comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uilike. ⁊ se in hospiciu recepisset
intrauit quidam demoniacus fu¬
rens ⁊ frendens. Hunc tanta ue¬
xabat dementia ut sepuis ħitatõ¬
ne relicta int̾ bestias qͣi bestia ui¬
uebat. Ex ing̾ssu ip̃ius tota tur¬
batur familia timens insultum
eius. furentem intuitus fr̃ dixit.
Uis comedere: Qui ille subsannã.¬
do. ⁊ debaccando respondit. Tu co¬
mede. Respondenti sic: ñm ait.
uis bibere: Et p̃cepit sibi aqmͣ
ministrari. Cumq mora fieret in
allatione a que: accepit serum ꝙ
in ꝓmptu erat. ⁊ intingens in eo
dentem sci will̾mi porrexit furio¬
so. Cumq biberet fc̃m est in ore
euis dulce sic̃ mel. uñ datori suo
ait. Bonum est qd̃ mͥ dedisti. peto
ut des ampluis. Et cum bibisset
scd̃o ⁊ t̃cio: expulso sp̃u fantasti¬
co compos sui effectus est. Scd̾̃o
die sequebatur eundem frẽm ad
claustrum magnificans deum.
et gr̃as exsoluit liberatori suo
Uill̃o. docens om̃s exꝑim̃to sui
qr potens est ⁊ sc̃m nom̃ eius.

Expanded text:
like, et se in hospitium recepisset, intravit quidam daemoniacus, furens et frendens. Hunc tanta vexabat dementia, ut saepius habitatione relicta inter bestias quasi bestia viveret. Ex ingressu ipsius tota turbatur familia, timens insultum ejus. Furentem intuitus frater, dixit: « Vis comedere? » Cui ille subsannando et debacchando respondit: « Tu comede. » Respondenti sic iterum ait: « Vis bibere? » et praecepit sibi aquam ministrari. Cumque mora fieret in allatione aquae, accepit serum, quod in promptu erat, et intingens in eo dentem S. Wilhelmi, porrexit furioso. Cumque biberet, factum est in ore ejus dulce sicut mel: unde datori suo ait: « Bonum est quod mihi dedisti; peto ut des amplius. » Et cum bibisset secundo et tertio, expulso spiritu phantastico, compos sui effectus est. Secundo die sequebatur eumdem fratrem ad claustrum, magnificans Deum, et gratias exsolvit liberatori suo Wilhelmo, docens omnes experimento sui, quia potens est et sanctum nomen ejus
Abbreviated transcription (Latin):
runt se ad pedes apłi dicentes.
Confirma nos in onmni u̾ita¬
tez ut nichil nobis de scĩa dei
desit. Quib ait ueniam ad uos
seq̃nti nocte ⁊ plenius uos ins¬
truam: ⁊ ita ꝓficiscar. Igit᷑ iuxta
ꝓmissum suum ueniens. de oĩ¬
b et̃ne uite mist̾iis. ambos di¬
ligent̃ instruxit ⁊ baptismatiᷤ
eos unda sc̃ificans. nauigauit
sit unum ex discipulis suis. q̃p̃
it ut in eadem ciuitate consis¬

Expanded text:
rati ad pedes apostoli, dixerunt: « Confirma nos in omni veritate, ut nihil nobis de scientia Dei desit. » Quibus ait: « Veniam ad vos sequenti nocte, et plenius vos instruens, proficiscar. » Igitur juxta promissum suum venit, de omnibus aeternae vitae mysteriis ambos diligenter instruxit, et baptismatis eos unda sanctificavit. His itunum ex discipulis suis misit,it, ut in eadem civitate consis
Abbreviated transcription (Latin):
uos: ut et̃ne uite ꝑticipes efficia¬
mini. Euigilantes aut̃. cum si¬
sent. ecce thomas apparuit eis
uos fructificet. Habetis enim
integritatem que est omniũ
regina uirtutum. ⁊ fructus sa¬
lutis ꝑpetue. uirginitas soror
est angłorum ⁊omnium bo¬
uictoria libidinum tropheum¬
fidei. triumphus de inimicis:
tio de pollutione reatus: de rea¬

Expanded text:
vos, ut aeternae vitae participes efficiamini. » Evigilantes autem, cum msent, ecce Thomas apparuit eis,vos fructificet. Habetis enim integritatem, quae est omnium regina virtutum et fructus salutis perpetuae. Virginitas soror est angelorum et omnium povictoria libidinum, fidei tropaeum, triumphus de inimicis tio, de pollutione reatus, de rea
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾um. qr ydolis sacrificare
grecis sermonib ⁊ litt̃is. ita
scriptum est. In hoc loco reqͥ¬
escit sponsa dyonisii ep̃i q̃
est filia thome apłi. Igitur¬

Expanded text:
is sacrificare Graecis sermonibus et litteris ita scriptum est: In hoc loco requiescit sponsa Dionysii episcopi et filia Thomae apostol
Abbreviated transcription (Latin):
Cumq compless oronem. sta
omis ignis extinctus ẽ ut
nec tepor quidem incendii re¬
maneret. Tunc aspasius ur-
gladiũ mergi p̃cepit. Atqħ¬
exitu roseo sanguinis sui ru¬
bore ꝑfusam: xp̃c sibi ⁊spon¬
sam ⁊martirem consecrauit.

Expanded text:
um. Completa oratione ita omnis ignis exstinctus est, ut nec tepor quidem incendii remansisset. Tunc Aspasius sedigladium mergi praecepit: atque hoc exitu sanguinis sui rubore perfusam, Christus sibi sponsam et martyrem consecravit;
Abbreviated transcription (Latin):
fensaret uicarium ad seditionẽ
ppl̃i iudicem dereliquid. Ip̃e aut̃
tristis abscessit: qd̃ eam ñ po¬
tuit post resurrectionem filii sui
liberare. Tunc uicarius aspasins
di ⁊ in medio eam p̃cepit iacta¬
ri flammnarum. Qd̃ cum fuiss
impletum: statim in duas par¬
tes diuise sunt flamme. ⁊ hinic
atq illinc seditiosos ppłos exu¬
rebant. Ip̃am aut̃ penitus in nul¬
lo contingebat incenclium. ⁊ h
mitus int̃ se ppłi ⁊ infinitos cla¬
mores ad celos. Tunc beata ag¬
nes expancdit manus suas in
ih̾u xp̃i benedico te. qr ꝑ filium
tuum euasi minas hominum
impiorum. ⁊ spurtitias cliabo¬
li. inpolluto calle transuii. Et¬

Expanded text:
fensaret, vicarium suum ad seditionem fensaret, vicarium suum ad seditionem populi judicem dereliquit, ipse autem tristis abscessit, quod eam non potuit post resurrectionem filii sui liberare. Tunc vicarius Aspasius di, et in medium eam praecepit jactari flammarum. Quod cum fuisset impletum, statim in duas partes divisae sunt flammae, et hinc atque illinc seditiosos populos exurebant: ipsam autem penitus in nullo contingebat incendium. Et mamitus inter se populi, et infinitos clamores ad coelum. 13. Tunc beata Agnes extendens manus suas in Jesu Christi, benedico te, quia per Filium tuum evasi minas hominum impiorum, et spurcitias diaboli impolluto calle transi
Abbreviated transcription (Latin):
re ñ mereatur a domino. tñ qr
tempus est ut uirtus domini
nr̃i ihu xp̃i manifestetur. Egre¬
dimini om̃s ut solitam ei or̃o¬
nem offeram. Cumq uniu̾si
fuissent egressi ꝓsternens se in
cepit dñm ut iuuenem suscita¬
ret. Orante aut̃ illa: apparuit
angłs domini qui ⁊ eleuauit
eam flentem. ⁊ confortans ani¬
mũ eius iuuenem suscitauit.
Qui eg̾ssus foras: cepit uoce
publica clamare ⁊ dicerẽ. Unꝰ
deus in celo ⁊ in t̾ra ⁊ in mari
qui est deus xp̃ianorum. Nam
ommia templa uana sunt dii
qui coluntur uani sunt. ⁊ peni¬
tus nec sibi possunt nec aliis
aliqd̃ auxilium exhibere. Ad
hanc uocem omnes auruspi¬
ces ⁊ templorum pontifices tur¬
babant᷑. ⁊ fit ꝑ eos uehementior
qm fuerat seditio ppłorum at¬
qz omnes una uoce clamabant.
Tolle magam tolle maleficam
que ⁊ m̃tes inmutat ⁊animos
alienat. Prefectus aut̃ uidens
et agnem cͣc suas sententias de¬

Expanded text:
re non mereatur a Domino; tamen quia re non mereatur a Domino; tamen quia tempus est ut virtus Domini mei Jesu Christi manifestetur, egredimini omnes foras, ut solitam ei orationem offeram. Cumque universi foras fuissent egressi, prosternens se in coepit Dominum, ut juvenem suscitaret. Orante autem illa, apparuit ei angelus Domini, et levavit eam flentem, et confortans animum ejus, juvenem suscitavit. Qui egressus foras coepit voce publica clamare et dicere: Unus est Deus in coelo et in terra et in mari, qui est Deus christianorum; nam omnia templa vana sunt: dii qui coluntur, omnes vani sunt, et penitus nec sibi possunt, nec aliis aliquod auxilium exhibere. 12. Ad hanc vocem omnes haruspices, et templorum pontifices conturbabantur, et fit per eos vehementior quam fuerat, seditio populorum, atque omnes una voce clamabant: Tolle magam, tolle maleficam, quae et mentes mutat, et animos alienat. Praefectus autem videns et Agnem contra suas sententias de
Abbreviated transcription (Latin):
clamabant. Prefectus aut̃
audiens filium suum intis¬
se: cum ingertu tumultu ⁊
luctu uenit ad theatrum. Et
ti clamore dicebat. beatissime
uirgini. Erudelissima ommni¬
um feminarum ad filium
meum uoluisti apodixen ar
tis tue magice demonstraie:
Et cum talia atq huiuscemo¬
reret ait ad eum beata agnes:
Ille cuius uoluntatem uole¬
bat ꝑficere. ip̃e in eum potes¬
tatem accepit. Quare om̃s
qui ad me ing̾ssi sunt. sani
sunt: Quia uniu̾si ded̾unt
honorem deo. qui michi misit
sis cunabulis xp̃o consecra-¬
tum est. ⁊ oblatum. uidentes
aut̃ splendorem angłicum.
adorabant om̃s ⁊abscedebãt
illesi. Hic aut̃ impudens sta¬
tim ut ing̾ssus est seuire ce¬
pit ⁊ fremere. Cumq manũ
suam ad me tontingendam
aptaret. dedit eum angelus
bit. qr ñ magicis artib ista ges¬
sisti si dep̃cata fũis ip̃m ange¬
lum ut restituat michi filium
meum sanum. Qui beata agnes
dixit. Licet fides tua hoc impetra¬

Expanded text:
clamabant. 10. Praefectus autem clamabant. 10. Praefectus autem audiens filium suum interiisse, cum 482 ingenti tumultu ac luctu venit ad theatrum; et no clamore dicebat beatissimae virgini: Crudelissima omnium feminarum, ad filium meum voluisti apodixin tuae artis magicae demonstrare; et cum talia atque alia hujuscemoreret, ait ad eum beatissima Agnes: Ille cujus voluntatem volebat perficere, ipse in eum potestatem accepit. Quare autem omnes qui ad me ingressi sunt, sani egressi sunt: quia omnes dederunt honorem Deo, qui misit angelusis cunabulis Christo consecratum est et oblatum. Videntes autem splendorem angelicum, adorabant omnes, et abscedebant illaesi: hic autem impudens statim ut ingressus est, saevire coepit et fremere; cumque manum suam ad me contingendam aptaret, dedit eum angelus bit quia non magicis artibus ista gessisti, si deprecata fueris ipsum angelum, ut restituat mihi filium meum sanum. Cui beata Agnes respondit: Licet fides vestra hoc impetra
Abbreviated transcription (Latin):
dior egrederetur foras. qͣm fue¬
rat intro ing̾ssus. Qumq hec
agerent᷑: p̾fecti filius qui aue¬
tor huuis sceleris erat uenit
ad locum cum sodalib suis iu¬
uenculis qͣi insultaturus puel¬
le cum quib libidinis sue se
credebat ludibrium exercere. Et
numia aut̃ ueneratione. ⁊ ingẽ¬
ti admiratione reg̾ssos cepit
molles ⁊miseros uiclicare. et ir¬
ridens eos. Locum in quo uirgo
orabat audacter ing̾s: sus est.
Et uidens tantum lumen circa
eam ñ dedit honorem deo. Sz ir¬
ruens in ip̃m lumen priusqͣm
uł manu eam contingeret ceci-¬
dit infaciem suam: ⁊ p̃focatꝰ
adiabolo expirauit. uidentes
aut socii eius qd̃ moras intus
gratularetur insultationi eiꝰ
mortuum eum inueniens ex¬
clamauit uoce magna dicẽs.
Piissimi romani succurrite:
magicis artib ista meretͥx.
p̃fecti filium int̃secit. fit re¬
pente concursus ppłorum
ad theatrum: ⁊ uaria uulgi
furentis acclamatio. Alii
dicebant magam: alii inno¬
centem: alii sacrilegam cõ¬

Expanded text:
diores egrederentur foras, quam fuerant intus ingressi. 9. Cumque haec agerentur, praefecti filius qui auctor erat hujus sceleris, venit ad locum cum sodalibus suis juvenculis, quasi insultaturus puellae, cum quibus libidinis suae se posse credebat ludibrium exercere: sed  veneratione et ingenti admiratione egressos coepit molles ac miseros judicare. Et irridens eos, locum in quo virgo adorabat, audacter ingressus est: et videns tantum lumen circa eam, non dedit honorem Deo: sed irruens in ipsum lumen, priusquam vel manu eam contingeret, cecidit in faciem suam, et praefocatus a diabolo exspiravit. Videntes autem socii ejus, quod moras intus gratularetur insultationi ejus, et mortuum eum inveniens, exclamavit voce magna, dicens: Piissimi Romani, succurrite: magicis artibus ista meretrix praefecti filium interfecit. Fit repente concursus populorum ad theatrum, et varia furentis populi acclamatio. Alii dicebant magam, alii innocentem, alii sacrilegam con
Abbreviated transcription (Latin):
onmi gauclio abstułunt cor-¬
pus euis. ⁊ posuerunt in p̾dio
lo suo ñ longe ab urbe inui
a q̃ dr᷑ num̃tana. Ubi cum
omnis turba xp̃ianorum cõ-¬
curreret: insiclias a pagan¬
is ꝑpessi sunt. Et uidentes po¬
pulum infidelium sẽ se ueni¬
entem armatum: om̃s fuger̃t.
aliqͣnti tam̃ lapilum ictib
lesi euaserunt.

Expanded text:
ni gaudio abstulerunt corpus ejus, et posuerunt illud in praedio suo non longe ab Urbe, via quae dicitur Numentana. Ubi cum omnis turba christianorum concurreret, insidias a paganis perpessi sunt: et videntes populum infidelium supervenientem armatum, omnes fugerunt; aliquanti vero lapidum ictibus laesi evaserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
dor incenclii huius ad eos a
quib ministratur refundit᷑
Benedico te pat p̃dicande qui
et int̃ flammas intrepidã me
ad te uenire ꝑmitus. Ecce iã
teneo qd̃ cupuu complector.

Expanded text:
dor incendii hujus ad eos a quibus ministratur, effunditur. Benedico te, Pater praedicande, qui etiam inter flammas intrepidam me ad te venire permittis. Ecce jam teneo: quod concupivi, complector
Abbreviated transcription (Latin):
net te filius dei. ⁊ exauclitus
est ꝓ sua reuerentia. Nam mo¬
nachus duunum sibi sensit
adẽe auxilium. qr arcterie an¬
heli pectoris paulatim dilax¬
tabant᷑ ⁊ organum uocis diu
amisse de die in diem refor¬
mabat᷑. Reu̾sus igit᷑ ad dom̃
unde exierat confirmabat ft̃s
suos mantfestans omnib qͦ¬
niã in paraclito est semor tͥ
nouit homines curare. affir¬
mans qm̃ hic est Wll̃mus.
abbas.
Q uodam temꝑe cum ulls
a curia romana rediret: equuꝰ
serui sui int̾ rupes alpium le¬
sus pedem iter nullum facere
potuit. De quo infortunio a¬
nimo turbatus exorauit altis¬
rum secum reliquias attulit.
sanaretur equus ille. finita

Expanded text:
net te Filius Dei. » Et exauditus est pro sua reverentia; nam monachus divinum sibi sensit adesse auxilium; quia arteriae anheli pectoris paulatim dilatabantur, et organum vocis diu amissae de die in diem reformabatur. Reversus igitur ad domum, unde exierat, confirmabat fratres suos, manifestans omnibus, quoniam in Paraclito est senior, qui novit homines curare; affirmans, quoniam hic est Wilhelmus abbas. Quodam tempore, cum Wilhelmus a curia Romana rediret, equus servi sui inter rupes Alpium laesus pedem, iter nullum facere potuit; de quo infortunio animo turbatus, exoravit Altisrum secum reliquias retulit, sanaretur equus ille. Finita
Abbreviated transcription (Latin):
mrata tur in aera: ad eo ut manus
eorum cameram. nec pedes ter¬
ram tangerent. Que cum a
nergimini querebant᷑ nequa¬
qͣm sibi gradiendi faculta¬
tem resumere: nisi ab ea re-¬

Expanded text:
ntur in aera, ita ut nec manu s eorum cameram nec pedes terram tangerent. Que cum abnergumini clamabant, nequaquam sibi gradiendi facultatem concedi, nisi ab ea de
Abbreviated transcription (Latin):
ita q p̃dicta puella. ab huius
mundi naufragio ⁊ contagiõe
in abstiner. tia ⁊ castitate ꝑseue¬
ex idem tempus supra
dicta cilima obtulit
genouefe puellam de ministe¬
rio suo cui biennio fere egro¬
tanti. etiam pedum usus fũat
ablatus. Quam ut manibus
genouefa contrestauit. confes¬

Expanded text:
itaque predicta puella ab huius mundi naufragium vel contagione in abstinentia et castitate pePer idem tempus sepe dicta Cilinia obtulit Genovefe puellam de ministerio suo, cui biennio fere egrotante etiam pedum usus fuerat ablatus. Quam ut manibus Genovefa contrectavit, confes
Abbreviated transcription (Latin):
puli eius. corpus ip̃ius rapuert̃.
S cum accepissent pecuniam qͥ
fc̃m fuerit tacere ñ potuerunt. Nã
et illum resurrexisse testati sunt
se uidisse. ⁊ a iudeis pecuniam ac¬
cepisse. Hec id̾o ingessi: ne quis
alit mentiat᷑. ⁊ estimet credend̾
mendaciis iudeoꝵ. Cumq ꝑlecta
fuisset epla. nero dixit. Dic michi¬

Expanded text:
puli eius corpus illius rapuerunt'. puli eius corpus illius rapuerunt'. Sed cum accepissent pecuniam, quod factum fuerat tacere non potuerunt; nam et illum resurrexisse testati sunt se vidisse et a Iudeis pecuniam accepisse. Hec ideo ingessi, ne quis aliter mentiatur et estimes credendum mendaciis Iudeorum. Cumque perlecta fuisset epistola, Nero dixit: '
Abbreviated transcription (Latin):
ri. Pontius pylatus claudio sa-¬
littem Nuꝑ accidit. ⁊ qd̃ ip̃e ꝓ¬
baui. iudeos ꝑ inuicliam. se suos q
posteros crudeli condempna¬
tione punisse. Deniq cum ꝓmis¬
sum ħrent pr̃es eorum. qd̃ illis
deus eorum mitteret de celo sc̃m̃
suum. qui eorum rex merito dice¬
retur. et hunc se ꝓmiserit ꝑ uirgi¬
nem missurum ad t̾ras: is qz
luminasse. lepsos mundasse.
paraliticos curasse: demones ab
omnib fugasse. mortuos etiã
suscitasse. imꝑasse uentis.am¬
bulasse siccis pedib sr̃ undas
a cͣc eum passi sunt pͥncipes sac̾do¬
tum. ⁊ tenuerunt eum ⁊ mͥ tradide¬
runt: ⁊ alia ꝓ aliis mͥ de eo menti
cͣc legem eorum agere. Ego autẽ
credens ita ẽe flagellatum tradi¬
diillum arbitrio eorum. Illi aut̃
crucifix̾unt eum ⁊ sepulto ei custo¬
des adhibuerunt. Ille aut̃ militi¬
b meis custodientib die t̾cia re-¬
surrexit. Intantum aut̃ exarsit ne¬
quitia iudeorum: ut darent pecu-¬
niam eis dicentes. Dicite qr clisci¬

Expanded text:
. Pontius Pilatus Claudio salutem. Nuper accidit, et quod ipse probavi, Judaeos per invidiam se suosque posteros crudeli condemnatione punisse. Denique cum promissum haberent patres eorum, quod illis Deus eorum mitteret de coelo Sanctum suum qui eorum Rex merito diceretur, et hunc se promiserit per Virginem missurum ad terras: istumluminasse, leprosos mundasse, paralyticos curasse, daemones ab hominibus fugasse, mortuos etiam suscitasse, imperasse ventis, ambulasse siccis pedibus super undcontra eum passi sunt principes Judaeorum, et tenuerunt eum, mihique tradiderunt, et alia pro aliis mihi de eo mentie legem eorum agere. Ego autem credidi ita esse, flagellatum tradidi illum arbitrio eorum. Illi autem crucifixerunt eum et sepulto custodes adhibuerunt. Ille autem, militibus meis custodientibus, die tercio resurrexit. In tantum autem exarsit invidia eorum, ut darent pecuniam eis, dicentibus: 'Dicite: disci
Abbreviated transcription (Latin):
pentem ereum mouere se: ⁊
lapideos canes latͣre. statuas
ereas ridere. ⁊ mouere: se ip̃m¬
ait̃ currere. ⁊ subito in aere
uideri: Contͣ hec. petrus infir
su fugabat. Int̾ea ⁊ ip̃os mor¬

Expanded text:
pentem aereum moveri se, et lapideos canes latrare, statuas aereas ridere et moveri; se autem currere et subito in aera videri. Contra haec Petrus infirmsu fugabat. Interea et ipsos mor
Abbreviated transcription (Latin):
deus diligentib se. Postqm surre¬
xit a cena uoluit lauare pedes
discipłorum suoꝵ. s tactus gra¬
ussimo dolore lat̃is ñ est ꝑmissꝰ.
Residens gͦ sic orabat. Domine
deus in omnib ⁊ ꝑ omnia fiat
uoluntas tua. qui es bñdictus
in scl̃a. Illumina faciem tuam
sr̃ seruum tuum. ⁊ saluum me
fac. ⁊ ñ confundas me ab expecta¬
tione mea. Ne ꝓicias me in tẽ¬
pore senecdutis cum defec̾it uitus
mea ne derelinquas me. P seue¬
rante ita q in infirmitate ⁊ ma¬
gis ingrauescente cubatum dedu¬
citur residuum diei ⁊ medietatẽ
noctis subseq̃ntis cum magno
cruciatu sufferens. postea qr in
eo gr̃a diuina uacua ñ fuit: do¬
lor ille sedat᷑. ⁊ leui febre corripit᷑.
Cumq uirib corꝑis cepisset des¬
titui in uigilia pasche fr̃es qui
ad eum uisitandi gr̃a conuene¬
rant rogau̾unt eum ut sibi p̃ui¬
deret.⁊ sacra unctione ꝑungeret᷑.

Expanded text:
Deus diligentibus se . » Postquam surrexit a coena voluit lavare pedes discipulorum suorum; sed tactus gravissimo dolore lateris, non est permissus. Residens ergo sic orabat: « Domine Deus, in omnibus et per omnia fiat voluntas tua , qui es benedictus in saecula . Illumina faciem tuam super servum tuum et salvum me fac, et non confundas me ab exspectatione mea: ne projicias me in temporibus senectutis; cum defecerit virtus mea, ne derelinquas me . » Perseverante itaque infirmitate et magis ingravescente, cubatum deducitur; residuum diei et medietatem noctis subsequentis cum magno cruciatu sufferens. Postea, quia in eo gratia divina vacua non fuit, dolor ille sedatur, et leni febre corripitur: cumque viribus corporis coepisset destitui, in vigilia Paschae, fratres, qui ad eum visitandi gratia convenerant, rogaverunt cum, ut sibi provideret et sacra unctione perungeret
Abbreviated transcription (Latin):
Quem secutus: ad ignota loca
deducit᷑. Tandem in qͣndam pla¬
nitiem ualde spaciosam. ⁊ florid
amenã uenientes domũ mire
magnitudinis marmoreis la¬
pidib tonstructam subeunt. Qnͣ¬
ta aut̃ claritas. qnͣta odoris sua¬
uitas qnͣta mira iocunditas il¬
li domui merat: lingua uiden¬
tis exprimere ñ suffecit. Sedes
aut̃ in ea locata erat geminis
p̃ciosis. ⁊ auro purissimo ador¬
nata. ⁊ in medio sedis corona
aurea posita lapidib pciosissi¬
mis decorata: S adhuc imꝑfec¬
ta. In circuitu aut̃ sedis erant .iiiͬ.
uiri in albis sedentes laminas
aureas cum lapidib p̾ciosis al
ꝑfectionẽ corone componentes.
Cumq iam dc̃s frat̃ admiratõ¬
ne plenus. ⁊ ueluti in extasi ra-¬
pius ostensa sibi tacitus consi¬
derabat: ductor suus affatur
eũ his u̾bis. Scis cuius ẽ hec
sedes uł corona: Illo negante
se scire ait. Hanc sedem abbas
ur̃ in tempe sue conu̾sionis a
scło ad dñm ꝓmeruit. qͣndo do¬

Expanded text:
Quem secutus, ad ignota loca Quem secutus, ad ignota loca deducitur tandem in quamdam planitiem, valde speciosam et floribus amoenam, venientes, domum mirae magnitudinis, marmoreis lapidibus constructam, subeunt. Quanta autem claritas, quanta odoris suavitas, quam mira jucunditas illi domui inerat, lingua videntis exprimere non suffecit: sedes autem in ea locata erat gemmis pretiosis et auro purissimo adornata, et in medio sedis corona aurea posita, lapidibus pretiosissimis decorata, sed adhuc imperfecta; in circuitu autem sedis erant quatuor viri, in albis sedentes; laminas aureas cum lapidibus pretiosis ad perfectionem coronae componentes. Cumque jam dictus frater, admiratione plenus et veluti in exstasi raptus, ostensa sibi tacitus considerabat, ductor suus affatur eum his verbis: « Scis, cujus est haec sedes vel corona? » Illo negante se scire, ait: « Hanc sedem abbas vester in tempore suae conversionis a saeculo ad Dominum promeruit, quando do
Abbreviated transcription (Latin):
qm iocunda facies omnib a sc̃o
uiro est ostensa quiilli conui¬
uio int̾fuerunt: Iam in uultu
ip̃ius miro modo qd̾dam futuri
gaudii p̾sagium demonstraba¬
tur qd̃ ex hũndantia leticie q̃
in ip̃o ultra solitum cernebatur
cognosci potat.Iam diuina mi¬
scd̃ia locum ħitationis sue sibi
ad cenandũ p̃paratum intraue¬
rat iam sp̃c sc̃s totum intiorem
hominẽ ip̃ius repleuerat. ⁊ ue¬
lut sponsus in thalamo sic in
cubiculo cordis sui requieuit.
Iam demonstrabatur in carne
ip̃ius oculis corpeis subiecta qnͣ¬
to exultationis gaudio anima
euis in domino deo suo exulta¬
uit ob future retributionis głi¬
ficationem qmͣ ei dñs dare dispo¬
suit. sic̃ cuidam discipło suo ho¬
neste conu̾sationis uiro nomi¬
ne gerardo ante duodecun annes
et eo amplius ꝑ uisionẽ reuela¬
re dignatus est. Quadam nocte
p̃dicto canonico in suo lecto qui¬
escenti: quidam maturus etate
sic intonat. Surge sequere me.

Expanded text:
quam jucunda facies omnibus a sancto quam jucunda facies omnibus a sancto viro est ostensa, qui illi convivio interfuerunt? Jam in vultu ipsius miro modo quoddam futuri gaudii praesagium demonstrabatur, quod ex abundantia laetitiae, quae in ipso ultra solitum cernebatur cognosci poterat. Jam divina misericordia locum habitationis suae, sibi ad coenandum praeparatum intraverat; jam Spiritus sanctus totus interiorem hominem ipsius repleverat, et velut sponsus in thalamo , sic in cubiculo cordis sui requievit; jam demonstrabatur in carne ipsius, oculis corporeis subjecta, quanto exsultationis gaudio anima ejus in Domino Deo suo exsultavit, ob futurae retributionis glorificationem, quam ei Dominus dare disposuit, sicut cuidam discipulo suo honestae conversationis viro, nomine Gerardo, ante duodecim annos et eo amplius, per visionem revelare dignatus est. Quadam nocte praedicto canonico in suo lecto quiescenti, quidam maturus aetate sic intonat: Surge, sequere me.
Abbreviated transcription (Latin):
delestabiliorem noctem numqͣm
me recolo habuisse. qr uidi dñm
erant. ⁊ ego t̾cius. tum quib inef¬
fabilit sum delectatus. Ad ħ pͥor
inquit. forte pat sc̃e dñs in hac
iustratione uos ad se uocare ue¬
nit sic̃ uob̾ ꝓmisit antetͣm par¬
tes datie intraretis. Ad responsa
prioris suspirans. ⁊ ꝑfundens fle¬
tib ora: ait fiat michi scd̃m u̾¬
bum tuum.
Dostera die que cena dñi ap
⁊ pellat᷑ ad altare cliuina celebra¬
turus accedit. Et absolutione
sr̃ discipłos solito more fc̃a ⁊ eis¬
dem de manib ip̃ius cõmuni¬
catis missaq celebrata xp̃m ĩ
pauꝑib suscepturus cum cer̃is
fr̃ib ꝓgreditur. ⁊ mandatum ip
sorum cum magna deuotione
pagit. Quo pacto: ultimam ce¬
nam cum discipulis suis sũp¬
surus ingredit᷑ dñicum in hoc
imitatus exemplum. Ofelix ce-¬
na que tanti pr̃is magis ẽ il¬
lustrata p̾sentia. qͣm deliciis
refectionis ditata. Quis u̾bis
queat referre qmͣ hilaris niltꝰ

Expanded text:
delectabiliorem noctem nunquam delectabiliorem noctem nunquam me recolo habuisse, quia vidi Domerant et ego tertius, cum quibus ineffabiliter sum delectatus. » Ad haec prior inquit: « Forte, Pater sancte, Dominus in hac visitatione vos ad se vocare venit, sicut vobis promisit antequam partes Daciae intraretis. » Ad responsa prioris suspirans, et perfundens fletibus ora, ait: « Fiat mihi secundum verbum tuum . » Postera die, quae Coena Domini appellatur, ad altare divina celebraturus accedit, et absolutione super discipulos solito more facta, et iisdem de manibus ipsius communicatis, missaque celebrata, Christum in pauperibus suscepturus, cum caeteris fratribus progreditur, et mandatum cum ipsorum magna devotione peragit; quo peracto, ultimam coenam cum discipulis suis sumpturus ingreditur, Dominicum in hoc imitatus exemplum. O felix coena, quae tanti Patris magis est illustrata praesentia, quam deliciis refectionis ditata! Quis verbis queat referre, quam hilaris vultus,
Abbreviated transcription (Latin):
sustinuit. ⁊ ait. Si bona sus¬
cepunus de manu domini ma¬
la aut̃ quare ñ sustineamus:
Nterea septem an¬
nis mira abstinentia ⁊ carnis
mortificatione fere transactis
cũ quadragesima a cunctis fi¬
delib sacra deuotione obser¬
uanda adueniret: uir domini
sedula m̃te memorans nouis¬
sima sua ⁊ agonem sui finis
licet diem ⁊ horam sue resolutõ¬
nis ad huc ignoraret t̾minum
tam̃ qui p̃teriri ñ pot̾at appro¬
pinquare sciens cotidie cum sũ¬
ma cordis contrictõe ⁊ lacri¬
marum effusione. ⁊ magna
reuerantia sacrificia domini
nr̃i iħ̾u xp̃i celebrabat: ac sacra¬
sc̃a ip̃ius corꝑis. ⁊ sanguinis
ꝑticipatione se p̃muniebat.
Quarta feria que cenam dñi
p̃cedit pausante eo in sua carre¬
ra cum quibdam fr̃ĩb qui col¬
loq̃ndi gr̃a ad ip̃m conuene¬
rant conquestus est prior sibi
et cet̾is frĩb se numqͣm grauiorẽ
noctem sustinuisse. Uir aut̃ dñi:
econu̾so respondit. Meliorem ac

Expanded text:
sustinuit, et ait: « Si bona sussustinuit, et ait: « Si bona suscepimus de manu Domini, mala autem quare non sustineamus? » Interea septem annis mira abstinentia et carnis mortificatione fere transactis, cum Quadragesima a cunctis fidelibus, sacra devotione observanda adveniret, vir Domini sedula mente meditans novissima sua et agonem sui finis, licet diem et horam suae resolutionis adhuc ignoraret, terminum tamen, qui praeteriri non poterat appropinquare sciens, quotidie, cum summa cordis contritione et lacrymarum effusione et magna reverentia, sacrificia Domini nostri Jesu Christi celebrabat, ac sacrosancta ipsius corporis et sanguinis participatione se praemuniebat. Quarta feria, quae Coenam Domini praecedit, pausante eo in sua camera cum quibusdam fratribus, qui colloquendi gratia ad ipsum convenerant. Conquestus est prior sibi et caeteris fratribus, se nunquam graviorem noctem sustinuisse. Vir autem Domini e converso respondit: « Meliorem ac
Abbreviated transcription (Latin):
rius erat designari sic̃ rei exitꝰ
compbauit. Castigans gͥ cor¬
pus suum ⁊ in seruitutem re-
xerat ac mandatis illius iugi
obseruatione inheserat. ab il¬
lo tam̃ temꝑe usq ad finem
uite sue ita carnem suam cũ
uiciis ⁊ concupiscentiis cruci¬
fixit ut ante acta uita respec¬
tu uite subseqͣntis delicata fu¬
isse crederetur ac uoluptuosa.
Quis enim eum sine lacrimiᷤᷤ
maxillas eius rigantib orã¬
tem iudit: Cumq in altari di¬
uina celebraret sacrum miste.¬
rium offerens deo sic inflam¬
mabatur sic lacrimabat᷑ uelu¬
ti p̃sentes domini in carne as¬
piceret passiones. Longum ẽ
itaq u̾bis exprimere qͣntis ui¬
giliis ieuiniis ⁊ or̃onib assi¬
duis se ip̃m affliycit. ⁊ in holo.¬
caustum domino p̾parau̾it.
Adiecit adhuc dñs famuli su
rum in fornace purgare ita
corpus euis ulcerib repleuit.
ut a planta pedis usq ad uer¬
ticem ñ ẽẽt in eo sanitas. Ille
sciens qr uirtus in infirmita¬
te ꝑficitur omnia pacienter

Expanded text:
rius erat, designari, sicut rei exitus comprobavit. Castigans igitur corpus suum et in servitutem redixerat, ac mandatis ipsius jugi observatione inhaeserat, ab illo tamen tempore usque ad finem vitae suae, ita carnem suam cum vitiis et concupiscentiis crucifixit , ut anteacta vita, respectu vitae subsequentis, delicata fuisse crederetur ac voluptuosa. Quis enim eum sine lacrymis maxillas ejus rigantibus orantem vidit? Cumque in altari divina celebraret, sacrum mysterium offerens Deo, sic inflammabatur, sic lacrymabatur, veluti praesentes Domini in carne aspiceret passiones. Longum est itaque verbis exprimere, quantis vigiliis, jejuniis et orationibus assiduis se ipsum afflixerit, et in holocaustum Domino praeparaverit. Adjecit adhuc Dominus famuli sui rum in fornace probare, ita corpus ejus ulceribus replevit, ut a planta pedis usque ad verticem non esset in eo sanitas . Ille sciens, quia virtus in infirmitate perficitur, omnia patienter
Abbreviated transcription (Latin):
Ante septem annos sui
transitus de hoc mundo ad pa¬
trem. nocte quadam ꝑuisum
uir quidam decorus aspestu ue¬
neranda canicie uenusta faci¬
e astitit ei et dixit. Septem
dies uiues. Ille de uisione sua
plurimũ sollicitus. S sp̃u do¬
mini plenus. septem dies inco¬
lumis transiens. intp̃tatus ẽ¬

Expanded text:
Ante septem annos sui transitus de hoc mundo ad Patrem, nocte quadam, per visum vir quidam decorus aspectu, veneranda canitie, venusta facie, astitit ei et dixit: « Septem dies vives. » Ille de visione sua plurimum sollicitus, sed Spiritu Domini plenus, septem dies incolumis transiens, interpretatus e
Abbreviated transcription (Latin):
dominus. complices sui ministͥ
confusionis. filii ꝑditionis ini¬
miti nr̃i confusi sunt: qm̃ deus
spreuit illos. Nos ergo qiua
de potestate tenebrarum eruti
sumus. ⁊ laqueo uenantium:
dicamus om̃s cantemus sin¬
guli. laqueus contritus est. ⁊ nos
liberan sumus. Reuelata est
aut̃ dña nr̃a. anno incarnati
ũbi. millesimo centesimo seragesimo pͥmo.
mense ianuario decima m̃sis.
ginis: ⁊ a frĩb est dulcĩt deos¬
tulata. Die uo sequanie. ttia.
in locum sc̃m suum unde fũat
deposita cum hymnis ⁊ canti¬
cis sp̃italib est eleuata. Nos¬
ũo intanti gaudii memoriam.
dolorem prius habitum subse¬
quentis. communicato fratrum
nr̃orum consilio. assensu com¬
mimit imꝑtito. diem eandem
nobis ⁊ posteris nr̃is constitiumꝰ
celebriter uenerati: ita ut deuoti

Expanded text:
Dominus, complices sui, ministri confusionis, filii perditionis, inimici nostri confusi sunt, quia Deus sprevit eos. Nos ergo quia de potestate eruti sumus et laqueo venantium, dicamus omnes, cantemus singuli: Laqueus contritus est, et nos liberati sumus 6. Revelata est autem Domina nostra anno incarnati Verbi millesimo centesimo sexagesimo primo, mense Januario, decima mensis ginis, et a fratribus est dulciter Deo saeculata. Die vero sequente tertia in locum sanctum suum, unde fuerat deposita, cum hymnis et canticis spiritualibus est elevata. Nos in tanti gaudii memoriam dolorem prius habitum subsequentis, communicato fratrum nostrorum consilio ac sensu communiter impertito, diem eamdem nobis et posteris nostris constituimus, celebriter venerari, ita ut devoti
Abbreviated transcription (Latin):
Mathias de septuaginta
discipulis imus. ⁊ ꝓ uda sca¬
rioth duodecimus int̾ apłos
subrogatus. electus sorte. ⁊ so¬
lus sine cognom̃to. Cui datur
euangł̃ii p̃dicatio in uidẽa. In¬

Expanded text:
Matthias, de septuaginta discipulis unus, et pro Juda Iscarioth duodecim inter apostolos subrogatus, electus est sorte, et solus sine cognomine. Huic datur Evangelii praedicatio in Judaea.
Abbreviated transcription (Latin):
niũ equalis creator es ⁊ redemp¬
tor tu has famulas tuas quaᷤ
ex omni numero gregis. bonuᷤ
pastor eligere. ad conseruand̾a
coronam ꝑpetue uirginitatis. ⁊¬
ad sastimoniam anime dignatꝰ
es. tue ꝓtectionis scuto cirtum¬
tege: ⁊ ad omne opus uirtutis
et głe. magistrante sapientia.¬
p̃pcra  ut uincentes carnis illece

Expanded text:
nium aequalis creator es et redemtor; tu hanc famulam tuam, quem ex omni numero gregis pastor bonus eligere ad conservandam coronam perpetuae virginitatis et castimoniam animae dignatus es; tuae protectionis scuto circumtege, et ad omne opus virtutis et gloriae, magistrante sapientiaaepara, ut innocens c
Abbreviated transcription (Latin):
dominari Peccatum: atq sub tu¬
A gr̃a uiuere cupientib. ni¬
chil sibi defensor malorum ⁊ in¬
unicͥs bonorum. de his uasis iã¬
tuo nomini consecratis p̾uale¬
at uindicare. Omẽm ⁊ gemimũ

Expanded text:
dominari peccatum, atque sub tua gratia vivere cupienti nihil sibi defensor malorum et inimicus bonorum, de hoc vase jam nomini tuo sacrato praevaleat vendicare. Omnem eti
Abbreviated transcription (Latin):
bat. ip̃am q sp̃ui seruire cogebat.Y
frugalem mensam hr̃e uolebat
mire eẽt abstinentie. S pp̃ pau¬
perum ⁊ infirmorum refocillatõ¬
nem quos pat̃no fouebat affec¬
pelles ursorum pp̃ frigus expel¬
lendum qñ magis senuiebat
hyemps nisi nimie infirmitatis
molestia molliorib eum indul x¬
gere membra coegiss. Et sicut
modicus erat ei uictus: sic ⁊ ues¬
titus. Monast̾ium sc̃i thome
apłi in loco qui paraclitus uoca¬
tur primus construxit.⁊ ordinẽ
sc̃t augubiuciu. eo transtult. ⁊ trãs¬
ferendo obseruari instituit ac pͥuile¬
gio dñi alexandri pape ibidem ꝑ¬
petuo obseruandum confirmari
fecit. Nunc u̾o tr in laude iuiri dĩ
ut cumq a ꝓposito digressi sumus:
ad ea q̃ inchoauimus deꝓnere re¬
deamus.

Expanded text:
bat, ipsamque spiritui servire cogebat. bat, ipsamque spiritui servire cogebat. Frugalem mensam habere volebamirae esset abstinentiae; sed propter pauperum et infirmorum refocillationem, quos paterno fovebat affecsitum, aut pelles ursorum propter frigus expellendum, quando magis saeviebat hiems, nisi nimiae infirmitatis molestia mollioribus eum indulgere membra coegisset: et sicut modicus erat ei victus, sic et vestitus. Monasterium S. Thomae apostoli, in loco qui Paraclitus vocatur, primus construxit et ordinem S. Augustini in eo transtulit, et transferendo observari instituit ac privilegio domini Alexandri papae ibidem perpetuo observandum confirmari fecit. Nunc vero quia in laude viri Dei utcunque a proposito digressi sumus, ad ea, quae inchoavimus depromere, redeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
secutionib que ei a discipulis su¬
is ⁊ aliis inferebant᷑ constans era
peccantes ⁊ post pcc̃a adueniam
redeuntes cum omni hilaritate
et modestia extiꝑet ⁊ ꝓ eorum ex¬
cessib uberrime fleret domino¬
t ꝓ eorum comũsione gr̃as re¬
ferret multimodas. Caritatem
semꝑ sectabat᷑ inidias ⁊ detrac¬
tiones detestabatur. Ubum in¬
honestum siue uaniloquium
siue risus in eptos muume ꝓfe¬
rebat uł ab ore alicuius audire
uolebat. Sermo ei iugit erat de
pace ⁊ concordia ⁊ humilitate
et mansuetndine.⁊de honore
quo se fres inuicem p̃uenire ha¬
bebant. In or̃onib freq̃ns in lec¬
tionib assiduus. in deuotione
extuit p̃cipuus. horis quoz cliur¬
nis at nocturnis sine magno
necc̃itatis articulo numqͣ abeẽ
uolebat. Circa deuotionem incho¬
ro psallemium ac sacre altaris
minist̾ium animus eius sedulo
u̾sabat᷑ ⁊ deuotiores in his tener¬
rime diligebat. Cilitio carnem su¬
am usq ad diem mortis doma¬

Expanded text:
secutionibus, quae ei a discipulis suis et aliis inferebantur, constans eratpeccantes, et post peccata ad veniam redeuntes, cum omni hilaritate et modestia exciperet, et pro eorum excessibus uberrime fleret, Dominoque pro eorum conversione gratias referret multimodas. Charitatem semper sectabatur, invidias et detractiones detestabatur, verbum inhonestum, sive vaniloquium, sive risus ineptos minime proferebat, vel ab ore alicujus audire volebat. Sermo ei jugiter erat de pace et concordia, et humilitate et mansuetudine, et de honore quo se fratres invicem praevenire habebant. In orationibus frequens, in lectionibus assiduus, in devotione exstitit praecipuus. Horis quoque diurnis ac nocturnis, sine magno necessitatis articulo, nunquam abesse volebat. Circa devotionem in choro, psallentium, ac sacrum altaris ministerium animus ejus sedulo versabatur, et devotiores in his tenerrime diligebat. Cilicio carnem suam usque ad diem mortis doma
Abbreviated transcription (Latin):
dra collocauit. Qui certamen
scĩ petri aplĩ in cesarea gestum
cum sỹmone mago. ⁊ uirtuteᷤ
cripsit. Ergo qr de sc̃o clem̃te
successore p̃dicti apłi. ac de scõ
dyonisio ab ip̃o destinato bre¬
uiter disserui cum multis a

Expanded text:
dra conlocavit, quin etiam certamen sancti Petri apostoli in Cessarea gestum cum Simone Mago et virtutes cripsit. Ergo quia de sancto Clemente successore predicti apostoli ac de sancto Dionisio ab eodem distinatum disser
Abbreviated transcription (Latin):
deest. Quib genouefa sp̃u
sc̃o repleta. claro uultũ. p̃clari-¬
ori. uaticinans manifestum
dedit eloquium dixit q ad
eos. Egrediatur queso sc̃itas
ur̃a. ⁊ deambulate ꝑ pontem
ciuitatis: ⁊ que audieritis re-¬
nuntiate michi. Qui cum in¬
gressi fuissent in plateam:
ti stabant attoniti. Et ecce
mocinarent᷑ ait unus ad alte¬
rum. Dum suis ⁊ uestigium.
ob partum uagantis legerem:
tus a uento euulsam: ⁊ sub ra¬
dicib eius similit̃ furnum cal¬
tis: de quo nec quicqͣm credo ali¬
entes presbiteri. attoniti stupo¬
xerunt qui tantam gr̃am fa¬
mule sue genouefe. dignatus
est conferre. Perquirentes er¬
go loca in quib erant siti fur¬
ni calcis. de quib custodes por¬
corum sermotinabant᷑: reg̾ssi pͤs¬
plo p̃ gaudio sinum lacrimis

Expanded text:
deest'. Quibus Genovefa, Spiritu sancto repleta, claro vultu, mente preclariore vaticinans manifestum dedit eloquium dixitque ad eos: 'Egrediatur, queso, sanctitas vestra, et deambulantes per pontem civitates, que audieritis renuntiate mihi'. Qui cum egressi fuissent in platea, ti, stabant attoniti, et ecce!mocinarentur, ait unus ad alterum: 'Dum suis vestigio ob partum vagantes legerem, tus a vento evulsam et sub radicibus eius similiter furnum calces, de quo ne quicquam credo alientes presbiteri, porrectisxerunt, qui tantam graciam famulae suae Genuvefe dignatus est conferre. Conperientes ergo loca, in quibus siti erant furni calces, de quibus custodes porcorum contionabantur, regressi presplo pre gaudio sinum lacrimis
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑnam̃ que edificatur ut ci¬
uitas. coaptari potest.Que¬
etiam nominant᷑ ita. fides.
abstinentia. pacĩa. magnani¬
mitas. simplicitas. innocentia.
concordia. caritas: disciplina.
castitas: ueritas. ⁊ prudenti¬

Expanded text:
alem, que acdificatur ut civitas, quoabtari non potest, que nominantur ita: fides, abstinentia, patientia, magnanimitas, simplicitas, innocentia, concordia, caritas, disciplina, castitas, veritas et pruden
Abbreviated transcription (Latin):
silicam construeret: s uirtus
deerat Qui cum more solito
p̾sb̾ri occurrissentz ait ad eos.
Uenerabiles in xp̃o sc̃i pr̃es
ac seniores mei. obsecro uos

Expanded text:
silicam construeret, sed virtus deerat. Cui cum solito presbiteri occurrissent, ait ad eos:. 'Venerabiles in Christo sancti patres ac seniores mei, obsecro vos
Abbreviated transcription (Latin):
sam suis temꝑib apparuissez
eo qd̾ ꝓhiberent᷑ ab ea qͣiͣ a ñ¬
ꝑitura ciuitate. in alias tutio¬
res urbes bona sua transferre.
Tractantib ergo ciuib¬
aut lapidibz tunsam. aut ua¬
sto gurgiti mersam punirent¬
uenit ab autisiodorense urbe¬
nus. qui olim audierat eum
concionari. Qui cum consiliũ
eorum cognouissetz dixir ad eos.
Nolite o ciues admittere fati¬
nus quia hanc de cuius interi¬
te sc̃o germano antistite nr̃o.
simam famulam. etiam uiden.¬
tuentes deum. ⁊ ea que abar¬
chidiacono dicebant᷑ mirantes:
dissipato prauo consilio. insi¬
diandi finem fecerunt. Imple¬
tum q est in die illa dictum
apł̃i. quo ait. Non enim onmi
tes martinus ⁊ anianus ꝓuir-
tittum suarum ammiratione.
ualde laudati sunt: eo qd̃ umus
offerendus. utriusq ex̾citus se¬
uitia sedata fedus obtinuitz al¬
bem. ab exercitu hunorum circũ¬
septam. auxiliantib gothis.
meritis oronum iuarum ne pe¬
riret ꝓmeruit. Porro genoue
usq ad quinquagesi¬

Expanded text:
is temporibus aparuisse, eo quod prohiberentur ab ea quasi a peritura civitatem in alias tucioris urbis bona sua transferre. 13. Tractantibus ergo civibaut lapidibus obrutam aut vasto gurgite mersam punirentiente ab Alceoderense urbno , qui olim audierat, sanefe contionari. Qui cum consilium eorum cognovisset, et dixit ad eos: 'Nolite, cives, tantum admittere facinus. Ista, de cuius vos interrite sancto Germano antestite nostrosima famula, ac videntuentes Deum et his qui ab arcediacono dicebantur mirantes, dissipato pravo consilio, insidiandi finem fecerunt. Inpletum est in die illa dictum apostoli, quo ait: Non enim omniutes Martinus et Annianus pro virtutum suarum admiratione valde laudati sunt, eo quod unusofferendus, utriusque exercitus sevitia sedata, foedus obtenuit, albem ab exercito Chunorum circumseptam, auxiliantibus Gotis, meritis orationum suarum, ne periret, promeruit. Porro Genuvefusque ad quinquagensi
Abbreviated transcription (Latin):
rib edere cepit. ⁊ quociens ħ ec¬
lacrimas fundebat: ⁊ cum ẽet mũ¬
do corde. quemadmodum lucas
euanglista describit de beatissimo
Beati mundo corde: qm̃ ip̃i dm̃
uidebunt. Duodecim enim uir¬

Expanded text:
io edere cepit. 16. Quoeiens clacrimata est. Et cum esset mundo corde, quemadmodum Lucas euangelista discripsit de beatissimo Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt. Duodecim autem vir
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ attla hunoꝵ rex seuttia
ferre nitebant᷑ Quorum ma¬
tronas conuocans genoue¬
fa. suadebat ut ieiuniis ⁊ o¬
rationib ac uigiliis insis¬
terentz quatinus possent
sicut iudith ⁊ hester. suꝑ uẽ¬
euadere. Consentientes gͦ
genouefe ⁊ ꝑ dies aliquot in
baptistẽrio uigilias exertentes:
pario auferrent. Nam illas
ciuitates quas ẽẽ tutiores cre-¬
debant. gens irata uastaret: pa¬
risium u̾o incontaminatam
ab inimicis xp̃o ꝓtegente sal¬

Expanded text:
Attela Chunorum regem sevitia ferre nitebantur. Quorum matronas convocans Genuvefa, suadebat, ut ieiuniis et orationibus ac vigiliis insisterent, quatenus possint, sicut Iudith et Ster, supervenevadere. Consentientes ergo Genuvefe, dies aliquod in baptisterio vigilias exercentes, Parisius auferrent: nam illas civitates, quas esse tutiores credebant, gens irata vastaret; Parisius vero incontaminata ab inimicis, Christo protegente, sal
Abbreviated transcription (Latin):
asserebat. natos ex duob
baptizatis sine baptismo põ¬
le saluari: cum ommino diuin¬
habere uitam et̃nam: nisi re
umphantes. ab eadem ꝓuincia

Expanded text:
adserebat, natus ex duobus baptizatis sine baptismo posse salvari, cum omnino prahabere vitam aeternam, nisi renumphantes ab eadem provintia
Abbreviated transcription (Latin):
Sed uulgus qui paratior
est ad detrahendum bonis potiͦ
qͣm ad imitandum. asserebat
ñ iustificatur quis aliena la¬
ude. ita nec leditur infamia.
Quorum garrulam uocem
ciuitatem ing̾ssus. ad hospici¬
um genouefe usq ꝑuenit.
Quam tum tanta humilita¬
te salutauitz ut om̃s miraren¬
tur. Et orone fc̃a. ostendit hũ
quib despectui habebatur. ter¬
ram aridam suis lacrimiꝰ
irrigatam. Et residens expo¬
exordium: ⁊ quemadmodum
Sommendans q eam ppło.

Expanded text:
sed vulgus, qui paratior est ad derogandum bonis, potius quam ad imitandum, adserebant non iustificabitur aliquis aliena laude, ita nec ledetur infamia. Quorum garrola voce civitate ingressus, ad hospicium Genovefe usque pervenit. Quam cum tanta humilitate salutavit, ut omnes mirarentur, et oratione facta, ostendit his quibus dispectui abebatur terram madidam, de suis lacrimis inrigatam. Et resedens, dispoexordium, quemadmodum conmendans eam populo,
Abbreviated transcription (Latin):
tur. multum sublimiorem: ⁊ ait
Illa que post sequit᷑ ante ponat᷑.
qm̃ hec celitus iam est sc̃ificatio¬
nẽ adepta. Sic ita q bñdictio¬
nem consecite: ab obtutu põ-¬
tificis discesserunt. Parentib.
defuctis. accersita a matre
sua sp̃uali. in parisium urbẽ
transiuit. Et ut uircus dñi
in infirmitate eius ꝓbaretur
et gr̃a xp̃i in ea collata plus
cresceret. ꝑ aliquot tempus¬
ita est ibi corpus euis obses¬
sum paralisi ut laxatis ar-¬
brorum adherere suo credere¬
tur loco. De qua infirmitate
nimium ꝓfligata. triduo
corpus eius iam exanime
solis paululum genis rubẽ¬
tib custodiebat᷑. Que cum
denuo corpalem fuisset ad¬
epta sanitatem ꝓfitebatur
se insp̃u ab angło in requi¬
em iustorum. ⁊ suppliciu im¬
piorum decluctam: ⁊ ibi se ui¬
disse parata diligentib deum
p̃mia. que incredibilia apud
infideles habent᷑. Plurib nã¬
cretas conscĩas manifestissi¬
me declarabat. Qd̃ pp̃ arro

Expanded text:
tur multum sublimiores ait: tur multum sublimiores ait: 'Illa que postergum sequitur anteponatur, quoniam haec celitus iam est sanctificationem adepta'. Sic itaque benedictionem consecute, ab obtutu pontificis discesserunt. 9. Parentibus defunctis, arcessita a matre sua spiritalem, in Parisius urbem migravit. Et ut virtus Domini in infirmitate eius probaretur, et gratia Christi in ea conlata plus cresceret, tempus aliquod ita est corpus eius obsessum paralisi, ut, laxatus aro adherere suo crederetur loco. De qua infirmitate nimium afflicta, triduo corpus eius iam exanime, solis paululum genis rubentibus, custodiebatur. Que cum denuo corporalem fuisset adepta sanitatem, profitebatur se in spiritu ab angelo in requiem iustorum et subplicio impiorum deducta et ibi se vidisse parata diligentibus Deum premia, que incredibilia apud infideles habentur. 10. Pluribus namcreta conscientia manifestissime declarabat, quid propter
Abbreviated transcription (Latin):
actum est aut̃ ¶ uefã.
post dies aliquot cum
mat̾ euis die sollempni ad ec-¬
quatinus margaritis ac uestib
euis digna reꝑiar. ilico mater
eius iracundia repleta. ut filie
alapam dedit. statim ultione¬
tudinem. Trib namq m̃sib
minus a biennio. nutu diui¬
ne maiestatis. ad manifestan¬
dam gr̃am genouefe. hanc ꝑ¬
pessa est cetitatem. Qua ni
nii de filia sua summus an
se. ait ei. Accipe hauritorium.
hibeas aqͣm obsecro te filia
mea. Qumq sumima festina¬
tione ad puteum uenisset. ⁊
suꝑ marginem pittei fleret. eo
aquam matrisue. Mater u̾o
eius extendens manus ad celũ.
cum fide ⁊ ueneratione aqͣm
a filia sua allatam. ⁊ ab ip̃a¬
De qua abluens sibi ocłos:
luminis recepit. Cumq hoc
bis ter q fecissetz lumen a¬
dit. ut cum duab puellis
lico ep̃o traderet᷑. Que cum
iuxta nimerum annoꝵ ad
consecrandum offerentur:¬
comperit diuinitus p̃dictus¬
uilicus pontifex. genouefã
urrginib que illi p̃ponebã¬

Expanded text:
actum est autem post dies aliquod, cum mater eius die sollemni ad eccquatenus margaritis ac vestibus eius digna repperiar', ilico mater eius iracundia repleta, ut filiae alapam dedit, statim ltatem. Tribus namque mensibus minus a biennio nutu divine magestatis ad manifestandam gratiam Genovefae hanc perpessa est cecitatem. Tandem nii de filia sua summus ponse, ait ei: 'Accipe auritorium, hibe aquam, obsecro te, filia mi'. Que con summa festinatione ad puteum venisset et super margiiiem putei fleret, eo aquam matri sue. Mater vero eius expandens manus ad celum, cum fide et veneratione aquam a filia sua allata, ide qua fumentans sibi oculos, nere cepit. Cumque hoc bis terque fecisset, lumen aautem, ut cum duabus puellis  episcopo traderetur. Que cum iuxta numerum annorum ad consecrandum offerentur,conperit divinitus praedictus pontifex Genovefa, virginibus que illi proponeban
Abbreviated transcription (Latin):
nere dedizz inquiens ad eam
Hunc transforatum ꝓ me¬
moria dei ad collum suspensũ
semꝑ habeto: nullius q metal¬
li. neq auri nec argenti. seu
quolib margaritarum orna¬
mento. collum digitos q tuoᷤ
onerari patiaris. Nam si se¬
culi huius uł exignus decor

Expanded text:
nere dedit, inquiens ad eam: 'Hunc transforatum pro memoria mei et collo suspensum semper habeto; nullius metalli neque auri neque argenti seu quolibet margaritarum ornamento collum, saltim digitos tuos honerare paciaris. Nam si seculi huius vel exiguus decor