comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tes iu eo. det angłm bonũ custodem.
faciat eos sibi seruire ad consideran¬
dũ mirabilia de lege sua. au̾tat ab
eis om̃s cõtrarias potestates. eripiat
batione. ac sanos in hoc hĩtatulo
custodire dignetur. Qui cũ pr̃e et¬

Expanded text:
t det eis angelum bonum custodem, et faciat eos servire sibi ad considerandum mirabilia de lege sua. Avertat ab eis omnes contrarias potestates, eripiat batione, ac sanos in hoc habitaculo custodire dignetur. Qui vivis.
Abbreviated transcription (Latin):
intte nobis dñe pcc̃a nr̃a ⁊ tri¬
bue nobis mĩa tuã. qui oris
nri alloquio deprecatus famuli tuiͦ
hũlitatem ⁊ angustiã attendas. uni¬
cula soluas. delicta deleas. tribulatio¬
lum qz nr̃e deprecacioins largiens cle¬
menter exaudias. Per. Oracio.

Expanded text:
itte Dne peccata nostra et tribue nobis misericordiam tuam qua oris nostri alloquio deprecatus, famuli tui humilitatem et angustiam adtendas, vincula solvas, delicta deleas, tribulatiotumque peticioni nostrae largiens clementer exaudias. Per. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
git dolor ⁊ tristicia atq suspiriũ. fide¬
liũ quoq aĩe felici ioconditate letan¬
tur. ⁊ ĩnouissimo magni iudicii die.
ĩter scõs ⁊ electos tuos cã facias ꝑpetue
głic percipere portionẽ. qm oculus nõ
indit. nec auris audunt. nec in cor ho¬
minis ascendit. qmͣ p̾pasti diligẽtib
te. Per cũ qui uẽturus. R. Libera me doͤ

Expanded text:
 tristitia et suspirium, fidelium quoque animae felici jucunditate laetantur, et in novissimo magni judicii die, inter sanctos et electos tuos eam facias perpetuae gloriae percipere portionem, quam oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quam praeparasti diligentibus t
Abbreviated transcription (Latin):
nullus apud te iustifica¬
q̃s dñe iudicialis sentencia premat.
queͣm tibi uera supplicatio fidei xp̃ia¬
ne cõmendat. Sed gr̃a tua illi succur¬
rente mereatur euadere iudiciũ ul¬
cionis. quĩ dũ unueret ĩsignitus est
signaculo scẽ truitatis. Per eñ qui

Expanded text:
nullus apud te justificaquaesumus, judicialis sententia premat, quem tibi vera supplicatio fidei Christianae commendat, sed gratia tua illi succurrente mereatur evadere judicium ultionis, qui, dum adviveret, insignitus est signa
Abbreviated transcription (Latin):
stre hũilitatis ingressu et̾na
felicitas. diuina ꝓsperitas. serena leti¬
cia. caritas fructuosa. sanitas sempi¬
terna. Effugiat exhoc loco accessus de¬
monũ. adfint angeli pacis ingressus.¬
domũ hanc deserat effugata discordia¬
super nos nomen tuũ. ⁊ benedit no¬
stre comu̾̃saciomi. scĩfica hoc hĩtatu

Expanded text:
strae humilitatis ingressu aeterna felicitas, divino prosperitas, serena laetitia, charitas fructuosa, sanitas sempiterna. Effugiat ex hoc loco accessus daemonum; adsint angeli pacis, domumque hanc deserat effugata discordiamine, nomen tuum, et +benedic nostrae conversationi;
Abbreviated transcription (Latin):
riat grã mater infanciã. Procul gͥ
abscedat: procul tota nequicia diaboli¬
ce fraudis absistat. Nichil hic loci
habeat cõtrarie uirtutis ad mixtio:
non insidiando tircũ uolet.: nõ laten¬
do subripiat: nõ inficiendo tor rũpat.
Sit hec san Ecta ⁊ m̃ocens crea¬
tura libera ab omin ĩpugnatoris
ĩcursu. ⁊ tocius nequicie purgata
dicessu. Sit fons ⁊ uius. aq̃ rege¬
ne ⁊ rans. unda ⁊ purificãs. Dt
om̃s lauacro salutifero diluendi ope¬
rante ĩeis spũ sancto: ꝑfecte purga¬
cionis indulgenciã conseꝙͣtur. Unde
benedico te creatura aque per deum

Expanded text:
at gratia mater infantiam. Procul ergs immundus abscedat, procul tota nequitia diabolicae fraudis absistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, circumvolet, non latendo subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris otius nequitiae purgata discessu; sit fons vivus, aqua regenerans, unda purificans; ut omnes hoc lavacro salutifero diluendi, operante in eis Spiritu sancto, perfectae purgationis indulgentiam consequantur. +Unde benedico te creatura +aquae, per Deum
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterne deus adesto mag¬
ne pietatis tue misteriis. adesto
sacramẽtis. ⁊ ad retreandos noues po¬
pulos quos tibi fons baptisimatis
parturit spm̃ adopcionis emitte
ut qued nr̃e hũilitatis gerendum
est imsterio: tue uirtutis ĩpleatur
effectu. Per dñm. Quasi prefario.¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, adesto magnae pietatis tuae mysteriis, adesto sacramentis, et ad creandos novos populos, quos tibi fons baptismatis parturit, spiritum adoptionis emitte ut quod nostrae humilitatis gerendum est ministerio, tuae virtutis impleatur effectu. Per Dominum. Consecratio
Abbreviated transcription (Latin):
tuum. ut digneris euͣm illm̃are h¬
mine ĩtelligẽtie tue emũda enͣ et
sanctifica. da ei scientiã uerã ut dig¬
nus efficiatur accedere ad grãm baptis¬
mi tui. tencat firmã spem. consiliũ
rectũ. doctrinã scãm. ut aptus sit ad
pcipiendã gr̃ãm baptisim tui. Per

Expanded text:
tuas, ut digneris eos inluminare lumine intelligentiae tuae. Munda eos, et sanctifica. Da eis scientiam veram, ut digni efficiantur accedere ad gratiam baptismi tui; teneant firmam spem, consilium rectum, doctrinam sanctam, ut apti sint ad percipiendam gratiam tuam. Per
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui hũam geneus ita es
conditor. ut sis eciã reformator
ꝓpiciare ppłis adoptuus. ⁊ nouo testa¬
mento sobolẽ noue ꝓlis ascribe. ut fi¬
lii ꝓmissionis quod poterũt assequi
per naturã. gandeat le recepisse per
te dñi nr̃i ihũ xp̃i. ⁊ inuirtute spũs
sancti. Exorcizo te per deũ ui ł num.
per deũ ne ⁊ .rũ. per de ⁊ un qui
te ad tutelam hũam generis ꝓcrea¬
uit. et ppło uementi adcredulitatem
per seruos suos cõsecrari precepit. ut
in noĩe sc̃ẽ truntatis efficiaris salu¬
tare sacranicutũ ad effuganoũ imi¬
iicũ. Pro inde rogamus te dũe de
cando sanctifices. benedicendo bene¬
di ⁊cas. ut fiat om̃ib accipientib
ꝑfecta medicina ꝑmanẽs in iusce¬

Expanded text:
eus, qui humani generis ita es conditor, ut sis etiam reformator, propitiare populis adoptivis, et novo testamento sobolem novae prolis adscribe, ut filii promissionis, quod non potuerunt adsequi per naturam, gaudeant se recepisse per tesancti: exorcizo te per Deum vivum, per Deum verum, per Deum sanctum, qui te ad tutelam humani generis procreavit, et populo venienti ad credulitatem per servos suos consecrari praecepit, ut in nomine sanctae Trinitatis efficiaris salutare sacramentum ad effugandum inimicum. Proinde rogamus te Domine Dcando sanctifices, et benedicendo benedicas, ut fiat omnibus accipientibus perfecta medicina, permanens in visce
Abbreviated transcription (Latin):
norem aduementi spiritui sancto
qui ex sũma celesti alre descendens
ꝑturbatis fraudib tius diuino fon¬
te purgatũ pectus. id est sc̃ĩficatum
deo templũ ⁊ hĩtaculũ perficiat. ut
ab om̃ib penitus noxiis preteritoꝵ
cruminũ liberatus seruus dei effeit¬
grãs perhẽpii deo referat semper et
benedicat nomen enis scm̃ in secu¬

Expanded text:
norem advenienti Spiritui sancto, qui ex summa caeli arce descendens, perturbatis fraudibus tuis divino fonte purgata pectora, id est, sanctificata, Deo templum et habitaculum perficiat, et ab omnibus penitus noxiis praeteritorum criminum liberati servi Dei, gratias perenni Deo referant semper, et benedicant nomen ejus sanctum in saecu
Abbreviated transcription (Latin):
ec te latet sathana ĩmiere fi¬
bi penas. ĩminere tibi tormen¬
ta. ĩmimere tibi diẽ iudicii. diẽ sup¬
plicii sẽpiterm. diem qui bẽturus
est uelut clibanus ardens. ĩquo tibi
atq uniuersis angelis tus cternus

Expanded text:
ec te latet, Satanas, imminere tibi poenas, imminere tibi tormenta, imminere tibi diem judicii, diem supplicii, diem qui venturus est velut clibanus ardens, in quo tibi at
Abbreviated transcription (Latin):
eus abrahani deus yseac. deus
iacob. deus qui moysi famulo
tus in mõte sinai appariusti. ⁊ filios
isrł de terra egipti eduxisti. depritans
eis angelũ pietatis tue qui custodiret
digneris scm̃ angelũ tuũ qui siłiter
custodiat ⁊ huuc famulum tuum.
Ni perducat enͣmi ad grãm baptismi¬

Expanded text:
eus Abraham, Deus Isaac, Deus Jacob, Deus, qui Moysi famulo tuo in monte Sinai apparuisti, et filios Israel de terra Aegypti eduxisti, deputans eis angelum pietatis tuae, qui custodiret digneris sanctum angelum tuum, ut similiter custodiat et hos famulos tuos, et perducat eos ad gra
Abbreviated transcription (Latin):
tor ueritatis te supplices exora¬
mus. ut hun famulum tumͫ .7. re¬
lpicere dignĩs ꝓpicius. ⁊ hoc primũ pa¬
bulũ salis gustantẽ non diucius esu¬
rux puuttas. quo mnus cibo exple
nõi scric̃s. perduc cnͣm dũe adnoue
regeneracionis lauachiz. ut cũ fidelib¬
tius ꝓmissionũ tuaꝵ eterna p̾mia

Expanded text:
itatis, te supplices exoramus, ut hunc famulum tuum respicere digneris propitius, ut hoc primum pabulum salis gustantem, non diutius esurire permittas, quo minus cibo expleanomini serviens; perduc eum ad novae regenerationis lavacrum, ut cum fidelibutuis promissionum tua
Abbreviated transcription (Latin):
scłi assũpsit: obsecrantes mĩa enisdẽ¬
dignetur placidam ⁊ quietã mãsio¬
nem. ⁊ remitat om̃s lubrice temeri¬
tatis offensas.: ut concessa sibi uenia
plene indulgẽcie quitꝙͣ in hoc seculo
ꝓprio uel alieno reatu deliquit. totũ
in effabili pietate ac benignitate sua
deleat ⁊ abstergat. quod ip̃e prestare

Expanded text:
i assumpsit, obsecrantes misericordignetur placitam et quietam mansionem et remittat omnes lubricae temeritatis offensas, ut, concessa venia plenae indulgentiae, quidquid in hoc saeculo proprio reatu deliquit, totum ineffabili pietate ac benignitate sua deleat et abstergat. Quod ipse praestare
Abbreviated transcription (Latin):
qui hoĩez ad ymaginẽ tuã creare-¬
dignatus es ut aĩa famuli tui qͣm
hodierna die reb hũanis eximi et
ad te actersiri issisti blande ⁊ mise¬
ricorditer suscipias. Non ei dñentur
ũbre mortis nec tegat enͣmi chaos ⁊
taligo tenebraꝵ. Sed exutuͣs oĩm cri¬
minũ labe ĩsinu abrahe prĩarche collo¬
tatuͣs. locũ lucis ⁊ refrigerii se adep¬
tmm ẽẽ gaudeat. ⁊ cũ dies indicii adue¬
nerit cũ scĩs ⁊ electis tuis eumi resu¬
scitari nibe¬
as. Per do

Expanded text:
em ad imaginem tuam crearepiritum et animam famuli tui, quem hodierna die rebus humanis exutum ad te accersiri jussisti, blande misericorditerque suscipias. Non ei dominentur umbrae mortis, nec legat eum chaos et caligo tenebrarum, sed exutus omnium criminum labe, in sinu Abrahae collocatus. locum lucis, et refrigerii se adeptum gaudeat, ut cum dies judicii advenerit, cum sanctis et electis tuis eum resuscitari jubeas. Per. O
Abbreviated transcription (Latin):
flentem famulum tuuͣm. attende
ꝓstratũ eius q planitũ ingaudiũ
tua mseratione cõuerte. scinde delic¬
toꝵ sactũ. ⁊ indue eum leticia salu¬
tari. ut post longani ꝑeg̾nacoĩs fa¬
meni de scĩs altarib tuis sacietur.
ĩgressusq cubiculũ regis in ip̃inus
ominus ihũs xpũs apud te sit
ut te deffendat. Amen. Intra te
sit ut te reficiat. Amẽ. Curcate sit ut
te cõseruet. Amẽ. Aute te sit ut te dedu¬
cat. Amẽ. Post te sit ut te custodiat.¬
Aiuẽ. Super te sit ut te bñdicat. Qui

Expanded text:
flentem famulum tuum, adtende prostratum, eiusque planctum in gaudium tua miseratione converte. Scinde delictorum saccum, et indue eum laetitia salutari, ut post longam peregrinationis famem de sanctis altaribus tuis satietur, ingressusque cubiculum regis, in ipominus Jesus Christus apud te sit, ut te defendat; intra te sit, ut te reficiat; circa te sit, ut te conservet; ante te sit, ut te deducat; post te sit, ut te custodiat; super te sit, ut te +benedicat, qui
Abbreviated transcription (Latin):
deprecaui᷑ pro spũ famuli tui. quem
auoraginib huiꝰ scł̃i ad te accersiri
rii ⁊ quietis. liceat ei transire portas
ĩfernoꝵ. ⁊ penas tenebraꝵ. maneat¬
olim abrahe ꝓmisisti ⁊ semum enis.
Nullã lesionẽ sustineat spũs eiꝰ. sed
cũ magnus ille dies resurrectionis ac
remuneratoĩs aduenerit resuscitare
cuui dign̾s dñe una cũ scĩs ⁊ electis
tins deleas enis delicta atq pcc̃a usq
ad nouissimũ quadrantẽ tecũq ini

Expanded text:
deprecamur pro spiritu famuli tui, quem a caligine hujus saeculi ad te accersiri ocum refrigerii et quietis; liceat ei transire portas infernorum et poenas tenebrarum, maneatolim Abrahae promisisti et semini ejus. Nullam laesionem sustineat spiritus ejus, sed, cum magnus dies ille resurrectionis ac remunerationis advenerit, resuscitare eum digneris, Domine, una cum sanctis et electis tuis, dones ei delicta atque peccata usque ad novissi
Abbreviated transcription (Latin):
tem hẽat inbeata resurrectione. ⁊ in¬
ter resurgentes resurgat. ⁊ inter susci¬
pientes corꝑa głificata in die resurrec¬
ciomis corpus glificatũ suscipiat. et
cũ benedictis ad dexterã filii dei ueni¬
entib ueniat. ⁊ inter possidentes ui¬
tamet̾nã possideat. Per eũdent. a.¬

Expanded text:
tem in prima resurrectione, et inter surgentes resurgat, et inter suscipientes corpora in die resurrectionis corpus suscipiat, et cum benedictis ad dexteram Dei Patris venientibus veniat, et inter possidentes vitam aeternam possideat. Per Dom. A
Abbreviated transcription (Latin):
eincritatis
quidẽ est do¬
mortalis mortalẽ cuus ciuerẽ tibi dño
deo nr̃o audeat cõmendare. sed qr terra
suscipit terrã. ⁊ pulius cõuertitur in
puluerẽ. donec oĩs caro ĩsuã redigat᷑
originẽ. Inde tuã q̃s̃ prissime pr̃ picta
tem. ut huiꝰ famuli tui aĩara quã de
huiꝰ mondi uoragine cemulenta ducis
ad prĩam abrahe amici tui sini reci¬
pias. ⁊ refrigerii rore ꝑfundas. Sit ab
stuẽtis gehẽne truci incendio segrega¬
ta. ⁊ beate requiei te douãte cõmncta¬

Expanded text:
eritatis quidem est Domortalis mortuum, cinis cinerem tibi Dno Deo nro audeat commendare; sed quia terra suscepit terram et pulvis convertitur in pulverem, donec omnis caro in suam redigatur originem inde tuam Deus, piissime Patem, ut hujus famuli tui animam, quam de hujus mundi voragine coenulenta ducis ad patriam, Abrahae amici tui sinu recipias, et refrigerii rore perfundas, sitque ab aestuanti gehennae truci incendio segregatus, et beatae requiei te donante conjunct
Abbreviated transcription (Latin):
cant te angeli sancti in aduentu tuo cuncti¬
octurrant martirs et perducant te in cin¬
tatem sant tam iherusalem p̃s̃ Boce¬
ebitum hũam
corꝑis sepelien¬
mea. S amẽ. di officiũ fideliũ more
cõplentes. deũ cui oĩa unũt fidelit̾
deprecemur. ut hoc corpus cari no¬
strĩ a nobis ĩ infirmitate sepultũ
mordine scõꝵ suoꝵ resuscitet. ⁊ eiꝰ¬

Expanded text:
cant te angeli, in tuo adventu suscipiant te martyres, et perducant te in civitatem sanctam Hierusalem. Cuebitum humani corporis sepeliendi officium fidelium more complentes, Deum cui omnia vivunt fideliter deprecemur, ut hoc corpus cari nostri a nobis in infirmitate sepultum in ordine Sanctorum suorum resuscitet, e
Abbreviated transcription (Latin):
nec pcc̃i recipiat uicẽ. s indulgẽcie
tue piam senciat bonitatẽ. Cũq sin¬
to mondi fmmo supnuĩ cũctis illu¬
cetib aggatuͣs cũ electis tuis resur¬
gat ĩꝑte dextera coronandus. Prestã¬

Expanded text:
cati recipiat vicem, sed indulgentiae tuae piam sentiat bonitatem, cumque finito mundi termino, supernum cunctis illucoetibus aggregatus cum electis resurgat in parte dextera coronandus. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
ratione aduentu et
ilistratione sp̃c sc̃i ap¬
ti exulimus. si eo corda no¬
stia diuino amore repleca
et corpora sint domunicis
me mandata mea serua¬
te: et ego rogabo patrem
et alium panaclitum dabit

Expanded text:
one adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint Dominicis me, mandata mea servate. Et ego rogabo Patrem, et alium Paracletum dabit
Abbreviated transcription (Latin):
Ui illic indelicet aqͣe
habundantia in ex¬
tenso prius lacu colligit᷑
ad postremum uero ĩan¬
nem dirinatur. Quo dũ
fugiens pergerec: mona¬
chus quidam romanus
nomine hunc emiten rep¬
perit. aquio temderet ͬ qͣui¬
siuit. Cuius cum de sideri¬
um cognouisset et secre¬
tum cenuit et aduitorm
tionis Habitum tradidit.
ex in quantum licuit mi¬
ri sibi sepulchrum iubec qui
mox correptus febrib acri
languor ingrauescereo. Acͥ.¬

Expanded text:
 illic videlicet aquarum abundantia in extenso prius lacu colligitur, ad postremum vero in amnem derivatur. Quo dum fugiens pergeret, monachus quidam Romanus nomine, hunc euntem reperit, quo tenderet requisivit. Cujus cum desiderium cognovisset, et secretum tenuit, et adjutorium tionis habitum tradidit, et in quantum licuit, miri sibi sepulturam jubet. Qui mox correptus febribus, acrlanguor ingravesceret,
Abbreviated transcription (Latin):
ciui ad principium hu¬
uis diei nos perfienire fectsti
tua salua nos uirtute ut in
hac die ad nullum decliemꝰ
peccatum. sed semper ad tu¬
am iusticiam faciendam nr̃a
procedant eloquia ec dirigã¬

Expanded text:
ui ad principium hujus diei nos pervenire fecisti, tua nos serva virtute, ut in die hac ad nullum declinemus peccatum: sed semper ad tuam justitiam faciendam nostra procedant eloquia. Per Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Deo igitur ihesum ue¬
usse. ad magist̾ium
peleste mundo adhiben¬
bum consessus est. deui
prodentib intellexit. nec dñ
camen ep̃m deum ẽẽ cogno¬

Expanded text:
Deo igitur Jesum venisse ad magisterium coeleste mundo adhibendum confessus est, Deum prodentibus intellexit, necdum tamen ipsum Deum esse cogno
Abbreviated transcription (Latin):
secundum legẽ: no¬
uum autem secundum
uerbum. Temporale per
exemplar. met̾num per
gram. Corruptibile propt̃
uictimam pecudis: in cor¬
ruptibile propt̾ domini.
iictimam. mortale prop̃t
sepulturam: inmnortale ꝓ¬
pter resurrectionẽ. R Essti¬

Expanded text:
secundum legem, novum autem secundum verbum: temporale per exemplum, aeternum per gratiam; corruptibile per victimam pecudis, incorruptibile propter Domini vitam: mortale propter sepulturam, immortale propter resurrectionem. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
Ncelligamus dilectissim
quẽadmodum sit nouum
ac uetus temporale et uetꝰ¬
et̃num. corruptibile et ĩ¬
corruptibile. mortale es
in mortale pasche miste¬
ritur iustus ec nemo percipit
corde et uiri iusti colluntur ⁊
nemo considerat a facie mni¬
quitatis ablatus ẽ iustus. et e¬
rit impace memoria eius.ꝟ.¬

Expanded text:
ntelligite, dilectissimi, quemadmodum sit novum ac vetus, temporale et aeternum, corruptibile et incorruptibile, mortale et immortale paschale mysteritur justus, et nemo percipit corde. Et viri justi tolluntur, et nemo considerat. Ant. A facie iniquitatis oblatus est justus, et erit in pace memoria ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩt autẽ dauid ad saril
Pascebat seruns tuus
pacres sui gregẽ. et uemelut
leo uel ursus tollebatq a¬
riecem demedro gregis. ee
sequebar eos et pertuciebã.
eruebamq demanu eoꝵ¬
t illi consurgebant

Expanded text:
itque David ad Saul: Pascebam servus tuus patris mei gregem, et veniebat leo, vel ursus, tollebantque arietem de medio gregis: et sequebar eos, et percutiebam, eruebamque de ore eot illi consurgebant
Abbreviated transcription (Latin):
eciam claritate diuine lu¬
fament serre repperimꝰ
ingelos qui tam sedulo
apparuere patrib cum
luce apparuisse. sed hoc
priuilegium recte hodier¬
no tempori sernatum ẽ
anͣ exortum ẽ inteneb̾s
lumen rectis corde: mise¬

Expanded text:
divinae lutrumenti serie reperimus angelos, qui tam sedulo apparuere patribus, cum luce apparuisse; sed hoc privilegium recte hodierno tempori servatum est, quando exortum est in tenebris lumen rectis corde, mise
Abbreviated transcription (Latin):
t bene cum iudeam dese¬
rit fug̾e. et hoc in noct̾e
itiur. Cumueto reu̾titur
in illam nõ solum fage. sed
nec noct̃is fit mencio: quuia
nimirũ quos obpeccatoꝵ te¬
nebras. olym persecutores
reliquid ipõs obfide̾ lucẽ fid̾i
tundem se ciuerentes renisit
dod dampnato licet lc.xiͦ.¬
herode ioseph timore ar¬
chelai filii eus iniudeam uͥ
merropolim hẽbat ite for¬
midans mouente angelo
in naza rech galilee secedit
ultima p̃sentis ecce tempora
designat. qnͣ pro ea que mĩc
ẽ muu̾sali genus illius ce¬
citate qui xͥanos in quantũ
ualet persequi ñ desistit. a¬
crior inquibdam antixp̃i ꝑ
secutio corisurges¬

Expanded text:
t bene cum Judaeam deserit, fugere, et hoc in nocte dicitur, cum vero revertitur, nulla non solum fugae, sed ne noctis fit mentio, quia nimirum quos ob peccatorum tenebras olim persecutores reliquit, ipsos ob lucem fidei tandem se quaerentes revisit. Quod, damnato licet Herode, Joseph timore Archelai filii ejus Judaeam, ubi metropolim habebat, ire formidans, monente angelo, in Nazareth Galilaeae secedit, ultima praesentis Ecclesiae tempora designat, quando pro ea quae nunc est universali gentis illius caecitate, qua Christianos in quantum valet persequi non desistit, acrior in quibusdam Antichristi persecutio consurge
Abbreviated transcription (Latin):
Ui contra superbi cũ
nequaquam omnia sed
modicum quid eoꝵ que
p̃cepti sunt faciunt isõ
solum mox desua iustici¬
quosq despicuit acq so
quasi fide uacui cum ora¬
uerunt non exaudumt᷑.¬

Expanded text:
ui contra superbi, cum nequaquam omnia, sed modicum quid eorum quae praecepta sunt faciant, non solum mox de sua justitiquosque despiciunt, atque ideo, quasi fide vacui, cum oraverint, non exaudiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
ultimoda namq ue¬
cerum relatione didi¬
nus: non nullos mar¬
tyrimi prostrtos gladio
igni alios concrematos:
quam plures bestiarum
dilaceratos dentib. in nu¬
meros eciam uariis torm̃¬
torum cruciatib affectos
spreca sui corporis morte

Expanded text:
ultimoda namque veterum relatione didicimus nonnullos martyrum prostratos gladio, igni alios concrematos, complures bestiarum dilaceratos dentibus, innumeros et jam variis tormentorum cruciatibus affectos, spreta sui corporis morte
Abbreviated transcription (Latin):
tilitas colligenda erat
et udea proculpa perfidie
dispergenda ip̃a quoc des¬
criptio terrem pͥncipatus
ostendit cum et in romana
re publica imus p fuisse
describitur. et inuidee reg¬
no perquarcam parcẽ plu¬
riii pͥncipantur.R Modo

Expanded text:
tilitas colligenda erat, et Judaea pro culpa perfidiae dispergenda, ipsa quoque descriptio terreni principatus ostendit, quoniam et in Romana republica unus praefuisse describitur, et in Judaeae regno per quartam partem plurimi principabantur. Voce
Abbreviated transcription (Latin):
lrtyr dez qui unitum pris
sequendo filium uctis tͥmu¬
phans hostib inctor fruens celes¬
Ih.Aui pcatus mun̾e nr̃m re¬
atum dilus. aicens male cõ¬
tagiim iite remouens cedi¬
um. Soluta sunt iam mꝰ¬
cula tui sac᷑ci corporis nos sol¬
ueuinelis seculi amore filu¬

Expanded text:
qui unicum Patris sequendo Filium Victrix triumfas hostibus Victor fruens celestibus Tui precatus munere Nostrum reatum dilue Arcens mali contagium Vite remobens tedium Soluta sunt iam vincula Tui sacrati corporis Nos solve vinclis seculi Amore Fil
Abbreviated transcription (Latin):
ori genere exprouin¬
la ursie natus. rome libe¬
dalib litterarum studiis
bed cum meis multos ire
perarrapta uitiorum cerne¬
ret: eum quem quasi min
gressu mundi posuerat: re¬
taxit pedem. Ne si crnd er de
sientia attingeret. ipse qͦꝙ
mane p̃cipitium. ¶Nũ¬

Expanded text:
ex provincia Nursiae exortus, Romae liberalibus litterarum studiis Sed cum in eis multos ire per abrupta vitiorum cerneret, eum quem quasi in ingressu mundi posuerat, retraxit pedem: ne si quid de scientia ejus attingeret, ipse quoque mane praecipitium
Abbreviated transcription (Latin):
petiit. R̾. Domme nonas¬
picias pecc̃a mea sed fidẽ huiꝰ
hominis qui rogat resuscita¬
ri filium suũ et redde in hoc
corpusculo aiam quam tu¬
listi ec compleca or̃one reuie
et sanum redoidit patͥ suo.
X.Et regrediente amma
corpusculum oume ⁊trenra¬
it et sub ocuł omnium qui
ad erant uniuus apparuit Et.
uod superl
men sain incaute de
Belictũm: casu accioenti fia¬
ctum ẽ. Sic q̃: ut induab
partib inueniret᷑ diuisũ.
Quod mox ut rediens nu
rat fractum uidebt. W.¬

Expanded text:
e. Resp. Domine, non respicias peccata mea, sed fidem hujus hominis, qui rogat resuscitari filium suum; et redde in hoc corpusculo animam quam tulisti. Et completa Oratione revixit, et sanum reddidit patri suo. Vers. Et regrediente anima ita corpusculum omne contremuit, et sub oculis omnium qui aderant vivus apparuit. uod super mensam incaute de relictum, casu accidente fractum est, sic ut in duabus partibus inveniretur divisum. Quod mox rediens nutrat, fractum vi deb
Abbreviated transcription (Latin):
acunctis ẽ agnita: at
hincamamiratione ha¬
bita. ut hoc ipsum capist̾i¬
um eius loci incole meccłie
ingressu suspenderent. qua¬
inis ec p̃sences et secutͣi
omnes agnoscerent bene¬

Expanded text:
cunctis est agnita, atque in tanta admiratione habita, ut hoc ipsum capisterium ejus loci incolae in ecclesiae ingressu suspenderent: quatenus praesentes et secuturi omnes agnoscerent, Bene
Abbreviated transcription (French):
morib transiens: nul¬
li aminum uoluptati dedit.
eẽt quico temporaliter li b̾e
uti potuiss: despexit iam
quasi aridum mundum

Expanded text:
moribus transiens, nulli animum voluptati dedit: esset, quo temporaliter libere uti potuisset, despexit jam quasi aridum mundum
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ religiosus a p̃¬
puer ⁊ nutͥcẽ suam flere
⁊fpiceret: eius dolori compas¬
sus ablactis secum utrisq
fuacti capisterii partib sese
cum lacrimis inoronẽ de¬
dic. Qͥaborõne surgens ita
uixta se uas sanum repe
Mox autem nutricem su¬
am blande consolatus ez
sanum capistium reddidit
quod fraccum tulerat. R¬

Expanded text:
autem religiosus et pipuer cum nutricem suam flere conspiceret, ejus dolori compassus, ablatis secum utrisque fracti capisterii partibus, sese cum lacrymis in orationem dedit: qui ab oratione surgens, ita juxta se vas sanum reperMox autem nutricem suam blande consolatus, et sanum capisterium reddidit, quod fractum tulerat
Abbreviated transcription (Latin):
uo dececto manus
ut eum cõmouerẽt
Mitcunt. Ibiq multitu¬
do tota laborans: ichil
prorsus percotam diem
profecit.Uigilata deni¬
q alia nocde mane tẽp¬
tantes iterum nchilo¬
minus agere poruerũt.
ti: quid facerent nesci¬

Expanded text:
uo detecto, manus, ut eum commoverent, iniciunt, ibique multitudo tota laborans, nihil prorsus per totam diem proficit. Vigilata denique alia nocte, mane temptantes, iterum nihil omnino agere potuerunt. riti, quid facerent nesci
Abbreviated transcription (Latin):
igitur in hac sc̃a
blebe potest eẽ uircutis
et gr̃e: de hoc quasi quo¬
dam fonte ludidissimo
omnniũ ruulorum pu¬
titas emanauit. Hñz¬
congrue mn hac die ꝙͣ
nobis beati biuis pris
nr̃i ad paradysum tran¬
situs exultabilem red¬
dit. p̃sentis psalmi ũsi¬
culum decantanimus
minemoria ẽt̾tia exit ius¬
igne enim inmemo¬
ria u̾titur hominũ:
qui ad gaudium transut
angelorum. Dicie sermo
minẽ muta sua. Tanꝙͣ¬

Expanded text:
igitur in hac sancta plebe potest esse virtutis, et gratiae, de hoc quasi quodam fonte lucidissimo omnium rivulorum puritas emanavit. congrue in hac die, quam nobis beati Patris nostri hujus ad paradisum transitus exsultabilem reddit, praesentis psalmi versiculum decantavimus: In memoria aeterna erit jusigne enim in memoriam vertitur hominum, qui ad gaudium transiit angelorum. Dicit sermo mine
Abbreviated transcription (Latin):
lificatum
apatre fili¬
um secim¬
dum formã
serui. quã
pater susci¬
tanit amor¬
tuis et ad suam dexceram
collocauit: res ip̃a indicat.
uo nullus ambigat xp̃i

Expanded text:
ificatum a Patre Filium secundum formam servi, quam Pater suscitavit a mortuis, et ad suam dexteram collocavit, res ipsa indicat, et nullus ambigit chri
Abbreviated transcription (Latin):
mat̾ illa concepie cuie sola uͥ¬
go parturit h uota clemensac¬
cipe. Cuipacis int̾ lilia sceptꝰ
chorets uirginum sponsas de¬
corans gl̾ia sponsisq reddens
pmia. ⁊ uocumq pergis uirgi¬
nes secuntur acq laudibus.
post te cauentes cursitant ym¬
nosq dulces personant. ⁊e
de p̾camur larguus nr̃is ad au¬
ge sen sibz ne seire pror sus oĩa

Expanded text:
lla concipit Quem sola virgo parturit Hec vota clemens accipe Qui pascis inter lilia Septus coreis virginum Sponsas decoras glorie Sponsisque reddens premia Quocumque pergis virgines Secuntur adque laudibus Post te canentes cursitant Innosque dulces insonant Te deprecamur largius Nostris adauge mentibus Nesci
Abbreviated transcription (Latin):
non haberetur quin exi¬
mius xp̃icola uili anus
marcyrii amore flagnͣs
nullatenus oceulrari se
pateretur. cepit sc̃s ferre¬
olus omnimodis agece qͣ¬
tinus antequam rabies
persecutorum illo p̃tẽderet
p̾diccus uirdei occulte dis¬
cederet. et ad superstitem
xp̃ianorum solamen ip̃e
suꝑstes uesani furoris ĩ¬
petum paulisper euitaret.¬
oc ergo consiliis unͣ.¬
suadec hoc p̾cibus ex¬
orae. Ille uero quia uircu¬
te temperantie p̾ditus e¬
rat quamuis cercamen
marcyrii doto cordis af¬
fectu: iam dudum sitiret
tamen amicabilib mo¬
nitis parere non distulit.

Expanded text:
non haberetur quin eximius Christicola Julianus, martyrii amore flagrans, nullatenus occultari se pateretur; coepit sanctus Ferreolus omnimodis agere, quatenus antequam rabies persecutorum illo 1267 pertenderet, praedictus vir Dei occulte discederet, et ad superstitum Christianorum solamen ipse superstes, vesani furoris impetum paulisper evitaret.oc ergo consiliis suadet, hoc precibus exorat. Ille vero, quia virtute temperantiae praeditus erat, quamvis certamen martyrii toto cordis affectu jam dudum sitiret, tamen amicabilibus monitis parere non distulit.
Abbreviated transcription (Latin):
assidius persecutionib
si mimitis gentilium fu¬
por es ꝯtra xp̃i anorum ge.¬
nus deo carum armasseor
mmortali agricole renitẽs
pululandẽ nouelle plan¬
tationis uineam radicitus
euellere manu nimuca cõ¬
tenderet. sicut impiorum
rabies per diuersas muidi
partes callido mexsatura¬
bilis seiucie gladio discur¬
rebat urbi nichilommus
nemensi proximate faina
uulgãte nunciatur. Ruir¬

Expanded text:
ssiduis persecutionibus se immitis gentilium furor contra Christianorum genus Deo charum armasset, et immortali agricolae renitens pullulantem novellae plantationis vineam radicitus evellere manu inimica contenderet; sicut impiorum rabies per diversas mundi partes callido inexsaturabilis saevitiae gladio discurrebat, urbi nihilominus Viennensi proximare, fama vulgante, nuntiatur. I
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ enim muicem mn
conturberto milieas
temmporał constatuat plus
fidei studio quam miltea¬
ri diligebant amplexu
Et inter laboret prblicos
sc̃orum sociecatem si deli¬
b uinculis sacra dileccio

Expanded text:
e enim invicem in contubernio militiae temporalis constituti, plus fidei studio quam militari diligebant amplexu, et inter labores publicos Sanctorum societatem fidelibus vinculis sacra dilectio
Abbreviated transcription (Latin):
quia nec hoc sine di¬
iũno mandato peregissec
quandoquidẽ tunc perse¬
cucio muennensi urbs fer¬
ueret. legerat dommnum

Expanded text:
quia nec hoc sine divino mandato peregisset, quandoquidem tunc persecutio in Viennensi urbe ferveret. Legerat nam
Abbreviated transcription (Latin):
ster:et propter gloriam nommis tui dñe libera nos: ⁊ ꝓꝰ¬
picius esto peccatis nostris propter nomen tuũ Ne for-¬
te dicant in gentibus ubi est deus eorum et innoteseat in
nationibus coram oculis nostris Iltio sanguĩs seruo¬
rum suorum qui effusus est:introect in conspectu tuo ge¬
mitus compeditorum. Scđm magnitudinẽ brachu tui
posside silios mortificatorũ. Et redde uicinis nostris
septuplum in sinu eorum :improperium ipsorũ quod ex¬
prob querunt tibi domine. Nos autem populus tuus et
oues pascue tue; confitebimur tibi in seculum. In ge-¬
neratione et generationem: annũciabimus laudem tuã¬

Expanded text:
tui libera nos, et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuum. Ne forte dicant in gentibus: Ubi est Deus eorum? et innotescat in nationibus coram oculis nostris. Ultio sanguinis servorum tuorum qui effusus est, introeat in conspectu tuo gemitus composside filios mortificatorum. Et redde vicinis nostris septuplum in sinu eorum, improperium ipsorum quod exprobraverunt tibi, Domine. Nos autem populus tuus et oves pascuae tuae, confitebimur tibi in saeculum. In generationem et generationem annuntiabimus laudem tua
Abbreviated transcription (Latin):
Et non audiuit populus meus uocem meam; ⁊ israel
non intendit michi EEt dimisi eos secundũ desideria cor¬
dis eorum ⁊ibunt in adinuentionibus suis. Si populus
meus audisset me; israel si ĩ uiis meis ambulasset Oro
nichilo forsitan inimicos eorum humiliassem; et super
tribulantes eos misissem manum meam Inimici dñi
mentiti suntei; ⁊ erit tempus eorum in secula. Et ciba-¬
uit eos ex adipe frumenti;et de petra melle saturauit eos

Expanded text:
Et non audivit populus meus vocem meam, et Israel non intendit mihi. Ideo dimisi eos secundum desideria cordis eorum: ibunt in adinventionibus suis. Si populus meus audisset me, Israel si in viis meis ambulasset, pro nihilo forsitan inimicos eorum humiliassem, et super tribulantes eos misissem manum meam. Inimici Domini mentiti sunt ei, et erit tempus eorum in saecula. Et cibavit illos ex adipe frumenti, et de petra melle saturavit eos
Abbreviated transcription (Latin):
sit cp sponsant et gaudebit
superte deus tuus. Puper
muros tuos terłm consticui cu¬
stodes: tota die eo tota nocte imꝑ
petirum non tacebunt. Qui re¬
miniscimini domnu ne tateatis
et ne decis suentiu̾ ei: donec sta¬
biliat et donec ponat ierlm lau¬

Expanded text:
sus super sponsam, et gaudebit super te Deus tuus. Super muros tuos, Jerusalem, constitui custodes, tota die et tota nocte in perpetuum non tacebunt: Qui reminiscimini Domini, ne taceatis: et ne detis silentium ei, donec stabiliat, et donec ponat Jerusalem lau
Abbreviated transcription (Latin):
te. Q uasi libamis odorem su¬
autans habete. lorete flo¬
res qͣi lilium date odorẽ et frõ¬
dete ingr̃am eocollaudate can
In cantien labior et cycha¬
ris: et sic ditetis incõfessione
oꝑa domini iniu̾sa bona ualde.

Expanded text:
s odorem suauitatis habete. florete flores quasi lilium, date odorem et frondete in gratiam et conlaudate cantin canticis labiorum et citharis: et sic dicetis in confessione: opera domini uniuersa bona ualde.
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui beato apło
tuo prcro collatũ cͥ a¬
liib regni celestis animas
ligandi acq soluendi põ¬
tificium cradidisti:conce¬
ce ut ir̾cessiois eius au¬

Expanded text:
eus, qui beato apostolo tuo Petro, conlatis clavibus regni caelestis, animas ligandi atque solvendi pontificium tradidisti, concede ut intercessionis ejus au
Abbreviated transcription (Latin):
domine populo tuo
plicanti. ut quod propͥa
fioueta nõ p̃ simirt suf¬
funitium meritis conse¬
quatur.ꝑ.  euu¬

Expanded text:
Domine, populo tuo plicanti: ut quod propria fiducia non praesumit; suffragantium meritis consequatur. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
S allo tempore: Erat io sech
ec maria mater ih̾u miran¬
tes superz huis que diceban¬
tur deillo. et Rł. C ongre¬
gemus inunum ea q̃ inor¬
tu ihu dicta scͥptaq sunt
deeo. et tunc scire pot̾imus
singula q̃q digna ẽẽ mira¬
culo quamobrem iunba¬
tur et pat̾ sic enim appella¬
tus ẽ ioseph qui nutͥcius fu¬
it inirabatur et mat̾ suꝑ q̃¬
u̾e nam ergo sunt q̃¬
et deparuulo ih̃u fama
Bisperserat. pastores erane ĩ
regione illa uigilantes ecob¬
seruantes custodias noctis
super gregẽ suũ uenit ange¬
lus subip̃a hora nacinitatti
ih̃u. et ait ad illos. Annũcio
uob̾ gaudium magnũ ite e
inuenietis infantẽ inuolutũ¬
in pannis et positum in p̾se¬
nerat. Et ecce mmultimu¬
do celestis exercitus laudare
cepit ec bñdic̾e deum. Cum
hoc pastores trepidi persix¬
issent et angelus recessissa
ab eis: dixerunt ad se iuicẽ¬
tum quod dominus ostẽdit
nobis. Uenerunt et inue¬
nerunt parulum tam il¬
u quam parentes. et que
facta fuerant mirabantur

Expanded text:
o tempore erant Joseph et Maria mater Jesu mirantes super his quae dicebantur de illo, etc. . Congregemus in unum ea quae in ortu Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et tunc scire poterimus singula quaeque digna esse miraculo. Quamobrem mirabatur et pater sic enim appellatus est Joseph, quia nutritius fuit, mirabatur et mater supeuaenam ergo sunt quae de parvulo Jesu fama disperserat? Pastores erant in regione illa vigilantes, et observantes vigilias noctis super gregem suum. Venit angelus sub ipsa hora nativitatis Jesu, et ait ad eos: Annuntio vobis gaudium magnum. Ite, et invenietis infantem involutum pannis, et positum in praesenierat, et ecce multitudo coelestis exercitus laudare coepit et benedicere Deum. Cum hoc pastores trepidi perspexiab eis, dixerunt ad itum quod Dominus ostendit nobis . Venerunt et invenerunt parvulum. Tam illi quam parentes quae facta fuerant mirabantur:
Abbreviated transcription (Latin):
rede michi nescio qͥd
plus lueis aspitio. Li¬
bet sarcina carnis ab iecta
ad purum echeris euolare
times: sed beatos pan¬
beres xp̃c appellat. Labo¬
rera terreris: sed nemo
achleta sine sudorib co¬
ronatur. Ndecibo cogitas.
sed fides famen non sen¬

Expanded text:
rede mihi, nescio quid plus lucis aspicio. libet sarcina carnis abiecta ad purum aetheris uolare times? sed beatos pauperes Christus appellat. labore terreris? sed nemo athleta sine sudoribus coronatur. de cibo cogitas? sed fides famem non sen
Abbreviated transcription (Latin):
serere famulis et¬
dirige eos scd̾m tuã
clemenciã in uiam
salucis eterne Ut de
donãde tibi placita
cupiant et tota mẽte
perficiant. Et pace

Expanded text:
serere famulis tdirige eos secundum tuam clementiam in viam salutis aeternae, ut te donante tibi placita cupiant, et tota virtute perficiant. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃s uir conu̾satus est ab
p̃o fuissent fc̃a didicerĩ.
Quia non fallendi eẽ cu¬
pio arcifex: quamuis ꝑ
ingeni mopiam narra¬
tor uidear eẽ angustus.

Expanded text:
sanctus vir conversatus est, ab ipso fuissent facta didicerim, quia non fallendi esse cupio artifex, quamvis per ingenii inopiam narrator videar esse angustus.
Abbreviated transcription (Latin):
tentis pro xrõ infantes occisi st̃
abiniquo rege lactantes nt̃fec¬
ti sunt laudintes agnum sine
macula ec dicunt semper głia
tibi domine.

Expanded text:
centes pro Christo infantes occisi sunt. Ab iniquo Rege lactantes interfecti sunt. Ipsum laudantes agnum sine macula, et dicunt semper: Gloria tibi, Domine.
Abbreviated transcription (Latin):
tur cor meum in petra exaltasti me. Deduxisti me qui a
factus es spes mea; turris fortitudinis a facie inimici.
rhabitabo in tabernaculo tuo in secula; protegar in
exciudisti orationem meã; dedisti hereditatẽ timentibus
nomen tuum. U ies super dies regis aduicies; annos eiꝰ

Expanded text:
me, quia factus es spes mea  turris fortitudinis a facie inimici. Inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula  protegar inexaudisti orationem meam  dedisti hereditatem timentibus nomen tuum. Dies super dies regi
Abbreviated transcription (Latin):
non rapui tunc exoluebã Deus tu scis insipientiã meãt
et delcta mea ci te non sunt cibscondita. on erubescãt
i me qui expectant te domine: domine uirtutum  on
consundantur super me:qui querunt te deus isrceł Quo¬
niam propter te sustinui opprobrium⁊ operuit confusio
faciem meam Eꝑtraneus factus sum fratribus mies¬
et peregrinus filiis matris mee. O uoniam zelus do¬
mus tue comedit me et opprobria exprobrãtium tibr ces¬
cidetunt super me Et̃ operuit in ieiunio anumncm meaꝵ
et factus est in opprobriũ michi Ett̃ posui uestimentum
meũ ciicium: ⁊ factus sum iłsis in parabolam E duec¬
sum me loquebant qui sedebant in porta; et in me psalle

Expanded text:
eus, tu scis insipientiam meam: et delicta mea a te non sunt abscondita. Non erubescant in me, qui expectant te, Domine, Domine virtutum. Non confundantur super me, qui quaerunt te, Deus Israel. Quoniam propter te sustinui opprobrium, operuit confusio faciem meam. Extraneus factus sum fratribus meiet peregrinus filiis matrimus tuae comedit me: et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me. Et operui in jejunio animam meam, et factum est in opprobrium mihi. Et posui vestimentum meum in cilicium: et factus sum illis in parabolam. Adversum me loqu
Abbreviated transcription (Latin):
tas mec neqz peccatũ meum dñe; sine iniquitate cucurri
et direxi Courge in oceursum meũ ⁊ uide; et tu dñe d eꝰ
uirtutũ deus israel Intende ad uisitandas oẽs gẽtes.
non miserearis oĩbus qui operant iniquitatẽ Conuer-¬
tentur ad uesperã; ⁊ famẽ patient ut canes ⁊ circuibilt
ciuitatẽ Ecce loquent̃ in ore suo; ⁊ gladius in labiis eo¬

Expanded text:
tate cucurri ebar. Exurge in occursum mihi, vide: et tu, Domine Deus virtutum Deus Israel intende ad visitandas omnes gentes  non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem. Convertantur ad vesperum, et fame patientur, ut canes  et circuibunt civitatem. Ecce
Abbreviated transcription (Latin):
fidit anima mea. Et in umbra alarum tuarum
speraibo; donec transeat iniquitas ¶lamabo ad deil al-¬
tissimum deum qui benefecit michi ¶isit de celo et libe-¬
rauit mer dedit in opprobriũ cõculcantes me Misit deus
misericordiã suam et ueritatem suã et eripuit animam
meam de me dio catulorum leonũ dormiui conturbatus
Lilu hominũ dentes eorũ arma ⁊ sagitte; et lingua eo¬
rum gladius aicutus. Esxaltare super celos deus; et in
omni terra gloria tua Iaqueũ ꝑarauerunt pedibus me¬
is:et incuruauerunt animã meã Noderunt ante faciem
meam foueã: et inciderũt in eã. Parcitum cor meũ deꝰ:¬

Expanded text:
idit anima mea. Et in umbra alarum tuarum sperabo, donec transeat iniquitas. Clamabo ad Deum altissimum, Deum qui benefecit mihi. Misit de coelo et liberavit me, dedit in opprobrium conculcantes me. Misit Deus misericordiam suam, et veritatem suam, et eripuit animam meam de medio catulorum leonum, dormivi conturbatus. filii hominum dentes eorum arma et sagittae et lingua eorum gladius acutus exaltare super caelos Deus et in omnem terram gloria tua laqueum paraverunt pedibus meis et incurvaverunt animam meam foderunt ante faciem meam foveam et inciderunt in eam diapsalma paratu
Abbreviated transcription (Latin):
tue quã possedisti b initiõ¶ Zedemisti uirgã heredis
tuermons syõ in quo habitastiin eo Lleua manus tuas
in superbias eorũ in finẽ: quanta malignatus est inimi¬
cus in sancto. Est gloriati sunt qui oderunt te; in medio
solennitatis tue P osuerũt signa sua signa ⁊ nõ cogno¬
uerũt sicut in exĩtũ super summũ Ouasi in silua ligno¬
rum securibus exciderunt icnucs enus in idipsum: in se-¬
cur et ascia deiecerunt eam I ncẽderũtigni sanctuarũ
dies festos dei a terre S igna nostra non uidimus:icu
nõ est propheta ⁊ nos nõ cognoscet ampsius. q quo
deus impropergbit inimicus. irritat aduersarius nomen
tuum an finem ¶Et quid auertis manũ tuã es de pierao
tuam:de medio sinu tuo in finem. Seus cutem rex nor

Expanded text:
 quam possedisti ab initio. Redemisti virgam haereditatis tuae: mons Sion in quo habitasti in eo. Leva manus tuas in superbias eorum in finem; quanta malignatus est inimicus in sancto! ÷ Et  gloriati sunt qui oderunt te, in medio solemnitatis tuae. Posuerunt signa sua signa, ÷ et non  cognoverunt, sicut in exitu super summum. ÷ Quasi  in silva lignorum securibus exciderunt januas ejus in idipsum: securi et ascia dejecerdies festos Domini  de terra. Signa nostra non vidimus  iam non est propheta, et nos non agnoscet amplius. Usquequo Deus improperabit inimicus  irritat adversarius nomen tuum in finem. Ut quid avertis faciem tuam, et dexteram tu
Abbreviated transcription (Latin):
quia calix in manu dñi uini meri plenus mixto EEt i¬
clinauit ex hoc in hoc: uerũtamẽ fex eius nõ est exinau¬
ta bibent omnes peccatores terre Ego autẽ annũciab
in seculum: cantabo deo iacos E t omnia cornua pecea¬
torã confringã; et excltabunt᷑ cornua iusti. p̃s. loxu.

Expanded text:
manu Domini vini meri plenus mixto et inclinavit ex hoc in hoc verum fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terrae ego autem adnuntiabo in saeculum cantabo Deo Iacob et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti in finem
Abbreviated transcription (Latin):
iusticiam. Iudicabit pauperes populi et saluos sac
filios paũperum et humiliabit caluniatorem. Qt ra¬
manebit cum sole et ante l unã;in generatione et genera-¬
tionem Descendet sicut pluuia in uellus; et sicut stielici¬
dia stillantia super terram Orietur in diebus eius nisti

Expanded text:
iustitia iudicabit pauperes huius populi  et salbos faciet filios pauperum. Et humiliabit calumniatorem  et permanebit cum sole, et ante lunam in saecula saeculorum. Et descendit, sicut pluvia in vellus  et sicut stillicidia
Abbreviated transcription (Latin):
er pauescat et metu.¬
at tantum profunditatẽ.
misteru: quandocindẽ u̾
tus ẽ deus. et sine creante fe̾
ẽ homo . Duas in xp̃o gene¬
uationes legius: sed in¬

Expanded text:
expavescat et metuat tanti profunditatem mysterii, quandoquidem unus natus est Deus, et sine creante factus est homo. Duas in Christo generationes legimus,
Abbreviated transcription (Latin):
militatis ingressum. et̾na e¬
felicitas. diuina prosperi¬
tas. serena lecicia. caritas
fruccuosa. sanitas sem¬
pit̾na. Effugiat ex hoc loco
accessus demonum. ad sĩt
munnq hanc deserat effu¬
gata discordia. et pax ille¬
tuum. et benedie nr̃e cõ¬
nlitatis ingressum. qui
sc̃s et puis es. ec permanes
cum patre et sp̃n sc̃õ inse¬
cula seculoꝵ. am̃.

Expanded text:
ilitatis ingressu aeterna felicitas, divino prosperitas, serena laetitia, charitas fructuosa, sanitas sempiterna. Effugiat ex hoc loco accessus daemonum; adsint mumque hanc deserat effugata discordia. Magnifituum, et +benedic nostrae conlitatis ingressum, qui sanctus et pius es, et permanes cum Patre et Spiritu sancto in saecula saeculorum.
Abbreviated transcription (Latin):
Ustodite ergo uosa
murmuratione q̃
nuchil prodest. et a decrac¬
tione partite lingue. Qͦ¬
mam responsum obseu¬
rum inuacirrm non ibit
os autẽ quod menticur
eccidit animam ¶le dẽli¬

Expanded text:
ustodite ergo uos a murmuratione, quae nihil prodest, et a detractione parcite linguae: quoniam responsum obscurum in uacuum non ibit. os autem, quod mentitur, occidit animam. Et paul
Abbreviated transcription (Latin):
mltce montis inforib
cuiusdam assistere spebu¬
ce. Iraq permotus cur sel¬
uiagus icederet: arrep¬
to arcu appetit illũ sagita

Expanded text:
m montis pro foribus cujusdam assistere speluncae. Itaque ira permotus, cur solivagus incederet, arrepto arcu appetiit illum sagitta
Abbreviated transcription (Latin):
ud uenti flamine
retorta: eum aquoiatꝰ¬
ta est mox reulsa ptal¬
sit. Turbati cines et stu¬
refacti qualiter res fu¬
enit effecta: non enini
accedere propius audelũt.
consulunt ep̃m quid
michael archangelus eum
mubtitudine angelorum cui
tiudidit domnus animas
scõrum uo perducat eas im
pamidisum exultationis.A̾
decelis spm saꝓientie es in¬
ui indic̾do triduano
ieuino: adeo monu¬
It eẽ querendum. Quo
paracto: sanctus domini
archangelus. ep̃m per
uisionẽ alloquitur dicẽs.
Iam bene fectiti: cuna qd̵
hommnes lacebat adeo
licee hominis percussi su¬

Expanded text:
ud venti flamine retorta, eum a quo iecta est mox reversa percussit. Turbati cives et stupefacti, qualiter res fieret effecta – non enim accedere propius audebant –, consulunt episcopum, quid Michael archangelus cum multitudine angelorum, cui tradidit Deus animas sanctorum,  Ut perducat eas in paradiso exultationis. V. de celis, Spiritum sapientie et inui, indicto ieiunio triduano, a Deo monuit esse quaerendum. Quo peracto, sanctus Domini archangelus episcopum per visionem alloquitur, dicens: 'Iam bene fecistis, quod homines latebat a Deo licet homine
Abbreviated transcription (Latin):
i diligenter audistis
euuangelicam lecti¬
onem: intellig̾ẽ potestis
quia miistris ac sapiẽ¬
tib der reuerentia debeat᷑
uel quia ipsos cl̾icos in¬
uicem humilitate se ꝯpor¬

Expanded text:
i diligenter audistis evangelicam lectionem, intelligere potestis quae ministris ac sacerdotibus Dei reverentia debeatur, vel quia ipsos clericos invicem humilitatis seduli
Abbreviated transcription (Latin):
nere fastigia: humilitatis
nando: prius illum p̃ueni¬
at ob sequando. Sicut at
sermo eo onni acceptione dig¬
nus michael archangelus qͥ
pugnauit cum diabolo gñ
dei ille uictor incelis incrlie
extitit et ille hostis antituns
passus est ruinam magnã.
.U̾. Mandent angeli exult̃s
archangeli lecant᷑ e congͦ¬

Expanded text:
nere fastigia, humilitatis  regnando, prius illum praeveniat obsequendo. Dicit itsermo et omni acceptione dignus, Michael archangelus, qui pugnavit cum diabolo, gratia Dei ille victor in celis extitit;  Et ille hostis antiquus patuit ruine magne. V. Gaudent angeli et exultant archangeli, letantur
Abbreviated transcription (Latin):
suint: edoctrina ec ope¬
atione perfectos indicant.
Qui uero infra simplices
idiotas fidei cm̃ non fude
constantie fortesqz denun¬

Expanded text:
sunt, doctrina et operatione perfectos indicant; qui vero infra, simplices vel idiotas, fidei tamen non fictae constantia fortes aequ