comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cea ad omnern successionia spc̃n
porresta uidebante¬
s mando filiae mea. pro salute ip¬
lat. testam non faciat. ila eñ po¬
quod noỹ de pecunia sua testari.
sea obtentu consilii deroqare ues
testam ficri prohibendo uolaio
ogo filia ut bona tua quan sis
distribaoa liberia tuia ił pays que
de te inteudeit. uidetue ommibat
liheria eesi non aqualitor promaa

Expanded text:
ad omnem successionis speciem porrectae uidebantur. 'Mando filiae meae pro salute solat, testamentum non faciat: ita enim poquod non de pecunia sua testari, sed optentu consilii derogare iuri testamentum fieri prohibendo uoluit. 'Rogo, filia, bona tua quandoque distribuas liberis tuis, ut quisque de te meruerit.' uidetur omnibus liberis, etsi non aequalit
Abbreviated transcription (Latin):
si quod pertcedit uel sequite ad cõ¬
maniõemi ad sumite. si uieto serpptã
conqrual¬
fidia tabulia data cum iurisiuran¬
di eligiono prastasi rogaurat: Cã
testam nullo uire fatum ess&
nchilominua. mẽeoi legitimar hã

Expanded text:
si, quod praecedit uel sequitur, ad communionem adsumitur, si dicto scriptum congruatfideicommissa tabulis data cum iurisiurandi religione praestari rogauerat. cum testamentum nullo iure factum esset, nihilo minus matrem legitima
Abbreviated transcription (Latin):
pecumam dediset.  non sse libira¬
actiõcm olidi uel iurc falcidia
dandam cõ: quia morfis cã cos¬
pese non uidarcto. Diugsã pro¬
bandũ foret. si Maeuuid i qno rana
Duuñi uela decessisst̃ pecumã doto¬
ee spsua dedies et. Tune eq̃ porfio
iuoe falcaia ecuo corete.

Expanded text:
se liberaactionem solidi uel iure Falcidiae dandam esse, quia mortis causa cepisse non uideretur. diuersum probandum foret, si Maeuius ignorans dominum uita decessisse pecuniam errore labsus dedisset: tunc enim portio iure Falc
Abbreviated transcription (Latin):
Cungete. si tamen alimenta pras¬
stari uoluit: collaoĩa totũ onui in
rit. ex defuncti uoluntate: qui de
maiori pecania prestare. nõ da
s Mr filuia sũia dialgo coaptia

Expanded text:
ngetur. si tamen alimenta praestari voluit, collationis totum onus in erit ex defuncti voluntate, qui de maiore pecunia praestari non dubie er filiis suis vulgo conceptis
Abbreviated transcription (Latin):
non tendi constl. si fñ accepto lega¬
fili pcam oblato peccio. doli placuit
excepliõe submo uii¬
De moud aut. Ut ⁊ctio cui mortis cã
donebat. pecamani debilã soludect. Cum
sciena uoncinũ uita dec es usc  euiua
pecun.¬

Expanded text:
non teneri constabat: si tamen accepto legat, eam oblato pretio doli placuit exceptione summoveridi mandavit, ut Titio, cui mortis causa donabat, pecuniam debitam solveret. cum sciens dominum vita decessisse Maevius pecun
Abbreviated transcription (Latin):
sot. restitus e futral eo galud: quo
iserca in insuleni deportato. eligen¬
di facusfasem non esse pocua ptrẽ psõ
placuit nec frisi condiciõem anle
mortem filq̃ hdis eo istar. uieilear
aateᷤ mnior cos fidi. qui co tempo¬
ee uipirint. cam dẽ aliia esigendĩ¬

Expanded text:
sset restituere fuerat rogatus: quo interea in insulam deportato eligendi facultatem non esse poena peremptam placuit nec fideicommissi condicionem ante mortem filii heredis exsistere: viriles autem inter eos fieri, qui eo tempore vixerint, cum de aliis eligendi
Abbreviated transcription (Latin):
uin dominua acum uelle mana¬
mitlare. professiõcm ede sibi peculii
iusit. atqs ta aruut lobertate acce¬
ilt: Rca pecula pegfesscõi su ꝯstractas
non uideri manumiso toale conca¬
Egst̃o data liba tase peculium lesia¬
aceat. cundem q pestea manumsaral

Expanded text:
um dominus seruum uellet manumittere, professionem edi sibi peculii iussit atque ita seruus libertatem accepit. res peculii professioni subtractas non uideri manumisso tacite concemento data libertate peculium legauerat eundemque postea manumiser
Abbreviated transcription (Latin):
stituisot. ac sugstituti frĩã ffilii
post mortemi. pierri. malrcoi eiua
partuti subiecti etam postalassent. ut
herãditatẽ patrui lagitumam cofenet¬
rent: uictia aufarendam ẽc̃ partem

Expanded text:
stituisset ac substituti fratris filii post mortem pueri matrem eius partus subiecti ream postulassent, ut hereditatem patrui legitimam optinerent: victis auferendam esse partem
Abbreviated transcription (Latin):
quod non habebit locũ in ptr sona
D. et tutore dedit. : cũ iud iciũ prii
ut filius, non ut tutor promouerl.
Eutorem ad tempua cousare s¬
tussam epeasari non oporseti ad
par tompua egdli curatos in lotũs
psud debet daui.¬

Expanded text:
sona dem et tutorem dedit, cum iudicium patris ut filius, non ut tutor promeruit. Tutorem ad tempus exulare iussum excusari non oportet, sed per tempus exilii curator in locum ipsius debet dari.
Abbreviated transcription (Latin):
et filium subsfitutiõemi
fab titatuti ligata sieundia tabutia
resicta parmde prgstabit : ac si pure
partem. sub condiciõe portem alto¬
ram acce pisset. Non idem scruabile
asio sabstiluto. Nam ille falcidia
ragcmi ind uces: quasi plasne pri¬

Expanded text:
tu‹ti›onem. substitutus legata e secundis tabulis relicta perinde praestabit, ac si pure partem et sub condicione partem alteram accepisset. non idem seruabitur alio substituto: nam ille Falcidiae rationem induceret quasi plane
Abbreviated transcription (Latin):
uice mutua perccalũ ad hrea eo
eo moñ redudat: quoĩ non hobuut
locũ officio lutcla maneute
In cum qui tutelam gade no¬
Luit post coet troa qui qissieant ac¬
liõcm utilem tutela dari placuil.
Quõd tñ eo tutela uon parueuit
ed coi negligentia poruti eitea Iuq̃
situtioĩa oedinem a qualite ad om̃i
periculũ pectat
pte utored pallre papicio constitu¬
to litem apellaois inchoatam iusse
consulũ ob uotitiam rei porfecceut
Cum iudicatũ persiqui nõ potuidin
parieulo culpa nõ subiiciẽte.
Ab co qui eesfititiois aupilo nõ

Expanded text:
ad heredes eorum non redundat, quod non habuit locum officio tutelae manente. In eum, qui tutelam gerere noluit, post ceteros qui gesserunt actionem utilem tutelae dari placuit. quod tamen ex tutela non peruenit sed communi neglegetitutionis ordinem aequaliter omnium periculum spectat. Tutores pubere pupillo constituto litem appellationis inchoatam iussu consulum ob notitiam rei perfecerunt: cum iudicatum persequi non potuerunt, periculo culpae non subiciuntur. Ab eo, qui restitutio
Abbreviated transcription (Latin):
Deem ad ilronia A uilusr o bussis.
DDiuum En pumt contro cõssitus¬
sel uctianutr libcio quaestiorũ exfirt
zii co. qui legatiore causa lomas crdt.
et filco. qui matris delalam prrm
absena amisarat: sinc eespectu crus
Difsin ctroca cestil utioem locũ labis¬
ec. quod ⁊ hie huma nitalis qẽã¬

Expanded text:
nis Auitus obisset. diuum tamen Pium contra constituisse Maecianus libro quaestionum refert in eo, qui legationis causa Romae erat et filium, qui matris delatam possessionem absens amiserat, sine respectu eius distinctionis restitutionem locum habere. quod et hi
Abbreviated transcription (Latin):
obtindes. Nam et cum legatũ prͦ
tabalca ditio date. secundia autan
tabalis cade cat sempronco. Sempro¬
nus quioq ditro cõcurrit
Cum pata inpubai filia: qua no¬
uissuga deem suum obsussit . tabelos
scrandas fcisssos: aet impubas filia
supee sete soieoit pabtre uita dergsessel
ieritã qsc̃ factã substitutiãm placuis.
en paesonal q uid̃s prioris. quia uo

Expanded text:
gatum primis tabulis Titio datur, secundis autem tabulis eadem res Sempronio, Sempronius quandoque Titio concurrit. Cum pater impuberi filiae, quae nouissima diem suum obisset, tabulas secundas fecisset et impubes filia superstite sorore pubere uita decessisset, irritam esse factam substitutionem placuit, in persona quid
Abbreviated transcription (Latin):
uao quia pubib em cetate õp leuiti
hia xõi placuit: Ille filiua meua
siquod abominor inntes pubirtaties
annos decessirit. taue in locã por¬
temue ciue Tliua herca esto. nõ
magia quam si post demõstratã
Com diciõem sibi harodẽ isse subsli¬
tutũ iussiset. Nam et qui coete en
haerca institute. coharade noy dalio¬

Expanded text:
ompleuit. bis placuit: 'ille filius meus si quod abominor intra pubertatis annos decesserit, tunc in locum partemue eius Titius heres esto', non magis quam si post demonstratam condicionem sibi heredem esse substitutum iussisset: nam et qui certae rei heres institu
Abbreviated transcription (Latin):
ditio q̃ ditasemi suam restituet ez le¬
qiutimiam hõemn fili salua falcidia
puscre trdcisso post mortees eiua
uato. eeflatutte placuit. Nce asiuã
saruandum qt cum substitutioro
coñdicio puserem atate uõia
pracaruo egredite. Quo rla
locum habebun si pr̃ia testun
iurc̃ ualuĩt. Alcoguẽ si nõ ualus¬

Expanded text:
m restituere, legitimum, heredem filii salua Falcidia mpubere fideicommisso post mortem eius dato restituere placuit, nec aliud seruandum, cum substitutionis condicio puberem aetatem uerbis precariis egreditur. quae ita locum habebunt, si patris testamentum iure ualuit: alioqu
Abbreviated transcription (Latin):
tutuni. An ante deccdat :¬
tituo: noy adcuntia porlio. scr pfist
sdibis pro modo sibibes abĩ quo¬
sita portioĩar desirtur.
Cum filice ues nepoti. qui locum
filuĩ tenuitz aut post sestam entum
capit tencre. parenet susstitait. i
quia ex sia mortia. quo q tẽpo

Expanded text:
 an ante decedatstituo' non adeuntis portio scriptis heredibus pro modo sibi uel alii quaesitae portionis defertur. Cum filiae uel nepoti, qui locum filii tenuit aut post testamentum coepit tenere, parens substituit, si quis ex his mortis quoque t
Abbreviated transcription (Latin):
trata. coetaoy leyaloy consempla¬
łio nẽ receperunt
Filua haredibua eo aquia parti s¬
bua instiutis. as postea fratris
filio pro duobua oncuio. unuy as¬
sc̃m inter oẽa uid rri factam placa¬
it. et cy eo dacin unciaa filioa
accepisse: Tunc eñ en alliro est¬
sc̃ portionem intelligi eeledtam. cũ
asse nominalin dato. uel ir un¬
eua distribatis. eesioua portio nq̃
inuenibe. Nchil autem interest quo
loco sine portione quis instituatues
quo magia assia cescouum accqois¬
̃ bidcatur.
seius Mauium eo parte quam pas
legea capere possa harddẽ instiluch

Expanded text:
ceterorum legatorum contemplatione receperunt. Filiis heredibus aequis partibus institutis ac postea fratris filio pro duabus unciis unum assem inter omnes uideri factum placuit et ex eo decem uncias filios accepisse: tunc enim ex altero asse portionem intellegi relictam, cum asse nominatim dato uel duodecim unciis distributis residua portio non inuenitur: nihil autem interest, quo loco sine portione quis heres instituatur, quo magis assis residuum accepisse uideatur. Seius Maeuium ex parte, quam per le
Abbreviated transcription (Latin):
Atq ita pecuniam ey u euditiob.
Romae confectam. in peouĩciã tra.¬
conuertis Tutor in locũ sud Roma
substitutus ad ministrasem perunia.
que snon portines ad tuselam suã
suscige non cogite.u
Cueatorea testam ento uel tuto¬
ceti mulilita dati i neqz dececto
peatorist cõfirmati. si negocia qis¬
rint. uite mutua percculũ pra¬

Expanded text:
am ex uenditionibus Romae refectam in prouinciam traconuertit: tutor in locum eius Romae substitutus administrationem pecuniae, quae non pertinet ad tutelam suam, suscipere non cogitur. Curatores testamento uel tutores inutiliter dati neque decreto praetoris confirmati negotia gesserunt. uice mutua periculu
Abbreviated transcription (Latin):
non iee tutor testamentõ dalue.
Dost libcetatem daqs redditam.
y uoluntase Lestatoria ad tateᵒ¬
Lam uocatur.
impuberi libcelo patronua frustra ᷤ¬
tatorem dabit: sẽd uolunta tem
ciu si fidea in qui itiõia cõgoual.
prator sequete.¬

Expanded text:
non iure tutor testamento datur: post libertatem itaque redditam ex uoluntate testatoris ad tutelam uocatur. Impuberi liberto patronus frustra tutorem dabit, sed uoluntatem eius, si fides inquisitionis congruat, praetor sequet
Abbreviated transcription (Latin):
S Proptae litom inofficiosi teftamen¬
ti oedinandam. eohaerdo ato filio.
quem ei tutorem patco dedit. cun¬
Dem a pealoee cõfiemari oporteli
⁊ uentua itenim iadicatae rei decla¬
rabit utrũ eo testamento pateia. an
co dearcho prcetoria autsouilase at¬

Expanded text:
. Propter litem inofficiosi testamenti ordinandam exheredato filio, cui tutorem pater dedit, eundem a praetore confirmari oportet: euentus iudicatae rei declarabit, utrum ex testamento patris an ex decreto praetoris auctoritatem ac
Abbreviated transcription (Latin):
tasse. cum ndeo magime mr̃cos pra¬
mitlerat o Malicr lisceto uiri. acs
patroni sui mala reoe quingitur.¬
G Taloe. qui raõca curatori ras¬
didia. papillam suam ante conssi¬
duccre mec meẽm eo alio meimoio
factam. potql.¬
Euod si non diuortiurꝰ i seol cuur¬
onii manebis. B¬
mulice in possessione pradiorũ.
quae in dotem promisto. longo f̃
que: et si petere cam capiis pac¬
ti cyceptione a mulioe repellatur.¬
G. g malia si pecuniã sibi d¬
bitarii a Seio. cam u uris futura
temporia . in dotẽ promilleña. de¬

Expanded text:
cum ideo maxime matrem pramitteret. Mulier liberto uiri ac patroni sui mala ratione coniungitur. Tutor, qui rationes curatori reddidit, puellam suam ante constiducere nec matrem ex alio matrimonio factam potuod si non diuortium, sed iuronii manebit. mulier in possessionem praediorum quae in dotem promisit longo temp et, si petere ea coeperit, pacti exceptione a muliere repellitur. Mulier pecuniam sibi debitam a Seio cum usuris futuri temporis in dote
Abbreviated transcription (Latin):
SE NđOR qi pecuniam ini iuec ob¬
tulit: et propta atatem ciuiz qui
petebal. ob signauit ac publice depe la¬
l. confestim agdec maniati potỹt
Non ideo minua oĩa temporia bo¬
marꝰ fiden explorari opor tesi quẽ
dña post annoa quinq ey proui¬

Expanded text:
sor qui pecuniam in iure optulit et propter aetatem eius qui petebat obsignauit ac publice deposuit, confestim agere mandati potest. Non ideo minus omnis temporis bonam fidem explorari oportet, quod dominus post annos quinque ‹de› proui
Abbreviated transcription (Latin):
talia suscipissent.¬
S Aasucesua tutoreni. qui pupillun
harcditate pria abslinuiti actionem
dencgari nen oportit cecditori.
qui cum ipso tutore contrapit. quan¬
uia tutor pccuniaui in cem impube¬
uia uerterit .X.
Curatorea adolescentia mutui peri¬
culi geatia cautionem inuiceni ibi
pra buit ient. et in cam uemi pignora
Dedoeuns. Cum officio deposito sołuer¬
do fuissent. ieritam cautiõen lesse
facham pel pionoria uinculum olu

Expanded text:
ent. Aduersus tutorem, qui pupillum hereditat‹e› patris abstinuit, actionem denegari non oportet creditori, qui cum ipso tutore contraxit, quamuis tutor pecuniam in rem impuberis uerteret. Curatores adulescentis mutui periculi gratia cautionem inuicem sibi praebuerunt et in eam rem pignora dederunt: cum officio deposito soluendo fuissent, irritam cautionem esse factam et pignoris uinculu
Abbreviated transcription (Latin):
sine libcrite decelsisset. mates iu¬
a doa sol utrcte: pacto filia nul
ta qu berite matri actio. si Rii
herca puella matri pecuncam
uotia solucril. uiro contra phacisa
pctenti dotem obslabit coceptio &
SFater. si filia nupta morte
o buisset. dolemi daui sipolasus l
constante. matrimonio capdasi
cei mine dãnatua est. diuoctio /¬

Expanded text:
cessisset, matri suae dos solvatur. pacto filiae nulla matri quaeritur actio: si tamen heres puellae matri pecuniam dotis solverit, viro contra placita petenti dotem obstabit exceptio. Pater, si filia nupta mortem obisset, dotem dari stipulatus est: constante matrimonio capitali crimine damnatus est. divortio
Abbreviated transcription (Latin):
ceces searsi non iuee mariti car
postularit. iee contractũ matuĩ¬
moniam uid ebitur¬
S Inter priuignoa contrahi. nuptia
possunt: et si frẽm cocmi  nouo pa¬
ectũ meimoibo sẽceptum habeanl

Expanded text:
sed et si non iure mariti ream postulauit, iure contractum matrimonium uidebitur. Inter priuignos contrahi nuptiae possunt, etsi fratrem communem ex nouo parentium matrimonio susceptum habeant.
Abbreviated transcription (Latin):
quod est datũ. pre alio sesl uatue
haered̃ ilatem pẽ sibi utsictam filia 2s
eca colua prẽm uelnanl cog eñ as
eut prr actior̃ pues cepotia ucebis
Entce coa fidoeea actio duidenda ⁊¬
est. qui solidã ⁊ partea uirles fi¬
de sua cõ iussaunt. E ucesã enis
xobia ita cõceptis. Solidũ aut parl¬
ca uiules fido tua eõ iubea. Lune
eñ ab iitro neq̃ mise uiriles pais¬
tar sinouloa debdre conuenita

Expanded text:
tus Hereditatem pater sibi relictam filiae sures contra patrem ueniant, cogendam eam per actionem praescriptis uerbis Inter eos fideiussores actio diuidenda est, qui solidum et partes uiriles fide sua esse iusserunt. diuersum erit uerbis ita conceptis: 'solidum aut partem uirilem fide tua esse iubes?' tunc enim ab initio non nisi uiriles partes singulos deb
Abbreviated transcription (Latin):
Qui oñalitae bona debitoria pio¬
nori acd epit. eo potior est cui põst¬
Datue. quãuia eo coctoria perunian
fuam rediqͥiee poit: quod si ea con¬
uentio prioria fuit. ut ias demum
coctoa sona pionori haser ente
si pecuna de hiã qua palilia as¬
cepit. ser uari noñ potuisses. dgsic̃e¬
te sccũda cõuctiõs. secundua ceãi¬
tor in pignore postea dato noy tã
prior quan solute inueniese¬

Expanded text:
Qui generaliter bona debitoris pignori accepit eo potior est, cui postdatur, quamuis ex ceteris pecuniam suam redigere possit. quod si ea conuentio prioris fuit, ut ita demum cetera bona pignori haberentur, si pecunia de his, quae generaliter accepit, seruari non potuisset, deficiente secunda conuentione secundus creditor in pignore postea dato non tam potior quam solus inuenietu
Abbreviated transcription (Latin):
nuil: post lifierat ad uxore aissas
quibua dotia noy fore prã dĩ de¬
elarauit: in mẽco defencta mulac¬
ec ibirum uct inda placuil quia
malice acliodo eo pacto ney h¬

Expanded text:
nuit post litteras ad uxorem emissas, quibus dotis non fore praedium declarauit, in matrimonio defuncta muliere uirum retinere placuit, quia mulier actionem ex pacta non h
Abbreviated transcription (Latin):
Qui nen militab ali bono:
malanoꝵ qua fy ꝑlanno nia pos¬
doebat libarrũ hdom instifutt.
Raternoro qua habebat in syere.
Ditiũ. Iues senisirt ambott scbe¬
re cõfit̾it: set aebitea diuidda
de ⁊ditatrar iupeema uolulate

Expanded text:
Qui non militabat, bonorum maternorum, quae in Pannonia possidebat, libertum heredem instituit, paternorum, quae habebat in Syria, Titium. iure semisses ambos habere constitit, sed arbitrum diuidendae hereditatis supremam uolu
Abbreviated transcription (Latin):
yuplũa ey uoluntate pateis pu¬
eclo curo filio tutocia Iues con¬
tractia: Doa peo. modo facaltalũ
et dignitate mat alium. recte pet
luto reni constisui potqt.
¶Datrona dotem pro liberta iure promes¬
sam. si ercĩterit ingrata. non retinebit
Idcoq rebua euictio. si malice bor¬
na fide cea uoderit: nulla ast actis
uiro. alioquin de dolo tencte u¬
s gñ dotem ecoua astimatia tradi¬
habeat. uiri unium factũ bĩd ete¬
5 Tarlua dotiliũ ancillarum do¬
tia e sse portionem conuenit. ideo¬
IB felastra parisci uirũ⁊ ut intil
uxorem es se porlua cõĩa sit.

Expanded text:
oluntate patris puellae cum filio tutoris iure contractis dos pro modo facultatium et dignitat‹e› natalium recte per tutorem constitui potest. Patrona dotem pro liberta iure promisiterit ingrata, non retinebit.ideoque rebus euictis, si mulier bona fide eas dederit, nulla est actio uiro: alioquin de dolo tenetur. In dotem rebus aestimatis et tradihabeat, uiri dominium factum uideretur. Partum dotalium ancillarum dotis esse portionem conuenit ideoque frustra pacisci uirum, ut inter uxorem et se partus communi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ Fntde socaum et genaum cõdenas ut s
filia mortua supastitem anoicalum pulliũ
habaisset. dos ad uiram partintos.
quõd si uiuente mẽt filias obiissoel bie
dotia portionem uyore ini mẽro defuncta
eclincrat. mulia naufragio cũ annicus.
filio parũt. Quia ueri simile bndebatẽ añ¬
Re meg̃n infanlem ꝓaeuisse: uieum paea¬
tem dotia ectind. placuit.

Expanded text:
 Inter socerum et generum conuenit, ut, si filia mortua superstitem anniculum filium habuisset, dos ad uirum pertineret: quod si uiuente matre filius obisset, uir dotis portionem uxore in matrimonio defuncta retineret. mulier naufragio cum anniculo filio periit. quia uerisimile uidebatur ante matrem infantem perisse, uirum partem
Abbreviated transcription (Latin):
more iuste uñ ctue. si pr opecia
iuuptibua yxoremi suam eo hibae¬
eit: alroquen si prlies sumptibui
eosibita sit inianics yfus e aus stipa¬
latio co p disatione non prrode
Ad uiram uooce post diuoetĩ
reuersa. iudiçium acceptum ex
stipubatione. qua cotraneua qui
dosem dedit. stip alatꝰ fute ali
non disso luitue. nee. officio

Expanded text:
e iuste uidetur, si propriis sumptibus uxorem suam exhibuit: alioquin si patris sumptibus exhibita sit, inanis usurarum stipulatio compensationi non proderit. Ad uirum uxore post diuor tium reuersa iudicium acceptum ex stipulatione, quam extraneus qui dotem dederit stipulatus fuerit, non dissoluitur
Abbreviated transcription (Latin):
trocm cc̃. quarur dica post nupti¬
to hr y surate dotias i stipul a fum
cum dote posl diuoet iam dedaas
ex die Iecunoi malcimonis non
osso pe aestandat ꝑlacuila quia n
S. tia exactio locum hasire capiti
med is cuutem temporia debebunse
sgn domum ab sensia booreͦ de¬
uacta. nollia in çam infarca a

Expanded text:
tionem esse, quarum dies post nuptit. Usuras dotis in stipulatum cum dote post diuortium deductas ex die secundi matrimonii non esse praestandas placuit, quia nec sortis exactio locum habere coepit: medii autem temporis debebuntur. In domum absentis uxore deducta, nullis in ea
Abbreviated transcription (Latin):
peccium peioei ceeditori soluirit: em¬
otori potceit offtrri : et quor ade
aliuni creditorem de mamui cuis
ꝑuenit et usues medii temporis.
Nihil eñ inta est. debitor pignꝰ
Datũ ucudidarit. an denuo pion¬
Nhil inhor est te aretitia pecumas ri¬
Ime pcriculo ceediloria acceota ses
in post diem praostituatum el cõ¬
Diciõem impletam periculũ cõ
oueitoria desirit. utrebiq igite
maiua Legitima usura focnasi
Uon de bebite. sea in pbiore gh

Expanded text:
t, emptori poterit offerri quod ‹ad› alium creditorem de nummis eius peruenit et usurae medii temporis: nihil enim interest, debitor pignus datum uendidit an denuo pignhil interest, traiecticia pecunia sine periculo creditoris accepta sit an post diem praestitutum et condicionem impletam periculum esse creditoris desierit. utrubique igitur maius legitima usura faenus non debebitur, sed in priore
Abbreviated transcription (Latin):
la filia doa eclineates nce saparadite
por tio dotia ad ditamenti eapsa dita
s postra nisa alied cõueniat o
Conuenit ut mulite uioi amptibe
ligras uiri secuta. pro uenciam in qua
ceturie maerebat ꝓesei. Non sa uala
side conuentionir. lisel dieecta ac¬
ttio nulla competat. utilia tamen¬

Expanded text:
etineatur, nec separabitur portio dotis additamenti causa data, si postea nihil aliud conueniat. Conuenit, ut mulier uiri sumptibus litteras uiri secuta prouinciam, in qua centurio merebat, petit. non seruata fide conuentionis licet directa actio nulla competit, utili
Abbreviated transcription (Latin):
Filiam sẽnatoria nuptiaa libera¬
Iti secutam prĩa casua non fat¬
ett uxorem: Nam quasita digni¬
laa liberia. proptor casum par¬
teia remoti a senatu. auferen¬
da non est.

Expanded text:
Filiam senatoris nuptias liberti secutam patris casus non facit uxorem: nam quaesita dignitas liberis propter casum patris remoti a senatu auferenda non est.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui mutuam pecuniam dari mã¬
dauit. omisso ecc premibem̃i. et pio¬
norib neq disteactia. eligi potirif.
quod uti liccat si los cria copeuna¬
Que. distractia quoq pignorb. ad iã
creditoe cedire potoit Stenim quã
dubitaoĩa tollenda causa contrac

Expanded text:
Qui mutuam pecuniam dari mandauit, omisso reo promittendi et pignoribus non distractis eligi potest: quod uti liceat si litteris exprimatur, distractis quoque pignoribus ad eum creditor redire poterit: etenim quae d
Abbreviated transcription (Latin):
Ex pluribua tutocisus iq soliduy unamꝰ tu¬
roceos iudex condemnauis. In rem sũgen¬
udicatus procueator dalua peuuleq ium
pupille non habetil. quod nee harddi
pupilli dolue. Non enion copsa sod pre¬
Pne suee ue ritoe que mecuil pralpouñ fauo

Expanded text:
Ex pluribus tutoribus in solidum unum tutorem iudex condemnauit. in rem suam iudicatus procurator datus priuilegium pupilli non habebit, quod nec heredi pupilli datur: non enim causae, sed personae succurritur, quae meruit praecipuum fauo
Abbreviated transcription (Latin):
Erstbiter intea catam diem sruos
restitui iussit. quibus nen eesti¬
tutie. poena causa fgeo. si cundum
formam compeo misse condemna¬
uel. ob cam sententiam fisco nni¬
hil acquirite S ed ncholominꝯ stis¬
ulasia poena cõmib hur. guõd as
bitri fatuto non sit obtẽpaa¬

Expanded text:
rbiter intra certum diem seruos restitui iussit, quibus non restitutis poenae causa fisco secundum formam compromissi condemnauit: ob eam sententiam fisco nihil adquiritur, sed nihilo minus stipulationis poena committitur, quod ab arbitro statuto non sit obte
Abbreviated transcription (Latin):
De cecto pates cocusantur¬
S filium go decurioneon issẽ ho¬
luitꝰ ande filium eo parsona sua
bit. an filiua castrensẽ peculiũ
enĩ possideat: cum ante inlicas¬
set an postea ⁊¬
S Prgseriptio tempos qua ini
honocib. repetendia. uel in alciu
fuscipieñdia dala est apũd cõsd̃. in¬
seruate. non apud alioa. Sid codẽ tem¬
pore. non sunt honorea in duabua ci¬
uitatibut / ab esdem qrendi. Cãsimiel
egite utrobiq defaute pohior est oeri

Expanded text:
decreto patrum excusantur. Filium pater decurionem esse uoluit: ante filium ex persona sua bit, an filius castrense peculium tantum possideat, cum ante militasset uel postea. Praescriptio temporum, quae in honoribus repetundis uel aliis suscipiendis data est, apud eosdem seruatur, non apud alios. Sed eodem tempore non sunt honores in duabus ciuitatibus ab eodem gerendi: cum simul igitur utrubique deferuntur, potior est ori
Abbreviated transcription (Latin):
peruña. quaᵈ purgatia nec essari¬
ia sumptibua siperest
L ibdeloa cectam̃ pecuniam accipa
testasor ad sumptum monim diti
bolut. si quid ampliua fuzas ero¬
gatum: iudicio negd gestõ nee ab
haerede recte peetues nec Iurc̃
fidcicõ missi: cum uolũtaa Emen
erogationi feccris Li

Expanded text:
pecuniae, quae purgatis necessariis sumptibus superest. Libertos certam pecuniam accipere testator ad sumptum monumenti uoluit: si quid amplius fuerit erogatum, iudicio negotiorum gestorum ab herede non recte petetur ‹nec› iure fideicommissi, cum uoluntas finem erogationi
Abbreviated transcription (Latin):
tn integrum restibui placuit. Da rat
in atcriam litia aruor sut altir ayi
eueatorem inst aueanda non dabil.
quasi minoro pecunia qdẽnatam
I non sit cuia atatie actor scus
ab uenigi debeat: sed a quil atia
xcoe suad ente ꝓde utilc̃ actiõc er
subuen iri inquãtũ altee eeleualusa
est oportes¬
runia tutelae iuadicio cõdenatũ raddi¬
tue. in atilas ced. quõd ad olescenti
curatoral eb cã culpam cõdempas¬
ti sunt: Itoq si nõ iudicatũ a

Expanded text:
in integrum restitui placuit. ea res materiam litis aduersus alterum curatorem instaurandae non dabit quasi minore pecunia condemnatum, si non sit eius aetatis actor, cui subueniri debeat: sed aequitatis ratione suadente per utilem actionem ei subueniri, in quantum alter releuatus est, oportetem minore pecunia tutelae iudicio condemnatum redditur, inutilis erit, quod adulescenti curatores ob eam culpam condemnat
Abbreviated transcription (Latin):
Sumptꝰ in peaẽdium qd alienũ aq̃t
apar uit. abona fiaci poẽe factis
neq ab co qui prãd iũ donauili
neqs a dño peti possunt. retũ
eoceptiõs doli oposito. pae officiã
rad icis auit atia ralio nẽ siruãtti
scilicot si feuctuury ante Eden

Expanded text:
Sumptus in praedium, quod alienum esse apparuit, a bona fide possessore facti neque ab eo qui praedium donauit neque a domino peti possunt, uerum exceptione doli posita per officium iudicis aequitatis ratione seruantur, scilicet si
Abbreviated transcription (Latin):
rat. exemolo relarati tato lĩparenõ
ai nutidue. quanto diquilase caruãt
Se& in uteoq placuis examinari quo
affectoa. ii nomina. uelas irousas¬
to negocio. postra lib xari: miro¬
eibua uaro quã logea ꝑmibũt ubit

Expanded text:
rem, exemplo relegati, tanto tempore non admittitur, quanto dignitate caruit. sed in utroque placuit examinari, quoaffectos ignominia uelut transacto negotio postea liberari, minoribus uero, quam l
Abbreviated transcription (Latin):
S Haler qui dotem promisili s¬
pactua est. ul post mortem suari
en matrimono sins liberia desã¬
cta filia. portio dotis apuõ ha¬
uedem suum fratrem. mana eli
Da conuentio. libdeia a soccro
pestea susceplia et harco ibua
testam ento relictia. pee cyego¬
tionemi doli prodaeit: cum indae
contra hentea id actum sit. Ut
haeredibua consulatue: et illo
tompor e quo pater alioa fili¬
oa non habuit. in fratrem suum
audicuon iupuemum cetulise uideatie¬

Expanded text:
. Pater, qui dotem promisit, pactus est, ut post mortem suam in matrimonio sine liberis defuncta filia portio dotis apud heredem suum fratrem remaneret. ea conuentio liberis a socero postea susceptis et heredibus testamento relictis per exceptionem doli proderit, cum inter contrahentes id actum sit, ut heredibus consulatur et illo tempore, quo pater alios filios non habuit, in fratrem suum iudicium supremum contulisse uideat
Abbreviated transcription (Latin):
oblalas puas e. quea sui iueia ⁊uil.
pẽ sascopis. haerca ciũa ut cohideot
recte cẽ uenicte chiã actioe depciti.
Qui pecumam apudse non
ob siquatan. Ut tantumidem reddaca
depositam⁊ in usut proprios cõ¬
ud lit post moram in usur aia qͥ
Riudicio depesiti cõdem nãduss est

Expanded text:
e, quae sui iuris fuit, pater suscepit: heres eius ut exhibeat recte conuenietur etiam actione depositi. Qui pecuniam apud se non obsignatam, ut tantundem redderet, depositam ad usus proprios conuertit, post moram in usuras quoque iudicio depositi condemnandus est
Abbreviated transcription (Latin):
Aegemtaciũ ube cẽtractum est con¬
ucniri oportet. nec in hoc dilasio¬
nem mise co iusta carsa dari ibo¬
S eo prouĩcia ce dicea ꝗ fdr a n sue
¶dem in actiõe tutela ꝑlocuit.¬
S Nomine pupalla tutorib. gn
prouĩcia cõdemnatia e ueato eal
quella iũdicatum Roma facero co¬
gunte. ubi mutuam pocumtan
Imatde accepit. eui filia ha &¬

Expanded text:
Argentarium ubi contractum est conueniri oportet nec in hoc dilationem nisi ex iusta causa dari, ut ex prouincia codices adferantur. idem in actione tutelae placuit. Nomine puellae tutoribus in prouincia condemnatis curatores puellae iudicatum Romae facere coguntur, ubi mutuam pecuniam mater accepit, cui filia h
Abbreviated transcription (Latin):
consusia pradus consuli põe. ob
caa rea iudicio mandalt feustes
cõuenicte. et ipse delitorẽ feostea
triq gneria criti in qua lite cus¬
pam aerlimari satia esti noy iliã
redditur. cum uad easẽ uus suumbẽ¬
Pidisse on tenebite u¬
S zonorante uirqune masce a põ¬
s piliae eca donatate sascepit. quia
m andati uel deposti cessat actio.
negocioꝵ iestoe agete¬

Expanded text:
 praediis consuli posse. ob eas res iudicio mandati frustra conuenietur et ipse debitorem frustra trique necessaria erit: in qua lite culpam aestimari satis est, non etiam dditur, cum uideatur ius suum uendidisse, non tenebitur. Ignorante uirgine mater a sponso filiae res donatas suscepit: quia mandati uel depositi cessat actio, negotiorum gestorum agit
Abbreviated transcription (Latin):
Aegemtaciũ ube cẽtractum est con¬
ucniri oportet. nec in hoc dilasio¬
nem mise co iusta carsa dari ibo¬
¶dem in actiõe tutela ꝑlocuit.¬
S Nomine pupalla tutorib. gn
prouĩcia cõdemnatia e ueato eal
quella iũdicatum Roma facero co¬
gunte. ubi mutuam pocumtan
Imatde accepit. eui filia ha &

Expanded text:
Argentarium ubi contractum est conveniri oportet nec in hoc dilationem nisi ex iusta causa dari, uidem in actione tutelae placuit. Nomine puellae tutoribus in provincia condemnatis curatores puellae iudicatum Romae facere coguntur, ubi mutuam pecuniam mater accepit, cui filia heres
Abbreviated transcription (Latin):
tn integrum restibui placuit. Da rat
eueatorem inst aueanda non dabil.
quasi minoro pecunia qdẽnatam
I non sit cuia atatie actor scus
ab uenigi debeat: sed a quil atia
xcoe suad ente ꝓde utilc̃ actiõc er
subuen iri inquãtũ altee eeleualusa
est oportes¬
runia tutelae iuadicio cõdenatũ raddi¬
tue. in atilas ced. quõd ad olescenti
curatoral eb cã culpam cõdempas¬
ti sunt: Itoq si nõ iudicatũ a

Expanded text:
in integrum restitui placuit. ea res curatorem instaurandae non dabit quasi minore pecunia condemnatum, si non sit eius aetatis actor, cui subveniri debeat: sed aequitatis ratione suadente per utilem actionem ei subueniri, in quantum alter releuatus est, oportetem minore pecunia tutelae iudicio condemnatum redditur, inutilis erit, quod adulescenti curatores ob eam culpam condemnat
Abbreviated transcription (Latin):
Dinptoe praediũ quod a non do¬
mino emit. eyceotiõs doli opp¬
opposita noy alitee restisutre domi¬
no cogetez quam si pecumian ceedi¬
tori cue solutam. qui pignori dasum
pradiũ ⁊abuili u uece q mẽdii tem

Expanded text:
ptor praedium, quod a non domino emit, exceptione doli posita non aliter restituere domino cogetur, quam si pecuniam creditori eius solutam, qui pignori datum praedium habuit, usurarumque medii tem
Abbreviated transcription (Latin):
Debitor usurariua creditori pecu¬
petee nol uisset. ob ignauit ac depo¬
suit. do co die eão non habebile
usurarũ. QQuod ⁊ postra cõudua
ul soluaret. moram feceit: nũmi

Expanded text:
Debitor usurarius creditori pecupere noluisset, obsignauit ac deposuit: ex eo die ratio non habebitur usurarum. quod si postea conuentus ut solueret moram fecerit, n
Abbreviated transcription (Latin):
neg. gest. conuenilue
Quanquam mẽ filii negocile¬
sccuñdam pris boluntatems tatiꝗ
ducia gerat. Ti iua actocia pcre¬
culo suo litium causa constitas¬
Di non habebil. quia ncc iea csali
noĩe recte agil. aus rete bonoꝵ
eiua alienat u el debilore impue
accipiendo pecumam libiras¬

Expanded text:
 gestorum conuenietur. Quamquam mater filii negosecundum patris uoluntatem pietatis fiducia gerat, tamen ius actoris periculo suo litium causa constituendi non habebit, quia nec ipsa filii nomine recte agit aut res bonorum eius alienat uel debitorem impuberis accipiendo pecuniam liberat
Abbreviated transcription (Latin):
cuul⁊ nõ chã ea qua auplib eggediunle
contemnunt. euiua ectinende cupido¬
ne fictam adscudrciõem delegunti¬
S Qui mayimos prĩcrpea apella¬
uit et cam̃ propriam a cturꝰ Nom̃ã¬
profatua est. quoad coquitio fioeni
accipial. aõ ho no cib. et ciulidi nrune¬

Expanded text:
 ea, quae sumptibus expediuntur: contemnunt, cuius retinendae cupidine fictam adseuerationem detegunt. Qui maximos principes appellauit et causam propriam acturus Roma‹profectus est: quoad cognitio finem accipiat, ab honoribus et ciuilibus mune
Abbreviated transcription (Latin):
tor teip. locauil: ateia anna coso¬
nued si reliqua trgxdel.  de feucti¬
potuetint. sacceffor qui locauit lenibi¬
tue. p̾dem in besiialib noy iru per̃as
conhilasũ ql. scilicel ut sui tempociꝰ
sugule ptriculũ pea stardili¬
S In cum. que odminisfraor̃es sẽ gore
mã cauit: post depositũ officium acdi¬
oncmi denggari non opoelet. Duice¬
ce uilidĩdit aul locauit¬
S F ilium pro patee cucaloces¬

Expanded text:
annis colonus si reliqua traxerit et de fructipotuerint, successor qui locauit tenebitur. idem in uectigalibus non ita pridem constitutum est, scilicet ut sui temporis singuli periculum praestarent. In eum, qui administrationis tempore niam cauit, post depositum officium actionem denegari non oportet. diuece uendidit aut locauit. Filium pro patre cu
Abbreviated transcription (Latin):
rat. exemolo relarati tato lĩparenõ
ai nutidue. quanto diquilase caruãt
Se& in uteoq placuis examinari quo
to negocio. postra lib xari: miro¬
eibua uaro quã logea ꝑmibũt ubit

Expanded text:
rem, exemplo relegati, tanto tempore non admittitur, quanto dignitate caruit. sed in utroque placuit examinari, quoto negotio postea liberari, minoribus vero, quam l
Abbreviated transcription (Latin):
possesio que yn aliena euilate qpa¬
ratur. do miceliũ non facit¬
Sy Nominati successoria praculum
fidorea nominantra non tenet.¬
S fidenporia. qui saluam remp.
tore spopond acunt. et qui mayyst eas¬
ua sio perccalo nominant. poenaib.
actrionibua nõ ad steĩ qute ⁊n quasz
incidorũt hi peo quib. interucnaeũto
Soa eni damnum ecis. prestare sa¬

Expanded text:
possessio, quae in aliena ciuitate comparatur, domicilium non facit. Nominati successoris periculum fideiussorem nominantis non tenet. Fideiussores, qui saluam rem publicam fore responderunt, et qui magistratus suo periculo nominant poenalibus actionibus non adstringuntur, in quas inciderunt hi, pro quibus interuenerunt: eos enim damnum
Abbreviated transcription (Latin):
bare. cũ facti qͥs quaslio it en po¬
restate iudicãtiũ. iuri autẽ aulso¬
estacr non sita¬
S. In cũ qui successorcyn suo piri¬
eulo nominauii eit. ⁊ funto nragisto¬
atu sucessor idon culr fuctit. actio¬
nẽ /dari nõ oportet .In
par tacitã fidem pradia teq̃sta

Expanded text:
it in potestate iudicantium, iuris autem auctoritas non sit. In eum, qui successorem suo periculo nominauit, si finito magistratu successor idoneus fuit, actionem dari non oportet. per tacitam fidem praedi
Abbreviated transcription (Latin):
Spuris decurionea fiunto et ideo sie¬
ri potorit ey mcest u quoq natuay nõ
enĩ ipedieña est diqnilaa oiua q un
nehil admisit.
facti sportil oa decueioum accipiuan
face noy pbssunt.
Decurio cham suc̃ ciutatra uat¬
tigaliae eoercore prohibde.
Qui uã ieni publici quastionei.
citra ueniã abolitioĩe d. farurunt.
ueluti calũma cã iudicio publico dq̃¬
Surati. 2e qui filio decurione cre alo
peouo cauit: e si peg scuipłioe tempo¬
put exelusua fuctit. si quõd gestumi
est noñ habuorit eatã ciuilib uiun¬
S S Deualeguẽt cessantib. caetiria

Expanded text:
 fiunt: et ideo fieri poterit ex incesto quoque natus: non enim impedienda est dignitas eius qui nihil admisit. facti sportulas decurionum accipiunt: ferre non possunt. Decurio etiam sutigalia exercere prohibetur. Qui iudicii publici quaestionem citra ueniam abolitionis deseruerunt, ueluti calumniae causa iudicio publico damnati. Pater, qui filio decurione creato prouocauit, etsi praescriptione temporis exclusus fuerit, si quod gestum est non habuit ratum, muneribus ciu Priuilegiis cessantibus ceteris
Abbreviated transcription (Latin):
Cum indebitũ impuberia nõiẽ
tutoe nuerauit. impubaia coñd¬
idio est.
raditoe. ut pror̃i suo debitũ red¬
pecuma soluta proe indebiti iã
cõ uenicte. quod si noĩatin ut ma¬
ioe pocuma olu arcte. delcgauit.
gndebiti cum co qui delggauit  it

Expanded text:
Cum indebitum impuberis nomine tutor numerauit, impuberis condictio est. Creditor, ut procuratori suo debitum redpecunia soluta procurator indebiti causa conuenietur: quod si nominatim, ut maior pecunia solueretur, delegauit, indebiti cum eo ‹qui› delegauit erit
Abbreviated transcription (Latin):
A non tencri. moy in personan
U irigitur : sẽdd cue genteale sit
locum inter haeredea quo que li¬
ligantea habebita¬
D Qui peouo cauit. pactus ist
intea dieni coetur pecunias qua
teansẽgerat. non soluta: uidica¬
tia sẽ satisfactueum. gudex
appella tiona nullo alio de prĩ¬
cipali causã discusso iustan
comentioneq uelut confessi sẽ¬
quetur a¬
S Post diuisionem benoram.
et cria alieni. sinquli creditoras

Expanded text:
sonam dirigitur, sed cum generale sit, locum inter heredes quoque litigantes habebit. Qui prouocaui‹t›, pactus est intra diem certum pecunia, qua transegerat, non soluta iudicatis se satisfacturum: iudex appellationis nullo alio de principali causa discusso iustam conuentionem uelut confess‹i› sequetur. Post diuisionem bonorum et aeris alieni singuli credit
Abbreviated transcription (Latin):
mi soria origin eri se quibes non ciud
qui libretatem rel iquil.¬
S In adaptua famdia susceptum.
eoemplo dati. muncrib. eiuilib a
pudl ociginem aui quoq naãsiss
respondaet d. pio placuit. quãtus
iy isto feaudia ne saspicio quio t̃ in¬
tecueniret.

Expanded text:
missoris originem sequitur, non eius qui libertatem rel‹i›quit. In adoptiua familia susceptum exemplo dati muneribus ciuilibus apud originem aui quoque naturalis respondere diuo Pio placuit, quamuis in isto fraudis nec suspicio quidem interueniret.
Abbreviated transcription (Latin):
minbaa as hde faoctis. ⁊ unc eñ
petet duntayat legotario da banti
aut quod proptar moram y sir aci
quoq reddi placuit. super siđ non
caue bite
SS Eropium scraum meum Sempto¬
nia concubilna mea iruits uose
non uidele preprictat sarui lega¬
A sco usessructi¬

Expanded text:
minibus ab herede factis: tunc enim sortes dumtaxat legatario dabuntur aut, quod propter moram usuras quoque reddi placuit, super his non cavebitur. " Scorpum servum meum Semproniae concubinae meae servire volo". non videtur proprietas servi relicta, sed usus fruct
Abbreviated transcription (Latin):
quam maiore in uniua. nepotra ꝑ¬
pnan consderi uoluis. aebitoiũ fi¬
liã dalur.¬
S non ure tutori dato mater lego s¬
uis. Se consentiat. ut dececto praloris
confiumcte. et prator noy idone am
coi linct: achio legati nõ dengiabãt¬
euiud non facier̃di causa inferpo¬
uit. si postea feerrit. fractus quo qͥs
legatog quo a in prĩcipio promist:
necesse est. restitude uebel.¬
Saria atiõib legalor simali
legalariua uti ⁊ non potist. quia lc¬
qatũ datum in portra diuidi non
legatariia pluribua actrobq ut
hca ut lapior cis ageñdi focultos sat.
ee una ind coyn qua fudit e Lecta
legatum petcee. A¬
Repetendoy legalogo fauuallca
ex eo testo plutoꝵ damda esl. quod
ueritũ esse post defuneti meuoeian
Pamnatam apparuet: modo si ian
legatio solutia. cerimen perduelsioũ
illatum ist:

Expanded text:
quam maiorem in unius nepotis personam conferri uoluit, arbitrium filiae datum.Non iure tutori dato mater legauit: si consentiat, ut decreto praetoris confirmetur, et praetor non idoneum existimet, actio legati non denegabitcuius non faciendi causa interposuit, si postea fecerit, fructus quoque legatorum quos principio promitti necesse est restituere debet.Uariis actionibus legatorum simul legatarius uti non potest, quia legatum datum in partlegatariis pluribus actionibus uti, sed ut laxior eis agendi facultas sit, ex una, interim quae fuerat electa, legatum petere. Repetendorum legatorum facultas ex eo testamento solutorum danda est, quod irritum esse post defuncti memoriam damnatam apparuit, modo si iam legatis solutis crimen perduellionis illatum est.
Abbreviated transcription (Latin):
Dominuc fructuario ꝓaadiũ¬
quod̃ ea por ysam fratam auns¬
bat: leqpuit: dq pradiũ aliqũa¬
dudpossessum Lcyatarius pstita¬
erẽ filio. qui cãy inofficios testi
rede partusirat: coactua est. Man¬
post iato opocuis¬
Poe fidcissam fructu pra dioeun
ob asimenta libertia resite pactũ
emolan enle es pasona uila de¬
cedentiũ. ad dñata propeclasia ũ

Expanded text:
ominus fructuario praediquod ei per usum fructum seruiebat, legauit, idque praedium aliquamdiu possessum legatarius restituere filio, qui causam inofficiosi testamenti recte pertulerat, coactus est: manpost facto apparuit.Per fideicommissum fructu praediorum ob alimenta libertis relicto partium emolumentum ex persona uita decedentium ad dominum prop
Abbreviated transcription (Latin):
Ante labulaa testi cor icilli fecli
non aliter. ualent. quam sisto.
cio retincatue Sedl non eruabã¬
tur ca de quibua defunctus ali¬
Hor nouissime iudicauis¬

Expanded text:
Ante tabulas testamenti codicilli facti non aliter ualent, quam si testcio retineatur: sed non seruabuntur ea, de quibus aliter defunctus nouissime iudicaui
Abbreviated transcription (Latin):
hõ itabie acceptã ded acta scola eesti¬
tucea. ad musa comp tisaõe dotia
On falcidie eatione Si patr dotiˢ
consentienle filia non pel iuset ÷
fascidiañ quid mee q̃ di taeror dõ¬
ten auleryi uueᵒ propeo filiã habi¬
tar am uondi. quia doit in hditate
Quia ne potibre q̃ dibua institutia
Cid̃ci cominiset. ut omissa ectentionci

Expanded text:
deducta sexta restitueret, admissa compensatione dotis in Falcidiae ratione. si pater dotem consentiente filia non petisset, Falcidiam quidem iure hereditario, dotem autem iure proprio filiam habituram respondi, quia dos in hereditate Auia nepotibus heredibus institutis fideicommissit, ut omis
Abbreviated transcription (Latin):
Commodis pramioro qua proptor
coronas sacras prastansur. con¬
demnato plocuil mlixdici. e can
pecumam iuee pignoria in rasan
iud icati capi. r¬

Expanded text:
Commodis praemiorum, quae propter coronas sacras praestantur, condemnato placuit interdici et eam pecuniam iure pignoris in causam iudicati capi.
Abbreviated transcription (Latin):
prat iũ dil ea aũd ioz non oportit quod
En luloribua quoq probate u¬
s bradium pẽ de familia listrod
onem in bonis suid reliquisse uosa
i gaor harẽde eoteaneum sine li¬
beria decẽdiut habus.
Si ccedilos ab eo que listum Eecil e¬

Expanded text:
praetendentes audiri non oportere. quod in tutoribus quoque probatur. Praedium pater de familia liberoru actionem in bonis suis reliquisse visus est, quod heredem extrarium sine liberis decedens habuit. Si creditor ab eo qu
Abbreviated transcription (Latin):
heca eiua cerore lapsi noyi ami¬
mo furandi. sed crequẽdi quẽs de¬
functua sua cuea fecerat. siduos
uend̃ id erant: E coa ab emptoribis
Usuc aploa uiddi placuil. Ert uena¬
litiariũ ex ꝑuicia ecuesan pablicia

Expanded text:
es eius errore lapsi non animo furandi, sed exsequendi, quod defunctus suae curae fecerat, seruos uendiderant, eos a‹b› emptoribus usucaptos uideri placuit. sed uenaliciar‹i›um ex prouincia reuersum Publici
Abbreviated transcription (Latin):
tag in primo quam en secundo testõ
peo cader parte. uel postro peo ma¬
pore hã scribite y. probatio mutata
oolũtaliae ci debd incombd e. qui
conuemtr. cum sccceti uscepti rẽõ
plerumq inĩs carani paesuadeat

Expanded text:
tam in primo quam in secundo testamento pro eadem parte vel postea pro maiore heres scribitur, probatio mutatae voluntatis ei debet incumbere qui convenitur, cum secreti suscepti ratio plerumque dominis rerum persu
Abbreviated transcription (Latin):
Seruo manumisso fidsum ilas
eesiquil si ad libatateni eo testam̃e¬
to piuenceit. ie post acceptoni sĩne iu¬
dice pecuniam ingenuue peonũcialua
est: indebili fudci commissi repetibo

Expanded text:
Seruo manumisso fideicommissum ita reliquit, si ad libertatem ex testamento peruenerit: post acceptam sine iudice pecuniam ingenuus pronuntiatus est: indebiti fideicommissi repetitio
Abbreviated transcription (Latin):
hd̃ilariõa eo fid̃o ab ea reche
manumissoa resinde libcetat:
condi. Nec deunl cogeñdi xx au¬
reoa peo libatatt retinenda de¬
pend̃ ac̃. quam iuec oplimo con¬
sequuti sunl: Mayn e si quidam
o cred tocibaa pecamami suam
ante restctutionem ab ca recupae¬
assent. coctaory queurla cõtea ebs
qui accepdeũt. Ut perunia comina¬
ni cete non ai miblcte.

Expanded text:
ommisso ab ea recte manumissos retinere libertatem respondi: nec erunt cogendi uiginti aureos pro libertate retinenda dependere, quam iure optimo consecuti uidentur. nam et si quidam ex creditoribus pecuniam suam ante restitutionem ab ea reciperassent, ceterorum querella contra eos qui acceperunt ut pecunia communic
Abbreviated transcription (Latin):
coysa uandia placuit. locuri hasett
irri
ueero testo facto. si bona ba nilura
sint. Al qu imn uat antibua boniabs¬
co uin dicatia. non habore consto¬
tulioem locum aparte cauctur. Sas

Expanded text:
conseruandis placuit, locum habet irrito testamento facto, si bona uenitura sint: alioquin uacantibus fisco uindicatis non habere constitutionem locum ap
Abbreviated transcription (Latin):
fidem quod integea trontis home
Lib sine pap. de adulterir.
S cio quidem tractatum es. an ad fest¬
tamentum faciendani adhibdi pesit
ad ulterii damnalua. St sane iusto festi¬
moni officium ci intadictam crostimo.

Expanded text:
fidem, quod integrae frontis homo libro singulari de adulteriis Scio quidem tractatum esse, an ad testamentum faciendum adhiberi possit adulterii damnatus: et sane iuste testimoni
Abbreviated transcription (Latin):
Se Ad ulteruo¬
Quaesitur. scio an in publieis iudiens ea¬
lumnia damnati testinonium publico iu¬
dicio ꝑ de hibae possint Sea neq lege¬
l hemmia prohibentue: et leo g ulia de
ui et repetundatum et peculatua cos ho:

Expanded text:
de adulterquaesitum scio, an in publicis iudiciis calumniae damnati testimonium iudicio publico perhibere possunt. sed neque lege Remmia prohibentur et Iulia lex de ui