comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cibi eos uoluptas deneat. ne gu¬
le uiciũ aĩe uirtutes tollat
¶Nullus palmam spiritalis cer¬
taminis apprehendit qui non
in semet ip̃o prius per afflictam
uentris concupiscenciã carius
incentiua deuicent. Neq enĩ ad
conflictũ spiritalis pugne assur¬
gitur. si non prius intra nos¬
met ip̃os hostis positus gule ui¬
delicet appetitus edomatur. Quia
ge sunt impugnanda dransimꝰ
Multi ordinem cectamins ig¬
norandes edomare gulam ne¬
gligunt ⁊ iam spiritalia bella
consurgunt. Qui aliquando
fortitudinis faciũt. sed dñante
uicio gule per carnis illecebram
omne qd̵ fortiter egerint perdũt
Et dum uender nõ restringitur
per carnis concupiscenciã simul
uicte uirtutes obruuitur. Noc
significat qd̾ muros ierłm prin¬
ceps cocoꝵ destruxit. quia uirtu¬
des aĩe dum non restringitur
uenter perdit. Ex egipto populꝰ
eductus in hecemo occuburt. qͥa
despecto manna cibos carniũ pe¬
ciit. Primogenitoꝵ głam esau

Expanded text:
cibi eos voluptas teneat, ne gucibi eos voluptas teneat, ne gulae vitium animae virtutes tollat. Nullus palmam spiritualis certaminis apprehendit, qui non in semetipso prius per afflictam ventris concupiscentiam carnis incentiva devicerit. Neque enim ad conflictum spiritualis certaminis assurgitur, si non prius intra nosmetipsos hostis positus gulae videlicet appetitus edomatur, quia ge sunt impugnanda transimus. Multi ordinem certaminis ignorantes edomare gulam negligunt, et ad spiritualia bella consurgunt, qui etiam aliquando fortitudinis sunt faciunt. Sed dominante gulae vitio per carnis illecebram omnia quae fortiter egerunt, perdunt, et dum venter non restringitur, per carnis concupiscentiam simul cunctae virtutes obruuntur. Hoc signat quod muros Hierusalem princeps cocorum destruxit, quia virtutes animae, dum non restringitur venter, perdit. Ex Aegypto populus adductus in eremo occubuit, quia despecto manna cibos carnium petiit. Primogenitorum gloriam Esau
Abbreviated transcription (Latin):
q ioħes ait. Qui uiderit fratrẽ
suũ necessitatẽ habentẽ ⁊ clause¬
caritas patris est in eo. Si ergo
caritatẽ patris uolumus hasere
debemus in fratrib miserico die
opera exercere. Qd̃ cũ agimus: illi¬
proculdubio deseruimus qui elec¬
tis suis dicturus ast in uidicio. In¬
firmus fui ⁊ iusitastis me ⁊c̃. Cũ¬
Et si opera sunt transitoria: mer
ces manet ecerna. Sed cũ infirmi
uires pristinas reparauerint ri¬
deant ad feliciorẽ consuetudinem
suam. Selx consuerudo est car
atq in seruitutẽ redig̾e. Quẽ fa¬
mulos dei tanto ampsius decet
quanto minus indigent ne cibi
eos deneat uoluptas iam uege¬
tatos. quos necessitas lauarat in¬
firmos. A leuandam infirmita¬
dem necessariũ est curam carnis
agere. Que uidelicet caro postqm
uegetata fuerit opordet eandem
carnis curam reserare. ne famu¬
los dei teneat uoluptas cibi. ne
seruiant gule qui debent aĩe ser¬
uire. Quanto ergo minus indi¬
gent tanto amplius decet ne

Expanded text:
iderit fratrem suum necessitatem habere et clausecharitas Dei manet in eo? Si ergo charitatem Dei volumus habere, debemus in fratribus nostris misericordiae opera exercere. Quod cum agimus, procul dubio ei servimus qui electis suis dicturus est in judicio: Infirmus fui et visitastis me; et si opera sunt transitoria, merces tamen manet aeterna. Sed cum vires pristinas reparaverint, redeant ad feliciorem consuetudinem suam. Felix consuetudo est carnet in servitutem redigere. Quae famulos Dei tanto amplius decet, quanto minus indigent, ne cibi eos teneat voluptas jam vegetatos, quos necessitas levarat infirmos. Ad levandam infirmitatem necessarium est carnis curam agere, quae videlicet caro postquam vegetata fuerit, oportet eamdem curam carnis resecare, ne famulos Dei teneat cibi voluptas, ne serviant gulae qui debent animae deservire. Quanto ergo minus indigent, tanto amplius decet ne
Abbreviated transcription (Latin):
Nion debet condenni humillima
paupertas in hiis que postulat
humana necessitas. cũ eis hoc
tribuat recens egritudo qd̾ di¬
uitib anterior consuetudo. Qui
enĩ musericors est in aliũ: deus
misericors est in ip̃m. Unde ip̃e
ait. Seati misericordes qm̃ ips¬

Expanded text:
non debet contemni humillima non debet contemni humillima paupertas in his quae postulat humana necessitas, cum hoc eis tribuat recens aegritudo, quod divitibus anterior consuetudo. Qui enim misericors est in alium, Deus misericors est in illum. Unde ipse ait: Beati misericordes, quoni
Abbreviated transcription (Latin):
modum abiectius ⁊ districtius
uiuunt in monastecio. Et ple¬
riq quanto in scło abiectiores
⁊ pauperiores fuerunt: danto
plus deinde in monasterio excol¬
lencias ⁊ delicaciones querunt.
S sicut diximus ualde detesta¬
bile ⁊peruersum est ibr paupe¬
re dei abstinendo nititur labo¬
rare. Ille seruit uentri: iste sp̃ui.
Ille per latam ⁊ spaçiosam uan
tendit ad periam: iste per arctã
et angustam uiã dendit ad głam.
modum egrotandes necesse
habent nimis accipere ne grauen¬
tur: ita exposita egritudine sic
tractandi sunt ut cicius recreen¬
tur. eciã si de humillima pauper¬
date uenerũt tanquam hoc illis
contulerit recensior egritudo qd̃
diuitib anterior consuetudo. Et̃
cib sumitur nõ adiuuat sed gra¬
uat ⁊ tunc necesse habent egro¬
tantes minus accipere ne grauẽ¬
tur. exposita autẽ egertudine sic
tractandi sunt ut cicius recreen¬
tur ⁊ in hac recreacione fratrum
non debet esse accepcio personarx

Expanded text:
modum abjectius et districtius modum abjectius et districtius vivunt in monasterio. Et plerique quanto abjectores et pauperioris fuerunt, tanto plus deinde in monasterio extollentiam et delicationes quaerunt. Sed, sicut diximus, valde detestabile et perversum est, ibi paupere Dei abstinendo nititur laborare. Ille servit ventri, iste spiritui; ille per latam et spatiosam viam tendit ad poenam, site per arctam et angustam viam tendit ad gloriamodum aegrotantes necesse unt minus accipere ne graventur ita et post egritudinem sic tract  cicius recreentur etiam si de humilima seculi paupertate venerint tamquam hoc illis contulerit retencior egritudo quod divitibus anterior consuetudo Set cibus sumitur non juvat sed gravat, et tunc necesse habent aegrotantes minus accipere ne graventur. Exposita autem aegritudine sic tractandi sunt ut citius recreentur. Et in hac recreatione fratrum non debet esse acceptio personarum,
Abbreviated transcription (Latin):
steriũ aliquid alimentoꝵ uesti¬
aliis forciorib ⁊ ideo feliciorib nõ
datur: cogitare debent quib non
datur quantu de sua scl̃ari uita il¬
li ad istam uidã descenderint qua¬
nis uiq ad alioꝵ qui sũt corpore
forciores fragilidatẽ peruenire no¬
potuerint. Quare hoc debent cogi¬
dare . s. ut ex racione recognoscant
quia iustum est ut hii qui plus
desceriderunt plus accipiant̾. ⁊ cũ
hoc iustũ cognouerint non uelĩt
eñi sunt qui minus possunt. ⁊ hoc
est qd̾ subiungit. non debẽt uelle
omnes qd̾ pauicos uident amplius
nõ quia honorantur sed quia do¬
lerantur accipere ne forte contin¬
gat detestanda peruersitas. ut in
monasterio ubi quantũ possunt
fiant diuites laboriosi. fiant pau¬
peres delicati. Ualde quippe decesta¬
bile est ut ibi fiat pauper delicatus
ubi fieri appetit diues laboriosus .i.
abstinens. Qd̃ tamen sepe fieri so¬
ti enĩ quanto nobiliores ⁊ delica¬
ciores fuerũt in scło: danto post¬

Expanded text:
s, aliquid alimentorum, vestialiis fortioribus et ideo felicioribus non datur, cogitare debent quibus non datur, quantum de sua saeculari vita illae ad istam descenderint, quamvis usque ad aliarum, quae sunt corpore fortiores, frugalitatem pervenire npotuerint. Quare haec debent cogitare? scilicet ut ex ratione cognoscant, quia justum est, ut hi qui plus descenderunt plus accipiant. Et cum hoc justum esse cognoverint, non velint enim sunt qui minus possunt. Et hoc est quod subjungit. Nec debent omnes velle quod paucos vident amplius, non quia honorantur, sed quia tolerantur, accipere; ne contingat detestanda perversitas, ut in monasteriis, ubi quantum possunt fiunt divites laboriosi, fiant pauperes delicati. Valde quippe detestabile est, ut ibi fiat pauper delicatus, ubi fieri appetit dives laboriosus, id est abstinens. Quod tamen saepe viiliores et delicatiores fuerint in saeculo, tanto post
Abbreviated transcription (Latin):
Apud crecam ũi piniti mͦter epõs
nobilissimi qui in icciptis suis ue¬
luti in quodam speculo uiuendem
sui deliquit imaginẽ. Codẽ die tu
agripinensi sã gereonis mris cognomẽto mallosi aliis crecentis decem ⁊
octo qui perserucione maximiani tirãni ꝓ uera pitte colla pacient᷑ gladiis
subdiderũt. Itẽ in t̾ertorio eiusdẽ urbis. sci uictoristitis ⁊ alioꝵ decẽ ⁊ septẽ

Expanded text:
Apud Cretam, beati Pinyti, inter episcopos nobilissimi, qui in scriptis suis velut in quodam speculo viventem sui reliquit imaginem. Item apuAgripinensi, sancti Gereonis martyris, cognomento Mallosi, cum aliis trecentis decem et Octo, qui persecutione Maximiani tyranni, pro vera pietate colla patienter gladiis subdiderunt. Item in territorio ejusdem urbis, sancti Victoris martyris et aliorum decem et septem.
Abbreviated transcription (Latin):
Natalis beati lucii pape ⁊ mͣtyris
qui persecucione ualeriani ⁊ ga-¬
lieni ob xp̃i fidem ecilio religatꝰ
⁊ postinodum diuino nutu ad ec¬
clesiam suã redire permissus mar¬
tyciũ capitis obtruncacione com¬
pleuit. Item rome uia appia scõꝵ
martyrum nongentoꝵ qui sunt positi in cimiterio ad scãm cecilic
Codẽ die sc̃i gaii palatini in mare mersi. Et aliorum sanctorum.

Expanded text:
pae et martyris, qui persecutione Valeriani et Galieni, ob fidem Christi exilio relegatus et postmodum divino nutu ad ecclesiam suam redire permissus, martyrium capitis obtruncatione complevit. Item Romae via Appia, sanctorum martyrum nongentorum, qui sunt positi in cimiterio ad sanctam Caeciliam. Eodem die, sancti Caii palatini in mare mersi. III Non.
Abbreviated transcription (Latin):
n britanniis ci
marcyrium explens ẽtna mecuit
suscipere premia. Item scĩ moisetis
ep̃i. Hic primũ ducens in heremo
solitariam uitam signis ac uirtu¬
tib magnifice innotuerat. Post

Expanded text:
n Britanniis civmartyrium explens, aeterna meruit suscipere praemia. Item, sancti Moysetis episcopi. Hic primum in heremo vitam solitariam ducens, signis ac virtutibus magnifice innotuerat, post
Abbreviated transcription (Latin):
Apud alexandriam
beaiti metrãni martyris quo uo¬
lente impia uerba proferre ad ius¬
sionem paganoꝵ omne corpus
euis fustib collixerunt uultũq
⁊ oculos accutis calamis cerebrã¬
des. ectra urbem cũ cruciatibus

Expanded text:
Apud Alexandriam, natalis beati Metrani martyris, quo nolente impia verba proferre ad jussionem paganorum, omne corpus ejus fustibus coliiserunt; vultumque et oculos acutis calamis terebrantes, extra urbem cum cruciatibus
Abbreviated transcription (Latin):
lii. esicii. eufrasii qui rome a scĩs
apłis ep̃i ordinati ⁊ ad predican¬
dum uerbum dei ad hispanias
tunc ad gentili errore ĩplicatas
directi sunt. Cũq diuersis urbily
euangelizassent ⁊ innumerabiles
euangelizassent ⁊ innumerabiles
muttitudines xp̃i fidei subiugassent dorquatus acciseton uergii sods̃ al
bule indalecius uiri cecilius heliberni. esicius carcesi eufrasius lliturgi qͥ¬
euecunt. Apud insulam chiũ beati isidori maxtyris ĩ cuius basilica excat
pitteus in quo ⁊ fectirr iniectus: decius aqua infirmi segius potati sal¬
uantur. Zamosa compassio scõꝵ pecri ⁊ andree pauli ⁊ dionisie. In pago tri

Expanded text:
lii, Esicii, Eufrasii, qui Romae a sanctis apostolis ordinati, et ad praedicandum verbum Dei, ad Hispanias tunc adhuc gentili errore implicatas, directi sunt. Cumque diversis urbibus evangelizassent et innumerasevangelizassent et innumeras multitudines Christi fidei subjugassent, Torquatus Acci, Tesifon Vergii, Secundus Abulae, Indalecius Urci, Cecilius Heliberri, Esicius Carcesi, Eufrasius Eliturgi quieverunt. Apud insulam Chium, beati Isidori martyris, in cujus basilica exstat puteus, in quo et fertur injectus, de cujus aqua infirmi saepius potati salvantur. Lamosacum, passio sanctorum Petri et Andreae, Pauli et Dionisiae. XVII Kal. Di
Abbreviated transcription (Latin):
persecutorib palam ostendit. ⁊
post responsionũ ⁊stanciã ecu¬
leo suspensus ac cortus deinde fu¬
stib cesus ⁊ ad ultimũ obrutus occubuit. In galliis ciuitate agẽno sc̃i
caprasii martyris qui cũ rabiẽ persecucionis declinas laderet inspelunca
tandẽ aĩatus ad tolleranciã paslionũ ⁊ areã certaminis ꝓperauit ⁊ pal¬
mã martyrii fortit dimicando ꝓmeruit. Ciuitate colonia passio sc̃are uir¬
ginũ marche ⁊ saule cũ aliis plurib. Apud alexandriã egypti meccopo¬
lim scõꝵ martyꝵꝵ dolomei ⁊ lucii sub andonino cognomento pro quoꝵ

Expanded text:
endit, et post responsionum constantiam, equuleo suspensus ac tortus, dein fustibus caesus et ad ultimum obrutus occubuit. In Galliis civitate Agenno, sancti Caprasii martyris, qui cum rabiem persecutionis declinans, lateret in spelunca, tandem animatus ad tolerantiam passionum, ad aream certaminis properavit, et palmam martyrii fortiter dimicando promeruit. Civitate Colonia, passio sanctarum virginum Marthae et Saulae cum aliis pluribus. Iplis sanctorum martyrum Ptolomei et Lucii, sub Antonino cognomento Pio, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
ni martyris qui scĩtade ⁊ mixacu¬
lis preclarus: sacerdociũ amitter¬
nine urbis tocius mundi electio¬
ne adipiscitur. Inde post modũ
sub ĩperatore nerua iussus est sus¬
peridi capite deorsum ubi puten¬
des et sulphure emanant aque.
Quod per triduum pro nõie xp̃i

Expanded text:
ni martyris, qui sanctitate et miraculis praeclarus, sacerdotium Amiterninae urbis, totius populi electione adipiscitur. Inde postmodum sub imperatore Nerva, jussus est suspendi capite deorsum, in loco ubi putentes et sulphureae emanant aquae, quod cum per triduum pro nomine Chri
Abbreviated transcription (Latin):
pud nichomediã
Nadalis beati ioħis martyris. Nic
nunio calore fidei ignitus librũ
in quo xtinebantur crudelia edita
adusus xp̃ianos miecta manu de¬
trarit ac discerpsit. Cumq hoc re¬
latum essec diocleciano ⁊ maxi¬
miano augustis in eadem urbe

Expanded text:
pud Nicomediam, natalis beatissimi Joannis martyris. Hic nimio calore fidei ignitus, librum in quo continebantur crudelia edicta adversus Christianos, injecta manu detraxit, ac discerpsit, cumque hoc relatum esset Diocletiano et Maximiano Augustis, in eadem urbe
Abbreviated transcription (Latin):
tan. cũ quib prepositus iussecit
ire debet. Egrotanciũ cura siue pꝰt
egritudinem reficiendoꝵ siue a¬
liqua imbecillitate. eciã siue febri¬
bus laboranciũ uni alicui debet
iniungi: ut ip̃e de cellario petat
qd̾ cuiq opus esse ꝓspecerit. Sine
autẽ qui cellario siue qui uestib
siue qui codicib preponuntur. si¬
ne murmure seruiãt frĩb suis.
odices certa hora

Expanded text:
tem, cum quibus praepositus jusserit, tem, cum quibus praepositus jusserit, ire debebit. Aegrotantium cura, sive post aegritudinem reficiendorum, sive aliqua imbecillitate etiam sine febribus laborantium, uni alicui debet injungi, ut ipse de cellario petat quod cuique opus esse perspexerit. Sive autem qui cellario, sive qui vestibus, sive qui codicibus praeponuntur, sine murmure serviant fratribus suis. Codices certa hora
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit prebeatur. Qdsi aliquis rẽ
sibi collatam celauerit: furci iu¬
dicio condemnetur. Indumenta
ur̃a scd̃m arbidriũ ur̃i prepoiiti
lauentur siue a uobis siue a fullo¬
nib: ne inderioris aĩe sordes con¬
drahat inrinde uestis nimius ap¬
pecitus. Lauacrũ eciã corpori: cu¬
iis infirmitatis necessitas cogit
minime denegetur¬
lat ergo sine murmure de
consilio medicine. ita ut eciã
si nolit iubente preposito faciat
q̃d faciendum est pro salute. Si
autẽ uelit ⁊ forte nõ expedit sue
cupiditati nõ obediatur. Aliqͣndo
eciam si noceat prodesse creditur
qd̃ delectat. Deindeq si latens est¬
nunius dolor in corpore: famulo
dei dicenti quid sibi doleat sine
dubitacione credatur. Sed tamẽ
uirũ sanando illi dolori qd̃ deles¬
tat expediat: si non est certũ me¬
dicus consulatur. Nec eant ad
balnea si qd̃cũq necesse fuerit
minus quã duo uel tres: et ille
qui habet aliquo eunidi necessita¬

Expanded text:
fuerit, praebeatur. quod si aliqua rem fuerit, praebeatur. quod si aliqua rem sibi conlatam celauerit, furti iudicio condemnetur. Indumenta uestra secundum arbitrium praepositae lauentur siue a uobis sinibus, ne interiores animae sordes contrahat mundae vestis nimius appetitus. Lavacrum etiam corpori, cum infirmitatis necessitas cogit, minime denegetur. Fiat sine murmure de consilio medici, ita ut etiam si nolit, jubente praeposito faciat quod faciendum est pro salute. Si autem velit, et forte non expedit, suae cupiditati non obediatur: aliquando enim etiam si noceat, prodesse tamen creditur quod delectat. Denique si latens est dolor in corpore, famulo Dei dicenti quid sibi doleat, sine dubitatione credatur: sed tamen utrum sanando illi dolori, quod delectat, expediat, si non est certum, medicus consulatur. Nec eant ad balnea, sive quocumque ire necesse fuerit, minus quam duo vel tres. Et ille qui habet aliquo eundi necessita
Abbreviated transcription (Latin):
inc uos probate quantum
uobis desit in illo int̾iore
si ur̃a toleratur infirmitas ut ħ
recipiatis qdͣ deposueratis ĩ tantũ
nitis: ita sane ut nullus sibi ali¬
quid operetur. sed oĩa opera ur̃a
ĩ unũ fiant maiori studio ⁊ fre¬
quenciori alacritate qua siuo¬
bis singulis facerecis ꝓpria. Cari¬
das enim de qua scriptum est qd̃
nõ querat que sua sũt sic indel¬
ligitur. quia cõmunia ꝓpriis
non ꝓpria comunib anteponit.
⁊ ideo quando amplius rem com¬
munẽ quã ꝓpria ur̃a curaueri¬
tis. tanto uos amplius proficere
noueritis: ut in omnib quib
utitur transitura necessitas suꝑ¬
emineat que ꝑmaneat caritas.
onsequens ergo est
ut etiam qui suis filiis aut
aliqua necessitudine ad se pertinen¬
tib in monasterio constrartis uel
aliquã contulerit uestem siue qd̃¬
libet alud inder necessaria depu¬
tanidum. nõ occulte accipiatur:
sed sit in podestate prepositi ut
in rem cõmune redactũ cũ necesse¬

Expanded text:
inc vos probate quantum vobis desit in illo interioresic vestra toleratur infirmitas, ut hoc recipiatis quod deposueratis, in uno tanitis. Ita sane, ut nullus sibi aliquid operetur; sed omnia opera vestra in commune fiant, majori studio et frequentiori alacritate, quam si vobis singulis faceretis propria. Charitas enim, de qua scriptum est, quod non quaerat quae sua sunt , sic intelligitur, quia communia propriis, non propria communibus anteponit. Et ideo quanto plus rem communem quam propriam vestram curaveritis, tanto vos amplius profecisse noveritis; ut in omnibus, quibus utitur transitura necessitas, superemineat quae permanet charitas. Consequens ergo est ut etiam qui suis filiis, aut aliqua necessitudine ad se pertinentibus in monasterio constitutis, aliquam contulerit vestem, sive quodlibet aliud inter necessaria deputandum, non occulte accipiatur; sed sit in potestate praepositi, ut in rem co
Abbreviated transcription (Latin):
In galliis ciuitate ualencia. Nata¬
lis scõꝵ felicis presbiteri. Fortunati ⁊ achillei diaconoꝵ qui cũ maxim ani
partẽ supradc̃e ur̃bis ad fidem xp̃i conuertissent a duce cornelio in carcerẽ
trusi sunt: deinde diutissime uerberati cruribq confractis cuca rotarũ
ĩtirginem adstricti fumũ quoq in eculei suspensione perpessi ad eccre
mũ gladio consũmati sunt. Castro silua necten sc̃ĩ reguli ep̃i ⁊ cofesioris

Expanded text:
In Galliis civitate Valentia, natalis sanctorum Felicis presbiteri, Fortunati et Achillei diaconorum, qui cum maximam partem supradictae urbis ad fidem Christi convertissent, a duce Cornelio in carcerem trusi sunt, dein diutissime verberati, cruribusque confractis circa rotarum vertiginem stricti, fumum quoque in equulei suspensione perpessi, ad extremum gladio consummati sunt.  Addit Bouillart.: Castro Silvaenectis, sancti Reguli episcopi et confessoris
Abbreviated transcription (Latin):
siatalis sc̃e emerenciane uirgnus
⁊ martyris que dũ oraret ad se¬
pulchrum beate agnetis ac simul orantes a gentiliũ lisione defenderet
lapidata est ab eis. In marcritania ciuitate geccesarea: Sc̃õꝵ seuexiam ⁊
aquile uxoris eius ignib combustoꝵ. Resbacõ monasterio: translacio sc̃i

Expanded text:
atalis sanctae Emerentianae virginis, et martyris, quae dum oraret ad sepulcrum sanctae Agnetis, ac simul orantes a gentilium laesione defenderet, lapidata est ab eis. In Mauritania civitate Cneocaesarea, sanctorum Severiani et Aquilae uxoris ejus, ignibus combustorum. Apud
Abbreviated transcription (Latin):
uari ⁊ adtrahi neruis ⁊ fustib ⁊
scorpionib cedi. Deinde iussit as¬
flamas ad latera apponi ⁊ depositos de eculeo capite truncari. Codẽ die
apud dolosam beati saturnini episcopi qui in capitolio eiuidem ur¬
bis a paganis tentus adq a summa capitolii arce pet omnes gradus pre¬
cipitatus capite olliso extussoq cerebro ⁊ omni corpore dilanato dignã

Expanded text:
uari et attrahi neruis et fustibus et scorpionibus cedi iussit flammas ad latera apponi, et depositos de equuleo capite truncari. Eodem die, apud Tolosam, beati Saturnini episcopi, qui in Capitolio ejusdem urbis a paganis tentus, atque a summa Capitolii arce per omnes gradus praecipitatus, capite colliso, excussoque cerebro et omni corpore dilaniato, dignam
Abbreviated transcription (Latin):
Apud pontum: Nã
re carcerem uincula fecrũ ignem
eciam ꝓ xp̃o superauit. Alexandrie
sc̃i eradee antistitis ob cuius opi¬
nionẽ celeberrimã memorat se af¬
fricanus historio graphus ad eum properasse. Et alioꝵ scõrum.

Expanded text:
Apud Pontum, natare, carcerem, vincula, ferrum, ignem etiam pro Christo superavit. Alexandriae, sancti Heracleae antistitis, ob cujus opinionem celeberrimam memorat se Africanus historiographus, ad eum properasse. Idibus.
Abbreviated transcription (Latin):
pape ⁊ martyris qui dẽporib adria¬
ni ut sibi xp̃m lucri faceret. liben¬
der mortẽ sustinuit temporalem

Expanded text:
pae et martyris, qui temporibus Adriani, ut sibi Christum lucrifaceret, libenter mortem sustinuit temporalem
Abbreviated transcription (Latin):
dme uia tibur¬
cina: Natalis beati laurencii archi¬
diaconi qui presente decio ĩperatore
post plurima dormenda carceris uer¬
b̾um diuersoꝵ laminaꝵ ardenciũ
ad ultimũ in craticula ferrea assa¬
tus martyriũ xpleuit. Codem dre
rome militũ centum . lx uͫ.¬

Expanded text:
e via Tiburtina, natalis beati Laurentii archidiaconi, qui praesente Decio imperatore, post plurima tormenta carceris, verberum diversorum, laminarum ardentium, ad ultimum in craticula ferrea assatus, martyrium complevit. Eodem die Romae, militum centum sex
Abbreviated transcription (Latin):
uiuchoꝵ quoꝵ prior cum esset ĩai Contar
re ydolis ab eodem occisi sunt. Itẽ rome sc̃e potenciane uirgins q̃
post innumeros agones: post multoꝵ martyix uenerabiliter echibi¬
tas sepulturas post omnes facultates suas pauperib erogatas ꝑ xp̃o
tunicam usq ad coronã uite immaculate custodiuit ⁊ seruauit

Expanded text:
unuchorum, quorum prior cum esset praepositus dolis, ab eodem occisi sunt. Item Romae, sanctae Potentianae virginis, quae post innumeros agones, post multorum martyrum venerabiliter exhibitas sepulturas, post omnes facultates suas pauperibus protunicam usque ad coronam vitae immaculate custodivit, et servavit
Abbreviated transcription (Latin):
ior ad sc̃m pecrum. Apud alexan¬
driam: natalis beati marci euan¬
geliste. Hic discipulus ⁊ ĩter pres
apłi petri rogatus rome a fratri¬
bus scripsit aiangelium. Quo
assũpto pecrerit egyptum primꝰ¬
q alexandrie xp̃m adnuncians

Expanded text:
or ad sanctum Petrum. Apud Alexandriam, natalis beati Marci evangelistae. Hic discipulis et interpres apostoli Petri, rogatus Romae a fratribus scripsit Evangelium, quo assumpto, perrexit Aegyptum, primusque Alexandriae Christum annuntians
Abbreviated transcription (Latin):
ria:. Nadalis sc̃e basille uirginis
⁊ martyris que cũ esset ex regio
genere ⁊ haberet sponsũ illusfris¬
simũ accisata ab eodẽ qd̾ esset
xp̃iana decretum est a galieno
augusto ut aut sponsum recipe

Expanded text:
ria, natalis sanctae Basillae virginis et martyris, quae cum esset ex regio genere et haberet sponsum illustrissimum, accusata ab eodem quod esset Christiana, decretum est a Galieno Augusto, ut aut sponsum recipe
Abbreviated transcription (Latin):
peculum mentis est facies:
⁊ taciti oculi cordis fatẽtur
archanum. Nchil xp̃iano felicius
cui ꝓmitcitur regnũ celoꝵ. Nichil
laboriosius: qui cotidie deuita peri¬
clitatur. Nichil forcius qui uicit
diabolũ: nichil infelicius qui a
carne superatur. Utriusq rei etẽ¬
pla plurima. ⁊ atro credit ĩ crucẽ
⁊ statim meretur audire. Amen
dico tibi hodie mecum eris in pa¬
radiso. Iudas ab apłatus fasti¬
glo: in ꝑdicionis tartarũ labrtur.
Et nec familiaritate conuuui
nec intinctione bucelle nec oscu¬
li gr̃a frangitur: ne quasi homi¬
nem tradat quẽ filiũ dei nouerat
uid samaritana

Expanded text:
peculum mentis est facies, et taciti oculi cordis fatentur ACHUM. Nihil Christiano felicius, cui promittuntur regna caelorum; nihil laboriosius, qui cotidie de uita periclitatur. nihil fortius, qui uincit diabolum; nihil inbecillius, qui a carne superatur. utriusque rei exempla sunt plurima. latro credidit in cruce et statim meretur audire:amen, amen dico tibi: hodie mecum eris in paradiso. ludas de apostolatus fastigio in proditionis tartarum labitur et nec familiaritate conuiuii nec intinctione buccellae nec osculi gratia frangitur, ne quasi hominem tradat, quem filium dei nouerat. quid Samaritana
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia aurelia.
Natalis scõꝵ processi ⁊ martiniani
qui a beato petro apło baptiatti sub
nerone autem oris ꝯcussionẽ ecu-¬
leum neruos fustes: flãmas scor¬
piones pecpessi:nouissune gladio
cesi martrio ⁊sũmantur. Sp̃o die
scõꝵ deiũ nulitũ qui cũ beato pau¬
lo apło passi sunt. Item sc̃oꝵ martyi aristonis crescentiam. Cuticiani. ur¬
bani. Uitalis. Iusti. Felicissuni. Felicis. Marcie. ⁊ Simphorose. qui oẽs apud
campaniam glorioso martẏrio coronati sũt. Turonis: depõ scẽ monagũ¬

Expanded text:
omae, via Aurelia, natalis sanctorum Processi et Martiniani, qui a beato Petro apostolo baptizati, sub Nerone autem oris contusionem, equuleum, nervos, fustes, flammas, scorpiones perpessi, novissime gladio caesi martyrio coronantur. Ipso die, sanctorum trium militum, qui cum beato Paulo apostolo passi sunt. Item, sanctorum martyrum Aristonis, Crescentiani, Euticiani, Urbani, Vitalis, Justi, Felicissimi, Felicis, Martiae, et Symphorosae, qui omnes apud Campaniam glorioso martyrio coronati sunt. Turonis, depositio sanctae Monegun
Abbreviated transcription (Latin):
uincia. Natalis scoꝵ aquilimi et
uictoriani quoꝵ gesta habentur.
Apud antisiodoꝵ beati peregrini
ep̃i primiciuitatis ip̃ius qui ca¬
pitali sentencia multatus coronã
meruit sempidernã. In pago foro¬
iuliensi sc̃e maxime uirginis que
multis clara uirtutib in pace

Expanded text:
incia, natalis sanctorum Aquilini et Victoriani, quorum gesta habentur. Apud Autisiodorum, beati Peregrini episcopi, primi civitatis ipsius, qui capitali sententia multatus, coronam meruit sempiternam. In pago Forojuliensi, sanctae Maximae virginis, quae multis clara virtutibus, in pace
Abbreviated transcription (Latin):
gis ac euangłii siue leg̾e siue ex
ore cuiꝰdam predicatoris audite
ẜ diuinis mandatis obedite ueni¬
em posse nisi qͣm deus gr̃a sua per¬
uenerit ut qd̾ audit corpore eciã
mende peccipiat. Et accepta diui¬
nitꝰ bona uoluntate adq uirtute
mandata facere ⁊ uelit ⁊ possit. seq
eñi qui plandat est aliquid neq
qui rigat. sed qui incremẽtũ dat

Expanded text:
gis et Evangelii sive legere, sive ex ore cujusquam praedicatoris audire; sed divinis mandatis obedire neminem posse, nisi quem Deus gratia sua praevenerit; ut quod audit corpore etiam corde percipiat, et accepta divinitus bona voluntate atque virtute, mandata Dei facere et velit et possit. Neque enim qui plantat est aliquid, neque qui rigat, sed qui incrementum
Abbreviated transcription (Latin):
br. Apud adriono¬
polim tracie: natalis scõꝵ marcyꝵ
philippi ep̃i eusebii ⁊ hermentis.
Item beati marci ep̃i clarissimi et
doctissimi qui primus ex gentib
ecclesiã iheroiolimoꝵ iuscepit re

Expanded text:
. Apud Adrianopolim Thraciae, natalis sanctorum martyrum Philippi episcopi, Eusebii et Hermetis. Item beati Marci episcopi, clarissimi et doctissimi viri, qui primus ex gentibus ecclesiam Hierosolymorum suscepit re
Abbreviated transcription (Latin):
duob frĩb coꝵ qui ꝓ ꝯstancia fidei catholice primũ nodolis fustib cesi ⁊ usꝙ
ad ossa lanigtĩ cum multo tempore talia paterentur: sequerdi die semper ĩco¬
lumes reddebantur. Nouissime in exilii religacione uinctis pedib post terga
currentiũ quadrigaꝵ inder spinosa loca siluaꝵ partter iussi sũt interi¬
re. Passa est etiã maxima uirgo cũ eis. In t̾citorio bituricensi sc̃i am¬
brosii ⁊fessoris. Iotro monasterio. Natalis sci prisci martyris. Item scõꝵ

Expanded text:
ui pro constantia fidei catholicae, primum nodosis fustibus caesi, et usque ad ossa laniati, cum multo tempore talia paterentur, sequenti die semper incolumes reddebantur; novissime in exilii relegatione, vinctis pedibus post terga currentium quadrigarum, inter spinosa loca silvarum, pariter jussi sunt interire. Passa est etiam Maxima virgo cum eis. In territorio Bituricensi, sancti Ambrosii confessoris.  Bouillart
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uestitum ⁊ manifestas ne¬
cessitates nichil cuiquã tribuas.
nec filioꝵ panes comedant canes.
uerũ xp̃i demplũ aĩa credentis est.
Illam exorna. illam uesti. illi offer
donaria: ⁊ in illa xp̃m suscipe.
Que udilitas parietes fulgere
gẽmis. ⁊ xp̃m in paupere fãme: no¬
ri: Iam non sunt tua que possides.
dispensacio tibi credita est. Nemẽ¬
do ananie ⁊ saphire. Illi sua timi¬
de reseruarũt.tu conlidera ne xp̃i
substanciã imprudender effundas
.i. ne ĩmoderato iudicio rem pau¬
perum distribuas nõ pauperib.
et scd̃m dictum prudentis uiri li¬
beralitate liberalitas pereat. xuiii.¬

Expanded text:
 vestitum, et manifestas necessitates nihil cuiquam tribuas, ne filiorum panem canes comedant. C.Uerum Christi templum anima credentis est: illam exorna, illam uesti, illi offer donaria, in illa Christum suscipe. quae utilitas parietes fulgere gemmis et Christum in paupere fame mori? iam non sunt tua, quae possides; dispensato Ananiae et Saphirae. Illi sua timide servaverunt: tu considera ne Christi substantiam imprudenter effundas, id est ne immoderato judicio rem pauperum tribuas non pauperibus; et secundum dictum prudentissimi viri, liberalitate liberalitas pereat. Multi
Abbreviated transcription (Latin):
crifas connumerarentur scriptu¬
ras damen illustrissimũ ciꝰ mar¬
tẏrium inter coronas martyꝵ
ecclesia dei uenerabilider honorat

Expanded text:
cryphas connumerantur scripturas, tamen illustrissimum ejus martyrium inter coronas martyrum Ecclesia Dei venerabiliter honorat
Abbreviated transcription (Latin):
ceptio sc̃ ioħis baptiste. Et in au¬
gustidinio: natalis sci andochii
presb̃ri ticsi diaconi ⁊ felicis qui a
beato policarpo ep̃o ab oriente di¬
recti ad docendam galliam sub au

Expanded text:
ceptio Joannis Baptistae, et in Augustoduno natale Andochii presbyteri, Thyrsi diaconi, et Felicis, qui a sancto Polycarpo episcopo ab Oriente directi ad docendam Galliam sub Au
Abbreviated transcription (Latin):
capadocie. Natalis scẽ dorothee uir¬
ginis que primũ eculeo uecata de¬
inde palmis diu cesa ad ultimũ ca¬
pite punita est. In cuiui confessio¬
ne quidam thxophilus scolasticus
conuers mox eculeo idem accectime
tortus nouissime gladio cesus est.
Aruenus: beati antcoliani martyris. Codem die scõꝵ ex̃õꝵ uedasti ⁊ amandi

Expanded text:
Cappadociae, natale sanctae Dorotheae virginis, quae primum equuleo vexata, dein palmis diu caesa, ad ultimum capite punita est. In cujus confessione quidam Theophilus scolasticus conversus, et mox equuleo idem acerrime tortus, novissime gladio caesus est. Arvernis, beati Antholiani martyris. Eodem die, sanctorum epi
Abbreviated transcription (Latin):
appositis. Sed cũ in laude xp̃i fide
lissimi permanerent plumbatis
qui ecceptoris functui officio. cũ imꝑia quib xp̃iani puniti udebantur.
oditã nollet excipere s⁊ prchensus atq decolatus marcyrii głam proprio
ani augꝰ. qui primo fustib crudelissime deide eculeo suspensus ⁊ ungu¬
larum dutislima laceratlis. uiģcatus lampadib eciã intlammatus cũ
ip̃m michi de ore ip̃m michi de corde auferre nõ poderitis. martyrii coro¬
nam capitis obtruntacione promerurt. Item ciuitate italica. sc̃i geron¬

Expanded text:
appositis, sed cum in laude Christi lissimi permanerent, plumbatis qui exceptoris functus officio, cum impia, quibus Christiani puniri jubebantur, edicta nollet excipere, comprehensus atque decollatus, martyrii gloriam proprio i fustibus primo crudelissime caesus, equuleo suspensus et ungularum diutissima laceratione vexatus, lampadibus etiam inflammatus, cum ipsum mihi de ore, ipsum mihi de corde auferre non poteritis, martyrii coronam capitis obtruncatione promeruit. Eodem die, beati Gen
Abbreviated transcription (Latin):
ome natalis scõꝵ
martyiꝵ eusebii. potenciam. uincẽ¬
cii ⁊ peregrini sub ⁊modo ĩperatore:
qui primo in eculeũ leuari neruis
quoq distenti ac deinde fustibus
cesi sunt. Flammis circa latera eoꝵ¬

Expanded text:
omae, natalis sanctorum martyrum Eusebii, Pontiani, Vincentii, et Peregrini, sub Commodo imperatore, qui primo in equuleum levati, nervis quoque distenti, ac deinde fustibus caesi sunt, flammis circa eo
Abbreviated transcription (Latin):
Datalis beati o¬
nesimi de quo ic̃s paulus scribit
dinans predicationis uecbum ei co-¬
mudens apud ephesioꝵ ciuitadem
reliquit. Hic romani perductꝰ adq
ibi pro fide xp̃i lapidatus: inde ad
loca ubi fuerat ordinatus corpus eius delatum est. In ciuitate cumis: sc̃ẽ
uiliane uirginis que post uaria tormenta ⁊ carceris custodiam palam
cum diabolo conflyxit. Deinde flaminai igniũ ⁊ ollam superans fruendem
capitis decollacione matyriũ consũmauit. Apud egyptum: sc̃i iuliani mͣ¬
tẏris cum aliis numero quinq milib. Et aliorum plurimorum.

Expanded text:
atalis beati Honesimi, de quo sanctus Pauli scribit dinans, praedicationisque verbum ei committens, apud Ephesiorum civitatem reliquit. Hic Romam perductus, atque ibi pro fide Christi lapidatus, inde ad loca, ubi fuerat ordinatus, corpus ejus delatum est. Civitate Cumis, sanctae Julianae virginis, quae post varia tormenta, et carceris custodiam, palam cum diabolo conflixit. Dein flammas ignium et ollam superans ferventem, capitis decollatione martyrium consummavit. Apud Aegyptum, sancti Juliani martyris cum aliis numero quinque millibus. XIII Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
ex egipto eodem die beati luciani
antiochene ecclesie presbrteri et
martyris qui satis clarus doctri¬
na ⁊ eloquencia passus est nicho

Expanded text:
ex Aegypto. Eodem die, beati Luciani Antiochenae ecclesiae presbyteri, et martyris, qui satis clarus doctrina et eloquentia, passus est Nico
Abbreviated transcription (Latin):
pia: natalis sc̃i maximi presbrderi
⁊ martẏris qui persecucione ma¬
tato martyrii głam adeptus est.
Apud uiennã s̃cõꝵ mart̾yix scueri
exuperii. ⁊ feliciani quoꝵ corpora post multa annoꝵ uincula ip̃is reue

Expanded text:
pia, natalis sancti Maximi presbyteri et martyris, qui persecutione Matato, martyrii gloriam adeptus est. Apud Viennam, sanctorum martyrum Severi, Exuperii et Feliciani, quorum corpora post multa annorum curricula, ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
gano uenerabilis memoria bcati
archangeli michaelis ubi ipsius
ꝯsecrata nõie habetur ecclesia uili
fcã scemate sed celesti predita iur¬
tirte. In traicia nadalis scõꝵ eutici
plaiti ⁊ cradee. Antisiodoro sc̃ĩ fr̃ni¬

Expanded text:
gano, venerabilis memoria beati archangeli Michaelis, ubi ipsius consecrata nomine habetur ecclesia, vili facta scemate, sed caelesti praedita virtute. In Thracia, natalis sanctorum Eutici, Plauti et Eracleae. Autisiodoro, sancti Fr
Abbreviated transcription (Latin):
cũ aĩe disccimine que multis peri¬
culis quesierũt: quid xp̃i negoci¬
atori faciendũ est qui uenditis
omnib querit preciosissimã mar¬
garitam qui dotis substancie sue
opib emit agrũ in quo reperiat
thesaurũ quem nec fur effodere
nec latro possit auferre

Expanded text:
cum animae discrimine, quae multis periculis quaesierunt, quid Christi negotiatori faciendum est, qui venditis omnibus quaerit, pretiosissimum margaritum? qui totis substantiae suae opibus emit agrum, in quo reperiat thesaurum, quem nec fur effodere, nec latro possit auferre
Abbreviated transcription (Latin):
credidit unũ inuenit dñm. messy¬
amq cognouit ad fondem quem
in tẽplo iudeoꝵ ppłs ignorabat:
sed auctor fit mulstoꝵ salitis. et
apłis ementib cibũ esurientem
reficit lassũq sustentat. Quid sa¬
lomone sapiencius: Atdamen in¬

Expanded text:
ros unum inuenit dominum Messiamque cognoscit ad fontem, quem in templo Iudaeorum populus ignorabat, sed auctor fit multorum salutis et apostolis ementibus cibos esurientem reficit lassumque sustentat. quid Salomone sapientius ? attamen in
Abbreviated transcription (Latin):
beati melicii ep̃i ⁊ ꝯfessoris qui cũ
esset erudicione prerogatiua mag¬
nificus uirtus tamen animi ⁊ iu¬
de sinceritas longe in eo magni¬
ficencior excitit. Item alecandrie

Expanded text:
beati Meletii episcopi et confessoris, qui cum esset eruditionum praerogativa magnificus, virtus tamen animi e sinceritas longe in eo magnificentior extitit. Item, Alexandri
Abbreviated transcription (Latin):
eius hilarie ac filioꝵ eius iasonis
⁊ mauri cũ septuaginta militib
ex quib claudiũ iussit numerius
imperator cũ ingenti saxo alligãt
in medio mari precipitem darimi¬
lites uero ⁊ filios ipsus claudii ca¬
pitali sendencia puniri. Tingi metropoli: passio scĩ cassiani qui exceptoris
diu gerens offm tandẽ celitus inspiratus ececrabile duxit xp̃ianoꝵ neci
deseruire cruentus. Unide renuncians eidem officio sub xp̃iana ⁊fessione tri-¬
umphũ mecuit optinere marcyrii. Et alioꝵ plurimorum.

Expanded text:
ejus Hilariae, ac filiorum Jasonis et Mauri, cum septuaginta militibus, ex quibus Claudium jussit Numerianus imperator, cum ingenti saxo alligatum, in medio mari praecipitem dari, milites vero et filios ipsius Claudii, capitali sententia puniri. Tingi metropoli, passio sancti Cassiani, qui exceptoris diu gerens officium, tandem caelitus inspiratus, execrabile duxit Christianorum neci deservire cruentus, unde renuntians eidem officio, sub Christiana confessione, triumphum meruit obtinere martyrii. Pridie Non.
Abbreviated transcription (French):
iohonnis baptiste ⁊ precurso¬
ris domini. Inderritorio pari¬
siacensi uico xp̃oilo passio sanc¬
dorum agoaldi et gilberti cũ
aliis mnnumeris promis cui
sexus. Augustiduni. Seposicio

Expanded text:
oannis Baptistae et praecursoris Domini. In territorio Parisiacensi, vico Christoilo, passio sanctorum Agoadi et Gliberti, cum aliis innumeris promiscui sexus. Augustoduno, depositio
Abbreviated transcription (Latin):
rio caliiti sepultus. Codem die:¬
catacumbas. Sci sebastiani mar¬
tyxis. Qui cum haberet princi¬
patum prime cohortis uissus est
sub titulo xp̃ianitatis a diacono¬
imperatore religari in medio campo ⁊ sagittari a militib atq ad ultimũ
fustigari donec deficeret. Ua cornelia sc̃õꝵ mͣtyi marii ⁊ marte ã filiis
suis audifeax ⁊ abbacuc nobiliũ de perscta qui ad orationẽ uenerant roma¬
ni tempore claudii principis. Et quib post toleratos fustes auleũ ignes in

Expanded text:
rio Calisti sepultus. Eodem dieCatacumbas, sancti Sebastiani martyris, qui cum haberet principatum primae cohortis, jussus est sub titulo Christianitatis a Diimperatore ligari in medio campo, et sagittari a militibus, atque ad ultimum fustigari donec deficeret. Via Cornelia, sanctorum martyrum Marii, et Marthae cum filiis suis Audifax et Abacuc, nobilium de Persida, qui ad orationem venerant Romam tempore Claudii principis. E quibus post toleratos fustes, equuleum, ignes
Abbreviated transcription (Latin):
ome beatoꝵ põ¬
tificum gregorii doctoris ac apłi
angeloꝵ ⁊ innocendis apud nicho¬
mediam: passio sc̃i pecri martyris
Hic cũ esset cubicularius diocli¬
ciani principis ⁊ liberius causa¬
retur de ĩmensis martyi suppli¬
ciis iubente eodem in mediũ dedu¬
citur: ac primo suspensus diutissime flagris dorquetur: dẽinde accepte
⁊ sale pectussus. ad ultimũ in carticula assatur. sicq ueri pari eccitit
⁊ fidei leces ⁊ nõis. Item nichomedie scõꝵ egdunii presbiteri ⁊ alioꝵ septẽ¬

Expanded text:
omae, beatorum pontificum Gregorii doctoris, ac apostoli Anglorum, et Innocentii. Apud Nicomediam, passio sancti Petri martyris. Hic cum esset cubicularius Diocletiani principis, et liberius causaretur de immensis martyrum suppliciis, jubente eodem, in medium educitur, ac primo suspensus, diutissime flagris torquetur, deinde aceto et sale perfusus, ad ultimum in craticula assatur, sicque veri Petri extitit et fidei haeres et nominis. Item Nicomediae, sanctorum Egduni presbiteri et alio
Abbreviated transcription (Latin):
ciano augusto primũ plumbatis
deinde fustib grauit maceratus.
post resina sulphure plumbo. pice
cera. oleoq pecfusus illesus apparu¬
it deinde sub maximiano diuersis
atq in manissimis suppliciis cru-¬
ciatib dandem uocante dño sco fine quieuit. Apud aretũ ciuitatẽ tuscie
scõꝵ martyꝵ pergentini ⁊ laurentini fratrũ qui persecucione decii cum
essẽt pueri post dira suppliçia tolerata ⁊ magna miracula edensa gladro
cesi sũt. Ciuitate corduba: beati ysaas monachi qui cũ esset ãnoꝵ irgirti
⁊ septem pro fide xp̃i gladio necatus est. Indecritorio aurelia neniiũ

Expanded text:
tiano Augusto, primo plumbatis, deinde fustibus graviter maceratus, post resina, sulphure, plumbo, pice, cera oleoque perfusus, illaesus apparuit. Deinde sub Maximiano, diversis atque immanissimis suppliciis cruciatus, tandem, vocante Domino, sancto fine quievit. Apud Aretium civitatem Tusciae, sanctorum martyrum Pergentini et Laurentini fratrum, qui persecutione Decii cum essent pueri, post dura supplicia tolerata et magna miracula ostensa, gladio caesi sunt. Civitate Corduba, beati Isaac monachi, qui cum esset annorum viginti et septem, pro fide Christi gladio necatus est. In territorio Aurelianensium,
Abbreviated transcription (Latin):
pore maximiani imperatoris qui
primo tormentis acerrimis ue¬
xatus. deinde dieb plurimis in carcere cruciatus nouissimo abiciso ca¬
pite consummatus est. Rome sc̃i cirini martyris qui a rege claudio post
facultatum amissione post carceris calorem post multoꝵ uerberum af¬
flictionẽ gladio interfectus est. suchomede natalis dulcȩ ancille cuius
dem militis que pro castitate occisa est. In antro insula: sc̃ hermelaudi
abbatis cuius gloriosa conuersacio miraculorum colaudatur preconio

Expanded text:
pore Maximiani imperatoris, qui primo tormentis acerrimis xatus, dein diebus plurimis in carcere cruciatus, novissime abscisso capite consummatus est. Romae, sancti Cyrini martyris, qui a rege Claudio, post facultatum amissionem, post carceris squalorem, post multorum verberum afflictionem gladio interfectus est. Nicomediae, natalis Dulae cujusdam militis ancillae, quae pro castitate occisa est. In Antro insula, sancti Hermelandi abbatis, cujus gloriosa conversatio miraculorum collaudatur praeconio
Abbreviated transcription (Latin):
deiectus gloriose occubuit. Item
uia portuensi sc̃oꝵ martyrum.
Simplicii. Faustini ⁊ beatricis.
Temporib diocleciam quoꝵ duo
post multa ⁊ diu̾sa supplicia iussi sunt capitalem subire sentenciam.
trecas: sc̃i lupi ⁊fessoris qui cũ beato germano in britannia dixectus ue¬
nit. Nic quinquaginta duob annus sacerdocio uenerabiliter fructus

Expanded text:
necatus, gloriosissime occubuit. Item via Portuensi, sanctorum martyrum Simplicii, Faustini et Beatricis, temporibus Diocletiani, quorum duo post multa ac diversa supplicia, jussi sunt capitalem subire sententiam. Trecas, sancti Lupi confessoris, qui cum beato Germano in Britanniam directus venit. Hic quinquaginta duobus annis sacerdotio venerabiliter functus
Abbreviated transcription (Latin):
Natalũ beati foce martyris qui
post multas quas pro nomine
redemptoris est passus iniurias
qualiter de antiquo illo secpen¬
de triũphauent hodieq populo

Expanded text:
ncti Phocae martyris: qui post multas, quas pro nomine Redemptoris est passus injurias, qualiter de antiquo illo serpente triumphaverit, hodieque populis
Abbreviated transcription (Latin):
sicut nos dimittimus. ip̃a nr̃a o¬
racione inculpamur. ⁊ deũ aduer¬
sum nos ad iracundiã incitamꝰ
et ip̃i super nos inducimus ma¬
ledictionem pocius quã benedicti¬
onem. Sicq fit ut oracio que de¬
bebat esse salubris sit noxia et
peccata nr̃a que debuimus mi¬
nuere orando: augeamus. De co¬
tidianis autẽ breiuib leuibq pec¬
catis sine quib hec uita nõ duci¬
tur cotidiana or̃o fideliũ satisfe¬
cit. Coꝵ est eñi dicere. Pader noster
qui es in celis. qui iam dali patci
regenerati sũt ex aqua ⁊ sp̃u scõ
deset or̃o hec oracio minima coti
dianaq pecrata. delet ⁊ illa a qui¬
bus uita fideliũ eciã scelerate ges¬
ta sed penitendo in melius mũ¬
data discedit. si quẽadmodũ ue¬
raciter dicitur. dimitte nobis de¬
bita nr̃a. qm̃ nõ desunt de dimit¬
tantur ita ueraciter dicatur. sic

Expanded text:
sicut et nos dimittimus, ipsa nostra oratione inculpamur, et Deum adversum nos ad iracundiam incitamus, et ipsi super nos inducimus maledictionem potius quam benedictionem. Sicque fit ut oratio quae debebat nobis esse salubris, sit noxia, et peccata nostra quae debuimus minuere, orando augeamus. De quotidianis autem levibus brevibusque peccatis sine quibus haec vita non ducitur quotidiana oratio fidelium satisfaciet.tri regenerati sunt ex aqua et Spiritu sancto. Delet omnino haec oratio minima et quotidiana peccata, delet et illa, a quibus vita fidelium scelerate etiam gesta, sed poenitendo in melius mutata discedit, si, quemadmodum veraciter dicitur: Dimitte nobis debita nostra, quoniam non desunt quae dimittantur, ita verac
Abbreviated transcription (Latin):
cleophe quẽ tradũt apud castellum¬
emaus in eadem domo in qua men¬
sam dño parauerat pro ⁊fessione il¬
lius a uideis occisum ⁊ gloriosa me-¬
moria sepultum. In ciuitate am¬
bianesiũ b̃i firmini ep̃i qui sub p̃¬
side rictiouaro post uaria dormen¬
ta capitis decolsacione martyriũ

Expanded text:
Cleophae, quem tradunt apud castellumEmaus, in eadem domo, in qua mensam Domino paraverat, pro confessione illius a Judaeis occisum et gloriosa memoria sepultum. In civitate Ambianensium, beati Firmini episcopi, qui sub praeside Rictionaro, post varia tormenta, capitis decollatione martyri
Abbreviated transcription (Latin):
marti ꝙy priani episcopi ⁊ iustine
uirginis quoꝵ iustina multa ꝓpot̾
xp̃in perpessa ip̃m ouoq ciprianũ
cum esset magus ⁊ magicis suis eñ
dementare cognaretur ⁊uertit ad
ep̃m. Cũ quo postea iam ep̃o ⁊ nõbi¬
l̾e doctore tco marciriũ sumpsit. Noꝵ corpora post modũ a xp̃ianis romã

Expanded text:
rum Cypriani episcopi et Justinae virginis, quorum Justina, multa propter Christum perpessa, ipsum quoque Cyprianum, cum esset magus, et magicis suis eam dementare conaretur, convertit ad Christum, cum quo postea, jam episcopo et nobili doctore facto, martyrium sumpsit. Horum co
Abbreviated transcription (Latin):
eruias fratrib hospicũ la¬
ues pedes. passus iniuriam
tacias. Prepositum monastecii a¬
meas ut dm̃. diligas parentẽ: cre¬
das tibi salutare quicquid ille
precepit. Ne de maioris sentencia
uidices cuius officii est obedire
⁊ implere que uissa sunt dicen¬
te moyse. Audi isrł ⁊ tace. Tantis
bit cogitacionib: ⁊ dũ ab alio
transis ad aliud opus qd̃ succe¬
dit operi illud solum mente re¬
tinebis qd̃ agere copelleris. Uidi
ego quosdam postquam renun¬
ciauere scło uestimentis dũtaxat
de pristina cõuersacione mudasse.
apparatus conuiuioꝵ¬
sterio fueris hec facere non
licebit: ⁊ insolescende paulat̃ĩ con¬
ĩuetudine qd̃ primũ colebaris uel¬
le incipies ⁊ delecabit de labor tu¬
us. Oblitusq preceridoꝵ semper
priora sectabis: nequaquã consi¬
dexans quid alii malefaciant sed
quid tu benefacere debeas. Neq
uero peccanciũ ducaris multitu¬
dine ⁊ de pereunciũ darba sollici¬
det ⁊ dacitus cogites. Quid ergo:

Expanded text:
eruias fratribus, hospitum laues pedes, passus iniuriam taceas, praepositum monasterii timeas ut dominum, diligas ut parentem, credas tibi salutare, quidquid ille praeceperit, nec de maioris sententia iudices, cuius officii est oboedire et inplere, quae iussa sunt, dicente Moyse: audi, Israhel, et tace. tantis bis cogitationibus et, dum ab alio transis ad aliud opusque succedit operi, illud solum mente retinebis, quod agere conpelleris. Uego quosdam, qui, postquam, renuntiaverunt saeculo, vestimentis dumtaxat,de pristina conversatione mutarunt.apparatus convivisterio fueris, hoc facere non licebit: et inolescente paulatim consuetudine, quod primum cogebaris velle incipies, et delectabit te labor tuus: oblitusque praeteritorum semper priora sectaberis: nequaquam considerans quid alii mali faciant, sed quid boni tu facere debeas. Neque vero peccantium ducaris multitudine: nec te pereuntium turba sollicitet, ut tacitus cogites: Quid? ergo