comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fudit reprehensionem meretur . ac
uulgi sic auribus gracior ꝙͣ sapientis¬
simi cuiusq animo probabilior est
Ut pote frequentius aliena uenia. ꝙͣ
sua proiudentia tuta ised quia huma
uite partes prosequi propositum est.
nostra fide propria estimatione re¬
referatur.
Riuerno capto interfectis q que id
opidum adbellandum incitauerant.
senatus indignatione accensus consĩ¬
lium agitabat. quidnam sibi de reli¬
quis quoq priuernatibus esset faci¬
endum. Ancipiti igitur casu salus e¬
orum fluctuabat. eodem tempore et
iratis et uictoribus subiecta. Ceterum
cum axilium unitum in precibus re¬
stare ammaduerterent. ingenui et
italici sanguinis obluusti non potue¬
runt: Princeps enim eorum incuria
interrogatus quam penam mereren¬
tur. respondit. quam merentur
qui se dignos libertate iudicarent.
arma sumpserant. ex asperatos q
patrum conscriptorum aminos uer.¬
bis inflaminauerant ⁊ Sed plancuis
consul. faciens priuernatium causẽ

Expanded text:
fudit, reprehensionem meretur. ac fudit, reprehensionem meretur. ac uulgi sic auribus gratior quam sapientissimi cuiusque animo probabilior est utpote frequentius aliena uenia quam sua prouidentia tuta. sed quia humanae uitae partes persequi propositum est, nostra fide propria aestimatione referatur. Priuerno capto interfectisque qui id oppidum ad rebellandum incitauerant senatus indignatione accensus consilium agitabat quidnam sibi de reliquis quoque Priuernatibus esset faciendum. ancipiti igitur casu salus eorum fluctuabatur eodem tempore et uictoribus et iratis subiecta. Ceterum cum auxilium unicum in precibus restare animaduerterent, ingenui et Italici sanguinis obliuisci non potuerunt: princeps enim eorum in curia interrogatus quam poenam mererentur, respondit 'quam merentur qui se dignos libertate iudicant'. uerbis arma sumpserat exasperatosque patrum conscriptorum animos inflammauerat. sed Plautius consul fauens Priuernatium causae
Abbreviated transcription (Latin):
cis lingua gentis sue imperauit ut
eum occiderent. inte rfecti deinde ꝑ ca¬
put abscissum mambus retinens ad con¬
iugem uenit. abiecto q ante pedes eius.
miurie et ultionis sue ordinem expo¬
dicat Namq animus neq uinci neq
pudicitia capi potuit :
Neuthonorum uero coniuges marium
uictorem orarunt: ut ab eo iurgibus
uesta libus dono mitterentur affirma¬
tes eque se atq illas uirilis concubitꝰ
er pertes futuras. eaq re non impetra¬
ta. la queis sibi nocte proxna spiri¬
tum eripuerunt. du meluis. ꝙ hunc
animum iurif earumi in acie non
dederunt. Namsi mulierum suarum
uirtuteni mitari uoluissent. incerta
cheutoice uictorie trophea reddidissent:
ELIBERS DICTA AUT. EACTAE
IB ERTATCA autem uehementis spiri¬
tus dictis pariter et factis testatam.
ut non mitauerim ita ultro uenien¬
tem non excluserim: que inter iurtutẽ
uitium q posita. si salubri modo se tem¬
perauit laudeni. si quo non debuit pro¬

Expanded text:
cis lingua gentis suae imperauit ut cis lingua gentis suae imperauit ut eum occiderent. interfecti deinde caput abscisum manibus retinens ad coniugem uenit abiectoque ante pedes eius iniuriae et ultionis suae ordinem expodicat? nam neque animus uinci nec pudicitia capi potuit. Teutonorum uero coniuges Marium uictorem orarunt ut ab eo uirginibus Vestalibus dono mitterentur, adfirmantes aeque se atque illas uirilis concubitus expertes futuras, eaque re non impetrata laqueis sibi nocte proxima spiritum eripuerunt. di melius, quod hunc animum uiris earum in acie non dederunt: nam si mulierum suarum uirtutem imitari uoluissent, incerta Teutonicae uictoriae tropaea reddidissent. LIBERE DICTA AVT FACTA Libertatem autem uehementis spiritus dictis pariter et factis testatam ut non inuitauerim, ita ultro uenientem non excluserim. quae inter uirtutem uitiumque posita, si salubri modo se temperauit, laudem, si quo non debuit pro
Abbreviated transcription (Latin):
Gn. eciam furium brocum quen de¬
prehenderat familie stuprandum ob¬
iecit: quibus ire sue indulsisse fraudi
non fuit:
tq ut domesticis externa subnectam
greca femina nomine hippo cum ho¬
stium classe esset excepta. in mare se
ut morte pudiciciam tuer etur ab ie¬
cit. cuius corpus eritreo lictore appul¬
sum. proxina undis humus sepul¬
ture mandatum ad hoc tempus tumu¬
lo contegit. danctitatis uero gloriam.
eterne traditam memorie grecia lau¬
dibus suis. celebrando cotidie floren/¬
tiorem efficit. Uehementiuis hoc: Mlud
consideratius exemplum pudicicie:
Acercitu et copiis gallogrecorum a
Gn. maulio consule in olimpo monte
ex parte deletis. ex parte captis.
reguli uxor mire pulcritudinis
a centurione cii custodienda tradita
erat. stuprum pati coacta. postquam
uentum est in eum locum in queni
centurio misso nuncio neccessarios
eam redimerent afferre iussit. aurum
expendente centurione. et in eus pon¬
dus animo oculisq intento. gallocri¬

Expanded text:
Cn. etiam Furium Brocchum qui deCn. etiam Furium Brocchum qui deprehenderat familiae stuprandum obiecit. quibus irae suae indulsisse fraudi non fuit. Atque ut domesticis externa subnectam, Graeca femina nomine Hippo, cum hostium classe esset excepta, in mare se, ut morte pudicitiam tueretur, abiecit. cuius corpus Erythraeo litori adpulsum proxima undis humus sepulturae mandatum ad hoc tempus tumulo contegit: sanctitatis uero gloriam aeternae traditam memoriae Graecia laudibus summis celebrando cotidie florentiorem efficit. Vehementius hoc, illud consideratius exemplum pudicitiae. exercitu et copiis Gallograecorum a Cn. Manlio consule in Olympo monte ex parte deletis ex parte captis, Orgiagontis reguli uxor mirae pulchritudinis a centurione, cui custodienda tradita erat, stuprum pati coacta, postquam uentum est in eum locum, in quem centurio misso nuntio necessarios eam redimerent, adferre iusserat, aurum expendente centurione et in eius pondus animo oculisque intento Gallograe
Abbreviated transcription (Latin):
causa appellasset. nec sustinuit eius
rei stienciam lectorius. ded se ip̃se an¬
te iudicu tempus fuga prius. deinde
tamen functus. uniuerse plebis sen¬
tencia trim̃ine impudicie dampnatꝰ
est. signa illum militaria sacrate aquil¬
le et certissima romani imperũ cu¬
stos seuera castrorum disciplma ad
inferosiusq perse quuta est. Quoma
cuius urtutis magister esse debue¬
rat sanctitatis correptor temptabat
eristere:
Dt monuit. s. mariun imperatore.
tum cum clusium sororis sue filium
tribunum militum a .si. ꝓlocio mani¬
pulario milicie uire cesum pronunci¬
auit t ꝯiua enrri de stupro compellare
ausus fuerat¬
Ed ut eos quoq qui in iundicanda
pudicicia dolore suo pro publica lege
usi sunt strictim percurram. Sempro¬
nus musta s. gallium deprehensũ
in adulterio flagellis cecidit . Eii. me¬
rius lucuis. octanium similiter de¬
prehensum pugnis contudit. carbo
actienus ab ibieno. item pontius a
p. seriuo de prehensi castrati sunt :

Expanded text:
causa adpellasset. nec sustinuit eius causa adpellasset. nec sustinuit eius rei conscientiam Laetorius, sed se ipse ante iudicii tempus fuga prius, deinde tamen functus uniuersae plebis sententia crimine inpudicitiae damnatus est. signa illum militaria, sacratae aquilae, et certissima Romani imperii custos, seuera castrorum disciplina, ad inferos usque persecuta est, quoniam, cuius uirtutis magister esse debuerat, sanctitatis corruptor temptabat existere. Hoc mouit C. Marium imperatorem tum, cum C. Lusium sororis suae filium, tribunum militum, a C. Plotio manipulari milite iure caesum pronuntiauit, quia eum de stupro conpellare ausus fuerated ut eos quoque, qui in uindicanda pudicitia dolore suo pro publica lege usi sunt, strictim percurram, Sempronius Musca C. Gellium deprehensum in adulterio flagellis cecidit, C. Memmius L. Octauium similiter deprehensum pernis contudit, Carbo Attienus a Vibieno, item Pontius a P. Cerennio deprehensi castrati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tus esset. seraulibus ab eosuerberi¬
bus quia stuprum pati noluerat af¬
fectus. querelam ad consules detulit.
a quibus hac de re certior factus sena¬
tus plocium in carcerem duci uissit
in qualicunq enim statu positam
romano sanguini pudiciciam.tutam
esse uoluit. Et quid mirum si hoc uni
fortissime milicie stipendia emeritũ.
uirtutisq nomine quater honore
prumpili ab imperatoribus donatũ.
ꝙ cum ingenuo adolestentulo stupri
commercium habuisset. publicis iun¬
culis onerauit. a quo appellati tribum
sionem se facere paratum diceret. ꝙ
adolestens ille palan et aperte corpo¬
re questum factitasset. intercessionẽ
suam facere noluerunt. Itaq cornelius
in carcere moricoactus est: non puta¬
runt enim tribun plebis Rem .P. no¬
strani cum fortibus uiris pacisti opor¬
tere. ut exterius periculis domesticas
delicias emerent.
ubidinosi centurionis suppliciuni M.
lectorii mergi tribum militaris. eque
sumlis fedus exitus sequitur. cut

Expanded text:
tus esset, seruilibus ab eo uerberitus esset, seruilibus ab eo uerberibus, quia stuprum pati noluerat, adfectus querellam ad consules detulit. a quibus hac de re certior factus senatus Plotium in carcerem duci iussit: in qualicumque enim statu positam Romano sanguini pudicitiam tutam esse uoluit. Et quid mirum, si hoc uniufortissimae militiae stipendia emeritum uirtutisque nomine quater honore primi pili ab imperatoribus donatum, quod cum ingenuo adulescentulo stupri commercium habuisset, publicis uinculis onerauit. a quo appellati tribuni, sionem se facere paratum diceret, quod adulescens ille palam atque aperte corpore quaestum factitasset, intercessionem suam interponere noluerunt. itaque Cornelius in carcere mori coactus est: non putarunt enim tribuni pl. rem publicam nostram cum fortibus uiris pacisci oportere, ut externis periculis domesticas delicias emerent. Libidinosi centurionis supplicium M. Laetori Mergi tribuni militaris aeque †similis foedus exitus sequitur. cui
Abbreviated transcription (Latin):
ob id tribunitium auxilium imploran¬
te. totum collegium tribunorum ne¬
gauit se intercedere. quominus pu-¬
dicicie questio perageretur. citatus
itaq stantimus reusuno teste. qui
temptatus erat. dampnatus est.
constat iuuenem productum in rostra.
defixo in terram uultu perseueranter
tatiusso. uerecundo q silencio pluri¬
num in ultionem suam ualuisse:
Etellus quoq celer stuprose mentis
acer punitor extitit. sii. sergio silo.
promissorum matrifamilie numimo¬
rum gracia. diem ad populum dicen¬
do. eum q uno hoc crimine dampnan¬
do. non enim factum . tunc. sedani¬
nus in questione deductus est. plus¬
q uoliusse peccare nocuit. ꝙͣ non pec¬
casse profuit. concionis hec: illa di¬
curie grauitas.
itus ueturius filius eius ueturin
qui in consulatu suo sannitibus obtur/¬
piter ictum fedus deditus fuerat . cum
propter domesticam riunam et gra¬
ue es alienm.Si. plocio in seruicium
se dare adolestentulus ad modum coas¬

Expanded text:
ob id tribunicium auxilium inploranob id tribunicium auxilium inplorante, totum collegium tribunorum negauit se intercedere quo minus pudicitiae quaestio perageretur. citatus itaque Scantinius reus uno teste qui temptatus erat damnatus est. constat iuuenem productum in rostra defixo in terram uultu perseueranter tacuisse uerecundoque silentio plurimum in ultionem suam ualuisse. Metellus quoque Celer stuprosae mentis acer poenitor extitit Cn. Sergio Silo promissorum matri familiae nummorum gratia diem ad populum dicendo eumque hoc uno crimine damnando: non enim factum tunc, sed animus in quaestionem deductus est, plusque uoluisse peccare nocuit quam non peccasse profuit. Contionis haec, illa curiae grauitas. T. Veturius filius eius Veturii, qui in consulatu suo Samnitibus ob turpiter ictum foedus deditus fuerat, cum propter domesticam ruinam et graue aes alienum P. Plotio nexum se dare adulescentulus admodum coac
Abbreviated transcription (Latin):
pit. ut non solum urgmtatem illi¬
batam. sed eciam oscula ad iurum sr¬
sincera peeferret: fabius
Ueroꝰ marimus seruilianus. honori¬
bus quossplendidissime egerat. cen¬
sure grauitate consummatis. exegit
penas a filio dubie castitatis et puni¬
to pependit uoluntario secessu. cospec¬
tum patrie uitando.
iceren censorinum urrum nmis atro¬
cem extitisse. insi pupliunr .p. actilii
philistum. in puericia corpore questũ
adomino fatere ẜ coactum. tam seue¬
rum post ea patrem cerneren filia
quiriauerat interemit. ꝙ sanctam
ergo in ciuitate nostra pudiciciam
fuisse existimare debemus: in qua et
institutores libidinis tam seueros
sisse. Sequitur excellentis nominis et
memorabilis facti exemplumr.
.claudius marcellus edilis currulis.
e. stantinio capitolmo .ł R. pl. diem
ad populum dixit. ꝙ filium siuim
de stupro appellasset. loq asseueran.¬
te se coginon posse ut adesset. quia
sacrosanctam potestatem haberet. et

Expanded text:
pit ut non solum uirginitatem inlipit ut non solum uirginitatem inlibatam, sed etiam oscula ad uirum sincera perferret. Q. uero Fabius Maximus Seruilianus honoribus, quos splendidissime gesserat, censurae grauitate consummatis exegit poenas a filio dubiae castitatis et punito pependit uoluntario secessu conspectum patriae uitando. Dicerem censorium uirum nimis atrocem extitisse, nisi P. Atilium Philiscum in pueritia corpore quaestum a domino facere coactum tam seuerum postea patrem cernerem: filiam quinauerat, interemit. quam sanctam igitur in ciuitate nostra pudicitiam fuisse existimare debemus, in qua etiam institores libidinis tam seueros timus? Sequitur excellentis nominis ac memorabilis facti exemplum. M. Claudius Marcellus aedilis curulis C. Scantinio Capitolino tribuno pl. diem ad populum dixit, quod filium suum de stupro appellasset, eoque asseuerante se cogi non posse ut adesset, quia sacrosanctam potestatem haberet, et
Abbreviated transcription (Latin):
minaretur domus sua. proprio sant¬
guini non pepercit. Nanicum. Apuis
claudius decemuir. filie eius iuxgimi
stuprum potestatis iiribus fretus
pertinacius expeteret. deductani in
forum puellam occidit: pudiceq in¬
teremptor.ꝙͣ corrupte pater esse maluit.
Et alio robore animi preditus fuit.
poncius aufidianus eques romanus
Qui postꝙͣ comperit filie sue iurgini¬
tatem a pedagogo proditan fauio sa¬
tur inno. non contentus sceleratum
seruum affecisse. suplicio. eciar ipsam
puellam necauit. ita nẽ turpes enis
miptias telebraret a cerbas excquias.
uid prememuis ꝙͣ seuerum pudiciciẽ
custodem egit. in libertum nanq gra¬
tum ad moduni sibi ampiaduertit. quia
eum nbilis iam etatis sue filie ostu-¬
lum dedisse cognouerat. cumi presertim
non libidine sed errore lapsus uderi
posset. ceterum amaritudine pene te¬
neris adhuc puelle sensibus castitatis
disciplinant ingene rari magni existi¬
mauit. eiq tam tristi ex emplo prece¬

Expanded text:
minaretur domus sua, proprio sanminaretur domus sua, proprio sanguini non pepercit: nam cum App. Claudius decemuir filiae eius uirginis stuprum potestatis uiribus fretus pertinacius expeteret, deductam in forum puellam occidit pudicaeque interemptor quam corruptae pater esse maluit. Nec alio robore animi praeditus fuit Pontius Aufidianus eques Romanus, qui, postquam conperit filiae suae uirginitatem a paedagogo proditam Fannio Saturnino, non contentus sceleratum seruum adfecisse supplicio etiam ipsam puellam necauit. ita ne turpes eius nuptias celebraret, acerbas exequias uid P. Maenius, quam seuerum pudicitiae custodem egit! in libertum namque gratum admodum sibi animaduertit, quia eum nubilis iam aetatis filiae suae osculum dedisse cognouerat, cum praesertim non libidine, sed errore lapsus uideri posset. ceterum amaritudine poenae teneris adhuc puellae sensibus castitatis disciplinam ingenerari magni aestimauit eique tam tristi exemplo praece
Abbreviated transcription (Latin):
narum precipuum firma¬
mentum pudicicia nnuocem.
⁊u enim prista religione
consecratos ueste focos inco¬
lis. tu capitoline iunonis puliunaribus
incubas. tu palacu columen augustos
penates. sanctissimumq ulie gentis¬
gemalem thorum assidua statione cele¬
bras. tuo presidio puerilis etatis insig¬
nia munita sunt. tui numinis respectu
sincerus iuuentutis flos permanet.
te custode matronalis stola censetur.
Ades igitur et cognoste que fieri ipsa
uoliusti:
Ye romane pudicicie lucrecia. cuius uris¬
lis animus maligno errore fortune.
muliebre corpus sortitus est. a tar¬
quimo regis superbi filio. per ium stu¬
prum pati coacta. cum grauissimis
uerbis mniuriam suam in consilio ne¬
cessariorum deplorasset. ferro se quod
ueste tectum attulerat interentit.
causam q tam ammoso interitu. impe¬
rium consulare prõ regio permutandi
populo Ro prebiut:
Que hanc illatam inuiriam non tu¬
lit uirginius plebei generis. sed pa¬
tricii uir spiritus. qui ne probro conta¬

Expanded text:
narum praecipuum firmamentum, Pudicitia, inuocem? tu enim prisca religione consecratos Vestae focos incolis, tu Capitolinae Iunonis puluinaribus incubas, tu Palatii columen augustos penates sanctissimumque Iuliae genialem torum adsidua statione celebras, tuo praesidio puerilis aetatis insignia munita sunt, tui numinis respectu sincerus iuuentae flos permanet, te custode matronalis stola censetur: ades igitur et recognosce quae fieri ipsa uoluisti. Dux Romanae pudicitiae Lucretia, cuius uirilis animus maligno errore fortunae muliebre corpus sortitus est, a Sex. Tarquinio regis Superbi filio per uim stuprum pverbis iniuriam suam in concilio necessariorum deplorasset, ferro se, quod veste tectum attcausamque tam animoso interitu imperium consulare pro regio permutandi populo Romano praebuit. Atque haec inlatam iniuriam non tulit: Verginius plebei generis, sed patricii uir spiritus, ne probro conta
Abbreviated transcription (Latin):
soli ominum feminarum ginico specta¬
culo interesse permissum est. Cum ad
olimpia filium euclea certamen ingres¬
surum adduxisset. olimpionico patre ge¬
nita. fratribus eandem palman conse¬
quutis latera eius cingentibus :
¶de luxuria et libidine.¬
¶ De crudelitate.
¶de ira aut odio¬
¶ de auariçia.¬
¶ De superbia et potencia.¬
¶ de perfidia.
¶De ui et sedicione.¬
¶ de temeritate.¬
¶ dicta improba aut facta stelerata.
¶de mortibus non uulgaribus.

Expanded text:
soli omnium feminarum gymnico spectasoli omnium feminarum gymnico spectaculo interesse permissum est, cum ad Olympia filium Euclea certamen ingressurum adduxisset, olympionice patre genita, fratribus eandem palmam adsecutis latera eius cingentibus. De luxuria et libidine De crudelitate De ira aut odio De auaritia De superbia et impotentia De perfidia De ui et seditione De temeritate Dicta aut facta scelerata De mor
Abbreviated transcription (Latin):
suffragiis tributa. enixo crotoniate
studio ab eo petierunt ut senatum ip¬
sorum qui mille hominuni numero con¬
stabat consilus suis uti pateretur. opu¬
lentissima ꝙ ciuitas tam feequentem
uenerari post mortem domuni cereris
sacrarium fecerunt. quaq illa urbst
uiguit et dea in hominis memoria. et
homo in dee religione cultus est i¬
orgie uero leontino studiis litteraruĩ
etatis sue cunctos prestanti. adeo ut
primus in conuentu postere qua de
rẽ. quisq audire uellet ausus sit
umuersa grẽcia in tenplo delphici
appollimst statũam solido ex auro po¬
suit cum ceterorum ad id tempus
auratas collocasset :¬
aderi gens summo consensi ad ani¬
phiaraum decorandum incubuit. locu
quo humatus est in formam condicio¬
nemq templi redigendo. Atq inde ora¬
cula capi instituendo. cuius cineres ĩde
honoris possident. quod phitice cortine
quod athene dodone. quod hammonis
fronti datur.
¶Crences quoq non uulgaris honos. cui

Expanded text:
suffragiis tributa. enixo Crotoniatae suffragiis tributa. enixo Crotoniatae studio ab eo petierunt ut senatum ipsorum, qui mille hominum numero constabat, consiliis suis uti pateretur, opulentissimaque ciuitas † tam frequentem uenerati post mortem domum Cereris sacrarium fecerunt, quoadque illa urbs uiguit, et dea in hominis memoria et homo in deae religione cultus est. Gorgiae uero Leontino studiis litterarum aetatis suae cunctos praestanti, adeo ut primus in conuentu poscere qua de re quisque audire uellet ausus sit, uniuersa Graecia in templo Delphici Apollinis statuam solido ex auro posuit, cum ceterorum ad id tempus auratas collocasset. Eadem gens summo consensu ad Amphiaraum decorandum incubuit, locum, quo humatus est, in formam condicionemque templi redigendo atque inde oracula capi instituendo. cuius cineres idem honoris possident, quod Pythicae cortinae, quod aheno Dodonae, quod Hammonis fonti datur. Berenices quoque non uulgaris honos, cui
Abbreviated transcription (Latin):
ria hambalis lacerati duceni legexunt
Quo tempore salus eorum in ultimas
angustias deducta nullum ambitioni
locum relinquebat:
Erito iurorum comme morationi. fail¬
picia seruii patriculi filia.& fulirii
flacci uxor ad icitur: Que cumsenatus.
libyis sibillinis per decem iurosi m̃¬
spectis censusset. ut ueneris uecticor¬
die simulacrum consecraretur. s quo
facilius uirginum mulierumq mens
a libidine ad pudiciciam conuerteretur
Et ex omnibus matronis centum. ex
centum autem decem sorte ducte. De
sanctissima femina iudicium facerent
cunctis castitate prelata est
eterum quia sine ulla diminutione
romane maiestatis extera quoq insignia
respici possunt ad ea transgrediemur ⁊
.Pictagore tanta ueneratio ab auditori¬
bus tributa est ut que ab eo acceperant
in disputationem deducere nefas exi¬
stimarent. Quineciam interpellati ad
reddendam causam hoc solum responde/¬
bant ipsum dixisse:
Magnus honos sed scolatenus. illa urbiĩ

Expanded text:
riaque Hannibalis lacerati ducem legerunt, riaque Hannibalis lacerati ducem legerunt, quo tempore salus eorum in ultimas angustias deducta nullum ambitioni locum relinquebat. Merito uirorum commemorationi Sulpicia Serui Paterculi filia, Q. Fului Flacci uxor, adicitur. quae, cum senatus libris Sibyllinis per decemuiros inspectis censuisset ut Veneris Verticordiae simulacrum consecraretur, quo facilius uirginum mulierumque mens a libidine ad pudicitiam conuerteretur, et ex omnibus matronis centum, ex centum autem decem sorte ductae de sanctissima femina iudicium facerent, cunctis castitate praelata est. Ceterum quia sine ulla deminutione Romanae maiestatis extera quoque insignia respici possunt, ad ea transgrediemur. Pythagorae tanta ueneratio ab auditoribus tributa est, ut quae ab eo acceperant in disputationem deducere nefas existimarent. quin etiam interpellati ad reddendam causam hoc solum respondebant, ipsum dixisse. magnus honos, sed schola tenus: illa urbium
Abbreviated transcription (Latin):
tibus. et gentibus et predonibus.
unum duxit triumphum:
c. eciam catulum populus ko. noce sua
tantum ad sidera usq euexit. Nam cũ
ab eo pro rostris interrogaretur. si
in uno pompeio magno. o mina re¬
ponere perseuerasset. absumpto illo
subiti casus incursũ in quo spem
esset habiturus. summo consensu
acclamauit. in te iim honorati iur¬
iudicii admirabilem. siquidem mag¬
num pompeium cum ommbus orna¬
mentis que retuli. duarum sillabarũ
spacio inclusum catulo equauit .
otest et n. catonis ex cipro cum regia
pecunia reuertentis appulsũs ad
rippam urbis memorabilis iuideri.
cui nauem egredienti. consules. et
ceteri magistratus. et imiuersus
senatus populusq ko. officu gra¬
cia presto fuit. non ꝙ magnum pon¬
dus auri argenti ue. Sed ꝙ. .n. catonẽ
classis illa incolumen aduexerat. letatꝰ.
Ed nestio an precipuum sit .L. marci
musitati decoris exemplum. quem
equitem romanum duo excercitus
.p. et . Ein. scipionum interitu uicto¬

Expanded text:
tibus et gentibus et praedonibus tibus et gentibus et praedonibus unum duxit triumphum. Q. etiam Catulum populus Romanus uoce sua tantum non ad sidera usque euexit: nam cum ab eo pro rostris interrogaretur, si in uno Pompeio Magno omnia reponere perseuerasset, absumpto illo subiti casus incursu in quo spem esset habiturus, summo consensu adclamauit 'in te'. uim honorati iudicii admirabilem! si quidem magnum Pompeium cum omnibus ornamentis, quae retuli, duarum syllabarum spatio inclusum Catulo aequauit. Potest et M. Catonis ex Cypro cum regia pecunia reuertentis adpulsus ad ripam urbis memorabilis uideri, cui naue egredienti consules et ceteri magistratus et uniuersus senatus populusque Romanus officii gratia praesto fuit, non quod magnum pondus auri et argenti, sed quod M. Catonem classis illa incolumem aduexerat laetatus. Sed nescio an praecipuum L. Marcius inusitati decoris exemplum, quem equitem Romanum duo exercitus P. et Cn. Scipionum interitu uicto
Abbreviated transcription (Latin):
magnum habitura esset imperatorem.
kespiciens se supra ipsum cubantem
uel hunc dixerit. quo augurio. perfec¬
tissima urtus maximam orientem ur¬
tutem iudit: ne certius an efficatius
acciderit perpendi iux potest : Illa n¬
mirum cena mlitaris. speciosissimas
tanta in urbe mario futuras cenas
ominata est : postꝙͣ emm̃ cimbros ab
eo deletos micio noctis nuncuis perue¬
nit. nemo fuit qui non illi tanꝙͣ diis
immortalibus apud sacra mense sue
Amqz que in. En. pompeium et ampla
et noua congesta sunt. hinc assensione
fauoris. illinc fremitu inuidie lictera¬
rum monimentisi obstrepuntur. Sques
romanus proconsul in hispaniam ad¬
uersus certorium pari imperio cum
poiͬo metello principe ciuitatis issus
est nundumi illum honorem auspica¬
tus bis triumphauit. micia magistra¬
tuum a summo imperio ceꝑit. terciũ
consulatum decreto senatus solus ges¬
sit. de mitridate de rigue. de multis
preterea regibus. plurimis ꝙ ciuita¬

Expanded text:
magnum habitura esset imperatorem, magnum habitura esset imperatorem, respiciens se supra ipsum cubantem uel hunc' dixerit. quo augurio perfectissima uirtus maximam orientem uirtutem uideritne certius an efficacius accenderit perpendi uix potest: illa nimirum cena militaris speciosissimas tota in urbe Mario futuras cenas ominata est: postquam enim Cimbros ab eo deletos initio noctis nuntius peruenit, nemo fuit, qui non illi tamquam dis immortalibus apud sacra mensae suae Iam quae in Cn. Pompeium et ampla et noua congesta sunt, hinc adsensione fauoris, illinc fremitu inuidiae litterarum monumentis obstrepunt. eques Romanus pro consule in Hispaniam aduersus Sertorium pari imperio cum Pio Metello principe ciuitatis missus est. nondum ullum honorem curulem auspicatus bis triumphauit. initia magistratuum a summo imperio cepit. tertium consulatum decreto senatus solus gessit. de Mitridate et Tigrane, de multis praeterea regibus plurimisque ciuita
Abbreviated transcription (Latin):
mbus du pariter atq ciues speciosu
reddiderunt. Illi cum quoddam gallo
quominus pugnanti coruum propu¬
gnatorem subicientes. hu tercium et
uicesimum amium ingresso consula¬
tum largiti. Quorum alterum decus
netuste origmis optimi hominis gensi
corma amplexa cogno men usirpat.
Alterum summo subiungitur ornamẽto
tam celexitate ꝙͣ principio consulatus
gloriando:
cne o. Q. quidem sceuole. quemil. crassus
in consulatu collegam habuit. gloria
parum illustris. qui asiam tam sancte
et tam fortiter optinuit ut senatus
deinceps in eam proiuinciam ituris ma¬
gistratibus exemplum atq formam
officii sce uolam decreto suo proponeret:
tlherent illi uoci posterioris affricam
septem .S. marii consulatus ac duo-
amplissimi triumphi. Ad rogum emĩ
usq gaudio exultauit. ꝙ cum apud
numanciani sub eoden duce. equestria
stipendia mereret. et forte inter cenã
quidem scipionem interrogasset siquid
illi accidisset. Quennam Res.ꝑ. eque

Expanded text:
ibus di pariter atque ciues speciosum ibus di pariter atque ciues speciosum reddiderunt, illi cum quodam Gallo conminus pugnanti coruum propugnatorem subicientes, hi tertium et uicesimum annum ingresso consulatum largiti. quorum alterum decus uetustae originis, optimi nominis gens, Coruini amplexa cognomen usurpat, alterum summo subiungit ornamento tam celeritate quam principio consulatus gloriando. Ac ne Q. quidem Scaeuolae, quem L. Crassus in consulatu collegam habuit, gloria parum inlustris, qui Asiam tam sancte et tam fortiter obtinuit, ut senatus deinceps in eam prouinciam ituris magistratibus exemplum atque normam officii Scaeuolam decreto suo proponeret. Inhaerent uni uoci posterioris Africani septem C. Marii consulatus ac duo amplissimi triumphi: ad rogum enim usque gaudio exultauit, quod, cum apud Numantiam sub eo duce equestria stipendia mereret et forte inter cenam quidam Scipionem interrogasset, si quid illi accidisset, quemnam res publica aeque
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ fortune beneficio magnum. Cuiuis
primus consilio ꝙͣ scipionis imperio
deleta cartago est.
Crum specimen honoris in scipione
quoq nasica oboritur. eius namq ma¬
nibus et penatibus nundum questo¬
ris. senatus phiti appollinis monitu
accersitam deam excipi no¬
luit. quia eodem oraculo preceptum
erat. ut hec miiisteria matri deuni
a sanctissimo uiro prestarentur: Ex¬
plica tos totos fastos. constitue ommnes
currus triumphales. nichil tamen
morum principatu speciosus uepe-¬
ries:
Radunt nobis subinde ornamenta sua
scipiones commemoranda. Emilianũ
enm populus ex candidato edilitatis
consulem fecit. Cundem cum questo¬
riis comicus suffragator .Q. fabi ma¬
rimi fratris filu in campum desten¬
disset consulem iterum reduxit. eide
senatus bis sine sorte proiunciami¬
prius affricam deinde hispaniam dedit.
uerissimus cursus. sed eciam mors
clandeseinis illata in sidus declarauit.
Quoq ualerium duabus rebus in sut¬

Expanded text:
quam fortunae beneficio magnum, cuius quam fortunae beneficio magnum, cuius prius consilio quam Scipionis imperio deleta Karthago est. Rarum specimen honoris in Scipione quoque Nasica oboritur: eius namque manibus et penatibus nondum quaestori senatus Pythii Apollinis monitu Pessinunte accersitam deam excipi uoluit, quia eodem oraculo praeceptum erat ut haec ministeria Matri deum a sanctissimo uiro praestarentur. explica totos fastos, constitue omnes currus triumphales, nihil tamen morum principatu speciosius reperies. Tradunt subinde nobis ornamenta sua Scipiones conmemoranda: Aemilianum enim populus ex candidato aedilitatis consulem fecit. eundem, cum quaestoriis comitiis suffragator Q. Fabi Maximi, fratris filii, in campum descendisset, consulem iterum reduxit. eidem senatus bis sine sorte prouinciam,prius Africam, deinde Hispaniam dedit, uerissimus cursus, sed etiam mors clandestinis inlata insidiis declarauit. M. quoque Valerium duabus rebus insign
Abbreviated transcription (Latin):
sunt que in terris tribuunturr
Yperiori affricano consulatus citerior
legitimo tempore datus est. Quod
fieri oportere excercitus senatum
licteris admonuit . ita nescias utrũ
illi plus decoris patrum .C. aucto¬
ritas an militum consilium adie¬
cerit. Toga enim̾ scipionem duceni
aduersus penos creauit. arma
poposcerunt. cii que in iuta preci¬
pua assignata sunt: et longum est
referre. quia multa: et non necessa¬
rium. quia maiore ex parte iam
relata sunt iltaq quod hodie exi¬
mium caput adiciam. imaginem
in cella iouis optimi maximi positam
habet. que quocienstumq munus ali¬
quod cornelie genti celebrandum est.
inde petitur uniq illi instar atrii capito¬
lium est: Tam hercule ꝙͣ curia superio¬
ris catonis effigies illius. ad cuius ge¬
neris officia ex promittitur. gratum
ordinem qui utilissimum Rei.p. sena¬
torem tantum non semper secum ha¬
bitare uoluit. omnibus numeris iur¬
tutis diuitem. magis ꝑ suo merito

Expanded text:
sunt quae in terris tribuuntur. sunt quae in terris tribuuntur. Superiori Africano consulatus citerior legitimo tempore datus est, quod fieri oportere exercitus senatum litteris admonuit. ita nescias utrum illi plus decoris patrum conscriptorum auctoritas an militum consilium adiecerit: toga enim Scipionem ducem aduersus Poenos creauit, arma poposcerunt. cui quae in uita praecipua adsignata sint et longum est referre, quia multa, et non necessarium, quia maiore ex parte iam relata sunt. itaque quod hodieque eximium capit adiciam. imaginem in cella Iouis optimi maximi positam habet, quae, quotienscumque funus aliquod Corneliae gentis celebrandum est, inde petitur, unique illi instar atrii Capitolium est: tam hercule quam curia † superioris Catonis effigies illius ad cuius generis officia expromitur. gratum ordinem, qui utilissimum rei publicae senatorem tantum non semper secum habitare uoluit, omnibus numeris uirtutis diuitem magisque suo merito
Abbreviated transcription (Latin):
notum posteris reddidit e¬
Lla uero glorie cupiditas sacrilega.
tuuentus est emin qui diane ephe¬
sie templum incendere uellet. ut
opere pulcherrimo consumpto no¬
men eius per totum terrarum or¬
bem dissiceretur. Quemquidem
mentis furorem eculco imposĩtus
detexit. ac bene consuluerant ephe¬
su decreto memoriam teterrtim¬
hominis abolendo. nisi theopompi
magne facundie igenium historiis
eum suis comprehendisset.
RUE CUIEUE MAENIEICA
CONTIEIERUNT
ANDIDIS Autem aminis nolupta¬
tem prebuerunt in conspicuo posita
que ciuq magnifica merito contige¬
runt. quia eque premiorum uirtus
atq honorum contemplatio iudican/¬
da est .ipsa natura nobis alacritatẽ
subiminstrante cum honorem indu¬
strie appeti et exsolui gracia iudemus.
Uerum et si mens hoc loco prothinus
ad angustam domum beneficentissimũ
et honoratissimum templum omm
impetu fertur meluis cohibebitur.
Quomam cui astensus in celum patet
ꝙͣ uis maxima debito tamen minora

Expanded text:
notum posteris reddidit. Inotum posteris reddidit. Illa uero gloriae cupiditas sacrilega: inuentus est enim qui Dianae Ephesiae templum incendere uellet, ut opere pulcherrimo consumpto nomen eius per totum terrarum orbem dissiceretur, quem quidem mentis furorem eculeo inpositus detexit. ac bene consuluerant Ephesii decreto memoriam taeterrimhominis abolendo, nisi Theopompi magnae facundiae ingenium historiis eum suis conprehendisset. QVAE CVIQVE MAGNIFICA CONTIGERVNT Candidis autem animis uoluptatem praebuerint in conspicuo posita quae cuique magnifica merito contigerint, quia aeque praemiorum uirtutis atque operum contemplatio iucunda est, ipsa natura nobis alacritatem sumministrante, cum honorem industrie appeti et exsolui grate uidemus. uerum etsi mens hoc loco protinus ad Augustam domum, benificentissimum et honoratissimum templum, omni impetu fertur, melius cohibebitur, quoniam cui ascensus in caelum patet, quamuis maxima, debito tamen minora
Abbreviated transcription (Latin):
esse adiecit: insi me tante et tam
late patentis stiencie uerecundia
teneret dicerem dignũ philozo phũ
cuius stabiliendi mores altioris ani¬
mi philozopho traderentur :¬
Eterum gloria ne ab hiis quiden cũ
contemptum eius introducere co¬
nantur negligitur. quoniam quidẽ
ipsis uolumimbus nomina sua dili¬
genter adiciunt. ut quod proffessi¬
one eleuant usurpatione memorie
assequantur. Sed qualiscunq horum
dissimulatio proposito illoruni lon¬
ge tollerabilior. qui dum eternam
memoriam assequerentur eciam
sceleribus inuotestere non dubitarũt.
Quorum e nimero nestio an in pri¬
mis pausamãs debet referri: Nam
cum hermodem percunctatus esset.
quonam modo subito clarus posset
euadere. Atq is respondisset. si
aliquem illustrem iurum occidisset
futurum ut gloria eius ad ipsũ
redundaret continuo philippuni
interemit. et quidem quod petierat
assequutus est. Iam emin se par¬
ricidio ꝙͣ philippus uirtute fuerat¬

Expanded text:
esse adiecit. nisi me tantae et tam esse adiecit. nisi me tantae et tam late patentis scientiae uerecundia teneret, dicerem dignum philosophum, cuius stabiliendi mores altioris animi philosopho traderentur. Ceterum gloria ne ab his quidem, qui contemptum eius introducere conantur, neglegitur, quoniam quidem ipsis uoluminibus nomina sua diligenter adiciunt, ut quod professione eleuant usurpatione memoriae adsequantur. sed qualiscumque horum dissimulatio proposito illorum longe tolerabilior, qui, dum aeternam memoriam adsequerentur, etiam sceleribus innotescere non dubitarunt. Quorum e numero nescio an in primis Pausanias debeat referri: nam cum Hermoclen percontatus esset quonam modo subito clarus posset euadere, atque is respondisset, si aliquem inlustrem uirum occidisset, futurum ut gloria eius ad ipsum redundaret, continuo Philippum interemit, et quidem quod petierat adsecutus est: tam enim se parricidio quam Philippus uirtute
Abbreviated transcription (Latin):
in publico uersaretur. respondisse.
quia me trophea milciadis a sompnoe
excitant. maratum minirum am¬
mum euis et arthemesium et sala¬
mina naualis glorie fertilia nomi¬
na illustranda tacitis facibus incitabãt.
.Dem theatrum petens cum interro¬
garetur. cuuis uox auditu illi futu¬
ra esset gratissima. dixit. euis a quo
artesmee optime cauentur dulcedi¬
nem glorie pene adiecit gloriosam:
ULexender pectus in satiabile laudis.
qui anaxarco cõmiti suo ex auctori¬
tate democriti preceptoris innu¬
merabiles mundos esse referenti. heu
sessio glorie fuit que deorum omniꝰ¬
um domicilio suffecit:
egis et iuuenis flagra
piditati similem aristotilis in capes¬
sanda laude sitim subnectam. Is nãꝙr
fheodocti discip ulo oratorie artis li¬
bros quos ederet donauerat. mo¬
leste q postea ferens titulum eorũ
sit alii cessisse proprio uolumine
quibusdem rebus insistens plamus
de hiis sibi in theo docti libris dictut

Expanded text:
in publico uersaretur respondisse: in publico uersaretur respondisse: 'quia me tropaea Miltiadis de somno excitant'. Marathon nimirum animum eius ad Artemisium et Salamina, naualis gloriae fertilia nomina, inlustranda tacitis facibus incitabat. idem theatrum petens cum interrogaretur cuius uox auditu illi futura esset gratissima, dixit 'eius, a quo artes meae optime canentur'. dulcedinem gloriae, paene adieci gloriosam! Nam Alexandri pectus insatiabile laudis, qui Anaxarcho comiti suo ex auctoritate Democriti praeceptoris innumerabiles mundos esse referenti 'heu sessio gloriae fuit, quae deorum omnium domicilio sufficit. Regis et iuuenis flagrantissimae cupiditati similem Aristotelis in capessenda laude sitim subnectam: is namque Theodecti discipulo oratoriae artis libros quos pro suis ederet donauerat, molesteque postea ferens titulum eorum sic alii cessisse, proprio uolumine quibusdam rebus insistens, planius sibi de his in Theodectis libris dictum
Abbreviated transcription (Latin):
diuit stipionem dicentem. imiperator
te argenteis armillis donat. Alacri
gaudio abiit: Nulla est ergo tanta l¬
humilitas que dulcedine glorie non
tangatur. Illa uero eciam aclaris
iuris interdum ex rebus humili
mis petita est:
Am quid sibi uoluit titus fabus no¬
bilissimus ciuis. Qui cum in ede salu¬
tis quan .S. iumus bubulcus dedica¬
uerat parietes ꝑmxisset nomen hus
suum inscripsit id erm demum or¬
namenti familie consularibus et sa¬
cerdotibus et triumphis celeberrime
deerat. Ceterum sordido studio dedi¬
tum ingemiiun. qualencunq illum
laborem silencio suum obliterari no¬
luit uidelicet fidie sequutus exemplũ.
Qui clipeo minerue effigiem suam
inclusit. qua conuulsa operis colli¬
gatio solueretur :¬
Ed melus alipͣto si aliena imitatione
capiebatur themistodes auten ardo¬
rem esset emulatus quem ferunt
stimulis urtutum agitatum. et
ob id noctes inquietas exigentem.
Querentibus quid ita eo tempore

Expanded text:
diit Scipionem dicentem 'imperator diit Scipionem dicentem 'imperator te argenteis armillis donat', alacer gaudio abiit. nulla est ergo tanta humilitas, quae dulcedine gloriae non tangatur. Illa uero etiam a claris uiris interdum ex humillimis rebus petita est: nam quid sibi uoluit C. Fabius nobilissimus ciuis, qui, cum in aede Salutis, quam C. Iunius Bubulcus dedicauerat, parietes pinxisset, nomen his suum inscripsit? id enim demum ornamenti familiae consulatibus et sacerdotiis et triumphis celeberrimae deerat. ceterum sordido studio deditum ingenium qualemcumque illum laborem suum silentio obliterari noluit, uidelicet Phidiae secutus exemplum, qui clypeo Mineruae effigiem suam inclusit, qua conuulsa tota operis conligatio solueretur. Sed melius aliquanto, si aliena imitatione capiebatur, Themistoclis ardorem esset aemulatus, quem ferunt stimulis uirtutis agitatum et ob id noctes inquietas exigentem quaerentibus quid ita eo tempore
Abbreviated transcription (Latin):
amplum accurata eciam et testata
oratione prosequutus. Quo effectum
est ut ne quis dubitaret quin refer¬
ret potius graciam ꝙͣ inchoaret.
. Autem silla. et si ad neminem scrip¬
torem animuni direxit. tamen iu¬
gurthe a boccho rege ad marium per¬
ducto totam sibi laudem tam cupide
asseruit. ut anulo quo signatorio.
utebatur. instulptam illam traditio¬
nem haberet. et ꝓͣtus postea ne mi¬
minum quidem glorie uestigium
contempsit:
ĩq ut imperatoribus gloriosum
militis spiritum subnectam. Scipio.¬
nem dona militaria hus qui strenuã
operam ediderant diuidentem. tiss¬
litus labienus ut forti equiti aureas
armillas tribueret admonuit. eo qr
se negante id facturum ne castrensis
honos in eo qui paulo ante seruisset
uiõlaretur. ipse ex preda gallica au¬
rum equiti largitus est. Nec tacite
id scipio tulit.Namq equiti. habebis
inquit donum uri diuitis. Quod ubi
ille accepit. proiecto ante pedes labie¬
ni auro. uultum demisit. Ita ut aui¬

Expanded text:
amplum accurata etiam et testata amplum accurata etiam et testata oratione prosecutus. quo effectum est ut ne quis dubitaret quin referret potius gratiam quam inchoaret. L. autem Sulla, etsi ad neminem scriptorem animum direxit, tamen Iugurthae a Boccho rege ad Marium perducti totam sibi laudem tam cupide adseruit, ut anulo, quo signatorio utebatur, insculptam illam traditionem haberet. † et quantus postea ne minimum quidem gloriae uestigium contempsit. Atque ut imperatoribus militis gloriosum spiritum subnectam, Scipionem dona militaria his, qui strenuam operam ediderant, diuidentem T. Labienus ut forti equiti aureas armillas tribueret admonuit, eoque se negante id facturum, ne castrensis honos in eo, qui paulo ante seruisset, uiolaretur, ipse ex praeda Gallica aurum equiti largitus est. nec tacite id Scipio tulit: namque equiti 'habebis' inquit 'donum uiri diuitis'. quod ubi ille accepit, proiecto ante pedes Labieni auro uultum demisit. idem, ut au
Abbreviated transcription (Latin):
pͣta cupiditas eius esse soleat propri¬
is exemplis demonstrare conabori
Uperior affricanus enni poete effigi¬
em in mommentis cornelie gentis
collocari uoluit. ꝙ ingenio eius. opera
sua illustrata indicaret. Non quidem
ignarus qͣdiu romanum imperiũ
floreret. et affrica italie pedibus
esset subiecta. totusq terrarum
orbis summum columen columen¬
arx capitolina possideret. pess:
se. sed tamen licterarum quoq illis
lumen accessisse magni extimans uir
homerico ꝙͣ rudi actq impolito pre¬
como digior.
Similiter honoratus animus ergapo¬
etam actium. et .d. bruti sius tempo¬
ribus clari ducis extitit. cuius fami¬
liari cultu et prompta laudatione
delectatus enis uersibus templorum
aditus que ex manubus consecraue¬
rat. adornauit.
ẽ pompeius quidem magnus ab hoc
affectu glorie aduersus. qui theo¬
phanen mitilenum striptorem re¬
rum suarum in concione militum
ciuitate donauit. beneficium per sẽ

Expanded text:
quanta cupiditas eius esse soleat propriquanta cupiditas eius esse soleat propriis exemplis demonstrare conabor. Superior Africanus Enni poetae effigiem in monumentis Corneliae gentis conlocari uoluit, quod ingenio eius opera sua inlustrata iudicaret, non quidem ignarus, quam diu Romanum imperium floreret et Africa Italiae pedibus esset subiecta totiusque terrarum orbis summum columen arx Capitolina possideret, eorum se, si tamen litterarum quoque illis lumen accessisset, magni aestimans, uir Homerico quam rudi atque inpolito praeconio dignior. Similiter honoratus animus erga poetam Accium D. Bruti suis temporibus clari ducis extitit, cuius familiari cultu et prompta laudatione delectatus uersibus templorum aditus, quae ex manubiis consecrauerat, adornauit. Ne Pompeius quidem Magnus ab hoc affectu gloriae auersus, qui Theophanen Mitylenaeum scriptorem rerum suarum in contione militum ciuitate donauit, beneficium per se
Abbreviated transcription (Latin):
i q substribit demastes hoc ampluis
affirmans lictorium quemnden
ex hus maximarum uiriumi stature p¬
precipue trcententesimũ annũ cumulasse
lexender uero in eo uolumine quod de
illirico tractu composuit affirmat/
dandonem quendem ad quigengtesimũ
usq annum nulla ex parte senesten/¬
tem processisse.
Ed multo liberraluis x enophon cuus
pencpa os legitur. insule enim lathu¬
orum regem octingentis iute anrris
donauit. Ac ne pater euis parum be¬
nigne acceptus iuderetur ei quoque
secentos assignauit annos÷
EDE CUPIDITATE. GIORIST
LORIA UERO. Aut unde oriatur.
aut cunis sit habitus. Aut qua ratio¬
ne debeat comparari. et an meluis a
uirtute uelud non necessaria negli¬
gatur. iuderint hu quorum in contem¬
plandis eius modi rebus cura teriturr.
Quibusq illa que prudenter anmad¬
uerterunt. facunde contigit eloqui. Ego
in hoc tempore factis auctores et aut¬
toribus facta sua reddere contentus.

Expanded text:
eique suscribit Damastes, hoc amplius eique suscribit Damastes, hoc amplius adfirmans, Litorium quendam ex his maximarum uirium staturaepraecipuae trecentesimum annum cumulasse. Alexander uero in eo uolumine, quod de Illyrico tractu conposuit, adfirmat Dandonem quendam ad quingentesimum usque annum nulla ex parte senescentem processisse. sed multo liberalius Xenophon, cuius peri/plous legitur: insulae enim Latmiorum regem octingentis uitae annis donauit. ac ne pater eius parum benigne acceptus uideretur, ei quoque sescentos adsignauit annos. DE CVPIDITATE GLORIAE Gloria uero aut unde oriatur aut cuius sit habitus aut qua ratione debeat conparari et an melius a uirtute uelut non necessaria neglegatur uiderint hi, quorum in contemplandis eius modi rebus cura teritur quibusque quae prudenter animaduerterunt facunde contigit eloqui. ego in hoc opere factis auctores et auctoribus facta sua reddere contentus,
Abbreviated transcription (Latin):
neq in illo ueliquit :
Itemmo minor zenophilus calsidensis
pictagoricus. sed felicitate non infe¬
rior. Si quidem ut ait aristoxenus mu¬
sicus ominis humam incomodi expers
in summo perfectissime doctrine s
splendore extinctus est.
ARganthonius autem gaditanus tandiu
regnauit. ꝙͣ diu eciam ad sacietatem
uixisse abunde foret. Octuaginta em̃
annis patriam suam rexit cumad
catus accessisset. Ciuus rei certi sunt
actores. Assuius. eciam polio non mi¬
mina pars romam stili in tercio
historiarum suarum libro centumai
illum et trignita annos expleuisse.
commemorat. et ipse numerose u¬
uacitatis haud pariͥum exemplum.
Uius rei consummationem annorũ
minus admirabilem faciuns ethio¬
pes quos herodotus stribit. centesi¬
mumiet tricesinum annium trans¬
gredi. Et indi de quibus et hesĩas
quidem tradit. et epienide/ gno¬
sus quem dicit theopompus sep¬
pannos iuxisse :
helancus uero ait quos deni ex gen¬
te epiporum que est pars etholie
ducentos explere annos:

Expanded text:
neque in illo reliquit. Biennio minor Xenophilus Chalcidensis Pythagoricus, sed felicitate non inferior, si quidem, ut ait Aristoxenus musicus, omnis humani incommodi expers in summo perfectissimae doctrinae splendore extinctus est. Arganthonius autem Gaditanus tam diu regnauit, quam diu etiam ad satietatem uixisse abunde foret: lxxx enim annis patriam suam rexit, cum ad tus accessisset. cuius rei certi sunt auctores. Asinius etiam Pollio, non minima pars Romani stili, in tertio historiarum suarum libro centum illum et xxx annos explesse commemorat, et ipse neruosae uiuacitatis haud paruum exemplum. Huius regis consummationem annorum minus admirabilem faciunt Aethiopes, quos Herodotus scribit centesimum et uicesimum annum transgredi, et Indi, de quibus Ctesias idem tradit, et Epimenides Cnosius, quem Theopompus dicit sepannos uixisse. Hellanicus uero ait quosdam ex gente Epiorum, quae pars Aetoliae est, ducenos explere annos,
Abbreviated transcription (Latin):
¶Qua ex quisĩta custodia usĩ sunt
nubus suspecti domestici fuerunt.
¶ de hiis qui infimo loco nati. se¬
mendacio clarissimis familus inse¬
rere conati sunt.¬

Expanded text:
Quam exquisita custodia usi sunt quibus suspecti domestici fuerunt.  De his qui infimo loco nati mendacio se clarissimis familiis inserere conati sunt