comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tiam di a quo specialiter sacerdotaliũ ẽ gr̃a dignita¬
tum didic̃imus admissum. Nec ep̃alis honor hete¬
ditariũ uis putet᷑ quod nobis sola dĩ nr̃i benigni
cet dum te ignorante puecti sunt. cum suis au¬
ctorib m̃uerint submoueri. Hac iõne firmamus.
si nec uidue maritus fu̾it quisqͣm nec in sccunde cõ¬
iugis imptias acuota conuem̃t sicut et legalia con¬
stituta p̃ciputnt dicendo. sacerdos uxorem uirgriẽacci¬
piat. ñ induam. ñ repudiatam: scdm quod etiam be
ris uirum. Cuius tenore sententie ita iformati eẽ
studeatis precipue custõditi. que cognoscitts añ uniu̾¬
sa mandeni. In quib etiam ꝓspiciendũ ẽ nẽ duo sinl
suit unius eccle sacerdotes. aut litt̾ar̃ ignarus. ant qn¬
rens aliqua parte menbroꝵ. aut etiã ex pemtetitib
aliquis ad sacrum minist̾ium ꝓrsus siat accedere
Nec tm̃ putetis petitiones ualere ppłoꝵ. ut crtbi

Expanded text:
riam Dei, a quo specialiter sacerdotalium est gratia dignitariam Dei, a quo specialiter sacerdotalium est gratia dignitatum, didicerimus admissum, nec episcopalis honor haereditarium jus putetur, quod nobis sola Dei nostri Christiscopos, qui licet dum te ignorante provecti sunt, cum suis auctoribus meruerint submoveri, hac ratione firmamus, si nec viduae maritus fuerit quisquam, et in unius virginis nuptiis, ac vota convenerit, sicut et legalia constituta praecipiunt dicendo: Sacerdos virginem uxorem accipiat, non viduam, non repudiatam , Secundum quod etiam bearis virum, cujus tenore sententiae ita informati estudeatis praecipue custodire, quae cognoscitis ante universa mandari. In quibus etiam prospiciendum est ne duo simul sint unius Ecclesiae sacerdotes, aut litterarum ignarus, aut carens aliqua parte membrorum, vel etiam ex poenitentibus aliquis ad sacrum mysterium prorsus sinatur accedere. Nec t
Abbreviated transcription (Latin):
uias tetend̾it manus eoꝵ se consortio fatetur indignũ.
quoꝵ p̃ceptionib resultant.
N quoꝵ contumeliam suꝑbo spc̃i etram pars illa cõ
tam transire p̃stunat. Q uod nimis imꝓbe comnenti
h. ziit doleatur grauns uobis asserentib: hireneꝰ
cupitis. quos marime de reb illicitis magna ĩcligna¬
tione ꝓbatis accendi. Lectis gͦ ĩ comuentu fr̃m quosni¬
talis mei festiuitas congregarat. litt̾is u̾tis que de ordi¬
nandis ep̃is scdm statuta canonum ul p̾decessoꝵ m̃oꝵ
decreta fuit ꝓbata sententia. gestoꝵ que parit̾ duxximꝰ¬
nolensi atq ã suam remissio hireneo ep̃o sedatis
ꝑ sacerdotalẽ mõdestiã uoluutatib que ꝑ ignorantiam
eccłasticar᷑ legum desiderant quod ñ licet optinere: tał
ꝓtinus de clero ꝓprio barcinonen sib ep̃c ordinetur.¬
qualem te p̾̃cipue fr̃ ascani oporteat eligete ⁊ deceat con

Expanded text:
ias tetenderit manus, eorum se consortio fatetur indignum, ias tetenderit manus, eorum se consortio fatetur indignum, quorum praeceptionibus resultarit. II. In quorum contumeliam a superbo spiritu etiam pars illa contram transire praesumat. Quod nimis improbe conniventibus, et ut doleatur gravius vobis asserentibus, Irenaeus roborari cupitis, quos maxime de rebus illicitis magna indignatione probatis accendi. Lectis ergo in conventu fratrum, quos natalis mei festivitas congregarat, litteris vestris, quae de ordinandis episcopis secundum statuta canonum vel praedecessorum meorum decreta sunt, prolata nonensi, atque ad suam remisso Hireneo episcopo, sedatis per sacerdotalem modestiam voluntatibus, quae per ignorantiam ecclesiasticarum legum desiderant. Quod non licet obtinere talem protinus de clero qualem te praecipue, frater Ascani, oporteat eligere, et deceat co
Abbreviated transcription (Latin):
eccle retuñdi petistis ⁊ rursum barcmo¬
nensium quetitis nmis illictta uota fumari. honoratoꝵ
⁊ possessoꝵ tyriasonensiũ. castanensitm. calagurta¬
noꝵ uitigensiũ. tricienstum ciuitatis cũ scͥptionib
diu̾soꝵ litteras nob constat ingestas ꝑ quas id quod
de siluano querela ur̃a deꝓmiserat. excusabant. S rep̃¬
hensione iustissima eoꝵ parit̃ allegatio ñ carebat. qi
ñ nullis cuiitatib ordmatos claruit sacerdotes. Uñ qm̃
quicquid ab alt̾utra parte ẽ iudicatũ. omni iuidemnus
ꝑu̾sitate confusum. tempoꝵ necc̾itate ꝑspecta hac rõne
Dec̾nuinus ad ueniam ꝑtinere quõd gestum ẽ. ut nichil
Deinceps contra p̾cepta beati apłi. nicħ contra nicenoꝵ
canonum consiituta temptetur.
oc aũt primum iuxta eoꝵdẽ patrũ regulas uolumꝰ
custodiri. ut nullus p̃tet noticiã atq consensum
stĩs ascanĩ metropolitani aliquatenus consecreturan¬
tistes. quia hoc uetus ordo tenuit. hoc trecentoꝵ decem

Expanded text:
esiae retundi petistis, et rursum Barcinonensium quaeritis nimis illicita vota firmari honoratorum et possessorum, Tyriasonensium, Castanensium, Calagurtanorum, Virigensium, Triciensium civitatis cum scriptionibus diversorum litteras nobis constat ingestas, de Silvano querela vestra deprompserat excusabant. Sed reprehensione justissima eorum pariter allegatio non carebat; quia nonnullis civitatibus ordinatos claruit sacerdotes. Unde quoniam quidquid ab alterutra parte est indicatum, omni videamus perversitate confusum, temporum necessitate perspecta, hac ratione decernimus ad veniam pertinere, quod gestum est, ut nihil deinceps contra praecepta beati Apostoli, nihil contra Nicaenorum canonum constituta tentetur. I. Hoc autem primum juxta eorumdem Patrum regulas volumus custodiri, ut nullus praeter notitiam atque consensum fratris Ascanii metropolitani, aliquatenus consecretur antistes, quia hoc et vetus ordo tenuit, hoc trecentorum decem
Abbreviated transcription (Latin):
pͥus ꝓcuupa sua morientiũ militũ sangͥne fundi ñ menut
sangum̃e se fudisse uidicauit diceus. Nũ anguiu ou¬
coniuges ant m̾̃itum augete desiderant. aut santea cte uoii
culpas delere ut se ad contmentiã conffngant. ⁊ mei ae
uitã appetant licet. Si uͦ contm̾etiã quã uir appetiti iurie
sat: diidi comugiũ si licet. qr scͥptũ ẽ. Mulier sui carpou
potestatẽ ñ ht̃. s uir. Si qui uͭ sunt qui dñt ĩ baptistnace
pec̾ca suꝑficietenus dimitti. quid ẽ hac p̾dicat᷑one insideᷤ
in qua ip̃m fid̾i sacram̃tũ festinant soluere: ĩ quo picipi¬
liter ad celestis mundicie myst̾ium anuna ligat in aħ
soluta radicitus a pec̾tis oĩb soli illi inħeat dequo to
tus figura sacri baptismatis fuit: in quo hostes a tso
mortu sũt. s alii contra faciẽ ĩ heremo muenti. dic p¬
tur. s in heremo alios hostes inuenimus pͥusqͣm ady

Expanded text:
prius pro culpa sua morientium militum sanguinem fundi non timuit, prius pro culpa sua morientium militum sanguinem fundi non timuit, sanguconjuges aut meritum augere desiderant, ante actae vitae culpas delere, ut se ad continentiam astringant, et meliorem vitam appetant, licet. Si vero continentiam quam vir appetit, mulier recuset, dividi conjugium non licet, quia scriptum est: Mulier on habet, sed vir . » Si qui vero sunt qui dicunt, in baptismate peccata superficie tenus dimitti, quid est hac praedicatione infidelius, in qua ipsum fidei sacramentum festinant solvere, in quo principaliter ad coelestis munditiae mysterium anima ligatur, ut absoluta radicitus a peccatis omnibus soli illi inhaereat, de qutus figura sacri baptismatis fuit , in quo hostes a tergo mortui sunt, sed alii contra faciem in eremo inventi. Sic quipntur. Sed in eremo alios hostes invenimus priusquam ad
Abbreviated transcription (Latin):
duxisse. ⁊ postinõdũ ad scẽ eccłe regimina migrasse. Oriob
⁊ enĩ modis scĩuiti etiã a licitis abstinere soĩent. aliq̃n ut
m̃itum sͥ apud om̃ipotẽtẽ dm̃ augeant. aliqñ uͦ ut añ ac¬
te uite cuapas det̾gant. Tres ⁊ enĩ pueri ĩ regis babilorici
obsequio declucti legumina ad uesce̾dũ petentes. cibis re¬
głs utiuoliterunt. ñ qr culpa ee̾t. si ea que ds̃ creauit ẽde¬
cetit. Noluerũt gͦ sumere ea q̃licebat. ut ꝑ continẽtiã
untus excresceret. Dauid uͦ qui aliena coniugẽ tulerat. ⁊¬
ualde ꝓ sua culpa fuerat flagellatus. a qu̾ã bibere longe
post de bethleemitica cist̾na noluit. Quã cũ ei fortissimi
milites detraissent. bibete recusauit. eãꝙ fundendo dño
libauit. Licebat enĩ bibere si uoluisset. s qui illicita se fe¬
cisse meminerat. laũdabilit̾ ⁊ a licitis abstinebat. ⁊ qͥ

Expanded text:
duxisse, et postmodum ad sanctae Ecclesiae regimina migrasse. Duobus duxisse, et postmodum ad sanctae Ecclesiae regimina migrasse. Duobus etenim modis sancti viri etiam a licitis abstinere solent: aliquando, ut meritum sibi apud omnipotentem Deum augeant, aliquando vero ut ante vitae actae culpas detergant. Tres etenim pueri in regis Babylonici obsequio deducti legumina ad vescendum petentes , cibis regiis uti noluerunt , non quia culpa esset, si ea quae Deus creavit ederent. Noluerunt ergo ea sumere quae licebant, ut per continentiam virtus excresceret. David vero qui alienam conjugem tulerat, et pro sua culpa valde fuerat flagellatus, aquam bibere longe post de Bethleemitica cisterna voluit. Quam cum ei fortissimi milites detulissent, bibere recusavit, eamque fundendo, Domino libavit. Licebat enim ei bibere si voluisset; sed quia illicita se fecisse meminerat, laudabiliter et a licitis abstinebat. Et qui
Abbreviated transcription (Latin):
sedic̾ent auathematis nncło nullomͦ tem̃. Et si qͥ sũt
ũ ñ ẽ.: eosq ⁊ ego ⁊ om̃s catholici ep̃i. atq unu̾sa eccłia a¬
nathematizamus. qri u̾itati contraria sentiũt. ⁊ contͣria
loquunt᷑. Si eiũ dicunt religionis causa coniugia deb̾e
dissolui: sciendum ẽ. quna ⁊ si hoc lex huinana cõcessit.
lex dliuma ꝓhibuit. Pse eñĩ u̾itas dicit. Quod d̾s uinxit:
homo ñ sepͣaret. Qui etiã ait. Nõ licet climitt̾e uxorem:
excepta causa fornicatonis. Qͥs gͦ hinc celesti legis latori
contradicat: Scmins qi scͥptũ ẽ. Etunt duo ĩ carne u¬
na. Si gͥ uir ⁊ uxor una caro sunt. ⁊ religionis causa uir
dimittit ixorẽ uł muliec uirũ ĩ hoc mundo remañeĩt.
uł fortasse ad illicita migrantẽ. que ẽ ista conu̾sio. ĩ qua u¬
na ead̾eq cato. ⁊ et parte transit ad continẽtiã. ⁊ ex parte
remauet ĩ pollutione: Si uͦ utͥsq conueniat continẽtẽ

Expanded text:
se dicerent, anathematis vinculo nullo modo teneri. Et si sunt se dicerent, anathematis vinculo nullo modo teneri. Et si sunt um non est. Eosque et ego, et omnes catholici episcopi, atque universa Ecclesia, anathematizamus, quia veritati contraria sentiunt, contraria loquuntur. Si enim ddissolvi, sciendum est quia etsi hoc lex humana concessit, lex divina prohibuit. Per se enim Veritas dicit: « Quod Deus conjunxit, homo non separet . » Qui etiam ait: « Non licet dimittere uxorem, excepta causa fornicationis . » Quis ergo huic coelesti legislatori contradicat? Scimus quia scriptum est: « Erunt duo in carne uns: Si igitur vir et uxor una caro sunt, et religionis causa vir dimittit uxorem, vel mulier virum in hoc mundo remanentem, vel fortasse ad illicita migrantem, quae est ista conversio, in qua una eademque caro, et ex parte transit ad continentiam, et ex parte remanet in pollutione? Si vero utrisque conveniat continentem
Abbreviated transcription (Latin):
stoloꝵ pͥnceps signa ⁊ miracł̾a singłarit᷑ faciens. ñ de¬
dignatus ẽ in causa rep̾hensionis sue rõnẽ hũiliter
reddere. qͣntomag̃ nos pecc̃ores c̃ ĩ realiqua rep̃hẽdi¬
mur. rep̃hensores nr̃os rõne hũili placare debeinus:
Ad merenim sicut nostis cum apud uestigia dñoꝵ ĩ
tegia urbe demorarer. multi ex eis uenire consueuerã.
qui de p̾dictis capitulis accusab̾ãtur. S teste conscĩa
fateor. ñꝙͣm ĩ eis aliquid pͣuitatis aliquid erroris dehis
q̃ contra eos dicebant᷑ inueni. Uñ ⁊ eos opinione cõtẽp¬
ta familiatit᷑ susciꝑe. ⁊ magis ab inseq̃ntib defend̾ e
curabã. Dicebatur nãq contra eos quod sub optentu
religionis comugia solu̾ent. ⁊ qi dic̾ent qd̾ baptisma pecc̃a
penitus ñ auferret. ⁊ si de iniquitatib suis quis puuam
ĩ trienntũ ag̾et postinodũ ꝑu̾se inuere liceret. ⁊ qi si com¬
pulsi aliquid de qͥb rep̃hendebant᷑ anathematizare

Expanded text:
eps, signa et miracula singulariter faciens, non dedignatus est in causa reprehensionis suae rationem humiliter reddere, quanto magis nos peccatores, cum in re aliqua reprehendimur, reprehensores nostros ratione humili placare debemus? Ad me etenim, sicut nostis, cum apud vestigia dominorum in regia urbe demorarer, multi ex eis venire consueverant qui de praedictis capitulis accusabantur. Sed, teste conscientia, fateor nunquam in eis aliquid pravitatis, aliquid erroris de his, quae contra eos dicebantur, inveni. Unde et eos opinione contempta familiariter suscipere et magis ab insequentibus defendere curabam; dicebatur namque contra eos quod sub obtentu religionis conjugia solverent, et quia dicerent quod baptisma peccata penitus non auferret; et si de iniquitatibus suis quis poenitentiam in triennium ageret, postmodum ei perverse vivere liceret; et quia si compulsi aliquid de quibus reprehendebantur, anath
Abbreviated transcription (Latin):
utisor patͥs exstitit. Qui ⁊ si m se bñdictus fu̾it: ma¬
ledict̾otus tñ sentẽtiã ĩ filio suscepit. Ouosabtaham
pͥusqͣm cethurã uxorẽ acciꝑet filios habuit. s tũ car¬
nalis eius filius reꝓmissionis ẽ filiũ ꝑsecutus. Quod
magnus doctor exponit dicens. Sicutis qui scd̃m car¬
nẽ ẽ ꝑsequebat᷑ eum qui scd̾m sp̃m: tta ⁊ nũc. Duosy
saac filtos hũit: s unus qui spiritał extitit. añ mina
frĩs carnał fugit. Ouodecĩ iacob filios hĩ̾it: s ununa
qui rectius uiuebat. decem ĩ egypto uendid̾unt. In de
ꝓpha quia fuit quod purgari debuisset: actũ ẽ ut ꝑ¬
secutorẽ filrũ pat̃etur. Deatus iob de sotietate repboꝵ
dicit. frat᷑ fui dracoñ: ⁊ sotuis strutionũ. Ad iecechie

Expanded text:
irrisor patris exstitit , qui etsi in se benedictus fuerit, mairrisor patris exstitit , qui etsi in se benedictus fuerit, maledictionis tamen sententiam in fiusquam Cethuram uxorem acciperet, filios habuit, sed tamen carnalis ejus repromissionis est filium persecutus. Quod magnus doctor exponit, dicens: « Sicut is qui secundum carnem est persequebatur eum qui secundum spiritum, ita et nunc . Duos Isaac filios habuit, sed unus, qui spiritalis exstitit, ante minas carnalis fratris fugit. Duodecim Jacob filios habuit, sed unum, qui rectius vivebat, decem in Aegypto vendiderunt. In David propheta, quia fuit quod purgari debuisset, actum est ut persecutorem filium pateretur beatus. Job de societate reproborum dicit: Frater fui draconum, et so
Abbreviated transcription (Latin):
a corde uĩe extellentie. S cio qi mag̾rin gentiũ studiose
laitis qui att. Si ad huc hominib placerẽ :ẽn serus¬
n cems Si qua tñ uł parua tristicia et hac re menti ur̃e ex¬
orta e credo quod hoc oñtpc d̾s fĩ benigne ꝑmisit. Necꝑ
eñ electis sius ĩ hacuita ꝓmisit gaudia delectat᷑onis.
s amaritudines ⁊ tribulat̾ories. ut medicine more ꝑ
amar̃ poculũ. ad dulcedinẽ et̾ne redeant salutis. Quid
nãq dicit. Muidus gaudebit: uos lugebitis. Qua
spe qua ꝓmissione. paulopost subdit᷑. It̾u ui debouos ⁊
gandebit cor ur̃m: ⁊ gaudiũ ut̾m nemo anferet a uob̾.
Hitic it̾um discipulis dicit. In patientia ur̃a possidebi¬
tis aĩas ur̃as. Pensate queso uͥerit patĩa si deest ꝙ doleret᷑.
Aõ suspicor eum abel ee̾. quẽ caĩ malitia ñ exercũit.
Bor enĩ sine malis si fii̾nt ꝑfecte eẽ boni ñ possunt.
qr minime purgant᷑. Ip̃a aut maloꝵ sotietas: pur¬
gatio bonoꝵ ẽ. T̾res ĩ archa filii noe fuerunt. unus

Expanded text:
a corde vestrae excellentiae. Scio qui magistrum gentium studiose legitis, qui ait:  » Si qua tamen vel parva tristitia ex hac re menti vestrae exorta est, credo quod hoc omnipotens Deus fieri benigne permisit. Neque enim electis suis in hac vita promisit gaudia delectationis, sed amaritudines et tribulationes , ut medicinae more per amarum poculum ad dulcedinem aeternae redeant salutis. Quid namque dicit: « Mundus gaudebit, vos lugebitis? » Qua spe, qua promissione paulo post subditur: « Iterum videbo vos, et gaudebit cor vestrum, et gaudium vestrum nemo auferat a vobis . » Hinc iterum discipulis dicit: « In patientia vestra possidebitis animas vestras . » Pensate, quaeso, ubi erit patientia, si deest quod toleretur. Non suspicor enim Abel esse quem Cain malitia non exercuerit. Boni enim sine malis si fuerint, perfecte esse boni non possunt, quia minime purgantur. Ipsa autem malorum societas purgatio bonorum est. Tres in arca filii Noe fuerunt; unus
Abbreviated transcription (Latin):
ra ligaret uł solueret. eẽt ĩ celo ligatũ uł solutũ. super
mare ambulabat. egrotantes umbra curabat. peccan¬
tes uͦ occidebat. mortuos or̃one suscitabat. ⁊ qr ex admori¬
tione sp̃c ad corneliũ gentuẽ fuerat ĩgssus contra eii a
fidelib q̃stio fc̃a ẽ. curad gentiles fuerat ing̾ssus. ⁊ come¬
disset cũ eis. cur eos in baptismate recepisset. ⁊ tñ isdem

Expanded text:
ra ligaret vel solveret, esset in coelo ligatum vel solutum , super ra ligaret vel solveret, esset in coelo ligatum vel solutum , super mare ambulabat , aegrotantes umbra curabat , peccantes vero occidebat , mortuos oratione suscitabat ; et quia ex admonitione Spiritus ad Cornelium gentilem fuerat ingressus , contra eum a fidelibus quaestio facta est: Cur ad gentiles fuerat ingressus et comedisset cum eis; cur eos in baptismate recepisset . Et tamen id
Abbreviated transcription (Latin):
Et tñ cum tributũ pet̾etur pͥus rõne̾ reddidit. ꝑ qͣm
tributũ soluere ñ deberent. atq ilico subunxit. Ut
añt ñ scandaliz emus eos. uãde ad mare ⁊ mnte ham̃
⁊ eum piscem qui pͥus ascend̾it tolle. ⁊ aꝑto ore eius
uiuenies staterẽ. ⁊ sumens da illũ ꝓ me ⁊ te. Qͥd ẽ aũt
quod de scandalizatis aliis dicitur. sinite illos ceci
illa scandala que nos implicant ĩ pecc̃o contẽpnere. ⁊ ea q̃
placare sine pecco possumus mõdis om̃ib mitigare:
Ur̃a itaq excellentia pot̾ ꝓtegente dũo prauoꝵ homiũ
scandala cũ magna tranquillitate declinare. Srins enĩ
thema ficte suspicant᷑. ⁊ iure urando firmandũ ẽ. uos
eadẽ captiula nũqͣm tenere nñqͣm tenuisse. Nec uob̃
uid eatur indignũ tali eis modo satisfac̾e: nec de unꝑi¬
ali genere sit contra eos aliquod ĩ nra mente fastigrã.
Om̃s ⁊ enĩ fiatres sumus. uinus imꝑatoris potestate cõ¬
nim petrus potestatẽ regni celestis acceꝑat. ut qd ĩ ter¬

Expanded text:
n cum tributum peteretur, prius rationem reddidit, per quam tributum solvere non deberent, , atque illico subjunxit: « Ut autem non scandalizemus eos, vade ad mare et mitte hamum, et eum piscem qui prius ascenderit, tolle, et aperto ore ejus invenies staterem, et sumens, da illum pro me et te . » Quid est autem quod de scandalizatis aliis dicitur: « Sinite illos; cailla scandala quae nos ad peccata implicant contemnere, et ea quae placare sine peccato pVestra itaque excellentia potest, protegente Domino, pravorum hominum scandala cum magna tranquillitate declinare. Prius enim thema ficte suspicantur, et jurejurando firmandum est vos eadem capitula nunquam tenere, nunquam tenuisse. Nec vobis videatur indignum tali eis modo satisfacere, nec de imperiali genere sit contra eos aliquod in vestra mente fastigium. Omnes enim fratres sumus, unius imperatoris potestate connim Petrus potestatem regni coelestis acceperat, ut quod in ter
Abbreviated transcription (Latin):
mindata ꝑ pnt̃am: ñ dubitauit p̃dicando curarealie¬
na. Et sacrisiciũ de semet ip̃o offerre dõ stũduit. cũ di¬
cebat. dactificiũ dõ sp̃c contribulatus. Ad ħista suffrce¬
rant. s om̃is sentertia quo plus sacte scͥpture testuno¬
nus confirmatur. facilius creditur. De hoc enĩ ꝓpb̾a
dicit. Nolo mortẽ pecc̃oris: s ut conu̾tat᷑. ⁊ iuiuat. De
hoc peccantib dicitur. Peccator ĩ quat̃ꝙ die cõu̾sus in¬

Expanded text:
itentiam, non dubitavit praedicando curare aliena, et sacrificium de semetipso Deo offerre studuit, cum dicebat: Sacrificium Deo spiritus contribulatus. Ad hoc ista sufficerent; sed omnis sententia quo plus sacrae Scripturae testimoniis confirmatur, facilius creditur. De hoc enim propheta dicit: Nolo mortem peccatoris, sed ut convertatur et vivat. De hoc peccantibus dicitur: Peccator in quacunque die conversus in
Abbreviated transcription (Latin):
ñ discordamus. d capite itaq ĩcipientes usq i quarcõ
altaris ministt̃. hãc form̃a sequendã cognosemius ant
quminor ẽ maior ei p̃cedat. s sicut honore ita ⁊ũ cͥmi¬
ne: ⁊ qũe maior sequrtur culpa maiore implicetune

Expanded text:
non discordamus. A capite itaque incipientes usque in quartum non discordamus. A capite itaque incipientes usque in quartum altaris ministrum, hanc formam sequendam cognoscimus, ut qui minor est major ei praecedat; sed sicut honore, ita et in crimine, et quem major sequitur culpa, majore implicetur
Abbreviated transcription (Latin):
cecidisse suspicat᷑. Et si tonus suꝑior textus p̃dicte synodile¬
gitur: qͣntũ hec epła eidẽ synodo adu̾sat᷑ inuenit qr scili¬
cet sca synodris ⁊ nestoriuĩ sic̃ ẽ hereticũ den̾tiat: ⁊ beatõ
qͥa synodo dãpnatus ẽ. ⁊ eũ accusat qͥ ⁊ synodo uen̾atus
ẽ: ꝓculdubio definitõni sc̃e synodi ꝓbat᷑ adu̾sari. Qui
enĩ tantoꝵ patr defmitã ñ seruãt sentẽtiã: ꝓcłoubio
adu̾samtur eccłe. Nã tua scĩtas ñ a nobis requisit. nt
tͥ de sacerdotali officio post lapsũ resurgendi scͥberemus:
dũ dicit de hoc canoriũ diu̾soꝵ legisse diu̾sas sententi¬
as. alias resurgendi. alias refurgendi alias nequaqͣm pos¬
se. Id̾o nos genetales synodos. a nicena incipientes c̃ reli¬
quis quatuor ueneram᷑: qi ipãm seq̃ntes ĩcunctis sen¬
tentiis unanimes concordãt: qr ⁊ nos p̃cedentes nos
patres sequimur: qr auctore dõ a sacra doctrina illoꝵ

Expanded text:
cecidisse suspicatur. Et si totus superior textus praedictae synodi lececidisse suspicatur. Et si totus superior textus praedictae synodi legitur, quantum haec epistola eidem synodo adversetur invenitur, quia scilicet sancta synodus et Nestorium, sicut est, haeretqui a synodo damnatus est, et eum accusat qui a synodo veneratus est, procul dubio definitioni sanctae synodi probatur adversari. Qui enim tantorum Patrum definitam non servant sententiam procul dubio adversantur Ecclesiae. Nam tua sanctitas inde a nobis requisivit ut tibi sacerdotali officio post lapsum resurgendi scriberemus, dum dicit de hoc canonum diversorum legisse diversas sententias, alias resurgendi, alias nequaquam posse. Ideo nos generales synodos a Nicaena incipientes, cum reliquis quatuor veneramur; quia, ipsam sequentes, in cunctis sententiis unanimes concordant; quia et nos praecedentes nos Patres sequimur; quia, auctore Deo, a sacra doctrina illorum
Abbreviated transcription (Latin):
ciplinã fugnint. de siis carnalib actib rep̾hetidi ꝑtimeᷤ¬
cunt: ⁊ subeẽ sedi apłice nolunt ⁊ nos qͣi de fide rep̾hendt̃.
qͣm ip̃i nesciunt. Et dũ neq ĩ fide recti sunt. neq ĩ bonis
oꝑib intenti: student ut certare ꝓ fide iudeant᷑. Suq
cotidie det̾iores fiunt: dũ ĩ eis culꝑa grossescit. Qͥ quasi
de zelo feruoris fĩ etiã laudabiles appetunt: s iuxta qd̃
scͥptũ ẽ. ex oꝑib eoꝵ cognoscetis eos. uitã eoꝵ tua caritas
attendat: ⁊ m̃tũ intentionis aspiciat. ut enĩ dilectoni
tue de eadem re breuit loquar: tota calcedoñesis synodus
usq ad definitonẽ fcõi ⁊ ꝓlationẽ canonũ de gñalib cau¬
sis loquuta ẽ. Nã post ꝓbationẽ canonũ. specialia ep̃oꝵ
mus ibas denegat suã : quã ĩ extrema parte synodi iaceat
cognoscis. Que uidelicet epła nestoriũ ĩ auditũ. ⁊ ĩquisi¬
tõne ñ fc̃a dãpnatũ asserit: cuillũ uͦ ĩ apollinatis dogma

Expanded text:
linam fugiunt, de suis carnalibus actibus reprehendi pertimescunt, et subesse sedi apostolicae nolunt, et nos quasi de fide reprehendunt quam ipsi nesciunt. Et dum neque in fide recti sunt, neque in bonis operibus intenti, student ut certare pro fide videantur. Sicque quotidie deteriores fiunt, dum in eis culpa grossescit. Qui quasi de zelo fervoris fieri etiam laudabiles appetunt, sed juxta quod scriptum est: Ex operibus eorum cognoscetis eos. Vitam eorum tua charitas attendat, et meritum intentionis aspiciat. Ut enim dilectioni tuae de eadem re breviter loquar, sancta Chalcedonensis synodus usque ad definitionem fidei, et prolationem canonum, de generalibus causis locuta est. Nam post prolationem canonum specialia episcoporum mus Ibas denegat suam, quod in extrema parte synodi jaceat, agnoscis. Quae videlicet epistola Nestorium in auditum et inquisitione non facta damnatum asserit; Cyrillum vero in Apollinaris dogma
Abbreviated transcription (Latin):
submittant. qd̾ si fec̾i̾nt erit i potestate pontificũ istis
aliquatenus subuenire. ⁊ talib aliqua curam p̾stare uu il¬
t̃ib quã solet lapsis cum resipuerint ⁊ eccła ñ negare.
ut a suis p̃cipitus intra ouile dñ redigantur. ne foras
positi⁊ tato p̃sidro a fide munit̾onis exclusi. ꝑiculis oĩb
exponantur deuorandi luporum dentib atꝙ uerandi.
quib obsistere hac qua illos in se irtitauerant. doctri¬
ne ꝑu̾sitate nõ possunt. s satis ur̃is monitis. ⁊ sie
satis habundantib nr̃e legis exemplis ꝓbatur ẽẽ res¬
ponsum. nec quicqͣm suꝑẽẽ diximus. qd̾ dicamus cũ
nichil p̃t̾missum a uobis. nicħ constat eẽ supp̾ssũ.
quo illi resictati. ⁊ penitus agnoscantur eẽ conicti.
Id̾o a nobis testimonia nulla ponunt᷑. quia ⁊ his ple¬
na telatio ẽ. ⁊ satis constat ut doctissimos sacerdotes
cuncta dixisse. nec decet credere uos aliquĩd. qd ad cau

Expanded text:
submittant, — quod si fecerint, erit in potestate pontificum istis submittant, — quod si fecerint, erit in potestate pontificum istis aliquatenus subuenire et talibus aliquam curam praestare uulneribus, quam solet lapsis, cum resipuerint, ecclesia non negare, ut a suis reuocati praecipitiis intra ouile domini redigantur, ne foris positi et tanto praesidio a fide munitionis exclusi periculis omnibus exponantur deuorandi luporum dentibus atque uexandi, quibus obsistere hac, qua illos in se inritauerant, doctrinae peruersitate non possunt. sed satis uestris monitis et sic satis abundantibus nostrae legis exemplis probatur esse responsum nec quicquam superesse duximus, quod dicamus, cum nihil praetermissum a uobis, nihil constet esse suppressum, quo illi refutati et penitus agnoscantur esse conuicti. ideoque a nobis testimonia nulla ponuntur, quia et his plena relatio est et satis constat tot doctissimos sacerdotes cuncta dixisse nec decet credere uos aliquid, q
Abbreviated transcription (Latin):
enuim eos recte sentire. quos ãdhuc uident in eccłia ꝑduta¬
re. Separetur gͦa sano corpore uulnus insanum. remo¬
toq morbi seuientis afflatu. cantius que sunt sincera ꝑ¬
durent. ⁊ grex purior ab hac mali pect̾oris contagione
purgetur. Sic totius corporis illibata ꝑfectio qͣm uos seqͥ
⁊ tenere hac in illos ꝓnuntiat̃one cognouimus: tuna
uobiscum pari assentione seruamus. Qsi tñ in sealiqñ¬
cłi aditorium qd̾ huc usq negau̾unt ꝓuocau̾int. ⁊ opꝰ
sͥ eius auxilio ẽẽ cognou̾int. ut de hac labe in qua sin
cordis incuruatone corruerant liberentur. ⁊ qͣ ĩ lucem
De feda tracti caligine. remotis abdicatisq om̃ib quib
totus ne uerũ aspic̾et fẽdabatur. ⁊ caligabat aspectus.
dampnent hec que huc usq sensetunt. ⁊ aliqn aiimũ
rectis clisputat᷑onib cõmodantes ab hac aliqͣntulum
labe correcti. ueris se senandos consiliis tribuant. atq

Expanded text:
enim eos recte sentire, quos adhuc uident in ecclesia perduraenim eos recte sentire, quos adhuc uident in ecclesia perdurare. Separetur ergo a sano corpore uulnus insanum remotoque morbi saeuientis afflatu cautius, quae sunt sincera, perdurent et grex purior ab hac mali pecoris contagione purgetur. sit totius corporis inlibata perfectio, quam uos sequi et tenere hac in illos pronuntiatione cognouimus et una uobiscum pari assensione seruamus. qui si tamen aliqdei adiutorium, quod hucusque negauerunt, prouocauerint et opus sibi eius auxilium esse cognouerint, ut de hac labe, in qua sui cordis incuruatione corruerant, liberentur et quasi in lucem de foeda tracti caligine remotis abdicatisque omnibus, quibus totus, ne uerum aspiceret, foedabatur et caligabat aspectus, damnent haec, quae hucusque senserunt, et aliquando animum rectis disputationibus commodantes ab hac aliquantulum labe correcti ueris se sanandos consiliis tribuant atque
Abbreviated transcription (Latin):
ne nr̃a sunt digni qͣm p̃dicando talit̾ polluerunt. Sic
enim sua sponte dum sequuntur. illa que dicunt: lõ¬
gius ei uera religione fug̾unt. Cum enim hoc totum in
uĩa ꝓfessione consistat. cotidianisq p̾cib nichilaga
dum ferre possumus ista iactantes: Qs rogo tantus illor̃
pectora error obcerat. ut si ip̃i nullã cłi grãm sentiunt. qr
nec cligni sunt. nec merentur: nec dealiis considerant.
quid cotidie singulis gr̃a cliuina largitur:: Sunt quidẽ
isti om̃s cecttate dignissimi qͥ nͦ hoc sibi reliquerunt ut
se auxilio crẽdant euocati ab errorib posse diuino. Negã¬
tes enim cłi adiutorium. ñ aliis. S sͥ hoc penitus abstu¬
lerunt qui auelleñdi surit longius. ⁊ ab eccle ꝓcul remo¬
uendi uisc̾ib. nediutius multa occupans insanabilis
post error increscat. Si enim cliu fu̾uit sub hac im
prũdentes. qui fidem catholicam ñ sequuntur. Putabͣt

Expanded text:
ne sunt digni, quam praedicando taliter polluerunt. sic ne sunt digni, quam praedicando taliter polluerunt. sic enim sua sponte, dum sequuntur illa, quae dicunt, longius a uera religione fugerunt. cum enim hoc totum in nostra professione consistat cotidianisque precibus nihil agadum ferre possumus ista iactantes? quis, rogo, tantus illorum pectora error obcaecat, ut, si ipsi nullam dei gratiam sentiunt, quia nec digni sunt nec merentur, nec de aliis considerent, quid cotidie singulis gratia diuina largitur? sunt quidem isti omnes caecitate dignissimi, qui nec hoc sibi reliquerunt, ut se auxilio credant reuocari ab erroribus posse diuino. negantes enim adiutorium non aliis sed sibi hoc penitus abstulerunt. qui auelleudi sunt longius et ab ecclesiae procul remouendi uisceribus, ne diutius multa occupans insanabilis post error increscat. si enim diu fuerint sub hac impprudentes, qui fidem catholicam nunc sequuntur; putabunt
Abbreviated transcription (Latin):
nisi eum post xp̃i ꝑ suam grãm releuasiet aduentus. qui
ꝑ noue regn̾iatõnis purificat᷑õnem p̾t̾itum omne uitiũ
sui baptismatis lauachro purgart. ⁊ ens firmans
statum. quo rectus constabiliusqꝑ ꝓcẽderet. tñ suã grãm
in postum ñ negauit. Nam qͣmuis hominẽ rẽdemisset
A p̃t̾itis ule pect̾is. tñ sciens it̾um posse ꝑeccare ad reꝑat̃o¬
nem sͣ queadmõdũ posset illa. ⁊ post illa corrigere mul¬
ta seruauit. Cotidiana p̾stat illa remẽdia. quib ni si fre¬
ti consixiq nitarnur. nullatenus humanos iuncere
pot̾imus ertores. Necc̃e ẽ enim ut quo auxiliante uici¬
mus. eo tt̾um ñ ediuuante nincamur. S possem plu¬
ra dicere. nisi uos constaret cuncta dixisse. Quisquis gͦ
huic assentiens uidetur eẽ sententie quo dicat adiuto¬
rio nobis ñ opus eẽ diuino: inimicum se catholice fi¬
dei. ⁊ di bñficio ꝓfitetur in gratum. Nar nec cõmunio¬

Expanded text:
nisi eum postea Christi pro sua gratia elevasset adventus, qui nisi eum postea Christi pro sua gratia elevasset adventus, qui per nonae regenerationis purificationem omne praeteritum uitium sui baptismatis lauacro purgauit et eius firmans statum, quo rectius constabiliusque procederet. tamen suam gratiam in posterum non negauit nam quamuis hominem redemisset a praeteritis ille peccatis, tamen sciens iterum posse peccare ad reparationem sibi, quem ad modum 10 posset illum et post ista corrigere, multa seruauit. cotidiana praestat ille remedia, quibus nisi freti confisique nitamur, nullatenus humanos uincere poterimus errores. necesse est enim, ut, quo auxiliante uincimus, eo iterum non adiuuante uincamur. sed possem plura dicere, nisi uos constaret cuncta dixisse. Quisquis ergo huic adsentiens uidetur esse sententiae, quo dicat adiutorio nobis non opus esse diuino, inimicum se a catholicae fidei et dei beneficiis profitetur ingratum. nec nostra communio
Abbreviated transcription (Latin):
piciatur exoptatꝰ. Ille enim etm necc̃e ẽ ista atguant: qtu
illa confirmant. Dauid enim oronis ignarus. ⁊ suena¬
tute nesciuis accusetur. qui cum sciat tm̃ in sua eẽ nat᷑a
adiutorem sͥ dm̃. ⁊ assiditum adiutorem. nec illi sufficit
assiduum. s ne aliqñ illũ despiciat. orationib
ꝓtinus exoptat. ⁊ ꝑ corpusomnis spaltu. hoc⁊
p̾dicat ⁊ clamat. Si gͦ hoc ille ita magnum scit. ut assi¬
due liceret. ita necc̾ium confessus ẽ ut doceret. qu̾eadmo¬
dum pelagius celestius ꝙ se posita om̃i responsione s pai¬
morũ. taliq abdicata doctrina suastiros. se aliquib
eẽ confidunt. nos adiutorium cdi nec debere quente. nec
egere. cum om̃s sc̾i nicħse sũ hoc posse igere testantur. li
tis utitur bonis. cãdens ĩp̾uaricat᷑onis ꝓfunda. dem̃sus
q nichil quemãdmõdũ exiñ surg̾e possenꝰ inuenit. suaq
m et̾num lib̾tate deceptus huius rume iacuisset opp̃ssus

Expanded text:
piciatur, exoptat? illi enim necesse est ista arguant, qui piciatur, exoptat? illi enim necesse est ista arguant, qui illa confirmant. Dauid enim orationis ignarus et suae naturae nescius accusetur, qui cum sciat tantum in sua esse natura, adiutorem sibi deum et assiduum adiutorem — nec illi sufficit assiduum, sed, ne aliquando illum despiciat, orationibus pronus exoptat et per corpus omne psalterii hoc et praedicat et clamat. si ergo hoc ille ita -magnum scitu ut assidue diceret, ita necessarium confessus est ut doceret, quem ad modum Pelagius Caelestiusque seposita omni responsione psalmorum talique abdicata doctrina suasuros se aliquibus esse confidunt nos adiutorium dei nec debere quaerere nec egere, cum omnes sancti nihil se sine hoc agere posse testantur? Litius utitur bonis, cadens, in praevaricationis profunda demersus est; et nihil, quemadmodum exinde surgere posset, invenit; suaque in aeternum libertate deceptus, huic ruinae jacuisset oppressus,
Abbreviated transcription (Latin):
redeamus tuam eius auxilio plus egemus. Numquid tã
mortiferum. tam preceps uideatur ad casum tã expositũ
ad omnia ꝑicula. si hoc solum nobis putantes posse suf¬
ficere. qd̾ lib̃um arbttrium cum tasceremur accepimus
Ultra iam a dño tuchil queramus. idẽ auctoris nr̃i obli¬
ti eius potñtiam. ut nos ostendamus liberos abiuremus.
berum fecit. nescientes qd̾ nisi magnis precib gr̃a ĩ nos
implorata descendat. ne quaqͣm terrene labis ⁊ mundanit
corporis iuincere conemur errores. cum pares nos ad resistẽ
hoc ñ quereret sicubi lib̾um arbitrium plus prodesset.
linquas neq despicias me cłs salutaris m̃s. Nos nobis
lib̾um arbititum. ille dm̃ postulat adiutorem. Quodns¬
ti sumus posse sifficere nobis dicimus: ille dm̃ ne dere¬
linquatut exorat. N̾ rogo manifeste discimus qd̾ oremus:
cum ille tantope beatus sicut suprãdiximus uir ne des¬

Expanded text:
redeamus uiam, eius auxilio plus egemus. num quid tam redeamus uiam, eius auxilio plus egemus. num quid tam mortiferum, tam praeceps uideatur ad casum, tam expositum ad omnia pericula, si hoc solum nobis putantes posse sufficere, quod liberum arbitrium, cum nasceremur, accepimus, ultra iam a domino nihil quaeramus, id est auctoris nostri obliti eius potentiam, ut nos ostendamus liberos, abiuremus, berum fecit, nescientes, quod, nisi magnis precibus gratia in nos inplorata descendat. nequaquam terrenae labis et mundani corporis uincere conemur errores, cum pares nos ad resistendhoc non quaereret, si cui liberum arbitrium plus prodesset —linquas me neque despicias me. deus salutaris meus —, nos nobis liberum arbitrium, ille deum postulat adiutorem? quod nati sumus, posse sufficere nos dicimus, ille deum, ne derelinquatur, exorat? non, rogo. manifeste discimus, quid oremus, cum ille tantopere beatus. ut supra diximus, uir, ne des
Abbreviated transcription (Latin):
religionis ignarum. tam xp̃ianis mentib inimicũ qͣm
huic denegare debere: quicquid ĩ cotidiana gr̃a conseq̃¬
in ꝑuideñdo p̾stantior qua potest it̾eẽ qui te ut esses ef¬
fecit. Et cum teputes es debere qd̾ uitus: quotnõdo te
ñ pritas illi debere. q̃d̾ ñ cotĩdianam eius consequendo
grãm talit̾ uitus: Et qui nos aduitorio uegas indi¬
gere diumo. qͣ ex tir̃a ex toto possibilitate ꝑfectos: quo¬
modo ñ adiutoriũ in nos cum tales a nobis etiam eẽ poꝰ¬
sumus ꝓuocamus ⁊ Qenim adiutorium d̃i negat. uel¬
iem interrogare quid clicat. nos ñ te mereri. an illum hoc
ñ posse p̾stare. an nichil eẽ propt̾ qd̾ unꝰ qͥsq hoc debeat
postulare. Posse hoc dm̃. opera ip̃a testantur. Aduitorio
cotidiano nos egere. negare ñ possumus. hoc enim seu
bene uiuimus ꝓuocamus. ut melius sanctiusq uiua¬
mus. seu praue sentientes a bonis au̾timur. ut ad rectã

Expanded text:
religionis ignarum, tam Christianis mentibus inimicum, religionis ignarum, tam Christianis mentibus inimicum, huic te negare debere, quidquid in quotidiana gratia consequein providendo praestantior quam potest in te esse qui te ut esses effecit; et cum te putes ei debere quod vivis, quomodo te non putas illi debere quod quotidianam ejus consequendo gratiam taliter vivis? Et qui nos adjutorio negas indigere divino, quasi ex nostra in totum possibilitate perfectos, quomodo non adjutorium in nos, cum tales etiam a nobis esse possumus, prouocamus? Qui enim adiutorium dei negat, uellem interrogare, quid dicat: nos non mereri? an illum hoc non posse praestare? an nihil esse, propter quod unusquisque hoc debeat postulare? posse hoc deum opera ipsa testantur. adiutorio cotidiano nos egere negare non possumus; hoc enim, seu bene uiuimus, prouocamus, ut melius sanctiusque uiuamus, seu praua sentieutes a bonis auertimur, ut ad rectam
Abbreviated transcription (Latin):
partem cada corrumpant: tutam ueri dogmatis q̃oiẽ
eũtere disciplitiã. Sanandum gͦ celerius nelonguis sreꝰ¬
crandus iuimis morib inserꝑpat. ut si medicus cũ baui
euadat uł cum post se putte uulnus aspex̾it. adhib
fomenta at cct̾a quib illud possit qd̾ natum fuerat uul
uus obduci. Ac sud manens sanari ñ pot̾it. ne corpus re¬
desidum gͥ idẽ. qd̾ uelut puro sanaq uimiũ corpori
ulns obrepsit. ne cum tardius abstergitur in tp̃is
pene iusc̾ib huius mali ñ hauriendi post sentina cõ¬
sidat. Nã qͥd nos dehis pꝰt ħ rectũ m̃itib estimemꝰ. qͥ sͥ se ꝓutãt
debe qd̾ boni s̃ nͦ illũ ꝯsid̾ant cuiꝰ cotidie grãm ꝯsequũt᷑: S iã¬
isti qui tales sunt. nullam. dei gnitiam consequuntur
qui sine illo tantũ assequi se posse confĩdunt. qͣntũ uix
illi qui ab illo postalabant ⁊ accipiunt ꝓmerentur. Qdͥ
eium tam iniquum pot̾ ẽẽ tam barbarum. tam totius

Expanded text:
partem corda corrumpant, totam veri dogmatis quaerunt partem corda corrumpant, totam veri dogmatis quaerunt evertere disciplinam. Sanandum ergo celerius, ne longius exsecrandus animis morbus inserpat: ut si medicus, cum videevadat; vel cum putre vulnus aspexerit, adhibet fomenta, vel caetera quibus illud quod natum fuerat, possit vulnus obduci. At, si id manens sanari non potdendum id ergo est, quod velut puro sanoque nimium corpori vulnus obrepsit; ne cum tardius abstergitur, in ipsis pene visceribus hujus mali non exhaurienda post sentina considat. 3. Nam quid nos de his posthac rectum mentibus aestimemus, qui sibi se putant debere quod boni sunt, nec illum considerant, cujus quotidie gisti qui tales sunt nullam Dei gratiam consequuntur, qui sine illo tantum se posse assequi confidunt, quantum vix illi qui ab illo postulant et accipiunt, promerentur. Quid enim tam iniquum esse potest, tam barbarum, tam totius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑueniret. ut tota hutus auctoritate iuxta que fũit ꝓnun¬
tiatio firmaretur:. ⁊ tideq sumerent cet̾e eccłe uelut de nala¬
li suo forte aque cuncte ꝓcẽderent. ⁊ ꝑ diu̾sas totius mũ¬
di regiones puri capttis incorrupte manarent. quid p̾cipe
quos abluere: quos ueluti in ceno memiid abili sordidatos
mundis digna corporib unda uitaret. Gratulor g frates
⁊ cum ꝑ illis curam gecitis. quib p̾sidetis eccłis solict¬
dinem uiãm ꝓ ormum utilitate moristratis. ⁊ ꝑtunctas
totrus orbis eccłia om̃ib una qd̾ ꝓsit decernendum ẽ
deposcttis. ut sis constabilite regulis eccłe. ⁊ hoc qd ilos
caueat ꝓnuntiatonis iuste fitmata decretalib patarĩ
possit. qui ꝑu̾sis insttucti immo destructi u̾borũ argitr
sub imagine catholice ficłi disputantes uelut pestifeairo
etalantes uitus. tut hominũ recte secitientiũ in dec̾ior̾e

Expanded text:
perueniret, ut tota huius auctoritate, iusta quae fuerit pronunperueniret, ut tota huius auctoritate, iusta quae fuerit pronuntiatio, firmaretur indeque sumerent ceterae ecclesiae, uelut de natali suo fonte aquae cunctae procederent et per diuersas totius mundi regiones puri capitis incorruptae manarent, quid praecipere, quos abluere, quos uelut in caeno inemundabili sordidatos mundis digna corporibus unda uitaret. Gratulor igitur, fet cum illis curam geritis, quibus pudinem vestram pro omnium utilitate monstratis; et per cunctas totius orbis Ecclesias omnibus una quod prosit decernendum esse deposcitis: ut suis constabilita regulis Ecclesia, et hoc quo illos caveat pronuntiationis justae firmata decreto, talibus patere non possit, qui perversis instructi, immo destructi verborum argutiis, sub imagine catholicae fidei disputantes, velut pestiferum exhalantes virus, ut hominum recte sentientium in deteriorem
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie diłmis fr̃ib in dño salutem. Inquirendos dehis re¬
b quas om̃i cũ sollicitũdine decet a sacerdotib marune
A uero iuistoq ⁊ catholico tractari concilio antique traditi¬
onis exempla seruantes. ⁊ eccłastice memores disciplie
nr̃e teligionis uigorem mentis ñ minus nũc ĩ consulen¬
do qͣm antea cum ꝓnuntiarens uera rõne firmatis. qui
ad nr̃m referendum approbatis eẽ iudicium. scientes q̃d̾
apłice secli cum om̃s hoc loco posui ip̃m seqiti desideremus
apłm debeatur: a quo ip̃e ep̃atus ⁊ tota auctoritas huius¬
nominis em̃sit. Quem sequentes cũ male tã damnare
nouimus. qͣm ꝓbare laudanda. uł io uͦ qd̾ patrũ institu¬
ta sacerdotali custodientes officio ñ censetis ẽẽ calcanda
Quod illi ñ humana s diuina decteuete sententia. ut qͥc¬
qrid qͣmuis declisinctis remotisq ꝓuitiis cogeretur.
ñ pritis dricerent fimendum. nisi ad enis sedis noticiam

Expanded text:
ectissimis fratribus, in Domino salutem. Inquirendo de his rebus quas omni cum sollicitudine decet a sacerdotibus, maxime a vero justoque et catholico tractari concilio, antiquae traditionis exempla seruantes et ecclesiasticae memores disciplinae nostrae religionis uigorem non minus nunc in consulendo quam antea, cum pronuntiaretis, uera ratione firmatis, qui ad nostrum referendum adprobastis esse iudicium scientes, quid apostolicae sedi, cum omnes hoc loco positi ipsum sequi desideremus aphujus emersit; quem sequentes tam mala jam damnare novimus, quam probare laudanda. Vel id vero quod, Patrum instituta sacequod illi non humana sed diuina decreuere sententia, ut quicquid quamuis de disiunctis remotisque prouinciis ageretur, non prius ducerent finiendum, nisi ad huius sedis notitiam
Abbreviated transcription (Latin):
Nhispania sunt ꝓuincie numero septẽ. Terraconensis.
Carthaginensis. Betica. Lusitama in qua ẽ emerita. Gal¬
licia. Insule baleares. Tingitana tͣnsfietum qd̾ ab occea-¬
no infusum t̾ras intrat inter calpen et gehennam.
nillicico sunt ꝓuincie numero decem ⁊ nouem. Dal¬
matia supͣ mare. Pannonia prima in qua ẽ sirmuun.
Pannonia scła. Ualeria p̃ualis. Mesia suꝑior. ⁊pirus
uetus. E pirus nona. Pampica. Noricus ripensis sup dã¬
nubium. Noricus me ditranea. Suauia. Dardania. Em̃i¬
ontus. Datia. Scithia. Ẽ reta insila. Achaia Macedoni¬
a. T hessalia.
scda. Mesia inferior seitia inferior. Europa inqua est
constantinopolis

Expanded text:
IN YSPANIA SUNT PROVINCIE NUMERO VII. Tarraconensis. IN YSPANIA SUNT PROVINCIE NUMERO VII. Tarraconensis. Cartaginensis. Betica. Lusitania, in qua est Emerita. Gallitia. Insule Baleares. Tringitania trans fretum, quod ab Oceano infusum terras intrat inter Calpon. vel Albivinam . IN ILLIRICO SUNT PROVINCIE NUMERO XIX. Dalmatia supra mare. Pannonia I, in qua est Firmium. Pannonia II. Valeria. Prevales. Missia superior. Epirus ventus. Epirus nomina. Pampica Noricus Ripevus supra Danubium. Noricus mediterranea. Favia. Dardania. Hermodontus. Datia . Scythia . Creta insula. Achaia. Macedoni19 Thessalia secunda 3 Mysia inferior 4 Scythia inferior 5 Europa in qua est Constantinopolis
Abbreviated transcription (Latin):
talia. Gallia. africa hispania. Iuirieus. Trachia. asia.
Oriens. Pontus. Egyptus. Brittannia. Noĩa ꝓuinciaĩ¬
Campania in qua ẽ capua. Tuscia cum ymbria. Emili¬
a. flaminia in qua ẽ rauenna. ficenum. liguria in qͣ est
mediolanum. Uenetia cumhistris in qua ẽ aquileia. Ai¬
pesscottie. S amnium. Apulia cũ calabria in qua ẽ tarẽ¬
tus. Brutia cum iucania. Retia pͥma. Retia sccła. Sicilia.
Sardinia. Corsica. Alpes grate.
alliarum ꝓuincie sunt numero decẽ ⁊ septem. Uien¬
nensis. Parbonensis pͥma. Narbonensis scła. aqui¬
tania pͥma aquitania sccła. Nouem populana. Alpes
maritime. Belgica prima in qua ẽ treueris. Belgica se¬
cunda in qua ẽ transitus ad brittanniã. Germania pͥ¬
ma suꝑ rhenum. Germania sccda ut supra. luglunen
sis prima suꝑ rhodanum. Lugdunensis scła sũpra occe
ꝯ affrica sunt prouincie numero sex. Pro consularis in qͣ
ẽ kartago. Numidia. Bizantium̃ Tripolis. Mauritam¬
e sitifensis. Mauritania cesariensis.

Expanded text:
talia. Gallia. Affrica. Yspania. Hilliricus. Tracia. Asia. Oriens. Pontus. Egiptus. Brittannia. II. EN ACampania in qua est Capua. Tuscia cum Imbria. Emilia. Flaminia, in qua est Ravenna. Picenum. Liguria, in qua est Mediolanum. Venetia cum ystris, in qua est Aquileia. Alpes Cotie. Samnium. Apulia cum Calabria, in qua est Tarentus. Bruttia cum Lucania. Retia prima. Retia secunda. Sicilia. Sardinia. Corsica. Alpes Graie. GALLIARUM PROVINCIE SUNT NUMERO XVII. Viennensis 2 Narbonensis prima 3 Narbonensis secunda 4 Aquitanica prima 5 Aquitanica secunda 6 Nouempopulana 7 Alpes maritimae 8 Belgica prima, in qua est Treverus 9 Belgica secunda, de qua transitur ad Brittaniam 10 Germania prima super Rhenum 11 Germania secunda ut supra 12 Lugdunensis I, super Rodanum. Lugdunensis II, super OceaIN AFRICA SUNT PROVINCIE NUMERO VI. Proconsularis, in qua est Cartago. Numidia. Bisanzium . Tripolis. Mauritania Sitifensis. Mauritania Cesariensis.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ dignitate commissa: bñficia ꝑ mdignũ daba nuilla
bi hoc detiimenta senserunt. declarante hoc ip̃m dño
mantestislima uoce. s cb̾e inquit ⁊ phatisei suꝑ catbe¬
diam moysi sedent que dicunt facite. que aũt facuint
nolite facere. Dicunt enim ⁊ ñ facnint. Quicquso gͦ adho¬
minũ ꝑfectum quilib ĩ eccła minist̾ officio suo uidetur
opati. Hoctotũ coritim̃i implendo diuinitatis affatum
ia isle ꝑ quem tp̃e loquitur ꝑaulus affiriat. Ego płã¬
tari apollo rigau sds ĩcrem̃tũ ded Itaꝙ neq qͥ platat ẽ aliqͥ¬

Expanded text:
 dignitate commissa, beneficia per indignum data nulla ex hoc detrimenta senserunt, declarante hoc ipsum Domino manifestissima voce: Scribae, inquit, et Pharisaei super catedram Moysis sedent: quae dicunt, facitnolite facere, dicunt enim et non faciunt . » Quidquid ergo ad hominem perfectum quilibet in ecclesia minister officio suo videtur operari, hoc totum contineri implendo divinitatis affectum. Ita ille per quem Christus loquitur Paulus affirmat: « Ego plantavi, Apollo rigavit, sed Deus incrementum dedit, itaque neque qui plantat est aliq
Abbreviated transcription (Latin):
bedientia p̾beatur. ut bona oñna ur̃am ran publieai
consequant᷑. sicut ĩ exodo ꝓmittitur. Si audiers uoce
dñi ditui. ⁊ que placẽt eiꝰ fecis corã ip̃o. ⁊ obedieris p̃ep¬
tis eius. ⁊ custodieris omnẽ iusticiã eius: omneisirm¬
tatẽ quã importaui egygtiis nõ importabo ite. E go ent̃
dñs sum: qui saluum facio te. Et illic itum tuba porai¬
tissima cauitur. Nunc isrł quid dñs ds tuus postulat
a te aliud. quã ut tuneas dñm dm̃ tuũ. ⁊ aubules ĩoilto
unis eius ⁊ diligas eũ ⁊ seruias dño do tuo ectoto corde
cias quas ego mando tͥ: Hec suggerentẽ sreq̃ntius ñ
Et qui me sꝑnit: sꝑnit eum qui me misit. Nã ⁊ apłs
i nobis. Pectus dementie ur̃e sactariũ ẽ publice felicat.¬

Expanded text:
obedientia praebeatur, ut bona omnia vestra respublica consequatur, sicut in Exodo promittitur. Si audieris vocem Domini Dei tui, et quae placent feceris coram eo, et obedieris praeceptis ejus, et custodieris omnem justitiam ejus, omnem infirmitatem quam importavi Aegyptiis, non importabo in te. Ego enim sum Dominus, qui salvum facio te. Et illic iterum tuba potentissima canitur: Et nunc, Israel, quid Dominus Deus tuus postulat a te aliud, quam ut timeas Dominum Deum tuum, et ambules in omnibus viis ejus, et diligas eum, et servias Domino Deo tuo ejus, quas ego mando tibi. Haec me suggerentem frequentius non et qui me spernit, spernit eum qui me misit . Nam et Apostolus iritum sanctum in nobis . Pectus clementiae vestrae sacrarium est publicae felicita