comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
consecratõ clĩ sui suꝑ capud eius est. Dĩs
d̃ies seꝑatõnis sue sẽs erit dño. Si aũ
mortũ fuerit sulnto quispiam coram eo:
polluetꝰ capd̃ consecratõnis eius. Quod
radet ilico in eadem die pͣgatõnis sue et
rursum septima. In octauo autem clie
offeret duos turtures uł duos pullos
columbe sac̾doti in introitu fed̾is testimo¬
nii. facietq sacdos unnum ꝓ pec̃o. et alte¬
rum in holocaustum et dep̾̃cabitꝰ ꝑ eo qr
pecauit suꝑ mortuo. Scĩficabitq capud
eius in die illo. ⁊ ꝯsecrabit dño clies sepe¬
ratonis illius. offens agnũ anniculum
ꝑ pcc̃o. ita tam̃ ut dies priores irriti fiãt
qm̃ polluta est scĩficatõ eiꝰ. Ista est lex cõ¬
secratonis cum dies quos ex noto decreue¬
rat complebunt᷑. ad clucet eum ad ostiũ
tab̾naculi federis et offe̾t obłonem eius
dño agnum anniculum ĩmacłatũ in ho¬
loca̾stum et ouem anniculam ĩ maculatã
ꝓ pcc̃o. et arietẽ ĩmacłatum. hostiam pa¬

Expanded text:
caput eius est omnes dies separationis suae sanctus erit Domino sin autem mortuus fuerit subito quispiam coram eo polluetur caput consecrationis eius quod radet ilico et in eadem die purgationis suae et rursum septima in octavo autem die offeret duos turtures vel duos pullos columbae sacerdoti in introitu foederis testimonii facietque sacerdos unum pro peccato et alterum in holocaustum et deprecabitur pro eo quia peccavit super mortuo sanctificabitque caput eius in die illo et consecrabit Domino dies separationis illius offerens agnum anniculum pro peccato ita tamen ut dies priores irriti fiant quoniam polluta est sanctificatio eius ista est lex consecrationis cum dies quos ex voto decreverat conplebuntur adducet eum ad ostium tabernaculi foederis et offeret oblationem eius Domino agnum anniculum inmaculatum in holocaustum et ovem anniculam inmaculatam pro peccato et arietem inmaculatum hostiam pa
Abbreviated transcription (Latin):
suscepisset moyses plaustͣ et boues. tdiclit
eos leuiticis. Uuo plaust᷑ et .iiiͬʳ. bones decl̃it fi¬
liis gerson iuxta id ꝙ hẽbant nec̃cariũ. Qua¬
tuor ala plaustra et octo boues dedit filiis me¬
rari. scd̃ officia et cultũ suũ submanu ytha¬
mar filii aaron sac̃dotis. filiis aut̃ caath ñ de¬
dit plaustra et boues q in scũario seruiunt
et onera ppriis portant humeris. Igit optu¬
lerunt cluces in declicatbnem altaris die qͣ
unctum ẽ obłonem suam ante altare. Llixit¬
q dñs ad moysen. Singłi duces ꝑ suigłos ddies
offerant mnun̾a in declicat̃one altaris. Primo
die aptulit obłonem suam naason filius ami¬
nadab de tribu iuda. feceruntq in ea acetabu¬

Expanded text:
scepisset Moses plaustra et boves tradidit eos Levitis duo plaustra et quattuor boves dedit filiis Gerson iuxta id quod habebant necessarium quattuor alia plaustra et octo boves dedit filiis Merari secundum officia et cultum suum sub manu Ithamar filii Aaron sacerdotis filiis autem Caath non dedit plaustra et boves quia in sanctuario serviunt et onera propriis portant umeris igitur obtulerunt duces in dedicationem altaris die qua unctum est oblationem suam ante altare dixitque Dominus ad Mosen singuli duces per singulos dies offerant munera in dedicationem adie obtulit oblationem suam Naasson filius Aminadab de tribu Juda: fueruntque in ea acetabu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpositonis. contͣ eam ꝑtem qͣm candelabrũ
respicit lucere debebunt. fecit ꝙ aaron et
imposuit lucernas suꝑ candelabrum ut p̃¬
ceꝑat dñs moysi. ħ autem erat factura
candelabri. Ex auro ductili tam medius sti¬
pes qͣm cuncta que ex utͦq cͦlamorum lat̾e
nascebant᷑. Iuxta exemplum quod dĩs ostẽ¬

Expanded text:
nas, contra eam partem, quam candelabrum respicit, lucere debebunt. Fecitque Aaron, et imposuit lucernas super candelabrum, ut praeceperat Dominus Mosi. Haec autem erat factura candelabri, ex auro ductili, tam medius stipes, quam cuncta quae ex utroque calamorum latere nascebantur; juxta exemplum quod osten
Abbreviated transcription (Latin):
cerint ex om̃ib pc̃as que solent hominib
accide. et ꝑ neggligenciam tnsg̾ssi fu̾int mã¬
datum dñi atꝙ delinquerint: confitebu̾t
pcc̃m suum et reddent ip̃m caput. quinta
ptem desuꝑ ei inqͣm peccanerunt. Sn autẽ
non fuerint qui recipiant dabunt dño et e¬
rit sac̾dotis. Om̃s pͥmicie qͦ quas offerunt¬

Expanded text:
omnibus peccatis quae solent hominibus accidere, et per negligentiam trangressi fuerint mandatum Domini atque deliquerint, confitebuntur peccatum suum, et reddent ipsum caput, quintamque partem desuper ei in quem peccaverint. Sin autem non fuerit qui recipiat, dabunt Domino et erunt sac
Abbreviated transcription (Latin):
domos pr̃m suorũ recensebis a .xxx. annis et
suprausq ad annos quin qͣgnita. Om̃s qui
ingredliunt᷑ ad officium mini st̾̃ii sui. et cul¬
tum fed̾is testimonii. Hec sunt onera eoꝵ et
portabunt tabulas tab̾nacłi et uectes eiꝰ. co¬
lumpnas et bases earum. columpnas qͦ atͥi
ꝑ cͥcuitũ cum basib et paxillis et funbus
suis. Om̃iauasa et supellectilem ad mim̾ũ
accipient. sicq portabunt. hoc est officium
familie meraritarum et minist̾ium in tab̾¬
naculo fedis. exunt q sub manu ythamar
filii aaron sacdotis. Recen suerunt igit᷑ mo¬
yses et aaron et pͥncipes synagoge filios ca¬
atħ ꝑ cognatõnes et domos p̃rm suorum a

Expanded text:
nsebis a triginta annis et nsebis a triginta annis et supra usque ad annos quinquaginta omnes qui ingrediuntur ad officium ministerii sui et cultum foederis testimonii haec sunt onera eorum portabunt tabulas tabernaculi et vectes eius columnas et bases earum columnas quoque atrii per circuitum cum basibus et paxillis et funibus suis omnia vasa et supellectilem ad numerum accipient sicque portabunt hoc est officium familiae Meraritarum et ministerium in tabernaculo foederis eruntque sub manu Ithamar filii Aaron sacerdotis recensuerunt igitur Moses et Aaron et principes synagogae filios Caath per cognationes et domos patrum suorum a
Abbreviated transcription (Latin):
filii eius intͣluunt. ip̃ie disponent oꝑa sin¬
głorum et cliuident quod portare debear. Allii
nulla curiositate uideant que sint in scũario
prĩqͣm inuoluant alio quin moriaͤnt᷑. locutꝰ¬
q ẽ. dñs ad moysen clicens. Tolle sũmã etiã
filiorum gersen ꝑ domos et familias accog¬
natõnes suas. a xxx annis et supͣusq ad annos
qͥnquaginta. Numera om̃s qui ingrediũt᷑
et ministrant in tab̾naculo fedis. ħoc est offi¬
cium familie gersonitax ut portent cortinas
tab̾nacłi et tectum federis. oꝑimencum ali
federis. cortinas atrii et uelum in intͦitu
quod est ante tab̾na cłm. Qm̃nia que ad altaie
ꝑtinent fumculos et uasa minist̾ii. Iuben¬
te aaron et filiis eiꝰ portabunt filii gerson. et
scient singuli cui debeant oneri mancipari.
hic est cultus familie gersonitaꝵ in tab̾na
fedis. cruntq sub manu̾ ythamar filii aarõ
sacdotis. Filios quoq merari ꝑ familias et

Expanded text:
filii ejus intrabunt, ipsique disponent opera sinfilii ejus intrabunt, ipsique disponent opera singulorum, et divident quid portare quis debeat. Alii nullpriusquam involvantur alioquin morientur locutus est Dominus ad Mosen dicens tolle summam etiam filiorum Gerson per domos ac familias et cognationes suas a triginta annis et supra usque ad annos quinquaginta numera omnes qui ingrediuntur et ministrant in tabernaculo foederis hoc est officium familiae Gersonitarum ut portent cortinas tabernaculi et tectum foederis operimentum aliuernaculi cortinas atrii et velum in introitu quod est ante tabernaculum omnia quae ad altare pertinent funiculos et vasa ministerii iubente Aaron et filiis eius portabunt filii Gerson et scient singuli cui debeant oneri mancipari hic est cultus familiae Gersonitarum in tabernaculo foederis eruntque sub manu Ithamar filii Aaron sacerdotis filios quoque Mera
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tum iacinctinaꝵ pellium. inducentq uec¬
tes. Om̃ia uasa quib ministret᷑ in scũano in¬
s et altare mundabunt cinere et inuoluent
receptacula fuscinulas. ac tridentes. unctinos
ac batilla cuncta uasa altaris oꝑient simul
uelamine. iacinctinaꝵ pellium. et inducent
uectes. sumq inuoluerint aaron et filii enis
scũarium. et om̃ia uasa eius in cõmotõne ca¬
storum. tunc intͣbunt filii caatħ ut portent
inuoluta et ñ tangant uasa scũarii ne mori¬
ant᷑. Ista sunt onera filiorum caathin taber¬
naculo federis suꝑ quas erit eleazar filius
aaron sac̃dotis. ad cuiꝰ ꝑtinet curam. Oleuni
ad coccinnandas lucernas et camposicõmo
incensum et sacͥficium quad semꝑ infert᷑
et oleum uncfõnis et quicquid ad culrum
tab̾naculi ꝑtinet. om̃ium ꝙ uasoꝵ que in ta
cens. Nolite ꝑdere popłm caath de mediole¬
intarum. s hoc facite eis ut uiuant et non
moriant᷑. si tetigerint scã sc̃orum. Aaron et

Expanded text:
janthinarum pellium, inducentque vectes. Omnia vasa, quibus ministratur in sanctuario, intque vectes. Sed et altare mundabunt cinere, et involvent est, ignium receptacula, fuscinulas ac tridentes, uncinos et batilla cunctaque vasa altaris operient simul velamine iacinctinarum pellium et inducent vectes. Cumque involverint Aaron et filii eius sanctuarium et omnia vasa eius in commotionem castrorum tunc intrabunt filii Caath ut portent involuta et non tangant vasa sanctuarii ne moriantur ista sunt onera filiorum Caath in tabernaculo foederis super quos erit Eleazar filius Aaron sacerdotis ad cuius pertinet curam oleum ad concinnandas lucernas et conpositionis incensum et sacrificium quod semper offertur et oleum unctionis et quicquid ad cultum tabernaculi pertinet omniumque vascens: Nolite perdere populum Caath de medio Levitarum, sed hoc facite eis ut vivant, et non moriantur si tetigerint Sancta sanctorum. Aaron et
Abbreviated transcription (Latin):
Tollite summã filioꝵ caath de medio leni¬
tarum ꝑ domos et familias suas. a .xxx. an¬
no et supͣ usq ad quĩqͣgesimum annum oĩ¬
um qui ing̾diunt᷑. ut stent et ministrent ĩ
tab̾nacło fed̾is. Hic est cultus filiorum caatħ
Tabernacłm fed̾is et sc̃m sc̃orum ingreclient᷑
aaron et filii eius. qͣndo mouenda sunt castͣ
et deponent uelum quod pendet ante fores
inuoluentq eo archam testimonii. et oꝑient
rursum uelamine iacinctarum pellium. ex¬
tendent q desuꝑ palium totum iacinctinum
et inducent uectes. Mensam qͦ ꝓpositõnis
inuoluent uacinctino pallio et ponent cũ
ea thuribula et mortariola aureaciatos et¬
cratetas ad lilia fundenda. Panes semꝑ in
ea erunt. Excendent q desuꝑ pallium cocci¬
neum. quod rursum oꝑient uelamento ia¬
cuctaꝵ pellium. et inclucent uectes. Sumẽt
et pallium iacinctinum quo oꝑient cande¬
labrum cum luc̾nis et forcipib suis. et emũ¬
ctoriis et runctis uasis olei que ad coccinan¬

Expanded text:
 filiorum Caath de medio Levitarum per domos et familias suas a tricesimo anno et supra usque ad quinquagesimum annum omnium qui ingrediuntur ut stent et ministrent in tabernaculo foederis hic est cultus filiorum Caath tabernaculum foederis et sanctum sanctorum ingredientur Aaron et filii eius quando movenda sunt caset deponent velum, quod pendet ante fores, involventque eo arcam testimonii, et operient rursum velamine janthinarum pellium, extendentque desuper pallium totum hyacinthinum, et inducent vectes. Mensam quoque propositionis involvent hyacinthino pallio, et ponent cum ea thuribula et mortariola, ccrateras ad liba fundenda panes semper in ea erunt extendentque desuper pallium coccineum quod rursum operient velamento ianthinarum pellium et inducent vectes sument et pallium hyacinthinum quo operient candelabrum cum lucernis et forcipibus suis et emunctoriis et cunctis vasis olei quae ad concinnan
Abbreviated transcription (Latin):
capita familiaꝵ q̃ erant ꝑ singłas tribus. p̾¬
fecti eoꝵ qui num̃ati fuerant inunera corã
dño. s plaustra tecta cum .xii. boiͦis. Ununt
plaustrum optulere luo et unũ bouem sin.¬
guli. Optulerunt ꝙ eam in conspectu tab̾na¬
culi. Ait autem cdñs ad moysen. Suscipe ab
eis ut seruiant in minist̾io tab̾nacłi. et tͣdes

Expanded text:
a familiarum, qui erant per singulas tribus, praefecti eorum, qui numerati fuerant, munera coram Domino, sex plaustra tecta cum duodecim bobus: Unum plaustrum obtulere duo duces, et unum bovem singuli, obtuleruntque ea in conspectu tabernaculi. Ait autem Dominus ad Mosen: Suscipe ab eis ut serviant in ministerio tabernaculi tes
Abbreviated transcription (Latin):
mictum est. sumq in grederet᷑ moyses taber¬
nacłm fedis ut consueret oraculum audie¬
bat uocem loquentis ad se de ꝓpiciatorio qd̾
erat suꝑ archam testimonii int̾ duos cheru¬
bin. Unde et loquebat᷑ ei.

Expanded text:
Cumque ingrederetur Moses tabernaculum foederis, ut consuleret oraculum, audiebat vocem loquentis ad se de propitiatorio, quod erat super arca testimonii inter duos Cherubim, unde et loquebatur ei.
Abbreviated transcription (Latin):
dio filiorum isrł et purificabis eos nxta hũc
ritum. Asꝑgant᷑ aqua lustratonis. et radũt
om̃es pilos sue pcarnis. sumq lauerint ue¬
stimenta sua et mundati fuerint: tollant
bonem de arm̃tis ⁊ libam̃tum eiꝰ similã oleo
ꝯsꝑsami. Bouem aũ alt̾i de armento tu acci-¬
pies ꝓ pec̃o. et applicabis leuitas coram tab̃¬
na cło fed̾is. coniocata om̃i młtitudine filioꝵ
isrł. Cumq leuite fuerint coram dño ponent

Expanded text:
xta hunc ritum: Aspergantur aqua lustrationis, et radant omnes pilos carnis suae. Cumque laverint vestimenta sua, et mundati fuerint, tollant bovem de armento, et libamentum ejus similam oleo conspersam; bovem autem alterum de armento tu accipies pro peccato, et applicabis Levitas coram tabernaculo foederis, convocata omni multitudine filiorum Is
Abbreviated transcription (Latin):
socut᷑ q est añs ad moysen dicens. Precipe
filiis isił. ut eiciant de cast̾s otñem leꝑ¬
sum et qui semine fluit. pollatus ꝙ est
suꝑ mortuo tammasculũ qͣm feminã eici¬
te de castris ne contaminent ea cũ ħĩtau̾int
uobiscum. fecerunt q ita filii isrł et eicie¬
runt eos extͣ castra sicut locutus erat erat¬

Expanded text:
ocutusque est Dominus ad Moysen dicens: Praecipe filiis Israel, ut ejiciant de castris omnem leprosum, et qui semine fluit, pollutusque est super mortuo, tam masculum quam feminam ejicite de castris, ne contaminent ea cum habitaverint vobiscum. Feceruntque filii Israel ita, et ejecerunt eos extra castra, sicut locutus erat Dom
Abbreviated transcription (Latin):
dei .s. de archa regis .i. de tributis que dant᷑
De regione. tͣnͣs flumen stugdiose sumptꝰ dẽ¬
t᷑ uiris illis ne impediat opus. Qnod si
neresse fuerit et uitulos et agnos ⁊ hedos
aliquo querimonia. Et offerant oblatoẽs
uo celi. orentq ꝓ uita regis ⁊ filioꝵ eius.
Ame gͦ positum est decretum ut om̃is homo
qui hanc mutau̾it uisionem. tollat lignum
De domo eiꝰ. et erigat᷑ et confringat᷑ in eo. Uo¬
mꝰ autem eiꝰ publicet᷑. Ueus autem qui hĩtare
facit nom̃ suum ibi. dissipet om̃ia regna.⁊
ppłm qui extend̾it manum suam ut repug¬
net et dissipet domum doi illam que ẽ. ĩ ie¬
rłm. Ego dauiꝰ statui decretũ quod studiose

Expanded text:
et ut de archa Dei, id est de tributis, quae dantur de regione trans flumen, studiose sumptus dentur viris illis, ne impediatur opus Dei. Quod si necesse fuerit, et vitulos et agnos et hedos aliquo querimonia. Et offerant oblationes Deo coeli orentque pro vita regis et filiorum eius. A me ergo positum est decretum, ut omnis homo, quet erigatur et configatur in eo, domus autem eius publicetur. Deus autem, qui habitare fecit nomen suum ibi, dissipet omnia regna et populum, qui extenderit manum suam, ut repugnet et dissipet domum Dei illam, quae est in Ierusalem. Ego Darius statui decretum, quod studiose
Abbreviated transcription (Latin):
more ꝓstrati sunt cuncti hĩtatores eius.
Git᷑ iosue de nocte ꝯ surgens monuit castra
Ẽ g̾dientes q de sechim. uenerunt ad iorda¬
nem. ip̃e et om̃s filii isrł. et morati sunt ibi
ꝑ tres dies. Quib euolutis tͣnsierunt p̾cones

Expanded text:
more prostrati sunt cuncti habitatores eius igitur Iosue de nocte consurgens movit castra egredientesque de Setthim venerunt ad Iordanem ipse et omnes filii Israhel et morati sunt ibi per tres dies quibus evolutis transierunt praecones
Abbreviated transcription (Latin):
urbemq et t̾ram. facies q urbis hai et re¬
gi eius sic̃ fecisti regi iericho et regienib.
predam uͦ et om̃ia aĩantia diripietis nolus.¬
et pones insicdias urbi post eam. Surrex̾
Qiosue et om̃is ex̾cit᷑ biellatoꝵ cum eo. ut
ascend̾et in hay. Et electa .xxx. milia uiroꝵ for¬
cium misit nocte. p̾cepit ꝙ eis dicens. Po¬
nite insiclias post ciuitatẽ nec longiꝰ receda¬
tis. et eritis om̃o parati. Ego autem et reliq̃
sicut prĩus. Nobis gͦ fugientib et illis ꝑ¬
sequentilii consurgetis de insidiis et uasta¬

Expanded text:
urbemque et terram. Faciesque urbi Ai, et reurbemque et terram. Faciesque urbi Ai, et regi ejus, sicut fecisti Jericho, et regi illius: praedam vero et omnia animantia diripietis vobis: pone insidias urbi post eam. Surrexitque Josue, et omnis exercitus bellatorum cum eo, ut ascenderent in Ai: et electa triginta millia virorum fortium misit nocte, praecepitque eis, dicens: Ponite insidias post civitatem: nec longius recedatis: et eritis omnes parati. Ego autem, et reliqusicut prius. Nobis ergo fugientibus, et illis sequentibus, consurgetis de insidiis, et vasta
Abbreviated transcription (Latin):
corã siño d̾o isrł et sic feci. bidi enim int̾ spo¬
lia paliuim coccineũ ualde bonum. et .ec. si
tab̾nacisli mei. Argentum cͦ fossa humo oꝑni¬
it. Misit gͦ iosue ministros. Qui currentes:
ad tab̾nacutum illius: repererunt euncta ab¬
scondita in eodem loco. et argentum sinul. au¬
ferentes o de tentorio. tulerunt ea losue. et
ad om̃s filios isrł. Piccerunt q ante dñm.
Tollens itaziosue achor filiũ z are aigentum
et pallum. et auream regłam. filios ꝙͦ eius
et filias eius. boues et asmos et oues. ip̃m q
ta smnaculum. et cunctam sipellectilem. et oĩs
isix cum eo duxerunt eos ad uallem achor. bbi
in die hac. Lapidauit ꝙ eum om̃is isrł et cuncta
que illiꝰ erant igne consumpta sunt. Cong̾gaue
fura dñi ab eis. bocatum ẽ nom̃ loci illiꝰ ualł
achor usq hodie.¬
ixit aut̃ iosue. Ne timeas neq formides.
Lolle tecum omem młttudinẽ pugna¬
torum. et consurgeis ascende in opidum hai.
Ecce t̾didi in manu tua regem eiꝰ et ppłm.

Expanded text:
rahel et sic et sic feci vidi enim inter spolia pallium coccineum valde bonum et ducentos tabernaculi mei argentumque fossa humo operui misit ergo Iosue ministros qui currentes ad tabernaculum illius reppererunt cuncta abscondita in eodem loco et argentum simul auferentesque de tentorio tulerunt ea ad Iosue et ad omnes filios Israhel proieceruntque ante Dominum tollens itaque Iosue Achan filium Zare argentumque et pallet filias, boves et asinos, et oves, ipsumque tabernaculum, et cunctam supellectilem et omnis Israel cum eo; duxerunt eos ad Vallem Achor: ubi in die hac. Lapidavitque eum omnis Israel: et cuncta, quae illius erant igne consumpta sunt. Congregavefuror Domini ab eis. Vocatumque est nomen loci illius vallis Achor usque hodieinus ad Josue: Ne timeas, neque formides: tolle tecum omnem multitudinem pugnatorum, et consurgens ascende in oppidum Ai. Ecce tradidi in manu tua regem ejus, et populum
Abbreviated transcription (Latin):
rex madon unꝰ: rex asor unꝰ. Bex semeron un.
rex achsach unꝰ. rex tenach unꝰ. tex magedo iuñ
rex cedes unus. rex in ia chanaeni unus
rex dor et ꝑuinciedor  unus. Rex genciũ
galgath ums. rex tersa unus. Om̃s reges

Expanded text:
rex Madon unus rex Asor unus rex Someron unus rex Madon unus rex Asor unus rex Someron unus rex Acsaph unus rex Thenach unus rex Mageddo unus rex Cades unus rex Iachanaem Chermeli unus rex Dor et provinciae Dor unus rex gentium Galgal unus rex Thersa unus omnes reges
Abbreviated transcription (Latin):
usꝙr ad t̾minos gessuri. et machati et climidie
ꝑtis galaad. et t̾minũ seon regis eselun. Mo¬
yses famulus dñi et filii isrł ꝑcusserunt eos
Tradidit q t̾ram eoꝵ moyses in possessionẽ
rubenitidis et gadditis et dimidie tribui
manasse. Hii sunt reges t̾re quos ꝑcussit
iosue. et filii isrł tis iordanem ad occidenta¬
lem plagam abaalgath in campo libani uscꝑ
ad montem cuiꝰ ꝑs ascendit in seir. Tradidie¬
q eam iosue in possessionẽ tribub istł. sin¬
gulis ꝑtes suas. tam in montanis qͣm ĩ pla.¬
nis atq campestrib in asserotħ. et in solitu¬
dine acin meridie etheꝰ fuit. et amorreᷤ. cana¬
neus et ferezeus eueus. et iebuse̾. Rex iericho
unus. rex hay unus que ẽ. ex latere bethel.
unus. rex eglon unus. rex gazer unus. rex
dabir unꝰ. Rex gader unꝰ. rex herma unꝰ. rex
heret unꝰ. rex lebna unꝰ. rex odollam unꝰ. rex
maceda unꝰ. Rex bethel inus. rex tapħua unꝰ.
rex apħer unꝰ. rex affech unꝰ. rex syron unꝰ.

Expanded text:
minos Gesuri et Machathi et dimidiae partis Galaad terminos Seon regis Esebon Moses famulus Domini et filii Israhel percusserunt eos tradiditque terram eorum Moses in possessionem Rubenitis et Gadditis et dimidiae tribui Manasse hii sunt reges terrae quos percussit Iosue et filii Israhel trans Iordanem ad occidentalem plagam a Baalgad in campo Libani usque ad montem cuius pars ascendit in Seir tradiditque eam Iosue in possessionem tribubus Israhel singulis partes suas tam in montanis quam in planis atque campestribus in Aseroth et solitudine ac meridie Hettheus fuit et Amorreus Chananeus et Ferezeus Eveus et Iebuseus rex Hiericho unus rex Ahi quae est ex latere Bethel uunus rex Eglon unus rex Gazer unus rex Dabir unus rex Gader unus rex Herma unus rex Hered unus rex Lebna unus rex Odollam unus rex Maceda unus rex Bethel unus rex Thaffua unus rex Afer unus rex Afec unus rex Saron unus
Abbreviated transcription (Latin):
et õem orientalẽ plagam que respicit solitu¬
dinem. Scon rex amorreoꝵ qͥ hĩtauit ĩ esebon
oñatꝰ est abaroer que sita ẽ suꝑ ripã torrentis
arnon. et medie ꝑtis in ualle dimidiiꝙ gala¬
ad usq ad torrentẽ ia boch qui ẽ. t̾minꝰ filioꝵ
amon. et a solitudine uscr ad mare cencroci
cc̃ orientem. et usc admare deserti. quod ẽ.
mare salsissimũ ad orientalẽ plagam. ꝑ uiã
que ducit bethessimoth et ab australi ꝑte
q̃ subiacet assedotħ usq phasga. Derminꝰ
og regis basan de reliquiis rapharm. qͥ hĩca¬
bat i astoroth et in edraym et dñatꝰ ẽ ĩ mõ

Expanded text:
et omnem orientalem plagam quae respicit solitudinem Seon rex Amorreorum qui habitavit in Esebon dominatus est ab Aroer quae sita est super ripam torrentis Arnon et mediae partis in valle dimidiique Galaad usque ad torrentem Iaboc qui est terminus filiorum Ammon et a solitudine usque ad mare Cheneroth contra orientem et usque ad mare Deserti quod est mare Salsissimum ad orientalem plagam per viam quae ducit Bethesimoth et ab australi parte quae subiacent Asedothphasga terminus Og regis Basan de reliquiis Rafaim qui habit
Abbreviated transcription (Latin):
narent cc̃ isrł. et caderent et nõ m̃erent᷑ i llã
clementiam. ac ꝑirent sicut p̾ceperat dñs mo¬
yͥsi. In temꝑe illo uenit iosue et int̾fecit ena¬
chim demontanis ebron et dabir et anab. et
de om̃i monte iuda et isrł. urbesq eorũ deleũ.
Non reliqͥt ullum de stirpe enachim ĩ t̾ra filioꝵ
isrł. abser cruitatib gaza. et geth. et a zoco
ii quib solis relicti sunt. sepit gͦ iosue õem
t̾ram sicut locutꝰ est dñs ad moysen et tͣdi¬
dit eam in possessionẽ filiis isrł scd̃m ꝑtes
et tribus suas. Qmeuitq t̾ra ampliuns.
N sunt reges quos ꝑcusserunt filiĩ isrł
et possedert̃ t̾iam eoꝵ tłs iordanẽ ad solis

Expanded text:
narent contra Israhel et caderent et non mererentur ullam narent contra Israhel et caderent et non mererentur ullam clementiam ac perirent sicut praeceperat Dominus Mosi in tempore illo venit Iosue et interfecit Enacim de montanis Hebron et Dabir et Anab et de omni monte Iuda et Israhel urbesque eorum delevit non reliquit ullum de stirpe Enacim in terra filiorum Israhel absque civitatibus Gaza et Geth et Azoto in quibus solis relicti sunt cepit ergo Iosue omnem terram sicut locutus est Dominus ad Mosen et tradidit eam in possessionem filiis Israhel secundum partes et tribus suas quievitque terra a proeliis hii sunt reges quos percusserunt filii Israhel et possederunt terram eorum trans Iorda
Abbreviated transcription (Latin):
dio. et ams ꝑ ceuitũ eiuitates. reges cax cepit.
ꝑcussit ate deleuit. sicut p̾ceꝑat eis moyses.
famulꝰ dñi. atq urbib que erant in collibus
et in tumulis site. cet̾as succendit isrł. Unã
tm̃ asor munitissimã flãma consũpsit. Om̃em¬
q p̾dam istax urbium aciumenta diuiserũt
sibi filii isrł cunctis hõib int̾fectis. Sicut p̾¬
ceꝑat dñs moysi. iosue et ille uniu̾sa compleũ.
Non p̃t̾iit de uniu̾sis mandatis. nͨ unũ qͥdem
urbiuim quod iusserat dñs moysi. Sepit ĩ ꝙ
iosue om̃em t̾ram montanã. et meridianã
t̾ramꝙ gosen. et planiciem. et occidentalem
plagam. montẽ ꝙ isrł: et campesti ia eiꝰ et ꝑitẽ
montis que ascendat serr usq baalgathi ꝑ pla¬
niciem libani subt̾ montẽ hermon. Om̃s reges
eoꝵ cepit et ꝑcussit. et occidit. Multo temꝑe
pugnanit iosue cc reges istos. Nõ fuit ciuitas
in gabaon. om̃s bellando cepit. Lñi enĩ sentẽ¬
cia fu̾at. ut indurarent᷑ corda eorum. et pug¬

Expanded text:
s regesque earum cepit percussit atque delevit sicut praeceperat ei Moses famulus Domini absque urbibus quae erant in collibus et in tumulis sitae ceteras succendit Israhel unam tantum Asor munitissimam flamma consumpsit omnemque praedam istarum urbium ac iumenta diviserunt sibi filii Israhel cunctis hominibus interfectis sicut praeceperat Dominus Mosi non praeteriit de universis mandatis ne unum quidem verbum quod iusserat Dominus Mosi cepit itaque Iosue omnem terram montanam et meridianam terramque Gosen et planitiem et occidentalem pmontis quae ascendit Seir usque ad Baal Gad, per planitiem Libani subter montem Hermon: omnes reges eorum cepit, percussit et occidit. Multo tempore pugnavit Josue contra reges istos. Non fuit civitas in Gabaon omnes bellando cepit Domini enim sententiae fuerat ut indurarentur corda eorum et pug
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ eo. Reu̾susq est cum om̃i isise ad socum ca¬
stroꝵ in galgala.
ue cum audisset rex asor: misit ad iobab
regem madian. et ad regem semeron.
attr ad regem acsaph. ad reges aũ aquilonis
qui hĩtabant in montanis et in planicie ccͦ me¬
ridiem teneroth. in campestrib qͦ et regionibi
dor uixͣ mare. chananeũ ꝙͦ ab orience et occidẽ¬
te. et amorreum. atq etheum. ac phere ⁊ eũ
et iebuseum in montanis. eneum ꝙͦ qui hĩta¬
bat ad radices hermon. in t̾ra maspha. Eg̾ssi¬
q sunt om̃s cum tͣmis suis populus młt᷑
sicut harena que ẽ. in littore maris. equi qͦ et
currꝰ ĩmense multitudinis. Conuenerũt om̃s
reges isti ĩ unũ ad aquas meron. ut pugnarẽt
contͣ isrł. Uixitq dominꝰ ad iosue. Ne timeas cos
sras enim hac eadẽ hora ego t᷑dam om̃s istos
uulnerãdos in conspectu isrł. Q quos eoꝵ sub¬
neruabis. et currꝰ ignei combures. Uenitq
iosue et om̃is ex̾citus enis cum ilło ad aqͥs

Expanded text:
 eo reversusque est cum omni Israhele ad locum castrorum in Galgala quae cum audisset Iabin rex Asor misit ad Iobab regem Madon et ad regem Someron atque ad regem Acsaph ad reges quoque aquilonis qui habitabant in montanis et in planitie contra meridiem Cheneroth in campestribus quoque et in regionibus Dor iuxta mare Chananeumque ab oriente et occidente et Amorreum atque Hettheum ac Ferezeum et Iebuseum in montanis Eveum quoque qui habitabat ad radices Hermon in terra Masphe egressique sunt omnes cum turmis suis populus multus nimis sicut harena quae est in litore maris equi quoque et currus inmensae multitudinis conveneruntreges isti in unum ad aquas Merom ut pugnarent contra Israhel dixitque Dominus ad Iosue ne timeas eos cras enim hac eadem hora ego tradam omnes istos vulnerandos in conspectu Israhel equos eorum subnervabis et currus igne conbures venitque Iosue et omnis exercitus cum eo advers
Abbreviated transcription (Latin):
ex combussit. Leuersus ep statim cepit asor ⁊
regem eiꝰ ꝑcussit gladio. Asor enim antiquitꝰ
int̾ omiã regna hec pͥncipatũ tenebat. Pcussit¬
ꝙ om̃s animas que ibidem morabant᷑. Non
dimisit ullas reliquias. s usq ad int̾nectõem

Expanded text:
igne combussit. Reversusque statim cepit Asor, et regem ejus percussit gladio. Asor enim antiquitus inter omnia regna haec principatum tenebat. Percussitque omnes animas, quae ibidem morabantur: non dim
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt q castͣ filu isrł. et uenerunt in es¬
uitates eoꝵ die t̾cio. Quarum ħ uocabula st̃
Gãban. et chaphira. et beroth. et cauathia¬
rim. et non ꝑcusserunt eos eo quod iuras¬
sent eis pͥncipes multituciinis in noĩe am̃
d̾i isrł. Murmurauit itaꝙ om̃e uulgꝰ ccͣ pͥn¬

Expanded text:
untque castra filii Israhel et venerunt in civitates eorum die tertio quarum haec vocabula sunt Gabaon et Caphira et Beroth et Cariathiarim et non percusserunt eos eo quod iurassent eis principes multitudinis in nomine Domini Dei Israhel murmuravit itaque omne vulgus contra prin
Abbreviated transcription (Latin):
atq expugnaũ eam eodeni die. Peussit inore
gladii om̃s animas que erant in ea. iuixͣ om̃ia
que fecerat lachis. Ascenait ꝙͦ cum omni
isrłe de eglon mebron. et pugnauit ceͣ eam.
cepitq et ꝑcussit in ore gładii. regem ꝙͦ illiꝰ

Expanded text:
atque expugnavit eam eadem die percussitque in ore atque expugnavit eam eadem die percussitque in ore gladii omnes animas quae erant in ea iuxta omnia quae fecerat Lachis ascendit quoque cum omni Israhele de Eglon in Hebron et pugnavit contra eam cepitque et percussit in ore gladii regem quoque
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ os eiꝰ saxaingentia. que ꝑmanẽt usꝙ in p̃¬
sens. Codem die macedan qͦ cepit iosue et ꝑcus¬
sit in ore gladii regem illiꝰ. et om̃s hĩtatores
reliquias. fecit q regi maceda sicut fecerat re¬
gi iericho. Transiuit enim om̃is isrł demaceda.
in lempna. et pugnabat ccͣ eam qͣm tͣclidit dĩs
cum rege suo in manu i srł. Pcusseruntq urbem
in ore gladii. et om̃s hĩtatores eiꝰ et ñ duniser̃t
in ea ullas reliquias. fẽcerunter regi lempna
in lachis cum om̃i isrł et ex̾citu ꝑ girum dispo¬
sito oppugnabat eam. Tradidit ꝙ dñs lachis ĩ
manus filioꝵ isrł. et cepit eam die alt̃o. atu ꝑ¬
cussit in ore gladii. Om̃em q aĩam que fuerat᷑
in ea sicut fecerat lempna. Eo tempore ascen¬
dit hyram rex gazar ut auxiliaet lachis q̃.
ꝑcussit iosue cum om̃i ppło eiꝰ usq ad int̾netõ¬
nem. Transuit ꝙ de lachis in eglon. et cͥcũdedit

Expanded text:
super os eius saxa ingentia quae permanent usque in prsuper os eius saxa ingentia quae permanent usque in praesens eodem die Macedam quoque cepit Iosue et percussit in ore greliquias. Fecitque regi Maceda, sicut fecerat regi Jericho. Transivitque cum omni Israel de Maceda in Libna, et pugnabat contra eam: quam tradidit Dominus cum rege suo in manu Israel: percusseruntque urbem in ore gladii, et omnes habitatores ejus. Non dimiserunt in ea ullas reliquias. Feceruntque regi Libna, in Lachis cum omni Israel: et exercitu per gyrum disposito oppumanu Israhel et cepit eam die altero atque percussit in ore gladii omnemque animam quae fuerat in ea sicut fecerat Lebna eo tempore ascendit Hiram rex Gazer ut auxiliaretur Lachis quem percussit Iosue cum omni populo eius usque ad internicionem transivitque de Lachis in Eglon et circumdedit
Abbreviated transcription (Latin):
lus ꝙ cc̃ filios isrł mutire ausus est. Pcepitq
io sue licens. Aꝑite os spelunce. et ꝑducite
ad me u ͣ reges qui in ea latitant. fecerunt¬
q ministri ut sibi fuerat imꝑatũ. et addu¬
xerunt ad eũ u  reges de spelunca. regẽ ierłm.
regẽ ebron. regem herimoth. regẽ lachis. re¬
gem eglon. sumq ad ducti ẽẽnt ad eum: uoca¬
uit om̃s niros isrł. et ait ad pͥncipes ex̾citꝰ qͥ
secum erant. Ite et pourte pedes ur̃os suꝑ col¬
la regum istorum. Qui cum ꝑrexissent et sub¬
iectorũ pedib colla calcarent: rursum ait ad
eos. Nolite timere. nec paueatis. Confortamini
et estote robusti. Sic enĩ faciet dñs cunctis ho¬
stib nr̃is adu̾sumu quos dimicabitis. ꝑꝰ¬
cussitꝙ iosue et int̾ fecit eos atq suspendit
suꝑ .u. stipites. fueruntq suspensi usꝙ adues¬
ꝑum. sumq occumb̾et soł: p̃cepit sociis ut de¬
pon̾ent eos de patibulis. Qui depositis: piecert̃¬
eos in speluncam in qua latuerant et pͥosuer̃t

Expanded text:
filios Israel mutire ausus est. Praecepitque Josue, dicens: Aperite os speluncae, et producite ad me quinque reges, qui in ea latitant. Fecerunt ministri, ut sibi fuerat imperatum, et eduxerunt ad eum quinque reges de spelunca, regem Hierusalem, regem Hebron, regem Hierimoth, regem Lachis, regem Eglon. Cumque educti fuissent ad eum, vocavit omnes viros Israel, et ait ad principes exercitus, qui secum erant: Ite, et ponite pedes super colla regum istorum. Qui cum perrexissent, et subjectorum pedibus colla calcarent, rursum ait ad eos: Nolite timere, nec paveatis, confortamini, et estote robusti: sic enim faciet Dominus cunctis hostris adversum quos dimicatis percussitque Iosue et interfecit eos atque suspendit super quinque stipites fueruntque suspensi usque ad vesperum cumque occumberet sol praecepit sociis ut deponerent eos de patibulis qui depositos proiecerunt in speluncam in qua latuerant et posuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
richo et regies. et quod mnͣsfugissent gabao¬
nite ad isił et essent federati cum eis timuit
ualde. Drbs enim magna erat gabaon. et una
bellatores eius fortissimi. Mi sit gͦ ad ombe¬
rech rex ierłm ad ocham regem ebron. et ad
phaiam regẽ herimoth. ad siaphie crͦ regẽ
lachis. et dabir regem eglon licens. Ad me¬
isrł  Conggati gͥ ascenderunt. N reges a¬
morreoꝵ. rex ierłm. rex ebron. rexherimoth
rex lachis. rex eglon. simul cum ex̾citib sis
et castra metati sunt cͥca gabaon obpuguã¬
tes eam. H̃tatores aũ gabaon urb̾ obsesse
miserunt ad iosue qui tunc morabat᷑ i cast̾s
apd̃ galgalam. et dixerunt ei. Ne rethas
manus tuas ab auxilio sernoꝵ tuo. Ascende
cito et lib̾a nos. ferq p̾sidiũ. sonuener̃t
enĩ adu̾sum nos om̃s reges amorreorũ qͥ
hĩtant in montanis. Ascendit ꝙ iosue de

Expanded text:
i et regi illius et quod transfugissent Gabaonitae ad Israhel et essent foederati eorum timuit valde urbs enim magna erat Gabaon et una bellatores eius fortissimi misit ergo Adonisedec rex Hierusalem ad Oham regem Hebron et ad Pharam regem Hieremoth ad Iaphie quoque regem Lachis et ad Dabir regem Eglon dicens ascen congregati igitur ascenderunt quinque reges Amorreorum rex Hierusalem rex Hebron rex Hieremoth rex Lachis rex Eglon simul cum exercitibus suis et castrametati sunt circa Gabaon obpugnantes eam habitatores autem Gabaon urbis obsessae miserunt ad Iosue qui tunc morabatur in castris apmanus tuas ab auxilio servorum tuorum: ascende cito, et libera nos, ferque praesidium: convenerunt enim adversum nos omnes reges Amorrhaeorum, qui habitant in montanis.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩbait tnsirent iordanem. et sac̃dotes qui por¬
tant aicham fed̾is ꝑgebant ante eum. Ing̾s¬
messis impleuerat. Steterunt itaq aque des¬
cendentes inuno loco ad instar montis intu¬
mescentes apparebant ꝓcul aburbe que uo

Expanded text:
ut transirent Jordanem: et sacerdotes, qui portabant arcam foederis, pergebant ante eum. Ingresmessis impleverat, steterunt aquae descendentes in uno loco, et ad instar montis intumescentes apparebant procul, ab urbe quae
Abbreviated transcription (Latin):
demimicis suis. Stõne scͥptum ẽ. in hoclibͥ
nustoꝵ. Scetit itaq sol in medio cęli. et ñ
festinauit occumbere spacio uniꝰ drei. Nõ
fuit autẽ et postea tam longa dies obedi¬
ente año uoci hominis. et pugnante ꝓ
isrł Neu̾sus ꝙ ẽ. iosue cum om̃i isrł ĩ castꝰ
galgalo. sugerant enim.u. reges et se ab¬
sconderant in spelunca urbis maceda.
Nunciatũ q ẽ. iosue quod inuenti essent
M. reges latentes inspelunca urbis maceda.
Qui p̾cepit sociis et aiti boluite saxa ĩ gẽcia
ad os spelunce. et ponrte uiros industrios qͥ
dausos custodiant. Uos autẽ nolite stare. s ꝑ
seqͥmini hostes et extremos qͦsq fugientiũ
celite. ne dimittatis eos urbiũ suarũ intͣre
tõem pene consũptis hii qui irł fugere po¬
tuerunt ing̾ssi sunt ciuitates munitas. Be¬
u̾sus q ẽ om̃is ex̾citus ad iosue in maceda.

Expanded text:
imicis suis nonne scriptum est hoc in libro Iustorum stetit itaque sol in medio caeli et non festinavit occumbere spatio unius diei non fuit ante et postea tam longa dies oboediente Domino voci hominis et pugnante pro Israhel reversusque est Iosue cum omni Israhel in castra Galgalae fugerant enim quinque reges et se absconderant in spelunca urbis Maceda nuntiatumque est Iosue quod inventi essent quinque reges latentes in spelunca Maceda qui praecepit sociis et ait volvite saxa ingentia ad os speluncae et ponite viros industrios qui clausos custodiant vos auteersequimini hostes, et extremos quosque fugientium caedite: ne dimittatis eos urbium suarum intrare cionem paene consumptis hii qui Israhel effugere potuerunt ingressi sunt civitates munitas reversusque est omnis exercitus ad Iosue in Ma
Abbreviated transcription (Latin):
iu tui in nõie dm̃i cłi tui. Audinimꝰ enim
famam potencie es. cuncta que fecit ĩ egẏp
seon regi esebon et og regi basan. qͥ erant
in astaratħ. Dixerunt ꝙͦ nobis seniores et oẽs
ħĩtatores t̾re nr̃e. Tollite in manilii ur̃is ciba¬
ria ob longissimã uiam et occurrite eis et
dicite. Serui ur̃i sumꝰ. fedus mite nobiscũ.
On panes qͣndo eg̾ssi sumus de domib nr̃is
ut uemiremꝰ ad uos calidos sumpsimꝰ. nunc
sicci fc̃i sunt de uetustate nimia cominuti.
utres uini nouos impleuimꝰ. nunc rupti sc̃
et soluti. bestes et calciamẽta quib indu¬
imur. et que hẽmꝰ in pedib ob longitudi¬
nem longioris uie trita sunt et pene consũp¬
ta. Susceperunt gͥ de cibariis eoꝵ et os dm̃
ñ int̾rogauerunt᷑. fecit ꝙ iosue cum eis pacẽ.
et inito federe pollicitꝰ ẽ. ut nõ occid̾ent᷑. Prin¬
cipes pͦ młtrtudinis iurauert̃ eis. Post dies

Expanded text:
vi tui in nomine Domini Dei tui audivimus enim vi tui in nomine Domini Dei tui audivimus enim famam potentiae eius cuncta quae fecit in Aegyptom Seon regi Esebon et Og regi Basan qui erat in Astharoth dixeruntque nobis seniores et omnes habitatores terrae nostrae tollite in manibus cibaria ob longissimam viam et occurrite eis ac dicite servi vestri sumus foedus inite nobiscum en panes quando egressi sumus de domibus nostris ut veniremus ad vos calidos sumpsimus nunc sicci facti sunt et vetustate nimia comminuti utres vini novos implevimus nunc rupti sunt et soluti vestes et calciamenta quibus induimur et quae habemus in pedibus ob longitudinem largioris viae trita sunt et paene consumpta susceperunt igitur de cibariis eorum et os Domini non interrogaverunt fecitque Iosue cum eis pacem et inito foedere pollicitus est quod non occiderentur principes quoque multitudinis iuraverunt eis po
Abbreviated transcription (Latin):
hĩtabant iuixͣ libanũ etheꝰ. et amorre̾. cha¬
naneus. phereze̾. et eue̾. et iebuseus. cong̾¬
gati sunt parit̾ ũ pugnarent ec̃ iosue. et
isrł imo animo eademq sentencia. At hii
qui erant in gabaon auclientes cuncta que
fererat iosue ⁊ericho et hay. et callide cogi¬
tantes. tulerunt sibi cibaria saccos uet̾es
asinis imponentes. et utres uinauios scissos
at ꝙ consutos. calciamentaq ꝑ antiẽ q ad
iudiciũ uerustatis prtaciis consuta erant.
hiduti uet̾ib uestimentis. Panes ꝙͦ qͦs por¬
tabant obinaticum duri erant. et infrust᷑
comunuti. Prexerunt q ad iosue qui tunc
morabat᷑ in castris in galgała et dixerunt
ei. ater simul om̃i isrłi. De t̾ra longin qua
uenimꝰ pacẽ uobiscũ facere cupientes. R¬
tis et non possimꝰ fedus mire uobiscum. At
illi ad iosue. Serui tui inquiunt sumꝰ. Quib
iosue ait. Qui nam ait estis: at unde uemistis:
hederunt. Le t̾ra longinqͣ ualde uenerunt ser¬

Expanded text:
habitabant iuxta Libanum Hettheus et Amorreus et Chananeus Ferezeus et Eveus et Iebuseus congregati sunt pariter ut pugnarent contra Iosue et Israhel uno animo eademque sententia at hii qui habitabant in Gabaon audientes cuncta quae fecerat Iosue Hiericho et Ahi et callide cogitantes tulerunt sibi cibaria saccos veteres asinis inponentes et utres vinarios scissos atque consutos calciamentaque perantiqua quae ad indicium vetustatis pittaciis consuta erant induti veteribus vestimentis panes quoque quos portabant ob viaticum duri erant et in frusta comminuti perrexeruntque ad Iosue qui tunc morabatur in castris Galgalae et dixerunt ei atque omni simul Israheli de terra longinqua venimus pacem vobiscum facere cupientes rtis, et non possimus foedus inire vobiscum. At illi ad Josue: Servi, inquiunt, tui sumus. Quibus Josue: Quinam, ait, estis vos? et unde venistis? responderunt de terra longinqua valde venerunt ser
Abbreviated transcription (Latin):
portabant archam fed̾is dñi. ut aduena
ita et indigena. Et media ꝑs eorum iuxta
montem garizim. et mediaiuixͣ montem
hebal. sicut p̾ceꝑat moyses famulꝰ lñi. Et
primum quidẽ bñdix̃ populo i srł. Post ħ¬

Expanded text:
portabant arcam foederis Domini, ut advena ita et indigena. Media pars eorum juxta montem Garizim, et media juxta montem Hebal, sicut praeceperat Moses famulus Domini. Et primum quidem benedixit populos Israel.
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s hĩtatores hay. Iumenta autẽ et p̾dã enui
lum sempit̾nũ. Regem ꝙͦ eus suspenãit in
patibulo useꝵ ad uesꝑam et solis occasũ. Pre¬
cepit ꝙ iosue et deposuerunt cadaũ eiꝰ de cruce.
Preceruntq in ip̃o intitu enuitatis congesto
suꝑ eum magno ateruo lapidum. qui ꝑma¬
net usq in pͥsentem diem. Tunc edificauit
iosue altaie clño do isrł in monte hebal. sicut
p̃ceꝑat moyses famulꝰ clm̃ filiis isrł. et scͥptũ
est in uolumine legis moysi altare de lapidib

Expanded text:
Ahi iumenta autem et praedam civlum sempiternum regem quoque eius suspendit in patibulo usque ad vesperum et solis occasum praecepitque et deposuerunt cadaver eius de cruce proieceruntque in ipso introitu civitatis congesto super eum magno acervo lapidum qui permanet usque in praesentem diem tunc aedificavit Iosue altare Domino Deo Israhel in monte Hebal sicut praeceperat Moses famulus Domini filiis Israhel et scriptum est in volumine legis Mosi altare de lapidi
Abbreviated transcription (Latin):
sunt eos. sumq recessissent a ciuitate. ⁊ ne
unus quidem in urbe hay et bethauen remã¬
siss qui non ꝑsequeret᷑ isrł sicut cruperat
aꝑta opida relinquentes. Dixiteꝵ dño ad io¬
sue. lena clipeũ in manu tua est ccͣ urbem.¬

Expanded text:
sunt eos cumque recessissent a civitate et ne sunt eos cumque recessissent a civitate et ne unus quidem in urbe Ahi et Bethel remansisset qui non persequeretur Israhel sicut eruperant aperta oppida relinquentes dixit Dominus ad Iosue leva clypeum qui in manu tua est contra urbem
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ betel et hay. ad occidentalẽ plagam urb
hay. Iosire autẽ nocte illa in medio mansit
ppłi. Surgen q diluenlo recensuit socios et
ascendit cũ semorib in fronte excitus ual¬
lat᷑ auxilio pugnatoꝵ. sumq uenissent et
ascendissent ex aduso ciuitatis: steterunt
ad septentrionalem urbib plagam int̾ qͣm
uiros elegerat. et posuerat ĩ insidiis int̾
bethauen et hay. et occidentali ꝑte eiusdem ci¬
uitatis. Qm̃is uͦ reliquꝰ ex̾citꝰ ad aquilonem
aciem ddirigebat. ita ut nouissimi ml̾ti tud̃miᷤ
occidentalem plagam urbis atting̾ent. Abiit
gͦ iosue nocte illa et stecit in uallis medio.
Qd̾ cum uidiss rex hay festinauit mane. Et
eg̾ssus ẽ cum om̃i ex̾citu ciuitatis. Dixexitos
aciem ccͣ desertum. ignorais ꝙ ptꝰ t̾gum
lat̾ent insidie. Iosue uͦ et om̃is multitudo isei¬
cesserunt loco. simulantes metum. et fu¬
gientes ꝑ uiã solituamis. At illi uociferan¬
tes paut̾ et se nuituo cohortantes. ꝑsecuti

Expanded text:
occidentalem plagam urbis Ai: Josue autem in nocte illa in medio mansit populi, surgensque diluculo recensuit socios, et ascendit cum senioribus in fronte exercitus, vallatus auxilio pugnatorum. Cumque venissent et ascendissent ex adverso civitatis, steterunt ad septentrionalem urbis plagam, inter qu autem viros elegerat, et posuerat in insidiis inter Beth-El et Ai, ex occidentali parte ejusdem civitatis: omnis vero reliquus exerciaciem direxerunt, ita ut novissimi multitudinis occidentalem plagam urbis attingerent. Abiit ergo Josue nocte illa, et stetit in vallis medio. Quod cum vidisset rex Hay, festinavit mane, et egressus est cum omni exercitu civitatis, direxitque aciem contra desertum, ignorantes quod post tergum laterent insidiae. Josue vero, et omnis Israel recesserunt in loco, simulantes metum, et fugientes per viam solitudinis. At illi vociferantes pariter et se mutuo cohortantes persecuti
Abbreviated transcription (Latin):
iat᷑ uob̾cum. donec conteratis eñ qui hiꝰ scele¬
ris reus ẽ. Sirge scifica ppłm. et die eis. Sc̃¬
guli ꝑ trib nr̃as. et qͣmcumꝙ tribum sors
inuen̾it. accedet ꝑ cognatõnes suas. et cog.¬
natio ꝑdomos. domꝰ ꝙ ꝑ uiros. Et quicumq
ille in hoc facinore fuerit dep̾hensus combui

Expanded text:
ultra vobiscum, donec conteratis eum qui hujus sceleris reus est. Surge, sanctifica populum, et dices eis: Sanctguli per tribus vestras: et quamcumque tribum sors invenerit, accedet per cognationes suas, et cognatio per domos domusque per viros. Et quicumque ille in hoc facinore fuerit deprehensus, combur
Abbreviated transcription (Latin):
exploratores missi fuerant dixit iosue. Ingre¬
dimini domũ mmulieris meretricis et ꝓducite
eam et om̃ia que illiꝰ sunt. sicut iuramento
firmastis. Ing̾ssiꝙ iuuenes eduxerunt raab.
et parentes enis. fr̃es ꝙͦ et cunctam suppelle¬
ctilem ac cognatõem illius. et exͣ castͦ isrł ma¬
nere fecerunt. brbem autem et om̃ia que in
to et uasis eneis ac ferro. que in erauĩ dñi cõ¬
secrauerunt. Raab uͦ meretricem et domũ pr̃is
eius et om̃ia que hẽbat fecit iosue iuu̾e et hĩ¬
tauerunt in medio isrł. usq in p̃sentẽ diem.
eo quod abscond̾it nuncios quos miserat ut
charim filii ⁊ abdi. filii zare. de tribuiuda tu¬
lit aliquid de anath̾ate. Iratꝰ ꝙ est dñs ccͣ filios
isrł. sumq mitt̾et iosue de ierico uiros cͣe hai
que ẽ iuxͣ bethauen ad orientalem plagam op¬
pidi bethel. dixit eis. Ascendite et explorate
t̾ram. Qui p̾cepta complentes: explorauer̃t
hai. et reu̾si dixerunt ei. Non ascendat om̃is

Expanded text:
exploratores missi fuerant, dixit Josue: Ingredimini domum mulieris meretricis, et producite eam, et omnia quae illius sunt, sicut illi juramento firmastis. Ingressique juvenes, eduxerunt Rahab, et parentes ejus, fratres quoque, et cunctam supellectilem ac cognationem illius, et extra castra Israel manere fecerunt. Urbem autem, et omnia quae in to, et vasis aeneis, ac ferro, quae in aerarium Domini consecrarunt. Rahab vero meretricem, et domum patris eius atque omnia quae habebat fecit Iosue vivere et habitaverunt in medio Israhel usque in praesentem diem eo quod absconderit nuntios quos miserat ut Charmi filii Zabdi filii Zare de tribu Iuda tulit aliquid de anathemate iratusque est Dominus contra filios Israhel cumque mitteret Iosue de Hiericho viros contraquae est juxta Beth-Aven, ad orientalem plagam oppidi Beth-El, dixit eis: Ascendite, et explorate terram. Qui praecepta complentes exploraverunt Ai. Et reversi dixerunt ei: Non ascendat omnis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑderes. Utinam ut cepimꝰ mansissemꝰ tnͣs
fordanem. ¶r dñe dens quid dicam uidens
istłem hostib suis t̾ga u̾tentem. Audient
chananei et om̃s hĩtatores t̾re et paut̾ con¬
globati cͥcumdabunt nos ateꝵ delebunt no¬
mẽ nr̃m de t̾ra. Et quuid facies magno nõt
tuo. Uixites dñs ad iosue. Surge cur iaces
ꝑnus in t̾ra: Peccauit ppłs isrł. et p̾uuucatꝰ

Expanded text:
m ut coepimus mansissemus trans Iordanem mi Domine Deus quid dicam videns Israhelem hostibus suis terga vertentem audient Chananei et omnes habitatores terrae ac pariter conglobati circumdabunt nos atque delebunt nomen nostrum de terra et quid facies magno nomini tuo dixitque Dominus ad Iosue surge cur iaces pronus in ter
Abbreviated transcription (Latin):
quos dix̾imꝰ. Uos autem cauete ne de hiis que
p̾cepta sunt uobis quispiam contingatis.
et sitis p̾uaucatõis rei et om̃ia castra isrꝑ
sub pc̃co sint atq turbent᷑. Quic quid autẽ
auri et argenti fuerit et uasoꝵ eneorum at
ferri dño consecrent᷑ repositum in thesauris
enis. Igit᷑ om̃i uociferante ppło et clangen¬
tib tubis postqͣm in aures multitilinis
sonitꝰ q in crepuit: muri ilico coruerunt.
Et ascendit unusqͥsq ꝑ locum qui ẽc̃ se erat.
seꝑunt q ciuitatem et int̾fecerunt om̃ia q̃

Expanded text:
quos direximus vos autem cavete ne de his quae quos direximus vos autem cavete ne de his quae praecepta sunt quippiam contingatis et sitis praevaricationis rei et omnia castra Israhel sub peccato sint atque turbentur quicquid autem auri et argenti fuerit et vasorum aeneorum ac ferri Domino consecretur repositum in thesauris eius igitur omni vociferante populo et clangentibus tubis postquam in aures multitudinis vox sonitusque increpuit muri ilico corruerunt et ascendit unusquisque per locum qui contra se erat ceperuntque civitatem et interfecerunt omnia