu inverecundum: non gestus fractior, non incessus solutior, non vox petulantior; ut ipsa corporis species simulacrum fuerit mentis, figura probitatis. Bona quippe domus i
Abbreviated transcription (Latin):
cantate resplendere elemosinis insudare. mũdũ
cntempne. ac toto desiderio aulam ꝑadysi anbe
ed cum fama illius longe.Lct .uͣ. lare. ⁊ Ecce be.¬
lateq ꝑcurt̾et. ⁊ amor in bonoꝵ precordiis
glomeratus succresceret. mox ut pater authenu
senonis defunctus est. ut iam dicte ciuitatis ca¬
thedram sanctus lupus susciperet. clerus ⁊ popu¬
lus urbis senonice: aureis regis pnanmiter po

Expanded text:
caritate resplendere, elemosinis insudare, mundum caritate resplendere, elemosinis insudare, mundum contempnere ac toto desiderio aulam paradisi anhelare; sed cum fama illius longe lateque percurreret et amor in bonorum praecordiis glomerate succresceret, mox ut papa Artemius Senonas diem functus est, ut iam dictae civitatis cathedram sanctus Lupus susciperet, clerus vel populus urbis Senonicae aures regis unanimiter po
Abbreviated transcription (Latin):
b inditis. ex ꝑte sangium regali ꝯtignus. orm¬
dus exticit iicina amiligeris prouincia aurelianen¬
sumi cintatis. Cuius genitor bechto. genitrx austre¬
gildis uocabulo aqr. enunculi cognomento .R Euge ĩs¬
un diuia reuelacione cõmoniti quod dignũ
eo antistitem fundarent mundo prolem mor
editum ꝑuuilum lactis pabulo enutritũ expleto tẽ¬
pore cunaꝵ erudiendũ tradiderunt studiis lr̃arum.
Mor ita in eo lampada celesti gr̃e resplendint. ut
cunctos sodales suos in scola precederet. ⁊ flore sa¬
pientie ac riuo torrentis facundie suꝑaretuꝵ Ecce se¬
rant fratres illius genitritis. Ectio. ii/ certos.
uenerandi antistites. austrenus aurelianoꝵ
pomifex. Slumarius presul antissiodorensis. uir¬
tutum signis effulgentes. Qui cum cernerent pre¬
dictum ꝓuerũ norma religionis amare. ⁊ xp̃i pre¬
messiauo cantus xp̃i armonia in sonare. atq n¬
gore abstinencie carnis rebellionem domare. oratu
re. iopie afflictoꝵ compati. hospitalitatẽ sectari.

Expanded text:
tis ex parte sanguini regali contiguus, oriundus extitit vicina amnis Ligeris provintia Aurelianensium civitatis. Cuius genitor Betto, genitrix Austregildis vocabulo, Aga avunculi cognomento; qui divina revelatione commoniti, quod dignum Deo antistitem funderent mundo prolem, mox editum parvulum, lactis pabulo enutritum, expleto tempore cunarum, erudiendum tradiderunt studiis litterarum. 3. Mox in eo lampada caelestis gratiae ita resplenduit, ut cunctos sodales suos in scola praecederet et flore sapientiae ac rivo torrentis facundiae superaret. Erant fratres illius genitricis venerandi antistites Austrenus Aurelianorum pontifex, Aunarius praesul Autisiodorensis, virtutum signis effulgens; qui cum cernerent praedictum puerum normam religionis amare et Christi praemellifluo cantus Christi armoniam insonare atque rigore abstinentiae carnis rebellionem domare, oratu re, inopiae afflictorum compati, hospitalitatem sectare,
Abbreviated transcription (Latin):
decreto pontificali locatus insolio. cepit untu
¶ntutibus egregium. amatũ clero ⁊ populo.
defessum. doctrine sancte tubramem. Qui corꝑe tẽ¬
tus in seculo crederetur merito. iam angelis soci¬
octem igitur quãdam ducens xp̃o ꝑuigilem.

Expanded text:
decreto pontificali locatus in solio, coepit virrtutibus egregium, amatum clero vel populodefessum, doctrinae sanctae tubicinem; qui corpore tentus in seculo, crederetur merito iam angelis socictem quandam ducens Christo pervigilem,
Abbreviated transcription (Latin):
e quo obtulis de primogeuits gregis siui. et de adi¬
. piorecorimi. Sit resperit dominus ad abel et ad munera
tuo ad chapm uero et ad inimera eius non respent.
latis et chaym uelementer: et concdit nultuo eiꝰ
atus es et cur concidit facies tua; Nonne si be¬
le egens recpiẽs. sinautem male statim in foribus
pnatum. adeutꝰ. Sed sub te ent appetitus euis. et tu

Expanded text:
que obtulit de primogenitis gregis sui, et de adipibus eorum, et respexit Dominus ad Abel, et ad munera ejus. Ad Cain vero, et ad munera illius non respexit: iratusque est Cain vehementer, et concidit vultus ejus. atus es? et cur concidit facies tua? Nonne si bene egeris, recipies? sin autem male, statim in foribus peccatum aderit? sed sub te erit appetitus ejus, et tu
Abbreviated transcription (Latin):
t q uod sins meritis nequaquam presumunt euisdem
sir ducis intertessiõne adipisti confidunt. Ad hanc itrq
suoemm quasi in ciliginoso uite hunis stadio. nicnntem
silbin de respiciunt. ⁊ ꝑ ip̃am uident quo gressum operis ten¬

Expanded text:
t quod suis meritis nequaquam praesumunt, ejusdem sui ducis intercessione adipisci confidunt. Ad hanc itaque lucernam, quasi in caliginoso vitae hujus stadio micantem, subinde respiciunt, et in ipsa vident quo gressum operis ten
Abbreviated transcription (Latin):
pectoris studio. s simplicis ignorantie in cauta deuo¬
tione certabat. Deniq ut primun sensibus eis spiritus
ueritatis infusus est. ostendit contimio non se xp̃i seins
tissimum dicani. cum fidelissimus ip̃e sibi sit testis: Ec.uͣ.¬
ui cum nec suas uellet iactare laudes ⁊ xp̃i annm
est contitetur. Uelut enim de altero quodam. scio inquit¬

Expanded text:
pectoris studio, sed simplicis ignorantiae incauta devotione certabat. Denique, ut primum sensibus ejus Spiritus veritatis infusus est, ostendit continuo, non se Christi satissimum dicam? cum fidelissimus ipse sibi sit testis: qui cum nec suas velit jactare laudes, et Christi est confitetur. Ut enim velut de altero quodam: Scio
Abbreviated transcription (Latin):
ntatẽ nrͣam ⁊ ipe susceptione carius ifurmau
pueitus est. Oportebat autem ut erigerentur ali¬
ai i iam inciperent eum spũaliter cogitare. tan¬
ui ubum patris diũ apud d̾m perquem fc̃a surt
omio. ⁊ ũeos sinebat caro ꝙ udebant. De¬

Expanded text:
tatem nostram et ipse susceptione carnis infirmari dignatus est. Oportebat autem ut erigerentur aliquantum, et jam inciperent eum spiritualiter cogitare, tanquam Verbum Patris, Deum apud Deum, per quem facta sunt omnia: et non eos sinebat caro, quam videbant.
Abbreviated transcription (Latin):
nãnetoeoro sitam in eo manendi uł maxime orandi
gracia se contulerunt. Quibus ꝙ uulgi multitudo aut
procul ab eccłia benedictionem expetans obuiam uenisset
⁊ caternatim uterq sȩxus uirorum ac mulietunu par¬
uulorum cocutretet. In miedio occurtencuim cetu emi¬
nus sanctus geriuanus intiitus in spiritu magnamiue
genoniefam ilico ad se deduci precepit cuus caput oscłans
sciscitabatur a turba nomen puelle ⁊ cinus eẽt filia dili¬
constante populo edictum est. Et pater ⁊ mater actĩti
A

Expanded text:
parochiam manendi vel maxime orandi gracia se contulerunt. Quibus con vulgi multitudo aut procul ab ecclesia, benedictionem expetentes, in obviam venissent, et catervatim utriusque sexus virorum et mulierum ac parvolorum occurrerint, in medio occurrentium coetu eminus sanctus Germanus intuitur in spiritu magnanimen Genovefam, quam ilico ad se deduci precepit. 4. Cui caput osculans, sciscitatur a turba et nomen puelle et cuius esset filicumstante populo edictum est, et pater vel mater acersiti a
Abbreviated transcription (Latin):
im ⁊ inter prandendum tercio petrum anfe
amaret in terrogauit. ac tertio amorem confideu¬
ti. quia ter eum negauerat. ei tectio pascendas su¬
as oues cõmisit. ac deunide quia pro earumdem omũ.
id est amiarum fidelum cura pastorali usq ad mrͣ¬
tirenu crusis eet ꝑuenturus. intunauit dicens.

Expanded text:
 inter prandendum tertio Petrum an se amaret, interrogavit; ac tertio amorem confitenti, quia ter eum negaverat, ei tertio pascendas suas oves commisit: ac deinde quia pro earumdem ovium, id est, animarum fidelium cura pastorali usque ad martyrium crucis esset perventurus, intimavit dice
Abbreviated transcription (Latin):
lla potestas non ex se orta est sed poresta. letiop¬
ei panus nuperantis eius qui educis uentoo i. dld¬
Ri suis qui temumuim man harenam constinul. de
emmei. Dsq huc uemes et non supergediens ssoul
¶necipso confiigentur fuctus tui. Lectro exĩie¬
unis ergo iussione et precepto orta est temole
m man: propter occasiones supenus menba¬
tãs. Facta est tempestas magna et non pusilia: u
magnum opus et non pusatum osftenderetr. De¬
to q fuitũs naucule muebant: canto magis uua
distipulos conturbabat: ut plus desiderareni ad lie¬
xarendum se mirabilia saluatoris. Reiuamact in¬

Expanded text:
Illa tempestas non ex sese oborta est, sed potestati paruit imperantis ejus qui educit ventos de thesauris suis, qui terminum mari arenam constituit. Dixit enim ei: Usque huc venies et non supergredieris, sed in temetipso confringentur fluctus tui? ujus ergo jussione et praecepto orta est tempestas in mari, propter occasiones superius memoratas. Facta est tempestas magna et non pusilla, ut magnum opus et non pusillum ostenderetur: quantoque fluctus naviculae irruebant, tanto magis timor discipulos conturbabat, ut plus magis desiderarent ad liberandum se mirabilia Salvatoris. Dominus ve
Abbreviated transcription (Latin):
etent quidem diuina misteria. nec facile urta
spheticum dictum. quisquam hominum potest
saire consilium dei. Ded tamen er ceteris factis atos pre¬
teptis domini saluatoris possumus inuenire: ⁊ hoc ꝓ¬
pensioris fuisse consilii. quod ea potissimum lecta est¬
ut dominun pareret. que erat desponsata uiro. Qur au¬
tem non antequam desponsaretur impleta est. Fortas¬
se ne diceretur. quod conceperit ex adulterio. R Incuemni

Expanded text:
tent quidem divina mysteria, nec facile juxta Propheticum dictum quisquam hominum potest scire consilium Dei, sed tamen ex caeteris factis atque praeceptis domini salutaris possumus intellegere et hoc perpensioris fuisse consilii, quod ea potissimum lecta estut dominum pareret, quae erat desponsata uiro. cur autem non antequam desponsaretur inpleta est? fortasse ne diceretur quod conceperat ex adulterio. et bene