comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ genua trementia confor¬
tasti. Nunc aũt uer̃t super
te plaga et defecisti. teti¬
git te ⁊ conturbatꝰ es ubi
est timor tuus fortitudoru¬
a patĩa tua ⁊ ꝑfectio uiar̃¬

Expanded text:
g. trementia confortasti. Nunc autem venit super te plaga, et defecisti: tetigit te, et conturbatus es. Ubi est timor tuus, fortitudo tua, patientia tua, et perfectio viar
Abbreviated transcription (Latin):
decebat. prexi alexandriã.
audiui didimũ. In młris ei
fecisse discendi. Rursũ ierłi¬
me ⁊ bethleẽ quo labore
nocturnũ habui p̃ceptorẽ.
Tuuebat enĩ iudeos. ⁊ mͥ ex¬
hec iraqz contuli. ut qui sa¬
recupiũt nosse q̃ant si cur
p̃dixi. quo natꝰ loco. qͥb ue
tantꝰ uir magñs filat infor¬

Expanded text:
decebat; perrexi tamen Alexandriam, audiui Didymum. in multis ei fecisse discendi: rursum Hierosolymae et Bethleem quo labore, nocturnum habui praeceptorem! timebat enim Iudaeos et miHaec itaque contuli: ut qui scire cupiunt, nosse queant, sicut praedixi, quo natus loco, quibusve tantus vir magistris fuerit infor
Abbreviated transcription (Latin):
eleganti indust̾a qͣmͣ
erga latinos ⁊ grecos hebreos
⁊ arabicos caldeosq indicen¬
do elementoꝵ apices habuit
p̃stantiꝰ diqi potest ꝙͣ ip̃iꝰ ad pa¬
machiũ ⁊ occeanũ missa pro¬
fitent᷑ u̾ba dicentis. Dũ eẽm
di amore. nec iuxta quoꝵ dã
p̃sũpnionẽ ip̃e me dociii. ap¬

Expanded text:
eleganti industria, quam erga Latinos, et Graecos, Hebraeos, et Arabicos, Chaldaeosque in discendo elementorum apices habuit, praestantius dici potest, quam ipsius ad Pammachium et Oceanum missa profitentur verba dicentis: Dum eam amore, nec iuxta quorundam pręsumptionem ipse me docui. A
Abbreviated transcription (Latin):
ille potentie. Diuicias mor¬
talitatis ille dis p̃esat. scĩe
thesauros iste largitur.
sũt eñ scientie thesauri
sicur scriptũ est. In auosũt
om̃s thesainz sapienrie ⁊
scientie abscondit frgo bĩ
petrus ⁊ paulus eminent
inter uniu̾sos apłos ⁊ pe¬
culian quadã p̃rogariua
p̃cellũt. uerũ inter ipos
quis cui p̃ponatur incer¬

Expanded text:
ille potentiae; divitias immortalitatis ille dispensat, scientiae thesauros iste largitur; sunt enim scientiae thesauri, sicut scriptum est, In quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi . Ergo beati Petrus et Pinter universos apostolos, et peculiari quadam praerogativa praecellunt. Verum inter ipsos quis cui praeponatur incer
Abbreviated transcription (Latin):
obuiã ei. De aduentu sponsi
clamor ĩ media nocte fit. quia
sic dies iudicii subrepit ut p̃¬
uideri ñ ualeat qñ uenit.Nn

Expanded text:
octe, etc. De adventu sponsi clamor in media nocte fit, quia sic dies judicii subrepit, ut praevideri non valeat, quando venit
Abbreviated transcription (Latin):
phi ꝓthomͣris ierosolimis
ierosolimitani. ut alexãd̾
qͥdã senatoꝵ posuus in a¬
nimo suo cõstituere domũ¬
phi. Quo ꝑacto dep̃catus¬

Expanded text:
i martyris Jerosolymis Jerosolymitani, ut Alexander quidam senatorum posuisset in animo suo construere phani. Quo peracto, deprecatus
Abbreviated transcription (Latin):
uere ab om̃i peccõ. Igitur
cũ ꝑcaptiuitarẽ deueniss
cũ uxore sua ⁊ filio inciuita¬
tẽ niniuẽ tũ oñi tribu sua:
⁊ om̃s ederent excibis genti¬
liũ. iste custodiuit aĩam su¬
am ⁊ nequaqũã cont anina¬
tus est inescis eoꝵ. Et qm̃ me¬
mor fuit dñi in toto corde suo.

Expanded text:
ab omni peccato igitur cum per captivitatem devenisset cum uxore sua et filio in civitatem Nineve cum omni tribu sua et omnes ederent ex cibis gentilium iste custodivit animam suam et numquam contaminatus est in escis eorum et quoniam memor fuit Domini in toto corde suo
Abbreviated transcription (Latin):
Rm̃i ⁊ uniu̾so mũdo nons¬
simũ qd̾ bearissimoꝵ aploꝵ
peni et pauli naralicia sũt
hodie. nec aliꝙͣ ꝑtẽ orbis
tatis deuotio. siquidẽ cum
de hus dicat daiud ꝓph̾a.
In om̃em terrã exiuit sonꝰ
eoꝵ et in fines orbis terre u̾¬
ba eoꝵ. In omẽm terrã mira¬
sedenti ad speciosam portã
templi claudo ⁊ ex uentre
matris sue olim iam debili
pedũ restitu̾t sanitatẽ. łs

Expanded text:
res, et universo mundo notissimum, quod beatissimorum Petri et Pauli Natalis est hodie, nec aliquam partem orbis ta devotio: siquidem cum de his dicat David propheta, In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eosedenti ad Speciosam portam templi claudo, et ex matris suae ventre olim jam debili, pedum restituerit firmitatem;
Abbreviated transcription (Latin):
tant᷑. Hoc ego ancilla rua cog¬
uoscens fugi ab illis ⁊ misit
me dñs hec nuntiare tibi. Ego
eiũ analla rua dñi colo eriã
nunc apudte ⁊ exiet ancilla
rua ⁊ adorabo deũ. Et dicet
michi qñ eis reddat pccm̃ su¬
um. ⁊ ueniens nuntiaborbi
ita ut ego adducam te ꝑ
nem ppłm urł sicut oues qͥ¬
b non est pastor ⁊ non latͣ¬
Am̃ hec mͥ dcã sunt ꝑpro¬
uidentiã dei. ⁊ qm̃ iratus
est ill̾ deus hec ip̃a missa sũ
rabantur ad sapientiami
oius ⁊ dicebant alt̾ ad alt̾um
Non est ralis mulier suꝑ
terram. in aspectu ⁊ in pul
us tuus. erit ⁊ mͥdeusmeus
.⁊ tu indomo nabugodouo¬
sor magña eris. ⁊ nomentu¬
um noĩabit᷑ inuniuersa

Expanded text:
tur. Quod ego ancilla tua cognoscens, fugi ab illis, et misit me Dominus haec ipsa nuntiare tibi. Ego enim ancilla tua Deum colo, etiam nunc apud te: et exiet ancilla tua, et orabo Deum, et dicet mihi quando eis reddat peccatum suum, et veniens nuntiabo tibi, ita ut ego adducam te penem populum Israel, sicut oves, quibus non est pastor, et non latram haec mihi dicta sunt per providentiam Dei et quoniam iratus est illis Deus hoc ipsa missa sum et mirabantur ad sapientiam eius et dicebant alter ad alterum non est talis mulier super terram in aspectu in pulchrus tuus erit et meus Deus et tu in domo Nabuchodonosor magna eris et nomen tuum nominabitur in universa
Abbreviated transcription (Latin):
cũ audissent uiri illi uerba
eius. considerabant fatiã
eius. et erat in oculis oĩm
stupor. qm̃ mirabant᷑ pul¬
chritudinẽ eius nimis. Et
dixerũt ad eam conseruasti
aĩam meã eo qd tale repi¬
sti corisiliũ nt descenderes
tabernaculũ holofernis nun¬
trass aute faciem eius starim
cautus est insuis oculis holo¬
fernis. Dixerũtq ad eam sa¬
tellites eius. Quis contemp¬
nat ppłm hebreoꝵ quitam de¬
coras mulieres hñt ut non ꝓ.
hus meriro pugnari debeat

Expanded text:
cum audissent viri verba eius considerabant faciem eius et erat in oculis eorum stupor quoniam mirabantur pulchritudinem eius nimis et dixerunt ad eam conservasti animam tuam eo quod tale repperisti consilium ut descenderes tabernaculum Holofernis et nuntrasset ante faciem eius statim captus est in suis oculis Holofernis dixeruntque ad eum satellites eius quis contemnat populum Hebraeorum qui tam decoras mulieres habent ut non pro his merito pugnare
Abbreviated transcription (Latin):
stib iuuiduitatis sue induit¬
q se sandalia pedib suis.
assumpsit qz dextrari ola ⁊
lilia ⁊ inaures ⁊ anulos et
omĩb ornamentis suis or¬
nauit se. sui etiam dñs cõ¬
tulit splendorem. qm̃ oĩs
ista composicio ñ exlibidi¬
ne s ex uirtute pendebat
Et ideo dñs hanc millam pul¬
chritudinẽ ampliauit: ut
incõꝑabil decore oĩm ocħs
appareret. Inposuit qz abre
sue ascopamuini ⁊ uas olei.
⁊ caseũ ⁊ profecta est. sũq¬

Expanded text:
ntis jucunditatis suae. Induitque sandalia pedibus suis, assumpsitque dextraliola et lilia, et inaures et annulos, et omnibus ornamentis suis ornavit se. Cui etiam Dominus contulit splendorem, quoniam omnis ista conpositio non ex libidine sed ex virtute pendebat et ideo Dominus hanc in illam pulchritudinem ampliavit ut inconparabili decore omnium oculis appareret inposuit itaque abrae suae ascopam vini et vas olei et caseum et profecta est cu
Abbreviated transcription (Latin):
angit aũt fimbriam ue¬
stiment eius.⁊undam
restringit sangiũs. quia bs̃ ⁊
uere mundandus. qui uel ex-¬
iremã. uerb dei ꝑtem. fideima¬
⁊ uidens eam dixit. Confide fili¬
a. fides rua te saluam fecit. Et
salua fc̃a est mulier exilla ho¬
ra. Ideo filia: qr fides rua te sal¬
uain fecit Nec dix̃ fides te sal¬
uam factura est: S saluam
fecit. In eo enĩ qd̾ in me credi¬
disti: iam salua fc̃a es. ꝑ eb do¬
⁊qui cũ illo erant.introibant
larenter ꝑcastella ⁊ conuocan¬
tes cognatos. et eos quiꝑman¬
serant iniudaismo: asumen¬
tes duxerunt ad se sex nulia
uiros ⁊ inuocabant dnm ut
respiceret inppłm. qui ab ho¬
minib calcabarur. et misere¬
retur templo qd̾ contamina¬
batur ab impiis. misereret᷑ etiã

Expanded text:
angit autem fimbriam vestimenti, et undam restringit sanguinis, quia beatus et vere mundandus, qui vel extremam verbi partem fidei maidens eam, dixit: Confide, filia, fides tua te salvam fecit, et salva facta est mulier, etc. Ideo filia, quia fides tua te salvam fecit. Nec dixit: Fides tua te salvam factura est, sed salvam fecit, in eo, quod in me credidisti, jam salva facta es. IN qui cum illo erant introibant latenter in castella et convocantes cognatos et eos qui permanserant in iudaismo adsumentes eduxerunt ad sex milia viros et invocabant Dominum ut respiceret in populum qui ab omnibus calcabatur misereretur templo quod contaminabatur ab impiis misereretur etia
Abbreviated transcription (Latin):
eptimo gͥ regreslꝰ .ixͣ.
anno aroma cũ auc¬
turonis redire disposuit.
ẽ laudiacũ sexto aburbe milia¬
riomansionẽ accepit Armen¬
tiꝰ uero febre correptꝰ media
nocte sp̃m exal auit. Qd̃ ꝓti¬
ẽ. Qui ait sius. gurgite uelo¬
turonicũ pontific̃e occurra¬
mus. Cũqz illi uenientes por¬
ramciuitatis ingred̾entur.
tam efferebant. Quo sepulro¬
sc̃s briciꝰ incathedr̃a suã re¬
gresus ẽ sept̾e post ea felicit̾

Expanded text:
eptimo igitur regressus anno a Roma, cum aucTuronos redire disponit: et est Laudiacum, sexto ab urbe milliario, mansionem accepit. Armentius vero febre corripitur, et media nocte spiritum exhalavit. Quod protiest, qui ait suis: Surgite veloTuronicum pontificem occurramus. Cumque illi venientes portam civitatis ingrederentur, tuum efferebant. Quo sepulto, Briccius in cathedram suam regressus est, septe
Abbreviated transcription (Latin):
cõfluxerant rogaret᷑ ut cor¬
puscłm lat̾is mutatõne re¬
leuaret. si nire inquit sinire
me fr̃es celũ pociꝰ respic̾e ꝙͣ
t̾ram. ut suo iam irn̾e iturꝰ¬

Expanded text:
conuenerant, rogaretur ut corpusculum lateris mutatione releuaret, sinite, inquit, sinite me, fratres, caelum potius respicere quam terram, ut suo iam itinere itur
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃a crux fuiss inuenta. at¬
q ꝑ sanitatẽ egroti ⁊ re¬
surrectionẽ mortui fuiss
euidenti indicio uirturis
declarata. regina uoti com¬
pos effc̃a. ita salutare ligñ
fecit secari ꝑmediũ ut ⁊
crucẽ constantino polĩ de¬
ferret ad filiũ ⁊ crux ihero¬
solimis thetis argẽteis cõ¬
dita reseruaretur. R Dul

Expanded text:
uisset inventa, atque per sanitatem aegroti et resuscitationem mortui fuisset evidenter indicio virtutis declarata, regina, voti compos effecta, ita salutare lignum fecit secare per medium, ut et crucem Constantinopoli deferret ad filium, et crucem Hierosolymis thecis argenteis conditam reservaret; in l
Abbreviated transcription (Latin):
ipło no sũ necessauꝰ non recuso
laborẽ fiat uolu̾tas tua Ninĩ
int spem amorẽq põitꝰ dubi¬
tauit pene quid mallet q nec
hot desere nec axp̃o nolebat di¬
unꝰ cepan nchil tñ inuoto suo
ponẽs aut uolũtati reluiques
totũ se dm̃ arbitͥo porestat ꝙ

Expanded text:
o tuo sum necessarius, non recuso laborem: fiat uoluntas tna.nimirum inter spem maeroremque positus dubitauit paene quid mallet, quia nec hos deserere nec a Christo uolebat diutius separari. nihil tamen in uoto suo ponens ant uoluntati relinquens, totum se Domini arbitrio potestatique
Abbreviated transcription (Latin):
inuenit. Quid eñi alliud
demonstrare dignatꝰ est
uoluit piscatores uocare.
post ea uocaturꝰ imꝑa¬
tores. nisi ur qui głatur
nobiliũ doctoꝵ potẽtiũ
q salutẽ contẽpsit. quib.
in nobiles imꝑitos infir¬
mosq p̃posuit. S nisi
prius eligeretur iulitas
infirmoꝵ ñ sanaret᷑ infla¬

Expanded text:
invenit. Quid enim aliud demonstrare dignatus est, voluit piscatores, postea vocaturus imperatores, nisi ut qui gloriatur, nobilium, doctorum, potentum non salutem contempsit, quibus ignobiles, imperitos infirmosque praeposuit. Sed nisi prius eligeretur vilitas infirmorum, non sanaretur infla
Abbreviated transcription (Latin):
uero celesti uoce pro¬
stratꝰ dũ finit ad caulas ex¬
lupina rabie exosũ sibi no¬
men innocentis agni ꝑse¬
quit᷑. Dũ querit discerꝑe
aut uexare gregẽ ꝑcussus¬

Expanded text:
us, coelesti voce prostratus est. Dum furit ad caulas lupina rabie, dum exosum sibi nomen innocentis Agni persequitur, dum quaerit discerpere aut vexare gregem, au
Abbreviated transcription (Latin):
ut cũ peccõres. qͦsq cõ¬
spicimꝰ. nos met ip̃os pͥus in
illoꝵ calamitate defleam᷑.
qr fortasse insimilibz aut
lapsi sum. aut lab possumꝰ
Isi lapsi ñ sum᷑. Et si censura
tute discipline uicia ꝑseqͥ:¬
tñ oporret ut sollicite dis¬
cernamꝰ qr districtõnem

Expanded text:
ut cum peccatores quosque conspicimus, nosmetipsos prius in illorum calamitate defleamus, quia fortasse in similibus aut lapsi sumus, aut labi possumus, si lapsi non sumus. Et si censura tute disciplinae vitia persequi, oportet tamen ut sollicite discernamus quia distri
Abbreviated transcription (Latin):
nira hac uita inqua tm̃ ñ
licet oꝑari neqͣꝙͣ ultrabo¬
ne conu̾sarionis fructũ ligo¬
ne deuote cõpũctionis licet
inquire. Mendicare confũ¬
dimur illo scilicet pessimo
gñe mandicandi. quo uir¬
giues ille fatue mendicasse
refferũtur. q̃ ingruente tp̃r
nuptiarũ. oleouirtutũ de¬
ficiente. sapientib dixerũt
Dare nob̾ de oleo ur̃o. qr lan

Expanded text:
hac vita in qua tantum licet operari, nequaquam ultra bonae conversationis fructum ligone devotae compunctionis licet inquirere. Mendicare, confusionis est: illo scilicet pessimo genere mendicandi, quo virgines illae fatuae mendicasse referuntur, quae, ingruente tempore nuptiarum, oleo virtutum deficiente, sapientibus dixerunt: Date nobis de o
Abbreviated transcription (Latin):
Hsamiliarũ filioꝵ isrł
regem salomonem in
irlm ut defferent archã
federis dñi de ciuitare da¬
uidid est de syon. Conue¬
nit q ad regem salomo¬
nem. uniu̾sus isrł. inmen¬
se bethanim in sollempni
die: ip̃e est mensis septimꝰ.
uenerũtq cuncti senes
ex isrł: et rulerũt sacerdoc¬
tes archã ⁊ porrauerũr ar¬
chã dñi. Et rab̾naculũ fede¬
ris dñi ⁊ omĩa uasa sanctu¬
arii que erant intab̾nacu¬
lo. et ferebant ea sacerdo¬
res ⁊ leuite. Rex aũt salo¬
mon. ⁊ om̃is multitudo isrł
q̃ conuenerat adeum gra¬
diebatur cũ illo añ archã.

Expanded text:
familiarum filiorum Israhel ad regem Salomonem in Hierusalem ut deferrent arcam foederis Domini de civitate David id est de Sion convenitque ad regem Salomonem universus Israhel in mense hethanim in sollemni die ipse est mensis septimus veneruntque cuncti senes ex Israhel et tulerunt sacerdotes arcam et portaverunt arcam Domini et tabernaculum foederis et omnia vasa sanctuarii quae erant in tabernaculo et ferebant ea sacerdotes et Levitae rex autem Salomon et omnis multitudo Israhel quae convenerat ad eum gradiebatur cum illo ante arca
Abbreviated transcription (Latin):
filius qui tũc patricii se¬
gis uulthi cancellis p̾̃erat suc¬
census igne febriũ uerabat᷑.
Et ira estuantis uaporis ac¬
cessio adolescentis medullas
corpusq cõsũpserat. ut des¬
pario cõclamata seq̃ret᷑. ad be

Expanded text:
filius, qui tum patricii Segisvulti cancellis praeerat, succensus igne febrium vexabatur, et ita aestuantis vaporis accensio adulescentis medullas corpusque consumpserat, ut desperatio conclamata sequeretur. Me
Abbreviated transcription (Latin):
tuoq in oratione ꝓstrat᷑
adiũgit᷑. Rigat lacumis
t̾ram incelũ alti gemitꝰ
porrigunt᷑ uocat plantib
xp̃m. In t̾ra mouetur exa¬
nimis. ⁊ paulatĩ mẽbris e¬
mortius uitalia reddũ t᷑
officia. Ocħ̾ lucẽ querunt
nucãt digiti. lingͣ iam reso¬
nat. ut̾q consurgit. ille
de orone ⁊ ille de morte.

Expanded text:
tratus, adiungitur. Rigat lacrimis terram, in caelum alti gemitus porriguntur, vocat planctibus Christum. Interea movetur exanimis, et paulatim membris emortuis vitalia redduntur officia. Oculi lucem quaerunt, micant digiti, lingua iam resonat; uterque consurgit, ille de oratione, iste de morte.
Abbreviated transcription (Latin):
quietẽ ⁊ requiẽ sempiter¬
nã. Diriuabant alio intel¬
lectu sõpniũ sacerdotes:
s ille studiosiuĩ cõmẽdabat
queret᷑ incõmodũ quo in¬
grauesçente ciuitas tota
turbat᷑ accelerabar tnͣsitũ
qui uocabat ad głam et
fessũ alaborib dñs inuitat
multitudo. qͣntũ aut di¬
misit aditꝰ aut domꝰ re¬
cepit. Tempꝰ om̃e choris
psallentib tenebat᷑. Sep¬
tima incõmodi die ad celos
aĩa felix ⁊ beata mͣfert᷑.¬

Expanded text:
requiem sempiternam"'. Dirivabant intellectu alio somnium sacerdotes; sed ille studiosius commendabat queretur incommodum; quo ingravescente, civitas tota turbatur. Accelerabat transitum, qui vocabat ad gloriam, et fessum eroam laboribus Dominus invitat multitudo, quantum aut admisit aditus aut domus recepit. Tempus omne choris psallentibus tenebatur. Septimo incommodi die ad caelos anima fidelis et beata t
Abbreviated transcription (Latin):
pĩquis scĩs genib implican¬
tur. addit᷑ etiã intercessio sa¬
cerdotũ cũ qͥb festinꝰ expetit
egrorantẽ. Fũtib occursor ob¬
iiꝰ. adolescentẽ iam mortu¬
um nũciauit. nͨ ẽẽ cãm qua
se uir uen̾abil farigaret. In¬
aistũt tñ antistes. supplicat
pulss mortis uigore iam fu¬
gidũ. Depõita est qͥa pro ani¬
me requie or̃one remeabãt
cũ subito multitudĩs luctus

Expanded text:
ibus inplicantur. Additur etiam intercessio sacerdotum, cum quibus festinus expetit aegrotantem, euntibusque occursor obvius adulescentem iam mortuum nuntiavit nec esse causam, qua se vir venerabilis fatigaret. Insistunt tamen antistites, supplicat pulso, mortis rigore iam frigidum, depositaque pro animae requie oratione, remeabant: cum subito multitudinis luctus
Abbreviated transcription (Latin):
matutinalz sollẽpui¬
rate ꝑfecta dũcũ epĩs ser¬
monem de religione con¬
ferret. tͥstissimã ꝓtulit mẽ¬
tionẽ inquiens. Cõmẽdo

Expanded text:
matutinale sollemnitate perfecta, dum cum episcopis sermo de religione confertur, tristissimam protulit mentionem, inquiens: ' Commendo
Abbreviated transcription (Latin):
nariũ. Denarius quippe est ge¬
nus nũmi qd̃ pro decem nũ¬
mis imputabatur ⁊ hẽbar y¬
maginem cesaris. et ait illis cuiꝰ
est ymago hec ⁊ suꝑ scriptio:
Qui putant int̾rogationem
saluatoris ignorantiã eẽ ⁊ ñ
dispensarionẽ: discant exp̃sen¬
ti loco ꝙ unq potuerit scire ih̾e:
cuiꝰ ygmago eẽt in nũmo. s in¬
terrogat: ut adsermonem eiꝰ
Sperẽt̾ respondeat. Dicunt ei

Expanded text:
narium, denarius quippe est genus nummi, quod pro decem nummis imputabatur, et habebat imaginem Caesaris. Et ait illis Jesus: Cujus est imago haec et superscriptio? Qui putant interrogationem salvatoris ignorantiam esse, et non dispensationem, discant ex praesenti loco, quod utique potuerit scire Jesus cujus imago esset in nummo, sed interrogat ut ad sermonem eorum competenter respondeat. Dicunt ei
Abbreviated transcription (Latin):
cũ marea lud̾et exorbitã¬
tib bob qͥ uehicłm trahe¬
palpitauit expirans. hũc
mat̾ arreptũ ad eandẽ
memoriã posuit. ⁊ ñ solũ
reuixit uerũ etiã illesus
aparuit. sãmoniał q̃dã
inuicina possessione q̃ ca¬
spiliana dr᷑ cũ egͥtudine
laboraret ac desparet. ad
cãdẽ memoriã tunica eiꝰ
allata est. Que añꝙͣ reuo¬
caret᷑. illa defuncta est. hͣc
tñ tunica operuerũt cada¬
uer eiꝰ pentes illiꝰ. ⁊ recepto
spͣn salua facta est. le .uiii.

Expanded text:
cum in area luderet, exorbitantes boues, qui uehiculum trahepalpitauit exspirans. Hunc mater arreptum ad eandem memoriam posuit, et non solum reuixit. uerum etiam inlaesus apparuit. Sanctimonialis quaedam in uicina possessione, quae Caspaliana dicitur, cum aegritudine laboraret ac desperaretur, ad eandem memoriam tunica eius adlata est; quae antequam reuocaretur, illa defuncta est. Hac tamen tunica operuerunt cadauer eius parentes, et recepto spiritu salua facta est. Apu
Abbreviated transcription (Latin):
ebat de uullicaru et laudauit
qd̃ infuturũ sibi prospexĩt.
ñ omĩa debemꝰ admittandũ
sumere Non enĩ aut deo nr̃o
facienda est maliquo fraus:
ut de ip̃a laude elemos inas
faciamꝰ aut eos aquib recipi
qũa debitores dez ⁊ dñi nĩ fas

Expanded text:
de uilicatu et laudauit eum, quod in futurum sibi prospexerit, non omnia debemus ad imitandum sumere. non enim aut domino nostro facienda est in aliquo fraus, ut de ipsa fraude elemosynas faciamus, aut eos a quibus recipi tamquam debitores dei et domini nostri fas
Abbreviated transcription (Latin):
reu̾susq stent suꝑ ripam
iordanis ⁊ pallio helie qd̃ ceci¬
d̾at ei ꝑcussit aquas. ⁊ ñ sũt
diuise. Et dixit. Ubi est spiri¬
tus helie eriã nunc: Pͥcussit¬
q aquas ⁊ diuise sunt huc
atq illuc. et transiunt heli¬

Expanded text:
versusque stetit super ripam Jordanis, et pallio Eliae, quod ceciderat ei, percussit aquas, et non sunt divisae. Et dixit: Ubi est Deus Eliae etiam nunc? Percussitque aquas, et divisae sunt huc atque illuc, et transiit Eli
Abbreviated transcription (Latin):
sit rex ĩminẽtẽ plagã cessa¬
re. ⁊ alemãnos cepit. ip̃os¬
q ac t̾rã eoꝵ sub iugo tu¬
burario constituit. Sicq
fc̃a uctoria reu̾sus est in

Expanded text:
sit rex imminentem plagam cessare et Alemannos cepit, ipsosque ac terram eorum sub iugo tributario constituit. Sicque, facta victoria, reversus est in
Abbreviated transcription (Latin):
felix puerpiũ leta¬
bile angłis. optabi¬
le. scis. necessariũ ꝑdicis cõ¬
giuũ ꝓfligatis. quipꝰ mul¬
ras assũpte carnis iniuri¬
as ⁊ ad ultimũ u̾b̾atus fla¬
gris potatꝰ felle. affixꝰ pati¬
d̾et uerũ se hoiẽm paciẽdo
monstrauit.s qͥd dicam
pauꝑ ingenio. cũ de re qͥc¬
qͥd dixo. minor laus ẽ ꝙͣ dig¬
nitas tua m̾et᷑. si celũ uo¬
appellẽ. digna existis. Si do¬

Expanded text:
felix puerperium, laetabile Angelis, optabile sanctis, necessarium perditis, congruum profligatis! Qui post multas assumptae carnis injurias, ad ultimum verberatus flagris, potatus felle, affixus patideret, verum se hominem patiendo monstravit. Sed quid dicam pauper ingenio; cum de te quidquid dixero, minor laus est, quam dignitas tua meretur! Si coelum te voappellem, digna existis. Si do
Abbreviated transcription (Latin):
nitares p̃cellens. ad est inꝙͣ
gͣsse u̾go maria. Et ideo cũ
sũma exłtatõe laudes into¬
net uniu̾sa t̾ra tãre uͥgĩs
illustrata excessu. qr ⁊ indig¬
nũ ualde est ut illiꝰ recorda¬
tõĩs sollẽpniras sit apud
nos sñ maxĩo honore. ꝑꝙͣ me
ruimꝰ actorẽ uite susciꝑe.¬

Expanded text:
nitates praecellens. Adest, inquargo Maria. Et ideo cum summa exsultatione laudes intonet universa terra tantae Virginis illustrata excessu; quia indignum valde est ut illius recordationis solemnitas sit apud nos sine maximo honore, per quam meruimus auctorem vitae suscipe
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ frẽs qr sicut iã inconsue¬
hodierna die ad celos assup¬
ta fuisse credit᷑ ugo mana.
s quo ordine hine ad supua
mͣsierit regna: nulla catho¬
lica nͣrrat historia. Non solũ
autẽ respuere apocrifũ. uer̃

Expanded text:
 in consuehodierna die ad coelos assumpta fuisse traditur virgo Maria. Sed quo ordine hinc ad superna transierit regna, nulla catholica narrat historia. Non solum autem respuere apocrypha, verum
Abbreviated transcription (Latin):
sione. occidentis plagã ne
quid minꝰ ẽẽ uice sui apłoꝵr
sangĩe illuminare dig¬
nat᷑ est. Et licet illiꝰ passio
nobis prosiciat ad salutem.
profuit ad exemplũ. le¬
odierna igitur . unͣ.
sam cur ista ꝑpessi sũt. scilz
qd̃ int̾ cet̾a mirabilia etiã
magũ illũ symonẽ oratio¬
nib suis de aeris uacuo p̃¬
cipicio ruina prostrauerũt.

Expanded text:
ccidentis plagam, ne quid minus esset, vice sui apostolorum sanguine illuminare dignatus est, et licet illius passio nobis sufficiat ad salutem, ntulit ad exemplum. Hodierna igitur die sam cur ista perpessi sunt, scilicet quod inter caetera mirabilia, etiam magum illum Simonem orationibus suis de aeris vacuo praecipiti ruina prostraverint.
Abbreviated transcription (Latin):
spẽm ⁊ decors̃ fuit eñi ple¬
na rarirare ⁊ dilectõe. iecͥco
sequit᷑ pꝰ eã p᷑puratoꝵ exer¬
citꝰ ⁊ candidatoꝵ grex. ꝙͣ si
diligentius aspicias nichil
u̾rutis est nichil speciosita¬
tis nichil candoris głe qd̾
circõdant eã flores rosarũ
⁊ lilia conualliũ ut uͥtures
uͥutib fulciant᷑. ⁊ formo¬
siras decore castitatis auge

Expanded text:
plena charitate et dilectione: idcirco sequitur post eam purpuratorum exercitus, et candidatorum grex. XV. Quam si diligentius aspicias, nihil virtutis est, nihil speciositatis, nihil candoris gloriaeqcircumdant eam flores rosarum, et lilia convallium, ut virtutes virtutibus fulciantur, et formosita
Abbreviated transcription (Latin):
mobrli gñe ortꝰ pr̃e uero
ensebio nõie oppido stridonis
Iqid̾ agothis eu̾sũ dalmatie qͦn¬
dam pannonieq confiniũ tu¬
it. songrue scil eusebio gn̾atꝰ
ẽ pr̃e. fusebuis nanq anice ro¬
mane dicit᷑ prꝰ. Ieronimꝰ nãq
eolyce. latine oĩo sacralex in¬
Iure gͥ iheronimꝰ idẽ sacralex
de piogignit᷑ pr̃ẽ ut studioso
leiꝰ labore ex hebreoꝵ scͥptis ab.¬
sq om̃i sculpulositate alma pa¬
teret lex q̃ humano gñ sua au¬
cũctis censuq pr̃no relictis
ut ꝑfectus euingłii imitator
qͥuisset existere ingressus na¬
iũ aura flarure secunda. ad
liminã sublimiũ apłoꝵ pe¬

Expanded text:
obili genere ortus: patre vero Eusebio nomine: oppido Stridonis, quod a Gothis eversum, Dalmatiae quondam Pannoniaeque confinium fuit. Congrue scilicet Eusebio generatus est patre. Eusebius namque Attice, Romane dicitur pius. Hieronymus quoque Aeolice, Latine omnino sacra lex intur Hieronymus, id est, sacra lex, de pio gignitur patre: ut studioso ejus labore ex Hebraeorum scriptis absque scrupulositate, alma pateret Lex, quae humano generi, sua aucunctis, censuque paterno relictis, ut perfectus Evangelii imitator quivisset existere, ingressus navem, aura flante secunda, ad limina sublimium Apo
Abbreviated transcription (Latin):
erũt. Donatꝰ qͥppe arthigͣphꝰ
romanis eũ imbuens elemẽ
magr̃ extirit illi qͥ si cut ille
inchronica sua meminit di¬

Expanded text:
ere. Donatus nempe arthigraphus, Romanis eum imbuens elementmagister extitit illi, sicut ipse in Chronica sua meminit, di
Abbreviated transcription (Latin):
mona iniquitans ob hoc
appellat istam. pecuniam
mone diuicie int̾pretant᷑.
Nec sunt iste diuicie isi
inquis qui i n eis constiru¬
am bĩtudinis sue. Auistis uͦ
cũ hec possident᷑ est quid̾ ista¬

Expanded text:
mona iniquitatis ob hoc appellat istam pecuniam, mona divitiae interpretantur, nec sunt istae divitiae, nisi iniquis qui in eis constituam beatitudinis suae, a justis vero cum haec possidentur, est quid
Abbreviated transcription (Latin):
pus xp̃i sñ contagione corꝑis
gñauit: Et tñ in eã solã hu¬
militatẽ respexisse deũ ꝓfi¬
retur que custos est cerarũ
uirturũ. Collocau̾at enĩ ĩ tu¬
to starõnis portu sublimia
m̾itorũ suoꝵ ex̾cicia ⁊ ideo

Expanded text:
sine contagione corporis generavit? et tamen in ea solum humilitatem respexisse Dominum confitetur, quae custos est caeterarum virtutum. Collocaverat enim in tuto stationis portu, sublimia meritorum suorum exercitia: et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
igit᷑ decrero põtifi¬
cepit uͥtutib polłe mi¬
racłis chorꝰtare. Agebãt
gr̃as cuncti diuine clemẽ¬
rie q̃ talem senomcis de¬
disset põtificẽ uͥturib
egregiũ amatũ clero ⁊
tate p̾clarũ. ieiumis de

Expanded text:
igitur decreto pontificoepit virtutibus pollere, miraculis coruscare. Agebant gratias cuncti divinae clementiae, qui talem Senonicis dedisset pontificem, virtutibus egregium, amatum clero vel itate praeclarum, ieiuniis de
Abbreviated transcription (Latin):
de t̾ra egypti: interrã quam
proiiderem eis terrã fluen¬
rem lacte ⁊ melle. Q est egre¬
gia int̾ om̃s t̾ras. Et dixi ad
cos unusquisq offensiones
oculoꝵ suoꝵ abiciat. er ydolꝰ
egypti nolite pollui. Ego do¬
minus deus ur̃. Et irritaue.¬
runt me noluerunt qz au¬
derem indignationẽ meam suꝑ
eos ⁊ implerem iram meã ine¬
is. inmedio terre egypti. et fe¬
ci ꝓpt̾ nomen meũ ut non uiola¬
rent᷑ coram gentib inquarũ
mediũ erant. ⁊ inter quas appa¬
ruieis: ut educerem eos de t̾ra
egypti. Fieq ergo eos deterra e¬
gypti: et eduxi indesertũ. Dedi
eis p̃cepta mea. ⁊ iudicia mea

Expanded text:
de terra Aegypti in terram, quam provideram eis, fluentem lacte et melle: quae est egregia inter omnes terras. Et dixi ad eos: Unusquisque offensiones oculorum suorum abjiciat, et in idolis Aegypti nolite pollui: Ego Dominus Deus vester. Et irritaverunt me, nolueruntque me auderem indignationem meam super eos, et implerem iram meam in eis, in medio terrae Aegypti. Et feci propter nomen meum, ut non violaretur coram gentibus, in quarum medio erant, et inter quas apparui eis, ut educerem eos de terra Aegypti. Ejeci ergo eos de terra Aegypti, et eduxi in desertum. Et dedi eis praecepta mea, et judicia mea
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ principes isrł. ⁊ dices. Quare
mat̾ tua leena int̾ leones cubauit:
inmedio leo nculoꝵ enutuuit ca¬
tulos suos ⁊ eduxit unum de
leuncul̾ suis. leo factus est et
didicit facere p̃dam homi¬
nem q comed̾e. Et audierũt
de eo gentes: ⁊ ñ absq uulm̾i¬
b ceperũt eũ. ⁊ ad duxerũt
eũ cathenis int̾ra egypti. Q
cũ uidiss qm̃ infirmata ẽ
et piĩt expectatio eius tu¬
lit unum de leonculis siuis.
leonem construit eũ qui iu¬
cedebat int̾ leones et factꝰ
est leo. Didicit predam cape¬
re et hommnes deuorare. Di¬
dicit iuduas facere ⁊ ciui¬
tates indesertũ ad ducere.
Et desolata est t̾ra ⁊ pleninu¬
doeius: auoce rugitus illuis.¬

Expanded text:
 dices: Quare mater tua leaena inter leones cubavit? In medio leunculorum enutrivit catulos suos, et eduxit unum de leunculis suis. Leo factus est et didicit capere praedam, hominemque comedere. Et audierunt de eo gentes, et non absque vulneribus ceperunt eum. eum in catenis in terram Aegypti quae cum vidisset quoniam infirmata est et periit expectatio eius tulit unum de leunculis suis leonem constituit eum qui incedebat inter leones et factus est leo didicit praedam capere et homines devorare didicit viduas facere et civitates eorum in desertum adducere et desolata est terra et plenitudo eius a voce rugitus illi
Abbreviated transcription (Latin):
eos. Conu̾timini et agite pmãm
ab omnib iniquitatib ur̃is. Et
non erit uobis ĩ ruina iniqui¬
tas. p̾roicite auobis om̃s p̃uari¬
carõnes uras ĩ quib p̃uaricati
estis.⁊ facire nobis cor nouũ et

Expanded text:
eus. conuertimini et agite paenitentiam ab omnibus iniquitatibus uestris, et non erit uobis in ruinam iniquitas. proicite a uobis omnes praeuaricationes uestras, in quibus praeuaricati estis, et facite uobis cor nonum et
Abbreviated transcription (Latin):
Extͣit᷑ regifico luxu f̾ale cõ¬
uiuiũ. ⁊ explorato qñ ma¬
ior solito turba cõuenirer
regine filia ĩtimis cõmen¬
data secretis incõspectu¬
uiroꝵ saltatura ꝓducitur
Qͥd e nĩ potuit de adult̾ra
dic̾e. nͥ dampnũ pudorit:
dinẽ ꝙͣ incond̾itis motib ea
uelq̃ natura abscondit. uł
disciplina uelauit mẽbroꝵ
oꝑta uudare. lud̾e ocłis. ro¬
tare c̾uicẽ. comas sparg̾e:
M̾itoinde ĩ iuria diumira

Expanded text:
regifico luxu ferale convivium, et explorato quando major solito turba convenerit, reginae filia intimis mandata secretis, in conspectuvirorum saltatura producitur . Quid enim potuit de adultera discere, nisi damnum pudoris? dines, quam inconditis motibus ea quae vel natura abscondit, vel disciplina velavit, membrorum operta nudare, ludere oculis, rotare cervicem, comam spargere? Merito
Abbreviated transcription (Latin):
ut pet̾et qd̾ ueller. Demde
irauit qd̾ si uel dimidiũ
regni petisset. conced̾et.ui
dete gͦ ꝙ̃ ad mod̾ secłares ip̃i
de secłarib sis iudicẽt po¬
restatib ut pro saltatõe etiã
regna donant᷑. puella aũ
ãmonita a mr̃e sua. popo¬
scit aff᷑i sibi in disco caput

Expanded text:
 rege quod vellet. Deinde juravit quod vel dimidium regni, si petisset, concederet . Vide quemadmodum saeculares ipsi de saecularibus suis judicant potestatibus, ut pro saltatione etiam regna donentur. Puella autem admonita a matre sua, poposcit afferri sibi in disco caput
Abbreviated transcription (Latin):
coinquo sepultũ fu̾at tnͣs¬
ferr̾et᷑ conuocauit beatus
ppetuus ad diẽ festũ uici¬
nos pontifices. s abbatũ
mã multitudinẽ. Et quia
hec in kalendis iulii age¬
re uolebat. uigilata una
nocte fc̃o mane accepto
sarcło terrã que supͣ scm̃
erat rumulũ ceꝑunt effo¬
dere. Quo decreto manus¬
manꝰ ut eũ remou̾ent ini¬
ciũt. Ibi q mulntudo tota
laborans. nichil prorsus ꝑ
eis uenanda canitie senex
ad iustar niuis candorem
efferens. dicens se ẽẽ albẽm.
et ait eis. usq̃ quo contur¬
bamini ⁊ tardatis: Non ui¬
detis dõnũ martinũ stan¬
tem uobis iuuare ꝑatũ
simanꝰ apponitis: Tũc om̃s¬

Expanded text:
co ubi sepultum fuerat transferretur, convocavit beatus Perpetuus ad diem festum vicinos pontifices, sed et abbatum mam multitudinem. Et quia hoc in Kalendis Iulii agere volebat, vigilata una nocte, facto mane, accepto sarculo, terram quae super sanctum erat tumulum coeperunt effodere. Quo detecto, manus, ut eum commoverent, iniciunt, ibique multitudo tota laborans, nihil prorsus per eis veneranda canitie senex, ad instar nivis candorem efferens, dicens se esse abbatem, et ait eis: Usquequo conturbamini, et tardatis? Non videtis domnum Martinum stantem vos juvare paratum, si manus apponitis? Tunc
Abbreviated transcription (Latin):
iam ab om̃ib gentib
longe lareq p̃dicatur ⁊ uob̃
que securte estis exemplũ tã¬
te uͥgĩs b̾antudo cõdonat᷑
celestis. qͣs ñ illecebre sollici¬
tant corꝑis. nec colluuio p̃¬
cipitat uoluptatis nõ estꝰ m¬
flãmat incẽtiue carnis. ĩ mo

Expanded text:
am ab omnibus gentibus longe lateque praedicatur: et vobis quae secutae estis exemplum tantae virginis, beatitudo condonatur coelestis. Quas non illecebrae sollicitant corporis, non colluvio praecipitat voluptatis, non aestus inflammat incentivae carnis, immo
Abbreviated transcription (Latin):
magnis lacrimis rogarẽt
ur fieret xp̃ianꝰ protinus
ab nuit eos q a turbida in¬
dignatõe submouit. le

Expanded text:
magnis lacrimis rogarent, ut fieret Christianus, prorsus abnuit eosque a se turbida indignatione submouit.
Abbreviated transcription (Latin):
sitrab eis. porro mesa rex mo.¬
milia arierũ cũ uestib suis.
Cũq mortuus fuiss ahab pre¬
uancatus est fedus qd̾ hẽbat
cũ rege isrł. Egressus est igi¬
rur rex ioram desamaria:
et recensuit uniu̾sũ isrb̾ sn¬
sitq ad iosaphat regem iu¬
de dicens. Rex moab reces¬
sit ame: ueni mecũ cõtramo¬
ab ad preliũ. Qui respondit
ascendam. Qui meus est ru¬
mei equi tui. Dixit q ꝑ quẽ
uiã ascendem᷑: at ille respõ¬
dir. ꝑ desertũ idumee. pͥerre¬
rerũt igit᷑ rex isrł ⁊ rex iude¬

Expanded text:
sit ab eis porro Mesa rex Momilia arietum cum velleribus suis cumque mortuus fuisset Ahab praevaricatus est foedus quod habebat cum rege Israhel egressus est igitur rex Ioram in die illa de Samaria et recensuit universum Israhel misitque ad Iosaphat regem Iuda dicens rex Moab recessit a me veni mecum contra Moab ad proelium qui respondit ascendam qui meus est tumei equi tui dixitque per quam viam ascendemus at ille respondit per desertum Idumeae perrexerunt igitur rex Isr
Abbreviated transcription (Latin):
uã septẽ dierũ. Nec erat a¬
inqua exertitus ⁊ iumentis. q̃
sequebant᷑: eos dixit q rex
isrs. heu. heu. heucongrega¬
uit nos deus tres reges ut tra¬
deret in manu moab.Et ait
Et respondit unus de seruis
regis isrł. Est hic helisens fi¬
lius saphat. qui funde bat
aquã suꝑ manꝰ helie. Descẽ¬

Expanded text:
ptem dierum nec erat aqua exercitui et iumentis quae sequebantur eos dixitque rex Israhel eheu eheu eheu congregavit nos Dominus tres reges ut traderet in manu Moab et ait et respondit unus de servis regis Israhel est hic Heliseus filius Saphat qui fundebat aquam super manus Heliae e
Abbreviated transcription (Latin):
ersecurionis ergo pu¬
blicata sententia un¬
pioꝵ gaudens turba ꝓseqͣi.
tura cõspirat nõ cũctati ap¬
pet̾e gladio. quos dñs mon

Expanded text:
ersecutionis ergo publicata sententia, impiorum gaudens turba progreditura conspirat, non cunctati appetere gladio, quos Domin
Abbreviated transcription (Latin):
daret mẽtẽ bonã qͣ cred̾e
ñ diff̾ret in xp̃m. fecit hoc
ingenti gemitu ⁊ fletu. ⁊
sinc̾it̾ ardentis pietatis af¬
fectu. Deinde abscindens
aliqͥd de altari floꝵ qd̾ oc¬
currit tulit. eiq cũ iã nox
cũ forte tunc erat apud
ret absẽtẽ: uenire pbrõs
postlauit. uenerũt. cred̾e
se dixit. Anmirãtib arq gau

Expanded text:
daret mentem bonam, qua credere non differret in Christum. Fecit hoc ingenti gemitu et fletu, et sinceriter ardente pietatis affectu: deinde abscedens, aliquid de altari florum, quod occurrit, tulit; eique, cum jam nox , qui mecum forte tunc erat apud eum absentem, venire presbyteros postulavit. Venerunt, credere se dixit, admi
Abbreviated transcription (Latin):
eius. hec mulier sangũe flu¬
ens ñ indomo: ñ in urbe acce¬
dit ad dominũ qr iuxͣ legem¬
ab urbib excludebatur. s in
itinẽ ambulaute dño ut dũ
ꝑgit ad aliam alia curaretur.¬
Dicebat enĩ intra se Gi tenige¬
ro tm̃ uestimentũ eiuse salua
ero. accedit et dominũ tangit
propinquat. accedit aũt retro:

Expanded text:
utem mulier sanguine fluens non in domo, non in urbe accedit ad Dominum, quia juxta legem urbibus excludebatur. Sed in itinere ambulanti Domino, ut dum pergit ad aliam, alia curareturDicebat enim intra se, si tetigero tantum vestimentum ejus, salva ero. Accedit ad Dominum, tangit propinquat. Accedit autem retro
Abbreviated transcription (Latin):
pare cupiunt predicabãt.
I te cogebat.. Ie iiiu¬
ater episcopos tñ qui af¬
eliant p̃cipue defensoi qͥ
lector cui legendi eo die of¬
ficiũ erat: interclusus a
ppło defuisset turbatis mi¬
nistris dũ expectat᷑ qui
non aderat unꝰ ex arcõ¬
stantib sũpto psalt̾io
que pͥmũ uersũ inue¬
nit arripuit Psalmꝰ au¬
tẽ hic erat. Ex ore infan¬
ciũ ⁊ lactenciũ ꝑfecisti
laudẽ ꝓpt̾ inimicos tuos
ut destruas inimicũ ⁊¬
clamor ꝓpħ̾ tollit᷑. pars
diuersa confunditur. atq
habitũ est ita diuino nu-¬
tu psalmũ hunc lectũ fuisse
ut testimoniũ oꝑis sui de

Expanded text:
are cupiunt, praedicabant. ino volente cogebat. Inter episcopos tamen qui affuerant, praecipue defensor quifortuito lector, cui legendi eo die officium erat, interclusus a populo defuisset, turbatis ministris, dum exspectatur qui non aderat, unus e circumstantibus sumpto psalterio, quem primum versum invenit, arripuit. Psalmus autem hic erat: Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos, ut destruas inimicum clamor populi tollitur, pars diuersa confunditur. adque ita habitum est, diuino nutu psalmum hunc lectum fuisse, ut testimonium operis sui De
Abbreviated transcription (Latin):
greges ultra om̃s qui fue¬
runt añ me in iherłm. so¬
aceruaui michi argentũ
ac prouintiaꝵ. feci michi
cantores. et cantatrices et
delicias filioꝵ hominũ. fe¬
inminist̾io aduma fundẽ¬
da et suꝑgressus sũ opib.

Expanded text:
ui fuerant ante me in Ierusalem. Coacervavi michi aurum et et provinciarum. Feci michi cantores et cantatrices et delicias filiorum hominuin ministerio ad vina fundenda, et supergressus sum opibus
Abbreviated transcription (Latin):
humano. Irłm ciuitas pa¬
cis illa celestis: acuiꝰ bĩtudĩe
lapsus. In hanc mortalem
miserãq uitã deuenit. Qũs
bñ iherico que luna inter¬
pretat᷑ significat uarus ui¬
dełt defectuũ laborib er¬
cidit in latrones. latrones
dyabolum ⁊ angłos eius
intellige inquos quia des¬
cendebat incidit. Nam ni¬
si prius intus intumesce¬
ret foris tempratꝰ tam fa¬
cile non caderet. la ixͣ.
plius qmͣ qui miseret᷑ ẽẽ ꝓxi¬
mũ. s si iherosolimite cuiñ sac¬
dos ñ leuita ex ead̾ gñre ĩmo
ineadẽ urbe nati ⁊ nutrui.
s extere genris acco laquia
magis misertꝰ est factꝰ ẽ pro¬
ximus. sacratiore aũt inrel¬
lectu qm̃ nemo magis pro¬
ximus. qmͣ qui uuln̾a nr̃a

Expanded text:
humano, Hierusalem civitas pacis illa coelestis, a cujus beatitudine lapsus in hanc mortalem miseramque vitam devenit, quam bene Jericho, quae luna interpretatur significat. Variis videlicet defectuum laboribus, ercidit in latrones. Latrones diabolum et angelos ejus intellige, in quos, quia descendebat, incidit. Nam nisi prius intus intumesceret, foris tentatus tam facile non caderet. Vera plius quam qui misereatur esse proximum, sed Hierosolymiti civi non sacerdos, non levita ex eadem gente, imo in eadem urbe nati et nutriti, sed exterae gentis accola, quia magis misertus est, factus est proximus. Sacratiore autem intellectu, quoniam nemo magis proximus, quam qui vulnera nostra
Abbreviated transcription (Latin):
sto que seruire. qui rebz
istis terrenis merito sue ꝑ¬
uersitatis p̃posit᷑ est ⁊ ma¬
gistratus huiꝰ secuhi: ado¬
soliciti sitis aĩe ur̃e qͥd
ur̃o: quid induamini de
carnali cibo ⁊ uestimento
accipiamꝰ. sererũ despetialib
cibis et uestimentis semꝑ
debomꝰ ẽẽ soliciti. Non ne a¬
nima plus est qmͣ esca. ⁊
corpus plus est indumen¬
tũ. Quod dicit istius modi
est. qui maiora prestirit.
utiq ⁊ maiora prestabar
admonet ut memineri¬
mus multo amplius nob̾
deũ dedisse qd̾ nos fecit.
⁊ aposuit ex anima ⁊ cor¬
pore. Qũa est alimentũ
atq tegumentũ. ut intel¬
multo facilius escam ẽẽ da

Expanded text:
tique servit qui rebus istis terrenis merito suae perversitatis praepositus est, et magistratus hujus saeculi a Dosolliciti sitis animae vestrae quid vestro, quid induamini, de carnali cibo et vestimento accipiamus. Caeterum de spiritalibus cibis et vestimentis semper debemus esse solliciti. Nonne anima plus est quam esca, et corpus quam vestimentum? Quod dicit, istiusmodi est, qui majora praestitit, utique minora praestabit. Admonet ut meminerimus multo amplius nobis Deum dedisse, quod nos fecit et composuit ex anima et corpore, quam est alimentum et tegumentum. Ut intelmulto faciliu
Abbreviated transcription (Latin):
de. ecce dedi faciem tuam ualen¬
tiorem. facieb eoꝵ ⁊ frontem
tuam duriorem frontib eoꝵ.
urad amantẽ. et ut silicem de¬
difaciem tuam. netimeas eos
neq meruas afacie eoꝵ qr do¬
mus exaspans est. Et dixit ad

Expanded text:
cce dedi faciem tuam valentiorem faciebus eorum, et frontem tuam duriorem 30 frontibus eorum. Ut adamantem, et ut silicem dedi faciem tuam. Ne timeas eos, neque metuas a facie eorum, quia domus exasperans est. Et dixit ad
Abbreviated transcription (Latin):
ego mittote. ⁊ dices adeos: hec
dicit dñs deus. si forte uł ip̃iau¬
diant et si forre quiescant. qm̃
domus ex aspans est et scient
quia ꝓph̾a fuerit inmedio eoꝵ¬

Expanded text:
cipiat. Et dices ad eos: Haec dicit Dominus Deus: Si forte vel ipsi audiant, et si forte quiescant: quoniam domus exasperans est, et scient quia propheta fuerit in medio eo
Abbreviated transcription (Latin):
timis cordis medulł spẽ
omẽm qͣm h̾ebat in scło
deliquit.Iam ñ uxorẽ ñ
sillo igrege ẽẽ studens.
lite timere pusillus grex.

Expanded text:
timis cordis medullis spem omnem quam habebat in saeculo, dereliquit; jam non uxorem, non fsillo grege esse studens, lite timere, pusillus grex,
Abbreviated transcription (Latin):
securꝰ ⁊ ignarꝰ quid futu¬
rũ eẽt astabat. Solebat
aũt laic̾ ut nob̾ dicebat
ab eis tanũ eccłiis q̃ ñ ha¬
bebant ep̃os suam absti¬
n̾e p̃sentiã. Eũ gͦ renuer̃t.
⁊ ut intalib consuetũ est
ep̃o ordinãdo intulerũt

Expanded text:
securus et ignarus quid futurum esset astabat: solebat autem laicus, ut nobis dicebat, ab eis tantum ecclesiis quae non haberent episcopos, suam abstinere praesentiam eum ergo tenuerunt, et, ut in talibus consuetum est, episcopo ordinandum intulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
nare temptau̾is. l.¬
uꝑͣ modũ aũt mater mi¬
rabił ⁊ bonoꝵ memoria
digna q̃ pareres seprem filios
sub uniꝰ diei rp̃r conspiciens:
bono animo ferebat ꝓpt̾ spem
quẽ in deũ hẽbat. singulos eoꝵ
hortabat᷑ prĩa uoce. fortit᷑ re

Expanded text:
nare temptaveris supra modum autem mater mirabilis et bonorum memoria digna quae pereuntes septem filios sub unius diei tempore conspiciens bono animo ferebat propter spem quam in Deum habebat singulos illorum hortab
Abbreviated transcription (Latin):
derelictũ. pacient̾ sustine ⁊ u¬
debis magna potestas ip̃iꝰ qua¬
li t̾ re ⁊ sementuũ torquebit
post hunc: ducebant et sextũ.
et is mori incipiens sic ait. Noli
frustra errare. Nos eñi ꝓpt̾ nos¬
met ip̃os hec patimur peccã¬
tes in dnũn nr̃m. et digna am¬
miratione fc̃a sunt in nobis:
Tu aũt ne existimes impune¬
tibi futurũ. qd̾ contra dñm pug

Expanded text:
derelictum patienter sustine et videbis magna potestas ipsius qualiter te et semen tuum torquebit post hunc ducebant et sextum et is mori incipiens sic ait noli frustra errare nos enim propter nosmet ipsos haec patimur peccantes in Deum nostrum et digna admiratione facta sunt in nobis tu autem ne existimes tibi inpune futurum quod contra Deum pug
Abbreviated transcription (Latin):
rurũ spero. ita ut rex ⁊ quicũ
ip̃oerant mirarentur adoles¬
centis animũ. qd̾ tanqũan
chilũ deduceret cruciat᷑. Et hoc
ita defuncto quartũ simiłr ue¬
xabant torquentes. Et cũ iam
eẽt ad mortẽ sic ait. Potius est
ab hominib mori daros spem

Expanded text:
rex et qui cum ipso erant mirarentur adulescentis animum quod tamquam nihili duceret cruciatus et hoc ita defuncto quartum similiter vexabant torquentes et cum iam esset ad mortem sic ait potius est ab hominibus morti datos spem
Abbreviated transcription (Latin):
uira uel cõtẽplatiua ex dei
sunt gr̃a una nob̃ in neces¬
sitate est alt̾a inuolũtate.
Quis eñi cognoscens deum
ad eiꝰ regnũ ingredit᷑ nͥ pͥ¬
ergo uira intͣre possunt ad
celestẽ prĩam quibona q̃
possunt oꝑari ñ negligũt.
Sñ actiua uero intrare ñ
poslũt. si negligũt oꝑari
bona ͥ possũt. Illa ergo ĩ
ne isitate. hec in uolũta

Expanded text:
iva vel contemplativa vita ex Dei sunt gratia, una nobis in necessitate, altera in voluntate. Quis enim cognoscens Deum, ad ejus regnum ingreditur, nisi prergo vita intrare possunt ad coelestem patriam, qui bona quae possunt operari non negligunt. Sine activa autem intrare non possunt, si negligunt operari bona quae possunt. Illa ergo in necessitate, haec in volunta
Abbreviated transcription (Latin):
falso pastoris noĩe dñab̾is. le¬
dentes in birro suo posut ⁊¬
ad se stringens usq ad sepul¬
turbis uadit proiectisq añ¬
scm̃ sepulchr̃ piunis uestim̃

Expanded text:
falso pastoris nomine dominaberis'. Identes in byrrum suum posuit, et ad se stringens, usque ad sepulturbis accedit, proiectasque ante sepulchrum prunas, vestim
Abbreviated transcription (Latin):
arq ip̃o die dñico ma¬
ne cũ iam freqñs ppłs pre¬
sens eẽt. ⁊ loq sq̃ cancellos
ubi mͣtynũ erat idẽ iu¬
uenis orans tenet. repẽ¬
te ꝓstratꝰ est. ⁊ dormien¬
t similimꝰ iacuit. ñ tñ tre¬

Expanded text:
adque ipso die dominico mane, cum iam frequens populus praesens esset et loci sancti cancellos, ubi martyrium erat, idem iuuenis orans teneret, repente prostratus est et dormienti simillimus iacuit, non tamen tre
Abbreviated transcription (Latin):
hominẽ uiderũt latroncu¬
los ⁊ proiecerũt cadauer in
sepulchro eliser. Q dũ rerigit
ossa helisei reuixit homo ⁊
sterit supͣ pedes suos. Scd̾m

Expanded text:
hominem, viderunt latrunculos, & proiecerunt cadauer in sepulcrum Helisæi. Quod vt tetigit ossa Helisæi, reuixit homo, & stetit supra pedes suos. Quid m
Abbreviated transcription (Latin):
leuit priꝰ redemptor
subuersionẽ. ꝑfide ci¬
uitatis. q̃ auaspasiano ⁊ tyro
romanis principib fc̃a est
ei dicens. Quia si cognouisses.
⁊ tu subaudis fleres. q̃ mobo
quua uescis qd̃ inminet exul¬
tas. Ruinã enĩq̃ illi ĩmine¬
bat: ip̃a sibi ciuitas id est ip̃a
plebs ciuitaris ignorabat. et
la non prospiceret indie sua
que ad pacem ei ẽẽ potant̃

Expanded text:
enim pius redemptor subversionem perfidae civitatis, quae a Vespasiano et Tito Romanis principibus facta est ei. Dicens, quia si cognovisses et tu. Subaudi fleres, quae modo, quia nescis quod imminet, exsultas. Ruina enim quae illi imminebat, ipsa sibi civitas, id est, ipsa plebs civitatis ignorabat. Et la non prospiceret, in die sua, quae ad pacem ei esse poterant
Abbreviated transcription (Latin):
sertam ⁊ altare prophana¬
riim. ⁊ portas exrustas ⁊ iua¬
tius uirgulta nata. sicut in
saltu uł inmontib. et pasto¬
phoria disrupta. Et sciderunt
uestimenta sua et planxe¬
runt plautu magno.R. Ad

Expanded text:
am, et altare profanatum et portas exustas, et in atriis virgulta nata sicut in saltu, vel in montibus, et pastophoria diruta: et sciderunt vestimenta sua, et planxerunt planctu magno .