comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tisunt: conuenerunt inunum
Ipsi uidentes sic admirati sunt contur¬
bati sunt commoti sunt: tremor app̾¬
hendit eos.
bi dolores ut ꝑturientis: in sp̃u uehe¬
menti. conteres naues tharsis
Sicut audiuimus sic uidimus inci

Expanded text:
ti sunt convenerunt in unum ipsi videntes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt tremor adprehendit eos ibi dolores ut parturientis in spiritu vehementi conteres naves Tharsis sicut
Abbreviated transcription (Latin):
iordanis qr conuersus es retrorsum: Eet¬
Montes exultastis sicut arietes: ⁊ colles
sicut agni ouium:
Afacie domini mota est tena: a facie
dei iacobz
Qui conuernit petram in stagna aqua¬
rum: et rupem in fontes aquaruu
Non nob̾ domine non nobis: sed nomi¬
ni tuo da gloriain¬
uꝑ misericordia tua et ueritate tua:

Expanded text:
 conversus es retrorsum? Montes exsultastis sicut arietes, et colles sicut agni ovium? A facie Domini mota est terra, a facie Dei Jacob. Qui convertit petram in stagna aquarum, et rupem in fontes aquarum. Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloria mise
Abbreviated transcription (Latin):
tua. Qm̃ fecisti iudicium meum et
cansam meam: sedisti suꝑ thronum.
qui iudicas iusticiam. Increpastigẽ¬
tes et periit impius: nomen eorum
delesti inetemum et in seculum seculi.
nimici defecerunt framee in finem:
et ciuitates eorum destruxisti
Periit memoria eoꝵ cum sonitur: ⁊ do¬
minus ineternum permanet
Darauit in iudicio thronum suum:

Expanded text:
fecisti iudicium meum, et causam meam  sedes super tronum, qui iudicas aequitatem. Increpasti gentes, et periit impius  nomen eorum delesti in aeternum, et in saeculum saeculi. Inimici defecerunt framea in finem  et civitates eorum dextruxisti. Periit memoria eorum cum sonitu  et Dominus in aeternum permanet. Parabit
Abbreviated transcription (Latin):
uclite hec omnes gentes: aurib
percipite omnes qui habitatis orbem.
Quiq ternigene et filii hominum: si¬
mul inunum diues et pauper.
Os meum loquetur sapientiam: et
meditatio cordis mei prudentiam
nclinabo in parabolam aurem meam:
appiam in psalterio ꝓpositõem meam.
ur timebo indie mala: iniquitas cal¬
canei mei curundabit me
Qui confidunt inuiraite sua: et in mul

Expanded text:
udite haec, omnes gentes, auribus percipite, omnes qui habitatis orbem. Quique terrigenae et filii hominum, simul in unum dives et pauper. Os meum loquetur sapientiam, et meditatio cordis mei prudentiam. Inclinabo in parabolam aurem meam, aperiam in psalterio propositionem meam. Cur timebo in die mala, iniquitas calcanei mei circumdabit me. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
et laborabit inet̾uum et uiuet ad huc ĩ finẽ.
Non uidebit intentum cumuident sa¬
pientes morientes: simul insipiens et
stultus peribunt
Et relinquent alienis diuicias suas: et
sepulchia eorum domus illorum in et̾nũ
abernacula eoꝵ inꝑgenie et progenie:
uocauerunt nomina sua in tertis suis:
Et homo cũ in honore essetz non intel-¬
lexit: comꝑatus est iumentis insipien-¬
tib et similis factus est illis
ec uia illoꝵ scandalum ipsis: et poste
a more suo complacebunt
Sicut oues in infemo posui sunt: mors
de pascet eos
Et dominabuntur eoꝵ iusti in matuti-¬
no: et auxilium eoꝵ ueterascet in infer-¬
no a gloria eoruui
Uerumptamen deus redimet animã
meam de manu inferi: cũ accepit mez
Le timuens cum diues factus fuerit
homo: et cum multiplicata fuent glo¬
na donus eius:
Qm̃ cum ĩtierit non sumet omnia:
neq descendet cum eo glia eius

Expanded text:
t adhuc in finem. Non videbit interitum cum viderit sapientes morientes, simul insipiens et stultus peribunt. Et relinquent alienis divitias suas; et sepulcra eorum domus illorum in aeternum. Tabernacula eorum in progenie et progeniem, vocaverunt nomina sua in terris suis. Et homo cum in honore esset non intellexit, comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis. Haec via illorum scandalum ipsis, et postea in ore suo complacebunt. Sicut oves in inferno positi sunt, mors depascet eos. Et dominabuntur eorum justi in matutino, et auxilium eorum veterascet in inferno a gloria eorum. Verumtamen Deus redimet animam meam de manu inferi, cum acceperit me. Ne timueris cum dives factus fuerit homo, et cum multiplicata fuerit gloria domus ejus. Quoniam cum interierit non sumet omnia, neque descendet cum eo gloria
Abbreviated transcription (Latin):
Quoniam mee sunt omnes fere silua¬
rumn: iumenta in montib ⁊ boues
egnoui omnia uolatilia celr: et piel¬
chiitudo agri metum est
Siesuriero ñdicam tibr: meus est e¬
nim orbis terre et plenitudo eius
Numquid manclucabo carnes tauro¬
rum: aut sangninem hyrcoꝵ potabo.
Lmmola deo sacrificium laudis. ⁊ red

Expanded text:
ferae silvarum iumenta in montibus et boves cognovi omnia volatilia caeli et pulchritudo agri mecum est si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terrae et plenitudo eius numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo immola Deo sacrificium laudis et red
Abbreviated transcription (Latin):
Generatio enin peruersa est. ⁊ in fideles
filii. Ip̃i me prouocauerunt in eo qui
non erat d̾s: et iritauerunt in uanita¬
tibus suis.
Etego prouocabo eos in eo quinon est po¬
pulus: et ingente stulta initabo illos.
gnis succensus est infurore meo: et
ardebit usq ad inferni nouissima
Deuorabitq terram cum germine su¬
o: et montiun fundamenta ꝯburet
Congregabo super eos mala: et sagit¬
tas meas complebo in eis
Consumentur fame. et deuorabunt
eos aues morsu amanssimo
Dentes bestiarum immittan in eos:
cum furore trahentiun super terrai
atq serpentium¬
Noris uastabit eos gladius: et intus

Expanded text:
 infideles filii ipsi me provocaverunt in eo qui non erat Deus et inritaverunt in vanitatibus suis et ego provocabo eos in eo qui non est populus et in gente stulta inritabo illos ignis succensus est in furore meo et ardebit usque ad inferni novissima devorabitque terram cum germine suo et montium fundamenta conburet congregabo super eos mala et sagittas meas conplebo in eis consumeos aves morsu amarissimo. Dentes bestiarum immittam in eos cum furore trahentium super terram atque serpentiumForis vastabit eos gla
Abbreviated transcription (Latin):
lactentenz cum homine sene¬
Et dixi ubi nam sunt: cessare faciam
ex hominibz memoriam eorum
ed ꝓpter iram inimicorum clistuli:
ne forte superbirent hostes eorum
Et licerent manus nr̃a excelsa: et nõ
dominus fecit het omnia
Gens absq consilio est et sine prudenti¬
a: utinam saperent et intelligerent ac
nouissima prouiderent.
Quomodo persequebatur unus mille:
et luo fugarent decem milia
Nonne ideo quia deus suus uendidit eos:
et dominus conclusit illos
Non enim est deus nr̃ ut dlii eoruur: ⁊
inimici nũ sunt iudices
De uinea sodomorum uinea eorum:
et de suburbanis gomorre.
el drachonum uinum eorum: ⁊uene

Expanded text:
lactantem cum homine sene dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eorum propter iram inimicorum distuli ne forte superbirent hostes eorum et dicerent manus nostra excelsa et non Dominus fecit haec omnia gens absque consilio est et sine prudentia utinam saperent et intellegerent ac novissima providerent quomodo persequatur unus mille et duo fugent decem milia nonne ideo quia Deus suus vendidit eos et Dominus conclusit illos non enim est Deus noster ut deus eorum et inimici nostri sunt iudices de vinea Sodomorum vinea eorum et de suburbanis Gomorrae ipsorum. Ira drachonum uinum eorum, e
Abbreviated transcription (Latin):
ederunt me retribuam
In ebriabo sagittas meas sanguine:
et gladius meus deuorabit cames
De ciuore occisorum: et de captiuitate
nudati inimicorum capitis.
Laudate gentes ppłm eius: quia san¬
guinem seruorum suorum ulciscetur.
Et uindictam retribuet in hostes eorũ:
et ꝓpitius ent terre ppłi sui Hyꝰ tũ. pueroꝵ:

Expanded text:
derunt me, retribuam: Inebriabo sagittas meas sanguine, et gladius meus devorabit carnes, De cruore occisorum, et de captivitate nudati inimicorum capitis. Laudate, gentes, populum ejus, quia sanguinem servorum suorum ulciscetur. Et vindictam retribuet in hostes eorum, et propitius erit terrae populi sui. B. CXLI.
Abbreviated transcription (Latin):
cite omnis spiritus dei domino. e¬
Denedicite ignis et estus domino: benetli-¬
cite fugus et estas domino
Eeuedicite rores et pruina domino: bene-¬
dicite gelu etfrigus domino
Benedicite glacies et niues domino: bene-¬
dicite noctes et dies domino
Renedicite lux et tenebre domino: benecli

Expanded text:
ei Domino. Benedicite ignis et aestus Domino: benedicite frigus et aestus Domino. Benedicite rores et pruina Domino: benedicite gelu et frigus Domino. Benedicite glacies 62 et nives Domino: benedicite noctes et dies Domino. Benedicite lux et tenebrae Do
Abbreviated transcription (Latin):
me. Quid enĩ mͥ est in celo: etate quid
nolui suꝑterram
Deferit caro mea et cormeum: d̃s cordis
mei ⁊ pars mea deus ineternum
Quia ecce qui elongant seate ꝑibũt:
ꝑdidisti omnes qui fornicãtur abste.
Michi autem adherere d̾õ bonum est: po¬
nere in domino d̾o spem meam
łquid deus reppulisti in finem:
lratus est furor tuus suꝑ oues
pascue tue
emor esto congregationis tue: quã
possedisti abinitio
Ledemisti uirgam hereditatis tue:
mons syon in quo habitasti in eo
Leua manus tuas in suꝑbias eorũ
in finem: quanta malignatus est ini¬
inicus in sancto
Et głiati sunt qui oderunt te: inme¬
clio sollempnitatis tue
Posuerunt signa sua signa: et non
cognouerũt sicut in exitu suꝑ sũmũ.
Quasi in silua lignorum securib exci¬
derunt ianuas eius inid ip̃m: in secu

Expanded text:
n caelo et a te quid volui super terram defecit caro mea et cor meum Deus cordis mei et pars mea Deus in aeternum quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnem qui fornicatur abs te mihi autem adherere Deo bonum est ponere in Domino Deo spem meam ut quid Deus reppulisti in finem iratus est furor tuus super oves pascuae tuae memor esto congregationis tuae quam possedisti ab initio redemisti virgam hereditatis tuae mons Sion in quo habitasti in eo leva manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae posuerunt signa sua signa et non cognoverunt sicut in exitu super summum quasi in silva lignorum securibus exciderunt ianuas eius in
Abbreviated transcription (Latin):
Exusuris et iniquitate reclimet ani¬
mas eorum: ⁊ honorabile nomen eoꝵ
coram illo
tuiuet ⁊ dabitur ei de auro arabie: et
adorabunt de ipso semper totacdie bene¬
dicent ei
rit fumamentum in terra in sũmis
montium: super extolletur suꝑlibanũ
fructus eius et florebunt de ciuitate si¬
cut fenum terre¬
Sit nomen eius bñdictum in secl̃a: ⁊¬
ante solem ꝑmanet nomen eius

Expanded text:
t animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo et vivet et dabitur ei de auro Arabiae et orabunt de ipso semper tota die benedicent ei erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terrsit nomen eius benedictum in saecula ante
Abbreviated transcription (Latin):
t dixi nũc cepi: hec mutatio dextere¬
excelsi:
Memor fui oꝑum domini: qr memor
ero ab inicio mirabilium tuorum:
Et meditabor in omnib oꝑib tuis:
et in adinnentionib tuis exercebor:
Deus in sancto uia tua: quis d̾s mag¬
nus sicut d̾̃s nr̃ tues d̾s qui facis mira¬
bilia: Notam fecisti in ppłis uirtutẽ

Expanded text:
epi: haec mutatio dexterExcelsi. Memor fui operum Domini, quia memor ero ab initio mirabilium tuorum. Et meditabor in omnibus operibus tuis, et in adinventionibus tuis exercebor. Deus in sancto via tua; quis Deus magnus sicut Deus noster; tu es Deus qui facis mirabilia. Notam fecisti i
Abbreviated transcription (Latin):
tes anime mee: oꝑiantur confusiõe
et ꝓudore qui querunt mala michiz
go autem semꝑ spabo: et addiciã
suꝑ omnem laudem tuam
Os meuni annuntiabit iusticiã tu-¬
am: totaclie salutare tuũ
Quoniam non cognoui litteraturã
introibo in potentias dñi: domine n¬
memorabor iusticie tue solis e
Deus docuisti me a iientute mea: ⁊

Expanded text:
iantur confusione et pudore, qui quaerunt mala mihi. Ego autem semper sperabo: et adjiciam super omnem laudem tuam. Os meum annuntiabit justitiam tuam: tota die salutare tuum. Quoniam non cognovi litteraturam, introibo in potentias Domini: Domine memorabor justitiae tuae solius. Deus docuist
Abbreviated transcription (Latin):
Penuit consolari anima mea: memor
fui cli et delectatus sum et exerritatus
sum ⁊ defecit sp̃e meus.
Anticipauerunt nigilias cculi mei tur¬
batus sunz et non sum loquutus
Cogitaui dies antiquos: et annos et̾¬

Expanded text:
Renuit consolari anima mea, memor fui Dei, et delectatus sum et exercitatus sum, et defecit spiritus meus. Anticipaverunt vigilias oculi mei: turbatus sum, et non sum locutus. Cogitavi dies antiquos, et annos aet
Abbreviated transcription (Latin):
tibi: et animas pauꝑum tuorum ne
obliuiscaris in finem
Respice in testamentum tuum: quia
repleti sunt qui obscurati sunt terre
domib iniquitatum
Ne au̾tatur humilis factus ꝯfusus:
pauꝑ et inops laudabunt nom̃ tuum:
Exurge deus iudica causam tuami: me¬
mor esto imꝑperioꝵ tuoꝵ eorum que ab
insipiente sunt totadie

Expanded text:
tibi, et animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem. Respice in testamentum tuum, quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatum. Ne avertatur humilis factus confusus, pauper et inops laudabunt nomen tuum. Exsurge, Deus, judica causam tuam, memor esto improperiorum tuorum eorum quae ab insipien
Abbreviated transcription (Latin):
udicabit pauꝑes populi ⁊ saluos fa¬
ciet filios pauꝑum: et humiliabit ca-¬
lumpniatorem
Et ꝑmnanebit cum sole et ante lunã:
Descendet situt plunia inuellus: ⁊ si¬
cut stillicidia stillantia super terram
Orietur in dieb eius iusticia: ethabũ¬
dantia pacis donec auferatur luua.
tdominabitur a mari usq ad ma

Expanded text:
s populi  et salbos faciet filios pauperum. Et humiliabit calumniatorem rmanebit cum sole, et ante lunam descendit, sicut pluvia in vellus  et sicut stillicidia stillantia super terram. Orietur in diebus eius iustitia, et multitudo pacis  donec extollatur luna. Et dominabitur a mari usque ad ma
Abbreviated transcription (Latin):
Deus meus eripe me de manu peccatoris:
et de manu contra legẽ agẽtis ⁊ iniqui:
Qm̃ tu es patientia me mea domine:
domine spes mea a iuuentute mea.
In te confinatus sum exut̾o: de uen¬
tre matuis mee tu es protector meus.
Inte cantatio mea semꝑ: tanquã
prodigium factus sum multis et tu
adiutor fortis
epleatur os meun laude: ut tan¬
tem gliam tuam totattie magnitu

Expanded text:
meus, eripe me de manu peccatoris: et de manu contra legem agentis et iniqui. Quoniam tu es patientia mea, Domine; Domine, spes mea a juventute mea. In te confirmatus sum ex utero: de ventre matris meae tu es protector meus. In te cantatio mea semper: tanquam prodigium factus sum multis, et tu adjutor fortis. Repleatur os meum laude, ut cantem gloriam tuam: tota die magnitu
Abbreviated transcription (Latin):
ne effusi sunt gressus meie
Quia zelaui suꝑ iniquos: pacem pec-¬
catorum uidens
Quia non est respectus morti eorum:
et firmamentum in plaga eorum
In labore hominum non sunt: ⁊ cũ
hominib non flagellabuntur

Expanded text:
effusi sunt gressus mei, quia zelavi super iniquos, pacem peccatorum videns, quia non est respectus morti eorum, et firmamentum in plaga eorum, in labore hominum non sunt, et cum hominibus non flagellabuntur
Abbreviated transcription (Latin):
ide humilitatem meam ⁊ eri¬
pe me quia legem tuam non
sum oblitus.¬
udica iudicium meum ⁊ reclime
me: propter eloquium tuũ uiuifica me.
Longe a pecratorib salus: quia iusti¬
ficationes tuas non exquisierunt.
um tuum uiuifica me
Multi qui ꝑsequuntur me et tubu¬
lant me: a testimoniis tuis ñ declinani
Didi preuarcantes ⁊ thabescebam: qr
eloquia tua non custodienint

Expanded text:
umilitatem meam et eripe me quia legem tuam non sum oblituudica iudicium meum et redime me propter eloquium tuum vivifica me longe a peccatoribus salus quia iustificationes tuas non exquisierunt a tua vivifica me multi qui persequuntur me et tribulant me a testimoniis tuis non declinavi vidi praevaricantes et tabescebam quia eloquia tua non
Abbreviated transcription (Latin):
Seriis tuus sum ego: da michi intel¬
lectum ut sciam testimonia tuar
Tempus faciendi domine: dissipaue¬
runt legem tuam
Ideo dilexi mandata tua: suꝑ aurũ
et topazion
Propterea acd omnia mandata tua
dirigebar: omnem uiam iniquan o
dio habui. Phe

Expanded text:
ntellectum  ut sciam testimonia tua. Tempus est benefaciendi, Domine  dissipaberunt legem tuam Ideo dilexi testimonia tua  super aurum, et topazion. Propterea ad omnia mandata tua dirigebar  omnem viam iniquitatis odio habui. Phe
Abbreviated transcription (Latin):
ognoui domine quia equitas indicia
tua: et inueritate tua humiliasti me
Kiat miscclia tua ut consoletur me: se¬
cundum eloquium tuum seruo tuo
emant michi miserationes tue ⁊ ui¬
uam: quia lex tua meditatio mea est.
Confundantur suꝑbi quia iniuste
iniquitatem fecerunt in me: ego autẽ
exerrebor in mandatis tuis
Conuertantur michi timentes te: et

Expanded text:
ognovi, Domine, quia aequitas judicia tua et in veritate tua humiliasti me. Fiat misericordia tua ut consoletur me, secundum eloquium tuum servo tuo. Veniant mihi miserationes tuae et vivam: quia lex tua meditatio mea est. Confundantur superbi, quia injuste iniquitatem fecerunt in me, ego autem exercebor in mandatis tuis. Conver
Abbreviated transcription (Latin):
sticie tue
Humiliatus sum usquequaq: dñe
niuifica me sccl̃m uerbum tuum
Noluntania oris mei beneplacita fac
domine: et iudicia tua doce me
Anima mea in manibz meis sem¬
per: et legen tuam non sũ oblitus:
Posuerunt peccatores laqueũ michi:
et de mandatis tui non errau
Hereclitate ad quisiui testimonia tu-¬
a inet̾uũ: qr exultatio cordis mei sunt:

Expanded text:
tuae. Humiliatus sum usquequaque, Domine: vivifica me secundum verbum tuum. Voluntaria oris mei beneplacita fac, Domine, et judicia tua doce me. Anima mea in manibus meis semper, et legem tuam non sum oblitus. Posuerunt peccatores laqueum mihi, et de mandatis tuis non erravi. Haereditate acquisivi testimonia tua in aeternum, quia exsultatio cordis mei sun
Abbreviated transcription (Latin):
Dedaratio sermonum tuoꝵ illuminat.
et intellectum dat ꝑuulis
Es meum apui⁊ atrraxi sp̃m: qr man¬
data tua desiderabam
Aspice in me et miserere mei: sccl̃m iu¬
dicium diligentium nomen tuum:
Gressus meos dirige scclł̃m eloquium
tuum: ut non dominetur mei omnis
in iusticia:¬
Redime me a calumpniis hominũ:

Expanded text:
ermonum tuorum illuminat, et intellectum dat parvulis. Os meum aperui et attraxi spiritum, quia mandata tua desiderabam. Aspice in me, et miserere mei secundum judicium diligentium nomen tuum. Gressus meos dirige secundum eloquium tuum, et non dominetur mei omnis injustitiaRedime me
Abbreviated transcription (Latin):
clamarem ad eum exaudiuit me.
pud te laus mea in ecclesia magna:
uota mea reddam in conspectu timẽ¬
tium eum
Edent pauperes et saturabuntur et
laudabunt dominum qui requirunt
eum: uiuent corda eorum in scl̃m sch̃.
Neminiscentur. et conuertenturaddo-¬
minum: inuersi fines terre

Expanded text:
clamarem ad eum, exaudivit me. Apud te laus mea in Ecclesia magna: vota mea reddam in conspectu timentium eum. Edent pauperes, et saturabuntur: et laudabunt Dominum, qui requirunt eum: vivent corda eorum in saeculum saeculi. Reminiscentur, et convertentur ad Dominum universi fi
Abbreviated transcription (Latin):
Tubuat tibi sccl̃m cortuum: et om¬
ne ꝯsilium tuum ꝯfirmet
Letabim᷑ in salutari tuo: et innomi¬
ne d̃i nr̃i magnificabimur
Impleat dominus omnes peticiones
tuas: nunc cognoui quoniam saluũ
fecit dominus xpistum suum
raudiet illum de celo sancto suo: in
potentatib salus dextere eius.
Hii in currib et hii in equis: nos autẽ
in nomine cd̃ni d̃i nostri inuocabimus:
Ipsi obligati sunt et ceciderunt: nos
autem surreximus et erecti sumus
Domine saluum fac regemr: et exaudi-

Expanded text:
buat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet laetabimur in salutari tuo et in nomine Dei nostri magnificabimur impleat Dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum fecit Dominus christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dexterae eius hii in curribus et hii in equis nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero surreximus et erecti sumus Domine salvum fac regem et exaudi
Abbreviated transcription (Latin):
Quoniam dabis eum in benedictionẽ
in scd̃m seculi: letificabis eum ingau¬
dio cum uultu tuo
Quoniam rex sꝑat in domino: et ĩ mi¬
sccłia altissimi non cõmouebitur:
Inueniatur manus tua omnibus
inimicis tuis: dextera tua inueniat
omnes qui te oderuntz
Dones eos ut clybanum ignis intẽ¬
pore uultus tur: dominus in ira suaꝯ
turbabit eos et deuorabit eos ignis.
Piuctum eorum de terra ꝑdes: et semen
eorum a filiis hominum
Qm̃ declinauerunt in te mala: cogitaue¬
runt ꝯsilia que non potuerunt stabilire.

Expanded text:
super eum. Quoniam dabis eum in benedictione in saeculum saeculi  laetificabis eum in gaudio cum vultu tuo. Quoniam rex sperabit in Domino  et in misericordia altissimi non commovebitur. Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis  dextera tua inveniat omnes, qui te oderunt. Pones eos ut clibanum ignis  in tempore vultus tui. Dominus in ira sua conturbabit eos  et devorabit eos ignis. Fructum eorum de terra perdes  et semen eorum a filiis hominum. Quoniam declinaberunt in te mala  cogitaberunt consilium, quod non potuerunt stabilire.
Abbreviated transcription (Latin):
uoniam tu ppłm humilem saluum fa-¬
cies: et oculos suꝑboꝵ humiliabis
Qm̃ tu illuminas lucernam meam do¬
mine: deus meus illumina tenebras
meas. Qm̃ inte eripiar a temptatione:
et in dõ meo transgrediar murum
Deus meus impolluta uia eius eloquia
domini igne examinata: protector estom¬
nium sperantium in se
Qm̃ quis deus preter dominum: aut qͥs
deus preter deum nostrum
Deus qui precuixit me nirtute: et posu¬
it immaculatam uiam meam
Qui perfecit pedes meos tanquam cer¬
uorum: et suꝑ excelsa statuens mex
Qui docet manus meas ad prelium: ⁊¬
et posuisti ut arcũ ereum brachia mea
t delisti michi ꝓtestionem salutis tue:
et dextera tua suscepit mez

Expanded text:
quoniam tu populum humilem salvum facies et oculos superborum humiliabis quoniam tu inluminas lucernam meam Domine Deus meus inluminas tenebras meas quoniam in te eripiar a temptatione et in Deo meo transgrediar murum Deus meus inpolluta via eius eloquia Domini igne examinata protector est omnium sperantium in eum quoniam quis deus praeteDeus praeter Deum nostrum? Deus qui praecinxit me virtute; et posuit immaculatam viam meam. Qui perfecit pedes meos tanquam cervorum, et super excelsa statuens me. Qui docet manus meas ad praelium; et posuisti ut arcum aereum brachia mea. Et dedisti mihi protectionem salutis tuae; et dextera tua suscepit m
Abbreviated transcription (Latin):
Et inimicos meos declisti mͥ dorsum: et
odientes me clisꝑlidisti
lamaueruntz nec erat qui saluos
faceret: ad dominum nec exaudiuit eos
tcomminuam eos ut puluerem an¬
te faciem uenti: ut lutum platearum
delebo eos
Erpies me de contralictionib ppłi ꝯ

Expanded text:
Et inimicos meos dedisti mihi dorsum; et odientes me disperdidisti. Clamaverunt, nec erat qui salvos faceret ad Dominum; nec exaudivit eos. Et comminuam eos ut pulverem ante faciem venti, ut lutum platearum delebo eos. Eripies me de contradictionibus
Abbreviated transcription (Latin):
Et misit sagitas suas et dissipauit eos:
fulgura multiplicauit ⁊ ꝯturbauit eos
Et apparuerunt fontes aquarum: et re-¬
uelata sunt fundam̃ta orbis terrarum:
Ab increpatione tua domine: ab inspira-¬
tione spiritus ire tue
Misit de summo et accepit me: et assũp¬
sit me de aquis multis
Enpuit me de inmicis meis fortissimis:
et abhiis qui oderunt me quoniam con

Expanded text:
misit sagittas suas et dissipavit eos; fulgura multiplicavit et conturbavit eos. Et apparuerunt fontes aquarum, et revelata sunt fundamenta orbis terrarum. Ab increpatione tua, Domine, ab inspiratione spiritus irae tuae. Misit de summo et accepit me; et assumpsit me de aquis multis. Eripuit me de inimicis meis fortissimis, et ab his qui oderu
Abbreviated transcription (Latin):
pupillam oculi. Sub umbra alarũ
tuarum ꝓtege me: afacie impioꝵ qui
me afflixerunt.¬
nimici mei animam meam circun¬
dederunt adipem suum conduserunt:
os eorum loquutum estz suꝑbiam
Proicientes me nunc cirrũdederũt me:¬
crulos suos statuerũt delinare in terrã.
Iusceperunt me sicut leo ꝑatus ad p̾¬
damr: ⁊ sicut catulus leonis habitans
in abdlits
Exurge domine preueni eum et sub¬
planta eum: eripe animam meam ab
impio framean tuanz ab inimicis n¬
manus tue
Domine a paucis de terra cliuide eos ĩ
uita eoꝵ: de absconditis tuis adimple¬
tus est uenter eoꝵ
Saturati sunt filiis. ⁊ dlimiserunt re

Expanded text:
lam oculi; sub umbra alarum tuarum protege me. A facie impiorum, qui me afflixeruntnimici mei animam meam circundederunt  adipe suo concluserunt: os eorum locutum est superbia. Proicientes me nunc circundederunt  oculos suos statuerunt declinare in tsusceperunt me sicut leo paratus ad praedam et sicut catulus leonis habitans in abditis exsurge Domine praeveni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam ab inimicis manus tuae Domine a paucis de terra divide eos in vita eorum de absconditis tuis adimpletus est venter eorum saturati sunt f
Abbreviated transcription (Latin):
iligan te domine fortitudo mea:
dominus firmamentum meum. ⁊ refugi¬
um meum ⁊ liberator meus
eus meus adiutor meus: et sperabo
in eum. Protector meus et cornu salutis
mee: et susceptor meus
Laudans inuocabo dominum: et ab in-¬
imicis meis saluus ero
ircũdederunt me dolores mortis: ⁊ tor¬
rentes iniquitatis conturbauerũt me:

Expanded text:
te, Domine  virtus mea. Dominus firmamentum meum, et refugium meum  et liberator meus. Deus meus adiutor meus, et sperabo in eum  protector meus, et cornu salutis meae, et redemptor meus. Laudans invocabi Dominum  et ab inimicis meis salvus ero. Circundederunt me gemitus mortis  et torrentes iniquitatis conturbaberunt
Abbreviated transcription (Latin):
Qm̃ tribulatio ꝓxima est: qm̃ non est
qui adiuuet. Curundederunt me uitu¬
li multi: tauri pingues obsederũt me
peruerunt super me os suum: sicut
leo rapienᷤ ⁊ rugiensz
Sicut aqua effusus sum: et dispersa
sunt omnia ossa mea
actum est cor meum tanquam cera
liquescens: in medio uentris me
Aruit tanquam testa uirtus mea. et
lingua mea adhesit faucib meis: ⁊ ĩ

Expanded text:
m non est qui adjuvet. Circumdederunt me vituli multi: tauri pingues obsederunt me. Aperuerunt super me os suum: sicut leo rapiens et rugiens. Sicut aqua effusus sum: et dispersa sunt omnia ossa mea. Factum est cor meum tanquam cera liquescens, in medio ventris mei. Aruit tanquam testa virtus mea, et lingua mea adhaesit faucibus meis:
Abbreviated transcription (Latin):
tretribuet michi dominus sccl̃m iusti¬
mearum retribuet michi
Quia custodiui uas domini: nec impi¬
e gessi a deo meo
Quoniam omnia iidicia eius in con
li a me. Et ero immaculatus cum eo:
et obsernabo me ab iniquitate mea
Et retribuet michi dominus sccl̃m iu-¬

Expanded text:
Et retribuit mihi Dominus secundum iustimearum retribuit mihi. VII Quia custodibi vias Domini;  nec impie gessi a Deo meo. Quoniam omnia iudicia eius in consli a me. Et ero immaculatus coram eo;  et observabo me ab iniquitate mea. Et retribuit mihi Dominus secundum iu
Abbreviated transcription (Latin):
psi uero considerauerunt et inspexe¬
runt me: diuiserunt sibi uestimenta
mea. et suꝑ uestem meã miser̾t sortem
Tu autem domine ne elongaueris
auxilium tuum a me: ad defensionẽ
meam conspice
Eme a framea deus animain mean:
et de manu canis unicam meam
Salua me ex ore leonis: et a cornib
unicornium humilitatem meam
arrabo nomen tuum fratrib meis:
in medio eccl̃ie laudabo te

Expanded text:
i vero consideraverunt et inspexerunt me, diviserunt sibi vestimenta mea, et super vestem meam miserunt sortem. Tu autem, Domine, ne elongaveris auxilium tuum a me, ad defensionem meam conspice. Erue a framea, Deus, animam meam, et de manu canis unicam meam. Salva me ex ore leonis, et a cornibus unicornium humilitatem meam. Narrabo nomen tuum fratribus meis, in
Abbreviated transcription (Latin):
Cuigasti omnem iram tuan: auerti¬
sti ab ira inlignatõnis tue
Conu̾te nos deus salutaris nr̃: et au̾¬
te iram tuam a nobis.
Numquid ineternum irascens nobis:
aut extendes iram tuam a generatione¬
in generationem:
Deus tu conu̾sus uiuificabis nos: ⁊ plebs
tua letabitur inte
Ostende nob̾ domine misccliam tuam:
et saiutare tuum da nobis

Expanded text:
nem iram tuam: avertisti ab ira indignationis tuae. Converte nos, Deus salutaris noster: et averte iram a nobis. Numquid in aeternum irasceris nobis? ÷ aut  extendes iram tuam a generationein generationem? ÷ Deus  tu conversus vivificabis nos: et plebs tua laetabitur in te. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam: et salutar
Abbreviated transcription (Latin):
Iudicabit orbem terrarum in iustici¬
a: et populos inequitate. Głia p̃s d. lxix
ominus regnauit irascantur po xuuiiꝰ¬
pule qui sedet super cherubin
moueaturterra
Dominus insyon magnus: et excelsꝰ
super omnes populos
Confiteantur nomini tuo magno:
quoniam terribile et scm̃ est et honor
regis iudicium diligit.
Tu parasti clirectiones: iudicium ⁊ iu¬
sticiam in iacob tu fecisti
Eualtate dominum deum nostium: ⁊
adorate scabellum peclum eius quoniã
sanctumest
Moyses et aaron insacerdotibz eius:
et samuel inter eos qui inuocant no-¬
men eus. Inuocabant dominun
et ipse exaudiebat eos: in columpna
nubis loquebatur ad eos.
Custodiebant testimonia eius: et p̾¬
ceptum quod declit illis
Domine deus noster tu exaucliebas
eos: deus tu propitius fuisti eis et ul-¬
ciscens in omnes adinuentiones eoꝵ
Exaltate dominum deum nostrum:
et adorate in monte sancto eius qm̃s
sanctus dominus deus noster: antiph̾.¬

Expanded text:
iustitia et populos in aequitate psalmus David Dominus regnavit irascantur populi qui sedet super cherubin moveatur terra Dominus in Sion magnus et excelsus est super omnes populos confiteantur nomini tuo magno quoniam terribile et sanctum est et honor regis iudicium diligit tu parasti directiones iudicium et iustitiam in Iacob tu fecisti exaltate Dominum Deum nostrum et adorate scabillum pedum eius quoniam sanctum est Moses et Aaron in sacerdotibus eius et Samuhel inter eos qui invocant nomen eius invocabant Dominum et ipse exaudiebat illos in columna nubis loquebatur ad eos custodiebant testimonia eius et praeceptum quod dedit illis Domine Deus noster tu exaudiebas illos Deus tu propitius fuisti eis et ulciscens in omnes adinventiones eorum exaltate Dominum Deum nostrum et adorate in monte sancto eius quoniam sanctus Dominus Deus noster p
Abbreviated transcription (Latin):
meam: et in iudiciis meis ñ amblaueñt
iiusticias meas prophanauerint.
et mandata mea non custedierint
Uisitabo in uirga iniquitates eorum:
et inuerberib peccata eorum
Misclĩam autem meam non clisper-¬
gam ab eo: neq nocebo in u̾itate mea.
Neq prophanabo testamentum meũ:
et q̃ ꝓredũt delabiis meis ñ faciam inita

Expanded text:
meam et in iudiciis meis non ambulaverint, si iustitias meas prophanaverint et mandata mea non custodierint, uisitabo in uirga iniustitias eorum et in uerberibus peccata eorum. misericordiam uero meam non dispargam ab eo, neque decipiam in ueritate mea, neque profanabo testamentum meum et, quae procedunt de labiis meis, non fac
Abbreviated transcription (Latin):
licis mei: tu es qui restitues hereclita-¬
Iunes ceciderunt michi in preclaris:
etenim hereditas mea preclara est mͥe
Cenelicam dominum qui tubuit mi-¬
chi intellectum: insuper et usq ad noctem
increpuerunt me renes meis
rouidebam dominum in ꝯspectu meo
semꝑ: quoniam adextris est michi neꝯ

Expanded text:
licis mei  tu es, qui restituisti mihi hereditaFunes ceciderunt mihi in praeclaris  etenim hereditas mea praeclara est mihi. Benedicam Domino, qui mihi tribuit intellectum  insuper et usque ad noctem increpaberunt me renes mei. Praevidebam Dominum in conspectu meo semper  quoniam a dextris est
Abbreviated transcription (Latin):
aluum me fac domine qm̃ defep̃s.¬
cit sanctus: quoniam diminude.¬
te sunt ueritates a filiis hominum. xiͨ¬
Lana locuti sunt unusquisq ad pro¬
rimum suum: labia dolosa incorde ⁊
corde locuti sunt
Disperdat dominus uniuersa labia
dolosa: et linguam magniloquam,

Expanded text:
alvum me fac, Domine, quoniam defecit sanctus, quoniam diminutae sunt veritates a filiis hominum. Vana loculi sunt unusquisque ad proximum suum, labia dolosa in corde et corde locuti sunt. Disperdat Dominus universa labia dolosa, et linguam magnilo
Abbreviated transcription (Latin):
Ad nichilum decluctus est in con-¬
spectu eius malignus: timentes au¬
tem dominun glorificat
Qui iurat proximo suo ⁊ ñ decipit:
qui pecunia suã ñ dedit ad usuram.
et munera suꝑ innocẽtẽ non accepit
Qui facit hec: ñ mouebitur ĩ et̾nũ.

Expanded text:
ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus: timentes autem Dominum magnificat. Qui iurat proximo suo, et non decipit eum  qui pecuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit. Qui facit haec  non commobebitur in aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
uertit faciem suam ne uideat in finem.
Exurge domine deus et exaltetur ma¬
nus tua: ne obliuiscaris pauperum.
Oropter quid initauit impius deum:
dixit enim in corde suo ñ requiret
¶ides quoniam tu laborem et dolorẽ
consideras: ut tradas eos in manꝰ tuas.
Tibi derelictus est pauꝑ: orphano tu-
eris acliutor¬

Expanded text:
ertit faciem suam ne videat in finem. Exsurge, Domine Deus, et exaltetur manus tua, ne obliviscaris pauperem. Propter quid irritavit impius Deum, dixit enim in corde suo, Non requiret. Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras, ut tradas eos in manus tuas. Tibi derelictus est pauper, orphano tu eris a
Abbreviated transcription (Latin):
squequo domine obliuisceris
me in finem: usquequo auertis faciẽ
tuam a me
Quam diu ponam consilia inaĩa
mea: dolorem in corde meo percliem.
Usquequo exaltabitur inimitꝰ m̃s
super me:respice respice et exaudi me
Domine deus m̃s
llumina oculos meos ne uinquã

Expanded text:
squequo, Domine, oblivisceris me in finem, usquequo avertis faciem tuam a me? Quamdiu ponam consilia in anima mea, dolorem in corde meo per diem? Usquequo exaltabitur inimicus meus super me? Respice et exaudi me, Domine Deus meus. Illumina oculos meos
Abbreviated transcription (Latin):
turritauerunt eum ad aquas contra¬
cdlictionis: et uexatus est moyses ꝓpt̾ eos
qr exacerbauenint spuitum eius
Et distiuxit in labiis suis: nondisꝑcli¬
denint gentes quas dixit dominus illis
Et commixti sunt inter gentes et cli¬
dicerunt opera eorum et seruierunt sculp¬
tilib eorum: et factum est illis ĩ scãdalũ.¬

Expanded text:
ritaverunt ad aquam Contradictionis et vexatus est Moses propter eos quia exacerbaverunt spiritum eius et distinxit in labiis suis non disperdiderunt gentes quas dixit Dominus illis et commixti sunt inter gentes et didicerunt opera eorum et servierunt sculptilibus eorum et factum est illis i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯu̾sos ad suꝑne uoratõnis amo-¬
rem accendis: pectorib mĩs punficandis
illabere: et grãm nob̾ qua inte ꝑseuere¬
mus infunde ut ꝓtectõnis tue inuiniti
p̾sidiis: quod te donante promisimꝰ im-

Expanded text:
sum, ad supernae vocationis amorem accendis, pectori illius purificando illabere, et gratiam ei qua in te perseveret infunde, ut protectionis tuae munitus praesidio, quod te donante promisi
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃e sempiterne deus qui facis
mirabilia magna solus: p̾tende¬
suꝑ famulos et famulas tuas et super
cunctas congregatões illis commissas
sp̃m gr̃e salutaris. et ut in u̾itate tibi
complaceant: perpetinin eis rorem tue
benedictõnis infunde. ꝑ benefactorib.

Expanded text:
 sempiterne Deus, qui facis mirabilia magna solus, protende, super famulos tuos et super cunctas congregationes illis commissas, spiritum gratiae salutaris, et ut in veritate tibi complaceant, perpetuum eis rorem tuae benedictionis infund
Abbreviated transcription (Latin):
Et memor fuit testamenti sui: et peni¬
tuit eum sccl̃m mlt̾itudinem miscdresue.
Et dedlit eos in misccl̃ias: in conspectu
omnium qui ceperant eos
grega nos de nationib.
Ut confiteamur nomini scõ tuo: ⁊glie¬

Expanded text:
 seculum testamenti sui, et penituit eum secundum multitudinem misericordie sue; et dedit eos in misericordia, in conspectu omnium qui ceperant eos. grega nos de nacionibus, ut confiteamur nomini s
Abbreviated transcription (Latin):
seruos eius.
Qui ꝑcussit gentes multas: et occidit
reges fortes. Seon regem amorreorũ
et ogregenz basan: et omnia regna c¬
chauaam
Et dedit terram eorum hereditatem:
hereditatem isił populo suo
Domine nomen tuum inetemum:¬

Expanded text:
servos ejus. Qui percussit gentes multas, et occidit reges fortes. Seon regem Amorrhaeorum: et Og regem Basan, et omnia regna Chanaan. Et dedit terram eorum haereditatem: haereditatem Israel populo suo. Domine, nomen tuum in aeternum
Abbreviated transcription (Latin):
serui dominum
Qui statis in domo domini: in atriis
domus dei nr̃i
Laudate dominum quia bonus clñs:
psallite nomini eius qm̃ suauez le¬
Cm̃ iacob elegit sibi cdñs: isrł in posses¬
sionem sibi Quia ego cognoui qd̃ mag¬
nus est dominus: et deus noster pre om¬
nib diis:
Cmnia quecumq uoluit dominus
fecit in celo et in terra: in mari et ĩ om¬
nibus abyssis
Educens nubes ab extremo terre. ful¬
gura in pluuiam fecit
Qui prclucit uentos de thesauris suis:
qui percussit primogenita egypti ab
homine usq ad pecus.
misit signa et prodigia in mediot
tui egypte: in pharaonenz et in om̃s

Expanded text:
servi, Dominum. Qui statis in domo Domini, in atriis domus Dei nostri. Laudate Dominum quia bonus Dominus, psallite nomini ejus quoniam m Jacob elegit sibi Dominus, Israel in possessionem sibi. Quia ego cognovi quod magnus est Dominus, et Deus noster prae omnibus diis. Omnia quaecunque voluit Dominus fecit in coelo et in terra, in mari et in omnibus abyssis. Educens nubes ab extremo terrae, fulgura in pluviam fecit. Qui produxit ventos de thesauris suis, qui percussit primogenita Aegypti, ab homine usque ad pecus. Et misit signa et prodigia in medio tui, Aegypte, i
Abbreviated transcription (Latin):
Ego auten in domino gaudebo: etexul¬
tabo indeo ih̃u meo.
Deus dominus fortitudo mea: et ponet
pedes meos quasi ceruorum
Et super excelsa mea deducet menictor:
in ꝑsalmis canentem ⁊ albo.cc̃. moysi

Expanded text:
Ego autem in Domino gaudebo, et exultabo in Deo, Iesu meo. Deus Dominus fortitudo mea. Et ponet pedes meos quasi ceruorum. Et super excelsa mea deducet me uictor in psalmis canentem. Hoc i
Abbreviated transcription (Latin):
clamaui: uoce mea ad dominũ
deprecatus suin
ffundo in conspectu eius orationem
meamr: et tribulationem meam ante
ipsum pronuntio
In deficiendo ex me spuitum meum:
et tu cognouisti semitas meas
In uia hac qua ambulabam: abscõ¬
derunt laqueum michi:
onsiderabam ad dexteram et uidebamr:
et non erat qui cognosceret me
Periit fuga ame: et non est qui requi¬
rat animain meam
¶ lamaui adte domine: cdixi tu es spes
mea portio mea in terra uiuentium
ntende ad deprecatõem meam: quia hu¬
miliatus sum nimis
Libera me a ꝑsequentibz me: quia cõfor¬
tati sunt super me
Educ de custodia animam meam ad
confitendum nomini tuo: me expectãt
iusti donec retribuas michi. Gł̾i̾a pr̃r¬

Expanded text:
Dominum deprecatus sum effundo in conspectu eius deprecationem meam tribulationem meam ante ipsum pronuntio in deficiendo ex me spiritum meum et tu cognovisti semitas meas in via hac qua ambulabam absconderunt laqueum mihi considerabam ad dexteram et videbam et non erat qui cognosceret me periit fuga a me et non est qui requirit animam meam clamavi ad te Domine dixi tu es spes mea portio mea in terra viventium intende ad deprecationem meam quia humiliatus sum nimis libera me a persequentibus me quia confortati sunt super me educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo me expectant iusti donec retribuas mihi p
Abbreviated transcription (Latin):
Corupiet me iustus inmisericordia et
increpabit me: oleum autem peccatoris
non impinguet caput meum
Qm̃ aclhuc et oratio mea in beneplaci¬
tis eorum: absorti sunt iuncti petre iudi-¬
ces eorum
Andient nesba mea qm̃ potuerunt: si¬
cut crassitudo terre erupta ẽ super terram.
Dissipata sunt ossa nr̃a secus infemum:
quia adte domine domine ocisli mei inte
speraui non auferas animam meai.
Custodi me a laqueo quem statuenint
michi: et abscandalis operantium ini¬
quitatem.
Cadent in retiaculo eius peccatores: sin¬
gulariter sum ego donec transeam. antͣ.

Expanded text:
t me iustus in misericordia, et increpabit me  oleo autem peccatoris non impinguet caput meum. Quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eorum, absorti sunt continuati petrae iudices eorum  audierunt verba mea, quoniam potuerunt. Sicut crassitudo terrae eructuat super terram  dissipata sunt ossa nostra secus infernum: Quia ad te Domine Domine oculi mei  in te sperabi, ne auferas animam meam. LXII Custodi me a laqueo, quem statuerunt mihi  et ab scandalis operantibus iniquitatem. Cadent in retia eius peccatores  singulariter sum ego, donec transeam. CXLI.
Abbreviated transcription (Latin):
Dinumerabo eos et suꝑ arenam multi¬
plicabuntur: exurrexi ⁊ adhuc sum tecũ
Si ortidens deus peccatorez: uiri sangui¬
num declinate a me
Quia dicitis incogitatione: accipiant
inuanitate ciuitates suas.
Nonne qui odennt te domine oderam:
et suꝑ inimicos tuos thabescebam
Perfecto odio oderam illos: inimici fa¬
cti sunt michi
Proba medeus ⁊ scito cormeum: interro¬
ga me et cognosce semitas meas
Et uide si uia ñqͥtatis ĩ me ẽ. ⁊ deluc me

Expanded text:
eos et super harenam multiplicabuntur exsurrexi et adhuc sum tecum si occideris Deus peccatores et viri sanguinum declinate a me quia dices in cogitatione accipient in vanitate civitates tuas nonne qui oderunt te Domine oderam et super inimicos tuos tabescebam perfecto odio oderam illos inimici facti sunt mihi proba me Deus et scito cor meum interroga me et cognosce semitas meas et vide si via iniquitatis in me est et de
Abbreviated transcription (Latin):
habitauero in extremis maris
Etenĩ uluc manꝰ tua declucet me: ⁊ te¬
nebit me dextera tua
Et dixi forsitan tenebre conculcabunt
me: et nox illuminatõ mea in deliciismĩs
Quia tenebre non obscurabuntur a
te et nox sicut dies illuminabitur: sic̃
tenebre eius ita et lumen eius
Quia tu posselisti renes meos: suscepi¬
pisti me deutero matris mee
Confitebor tibi quia terribiliter mag

Expanded text:
aris etenim illuc manus tua deducet me et tenebit me dextera tua et dixi forsitan tenebrae conculcabunt me et nox inluminatio in deliciis meis quia tenebrae non obscurabuntur a te et nox sicut dies inluminabitur sicut tenebrae eius ita et lumen eius quia tu possedisti renes meos suscepisti me de utero matris meae confitebor tibi quia terribiliter ma
Abbreviated transcription (Latin):
me: tu cognouisti sessionem meai
et resurectionem meain
ntellexisti cogitationes meas delonge: se¬
mitam meam et funiculum meũ inuesti-¬
gasti. Et omnes mias meas p̾uidisti: qr
non est sermo in lingua mea
Ecce domine tu cognouisti omnia noui¬
ssima et antiqua: tu formasti me et po¬
suisti suꝑ me manum tuam
irabilis facta est scientia tua ex me:

Expanded text:
me tu cognovisti sessionem meam et surrectionem meam intellexisti cogitationes meas de longe semitam meam et funiculum meum investigasti et omnes vias meas praevidisti quia non est sermo in lingua mea ecce Domine tu cognovisti omnia novissima et antiqua tu formasti me et posuisti super me manum tuam mirabilis f
Abbreviated transcription (Latin):
non sunt fraudati a desiderio suo
dhuc esce eorum erant in ore ip̃orũ:
et im dei ascenlit suꝑ eos
Etoccidit pingues eorum: et electos
israhel impecliuit
Lni omnib hiis peccauerunt adhuc:
et non crecliderunt in mirabilib eius.
Et defecerunt in uanitate lies eorum:
et anni corum cum festinatione
Quin occideret eos querebant eum: et
reu̾tebantur et diluculo ueniebãtad eũ.

Expanded text:
dati a desiderio suo. Adhuc escae eorum erant in ore ipsorum. Et ira Dei ascendit super eos. Et occidit pingues eorum, et electos Israel impedivit. In omnibus his peccaverunt adhuc, et non crediderunt in mirabilibus ejus. Et defecerunt in vanitate dies eorum, et anni eorum cum festinatione. Cum occideret eos, quaerebant eum, et revertebantur, et diluculo veniebant ad
Abbreviated transcription (Latin):
sorte diuisit eis terram in funiculo di¬
stributionis:
Et habitare fecit in tabemaculis eorũ:¬
tribus israhel
Et temptauenint et exacerbauerunt de¬
nm excelsũ: et testimonia cius ñ custoclieit
tãuerterunt se et non senauerũt pac¬
ctum: quemadinolum patres eorum ꝯ¬
u̾si sunt in arcum prauu
In im̃ concitauerunt eum in collibus
suis: et insculptilib suis ad emulatõem
eum prouccauerunt¬
ucliuit deus et spreuit: et ad nichilum
redegit ualde isa¬
Etreppulit tab̾naculum sylo: tabema¬
culum suum ubi habitauit in hom̃ib.

Expanded text:
erram in funiculo distributionis et habitare fecit in tabernaculis eotribus Israhel et temptaverunt et exacerbaverunt Deum excelsum et testimonia eius non custodierunt et averterunt se et non servaverunt pactum quemadmodum patres eorum conversi sunt in arcum pravum et in ira concitaverunt eumsuis, et in sculptilibus suis ad aemulationem eum provocaveruntvit Deus et sprevit, et ad nihilum redegit valde IsEt replevit tabernaculum Silo, tabernacu
Abbreviated transcription (Latin):
numquid potent deus parare mensã
indeserto
Qm̃ percussit petram et fluxerunt aq̃
et torrentes inundauerunt.
Quinquid et panem potent dare: aut
parare mensam ppło suo
L deo audiuit dominus et distulit:
et ignis accensus est in iacob etiraas¬
cendit in israhel
Quia non credidennt in deo: nec spe¬
rauerunt in salutari eius
Et mandait nubib desuꝑ:. et ianas
celi aperui

Expanded text:
Deus parare mensam in deserto quoniam percussit petram et fluxerunt aquae et torrentes inundaverunt numquid et panem potest dare aut parare mensam populo suo ideo audivit Dominus et distulit et ignis accensus est in Iacob et ira ascendit in Israhel quia non crediderunt in Deo nec speraverunt in salutare eius et mandavit nubibus desuper et ianuas caeli aperui
Abbreviated transcription (Latin):
Et conclusit in gladio ppłm suuur: ⁊ le¬
reclitatem suam spreuit
Luuenes eorum comedit ignis: et uir¬
gines eorum non sunt lamentatez
acerdotes eorum in gladio ceciderunt:
et uidue eorum non plorabantur.
Et excitatus est tanquam dormiens do¬
minus: tamqͣm potens trapulat᷑a uino.
Et ꝑcussit inimicos suos in posteriora:
opprobrium sempiternum dedit illis.¬
Et reppulit tab̾naculum ioseph: ettri¬
bum effrain non elegit
Sed elegit tribun iuda: montẽ syon
quem clilexit
Et edificauit sicut unicornis sauctifi¬
cium suuuirin terra quam fundauit
in secula
Et elegit dauid seruum sinm: ⁊ sus¬
tulit eum de gregib ouium depost fe¬
tantes accepit eum
Dascere iacob seruum suum: et isił he

Expanded text:
it in gladio populum suum, et haereditatem suam sprevit. Juvenes eorum comedit ignis, et virgines eorum non sunt lamentatae. Sacerdotes eorum in gladio ceciderunt, et viduae eorum non plorabantur.  Excitatus est tamquam dormiens Dominus, tamquam potens crapulatus a vino, et percussit omnes inimicos suos in posteriora; opprobrium sempiternum dedit illisEt repulit tabernaculum Joseph, et tribum Ephraim non elegit. Sed elegit tribum Juda, montem Sion quem dilexit. Et aedificavit sicut unicornis sanctificium suum in terra, quam fundavit in saecula. Et elegit David servum suum, et sustulit eum de gregibus ovium, de post foetantes accepit eum pascere Jacob s
Abbreviated transcription (Latin):
It conu̾tit in sanguinem fumina
eorm: etimbres eorum ne biberent.:
Misit in eos cynomiam ⁊ comedit eos:¬
et ranam et disꝑdidit eos
t delit erugini fiuctus eorum: et labo¬
res eorum locustez
Et occidit in grandine uineas eorum:
et moros eorum in pruina:
Et tradidit grandini iumenta eoꝵ:
et possessionem eorum igni
Misit in eos iram inlignationis sue:
indignationem et iram et tribulationẽ
immissiones per angłos malos
Liam fecit semite ire sue: non peꝑcit
a morte animarum eorum et iumenta
eorum inmorte conclusit
Et ꝑcussit omne primogenitum in¬
in terra egypti: primitias omnis laboris
eorum in thabemaculis cham
tabstulit sicut oues ppłm suum: ⁊ ꝑ¬
lunit eos tamqͣm gregem in deserto:

Expanded text:
it: Convertit in sanguinem flumina eorum, et imbres eorum, ne biberent. Misit in eos coenomyiam et comedit eos, ranam et disperdidit eos. Et dedit aerugini fructus eorum, et labores eorum locustae. Et cecidit in grandine vineas eorum, et moros eorum in pruina. Et tradidit grandini jumenta eorum, et possessionem eorum igni. Misit in eos iram indignationis suae; indignationem, et iram, et tribulationem, inmissionem per angelos malos viam fecit semitae irae suae non pepercit a morte animarum eorum et iumenta eorum in morte conclusit et percussit omne primitivum in terra Aegypti primitias laborum eorum in tabernaculis Cham et abstulit sicut oves populum suum et perduxit eos tamquam