comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
magni mod̾amis libra¬
tione frenanda ẽ ñ in so¬
lublr obliganda. ne ał la¬
xata in uiciũ defluat aͭ
resc̾ta ⁊̃ ab utulitate tor¬

Expanded text:
magni moderaminis libratione frenanda est, non insolubiliter obliganda, ne aut laxata in vitium defluat, aut restricta etiam ab utilitate tor
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ te accessũ hẽamꝰ ad fi¬
liũ o bñdca ĩuẽtrix gr̃e.
genitrix uite. nĩr salutis
ut ꝑ te suscipiat nos qui
ꝑ te datus ẽ nob̾. exruset
apud ip̃m integritas tu¬
a cł̾pami nr̃e corruptõis.
⁊ huilitaf deo grata nr̃e
ueniã ĩ petret uanitati.
copiosa caritas tua mõꝵ
ccoꝑiat młtitudĩem pec¬
catoꝵ. ⁊ fecũditas głiosa
fecũditatẽ nob̾ confat
m̾itoꝵ teruardꝰ ser.ii.

Expanded text:
 te accessum habeamus ad Filium, o benedicta inventrix gratiae, genetrix vitae, mater salutis: ut per te nos suscipiat, qui per te datus est nobis. Excuset apud ipsum integritas tua culpam nostrae corruptionis, et humilitas Deo grata nostrae veniam impetret vanitati. Copiosa charitas tua nostrorum cooperiat multitudinem peccatorum, et fecunditas gloriosa fecunditatem nobis conferat merito
Abbreviated transcription (Latin):
mitati. si deos imitaris da
sol oritur ⁊ piratis patent
cia dare incipiũt ingratis
ꝑseu̾ant. nõ cessant dii be¬
neficia ꝯge̾re unã sortiti

Expanded text:
mitari. « Si deos imitaris, da s oritur sol, et piratis patent cia dare incipiunt, ingratis perseverant. Non cessant dii beneficia congerere, unam sortiti
Abbreviated transcription (Latin):
nem tuũ ne lux iet. ne las¬
ciuiet ⁊ młtiloquio pcc̃a
sͥ colligat. sit restricfor
⁊ ripis coh̾ceatur cito lutũ
colligit ãnis exudãs. in¬

Expanded text:
nem tuum, ne luxuriet, ne lasciviat, et multiloquio peccata sibi colligat. Sit restrictior, et ripis suis coerceatur. Cito lutum colligit amnis exundans.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Sfc̃a ẽ lib̾alitas uͥ silẽtio
quis tegit opus suũ. ⁊ ncc̃ĩta¬
tib singłoꝵ occulte sb̃ueĩt.
ꝯmendatur. ut pͥm̃ operis
ccͣ domesticos fidel. ãb. ĩd̾.¬

Expanded text:
st liberalitas, ubi silentio quis tegit opus suum, et necessitatibus singulorum occulte subvenit: commendatur; ut primum opereris circa domesticos fidei. Grand
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ab antigono cucꝰ petit
sus petit denanũ. Rndit
lotio ẽ ĩuenit quõ neut᷑
daret in deuario regem.
in talento cicũ respex¬
it. tũ poss ⁊ denariũ cimi
eo dare. ⁊ talentũ tanꝙ̃¬

Expanded text:
 Ab Antigono Cynicus petit sus petit denarium; respondit latio invenit quo modo neutrum daret: in denario regem, in talento cinicum respexit, cum posset denarium tamquam cinico dare, talentum ta
Abbreviated transcription (Latin):
de bonis legib confidere ⁊
casus reliquos nõ tim̾e. iu¬
ra publica c̾tissima sunt hu¬
mane uite solatia. infirmoꝵ
auxilia. potentũ frena. uñ ⁊¬

Expanded text:
de solis legibus confidere et casus reliquos non timere? iura publica certissima sunt humanae vitae solacia, infirmorum auxilia, potentum frena.
Abbreviated transcription (Latin):
tas ꝓperat. ⁊ ꝓpriũ ẽ libent̾ fa¬
cientis cito facere. qui tarde
⁊ diem de die trabens ꝓfuits
nõ ex aĩs fecit itaq duas res
maxĩas ꝑdidit et tempꝰ ⁊
argum̃tũ amice uolũtatis

Expanded text:
properat, et proprium est libenter facientis cito facere ; qui tarde et diem de die extrahens profuit, non ex animo fecit. Ita duas res maximas perdidit, et tempus et argumentum amicae voluntatis
Abbreviated transcription (Latin):
pnatis hũane uite furorib
figit. nicħ dampnaui nͥ me.
ad ie uelis. erras qui hĩc
aliqͥd auxilii speras. nõ me¬
dicus s eger hͥ hĩtat. malo¬
illa cũ dissesẜis dicas ego
istũ lonũ loĩem putabam
⁊ etuditũ exex̾am aures de¬
stitutus simi. nich uidi.i

Expanded text:
mnatis humanae vitae furoribus fugit." Nihil damnavi nisi me. ad me velis. Erras, qui hinc aliquid auxilii speras; non medicus, sed aeger hic habitat. Malo, cum discesseris, dicas: " ego istum beatum hominem putabam et eruditum. Erexeram aures; destitutum sum. Nihil vi
Abbreviated transcription (Latin):
laudis tribuat᷑. assensus.
uã si equoꝵ cursus hõii
clamorib incitatꝰ ⁊ in sonã¬
ciũ manib agitur ut nu¬
tis aĩalib uelocitas appe¬
tat᷑. qnͣtũ inde hoĩes stiła¬
ri posse credimꝰ: quos ad
laudis aiiditatem singła¬

Expanded text:
us. Nam si equorum cursus hominum clamoribus incitatur, et insonantium manibus agitur, ut a mutis animalibus velocitas appetatur, quantum inde homines stimulari posse credimus, quos ad laudis aviditatem natos singula
Abbreviated transcription (Latin):
tutib pollent. ip̃i de t̾rens
negotiis iudicent. qͣtinus
ꝑ quos magna neq̃ñt bona.
mĩora suppleant᷑. quos apłs
pientes nocat cũ dicit secła¬

Expanded text:
tutibus pollent, ipsi de terrenis negotiis judicent, quatenus per quos magna nequeunt, bona minora suppleantur quia penetpientes vocat, cum dicit: Sic
Abbreviated transcription (Latin):
¶Esi latrucłs est¶Imor
appetitus laudis hũane qͥ
recto itin̾e gͣdientib ex la¬
tere ĩgit᷑. ut ex occłtis
eduito gladio gradiẽcrũ

Expanded text:
si latrunculus est enim appetitus laudis humanę, qui recto itinere gradientibus ex latere iungitur, ut ex occultis educto gladio gradientium
Abbreviated transcription (Latin):
¶Siõ sermo dñiꝰ ne laudam̾s
hoĩem in uita sua. tanꝙͣ si
te ut illo potissuũ tp̃re m̾i¬
ta scĩtatis extollas qñ n ͤ
laudãtem adulatio noc.

Expanded text:
cit sermo divinus: Ne laudaveris hominem in vita sua. Tanquam si tae, ut illo potissimum tempore, merita sanctitatis extollas, quando nec laudantem adulatio nocet,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uiliũ sat̾ loi ͫ ẽ et suã
laudem q̃rẽciũ aͦs uiles fa¬
cere qr alteriꝰ uituꝑatõe
se laudari putant. et qui
suo m̾ito placere nõ post̾
placere uolunt in ꝯꝑatõe¬

Expanded text:
 Vilium satis hominum est, et suam laudem quaerentium, alios viles facere; quia alterius vituperatione se laudari putant; et qui suo merito placere non possunt, placere volunt in co
Abbreviated transcription (Latin):
amã. misces int̾dꝰ seruis
mento dignitatis ⁊ uecũ¬
die. nam rep̾ lensibił risy
effusus. si mulieb̾ ter fra¬
ctus. odibilem quoq loĩe
aut malignꝰ ⁊ furtmꝰ aut
alienis mał euocatꝰ. Se ca¬

Expanded text:
. Miscebis interdum seriis mento dignitatis et verecundiae. Nam reprehensibilis risus effusus, si muliebriter fractus. Odibilem quoque facit aut malignus et furtivus, aut alienis malis evocatus. I
Abbreviated transcription (Latin):
tas plebis. munm̃tũ gẽ¬
tis. cura langoꝵ. gau¬
diũ loĩm. temꝑies aeris.
Renitas matis. t̾re feꝯdi¬
tas. solaciũ pauꝑũ. le di¬
tas filioꝵ ⁊ sͥm ip̃i spes

Expanded text:
tas plebis, munimentum gentis, cura languorum, gaudium hominum, temperies aeris, serenitas maris, terrae fecunditas, solacium pauperum, hereditas filiorum et sibimet ipsi spes
Abbreviated transcription (Latin):
si eeemplũ poscit᷑. nõ enit
singulare. demus deum
ad posse ꝙ nos fateamͦ
ĩuestigare nõ posse. in
talib reb tota rõ fcĩ est
potencia facientis. anꝰii.¬

Expanded text:
si exemplum poscitur. non erit singulare. demus deum aliquid posse, quod nos fateamur inuestigare non posse. in talibus rebus tota ratio facti est potentia facientis. Iam il
Abbreviated transcription (Latin):
torquere corpus suũ ⁊ fa¬
ciles odisse mũdicias. ⁊ sca
¶ Non hẽmus ista odorifã
nec emptorem decipimus
nich ĩ uentutũ cũ intrau̾it
p̾ter illa que in fronte sus¬

Expanded text:
torquere corpus suum, et faciles odisse munditias. frugalon habemus ista odorifnec emptorem decipimus nihil inventurum, cum intraverit, praeter illa, quae in fronte sus
Abbreviated transcription (Latin):
deat toga. n ͤ sordeat quid̃
nõ habeamꝰ argentũ a quo
soliꝰ auri colatura descẽ det¬
nt sinõ putenius fragili¬
tatis iudiciũ auro. argẽto¬
q tatuisse. ĩdem.¬

Expanded text:
deat toga, ne sordeat quidem. Non habeamus argentum, in quod solidi auri caelatura descenderit, sed non putemus frugalitatis indicium auro argentoque caruisse. Id
Abbreviated transcription (Latin):
¶ue qui exigit uratõuẽ
młm int̾ẽ. si uescit illum
flĩu iuratur̃. an scit. si enĩ
uescit ⁊ iõ dicit. uira mͥ ut
fides ei fiat. nõ audo dr̃e ñ
fecisse uidit fecisse. et cogͥ

Expanded text:
e qui exigit jurationem, multum interest, si nescit illum falsum juraturum, an scit; si enim nescit, et ideo dicit, jura mihi, ut fides ei fiat, non audeo dicere non fecisse, novit
Abbreviated transcription (Latin):
flos pͥꝰ ñ appuit. fic in senec¬
tute honorem senũ ꝯsequi nõ
pot̾it qͥ in adolescentia disci¬
płie alicꝰ ex̾citatõne nõ labora¬
uerit. discipłia gͥ absq obeĩa

Expanded text:
s non apparuerit, sic et in senectute honorem legitimum consequi non poterit qui in adulescentia disciplinae alicuius exercitationibus non laborauerit. disciplina igitur absque
Abbreviated transcription (Latin):
inteluepa ex ꝑuis. exoculoꝵ
sr̃ciliis. ex mesticia ex ylari¬
tate ex risu. ex locutõne. ex
ex cefis siłib facile iudica¬
biuiꝰ ꝙͥ eoꝵ apte fiat. re ab¬

Expanded text:
intelligemus ex parvis. Ex oculorum superciliis, ex moestitia, ex hilaritate, ex visu, ex locutione, ex ex caeteris similibus facile judicabimus, quid eorum apte fiat,
Abbreviated transcription (Latin):
¶uid iratũdo furor siuis ꝯ¬
fert. q̃m seuussimis exagita¬
tũ stumulis ꝯscĩe ita ab oĩ cõ¬
silio ac mente de turbat. ut
dũ irascit᷑ in sanire credat᷑.¬

Expanded text:
 iracundo furor suus confert, quem saevissimis exagitatum stimulis conscientiae, ita ab omni consilio ac mente deturbat, ut dum irascitur, insanire credat
Abbreviated transcription (Latin):
¶Etatera dolosa nõ ¶G¬
tm̃ in mẽsuratõne pectiue.
s in iudiciaris discrẽtõne
ałr audit ignoti. statera
utiq librat iqua. S ⁊ is
qui sua bñ gesta meliora
iudicat leuiora. stat̾a .do.¬

Expanded text:
tatera dolosa non tantum in mensuratione pecuniae, sed et in judiciaria discretione lis, aliter audit ignoti, statera utique librat iniqua; sed et is qui sua bene gesta meliora judicat leviora trutina po
Abbreviated transcription (Latin):
¶Est ir que iustiͣ dei nõ oꝑat᷑
i furori ꝓxĩa mẽtis impotẽ
facit. in tm̃ ut labia tremant
dentes ꝯcrepent. Wltus pallore
mutet. recte q illud laudatur
arte clarentimi. qui cũ ĩ innco

Expanded text:
Est ira quae justitiam Dei non operatur, et furori proxima, mentis suae impotem facit: intantum ut labia tremant, dentes concrepent, vultus pallore mutetur. Recteque illud laudatur Archytae Tarentini, qui cum villico
Abbreviated transcription (Latin):
¶Iram fcĩs tũe tu portabis.
cum tu adu̾sus eim non
irasceris. ut rursũ eo tp̃re
quo te ita p̾ocupau̾it. ille te
leuitate ⁊ tnͣ quillitate sup¬
¶Nulli irascenti ira suam
detur eẽ iniuista. ira .n. ĩ¬
uet̾ascens imi . et odiũ dũ
qͣi iusti doloris adinixta
dulcedo diutius eam ĩua¬
se detinet donec totũ aces¬

Expanded text:
Iram fratris tu portabis, cum tu adversus eum non irasceris. Et rursum: Eo tempore quo te ira praeoccupaverit, ille te lenitate et tranquillitate supnulli irascenti ira sua uidetur iniusta. ita enim inueterescens ira fit odium, dum quasi iusti doloris admixta dulcedo diutius eam in uase detinet, donec totum aces
Abbreviated transcription (Latin):
laude se eleuãt. ip̃is mun̾ib
ꝯͣ largitorem pugnͣt. Inde
ampꝰ hũiles ẽẽ debuerunt.
¶ Qͥ inchoate uͥtutis ab hu¬
mano ore laudem recepit.
.q. plantati ligni añ tp̃e po¬
¶Quo arbor alciꝰ ad sr̃io¬
hem̃tiꝰ sentit. qr quo plus
quisq in bona oꝑa. actolli¬
tus. eo ampliori ab ore lau¬
danciũ flatu fatigat᷑. gg̃.

Expanded text:
laude se elevant, ipsis muneribus contra largitorem pugnant. Inde amplius humiles esse debuerunt.ergo inchoatae virtutis ab humano ore laudem receperit, quasi plantati ligni ante tempus po arbor altius ad superiohementius sentit, quia quo plus quisque in bonis operibus attollitur, eo ampliori ab ore laudantium flatu fatigatur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Iudicaturo dño lugubre.
niũdꝰ ĩmugiet. ⁊ tͥb ad t̾¬
bum pectora feriẽt potẽ¬
tissimi quodam reges mi¬
do lad̾e palpitabũt ad du¬

Expanded text:
udicaturo Domino lugubre ndus immugiet: et tribus ad tribum pectora ferient. Potentissimi quondam reges nudo latere palpitabunt.
Abbreviated transcription (Latin):
meminerit satisfatione¬
ille quilesus ẽ sine decep¬
tione dimitte. nõ aũt se
ĩuicem leserint inuitem
sepe temptatur. cũ ĩpetrare
se fecisse agnoscit ĩiuriã.
ꝙͣ qui tardiꝰ irascit᷑. ⁊ ad ue¬
mã petandã tardiꝰ ĩclina

Expanded text:
meminerit satisfactioneet  lesus est sine disceptacione dimittere Si autem invicem se leserint in vicemsepe temptetur tamen impetrare se fecisse agnoscit iniuriam quam qui tardius irascitur ad veniam petendam tardius inclina
Abbreviated transcription (Latin):
¶rndelitatis lorridꝰ hĩtus
truculenta spẽs uiolenti
donare. ⁊ crementũ ẽ ad¬
statuet si nõ sugillatõnis
quid̃ frenis fu̾it reuocata.¬

Expanded text:
rudelitatis uero horridus habitus, truculenta species, uiolenti donare crementum est adstatuet, si ne suggillationis quidem frenis fuerit reuocata
Abbreviated transcription (Latin):
hũilitate acquirit᷑ cꝰ hnĩ¬
Si uinu̾sa nõ solum que
agenda sunt. s ĩ q̃ cogi¬
anũ ut incł quis suo in¬
ditis credens: illoꝵ ꝑ oĩa
diffĩonib acqͥescat. et qͥd
bonũ uł malũ debeat idi¬
care eoꝵ traditõne cognos¬
cat. ni colł.ꝑa. coliꝰ. moysi.¬

Expanded text:
humilitate acquiritur. Cuius humisi universa non solum, que agenda sunt, sed eciam, que cogiamini, ut nichil quis suo iudicio credens illorum per omnia diffinicionibus acquiescat et, quid bonum vel malum debeat iudicare, eorum tradicione cognoscat.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Lites aut nlłas ¶ang̾.¬
lẽatis aut ꝙͣ celime sima¬
tis ne ira cresdat ĩ odiũ
⁊ trabem faciat de festuca.
et aĩam faciat homicidã.

Expanded text:
Lites aut nullas habeatis aut quam celerrime finiatis, ne ira crescat in odium et trabem faciat de festuca et animam faciat homicidam.
Abbreviated transcription (Latin):
pa conscĩe ꝙͣ ratio emollit
et cõmp̾mit. emolliri .ii. põt.
passionũ dñs. S repressor
ad iracũdiam. nõ irastatur.
srut rõne se temꝑet. in digna¬
tõm colibeat. pumendo se re¬
uocet. sic̃ ⁊ ꝓpha nos docet. di¬

Expanded text:
a est, quam ratio emollit et comprimit. Emollire enim potestpassionum dominus, sed repressor. ad iracundiam non irascatur, sed ut ratione se temperet, indignationem cohibeat, a puniendo se reuocet, sicut et propheta nos docet di
Abbreviated transcription (Latin):
lamo irascini᷑ in scͥbendo.
eum q collidimiꝰ atq fran¬
gimꝰ et aleatores cessetis.
tem se pati arbitrat᷑. bat
a alsiduitate irscendi fel
cresce̾ ⁊̃ medici alsiruiãt.
cremento at fellis rurs̃
⁊ facile ẽ ꝓpe ulłis caĩs
existentib irastiꝰ angꝰ.

Expanded text:
lamo irascimur in scribendo eumque conlidimus atque frangimus et aleatores tesseris tem se pati arbitratur. hac autem assiduitate irascendi fel crescere etiam medici adfirmant. cremento autem fellis rursus et facile ac prope nullis causis existentibus irascimur.
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ more qui nõ ꝓfice̾ s cõ¬
spici cupiũt facias aliqͣ que
in hĩtu tuo aut gen̾e tus ui¬
te notabilia sunt. asperum
cltũ ⁊ intõsum caput ⁊ ne¬
gli tõrem barbã ⁊̃ ĩdictũ ar¬
gento odiũ. ⁊ cubile humi
positũ ⁊ quicqͥd ad laudem¬

Expanded text:
m more, qui non proficere sed conspici cupiunt, facias aliqua, quae in habitu tuo aut genere vitae notabilia sint. Asperum cultum et intonsum caput et neglegentiorem barbam et indictum argento odium et cubile humi positum, et quicquid aliud
Abbreviated transcription (Latin):
¶Non ita gn̾ati a natura
sumꝰ ut ad lud̾ ⁊ iocũ fcĩ eẽ
uideamꝰ s ad seu̾itatem pociꝰ
et ad q̃dam studia gͣmora
tũc cũ gnib serusq reb sa¬

Expanded text:
enim ita generati a natura sumus, ut ad ludum et iocum facti esse videamur, ad severitatem potius et ad quaedam studia graviortum, cum gravibus seriisque rebus sa
Abbreviated transcription (Latin):
lem iactanciã. quo plus ꝯm̃¬
det huĩlitatis sue gr̃am. ñ
mirabił huilitas in senectu
suspiriis. cocta cͤaꝵ estib⁊
ip̃a iuiendi mesto fastidio.
alat̾tatem ẽ oblita iactãcie.
rara sane iuuenib ẽ hũili¬
tas. soq miranda. dũ etas
iget. dũ iuires solide. du
sangius estuat. dũ solitudo
nesci᷑ dñ ignorat᷑ debłitas
dũ leticia freꝙ̃tatꝰ. tũc fuet
iactãcia. tũc se iuuentutis cx¬
tollit affc̃us tũc hũilitus qͣi
uilescit. abiecta otẽuit᷑ tile

Expanded text:
lem iactantiam. quo plus commendet humilitatis suae gratiam. non mirabilis humilitas in senectutsuspiriis, cocta curarum aestibus et ipso uiuendi maesta fastidio alacritatem est oblita iactantiae. rara sane in iuuenibus est humilitas ideoque miranda. dum aetas uiget, dum uires solidae, dum sanguis aestuat. dum sollicitudo nescitur, dum ignoratur debilitas. dum laetitia frequentatur, tunc feruet iactantia. tunc se iuuentutis superbus extollit affectus, tunc humilitas quasi uilescit, abiecta contemnitur, tunc
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sicut ocłm simplicem
duo ista faciũt bona. amor
boni. et coguitõ .ui. sic ne¬
ꝙͣ ocł̾m duo eregione ma¬
la ꝯsistunt. cecitas qua fit
ut u̾itatem nõ agnostat
⁊ ꝑu̾sitas qua fit ut diligat
¶Causa actũ pot̾it de corare.
si aut ncc̃itate sb̾sistat. aut
nestate splendestat. cũ af¬
fcũ mentis tota ualetit sb̾¬
stuncia operis colorari. opus¬

Expanded text:
 sicut oculum simplicem duo ista faciunt bona, amor boni, et cognitio veri: sic nequam oculum duo e regione mala constituunt, caecitas, qua fit ut veritatem non agnoscat; et perversitas, qua fit ut diligat ue actum poterit decorare, si aut necessitate subsistat, aut nestate splendescat, cum tu mentis, tota valeat substantia operis colorari.
Abbreviated transcription (Latin):
torns apectꝰ. pallor in facie.
in labiis tremor. in dentib
ta conuicia. ⁊ manꝰ ad muo¬
pallor more seder macies
in cor ͤ toto anisꝙͣ ẽ recta a¬
cies. luuat rubigne deutes. pe¬
ctora felle uirent. lingna ẽ
suffosa ueneno. uisus abest
nͥ quem fecere dolores. pe. ra.¬
¶ Dirum fortem excitat ad il¬
tutis ex̾citiũ. alieni liuoris a¬
culeꝰ. nec mentis ocłos cor¬
pere punttit inuidia de tracto¬
ium. Iacob qui in bacło suo
rordanem transierat ñ rediss
cũ duab turnus. insi eum
ĩuidia esan agitass. iose ph
re ẽ abel ẽẽ nõ potest quem
caym malicia nõ excet. id̾.¬
¶ Si quis intorrente diuiciaꝵ
uatat cũ cresso. opes spargit
cũ tito. in specie disputat cũ
sitatẽ herculis concludit in
hũe om̃s suaꝵ detractõnũ acer¬

Expanded text:
toruus aspectus, pallor in facie, in labiis tremor, stridor in ta conuicia, manus ad Pallor in ore sedet, macies in corpore toto, Nusquam recta acies, liuent rubigine dentes, Pectora felle uirent, lingua est suffusa ueneno; Risus abest, nisi quem uisi fecere dolores, Nec  virum fortem excitat ad virtutis exercitium alieni livoris aculeus, nec mentis oculos torpere permittit invidia detractorum. Jacob, qui in baculo suo Jordanem transierat, non red iisset cum duabus turmis, nisi cum invidia Esau agitasset. Joseph pe est, Abel esse non potest, quem Cain invidia non exercet. I si quis in torrente divitiarum natat cum Croeso, opes spargit cum Cyro, in specie disputat cum Turno, Herculi colludit in hunc omnes suarum detractionum acul
Abbreviated transcription (Latin):
¶ ypocrisis s̾tile malũ secͤ¬
tũ uirus. uenenũ latens. u¬
tutũ fucus. tinea scĩtatis.
ypocrisis secura siła ꝓsꝑa fal¬
lit icunosa m̃titur. et crude¬
li artes u̾tutes tucat mutͦ¬

Expanded text:
ypocrisis subtile malum, secretum virus, venenum latens, virtutum fucus, tinea sanctitatis. Hypocrisis secura simulat, prospera fallit, curiosa mentitur, crudeli arte virtutes truncat mucr
Abbreviated transcription (Latin):
diligit ⁊ malũ uescius agit.
agit. et prudent̾ intelligͭ
simplicẽ dix̾im ut pote cui
neutrũ bonũ desit. nec ze¬
lus .s. bonꝰ. nec sciẽtia. is u̾o¬

Expanded text:
diligit, et malum nescius agit. agit, et prudenter intelligit. simplicem dixerim, utpote cui neutrum bonum desit, nec zelus scilicet bonus, nec scientia. Hu
Abbreviated transcription (Latin):
que sunt iusta p̾tendunꝰ
tergemꝰ. corpus despectis ue¬
stib tegit᷑ ⁊ elatione cordis
et eecelsa nõ despicimiꝰ docto¬
res hũiliũ duces sr̃bie oĩa
facie lupnios dentes ab scon

Expanded text:
quae sunt justa praetendimus? turgemus. Corpus despectis vestibus tegitur, et elatione cordis et excelsa despicimus. Doctores humilium, duces superbiae, ovina facie
Abbreviated transcription (Latin):
¶Di quis gͦ liuoris rubigi¬
nem. ĩuidie tineã a metis
th̾auro uelit ꝓscͥbere: In alie¬
uo dolore suũ dolorẽ ĩueĩat
ꝯdolendo. alienũ gaudiũ suũ
faciat ꝯ gauddo In alieuis
oꝑib suas penset dĩcias.
in aliena pauꝑtate suã lu¬
¶Nulla tam modesta feliti¬
tas e que maliguitas dẽtes
uitare possit. dĩtes .ni. sunt¬

Expanded text:
Si quis tamen livoris rubiginem, invidiae tineam a mentis thesauro velit proscribere, in alieno dolore suum dolorem inveniat condolendo, alienum gaudium suum faciat congaudendo, in alienis opibus suas penset divitias, in aliena paupertate suam lunulla tam modesta felicitas est, quae malignitatis dentes uitare possit. et quo s
Abbreviated transcription (Latin):
qui gͦ liuoris peste plene
carere de sid̾at: Illam bere¬
tabescentem mẽtem sua
pena sauciat ꝙͣ felicitas
tanto fundam̃tũ mentis
liuore ꝓfundius suffo¬
dit᷑ ut quo alii ad meli¬
Qa ꝓperant eo ip̃o det̾ius

Expanded text:
Qui ergo livoris peste plene carere desiderat, illam haeretabescentem mentem sua poena sauciat, quam felicitas tanto fundamentum mentis lividę profundius suffoditur, ut, quo alii ad meliora properant, eo ipsa deterius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ solet ut ñ amissa cari¬
letificet rursũ eius gloria
sine inuidie culpa ꝯt̾scet.
plerosq ĩ iuste opprimm
lore afficitur. oculi de pͥ¬
mũtur mens accendit᷑.
membra fugescũt. fit in
cogitatione rabies. indẽ¬

Expanded text:
e solet ut non amissa cariletificet, et rursum eius gloria sine invidie culpa nos contrplerosque iniuste opprimi lore afficitur, oculi deprimuntur, mens accenditur, et membra frigescunt. Fit in cogitatione rabies, in den
Abbreviated transcription (Latin):
es. u̾ꝙ secura. Si tẽptatis
ꝓficis. Si huĩlians erigeris.
di pugnas m̃cis. si occideris
corouaris. tu in seruitute
libeta. es in ꝑculo tutu. in
custodia leta. tibi om̃ĩs rea¬
tus addici᷑. tͥ uinu̾sa inalicia
l̃iũgutur. te potentes hono¬
rant fuscipiũt prĩcipes ma¬
gnates exquirũt ⁊ illi nõ¬
numqͣm te desiderant qui
impugnãt tibi boui parent
mali in uident. zelant enuli.
t̾is uict̾e nõ esse: ĩ si tibi int̾
lpĩes iudex iustus defuerit. cͥ

Expanded text:
ubique secura: si tentaris, proficis; si humiliaris, erigeris; si pugnas, vincis; si occideris, coronaris. Tu in servitute libera es, in periculis tuta, in custodia laeta. Tibi omnis reatus addicitur, tibi universa malitia subjugatur. Te potentes honorant, suscipiunt principes, magnates exquirunt, etiam illi te nonnunquam desiderant qui impugnant. Tibi boni parent, mali invident. Zelant aemuli, teris victrix non esse, etiamsi tibi inter homines judex justus de
Abbreviated transcription (Latin):
¶Si semel cor intẽtõne
corrpit᷑ seꝙ̃tis actonis me¬
dietas ⁊ t̾minꝰ ab hoste cul¬
lido secure posside t᷑. qm̃i to¬
tam arborem sibi fiue¬
tus ferre ꝯspicit ꝙ̃ uene¬
nn dente in rudice incia¬

Expanded text:
 semel cor intentione corrumpitur, sequentis actionis nimietas, et terminus ab hoste callido secure possidentur; quoniam totam sibi arborem fructum ferre conspicit, quam venenoso dente in ipsa radice vitia
Abbreviated transcription (Latin):
danipuũ que culpabilior cul¬
ꝑa. que penalior pena. ħ̾ est
etronee cecitatis abyssus. hũa¬
ne uientis infernus. contẽ¬
tionis stimulꝰ. cornxatõnis
aculeꝰ. qui sũt ĩuidie motus
nͥ hũane tnͣsqͥllitatis lostes.

Expanded text:
damnum? quae culpabilior culpa? quae poenalior poena? haec est erroneae caecitatis abyssus, humanae mentis infernus, contentionis stimulus, anxietatis aculeus. Qui sunt invidiae motus, nisi humanae tranquillitatis hostes,
Abbreviated transcription (Latin):
¶mudis alieua ꝓsꝑitas adu̾¬
sa. aliena ad u̾sitas ꝓspera in¬
dicat᷑ .iii. in ab ena tatula¬
tione tristant an aliqua t̾sti¬
cia

Expanded text:
is aliena prosperitas adversa, aliena adversitas prospera judicatur. Hi in aliena gratulatione tristantur, in aliena tristitia
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dacient quippe illatã in¬
uiriam tolerat᷑ qui pie me
sua cuiq ad mentẽ culpa
reuocatur qr erubescit petĩs
sepe se recolit ꝑcenda peccas

Expanded text:
atienter namque illatam injuriam tolerat, qui pie memmi, cuique sua ad mentem culpa revocatur, quia erubescit peccata saepe se reco
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Cria sunt que uagũ mẽ¬
tem stabilem faciunt.ui¬
gilie. meditatio et or̃o. qͣm
assiduitas et iugis intẽtõ
ꝯferũt aĩe stabilem firmi¬

Expanded text:
 tria sunt quae uagam mentem stabilem faciunt, uigiliae, meditatio et oratio, quarum adsiduitas et iugis intentio conferunt animae stabilem fir
Abbreviated transcription (Latin):
¶Coꝑductus est furor
ut pieulosissima res sit
bñficia in aliꝙͣ magna ꝯfer¬
re. siam qr putat turpe nõ
reddere. nõ ułt ẽẽ cui red

Expanded text:
ductus est furor, ut periculosissima res sit beneficia in aliquem magna conferre; nam quia putat turpe non reddere, non vult esse, cui red
Abbreviated transcription (Latin):
¶ dicut qui tardꝰ est ad ca¬
piendũ ꝓ intentõne tñ bo¬
nn studii p̾miũ ꝑcipit. Ita
reus existi qr doiũ ꝙ acce¬
pit despicit ⁊ ꝑdesidiũ de̾¬
ut duriꝰ de reb cceditis
pumãt᷑. tardiores aũt idõ
ꝙ scire cupiũt difficult̾ ĩue¬
mũt. ut ꝓ maxĩo ex̾cicio
laboris mxiniũ p̾miũ ha¬
dabiliora casualiter scͥbẽti
se offerũt q̃ ꝑstudii uelem̃tiã
⁊ indagiuem laboriose me¬

Expanded text:
 Sicut qui tardus est ad capiendum, pro intentione tamen boni studii praemium percipit, ita reus existit, quia donum quod accepit despicit, et per desidiam deut durius de rebus creditis puniantur. Tardiores autem ideo quod scire cupiunt difficulter inveniunt ut pro maximo exercitio laboris maximum praemium hadabiliora casualiter scribenti se offerunt, que per studii vehementiam et indaginem laboriose me
Abbreviated transcription (Latin):
¶Gtĩꝵ cessat decursus u̾
recursus nõ fu̾it nec mͦ nichħ
augetur in grato. s ꝙ ac
ceperit u̾titur ei ĩ ꝑuitiem.
fidelis aũt in modico cen¬
sotur dignus nu̾ie am¬

Expanded text:
 cessat decursus, ubi recursus non fuerit: nec modo nihil augetur ingrato, sed et quod acceperat vertitur ei in perniciem. Fidelis autem in modico censetur dignus munere am
Abbreviated transcription (Latin):
¶Aulle sunt occultõres insidie
qm lee que latent in sil̾a tõe
officii. aut in aliqͦ celsitudi¬
ius uoĩe. nã eũ qui palam
ẽ adu̾sanũ facile cãndo uita¬

Expanded text:
ullae sunt occultiores insidiae quam hae, quae latent in simulatione officii aut in aliquo necessitudinis nomine. Nam eum, qui palam est aduersarius, facile cauendo uita
Abbreviated transcription (Latin):
pensatur m̃tis placidita¬
te. le uat᷑ usu. sustẽtatur
ocio. aut fallit᷑ negotõ. ãb̾.
cłm ꝙ calcaneo adhibet᷑.
ieiunio passõnes corꝑis.
or̃one pestes sanã de st̾ m̃tis.

Expanded text:
pensatur mentis placiditate, levatur usu, sustentatur otio, aut fallitur negotio: non quod calcaneo adhibetur. Jejunio passiones corporis, et oratione pestes sanandae sunt mentis.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Cuñe edax flãma ꝯbunt
quos uñc caruał deltatio
polunt. tũc minfinitũ pa¬
tens inferm baratrũ deuo¬
rat quos ĩauis elatio¬

Expanded text:
unc edax flamma comburit, quos nunc carnalis delectatio polluit. Tunc infinite patens inferni baratrum devorat, quos nunc inanis elatio
Abbreviated transcription (Latin):
fuit cura de uinis. ꝙͣuis
quid agerẽt oĩo nesciret.
ꝯmadmod̾ ẽ nob̾ cura de
mortuis. ꝙͣuis quid agãt
utiq nestiamꝰ. angͦ de

Expanded text:
fuit cura de uiuis, quamuis quid agerent omnino nesciret, quemadmodum est nobis cura de mortuis, quamuis quid agant utique nesciamus. nam si
Abbreviated transcription (Latin):
a u̾tute infiriitas. ab et̾i¬
tate mortalitas. et ad repẽ¬
tũ. nat᷑a ĩuiolabił nate᷑ est
unita passibłi. deusq uetus
et lomo uenis ini uuitatẽ

Expanded text:
a virtute infirmitas, ab aeternitate mortalitas: et ad depentum, natura inviolabilis naturae est unita passibili, Deusque verus et homo verus, in unitatem
Abbreviated transcription (Latin):
plus estuat atq aliꝰ unꝰ
¶Ita illic uno igne ñ unꝰ
ẽ modꝰ incendii. qr ꝙ hie
diu̾sitas corpoꝵ. ħ illic
agit diu̾sitas pocoꝵ ut ⁊
ignẽ nõ dissilem hẽant.
et tũ eosdem singłos dis¬
similit̾ exurat. gg̾ .li.¬
debãe . na fletus de ardore.
stridor solet excitati de frigo¬
re u duple oñditur eẽ ge¬
hemia .s. niuiii frigoris ⁊¬

Expanded text:
s aestuat, atque alius minus, ita illic in uno igne non unus est modus incendii: quia quod hic diversitas corporum, hoc illic agit diversitas peccatorum; ut et ignem non dissimilem habeant, et tamen eosdem singulos dissimiliter exuret. CAP. 70BEDA. Fletus de ardore, stridor dentium solet incitari de frigore. Ubi duplex ostenditur esse gehenna, id est, nimii frigoris
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Gehẽne ignis cũ ¶lis.¬
sit corpereus ut in se mis¬
sos repbos corpalr̃ exurat.
nec studio hũano succẽdit᷑.
n ͨ ligis nutͥtur s creatꝰ
semel durat in extinguibi¬
lis ⁊ succensione nõ in di¬
get ⁊ ardore ñ caret . gg̾.¬

Expanded text:
 gehennae ignis cum sit corporeus, et in se missos reprobos corporaliter exurat, nec studio humano succenditur, nec lignis nutritur: sed creatus semel durat inextinguibilis, et succensione non indiget, et ardore non caret.
Abbreviated transcription (Latin):
¶on bberaret᷑ hũanũ geꝰ
insi sermo dei dignaret esse
hũanus qui se exhib eẽ
cipit hoĩem. si gͦ hũanꝰ dr̃
qui in domo sua suscipit ho¬
nũem ꝙ hũanꝰ est qͥ in se
ip̃o suscepit hoĩem. aug̾. de¬

Expanded text:
Non liberaretur humanum genus, nisi sermo Dei dignaretur esse humanus, qui se exhibet cipit hominem. Si ergo humanus dicitur qui in domo sua suscipit hominem, quam humanus est qui in se ipso suscepit hominem? CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
flãma de uorat. a uisiõe
ui lũis cecat. ut ⁊ foras
eos dolor cõbustionis ccu¬
ciet ⁊ intꝰ pena cecitatis
obscuret qͣtuiꝰ qui augtori
suo corpore ⁊ corde deliq̃rũt.
⁊ utbiq penas senciant.
qui dũ hic uiuerẽt pͣms
suis delc̃ationib ex utͦq

Expanded text:
flamma devorat, a visione veri luminis caecat, ut et foris eos dolor combustionis cruciet, et intus poena caecitatis obscuret, quatenus qui auctori suo corpore et corde deliquerunt, et utrobique poenas sentiant, qui dum hic viverent, pravis suis delectat
Abbreviated transcription (Latin):
illũ quippe diuitẽ in ardore
penaꝵ ⁊ illũ pauꝑem ĩ refti¬
geno gaudioꝵ ẽẽ intelligẽ
dos nõ dubito. s qũo intelli¬
genda sit illa flama ĩferui.
ille suus abrabe. illa dĩ
tis lingͣ ille digitus pau¬
ꝑis. illa sitio tormenti.
illa stilla resrigerii uie for¬
tasse a mausue te q̃renti¬

Expanded text:
n ardore poenarum et illum pauperem in refrigerio gaudiorum intellegendos esse non dubito. sed quomodo intellegenda sit illa flamma inferni, ille sinus Abrahae, illa lingua diuitis, ille digitus pauperis, illa sitis tormenti, illa stilla refrigerii, uix fortasse a mansuete quaerenti
Abbreviated transcription (Latin):
cũ rancore humiliantur.
al ii pacienter. alii et libẽt̾
pͥmi rei st̃. seꝙ̃tes ui noxis.
et est hisslitas ꝙ canitas
format ⁊ inflamat. lxe
quid̃ in affcu illa ĩcegͥtõe
consistit. in eo qui grauuĩ
peccauit. ⁊ si amanda ñ
tũ ad miranda hu̾ilitas.
s si qͣs mocẽtiam retinet
ng̃ne is tͥ indet᷑ͣ geminũ¬

Expanded text:
cum rancore humiliantur, alii pacienter, alii et libenter. Primi rei sunt, sequentes innoxii, et est humilitas, quam caritas formal, et inflammat; hec quidem in affectu, illa in cognicione consistit. In eo, qui graviter peccavit, et/si amanda, non tamen admiranda humilitas. Sed si quis innocenciam retinet nonne is t
Abbreviated transcription (Latin):
uenit inte timor de fiatq ex
dei noticia itidem amor. sic
eꝯt᷑ de ignorancia tui sr̃bia.
ac de dĩ ignoranͣ uenit desꝑa¬
¶ He betudo mentis est acute

Expanded text:
enit in te timor Dei, atque ex Dei notitia Dei itidem amor; sic e contrario de ignorantia tui superbia, ac de Dei ignorantia venit despera hebetudo mentis est acute
Abbreviated transcription (Latin):
¶Non iu sola abstinẽtia
cibi stat nñ sũma ieui¬
iiii aut stuctuose corpori
esca sb̃trahit᷑ nͥ mens ab
iiquitate reuocet᷑ ⁊ ab
obtrectatõnib lingua co¬
hibeat᷑. iͥ dem.¬

Expanded text:
nim in sola abstinentia cibi stat nostri summa jejunii, aut fructuose corpori esca subtrahitur, nisi mens ab iniquitate revocetur et ab obtrectationibus lingua cohibeatur. Sic erg
Abbreviated transcription (Latin):
¶Iuscre abbas machariꝰ
cuidã ꝑ cunctãti cur fame
qui in cenobio edomadis
b nutͥat. aut sustentat aͥ
aut te digit᷑ hoĩm ⁊ ceno¬
dorie refectio saginabit.

Expanded text:
ulchre abbas Macarius cuidam percunctanti cur fame qui in coenobio hebdomadibus bus nutriat atque sustentet; ibi autem te digitus hominum et cenodoxiae refectio saginabat.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Oportee huilit̾ sentire de
se intentem ad altora. ne
dũ supͣ se attollit᷑. cadat a
se nͥ inse firmitꝰ ꝑ u̾am hu¬
militatem fuerit solidat᷑.¬
qr nͥ hũilitates menito ma¬
xima mĩme optinentur.¬

Expanded text:
namque humiliter sentire de se nitentem ad altiora, ne, dum supra se attollitur, cadat a se, nisi in se firmiter per veram humilitatem fuerit solidathumilitatis merito maxima minime obtinentur
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Fode inte fundam̃tũ huĩ¬
litatis et ꝑuemes ad fa¬
stigiũ cantatis. uis caꝑe
celsitudiem deucape p̾us
huũlitatem xͥ. sola ẽ uirt᷑
hiũlitas lese caritatis re
ulla splendidior gẽma
in oĩ p̾cipue ornatũ sũ¬
ini pontificis qm hũili¬
tas. nempe ũ amctat᷑

Expanded text:
 Fode in te fundamentum humilitatis et pervenies ad fastigium caritatis! Vis capere celsitudinem dei, cape prius humilitatem Cristi! Sola est virtus humilitas lese caritatis repem: Nulla splendidior gemma in omni precipue ornatu summi pontificis quam humilitas. Nempe si amittitur,
Abbreviated transcription (Latin):
ocliꝰ a cumiosis aspeccib ⁊ oĩ
petulancia ut bene hiuliat᷑
coh̾ceat᷑ in peniteñ. qui male
lib̾ uagabat᷑ in culpa. ieni¬
net auris nequitꝰ pruriens
a de tractõne ⁊ mͣmatõne ab
in utilib uariis atq sturribi¬
bꝰ u̾bis int̾dũ quo ob gra¬
utatem silencii ab ipĩs q̃
uderi pot̾ant nccia. Ieiunat¬

Expanded text:
oculus a curiosis aspectibus et omni petulantia, ut bene humiliatus coerceatur in poenitentia, qui male liber vagabatur in culpa; jejunet auris nequiter pruriens a detractione et murmuratione, ab inutilibus, vanis atque scurrilibus verbis; interdum quoque ob gravitatem silentii, et ab ipsis quae videri poterant nec
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quisquis gradũ ꝓpͥe cel¬
litudinis amat. huilita¬
tis cultũ in morib dili¬
gentusuie teneat. nam
qui ad hũilitatis opetib
recedit adignitatis fasti¬
gio cumoris pondere cadit

Expanded text:
 Quisque gradum proprie celsitudinis amat, humilitatis cultum in moribus diligentissime teneat. Nam qui ab humilitatis operibus recedit, a dignitatis fastigio tumoris pondere cadit
Abbreviated transcription (Latin):
militatem sequere ñ que
oñdit᷑ atq siłatur gestu cor¬
poris. aut fracta uoce u̾boꝵ.
s que puro cordis afftũ ex¬
pͥmitur. aliud .n. ẽ u̾tcitẽ
młto illa deformior ẽ srbia
que sõ quibdam huilitatis

Expanded text:
militatem sequere, non que ostenditur aut simulatur gestu corporis aut ficta voce verborum, sed que puro cordis affectu exprimitur. Aliud enim est virtutem Multo illa deformior superbia, que sub humilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
desidiose inuentutis. nee
in unꝰ honestate rei lubo¬
re uigilat᷑ sompnꝰ langor¬
q. ⁊ sompno ⁊ langore tͣ¬
pior malaꝵ rerũ ĩdustͥa
inuasit aĩos cantandi. sal¬
tandi ꝙ obscena studia ef
bres blandicias extenua¬
re uocem mollicia corꝑis
dissimis se excolere ĩmũ¬
specimen ẽ. expugnatores

Expanded text:
desidiosae iuuentutis nec in unius honestae rei labore uigilatur: somnus languorque ac somno et languore turpior malarum rerum industria inuasit animos, cantandi saltandique obscena studia effbres blanditias extenuare uocem, mollitia corporis dissimis se expolire munspe
Abbreviated transcription (Latin):
abiectione. magna ꝓrsus ⁊
rara u̾tus hmilitas honoru¬
¶Gliosa res huilitas qͣ ipa
quoz suꝑbia palliare se appe
in crem̃tum suꝑbia. sola hũi¬
q uirtutũ eius forsitan re¬
sistit malicie obuat p̾sũ¬
¶ Dona hũilitas que et in
p̾senti ab hiꝰ mordacib cu¬
ris mentẽ facit ẽẽ quietã¬
nis in futuro securã red¬

Expanded text:
agna prorsus et rara virtus humilitas honoraGenerosa res humilitas, qua ip/sa quoque superbia palliare se appetincrementum superbia, sola humique virtutum eius fortissime resistit malicie, obviat presuH 40 Humilitas bona, que et in presenti ab huiusmodi mordacibus curis mentem facit esse quietnis in futuro securam red
Abbreviated transcription (Latin):
¶Queꝯr uident᷑ emin̾e reb
huanis. qͣuis pusilia sint ⁊
cõpõne humilimoꝵ extent ꝑ
difficiles tũ arduos tramites
ad ennt᷑. confragosa infastigi¬
um dignitatis uia ẽ. ac sue
cendere hũc uͥticem lib cui
fortuna se sb̾ misit. oĩa quid̃

Expanded text:
ue videntur eminere in rebus humanis, quamvis pusilla sint et comparatione humillimorum extent, per difficiles tamen et arduos tramites adeuntur. Confragosa in fastigium dignitatis via est; at si conscendere hunc verticem libet, cui se fortuna summisit, omnia quidem
Abbreviated transcription (Latin):
odor agri pleni. alit̾ olet
flos une. qr magna ẽ uͥtꝰ
⁊ opĩo p̾dicator qui mebri-¬
ant mentes audiẽtiũ. ałr
flos oliue. qr suaue ẽ opus

Expanded text:
est agri pleni. Aliter namque olet flos uvae, quia magna est virtus et opinio praedicatorum, qui debriant mentes credentium. Aliter flos olivae, quia suavis est opus
Abbreviated transcription (Latin):
due iactare successus ⁊ singłis
dieb anni uende̾ diẽm unũ.
legit᷑ de mario ꝙ cũ płima fecis¬
set egregie. una sui iactatõne
ꝯm̃datõnis uota de meruit.

Expanded text:
due jactitare successus, et singulis diebus anni vendere diem unum. Legitur de Mario, quod cum plurima fecisset egregie, una sui jactitationcommendationis vota demeruit.
Abbreviated transcription (Latin):
tas ꝓficit ꝓ spera ẽ ip̃a ad¬
u̾sitas que m̃tem ab ela¬
te ꝑdurat. aqua nuirũ
si abscidit᷑ arescit. qr uiui¬
ficantẽ se infiruis humo¬
rem caritatis ꝑdit. g̾gͥ.

Expanded text:
proficit, prospera est ipsa adversitas, que mentem ab elate, perdurat, a qua nimirum, si abscinditur, arescit, quia vivificantem se in infimis humorem caritatis perdit. Libro
Abbreviated transcription (Latin):
temptatione auctus. s ñ
temptatione ꝓstratus. ait
ex maioꝵ urtus spem nr̃a
foueat. ⁊ maioꝵ casus ad
cautela in nos hũilitatis
arcingat quib dũ illa gau¬
deutes sbleuant ista me¬
tuentes p̾maint. g̾g. in¬

Expanded text:
tentatione auctus, sed David tentatione prostratus; ut et majorum virtus spem nostram foveat, et majorum casus ad cautelam nos humilitatis accingat; quatenus dum illa gaudentes sublevant, ista metuentes premant; et
Abbreviated transcription (Latin):
¶Canta est apud deũ lospi¬
talitatis gr̃a ut ne potus qͥd̾
aque frigide a p̾miis reiu¬
netationis ĩmunis sit. uides
qr abratam deũ recipit hos¬
pitio. dum hospites querit.
uides qr loth angłos recipł
uñ scis. an a tu cũ suscipis
hoĩem suscipias xp̃m. l in

Expanded text:
autem est apud Deum hospitalitatis gratia, ut ne potus quidem aquae frigidae a praemiis remunerationis immunis sit. Vides quia Abraham Deum recepit hospitio, dum hospites quaerit? Vides quia Loth angelos recepit? Unde scis ne et tu cum suscipis hominem, suscipias Chri
Abbreviated transcription (Latin):
loĩm. nauis bona dr̃. ñ que
p̾tõsis colorib pieta est. c̾
argenteum aut an rerum
rostr̃ ẽ. n ͨ cͦ tutela ebore ce¬
lata ẽ. u fi̾cis ato opib re¬
giis p̾ssa ẽ. s stabil ⁊ firma.
⁊ iũcturis aqm excludenti¬
b spissa ad ferendũ in cur¬
sum maris solida. gub̾na¬
culo ꝑens. uelox ⁊ senciẽs
uenter. gladiũ bonũ dices.
nõ cui de auratus ẽ balte ᷑
n ͨ cuiꝰ uagina genitus di¬
stinguitur. s cui ad secand̾
sb̃tilis acies est. ⁊ mutro
muuimentũ om̃e ruptu¬
ius. regula nũꝙͣ formosa
s qm recta sit queritur.
eo qͥd q laudat᷑. cui ꝯꝑat᷑¬

Expanded text:
est. Navis bona dicitur non quae pretiosis coloribus picta est nec cui argenteum aut aureum rostrum est nec cuius tutela ebore caelata est nec quae fiscis atque opibus regiis pressa est, sed stabilis et firma et iuncturis aquam excludentibus spissa, ad ferendum incursum maris solida, gubernaculo parens, velox et non sentiens ventum. Gladium bonum dices non cui auratus est balteus nec cuius vagina gemmis distinguitur, sed cui et ad secandum subtilis acies est et mucro munimentum omne rupturus. Regula non quam formosa, sed quam recta sit quaeritur. Eo quidque laudatur, cui
Abbreviated transcription (Latin):
¶Certe si nos cͥpiam suꝰ
rogaret ut ad eñ ir̃e debe̾¬
in cogitatione tacita rñde¬
ret dicens. nõ eas. qr te¬
met ip̃m de gen̾as honor
tuꝰ despicitur. locus uiles¬
cit. ecce de celo uenit qui

Expanded text:
Certe si nos cuiuspiam servus rogaret, ut ad eum ire deberia cogitacione tacita responderet dicens: Non eas, quia temetipsum degeneras, honor tuus despicitur, locus vilescit. Ecce de celo venit, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ne omĩs eius laude mo¬
ueatꝰ hũana n ͣͣ nec us
ad eo sit turpitudĩe uitõ¬
sa ut totũ amittat sen¬
sum honestatis. ang̾.li.¬

Expanded text:
ne omnis eius laude moueatur humana natura, nec usque adeo sit turpitudine uitiosa, ut totum sensum honestatis ami
Abbreviated transcription (Latin):
rib corporis ad mũstra¬
bant. nud̾ dĩe teligioĩs
ñ hũani officii rõ colebat᷑
neno nuptias uiderat li¬
liberos ñ ius equabile. ꝙͥ
utilitatis hr̃et acceꝑat. tulł.

Expanded text:
ribus corporis administrabant. Nondum divinae religionis, non humani officii ratio colebatur, nemo nuptias viderat legiliberos, non, ius equabile quid utilitatis haberet, acceperat.
Abbreviated transcription (Latin):
hẽant munim̃ta. quib nͣ
suam ab in cõmodis de fen¬
dũt. cortex ãbit arborem.
pẽna tegit uolucrẽ. piscem
stama oꝑit. lana ouem in¬
duit. pilus inñita ⁊ feras
uestit. concla testudĩem ex¬
cipit. ebut elefautem ia¬
cula non tun̾e facit. nec tñ
siue causa fcm ẽ ꝙ cũ singła

Expanded text:
eant munimenta, quibus naturam suam ab incommodis defendunt. Cortex ambit arborem, penna tegit volucrem, piscem squama operit, lana ovem induit, pilus jumenta et feras vestit, concha testam excipit: ebur elephantem jacula non timere facit. Nec tamen sine causa factum est, quod cum singula
Abbreviated transcription (Latin):
ibi et indignatõ. uͥ indi¬
gnatõ ibi quies nlła. ubi
quies nõ ẽ iͥ mẽs a ꝓpoĩto
tudĩem aliq̃d anfertur
tõne illa siña nascitur
monachũ in prĩa sua ꝑ¬
fectũ eẽ nõ posse. ꝑfc̃m aͥ¬

Expanded text:
ibi et indignatio: ubi 34 indignatio, ibi quies nulla: ubi quies non est, ibi mens a proposito tudinem aliquid aufertur tione summa illa nascitur, Monachum in patria sua perfectum esse non posse. Perfectum au
Abbreviated transcription (Latin):
quens nos ⁊ copiosa tͣta
desiderat.iam de sua ĩcolu¬
initate secura. adhuc de
nr̃a salute sollicita ad hoꝵ
ꝯspectũ. ⁊ cõplexũ uenite

Expanded text:
quens nos et copiosa turba desiderat iam de sua incolumitate secura, adhuc de nostra salute sollicita. ad horum conspectum et conplexum uenire
Abbreviated transcription (Latin):
¶Re se cande sunt ¶epͣ.¬
putͥ de carnes ⁊ scabiosa¬
ous a caulus repellẽda.
cora ardeat corrũpitut. pu¬
trescat. int̾eat arciꝰ. in
alexandria una scintilla

Expanded text:
resecande sunt putride carnes et scabiosa a caulis ovis repellenda, pus et pecora ardeat, corrumpatur, putrescat, intereat. A 55 Arrius in Allexandria una scintilla
Abbreviated transcription (Latin):
¶Si quis omĩa alia lẽat ua¬
litu dĩem. dĩcias. ymagiẽs
multas. frequẽs atͥum. si
malus ex confesso sit inꝓ
b̾ illũ. gͦ hoc unũ bonũ hoĩs.¬

Expanded text:
Si quis omnia alia habeat, valetudinem, divitias, imagines multas, frequens atrium, sed malus ex confesso sit, inpbis illum. Ergo hoc unum est bonum hominis
Abbreviated transcription (Latin):
menta tͥbuit. testos. cor¬
geniino a frigorib ⁊ calo
⁊ in undo huionatali die
abicit ad nagitũ statim
¶Neq feras quid̾ int̾ uos
genitas uincła excipiunt.
et oi  membroꝵ nexꝰ at
lomo infelicit̾ natꝰ iacet
manb pedib q de uin¬
ctis flens ał cet̾is ĩꝑcitu¬
rum ⁊ a suppliciis uitã
anspicat᷑. unã tm̃ obcul¬
pam qr natũ ẽ hen demẽ¬
ciam. ab hiis iniciis exi¬
stunaciũ ad sr̃biam sege¬
nitos pͥma roboris spes.
pedi siłem facitͥ dem.

Expanded text:
a tribuit, testas, corgemino, a frigoribus et in nuda humo natali die abicit ad vagitus statim ne feras quidem inter nos genitas vincula excipiunt et omnium membrorum nexus; itaque feliciter natus iacet manibus pedibusque devinctis, flens animal ceteris imperaturum, et a suppliciis vitam auspicatur unam tantum ob culpam, qua natum est. heu dementia ab his initiis existimantium ad superbiam se genitos! 4 prima roboris spes pedi similem facit.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quo tp̃re quidã uir mag.¬
nus ⁊ sapiens cognanit
q̃ mat̾ia eẽt et qnͣta ad
maxĩas res optimas aĩs
meẽt hoĩm. si quis eam
possit elicere ⁊ p̾cipiendo me¬
norem redd̾e. qui disꝑsos
loĩes. in agris ⁊ ĩtectis
siluestrib ab ditos rõne qͣd̾

Expanded text:
 Quo tempore quidam vir magnus et sapiens cognovit, quae materia et quanta ad maximas res opportunitas animis inesset hominum, si quis eam posset elicere et praecipiendo meliorem reddere. Qui dispersos homines in agris et in tectis sylvestribus ab
Abbreviated transcription (Latin):
nuis gulosis aũt nõ suffi¬
leguuinũ. ñ radices h̾baꝵ.
ñ pisces maris. non bestie
tetie. ñ aues celi. s querũt᷑
pignita. parãtur aromata.¬
a muit̾ũt᷑ altilia. capiũtur
obessa que studiose coqñt᷑
dit et colat. alius ꝯfũdit
naturam nutat in anem
dum gulam. non ad susten¬
supplendam s ad auiditatẽ

Expanded text:
 gulosis non suffileguminum, non radices herbarum, non pisces maris, non bestie terre, non aves celi, sed queruntur pigmenta, comparantur aromata, nutriuntur altilia, capiuntur obesa, que studiose coquuntur lius contundit et colat, alius confundit naturam mutat in artem, ad irritandam gulam, non ad sustensupplendam, sed ad aviditatem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ celestiũ coheres u̾tutũ repẽ¬
infirmitatem iacentem in sta¬
bulo ⁊ pp̃ pecormã silitudĩe
in digentẽ ferio ⁊ pp̃ in do¬
mitam feritatem alligatũ
p̃sepio. sic̃ scͥptũ ẽ in chamo
⁊ freno maxillas eoꝵ ꝯstrĩ¬

Expanded text:
 coelestium cohaeres virtutum, repeninfirmitatem jacentem in stabulo, et propter pecorinam similitudinem indigentem feno, et propter indomitam feritatem alligatum praesepio, sicut scriptum est. In camo et freno maxillas eor
Abbreviated transcription (Latin):
uulgari huilitate ꝯtenta
p̃latos qui saluiones.
lucios. ceteros q pistes
equi pollenti genetosita¬
te p̾signes uariis decoctõ¬
nũ ernciatas mͣr tyriis lap¬
tizandi adult̾antes offmm.
sacri pipetis fonte baptizãt
ut ex tali la p̾at baptiati
iłtiformem saporis grãm
conseꝙͣtur. In eadera mẽsa
t̾restre ał pipens ĩnudatõe
sb̃ igit᷑ piscis natat in pi¬
pere auis eiusdem uiscosita¬
uno uentris ergastulant᷑
in carcere aqͣtile ał secũ pe¬
destre aereñq genꝰ ĩ eodem
sepulcro ĩtumulari mirãt᷑.
quib si detar licencia exeñdi
egressui ure porte sufficit ã¬
feraꝵ discuirit. nrĩs sepeli¬
tur uentrib quere mĩe cur
sbĩto moria mͣ qr mortib
¶Multos morbos . fercula
młta fecerũt. ĩ m̾abiles

Expanded text:
vulgari humilitate contenta, praelatos, qui salmones et lucios, caeterosque pisces aequipollenti generositate praesignes, variis decoctionum cruciatos martyriis, baptizandi adulterantes officium, sacri piperis fonte baptizant, ut ex tali baptismate baptizati, multiformis saporis gratiam consequantur. In eadem mensa terrestre animal piperis inundatione submergitur, piscis natat in pipere, avis ejusdem viscositauno ventris ergastulantur in carcere, aquatile animal secum terrestre, aeriumque genus in eodem sepulcro tumulari miratur. Quibus si detur licentia exeundi, egressuris vix portae sufficit amferarum discurrit, nostris sepelitur ventribus. Quaere nunc cur subito moriamur, quia mortuls multos morbos, fercula multa ferunt, innumerabilesque
Abbreviated transcription (Latin):
mites reddit ⁊ mãsuetos.
at mͥ udetͣ quid̾ hec nec ta¬
cita nec in ops dicendi. sa¬
pĩa pac̾e̾ potuisse. ut boĩes
¶Omĩa suo tono ꝯstant
uitẽ fertilitas ꝯm̃dat. sa¬
por uiiũ. ⁊ uelocitas c̾aũ.
censetur. In hoĩe optim̃ ꝙͥ ẽ¬

Expanded text:
mites reddidit et mansuetos. Ac mihi quidem videtur hoc nec tacita, nec inops dicendisapientia perficere potuisse, ut homines Omnia suo bono constant. Vitem fertilitas commendat et sapor vini, velocitas cervum. censetur. In homine optimum
Abbreviated transcription (Latin):
¶Cũi ꝑsem ip̃m loquitur
silłis cor docetur. qr u̾tus
eius intima quadã sple¬
natione cognoscit᷑ ad ꝙͣ mẽy
plena suspendit᷑. An cua gra¬

Expanded text:
 semetipsum loquitur, syllabis cor docetur, quia virtus ejus intima quadam sublevatione cognoscitur. Ad quam mens plena suspenditur, vacua gra