comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quãdã uineã. Erdono Walerãni comitis demellent. ⁊ Rob̾ti filii ciꝰ quãdã
uineã apd olb̾geniuillã. ⁊ unũ hospitẽ quietũ abom̃i seruitio ⁊ co̾suetu¬
dine. ⁊ duos batellos inmara ad piscandũ. Exdono Rob̾ti filii Walerãni
comitis de mellent quitantiã hominũ ur̃orũ ab om̃i tallia. ⁊ manni u̾¬
sario patͥs sui piscaturã duorũ dierũ infisla. Exdono henrici de Nouo.
burgo. unã domũ apd̾ mellent. ab om̃i cõsuetudine quietã. Ex dono
Will̃i de hostona terrã decortacuiller cõcedente henrico Rege anglorũ
patre matildis imꝑatricis. Sane noualiũ ur̃orũ q̃ propͥis manib uel
sumptib colitis. siue de nutrimentis ux̃iorũ animaliũ nullus a uobis
decimas exigere uel extorquere p̾sumat. In parrochialibꝰ uͦ eccłis ur̃is ua
ti fuerĩt. ep̃c animarũ curã cõmutat. ut deplebis qͥdẽ cura ep̃o. uobis

Expanded text:
quamdam vineam ; ex dono Waleranni, comitis de Mellent, et Roberti, filii ejus, quamdam quamdam vineam ; ex dono Waleranni, comitis de Mellent, et Roberti, filii ejus, quamdam vineam apud Osbergenivillam et unum hospitem quietum ab omni servitio et consuetudine et duos batellos in Mara ad piscandum ; ex dono Roberti, filii Waleranni, comitis de Mellent, quitantiam hominum vestrorum ab omni tallia et in anniversario patris sui piscaturam duorum dierum in Risla ; ex dono Henrici de Novo Burgo, unam domum apud Mellent ab omni consuetudine quietam ; ex dono Willelmi de Hostona, terram de Cortacuiller, concedente Henrico, rege Anglorum, patre Matildis imperatricisumptibus colitis siue de nutrimentis animalium uestrorum nullus a uobis decimas extorquere praesumat. In parochialibus uero ecclesiis quas rint episcopus animarum curam committat, ut de plebis quidem cura episcopo, vobis
Abbreviated transcription (Latin):
ioceñ. Unũ hospitẽ. ⁊ unã nauẽ inportu qͥ dicit᷑ pertis. Exdorio
al ueredi. qͥeqͥd habebat ĩ bona uilla. incãpis ⁊ insiluis. Ex dorIo
Ricardi de Mere in Grmboldiuilla. t̾rã uniꝰ uauasoris. ⁊ t̾rã cuidam
clerici. Ex dono Rog̃ii de maionomer. quadragĩta aeras t̾re. inwa¬
nescront. Ex dorio Gaufridi fichet duas acras t̾re. Exdorio. osb̾ni
de osimĩdiuilla septẽ acras terre. informetot. t̾rã uniꝰ uauasoris
et unũ hospitẽ inborneuilla decẽ acras terre tenẽtem. ⁊ alterũ ad
husdac qͥnq solidos reddentẽ. Inblacuardiuilla aliũ qͥaidecĩ solidos.
⁊ duos denarios reddentẽ. Intoruilla terrã de fossecest. ⁊ de Bra¬
chestuit Inermentrudi uilla. unã domũ apd̃ fiothomagũ domos hũ¬
Fndi deuetulis. In hispania septẽ acras terre. aduirgultũ hocl. apd̾ albãu illã.

Expanded text:
jocensis, unum hospitem et unam navem in portu qui dicitur Pertis ; ex dono jocensis, unum hospitem et unam navem in portu qui dicitur Pertis ; ex dono Alveredi, quicquid habebat in Bona Villa in campis et in silvis ; ex dono Ricardi de Meré, in Grinboldivilla terram unius vavasoris et terram cujusdam clerici ; ex dono Rogerii de Majonomer, quadraginta acras terre in Wanescront ; ex dono Gaufridi Fichet, duas acras terre ; ex dono Osberni de Osmundivilla, septem acras terre in Formetot, terram unius vavasoris et unum hospitem in Bornevilla, decem acras terre tenentem, et alterum ad Husdac, quinque solidos reddentem ; in Blacuardivilla alium, quindecim solidos et duos denarios reddentem ; in Torvilla terram de Fossetest et de Brochestuit ; in Ermentrudivilla unam domum ; apud Rothomagum, domos Hundi de Vetulis ; in Hispania septem acras terre ad virgultum Hoel ; apud Albam Viam
Abbreviated transcription (Latin):
Rob̾ti de ołim̃diuilla dominii sui. In martiniuilla et tres aeras terre.
de dñio baldiun filii siu decimã molendinorã suorũ. De dñio armilfi
de heddinc decimã tociꝰ redditꝰ uel exitus Neub̾ie. Idest de molendinis.
chelones ⁊ om̃i re q̃ decimari pot est. ⁊ hidã terre. ⁊ domũ plb̾ri li¬
berã ab om̃i censu. consuetudine. ⁊ seruitio. Ex dorho Riogerii de
bellomote orlauescoth. om̃io liberã. Decimas de Wicherche. de Mortoñ.
de ħboibena. ⁊ de sortona. Exdono henrici conutis deWarboic War.¬
mintotiã cũ om̃i libertate quã ibidem habebat. Ex dorio Ioh̃is de ma¬
ra duas hidas terre. in Wautona. Exdorio Rog̃i abadon. unã hi¬
dã t̾re. in holestorp. ⁊ in uilleia unã uirgatã. Ex dotio Willi Re¬
gis anglorũ in Watintona. qͥnq hidas t̾re. Ex donio comitis mo¬
ritonie qͥnq hidas t̾re in estona. Exdono Riannulfi uicecomitis bͥa¬

Expanded text:
Roberti de Osmundivilla, dominii sui in Martinivilla, et tres acras terre ; Roberti de Osmundivilla, dominii sui in Martinivilla, et tres acras terre ; de dominio Balduini, filii sui, decimam molendinorum suorum ; de dominio Arnulfi de Hesdinc, decimam tocius redditus vel exitus Neuberie, id est de molendinis, theloneo et omni re que decimari potest et hidam terre et domum presbiteri liberam ab omni censu, consuetudine et servitio ; ex dono Rogerii de Bello Monte, Orlavescoth omnino liberam, decimas de Wicherche, de Mortona, de Herborberia et de Nortona ; ex dono Henrici, comitis de Warwic, Warmintonam cum omni libertate quam ibidem habebat ; ex dono Johannis de Mara, duas hidas terre in Wautona ; ex dono Rogeri Abadon, unam hidam terre in Holestorp et in Villeia unam virgatam ; ex dono Willelmi, regis Anglorum, in Watintona quinque hidas terre ; ex dono comitis Moritonie, quinque hidas terre in Estona ; ex dono Rannulfi, vicecomitis Ba
Abbreviated transcription (Latin):
porcorũ monachorũ. et molturam ꝑpetualit̾ quietã. Erdorio bisleber¬
ti filii elgerrãni qͥtantiã de theloneo hominũ nr̃orũ de Wascolio. ꝑ.
totã terrã suã. nisi adforũ de su. et ad feriã. Exdorio Ioħ̃is desc̃o phili¬
berto terrã q̃ dicit᷑ sc̃s benedictus cũ om̃i ꝯsuetudine. pret̾ aprũ
et ancipitrẽ. Exdorlo arnulfi pinel terrã de malmoncel. Ex dorio
eime de cõbon totã terrã quã tenuit Guacelinꝰ incõbon. et homines
de eo tenentes. concedente fiob̾to de nouoburgo. de cuiꝰ feodo erat. Ex
dono hentiei de pratei. duꝯ̃ci acras terre. Erdotho Rob̃ti pipart. deci¬
mã dm̃i sui in bailluel ⁊ decimã molendim q̃ diceit᷑ becherel. Exoorio hu¬
gonis fichet. dnas garbas dec̾re redditu q̃ sibi reodebat. uel redditura
erat. Campartagiũ ⁊ decimã molendini deWiterã. Duas garbas exdono

Expanded text:
porcorum monachorum et molturam perpetualiter quietam ; ex dono Gisleberporcorum monachorum et molturam perpetualiter quietam ; ex dono Gisleberti, filii Elgerranni, quitantiam de theloneo hominum nostrorum de Wascolio per totam terram suam, nisi ad forum de Ri et ad feriam ; ex dono Johannis de Sancto Philiberto, terram que dicitur Sanctus Benedictus cum omni consuetudine preter aprum et ancipitrem ; ex dono Arnulfi Pinel, terram de Malmoncel ; ex dono Emme de Combon, totam terram quam tenuit Guacelinus in Combon et homines de eo tenentes, concedente Roberto de Novo Burgo, de cujus feodo erat ; ex dono Henrici de Pratea, duodecim acras terre ; ex dono Roberti Pipart, decimam dominii sui in Bailluel et decimam molendini quod dicitur Becherel ; ex dono Hugonis Fichet, duas garbas de terre redditu, que sibi reddebat vel redditura erat campartagium, et decimam molendini de Witeram ; duas garbas, ex dono
Abbreviated transcription (Latin):
uem aeliquas indominio suo habebat. ⁊ in estaullis uiginti solidos
annuatĩ adluminare capituli. Exdorio Willi ducis Normãnorũ
ꝯsuetudines quas habebat in Wascolio. necñ ⁊ rationabiles lib̾tates.
Ex dono Radulfi de Warenna qͥcqͥd habebat in Wascolio. Exdono Theo¬
baldi filii siormanni quadraginta duas acras terre. ⁊ decimã quã
idem Theobaldꝰ tenuit. Ex dono Wilłi filii osberni. terrã q̃ dicit᷑ mon¬
ticulus. Exdono Rogerii filii Gothinundi unũ militem. Ex dorio hu¬
gonis de Wascolio. siluã quã habebat in Gratiniuilla. Exdorio fucardi
de Rui duas garbas decime dominii sui. ⁊ homiũ suorũ de Wascolio.
et unã mensirã terre in .si. Ex doNio elgerranni. decimã om̃iũ reddi¬
tuũ suorũ de ualle Wascolii de cen̾sit denariorũ. de molendinis. de fo¬
restis de auena. depasnagiis. de campartagiis. de piscib. et pasnagiũ

Expanded text:
vem reliquas in dominio suo habebat, et in estaullis viginti solidos vem reliquas in dominio suo habebat, et in estaullis viginti solidos annuatim ad luminare capituli ; ex dono Willelmi, ducis Normannorum, consuetudines quas habebat in Wascolio necnon et rationabiles libertates ; ex dono Radulfi de Warenna, quicquid habebat in Wascolio ; ex dono Theobaldi, filii Normanni, quadraginta duas acras terre et decimam quam idem Theobaldus tenuit ; ex dono Willelmi, filii Osberni, terram que dicitur Monticulus ; ex dono Rogerii, filii Gothmundi, unum militem ; ex dono Hugonis de Wascolio, silvam quam habebat in Gratinivilla ; ex dono Ricardi de Ri, duas garbas decime dominii sui et hominum suorum de Wascolio et unam mensuram terre in Ri ; ex dono Elgerranni, decimam omnium reddituum suorum de valle Wascolii, de censu denariorum, de molendinis, de forestis, de avena, de pasnagiis, de campartagiis, de piscibus et pasnagium
Abbreviated transcription (Latin):
aliquẽ ad foristactũ inuenerit. libertatẽ quoq ⁊ ꝯsuetudines indici¬
arie pocestatis predicte abbatie abip̃o datas quales habebat excepta
suspensione lacronũ. ⁊ amputatione menbrarũ. Et tri ginta acras
terrȩ inuilla q̃ dicit᷑ be segoiech. Tostes tiã ⁊ postesbieres abõib ꝯlu¬
etudinibꝰ ⁊ exactione regali qͥctas. Ex dono Regis hemaici ĩ muni¬
titem de cheloneo ⁊ ꝯluetuorne ⁊ passagio ꝑ cotã terrã suam.
et feriam triũ dierũ apd̾ boegorech. Ex dono Galerani filii Rob̃ti comi¬
tis decimã salmonũ suorũ in Rissa captorũ. ⁊ annuatĩ piscaturã duorũ
dierũ. ⁊ porcorũ albatie pasnagii ĩ munitatẽ. ⁊ rlauiũ. ⁊ om̃is ꝯsuetudi¬
nis libertatẽ ad merlent. ⁊ ꝑ tocã t̾rã suã. ⁊ decimã septimanã tocius
redditꝰ pontisaudomari. ꝑ terrã. ⁊ per aquã. liberã ⁊ qͥetã. sicut ip̃e no¬

Expanded text:
aliquem ad forisfactum invenerit, libertatem quoque et consuetudines judicialiquem ad forisfactum invenerit, libertatem quoque et consuetudines judiciarie potestatis predicte abbatie ab ipso datas, quales habebat, exceptis suspensione latronum et amputatione menbrorum et triginta acras terre in villa que dicitur Boscgoieth, Tostes nam et Postesbieres ab omnibus consuetudinibus et exactione regali quietas ; ex dono regis Henrici immunitatem de theloneo et consuetudine et passagio per totam terram suam et feriam trium dierum apud Boscgoieth ; ex dono Galeranni, filii Roberti comitis, decimam salmonum suorum in Risla captorum et annuatim piscaturam duorum dierum et porcorum abbatie pasnagii immunitatem et navium et omnis consuetudinis libertatem ad Merlent et per totam terram suam et decimam redditus Pontis Audomari per terram et per aquam liberam et quietam, sicut ipse no
Abbreviated transcription (Latin):
tilii p̾dicti hunfridi decimã partẽ reddituũ pontisaudomari. ⁊ã
de theionco quã de censu. molendinis. ⁊ aliis q̃ decimari possunt
⁊ qͥcqͥd habebat in hispania indomimo. exceptis militib deqͥbta m̃
eidẽ eccłie tres dedit. scilicet. Eoscelinũ. ⁊ hugonẽ de auesi rec
Gesceli iuĩ rustũ. ⁊ decimã molendini eiꝰdẽ uille. Terrã magne ma
re. Insilua broitone ꝯsuetudinẽ uniꝰ carri. ⁊ naus. st qͥcqd habe¬
lat ĩtimanichiuilla. ⁊ decimã partẽ pisciũ uniꝰ gurgitis debello
mcnti Quicqͥd habebat in salernia. in terris. siluis. Molenoinis.
⁊ honunib. ⁊ om̃ib ꝯcuetudimbus exceptis his q̃ sc̃o leod ga¬
rio deberat. Ex dono Rob̾ti comitis de mellent tãcam libert uem
homiuribꝰ de salernia. ut uicecomes briog nie. uł alĩs mimstt
millõ potestatem ineos habeat Nisi intra quatuo portas castri.

Expanded text:
filii predicti Hunfridi, decimam partem reddituum Pontis Audomari tam filii predicti Hunfridi, decimam partem reddituum Pontis Audomari tam de theloneo quam de censu, molendinis et aliis que decimari possunt et quicquid habebat in Hispania in dominio, exceptis militibus de quibus tamen eidem ecclesie tres dedit, scilicet Goscelinum et Hugonem de Avesna et Goscelinum Ruffum, et decimam molendini ejusdem ville, tsuetudinem unius carri et navis et quicquid habebat in Manichivilla et decimam partem piscium unius gurgitis de Bello Monte, quicquid habebat in Salernia in terris, silvis, molendinis et hominibus et omnibus consuetudinibus, exceptis his que Sancto Leodegario dederat ; ex dono Roberti, comitis de Mellent, tantam libertatem hominibus de Salernia, ut vicecomes Briognie vel aliquis minister nullam potestatem in eos habeat, nisi intra quatuor portas castri
Abbreviated transcription (Latin):
ceñ. Eccłias sc̃i petri deuiana sr̃i Michacł de catburgo en tris ⁊ de¬
cimis. ⁊ illo iure qd̾ habetis in oblat̾oib altaris. In ep̃atu ł broiceñ
Eccłiam sc̃e marie decombon cũ t̾ris. ⁊ deciiis adeã ꝑtincutibnis
⁊ partib oblationũ altaris ⁊ eccłiam sc̃ẽ oportune. In anglia
inep̃atri Nlor uicẽñ. Eccłias sc̃e marie de hadescoib lc̃e margari.¬
te detostis. Inep̃atu cestreñ ẽccłias sc̃ hicholai de warnntona.
lc̃i lconardi de Willcio. In ep̃ati saleherieñ. Ecclias sc̃i Michaelis
de estona. sc̃i Nicholai de Neuberia. Sc̃e marie de Posteberia. sc̃ĩ ni¬
chaelis di cerlentona. cũ terris ⁊ decimis ad ip̃as ꝑtinentib. Ex dono
hiuifredi deuetulis fundatoris ip̃ius monasterii ꝗrꝗd habebat in
Uilla. pratelli inqua fundatũ est monasteriũ. ⁊ boscũ osberni.
Montẽ merlini. Sellas. ⁊ ꝗeꝗd habebat incãpiniaco. ⁊ ẽ or uilla. Et
Tustimuilla. cũ molendinis. ⁊ appenditus earũ. Ex dono Rogeris

Expanded text:
i Petri de Viana, Sancti Michaelis de Catburgo cum terris et decimis et illo jure quod habetis in oblationibus altaris. In episcopatu Ebroicensi : ecclesiam Sancte Marie de Combon cum terris et decimis ad eam pertinentibus et partibus oblationum altaris et ecclesiam Sancte Oportune. In Anglia, in episcopatu Norwicensi : ecclesias Sancte Marie de Hadescoih, Sancte Margarite de Tostes. In episcopatu Cestrensi : ecclesias Sancti Nicholai de Warmintona, cti Leonardi de Willeia. In episcopatu Salesberiensi : ecclesias Sancti Michaelis de Estona, Sancti Nicholai de Neuberia, Sancte Marie de Posteberia, Sancti Michaelis de Cerlentona cum terris et decimis ad ipsas pertinentibus. Ex dono Hunfredi de Vetulis, fundatoris ipsius monasterii, quicquid habebat in villa Pratelli, in qua fundatum est monasterium, et Boscum Osberni, Montem Merlini, Sellas et quicquid habebat in Campiniaco et Torvilla et Tustinivilla cum molendinis et appenditiis earum ; ex dono Rogerii,
Abbreviated transcription (Latin):
de pace tenẽda inuentis ip̃e Ric̃ ⁊ abbas pͣtelli statuerũt diẽ p̾sente
comite de mellẽt apd̾ mõtẽfortẽ. Consiliauerũt etiã ibi qd̾ ip̃e Rc̃
reqͥreret eccłiã pͣtelł ⁊ homagiũ faceret ip̃i eccłie. ⁊ teneret p̾ditũ
managiũ ⁊ alias elemosinas de ip̃a eccłia seruitiũ etiã reddendo. ui¬
ierłm. ⁊ reddidit ip̃i eccłie sicut quiete tenuerat

Expanded text:
de pace tenenda inventis, ipse Ricardus et abbas Pratelli statuerunt diem, presente de pace tenenda inventis, ipse Ricardus et abbas Pratelli statuerunt diem, presente comite de Mellent, apud Montem fortem. Consiliaverunt etiam ibi quod ipse Ricardus requireret ecclesiam Pratelli et homagium faceret ipsi ecclesie et teneret predictum managium et alias elemosinas de ipsa ecclesia, servitium etiam reddendo viJerusalem, et reddidit ipsi ecclesie, sicut quiete tenuerat
Abbreviated transcription (Latin):
mellẽt Inħ aũt srabilito die: eccłia pͣtelł ⁊ p̾dicti milites miserũt
se ĩueridicto ⁊ iuram̃to legalit̃ hominũ qͥ octo fuerũt ⁊ om̃s iura¬
uerũt. F ost iuram̃tũ aũt ip̃i uiratores ꝑrexerũt pͥmitꝰ ad mana¬
giũ. ⁊ deinde ad alias elemosinas: causa solũmͦ ostendendi. Prapati
tam̃ milites: noluerũt ħ om̃ia ĩ elemosinã ꝯcedere. Propt᷑ hoc aũt
ꝯtradictũ: dies it̾ũ statutꝰ fuit in curia comitis de mellẽt apd̾ brio¬
niũ ante Wilłm filiũ Rob̾ti. ⁊ ante Rob̾tũ de nouob̾go: qͥ curiã te¬
nebãt. Ibi fuit abbas pͣtelli ⁊ milites p̾dicti ⁊ ip̃i iuratores ꝓpt̃
defendendũ iuramẽtũ. Ip̃o etiã die eccłia pͣtelł saisita fuit de mana¬
gio ⁊ de aliis elemosinis. S ꝓpt̃ minas quas ip̃e Ric̃ eccłie pͣtelł
faciebat. ip̃o die fuit captꝰ ⁊ missus ĩ turre bellimõtis. Plegiis aũt

Expanded text:
Mellent. In hoc autem stabilito die ecclesia Pratelli et predicti milites miserunt Mellent. In hoc autem stabilito die ecclesia Pratelli et predicti milites miserunt se in veridicto et juramento legalium hominum, qui octo fuerunt, et omnes juraverunt. Post juramentum autem ipsi juratores perrexerunt primitus ad managium et deinde ad alias elemosinas causa solummodo ostendendi. Prefati tamen milites noluerunt hec omnia in elemosinam concedere. Propter hoc autem contradictum dies iterum statutus fuit in curia comitis de Mellent apud Brionium ante Willelmum, filium Roberti, et ante Robertum de Novo Burgo qui curiam tenebantdefendendum juramentum. Ipso etiam die, ecclesia Pratelli saisita fuit de managio et de aliis elemosinis. Sed, propter minas quas ipse Ricardus ecclesie Pratelli faciebat, ipso die fuit captus et missus in turre Belli Montis. Plegiis autem
Abbreviated transcription (Latin):
Quadã aũt die Rog̾iꝰ de lespreuier ꝯsuis amicis ⁊ familiarib bau¬
frido scilicet deburneuilla. Rob̾to sacerdote. ⁊ Gisleb̾to clerico pͣtellũ
uenit Ric̃ abbatẽ om̃emq ꝯuentũ rogat᷑ ͦ. Conpulsus nãq qͥbdã
necessitatibꝰ pͥuatis: rogatu magno rogauit. uidelicet ut ei misedit̾
subuenirẽt. ⁊ abeo aliqͥd desua t̾ra enere uoluissent. Uendidit
itaq t̾rã suã. centũ ⁊ qͥndecĩ soł. Et ut ħ uendicio rata ⁊ firma
ꝑmaneret: posuit eã suꝑ altare faciens signũ cͣcis ĩ testimoniũ
N̾ter ecłiam pͣtelłꝰ ⁊ duos milites de esturuilla. scił. Rog̾m de lesp̾
mosine eccłie sc̃i sansonis de esturiulla iudelicet managia ĩ qͥb sa¬
c̃dotes eiꝰdẽ eccłie manserãt. hũfr̾. durãdꝰ ⁊ adelelmꝰ ⁊ Reliq̃ elemosi¬
ne erãt de suo dfedo ⁊ tenore. ꝓpt̾ hoc itaq dies stabilitꝰ fuit ĩt̾ ip̃os
milites ⁊ eccłam pͣtelł. ⁊ ħ iusticia archiep̃i rothomag̾ ⁊ comitis de

Expanded text:
Quadam autem die, Rogerius de l'Esprevier cum suis amicis et familiaribus, Gaufrido scilicet de Burnevilla, Roberto sacerdote et Gisleberto clerico, Pratellum venit, Ricardum abbatem omnemque conventum rogaturus : compulsus namque quibusdam necessitatibus privatis rogatu magno rogavit, videlicet ut ei misericorditer subvenirent et ab eo aliquid de sua terra emere voluissent. Vendidit itaque terram suam centum et quindecim solidos. Et, ut hec vendicio rata et firma permaneret, posuit eam super altare, faciens signum crucis in testimonium. nter ecclesiam Pratelli et duos milites de Esturvilla, scilicet Rogerium de mosine ecclesie Sancti Sansonis de Esturvilla, videlicet managia in quibus sacerdotes ejusdem ecclesie manserant, Hunfridus, Durandus et Adelelmus, et reliquum elemosine erant de suo feodo et tenore. Propter hoc itaque dies stabilitus fuit inter ipsos milites et ecclesiam Pratelli et hec justicia archiepiscopi Rothomagensis et comitis de
Abbreviated transcription (Latin):
donauerũt .ii. salinas seiburgis cuidã mulieris redg¬
tes annuatĩ.xxͣ. soł. huic dono addidit hugo unãdo¬
mũ euiꝰdã mulieris damoii nomine. ⁊ .ii. garbas de¬
cime tociꝰ sue t̾re de axauilla. q̃ est ĩ parochia ead¬

Expanded text:
donaverunt II salinas Seiburgis, cujusdam mulieris, reddendonaverunt II salinas Seiburgis, cujusdam mulieris, reddentes annuatim XXti solidos. Huic dono addidit Hugo unam domum cujusdam mulieris, Damoii nomine, et II garbas decime tocius sue terre de Axavilla que est in parochia Cat
Abbreviated transcription (Latin):
egnãte Willo filio magni regis.Willi ĩ anglia
⁊ Rob̾to fr̃e eiꝰ ducatũ normãnue obtinente: quidã
baro noĩe durandꝰ cognom̃to lupusculus. agnitione
⁊ amore ueñabili Goiffredi abbatis deue. onit pͣtellũ
cũ uxore sua noĩe Gurblat: fecitq inibi filiũ suũ
monachũ bosonẽ uocabulo ꝓ quo enã recepta societa¬
te mõnachoꝵ ip̃e ĩ dictꝰ durandus ꝯcessione sue ꝯ¬
iugis atq fil ix̃sus Wilłi rabuet unã saliã ⁊ eccliã
gc̃i an chaelis de catburgo iure elemosine ⁊ om̃s red¬
ditꝰ ad tã ꝑtinẽtessic libere ut tenebat : scilicet ut ip̃a
eccłia dãtis .xii. denariis ab̃bi cadumi accipiat ab eodẽ
crisma ⁊ oleũ sic ꝙ̃ ab om̃ exactione ep̃alt seu abbis
uoluerit abb̾s pͣtelli ponet incadẽ eccłia. seu depo¬
net. Sic enĩ. ip̃e durãdꝰ tẽꝑe lanfranci atq Gisleb̾ti
abe̾atũ tenuerat. Post hec euolutis plurimis annis:
Wilłs rabuet ⁊ hugo filii eoꝵ iure elemosinẽ sc̃o płf

Expanded text:
egnante Willelmo, filio magni regis Willelmi, in Anglia et Roberto, fratre ejus, ducatum Normannie obtinente, quidam baro nomine Durandus, cognomento Lupusculus, agnitione et amore venerabilis Goisfredi abbatis devenit Pratellum cum uxore sua nomine Gurblat fecitque inibi filium suum monachum, Bosonem vocabulo. Pro quo etiam, recepta societate monachorum, ipse jamdictus Durandus concessione sue conjugis atque filii sui, Willelmi Rabuet, unam salinam et ecclesiam Sancti Michaelis de Catburgo, jure elemosine, et omnes redditus ad eam pertinentes sic libere ut tenebat, scilicet ut ipsa ecclesia, datis XII denariis abbati Cadumi, accipiat ab eodem crisma et oleum sicque ab omni exactione episcopali seu abbatis ntum temporis voluerit, abbas Pratelli ponet in eadem ecclesia seu deponet. Sic enim ipse Durandus tempore Lanfranci atque Gisleberti abbatum tenuerat. Post hec, evolutis plurimis annis, lelmus Rabuet et Hugo, filii eorum, jure elemosine sancto Petro
Abbreviated transcription (Latin):
cinas. Uidelicet decerlentone. ⁊ depost steberia cũ eccłiis duab earũ¬
dẽ uillarũ. ⁊ cũ t̾ra ꝑtiuente ad easdẽ eccłias. Addidit etiã ĩ alio loco
unã uillã cũ dedicaret᷑ eccłia nomine sopelande. ⁊ hoc fecit concȩ¬

Expanded text:
cimas, videlicet de Cerlentone et de Posteberia, cum ecclesiis duabus earumcimas, videlicet de Cerlentone et de Posteberia, cum ecclesiis duabus earumdem villarum et cum terra pertinente ad easdem ecclesias. Addidit etiam in alio loco unam villam, cum dedicaretur ecclesia, nomine Sopelande ; et hoc fecit conce
Abbreviated transcription (Latin):
henricꝰ. uidelicet de moritona. ⁊ de nortona. ⁊ deuincecere. ⁊ de herborbeia.
Concedo ctiã ꝓ redẽptione anime mee uxorisq mee malthildis re¬
gine filioꝵq meoꝵ ea q̃ dedit arnulfus de hesdinch scõ petꝰ pͣtelli
ꝓanima sua uidelicet eccłiam neuberie ⁊ decimã dociꝰ redditꝰ uel
exitꝰ uille. idest de molendinis. de theloneo ⁊ insuꝑ de om̃i re que
de uilla potest exire unde decima fieri possit. De nominauit etiã
una hisdrã t̾re. ⁊ domũ p̾sbit̾i liberã ab om̃i censu uel ꝯsuetudi¬
ne seu seruitio. Concedo etiã decimã de straphelh ⁊ de sagas quas
dedit hugo filꝰ baldrici uicecomes de eurchic ꝓ societate ⁊ orat̾oil no¬
nachoꝵ pratelli
magni regis Wilłi filio qui anglos bellando adqͥsiuit. Robertꝰ
comes de mellent dedit sc̃o pet᷑ pͣcelli in anglica regione duãs de¬

Expanded text:
Henricus, videlicet de Moritona et de Nortona et de Vincecere et de Herborbeia. Henricus, videlicet de Moritona et de Nortona et de Vincecere et de Herborbeia. Concedo etiam pro redemptione anime mee uxorisque mee, Malthildis regine, filiorumque meorum ea que dedit Arnulfus de Hesdinch Sancto Petro Pratelli pro anima sua, videlicet ecclesiam Neuberie et decimam tocius redditus vel exitus ville, id est de molendinis, de theloneo, et insuper de omni re que de villa potest exire, unde decima fieri possit. Denominavit etiam unam hisdram terre et domum presbiteri liberam ab omni censu vel consuetudine seu servitio. Concedo etiam decimam de Straphelh et de Sagas quas dedit Hugo, filius Baldrici, vicecomes de Eurohic pro societate et orationibus monachorum Pratelliagni regis Willelmi filio, qui Anglos bellando adquisivit, Robertus, comes de Mellent, dedit Sancto Petro Pratelli in Anglica regione duas de
Abbreviated transcription (Latin):
Sciatis me uelle qd̾ sẽs petrus depͣtelł ita qͥete ⁊ pacifice teneat esemo¬
sinã quã sibi do. t̾rã scilicet alfelmi ⁊ uulurici de uuatintona sicut ali
sc̃ĩ qui de me elemosinas habeaͣt ⁊ melius tenẽt. Et siqͥs inca aliqͥd re¬
clamat. adme ueniat. ⁊ clamoeẽ suũ mͥ ostendat. It ex dono eiꝰ ec. des¬
Do etiã quĩq hidras t̾re ĩ uilla q̃ dicit᷑ extona cũ eccłia ⁊ sepustura s¬
ciꝰ uille. Accepi nãq uillã q̃ dicit᷑ sc̃s clerus ab abbatia sc̃ĩ pet̾ pratellis
⁊ dedi eã Rob̾to fr̃i meo comiti moeitoni. ⁊ hoc ĩconcãbio reddo sibi.
hec quippe t̾ra antiqͥtꝰ fuit thorir dani. Concedo etiã alias quĩq hidras
t̾re ĩ uilla q̃ dicit᷑ orlauescoth. quas dedit Nog̾iꝰ bellimõtis scõ petro
pͣtelli. dedi etiã decimã uille q̃ dicit᷑ st urministris. ⁊ quatuor decinas
quas addiderũt filii eiꝰ Rob̾tꝰ comes demellent ⁊ comes de uuariunch

Expanded text:
Sciatis me velle quod Sanctus Petrus de Pratellis ita quiete et pacifice teneat elemosinam quam sibi do, terram scilicet Alfelmi et Vulvrici de Watintona, sicut alii sancti qui de me elemosinas habent et melius tenent. Et si quis in ea aliquid reclamat, ad me veniat et clamorem suum mihi ostendat. Do etiam quinque hidras terre in villa que dicitur Extona cum ecclesia et sepultura tocius ville ; accepi namque villam que dicitur Sanctus Clerus ab abbatia Sancti Petri Pratelli et dedi eam Roberto, fratri meo, comiti Moritonii, et hoc in concambio reddo sibi : hec quippe terra antiquitus fuit Thorix Dani. Concedo etiam alias quinque hidras terre in villa que dicitur Orlavescoth, quas dedit Rogerius Belli Montis Sancto Petro Pratelli. Dedi etiam decimam ville que dicitur Sturministris et quatuor decimas quas addiderunt filii ejus, Robertus comes de Mellent et comes de Warvinch
Abbreviated transcription (Latin):
Post ħ dedit abbas G̃. unũ palefridũ optimũ supͣscͥpto
ilło bruariicurte ea cõuentione. ut idẽ Wilłs fa-¬
ceret ꝯcedere q̃ suꝑ scripta sũt comiti ebroice ciuita¬
tis. ⁊ hugoni de mõteforti. ⁊ siob̾to de beuron. Addidit
etiã ut dũ uiueret ⁊ honorẽ ten̾et. sẽꝑ hanc ꝯuẽtio¬
nẽ firmã stare faceret. testes huiꝰ rei Rod̾ filiꝰ corui.
Int̃ ħ inꝑante idẽ pͥncipe. Wilło. qͥdã homo nõie corb.
t̾re quos habebat intaillia iure elemosine. ut eẽt fr̾
⁊ particeps beneficioꝵ monachoꝵ. Eecit aũt hoc ꝯceden¬
te Wilło bruicurte de quo tenebat illã t̾rã. ⁊ filio
suo Rad̾. test es eiꝰ. Gũtardꝰ uinitor osmũdꝰ de ham. Gisle¬
do. nationem sui patͥs uenit rotouillã ⁊ posuit suꝑ
alta re sc̃i petri donationẽ p̾dicte t̾re astan¬
tibꝰ iã dicto Wilło ⁊ ꝯcedentȩ dño suo. ⁊ Goiffredo abb̾e¬
Recepit ꝓ cũ idẽ abbas G̃. in societatẽ loci ⁊ urorẽ ⁊ filios es¬

Expanded text:
Post hec dedit abbas Gaufridus unum palefridum optimum suprascripto Willelmo Bruarii Curte, ea conventione ut idem Willelmus faceret concedere que super scripta sunt comiti Ebroice civitatis et Hugoni de Monte forti et Roberto de Bevron. Addidit etiam ut, dum viveret et honorem teneret, semper hanc conventionem firmam stare faceret. Testes hujus rei : Rodulfus, filius Corvi.  imperante eodem principe Willelmo, quidam homo, nomine Corb, is VII agros terre quos habebat in Taillia jure elemosine, ut esset frater et particeps beneficiorum monachorum. Fecit autem hoc, concedente Willelmo Bruicurta, de quo tenebat illam terram, et filio suo Radulfo. Testes ejus : Guntardus, vinitor ; Osmundus de Ham ; Gisleonfirmans donationem sui patris, venit Rotovillam et posuit super altare sancti Petri donationem predicte terre, astantibus jamdicto Willelmo et concedente domino suo et Goisfredo abbaRecepitque eum idem abbas G
Abbreviated transcription (Latin):
obertꝰ comes demellent dedit sc̃o petͦ pratelli ⁊ abbati ⁊ mo¬
nachis maneriũ de tostes ⁊ decimã de cerlentone ⁊ de postesbe¬
ries cũ eccłiis duab earũdẽ uillarũ. ⁊ cũ t̾ra ꝑtinente ad easdẽ eccłias
te filii sui Willi regis angloꝵ ⁊ ꝓremedio animarũ suoꝵ parẽtũ
⁊ ꝓ fr̃e suo henrico. ⁊ ꝓ om̃ib suis p̾cessorib. harũ itaq om̃iũ re¬
rũ p̾dictarũ donat̾oem cõcessit ⁊ cõfirmauit. Will̃s Rex angloꝵ

Expanded text:
obertus, comes de Mellent, dedit Sancto Petro Pratelli et abbati et monachis manerium de Tostes et decimam de Cerlentone et de Postesberies cum ecclesiis duabus earumdem villarum et cum terra pertinente ad easdem ecclesias  spiritate filii sui, Willelmi regis Anglorum, et pro remedio animarum suorum parentum, pso et pro fratre suo, Henrico, et pro omnibus suis precessoribus. Harum itaque omnium rerum predictarum donationem concessit et confirm
Abbreviated transcription (Latin):
uisquis siumet curã gerens interioris hominis aure salomo¬
nẽ conceperit dicẽtem redẽptio anime uiri ꝓpͥe diuitię potest
ccõuerso notare. qd̾ siquis eas ĩmoderate cumulando largitori ea¬
rũdẽ om̃iũ uidelicet creatori nõ reddit. multoꝵ uitioꝵ maximeq
auaricie turpissime ĩmo demoni ace captiuitati sesȩ spontaneus
tradit. Hec Robertꝰ comes de mellent ꝑpendens. totaq sollieitudine
huiꝰ modi pestis contagia uitans: exiis que illi deus ad sibi seruiendit
multa contulerat dedit scõ petͦ depratellis maneriũ tostes nomine
cũ suis appenditiis. adiungens sacã. ⁊ socã . tol. ⁊ tͥeani. similit̃ ⁊
in fagenũ. þeofe. exclusa penitꝰ exactione uł angaria cuncta¬
rũ ꝯsuetudinũ. Que quidẽ prefatꝰ comes liberalit̃ possederat
sicut Wilłs rex iunior eadẽ tenuerat. Dedit inquã ħ om̃ia
iã memorato monast̾io ꝓ anima Willi regis ⁊ mathildis Rȩ¬

Expanded text:
uisquis suimet curam gerens interioris hominis aure Salomonem conceperit, dicentem redemptio anime viri, proprie divitie, potest econverso notare quod, si quis eas immoderate cumulando Largitori earumdem omnium, videlicet Creatori, non reddit, multorum vitiorum maximeque avaricie turpissime immo demoniace captivitati sese spontaneus tradit. Hec Robertus, comes de Mellent, perpendens totaque sollicitudine hujusmodi pestis contagia vitans, ex iis que illi Deus ad sibi serviendum multa contulerat, dedit Sancto Petro de Pratellis manerium Tostes nomine cum suis appenditiis, adjungens sacam et socam, tol et theam, similiter et infagenuntheofe, exclusa penitus exactione vel angaria cunctarum consuetudinum que quidem prefatus comes liberaliter possederat, sicut Willelmus rex junior eadem tenuerat. Dedit, inquam, hec omnia jam memorato monasterio pro anima Willelmi regis et Mathildis re
Abbreviated transcription (Latin):
odẽ anno quo ĩ ꝯiugnũ sortitus est normãnoꝵ in archio.
Wilłs noĩe baldumꝰ comitis filiã dedit sc̃õ pet̾ pratelli
consuetudines quas hab̾ebat in quadã t̾ra q̃ Wascoliũ ilgx
uorat᷑ scilicet hainfarã. ullac. rat. ĩcendiũ. bernagiũ. bellũ.
ꝓ qͥb abbas eiꝰdẽ loci anffridꝰ noĩe. ei dignã dedit pecuniã id

Expanded text:
odem anno quo in conjugium sortitus est Normannorum marchio, Willelmus nomine, Balduini comitis filiam, dedit Sancto Petro Pratelli consuetudines quas habebat in quadam terra, que Wascolium vulgo vocatur, scilicet hainfaram, ullac, rat, incendium, bernagium, bellum. Pro quibus abbas ejusdem loci, Anffridus nomine, ei dignam ded
Abbreviated transcription (Latin):
Abbas Gau. fridꝰ pratelli dedit hugoni bruariicurtis.
deinde dedit ei .xxx. soł. ⁊ dedit ꝓeccłia sc̃e marie de piris.
testes huiꝰ rei exparte hugonis sũt. Gisleb̾tꝰ debruecuria
Gaufr̃̾ filiꝰ eiꝰ  Ex parte abbatis. Giroldꝰ. Reinoardꝰ. hũfridᷤ¬

Expanded text:
Abbas Gaufridus Pratelli dedit Hugoni Bruarii Curtis Abbas Gaufridus Pratelli dedit Hugoni Bruarii Curtis Deinde dedit ei XXX solidos pro ecclesia Sancte Marie de Piris. Testes hujus rei ex parte Hugonis sunt : Gislebertus de Bruecuria ; Gaufridus, filius ejus. Ex parte abbatis : Giroldus Reinoardus ; Hunfrid
Abbreviated transcription (Latin):
Eo anno qͦ accapit Will̃s bruarii.d curtis uxorẽ suã
dũ iret ultra mare presticit ei alterũ equũ. Postea
aũt ꝯcessit ei utͦsq qͥa dimisit idẽ Witłs partẽ quã
clamabat de t̾ra Wilłi rufi. habuit etiã .ai . sol. ꝓ ecełia
sc̃e marie depiris. habuit uͦ. ⁊ uu᷑ libras denarioꝵ ꝓ
parte molendini rotouille. Postea uenit pratellũ ⁊
fecit donatõem eccłie bruarii curtis. ⁊ decimarũ eidẽ
eccłie ⁊ alt̾iꝰ supͣdicte. ꝓ qua re dedit e abbas gaufr̾
xu. libras denarioꝵ ⁊ sue uxori .xxx. sol. Postea uͦ uenit
Ide Will̃s Rothouillã. ⁊ dedit ⁊ ibi donatõem suꝑ al
saffridi filio. uł emptione uł uadimonio. ⁊ obhoc dedit
ei abbas G̃ .iii. libras denarioꝵ. Et hoc fecit ꝯcedente tadẽ
Rob̃̾to ⁊ p̾rante. huiꝰ rei testes sũt Rad̾ ansg̾nulle.¬
abb̃is om̃s suprascͥpti ꝯmultis hominibꝰ. t̃ Id̾ ded̾ ał¬

Expanded text:
Eo anno quo accepit Willelmus Bruarii Curtis uxorem suam,Eo anno quo accepit Willelmus Bruarii Curtis uxorem suam,nti vero tempore, dum iret ultra mare, prestitit ei alterum equum. Postea autem concessit ei utrosque, quia dimisit idem Willelmus partem quam clamabat de terra Willelmi Rufi. Habuit etiam XL solidos pro ecclesia Sancte Marie de Piris. Habuit vero et IIIIor libras denariorum pro parte molendini Rotoville. Postea venit Pratellum et fecit donationem ecclesie Bruarii Curtis et decimarum ejusdem ecclesie et alterius supradicte. Pro qua re dedit ei abbas Gaufridus XV libras denariorum et sue uxori XXX solidos. Postea vero venit idem Willelmus Rothovillam et dedit ibi donationem super altSaffridi filio, vel emptione vel vadimonio et ob hoc dedit ei abbas Gaufridus III libras denariorum. Et hoc fecit, concedente eodem Roberto et precante. Hujus rei testes sunt : Radulfus Ansgeabbatis : omnes suprascripti cum multis hominib
Abbreviated transcription (Latin):
G̃. haberet licentiã deeo: his ꝑactis uenit ip̃e Gisleb̾tꝰ Ro¬
douillã ꝯfilio suo Gaufrido.⁊ fecerũt ibi pat̾ ⁊ filiꝰ supra
altare donat̾oem ex onũbꝰ t̾ris Rog̾ii canuti. quas habebat
idẽ abbas. uł emptione. uł uadimonio. ⁊ obhoc dedit abbas
oisleb̾to .xlsoł. hoc aũt factũ est cõcedente ip̃o Rog̾io
berto. ix libras cenomãnice monete. ꝓ x ⁊ uiii. lib̾s Rocho¬
dino qd̃ ante erat ĩ uadimoniũ. ꝓ decẽ libͥs: ut deinceps
fieret ĩꝑpetuũ ĩ scĩ petͥ pͣtelli dominiũ. Donat̾oũ harũ
facta est affirmatio talis corã hugone. Ego o Gisleb̾tus
⁊ Gaufridꝰ filiꝰ meus ꝯcedimꝰ sc̃o petro pratelli ħ q̃ supͣ¬
scͥpta sũt iure elemosine. ita ut qd̾ alii diuites paresq
mei insuis elemosinis iure habebt᷑ ⁊ ego in mea habes
nichil aliud q̃rẽs signũ ⁊ hugonis. Ego hugo denõ¬
et fortis ꝯcedo qͥeqͥd de hac re scd̾m dm̃ ꝯcedere possit᷑

Expanded text:
 haberet licentiam de eo. His pactis, venit ipse Gislebertus Rodovillam cum filio suo, Gaufrido, et fecerunt ibi pater et filius supra altare donationem ex omnibus terris Rogerii Canuti, quas habebat idem abbas vel emptione vel vadimonio, et ob hoc dedit abbas Gisleberto XL solidos. Hoc autem factum est, concedente ipso Rogerio.berto IX libras cenomannice monete pro X et VIII libris rothoo molendino, quod ante erat in vadimonium pro decem libris, ut deinceps fieret imperpetuum in Sancti Petri Pratelli dominium. Donationum harum facta est affirmatio talis coram Hugone : ego Gislebertus t Gaufridus, filius meus, concedimus Sancto Petro Pratelli hec que suprascripta sunt jure elemosine, ita ut quod alii divites paresque mei in suis elemosinis jure habebant et ego in mea habeam nichil aliud querens. Signum crux Hugonis. Ego Hugo de Monte forti concedo quicquid de hac re secundum domini concedere possint.
Abbreviated transcription (Latin):
icardꝰ dastm decedente uxorȩ eiꝰ fiorentia nõie ex hac
uita pͣcellũ uenit. dedit q sc̃o petͦ .ii. agros t̾re in
taillia ꝓ aĩa eiꝰdẽ ꝯiugis. Samuel uͦ pͥor unũ annuale mis¬
saruĩ eidẽ Ric̾. guagiauit ꝓ aĩa p̾dicte ꝯiugis. Illuc astante
nire elemosine ꝯcessit ẽe liberũ. ⁊ ꝑ unũ cultellũ dona¬
t̾oẽ hoꝵ suꝑ altare posuit ⁊ signo cͥcis ꝯfirmauit. Insuꝑ

Expanded text:
icardus Dastin, decedente uxore ejus, Florentia nomine, ex hac vita, Pratellum venit deditque sancto Petro II agros terre in Taillia pro anima ejusdem conjugis. Samuel vero prior unum annuale missarum eidem Ricardo guagiavit pro anima predicte conjugis, illuc astante sit esse liberum et per unum cultellum donationem horum super altare posuit et signo crucis confirmavit. Insuper
Abbreviated transcription (Latin):
Usilinꝰ degireugis dedit sc̾o petͦ rodouille ꝓ aĩa sua ĩ¬
ut ꝯcedet hoc qd̾ ⁊ fecit. herluinꝰ de putafossa uilla ꝯ
dedicaret᷑ sc̃a maria depiris: donauit uͥgã t̾re sc̃o petros
ĩ elemosinã :. Anno abi carnat̾oe dñi .mͦ .cix. dedicata est¬
est eccłia sc̃i petͥ de rotouilla Qͦmͦ Wnill fab de baioc̃
Eodẽ anno ĩ festo sc̃i pet̾ qͦs dicit᷑ ad uĩcula. qd̾q p̾cedit scĩ
martini festũ. Sills faber de baiocis acce pit nianã ad̾
firmã usq ad sex annos. eo tenore ut nobis reddat ex ca
.xb. libras denarioꝵ t̾minis nominatis: Epo deno¬

Expanded text:
usilinus de Girengis dedit Sancto Petro Rodoville pro anima sua virut concederet hoc ; quod et fecit.Herluinus de Puta Fossa Villa, cum dedicaretur Sancta Maria de Piris, donavit virgam terre sancto Petro in elemosinam.Anno ab Incarnatione Domini M° C X dedicata est eccEodem anno, in festo sancti Petri quod dicitur ad Vincula quodque precedit sancti Martini festum, Willelmus, faber de Bajocis, accepit Vianam ad firmam usque ad sex annos, eo tenore ut nobis reddat ex ea XV libras denariorum terminis nominatis
Abbreviated transcription (Latin):
empore henrici regis anglie scd̃i. filii gaufridi comitis andegi¬
uensis. Rogͥiꝰ de lesp̾uier multis necessitatib coactꝰ uendidit ani¬
chaesi abb̃i pͣtess ⁊ monachis tres acras t̾re ĩ esturiulla q̃÷ sita ĩter t̾rã
q̃ dicit᷑ del perrei ⁊ uiã q̃ ducit᷑ adbrotoniam. ꝑhac aũt uendicione acre¬
int̾fuit hugo de esturuilla filiꝰ pagani ⁊ corã eo facta÷. qͥ et ip̃e testis
huiꝰ rei ⁊ eodẽ tẽꝑe uicecomes regis erat. Qͦ mͦ R ad̾ Nobilis ueu

Expanded text:
empore Henrici regis Anglie secundi, filii Gaufridi comitis Andegavensis, Rogerius de l'Esprevier, multis necessitatibus coactus, vendidit Michaeli, abbati Pratelli, et monachis tres acras terre in Esturvilla, que est sita inter terram que dicitur del Perrei et viam que ducitur ad Brotoniam. Pro hac autem vendicione, acceinterfuit Hugo de Esturvilla, filius Pagani, et coram eo facta est ; qui et ipse testis hujus rei et eodem tempore vicecomes regis era
Abbreviated transcription (Latin):
prb̃r de rotouilla qͥquã plures ꝯrege iã fecerat clamores
de ip̃iꝰ il uille eccłia quã hereditatẽ clamabat. Ibiq ꝑ p̾cep.¬
otũ ⁊ dep̾cat̾oẽ dõui Rob̾ti filii hugonis abbas canteriã ip̃iꝰ
eccłie serloni prb̃ro ꝯcessit. Uideł t̾ciã partẽ redditꝰ ecclĩe
De sepult᷑a mortuoꝵ ⁊ de Waita ⁊ de mssa nouẽ denarios suã
partẽ uͨ tͥgintalẽ p̾ciũ nͨ seccenarii amcetuo iu extorq̃t. nͨ ha¬
bebit. ad hanc ꝯuent̾oẽ affuerũt testes exparte nob̾ti. hugo de
mala þerba. Wilłs de rouris. Wills capellanꝰ ⁊ płibꝰ aliis:¬

Expanded text:
presbiter de Rotovilla, qui quamplures cum rege jam fecerat clamores de ipsius ville ecclesia quam hereditatem clamabat. Ibique per preceptum et deprecationem domni Roberti, filii Hugonis, abbas canteriam ipsius ecclesie Serloni presbitero concessit, videlicet terciam partem redditus ecclesie, de sepultura mortuorum et de waita et de missa novem denarios, suam partem nec trigintalem precium nec seccenarii a mortuo vi extorquet nec habebit. Ad hanc conventionem affuerunt testes ex parte Roberti : Hugo de Mala herba ; Willelmus de Rouris ; Willelmus, capellanus, et pl
Abbreviated transcription (Latin):
Aperante Willo Rob̃̾ti martionis filio uenit Rob̾tꝰ
fiadusfi brueriecurtis filiꝰ cũ Gisleb̾to fr̃e suo pͣcellũ
dederũtq sc̃o petro eccłiã quãdã sc̃i petͥ ĩ uilla noĩe
Willi scil Rufi. huiꝰ rei testes affuerũt hosmũdꝰ de ham
Robto fr̃e Gisleb̾ti ex hac uita migrãte. p̾dictꝰ osmũdus
de ham t̾rã delataillẽ ꝑennit᷑ sc̃õ petꝰ ꝯtulit. annuente
Gisleb̾to fr̃e Rob̾ti de qͦ ilid̾ beneficiũ erat cõꝯiuge asua
abelide sitioq eiꝰ Gaufrido. Et qͥa eadẽ t̾ra exdote ip̃iꝰ ad¬
d̾it qd ⁊ fecit. Auxit p̾t̾ea eadẽ mulier idẽ beneficrũ decẽ
agris t̾re. teste Rob̾to filio normãni. ⁊ ligerio. ⁊ Willo
dastĩ ⁊ picardo hoĩe Gisleb̾ti ⁊ Willo coco pͣtelli. ⁊ Gaufrido
filio osulfi muceoli. Pret̾a Gaufr̾ abb̾s pͣtelli dedit Gisleb̾to
bruariicurtis qͥnqͦginta soł denarioꝵ ꝓ parte eccłie
sc̃a marie depixis py⁊ ꝓ uiridiario achardi pb̃ri. ꝓ t̾ra aũt

Expanded text:
perante Willelmo, Roberti marcionis filio, venit Robertus, Radulfi Bruerie Curtis filius, cum Gisleberto, fratre suo, Pratellum dederuntque sancto Petro ecclesiam quamdam Sancti Petri in villa nomine Willelmi scilicet Rufi. Hujus rei testes affuerunt : Hosmundus de HRoberto, fratre Gisleberti, ex hac vita migrante, predictus Osmundus de Ham terram de La Taillen perenniter sancto Petro contulit, annuente Gisleberto, fratre Roberti, de quo illud beneficium erat, com conjuge sua Adelide filioque ejus Gaufrido. Et quia eadem terra ex dote ipsius Adconcederet ; quod et fecit. Auxit preterea eadem mulier idem beneficium decem agris terre, teste : Roberto, filio Normanni ; et Ligerio ; et Willelmo Dastin ; et Picardo, homine Gisleberti ; et Willelmo, coco Pratelli ; et Gaufrido, filio Osulfi Muceoli. Preterea Gaufridus, abbas Pratelli, dedit Gisleberto Bruarii Curtis quinquaginta solidos denariorum pro parte ecclesie Sancte Marie de Piris et pro viridiario Achardi presbiteri. Pro terra autem
Abbreviated transcription (Latin):
abb̃s tͦami. Odo abb̃s de Cadomo. Riẽ Marescill̃. Radꝰ de milloel.
Gausr Rosseil. Rog̾ de planes. e heobaldꝰ de caplła. Rol̃tꝰ de bello
mont᷑ Uioeeomꝰ de Caleto. And̾r quarrel. Will̃s de Wasmenil. Wills de
lecta fuit ⁊ concessa karta Reg̃ h̃nrici filiĩ matildis imꝑatͥcis. ꝑ cuiꝰ teno¬
rem lib̾ati fuimꝰ ab inpeticiõe Rog̾ii de Brochona. suꝑ om̃ibꝰ his q̃ ap̃ estull

Expanded text:
abbas Troarnii ; Odo, abbas de Cadomo ; Ricardus Marescallus, Radulfus de Milloel, Gaufridus Rosseil, Rogerus de Planes, Theobaldus de Capella, Robertus de Bello Monte, vicecomes de Caleto ; Andreas Quarrel, Willelmus de Wasmenil, Willelmus de lecta fuit et concessa karta regis Henrici, filii Matildis imperatricis, per cujus tenorem liberati fuimus ab inpeticione Rogerii de Brothona super omnibus his que apud Esturvillam
Abbreviated transcription (Latin):
Degnãte Wilło Nob̾ti comitis filio Rannulfus icteones
baiocis presente irore sua adelide dedit sc̃o petꝰ ꝓpt̾
societatẽ quã accepit a nobis unũ hospitẽ plenariũ .uii¬
tũ auri unã. In suo portu qd̾ ꝑtis uocat᷑ nauẽ unã
ẽ quũ unũ oneratũ piscibꝰ om̃ibꝰ annis. ꝓꝑt̾ qd̾ p̾catus
est ut nom̃ suũ ⁊ uroris filii q sui in nr̃o scribemꝰ

Expanded text:
egnante Willelmo, Roberti comitis filio, Rannulfus, vicecomes Bajocis, presente uxore sua Adelide, dedit sancto Petro propter societatem quam accepit a nobis unum hospitem plenarium, untiam auri unam, in suo portu quod Pertis vocatur navem unam, equum unum oneratum piscibus omnibus annis. Propter quod precatus est ut nomen suum et uxoris filiique sui in nostro scriberemus
Abbreviated transcription (Latin):
custodienda tali cõditione qd̵ si abscisa ł uastata fuerint
engerã ĩcitria abb̃is emendabit. uł in ueniet qͥ ꝓ se
iuditiũ subeat. Si uͦ p̾dc̃i hoĩes pͣtelł eccłie ĩ nemora
ip̃iꝰ engerãni ire uoluerĩt cõsuetudinẽ dabũt. Sin¬
^aũt: quieti erũt. Insuꝑ t̾rã quãdã suꝑ quã domũ¬
oꝰ edificauerat : eidẽ eccłie reddit quietã. ⁊ aquã q̃ fluit
iuxta t̾rã eiꝰdẽ eccłie clamat qͥetã adpiscandũ abbi ⁊
monachis. ꝓ decima molendinoꝵ suoꝵ quã eidẽ eccłie
caritatiue iãdudũ dederat .iii. mod̾ bladi cõcedit ĩ eisdẽ
molendim̃. Dccimã aũt cãpartoꝵ suoꝵ de ualle de Wais¬
cuil ꝯcedit. Test̾. Reinaldꝰ de sc̃o Waler̃. qͥ dapifer nor¬

Expanded text:
custodienda tali conditione quod, si abscisa vel vastata fuerint, custodienda tali conditione quod, si abscisa vel vastata fuerint, Engeran in curia abbatis emendabit vel inveniet qui pro se juditium subeat. Si vero predicti homines Pratelli ecclesie in nemora ipsius Engeraautem quieti erunt Insuper terram quandam super quam domum edificauerat eidem ecclesie reddit quietam et aquam que fluit iuxta terram eiusdem ecclesie clamat quietam ad piscandum abbati et monachis Pro decima molendinorum suorum quam eidem ecclesie caritatiue iamdudum dederat III modios bladi concedit in eisdem molendinis Decimam autem campartorum suorum de Valle de Waiscuil concedit Testibus Reinaldo de Sancto Walerico qui dapifer Nor
Abbreviated transcription (Latin):
Nnomine sc̃e ⁊ ĩdiuidu e t̾nitatis Norũ sit p̾sentibꝰ
⁊ futͦis ꝯcordiã quãdã factã ẽẽ int̾ Reginaldũ alłem
pratelł. ⁊ eingerã de Waiscuil. qui discordes longo
tẽꝑe fuerãt adĩuicẽ ꝓpt̾ rectitudines ⁊ ꝯsuetudines pͣ¬
telł eccłie. qͣs p̾dictus eingerã usurpãdo uiolent̾ eidẽ
dicib ⁊ bailliuis. ⁊ dapifer̾ assensu ꝓcerũ ⁊ cõsilio u¬
tͥusq partis p̾dicte ꝯtͦuersie talis ꝯpositio cõsulta est
fieri. In pͥmis scilicet eingerã hõies qͦs eccłia pͣtellensis
habet apd̾ Wascuil clamat qͥetos ⁊ absolutos de fur¬
nagio fenestragio. theloneo. ⁊ penitꝰ otñi exactione ⁊
ꝯsuetudine. Excepto si aliqͥd uendiderĩt. uel emerĩt. uł
aliquã ĩt̾ra eiꝰdẽ engerãns megociat᷑oẽ fecerĩt ũdͤ cõ¬
suetudo dari debeat. illa tantũmͦ dabũt. Nemo ra
aũt esꝰdẽ eccłie clamat qͥeta. Ꝙ abbs Reinaldꝰ ei cõcessit

Expanded text:
otum sit presentibus et futuris concordiam quandam factam esse inter Reginaldum abbatem Pratelli et Eingerannum de Waiscuil qui discordes longo tempore fuerant ad inuicem propter rectitudines et consuetudines Pratellensis ecclesie quas predictus Eingerannus usurpando uiolenter eidem dicibus et bailliuis et dapifero assensu procerum et consilio utriusque partis predicte controuersie talis compositio consulta est fieri In primis scilicet Eingeranni homines quos ecclesia Prateliensis habet apud Wascuil clamat quietos et absolutos de furnagio fenestragio theloneo et penitus omni exactione et consuetudine excepto si aliquid uendiderint uel emerint uel aliquam in terra ejusdem Engeranni negociationem fecerint, unde consuetudo dari debeat, illa tantummodo dabunt. Nemora autem ejusdem ecclesie clamat quieta que abbas Reinaldus ei concessit
Abbreviated transcription (Latin):
liẜs
egnãte Wilło Rob̾ti martionĩs. filio atq uibt̾¬
te uenit fr̾ eiꝰ ad p̾tatellos: Rob̾tꝰ nõio faci¬
ens inibi donatione. de quadã t̾rã gc̃s iclerus noit
quã calũpniabãt monachi ⁊ abbas pͣteili eo tenõre
ut partẽ ĩ dominiũ illis: p̾sentiasit᷑ : reliꝑq̾ret ui¬
delicet eccłiam p̾scͥpte t̾re. ⁊ decimã. ⁊ piscaturas
⁊ partẽ pratoꝵ. ⁊ unũ hospitẽ plenũ. Reliqnã
uero partẽ sibi p̾scͥptus. Nobtꝰ ea ratione retim̾¬
it. ut aliqͥd alicui exea parte quã sibi retinebatt
minime daret uł uenderet nec habere ꝯcẽderet.
uerũ si d̾ȩ tãtũ eũ cresceret quatinꝰ absq illa honeraeᷤ
iuuere posset. tatã exinteg̾ro sc̃o petꝰ redderet. D quare dedit ei abbas
esde loci anffridꝰ nomine octo libras detiarioꝵ ⁊ duo candelabra ex ar
pͣcelli qͥdã mules nõie Ric̃ cognom̃to crocꝰ. Uxorq eiꝰ noĩe benzelina.

Expanded text:
liis. Regnante Willelmo, Roberti marchionis filio, atque jubente, venit frater ejus ad Pratellos, Robertus nomine, faciens inibi donationem de quadam terra, Sanctus Clerus nomine, quam calumpniabant monachi et abbas Pratelli, eo tenore ut partem in dominium illis presentialiter relinqueret, videlicet ecclesiam prescripte terre et decimam et piscaturas et partem pratorum et unum hospitem plenum. Reliquam vero partem sibi prescriptus Robertus ea ratione retinuit ut aliquid alicui ex ea parte quam sibi retinebat minime daret vel venderet nec habere concederet, verum, si Deus tantum eum cresceret quatinus absque illa honoratus vivere posset, totam ex integro sancto Petro redderet. Pro qua re dedit ei abbas ejusdem loci, Anffridus nomine, octo libras denariorum et duo candelabra ex argPratelli quidam miles, nomine Ricardus, cognomento Crocu
Abbreviated transcription (Latin):
uiꝰ tẽporibꝰ pͥncipis qͥdã nules Radꝰ nomine de t̾ritorio calcensi
iussu eiꝰdẽ pͥncipis ⁊ Willi maleth cui idẽ nules militabat pra¬
tellũ aduenit. deditq sco̾ petͦ t̾rã suã t̾rã scilicet unꝰ uauasoris in
buletoth ut monachus fieri: mereret᷑. qd̾ ÷ ⁊ factũ ÷. Hoc aũt
fecit annuẽte p̃dicto pͥncipe. ⁊ Willo maleth ĩ cuiꝰ dñio t̾ra erat.
suꝰ dederat ꝯcessit. ⁊ Gurpiuit ibi custodias cast᷑rũ qͦs ab hominib
p̃dicte t̾re calũniãdo exigebat. Dedit etiã .uii. ambras salis ꝑ sin¬
głos annos ꝓ illa salina ꝗͣ eiꝰ pat̾ dederat. quãus maris fregerat
Eodẽ tẽꝑe anffridꝰ trouatꝰ deformetot t̾rã suã quã emerat
aliu̾co ꝯcedente hugone mõtis fortis de cuiꝰ dñio erat ⁊ eodẽ alu̾ico cõ
fr̃ibꝰ suis scõ petͦ pͣtesli dedit ⁊ Eqͣre societas ⁊ beneficia loci data sũt ess.

Expanded text:
us temporibus principis, quidam miles, Radulfus nomine, de territorio Calcensi, jussu ejusdem principis et Willelmi Maleth, cui idem miles militabat, Pratellum advenit deditque sancto Petro terram suam, terram scilicet unius vavasoris in Buletoth, ut monachus fieri mereretur ; quod et factum est. Hoc autem fecit, annuente predicto principe et Willelmo Maleth, in cujus dominio terra erat. suus dederat concessit et guirpivit ibi custodias castrorum quas ab hominibus predicte terre calumniando exigebat. Dedit etiam VII ambras salis per singulos annos pro illa salina, quam ejus pater dederat, quam vis maris fregeratEodem tempore, Anffridus Trovatus de Formetot terram suam quam emerat Alverico, concedente Hugone Montis fortis, de cujus dominio erat, et eodem Alverico com fratribus suis, Sancto Petro Pratelli dedit. Pro qua re societas et beneficia