comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bet paciencie untutem non exiguam:
que domino ad peticionem euis non tefpodeis
ubum nequaqmͣ a pretibus cessat. sed amplioi nla¬
cia auxilium quod ceperat pietatis enus implorat es¬
pondere autem illi differt dominus: non quia misare
dominus miserorum preces despicit. de quo ueraci lm
strptum est. desiderium pauperum exaudunt donis
sedut ꝑseueranciam mulieris nobis semper muitmili

Expanded text:
bet patientiae virtutem non exiguam, quae Domino ad primam petitionem ejus non respondente verbum, nequaquam a precibus cessat, sed ampliori instantia auxilium, quod coeperat, pietatis ejus implorat. Respondere autem ei differt Dominus, non quia misericors medicus miserorum preces despicit, de quo veracissime scriptum est: Desiderium pauperum exaudivit Dominus , sed ut perseverantiam mulieris nobis semper imitabilem
Abbreviated transcription (Latin):
t uamq maignam fcei ꝑfectionem: que pie¬
tatem sciluatoris implorans ait. Miserere mei domine.
fili dauid. Cum enim dominum filiumq daud eum ap¬
pellat: patet profecto quia uerum hunc hominem ue¬
tum credit ⁊ dm̃. Cum pro filia rogans non illam lacũ
adducit. non dominum ad eam uenire precatur. tnster
aptissime quod eum uerbo salutem possedare confidit al

Expanded text:
 namque magnam fidei perfectionem, quae pietatem Salvatoris implorans ait: Miserere mei, Domine, fili David. Cum enim eumdem Dominum filium David appellat, profecto patet quia verum hunc hominem, verum credit et Deum. Cum pro filia rogans, non illam secum adducit, non Dominum ad eam venire precatur, constat apertissime quod eum verbo salutem posse dare confidit, cu
Abbreviated transcription (Latin):
hunis loca uisignis de nomine hildeuertus me¬
bideas uero uidimius intellectu doiatibus in tantum
nt eaam quandam uisum ei fuerit edificare ecclesiam
en homore n sancti xi contra fidem sanam. ⁊ celenitait¬
ñde eum eiedum ire saucta synoous ab officio.c .i.¬

Expanded text:
huius loci insignis de nomine Datlevertus, mediocris vero in divinis intellectu dogmatibus, in tantum ut etiam quondam visum ei fuerit aedificare ecclesiam in honore sancti Christi contra fidem sanam, unde eiectum sancta synodus ab officio
Abbreviated transcription (Latin):
ii quam edificacionuis ipius ecdesie noctis piuisuine no¬
paqinariun¬
ymaginatum sed posteris insibilibus iudicus ueridi¬
cum: uoluit electus dei faro uentre custodi ilłius basili¬
ue dies inquiens prestolatur conuentum ppli
cum episcopo ut hec dedicetur domus adrumnã
mee domus. Crastinus inquit custos ille dies ad hxc
se futurum sollicitando nos pronittit: curasq om̃s
nostras in se se assumendo uersat: tantum hec nox

Expanded text:
em aedificationis ipsius ecclesiae, noctis per visum nomaginarium, sed posteris visibilibus indiciis veridicum voluit electus Dei Faro venire custodi illius basilie dies', inquit, 'praestolatur conventum populi cum episcopo, ut haec dedicetur domus ad ruinam meae domus?' 'Crastinus', inquiens custos ille, dies ad hoc se futurum sollicitando nos promittit curasque omnes nostras in sese assumendo versat, tantum haec nox
Abbreviated transcription (Latin):
nunc mea uerba credulus. ut cito te el imines
extra hanc edem mee contranam: ne tarte te pentent
assumere quod moneo. His dictis custodis ilieꝯ totum
citata: intonueruntq qͣtuor dimata orbis ei ad sub¬
uersionem edis: cũ collisionib uentoꝵ cum tomttuis
fuliuꝑũ celumq om̃e reniugit. ⁊ terca cõmota dehil
ad solum diruta euertendo subruit. matenar
nuna usto moderamie dei est pacta .R. Gliosis au
aes incelis.x̾ Quoeenĩd  inuadu adueblmes eremo fis e por de
rum opau faesus est anuraic ios setidoq enii ⁊r̃o ĩti sine sue gua

Expanded text:
nunc mea verba credulus, ut cito te elimines extra hanc aedem meae contrariam, ne tarde te peniteat assumere quod moneo'. 112. His dictis custodi beatus Faro, citata, intonueruntque quatuor climata orbis eius ad subversionem cum collisionibus ventorum cumque tonitruis fulminum, caelumque omne remugit, terraque commota dehiscit. ad solum diruta evertendo subruit, materiaminaque lignorum volatu concito aer adsumit per vim vistam sanctissimi Faronis perpetua deiectione funditus est evulsa. Et quod dictu est mirab
Abbreviated transcription (Latin):
luer pompas ip̃nis abnegauent seculi adherendo her
in loco religiom monasticali quam assidius in oraci¬
omibus publicis atq furtis partus in cibis conti¬
nius in uigiliis cotidie eciam itentus in penouã¬
dis confessionum peuitentus extitert. ¶ uii. l de

Expanded text:
er pompas istius abnegaverit saeculi adhaerendo hoc in loco religioni monasticali, quam assiduus in orationibus publicis atque furtivis, parcus in cibis, continuus in vigiliis, cotidie etiam intentus in renovandis confessionum penitentiis extiterit, non simile
Abbreviated transcription (Latin):
um sanctus uir diu meadem solitudine uirtutibus
signisq succresceret. multi ab eo in eodem loco ad oĩ¬
potentis dei seruicium sunt congregati. ita ut illic duo¬
decim monasteria. cum ommpotentis ih̃u xp̃i domini
opitulacione construeret. In quibus statutis patrib
duodenos monachos deputauit. Paucos uero secum re¬
tinuit. quos adhuc in sua presencia aptius erudiri iu¬
dicauit. Ceperunt etiam tunc ad eum romane urbis
nobiles ⁊ religiosi concurrere. R. Eodem uero anno quo de
hac uita erat exiturus quibusdam discipulis secum conuersantib
quibusdam longe manentibus. Sanctissum sui obitus demiiicia¬
uit diem .u̾. Presentibus indicẽs ut audita ꝑ silencium tegerẽt

Expanded text:
um sanctus vir diu in eadem solitudine virtutibus signisque succresceret, multi ab eo in eodem loco ad omnipotentis Dei sunt servitium congregati: ita ut illic duodecim monasteria cum omnipotentis Jesu Christi Domini opitulatione construeret, in quibus statutis Patribus duodenos monachos deputavit; paucos vero secum retinuit, quos adhuc in sua praesentia aptius erudiri judicavit. Coepere etiam tunc ad eum Romanae urbis nobiles et religiosi concurrere suosquhac vita erat exiturus, quibusdam discipulis secum conversantibus, quibusdam longe manentibus, sanctissimi sui obitus denuntiavit diem: praesentibus indicens ut audita per silentium
Abbreviated transcription (Latin):
Latim autem ut spoliata est crine soluto. tantã
densitatem capillis eius gracia diuina concessit.
ut eorum melius inderetur fimbriis quam uestibus
tecta. Ingressa autem turpitudinis locum. angłm do¬
mini illic ita paratum muenit. ut circuundaret eam un¬
menso limne. ita ut nullus posset eam pre splendo¬

Expanded text:
atim autem ut spoliata et crine soluta est, tantam densitatem capillis ejus divina gratia concessit, ut melius videretur fimbriis eorum, quam vestibus tecta. Ingressa autem turpitudinis locum, angelum Domini illic ita paratum invenit, ut circumdaret eam immenso lumine, ita ut nullus posset eam prae splendo
Abbreviated transcription (Latin):
it eigo. Qu es qui uenturus es est an alium eui¬
tanus: At si aꝑte dicat. Sicut pro homuibus
isiua. ut qui natuntatis tue precusor exsteti. mordd
etiam precursor tiam. ⁊ uenturum inferno te minme
quem itm uenisse mundo eminciam. Unde ⁊ maulis
dominus emumeratis potencie sue miraculis de mons
lue protinus himmilitate respondit dicens. Ceci mdent
claudi ambulant leprosi mundantur. surdi audiant

Expanded text:
it ergo: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus? Ac si aperte dicat: Sicut pro hominibusigneris insinua, ut qui nativitatis tuae praecursor exstiti, mortis etiam praecursor fiam, et venturum inferno te nuntiem, quem jam venisse mundo nuntiavi. Unde et inquisitus Dominus enumeratis potentiae suae miraculis, de mortis suae protinus humilitate respondit, dicens: Caeci vident, claudi ambulant, lep
Abbreviated transcription (Latin):
penditantem xp̃m ꝑiclitantibus succurrentem. petrum
uemientem xp̃m occurrentem. In quibus omnibus mira¬
culum spectauimus misternum requiramus. Lectio.xͣ.¬
uando enim possumus de diuinis operibus que legũ
pere: quasi de abstrusis cellis mella producimus. uel rp̃i
discipulos mutantes spicas manibus confricamus. ut
ad latencia grana ꝑuemaius et in eis uitam inuemee¬
lcendĩt ergo donimus noster ilx̃ xp̃c. ut lectum est i
montem solus orare. Mons altitudo est. Quid em̃
in hoc mundo altins celos Quis uero in montem hunc id¬
ilr autem solus ascendit: Quĩa nemo ascendĩt ĩ
celum. insi qui descendit de celo filius honiins qui
est in celo. Cum in fine xp̃c uenerit. ⁊ uos omnes sua m̃¬
bra collegerit cic leuauerit in celum eciam tunc solus as¬
cendet. quia caput cum corpore suo uus est xp̃c. Nunc
suitem solum caput ascendit. mediator dei ⁊ hominũ.

Expanded text:
istum periclitantibus subvenientem, Petrum venienti Christo occurrentem. In quibus omnibus miraculum exspectavimus; mysterium requiramus. Quando enim possumus de divinis operibus quae legunpere, quasi de abstrusis favorum cellis mella producimus: vel Christi discipulos imitantes, spicas manibus confricamus ; ut ad latentia grana perveniamus, et in eis vitam inveniscendit ergo Dominus noster Jesus Christus, ut lectum est, in montem solus orare. Mons altitudo est: quid enim in hoc mundo altius coelo? Quis vero in coelum ur autem solus ascendit? Quia nemo ascendit in coelum, nisi qui de coelo descendit, Filius hominis, qui est in coelo . Quamvis et in fine cum venerit, et nos omnes sua membra collegerit, ac levaverit in coelum, etiam tunc solus ascendet: quia caput cum corpore suo unus est Christus. Nunc autem solum caput ascendit, mediator Dei et hominum
Abbreviated transcription (Latin):
nandum ẏdolum desolationis super altare dei. ⁊ poru¬
nuersas cuntates inde in crituitu: edificauerunt a¬
Tante ianuas domorum ⁊ in plateis incendebãt
chuya ⁊ saccficabant. Et libros legis dei combus¬
Terint igni scindentes eos. Et apud quẽtumq in ue¬
mebantur libri testamenti dm̃. ⁊ quicũq obseruabãt
legem dm̃i. scd̃m edictum regis trucidabant eum. in.
⁊ itute sua faciebant hec populo istł: qui mue¬
emebatur in omm mense in ciuitatibus. Et qͥn¬
a ⁊ incesima die mensis sacrificabant super aras

Expanded text:
per altare Dei et per universas civitates Iudae in circuitu aedificaverunt aante ianuas domorum et in plateis incendebant tura et sacrificabant et libros legis Dei conbuserunt igni scindentes eos et apud quemcumque inveniebantur libri testamenti Domini et quicumque observabant legem Domini secundum edictum regis trucidabant eum in virtute sua faciebant haec populo Israhel qui inveniebantur in omni mense in civitatibus et quinta et vicesima die mensis sacrificabant sup
Abbreviated transcription (Latin):
e codibus mute. qn semiunit sanginne. qui cruidesita¬
ibus seint. auni de timore stat totumde ain ore maselio¬
Itat. Hxtees tunc cetus. qui tp̃m gladiis qice iti Enlie¬
scigat cruore arudelitate rimatur. Buccessorem tauens. iu¬
cessit mattorem. Petunit innocentes. uolens nruaocencia

Expanded text:
edibus vivit, qui se munit sanguine, qui crudelitatem sectatur, cui de timore stat totum, de amore nil constat. Herodes tunc caecus sic Christum gladiis quaerit, investigat cruore, crudelitate rimatur, successorem timens, incessit in auctorem; peremit innocentes, volens innocentiam
Abbreviated transcription (Latin):
idierat natum regem festinat ad scelus: ad ꝑiacu¬
uem ꝓmptus. Paratus adiamen . causasꝯ pua cer¬
de non requrat. Ius abnegat. consinditiusas neus:
Cui neguicia est iccalis. cui adiosa est equitas. inquitas
est seinper amnca. i ili cunt lantec en noqunitas. uiquitas

Expanded text:
dierat natum regem: destinatus ad scelus, ad piaculum promptus, paratus ad crimen, causas innocentiae non requirit, jus abnegat, confundit fasque nefasque. Cui nequitia est sodalis, cui odiosa est aequitas, iniquitas est semper amica,
Abbreviated transcription (Latin):
me nectis cene retumbens cum frio obseruata
lege plene cibis illegalib cibum turbe duedene
sedat siuis manib Netbum caro parẽ nerum
uerbo carnem efficit fitq sangiuis purum merũ
⁊ si sensus deficit adfirmandũ cor sincerũ sola fides
sufficit Tantum ergo sacramentũ ueneremͤ
cernu ⁊ antiquũ documentũ nouo cedat ntu.
stet nobis supplementũ sensuũ defectori. Gen

Expanded text:
servata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defect
Abbreviated transcription (Latin):
pradpiton maudieni prefonb mcentom Eui biso eli¬
gio tepet lamate: almomam ab es nel aliquain
pos cepans consola cionem. Nic elagis sciens forte
uiuoreumm ꝑiter. si forte te in columien redeat. Et mior
uis ducen s eum meclesiam: precepit emre qracio

Expanded text:
entem, qui viso Eligio coepit clamare, alimoniam ab eo vel aliquam postulans consolationem. Tunc Eligius sciens forte mus Deum pariter si forte te incolumem reddat: et mox introducens eum in ecclesiam, praecepit enixe oratio
Abbreviated transcription (Latin):
bitur eligius nututus est in fide recta: atq ibutꝰ
a parentibus xp̃ianis religione catholica. Iic igitur
pueticie amios excedens: euum adolescentie cum
denet pater eius tantũ fili ingemuni: tradidit eum ad
mbuendũ honorabili uito alcom uocabulo fabro au¬
ntis ꝓbatissimo. qui eo tempore murbe lemouina
publicam fiscalis monete officinam gerebt. elquo
in breui huius õfficiz ꝑlemssue doctus aictepit inter ui¬
mleeu pprnquos in domino laucabiliter honorsie:¬

Expanded text:
itur Eligius nutritus est in fide recta, atque imbutus a parentibus Christianis religione catholica; exinde igitur pueritiae annos excedens, aevum adolescentiae cum ideret pater ejus tantum filii ingenium, tradidit eum ad imbuendum honorabili viro, Abboni vocabulo, fabro aurifici probatissimo, qui eo tempore in urbe Lemovicina publicam fiscalis monetae officinam gerebat: a quo in brevi hujus officii usu plenissime doctus, coepit inter vicinos et propinquos in Domino laudabiliter honor
Abbreviated transcription (Latin):
us itt flentibus. nitu dei aduent. turo meust
pomo condoiens hiis lementis ⁊ disceus urctute
ncietytuni. non mins fide quam palima potestils.
ꝑmnedias ingreditur flammas. Alpprebensas e ab
Altori lanctas reliquias. nchil cib igne nocitus ertu¬
lit foras.¬

Expanded text:
s ita flentibus, nutu Dei adveniens Turonicus homo, condolens his lamentis et discens virtutem martyrum, non minus fide quam parma protectus, per medias ingreditur flammas, adprehensasque ab altare sanctas reliquias, nihil ab igne nocitus·, extulit foras
Abbreviated transcription (Latin):
Ric nos domne quesumus mala nr̃a ad .uiͦ. cola¬
toto corde respuere ut ueniente filio tuo domns
nostro. bona eius caꝑe ualeamus. Per eundem. ad .ix. aut̾
oncede quesumus ommpotens deus banc graciam
lebi tue aduentum unigeniti tu cum simima ugi¬
lailcia erpectare. ut situt ip̃e auctor nostre salutis edocuit.
uelud fulgentes lampadas in eius occinsum ammas nr̃as

Expanded text:
c nos, Domine, quaesumus, mala nostra toto corde respuere, ut veniente Filio tuo Domino nostro, bona ejus capere valeamus. Per. Secreta. oncede, quaesumus, omnipotens Deus, hanc gratiam plebi tuae, adventum Unigeniti tui cum summa vigilantia expectare, ut, sicut ipse auctor nostrae salutis docuit, velut fulgentes lampadas in ejus occursum nostras
Abbreviated transcription (Latin):
Ost multos uero dies incidit in infirmitatem. Qua
plurimis diebus cum detineretur in lectulo. comes scili¬
co dirisse refertur. qued tanto uiro recedente de corpure. inte¬
utus inuumeret ytalie. Uonde conuecatis ad se nobili ssi¬
mis uiris illius cuiitatis quos diligi a sancto sacerdote co¬
gnouerat partim interminatus est illis. partini blando ser
rentq illi ut sibi iuendi peteret a domino commeatum.

Expanded text:
 Ticinensi, incidit in infirmitatem, qua cum plurimis diebus detineretur in lectulo, comes Stilico dixisse fertur quod, tanto viro recedente de corpore, interitus immineret Italiae. Unde convocatis ad se nobilibus viris illius civitatis, quos diligi a sancto Sacerdote cognoverat, partim interminatus est illis, partim blando sermorentque illi, ut sibi vivendi peteret a Domino commeatum.
Abbreviated transcription (Latin):
regorus urbe romana patre gordiano matre uero
Ruluia editus non solum spectabili senatecunm pro¬
lapis uerum eciam religiosam onginem durit:. Nam
felix istius cipostotice sedis annstes uir magne untuns
i ecclosis in ip̃o gloria. eius actauus fint. Bed tamen

Expanded text:
regorius hac urbe Romana, patre Gordiano, matre vero Silvia editus, non solum de spectabili senatorum prosapia, verum etiam religiosa, originem duxit. Nam Felix, istius apostolicae sedis antistes, vir magnae virtutis, et Ecclesiae in Christo gloria, ejus atavus fuit. Sed tamen
Abbreviated transcription (Latin):
ẜiq ut post in ꝓpatulo claruit. non sine magno
prescigio tule sortitus est nomen. Gregorius nam¬
q et greco eloquio in nr̃am linguam ingilator seu nigi¬
lans sonat. Re ⁊ enim uera ingilaunt sibi: dum diu¬
nis in herendo: preceptis laudabiliter uixit.R. H ic n¬

Expanded text:
que, ut post in propatulo claruit, non sine magno quodam praesagio tale sortitus est nomen. Gregorius namque ex Graeco eloquio in nostra lingua vigilator, seu vigilans sonat. Re etenim vera vigilavit sibi, dum divinis inhaerendo praeceptis, laudabiliter vixit. Vi
Abbreviated transcription (Latin):
ed hn onmes a longe aspicientes ⁊ salutantes.
ꝑ speculum ⁊ in enginate uiderunt. Apostob
autem inpresentiarum habentes dominũ conuelcen¬
tes q ei. et quecunq uoluissent interrogando discẽ¬
tes: nequaquam ꝑ angelos aut uarias uisioninu
species opus habebant t̾oceri. x Scio domine quia monti¬
me traditurus es ubi constituta est omis domus uuuent¬
uin spero in te domine quia non ad consimuꝑcionen meñ
enuitis manum tuã ⁊ si in profimdum inf̾ermi deuersus
fuero inde iue liberabis. uͦ Si ascendero i celum tu illic es.¬

Expanded text:
ed hi omnes a longe aspicientes et salvantes per speculum et in aenigmate viderunt , apostoli autem impraesentiarum habentes Dominum, convescentesque ei, et quaecunque voluissent interrogando discentes, nequaquam per angelos aut varias visionum species opus habebant doceri. Quome traditurus es, ubi constituta est omnis domus viventium; spero in te, Domine, quia non ad consumptionem meam emittis manum tuam, et si in profundo inferni demersus fuero
Abbreviated transcription (Latin):
abhis qui ꝑsequũtur me. Noli impaciencia tua sus¬
aere me: scito quoniam sustinui ꝓpter te obprobrium.
lmenti sunt sermones tui ⁊ comedi eos. Et factum est
micbi uecbum tuum ingaudium: ⁊ nleticiam cordis
mas. quonitini in uocatum est nomen turm suꝑ me donu¬
ue dus exerttuum.R Doceami miquos inas tuas r nmpii aidte¬

Expanded text:
his qui persecuntur me. Noli in patientia tua suscipere me: scito quoniam sustinui pro te obprobrium inventi sunt sermones tui et comedi eos. Et factum est mici verbum tuum in gaudio et in letitia cordis mei: quoniam invocatum est nomen tuum super me Domine Deus exercituum.
Abbreviated transcription (Latin):
anus autem meriti sint beatissimi petrus ⁊ paulus huic
possumus intelligere. quod cum dominus orientis
regidnem ꝓpria illustrauerit passione. occidentis plagam
ne quid minus eẽt uice sui apostolorum sanguie illu
minare dignatus est. Et licet illius passio nobis sufficiat
ad salutem: tamen etiam horum martiruumm nobis con¬
derunt. Red uideamus causam quare ista ꝓpessi sunt. Bcilicet
quod inter cetera mirabilia eciam magum illum symonem
orationibus sins de aeris uacuo precipiti ruia prostraue¬
um enm idem symon se xp̃m diceret. ⁊ tanquam fi¬
lium a patre assereret uolando se posse conscendere.
atq elatus subito magicis artibus uolare cepisset. tunc
petrus fixis genibus precatus est dominũ ⁊ precatione
sancta uicit magicam leuitatem. Prior emm ascendit
aid dominum oratio. quam uolatus. e⁊ ante ꝑueiit iusta
peticio: quam inqua presumpcio. R. Uidi comunctos uiros.

Expanded text:
us autem meriti sint beatissimi 232 Petrus et Paulus, hinc possumus intelligere, quod cum Dominus Orientis regionem propria illustraverit passione, Occidentis plagam, ne quid minus esset, vice sui apostminare dignatus est. Et licet illius passio nobis sufficiat ad salutem, tamen etiam horum martyrium nobis conderunt: sed videamus causam quare ista perpessi sunt: scilicet quod inter caetera mirabilia etiam magnum illum Simonem orationibus suis de aeris vacuo praecipiti ruina prostravem idem Simon se Christum diceret, et tanquam filium ad Patrem assereret volando se posse conscendere, atque elatus subito magicis artibus volare coepisset; tunc Petrus fixis genibus precatus est Dominum, et precatione sancta vicit magicam levitatem. Prior enim ascendit ad Dominum oratio quam volatus, et ante pervenit justa petitio quam i
Abbreviated transcription (Latin):
oculos eleuauit. Sic eciam cum lazairum suscitarets in¬
fremuit spiritu. Sic eciam caput leuauit: cum mulierĩ
adultere peccata donaret. Quid est enĩ leuare oculos
insiantenus lumen aperire:
emq sanctus matheus: apuit in quit os suil.¬

Expanded text:
oculos eleuauit. sic enim etiam, cum Lazarum suscitaret, infremuit spiritu, sic etiam caput leuauit, cum mulieri adulterae peccata donaret. quid est enim leuare oculos nisi interius lumen aperire? denique sanctus Matthaeus aperuit inquit os su
Abbreviated transcription (Latin):
Aes ẽẽ sanatos. Prius enim unusquisq sanã
oribus sanat: hoc est a libidine reuocat mnurriam ceti¬
tatis auertit. Ad uulnera nr̃a descendit: ut usu quo¬
dam ⁊ copia sui nature compotes nos faciat ẽẽ celestis
t sanabat hos quidem: sed minferioribus łc.nͣ.¬

Expanded text:
es esse sanatos; prius enim unusquisque sanatoribus sanat, hoc est a libidine reuocat, iniuriam caecitatis auertit, ad uulnera nostra descendit, ut usu quodam et copia sui naturae conpotes nos faciat esse caelestis. et sanabat hos quidem, sed in inferioribus relinqu
Abbreviated transcription (Latin):
Dsephcum serdecim esset annorum pascelat .iͥ.¬
¶gregem cum fratribus sins sid huc ꝓuerr a caris
filuis bcile ⁊ zelphe uxorum patris sui. Accusaurg il
tres suos apud patrem: crmine pessimo. Nl auamid¬
ligebat Ioseph super omnes filios suos: eo quod ule¬
uectute genuisset eum. ffecit q ei tumcami polimtibi.

Expanded text:
seph cum sexdecim esset annorum, pascebat gregem cum fratribus suis adhuc puer, et erat cum filiis Balae et Zelphae uxorum patris sui, accusavitque fratres suos apud patrem crimine pessimo. Israel autem diligebat Joseph super omnes filios suos, eo quod in senectute genuisset eum, fecitque ei tunicam polymitam.
Abbreviated transcription (Latin):
templum ⁊ altare. De abel nulla est ambignitas qn
is sit. quem caym frater occiderit. Iustus autem nõ
solum ex domini nunc sentencia. s ex genesis testi¬
momo comprobatur: ubi accepta eius a deo munera¬
narrantur.ꝙ. Hesterna die dominus natus est in terris. un se¬
phanus nasceretur in celis. ingressus est dominus mundun.
Ut stephanus ingrederetur in celum. u. Heri enim iex nr ta¬

Expanded text:
tam. 190 De Abel nulla est ambiguitas, quin is sit quem Cain frater ejus occiderit. Justus autem non solum ex Domini nunc sententia, sed ex Genesis testimonio comprobatur , ubi accepta ejus a Deo narrantur phanus nasceretur in coelis; ingressus est Dominus mundum, ut Stephanus ingrederetur in coelis. Vers. St
Abbreviated transcription (Latin):
ria eẽ dona discipulorum rp̃i. Alios ꝓphetas qͥ
uentura predicant. alios sapientes qui nouerunt
quando debeant ꝓferre sermonem. alios scribas n
lege doctissimos. Ex quibus lapidatus est step hanus
paulus occisus. ceucifirus ꝑetrus flagellati in acti¬
bus apłorum discipuli. Et ꝑsecuti eos sunt de ciri¬
tate in citutatem: expellentes de iudea: ut ad genciũ
populum transinigrarent.R Sepelietunt scephanũ

Expanded text:
orum Christi; alios prophetas, qui ventura praedicant; alios sapientes, qui noverint quando debeant proferre sermonem; alios scribas in Lege doctissimos, ex quibus lapidatus est Stephanus, Paulus occisus, crucifixus Petrus, flagellati in Actibus apostolorum discipuli: et persecuti eos sunt de civitate in civitatem; expellentes de Judaea, ut ad gentium populum transmigrarent. Ut veniat
Abbreviated transcription (Latin):
pi ⁊ omne animal scd̾m genus suum uiusaq
iumenta in genete suo. ⁊ omne quod mouetur suꝑ
ferram in genere suo cunctũq uolatile secundum ge¬
nus suum unu̾se aues ommesqz aues uolucres
gresse sunt ad noe marchã. bina ⁊ bina ex omiĩ carue

Expanded text:
si et omne animal secundum genus suum, universaque iumenta in genere suo, et omne quod movetur super terram in genere suo, cunctumque volatile secundum genus suum. Universae aves omnesque volucres ingressae sunt ad No
Abbreviated transcription (Latin):
feruit mammone. Sua enim cupiditate ⁊mplici¬
tus subditur dỹabolo ⁊ non eum diligit. Quis enimi
est qui diligit dyabolum: S tamen patitur situit uo
et propter cupiditatem suam duam patitur seruitu¬
temr etiam si non diligit eum cuiis ancillam diligit.
R. Uos qui in turaibus estis aꝑite portas dominis ommpote
feat untutem ⁊ uictoriam dedit de minncis urĩs. S. La neate do¬
inũ deum inm qui non deserut sperantes in se. EEt uitori¬
lterum autem contempnet dreit. non odis ba¬
bebit. Nullius enim fere conscientiar deune po¬
test douse. Contempint autem id est non tmet.dẽ

Expanded text:
servit mammonae; sua enim cupiditate implicatus, subditur diabolo: et non eum diligit; quis enim est qui diligat diabolum? sed tamen patitur: sicut in est, propter cupiditatem suam duram patitur servitutem, etiam si non diligat eum, cujus ancillam diligit.. Vos qui in turribus estis, aperite portas. Dominus omnipotens fecit virtutem, et victoriam dedit de inimicis nostris. Vers. Laudate Dominum Deum nostrum, qui non deseruit sperantes in se, et ilterum autem contemnet, dicit, non, odio habebit. Nullius enim ferre conscientia potest Dominum odisse: contemnit autem, id est, non timet eum,
Abbreviated transcription (Latin):
Ndiebus illis: sebastianis uir xp̃iauissimus medio¬
lanensium patribus eruditus. culis uero narbonen¬
sis dyoclesiano ⁊ maximiano imꝑatoribus ita carus
erat. ut principatum ei prime cohortis traderent.⁊
suo eum conspectui mberent semper astare. R Belascia¬

Expanded text:
nimat. 1. Sebastianus vir christianissimus Mediolanensium partibus eruditus civis vero Narbonensis, Diocletiano et Maximiano imperatoribus ita charus erat, ut principatum ei primae cohortis traderent, et suo eum conspectui juberent semper astare. Era
Abbreviated transcription (Latin):
Ollempnitatem nobis hodierne celebritatis quã
quadragesimo domunnice natuitatis die debias
uenerimut officiis. mnairuna eiusdem donum aie salue¬
toris nostri simul ⁊ intemerate genitricis eius humili
bus ꝑ ommia subdidisse decretis. R̃. ⁊Beata es maria que¬

Expanded text:
olemnitatem nobis hodiernae celebritatis, quam quadragesimo dominicae nativitatis die debitis veneramur officiis, maxime ejusdem Domini Salvatoris nostri, simubus per omnia subdidisse decretis: et ob id, te
Abbreviated transcription (Latin):
ems ter horis nuimerus sacre fidei panditur nunc
rintatis nomine munus precemur uenie
tronĩs en confessio xp̃i meretur graciam laus nostra
uel deuotio meretur indulgenciam. ¶ors ꝑ crucem
minc interit ⁊ post tenebras lux redĩt horror dehiscat
crmminum splendor intescat mencium. Gloria tibi t̾¬

Expanded text:
s ter horis numerus Sacrae fidei panditur, Nunc Trinitatis nomine Munus precamur veniae. Latronis en confessio Christi meretur gratiam, Laus nostra vel devotio Meretur indulgentiam. Mors per crucem nunc interit, Et post tenebras lux redit: Horror dehiscat criminum, Splendor nitescat mentium. Gloria tibi, Tr
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ erplanacione sua multa ad loquendum euange¬
iu lectio postulat: quam uolo si possum sub breuita¬
de perstungere. ne nõs et extensa processio et prolixa
eposicio uideatur honerare. Regnum celoꝵ patufa
Pasu dusm domine audim in paradiso et timui eo quod
udus esem. Et abscondi me. Lectio .xͣ.¬

Expanded text:
a multa ad loquendum sancti Evangelii lectio postulat, quam volo, si possum, sub brevitate perstringere, ne vos et extensa processio, et prolixa expositio videatur onerare. Regnum coelorum homiam, Domine, audivi in paradiso, et timui eo quod nudus essem, et abscondi me. Vocat
Abbreviated transcription (Latin):
uluminato illo qui natus est cecus⁊ sermo
ad uideos dm̃ exorsus est. huic itaq lectioni ho¬
enam ee xtextam: scire debuit ⁊ cõmouen ura cartas
⁊ insanabilem arregantiam dñs ihesus ita
enuit: in quib nos salubriter si aũtamus ãmoniiͤ.
ulti enem sunt qui scd̃m quandam iute lc .iii.¬

Expanded text:
luminato illo qui natus est caecus, sermo ad Judaeos Domini exortus est. Huic itaque lectioni hodiernam esse contextam, scire debuit et commoneri Charitas t insanabilem arrogantiam Dominus Jesus ista contexuit: in quibus salubriter nos, si advertamus, admonuit. Multi enim sunt qui s
Abbreviated transcription (Latin):
L auc scotorum gens incolit que gens quainquã¬
in deatur absq reliquarinu gentium legibus. tamẽ
in xp̃iam iugoris dogia te florens ommum incma¬
nitus est ergo hic niter primordia fider gert
allius. ut fides quam infecundam er pate
gens illa habebat suo ac sodalium suorum mari¬
tum sit nõ est silendum. Nami cum illius gentr
iam conceptu a luo grauida teneretur: subito ꝑm
tempescam noctem sopore depressa: indit esnu sus
utilantem solem ⁊ unnio fulgore micantem ꝑrae¬
dere. ⁊ mundo magnũ lumen prebere. lectia ͥ.¬
ec genitux postquã sopor m̃bra laxaut. ue¬
tes redtebat solamins supplemente pent m
fudem ꝑ itoxum libramnine rsponsad es¬
recepit se egregie indolis atere.  alte lel¬
ani qui ⁊ sue saluti utilia ⁊ proriuo rum pe¬
inderet utilitati oportuna. Quem mater postqͣ
edidit tanta custodia seruauit ut uix eum uel co¬
gnatis uel reliquorum parentum moribus crede¬
ret quoadusq eum uita pudoris ad bomi cultus

Expanded text:
pulorum. Hanc Scottorum gens incolit, gens quanquam absque reliquarum gentium legibus, tamen in Christiani vigoris dogmate florens, omnium vicinaNatus est ergo hic Columbanus inter primordia fidei gentis illius, ut fides quam infecundam ex parte gens illa habebat, suo ac sodalium suorum munitum sit, non est silendum. Nam cum ejus genitrix jam conceptu alvo gravida teneretur, subito per intempestam noctem sopore depressa vidit ex sinu suo rutilantem solem et nimio fulgore micantem procedere, et mundo magnum lumen praebere. Haec genitrix postquam sopore membra laxavit, emque solaminis supplimentum pedem peritorum libramine responsa recepit, se egregiae indolis utero tenere virum, qui et suae saluti utilia, et proximorum provideret utilitati opportuna. Hunc mater postquam edidit, tanta custodia servavit, ut vix eum vel cognatis parentum reliquorum moribus crederet, quoadusque vita puberis ad boni cultus
Abbreviated transcription (Latin):
anta enim auctoritate tantoq dicendi pondere in no¬
cem sancte predicacionis erupit. ut ⁊ instantem do
suid est enim parare domino uiam. insi aduentan¬
ti de celo indici purgato a uiciis pectore simplicis cor¬
dis habitaculum p̾parare: Quid est rectas semitas face̾
dei. insi ut tales actuum tuorum tibi minuas uias quas
ꝑambulare ꝓpicius ueniens ad te dominus delectetur. ix¬

Expanded text:
anta auctoritate, tantoque docendi pondere in vocem sanctae praedicationis 209 erupit, et instantem Domuid est enim, parate viam Domino, nisi adventanti de coelo judici, purgato a vitiis pectore, simplicis cordis habitaculum praeparare? Quid est, rectas facite semitas Dei, nisi ut tales actuum tuorum tibi munias vias; quas perambulare propitius veniens ad te Dominus delectetur? Il
Abbreviated transcription (Latin):
ic itaq cum relictis litterarum studiis petere mͣ.¬
deserta decreuisset. nutrix que hunc arctius ama¬
bãt sequuta est. Cuinq ad locum uenissent qui effide
dicitur multis honestioribus uiris caritate se illic deci¬
nentibus in becti petri ecclesia demorarentur. predic¬
ta nutrix illius ad purgandum triticum a uicius
mulieribus prestari capisterium petiit. Quod super
mensam in caute derelictum casu accidente fractum
est. sic q ut in duabus partibus inueniretur diuisũ¬

Expanded text:
ic itaque cum jam relictis litterarum studiis petere deserta decrevisset, nutrix quae hunc arctius amabat, sola secuta est. Cumque ad locum venisset qui Enfide dicitur, multisque honestioribus viris charitate se illic detinentibus, in beati Petri apostoli ecclesia demorarentur, praedicta nutrix illius ad purgandum triticum a vicinis mulieribus praestari sibi capisterium petiit, quod super mensam incaute de relictum, casu accidente fractum est, sic ut in duabus partibus inveniretur divisu
Abbreviated transcription (Latin):
desto familie tue quesumus clemens et m colla.¬
senicors deus ut maduersis et prospens preces eiꝰ¬
exandiãs. ⁊ nefas aduersanorum ꝑ auxilium scaante
crutis digneris conterere. ut portum salutis ualeatap¬
prehendere. Per .

Expanded text:
desto familiae tuae, quaesumus, clemens et misericors Deus in adversis et prosperis preces exaudias, et nefas adversariorum per auxilium sanctae crucis digneris conterere, ut portum salutis tuae valeant adprehendere. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
Et domnu uerba ubi ait. Modicuum ⁊ iom n on
uidebitis me. ⁊ iterum modicum ⁊ uidemitis mẽ
quia uado ad patrem ita obscura erant discionle sute¬
quam hoc quod dicit ẽet impletum. ut quere nted iser
se quid ess quod diceret omuino se fateretur uesci.
quitur enum enuangelium. Drcmnt lai e¬
eno ex discipulis eius ad iuucem. Quis et e¬

Expanded text:
ec Domini verba ubi ait, Modicum et jam non videbitis me, et iterum modicum et videbitis me, quia vado ad Patrem, ita obscura erant discipulis, antequam id quod dicit impletum esset, ut quaerentes inter se quid esset quod diceret, omnino se faterentur nescire. Sequitur enim Evangelium: Dixerunt ergo ex discipulis ejus ad invicem, Quid est
Abbreviated transcription (Latin):
ad gretos. anmũciantes dum iħm. Et euat
mauus domii cum eis. Ilultusq nimerus cĩdel¬
Etrus antem sermo ad aures eccl̃ie qui erat iho¬
soliis: super istos. Et miserũt barnabam
ilq anthyochiam. Qui cum ueniss ⁊ iudiss gr̃am¬

Expanded text:
et erat manus Domini cum eis multusque numerus credenenit autem sermo ad aures ecclesiae quae erat Hierosolymis super istis et miserunt Barnaban usque Antiochiam qui cum pervenisset et vidisset gra
Abbreviated transcription (Latin):
oris est scripturarum. duas sepe generaciones hom¬
qum bonorum. scilicet maloꝵq computare. Hoc
est eorum qui non ex sanguinib neq ex uoluntate car¬
nis. neq ex uoluntate ura. s ex deo nati sunt. ⁊ eorum
qui dicitur. uos expatre dyabolo estis .R. Banctus iobanes

Expanded text:
oris est Scripturarum, duas saepe generationes hominum, bonorum scilicet et malorum, computare, hoc est, eorum qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt, et eorum, quibus dic
Abbreviated transcription (Latin):
inladib saicratissime uͥgĩs marie. S qͥd nos tantilli qͥd
actione pusilli. quid in eiꝰ laudib referamus. cũ etiam si omui
nr̃m mẽbra uet̾ent: in linguas. eã laudare suffic̾e̾t nullꝰ: Alti¬
oreĩ celo est de qua loquunt᷑: abysso ꝓfundior cui laudes dicere
conamur.

Expanded text:
in laudibus sacratissimae Virginis. Sed quid nos tantilli, quid actione pusilli, quid in ejus laudibus referamus, cum etsi omnium nostrorum membra verterentur in linguas, eam laudare sufficeret nullus? Altior enim coelo est, de qua loquimur; abysso profundior, cui laudes dicere conamur.
Abbreviated transcription (Latin):
uni autem appropinquaret iherosolumuis ⁊ uemis¬
s bethfage ad domum maxillarum qui sacerdotũ
uiculus erat ⁊ confessionis portabat typum. ⁊ erat situs
eis iłx. Ite in castellum quod contra uos est. Contra apo¬
stolos emini erat. nec iugum dectrinarum uolebat acciꝑe.¬

Expanded text:
umque appropinquaret Jerosolymis, et venisset Bethphage ad domum maxillarum qui sacerdotum viculus erat, et confessionis portabat typum; et erat situs que eis: Ite in castellum quod contra vos est. Contra apostolos enim erat, nec jugum doctrinarum volebat accipe
Abbreviated transcription (Latin):
mparatur diuiti auaro qui quanto comiosior¬
st diuiciis quibus non bene utitur: tantõ arden¬
aus falia concupistit. Et respondens isx. dixit ad le¬
gis ꝑites et phariseos. Si licet salbato curare: At il¬
litacuetint. NTu domine unuersorum qui nullam ha¬
bes indigentians uoluisti templum taum fieti in nob. Conset¬
us douu asltem inlinaculatam in etecnum domie u Qin

Expanded text:
mparatur diviti avaro, qui quanto est copiosior divitiis, quibus non bene utitur, tanto ardentius talia concupiscit. Et respondens Jesus dixit ad legisperitos et Pharisaeos: Liesp. Tu, Domine universorum, qui nullam habes indigentiam, voluisti templum tuum fieri in nobis. Conserva domum istam immaculatam in aeternum, Domin
Abbreviated transcription (Latin):
od dicitur respondisse ibesus ad hoc respicit
q uod premissum est ⁊ ip̃i obseruabant eum.
Dominus enim nouit cogitaciones hominũ. S
merito interrogati tacent: qui contra se dictum quic¬
quid dixerint indent .R. Hic est fratrum amator ⁊ ppłi¬
istł. hic est qui multum orat pro ppło ⁊ uniuersa sancta tiui¬

Expanded text:
od dicitur respondisse Jesus, ad hoc respicit quod praemissum est: Et ipsi observabant eum. Dominus enim novit cogitationes hominum . Sed merito interrogati tacent, qui contra se dictum quidquid dixerint, vident. Nam Israel: Hic est qui multum orat pro populo, & universa sancta civi
Abbreviated transcription (Latin):
uod testamentum nutue uicissitudinis: usq hodie
marchinis publicis m̃ĩs reseruatur monasteri. Dre.¬
dutus ciuitem uir domini leodebondus hoc negocio ꝑacto. ne¬
quaquam oblitus sin destinationem desidem. in supͣduto
agello cepit edificare habitaciones utiles monachis. Qd̾̃
opus sagaci insistens industria mirifico consummauit

Expanded text:
utuae vicissitudinis usque hodie in archivis publicis nostri reservatur monasterii. Praedictus autem vir Domini Leodebodus hoc negotio peracto nequaquam oblitus suae destinationem desiderii, in supradicto agello coepit aedificare habitationes utiles monachis. Quod opus sagaci insistens industria, mirifico consummavit
Abbreviated transcription (Latin):
uis mnne lider insionis naum helceser e
emlator ⁊ ulciscens doniinus. Ulascens d¬
iuruus it habens furorem. uolciscens dñs. in hoses
suos ⁊ rrascens ip̃e mimicis suis. Dominus paciens.
⁊ magiis fortitudine ⁊ inundans non faciet inno¬
centem.

Expanded text:
us Ninive. Liber visionis Nahum Elcesaei. Deus aemulator et ulciscens Dominus: ulciscens Dminus, et habens furorem: Ulciscens Dominus in hostes suos: et irascens ipse inimicis suis. Dominus patiens, et magnus fortitudine, et mundans non faciet innocentem.
Abbreviated transcription (Latin):
le ergo cui rapina nõ erat: nõ rapinam arbitra¬
tus est ẽẽ equalis deo. Si ergo ñ rapina: natura.
integra societas ⁊ sũma ip̃a comparatio. S quid
stis: Semetipm ait exmanunt formam serui
atipieus. in similitudinẽ hominũ fcũs ⁊ habitu

Expanded text:
le enim cui rapina non erat, non rapinam arbitratus est esse aequalis Deo. Si ergo non rapina; natura, integra societas et summa ipsa comparatio. Sed quid fecit? Semetipsum, ait, exinanivit, formam servi accipiens; in similitudi
Abbreviated transcription (Latin):
Tid etgo mitimi si se ꝑmisit ab illo in monten¬
duri. qui se ꝑtulit eciam a membris euectus̃¬
gi. Non est ergo indignum redemptori mre ques els¬
tariuolint: qui uenerat acidi. Iustum quite etat ills
tem pttuiories nosnas sins temptaciomduis imitasd̃

Expanded text:
id ergo mirum si se permisit ab illo in monteduci qui se pertulit etiam a membris illius crucifigi? Non est ergo indignum Redemptori nostro, quod tentari voluit, qui venerat occidi. Justum quippe erat ut sic tentationes nostras suis
Abbreviated transcription (Latin):
ed huic opiniom obstat apłs dicens. quia misit d̾s
filiũ suũ factum ex uiliere fr̃m sub lege. Neq em̃
cudiendi st̾. qui legendũ putant. natũ ex muliere ft̃m̃
sub lege s fc̃m ex muliere. In ut̾o urginali: camnẽ nõ de
nchilo. ũ alunde. s matera trarit ex catnie. Alliapuim¬
nͦ uere filiꝰ dei. filius hoĩs dicetur. qui origiẽ nõ haberet
er hoĩe. Et nos igitur hiis ꝯͣ entichen dictis extollamus
uocẽ eurn eccłia catholica ciuꝰ hec mulier typũgessit eitolla¬
mꝰ ⁊ mẽtẽ de medico turtarũ dicamꝰ q saluatori. ⁊beatꝰ
nẽter qui te portauit. et ubera que suristi. Rx felix uaniq.

Expanded text:
ed huic opinioni obstat Apostolus dicens: Quia misit Deus Filium suum, factum ex muliere, factum sub lege . Neque enim audiendi sunt sub lege, sed factum ex muliere. In utero virginati carnem non de nihilo, non aliunde, sed materna traxit ex carne. Alioquin nec vere Filius hominis diceretur, qui originem non haberet ex homine. Et nos igitur his contra Eutychen dictis extollamus vocem cum Ecclesia catholica, cujus haec mulier typum gessit, extollamus et mentem de medio turbarum, dicamusque Salvatori: Beatus venter qui te portavit,
Abbreviated transcription (Latin):
cõrdis surgit ista confessio. alliquando audis. Nite¬
tem. ⁊ uescis credentem. S uec debes necare efitel¬
tem. quem iudicas nõ credentem. Hoc euim est eo¬
.fiteris : dicere qd habes in corde. Si autem aliud hed
uicorde aliud ditis: loqueris nõ ꝯfiteris. nĩ. Eg¬

Expanded text:
o. Aliquando audis confitentem, et nescis credentem. Sed nec debes vocare confitentem, quem judicas non credentem. Hoc est enim confiteri, dicere quod habes in corde: si autem aliud in corde habes, aliud dicis; loqueris, non confiteris. Cum er
Abbreviated transcription (Latin):
ad xp̃m ergo inuiti credimus. Ergo moleia
adhibetur nõ uoluntas excitatur. Iutrare quisqmñ
ecclesiam potest uolens. accedere ad altare porer
nolens: accipere sacram̃tum potest nolens. credere
nõ potest nsi uolens. Si corpore crederetur: fieret ĩ
nolentib. Sed nõ corpore creditur. Lecto .ii.¬
udi apłm. Corde creditur ad iusticiam. Ore

Expanded text:
 ergo inviti credimus; ergo violentia adhibetur, non voluntas excitatur. Intrare quisquam ecclesiam potest nolens, accedere ad altare potest nolens, accipere Sacramentum potest nolens: credere non potest nisi volens. Si corpore crederetur, fieret in nolentibus: sed non corpore creditur. Apostolum audi: Corde creditur ad justitiam. E
Abbreviated transcription (Latin):
reingendo iam super terrena omnia subleuatum celesti
urtute induerit. Lectio iii.¬
Amonte apparuit ut amoneret fideles si illic celsitudinem
resiurettionis eius cupunit uidere. hic abĩfinus cupidita¬
tiz studeant ad superna desideria transire. Nomen uero
gablee quid mysterii salutans contineat. crebra patrũ

Expanded text:
resurgendo jam super terrena omnia sublevatum coelesti virtute induerit. In monte apparuit, ut admoneret fideles, si illic celsitudinem resurrectionis ejus cupiunt videre, hic ab infimis cupiditatibus ad superna studeant desideria transire. Nomen vero Galilaeae quid mysterii salutaris contineat, crebra Patrum
Abbreviated transcription (Latin):
romisit nobis dominus dona glorie. sed premisit
ceitamina pugne. Dixit promittens. ert meires
lura multa ⁊ ecitis tibii altissu. s predixit iubens. dili¬

Expanded text:
romisit nobis dona gloriae, sed praemisit certamina pugnae. Dixit promittens: Erit merces vestra magna, et eritis filii Altissimi ; sed praedixit jubens, Dili
Abbreviated transcription (Latin):
Duq transissent qui portabant arham do¬
mim sex passus: immolabant bouem ⁊ ouem¬
totis unribus ante dominũ. Porro dauid accutus
erat ephoth lineo. ⁊ ip̃e ⁊ om̃ns domus iscł duce¬
bant aicham testamenti domimi in iubilo ⁊ clango

Expanded text:
ue transcendissent qui portabant arcam Domini sex passus, immolabant bovem etotis viribus ante Dominum. Porro David accinctus erat ephod lineo. Et David et omnis domus Israel ducebant arcam testamenti
Abbreviated transcription (Latin):
axime autem hoc dicendum fuit ⁊ huic ãmonen¬
da karitas ur̃az quia mox ut hoc uerbum souu¬
it uõce lectoris sequutus est eciam sonus tonsionis
pectoris urĩ: audito scilicet quod domnus ait confi¬
teor tibi pater. In hoc ip̃o quod sonuit in enuangeli¬
o confiteor: pectora tutudistis. R. In hoc ergo locd expen¬

Expanded text:
axime autem hoc dicendum fuit, et hinc admonenda Charitas vestra: quia mox ut hoc verbum sonuit in ore Lectoris, secutus est etiam sonus tunsionis pectoris vestri, audito scilicet quod Dominus ait, Confiteor tibi, Pater. In hoc ipso quod sonuit, Confiteor, pectora tutudistis. Tundere autem pe
Abbreviated transcription (Latin):
Tego inquit dico tibi. Hoc est si cut tibi pater me
us manifestauit diuinitatem meam. ita ego no¬
tam facio tibi excellenciam tuam. Quia tu es petrus.
Id est cum sini inmolabilis petra. ego lapis angularis
mea uirtute solidaris. ut que michi potestate sunt ꝓpͥa.
sint tibi mecum participatione cominuma.R Quem

Expanded text:
ego dico tibi, id est, sicut Pater meus tibi manifestauit diuinitatem meam, ita & ego notam tibi facio excellentiam tuam, quia tu id est cum ego sim inviolabilis petra, ego lapis angularis, mea virtute solidaris, ut quae mihi potestate sunt propria, sint tibi mecum participatione commmunia. Super
Abbreviated transcription (Latin):
Unctas domine a nobis semper iiquitates repel¬
Le: ut ad mam salutis eterne secura mente curr¬
mus. Per. alia

Expanded text:
--Cunctas, Domine, semper a nobis iniquitates repelle, ut ad viam salutis aeternae secura mente curramus. Per
Abbreviated transcription (Latin):
auti ite ostendite uos saicerdotib multa quet pol¬
sunt que merito querentes mouent. Llectio.xͣ.¬
on folum de numiero quid sibi uelit quod decẽ
Sunt i quod umis ex eis solus gracias egit.
hec enim libere queruntur. ut eciam non unuestiga¬
ta uel nichil uel non multuni impediant intencio¬
nem legentis: s illa potius cur eos ad sacerdotes mi¬
serit: ut cum irent mũdarentur. Lectio .xͣ.¬

Expanded text:
ite vos sacerdotibus, multa quaeri posunt quae merito quaerentes movent. Non solum de numero quid sibi velint quod decem sunt, et quod unus ex illis solus gratias agit; haec enim libere quaeruntur, ut etiam non investigata, vel nihil vel non multum impediant intentionem legentis: sed illa potius, cur eos ad sacerdotes miserit, ut cum irent mundarentur. Nullum
Abbreviated transcription (Latin):
requiem qui credimus: quemadmodum dicit.
sicut uiraui in ira mea. si introibunt in requiem
meam. Et quidem operib ab institutione mundi¬
reifectis: dicit enim quodam loco de septima die¬
sic. Et requieuit deus die septima: ab omnib

Expanded text:
requiem qui credimus, quemadmodum dixit: Sicut juravi in ira mea, si introibunt in requiem meam factis. Dixit enim quodam loco de die septima sic: Et requievit Deus die septima ab omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
Truatur itaq sancte marie sicut pudore łctõ .xiͣ.¬
ntegra. ita ⁊ inmolabilis opimone uirginitas.
Oportet enim sanctos ⁊ ab hiis testimomum habere
qui foris sunt. Nec decuit sunstra uirginibus oꝑim¬
one uiuentibus. uelamen excusacionis relinqui. qd̃
infamcita mater quoq domini uidecetur. Quid au¬
tem ndeis. quid herodi posset ascribi. si natum inderẽ¬

Expanded text:
ruatur itaque sanctae Mariae sicut pudore integra ita inuiolabilis opinione uirginitas; oportet enim sanctos et ab his testimonium habere qui foris sunt, nec decuit sinistra uirginibus opinione uiuentibus uelamen excusationis relinqui, quod infamata mater quoque domini uideretur. quid autem Iudaeis, quid Herodi posset adscribi, si natum uideren
Abbreviated transcription (Latin):
nemadinodum autem ip̃e diceret non. Lectio xiiͣ.¬
uem legem soluere sz adimplere. Si uideretur cepis¬
le a legis inuiria. cum partus innupte lege dampnetur:
Quin eciam locupletior testis pudoris adhibetur. maritꝰ
qui posset ⁊ dolore murriam ⁊ uindicare obprobrium. si
non agnosceret sacramentum. Quid quod eciam fides
marie uerbis maior asciscitur. ⁊ mendatii causa remo¬
uetur. Uideretur enim culpam obumbrare uoluisse m̃¬

Expanded text:
emadmodum autem ipse diceret: Non veni Legem solvere, sed adimplere ; si videretur coepisse a Legis injuria, cum partus innuptae Lege damnetur ? Quinetiam locupletior testis pudoris maritus adhibetur, qui posset et dolere iniuriam et uindicare obprobrium, si non agnosceret sacramentum. quid quod etiam fides Mariae uerbis maior adsciscitur et mendacii causa remouetur? uideretur enim culpam obumbrare uoluisse me
Abbreviated transcription (Latin):
Gitur martinus saibarie pannoniarum oꝑpido oriundus
fiuit: s intra y̾taliam tycim alitus est. Parentibus secundũ
seculi dignitatem non infimis. gentisibus tamen. Dater
eius miles primuis post tubimus militum fuit. Ip̃e arma¬
tam militiam inadolescenciam sequiitus: inter scolares a¬
las sub rege constantino deinde sub uiliano cesare militait.¬

Expanded text:
gitur Martinus Sabaria Pannoniarum oppido oriundus fuit, sed intra Italiam Ticini altus est, parentibus secundum saeculi dignitatem non infimis, gentilibus tamen. pater eius miles primum, post tribunus militum fuit. ipse armatam militiam m adulescentia secutus inter scolares alas sub rege Constantio, deinde sub Iuliano Caesare militauit