comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
derit. quicumq tetigerit lauabit uestimenta sua.
et ip̃e locus aqua mrundꝰ erit usq ad uesꝑm. Si coi¬
ent cum ea uir temꝑe sanguinis menstrualis. in¬
mundus ent septem dieb Et omne stratum it
quo dormierit: polluetur. Mulier que patit᷑ mul¬
tis dieb fluxum sanguinis s̃ temꝑe menstruali.
uel que post menstruum sangumem fluere non
cessat. qͣm diu huic fubiacet passioni. inmunda e¬
rit quasi sit in cemꝑe menstruo. Omne stratum
in quo dormierit et uas in quo sederit. pollutum
erit. Quicumq tetig̾it eam lauabit uestimenta
sua. et ipselotus aqua ininundꝰ erit usq ad nespe¬
rum. Si steterit sanguis et fluere cessarit. nume¬
rabit septem dies purificationis sue. Et octauo
die. offeret ꝓ se sacerdoti duos tuitures uel duos
Nogabitq ꝓ ea coram dño. et ꝓ fluxu inmunditie
eius. Docebitis gͦ filios iscl ut caueant inmunditiã
et ñ mortantur in sordib suis. cum pollu̾int taber¬
naculum meum qd est it̾ eos. Ista est lex eiꝰ qui pa¬

Expanded text:
abit vestimenta sua et lotus aqua pollutus erit usque ad vesperum si coierit cum ea vir tempore sanguinis menstrualis inmundus erit septem diebus et omne stratum in quo dormierit polluetur mulier quae patitur multis diebus fluxum sanguinis non in tempore menstruali vel quae post menstruum sanguinem fluere non cessat quamdiu huic subiacet passioni inmunda erit quasi sit in tempore menstruo omne stratum in quo dormierit et vas in quo sederit pollutum erit quicumque tetigerit eam lavabit vestimenta sua et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperum si steterit sanguis et fluere cessarit numerabit septem dies purificationis suae et octavo die offeret pro se sacerdoti duos turtures vel duos rogabitque pro ea coram Domino et pro fluxu inmunditiae eius docebitis ergo filios Israhel ut caveant inmunditiam et non moriantur in sordibus suis cum polluerint tabernaculum meum quod est inter eos ista est lex eius qui pa
Abbreviated transcription (Latin):
de quo egreditur semen coitus lauabit aqua om̃e
corpus suum. et inmundꝰ erit usq ad uesꝑti. Hestẽ
et pellem qͣm habuerit lauabit aqua. et mmunda
erit usq ad uesꝑmi. Mulier cum qua coretit lauabit̃¬
aqua. et inmunda erit usq ad uesꝑum. Mulier q̃
redeunte mense patit᷑ fluxum sanguinis. septem
dieb separabitur. Omnis qui tetig̾it eam. inmundꝰ
etit usq ad uesꝑum. Ett in quodormierit uł sederit
dieb seꝑationis sue polluet᷑. Qui tetig̾it lectulũ
eiꝰ lauabit uestimenta siia et ipse lotus aqua ĩmun

Expanded text:
de quo egreditur semen coitus lavabit aqua omne de quo egreditur semen coitus lavabit aqua omne corpus suum et inmundus erit usque ad vesperum vestem et pellem quam habuerit lavabit aqua et inmunda erit usque ad vesperum mulier cum qua coierit lavabiaqua et inmunda erit usque ad vesperum mulier quae redeunte mense patitur fluxum sanguinis septem diebus separabitur omnis qui tetigerit eam inmundus erit usque ad vesperum et in quo dormierit vel sederit diebus separationis suae polluetur qui tetigerit lectum eius lavabit vestimenta sua et ipse lotus aqua inm
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ lauabit nestimenta sua. et ip̃e lotus aqua ĩmun¬
dus erit usq ad uesꝑum. Sagina suꝑ quo sederit:
inmundum enit. Et quicqͥd sub eo fuerit qui flux¬
um seminis patit᷑. pollutum ent usq ad uesꝑum.
Qui portauerit horum aliquid lauabit uestem suã.
et ip̃e lotus aqua inmudus erit usq ad uesperum
Omnis q̃m tetig̾it qui talis est si lotis aũ manibus.
lauabit uestimenta sua: ⁊ lotis aqua inmundꝰ erit
usq ad uesꝑum. Las fictile qd̾ tetig̾it confringet᷑.
has autẽ ligneum lauabit᷑ aqua. Si satiatꝰ fuerit
qui huiꝰcemodi sustinet passionem. numerabit. yuͭ.
dies post enndationem sui. Et lotis uestibus ac
toto corꝑe in aquis uiuentib. erit mundus. Die aũ
octauo sumet duos curtures aut duos pullos colsi¬
be. et ueniet inconspͤtu dñi ad ostium tabernacłi
testimonii. dabitq eos sacerdoti. Qui faciet unũ
ꝓpecc̃o. et alt̾m in holocanstum. Rogabitq ꝓ eo co¬
ram dño. ut emutidetur a fluxu seminis sui. Hir

Expanded text:
est lavabit vestem suam et lotus aqua inmundus erit usque ad vesperum sagma super quo sederit inmundum erit et quicquid sub eo fuerit qui fluxum seminis patitur pollutum erit usque ad vesperum qui portaverit horum aliquid lavabit vestem suam et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperum omnis quem tetigerit qui talis est non lotis ante manibus lavabit vestimenta sua et lotus aqua inmundus erit usque ad vesperum vas fictile quod tetigerit confringetur vas autem ligneum lavabitur aqua si sanatus fuerit qui huiuscemodi sustinet passionem numerabit septem dies post emundationem sui et lotis vestibus ac toto corpore in aquis viventibus erit mundus die autem octavo sumet duos turtures aut duos pullos columbae et veniet in conspectu Domini ad ostium tabernaculi testimonii dabitque eos sacerdoti qui faciet unum pro peccato et alterum in holocaustum rogabitque pro eo coram Domino ut emundetur a fluxu seminis sui vir
Abbreviated transcription (Latin):
reptiłi qd̃ mouetur suꝑ t̾ram. Ego enim sum dñs qui
eduri nos de terra egypti. ut eẽn nobis in dñi. Sc̃i exi¬
tis. quiã ego sc̃o sum. Ista est lex animantium ac uolucrũ
et omnis anime itiuentis que monetur in aqua ⁊ reptat
in terra. ut differentias nou̾itis mundi et inmundi. et
sciatis quid comedere et quid respuere debeatis. . xii

Expanded text:
reptili, quod movetur super terram. Ego enim sum Dominus qui reptili, quod movetur super terram. Ego enim sum Dominus qui eduxi vos de terra Aegypti, ut essem vobis in Deum. Sancti eritis, quoniam ego sanctus sum. Ista est lex animantium ac volucrum, et omnis animae viventis, quae movetur in aqua, et reptat in terra, ut differentias noveritis mundi et immundi, et sciatis quid comedere et quid respuere debeatis. B. VII
Abbreviated transcription (Latin):
inmundum erit. Et quicqͥd de morticinis istimodi ce¬
ciderit suꝑ illud. inmundum erit. Siue clibani. siue ci¬
tropodes destruentur. et inmuncli etunt. fo̾ntes uͦ ⁊
cisterne et omnis aquarum cong̾gatio. munda erit.
Qui morticinium eorum tetigit: polluetur. Si cecide¬
rint suꝑsementem ñ polluent eam. Sin autẽ quispiã
aqua sementem ꝑfuderit. et postea morticinis tacta fue¬
tit. ilico polluetur. Si mortuum fu̾it animal quod
licet uobis comedere qui cadauer eiꝰ tetig̾it. minundꝰ
erit use ad uesꝑam. Et qui comederit ex eo quippiam
nabile erit nẽc assumetur in cibum. Quicqͥd suꝑ pectꝰ
quadoupes graditut et matos h̾t pedes sine ꝑ humum
trahitur ñ comedetis. quia abhominabile est. Nolite con¬
taminare animas ur̃as. nec tangatis quicqͣm eorum ne
inmundi sitis. Elgo enim sum dñs deus ut. Sci estote.
qũi ego sc̃o sum. Ne polluatis animas ur̃as. inomni

Expanded text:
immundum erit. Et quidquid de morticinis istius modi ceimmundum erit. Et quidquid de morticinis istius modi ceciderit super illud, immundum erit, sive clibani, sive chytropodes, destruentur et immundi erunt. Fontes vero et cisternae, et omnis aquarum congregatio munda erit. Qui morticinum eorum tetigerit, polluetur. Si ceciderint super sementem, non polluent eam. Si autem quispiam aqua sementem perfuderit, et postea morticinis tacta fuerit, illico polluetur. Si mortuum fuerit animal, quod licet vobis comedere, qui cadaver ejus tetigerit, immundus erit usque ad vesperum, et qui comederit ex eo quidpiam,nabile erit, nec assumetur in cibum. Quidquid super pectus quadrupes graditur, et multos habet pedes, sive per humum trahitur, non comedetis, quia abominabile est. Nolite contaminare animas vestras, nec tangatis quidquam eorum, ne immundi sitis. Ego enim sum Dominus Deus vester: sancti estote, quia ego sanctus sum. Ne polluatis animas vestras in omni
Abbreviated transcription (Latin):
polluetur usq ad uespͣam. Et qui portau̾it huiꝰce¬
modi cadauera. lauabit uestimenta suã et inmund̾
erit usq ad uesꝑam. quia omnia hec in munda sunt
uobis. Nec quoq int̾ polluta reputabunt᷑. de his q̃
mouentur int̾ra. Mustela et mis. et cocodrillus.
singula iuxta geniis suum. Migale et cameleon.
ꝙ stellio. ac lacerta et talpa. omnia hec inmunda sũt.
Qui tetig̾it morticina eorum. inmundus erit usc
ad nesꝑam. Et suꝑ qdꝰ ceciderit qͥcqͣm de morticuuiᷤ eoꝵ
polluetur. tam uas ligneum ⁊ uestimentũ. qͣm pel¬
les ⁊ cilicia. Et in quocumq fit opus tinguentur aqͣ
et posluta eruint usq ad uesꝑam. et sic postea munda¬
buntur. Nas autem fictile in qd̾ hprum quicqͣm intro
reciderit: polluetur. et ictirco fragendum est. Ominis
cibus q̃m comeditis si fusa fu̾it suꝑ eum aqua inmun¬
dus erit. Et omne li quens qd̾ bibitur de uniu̾so uase

Expanded text:
polluetur usque ad vesperum et qui portaverit huiuscepolluetur usque ad vesperum et qui portaverit huiuscemodi cadavera lavabit vestimenta sua et inmundus erit usque ad vesperum quia omnia hvobis. Haec quoque inter polluta reputabuntur de his quae moventur in terra, mustela et mus et crocodilus, singula juxta genus suum, mygale, et chamaeleon, et stellio, et lacerta, et talpa, omnia haec immunda sunt; qui tetigerit morticina eorum, immundus erit usque ad vesperum, et super quod ceciderit quidquam de morticinis eorum, polluetur, tam vas ligneum et vestimentum, quam pelles et cilicia, et in quocumque fit opus, intingentur aqua, et polluta erunt usque ad vesperum, et sic postea mundabuntur. Vas autem fictile, in quod horum quidquam intro ceciderit, polluetur, et idcirco frangendum est. Omnis cibus quem comedetis, si fusa fuerit super eum aqua, immundus erit: et omne liquens quod bibitur de universo vase,
Abbreviated transcription (Latin):
phinonem. erodionem. et charadrion. iuxta genus suũ.
graditur suꝑ quatuor pedes. abhominabile erit uobis.
Quictͥo autem ambulat quidem suꝑ qͣtuor pedes sed
ħt longiora retro crura ꝑ que salit suꝑ t̾ram. comede
debetis. Nt est brucus in genere suo. et atthacus. att o¬
phiomacus. ac locusta. singula iuxta genus suum. Qͥc¬
quid antem ex uolucrib qͣtuor tm̃ habet pedes. execra¬
bile erit nobis. Et quicumq morticina eorum tetig̾it
polluetur. et erit miudꝰ usq ad uesꝑam. Et si ne¬
cesse fu̾it ut portet quispiam horum mortuũ. lana¬
bit uestimenta sua. et inmundus erit usq ad solis
ocrasum. Omne animal quod ħt quidem ungulam
sed ñ diuidit eam nec ruminat. in mundũ erit. Et
quicqͥd tetig̾it illud. contaminabit᷑. Quod ambulat fr̃
manus ex cunctis animantib que incedunt quadru¬
pedia. intimdum erit. Qmi tetigerit morticina eoꝵ.

Expanded text:
phyrionem, herodionem et charadrion juxta genus suum, phyrionem, herodionem et charadrion juxta genus suum, graditur super quatuor pedes, abominabile erit vobis. Quidquid autem ambulat quidem super quatuor pedes, sed habet longiora retro crura, per quae salit super terram, comedere debetis, ut est bruchus in genere suo, et attachus atque ophiomachus, ac locusta, singula juxta genus suum. Quidquid autem ex volucribus quatuor tantum habet pedes, exsecrabile erit vobis, et quicumque morticina eorum tetigerit, polluetur et erit inmundus usque ad vesperum et si necesse fuerit ut portet quippiam horum mortuum lavabit vestimenta sua et inmundus erit usque ad solis occasum omne animal quod habet quidem ungulam sed non dividit eam nec ruminat inmundum erit et quicquid tetigerit illud contaminabitur quod ambulat super manus ex cunctis animantibus quae incedunt quadrupedia inmundum erit qui tetigerit morticina eorum
Abbreviated transcription (Latin):
Dicite filiis isrł. Hec sunt animalia que comedere debe¬
tis. de cunctis ammantib terre. Omne qd̾ ħt diuisã
utigulam et ruminat in pecorib comedetis. Qinicqͥd
ungulamq si diuidit ininndꝰ est. Lepus quoq nã
et ĩpse ruminat sed ungulam si diuidit. ⁊ sus qui
cum ungulam diuidat si ruminat. horum carnib
s̃ uescemini. nec cadauera contingetis quia inmun¬
da sunt nobrs. Hec sunt que gignunt᷑ inaquis ⁊ nesci
licitum est. Omne qd̾ ħt pennulas ⁊ sqtiamas. tam in
mari qͣm in fluminib ⁊ stagnuis. comedetis. Quitqiid
autem pennulas et sqͣmas ñ habet eorum cue ⁊̃ acͥs¬
morentur et unuint. abhominabile uobis et execrandũ
erit. Carnes eorum ñ comedetis. et morticina intabitis.
Cuncta qͥne si h̾nt pentuulas et squamas in aquis. pollu
at multurem iuxta genus sinm et omne cornum ge¬
neris in similitudinem suam. Scrutionem et noctuam.
& larum. et accipitrem. nixta genis sutim. Bubonem et
mergulum et ybin. cignum et onocrotalum. et phor¬

Expanded text:
s Israhel haec sunt animalia quae comedere debetis de cunctis animantibus terrae omne quod habet divisam ungulam et ruminat in pecoribus comedetis quicquid ungulamque non dividit inmundus est lepus quoque nam et ipse ruminat sed ungulam non dividit et sus qui cum ungulam dividat non ruminat horum carnibus non vescemini nec cadavera contingetis quia inmunda sunt vobis haec sunt quae gignuntur in aquis et vesci licitum est omne quod habet pinnulas et squamas tam in mari quam in fluminibus et stagnis comedetis quicquid autem pinnulas et squamas non habet eorum quae in amoventur et vivunt abominabile vobis et execrandum erit caCuncta quae non habent pinnulas et squamas in aquis, pollutac vulturem juxta genus suum, et omne corvini generis in similitudinem suam, struthionem, et noctuam, et larum, et accipitrem juxta genus suum: bubonem, et mergulum, et ibin, cygnum, et onocrotalum, et por
Abbreviated transcription (Latin):
tellexerit iniquitatem suam. offeret anetem iniacu¬
latum de gregib sacerdoti. iuxta mensuram estima¬
tionemq peccati. Qui mrabit ꝓ eo. qd̵ nesciens fec̾it
et cdimittetur ei. qr ꝑ errorem deliquit in dño. Lo¬
cutusq est dñs ad maysen dicens. Amma que pet¬
cauerit et contempto dño. neganerit depositum
ꝑximo suo qd fidei eius creditum fu̾at. uel in ali¬
quid extorserit aut talumpniam fec̾it sine rẽ
ꝑditam inuenerit. et inficiens insuꝑ peieratit. et
quodlibet aliud ex plurib fecerit in quib peccare
solent homines. conuicta delicti. reddet omnia q̃
ꝑ fraudem uoluit obtinere integta. et qͥntam in¬
suꝑ partem addet dño cui dampnum intulerat.¬

Expanded text:
tellexerit iniquitatem suam offeret arietem inmacutellexerit iniquitatem suam offeret arietem inmaculatum de gregibus sacerdoti iuxta mensuram aestimationemque peccati qui orabit pro eo quod nesciens fecerit et dimittetur ei quia per errorem deliquit in Dominum locutus est Dominus ad Mosen dicens anima quae peccaverit et contempto Domino negaverit depositum proximo suo quod fidei eius creditum fuerat vel vi aliquid extorserit aut calumniam fecerit sive rem perditam invenerit et infitians insuper peierarit et quodlibet asolent homines, convicta delicti reddet omnia quae per fraudem voluit obtinere integra, et quintam insuper partem addet cui damnum intulerat
Abbreviated transcription (Latin):
tit mamis eius offerre duos turtures tił duos pul¬
los columbe. offeret ꝓ pecto similam partem ephi
decimam. Non mittet᷑ i eam oleum nec thutis ali¬
quitl imponet. quia ꝓ pect̃o est: tradetq eam sacer¬
doti. Qui plenitm ex toto pugillum hauriens cre¬
mabit suꝑ altare in monimentũ enis qui obtulit.
rogans ꝓ illo et expians. Reliqͣm uͦ partem. ipse ha¬
bebit inmunere. Locutꝰq est ds̃is ad moysen dicens.
Anima si p̾uaricans cerimnonias ꝑ errorem in his
que dño sunt scĩficata peccau̾it. offeret ꝓdelicto suo a¬
rietem inmacilatum de gregib qui emi potest. duo¬
bus sydis iuxta pondus scũarii. Ip̃mq quod intulit
dampni restituet. et qͥntam ꝑtem ponet supͣ tradẽs
sacerdoti. Qui rogabit ꝑ eo offerens arietem. et di¬
mittetur ei. Anuma si pectau̾it ꝑ ignorantiam fec̾itq
unum exhis que dñi loge ꝓhibentur. et pectati rea in¬

Expanded text:
rit manus eius offerre duos turtures vel duos pulrit manus eius offerre duos turtures vel duos pullos columbae offeret pro peccato similam partem oephi decimam non mittet in eam oleum nec turis aliquid inponet quia pro peccato est tradetque eam sacerdoti qui plenum ex toto pugillum hauriens cremabit super altare in monumentum eius qui obtulit rogans pro illo et expians reliquam vero partem ipse habebit in munere locutus est Dominus ad Mosen dicens anima si praevaricans caerimonias per errorem in his quae Domino sunt sanctificata peccaverit offeret pro delicto suo arietem inmaculatum de gregibus qui emi potest duobus siclis iuxta pondus sanctuarii ipsumque quod intulit damni restituet et quintam partem ponet supra tradens sacerdoti qui rogabit pro eo offerens arietem et dimittetur ei anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae Domini lege prohibentur et peccati rea in
Abbreviated transcription (Latin):
subiacebit delicto. Amma que iurau̾it et ꝓtulerit labi¬
is suis ut uel male qrnd faceret uel bene et᷑ id ip̃m inta¬
mento et sermone firmauerit. oblitaq postea intellex̾it
delictum suum. agat penitentiam ꝓ peccato. et offerat.
agnam de gregib siue capram. Orabitqs ꝓ eo sacerdos. et
ꝓpeccato euis. Sin autem ñ potuetit offerre pecus. offe¬
rat duos turtureᷤᷤ uel duos pullos columbarum dño.
¶num ꝑ pecc̃o. et alt̾m in holocaustum. dabitq eos sacer¬
doti. Quͦi primum offerens ꝓpeccato. retorquebit capd̾
eius ad pennulas ata ut collo hereat et si penitus abrũ¬
patur. et asꝑget de sanguine eius pietem altaris. Quic¬
quid autẽ reliquum fu̾tt faciet distillare ad funidaiñ¬
tum enis. quia ꝓ peccato est. Alt̾m uero adolebit in¬
holocaustum. ut fieri solet. Rogabitqs ꝓ eo sacer¬
dos et ꝑ pecc̃o eiꝰ. et dimictetur ei. Quod si ñ quiue¬

Expanded text:
subiacebit delicto anima quae iuraverit et protulerit labisubiacebit delicto anima quae iuraverit et protulerit labiis suis ut vel male quid faceret vel bene et id ipsum iuramento et sermone firmaverit oblitaque postea intellexerit delictum suum agat paenitentiam pro peccato et offerat agnam de gregibus sive capram orabitque pro eo sacerdos et pro peccato eius sin autem non potuerit offerre pecus offerat duos turtures vel duos pullos columbarum Domino unum pro peccato et alterum in holocaustum dabitque eos sacerdoti qui primum offerens pro peccato retorquebit caput eius ad pinnulas ita ut collo hereat et non penitus abrumpatur et asperget de sanguine eius parietem altaris quicquid autem reliquum fuerit faciet destillare ad fundamentum eius quia pro peccato est alterum vero adolebit holocaustum ut fieri solet rogabitque pro eo sacerdos et pro peccato eius et dimittetur ei quod si non quive
Abbreviated transcription (Latin):
obtuserit uictimam ꝓ petc̃o ouem scilicet inmacula¬
tam ponet manum suꝑ caput ei. et immolabit
eam in loco ubi solent holocaustorum hostie cedi.
Sumetꝙ sacerdos de sanguine eiis digito suo. et
tangets cornua altaris holocausti. reliquum fundet
ad basym eiꝰ. Omnem quoq auferens adipem sicut
auferri solet adeps arietis qui immolatur ꝓ patifi¬
cis. et cremabit suꝑ altare in censum dm̃. Rogabitip
ꝑ eo e ꝑpeccato eius. et dimictetur illi..U.¬
⁊ peccau̾it anima et audierit uocem iurantis.
testisq fuerit quod aut ip̃e indit aut conscius
est. nisi indicauerit portabit iniquitatem suam. Aĩa
que tetigerit aliquid in mundum. sine qd occisum a
bestia est ant ꝑ se mortuum uł quodlibet aliud reptile.
et oblita fu̾it inmunditie stie. rea est & deliquit. Et si te¬
tigerit quitqͣm de inmunditia hominis iuxta omnem
impuritatem qua pollui solet. oblitace cognouerit pꝰca.

Expanded text:
obtulerit victimam pro peccato ovem scilicet inmaculaobtulerit victimam pro peccato ovem scilicet inmaculatam ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostiae sumetque sacerdos de sanguine eius digito suo et tangens cornua altaris holocaad basim ejus. Omnem quoque auferens adipem, sicut auferri solet adeps arietis qui immolatur pro pacificis, cremabit super altare in incensum Domini, rogabitque pro eo et pro peccato eius et dimittetur illi si peccaverit anima et audierit vocem iurantis testisque fuerit quod aut ipse vidit aut conscius est nisi indicaverit portabit iniquitatem suam anima quae tetigerit aliquid inmundum sive quod occisum a bestia est aut per se mortuum vel quodlibet aliud reptile et oblita fuerit inmunditiae suae rea est et deliquit et si tetigerit quicquam de inmunditia hominis iuxta omnem inpuritatem qua pollui solet oblitaque cognoverit postea
Abbreviated transcription (Latin):
culatum. ponetꝙ matium suam suꝑ caput eiꝰ Sũcẜ
immolauetit eum in locͣo solet mactari holacaustũ
toram dño quia ꝓ pect̾o est. tinget sacerdos digitum
in sanguine hostie ꝓpect̾o tangens cornua altaris
holocausti. et reliquum fundens ad basim eiꝰ. Adipẽ
uero adolebit supͣ. sicut inuictimis pacificorum. fis
tetur ei. Quod si peccauerit anima ꝑ ignorantiam
de populo terre ut faciat quicqͣm ex ħis que dñi le¬
ge phibentur atq delinquat. et cognouerit peccatũ
suu̾m. offeret capram inmatulatam. Ponetq manũ
suꝑ caput hostie que ꝓpeccato est: et im̃molabit eam
in loco holocausti. Golletq sacerdos de sanguine te
digito suo. et tangens cormia altares holocausti: Re¬
liquum fruidet ad basym eius. Omnem autẽ aufe-
rens adypem. sicut auferri solit de uictiis pacificoꝵ.
adolebit suꝑ altare in odorem suauitatis dũo. Roga¬
bitq ꝓeo. et cdimictetur ei. Sin autem de pecoribus.

Expanded text:
culatum ponetque manum suam super caput eius cumque culatum ponetque manum suam super caput eius cumque immolaverit eum in loco ubi solet mactari holocaustum coram Domino quin sanguine hostiae pro peccato, tangens cornua altaris holocausti, et reliquum  Vulg. add. sanguinem fundens ad basim ejus. Adipem vero adolebit supra, sicut in victimis pacificorum fieritetur ei. Quod si peccaverit anima per ignorantiam, de populo terrae, ut faciat quidquam ex iis quae Domini lege prohibentur, atque delinquat, et cognoverit peccatum suum, offeret capram immaculatam. Ponetque manum super caput hostiae, quae pro peccato est, et immolabit eam in loco holocausti. Tolletque sacerdos de sanguine in digito suo, et tangens cornua altaris holocausti, relisolet de victimis pacificorum adolebit super altare in odorem suavitatis Domino rogabitque pro eo et dimittetur ei sin autem de pecoribus
Abbreviated transcription (Latin):
ostium tabernaculi. et ponent seniores populi manꝰ
suꝑ caput eiꝰ coram dtĩo. Inmolatoq uitulo in con¬
spectu dñi. infetet sacerdos qui unctus est de san¬
guine eus incabernaculum testimotrii tincto digi¬
to asꝑgens septies contra uelum. Ponetq de eodem
sanguine in comib altaris. quod est coram dño in
tabernatulo testimonii. Reliquum autẽ sangui¬
nem fundet iuxta basim altaris holocaustorum
quod est in ostio tabernaculi testimonii. Omnemq
eius adsꝑem tollet. et adolebit suꝑ altare. Sit fati¬
ens et de hoc uitulo. quom̾ fecit et pͥus. Et rogante
ꝑ eis sacerdote. ꝓpitus erit dñs. Ipsum autẽ uitulũ¬
efferet extra castra atq comburet. sicut et pͥorem ui¬
tulum. quia ꝑ peccato est multitudinis. Si petca¬
uerit pͥnceps ⁊ fecent unum e plurib ꝑ ignorantiã
quod dtũ lege ꝓhilecur. et postea intełlererit pect̾m
suum. offeret hostiam dño hyrcum de capris inma¬

Expanded text:
ostium tabernaculi et ponent seniores populi manus ostium tabernaculi et ponent seniores populi manus super caput eius coram Domino immolatoque vitulo in conspectu Domini inferet sacerdos qui unctus est de sanguine eius in tabernaculum testimonii tincto digito aspergens septies contra velum ponetque de eodem sanguine in cornibus altaris quod est coram Domino in tabernaculo testimonii reliquum autem sanguinem fundet iuxta basim altaris holocaustorum quod est in ostio tabernaculi testimonii omnemque eius adipem tollet et adolebit super altare sic faciens et de hoc vitulo quomodo fecit et prius et rogante pro eis sacerdote pefferet extra castra atque conburet sicut et priorem vitulum quia pro peccato est multitudinis si peccaverit princeps et fecerit unum e pluribus per ignorantiam quod Domini lege prohibetur et postea intellexerit peccatum suum offeret hostiam Domino hircum de capris inma
Abbreviated transcription (Latin):
sanguine suꝑ cornua altaris themiamatis gͣtissimi do¬
mino. quod est intabernaculo testimonii. Omnem aũ
reliquum sanguinem fundet in basim altaris holocau¬
sti in introitu tabernaculi. et adipem uituli offeret
ppeccato. tam eum qui oꝑit uitalia. qͣm omnia que
intruisecus sunt. Duos renunculos et reticulum qd̾
est suꝑ eos uxta ilła et adipem ietoris cum renuncłis
sicut offertur de iutulo hostie pacificorum. et adolebit
eas suꝑ altare holocausti. Pellem uero ⁊ omnes carneᷤ
cum capite et pedib. et intestinis et fimo et reliquo
corꝑe efferet extra castra in locum mundum ubi cine¬
res effundi solent. Incendetis ea suꝑ lignorum stru¬
an que in loco effusoꝵ cinerum cremabuntur. Quod
si omnis turba iscł ignorauert. et ꝑ imꝑiciam fec̾it
qd̃ contͣ mandatum dm̃u est. ⁊ p̾ea intellexerit pecc̃m
suum. offeret uitulura ꝓpeccato. Adducetq eum ad

Expanded text:
sanguine super cornua altaris thymiamatis gratissimi Dosanguine super cornua altaris thymiamatis gratissimi Domino quod est in tabernaculo testimonii omnem autem reliquum sanguinem fundet in basim altaris holocausti in introitu tabernaculi et adipem vituli auferet pro peccato tam eum qui operit vitalia quam omnia quae intrinsecus sunt duos renunculos et reticulum quod est super eos iuxta ilia et adipem iecoris cum renunculis sicut aufertur de vitulo hostiae pacificorum et adolebit ea super altare holocausti pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fimo et reliquo corpore efferet extra castra in locum mundum ubi cineres effundi solent incendetque ea super lignorum struem quae in loco effusorum cinerum cremabuntur quod si omnis turba Israhel ignoraverit et per inperitiam fecerit quod contra mandatum Domini est et postea intellexerit peccatum suum offeret vitulum pro peccato adducetque eum ad
Abbreviated transcription (Latin):
ticulo qui est suꝑ easnuxta ilia. et aruinam iecoris cũ
renuncłis. Adolebitis ea sacerdos suꝑ altare in ali¬
moniam ignis et suamssimi odoris. d̾mnis adeps
dmu erit iure perpetuo ingenerationib ⁊ cunctis habi¬
taculis ut̾is. nec adipem nec sangumẽ om̃ino comedetis.
Otutusq est dñs ad moysen dicens. Loquere .irii.
filiis ifcł. Anima cum peccauerit ꝑ ignorantiam et de
uniu̾sis mandatis dm̃ que p̾cepit ut si fierent qͥppã
fecerit. si sacerdos qui est unctus peccau̾it delinquere
faciens ꝓopłm offeret ꝓpeccato suo. uitulum inmacu¬
latum dfio. Et addiicet illum ad ostium tab̾naculi.
testimonis coram dño. ponetqs manum suꝑ caput eius.
et immolabit eum dño. Hauriet quoq de sanguine
uituli. inferens ilum in tabernacłm testimonii. Cũq
intinxerit cligitum in sanguinem. asꝑget eum septi¬
es coram dño contra uelum scl̃iarii. ꝑonesq de eodem

Expanded text:
ticulo quod est super eos juxta ilia, et arvinam jecoris cum ticulo quod est super eos juxta ilia, et arvinam jecoris cum renunculis, adolebitque ea sacerdos super altare, in alimoniam ignis et suavissimi odoris. Omnis adeps, Domini erit jure perpetuo in generationibus et cunctis habitaculis vestris, nec adipem, nec sanguinem omnino comedetis.locutusque est Dominus ad Mosen dicens loquere filiis Israhel anima cum peccaverit per ignorantiam et de universis mandatis Domini quae praecepit ut non fierent quippiam fecerit si sacerdos qui est unctus peccaverit delinquere faciens populum offeret pro peccato suo vitulum inmaculatum Domino et adducet illum ad ostium tabernaculi testimonii coram Domino ponetque manum super caput eius et immolabit eum Domino hauriet quoque de sanguine vituli inferens illud in tabernaculum testimonii cumque intinxerit digitum in sanguinem asperget eo septies coram Domino contra velum sanctuarii ponetque de eodem
Abbreviated transcription (Latin):
hostia. siue mascłm siue feminam obtulerit.
inmaculata ent. Si agnum obtulerit coram
dño. ponet manum suꝑ caput uictune sue. q̃
immolabitur in uestibulo taberuacłi testimonii.¬
findent i filii aaron sanguinem tius ꝑaltaris tir¬
cuitum et offerent de pacificorum hostia sacrifiti¬
uni lño. Adipem et caudam totam cum tenb. et
pinguedine que oꝑit uentrem atq uniuersa uitalia.
et inrumq renunculum cum adipe qui est iuxta ui¬
talia. reticulumꝙ iecoris cum renunculis. Et adole¬
bit ea sacerdos suꝑ altare. in pabulum ignis et obla¬
tiouis dñi. Si capra fuerit eiꝰ oblatio et obtulerit eã
dnĩo ponet mantm suam suꝑ caput eius. Irmolabit¬
q eam mintuoiti tabernacissi testimonii. et fundent
filii aaron sanguiem eiꝰ ꝑ altaris circuitum. Gollẽt¬
q ex ea in pasturm ignis dnci adipem qui oꝑit uentrẽ.
et qui tegit unu̾isa uitalia duos tenunculos cum re¬

Expanded text:
hostia, sive masculum, sive feminam obtulerit, hostia, sive masculum, sive feminam obtulerit, immaculata erunt. Si agnum obtulerit coram Domino, ponet manum suam super caput victimae suae, quae immolabitur in vestibulo tabernaculi testimonfundentque filii Aaron sanguinem ejus per altaris circuitum. Et offerent de pacificorum hostia sacrificium Domino: adipem et caudam totam cum renibus, et pinguedinem quae operit ventrem atque universa vitalia, et utrumque renunculum cum adipe qui est juxta ilia, reticulumque jecoris cum renunculis: et adolebit ea sacerdos super altare, in pabulum ignis et oblationis Domini. Si capra fuerit ejus oblatio, et obtulerit eam Domino, ponet manum suam super caput ejus: immolabitque eam in introitu tabernaculi testimonii. Et fundent filii Aaron sanguinem ejus per altaris circuitum. Tollentque ex ea in passum ignis Dominici, adipem qui operit ventrem, et qui tegit universa vitalia, duos renunculos, cum re
Abbreviated transcription (Latin):
tur in odorem suauitatis Nuicqͥd obtuleris sacrifi-¬
tiz sale condies. nec auferes sal fedens dei tin de sacͥfi¬
tio tuo. In omni obłatione offeres sal. Sin autẽ ob¬
tuletis munus pͥmitiarum frugum tuarũ dño de
in morem farris. et sit offeres pͥmitias tuas dño. Fun¬
dens supra oleum et thus imponens. qr oblatõ dñi
est. De qua adolebit sacerdos in memoriam mune¬
et de bobus uoluerit offerre marem siue fe
minam. inmaculata offeret toram dño. Poneco
mantim suꝑ caput uictime sue que untnolabitͤ
mint᷑itu taternaculi. fundentq filii aaron sac̾¬
dotis sanguinem ꝑ circuitum altaris. Et offe¬
rent de hostia paciticorum in oblationem dñi ad¬
ypem qui oꝑit uitalia. et qͥcquid pinguedinis in¬
trinsecus est. Duos renes cum adype quo tegun
ylia. et reticulum ietoris cum reuunculis. Ado-¬
lebuntq ea suꝑ altare in holocaustum lignis ig¬
ne supposito. in oblationem suanissimi odoris
dño. Si uͦ de ouib fuerit eiꝰ oblatio et pacificoꝵ

Expanded text:
m suavitatis. Quidquid obtuleris sacrificii, sale condies, nec auferes sal foederis Dei tui de sacrificio tuo. In omni oblatione  Vulg. add. tua offeres sal. Sin autem obtuleris munus primitiarum frugum tuarum Domino din morem farris, et sic offeres primitias tuas Domino, fundens supra oleum, et thus imponens, quia oblatio Domini est: de qua adolebit sacerdos in memoriam muneet de bobus voluerit ofminam inmaculata offeret coram Domino ponetque manum super caput victimae suae quae immolabitur in introitu tabernaculi fundentque filii Aaron sacerdotes sanguinem per circuitum altaris et offerent de hostia pacificorum in oblationem Domini adipem qui operit vitalia et quicquid pinguedinis intriilia, et reticulum jecoris cum renunculis: adolebuntque ea super altare in holocaustum, lignis igne supposito, in oblationem suavissimi odoris Domino. Si vero de ovibus fuerit ejus oblatio, et pacificorum
Abbreviated transcription (Latin):
diatur scũarium qd̃ est intͣ uelum coram ppitia¬
torio quo tegitur archa ut ñ mortatur. qr in mi¬
be apparebo suꝑ mraculum. tusi hec. ante fecerit.
Nitulum offeret ꝑ pecc̃o. et arietem in holocaustũ
Gunica linea uestietur. feminalib lineis uetecunda
celabit. Accingetur rona linea. cidarim lineam
imponet capiti. Hec enim uestimenta sunt scã.
Quib cuncus cum lotus fuerit induetur. Suscipt¬
etis ab uninersa multitudine filioꝵ iscł duos hir¬
cos ꝓ pec̃to. ⁊ unum anetem in holocaustum. Dñq¬

Expanded text:
elum coram propitiatorio quo tegitur arca ut non moriatur quia in nube apparebo super oraculum nisi haec ante fecerit vitulum offeret pro peccato et arietem in holocaustum tunica linea vestietur feminalibus lineis verecunda celabit accingetur zona linea cidarim lineam inponet capiti haec enim vestimenta sunt sancta quibus cunctis cum lotus fuerit induetur suscipietque ab universa multitudine filiorum Israhel duos hircos pro peccato et unum arietem in holocaustum
Abbreviated transcription (Latin):
ad eleazar atq ythamar filios eiꝰ qui residtu erant.
Gollite sacrifitium qd temansit de oblatione dñi et come¬
dite illud absq fermento uxta altare. q scm̃ scõrum est.
Comedetis antem in loco scõ qd̵ datum est tͥ et filiis tuis
de oblationib dñi sicut p̾ceptum est mͥ. Pectusculum
quoq qd ablatum est et armum qui seꝑatus est edetis
in loco muridissimo. tu et filii ac filie tue tecum. Libi-
enim ac lib̾is tuis reposita sunt de hostiis salutarib fi¬
liorum ifrł: eo qd̾ armum ⁊ pectus et adipes qui cremã¬
tur in altari eleuauerunt coram dño. et ꝑtineant
ad te et ad filios tuos lege ꝑpetua ficut p̾cepit dñs. Int̾
hec hytcum qui oblatus fuerat ꝓ pecc̾o. cum q̃reret.
moyses exustum repperit. Iratuses contra elearar ⁊
ythamar filios aaron qui remanserant ait. Cur non
comedistis hostiam ꝓ pecc̃o in loco stõ que sc̃a scõram ÷
et data est nobis ut portetis iniqͥtatem multitudins. ⁊

Expanded text:
ad Eleazar atque Ithamar filios eius qui residui erant tollite sacrificium quod remansit de oblatione Domini et comedite illud absque fermento iuxta altare quia sanctum sanctorum est comedetis autem in loco sancto quod datum est tibi et filiis tuis de oblationibus Domini sicut praeceptum est mihi pectusculum quoque quod oblatum est et armum qui separatus est edetis in loco mundissimo tu et filii tui ac filiae tuae tecum tibi enim ac liberis tuis reposita sunt de hostiis salutaribus filiorum Israhel eo quod armum et pectus et adipes qui cremantur in altari elevaverint coram Domino et pertineant ad te et ad filios tuos lege perpetua sicut praecepit Dominus inter haec hircum qui oblatus fuerat pro peccato cum quaereret Moses exustum repperit iratusque contra Eleazar et Ithamar filios Aaron qui remanserant ait cur non comedistis hostiam pro peccato in loco sancto quae sancta sanctorum est et data vobis ut portetis iniquitatem m
Abbreviated transcription (Latin):
testimonii ne moriamini. q p̾ceptum est sempit̾num
ingenerationes ur̃as: et ut habeatis scientiam discernen¬
di int̾ sc̃m ⁊ ꝓphanum. int̾ poslutum et mundum. docea¬
tisq filios isrł ominia legitima mea. que locutus sum ad

Expanded text:
testimonii ne moriamini quia praeceptum est sempiternum testimonii ne moriamini quia praeceptum est sempiternum in generationes vestras et ut habeatis scientiam discernendi inter sanctum et profanum inter pollutum et mundum doceatisque filios Israhel omnia legitima mea quae locutus est D
Abbreviated transcription (Latin):
hoc est qd̾ locutus est dñs. Scificabor in his qͥ adꝓpin¬
quant mͥ. et in conspͨtu omnis popłi głificabor. Quod
audiens. tatuit aaron. Nocatis autem moyses. Mysa¬
ele et elsaphan filiis orihel. patrin aaron. ait ad eos.
Ite et tollite frẽs ur̃os de conspectu scũarii. ⁊ asportate
extra castra. Confestimq ꝑgentes tulerunt eos situt
iacebant uestitos lineis tunicis. et erecerunt foras: ut
sibi fuerat imꝑatum. Locutusq est moyses ad aaron. de
ad eleatar atq ythamar filios eius. Capita ur̃a nolite
midare et uestimenta nolite scindere ne forte moria¬
mini. et suꝑ omnem cetum oriatur indignatio. Fr̃at᷑s
ur̃i et ouitus domus isrł plangant incendium. qd̾ dñs
suscitauit. Hos autem: si egredimini fores tabernaculi.
Alioquin peribitis. Oleum quippe sc̃e unctionis : suꝑ
nos. Qui fecerunt omnia. iuxta p̾ceptum moysi. Dix
quoq dũs ad aãron. Ninum et omne quod in ebriare
potest si bibetis tu et filii tui qñ intratis tabernaculũ

Expanded text:
Hoc est quod locutus est Dominus: Sanctificabor in iis qui appropinquant mihi, et in conspectu omnis populi glorificabor. Quod audiens tacuit Aaron. Vocatis autem Moses Misaele et Elsaphan, filiis Oziel, patrui Aaron, ait ad eos: Ite et tollite fratres vestros de conspectu sanctuarii, et asportate extra castra. Confestimque pergentes, tulerunt eos sicut jacebant, vestitos lineis tunicis, et ejecesibi fuerat imperatum locutus est Moses ad Aaron et ad Eleazar atque Ithamar filios eius capita vestra nolite nudare et vestimenta nolite scindere ne forte moriamini et super omnem coetum oriatur indignatio fratres vestri et omnis domus Israhel plangant incendium quod Dominus suscitavit vos autem non egredimini fores tabernaculi alioquin peribitis oleum quippe sanctae unctionis est super vos qui fecerunt omnia iuxta praeceptum Mosi dixit quoque Dominus ad Aaron vinum et omne quod inebriare potest non bibetis tu et filii tui quando intratis tabernaculum
Abbreviated transcription (Latin):
bano. et quicqͥd incraticula uel in sarthagine ĩpa¬
ratur. eius erit sacerdotis a quo offectur siue oleo
consꝑsa siue arida fu̾it. Cunctis filiis aaron eque
mensura per singulos dundeti.
ec est lex hostie pacificorum. que offertur do¬
mino. Si ꝑ grarum actione fu̾it oblatio.
offerent panes absq fermento consꝑsos oleo. et

Expanded text:
bano et quicquid in craticula vel in sartagine praepabano et quicquid in craticula vel in sartagine praeparatur eius erit sacerdotis a quo offertur sive oleo conspersa sive arida fuerit cunctis filiis Aaron aequa mensura per singulos dividetur haec est lex hostiae pacificorum quae offertur Domino si pro gratiarum actione fuerit oblatio offerent panes absque fe
Abbreviated transcription (Latin):
eius. q sc̃m scõrum est. Hostia enim que ceditur
ꝑ peccato cuiꝰ sanguis infertur in tabernacłm testi¬
monii ad expiandum in scũario. si comedetur sed
comburetur igni. Hec quoq est lex hostie ꝓ delic-¬
to. Sc̃a scõrum est. Iccuto ubi inmolabitur holo¬
eau̾stum. mactabitur et uictima ꝓ delicto. Sangͥs
euis. ꝓ gyrum fundetur altaris. Offerent ex ea can¬
dam et adipem qui oꝑit uitalia. duos renunculos
et piguedinem que uixta ylia est. reticulumq le¬
coris cum renunculis. Et adolebit ea sacerdos suꝑ
altare incensum est dm̃ ꝓ delicto. Om̃i masculus
de sacerdotali gen̾e uiloco scõ uescetur his carnib.
quia sẽm scõrum est. Sicut ꝓ pecc̃o offertur hostia
ita ⁊ ꝑdelicto. Utriusq hostie lex una erit. ad sacer¬
dotem qui eam optulerit ꝑtinebit. Sacerdos qui
offert holocausti uictimam. habebit pellem eius.
Et omne sacrifitium simile quod coquitur incli¬

Expanded text:
eius quia sanctum sanctorum est hostia enim quae caeditur eius quia sanctum sanctorum est hostia enim quae caeditur pro peccato cuius sanguis infertur in tabernaculum testimonii ad expiandum in sanctuario non comedetur sed conburetur igni haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum est idcirco ubi immolatur holocaustum mactabitur et victima pro delicto sanguis eius per gyrum fundetur altaris offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitalia duos renunculos et pinguedinem quae iuxta ilia est reticulumque iecoris cum renunculis et adolebit ea sacerdos super altare incensum est Domini pro delicto omnis masculus de sacerdotali genere in loco sancto vescetur his carnibus quia sanctum sanctorum est sicut pro peccato offertur hostia ita et pro delicto utriusque hostiae lex una erit ad sacerdotem qui eam obtulerit pertinebit sacerdos qui offert holocausti victimam habebit pellem eius et omne sacrificium similae quod coquitur in cli
Abbreviated transcription (Latin):
sacrifitiis dñi. Omnis qui tetigerit illa. sclficabit᷑.
Sit locitus est dñs ad moysen dicens. Hec est obla¬
tio aaron et filiorum eius. qͣm offerre debent dño
in die unctionis sue. Decimam partem ephi offe¬
rent simile. in sacrificio sempituo. Medium eius
mane &e meclum uesꝑe. que in sarthagine oleo con¬
spersa frigetur. Offeret autem eam calidam in odo¬
rem suanissimũ dño. sacerdos qui patͥ iure successe¬
rit. et tota cremabitur in altari. Omne enun sacri¬
fitium sacerdotum igne consumetur. nec quisqͣm
comedet ex eo. Locutus est dñs ad moysen dicens. Lo¬
quere a aron et filiis eiꝰ. Ista est lex hostie pacificoꝵ¬
ret comedet eam in loco scõ. in atͥo tabernacłi. Quicqͥd
tetigerit carnes eius scĩficabitur. Si de sanguine il¬
lius uestis fu̾it asꝑsa. lauabitur in loco scõ. Nas aũ
fictile in quo cocta est: confringetur. Quod si uas
eneum fu̾̃iti. defricabitur et lauabitur aqua. Omis
masculus de genere sacerdotali uescetur carnib

Expanded text:
acrificiis Domini omnis qui tetigerit illa sanctificabitur et locutus est Dominus ad Mosen dicens haec est oblatio Aaron et filiorum eius quam offerre debent Domino in die unctionis suae decimam partem oephi offerent similae in sacrificio sempiterno medium eius mane et medium vespere quae in sartagine oleo conspersa frigetur offeret autem eam calidam in odorem suavissimum Domino sacerdos qui patri iure successerit et tota cremabitur in altari omne enim sacrificium sacerdotum igne consumetur nec quisquam comedet ex eo locutus est Dominus ad Mosen dicens loquere Aaron et filiis eius ista est lex hostiae prort comedet eam in loco sancto in atrio tabernaculi quicquid tetigerit carnes eius sanctificabitur si de sanguine illius vestis fuerit aspersa lavabitur in loco sancto vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur et lavabitur aqua omnis masculus de genere sacerdotali vescetur carnibus
Abbreviated transcription (Latin):
put uidełe et cuncta que adherent iecori. in testi¬
nis et pedib lotis aqua. Adolebitq ea sacerdos sr̃
altare. in holocaustum et suauem odorem domino.
Quod si depecorib oblatio est: de ouib sine de capͥs
holocaustum antuculum et absq macula offeret.
Immolabitis ad latus altaris quod respicit ad aqͥ¬
lonem coram dño. Sanguinem uͦ illuis fundent
suꝑ altare filii aaron ꝑcircuitum. Diuidentq
inembra capud et omnia que adherent iecori et
imponent suꝑligna. quib subiciendus est ignis.
Intestina uero ⁊ pedes lauabunt aqua. et oblata
omnia adolebit sacerdos suꝑ altare in holocanstsi
it odorem suauissimum dño. Sin autẽ de ambus
holocausti oblatio fuerit dño: de turturib ⁊ pul

Expanded text:
quae adherent iecori intestinis et pedibus lotis aqua adolebitque ea sacerdos super altare in holocaustum et suavem odorem Domino quod si de pecoribus oblatio est de ovibus sive de capris holocaustum anniculum et absque macula offeret immolabitque ad latus altaris quod respicit ad aquilonem coram Domino sanguinem vero illius fundent super altare filii Aaron per circuitum dividentque membra caput et omnia quae adherent iecori et inponent super ligna quibus subiciendus est ignis intestina vero et pedes lavabunt aqua et oblata omnia adolebit sacerdos super altare in holocaustum et odorem suavissimum Domino sin autem de avibus holocausti obla
Abbreviated transcription (Latin):
moniz licens. Loq̃re
filiis iscł. et cdices ad
eos. Homo qui obtu¬
lent ex uobis hostiam
dño de pecoribz idest de
bobus et ouib offerẽs
uictumas si holotau¬
stum fuerit enus oblatio ac de artuento masculum
inmatulatum offeret ad ostium tabernacłi testimo¬
nii adꝰ placandum sͥ dñm. Ponetq manꝰ suꝑ caput
hostie et acceptabilis eritatq in expiationem eiꝰ ꝓfi¬
ciens. Immolabitq uitulum coram dño. et offelent
filii aaron sacerdotis sanguinem eius. fundentes per
altatis crrcuitum qd est ante ostium tabernacusi. De¬
tractaq pelle hostie artus in frustra concident. ⁊ subici¬
ent in altari ignem strue lignorum aute composi

Expanded text:
dicens: Loquere filiis Israel, et dices ad eos: Homo qui obtulerit ex vobis hostiam Domino de pecoribus, id est de bobus et ovibus offerens victimas, si holocaustum fuerit ejus oblatio, ac de armento, masculum immaculatum offeret ad ostium tabernaculi testimonii, ad pn expiationem eius proficiens immolabitque vitulum coram Domino et offerent filii Aaron sacerdotes sanguinem eius fundentes super altaris circuitum quod est ante ostium tabernaculi detractaque pelle hostiae artus in frusta concident et subicient in altari ignem
Abbreviated transcription (Latin):
retorto ad collum capite at tupto uulneris loco. de¬
currere faciet sanguinem suꝑ crepidinem altaris.
Uesiculam uero guituris et plumas ꝓiecit ꝓpter
altare adorientalem plagam. in loco in quo tmeres
effundi solent. Confringetq ascellas eius. et ñ seca¬
bit nec ferro dundet eam. et adolebit suꝑ altare lignis
igne supposito. Holocanstũ ÷ et oblatio suauissimi odo
nima cum obtulerit oblatio .n. ¶ris dño.¬
nem sacrificii dño. simila erit eꝰiꝰ oblatio. fun¬
detꝙ suꝑ eam oleum et ponet thus: ac deferet ad fi¬
lios aaron sacerdotis. Quorum unus tollet pugillũ
plenum simile olei. ac totum thus: et ponet me-
moriale suꝑ altare modorem suauissimum dñio.
Quod autem reliquum fuerit de sacrifitio. erit a¬
aron et filiorum euis scm scõrum de oblationib¬

Expanded text:
apite ac rupto vulneris loco decurrere faciet sanguinem super crepidinem altaris vesiculam vero gutturis et plumas proiciet propter altare ad orientalem plagam in loco in quo cineres effundi solent confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odonima cum obtulerit oblationem h. munera sacrificii Domino, simila erit ejus oblatio, fundetque super eam oleum, et ponet thus, ac deferet ad filios Aaron sacerdotes, quorum unus tollet pugillum plenum similae et olei, ac moriale super altare, in odorem suavissimum Domino. Quod autem reliquum fuerit de sacrificio, erit Aaron et filiorum ejus sanctum sanctorum de oblationib
Abbreviated transcription (Latin):
moysi. Carnes uero et pellem eus. extra castra combiis¬
sit igni. Immolanit & holocausti inctimam. Obtulertq
ei filii sui sanguinem eiꝰ. q̃r fudit ꝑ altaris circuitum.
Ipsam etiam hostiam in frnsta concisam cum capite ⁊
pecc̃o popłi offerent mactauit hyitum. E xpratoq al¬
moniis holocausti matutini. immolauit et bouem atq
arietem. hostias pacificas populi. Obtuleruntq ei fi¬
lii sui sanguiem. q̃m fudit suꝑ altare in cireuitu.
cum adipib suis de reticulum iecoris. posuerunt suꝑ
pectora. Cumiq cremati ẽẽnt adipes in altati. pectoraᷤ
corum ⁊ armos dextros seꝑauit aaron eleuans corain
dño. sicut p̾ceperat moyses Et extendens manũ ad¬

Expanded text:
Mosi carnes vero et pellem eius extra castra conbuMosi carnes vero et pellem eius extra castra conbusit igni immolavit et holocausti victimam obtuleruntque ei filii sui sanguinem eius quem fudit per altaris circuitum ipsam etiam hostiam in frusta concisam cum capite etpeccato populi offerens mactavit hircum expiatomoniis holocausti matutini. Immolavit et bovem atque arietem, hostias pacificas populi: obtuleruntque ei filii sui sanguinem, quem fudit super altare in circuitu. cum adipibus suis, et reticulum jecoris posuerunt super pectora. Cumque cremati essent adipes in altari, pectora eorum, et armos dextros separavit Aaron, elevans coram Domino, sicut praeceperat Moses. Et
Abbreviated transcription (Latin):
hircum ꝓ pecc̃o. et intulum atq agnum anniculum
et sine macula in holocanstum. bouem ⁊ arietem pro
patificis et immolate eos coram dño. In sacrifitio sin¬
gulorum. similar oleo consꝑsam offerentes. hodie enĩ
dũs apparebit nobis. Tulerunt gͦ cuncta que iusserat
moyses. ad ostium tabernacłi. Hbi cum omanis staret
multitudo. ait moyses. Iste est sertuo q̃m p̾cepit dominꝰ.
facite et apparebit nobis głia eis. Bixitqs. ad aaton. Ac¬
cede ad altare. et immola ꝓpec̾co tuo. Offer holocaustũ.
et depcare ꝓ te et ꝓ popło. Cumq mactauens hostiam
populi. ora ꝑeo sicut precepit dñs. Statimq aaron ac¬
tedens ad altare. immolauit uitulum ꝓ peccato suo.
Cuiꝰ sanguinem obtulerunt ei filii sui. Inquo tingens
digitum tetigit corma altans. et fudit residuum ad
basim eius. Adipemqs se remincłos ac reticulum ieco¬
ris que sunt ꝓ pecc̃o. adolenit suꝑ altare. sicut p̾ceperat d̾

Expanded text:
hircum pro peccato, et vitulum atque agnum anniculos, hircum pro peccato, et vitulum atque agnum anniculos, et sine macula, in holocaustum, bovem et arietem pro pacificis et immolate eos coram Domino in sacrificio singulorum similam oleo conspersam offerentes hodie enim Dominus apparebit vobis tulerunt ergo cuncta quae iusserat Moses ad ostium tabernaculi ubi cum omnis staret multitudo ait Moses iste est sermo quem praecepit Dominus facite et apparebit vobis gloria eius dixit et ad Aaron accede ad altare et immola pro peccato tuo offer holocaustum et deprecare pro te et pro populo cumque mactaveris hostiam populi ora pro eo sicut praecepit Dominus statimque Aaron accedens ad altare immolavit vitulum pro peccato suo cuius sanguinem obtulerunt ei filii sui in quo tinguens digitum tetigit cornua altaris et fudit residuum ad basim eius adipemque et renunculos ac reticulum iecoris quae sunt pro peccato adolevit super altare sicut praeceperat Dominus