comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ramathei. ꝙ int̾pretatur eleuatio maxille. Siciensq ual¬
de clamauit ad dũm ⁊ ait. Tu cleclisti in manu serui tui
salutem hanc maximam atq uictoriam ⁊ en siti morior
inciclamq in manus incircumscisoꝵ. Aꝑuit itaq clñs
mol arem clen temimmarilla asim ⁊ egresse sinit ex eo a

Expanded text:
tatur elevatio maxillae. Sitiensque valde, clamavit ad Dominum, et ait. Tu dedisti in manu servi tui salutem hanc maximam atque victoriam: et en siti morior, incidamque in manus incircumcisorum. Aperuit itaque Dominus molarem dentem in maxillam asini, et exierunt ex eo a
Abbreviated transcription (Latin):
s̃. Quinõgesimo die post actum pas
cha lex moysi data ẽ. Qͥnquagesimo
ne post passionem dm̃ qͣm pascha illd̃
gurabatur. datus ẽ sp̃c ꝓmissus des
in centum .ixͣ. mosaice etatis mimo
ꝯstituti ⁊ diuisis linguis credentium
totus euangelica p̾dicatione mim¬
ons impletus ẽ dicitur. illic scͥptura¬

Expanded text:
 quinquagesima die post actum pascha data est lex Moysi, ita quinquagesima die post passionem Domini, quam Pascha illud praefigurabat, datus est Spiritus sin centum viginti Mosaicae aetatis numero constitutis, et divisis linguis credentium totus evangelica praedicatione mundus impletus est. Dicitur illic scripta
Abbreviated transcription (Latin):
netur. ñ enĩ ad uieam tolmetum ꝑtinet
ꝙ dictum ẽ. edent pauꝑes gentis tue. qͦr de t̾ra
ñ semmnata nicħ possunt sumere uͥ segetes
nasci ñ possut. de uinea em̃ tolieto p̃¬
accipiendum .ui. annis seminab̾ ⁊ colliges¬

Expanded text:
em. Non enim ad vineam et olivetum pertinet, quod dictum est, Edent pauperes gentis tuae, quia de terra non seminata nihil possunt sumere, ubi segetes nasci non possunt. De vinea enim et oliveto, postaccipiendum: Sex annis seminabis terram t
Abbreviated transcription (Latin):
tre imponuntur. ip̃m enĩ¬
indiuint. ip̃o cingunt᷑ ip̃m
portant ĩ capite. lumbi eñĩ¬
igalea salutis. ip̃e enĩ salu¬
care dei.

Expanded text:
trae imponuntur, ipsum ennduunt, ipso cinguntur, ipsum portant in capite; lumbi eniet galea salutis, ipse enim tare Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ tabule dantur moysi lapi
ex illis .x. p̾ceptis que dnab ta¬
bulis scͥpta sunt pendere intelli¬
gunt᷑ si diligent querantur. ⁊
ligitur aaron difficilia p̾ciꝑe uͦ
hoc mͦ eos ab illa intentione re¬
uocaret. fc̃m ẽ tñ illud ip̃m di̾t¬
ficile ut ẽẽt aurum ad faciend
ỹdolum. ꝙ ꝓpter eos notandũ
putaui. qui ꝯtstantur siquit
tale ꝓpt̾ uitam et̾nam diuini
sus potusq ad lusum impulit
lusus ad ydolatͥam. qr si uani¬
tatis culpa ñ cante compescitur
ab unquitate mens incanta
deuoratur. uñ. em moclica sꝑn
paulatim deciclit. si enĩ curare
parua negligimus insensibilr
cerit ppłs de uitulo ⁊ de ydolo ꝙ
ex auro fecerant dicit eoi lixisse

Expanded text:
men tabulae dantur Moysi lapidex illis decem praeceptis, quae duabus tabulis conscripta sunt, pendere intelliguntur, si diligenter quaerantur, et ligitur Aaron difficilia praecipere, ut hoc modo eos ab illa intentione revocaret. Factum est tamen illud ipsum difficile, ut esset aurum ad faciendum idolum: quod propter eos notandum putavi qui contristantur si quid tale propter vitam aeternam divinitsus potusque ad lusum impulit, lusus ad idololatriam: quia si vanitatis culpa non caute compescitur, ab iniquitate mens incauta devoratur. Unde: Qui modica spernit, paulatim decidit. Si enim curare parva negligimus insensibilitcerit populus de vitulo et de idolo quod ex auro suo fecerant, dicit eos dixisse
Abbreviated transcription (Latin):
tem ñ a se nouiter inuentam s anti
Ts patͣum auctoritade traclitam do
cũit duplici añ ratione ħ in hum̃is
portat ut ⁊ ip̃e p̾ceptis dñi humilit sub¬
ditus incedat ⁊ auclicorib suis semꝑce
lestia siue sua suie patrum exempła
Que seqͣͣntur ꝓponat.
dentium scõꝵ uitam ꝑpendens in adũsis
⁊ ꝓsꝑis u̾tucum ornam̃to debet miri¬
ri. ut ꝑ arma iusticie a dextris ⁊ asimᷤ¬
tris gradiens in nullo deleccationis ĩ¬
sime latere flestatur

Expanded text:
a se noviter inventam, sed antiqua sibi patrum auctoritate traditam esse docuerit. Duplici autem ratione haec in humeris portat, ut et ipse praeceptis Dominicis humiliter subditus incedat, et auditoribus suis semper coelestia, sive sua, sive patrum exempla, quae sequantur, praeponat. dentium sanctorum vitam perpendens in adversis et prosperis virtutum ornamento debet muniri, ut per arma justitae a dextris et a sinistris gradiens in nullo delectationis infimae latere flectatur
Abbreviated transcription (Latin):
critudini suꝑ humerał
innectitur qr tunc casti¬
monia ad ꝑfectum mun¬
dicie candorem clucitur
cum ꝑ abstinentiam caro
fatigatur¬
b de causis aaron nom̃a
patarcharum int̾ sacrifi¬
cia semꝑ inhumeris sicũ
tionib ⁊ sacͥficiis memor
patͥarcharum gestat cum doctor ⁊ p̾sul¬

Expanded text:
chritudini superhumeralis innectitur; quia tunc castimonia ad perfectum munditiae candorem ducitur, cum per abstinentiam caro fatigatures ob causas Aaron nomina patriarcharum inter sacrificia semper in humeris, sicuttionibus et sacrificiis memor patriarcharum, cum doctor qu
Abbreviated transcription (Latin):
tule incorꝑe uesice bullientes ⁊ scatentes intẽ¬
dia uulnerum ⁊ fauille fornacis. ardent enĩ
homitide. ira insania si posses udere aniniaᷤ
homicidarum plus plangeres eas qͣm pu¬
trescentia corꝑa uulneraimum.

Expanded text:
tulae in corpore, et vesicae bullientes et scaturientes incendia ulcerum de favillhomicidae ira, insania. Si posses videre animas homicidarum, plus plangeres eas quam putrescentia corpora ulceratorum.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ẽ. suꝑiora signa uirga fiebant qͣm ñ mo¬
nec moyses aliquid manu oꝑant᷑ dicitur
s incelum tamqͣm a aron qui datus erat
spargͥe quid duo illa suꝑiora signa uͥ nec¬
moyses nec aaron aliquid manu oꝑant᷑
quid sͥ uult ip̃a diuersitas.¬

Expanded text:
 superiora uirga fiebant, quam non Monec Moyses aliquid manu operati sunt, dicitur, sed in caelum: tamquam Aaron qui datus erat spargMoyses nec Aaron aliquid manu operantur? Quid sibi vult ipsa diversitas
Abbreviated transcription (Latin):
OR. Quinto loco animalium nete ł pecuidum e¬
giptus uerberatur. in quo uerecumdia ł stulticia
mortalium arguitur cͥ tamꝙͣ irrationabilia pet¬
cora tultum ⁊ nocabulum dei imposueriit figu¬
ris ñ solum hominum s petudum. ligno ⁊ lapidi¬
b imp̾ssis amonem iouem in ariete uenerantes
anubim incane aꝑim in tauro ⁊c̃ portenta deoꝵ
que egiptus mutatur ut quib cultum credebant
ẽẽ diuinum in his uiderent miserandũ supplitũ.¬
Nab. Quintũ p̾ceptum ẽ. non mechaberis. cͥntai¬

Expanded text:
. Quinto loco animalium nece vel pecudum Aegyptus verberatur. In quo vecordia vel stultitia mortalium arguitur, qui tanquam irrationabilia pecora cultum et vocabulum Dei imposuerunt figuris, non solum hominum sed pecudum ligno et lapidibus impressis: Ammonem Jovem in ariete venerantes, Anubim in cane, Apim in tauro, et caetera portenta deorum, quae Aegyptus miratur, ut quibus cultum credebant esse divinum, in his viderent miserandum supplicium. Quintum praeceptum est: Non maechaberis, et
Abbreviated transcription (Latin):
Aug̃ Cum ablata eẽt locusta uictum ẽ de pharao
ingrauatum ẽ cor pharaonis. s ingrauauit pbaido
corsuum. sic utiq ĩ omnib plagis. auoluntate enĩ¬
homiis ẽ origo picioꝵ mouentur ã causis corda ho¬
minum. alia sit alia uͦ sic: ⁊̃ ñ diu̾sis causis sepe du̾¬

Expanded text:
 Cum ablata esset locusta, dictum est de PharaonIngravatum est cor Pharaonis, sed ingravavit Pharao cor suum. Sic utique in omnibus plagis. A voluntate hominis est origo vitiorum. Moventur autem causis corda hominum, alia sic, alia vero sic, etiam non diversis causis, saepe d
Abbreviated transcription (Latin):
que locurus ẽ nobis dñs faciemus ⁊ au¬
diemus. cum uideatur ordo postulare
diemus ꝓ eo positum ẽ ꝙ intelligemus pͥus
portet uerbis dei reddere faciencli seruitutẽ
tefiunt. merito deuocionis ꝑducat. s
neam ⁊ non iuit. gentes enĩ aue dm̃ pe¬
nitus ꝯtempserunt. post ea ꝑ unius o¬
beclientiam iustificate q̃ ñ secłabantur
iusticiam apphenderunt iustitiam.

Expanded text:
quae locutus est dominus faciemus et audiemus, cum uideatur ordo postulare,diemus pro eo positum est quod est intellegemus, prius oportet uerbis dei reddere faciendi seruitutem, te fiunt, merito deuotionis, qua non coneam et non iit. gentes enim, quae dominum penitus contemserunt, postea per unius oboedientiam iustificatae, quae non sectabantur iusti
Abbreviated transcription (Latin):
hoc nomen instificationum exorsumẽ. a
de⁊ p̾cepta ꝑceꝑet alta ꝯscendit ⁊ ut int¬
na penetret ab efnis cumultib orculta¬
ꝑ ad cordis secreta ꝯfugumt ibic eogi¬
tationis intime cacumen ascendunt: ⁊ le¬
gem qͣ in monte ꝑcipunt. dum pꝰpositiᷤ
tumultib actionum temꝑalium in cõ¬
templationis sue uertice suꝑne uolim¬
tatis sententiam ꝑscrutantur.

Expanded text:
hoc nomen iustificationum exorsum est, Dei praecepta perciperet, alta conscendit; et ut interna penetret, ab externis tumultibus occultaper ad cordis secreta confugiunt, ibique cogitationis intimae cacumen ascendunt, et legem quasi in monte percipiunt, dum, postpositis tumultibus actionum temporalium, in contemplationis suae vertice supernae voluntatis sententiam perscrutantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Aug. Cale quid figuratum
est m iosephquem frẽs uen¬
dentes abiecerunt ⁊ cum fa-¬
me tribularentur ad eius
sus fres qui eiecerint iepte

Expanded text:
ale aliquid figuratum est in Ioseph, quem fratres uendentes abiecerunt et cum fame tribularentur ad eius orsus fratres qui eiecerunt Iephte
Abbreviated transcription (Latin):
religionis in carnis sue pas¬
sione ꝓsalute humani ge¬
ueris expleret hec ergoita
ꝑ xp̃m acta sunt ut uide¬
antur ꝓreligione

Expanded text:
religionis in carnis suae passione pro salute humani generis expleret. Haec ergo ita per Christum acta sunt ut videantur pro religione
Abbreviated transcription (Latin):
potius optima¬
Qd enim grece a gathon
enim magis terra optima
qͣm terrenum corpus excel¬
ientia ĩmortalitatis ⁊ incor¬
ruptionis indutum.

Expanded text:
potius optimaod enim Graece ἀγάθον, enim magis terra optima quam terrenum corpus excellentia immortalitatis et incorruptionis indutum.
Abbreviated transcription (Latin):
ligat iusticiam
⁊ odio habeat mi¬
cruitatem piosde
star uectium in¬
putͥbilium tab̾¬
naculum dñi
ꝯtinet qr menteͤ
fidelium ab incire¬

Expanded text:
ligens justitiam et odio habens iniquitatem pios nostar vectium imputribilium, tabernaculum Domini continet, quia mentes fidelium verbis infict
Abbreviated transcription (Latin):
sum maxime in hac car
aĩam. ñ uita que migrat
ex corꝑe s ciie morte finit
aua locuione dm̃s istam

Expanded text:
sum maxime in hac carnanimam, non uitam quae migrat ex corpore, sed quae morte finitur? qua locutione dicimus istam
Abbreviated transcription (Latin):
culum qͦ cum armo tͥbuitur ut ꝙ de sacͥ¬
immolare. ut ñ solum pectore q̃ recta sune
cogitet. s spectatores ad sublimia opis arm
nulla adu̾sa ꝑtimescat: blandimenta m̃¬
di respectu intimi t̾roris despiciaf. c̾rores
ã ꝯsccerato int̾ne dulcedinis blandũnto ꝯ¬

Expanded text:
culum cum armo tribuitur, ut quod de sacrimmolare. Et non solum pectore quae recta sunt cogitet, sed spectatores suos ad sublimia armnulla adversa pertimescat; blandimenta mundi respecto intimo terrore despiciat, terrores autem considerato internae dulcedinis blandimento
Abbreviated transcription (Latin):
ordinandis sacerdotib p̾cipiatur. qndo
moyse ascendente inmonte iurentur nõ
mi sacerdotes erant moyses ⁊ aaron. an
pocius moyses a aron sub illo: an ⁊ ip̃e sũ¬
mus ꝓpt nestem pontificalem ille uͦ ꝓpt
excellentius ministium: apͥncipio enm
dicitur ip̃e tͥ aue adppłm. tuilli Q adom̃¬

Expanded text:
ordinandis sacerdotibus praecipiatur, quando Moyse ascendente in montem iubentur non mi sacerdotes erant Moyses et Aaron. an potius Moyses, Aaron uero sub illo? an et ipse summus propter uestem pontificalem, ille uero propter excellentius ministerium? nam a principio ei dicitur? ipse tibi quae ad populum, tu illi qua
Abbreviated transcription (Latin):
ris s incelis. eleua ⁊ tu manus in celum ad
dm̃. imple mandatum apłi. sine itmis¬
sione orate. ⁊ tunc fiet ꝙ scͥptum e. qr sicut
ablingit uitułꝰ incampis herbam iurenẽ
ita ablinget ppłs hic ppłm qui suꝑt̾ramẽ¬
uͥ indicatur quia ppłs dei ñ cam manu ⁊ ar¬
mis qͣmͣ uoce ⁊lingua pugnabat ⁊ oratioẽ
inmicos ꝓsternebat. eleua gͣ actus. insta o
cum. puto aũ ꝑ hancfiguram duois ppłos
sig̃cari quoꝵ unus ex gentib eleuet ma¬
nus moysi ⁊ in sublimetollit ea. q̃ scͥꝑsit et
telligentiam eoꝵ ⁊ sic urncat. alius uo .i. uuda¬

Expanded text:
terris, sed in coelis. Eleva et tu manus in coelum ad Deum, imple mandatum Apostoli: Sine intermissione orate ; et tunc fiet quod scriptum est, quia sicut ablingit vitulus in campis herbam virentem, ita ablinget populus hic populum qui super te inducitur quia populus Dei non tam manum et armis quam voce et lingua pugnabat, et oratione inimicos prosternebat. Eleva ergo actus, insta orcum. Puto autem per hanc figuram duos populos significari, quorum unus ex gentibus elevat manus Moysi, et in sublime tollit ea quae scripsit et intelligentiam eorum, ut sic vincat; alius vero, id
Abbreviated transcription (Latin):
eleuaret moyseᷤᷤ
manus suꝑabat
isrł. moy ses ele¬
uat manus nõ
excendit: iħe qui
totum mundũ
exaltatus incra¬
ce complex̾us e dicit. extendi manus ad ppłm ñ
credentem. eleuare manus hoc ẽ actus leuaread
õm̃ ut ñ hẽat actus deiectos ⁊ humi iacentes s
dea placidos ⁊ ad celum erectos. elenat gͣ manꝰ
qui chesaurizat incelo. ubiem̃ thesaurus ibi
nua debilia erigite. si seruat ppłs legem. ele¬
uat moyses manus iadu̾sarius iuncitur
si ñ seruat legem inualescit amalech. crgͥ

Expanded text:
oyses manus, superabat Israel. Moyses elevat manus, non extendit; Jesus, qui totum mundum, exaltatus in cruce, complexus est, dicit: Extendi manus ad populum non credentem . Elevare manus, hoc est actus levare ad Deum, ut non habeat actus dejectos et humi jacentes, sed Deo placitos et ad coelum erectos. Elevat ergo manus qui thesaurizat in coelo. Ubi enim thesaurus, ibi manus et genua debilia erigite. Si servat populus legem, elevat Moyses manus, et adversarius vincitur. Si non servat legem, invalescit Amalec.
Abbreviated transcription (Latin):
iu numqͣm facta ẽ mentio. hic
pͥmum uocauit moyses iħ̾m ⁊ dĩ
ei. elige tͥ ip̃i uiros. moysel uocat
iħm. lex inuocat xp̃m ut eligat
sͥ uiros potentes de plebe. ñ pot̾at
moyses eligere s iłx solus qui ait
non uos me elegistis s e. eai. u ea.
ip̃e ẽ electoꝵ dux. ⁊ potentum pͥn¬
ceps. ip̃e ꝯfligit cum amalech.
ip̃e enĩ intrat ĩ domum fortis ⁊
cendere in uerticem montis. cũ
ascensurus erat iħx ⁊ cum ip̃o mo¬
yses ⁊ helyas ⁊ ibi transformandꝰ
ingłia. nunt gͦ uelut ñ dum głi¬
ficatus de tranffor¬

Expanded text:
ntio. Hic primum vocavit Moyses Jesum, et dixit ei: Elige viros tibi ipsi. Moyses vocat Jesum, lex invocat Christum, ut eligat sibi viros potentes de plebe: non poterat Moyses eligere, sed solus Jesus, qui aitNon vos me elegistis, sed ego vos elegi . Ipse est electorum dux et potentium princeps. Ipse confligit cum Amalec. Ipse enim intrat in domum fortis, et cendere in verticem montis cum ascensurus erat Jesus, et cum ipso Moyses et Elias, et ibi transformandus in gloria. Nunc ergo velut nondum glorificatus de transfor
Abbreviated transcription (Latin):
mus uenerari ⁊ amplecti debemus ut
claritatem imp̃o diuine maiestatis
ꝑ qͣm creati sumus ꝑit ꝯfitendam ẽẽ
sciamus. ita mortem assumpte hũa¬
nitatis ꝯfitentes ut eandem resurrer¬

Expanded text:
mus, venerari et amplecti debemus, ut claritatem in illo divinae majestatis per quam creati sumus, pariter confitendum esse noverimus: ita mortem assumptae ab illo humanitatis confiteri, ut eamdem
Abbreviated transcription (Latin):
desse possũt. Nouit dñs in occulto
ꝓuidentie sue quẽ admodũ iuste
quibq dispenset. ⁊̃ cũ aliorum
pec̃ra in aliis uidetur ulcisci pe
pecc̃is luit sic̃ homnie iudice lue¬
re nullus insi ꝑ sua culpa istas
uisibiles debet. hoc enim p̃cipit
homini iudici ds̃ in hiis que ad
ip̃e quo potestas humana.
nathemate eius in dabernaculo
suo abscondit qui scłares mores
ecc̃e secretis inserit qui sub cultu
dĩ manens sollempnitates scli ⁊
spectacula diligit qui sortilego
auruspices ⁊ augures inquirit
uł cet̾a facit que in iericho .i. in
seculo habebantur.

Expanded text:
sunt. nouit dominus in occulto prouidentiae suae quemadmodum iuste quibusque dispenset, etiam cum aliorum peccata in aliis uidetur ulcisci. popeccatis luit, sicut homine iudice luere nullus nisi pro sua culpa istas uisibiles debet. hoc enim praecepit homini iudici deus in his quae ad ipse, quo potestas non nathemate ejus in tabernaculo suo abscondit, qui saeculares mores Ecclesiae secretis inserit; qui sub cultu Dei manens, solemnitates saeculi vel spectacula diligit; qui sortilegos aruspices et augures inquirit, vel caetera facit quae in Jericho, id est in saeculo habebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
unutersi mundi amministra¬
tignem contingit mortalib:
cõmoriuntur quandoq mori¬
turi ⁊ tñ ap̃eos qui talia me¬
tiunt: disciplina sanctitur ut
ñ solũ se quisq curet in ppło:
s inuicem sibi adhibeant dili¬
gẽtiam. ⁊ tamqͣm unius cor¬
aliis sint membra sollicita.
nes tñ credend̾ est ⁊̃ penis que
post mortẽ irrogantur aliũ
nam que finem fuerant ha¬
biture. ⁊̃ siñ eo modo fimirent᷑.
sit in ppłi societate ip̃a umi̾¬
tamqͣm partes in doto existi¬
mortemꝰq paucorum ãmo¬
nitus ppłs umuersus tamqͣm
in corꝑe umu̾so q̃rere ꝙ amis¬
sum est simul ⁊̃ significatum
ne unus quid̃ ita potuit iu¬
dicari ut ab eo possent ceteri
alium qui societate fri eius
cum alio fuisse punturum.
Non enu mandatum legis¬
ei licebat excedere: ꝙ datum
est hommnib ne iudicio suo
ꝙ in hoĩe hõi ussum est siue
ait̾i ꝓ alt̾o arbͣitretur esse
plectendum longe autẽ serretio¬
ri uidicio iudicat deus qui potẽs

Expanded text:
universi mundi administrationem contingit mortalibus, cum moriuntur quandoque morituri; et tamen apud eos qui talia metuunt, disciplina sancitur, ut non se solum quisque curet in populo, sed invicem sibi adhibeant diligentiam, et tanquam unius coraliis sint membra sollicita. Nec tamen credendum est etiam poenis quae post mortem irrogantur, aliumnam, quae finem fuerant habiturae, etiamsi non eo modo finirentur. sit in populo societate ipsa utamquam partes in toto extimortemque paucorum admonitus est populus uniuersus tamquam in corpore uniuerso quaerere quod admissum est. simul etiam significatum ne unus quidem ita potuit iudicari, ut ab eo possent ceteri alium, qui societate facti eius r, fuisse puniturum. neque enim ei mandatum legis licebat excedere, quod datum est hominibus, ne iudicio suo, quod in hominem homini iussum siue alterius peccato arbitretur esse plectendum. Longe autem secretiore justitia judicat Deus, qui potens est
Abbreviated transcription (Latin):
surexit q iosue ⁊ omnis exercitus bella¬
toum cum eo ut ascenclerent in harr. ⁊ elet
a xtc milia iurorum fortium mislt nocte
parepitq eis dicens. ponite insicdias post
cutatem nec longius receclatis ⁊ eritis
onnes parati. ego autẽ ⁊ reliqua multitu¬
clo que mecum est ac a ceclemus exaduer¬
so contra urbem. Cũq u exierint contra nos
sicut ante fecimus fugiemus. ⁊ terga uerte¬
mus donec ꝑsequentes ab urbe longus ꝓ¬

Expanded text:
Surrexitque Josue, et omnis exercitus bellatorum cum eo, ut ascenderent in Hay: et ginta millia virorum fortium misit nocte, praecepitque eis, dicens: Ponite insidias post civitatem: nec longius recedatis: et eritis omnes parati: ego autem, et reliqua multitudo quae mecum est, accedemus ex adverso contra urbem. Cumque exierint contra nos, sicut ante fecimus, fugiemus, et terga vertemus: donec persequentes ab urbe longius
Abbreviated transcription (Latin):
pugna uł insidiis uincãt
nichiuladiusticiam int̾est.
iusta eĩi bella diffiniri
solent que ulciscuntur
imurias si ea gens uł ci¬
utasque bello petenda
est uił iũdicare neglexe
iuriam ablatum est. Sz
quem ñ est iniquitas ⁊
nouit quid cuiq fieri de¬
bat in quo bello ductor
exereitus uł tp̃e ppłs nõ
aam auctor belli qm mi¬
ãlt udiuindus est

Expanded text:
pugna, utrum insidiis uincat, nihil ad iustitiam interest. iusta autem bella ea definiri solent quae ulciscuntur iniurias, si qua gens uel ciuitas, quae bello petenda est, uel uindicare neglexerit iniurias ablatum est. sed quem non est iniquitas et nouit quid cuique fieri debeat. in quo bello ductor exercitus uel ipse populus non tam auctor belli quam minister iudicandus est
Abbreviated transcription (Latin):
Due mͥ cause occurrũt ñ ut
ambe suit s altera ex eis cur
ñ ille cum om̃ib suis euiden¬
ti igne crematus sit. Si enm
pectm eius dñs tale iudica¬
uit ꝙ supplicio illo expiatũ
ñ puniret in et̃ñum ꝓpt̃ illã
lectum quisqͣm tendere mo¬
neretur si eum uisibilis ignis
exureret s in eo quisq ma¬

Expanded text:
autem causae occurrunt non ut ambae sint, sed ut altera ex eis cur non ille cum suis omnibus evidenti igne crematus sit. Si enim peccatum ejus Dominus tale esse judicavit quod supplicio illo expiatum non puniret in aeternum, propter ipsam lectum quisquam tendere admoneretur, si eum proprie uisibilis ignis exureret, sed in eo quisque rema
Abbreviated transcription (Latin):
in multitudine pem̃o¬
rum extingurtur qͥ¬
rum ductor diabolus
fidelium quosdam
uicerat rursus supe¬
pulo dĩ suspensus cru¬
tribum sors inuenerit a creclet ꝑcogna¬
tiones suas ⁊ cognatio ꝑ domos. domꝰq
ꝑ uiros ⁊quicũq ille in hoc facinorefi¬
erit cdleprehensus comburetur ine¬
omm suba sua. qͣm puaricatus est pa¬
ctum dm̃ ⁊ fecit nefas in isrł. Surgens
itaq iosue mane applicauit isrt̃ ꝑ tu-¬
bus suas ⁊ inuenta est tribus uicla qui
cum iuxta familias ẽẽt oblata inuenta
est familia zare. Illamquoq: ꝑuiros õt¬
ferens reꝑit zabdi cuius domum in sin¬
gulos lunclens uiros inuenit achari
fuuim cari fili zabdi filii zare cle tri¬
in iucla. ⁊ ait ad achari. fili mi cdla glam

Expanded text:
 multitudine peccatorum exstinguurum ductor diabolus, fidelium quosdam vicerat, rursus suppulo Dei suspensus, crutribum sors invenerit, accedet per cognationes suas, et cognatio per domos, domusque per viros. Et quicumque ille in hoc facinore fuerit deprehensus, comburatur ia sua: quoniam praevaricatus est pactum Domini, et fecit nefas in Israel. Surgens itaque Josue mane, applicuit Israel per tribus suas, et inventa est tribus Juda. Quae cum juxta familias suas esset oblata, inventa est familia Zare. Illam quoque per viros offerens, reperit Zabdi: cujus domum in singulos dividens viros, invenit Achan filium Charmi, filii Zabdi, filii Zare de tribu Juda. Et ait ad
Abbreviated transcription (French):
Aũg. Querend̾ est icẽ
omns uoluntas falla
da ⁊ suita est utrũ posst¬
ille fallitur qui est dig¬
nus falli ⁊ si nõne hot

Expanded text:
. Quaerendum est utrum omnis voluntas fallenita est, utrum possille fallitur qui dig falli: et si nec hoc
Abbreviated transcription (Latin):
Nnusquisq ur̃m de bet hoc in se¬
met ip̃o compłe hs̃ in de ih̾m du¬
cem ꝑfidem fac tibitubas ducti¬
les ex scripturis scis. inde duc sen¬
sus in de sermones. Ideo eñĩ tube
ductiles dñr in ip̃sis cane .i. in
psalmis ĩ ymnuis. in canticis sp̃u¬
alb. Siin talib cecineris cub̾
⁊ septies archam testam̃ti circũ¬
tuleris .i. si legis mistica p̃cepta
ab euangłicis non separes tub̾
si ⁊̃ iubilationis consensum de
temet ip̃o exigas .i. si cogitatio¬
num ⁊ saisnm tuoꝵ ppłs con¬
cordem semꝑ ⁊ consonain ꝓfe¬
rat uocem ⁊ si ñ aliq̃n uerum
dicas aliq̃n adulando mentia¬
ris ⁊si non mͦ blandus remissio¬
ne mͦ trucuientus iracundia ⁊
siñ intͣ te caro concupiseit adu̾
tibi uictus est mundus. hĩc pau¬
lus dicebat mͥ aũt absit głari

Expanded text:
nusquisque nostrum debet haec in semetipso complere. Habes in te Jesum ducem per fidem. Fac tibi tubas ductiles ex Scripturis sanctis, inde duc sensus, inde sermones; ideo enim tubae ductiles dicuntur. In ipsis cane, id est in psalmis, in hymnis, in canticis spiritualibus. Si in talibus cecineris tubis, et septies arcam testamenti circumtuleris, id est si legis mystica praecepta ab Evangelicis non separes tubis, sic etiam jubilationis consensum de temetipso exigas, id est si cogitationum et sensuum tuorum populus concordem semper et consonam proferat vocem; et si non aliquando verum dicas, aliquando adulando mentiaris, si non modo blandus remissionem, modo truculentus iracundia; et si non intra te caro concupiscat advertibi victus est mundus. Hinc Paulus dicebat: Mihi autem absit gloriari,
Abbreviated transcription (Latin):
mate. Nam achari filius carsui filu ⁊ abdi
filii zare cle tribu uicla tulit aliquid de
anathemate. Iratusq est clñs contͣ filus
isri. Cumq mitteret iosue cle iericho n¬
ros contra hay que est uixta bethauen ad
orientalem plagam opicli bethel clyeit
eis. ascenclite ⁊ explorate terrain qui pre¬
cepta complentes explorauerunt haya
reuersi clixerunt ei. Non ascenclat om̃is
ppls s luo uł tria milia uiroꝵ ꝑgant et
deleant ciuitatem. Quare omnis ppls fin¬
stra uexetur contra hostes paucissimes
ascenclerunt ergo tria milia pugnatoꝵ
qui statin terga uertentes ꝑcussi sunt a
uiris urbis hay. ⁊ corruerunt ex eis. xxxi

Expanded text:
mate. Nam Achan filius Charmi, filii Zabdi, filii Zare de tribu Juda, tulit aliquid de anathemate: iratusque est Dominus contra filios Israel. Cumque mitteret Josue de Jericho viros contra Hay, quae est juxta Bethaven, ad orientalem plagam de oppidis Bethel, dixit eis: Ascendite, et explorate terram. Qui praecepta complentes exploraverunt Hay. Et reversi 226 dixerunt ei: Non ascendat omnis populus, sed duo vel tria millia virorum pergant, et deleant civitatem: quare omnis populus frustra vexetur contra hostes paucissimos? Ascenderunt ergo tria millia pugnatores. Qui statim terga vertentes, percussi sunt a viris urbis Hay, et corruerunt ex eis tri
Abbreviated transcription (Latin):
clicam uiclens isrlem hostib suis terga
uercentem auclient chananei ⁊ om̃s h̃ita¬
toes terre ⁊ pariter conglobati circuncda¬
bunt nos atq clelebunt nomen nr̃m cde
ꝙ ans ad iosue. surge cur iaces ꝓnus in

Expanded text:
m videns Israhelem hostibus suis terga vertentem audient Chananei et omnes habitatores terrae ac pariter conglobati circumdabunt nos atque delebunt nomen nostrum dDominus ad Iosue surge cur iaces pronus in
Abbreviated transcription (Latin):
muri illico corruer̃t
⁊ ascenelit unusquis¬
q ꝑ locum qui con¬
tra se erat. Ceꝑunt¬
q ciuitatem ⁊ inte¬
fecerunt om̃ia que
erant in ea auirous¬
q: ad mulierem ab
infante usq ad senẽ.
bouesquoq: ⁊oues
⁊ asmos more gladii
ꝑcusserunt. Dnobus
autẽ uiris qui explo

Expanded text:
muri illico corruerunt: et ascendit unusquisque per locum, qui contra se erat: ceperuntque civitatem, et interfecerunt omnia quae erant in ea, a viro usque ad mulierem, ab infante usque ad senem. Boves quoque et oves et asinos in ore gladii occiderunt. Duobus autem viris, qui explo
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃es ꝓfilioꝵ neq filios ꝓ pa¬
dos an illud iudicantib hõi
dicia non sunt eius modi qui
aldo ⁊ inuisibili consilio suo
lubremq terrorem. ñ enĩ ali-¬
quid dirum qͣntũ attinet ad

Expanded text:
patres pro filiorum nec filios pro pados. an illud iudicantibus homidicia non sunt eius modi, qui alto et inuisibili consilio suo lubremque terrorem? non enim aliquid dirum, quantum adtinet ad
Abbreviated transcription (Latin):
ditit libere triumph
ans eos in ligno crucis
exhis u̾bis intelligo ꝙ¬
iudentes pugnam iħu
celestes iurtutes ⁊ potes¬
diripi increpuerunt ce¬
lestib tubis qr alligato¬
principe mundi uictus ẽ
mundus ⁊ uocem iubila

Expanded text:
libere triumphans eos in ligno crucis . Ex his verbis intelligo identes pugnam Jesu, coelestes virtutes, pdiripi, increpuerunt coelestibus tubis, quia, alligatocipe mundi, victus est mundus, et vocem jubila
Abbreviated transcription (Latin):
psin uenit hoc accidit q̃n sacerdo¬
tes qui p̃sunt ppło erga delinquẽ¬
tes benigni uideri uolunt ⁊ueren¬
tes percantium linguas ne forte de
eis male loquantur sacerdotat

Expanded text:
o accidit? quando sacerdotes qui populo praesunt, erga delinquentes benigni volunt videri; et verentes peccantium linguas ne forte male de his loquantur, sacerdotalis
Abbreviated transcription (Latin):
mansueti. ut pacifici ł
mundi corde hic autem
beatitudo ꝓfusa ium¬
ista iubilatio quẽdam
concordie ⁊unanmuta¬
in nõie saluatoris fiẽt¬

Expanded text:
mansueti, vel pacifici, vel mundi corde . Hic beatitudo profusa ista indicare quemdam concordiae et unanimitain nomine Salvatoris pra
Abbreviated transcription (Latin):
te ego uici mundũ. Ilo
ergo duce a nobis iutꝰ
est mundus ⁊ muri eus
collapsi sunt quibz et
hõĩes scłi ni tebantur.

Expanded text:
ite, ego vici mundum . » Illo ergo duce jam nobis victus est mundus, et muri ejus collapsi sunt, quibus homines saeculi nitebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
dixit iosue. Ingrecli¬
mini clomuin muli¬
eris meretricis ⁊pro¬
clucite eam ⁊ om̃ia
que illuis sunt sieut
illiuiram̃do firmastis.
Ingressiq iuuenes e¬
duxerũt raab ⁊ pait¬

Expanded text:
dixit Iosue ingredimini domum mulieris meretricis et producite eam omniaque quae illius sunt sicut illi iuramento firmastis ingressique iuvenes eduxerunt Raab et pa
Abbreviated transcription (Latin):
auream .l. si cdoꝵ ⁊ concupiscens abstu¬
li⁊ abscondi interra contra medium ta¬
bernaculi mei argentum quoq fossa hu¬
mooꝑui. Misit qͦ iosue ministros qui cur¬
irntes ad tabernaculum illuis repierunt
cuncta abscondita in eoclem loco ⁊ argen¬
tum simuil auferentes q cle tentorio tule¬
unt ea ad iosue ⁊ ad ommes filios isrł ꝓie¬
crunt qz ante clñm. tollens itaq iosue acha¬
rifilum zare argentumq: ⁊ pallium ⁊ au¬
ram regulam filios qͦ. ⁊ filias eius boues
iasinos ⁊ oues ip̃mq tab̾naculum ⁊ cunc¬
iamc suppellectilem ⁊ omnis isrł cũ eo. Du¬

Expanded text:
uaginta siclorum et concupiscens abstuli et abscondi in terra contra medium tabernaculi mei argentumque fossa humo operui misit ergo Iosue ministros qui currentes ad tabernaculum illius reppererunt cuncta abscondita in eodem loco et argentum simul auferentesque de tentorio tulerunt ea ad Iosue et ad omnes filios Israhel proieceruntque ante Dominum tollens itaque Iosue Achan filium Zare argentumque et pallium et auream regulam filiosque eius et filias boves et asinos et oves ipsumque tabernaculum et cunctam supellectilem et omnis Isr
Abbreviated transcription (Latin):
cum inmunda ẽ uͥcumq in sed̾it iiundumeriti cum uͦ iam in sangͥne mundo sedet tm̃ ꝙ sc̃m
ẽnon licet ei tangere ⁊ insanctuarium intrare. hoc est enĩ ꝙ ait. scdm dies secessionis purgationi iue
suni dicit alibi. Inmundiciam feirane que menstriis purgatur .uii. dierum cẽ qͣn omne suꝑ or ce
suerit inmudum et secessionis ã stie dicit q̃m secedebat aliciutulum ne ommia inqͥnaret cirm
padent illos dies. hos dies immundicie euis. si feminam pareret lex dupplicabat. ⁊ .xiiii.faciebe¬

Expanded text:
cum inmunda est, ubicumque etiam sederit. inmundum facit, cum uero iam in sanguine mundo sedet, tantumei licet tangere et in sanctuarium intrare? hoc est enim, quod ait: secundum dies secessionis purgationis suae, quoniam dicit alio loco inmunditiam feminae, quae menstruis purgatur, septem dierum esse, quanc!o omne ssederit immundum erit . Secessionis autem dicit, quoniam secedebat aliquantum, ne omnia coinquinaret, cum perageret illos dies. Hos dies immunditiae ejus, si feminam pareret, Lex duplicabat, et quatuordeci
Abbreviated transcription (Latin):
ad dñm. Quis in nobis tam ua¬
udum tam ustum clamorem
emitat ad dñm ut mereatur po¬
pulus accipere iudicem ꝙ̃ reple¬
iudicium uñ liber ip̃e iudicũ
muttendur mala caueant

Expanded text:
ad Dominum. Quis in nobis tam validum, tam justum clamorem emittit ad Dominum, ut mereatur populus accipere judicem quem replejudicium? Unde liber iste Judicum imitentur, mala caveant
Abbreviated transcription (Latin):
tium clamor scõꝵ auditur. mbet᷑
moyses uirga priste mare ut ing̾¬
diente ppło dei cedat: ⁊ aciue queti¬
mebantur dext̃a leuaq muruis
effecte ñ solum ꝑniniem nesciãt
szeciam munimen exhibeant so¬
liditatem recipit licuor⁊ solum
maris arescit inpistuerem. bo¬
nitatem creatoris intellige. si
uoluntati eius obtempes si legẽ
euis sequaris. elementa tͥ ꝯͣ na
turam seruire ꝯpellit. audui a
maiorib traditum ꝙ singue

Expanded text:
tium clamor sanctorum auditur. Jubetur Moses virga percutere mare, ut ingredienti populo Dei cedat, et aquae quae timebantur, dextra laevaque murus effectae, non solum perniciem nesciant, sed etiam munimen exhibeant. Soliditatem recipit liquor, et solum maris arescit in pulverem: bonitatem Creatoris intellige, si voluntati ejus obtemperes, si legem ejus sequaris, elementa tibi contra naturam servire compellit. Audivi a majoribus traditum quod singulis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ euadis incolumis ⁊ nouus as¬
cendis. pecc̃õꝵ sordib ablutus
ꝑatus ad cantandum nouũ
cantitum egiptii insequentes
mergunt᷑ in abyfsum ⁊ si roba¬
re udenttir ih̾m ne eos itm in
Idem. ¶ R. Alit si egiptum fugi
as .i. ignorantie tenebras. si seqͣtis
ꝑcute ⁊ tu obluctantes undas
lantia scͥpturaꝵ it tͥ disputã¬
do ꝑ adu̾sarios pande. ⁊ cedente.
uñ uictori iirantibq ⁊ stupo¬
re delixis qui añ ꝯͣdicebant legit¬
timis disputationum lineis rec
tum fidei iter secabis ⁊ intantũ
coctͥne u̾bo ꝓficiens ut audito¬
res tui quos inuirgalegis eru¬

Expanded text:
uam, et evadis incolumis et novus ascendis peccatorum sordibus ablutus, paratus ad cantandum novum canticum. Aegyptii insequentes merguntur in abyssum, et si rogare videntur Jesum ne eos iterum m. Aliter, si Aegyptum fugias, id est ignorantiae tenebras, si sequarispercute et tu obluctantes undas lantia Scripturarum; iter tibi disputando per adversarios pande, et cedent undae victori, mirantibusque et stupore defixis qui ante contradicebant, legitimis disptum fidei iter secabis, et in tantum doctrinae verbo proficies, ut auditores tui, quos in virga legis er
Abbreviated transcription (Latin):
moyses astrepitu uer
ditur tõrei. quid cla¬
mas adme. Indesideriͦ
enĩ clamor secretus al
uenit. diuinas repłet

Expanded text:
Moyses a strepitu veritur ei: Quid clamas ad me? In desiderio enim clamor secretus non manas, divinas replet
Abbreviated transcription (Latin):
eue fiunt insacͥficio pacificoꝵ ł salu¬
tari ⁊ in dno sacͥficium diuidit ut sacͥ¬
ficium xͥ liceat omnib mitari. tam
his . s. eui inferioris surt ꝯu̾sationis
quib sacͥficium pacificoꝵ ouenit Qm
his ami altiora secuntur. euib sufficit
omnia. caro enĩ indño. omnis huma¬

Expanded text:
Quae fiunt et in sacrificio pacificorum, vel salutari. Et in duo sacrificium dividit, ut sacrificium Christi liceat omnibus imitari tam his scilicet qui inferioris sunt conversationis, quibus sacrificium pacificorum convenit, quam his qui altiora sequuntur, quibus sufficit omnia . Caro enim in Domino omnis huma
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstant omnia. cum intestinis ⁊ fimo. lir.
cum uentre ⁊ stercore. Uent̃ aũ significat
mentem. eum gͦ oui ꝓ nobis passus est
peccatum humani generis & cructfixus
inse suscepit. fimus. cum sit imundus gẽ¬
tem non palluit neq nature nr̃e ẽ. qͣmuis
aliena ab illo fuerunt nec eum polluest¬

Expanded text:
nstant omnia. Cum intestinis et fimo, LXX: cum ventre et stercore. Venter autem significat mentem; eum ergo qui pro nobis passus est, peccatum humani generis, signat quod crucifixus in se suscepit. Fimus, cum sit immundus, gerentem non polluit; neque naturae nostrae est, quamvis ortavit, aliena ab illo fuerunt, nec eum pollue
Abbreviated transcription (Latin):
candum dñm ixta .lx. ã hoc p̾ceptum
dicit. offerenti .s. si enĩ acceptum u̾e
nob̾ sit ⁊ cor nr̃m recte iudicans nuil¬
liq adherens passioni munus adꝯͣ¬
cipiendum dignum ꝓbau̾it. tunco¬
rare in ospectui dñi .i. remissionem
possimus obtinere. uñ coram ip̃o su¬
a debimus corda nr̃a qr si rep̾henderit
nos cor nr̃m scimus qr maior ẽ d̾s
corde nr̃o ⁊ cognoscit ommia ⁊c̃. po¬
intelligibile holocaustum significa
ou̾sationem efficitur holocaustum
ponit ꝙ sigcat initium p̾diste ꝯu̾sati¬
fuerit se ip̃m accusat cum penas luerit
sic aũ acceptabilis er ⁊ ad expiationem
suam ꝓficiens cum positione manus ma¬
nifestau̾it. qi sponte ñ nectitate obtuler

Expanded text:
candum, etc. Juxta LXX autem hoc acceptum dicit offerenti, scilicet si enim acceptum nobis vere sit, et cor nostrum recte judicans, nullique adhaerens passioni, munus ad suscipiendum dignum probaverit: tunc orare in conspectu Domini, id est remissionem possumus obtinere. Unde coram ipso suadebimus corda nostra, quia si reprehenderit nos cor nostrum, scimus quia major est Deus corde nostro, et cognoscit omnia, etc. intelligibile holocaustum significatspiritualem conversationem efficitur holocaustum:ponit, quod significat initium praedictae conversatifuerit, seipsum accusat, cum poenas luerit. Sic autem acceptabilis erit, et ad expiationem suam proficiens, cum positione manus manifestaverit, quia sponte non necessitate obtuler
Abbreviated transcription (Latin):
Discipuli nr̃i qnͣ sunt ꝑfesti nichil
nr̃i egent magist̾ii. iõ ait. inmũdoꝵ
pͥmogenita eẽ redim̃da. mundoꝵ u̾o
necinaqͣm s nec dño ꝯsecrata nec ea
que nouissime sunt dicta ꝑfecta enĩ

Expanded text:
Discipuli nostri quando sunt perfecti, nihil nostri egent magisterii: ideo ait immundorum primogenita esse redimenda, mundorum vero nequaquam, sed nec Domino consecrata, nec ea quae novissime sunt dicta: perfecta eni
Abbreviated transcription (Latin):
tico in libro numeroꝵ ⁊ eadem indeu¬
cronomio scripta ꝯtinecur. ⁊ .u. am
li aurei singulis tabulis erant in¬
firi. q corda uistoꝵ multum uila¬
tata ꝑ amorem in omnib librisle¬

Expanded text:
 in libro Numerorum, eadem in Deuteronomio scripta continetur. Et quinque annuli aurei singulis tabernaculi tabulis erant infixi, quia corda justorum multum dilatata per amorem, in omnibus le
Abbreviated transcription (Latin):
aureos ꝑextiorem fron¬
tem eminentes uelut qͥ¬
pite uelut in modum
nus erat ordo ꝑtabulas
omnes uadens quo ꝑn
tera ꝯtinebantur ĩcast᷑¬

Expanded text:
aureos; per exteriores frontes eminentes, velut qupite, velut in modum nus erat ordo, per tabulas omnes vadens, quo per tera continebantur, in castr
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solum pͥorem dei ppłm lict̾a legis eru
munerationis attendit. euisdemqͣ
numeri uectes ad occidentalem plabã¬
qͣndo adfutura p̾mia de carne egͦre¬
dimur. lex nob̾ bñ intellecta p̾dicat
uñ introganti diuiti. magr ciuid bo¬
legis mandata subdidid.

Expanded text:
non solum priorem Dei populum littera legis erudmunerationis accendit. Ejusdem quoque numeri vectes ad occidentalem quando ad praemia futura de carne egredimur, lex nobis bene intellecta praedicat. Unde interroganti diviti ac dicentlegis mandata subdidit:
Abbreviated transcription (Latin):
grauant᷑ amore tñ ꝯtinuo in¬
gressum int̾m introitus cbser¬
uant. moyses gͦ sacerdotib la
brum de speculis mulierum fe¬
cit. qr lex dei lauatrum compũt¬
tionis peccõꝵ nrõꝵ maculis ex
nob̾ celestia p̾cepta pͥbet ouib
sidiligent intendimus int̾ne
nr̃e ymaginis maculas uide¬
mus uidentes aũ maculas in
penĩe dolore ꝯpungimur. con¬
punsti u̾o eiͣ in labro de speise
mulierum lauamur. cune gͦ
de nobis u̾espungimus si stu¬
diose p̾cedentium patrum fc̃a
descat. tunt u̾e compungimur
cũ p̾ceptadei studiose ꝑscucta¬

Expanded text:
 amore tamen continuo ingressum aeterni introitus observant. Moyses ergo labrum sacerdotibus de speculis mulierum fecit: quia lex Dei lavacrum compunctionis peccatorum nostrorum maculis exhnobis coelestia praecepta praebent. Quibus si diligenter intendimus, internae nostrae imaginis maculas videmus. Videntes autem maculas, in poenitentiae dolore compungimur. Compuncti vero quasi in labro de speculis mulierum lavamur. Tunc ergo de nobis vere compungimur, si studiose patrum praecedentium facta descat. Tunc vere compungimur, cum praecepta Dei studiose perscruta
Abbreviated transcription (Latin):
ita soluitur questio ut intelliga¬
mus hanc p̃cessisse ꝓphiam qd̃
rus salomon. De quo ita scrip¬
tum est. ⁊ om̃e ꝓpositum salo-¬
monis qd̃ dest̾mauerat edifica¬
re in iersm ⁊ libatioͬ in om̃i t̾ra
potestatis sue. Om̃is ppłs qui re¬
lictus est a cecheo. ⁊ amorreo. ⁊
pherezeo ⁊ eueo. ⁊ iebuseo qui
non erant ex isrł. ⁊ filiis eorum
qui residui erant cum eis ĩ tra
quos ñ ꝯsũmauerant filii isrł̃
subiugauit eos salomon in tri¬
butum usq in drem hanc ecce
residua ppłoꝵ bellandorum et
oĩo ex dei precepto ꝑdendoꝵ
subiugauit salonion in tribu¬
tum quos utiq scd̃m dei pceptũ
ꝑdere debuit s tñ subiugati
tamqͣm tributarii possessi sũt.

Expanded text:
ita solvitur quaestio, ut intelligamus hanc praecessisse prophetiam, quod rus Salomon, de quo ita scriptum est: Et omne propositum Salomonis, quo destinaverat aedificare in Hierusalem et Libano et in omni terra potestatis suae: omnis populus qui derelictus est a Cettaeo et Amorrhaeo et Pherezaeo et Euaeo et Iebusaeo, qui non erant ex Israhel, ex filiis eorum qui residui erant cum eis in terra, quos non consummauerant filii Israhel, et subiugauit eos Salomon in tributum usque in diem hunc. ecce residua populorum debellandorum atque omnino ex dei praecepto perdendorum subiugauit Salomon in tributum, quos utique secundum dei praeceptum perdere debuit; sed tamen subiugati tamquam tributarii possessi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
res aut columbas in sacͥficium
p̃cepit qr magr̃i locum occupa
Docebitis hoc neq de lepsis neq¬
de his qui tangunt morticina

Expanded text:
res, aut columbas in sacrificium praecepit, quia magistri locum occupavERS. 31.-- Docebitis. Hoc neque de leprosis, neque his qui tangunt morticin
Abbreviated transcription (Latin):
post sħm int seniore
quis longiorem diem
dus replebitur qñ crescẽ¬
te inquitate refrigescet
caritas multorum tunc

Expanded text:
t inter seniores, qui longiorem diem dus replebitur, quando increscente iniquitate refrigescet charitas multorum , et
Abbreviated transcription (Latin):
uandum ẽ o in pec̃co ponti¬
ficis legis lator ñ addit. ꝙ
ignorans aut nolens pec¬
cau̾it. neq eñ ignorantia
meum cadere potest. qui u
doceret cẽtos ꝓuectus est

Expanded text:
vandum est quod in peccato pontificis legislator non addit quod ignorans aut nolens peccaverit: neque enim ignorantia eum cadere potest, qui ut doceret caeteros provectus est
Abbreviated transcription (Latin):
q̃madmodum intelligi possit:
siñ pͭ. In sermonib enĩ dei ñ sunt̃
ad ꝓpͥetatem oꝑm omma reuocan¬
da sicut nec illud de petra ⁊ cau̾na
eius ⁊ manus suꝑponere. s planede
fide narrationis ħ exigendumẽ it
oue dicit facta ẽẽ uere fc̃a sint. ⁊ qͣ
dicit dictͥa ẽẽ dicta sint. ꝙ exrggit᷑.
narrent quedam dixisse ñ ꝑabo¬

Expanded text:
madmodum intelligi possit si non potest! in sermonibus enim dei non sunt ad proprietatem operum omnia reuocanda, sicut nec illud de petra et cauerna eius et manus superpositione. sed plane de fide narratoris hoc exigendum est, ut quae dicit facta esse uere facta sint et quae dicit dicta esse uere dicta sint. quod exigitur narrent quaedam dixisse qua
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑe sationis ⁊ messis anforte ita ob suã¬
dam requiem sal̃i p̃cepit ut nec illa
temꝑa hẽant excusationem q̃ agͥcolis
insalbato. ⁊ sic ꝑhec temꝑa que opus pͥpͥ¬
curus quisq ascenteret. nec de t̾ra
sua sollicitus eẽt deo ꝓmittente tus¬
ude timeret ab sentiaur ihic satis
plum d̾s fuerat habiturus.

Expanded text:
pore sationis et messis. An forte ita observandam requiem sabbati praecepit, ut nec illa tempora habeant excusationem, quae agricolis in sabbato: ac sic per haec tempora, quae opus curus quisque ascenderet, nec de terra sua sollicitus esset, Deo promittente cusinde timeret absentiam. Et hic satis plum Deus fuerat habiturus.
Abbreviated transcription (Latin):
naturasini gͥ pmogenita oue mutare
ẽ inmunde uite pͥmordia ad innocentie
simplicitatem ꝯuercere ut post qͣm ula
pecrator egit ã ut inmunda dñs respuit
eaiam agendo ꝓferat ã cei sacͥficio mũ¬

Expanded text:
natur? Asini ergo primogenita ove mutare, est immundae vitae primordia ad innocentiae simplicitatem convertere, ut postquam illa peccator egit quae immunda Dominus respuit, ea jam agendo proferat, quae Dei sacrificio
Abbreviated transcription (Latin):
dare studiis ⁊ legem¬
dei prudenter medita
potes istas magnas
⁊ munitas urbes idest
faisas assertiones sub
ris benedici a ih̾u ⁊ ac¬
ciꝑe ebron que int̾pr

Expanded text:
operam studiis, et legem prudenter meditarpotes istas magnificas et munitas urbes, id est, assertiones subvris benedici ab Jesu, et accipere Hebron. Inter
Abbreviated transcription (Latin):
tuus dabit tibi. Sic facies om̃s¬
bus cuuitatib que a te longe
sunt ualle que non sunt a ci¬
uitatib gentium istarum. Ec¬
ce autem ex ciuitatib istis qͣs
uinum s anath̾atizabis eos
mandauit tibi dñs deus tuus
⁊ hic istaꝵ .uii. gentium tram
ẽẽ ꝓmissam in hereditatem ꝙͣ

Expanded text:
tuus dabit tibi. Sic facies omnibus civitatibus quae longe sunt a te valde, quae non sunt a civitatibus gentium istarum. Ecce autem ex civitatibus istis, qumate anathematizabis eos:mandauit tibi dominus deus tuus. et hic istarum septem gentium terram promissam in hereditatem, qu
Abbreviated transcription (Latin):
Si quis autem dicat
om̃ia sciendem fecisse
⁊didicisse gedeon ex re¬
uelatione ꝓphicaut ꝑ
enni signa talia mon¬
strarentur nec defecisse
a fide ⁊qd̃ ei iam ꝓmise¬
rat dñs credidisse sz as¬
tione ꝓph̾ica in uellere
pabilem sic̃ dolum ia¬
cob ⁊ illud qd̃ dño act.
nec uascatur indigna¬
dicat ut uidetur dum
scriptum culpauit qd̃¬
libet significet ñ aude¬
at excusare apecc̃o.

Expanded text:
Si quis autem dicit omnia scientem fecisse et dixisse Gedeon ex reuelatione prophetica, ut per eum signa talia monstrarentur, nec defecisse a fide et quod ei iam promiserat dominus credidisse, sed actione prophetica in uellere pabilem sicut dolum Iacob et illud quod domino ait: non irascatur indignadicat, ut uidetur, dumscriptura ipsa culpauit quodlibet significet non audeat excusare a peccato.
Abbreviated transcription (Latin):
ladite. Ecce autẽ
in effraym orta ẽ¬
seditio. Nam tran¬
seuntes contra a¬
quilonem clixe¬
runt adiepte. Qͣre
uaclens ad pug¬
nam cͣc filios amõ
uocare nos nolui¬
sti ut ꝑgeremus
tecum. Igitur in¬
cenclemus domũ
tuam quibz ille
Rdit. Disceptati¬
o erat michn po¬
pulomeo contra
filios amon uehe¬
ui ut michi pre¬
beretis auxilium

Expanded text:
attuor ecce autem in Ephraim orta seditio est nam transeuntes contra aquilonem dixerunt ad Iepthae quare vadens ad pugnam contra filios Ammon vocare nos noluisti ut pergeremus tecum igitur incendimus domum tuam quibus ille respondit disceptatio erat mihi et populo meo contra filios Ammon veheos ut mihi praeberetis auxilium
Abbreviated transcription (Latin):
siuiq ad filios amõ
⁊ tradidit eos clñs in manus meas.
Quid cõmeriu ut adu̾sum me consur¬
gatis in prelium. uocatis itaq adse
cunctis iuris dle galaad pugnabat
contra effraym ꝑcusserunt q uiri de¬

Expanded text:
vique ad filios Ammon, et tradidit eos Dominus in manus meas. Quid commerui, ut adversum me consurgatis in praelium? Vocatis itaque ad se cunctis viris Galaad, pugnabat contra Ephraim: percusseruntque viri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑt̾imentes ydrias fictiles
accepunt eisq aidentes facis¬
ctis repente lumina hostium
fecisse gedeon ñ enim scriptu¬
ra dicit dñm monuisse ut fa
ceret ⁊tñ tain grande signũ
spirauit qui p̃signauit scõs¬
in uasis fictilib hĩturos. uñ
ctis maior eoꝵ głe fulgor e

Expanded text:
tinentes hydrias fictiles acceperunt eisque ardentes factis repente lumina numerosefecisse Gedeon; non enim scriptura dicit dominum admonuisse, ut hoc faceret. et tamen tam grande signum spirauit? qui praefigurauit sin uasis fictilibus: quibus in ctis maior eorum gloriae fulgor em
Abbreviated transcription (Latin):
Si ergo pecc̃m ñ fuit cuius¬
ubet necis humane uł ⁊̃
patricidale sacrificium uł
uouere uł reddere quia mã¬
gnum aliquid ⁊ sp̃ale sig-¬
nificauit frustra ds̃ talia
ꝓhibuit ⁊se odisse dicit qr¬

Expanded text:
erea peccatum non fuit siue cuiuslibet necis humanae siue etiam parricidale sacrificium uel uouere uel reddere, quia magnum aliquid et spiritale significauit. frustra deus talia prohibuit et se odisse t
Abbreviated transcription (Latin):
magis qd̾ talia sibi sacrificia of¬
tio magnam gigneret questio¬
questio est de aĩo uouentis alia
de ꝓuidentia dĩ qualicumq
animo optime udentis.

Expanded text:
magis, quod talia sibi sacrificia oftio magnam gigneret quaestioquaestio est de animo uouentis. alia de prouidentia dei qualicumque animo eius optime utentis.
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmuntur. in bisso recorda caro
castitate renitens. In iacincto
mens suꝑna cuꝑiens. inpurpͣa
caro passionib subiacens ĩ ccco
bis tincto mens int passiones
dei ⁊ ꝓrimi dilectione p̾fulsẽs¬
tudo cortine unius habebit . xxuiii.

Expanded text:
m. In bysso retorta, caro castitatem retinens; in hyacintho, mens superna desiderans; in purpura, caro passionibus subjacens; in cocco bis tincto, mens inter passiones Dei et proximi dilectione praetudo cortinae unius habebit, etc.