comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tate a tramite uirtutis exorbitant: illi facile
peccare consueuerunt. Besolantur enĩ duuni¬
tatis auxilio. ne possint intelligere profuturai
ut cũ se adõ intellexerint derelictos. casũq ꝑ.¬
uersȩ mutationis agnouerint: incipiant uel
aut̃ actus ipse nr̃ in crimine ẽ : quando non
ex recto proposito. nec exeo quo conuenit more.
a nobis aliqͥd ꝑpetratur . Qđ nouimus frequen¬
ter accidere. ut si is qui turpit̃ uiuit. flagitioso
animi ꝓposito circa uiuenẽ puellã misericors
eẽ. uideatur : propt̃ finẽ quidẽ ipsius rei turi¬
pem. sed ꝓpt̃ actũ rationabilẽ qui quasi puellȩ
ac desolatȩ defensionẽ sui p̃bere demonstraret
Cuenit rursus ut & proposito quispiã recto mi¬
seri cordiã quidẽ ȩgroto impendat. aut seni. et
ex diuite se pauꝑem faciat. parca tam̃ manu.
& cũ merore quodã mentis inuitȩ: ut rectum
quidẽ uideat᷑ eẽ. ꝓpositũ. actus aut̃ ipse indignꝰ

Expanded text:
tate a tramite virtutis exorbitant, illi facile tate a tramite virtutis exorbitant, illi facile peccare consueverunt. Deseruntur enim divinitatis auxilio, ne possint intelligere profutura; ut cum se a Deo intellexerint derelictos, casumque perversae mutationis agnoverint, incipiant vel autem actus ipse noster in crimen est, quando non ex recto proposito, nec ex eo quo convenit more a nobis aliquid perpetratur. Quod novimus frequenter accidere. Ut si is qui turpiter vivit, flagitioso animi proposito circa juvenem puellam misericors esse videatur, propter finem quidem ipsius rei turpem, sed per actum rationabilem, quo quasi puellae et desolatae defensionem se praebere demonstret. Evenit rursus ut ex proposito quispiam recto misericordiam quidem aegroto impendat aut seni, et ex divite se pauperem faciat, parca tamen manu, et cum moerore quodam mentis invitae, ut rectum quidem videatur esse propositum, actus autem ipse indignus
Abbreviated transcription (Latin):
dunturpia aedibidinosa transferri. aut quibur¬
cunq alus modis decipi uł perire cõpellerent
lli uͦ nobis huius modi dedere responsũ
paritq cũ illis etiã ipse paphnutius in qͦ maxima
sniniũ gerũ scientia erat : qđ omĩa quȩcunq in
hoc seło fiuint dupplicit᷑ diuiduntun in uolun¬
tato &. ꝓmissione dĩ Quȩcunq g ex animi iurtu¬
te ꝓcedunt. & ad dĩ głam fiunt᷑ : ex di uolun¬
tate proueniunt . Quȩ autẽ periculosa sentimꝰ
atq damnosa in quib aut ꝑuersitatẽ aliquã
dep̃bendimꝰ aut ruinã : hȩc rursus ꝑmissione
dĩ fiunt. Permissio autẽ ipsa ex ratione des¬
cendit: idẽ. ex peccato aliquo uł infidelitate
subripiente paulatĩ. Non potest enĩ fieri ut is cuiꝰ
sapientia probatur & uita. in peccatũ alicuius
turpitudinis ruat : aut demonũ dolis in laqueos
p̃cipitetur erroris. Quicunq igitur corrupto
mentis proposito. quicunq temeraria uolun¬

Expanded text:
ad turpia ac libidinosa transferri, aut quibusad turpia ac libidinosa transferri, aut quibuscumque aliis modis decipi vel perire compellerentlli vero nobis hujusmodi dedere responsum , pariterque cum illis etiam ipse Paphnutius, in quo maxima omnium rerum scientia erat, quod omnia quaecunque in hoc saeculo fiunt, dupliciter dividuntur, in voluntatem et in permissionem Dei. Quaecunque igitur ex animi virtute procedunt, et ad Dei gloriam fiunt, ex Dei voluntate proveniunt: quae autem periculosa sentimus atque damnosa, in quibus aut perversitatem aliquam deprehendimus, aut ruinam, haec rursus permissione Dei fiunt. Permissio autem ipsa ex ratione descendit, id est, ex peccato aliquo, vel infidelitate surrepente paulatim. Non potest enim fieri ut is cujus sapientia probatur et vita, in peccatum alicujus turpitudinis ruat, aut daemonum dolis in laqueos praecipitetur erroris. Quicunque igitur corrupto mentis proposito, quicunque temeraria volun
Abbreviated transcription (Latin):
proposito deuiare. Acciderat enĩ illis ipsis dieb:
ut cheremon nomine monacꝰ residens in cathe dra
sua repente moreretur : defunctũq: in ea ipsũ
atti ui manib: opus qđ faciebat tenentẽ subito
aliifr̃t iuderent. Cuenerat etiã ut unus ex frib
dũ puteũ conatur effodere : terrȩ molis srib¬
tenobrutus interiret Vterq alter quoq: de ser¬
tensb locis ueniens : ut in ipso itinere cũsium
N posset ferre deficeret int̃ quos eo ipso tẽporo
ss sepphanus quidã relicto monasterio frgo
libidinis causa ad scłarem descendat uitã. Et
de eocapio & de herone alexandrino & de pales¬
tinio ualerte. & de ptolomeo a egrptio qui in ses¬
tensibe degebat locis: quecunq ipsis aduerta pro¬
ueneroñt deferebantur Propt̃ quȩ onũar scor
illos dep̃cabamur iuros ut nobis ausas carũ
nponenent rerũ quȩ homines tã probabilis
iute in desertis degentes aut mente mutar aut

Expanded text:
proposito deviare. Acciderat enim illis ipsis diebus, proposito deviare. Acciderat enim illis ipsis diebus, ut Cheremon nomine monachus , residens in cathedra sua repente moreretur, defunctumque in ea ipsum atque in manibus opus quod faciebat tenentem, subito alii fratres viderent. Evenerat etiam ut unus ex fratribus, dum puteum conatur effodere, terrenae molis aggere obrutus interiret . Utque alter quoque de Scythensibus locis veniens, in ipso itinere, cum sitim non posset ferre, deficeret . Inter quos eo ipso tempore et Stephanus quidam relicto monasterio fratrum, libidinis causa ad saecularem descenderat vitam . Et de Eucarpio et de Herone Alexandrino, et Palaestino Valente, et de Ptolemaeo Aegyptio, qui in Scythensibus degebat locis, quaecunque ipsis adversa provenerant, referebantur. Propter quae omnia sanctos illos precabamur viros, ut nobis causas earum exponerent rerum, quae homines tam probabilis vitae in desertis degentes locis, aut mente mutari, aut
Abbreviated transcription (Latin):
nos altari seruiens dĩ ac fungens officio sacerdo¬
tis. nunqͥam de solitudinib egressus ẽ nec niss
propͥo oꝑe ac sudore quȩ situꝰ attigit panẽo¬
a cob etiã nomine aliqͥs qui clodus nom accepao
ex uicinis eidẽ coniunctus ẽ. locis: unaq ambob
uita ꝑfecta in monasterio erat Utrosq aut bene¬
una cũ ipsis degeret. uir magnã dĩ dono scientiã
scripturarũ habens qͥ tã uetus testamentũ ome
quã nouũ int̃pretari solebat. cũ tam̃ ipse nichil
de scripturis sc̃ĩs aliqͤando legisset : ad eo autem
erat mitis & placidus. ut propheticã quoq posset
mansuetudine uitȩ suꝑare uirtutẽ . De quo tale
rit duas simul tunicas. Hlos gͥ cũ ego & scĩdiaco¬
nes euagrius & albinus uidissemus simul: quęre¬
bamus ex ipsis scire cupientes quȩ eẽt. causa qͥȩ
nunnullos fr̃s errare faceret. interdũ & pecca¬
tũ aliqđ incurrere aut penitus a recti itineris

Expanded text:
xaginta annos altari serviens Dei, ac fungens officio sacerdoxaginta annos altari serviens Dei, ac fungens officio sacerdotii, nunquam de solitudinibus egressus est, nec nisi proprio opere ac sudore quaesitum attigit paneacob etiam nomine aliquis qui Clodus nomen acceperat, ex vicinis eidem conjunctus est locis, unaque ambobus vita perfecta in monasterio erat. Utrosque autem bene, una cum ipsis degeret, vir magnam Dei dono scientiam Scripturarum habens, qui tam vetus Testamentum omne quam Novum interpretari solebat, cum tamen ipse nihil de Scripturis sanctis aliquando legisset. Adeo autem erat mitis et placidus, ut propheticam quoque posset mansuetudine vitae superare virtutem. De quo tale rit duas simul tunicas. Hos igitur cum ego et sancti diacones Evagrius et Albinus vidissemus, simul quaerebamus ex ipsis, scire cupientes quaenam esset causa quae nonnullos fratrum errare faceret, interdum et peccatum aliquod incurrere, aut penitus a recti itineris
Abbreviated transcription (Latin):
& hȩc parit̃ facientes uitã suã pio studio finier
nulli quidẽ ex seuł leuẽ dantes scandali suspitio¬
nẽ . totũ uͦ orbem terrarũ sp̃uali xdificatione
plenissimũ relinquentes.
hronius quidẽ nomine. oriundus ex uico cui
phenisis uocabulũ ẽ. quiq: desertis ẽ ꝓximus
locis: xuͣ milib passuũ dextro pede numerans
a propͥo uico usq ad certũ desertorũ emensus
ẽ. finẽ. Ubi facta oratione puteũ effodit sibi
in quo optime aquȩ reperit uenã : septẽ tantũ¬
mͦ quas orgias uocant ad putei ima descendens
Circa quẽ & cellulã sibi paruulã fecit. Ex quo
die in eadẽ mansione se constituit : summisq
dm̃ p̃cib: orauit nead ea quȩ ab hominib: habitan¬
tur loca ulterius accedet. Post paucos aut̃ annos
meruit prbr fieri: habuitq secũ collectos ex di¬
uersis partib: usq ad ce numero uiros. anagnã
uͣ hanc ipsius dicunt fuisse uirtutẽ qđ ꝑ hxcano

Expanded text:
Et haec pariter facientes, vitam suam pio studio finierant, Et haec pariter facientes, vitam suam pio studio finierant, nulli quidem ex se vel levem dantes scandali suspicionem, totum vero orbem terrarum spirituali aedificatione plenissimum relinquentes. hronius quidam nomine , oriundus ex vico cui Phoenicis vocabulum est, quique desertis est proximus locis, quindecim millia passuum, dextro pede numerans, a proprio vico usque ad certum desertorum emensus est finem. Ubi facta oratione, puteum effodit sibi, in quo optimae aquae reperit venam, septem tantummodo quas orgyas vocant ad putei ima descendens; circa quem et cellulam sibi parvulam fecit. 974 Ex quo die in eadem mansione se constituit, summis Deum precibus oravit, ne ad ea quae ab hominibus habitantur loca ulterius accederet. Post paucos autem annos meruit presbyter fieri: habuitque secum collectos ex diversis fratribus usque ad ducentos numero viros. Magnam vero hanc ipsius dicunt fuisse virtutem, quod per se
Abbreviated transcription (Latin):
reuocatis ab exilio memoratis uiris: monasteriũ
gines habens. łrat etiã cũ ea rufinus quidã no¬
mine : cuus italus ex aquilegensi oppido: uir
nobiliũ & in proposito singulari satis fortiũ morã
Qui & ad prbiteratũ postea meruit ꝑ uenire Qũo
nullus mansuetior & placidior : tã q: omĩa scieni
insexu iurili potuit inueniri. Istigͥ in xx & uuͦ an
monachos uirginesq hoc enĩ uouerant dõ suscipe
propriis sũptib: ac fouere consueuerant : om̃s q:
ad se uenientes meliores tantarũ ac taliũ rerũ
contẽplatione fecerunt. Illos etiã qͥa dringentos
numero monachos qͥ propt̃ paulinũ se ab eccła
separabant. scȩ̃ rursus eccłȩ red dider̃ : om̃sq etiã
pret̃ hos ꝑuersȩ sectȩ homines. & contra sp̃m scm
sacrilego ore certantes ad eccłam nr̃am uera sua¬
dendo ac iugit̃ cunctos docendo reuocar̃ . honoran¬
tes quidẽ ac sepe pascentes eiusdẽ loci clericos

Expanded text:
revocatis ab exsilio memoratis viris. monasterium revocatis ab exsilio memoratis viris. monasterium gines habens. Erat etiam cum ea Ruffinus quidam nomine, civis Italus ex Aquileiensi oppido, vir nobilium, et in proposito singulari satis fortium morum; qui et ad presbyteratum postea meruit pervenire. Quo nullus mansuetior, fortior, et placidior, tanquam omnia sciens, in sexu virili potuit inveniri. Isti igitur in vigintimonachos, virginesque hoc enim voverant Deo suscipere propriis sumptibus ac fovere consueverant, omnesque ad se venientes meliores tantarum ac talium rerum contemplatione fecerunt. Illos etiam quadringentos numero monachos qui propter Paulinum se ab Ecclesia separabant, sanctae rursus Ecclesiae reddiderunt, omnesque etiam praeter hos perversae sectae homines, et contra Spiritum sanctum sacrilego ore certantes, ad Ecclesiam nostram, vera suadendo, ac jugiter cunctos docendo revocaverunt, honorantes quidem ac saepe pascentes ejusdem loci clericos.
Abbreviated transcription (Latin):
peuntia consullaris credens quod sinus suos pos¬
set fumo quodã atq terrore ex pecurribeis
implere : iussit eã ignot᷑a sibi erat cormpeentu
imcoterẽ tradi Ex quo loco tunc ei ꝑ internim¬
cios quosda scã illa mandauit. Ego inquullis
filia a illi coniux fui: ancilla uero muexen
nendã putaueris: quia facile extollere si uelĩ
ipsame possũ. Nec terrere gͥ me in aliquo uales
neq quicqͥa mͥ de meis rebus auferre Atq idõ
ne hec fortassis ignorans periculũ aliqđ aut erim̃
incurras : id circo tibi ista mandaui: quasiq dicer¬
ret initerdũ enĩ necesse ẽ. aduersus impruden¬
tes hȩc agi & ueluti accipitre uł cane contra eos
arrogantia uti : quȩ congruo tempore suꝑbos
cõprehensura mittatur Talib gͦ uerbis mox ipse
territus uidex: excusauit eidem factũ suũ. et
ita eã ut meruerat honorauit: & ussit ut ad
illos uiros quotiens uellet accederet. Haee aut̃

Expanded text:
provinciae consularis, credens quod sinus suos posprovinciae consularis, credens quod sinus suos posset fumo quodam atque terrore ex pecunia ejus implere, jussit eam ignota enim ipsis erat corripi atque in carcerem tradi. Ex quo loco tunc ei per internuntios quosdam sancta illa mandavit: Ego, inquit, illius filia, et illius conjux fui, ancilla vero nunc Chnendam putaveris, quia facile extollere, si velim, ipsa me possum: nec terrere igitur me in aliquo vales, neque quidquam mihi de meis rebus auferre. Atque ideo ne haec fortassis ignorans periculum aliquod aut crimen incurras, idcirco ista tibi mandavi. Quasi quae diceret: interdum enim necesse est adversus imprudentes haec agi, et veluti accipitre vel cane contra eos arrogantia uti, quae congruo tempore superbos comprehensura immittatur. Talibus ergo verbis mox ipse territus judex, excusavit eidem factum suum, et ita eam ut meruerat bonoravit. Et jussit ut ad illos viros, quoties vellet, accederet. Haec autem
Abbreviated transcription (Latin):
maiorẽ. scrtensem paphnutiũ & isidorũ confes¬
sorẽ atq ep̃m illiꝰ ciuitatis quȩ uocatur ermo¬
polis. & scm̃ dioscorũ. Apđ qͥos in desertis locis
sex tantũ mensib: cõmorata : om̃s qui illic erañ
scõs uiros ꝑagrauit ac uidit. Post hȩx aut̃ cum
alexandriȩ prefectus augustalis. isidorũ et
pithimũ. adelphiũ paphñutiũ. pambo inter qͥos
etiã & quendã senẽ ammoniũ unã babentẽ au¬
adẽxii numero circa palestinã et diocesaream
damnas set exilio : istos hȩc beatissima om̃s secuta
ẽ & propriis facultatib eis ministeriũ suum
p̃buit . Cũq ab illis qui in memoratorũ custodia
erant ꝓhiberetur hȩc facere sicut mͥ & ipsi spe
referebant. nã & ego scm pithimũ. &isiclorũ
& paphnutiũ uidi: benedicta tunc ala sũps ur
uefaeꝑ puerili circa uesꝑtinas horas. omĩa cis uitȩ
neces saria deferebat: Quo cognito palestmnae

Expanded text:
majorem, Scythensem Paphnutium, et Isidorum confesmajorem, Scythensem Paphnutium, et Isidorum confessorem atque episcopum illius civitatis quae vocatur Hermopolis, et sanctum Dioscorum. Apud quos in desertis locis sex tantum mensibus commorata, omnes qui illic erant sanctos viros peragravit ac vidit Post haec autem cum Alexandriae praefectus Augustalis Isidorum, et Pithimum, Adelphium, Paphnutium, Pambo, inter quos etiam et quemdam senem Ammonium, unam habentem audecim numero, circa Palaestinam et Diocaesaream damnasset exsilio; istos haec beatissima omnes secuta est, et ex propriis facultatibus eis ministerium suum praebuit. Cumque ab illis qui in memoratorum custodia erant prohiberetur haec facere sicut mihi et ipsi saepe referebant, nam et ego sanctum Pithimum, et Isidorum, et Paphnutium vidi, benedicta tunc illa sumpta veste puerili, circa vespertinas horas omnia eis vitae necessaria deferebat. Quo cognito, Palaestinae
Abbreviated transcription (Latin):
sius adõ fuerat separatus Hlaec sunt beatis simi
philoromi certamina. quib: inuictis apparuit.
& hec sc̃orum patrũ immarcescibilis eigłaerco
descendens: filia quidẽ marcellini cuiusdam
ex consulis fuit : uxor aut̃ cuiꝰdã honorabis
uri. euiꝰ nom̃ meminis se ñ possũ. Quȩ uigesis
ac scdo aetatis suȩ anno aduiduitatẽ reclici
diuinitatis amore ȩterno sponso meruit copu¬
lari usq in finẽ uitȩ suȩ diligens eũ . Quȩ nu¬
li secreta animi sui prodens. prohibebatur eñ
int̃ principia ualentis imꝑii procuratore ante
filio suo constituto: quȩ habere in momilibus
uidebatur cũ certis ꝑueris ac puellis in nauẽ
misit itaq festinans alexandriã nauigauit
Ex qua postea quã illic omĩa uendidit. & in peci¬
nits totũ atq: in aurũ redegit: nĩtriȩ attigit
montẽ . atq: ibidẽ uenerabiles patres uidit . pã¬
bo beatissimũ assisiũ famulũ xp̃i. serapionẽq

Expanded text:
suis a Deo fuerit separatus. Haec sunt beatissimi suis a Deo fuerit separatus. Haec sunt beatissimi Philoromi certamina, quibus invictus apparuit, et haec sanctorum Patrum immarcescibilis ei glodescendens, filia quidem Marcellini cujusdam exconsulis fuit, uxor autem cujusdam honorabilis viri, cujus nomen meminisse non possum. Quae vigesimo ac secundo aetatis suae anno ad viduitatem redacta, divinitatis amore, aeterno sponso meruit copulari, usque in finem vitae suae diligens eum. Quae nulli secreta animi sui prodens prohibebatur enim inter principia Valentis imperii, procuratore ante filio suo constituto, ea quae habere in mobilibus videbatur cum certis pueris ac puellis in navem misit, itaque festinans Alexandriam navigavit. Ex qua posteaquam illic omnia vendidit, et in pecunias totum atque in aurum redegit Nitriae attigit montem; atque ibidem venerabiles patres vidit Pambo beatissimum, Arsisium famulum Christi, Serapionemque
Abbreviated transcription (Latin):
Annos patientissime intra unius monasteru
claustra degenti. conflictus fuit. Hoc quoq
annos ex nullo pomorũ genere gustasset. Cũ
autẽ metus illũ mortis aliqͦando uexaret : ꝑ
sex annos elausisse se intra memoriã mortu¬
orũ. ut dȩmonẽ quẽ ex formidine sepulture
terribilẽ sentiebat. in sepulchris habitando suꝑa
adum dirigens. Qui usq ad p̃sentes dies non de
ainnos egat. Dicebat hoc etiã ipse beates simuors
qđ ex quo accepis set lauachrũ regenerationies
attq misteru grãm spualis usq in p̃sentẽ diẽ¬
sine causa᷑ alterus pane usũ fuis se nescre
sedđ qđ ex laborib proprus sicuti ꝑsuadere ante
borantib morbo dedis set: memoratã q pecuniã
n ex cuuisquã alteriꝰ uł leui damno. sed exma¬
nuũ suarũ oꝑib p̃stitisse Qui pedestre iter om̃e
conficiens. romã usq ꝑuenit atq in eccla ser
petri pauliq: orationib factis rursus ad alcrran¬
driã pedester remeauit. Ubi iterũ p̃cem fudiu

Expanded text:
annos, patientissime intra unius monasterii claustra degenti, conflictus fuit. 973 Hoc quoque annos ex nullo pomorum genere gustasset. Cum autem metus illum mortis aliquando vexaret, per sex annos clausisse se intra memoriam mortuorum, ut daemonem, quem ex formidine sepulturae terribilem sentiebat, in sepulcris habitando superad Deum dirigens: qui usque ad praesentes dies non desginta annos agat. Dicebat hoc etiam ipse beatissimus, quod ex quo accepisset lavacrum regenerationis, atque mysterii gratiam spisine causa se alterius pane usum fuisse nesciret; sed quod ex laboribus propriis, sicuti persuadere ante borantibus morbo dedisset, memoratamque pecuniam non ex cujusquam alterius vel levi damno, sed ex manuum suarum operibus praestitisse. Qui pedester iter omne conficiens, Romam usque pervenit, atque in ecclesia sancti Petri Paulique orationibus factis, rursus ad Alexandriam pedester remeavit; ubi iterum precem fudit
Abbreviated transcription (Latin):
eo magnũ. qđ a uesꝑtinis horis usq ad tẽpus
matutinorũ quo rursus cȩteri fr̃s ad oratori¬
um colliguntur. ille in monte oliueti stans
in eo loco unde saluator assumptus ẽ. psal¬
lendo & orando ꝑ noctare consueuerat. Et
siue sub nubibis. siue sub pluuus. seu pruinis.
imriobilis ꝑmanebat. Qui postea quã hoc mͦ
solitũ tempus imples set : signo mallei ꝗͥo fr̃s
cȩteros excitabat ꝑcutiens fores omniũ cellu¬
larũ ad propͥa oratoria deducebat. In quibis
cũ uno quoq: eorũ unũ uł alterũ in antiphona
psalmũ canens. totidẽq cũ singulis p̃ces fundens.
sic ante lucẽ adhuc reuertebãtur ad cellã suã
Quẽ fr̃s. uere enĩ sub dõ loqͥar. spoliatũ uestibus
sius sepius aquã distillantib aliis induebant:
donec ille siccarentur. Si gͦ paulisꝑ somno refe
usq ad horã tertiã iterũ psalmos canens: ueni¬
re ad alteriꝰ diei uesꝑam nitebatur. Haec adolii

Expanded text:
eo magnum, quod a vespertinis horis usque ad tempus eo magnum, quod a vespertinis horis usque ad tempus matutinorum, quo rursus caeteri fratres ad oratorium colliguntur, ille in monte Oliveti stans in eo loco unde Salvator assumptus est, psallendo et orando pernoctare consueverat, et sive sub nimbis, sive sub pluviis seu pruinis; immobilis permanebat. Qui posteaquam hoc modo solitum tempus implesset, signo mallei, quo fratres caeteros excitabat, percutiens fores omnium cellularum, ad propria oratoria deducebat. In quibus cum unoquoque eorum unum vel alterum in antiphonas psalmum canens, totidemque cum singulis preces fundens, sic ante lucem adhuc revertebatur ad cellulam suam. Quem fratres vere enim sub Deo loquar spoliatum vestibus suis aquam saepius stillantibus, aliis induebant, donec illae siccarentur. Sic ergo paulisper somno refectus usque ad horam tertiam, iterum psalmos canens, venire ad alterius diei vesperam nitebatur. Haec Adolii
Abbreviated transcription (Latin):
e iuliano qͥodã in edissenȩ prouintu
partib: sito uiro qͥ uere monacꝰ dice¬
retur : audiui qͦd usq adeo om̃s corporis
sui carnes ad nichilũ redegisset. ut pellẽ in
se solã & ossa monstraret: Ob qͥod: ipse mer¬
cedẽ a dõ curationũ gr̃am in ultimo uitȩ sue
fine promeruit: Aliũ quoq: uidi apđ ier¬
solrmã adoliũ nomine : ducentẽ ex tharso op¬
pido genus. Qui cũ uenis set illo : anullo pene
detritã ingressus ẽ .uiã . Quiq non tale quale
nos plurimi iter tenuit: sed nouũ sibi qͦddam
& ultra homines propositũ conuersationis in¬
uenit : in tantũ ut demones quoq: contremis¬
cerent. austeritatẽ eiꝰ ac fugerent ab ingen¬
ti eiꝰ abstinentia continuationeq: magnarũ
uigiliarũ. ut prope id qđ dicunt phantas ma
hoc ẽ. non res uera. sed imago eẽ. aliqͥa putare¬
tur. Per quadragesimã quidẽ : quinto qͥoq
edebat die Reliqͥo uͦ anni tẽp̃re: postbi duũ
semꝑ cibũ capere consueuerat. Hoc autẽ in

Expanded text:
in Edissenae provinciae partibus sito viro qui vere monachus dicebatur audivi , quod usque adeo omnes corporis sui carnes ad nihilum redegisset, ut pellem in se solam et ossa monstraret, ob quod ipse mercedem a Deo, curationum gratiam in ultimo vitae suae fine promeruit. Alium quoque vidi apud Jerosolymam, Adolium nomine, ducentem ex Tarso oppido genus , qui cum venisset illuc, a nullo pene detritam ingressus est viam; quique non tale quale nos plurimi, 972 iter tenuit, sed novum sibi quoddam et ultra homines propositum conversationis invenit, in tantum, ut daemones quoque contremiscerent austeritatem ejus, ac fugerent ab ingenti ejus abstinentia, continuationeque magnarum vigiliarum; ut prope id quod dicunt phantasma, hoc est non res vera, sed imago esse aliqua putaretur. Per Quadragesimam quidem quinto quoque die edebat; reliquo vero anni tempore, post biduum semper cibum capere consueverat. Hoc autem in
Abbreviated transcription (Latin):
centena milia. Quȩ tam̃ non quasi ꝑfunctorie
transcurrebat : sed unũquenq septies auctorẽ
reuoluens. Vnde mendacii scientia nominũ atq
sectarũ penitꝰ libata : cȩlestib pennis ꝑ gr̃am
litterarũ ad xternã spem saluatoris gallina
spũalis effecta potuit euolare  immortales ab

Expanded text:
centena millia. Quae tamen non quasi perfunctorie centena millia. Quae tamen non quasi perfunctorie transcurrebat, sed unumquemque septies auctorem revolvens. Unde mendacii scientia nominum atque sectarum penitus liberata, coelestibus pennis per gratiam litterarum ad aeternam spem Salvatoris, gallina spiritualis effecta, potuit evolare, immortales ab
Abbreviated transcription (Latin):
hendens ista dicebat. Quẽ ad modũ ausus es hanc
ȩtatẽ agens in qua adhuc sanguis tuus uiuit. sic
curare ac fouere corpus tuũ : Non intelligis
uȩ ex hoc nasci soleant animȩ lesiones : Cro
igitur mͥ confident̃ loquenti. qđ sexa gesimũ
ipsa ȩui annũ agens: excepta sũmitate digito¬
rũ meorũ non ora ñ pedes . ñ partẽ aliquã
membrorũ aqua laui. Et hoc cũ uarus semꝑ
egritudinib: laborarẽ & ex ipsis quoq cogerer
medicis uti lauacro : nunqͥã tam̃ uolui antiqͥun
corporis mei morẽ palpare . ñ in lecto quieui
ñ in lectica recũbens iter feci. haec ipsa eloqͥen¬
tissima fuit. magnũq: amorẽ habuit litterarũ
ita ut legendo noctes in diẽ uerteret : om̃s anti¬
quorũ interp̃tum libros notissimos habens.
Int̃ quos. tricies centena milia uersuũ legendo
transierat : gregorii pierii quoq & stephani.
basiliiq & aliorũ studiosissimorũ uirorũ. uicies

Expanded text:
hendens, ista dicebat: Quemadmodum ausus es, hanc hendens, ista dicebat: Quemadmodum ausus es, hanc aetatem agens, in qua adhuc sanguis tuus vivit, sic curare ac fovere corpus tuum? non intelligis quae ex hoc nasci soleant animae laesiones? Crede igitur mihi confidenter loquenti, quod sexagesimum ipsa aevi annum agens, excepta summitate digitorum meorum, non ora, non pedes, non partem aliquam membrorum aqua lavi, et hoc cum variis semper aegritudinibus laborarem, et ab ipsis quoque cogerer medicis uti lavacro, nunquam tamen volui antiquum corporis mei morem palpare, non in lecto quievi, non in lectica recumbens iter feci. Haec ipsa eloquentissima fuit, magnumque amorem habuit litterarum, ut ita legendo noctes in dies verteret, omnes antiquorum interpretum libros notissimos habens. Inter quos tricies centena millia versuum legendo transierat: Gregorii, Pierii quoque, et Stephani, Basiliique et aliorum studiosissimorum virorum vicies
Abbreviated transcription (Latin):
memorate solȩ euaser̃ atq seruate sunt domis
Que studio scȩ̨ melaniȩ tanqͥã sacrificiũ illud
qđ holo caustoma uocant dõ fuerant reseruatȩ:
cȩteris in urbe qui eorũ aduersabant᷑ saluti sera
poenitentia infructuosaq conclusis. Euenit aut̃
ut postea simul ad egyptũ ex elia proficiscere¬
mur scãm siluiã decducentes uirginẽ dĩ: rufini
autẽ ex p̃fecti sororẽ. Erat etiã nobiscũ iouinus
tunc diaconus nc̃ uͦ ciuitatis ascolenensiũ ep̃s.
uir ad modũ sc̃s & amator ac lector studiosissimꝰ
litterarũ. Cũ gͦ in itinere nos ȩstus uebem̃tissimꝰ
occupas set. & pelusiũ oppidũ fuis semus ingres¬
si: sc̃s iouinius estu nimio fatigatus. coeꝑat m̾anꝰ
ac pedes proprios frigidissimȩ aquȩ infusione
refouere. Quo ita ut desiderauerat facto : suꝑ
pellitã se atq insolo stratã proiecerat pluma.
Adquẽ scã illa siluia. ueluti filiũ uerũ sapiens
mat̃ accessit : & molliciem ipsius delitiasq rep̃.¬

Expanded text:
servatae sunt domus, quae studio sanctae Melaniae tanquam sacrificium illud quod holocaustoma vocant a Deo fuerant reservatae, caeteris in urbe qui eorum adversabantur saluti sera poenitentia infructuosaque conclusis. Evenit autem ut postea simul ad Aegyptum ex Aelia proficisceremur, sanctam Silviam deducentes virginem Dei, Ruffini autem expraefecti sororem. Erat etiam nobiscum Jovinius tunc diaconus, nunc vero civitatis Ascalonensium episcopus, vir admodum sanctus, et amator et lector studiosissimus litterarum. Cum ergo in itinere nos aestus vehementissimus occupasset, et Pelusium oppidum fuissemus ingressi, sanctus Jovinius aestu nimio fatigatus, coeperat manus ac pedes proprios frigidissimae aquae refovere infusione. Quo ita ut desideraverat facto super pellitam se atque in solo stratam projecerat plumam. Ad quem sancta illa Silvia veluti filium verum sapiens mater accessit, et mollitiem ipsius deliciasque repre
Abbreviated transcription (Latin):
uirgoq: honesta & scã  Antio chie qͦoq sabini¬
anam nomine dia conissam. honestissimã uidi
Quȩ cũ ipso colloqui putabat᷑ dõ: quȩq amita
beati ioħis ep̃i fuit: Rome etiã a sellã nomine
bonã ualde xp̃i uirginẽ noui. in monasterio
senuisse : feminã mitẽ atq mansuetã. multo¬
rũq: illic curã gerentẽ. Ubi uiros etiã cũ coniu¬
gibis suis uidi: monachorũ eo tẽpore uitas et
instituta discentes. Aduitã aliqͥa dõ dignã
cũ a proniano quodã ipsus uiro. & filia eorũ
eunomia nomine uidi: adeo placentes dõ. ut
trans ferri ad cęlestẽ uitã ante conspectũ ipsus
mererentur . Et ipsi enĩ iã ultimo fine naturȩ
nc̃ in xp̃o quiescunt : qui peccatorũ quidem
omĩum nexib absoluti sunt. Diuinarũ autẽ¬
rerũ peritiã atq notitiã semꝑ habuer̃:

Expanded text:
ur et sancta. Antiochiae quoque Sabinianam nomine, diaconissam honestissimam vidi; quae cum ipso colloqui putabatur Deo, quaeque amita beati Joannis episcopi fuit. Romae etiam Asellam nomine bonam valde Christi virginem novi in monasterio senuisse , feminam mitem atque mansuetam, multorumque curam illic gerentem. Ubi viros etiam cum conjugibus suis vidi, monachorum eo tempore vitas et instituta discentes. Avitam aliquam Deo dignam cum Aproniano quodam ipsius viro, et filia eorum Eunomia vidi , adeo placentes Deo, ut transferri ad coelestem vitam ante conspectum ipsius mererentur. Et ipsi enim jam ultimo fine naturae nunc in Christo quiescunt, qui peccatorum quidem omnium nexibus absoluti sunt. Divinarum autererum peritiam atque notitiam
Abbreviated transcription (Latin):
suetissima feminarũ beato fine quieuit. re¬
licto apđ ierosolrmã monasterio sufficientib q
ei sumptib: deputatis. Ubi uͦ om̃s isti abscessere
de roma : tempestas quȩdã ac procella barba¬
rica opp̃ssit ipsam urbẽ repente . & usq ad eo
omĩa eius inuasit ac rapuit. ut ne es quidẽ qđ
in publico stare c̃sueuerat relinqueretur. Ita
cuncta hostilis impetus predȩ euertit ac ꝑdidit̃.
ut illa roma quȩ inmille & ducentis annis ai¬
cta semꝑ fuerat ac semꝑ ornata: una subito
quȩdã riuna ac solitudo maxima uidetur. Iunc
gͥ & illi qui saluberrimȩ doctrine obtẽꝑaueranT
lȩtabantur : qđ in tolerandis malis quorũ mater
ẽ. semꝑ obsidio subtracti fuissent. Et illi quidẽ
qui obedire noluer̃. stupuer̃ uirtutẽ & głam dĩ.
qui tali ꝑmutatione rerũ cređe ꝑsuasit incredu

Expanded text:
suetissima feminarum beato fine requievit, relicto apud Jerosolymam monasterio, sufficientibusque ei sumptibus deputatis. Ubi vero omnes isti abscesserunt e Roma, tempestas quaedam ac procella barbarica oppressit ipsam urbem repente, et usque adeo omnia ejus invasit ac rapuit, ut ne aes quidem quod in publico stare consueverat, reliquerit; ita cuncta hostilis impetus praedae evertit ac perdidit, ut illa Roma quae in mille et ducentis annis aucta semper fuerat, ac semper ornata, una subito quaedam ruina ac solitudo maxima videretur. Tunc igitur et illi qui saluberrimae doctrinae obtemperaverant, laetabantur, quod intolerandis malis, quorum mater est semper obsidio, subtracti fuissent. Et illi quidem qui obedire noluerunt, stupuerunt virtutem et gloriam Dei, qui tali permutatione rerum credere persuasit
Abbreviated transcription (Latin):
gat. In quadã enĩ secellula clausũ ferro semꝑ
onerauit : ñ panẽ factũ ex tritico edere uolu.¬
it. nullũ coctũ ignib cibũ sumpsit. ac tũ demũ
in decẽ & octo annis. memoratis passionib do¬
mitis. dignũ tali uictoria ymnũ dõ cę̧cinit

Expanded text:
guat. In quadam enim se cellula clausum, ferro semper guat. In quadam enim se cellula clausum, ferro semper oneravit, non panem factum ex tritico edere voluit, nullum coctum ignibus cibum sumpsit. Ac tum demum in decem et octo annis, memoratis passionibus domitis, dignum tali victoria hymnum Deo cecinit,
Abbreviated transcription (Latin):
hiloromũ nomine prbm quendã
in galatiȩ regione cognoui: cũ quo multo
etiã tẽpore fui. Quẽ uirũ patientissimȩ fuisse
uirtutis : ac ꝑfectũ ꝑ omĩa monachũ cõprobaui
Qui ex ancilla quidẽ matre : ab ingenuo tam̃.
patre fuerat procreatus: Tant̃e aut̃ conuersa¬
tionis & libertatis quȩ ad xp̃m ꝑtinẽt fuit: ut
etiã illi qui nobilitate generis insuꝑabiles ude¬
bantur erubescerent ac stuperent mores ei&
atq uirtutes. Hic eo tẽpore quo uilianus infe¬
lix tenebat imꝑiũ scłarib renuntiauit rebis:
magnaq: eidẽ interrogatus ab eo cũ auctori¬
tate respondit. Quẽ tunc ille caluitiȩ eidem
pͥus facta : ussit a pueris uerbari. Qui supplicũ
plagarũ patientissime ferens. maximas ei gr̃s
egit : sicut postea nobis & ipse referebat. Hui
tam int̾ principia cũ fornicatione ac uentris
uorucitate grauissima fuit pugna. Quos ille
animi & corporis morbos ita sũꝑauit : uelut si
qͥs immensũ incendiũ ualidissimis aquis extin¬

Expanded text:
hiloromum nomine presbyterum quemdam in Galatiae regione cognovi , cum quo multo etiam tempore fui. Quem virum patientissimae fuisse virtutis, ac perfectum per omnia monachum comprobavi, qui ex ancilla quidem matre, ab ingenuo tamen pa re fuerat procreatus. Tantae autem conversationis et libertatis quae ad Christum pertinet fuit, ut etiam illi qui nobilitate generis insuperabiles videbantur, erubescerent ac stuperent mores ejus atque virtutes. Hic eo tempore, quo Julianus infelix tenebat imperium, saecularibus renuntiavit rebus, magnaque eidem, interrogatus ab eo, cum auctoritate respondit. Quem tunc ille calvitie eidem prius facta jussit pueris verberari. Qui supplicium plagarum patientissime ferens, maximas ei gratias egit, sicut postea nobis et ipse referebat. Huic tamen inter principia cum fornicatione ac ventris voracitate gravissima fuit pugna; quos ille animi et corporis morbos ita superavit, velut si quis immensum incendium validissimis aquis exstin
Abbreviated transcription (Latin):
suũ qͦd ipse construxerat. & in quo reliquias
sc̃ĩ ioħnis baptistȩ collocauerat duxit: atq illic
orationẽ pro eofaciens a tertia usq ad nonã horã
diei in colum̃ eũ ipso die reddidit purgatũ de mo¬
ne atq: constrictũ omĩb membris. Quȩ usqr a deo
fuerant dissoluta : ut quotiens infelix pueruo¬
luis set expuere. in tergũ sputa iactaret ita ullũ
distorserat dȩmon :Enicula quȩdã aduit me¬
moratũ uirũ. quęrens ouẽ quã se ꝑdidisse de¬
flebat. dicebat gͥ ei . Ostende mͥ ipsũ in quo per¬
didisti locũ Quem mulier cũ ad illa qͥblis laza¬
rion nom̃ ẽ. deduxis set loca: stetit illic & instant̃
orauit. luuenes aut̃ qͥ furati ouẽ fuerant : iam
etiã occiderant eã. dũ gͥ p̃cem fundit. nullo
penitis confitente. carnib autẽ ipsius pecoris
intra uineã quȩ adiacebat abstrusis: subito supͣ
ipsas uolitans coruus stetit. partẽq inde aufe¬

Expanded text:
suum, quod ipse construxerat, et in quo reliquias suum, quod ipse construxerat, et in quo reliquias sancti Joannis Baptistae collocaverat, duxit, atque illic orationem pro eo faciens a tertia nonam usque horam diei, incolumem eum ipso die reddidit, purgatum daemone, atque constrictum omnibus membris; quae usque adeo fuerant dissoluta, ut quoties infelix puer voluisset exspuere, in tergum sputa jactaret. Ita eum distorserat daemon. Anicula quaedam adiit memoratum virum, quaerens ovem quam se perdidisse deflebat. Dicebat ergo ei: Ostende mihi ipsum, in quo perdidisti, locum. Quem mulier cum ad illa quibus Lazarion nomen est deduxisset loca, stetit illic, et instanter oravit. Juvenes autem qui furati ovem fuerant, jam etiam occiderant eam. Dum igitur precem fundit, nullo penitus confitente, carnibus autem ipsius pecoris intra vineam quae adjacebat abstrusis, subito supra ipsas volitans corvus stetit, partemque inde aufe
Abbreviated transcription (Latin):
lirare me in quibisdã forsitan pro eius simplici¬
tate qͥs iudicabit. Nã frequent eũ subripuisse
suis frĩbis cibos: & egentib dedisse cognoui
In immensũ enĩ modũ simplex erat : neq quic¬
quã mali cor ipsius norat. Unde diuinã qͦoq
grãm hic contra demones meruit: Ad quem
cũ aliqͥando uidentib nobis uiuenis quidam fu¬
isset exhibitus quẽ sp̃s immundus impleuerat.
& omĩb totũ soluerat membris. in tantum ut
ego uidens eũ eminus talẽ neq ambigens non
posse curari : matrẽ eius qui uidebatur exhibi¬
tus. aliosq qui eũ deduxerant propelli iuberẽ
Cuenit autẽ int̾ hȩc: ut suꝑuenireti senex ac
stantẽ & cũ lam̃tatione deflentẽ propt̃ tam
inenarrabilẽ filii morbũ matre uideret
Uictus gͦ continuo uir ille uenerabilis bius¬
lacrimis ex affectu scĩ cordis. ingemuit uiue¬
nemq app̃hendit manũ. & intra oratoriũ

Expanded text:
lirare me in quibusdam forsitan, pro ejus simplicilirare me in quibusdam forsitan, pro ejus simplicitate quis judicabit. Nam frequenter eum surripuisse suis fratribus cibos, et egentibus dedisse cognovi. In immensum enim modum simplex erat, neque quidquam mali cor ipsius norat. Unde divinam quoque hic gratiam contra daemones meruit. Ad quem cum aliquando videntibus nobis, juvenis quidam fuisset exhibitus, quem spiritus immundus impleverat, et omnibus totum solverat membris; in tantum, ut ego videns eum eminus talem, neque ambigens non posse curari, matrem ejus qui videbatur exhibitus, aliosque qui eum deduxerant, propelli juberem. Evenit autem inter haec ut superveniret senex, ac stantem et cum lamentatione deflentem propter tam inenarrabilem filii morbum matrem videret. Victus ergo continuo vir ille venerabilis lacrymis ejus, ex affectu sancti cordis ingemuit, juvenemque apprehendit manu, et intra oratorium
Abbreviated transcription (Latin):
audisti. nichilominus tam̃ etiã a nobis qui cũ
eo annis trib: uiximus pauca cognosces: Nam
quicꝗͥd aliorũ oculos latuit : nõbis non potuit
occultari Hlic gͦ simplicis simis omniũ fuit. Qui
cũ sub imꝑatore constantio in principus eius
impu in magnorũ iurorũ ordine militas set.
quiq cũ usq ad illud tempus cũ propria
uxore uixis set. habuis set filiũ nomine. pau¬
lũ domẽsticũ militantẽ. ad postremũ renun¬
set : dep̃catusq ẽ dm̃ dicens. Da illi dñe sp̃m
talem ut nunqͦam ullũ ad peccandũ in carnȩ
sua tẽpus inueniat: rectius fore credens si ci
atrocitate dȩmonis quã cũ corpore uoluptati
impuritate certaret. Qđ quidẽ ita ut dix̃ factũ
est: Nã etiã usq inp̃sentẽ diem paulus ipse fer¬
reis iunctus catenis in eo qͥ ẽ. olueti monte. con¬
sistit : & ab immundo spũ pro crimine sui corre¬
ptione cruciatur. Hic ipse innocentius quã mi¬
sericors fuerit. si referre ueracit̃ uoluero : de¬

Expanded text:
audisti, nihilominus tamen etiam a nobis, qui cum eo annis tribus viximus, pauca cognosces. Nam quidquid aliorum oculos latuit, nobis non potuit occultari. Hic ergo simplicissimus omnium fuit; qui cum sub imperatore Constantio, in principiis ejus imperii in magnorum virorum ordine militasset, quique cum usque ad illud tempus cum propria uxore vixisset, habuissetque filium nomine Paulum domesticum militantem; ad postremum renunset, deprecatusque est Dominum, dicens: Da illi, Domine, spiritum talem, ut nullum unquam ad peccandum in carne sua tempus inveniat. Rectius fore credens, si cum atrocitate daemonis, quam cum corporeae voluptatis impuritate certaret. Quod quidem ita ut dixit, factum est; nam et usque in praesentem diem Paulus ipse ferreis catenis vinctus, in eo qui est Oliveti monte consistit, et ab immundo spiritu pro criminis sui correptione cruciatur. Hic ipse Innocentius quam misericors fuerit, si veraciter referre voluero, de
Abbreviated transcription (Latin):
Noui etiã ueneria nomine quandã comiti
ualla ciui relictã. Quȩ diuisit bene atq dis¬
persit onus cameli : seq uulnerib: quȩ so¬
lent fieri ex nimio opũ pondere libauit
Theodorã quoq tribuni aliciuꝰ coniugẽ qandã
adeo nichil sibi de proprus bonis reliquisse
cognoui : ut ante mortẽ suã aliorũ miscdias
stipe ad alimenta p̃beret. Defecerat autẽ lu

Expanded text:
Novi etiam Veneriam nomine quamdam , comitis Vallacini relictam, quae divisit bene atque dispersit onus cameli, seque vulneribus, quae solent fieri ex nimio opum pondere, liberavit. Theodoram quoque tribuni alicujus conjugem quondam , adeo nihil de propriis sibi bonis reliquisse cognovi, ut ante mortem suam aliorum ei misericordia stipem ad alimenta praeberet. Defecerat autem in
Abbreviated transcription (Latin):
militũ candidiano relictã. prõpta mente & mo¬
ribis scĩs : usq adp̃sens qͦoq tẽpus uehem̃ter
institutione monachicȩ uitȩ ac labore sudantẽ
Est & alia photine nomine prbi theoctisti filia.

Expanded text:
rompta mente et moribus sanctis usque ad praesens quoque tempus, vehementer institutione monachicae vitae ac labore sudantem. Est et alia Photina nomine , presbyteri Theoctisti filia
Abbreviated transcription (Latin):
ebant᷑. ꝑ annos plurimos docens : ad postremum
de cella sua talis rei neces sitate proces sit. Cũ fames
ad modũ grauis in ȩdissena ciuitate sȩuiret. mi¬
seratus ille pereuntẽ multitudinẽ rusticã : acces¬
sit ad diuites. hȩc eis dicens. Quare nulla uos inqͥt
humanȩ naturȩ sic ante oculos ur̃os deficientis
miscđia mouet: sed putre facta intrinsẽcis nd
condemnationẽ ur̃arũ seruatis animarũ s Iunc
iliiͣ habemus inqͥunt. quib pecuniã egentib: di

Expanded text:
ebant, per annos plurimos docens, ad postremum ebant, per annos plurimos docens, ad postremum de cella sua talis rei necessitate processit. Cum fames admodum gravis in Edissena civitate saeviret, miseratus ille pereuntem multitudinem rusticam, accessit ad divites, hoc eis dicens: Quare nulla vos, inquit, humanae naturae sic ante oculos vestros deficientis misericordia movet, sed putrefacta intrinsecus ad condemnationem vestrarum servatis animarum? Tunc illi: Non habemus, inquiunt, quibus pecuniam
Abbreviated transcription (Latin):
absorbemini . Descendens gͦ in ꝓfundũ ꝑ eas qa
illi fecerant scalas oratione illic cũ om̃ib facta:
ter ferro qđ in manu coeꝑat. solũ putei ꝑcussit
hoc dicens . Ds̃ sacrorũ patriarcharũ te inqͥt p̃ca¬
mur ac petimis. ne sine causa impensi sint tanti
fr̃m labores: sed p̃sta ipsis usũ eiꝰ quã desideras
aquȩ Continuo ebullientes de uiscerib soli lati¬
ces ꝑfuder̃ p̃cantes. Cũq rursus orasset : coepit
ad propͥa uelle remeare. Qui cũ ad sumendum
nemo me misit. XX UIII
audisse ñ dubito. Dignus enĩ fuit : qui eẽt in
ore scõrum. Qui cũ ita ut oportebat iter uiae spũ¬
alis implesset neq: unqͥam a recto tramite deui¬
as set : meruit ꝑ gr̃am dĩ naturaliũ rerũ habere
noticiã. Cui benedictio diuina suçces sit : atq illa
quȩ exinde nascitur beatitudo: Semꝑ gͥ uitã qui¬
etã agens. atq om̃s qui ad eundẽ uidendũ ueni¬

Expanded text:
absorbemini. Descendens ergo in profundum, per eas quas absorbemini. Descendens ergo in profundum, per eas quas illi fecerant scalas, oratione illic cum omnibus facta, ter ferro quod in manu ceperat, solum putei percussit, hoc dicens: Deus sacrorum patriarcharum, te, inquit, precamur ac petimus, ne sine causa impensi sint tanti fratrum labores, sed praesta ipsis usum ejus quam desiderant aquae. Continuo ebullientes de visceribus soli latices perfuderunt precantes. Cumque rursus orasset, coepit ad propria velle remeare, qui cum ad sumendum nemo me misit. CAPUT XXaudisse non dubito, dignus enim fuit qui esset in ore sanctorum. Qui cum ita ut oportebat, iter viae spiritualis implesset, neque unquam a recto tramite deviasset, meruit per gratiam Dei naturalium habere notitiam rerum: cui benedictio divina successit, atque illa quae exinde nascitur beatitudo. Semper igitur vitam quietam agens, atque omnes qui ad videndum eumdem veni
Abbreviated transcription (Latin):
luntate cupientes : ne uno quidẽ anno illic habi¬
tare potuer̃. Habet enĩ locus ipse & timorem¬
pariter maximũ semꝑ & solatiũ nullũ¬
orses quidã de libia oriundus fuit: uir mansu¬
etudins summȩ & dilectionis immense . Qui
cȩlesti grã egros curare ꝓmeruit. Hic retulit mͥ
qđ cũ adhuc uiuenis in monasterio suo ẽẽt. ac
puteũ maxime capacitatis efficeret. xx in alto
indicia in quib: eẽ aliqͥd humoris putabat᷑ Ap¬
parerent : ducentos pene alios effodis sent pedes.
ac nec tunc quidẽ humorẽ aliquẽ inuenire potu¬
erint : tristes in qͥt ad modũ facti a tã inutili oꝑe
cogitabamꝰ abscedere. Ecce subito sc̃s pior de ulti¬
mis solitudinũ locis in maximo ardore ȩstus hora
sexta diei ad modũ ex pelle uelatus astitit nob̾:
& his postremo locutus ẽ. uerbis. Quid homines
paruȩ fidĩ angustiamini. & despare uoliustsa
Ab hesterni enĩ diei spatio usq nunc: tristio

Expanded text:
luntate cupientes, ne uno quidem anno illic habiluntate cupientes, ne uno quidem anno illic habitare potuerunt. Habet enim ipse locus et timorem maximum semper, et solatium nulluoyses quidam de Libya oriundus fuit, vir mansuetudinis summae et dilectionis immensae, qui coelesti gratia aegros curare promeruit . Hic retulit mihi, quod cum adhuc juvenis in monasterio suo esset, ac puteum maximae capacitatis effoderet, viginti in indicia, in quibus esse aliquid humoris putabatur, apparerent, dum centum pene alios effodissent pedes, ac nec tunc quidem humorem aliquem invenire potuissent; tristes, inquit, admodum facti, a tam inutili opere cogitabamus abscedere. Ecce autem subito sanctus Pior de ultimis solitudinum locis in maximo ardore aestus, hora sexta diei admodum ex pelle velatus astitit nobis, et his postremo locutus est verbis: Quid, homines parvae fidei, angustiamini, et desperare voluistis? Ab hesternae enim diei spatio usque nunc tristitia
Abbreviated transcription (Latin):
tuus uenit : & pro forib asistit. Datoq: ianiuae
sono. putans qđ anus ipsa in occursũ fr̃is exi¬
ret : clausis ad etĩ oculis. ꝓclamauit nomine suo
illã uocans & dicens . Ego sũ pior fr̃ tuus : ego
sũ inquã. Quantũ uolueris conspectu meo fru¬
ere Cũq satis fecisse illa proprus sensib cre¬
didis set : proiecit se in orationẽ. Et cũ penitis
ei ut surgeret soror eius ꝑsuadere ñ posset: bene¬
dicens głam dĩ ingressa ẽ. ad habitaculũ suum
ille uͦ oratione in limine domis facta : ad solitu¬
dinũ secreta remeauit. hoc aut̃ ipsius miraculũ
fertur qđ cũ in eo ubi degebat loco fecis set sibi
puteũ & aqͥam illic amaris siã inuenis set: ibidẽ
usq ad finẽ ultimũ uixit. contentus inuentae
amaritudinis aqͥa. ut patientiã cunctis propriȩ
uirtutis ostenderet. Multi tam̃ postea monachi
post illiꝰ mortẽ degere in cella ipsus ꝑtinaci uo¬

Expanded text:
tuus venit, et pro foribus assistit. Datoque januae tuus venit, et pro foribus assistit. Datoque januae sono, putans quod anus ipsa in occursum fratris exiret, clausis ad eam oculis proclamavit, nomine suo illam vocans, et dicens: Ego sum Pior frater tuus, ego sum, inquam; quantum volueris aspectu meo fruere. Cumque illi satisfecisse propriis sensibus credidisset, projecit se in orationem, et cum penitus et ut surgeret soror ejus persuadere non posset, benedicens gloriam Dei ingressa est ad habitaculum suum; ille vero oratione in limine domus facta, ad solitudinum secreta remeavit. Hoc autem ipsius miraculum fertur, quod cum in eo ubi degebat loco fecisset sibi puteum, et aquam illic amarissimam reperisset, ibidem usque ad finem ultimum vixit, contentus inventae amaritudinibus aquae, ut patientiam cunctis propriae virtutis ostenderet. Multi tamen postea monachi, post illius mortem degere in cella ipsius pertinaci vo
Abbreviated transcription (Latin):
& hoc post talẽ ipsius uitã. post sudores tantos
post tantos labores. post illas tã iuges oratio¬
nes. Nunciata ẽ. huic patris sui mors qͥondã
atq hoc ei qͥ nunciauerat dixit. Quid inquit
blasphemas o homo: Immortalẽ : ego patrẽ¬
iuuenis cũ huic mundo renuncias set : egres¬
sus epaterna domo. tanti animi circa religiont̃
fuit. ut statueret ante conspectũ dĩ ne ullũ
ipsius senio ad modũ grauis. cu frẽm suũ ui.¬
uere cõperisset : amentiũ mͦ cepit ardere
donec ad conspectũ ipsius ueniret . Cũq ad uas¬
tissima illa ñ posset accedere : ab ep̃o loci ip¬
sius petit. ut ad scõs scriberet patres qͥ in soli¬
tudinib ex more degebant. ut uidendũ sorori
transmitterent frẽm. Iuiq ui maxima pa¬
trũ uenire cõpulsus : cũ alio quodã itineris
sui socio ad sororis ꝓpriȩ domũ uenit. Vbi se
uenis se significauĩt. hoc dicens Pior inqͥt frat̃

Expanded text:
t hoc post talem ipsius vitam, post sudores tantos, t hoc post talem ipsius vitam, post sudores tantos, post tantos labores, post illas tam juges orationes. Nuntiata est huic patris sui mors quondam, atque hoc ei qui nuntiaverat dixit: Quid, inquit, blasphemas, o homo? immortalem ego patreis , cum huic mundo renuntiasset egressus e paterna domo, tanti animi circa religionem fuit, ut statueret ante conspectum Dei ne ullum ipsius senio admodum gravis cum fratrem suum vivere comperisset, amentium modo coepit ardere, donec ad conspectum ipsius veniret. Cumque ad vastissima illa deserta non posset accedere, ab episcopo loci illius petit ut ad sanctos scriberet Patres qui in solitudinibus ex more degebant, ut videndum sorori transmitterent fratrem. Qui vi maxima Patrum venire compulsus, cum alio quodam itineris sui socio ad sororis propriae domum venit, ubi se venisse significavit, hoc dicens: Pior, inquit, frater