comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sationem gratie dei que
data est michi in nobis ut
impleam uerbum dei mini¬
sterium quod absconditum
fuit a seculis et generationibꝰ.
Nunc autem manifestum
est sanctis eius quibz uolu¬
it deus notas facere diuicias
glorie sacramenti huius in
gentibus: quod est xp̃us in
uobis spes glorie quam nos
annunciamus. Corcipien¬
tes omnem hominem. et docẽ¬
ni sapientia. ut exhibeatis
omnem hominem ꝑfectum.
In xpisto ilesur: domino nr̃o.

Expanded text:
sationem Dei: que data est mihi in vos: ut impleam verbum Dei mysterium quod absconditum fuit a seculis et generationibus. Nunc autem manifestum est Sanctis ejus: quibus voluit Deus notas facere divitias glorie Sacramenti hujus in gentibus: quod est Christus in vobis spes glorie quem nos adnunciamus. Corripientes omnem hominem et docenni sapientia: ut exhibeamus omnem hominem perfectum in Christo Jesu:
Abbreviated transcription (Latin):
pari federe. pacẽ de terra tollere.
Infusa sunt hic omma. spes
metũs. meror. gauduim Ex
hora uel diiidia fit in celo filẽ¬
tium n felix illa cruitas ĩ
quã uigis solennitas Eqͣm
mumi. nec fr̃aus nec terror hosti¬
um. sed una nox letantium et
n̾uis ardor cordium. ¶llic ci-¬
ues angelici sub ierarchia tripli¬
ci. trine gandent et simpplici se
monarchie subic rantur
nec deficiunt in illum quẽ pro¬
spicint. fruuntur nec fastidi

Expanded text:
pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis solemnitas. Et quam r hic nec senium, Nec fraus, nec terror hostium. Sed una vox laetantium, Et unus ardor cordium. Illic cives angelici Sub hierarchia triplici, Trinae gaudent et simplici Se monarchiae subjici. Mirantur nec deficiunt In illum, quem prospiciunt. Fruuntur nec fastidi
Abbreviated transcription (Latin):
ueniet autem fortioi me. cui
non sum dignus soluere cor¬
rigiam calciamentorum eiꝰ.
Ipse nos baptizabit in sp̃u
sancto: et igni. Cuius uenti¬
labrum in manu eius: et
purgabit aream suam. Et cõ¬
gregabit triticum in orreũ
suum: paleas autẽ combu¬
ret igni mextinguibili. Mul

Expanded text:
ortior me cuius non sum dignus solvere corrigiam calciamentorum eius ipse vos baptizabit in Spiritu Sancto et igni cuius ventilabrum in manu eius et purgabit aream suam et congregabit triticum in horreum suum paleas autem conburet igni inextinguibili
Abbreviated transcription (Latin):
Interrogauerunt autem cũ ⁊
milites: dicentes. Quid faci¬
emus et nos: Et ait illis. Ne¬
minem concuciatis: neq ca¬
lumniam faciatis: et concẽ-¬
ti estote stipendiis ur̃is. Existi¬
mante autem populo et cogi-¬

Expanded text:
Interrogabant autem eum et milites, dicentes: Quid faciemus et nos? Et ait illis: Neminem concutiatis, neque calumniam faciatis: et contenti estote stipendiis vestris. Existimante autem populo, et cogi
Abbreviated transcription (Latin):
auari: deridebant illum. Et ait
illis. Uos estis qui iustificatis
uos coram hominibz: deus ãt
nouit corda uestra. Quia qd
hominib altum est: abhomi¬
natio est ante deum. Lex ⁊ pro¬
pleteusq ad iohannem. Ex eo
regnum dei euangelizatur.:
et omnis in illudium facit.
Facilius est enim celum ⁊ ter¬
ram preterire: qͣm de lege unũ
apicem cadere. Omnis qui
dimittit uxorem suam et du¬
cit alteram: mechatur. Et qui
dimissam auiro ducit: me¬

Expanded text:
eridebant illum et ait illis vos estis qui iustificatis vos coram hominibus Deus autem novit corda vestra quia quod hominibus altum est abominatio est ante Deum lex et prophetae usque ad Iohannem ex eo regnum Dei evangelizatur et omnis in illud vim facit facilius est autem caelum et terram praeterire quam de lege unum apicem cadere omnis qui dimittit uxorem suam et ducit alteram moechatur et qui dimissam a viro ducit moe
Abbreviated transcription (Latin):
eterne deus. Eu federa nup¬
tiarum blandõ ⁊cordie iugo
et insolubili pacis uncło ne¬
optionum filiis. scõrum con¬
nubiorum fecunditas pudi¬
ca seruaretur. ẽua enĩ domine
prouidencia. tua gratia mef¬
sas ut qd̃ generatio ad mun¬
di edidit ornacuni. regenera¬
tio ad ecclesie ꝑducat auginẽ¬
tum. Et ideo cum angelis
et arthangelis cum thronis ⁊¬

Expanded text:
tare. Qui foedera nuptiarum blando concordiae jugo et insolubili pacis vinculo neoptionem filiorum sanctorum connubiorum fecunditas pudica servaretur. Tua enim Domine providentia tua gratisat, ut quod generatio mundi edidit ad ornatum, regeneratio ad ecclesiae perducat augmentum. Et ideo cum angelis et archangelis. Hanc
Abbreviated transcription (Latin):
potestate urtutis tue de nichi¬
lo cuncta fecisti. qui dispositis
uuersitatis exordiis hom̃i
ad ymaginem dei facto. ideo
inseparabile mulieris adnu¬
torium condidisti. ut femĩeo
corpori de uirili dares carne
principium docens qd̃ ex uno
placuisset institui. mnqͣm
liceret disningi. Deũs qui
tam excellenti misterio cõn¬
galem copulam consetrasti.
ut xp̃i et eccl̃ie sacramentũ
presignares in federe nupti¬
mngitur uiro. et societas pͥn¬
cipaliter ordinata. ea bñdic¬
tione donatur. que sola net¬
per originalis peccati penam-
nec per dilumi est ablata sen¬
tenciam. espice propitus

Expanded text:
otestate virtutis tuae de nihilo cuncta fecisti: qui dispositis universitatis exordiis hominem ad imaginem Dei facto ideo inseparabile mulieris adjutorium condidisti, ut femineo corpori de virili dares carne principium, docens quod ex uno placuisset institui, nunquam liceret disjungi. Deus qui tam excellenti mysterio conjugalem copulam consecrasti, ut Christi et Ecclesiae sacramentum praesignares in foedere nuptijungitur viro et societas principaliter ordinata ea benedictione donatur, quae sola neper originalis peccati poenam, nec per diluvii est ablata sententiam. Respice propitius
Abbreviated transcription (Latin):
punficatoꝵ omium flagitioꝵ
spũs urifica nr̃i oculum ĩte¬
rioris lomuns uideri supre¬
mus genitor possit a nobis ũ¬
di cordis quem soli cerne possũt
õculi¶ Copletas tu inspirasti
ut ꝑlecoma xp̃i precimussent in¬
dita. ¶plos confortasti. ura tro¬
lerente uãdo machinam per
ãrarbum sunm̃ fecit dens celi t̾re¬
qz maris ¶n suꝑ aquas fotu¬
nis cas numen tuũ erpaindisti

Expanded text:
purificator omnium Flagitiorum Spiritus, Purifica nostri oculum Interioris hominis; Ut videri supremus Genitor possit a nobis, Mundi cordis quem soli Cernere possunt oculi. Prophetas tu inspirasti, ut praeconia Christi praecinuissent inclyta. Apostolos confortasti, ut troherent Quando machinam per Verbum suum Fecit Deus coeli, terrae, maris, Tu super aquas foturus eas, numen Tuum expandisti
Abbreviated transcription (Latin):
ta suos fortiores. semꝑ fa¬
tit et uictores. morbos sainat ⁊ lan¬
guores. reprimt demona. at
captinis libertatem. uite confert
nouitatem. ad antiquam digne¬
tatem. crux redurit omnie
crux lignum triumphale mudi
uera salus uale. inter ligna nul¬
lum tale. fronde fiore germine.
icina xpistiana. salua sal¬
uor egros sana. qd̾ non uale
humana. fit in tuo nomĩc
sistentes crucis laudi. consecrator
crucis audi. atqz seruos tue cru¬
cis. post hanc uitam uere lucis
transfer ad palacia. Quos tor¬
mento uis seriure. fac tormenta
non sentire. sz cum dies erit ire.
nobis confer et largire. sempiter¬

Expanded text:
Ista suos fortiores Semper facit, et victores. Morbos sanat et languores, Reprimit daemonia. Dat captivis libertatem, Vitae confert novitatem. Ad antiquam dignitatem Crux reduxit omnia. O crux lignum triumphale Mundi vera salus, vale. Inter ligna nullum tale, Fronde, flore, germine. Medicina Christiana, Salva sanos, aegros sana. Quod non valet vis humana, Fit in tuo nomine. Assistentes crucis laudi, Consecrator crucis audi. Atque servos tuae crucis, Post hanc vitam, verae lucis Transfer ad palatia. Quos tormento vis servire, Fac tormenta non sentire. Sed cum dies erit irae, Nobis confer et largire Sempiter
Abbreviated transcription (Latin):
Intrauit ils in ca¬
pharnaum. Centurio¬
nis autem cuiustam seruꝰ¬
y male habens erat moriturus
qui illi erat pretiosus. Et cũ
audisset de ihũ misit ad eũ
seniores iudeorum: rogãs eũ¬
ut ueniret et sanaret seruũ

Expanded text:
Intravit Jesus in Capharnaum. Centurionis autem cujusdam servus male habens erat moriturus: qui illi erat pretiosus. Et cum audisset de Jesu, misit ad eum seniores Judaeorum, rogans ut veniret, et sanaret servum
Abbreviated transcription (Latin):
manorialis alleluya et diem festum
celebrabitis solennem domino ĩ pro¬
gaues uestras. legitimnũ sempitiũ

Expanded text:
memorialis alleluja: et diem festum celebrabitis solennem Domino in progenies vestras: legitimum sempiternum
Abbreviated transcription (Latin):
disti: tu etiam hiis famulis¬
domine. tu eorum precibus
benignus aspira. ut in con¬
fessione placabilis ꝑmaneat

Expanded text:
disti: tu etiam huic famulDomine; tu ejus precibus benignus aspira, ut in confessione placabilis permaneat
Abbreviated transcription (Latin):
et sicut publica in precib et
confessione placatus es: ita
aspira. ut in confessionefle¬
bili permanentes. et petitione
perpetua clementiam celerit̾

Expanded text:
t sicut publicani precibus et confessione placatus es, ita  benignus aspira, ut in confessione flebili permanens, et petitione perpetua clementiam tuam
Abbreviated transcription (Latin):
gine matris integritatem nõ
minuit s sacrauit in natiui¬
tatis eius solenniis a nostris
nos piaculis eruens oblatio¬
nem nr̃am sibi faciat accep¬
tam. Qui tecum niuit. prefaͦ.

Expanded text:
gine matris integritatem non minuit, sed sacravit, in nativitatis ejus solemniis, a nostris nos piaculis exuens, oblationem nostram tibi faciat acceptam. Qui tecum vivit. Praefa
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptum est. credidi propter ql
quutus sum: et nos credidi¬
pius ꝓpterqued et loquimur.
scentes qm̃ qui suscitauit do¬
minũ ihesum. et nos cum ih̃u
suscitabit. et constituet nobis¬
cum Omnia enim ꝓpt̾ nos
ur gratia habundans per ml-
ingloriam dei. Propter qued
non deficimus. Sz licet is qui.
sons est nr homo corrũpatur.
tamen is quiintus est ueno¬
uatur de die in diem. Id enim
quodin pñti est momentane¬
um et leue tribulationis nre.

Expanded text:
ter quod locutus sum; et nos credimus, propter quod et loquimur: scientes quoniam qui suscitavit Jesum, et nos cum Jesu suscitabit et constituet vobiscum. Omnia enim propter vos, ut gratia abundans per multin gloriam Dei. Propter quod non deficimus. Sed licet is qui foris est noster homo corrumpatur, tamen is qui intus est renovatur de die in diem. Id enim, quod in praesenti est momentaneum et leve tribulationis n
Abbreviated transcription (Latin):
inquitatem. Oratio.
eus qui eccliam tuã
antis fetu noue prolis am¬
lsicas. tribue nobis ex eius
intatione terrena despicere.
t clestium donorum semper
barticipatione gaudere .ꝑ. ep̃

Expanded text:
ratio Deus, qui Ecclesiam tuam tis foetu novae prolis amplificas, tribue nobis ex eius imitatione terrena despicere et caelestium donorum semper participatione gaudere. P
Abbreviated transcription (Latin):
ancti ludibria et us¬
rera experti: insup
et uincula et carceres. Lil¬
dati sunt: secti sunt. tental
sunt. in occisione gladiins¬
tui sunt. Circiuerunt in me¬
lotis: et in pellib caprinis. Egẽ

Expanded text:
 ludibria et verbera experti, insuper et vincula et carceres. Lapidati sunt, secti sunt, tentati sunt, in occisione gladii mortui sunt. Circuierunt in melotis et in pellibus caprinis, ege
Abbreviated transcription (Latin):
impiis mortuus est oix eñ
pro iniusto quis montur sa
probono forsitan quis aude¬
at mori. Cõmendat autem
suam caritatem deus in uo-¬
bis. Quoniam cum adhuc
peccatores ẽemus: xp̃us pro
nobis mortuus est. Multo¬

Expanded text:
mpiis mortuus est? Vix enim pro justo quis moritur. Nam pro bono forsitan quis et audeat mori. Commendat autem suam caritatem Deus in nobis, quoniam cum adhuc peccatores essemus, Christus pro nobis mortuus est . Sim
Abbreviated transcription (Latin):
impotens sempit̾nie
deus. qui per gloriosa
bella certaminis ad immor¬
tales triumphos martyres tu¬
nr̃is dignam pro eorum sã-¬
ut quorum corpora pio amo¬
re completumir. eoꝵ precib

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui per gloriosa bella certaminis ad immortales triumphos martyres nostris dignam pro eorum ut quorum corpora pio amore celebramus, eorum precib
Abbreviated transcription (Latin):
aquem uase: ut bibam. Cum¬
qz illa pergeret ut afferret: cla¬
mauit post tergum eius dicẽs.
affer michi obsecro et bucellã
panis in manu tua. Que res¬
pondit. iuuit dominus deus
tuus quia non heo panẽ inisi
quantum pugillus capere po¬
test farne i yduia. et paulu¬
lum olei in lechito. En colli¬
go duo ligna ut ingrediar.¬

Expanded text:
ae in vase ut bibam cumque illa pergeret ut adferret clamavit post tergum eius dicens adfer mihi obsecro et buccellam panis in manu tua quae respondit vivit Dominus Deus tuus quia non habeo panem nisi quantum pugillus capere potest farinae in hydria et paululum olei in lecytho en colligo duo ligna ut ingrediar
Abbreviated transcription (Latin):
mamipulos m agro: et q̃si
consurgere mampulum me¬
um. et stare ur̃osq mampu¬
los circunstantes adorare ma¬
nipulum meum. responde¬
runt fratres eius. Nonquid
rex noster eris. aut subiciemꝰ
ditioni tue: Hec ergo causa sõ¬
morum atq sermonunrin¬
iudie et odii fomitem mini¬
strauit. Aliud quoq uidit¬
somnium: qued narrãs fra¬
trib ait. uidi per somnium¬
meum quasi solem et lunã
et stellas undecim adorare me.
Qd̃ cum patri suo et fratrib
retullisset: increpauit eum
pater et dixit. Quid sibi uult
hoc somnium qd̃ iudisti.: Nõ
ego et mater tua et fratres tui.

Expanded text:
manipulos ligare in agro, et quasi consurgere manipulum meum, et stare, vestrosque manipulos circumstantes adorare manipulum meum. Responderunt ei fratres ejus: Numquid rex noster eris, aut subjiciemur ditioni tuae? Haec ergo causa somniorum atque sermonum, invidiae et odii fomitem ministrasomnium, quod narrans fratribus, ait: Vidi per somnium, quasi solem, et lunam, et stellas undecim, adorare me. Quod cum patri suo et fratribus retulisset, increpavit eum pater suus, et dixit: Quid sibi vult hoc somnium quod vidisti? num ego et mater tua et fratres tui
Abbreviated transcription (Latin):
cepit. Et crucifigentes eum:
duuiserunt uestimenta eius
mittentes sortem super eis. qͥs
ra tertia: et crucifixerunt eũ.

Expanded text:
 Et crucifigentes eum, diviserunt vestimenta ejus, mittentes sortem super eis, quisra tertia: et crucifixerunt eum.
Abbreviated transcription (Latin):
estote:usq ad aduentum do¬
mini. Ecce agricola expͣtat
preciosum fructum terre: ꝑa¬
cienter ferens. donec accipiat
temporaneum et serotimm.
Patientes igitur estote ⁊ uos.
confirmate corda uestra: qͥ a
aduentus domini appropin¬
quabit. Nolite ingemscere
fratres in alterutrum: ut nõ
iudicemini. Ecce iudex ante
ianuam assistit. Exemplũ
accipite fratres laboris et pa
Ecce beatificamus: qui susti¬
nuerunt. Sufferentiam iob
audistis. et finem dm̃ iudistiᷤ
Qm̃ miscricors est dominus:

Expanded text:
es, usque ad adventum Domini. Ecce agricola exspectat pretiosum fructum terrae, patienter ferens donec accipiat temporaneum, et serotinum. Patientes igitur estote et vos, et confirmate corda vestra, quoniam adventus Domini appropinquavit. Nolite ingemiscere, fratres, in altjudicemini. Ecce Judex ante januam adsistit. Exemplum accipite fratres: laboris et patecce beatificamus qui sustinuerunt. Sufferentiam Job audistis: et finem Domini vidistis: quam misericors est Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
lectum suum. Et clamauit
ad dominum: et dixit. Dñe
deus meus: etiam iuduam
apud quam ego ut cumq

Expanded text:
lectum suum. Et clamavit ad Dominum, et dixit: Domine Deus meus, etiamne viduam, apud quam ego utcumq
Abbreviated transcription (Latin):
secus uiam. et uenerunt uo¬
lucres: et comederunt ea. Alli¬
a autem ceciderunt in petro¬
sa aibi non hebat t̾ram mul¬
tam. et continuo exorta sũt
quia non habebant altitu¬
dinem terre. Sole autẽ orto
estu auerunt: et quia non

Expanded text:
et venerunt volucres et comederunt ea. Alia autem ceciderunt in petrosa: ubi non habebant terram multam: et continuo exorta sunt: quia non habebant altitudinem terre. Sole autem orto estuaverunt: et quia non
Abbreviated transcription (Latin):
secularia: Secularia igitur in¬
dicia si habueritis: contentibi¬
les qui sunt in ecclesia illos cõ¬
stituite ad iudicandum. Ad

Expanded text:
secularia? Secularia igitur judicia si habueritis: contentibiles qui sunt in ecclesia: illos constituite ad judicandum. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
domine prorem celi et inun-¬
dantiam pluuiarũ. et tẽpora-
serena atq tranqͥlla ad ma-¬
turitatem perducere dignatꝰ es.
ad pcipiendum nobis cum
gratiarum accione in noĩe
domini nostri ihũ xp̃i. Qui

Expanded text:
Domine, per rorem coeli, et inundantiam pluviarum, et tempora serena atque tranquilla ad maturitatem perducere dignatus es, ad percipiendum nobis cum gratiarum actione in nomine Domini nostri Jesu Christi. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
fertur gratia caritatis  eteno
fons sapientie. intuitũ soluis gractie
sic preuidit in rerum serie. lxxfirtiura.
pistus ergo nos siuis nuptis r

Expanded text:
t gratia Charitatis. Ab aeterno fons sapientiae Intuitu solius gratiae. Sic praevidit in rerum serie Haec futura. Christus ergo nos suis nuptiis R
Abbreviated transcription (Latin):
etate supplicationib
nr̃is. et suscipe hostiam quam
⁊tibi offerimus pro famulo
lutem non corpori sed anime
sue petenti. presta illi om̃p̃s
deus indulgentiã omnium
miquitatum suarum ꝓpter
ĩmensam misericordiam tu¬

Expanded text:
etate supplicationibus nostris, et suscipe hostiam, quam tibi offerimus pro famulo lutem non corporis, sed animae suae petente prs omps Dns indulgentiam ei omnium iniquitatum suarum propter immensam misericordiam tu
Abbreviated transcription (Latin):
bi conscius. intrat celos ¶mar¬
tine pastor egregie. o celestis cõsors
militie. nos a hpi defendas rabie.
seiuentis artine fac nunc
qd̃ gesseras. deo preces pro nobis
offeras. esto memor qͣm nunqͣm

Expanded text:
bi conscius Intrat coelos. O Martine, pastor egregie, O coelestis consors militiae, Nos a lupi defendas rabie Saevientis. O Martine, fac nunc quod gesseras, Deo preces pro nobis offeras. Esto memor quam nunq
Abbreviated transcription (Latin):
mater pueri ait. Uiuit dñs
et iiuit anima tua:non di¬
mittam te. Surrexit ergo: et
sequutus est eam. Oyezi au
sensus. Reuersusqz est gyezi.ĩ
occursum eius: et minciaint
ei dicens. Non surrexit puer .
Ingressus est ergo helyseus d¬
num: et ecce puer mortuus
iacebat in lectulo eius Ingres
et super puerum. et oraiit ad
dominum. Et ascendit: et ĩcu¬
buit super puerum. Posuitq
os suum super os enis. ⁊ ocu¬
los suos super oculos enis. et
manus suas super manus
eius: et incuruauit se super
eum. et calefacta est caro pui.
Et ille reuersus deambulabat
in domo: sema huc et illuc.
Et ascendit. et incubuit sup
cum: et oscitauit puer septi¬
es et aperiut oculos erus. Et

Expanded text:
er pueri ait: Vivit Dominus, et vivit anima tua, non dimittam te. Surrexit ergo, et secutus est eam. Giezi autsensus: reversusque est in occursum ejus, et nuntiavit ei, dicens: Non surrexit puer. Ingressus est ergo Elisaeus domum, et ecce puer mortuus jacebat in lectulo ejus: ingres, et  Vulg. et super puerum, et oravit ad Dominum: Et ascendit, et incubuit super puerum , posuitque os suum super os ejus, et oculos suos super oculos ejus, et manus suas super manus ejus, et incurvavit se super eum, et calefacta est caro pueri. At ille reversus, deambulavit in domo, semel huc et illuc, et ascendit, et incubuit super eum, et oscitavit puer septies, aperuitque oculos. At
Abbreviated transcription (Latin):
acrificium domine pro
filii tui supplices quam
li ascensione deferimus. p̾sta
quesumus. ut nos per ipsum
hiis commerciis sacrosanctis
ad celelestia consurgamus . ꝑ.

Expanded text:
acrificium, Domine, pro Filii tui, supplices, nc Ascensione deferimus, praesta, quaesumus, ut et nos per ipsum his commerciis sacrosanctis ad caelestia consurgamus. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
ta nostra fidelis est et iustus.
at remittat nobis peccata et
munidet nos ab omni iniqui¬
tate. Si dixerius quoniam
non peccauumus. mendacem
faciemus eum: et u̾bum eius:
non est in nobis. scdm̃ mathe

Expanded text:
ta nostra, fidelis est et iustus, ut dimittat nobis peccata nostra et purget nos ab omni iniquitate. quodsi dixerimus, quoniam non peccauimus, mendacem faciemus eum, et uerbum eius non erit in nobis. hoc certe
Abbreviated transcription (Latin):
Quo audito principes sacdo¬
tum ⁊ scribe: querebant qͦmͤ
eum ꝑderent. timebãt enim
eum quoniam uniuersa tͤ¬
ba ãmirabatur: super doctri¬

Expanded text:
Quo audito, principes sacerdotum et scribae quaerebant quomodo eum perderent: timebant enim eum, quoniam universa turba admirabatur super doctri
Abbreviated transcription (Latin):
mos. patientes estote ad om̃es
Uidete ne quis malum pro
malo alicui radat:semper qd̃
bonum est sectamini. in ĩui-¬
cem et in omnes. Semꝑ gau¬
dete. sine intermissione orate:
in omnib gratias agite. Hec
est enim uoluntas dei in xp̃o
ihũ: in omnibz uobis. Spi¬
ritum nolite extinguere: pro¬
phetias nolite spernere. Om̃ĩa
autem probate: quod bonum

Expanded text:
ad omnes. Videte ne quis malum pro malo alicui reddat, sed semper quod bonum est sectamini in invicem et in omnes. Semper gaudete, sine intermissione orate , in omnibus gratias agite. Haec est enim voluntas Dei in Christo Jesu, in omnibus vobis. Spiritum nolite exstinguere, prophetias nolite spernere. Omnia autem probate, quod bonum
Abbreviated transcription (Latin):
minus deus uester. Non faci¬
etis fuitum. non mentiemĩ.
nec decipiat unusquisq pro¬
ximum suum. Non ꝑiira¬
bis in nomine meo: nec pol¬
lues nomen dei tui ego dñs.
Non facies calumniam pro¬
ximo tuo: nec ui opprimes
eum. Non morabitur opus
mercennarii tui apud te: us

Expanded text:
minus deus uester. non facietis furtum. non mentiemini, nec decipiet unusquisque proximum suum. non periurabis in nomine meo, nec pollues nomen dei tui. ego sum dominus. nec facies calumniam proximo tuo, nec ui opprimes eum. non morabitur opus mercennarii tui apud te us
Abbreviated transcription (Latin):
rat pulmentum ⁊ ĩtriuerat
panes in alueolo: et ibat in
campum. ut ferret messorib
Dicitq angelus domini ad
abacus. Fer prandium qued
habes in babilonem dameli-
qui est in lacu leonum. Et
dixit abacuc. Domine babilo¬
nem non uidi: et lacum ne¬
scio. Et apprehendit eum an¬
gelus domini in uerticeme

Expanded text:
rat pulmentum, et intriverat panes in alveolo, et ibat in campum ut ferret messoribus. Dixitque Angelus Domini ad Abacuc: Fer prandium quod habes, in Babylonem Danieli, qui est in lacu leonum. Et dixit Abacuc: Domine, Babylonem non vidi, et lacum nescio. Et apprehendit eum angelus Domini in vertice e
Abbreviated transcription (Latin):
Audiuit itaq omnis ifrael
iudicium quod iudicasset rex:
et timuerunt regem. uidentes
sapientiam dei esse in eo: ad
faciendum iuditium. Rm.¬

Expanded text:
audiuit omnis Israhel iudicium, quod iudicasset rex, et timuerunt regem, uidentes sapientiam Dei esse in eo ad faciendum iudicium.
Abbreviated transcription (Latin):
rocursorem suimi regis.
et preconem noue legis.
celebrat ecclesia i hac luice tã
festiua. gaude mater et uotma
deprome preconia. Quius ortũ
uenerennir. sz nec ninus delecte¬
mur in eius martyrio tus
mundus sit iocundus. nulłi mͣr¬
tyr huic secundus. uiriute uel
prenuio. Non est nr̃e paruitatis
iurum tante dignitatis. lauda¬
re per omnia. simma rei reti¬
cetur. ut affectũs excitetur. ex eiꝰ
memoria. Non arundo leuita¬
tis. s columpna uertans mulla
palpat crmin
sores iupere genimina egue¬
bat hic herodem. nec teppete
eodem. ligatus in carcere
miuste iustus penam. rem decẽ-¬
stans tam obsceuam regis et ad¬
ultere. euit in hunc uis tyrã¬
ni. laus accrescit huic iohanni.
tyranno supplicium tultus
seruit sapienti. quia iustus ĩ pre¬
senti. purgͥatur per impium. In
natali sui cena. capitali plecti ꝑꝑ¬
na. iohannem rex imꝑatt
culator saltatrici. saltatris dat
genitrici. caput qd̃ petierat
presignat sublimari. xp̃m sed
hunic minorari. capitis abscisio.

Expanded text:
cursorem summi regis; Et praeconem novae legis Celebret Ecclesia. In hac luce tam festiva, Gaude, mater, et votiva Deprome praeconia. Hujus ortum veneremur; Sed nec minus delectemur In ejus martyrio. Totus mundus sit jucundus, Nulli martyr hic secundus Virtute vel praemio. Non est nostrae parvitatis. Virum tantae sanctitatis Laudare per omnia. Summa rei recitetur, Ut affectus inflammetur Ex ejus memoria. Non arunde levitatis, Sed columna veritatis Nulla palpat criminsores Viperae genimina. Arguebat hic Herodem Nec terretur ab eodem Ligatus in carcere. Fert injustae justus poenam, Rem detestans tam obscenam Regis et adulterae. Saevit in hunc vis tyranni. Laus accrescit hinc Joanni: Tyranno supplicium. Stultus servit sapienti, Quia justus in praesenti Purgatur per impium. In natalis sui coena, Capitali plecti poena Joannem rex imperat. Spiculator saltatrici, Saltatrix dat genitrici Caput, quod petierat. Crux praesignat sublimari Christum; sed hunc minorari Capitis abscisio.
Abbreviated transcription (Latin):
uctorians. suspirat in p̾mia.
ia dextris dei stantem. ih̾̃m
pro te dunicantẽ. stephane confi¬
era ¶ibi celos reseyari tibi xͫ
rrueiari. clama uoce lib̾a. Ce cõ¬
mendat saluatori. ꝓ quo dulce
ducit mori. sub ip̃is lapidibus.
aulus seruat omnium. aie¬
tes lapidantiũ. lapidans ĩ oĩb.
¶e pecractum statuat᷑ his a qͥb
dormiuit. qui ꝓp̃o sic obediuit. et
primitie. Qo sex suscitauerit
mortuos ĩ affrica. augustinus

Expanded text:
ctoriam, Suspirat ad praemia. En a dextris Dei stantem Jesum, pro te dimicantem Stephane, considera. Tibi coelos reserari, Tibi christum revelari Clama voce libera. Se commendat Salvatori Pro quo dulce ducit mori Sub ipsis lapidibus. aulus servat omnium Vestes lapidantium, Lapidans in omnibus. Ne peccatum statuatur Iis a quibus dormivit Qui Christo sic obedivit, Et primitiae. Quod sex suscitaverit Mortuo
Abbreviated transcription (Latin):
ent ad montes: et qui ĩ medio
eius erunt descendent. Et qui ĩ
regionib: non intrabunt in
eam. Quia dies ultionis hii
sunt: ut impleantur que scͣp¬
tasunt. De autem pregnãtib
et nutrientib: in illis diebus.
Erit enum pressura magnã
super t̾ram: et ira popło huic.
Et cadent in ore gladir. et cap¬
tuu ducentur in omnes gen¬
tes. Et ierł̃m calcabitur a gẽ¬
tibus donec impleantur tem¬
pora nationum. Et er̃t signa

Expanded text:
ontes et qui in medio eius discedant et qui in regionibus non intrent in eam quia dies ultionis hii sunt ut impleantur omnia quae scripta sunt vae autem praegnatibus et nutrientibus in illis diebus erit enim pressura magna supra terram et ira populo huic et cadent in ore gladii et captivi ducentur in omnes gentes et Hierusalem calcabitur a gentibus donec impleantur tempora nationum et erunt signa
Abbreviated transcription (Latin):
costis formatar semina hostis eua.
na fuit nouerta posteris. lec
est mater electi genetis. uite portus
asilum miseris. et tutela. Dul¬
cbra potens partu murabilis. ut lũ¬
na sol fulget spatabilis. plus ace
multo temibilis. ordinata i¬
plex est singularis una. generalis
et indiuidua. omnis enmm sccus
simul una. parit nurmas. ts
gnata iordanis fluctibz. lec que ũe¬
nit a terre finibz. scientiam audre
communis salomois. trp
cis descripta sensib. nptiarum in¬
duta uestib celi prestet lidie curba
xpisto iuncta. ¶solenne festum-

Expanded text:
costis formata femina: Hostis Eva. Eva fuit noverca posteris: Haec est mater electi generis. Vitae portus, asylum miseris Et tutela. Pulchra, potens, partu mirabilis: Ut luna, sol fulget spectabilis. Plus acie multo terribilis Ordinata. Multiplex est, singularis, una. Generalis et individua. Omnis aevi sexus simul una Parit turmas. Haec signata Jordanis fluctibus. Haec quae venit a terrae finibus: Scientiam audire cominus Salomonis. Haec typicis descripta sensibus: Nuptiarum induta vestibus: Coeli praeest hodie civibus Christo juncta. O solemnis festum
Abbreviated transcription (Latin):
dei. Amen dico nobis: qui
non receperit regnum dei: sic̃
puer: non intrabit in illud.
Et complexans eos: et impo¬
nens manus super illos: be¬
nedicebat eos Dñica .iiii.

Expanded text:
 Amen dico vobis: Quisquis non receperit regnum Dei velut parvulus, non intrabit in illud. Et complexans eos et imponens manum super illos benedicebat eos. De parvuli
Abbreviated transcription (Latin):
strasti michi et ego co¬
gnour: tu ostendisti michi scu¬
dia corum. Et ego quasi agnꝰ
mansuetus. qui portatur ad
uictimam: et non oognoui qͥ a
cogitauerunt super me consi
lia dicentes. Mittamus lignũ
in panem enus: et eradamus
men eius non memoretur
amplius. Tu autem domine
sabbaoch qui iudicas iuste et
probas renes et corda: udeai
ultionem ex eis. Tibi enun re-¬
nelaui causam meam domi

Expanded text:
strasti mihi, et cognovi. Tunc ostendisti mihi studia eorum. Et ego quasi agnus mansuetus, qui portatur ad victimam: et non cognovi quia cogitaverunt super me consilia, dicentes: Mittamus lignum in panem ejus, et eradamus men ejus non memoretur amplius. Tu autem, Domine sabaoth, qui judicas juste, et probas renes et corda, videam ultionem tuam ex eis: tibi enim revelavi caus
Abbreviated transcription (Latin):
tam facit ad euacuandam
promissionem. Nam si ex le-¬
ge hereditas: iam ex promissi¬
one. Abralx autem per repro¬
missionem donauit d̃s. Qd

Expanded text:
tum facit ad euacuandam promissionem. Nam si ex Lege hereditas, iam non ex promissione. Abrahae autem per repromissionem donauit Deus
Abbreviated transcription (Latin):
soniun. cor ad bqnũ facis ꝓnũ.
a te data caritas Quiuamẽ
opp̾ssorum. o solamen inseroꝵ
pauperum refugũ a con¬
tentum t̾renorum. ad amorẽ

Expanded text:
sonum. Cor ad bonum, facit pronum, A te data charitas. O juvamen oppressorum! O solamen miserorum! Pauperum refugium: Da contemptum terrenorum; Ad amore
Abbreviated transcription (Latin):
pacificare et custodire dignet᷑.
toto orbe terrarum subitiens
eis principatus et potestates.
decqz nobis quietam et trans¬
quillam uitam. degentib glo¬
rificare deum patrem ommpo

Expanded text:
cificare et custodire dignetur toto orbe terrarum, subjiciens ei principatus et potestates, detque nobis quietam et tranquillam vitam degentibus, glorificare Deum Patrem omnipo
Abbreviated transcription (Latin):
miserere confessis. ut quos de¬
lictorum cathena const̾ngit.
magnitudo tue pietatis ab¬
at conscientie reatus ad penã.
quam indulgentia tue pie¬
tatis prosit adueniam. Per¬
eus humani gen̾us
benignissime cõditor
et misericordissime reforma¬
tor. qui hominem inuidia
diaboli ab eternitate deiectũ
unici filii tui sanguine rede¬
misti. uiuifica hos famulos
tuos quos tibi nullatenꝰ mori
desideras. et qui nõ delinquis
deuies assume correctos mo¬
ueant pietatem tuam q̃s do¬
mine horum famulorum
tuorum lacrimosa suspiria
tu eorum medere uulnerib.
tu iacentibz manum porrige
salutarem. ne ecclesia tua ali¬
qua sui corporis portione ua¬
stetur. ne grer tuus decrimen¬
tum susfĩneat. ne de familie
tue damno mimicus exultet.
ne renatos lauacro salutari
mors secunda possideat. Tibi
ergo domine supplices preces

Expanded text:
miserere confessis: ut quos delictorum catena constringit, magnitudo pietatis abat conscientiae reatus ad poenam quam indulgentia tuae pietatis prosit ad veniam. eus humani generis benignissime conditor et misericordissime reformator, qui hominem invidia diaboli ab aeternitate dejectum unici Filii tui sanguine redemisti, vivifica hos famulos tuos quos tibi nullatenus mori desideras, et qui non derelinquis devios, assume correctos. Moveant pietatem tuam, quaesumus, Domine, horum famulorum tuorum lacrymosa suspiria. Tu eorum medere vulneribus. Tu jacentibus manum porrige salutarem, ne Ecclesia tua aliqua sui corporis portione vastetur, ne grex tuus detrimentum sustineat, ne de familiae tuae damno inimicus exsultet, ne renatum lavacro salutari mors secunda possideat. Tibi ergo, Domine, supplices preces
Abbreviated transcription (Latin):
tas. Quoniam tres sunt qui
testimonium dant in terra:
spiritus. aqua et sanguis. Et
Si testimonium hominum
accipimus: testimoniũ dei
maius est. Quoniain est te¬
stimonium dei qd̃ maius est:
quia testificatus est de filio su¬
o. Qui credit in filium der: ha¬
bet testimonium dei in se

Expanded text:
c: Quoniam tres sunt qui testimonium dicunt in terra, spiritus, aqua et sanguis: et Si testimonium hominum accipimus, testimonium Dei majus est, quoniam hoc est testimonium Dei quod majus est, quoniam testificatus est de Filio suo. Qui credit in Filium Dei, habet testimonium De
Abbreviated transcription (Latin):
stolo. demon mugit er ydolo a uo¬
bis ultra misea. satra nõ posco
fierg iam uil posse fateor qͥ
iux respirans tors

Expanded text:
stolo Daemon mugit ex idolo: « A vobis ultra miseri Sacra non posco fieri. Me jam nil posse fateor, Qui vix respirans tor
Abbreviated transcription (Latin):
ectruns uariis et pereg̾¬
ns: nolite abduci. Op¬
timum est enum gr̃a stabiliri
cor: non estis que non profue¬
runt ambulantibz ieis. Ha¬
bemus altare de quo edere nõ
habent potestatem: qui taber¬
naculo deseruiunt. Quorum
emim animalium infertur
sanguis pro peccato ĩ sancta
per pontificem: horum corpo¬
ra cremantur extra castra. ꝓpt̃
quod et ihũs ut sanctificaret
per suum sanguinem popu¬
lum: extra portam passus est.
Examus igitur ad eũ ertra
castra: improperium eius por¬
tantes. Non enim habennis
hic manentem ciuitatem: s
futuram inquirimus. per ip

Expanded text:
ctrinis variis et peregrenis nolite abduci. Optimum est enim gratia stabiliri cor, non escis, quae non profuerunt ambulantibus in eis.  de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deseruiunt. quorum enim animalium infertur sanguis pro peccato in sancta per pontificem, horum corpora cremantur extra castra. propter quod et Iesus, ut sanctificaret per suum sanguinem populum extra portam passus est exeamus igitur ad eum extra castra, inproperium -eius portantes. non enim habemus hic manentem oiuitatem,$ed futuram inquirimus. per ip
Abbreviated transcription (Latin):
quemqͣm scire. Docebat autẽ
discipulos suos: et dicebat
illis. Quoniam filius hom¬
ns tradetur in manus ho-¬
minum: et occident eum. Et
occisus: tertia die resurget. Al
illi ignorabant uerbum: et
Qui cum domi essent: inter¬
rogabat eos. Quid in uia tra¬
ctabatis: At illi tacebant. Si¬
quidem inter se disputaue¬
rant:quis esset illorum ma¬
ior. Et residens: uocauit duo¬
decim: et ait illis. Si qͥs nult
primus esse: erit omnium
nouissimus: et omnium
minister. Et accipiens pue¬
rum: scatuit eum in medio
eorum. Quem cum comple¬
xus esset: ait illis. Quisquis
unum ex huiusmodi pueris

Expanded text:
m scire. Docebat autem discipulos suos, et dicebat illis: Quoniam Filius hominis tradetur in manus hominum, et occident eum, et occisus tertia die resurget. At illi ignorabant verbum: et Qui cum domi essent, interrogabat eos quid in via tractabatis at illi tacebant siquidem inter se in via disputaverant quis esset illorum maior et residens vocavit duodecim et ait illis si quis vult primus esse erit omnium novissimus et omnium minister et accipiens puerum statuit eum in medio eorum quem cum conplexus esset ait illis quisquis unum ex huiusmodi pueris
Abbreviated transcription (Latin):
est nuinierus electox
in suꝑna felicitate locandus.
tribue quesums. ut uniuer¬
sorum quos in or̃one cõmẽ¬
datos suscepimus ⁊ omnium
rum nomina beate p̾destinati¬
onis liber ascripta retineat.P.

Expanded text:
est numerus electorum in superna felicitate locandorum, tribue, quaeso, ut universorum, quos in oratione commendatos suscepi, vel omnium um nomina, beatae praedestinationis liber ascripta retineat.
Abbreviated transcription (Latin):
annuncia populo meo scele¬
ra eorum. et domui iacob pec¬
cata eorum. Me etenim de die
in diem querunt: et scire ui¬
as meas uolunt: quasi gẽs
que iusticiam fecerit. et que
iudicium dei sui non derelĩ¬
querit. rogant me iudicia
iusticie: et appropinquare deo
uolunt. Quare ieum aiumꝰ
et non asperifti. humiliaui

Expanded text:
adnuntia populo meo scelera eorum: et domui Jacob peccata eorum. Me enim de die in diem querunt: et scire vias meas volunt. Quasi gens que iustitiam fecerit: et que iudicium Dei sui non dereliquerit. Rogant me iudicia iustitie: adpropinquare Deo volunt. Quare ieiunabimus et non
Abbreviated transcription (Latin):
sancta stabiliat. Nic
ip̃e inter bonum ma¬
lumqz discernas. cum
causam interpellatus
ndicaueris quam nõ
ignoras. c pietas ab¬
soluta credat. Hinic mni

Expanded text:
sancta stabiliatur, hic ipse inter bonum malumque discernas, cum causam interpellator indicaverit, quam non ignoras; hic pietas absoluta redeat, hinc ini
Abbreviated transcription (Latin):
ac petimus. ut hanc creaturrã
salis et aque dignanter acci-¬
pias benignus illustres. pie¬
tatis tue more sanctifices. ut
ubicunqz fuerit aspersa. per
inuocationem sancti tui no¬
minis omnis infestatio im¬
mundi spũs abiciatur.ẽ er¬
rorqz uenenosi serpentis pro¬
cil pellatur. et p̾sentia sancti
spũs nobis misericordiam

Expanded text:
hanc creaturam salis et aquae dignanter accipias, benignus illustres, pietatis tuae more sanctifices, ut ubicunque fuerit aspersa, per invocationem sancti tui nominis omnis infestatio immundi spiritus abjiciatur, 234 terrorque venenosi serpentis procul pellatur, et praesentia sancti Spiritus nobis mis
Abbreviated transcription (Latin):
mutuo lequebantur. Ecce sõ¬
niator uenit:uenite occidam
eum et mittamus in cyster¬
nam ueterem: dicemusq fẽ¬
ra pessima deuorait eum.
Et tunc apparebit quid sibi-
prosint somnia sua. Audiẽs
loc ruben: nitebatur liberare
cum de manibus eorum: et
dicebat. Non interficiamus
animam eius nec effinida¬
mus sanguinem: s proicite
eum in cysternam hanc: q̃ ẽ
in solitudine. manusq ue
stras seruate innoxias. Hoc
autem dicebat uolens eripe
eum de manibus eorum: et
reddere patri suo. Ri  d¬

Expanded text:
mutuo loquebantur ecce somniator venit venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia sua audiens hoc Ruben nitebatur liberare eum de manibus eorum et dicebat non interficiamus animam eius nec effundatis sanguinem sed proicite eum in cisternam hanc quae est in solitudistras servate innoxias. Hoc autem dicebat, volens eripere eum de manibus eorum et reddere patri suo. R
Abbreviated transcription (Latin):
hostia iugiter immoletur. q̃
et sacri peragat instituta mi-¬
sterii. et salutare tuum nob̃
misericorditer operetur. Per..

Expanded text:
Hostia jugiter immoletur, quae et sacri peragat instituta mysterii, et salutare tuum nobis mirabiliter operetur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
sempiterne deus qui ho-¬
dicrna die uingenitum tuũ¬
in ulius sancti symeonis in
templo sancto tuo suscipiẽdũ
presentasti. tuam supplices de¬
precamur lementiam. ut hos
cereos quos nos famuli tui in
tui nominis magnificentia
suscipientes gestare cupimus¬
crificare. atq lumine superne
benedictionis accendere digne¬
ris. quatinus eos tibi domino
deo nr̃o offerendo digni et scõ
igne dulcissime tue caritatis
accensi. in templo sancto glie
tue representari mereamur.

Expanded text:
sempiterne Deus, qui hodierna die Unigenitum tuum ulnis sancti Symeonis in templo tuo sancto suscipiendum praesentasti, tuam supplices deprecamur clementiam, ut hos cereos, quos nos tui famuli in tui nominis magnificentia suscipientes gestare cupimuscti+ ficare atque lumine supernae benedictionis accendere digneris: quatinus eos tibi Dno Deo nostro offerendo, digni, et sancto igne tuae dulcissimae caritatis succensi in templo sancto gloriae tuae repraesentari mereamur.
Abbreviated transcription (Latin):
noster qui dilexit nos ⁊ dedit
nobis consolatõem eternam.
et spem bonam in gr̃a. ut exhor¬
tetur corda ur̃a. et confirmet ĩ
omni opere et sermone. Decet̾o
fratres orate pro nobis: ut ser¬
mo domini currat et clarifice¬
tur. sicut apud nos: ut libere¬
mur ab importunis ⁊ malis
hominib. Non enim om̃iũ
est fides. Ffidelis autem deus est
qui confirmabit nos: et custo¬
diet a malo. Confidimus ãt¬
fratres de uobis in domino:
quoniam que precepimus. ⁊
facitis. et facietis. Dominus ãt
dirigat corda nr̃a in caritate
dei: et in ꝑatientia xpisti. scd̃m¬

Expanded text:
noster, qui dilexit nos, et dedit consolationem aeternam et spem bonam in gratia, exhortetur corda vestra, et confirmet in omni opere et sermone bono. De caetero, fratres, orate pro nobis, ut sermo Domini currat et clarificetur, sicut et apud vos, et ut liberemur ab importunis et malis hominibus. Non enim omnium est qui confirmabit vos et custodiet a malo confidimus autem de vobis in Domino quoniam quae praecipimus et facitis et facietis Dominus autem dirigat corda vestra in caritate Dei et patientia Christi d
Abbreviated transcription (Latin):
ditur fratres eos uocare dicẽs
Nunciabo nomen tuũ frato
meis: in medio eccl̃ie laudabo
te. Et iterum. Et ero fidens in
eum. Et iterum. Et ego ⁊ pus
mer: quos dedit mͥ deus Quiã
ergo pu̾i commmunicauerũt
carni et sanguini. et ip̃e simi¬
liter participauit eisdem. ut
per mortem destrueret eũ. qui
sẽbat mortis imperium: idest
dyabolum ut liberaret eos: qͥ

Expanded text:
s vocare, dicens: Nuntiabo nomen tuum fratribus meis: in medio Ecclesiae laudabo te. Et iterum: Ego ero fidens in eum. Et iterum: Ecce ego, et pueri mei, quos dedit mihi Deus. Quia ergo pueri communicaverunt carni et sanguini, et ipse similiter participaviper mortem destrueret eum, qui habebat mortis imperium, id est diabolum, ut liberaret eos q
Abbreviated transcription (Latin):
adiutor: et liberasti me scd̃m
multitudinem misericordie
nominis tui. A rugientib ppa¬
ratis ad escani: de manibus
querentium animam meã.

Expanded text:
I: “Liberasti me secundum multitudinem misericordie nominis tui, a rugientibus preparatis ad escam, de manibus querentium animam meam”.
Abbreviated transcription (Latin):
onfitebor tibi domine
rex. et collaudabote deũ
saluatorem meum. Confite¬
bor nomini tuo: quoniam ad¬
nitor et protector factus es m.
et liberasti corpus meũ a perdi¬
tione. A laqueo lingue ĩque.

Expanded text:
Confitebor tibi, Domine rex, et collaudabo te Deum salvatorem meum. Confitebor nomini tuo, quoniam adjutor et protector factus es mihi, et liberasti corpus meum a perditione, a laqueo linguae iniquae
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo. uos autem audite para¬
bolam seminantis. Omnis
qui audit uerbum regni et
non intelligit: uenit malus
et rapit qd̃ seminatum est

Expanded text:
atum. Vos autem audite parabolam seminantis. Omnis qui audit verbum regni: et non intelligit: venit malus: et rapit quod seminatum est
Abbreviated transcription (Latin):
tem ceciderunt in terram bo-¬
nam: et dabant fructum a¬
liud centesimum. aliud se-¬
xagesimum. aliud tricesi-¬
mum. Qui habet aures au¬
diendr: audiat. Leria m̃

Expanded text:
tem ceciderunt in terram bonam, et dabant fructum, aliud centesimum, aliud sexagesimum, aliud tricesimum. Qui habet aures audiendi audiat. Totam
Abbreviated transcription (Latin):
Aliud uero cecidit supra petro¬
sa ubi non habuit terram
multam: et statim exortum
est. quoniam non habebat al¬
titudinem terre. Et quando
exortus est sol exestuauit. et
eo quod non hẽret radicem

Expanded text:
Aliud vero cecidit super petrosa, ubi non habuit terram multam, et statim exortum est: quoniam non habebat altitudinem terrae. Et quando exortus est sol, exaestuavit, et eo quod non haberet radicem
Abbreviated transcription (Latin):
ta mx nz lucem lucis est musteri¬
um. Erinam gerens unionẽ.
tria confert unctionẽ lumen et
edulium ux est xpũs cortex
micis. circa carnem pena crucis.
testa corpus osseum ¶arne tec¬
ta deitas. et xp̃i suauitas signat᷑
per mudeum. ux est cecis et
unguentun. xp̃s egris et fomen

Expanded text:
ta nux in lucem; Lucis est mysterita nux in lucem; Lucis est mysterium. Trinam gerens unionem; Tria confert: unctionem, Lumen et aedulium. Nux est Christus, cortex nucis Circa carnem poena crucis. Testa, corpus ossium. Carne tecta deitas, Et Christi suavitas, Signatur per nucleum. Lux est caecis, et unguentum, Christus aegris, et fomen
Abbreviated transcription (Latin):
et figura se conformans
homini Cotestate non natura.
partum dedit uirgini. Edam ue¬
tus tandem letus. nouũ promat
canticum. ugitiuus et capti¬
uus prodeat in publicum. Ena
luctum iite fructum. uirgo gan¬
dens eoidit. Nec sigillum proptͥ
illum castitatis perdidit  cci¬
stallus fit humcita. atq soli sit ob¬
iecta scintillat igniculum. ec
custallus rumpitur. nec in partu
soluitur. pudoris signaculu ũ¬
pra tali genitura usus stupet ⁊ na¬
tura deficitq ratio.es est ineffa¬
bilis tam ꝑia tam huinlis. xpisti
generatie Epondem florẽ micẽ
sicca. uirgã profert et pudica. uir¬
go dei filium. ert celestem uel¬
lus rorem. treatura greatorem. cre¬
ature pretium. Epondis floris
nucis roris. pietatis saluatoris
congrunt misteria ¶ rons est
xpũs protegendo fios dulcorẽ muix
pascendo. ros celesti gratic ur
qd̃ uirgo peperit est indeis scandã¬
lum ¶Llun uirga produxit sic¬
ca sic amgdalum. ontemple¬
mur ad huc micem. nam proba¬

Expanded text:
et figura Se conformans homini, Potestate non natura, Partum dedit virgini. Adam vetus tandem laetus: Novum promat canticum Fugitivus et captivus: Prodeat in publicum. Eva luctum: vitae fructum Virgo gaudens edidit. Nec sigillum propter illum Castitatis perdidit. Si crystallus sit humecta Atque soli sit objecta: Scintillat igniculum Nec crystallus rumpitur: Nec in partu solvitur Pudoris signaculum. Super tali genitura Stupet usus et natura: Deficitque ratio. Res est ineffabilis: Tam pia tam humilis Christi generatio. Frondem, florem, nucem, sicca Virga profert; et pudica Virgo Dei Filium. Fert coelestem vellus rorem: Creatura Creatorem; Creaturae pretium. Frondis, floris, nucis, roris, Pietati Salvatoris Congruunt mysteria. Frons est Christus protegendo. Flos dulcore; nux pascendo. Ros coelesti gratia. Cur quod virgo pepererit, Est Judaeis scandalum. Cum virgo produxerit Sicca sic amygdalum Contemplemur adhuc nucem, Nam prola
Abbreviated transcription (Latin):
stulti propter xp̃m: ues autẽ
prudentes in xp̃o. Nos ĩfremt:
nos autem fortes. Uos nobi¬
et sitimus: et nudi sumur
et colafis cedunur. et instab¬

Expanded text:
stulti propter Christum, uos autem prudentes in Christo: nos infirmi, uos autem fortes. Uesurimus, et nudi sumus, et culafi
Abbreviated transcription (Latin):
sericordiam dei: ut exhibeatiꝰ¬
corpora uestra hostiam ui¬
uentem sanctam. deo pla¬
centem. rationabile obseqͥũ
uestrum. Et nolite confor¬
mari huic seculo: sed reforma¬
mini in nouitate sensus ue¬
stri. nt probetis que sit uolũ

Expanded text:
sericordias dei, ut exhibeatipora uestra hostiam uiuentem, sanctam, deo placentem, rationabile obsequium uestrum. et nolite conformari huic saeculo, sed reformamini in nouitate mentis uestrae, ut probetis uos quae sit uo
Abbreviated transcription (Latin):
uore insignns atq portentis:
et introduxit ad locum iftum:
et tradidit uobis terram lactẽ
et melle manantem. Et idcͥco
nunc offero primitias frugũ
bit michi. Et dimittes eas in
conspectu domini dei tui ⁊ ado

Expanded text:
e in signis atque portentis et introduxit ad locum istum et tradidit nobis terram lacte et melle manantem et idcirco nunc offero primitias frugum nus mihi et dimittes eas in conspectu Domini Dei tui ado
Abbreviated transcription (Latin):
nusisti me in mundũ. et go
misi eos in mundum. Et ego
pro eis sanctifico meip̃m: ut
sint et ip̃i sanctificati in ueri¬
pater in me et ego inte: ut et
ip̃i in nobis unum sint ut

Expanded text:
go misi eos in mundum. Et pro eis ego sanctifico me ipsum, ut sint et ipsi sanctificati in veriPater in me, et ego in te ut et ipsi in nobis unum sint: ut
Abbreviated transcription (Latin):
Ait autem ad alterũ. seq̃re
me. Ille autem ait. Domine
permitte me primum ire: et
sepelire patrem meum. Dixit
ei ihũs. Sine mortuos: sepeli¬
re mortuos suos: tu autem
uade. annuncia regnum dei.
Et ait alter. Sequar te domue.
Sed primum ꝑmitte michi
renuntiare hiis que domin
sunt. Et ait ad illum ihesus.
Nemo mittens manum suã
in antrum. et respitiens retro
aptus est regno dei. Dñica .uͭ.

Expanded text:
Ait autem ad alterum, Sequere me. Ille autem dixit: Domine, permitte mihi primum ire, et sepelire patrem meum. Dixitque ei Jesus: Sine ut mortui sepeliant mortuos suos; tu autem vade, annuntia regnum Dei. Et ait alter: Sequar te, Domine; sed primum permitte mihi renuntiare iis qui domi sunt. Ait ad illum Jesus: Nemo mittens manum suam in aratrum, et respiciens retro, aptus est regno Dei. Et