comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
te pot qr tutores filio tuo pe¬
cus qͣm oꝑtet ĩ re filii pupilli
agatur petendi aũt filiis cura¬
tores necessitas matrib ĩ poñ¬
ta ñ ẽ. cum pubes minores an¬
nis uicesimo ꝗnto ip̃i sibi cũi¬
tores sires eorum erigerit petẽ¬
tat curatorem.ꝙ si ea pet̾e nei¬
glexerit.ꝙ maturius possid ra

Expanded text:
te potest, quos tutores filio tuo pesecus quam oportet in re filii pupilli agatur. Petendi autem filiis curatores necessitas matribus imposita non est, cum puberes minores anno vicesimo quinto ipsi sibi curatores, si res eorum exigit, petetat curatorem. Quod si ea petere neglexerit, quo maturius possis ra
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃. ¶tibi pat̾ auunculũ
testam̃to recte tutorem delit. nͦ
is ex cusatus ẽ. cum tutele uidi¬
tio tamadministratis qͣm negle¬
Etelt ꝯͣ tutorem mota
ditus uibebit curatorem enim
ĩutilit̃ intestõ dari ñ ambigit᷑.¬
Mp̃r. ¶CUtores ⁊̃ grecis ub
licet ĩ testam̃tis relinque̾. ut ita
tutores dariuideant᷑. ac si legitti¬
mĩs u̾bis eos testator decliss.¬

Expanded text:
 tibi pater avunculum testamento recte tutorem dedit nec is excusatus est, eum tutelae iudicio tam administratis quam negletra tutorem mota, ditus iubebit. Curatorem enim inutiliter in testamento dari non ambigit. Tutores etiam graecis verbis licet in testamentis relinquere, ut ita tutores dari videantur, ac si legitimis verbis eos testator dediss
Abbreviated transcription (Latin):
Op̃r. ¶Umamatribr sedu¬
lum petendi ꝑtutoris officium
exigitur. ñ fortinti canie ĩceẽ¬
m̃tis adscribant̃. ꝓporasq ꝓcura¬
torem. ꝗad petendum pupillo
alatronib int̃fectum petitio¬
nem exnecessitate demoratam

Expanded text:
. Cum a matribus sedulum petendi tutoris officium exigatur, non fortuiti casus impedimentis adscribantur, proponasque procuratorem, qui ad petendum pupillolatronibus interfectum petitionem ex necessitate demoratam
Abbreviated transcription (Latin):
si q̃ agnatorum añcederẽ ano¬
bis ꝑ nr̃a dispositione uissus
emancipationis rela xatus.si ñ
xtu capitis dimimitiomis alie¬
num huinsmedi hone̾ sem⁊¬
ip̃ ꝯtendẽ sanccimus.

Expanded text:
iam agnatorum antecedere a nobis pro nostra dispositione iussus emancipationis relaxatus, si nonxtu capitis deminutionis alienum huiusmodi onere semet contendere sancimus.
Abbreviated transcription (Latin):
nec masculorum tutele ex
lege. ducclecim tabularum
deferunt᷑.cum solum patrinꝰ
si non excusauerint id usi
tributum sit.

Expanded text:
nec masculorum tutelae ex lege duodecim tabularum deferuntur, cum solum patruis, si non excusaverint, id ius tributum sit.
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃r. QUemdicisla
tibi tutorem testam̃to pa
tione tibi trĩr. neq eñimuĩe
datus tutor finit ꝙ si admim¬
strauit sponte res tuas. exꝑiri
adu̾sus cum actione negotio¬
rum gestorum potes.

Expanded text:
. Quem dicis tibi tutorem testamento patione tibi tenetur: neque enim iure datus tutor fuit. Quod si administravit sponte res tuas, experiri adversus eum actione negotiorum gestorum potes
Abbreviated transcription (Latin):
tutores dati excusare se necesse
non hñt nisi decreto ẜ̃m uolũ¬
tatem defũcte ⁊ ꝗdam ĩ ꝗsitione
habitadati fucrint. aus est isaro¬
ꝑfecto tc̃stam̃to tutorem recte
dari ĩdubitati niris ẽ. s uolũtas
patris ĩ ꝯstituendis tutorib uł

Expanded text:
tutores dati excusare necesse non habent, nisi decreto secundum voluntatem defunctae, et quidem inquisitione habita, dati fuerint. ALEX. Aperfecto testamento tutorem recte dari indubitati iuris est. Sed voluntas patris in constituendis tutoribus ve
Abbreviated transcription (Latin):
tatib habita lucratiuorum ⁊̃¬
scriptionib lib̾as immunes
cẽ. legẽ scilicet que suꝑ hunis¬
modi ĩ scriptionib positaẽ in
aliis ꝗdem ꝑsonis suum rob̃¬

Expanded text:
tatibus habita lucrativorum inscriptionibus liberas immunesque esse: lege scilicet, quae super huiusmodi inscriptionibus posita est, in aliis quidem
Abbreviated transcription (Latin):
illa tp̃ris solita p̾scriptione
cdrtanda Se ⁊ s̃i ĩ redemptio¬
nẽ captiuoru quedam peciũ
eł res relicte ł iegitimo mõdo
nate sũt. ⁊̃ earum exactionem
iongissimamẽe censemus ⁊̃
nob̾ ꝗdẽ cordierat nullis tẽpoꝵ¬

Expanded text:
lla temporis solita prescriptione coartanda. Sed et si in redemptionem captivorum quedam pecunie vel res relicte vel legitimo modo donate sunt et earum exactionem longissimam esse censemus. Et nobis quidem cordi erat nulli tempo
Abbreviated transcription (Latin):
fuũtumis extendẽ. longissi¬
eifnim ite oniin tempus se¬
legimus ⁊ ñ alit̃ eam actionẽ
finiri ecedimus. nsi .c. annoꝵ¬
tantumnõ buiusmodier¬
lattionẽ euanescẽ simimus.
Siue itiq memoratis religi¬
tas siue legatum siue fideiꝰ¬
missum fuĩt derelictum. uł
donatio ł uenditio ꝓcesỹitsĩ q
locumq rebo mobiliboł im
mobilib seu se mouentib.
siue ꝓ redemptione captiuo¬
rum queclam fũint derelicta
exceptione temporum ĩ hibẽ
ñ solum ꝑsonales actiones
damus. si ⁊̃ mrem ⁊ ypotheca¬

Expanded text:
gissimum vite hominum tempus eligimus et non aliter cum eam actionem finiri concedimus nisi centum annortantummodo huiuscemodi exactionem evanescere sinimus. Sive itaque memoratis religitas sive legatum sive fideicommissum fuerit relictum, vel donat mobilibus vel immobilibus vel se moventibus, sive pro redemptione captivorum quaedam fuerint derelicta excnon solum personales actiones damus, sed tam in re et ypotheca
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ommbp̃terci serenissime
principum iaudamus legar¬
torum ur̃orum ꝑsonas ypati
i⁊ demetru fratrii fratrum ⁊
cãe pondus. ñ msi ꝑfectis ini
xp̃o. potuissctis iniunge̾. ti¬
te uo̾ pietatis tante reue̾ntie¬
plemis affatus nͥ peramanteᷤᷤ
nunne dignaremini desti.

Expanded text:
in omnibus. Praeterea, serenissime principum, laudamus legatorum vestrorum personas, Hypatii et Demetrii fratrum etcausae pondus non nisi perfectis in Christo potuisset iis iniungi, tantae vero pietatis, tantae reverentiplenos affatus, nisi per amantes minime dignaremini destina
Abbreviated transcription (Latin):
attemptabat ut donationes:
suꝑ pus eãĩs facte licet mm̃.
ĩactis intrmate sint. tñualeãt
certo ⁊ dilucido at iure taxa
ꝗs nõ do̾nationes usq adꝗn¬
gentos solidos ĩ ꝗbeumq reb̾

Expanded text:
t donationes super piis causis factae, licet minus in actis intimatae sint, tamen valeant, certo et dilucido iure taxamquis vero donationes usque ad quingentos solidos in quibuscumque rebus
Abbreviated transcription (Latin):
antiquandis ut cnsatis ⁊ recis¬
sis. que ꝑhimismodi scelera¬
tas iussiones aut pragmaticã
sanctiones aut ꝯstitutiones ĩ¬
pras siue formas. subsecutas̃:

Expanded text:
antiquandis, ut cassatis et rescissis, quae per huiusmodi sceleratas iussiones aut pragmaticas sanctiones aut constitutiones impias sive formas subsecuta sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
pacta cum eo ꝗ ħ clegerit ĩ eat
rit statintur. ⁊ manfestum
sit ꝙ ꝗsq accep̃it᷑ ad inuicem
eccłastici p̃dii ꝑtp̃r usus fructu
post statutum aũt tp̃s ⁊ placi¬
tum tp̃oru relditum ꝓprie¬
tãte ad ius ⁊dnĩu eccłasticũ¬

Expanded text:
pacta cum eo, qui hoc elegerit, ineat rit, statuatur, et manifestum sit quod quisque acceperit adinvicemecclesiastici praedii pro tempore usu fructu, post statutum autem tempus et placitum temporum redituum proprietate ad ius et dominium ecclesiasticu
Abbreviated transcription (Latin):
tum actionemcunis tenqin
muitis ⁊ uariis iuris articus
sepe ẽ admissus. Excepta uide
rit. Nam si necessitas fu̾it in
redemptione captiuorum. tẽ
⁊ uenditionem p̃fatanumreꝵ
diuinarum. ⁊ ypothecam ⁊ pi

Expanded text:
tum actionem, cuius tenor in multis et variis iuris articulis saepe est admissus, excepta videlrit. Nam si necessitas fuerit in redemptione captivorum, tunc et venditionem praefatarum rerum divinarum et hypothecam et pi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ cumq exm̃ inꝗcommodu
eccłe ꝯtingerit reformet̃ hr̃des¬
q enis ⁊ successores ac p̃ost̾i. suꝑ
h facto siue ꝯsensu opetentiab
eccłasticis actiõne pulsẽt. His
tabelliomsb. ꝗ hiuniusmodiꝯ̃¬
tractirum uetitorum ausi fue¬
rint instrum̃ta ꝯscrib̾e. arreuo¬
cabilis exili ammadũsione.
plectendis. His quoq uidici¬
b ł ius gestorum habentibra
tium gesta ꝯfecẽrint digñita¬
tis ꝓprie ⁊ bonorum õium spo¬
uatione dmpnandis. ¶Sane
ne oĩs reugiosis ycononns ꝓ¬
uisionis commode uia ⁊ occa

Expanded text:
cumque exinde incommodum ecclesiae contigerit reformetur heredesque eius et successores ac posteri super hoc facto sive consensu competenti ab ecclesiasticis actione pulsentur: His tabellionibus, qui huiusmodi contractuum vetitorum ausi fuerint instrumenta conscribere, irrevocabilis exilii animadversione plectendis: His quoque iudicibus vel ius gestorum habentibus, tuum gesta confecerint, dignitatis propriae et bonorum omnium spoliatione damnandis. Sane ne omnis religiosis oeconomis provisionis commodae via et occa
Abbreviated transcription (Latin):
rerit expeclire. ut desideranti cͥ¬
q̃i certarum possessionum
atq p̃cliorum urbanorum .s.¬
siue rusticorum adius eccłas¬
ticum ꝑtinentium tp̃alis usͦ.¬
f. possesso. y ipius petitione p̃¬

Expanded text:
xerit expedire, ut desideranti cuiquam certarum possessionum atque praediorum urbanorum scilicet rusticorum ad jus ecclesiasticum pertinentium temporalis ususfructus possessio pro ipsius petitione p
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sa ⁊ adsuum ordinem re¬
uocent̃. que ante ꝓfectione¬
nr̃e mansuetudinis. deortho¬
doxe religioms fide. ⁊ scĩssima¬
rum eccłarum ⁊ martiriorũ
statũ. firmit̾ optinebant. hit

Expanded text:
sa et ad suum ordinem revocentur, quae ante profectionetrae mansuetudinis de orthodoxae religionis fide et sanctissimarum ecclesiarum et martyriorum statu firmiter obtinebant: his,
Abbreviated transcription (Latin):
tias collecate sũt nec non ⁊
reuerentissimos earumãti¬
stites. seu deiure sacerdotabi¬
um creanonum seu de expł¬
sione ciuuscumq ep̃i aquo¬
lib illis tp̃rib fcã seu dep̃ro¬
gatiua ĩ ep̃orum ecilio ł ext̃¬

Expanded text:
ias collocatae sunt, nec non et reverentissimos earum antistites seu de iure sacerdotalium creationum seu de expulsione cuiusquam episcopi a quolibet illis temporibus facta seu de praerogativa in episcoporum concilio vel ext
Abbreviated transcription (Latin):
ut tanq̃m penitus anullo ẽp¬
si tudĩnem benefit coͣllorati. uł
gre refertnde.donandi ł certe uo¬
lentib emere alienãdi aliq̃m
cum religioso ep̃o ⁊ yconomo
cl̾ici ĩ earum possessionum ali¬

Expanded text:
ut tamquam penitus a nullo empsitudinem beneficii colorati vel gratiae referendae, donandi vel certe volentibus emere alienandi aliquamcum religioso episcopo et oeconomo clerici in earum possessionum ali
Abbreviated transcription (Latin):
ommbi ratum firmumq cor¬
sistat. siue h̃ institutione suĩ
substitutione seulegito aut
fidei commisso pumũsitatẽ
seu spetiali. siue scripta siue ñ
scripta uolũtate.fuiit derelic¬
tum.omm ĩ posterum in hu¬
iusmecli negotiis ambigui
Ubemus nulli p̃t¬
yconomo ciuires eccłasticagi¬
b̾nanda mandat eẽ ficułtateͣ:
sundos ł p̃dia urbana seurus¬
tica. res postremo mimobiles.
aut ĩhis p̃dus colones ł mã¬
c̃ĩpia ꝯstitutaaut annonas
cimiscumq alienationis
specie. ad quãcumq transfe̾re
ꝑsonam. er ea p̃dia diuidere
qͤdem eolere. augẽ. ⁊ ãpuare n
ulli eisde̾ p̃diis auderẽ cͦedebe
Exerum siue testo qnͣ ocum¬
qr iure fc̃o seuegłicilio. i sola
mineapatione legato sine fi¬
dei commnisso. aut mortis cã¬
donatione aut alio quecum¬
qr ultimo arbitrio. aut certe
int̾uiuentes habita largitate
donatioms.aut alio quecũq
titulo. ꝗsq ad p̃fatam uena¬
bilem eccłam patrimonium
suuim ꝑtemue certam patri¬

Expanded text:
omnibus ratum firmumque consistat, sive hoc institutione sive substitutione, seu legato aut fideicommisso per universitatem seu specialibus, sive scripta sive non scripta voluntate fuerit derelictum: omni in posterum de huiusmodi negotio ambiguiubemus nulli postoeconomo, cui res ecclesiastica gubernanda mandatur, esse facultatem fundos vel praedia urbana seu rustica, res postremo immobiles aut in his praediis colonos vel mancipia constituta aut annonas cuiuscumque alienationis specie ad quamcumque transferre personam, sed ea praedia dividere quidem, colere augere et ampliare nec ulli isdem praediis audere cedere. Verum sive testamento quocumque iure facto seu codicillo vel sola nuncupatione, legato sive fideicommisso, aut mortis causa aut alio quocumque ultimo arbitrio aut certe inter viventes habita largitatedonacionis aut alio quocumque tytulo, quisquam ad prefatam venerabilem ecclesiam patrimonium suum partemve certam patri
Abbreviated transcription (Latin):
rogationẽm udelicet memioͣ¬
ratorum łeorum ꝗ morruntũ.
pͣrͣmũtum eius ꝗ subrogat᷑ ad¬
m̃isso iudicio ab hac dispositi¬
one nemme se excusante sacro¬
scarum eecłarum reserentia

Expanded text:
rogatione videlicet memoratorum vel eorum qui moriuntur primatum eius qui subrogatur admisso iudicio: ab hac dispositione nemine se excusante sacrosanctarum ecclesiarum reverentia
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃s creaiũt. s ⁊̃ in ad huc pendẽ¬
tibr ⁊ ĩ indiciali tminoł ami¬
cili ꝯpositione necdum sopi¬
aliq̃m reliquerit hr̃ditatem x
legatum ł fidei cominissum.
łdonationis titulo aliꝗd decłit.¬

Expanded text:
pus creaverit, sed etiam in adhuc pendentibus et iudiciali termino vel amicali compositione necdum sopialiquam reliquerit hereditatem vel legatum vel fideicommissum vel donationis titulo aliquid dederit
Abbreviated transcription (Latin):
uostitũtionib umu̾sis sacro¬
sc̃is eccłus orrhodore religioiꝰ  ͣ¬
retro principes p̾stiterũt. firã
⁊ illibata ĩppetuum decerm¬
inus cĩistodiri. Omnes sañe
pragmaticas sanctiones que
tu gr̃e ⁊ ambitiõnis elicite
sũt. robore suo. ⁊ firmitate ua¬
cuatas cessare r̃cipimus.Et
qr humanitatis nr̃e ẽ ꝓspice̾
egenis ac dare oꝑam ut pauꝑ¬
ibralim̃ta non desint.salaria
spetieo depu. actenus minis¬
tata sũt.iubenius nmequo¬
q in cõcuss ⁊⁊ anullo ꝓrsus

Expanded text:
sis sacrosanctis ecclesiis orthodoxae religionis retro principes praestiterunt, firma et illibata in perpetuum decernimus custodiri. Omnes sane pragmaticas sanctiones, quae tu gratiae et ambitionis elicitae sunt, robore suo et firmitate vacuatas cessare praecipimus. Et quia humanitatis nostrae est prospicere egenis ac dare operam, ut pauperibus alimenta non desint, salaria speciebus de publico hactenus ministrata sunt, iubemus nunc quoque inconcussa et a nullo prorsus
Abbreviated transcription (Latin):
uĩo detedens boñorum qͣ
optauit relinquere ⁊nd
sit casa iudicia. Nich ẽ ẽm
ꝙ magis hominib debeat᷑
qͣm ut suppine uolũtatis

Expanded text:
iam decedens bonorum quod optaverit relinquere et non sint cassa iudicia. Nichil est enim, quod magis hominibus debeatur, quam ut supreme voluntatis
Abbreviated transcription (Latin):
teat. n absq scientia uiri reue̾r¬
tissimi sacro sc̃e legis antistr¬
tis urbis ostantinopolitane.
que rome uetis p̃regatiua le¬
tat᷑ ꝯuentui sacerdotali. scõq e

Expanded text:
teat non absque scientia viri reverentissimi sacrosanctae legis antistitis urbis Constantinopolitanae, quae Romae veteris praerogativa laetatur, conventui sacerdotali sanctoque
Abbreviated transcription (Latin):
titatis quante acceꝑat reddit᷑.
cum ip̃o p̃dicxum dĩo. ⁊ re¬
b immobilib eorumq colo¬
nis ⁊ mancipiis ecełe dereli¬
quat Nisi enim hac oeliticẽ
pacta inita fi̾ͣnt. ea quoq de¬
cermimus ñ uale. S posses¬
sionem eccłasticam. tanqͣm
nullo iure transscriptamã

Expanded text:
titatis, quantae acceperat reditus, cum ipso praediorum dominio et rebus immobilibus eorumque colonis et mancipiis ecclesiae derelinquat. Nisi enim hac condicione pacta inita fuerint, ea quoque decernimus non valere, sed possessionem ecclesiasticam tamquam nullo iure transcriptam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗdem ꝗ pͣteruo ausu. ecclastica
eritatis amittat᷑ ⁊ p̃tia qdem et
mimera que eius gradata fue¬
rut yconomo seu aliis qbtur¬
q ꝑsonis. eccłe lucris ⁊ cõmõi
UIꝯstitũta ab ip̃is cł̾icis ⁊ tempora¬

Expanded text:
dem, qui protervo ausu ecclesiastica eritatis amittat: et pretia quidem et munera, quae eius rei gratia data fuerint oeconomo seu aliis quibuscumque personis, ecclesiae lucris et commodis constituta ab ipsis c
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃e actibͥ ses ita porestis si
tp̃e iudicii minores ams
sstis Et mĩc beneficim
etutis nob largitur Cet̾m
si pꝰ legitim etatẽ sr̃a glitise:¬

Expanded text:
habere actionem ita potestis, si tempore iudicii minores annis fuistis et nunc beneficium aetatis vobis largitur. Ceterum si post legitimam aetatem sente
Abbreviated transcription (Latin):
dem ꝓuintie clarissimumuir
flagitare ne qͣm quam potes.
namadũ̾sus cius siñamqui
ce principis cognouit. solus̃
princips restitũet.  ꝑ anu bide¬

Expanded text:
dem provinciae clarissimum virum flagitare nequaquam potes: nam adversus eius sententiam, qui vice principis cognovit, solus princeps restituet. PHI
Abbreviated transcription (Latin):
m̃. ñ exhibeat¶ S cum adu̾sus
ip̃m tutorem litem ꝯ testatam
ẽẽ dicatis transferantis b uobiᷤ
ĩhr̃des enis actionem. pies ꝓ
uincie ꝑtes suas exhibebit. ñ
ignorns insi exhibeant̃ int¬
strum̃ta: quatenus nixta for e¬
mam ꝯstitutionum ꝑtes suaᷤ¬

Expanded text:
non exhibeat Sed cum adversus ipsum tutorem litem contestatam esse dicatis, transferentibus in heredes eius actionem praeses provinciae partes suas exhibebit non ignorans, nisi exhibeantur instrumenta, quatenus iuxta formam constitutionum partes sua
Abbreviated transcription (Latin):
rendam tutelam udicemi
ilitem nirandi tibi facultase
iurare ꝯpelli ñ põt. s uolens ĩ
demum andiendus ẽ. sihr̃s ꝑ
iongam suc̃cessionem tutoris
ĩstrã pupillara dolo cireũ ueiẽ¬
di pupilligrã ex hibe ñ uult.

Expanded text:
rendam tutelam iudicem in litem iurandi tibi facultas eiurare compelli non potest. Sed volens ita demum audiendus est, si heres per longam successionem tutoris instrumenta pupillaria dolo circumveniendi pupilli gratia exhibere non vult
Abbreviated transcription (Latin):
tam ⁊̃ ẽẽ  omunutionem dotis.
łante nuptias donationis. ñe
aliꝗdadusus filios prioris ma¬
trimonii machinari uideat. cẽ¬
nobis int̾peliationes facte sũt.
adu̾sus maritos ꝗ decipiendo su¬
as uxores fatiebant donationes
quas ante nuptias antiquitas
nominauit ĩ sinuare antez eas
actis int̃uementib suꝑseclebãt
s ĩ effecte maneant ⁊ ip̃i ꝗdem
ꝯmoda dotis lucrent uxores aũt
sine nuptiali remecsio relimqͣt᷑
sanccimus nomine prius emẽ¬
dãto. ita rem̃ corrigi ⁊ ñ ante n¬
ꝑtias donationem eamuocari
s ꝓpt̾ nuptias donationem Qͣ¬
nabilis põt inueniri. Cum meħ
erat mulierib ꝓpt̾ fragilitatez
stxus q̃m mar̾ib subueniri.
Bicut em̃m dõs ꝓpt̾ nuptias.
sit.  ⁊ siue nuptiis ꝗdem nuila

Expanded text:
tam esse deminutionem dotis et ante nuptias donationis, ne aliquid adversus filios prioris matrimonii machinari videatnobis interpellationes factae sunt adversus maritos, qui decipiendo suas uxores faciebant donationes, quas ante nuptias antiquitas nominavit, insinuare autem eas actis intervenientibus supersedebant, ut ineffectae maneant et ipsi quidem commoda dotis lucrentur, uxores autem sine nuptiali remedio relinquantur, sancimus nomine prius emendato ita rem corrigi et non ante nuptias donationem eam vocari, sed propter nuptias donationem. Quanabilis potest inveniri, cum melius erat mulieribus propter fragilitatem sexus quam maribus subveniri? Sicut enim dos propter nuptias fit
Abbreviated transcription (Latin):
cum tiliamepte. ł ꝓnepte. Itemq
matre. auia ꝓaina. ⁊ exlatere ami¬
ta ac mat̾tera sorore soris. filia.i
ex ea nẽpte p̃terea fratris filia. ⁊
ex ea nepte. Itemq exa t̃mibe pri¬
ingna nouerca. nuru. secru.cet̾is¬

Expanded text:
cum filia nepte pronepte, itemque matre avia proavia et ex latere amita ac matertera, sorore sororis filia et ex ea nepte, praeterea fratris filia et ex ea nepte, itemque ex adfinibus privigna noverca nuru socru ceteris
Abbreviated transcription (Latin):
Mp. QUm̃te ñ ex senatore pa¬
tre pereatam. s ob matrimonium
cum senatore otractum. darissie
femine nom̃ adeptam dicas cdã̾i¬
tas que bñfitio mariti tibi ꝑata
ẽ si secundi ordiins uirum post¬
ca sortita es recdacta ad prioris di
a.aparentib sins int̃pellatus re¬
ctor ꝓiuntie amicus nr̃. exhibi¬
ta mulie̾ uolũtatem enis secut᷑
desi derio tuo medebitur.
cogi legum disciplina ꝑmĩttit
Igit᷑ ñ cut desideras as obfuatis
uiris p̃ceptis. sotiare ꝯnigio tuo
q̃m uolui̾s non impediris ita tr̃

Expanded text:
. Cum te non ex senatore patre procreatam ob matrimonium cum senatore contractum clarissimae feminae nomen adeptam dicas, claritas, quae beneficio mariti tibi parata est, si secundi ordinis virum postea sortita es redacta ad prioris diga a parentibus suis, interpellatus rector provinciae amicus noster exhibita muliere voluntatem eius secutus desiderio tuo medebitur. cogi legum disciplina permittit. igitur, sicut desideras, observatis iuris praeceptis sociare coniugio tuo quam volueris non
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ si emancipatioms lib̾tate gar¬
dent. tñ in ẜas nuptias sine pa¬
tris siña non ꝯueniant. ¶Ad si
ĩ ꝯuunctionis delectum mulie¬
ris uoluntas patris repugnat¬
spatris sententie ⁊ ppinquorũ
placet admodum ut ĩuirginũ
ꝯumctionib sanccitum haber¬
dõ cramnim auccoritatem queq
iuditiane cognitionis aduingi.
ut si pares s̾int genẽ ac moribsi
ꝯpetitores. is potior estimẽt qm
sibi ꝯsulẽs mlier appbauerit.
G. ne forte hii ꝗ gradu ꝓrimo
aduiduarum successiones nocã¬
tur ⁊̃ honestas nuptias impecuãt
si hunis meli rei suspĩtio ꝓecsr̃¬
it eorum uolumus auctoritatẽ
iudicumq succecie. id quos ⁊̃

Expanded text:
 si emancipationis libertate gaudent, tamen in secundas nuptias sine patris sententia non conveniant. Quod si in condicionis delectum mulieris voluntas repugnat sententiae propinquorum, placet admodum, ut in virginum coniunctionibus sanctum est, habendo examini auctoritatem quoque iudiciariae cognitionis adiungi, ut, si pares sunt genere ac moribus petitores, is potior aestimetur, quem sibi consulens mulier adprobaverit. Sed ne forte ii, qui gradu proximo ad viduarum successiones vocantur, et honestas nuptias impediant, si huiusmodi rei suspicio processerit, eorum volumus auctoritatem iudiciumque succedere, ad quos,
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ mulieris ad senatoris dignita¬
tem fuĩt delatus taceat pãpiele¬
gis crudelissiãn sanctio ⁊ neq ꝑ
hunc modum dissoluat᷑. matru¬
moniumant̃ senatoris facti fili¬
am ⁊ lib̾tum ne seceri ꝓfꝑitas suo
genero ĩueniat̃. melius enimẽ
legis popie seueritatem mutro¬
q casu ꝯpescere. q̃m cam sequen¬
do hominum matrimoniumi
dispergẽ non ex urtio mulieris
ł mariti. s exꝓsꝑa alt̾utrius pã¬
tis fortuna çum enim ex unais
radice uitium nascitur. osequens
ẽ ut una lege tolatur
4. S. Inecimus nuptias que ĩt̃
masculos ⁊ feminas maiores.ł nii¬
nores seragenariis.łqnquage¬
nariis lege nilia ł papia phibite
sũt. hommes uolentes ꝯtrabere
nullo mõ. ł ex nulla ꝑte talesn¬
uptias impecliri.

Expanded text:
ter mulieris ad senatoris dignitater mulieris ad senatoris dignitatem fuerit elatus, taceat Papiae legis crudelissima sanctio et neque per hunc modum dissolvatur matrimonium inter facti senatoris filiam et libertum, ne soceri prosperitas sine genero inveniatur. Melius est enim legis papiae severitatem in utroque casu compescere, quam eam sequendo hominum matrimonia dispergere non ex vitio mulieris et mariti, sed ex prospera alterutrius partis fortuna: cum enim ex una radice vitium nascitur, consequens est, ut una lege tollatur. Sancimus nuptias, quae inter masculos et feminas maiores vel minores sexagenariis vel quinquagenariis lege Iulia vel Papia prohibitae sunt, homines volentes contrahere et ex nullo modo vel ex nulla parte tales nuptias impediri.
Abbreviated transcription (Latin):
credendum ẽ. ꝗ eam abinitio nõ
ut filiam edueauit ⁊ lib̾tate dõã
ut ⁊dignam eẽ pedea suꝯputa¬
uit mat̾rimomo. ¶Ea indelicet
ꝑsona omnimõ admiptias uẽiẽ
ꝓhibenda. qͣm aliꝗs siue alump¬
na sit siue ñ asacro sis̃ suscepit e¬
baptismatestu ncħ aliud sic m¬
duce̾ post̾ pat̃nam affectionem.
⁊ iustam nuptiarum ꝓhibitiões
q̃m huiusmõi nexus. ꝑquem
deo mediãnte aĩe corum ꝯpłate¬
matrimonium ap̃ uilanun
querebat᷑. qr lex papia int̃ senato¬
res ⁊ lib̾tas stare conubia ñ patit̃
Nos igit̃ dei sequentes iuditinz
ñ patimur ĩ uno codemq conu¬
bio mariti felicitatemairori fie¬
ri ĩfortumumut qͣntumiir in
ab sit ita qr anr̃o tp̃re.huiusmõi
aspitas ⁊ firmum maneat. ma¬
trimonium ⁊ uror marito ꝯcreᷤ¬
cat. ⁊ sentiat eius fulgorem. stat¬
bileq maneat matrimonium.
exhinusmodi suꝑeuẽtu minĩe
diminũrum. ¶ Simili modo¬
⁊ si priuati honimis filia. adlib̾¬
tiuenaat conubium ⁊ postea pa¬

Expanded text:
credendum est, qui eam ab initio non ut filiam educavit et libertate donavit et dignam esse postea suo putavit matrimonio Ea videlicet persona omnimodo ad nuptias venire prohibenda, quam aliquis, sive alumna sit sive non, a sacrosancto suscepit baptismate, cum nihil aliud sic inducere potest paternam adfectionem et iustam nuptiarum prohibitionem, quam huiusmodi nexus, per quem deo mediante animae eorum copmatrimonium, apud Ulpianum querebatur, quia lex Papia inter senatores et libertas stare conubia non patitur. Nos igitur dei sequentes iudicium non patimur in uno eodemque conubio mariti felicitatem uxori fieri infortunium, ut, quantum vir in Absit itaque a nostro tempore huiusmodi asperitas et firmum maneat matrimonium et uxor marito concrescat et sentiat eius fulgorem stabileque maneat matrimonium ex huiusmodi superventu minime deminutum. Simili modo si privati hominis filia ad liberti veniat conubium et postea pa
Abbreviated transcription (Latin):
cellentissimi p̃fectiurbis Im ꝓi¬
uintus aũt uirorum clarissimo
ł furiosi qͣm his quio exgnẽ eorũ
nobiliores sũtĩta tñ ut milla ex
hac cã oriat᷑.ł in hac regiaurbe ł
ĩpiuntiis iactura substantie fu
tunium ⁊̃ expensarum detrimẽ¬
co pregrauetur.
iꝗs alumpnam suam lib̾¬
tati donauit ⁊ immatrimomo su¬
o colocauͣt dubitabat̃. ap̃antiqͦs
itaq uetustam ambigintatẽ.
decidentes non ⁊̃ uetitum matͥ¬
monnun censemus. Siemm
exaffectu omnes introdinitur.
quare p̾dictas nuptias ĩhiben¬
das ex istimauerimus. nec eñ
homosic impius ĩuenit᷑. ut q̃
abmitioloco filie habuit eami

Expanded text:
cellentissimi praefecti urbi, in provinciis autem virorum clarissimorquam furiosi, necnon his qui ex genere eorum nobiliores sunt; ita tamen, ut nulla ex hac causa oriatur, vel in hac regia urbe, vel in provinciis jactura substantiae futunium etiam expensarum detrimento praegravetur.is alumnam suam libertate donaverit et in matrimonio suo collocaverit, dubitabatur apud antiquos, itaque vetustam ambiguitatem decidentes non esse vetitum matrimonium censemus. Si enim ex adfectu omnes introducuntur quare praedictas nuptias inhibendas existimaverimus? nec enim homo sic impius inveniatur, ut, quam ab initio loco filiae habuit, eam postea
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ aliamdubitationem ex hemẽ¬
gere sihec ꝙ ind̾ m̃te ꝯstitutio in¬
duxcit. ⁊̃ infiniosis obtinenduẽ
quasi exemplom̃te capiti ⁊ furi¬
osi filios aduiuantes. ¶His ita¬
q dubietatiᷤᷤ tales ambiguitate̾
decidentes. sanccimus. h̾ reple

Expanded text:
et aliam dubitationem ex hoc emeret aliam dubitationem ex hoc emergere, si hoc, quod in demente constitutio induxit, etiam in furiosis obtinendum est, quasi exemplo mente capti et furiosi adiuvante His itaque dubitatis tales ambiguitates decidentes san
Abbreviated transcription (Latin):
dum ocipit. ⁊ sine nuptiarum
tempus dixerit siue nuptias no¬
minaui̾t non alit̃ intelligieẽ ꝯ
ditionema dimplendam. ł exte¬
nuendam nisi ip̃a nuptiarumac¬
ceclat. festiũitas ⁊ ñ eẽ tempus ĩ¬
spiciendum in quo nuptiarum
eas ł feminus post duodecimur
annum accesẜit ł marib postqͣr¬
tum decimum annum imple¬
tum. s⁊ ex quo uota nuptiarumr
re ip̃a ꝓce ¶Rnit. Sic ⁊ enum ⁊ ay¬
tiꝗs iuris ꝯtentiodirimit᷑ ⁊ mi¬
m̾salibrorum uolumina adme¬
diocrem modum tandem ꝑueĩãt.
tias possũt ꝯtrahe.ap̃ ueteres a¬
gitabat᷑ ⁊ filiam ꝗdem furiosio
marito posse copulari. onures.
pene uiris atiꝗ alitores admise¬
runt. Sufficere enim putaue¬
runt sipat̾ non ꝯͣdicat. Infilioa
familias dubitabat ⁊ ulpianũ
ꝗdem retulit ꝯstitutionem im¬
ꝑatoris marci que ñ defurio solo¬
quit̃. si generalit de filiis mente
capti siue masculi siue femine
sint. ꝗ uuptias. ꝯtrahunt. ut h̃
facẽ possũt ⁊ non adito principe

Expanded text:
dum concipitur, et sive nuptiarum tempus dixerit sive nuptias nominaverit, non aliter intellegi esse condicionem adimplendam vel extenuandam, nisi ipsa nuptiarum accedat festivitas, et non esse tempus inspiciendum, in quo nuptiarum aetas vel feminis post duodecimum annum accesserit vel maribus post quartum decimum annum completum, sed ex quo vota nuptiarum re ipsa processerint. sic etenim et antiqui iuris contentio dirimetur et immensa librorum volumina ad mediocrem modum tandem pervenienttias possunt contrahere, apud veteres agitabatur. Et filiam quidem furiosi marito posse copulari omnes paene iuris antiqui conditores admiserunt: sufficere enim putaverunt, si pater non contradicat. In filio autem familias dubitabatur. Et Ulpianus quidem rettulit constitutionem imperatoris marci, quae non de furioso loquitur, sed generaliter de filiis mente capti, sive masculi sive feminae sint qui nuptias contrahunt, ut hoc facere possint etiam non adito principe,
Abbreviated transcription (Latin):
piͣtris auxilio destituta ẽ. matͥs
⁊ ꝓpinquorum ⁊ ip̃ius quoq re¬
quirat̃. adulte iuditium. ¶Si
utroq orbata parente subcura¬
toris defensione statuta sit. ⁊¬
int̾ honestos ꝯpetitores matri¬
moni oriat᷑ forte certam. uti
querat̃. ꝗ potissimum puellai
iungenda sit p̃uella cultu uerẽ¬
cundie ꝓpriam nolũit deꝓmẽ
uoluntatem coram positis ꝓ¬
piꝗs iudici dehibare ꝑmissu
sit. cu melns adulta sotietũ.

Expanded text:
is auxilio destituta, matris et propinquorum et ipsius quoque requiratur adultae iudicium Si vero utroque orbata parente sub curatoris defensione consistat et inter honestos competitores matrimonii oriatur forte certamen, ut queratur, cui potissimum puella iungenda sit, si puella cultu verecundiae propriam noluerit depromere voluntatem, coram positis propinquis iudici deliberare permissum sit, cui melius adulta societur.
Abbreviated transcription (Latin):
conciliare ꝗsquam cegi põt. uñ
ĩtelligis lib̾am facultatem ꝯtra¬
kendi atq distrahendi matriõ¬
mi tranfferri adnẽcessitatem
non oportere.
ꝑsonĩs que specialit̃ ꝓhibentũ
ducẽ. non ẽ int̾dictum. ⁊ ex eo
matrimonio uistos patri filios
it. hane nũc adultam sumpti¬
b ⁊ labore tuo factam matrio¬
mo ꝯiungi filio de siderantis.¬

Expanded text:
iare quisquam cogi potest. unde intellegis liberam facultatem contrahendi atque distrahendi matrimonii transferri ad necessitatem non oportere. personis, quae specialiter prohibentur, ducere non est interdictum, et ex eo matrimonio iustos patri filios it, at nunc adultam sumptibus et labore tuo factam matrimonio coniungi filio desiderantis
Abbreviated transcription (Latin):
substantiam ⁊ siscipiendamo¬
petentem sibi legib ab aliis reh¬
ctam ł abĩ testato celatim hr̃dita¬
timumiles uõ tale merentib
abiꝑatore benefitium mulieri
nea tñ donatione añ matrime¬
mum meruerĩt ex quadignita¬
te aliam ⁊̃ omnem maculamꝑ
oꝑtet. 5 ¶His illud adungu¬
mus ut ⁊ filie hinusmodiro
mulitrum. si ꝗdem post expũ¬
gationem prioas uite matrĩ
sue. nate sint ñ uideant᷑. scemcarũ
ẽẽ filie. nec subia ce̾ legib. que ꝓi¬
hibuerũt filias scenioe. certes ho¬
mines mimatrimonium ducẽ.
Sin uõ antea ꝑcreate sint. liceat
eis p̃ces offerentib ĩ unctissimo
principi sacrum sine obstaculo
mereri rescriptum ꝑ ꝙ eis itat̃
nubere ꝑmittat᷑. quasi ñ sint sce¬
nice matris filie. nec iam ꝓhi¬
beant̃ illis copulari ꝗbo sce̾nice

Expanded text:
substantiam et suspiciendam cosubstantiam et suspiciendam competentem sibi legibus ab aliis relictam vel ab intestato delatam hereditatem. Similes vero tale merentibus ab imperatore beneficium mulieribnea tamen donatione ante matrimonium meruerint, ex qua dignitate aliam etiam omnem maculam, oportet. His illud adiungimus, ut et filiae huiuscemodi mulierum, si quidem post expurgationem prioris vitae matris suae natae sint, non videantur scaenicarum esse filiae nec subiacere legibus, quae prohibuerunt filiam scaenicae certos homines in matrimonium ducere. 5a . Sin vero ante procreatae sint, liceat preces offerentibus invictissimo principi sacrum sine ullo obstaculo mereri rescriptum, per quod eis ita nubere permittatur, quasi non sint scaenicae matris filiae: nec iam prohibeantur illis co
Abbreviated transcription (Latin):
Si i tauallidum huius mecli per¬
minẽ matrimonium ⁊ ficẽtib
quasi nulla p̾ceclente ĩhonesta.
intauxores eas duxerĩt siue digͥ¬
tͣate p̃diti sũt. siue aliomõ sceri¬
cas inimitrimonium ducere:
ꝓhibeant̃. Bumtũ dotalibronĩ
mõ instrim̃tis ñ sine scriptis
macula penitus direpta qͣi sius
natalib huiusmodimulieribꝰ
redditis neq uocabulum ĩ hõc¬
stum eis ĩ herere deceto uolumꝰ
neq differentiam aliqͣm eas
hr̃e cum hus que nich̾ simie
peccauerunt. s ⁊ lib̾os ex tali ma¬
trimonio ꝓcreandos suos ⁊ legi¬
timos patrieẽ licet alios ex pris¬
ore matrimonio legitimos ha¬
beat. ut bona eius tam abĩtesta¬
to q̃m extestõ. isti quoq sine ul¬
lo impediñto ꝑciꝑe possint. ¶S
⁊ sitales imulieres post dunũ
rescriptum ad p̃ces earumdatũ
admatrimonium uenire distu¬
lerint. saluam eis ncħominus
estimationem ẜuari p̃cipimus.
tam ĩaliis ommbr q̃madtrans¬
mittendam ꝗbouolu̾int suam

Expanded text:
 ita validum huiusmodi permanere matrimonium confidentibus, quasi nulla praecedente inhonesta vita uxores eas duxerint, sive dignitate praediti sint sive alio modo scaenicas in matrimonium ducere prohibeantur, dum modo instrumentis, non sine scriptis macula penitus direpta et quasi suis natalibus huiusmodi mulieribus redditis neque vocabulum inhonestum eis inhaerere de cetero volumus neque differentiam aliquam eas habere cum his, quae nihil simile peccaverunt: Sed et liberos ex tali matrimonio procreandos suos et legitimos patri esse, licet alios ex priore matrimonio legitimos habeat, ut bona eius tam ab intestato quam ex testamento isti quoque sine ullo impedimento percipere possint. Sed etsi tales mulieres post divinum rescriptum ad preces earum datum ad matrimonium venire distulerint, salvam eis nihilo minus existimationem servari praecipimus tam in aliis omnibus quam ad transmittendam quibus voluerint suam
Abbreviated transcription (Latin):
cã doni habuiscia exeo m̾n̾o
filia suscepta ẽ. qnnius neq nu¬
ptiales tabule. neq adnatam
filiam ꝑtinentes facte sũt non
ideo minus uenigtas matrimo¬
mi.aut susceͣpte filie suam o¬
habet põtestatem.

Expanded text:
sa domi habuisti et ex eo matrimonio filia suscepta est, quamvis neque nuptiales tabulae neque ad natam filiam pertinentes factae sunt, non ideo minus veritas matrimonii aut susceptae filiae suam habet potestatem.
Abbreviated transcription (Latin):
scere dignat᷑. ⁊ penitentiam su
¶tãq cum iustum sit ẜ̃uos qd̃
lib̾tate conatos posse ꝑdiuina
ĩdulgentiam natalib sins resti¬
tin. postq huiusmõi principa¬
le benefitium. ita dege̾ quasi m:¬
quam defuissent. s ingenui na¬
ti essent. Mulieres aũt que ini
scem̃eis ꝗdem s̃c se lucis immi¬
scũit postea uõ spreta mala et¬
olitionem ⁊ admeliorem migͣ¬
onem effugerunt. nullam sp̃ei
principalis hr̃e benefitri. quo e¬
as ad illum statum reduceret.
ĩ quosi nicł honesti peccatum
eẽt commorari potuerunt pre¬
senti elenĩtissima sanctione.i
principale benefitiu eis sub
calege xdonamus ut si derelicta
mala.⁊ĩ honesta ꝯu̾satione coz¬
modiorem uitam uiram ami¬
plexe fuerint. ⁊ honesteati sese
decderint. liceat eis nr̃o suppli¬
cari numini ut diuinos affat᷑
sine dubio mereant̃ ad matͥmo¬
nium eas uenire ꝑmittentes
legitimum his ꝗ eis ꝯuingen¬
di sũt nullo timore tenendis

Expanded text:
scere dscere dItaque cum iniustum sit servos quidem libertate donatos posse per divinam indulgentiam natalibus suis restitui postque huiusmodi principale beneficium ita degere, quasi numquam deservissent, sed ingenui nati essent, mulieres autem, quae scaenicis quidem sese ludis immiscuerunt, postea vero spreta mala condicione ad meliorem migronem effugerunt, nullam spem principalis habere beneficii, quod eas ad illum statum reduceret, in quo, si nihil peccatum esset, commorari potuerint: praesenti clementissima sanctione principale beneficium eis sub ea lege condonamus, ut, si derelicta mala et inhonesta conversatione commodiorem vitam amplexae fuerint et honestati sese dederint, liceat eis nostro supplicare numini, ut divinos adfatus sine dubio mereantur ad matrimonium eas venire permittentes legitimum: His, qui eis coniungendi sunt, nullo timore tenendis,
Abbreviated transcription (Latin):
.AIdonationum añ nupti
asl dotis instrimĩtał fui̾nt põ¬
pa ⁊̃ aliaq nuptiarum celebri¬
tas omittat᷑ nullus existimet.
obid de eẽ reete alias mito ma¬
trunomo firmitatem ł ex eoi
uatis lib̾is uira posse legitim¬
orum auferri int̾ pares hone¬
state ꝑsonas nuilla lege impe¬
diente ꝯsortium ꝙ ip̃orum
sensu atq amicorum fide fir¬
Mp̃r. ¶ Opialis beni mat᷑.
uolentie ꝓprium h̃ ẽẽ uidicateᷤ.
ut omniꝰ tempore subiectoru
commoda tam ĩ uestigare qͣm
eis mederi ꝓcuremus. Lapsus
quoq musierum ꝑ quos indi¬
gnam honore ꝯuersationem
ĩ becillitate sexus elegerĩt. cu
ꝯpetenti moderatione suleuandoᷤᷤ
ẽẽ censemus nimineq eis spe
melioris ꝯditioms adimere ut
adeami respitientes ĩ puidam ⁊
minus honestam electionem
facilius derelinquant. namĩtaĩ
credimus deibeniuolentiam. ⁊
circa genus humanum nimã
dem̃tim qͣntum nr̃e naturei
possibile ẽ imitarr ꝗ cotidiams
hominum peccatis. semꝑ igno¬

Expanded text:
donationum ante nuptias vel dotis instrumenta defuerint, pompa etiam aliaque nuptiarum celebritas omittatur, nullus aestimet ob id deesse recte alias inito matrimonio firmitatem vel ex eo natis liberis iura posse legitimorum auferri, inter pares honestate personas nulla lege impediente consortium, quod ipsorum consensu atque amicorum fide firmvolentiae proprium hoc esse iudicantes, ut omni tempore subiectorum commoda tam investigare quam eis mederi procuremus, lapsus quoque mulierum, per quos indignam honore conversationem imbecillitate sexus elegerint, cum competenti moderatione sublevandos esse censemus minimeque eis spem melioris condicionis adimere, ut ad eam respicientes improvidam et minus honestam electionem facilius derelinquant. Nam ita credimus dei benevolentiam et circa genus humanum nimiam clementiam quantum nostrae naturae possibile est imitari, qui cottidianis hominum peccatis semper igno
Abbreviated transcription (Latin):
D. Sut ꝓpoms pat quondamy
mariti tini cuis suit potestate
cogratis nuptiis ur̃is non gͣdix̃.
uereri non debes. nepotem suuz
pum ꝯtractum sit ĩꝓunitiacõ¬
sentiente mulie̾ matrimoniuã
tũ post depositũm offitium si ĩ
eadem uolũtate ꝑseuauerint¬

Expanded text:
 ut proponis, pater quondam mariti tui, in cuius fuit potestate, cognitis nuptiis vestris non contradixit, vereri non debes, nepotem suum pum contractum sit in provincia consentiente muliere matrimonium, tamen post depositum officium si in eadem voluntate pe
Abbreviated transcription (Latin):
licet obscurius ꝯstitutumẽ. ut
matrimonia int̾ ipares hone¬
state ꝯtrahenda ñ alit̃ ꝗdemua¬
leant. insi dotalia instrum̃tas
fecta fu̾int. his uõ int̾cedentibꝰ
omminõ firma sit sine aliqͣ
distnictione ꝑsonarum. si mẽ
lb̾e sint ⁊ ĩgenue muilieres.i
nullaq nefariãꝵ ł ĩ cestarum
ꝯunctionum subierit suspi
tio. Namnefarios ⁊ ĩ cestos co¬
hitus oninib moĩs amputamꝰ̃
sicut ⁊ illos ꝗ p̃t̾itarum legum
sanctione ĩpecialit̾ uetitis̾t.
exceptis udelicet his quos p̾i¬
sentilege ꝑmisintus legitimi¬
q matrimonii iure mumrip̃¬
cipinius.: GHĩs itaq ꝑhanc

Expanded text:
licet obscurius, constitutum est, ut matrimonia inter impares honestate contrahenda non aliter quidem valeant, nisi dotalia instrumenta confecta fuerint, his vero intercedentibus omnimodo firma sint sine aliqua distinctione personarum, si modo liberae sint et ingenuae mulieres, nullaque nefariarum vel incestarum coniunctionum suberit suspicio. 7a . Nam nefarios et incestos coitus omnibus modis amputamus, sicut et illos, qui praeteritarum legum sanctione specialiter vetiti sunt, exceptis videlicet his, quos praesenti lege permisimus legitimique matrimonii iure muniri praecepimus. His itaque per hanc
Abbreviated transcription (Latin):
Iut ꝓpoins post querelã
demarito afilia tua adte delataz
dissotiatum c̃. matrimonium.
necre ꝯsentiente a deundemre¬
gressa ẽ minus legitima oumc¬
tio ẽ. cessante patris uolũtate. ĩ
ciuis ẽ. potestate.atq ideo ñ pe¬
tente filias petitionem dotis re
nec cũratoris ꝗ solam rei fami¬
lians sustinet amministratiõer.¬

Expanded text:
ut proponis, post querellam de marito a filia ad te delatam dissociatum est matrimonium nec te consentiente ad eundem regressa est, minus legitima coniunctio est ccuius est potestate: atque ideo non paenitente filia petitionem dotis repnec curatoris, qui solam rei familiaris sustinet administratione
Abbreviated transcription (Latin):
dotem ⁊ añ nuptias donationez
ꝯsens̾int licere eis ad similitudi¬
nem diminutionis que intote
sit. añ nuptias minuẽ donatio¬
nemut pacta de miborum dim¬
mutionib ĩ eunda. firma ⁊ legi¬
tuna ẽẽ intelligant̃. ¶ Er cepti
indelicet his casib ĩqbraut ma¬
ritus expriore matrimonio. li¬
bos habens ad Fas migrauĩt nu¬
ptias.aut uxor. similit exant̾i¬
ore m̾m̾o lib̾is existentib ẜo¬

Expanded text:
dotem et ante nuptias donationem consenserint, licere eis ad similitudinem deminutionis quae in dote fit etiam ante nuptias minuere donationem, ut pacta de amborum deminutionibus ineunda firma et legitima esse intellegantur: exceptis videlicet his casibus, in quibus aut maritus ex priore matrimonio liberos habens ad secundas migraverit nuptias, aut uxor similiter ex anteriore matrimonio liberis ei existentib
Abbreviated transcription (Latin):
de inte nuptias donatione ⁊ do¬
te principalit ꝯstituenda mita
sũt. ¶ Iura q̃ ypothetarum q̃
maugenda dote l donatione fue¬
rint exeo tp̃r mitium accipiãt.
ex quo beedem ypothece ꝯtracte
sũt.⁊ non adprioris dotis ł añi
nuptias donatioĩs temꝑa refe

Expanded text:
de ante nuptias donatione et dode ante nuptias donatione et dote principaliter constituenda inita sunt. Iura etiam hypothecarum, quae in augenda dote vel donatione fuerint, ex eo tempore initium accipiant, ex quo eaedem hypothecae contractae sunt, et non ad prioris dotis vel ante nuptias donationis tempora refe
Abbreviated transcription (Latin):
cogat᷑. Qm̃ ⁊ mat̃ lib̾is expriore
matrimonio extantib. post ẜas
imiptias multcq ampliꝰ si nõ
fiit alt̃i marito iotuta nicħ his¬
dem filiis ex dote q̃m patri eor u
scumarito culibet alii. tantodo¬
nationem añ nuptias additam̃
modi munificenties int̾dictas
ẽẽ lib̾alitates tp̃r nuptiarum ⁊¬
dulgendum e namqr ꝯsensui
cominum ꝑtium ne cum nege
t̃augende potestas donationis
dotis ⁊̃ pigͥus ꝯstituat̃ augm̃tũ
Idemiq licere p̃cipimus. ⁊ in hiᷤᷤ
matrimomiis ĩꝗb int̾lum ac¬
cidit añ nuptias ꝗdem donatiõe
nuillam eẽ. solam uõ dotem ma¬
rito muliẽm obtulisse. ut.⁊̃. tũc
mulie̾m dotem augente liceat
marito quoq donationem ĩuxo¬
rem suam eusdemq quantita¬
tatis faceͣ quantum aucta dosꝯ
tine̾ dignoscit pactis udelicet
derelhibitione ł retentione a¬
uete dotis. ł donationis ꝓut ꝑtrͤ¬
ĩcundis. siue ĩ uingendis. ue¬
tͣib pactis. que initio nuptiaꝵ

Expanded text:
niam et mater liberis ex priore matrimonio extantibus post secundas nuptias multoque amplius, si non fuerit alteri marito sociata, nihil isdem filiis ex dote, quam patri eorum seu pro marito cuilibet alii tanto donationem ante nuptias additamenmodi munificentiis interdictas esse liberalitates tempore nuptiarum: indulgendum est namque consensui communi partium, ne, cum onis, dotis etiam pigrius constituatur augmentum. Idemque licere praecipimus etiam in his matrimoniis, in quibus interdum accidit ante nuptias quidem donationem nullam esse, solam vero dotem marito mulierem obtulisse, ut etiam tunc muliere dotem augente liceat marito quoque donationem in uxorem suam eiusdem quantitatis facere, quantum aucta dos continere dignoscitur: pactis videlicet de redhibitione vel retentione auctae dotis vel donationis, prineundis sive iniungendis veteribus pactis, quae initio nuptiarum
Abbreviated transcription (Latin):
alias cãs ⁊ libidinem forsitam
ĩ unius ꝑtis egestatem non ꝑꝑ
ip̃am nuptiarum affectionem
efficiunt᷑. Si igit̾ dotem iamp¬
stita maritus nulla añ nuptias
donatione facta donare mulieri
nationem. s ꝓpt̾ dotem iamꝯscͥp¬
tam ⁊ ip̃e ad donationem uenc¬
rit. licebit ei h̃ face̾ ⁊ supponat᷑
pactis dotalib hunis modido
m̃to antecedente nulla pacta ta¬
li donationi post nuptus inse¬
rant᷑. re ip̃a uideat̃. ẽẽ ħ pactum.¬

Expanded text:
alias causas et libidinem forsitan vel unius partis egestatem, non propter ipsam nuptiarum adfectionem efficiuntur Si igitur dote iam praestita maritus nulla ante nuptias facta donatione donare mulieri nationem, sed propter dotem iam conscriptam et ipse ad donationem venerit, licebit ei hoc facere et supponatur pactis dotalibus huiusmodi domento antecedente nulla pacta tali donationi post nuptias inserantur, re ipsa videatur esse hoc pactum
Abbreviated transcription (Latin):
donatis int̾ueniente osculo aỹ
nuptias hũc ł illam mori ꝯtis¬
gerit dimidiam ꝑtem rerum
functi.ł de functe hr̃des cuisu¬
bet gradus sint. ⁊ quocumq ĩe
succeẜit ut donatio stare ꝓꝑte
a uideat᷑. Osculo u̾o non int̾ue¬
mente. siue sponsus siue sponi¬
sa obierit totam ĩ firmari dona¬
tionem ⁊ donatorisponsoł hr̃di¬
bi eius restitui Qd si sponsan¬
t̃uenienteł non int̾uemente
osculo donationis tituloꝙ raᷤ
ro accidit. fũit aliꝗd sponsolã¬
gita ⁊ ante nuptias hũc ł illas
mori ꝯtigerit. omni donatione
ĩfirmatamad donatricem spon¬
sam sue successores donatarur
rerum drũum tranfferatur.

Expanded text:
donatis interveniente osculo ante nuptias hunc vel illam mori contigerit, dimidiam partem rerum functi vel defunctae haeredes, cujuslibet gradus sint, et quocumque jure successerint, ut donatio stare pro parte a videatur: osculo vero non interveniente, sive sponsus sive sponsa obierit, totam infirmari donationem et donatori sponso vel heredibus eius restitui. Quod si sponsa interveniente vel non interveniente osculo donationis titulo  raro accidit, fuerit aliquid sponso largita, et ante nuptias hunc vel illam mori contigerit, omni donatione infirmata, ad donatricem sponsam sive ejus successores donatarum rerum dominium transferetur.
Abbreviated transcription (Latin):
aũt nuptias finͣt actis inter¬
nuptiarum in t̾uentu faciendo
Si enini fieri eas post nuptias
nuptias donationibr fecinius ã¬
tacta illibataq oruetur. ¶Oib
indelicet que desimplicib dona

Expanded text:
ante nuptias fuerit actis internuptiarum interventu faciendo: si enim fieri eas post nuptias nuptias donationibus fecimus, intacta illabataque conservetur: omnibus videlicet, quae de simplic
Abbreviated transcription (Latin):
h̃ possũt intelligi⁊ ñ simplex e¬
donatio ⁊deo enm ⁊ nitiꝗ uiriᷤ
dlitores int̾ donationes⁊ dotes
ꝯnumerant. Si igit᷑ ⁊ nomnne
⁊ substañtia ncħ̾ distat a doteã¬
te nuptias donatio quare noni

Expanded text:
 possit intellegi et non simplex donatio. Ideo enim et antiqui iuris conditores inter donationes etiam dotes connumerant Si igitur et nomine et substantia nihil distat a dote ante nuptias donatio, quare non
Abbreviated transcription (Latin):
p̃tatione eius fecimus. ambi¬
guitatem eius tollentes disra¬
rib ⁊ enim pactionib factis. e¬
maiorem lucri ꝑtemadmino¬
rem deducendam ẽẽ censemu
ut eodem mõ ut̃q minoremi
ꝑtem lucret᷑. Similiq mõ su
facta ꝗdem fu̾i̾t talis  donatio.q̃

Expanded text:
rpretatione eius fecimus ambiguitatem eius tollentes: disparibus etenim pactionibus factis maiorem lucri partem ad minorem deducendam esse censemus, ut eodem modo uterque minorem partem lucretur. Similique modo si facta quidem fuerit talis
Abbreviated transcription (Latin):
tis cã sponsus tuus tradiderit.
d. DE rebr ĩsponsam dona¬
tionis grã collatis creditoris
mariti factisiñ prius obligat᷑aᷤᷤ
a sponsus filie tue mancipiado¬
nauit ⁊ his acceptis ĩ dotemñ
estim̾atis. inmatrimonium pͣ
decessit. mat̾ eademq heres eiꝰ
p̃tium offerens. p̃tium restito¬
tionem corum imꝓbe rẽcusat.

Expanded text:
tis causa sponsus tuus tradidit, eo. De rebus in sponsam donationis gratia collatis creditores mariti facti, si non prius obligatas sia sponsus filiae tuae mancipia donavit et his acceptis in dotem non aestimatis in matrimonio post decessit, mater eademque heres eius pretium offerens restitutionem eorum improbe recusat.
Abbreviated transcription (Latin):
bagib t̃isferat᷑. Qd s̃i sponsa uł
is ĩ cuns agit potestate cãm
non ꝯtrahendi matrimoni ip̃¬
buerit. tũc sponso eiusq hr̃di¬
b sine aliquadiminutione
palictionem.aut ꝑutilem
ĩ rẽm actionem rechbeat᷑. Que
similit̃ obsuari oꝑtet ⁊ si exꝑte¬

Expanded text:
bagibus transferatur. Quod si sponsa vel is in cuius agit potestate causam non contrahendi matrimonii praebuerit, tunc sponso eiusque heredibus sine aliqua deminutione per condictionem aut per utilem in rem actionem redhibeantur. Quae similit