comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ctuz est: qui uult post
ipsum protinus addit. Tol¬
lat crucem suã quotidie: et
sequatur mẽ. Duobꝰ etem
modis crux tollitur. Cum
aut per abstinentiam affici¬
tur corpus;aut per compas¬
sionem ꝓximi affligit ami¬¬

Expanded text:
ctum est: Si quis vult post ipsum, protinus adjungitur: Et tollat crucem suam, et sequatur me. Duobus etenim modis crux tollitur, cum aut per abstinentiam affligitur corpus, aut per compassionem proximi affligitur ani
Abbreviated transcription (Latin):
helicoꝵ . Re. Nos alium
deum nescimus preter
dñi in quo speramus. Qͥ
nõ despiciat nos: nec amo¬
uet salutẽ suã a genere

Expanded text:
eficiat. Resp. Nos alium Deum nescimus praeter Dominum in quo speramus, qui non despicit nos, nec amovet salutem a genere
Abbreviated transcription (Latin):
Aurũ: thus. et mir¬
rum genera. In uno
na maiestas. et re¬
gia potestas. et hu¬
mana mortalitas.
ĩtimatur. Thus eni
ad sacrificiũ. auxũ
pertinet, ad tributũ:
mirra ad sepultuxã
pertinet mortuoꝵ.¬
hec sctã fides
xp̃o ueraciter offer

Expanded text:
aurum, thus et myrrum genera, in uno na majestas, et regia potestas, et humana mortalitas intimatur. Thus enim ad sacrificium, aurum pertinet ad tributum, myrrha ad sepulturam pertinet mortuohaec sancta fides Christo veraciter offer
Abbreviated transcription (Latin):
re nõ desinit: dumi
unũ eundẽq uerum
deũ. uerũ xegẽ. uerũq
hoĩẽm credit. Ut uere
ꝑ nobis mortuum
ueraciter recognos¬

Expanded text:
re non desinit, dum unum eumdemque verum Deum, verum regem, verumque hominem credit, et vere pro nobis mortuum veraciter recognos
Abbreviated transcription (Latin):
cũ mortui sumus tũc
illo moriẽte. et cõsur¬
reximus resurgẽti.
sid cũ eo cixcunẽisi
ti post cireunci¬
sionem sollẽpri
purgatione emunda¬
digemus circunci¬
sione carnali. Et ut
se circũcisum audi
paululũ manifestis¬
sime predicantem.

Expanded text:
commortui sumus tunc illo moriente, et consurreximus resurgenti: sic cum eo circumcisi post circumcisionem solemni purgatione mundadigemus circumcisione carnali. Et ut se illum circumcisum, audi Paulum manifestissime praedicantem.
Abbreviated transcription (Latin):
Ncipiens enĩ a
galilea post baptis¬
num qd predicauit
iohẽs: iesum a naza
ciendo ⁊ sanãdo oẽs
eppressos a dy abolo
qñ̃ deus erat eũ illo.

Expanded text:
ncipiens enim a Galilaea post baptismum, quod praedicavit Joannes, Jesum a Nazarciendo, et sanando omnes oppressos a diabolo, quoniam Dominus erat cum illo.
Abbreviated transcription (Latin):
teni:. sz ã mõtib come¬
deteni ⁊ uxore ꝓximii
sui polluẽtem egenũ
⁊ pauperẽ contristan¬
tem rapiẽtem rapinas:
pignas nõ reddentẽ:
⁊ ad ydola leuantẽ
ocłos suos: abomina¬
tione faciẽtem ad usu-¬
xam dãten ⁊ ãplius
accipiẽten: nun quid
uiuet: Non uiuet.
Gũ uniuers a hec de¬
testanda fecerit: mor¬
te morietur. Sãguis
eius ĩ ipoerit. ¶ Hec¬

Expanded text:
sed in montibus comeet uxorem proximi sui polluentem, egenum et pauperem contristantem, rapientem rapinas, pignus non reddentem et ad idola leuantem oculos suos, abominationem facientem, ad usuram dantem et amplius accipientem: numquid uiuet? non uiuet: cum uniuersa detestanda haec fecerit, morte morietur: sanguis eius in ipso erit. quo
Abbreviated transcription (Latin):
qd tamen de quibus dã
in pace ecclesie qui escenti¬¬
bus loquor sibimet ipsi te¬¬
stimoniũ unius cuiulqz uix
sufficit: quãto minus ⁊ sibi
⁊ proximo; Ande et proti¬¬
nus per increpationẽ sub¬¬
dunt. Ite potius ad uendẽ¬
tes; ⁊ emite uobis. Aendi¬¬
tores quippe olei; adulato¬¬
libus filiam hierusalem domi¬
filie sion beatissimam predica-¬
uerunt dicentes unguentũ ef-¬
fusum nomẽ tuum. uꝰ. Omnis

Expanded text:
d tamen de quibusdam in pace Ecclesiae quiescentibus loquor sibimetipsi testimonium uniuscujusque vix sufficit; quanto minus et sibi et proximo? Unde et protinus per increpationem subdunt: Ite potius ad vendentes, et emite vobis. Venditores quippe olei adulatolibus filiam Sion Dominutes eam filiae Sion, beatissimam praedicaverunt dicentes, unguentum effusum nomen tuum. Vers
Abbreviated transcription (Latin):
dicis cũ se intus uacuas in¬
uenerunt testimoniũ forig
querũt; Ac si sua fiducia de¬
cepte;proximis dicant. Ar
nos quasi sine opere repelli
cõspicitis; dicite de nostrig
operibus quid uidistis. Re

Expanded text:
dicis cum se intus vacuas invenerint, testimonium foris quaerunt, ac sua fiducia deceptae proximis dicunt, quia nos quasi sine opere repelli conspicitis, dicite de nostris operibus quid vidistis. Re
Abbreviated transcription (Latin):
Ateor enĩ qd̾ eius dẽ
prĩs dilectorib a¬
deo placet tali uocabulo
cẽseri: qd̾ solet maxime
post diuinũ nom more

Expanded text:
ateor enim, quod eiusdem Patris dilectoribus adeo placet tali vocabulo censeri, quod solet maxime post diuinum nomen, more
Abbreviated transcription (Latin):
Ostremo uideant
prĩe uoceturr benediaꝰ
quẽ deꝰ a deo benedixit
⁊ oĩ benedictiõe spũali
et per quẽ tanti bene¬
dictionẽ hereditarie

Expanded text:
ostremo videant prie vocetur Benedictus, quē Deus adeo benedixit in omni benedictione spirituali. Et per quem tanti benedictionem hæreditate
Abbreviated transcription (Latin):
catus est; equum et ascenso¬
rem proiecit in mare.
Tortitudo mea ⁊ laus m̃a
dominus; et factus est mi¬¬
chi in salutem.
Iste deus meus et glorifi¬
cabo eum: deus patris mei
et exaltabo eum.
Dominꝰ quasi uir pugna¬¬
tor omnipotens nomẽ eiꝰ:¬

Expanded text:
uum et ascensorem dejecit in mare. Fortitudo mea, et laus mea Dominus; et factus est mihi in salutem. Iste Deus meus, et glorificabo eum: Deus patris mei, et exaltabo eum. Dominus quasi vir pugnator: omnipotens In h. D
Abbreviated transcription (Latin):
bis eius:et laudauerũt l au¬
dem eius.¬
Lito fecerunt obliti sunt
operũ eius: et non sustinue¬
rũt consiliũ eius.
Et cõcupierũt cõcupiscẽ.¬
tiam in deserto: et tentaue¬
rũt deum in inaquoso.
Et dedit eis petitionẽ ips¬
sorũ: et misit saturitatẽ in
animas eorum.
Et irritauerũt moysen in
castris:aaron sanctũ dñi.
Aperta est terra et deglu-¬
tiuit dathan; et operuit su¬
per cõgregationẽ abyron.
Et exarsit ignis in syna¬
goga eoru:flãma cõbussit
peccatores.
Et fecerũtbitulũ in oreb

Expanded text:
bis ejus: et laudaverunt laudem ejus.Cito fecerunt, obliti sunt operum ejus: et non sustinuerunt consilium ejus. Et concupierunt concupiscentiam in deserto: et tentaverunt Deum in inaquoso. Et dedit eis petitionem ipsorum: et misit saturitatem in animas eorum. Et irritaverunt 54 Moysen in castris: Aaron sanctum Domini. Aperta est terra, et deglutivit Dathan, et operuit super congregationem Abiron. Et exarsit ignis in synagogam eorum: flamma combussit peccatores. Et fe
Abbreviated transcription (Latin):
si non moyles electus eius
stetisset in cõfractiõe in cõ¬
spectu eius.
t auerteret iram eiꝰ ne
disperderet eos: et pro ni¬¬
chilo habuerũt terram de¬¬
siderabilem.
Don crediderũt ꝟbo eius
et murmurauerũt in taber¬
naculis suis; non exaudie¬¬
runt uocẽ domini.
Et el euauit manuz suam
eos in deserto.
Et ut deii ceret semẽ eorũ
in nationibꝰ; ⁊ dispergeret
eos in regionibus.
Et initiati sunt beelphe-¬

Expanded text:
non Moysen servus eius stetisset in contradictione in conspectu eius  ut averteret iram eius, ne disperderet eos. Et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem non crediderunt verbo eius. Et murmuraberunt in tabernaculis suis  et non exaudierunt vocem Domini. Et elebavit manum suam eos in deserto, et ut dejiceret semen eorum in nationibus, et dispergeret eos in regionibus. Et initiati sunt Beelphe
Abbreviated transcription (Latin):
Xurgẽtes de cubi¬
libus nris auxilium
gr̃e tue matutinis dñe
p̾cibus ĩploramus: ut
bris. ãbulare merea¬
mur ĩluce ututum.

Expanded text:
xurgentes de cubilibus nostris, auxilium gratiae tuae matutinis, Domine, precibus imploramus, ut, iorum, ambulare mereamur in luce virtutum.
Abbreviated transcription (Latin):
xaudi dñe fa¬
mulos tuos ues¬
pertina nõi tuo sol
uẽtes. ⁊ quos per
singula diei momẽ¬
ta seruasti per noc.¬
tis quietẽ custodire di¬

Expanded text:
xaudi, Domine, famulos tuos vespertina nomini tuo vota reddentes, et quos per singula diei momenta servasti, per ns quietem custodire di
Abbreviated transcription (Latin):
deficiẽtes .R Si obli¬
tus fuero tui allã. obliui¬
seatur me dextera mea.
Adhereat lingua, mea fau¬
oibus meis si nõ meminero

Expanded text:
Domini. Resp. Si oblitus fuero tui, allel., oblivitur me dextera mea. Adhaereat lingua mea faucibus meis, si non meminero
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ dixexũt. Corneliꝰ
cẽturio uir iustus
⁊ timẽs deũ ⁊ testio¬
niũ hñs ab uniuer¬
sa gẽte iudeoꝵ: res¬
põsum accepit ab an¬
gelo scto accersiri te
ĩ domũ suã ⁊ audi.¬
re uerba abs te In¬
troducẽs gͦ eos rece-¬
pit hospitio. Sequẽti
ãt die surgẽs: ꝓfectꝰ
ẽ cũ illis: ⁊ quidã
ex frĩbz ab ioppe co¬
mitati sũt eum. locõ

Expanded text:
nelius Centurio, vir justus, et timens Deum, et testimonium habens ab universa gente Judaeorum, responsum accepit ab angelo sancto, accersire te in domum suam, et audire verba abs te. Introducens ergo eos, recepit hospitio. Sequenti autem die surgens profectus est cum illis: et quidam ex fratribus ab Joppe comitati sunt eum. Altera
Abbreviated transcription (Latin):
Andelabrũ ecclesiam
dixit:cui lucernã sup¬
posuit. quia nostris in frõ.¬
tibus fidem sue incarnatio:¬
nis affixit. ut qui eccliam tĩ¬
deliter ingredi uoluerint¬
lumẽ ueritatis palam que-¬
ant ĩtueri. Qua ĩ entẽtia iu¬
deoꝵ quoqz proceres condẽ¬
nat: qui signa querẽtes ex-¬
terius apertã lucis ianuam
noluerũt intrare credẽdo.

Expanded text:
andelabrum Ecclesiam dicit, cui lucernam superposuit, quia nostris in frontibus fidem suae incarnationis affixit, ut qui Ecclesiam fideliter ingredi voluerintlumen veritatis palam queant intueri. Qua sententia Judaeorum quoque proceres condemnat, qui signa quaerentes exterius, apertam lucis januam noluerint intrare credendo.
Abbreviated transcription (Latin):
S dicit mnͥ heretieus.
Ergo si unũ sunt. os
sunt ĩcarnati. Nõ
Adsolũ xpm̃ pertinet
caro. Nempe aliudẽ
aĩa: aliud est car̃o.¬

Expanded text:
Sed dicit mihi haereticus: Ergo si unum sunt, omnes sunt incarnati. Non. Ad solum Christum pertinet caro. Nempe aliud est anima, aliud est ratio
Abbreviated transcription (Latin):
Dis ãt uiuẽs tu.¬
te possit ac sine trepi¬
datioẽ laudari qͥt de
p̾terito mem̾iit se hẽre
qd doleat et de futuro
timeat. Qs ẜo ĩ hoc
corpusculo positus de
latronũ obsidet multi
supplãtatores inuisi
aiaꝵ laq̃os tendunt.
mumerabiliũ morͣti¬
bus expauescendos¬
liuigãtib eni nob̃
pex hoc mare ma¬
sũs⁊ eptilia qg nõ e¬

Expanded text:
is autem vivens tuto possit, ac sine trepidatione laudari, qui et de praeterito meminit se habere quod doleat, et de futuro timeat? Qui vero in hoc corpusculo positi debelatronum supplantatores inuisi animarum, laqueos tendunt innumerabilium mortium expauescendosgantibus enim nobis per hoc mare masunt reptilia q
Abbreviated transcription (Latin):
agone luctãtur. In hu
piat, aut fluctꝰ absor¬
beat,/ aut ĩeternã pre¬
dam pyrata crudelis
Ouersus hec unͣ
multiformia se¬
culi mala: castigatis
⁊ castis actib resista᷑¬
futo posita securi ma¬
gnificemꝰ. qͥ gubernia¬
culũ fidei uiriliter
tenẽs ancorã spei trã¬
qͥlla iã ĩ statioe cõpo¬
suit: ⁊ plenã celestib
duritiis ⁊ eternis mer̃¬
cib nauẽ optato iã
litore collocauit. ꝑ¬

Expanded text:
antur. In hujpiat, aut fluctus absorbeat, aut in aeternam praedam pirata crudelis dversus haec ergo multiformia saeculi mala, castigatis et castis actibus resistatuto posita securi magnificemus, qui gubernaculum fidei viriliter tenens, anchoram spei tranquilla jam in statione composuit, et plenam coelestibus divitiis, et aeternis mercibus navim optato in littore collocavit,
Abbreviated transcription (Latin):
lerminos israel per
manũ nũtioꝵ dicens
Quieũq nõ exierit.
secutusqz fuerit saul
⁊ samuel: sie fiat bo¬
bus eius. RMontes¬
Auasit gͦ timor
quasi uir unus. et re¬
cẽsuit eos iubezec ffue¬
runtq fllioꝵ isuł trecẽ¬
la milia. uiroꝵ aũt
Iuda trigita milia
Et dixerunt nuntiis
qͥ uenerãt. Sic dicetis
uixis: qͥ sũt in iabes¬
galaad. Cras erit uo¬
bis salus: eũ incalue¬
rit sol ReEgo te tuli.
exgo nuncii: et
ãnunciauerũt uixis
iabes. Qui letati sũt:
⁊ dixexũt . Mane
exibimus ad uos:
facietis nobis õẽ qd
placuerit uobis. Et
fetm̃ ẽ eũ uenisset di¬
es exastinus: consti¬
tuit saul ppłm ĩ tres
partes. Et egressus
ẽ mẽdia castra in uigi¬
lia matutina: ⁊ per-¬
eussit ammon usq
dũ incalesceret sol.¬
Eliqui

Expanded text:
s terminos Israel per manus nuntiorum dicens: Quicumque non exierit secutusque fuerit Saul et Samuelem, sic fiet bobus eius. Invanvasit ergo timor quasi vir unus et recensuit eos in Bezec fueruntque filiorum Israhel trecenta milia virorum autem Iuda triginta milia et dixerunt nuntiis qui venerant sic dicetis viris qui sunt in Iabesgalaad cras erit vobis salus cum incaluerit solergo nuntii, et annuntiaverunt viris Jabes, qui laetati sunt. Et dixerunt: Mane exibimus ad vos: et facietis nobis omne quod placuerit vobis. Et factum est, cum venisset dies crastinus, constituit Saul populum in tres partes: et ingressus est media castra in vigilia matutina, et percussit Ammon usque dum incalesceret liqui
Abbreviated transcription (Latin):
fedus: ut eruã om̃
urõꝵ oculos dextros.
ponamq uos obprobri¬
um ĩ uniuerso israel.
Et dixerũt ad eũ seni¬
ores ia bes. Cõcẽde no¬
bis septẽ dies ut, mit¬
tamus nũtios in uni¬
uersos terminos isrł.¬
Et si nõ fuerit qui defẽ¬
gͦ nũeii in gabbaa
sauli: ⁊ loeuti sunt
uerba audiẽte populo.
Et, leuauit oĩs populꝰ
uoc̃ẽ suã. ⁊ fleuit. Et
ecce saul ueniebat se¬
quens boues deagro.
Et ait. Quid h ppls̃
sd plorat᷑. Et narra¬
uerũt ei uerba uiroꝵ

Expanded text:
foedus, ut eruam omnium vestrum oculos dextros, ponamque vos opprobrium in universo Israel. Et dixerunt ad eum seniores Jabes: Concede nobis septem dies, ut mittamus nuntios in universos terminos Iet si non fuerit qui defengo nuntii in Gabaath Saulis: et locuec, audiente populo: et levavit omnis populus vocem suam, et flevit. Et ecce Saul veniebat, sequens boves de agro, et ait: Quid habet populus quod plorat? Et narraverunt ei verba virorum
Abbreviated transcription (Latin):
Ed seribe ⁊ pha¬
risei qͥad hoc sẽ¬
per adherebãt dño: ut
illius admiranda ope¬
ra uel negarẽt. uel
sinistra ĩterpretatiõe
deprauarẽt ceperunt
blas phemãtes dicere
qd ĩ beelzebuth prin¬
cipe demonioꝵ eiceret
demones.
Ontra quos eũ
longua dñs diy

Expanded text:
ed Scribae et Pharisaei, qui ad hoc semper Domino adhaerebant, ut illius admiranda opera vel negarent, vel sinistra interpretatione depravarent, coeperunt blasphemantes dicere quod in Beelzebub principe daemoniorum ejiceret daemones. ntra quos cum l
Abbreviated transcription (Latin):
dum ĩ õem terrã apo¬
stolice predicationis
souus exierat. nec¬
dũ apłis p̾ceptũ fue¬
xat: ite docete oẽs¬
gentes.
an se credide¬
rant: loquebatur
dñs. Si uos manse¬
ritis in sexmone me-¬
o: uere discipuli mei

Expanded text:
dum in omnem terram apostolicae praedicationis sonus exierat, necdum apostolis praeceptum fuerat: Ite, docete omngentes . in se crediderant loquebatur, dicens: Si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei
Abbreviated transcription (Latin):
Ed his malis p̃ueni-¬
entibus quia non sta¬
tim finis sequat: adiunxit.
Surget gens contra gentẽ
⁊ regnũ aduersus regnum.
et terremotꝰ magni erunt
per loca. et pestilẽtie et faz

Expanded text:
ed his malis praevenientibus, quia non statim finis sequatur, adjungit: Surget gens contra gentem, et regnum adversus regnum; et terrae motus magni erunt per loc
Abbreviated transcription (Latin):
R Cempus est ut recier¬
tar ad eũ qui me misit
dicit dñs. nolite contri¬
stari ne turbetur cor ue¬
strum. Rogo pro uobis
prem ut ip̃e uos custõdi¬

Expanded text:
 Tempus est ut revertar ad eum qui misit me, dicit Dominus; nolite contristari, nec turbetur cor vestrum; rogo pro vobis Patrem, ut ipse vos custodi
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ascendat: eũ de
cordis atq ĩfidelita¬
tis duricia ĩcrepasse
diseipulos memorat.
Qua in re quid con¬
siderandũ ẽ. nisi qd̾
idcircodñs tũe disci¬

Expanded text:
ominus ascendat, eum de cordis atque infidelitatis duritia increpasse discipulos memorat. Qua in re quid considerandum est, nisi quod idcirco Dominus tunc disc
Abbreviated transcription (Latin):
reũ cacumẽ tendit.
ubi uetustissimũ sanũ
fuit. In qͦ ex ãtiqͦ more
gẽtiliũ: a stulto rusticoꝵ
ppło apolo colebatur.
Cixcũqͣq etiã ĩ eultu
dẽonũ luci succrecierãt
ĩ qͥb ad huc eodẽ tp̃e ĩ¬
fideliũ ĩsana mĩtitu¬
do facrificiis sacri le¬
niẽs cõtriuit ydo¬
lũ. subuertit arã. sue¬
pollinis tẽplo oraculũ
bt̃i mͣytini ubi uo arde
eiusdẽ appollĩs fuit. ora
dicatiõe cõtinua ad fi¬

Expanded text:
ra cacumen tendit: ubi vetustissimum fanum fuit, in quo ex antiquorum more gentilium a stulto rusticorum populo Apollo colebatur. Circumquaque etiam in cultu daemonum luci succreverant, in quibus adhuc eodem tempore infidelium insana multitudo sacrificiis sacrileniens, contrivit idolum, subvertit aram, sucApollinis oraculum beati Martini, ubi vero ara ejusdem Apollinis, fuit oracudicatione continua ad fi
Abbreviated transcription (Latin):
signisq succres cexẽt:
młti ab eo ĩ loco eodẽ ad
oĩpotẽtis dei sũt seru¬
ciẽ cõgregati. ita ut
illic duodec̃i moãste¬
ria. cũ oĩpotẽtis iesu
xͣ dñi opitulatioe cõstru¬
eret. Iln qͥb statutis
prĩb duodenos mona¬
chos dexutauit: paucos
Bosecũ retinuit. quos
ad huc ĩ sua pñtia ap¬
tius exudiri Iudicauit.
Eperũt etiã ł nͣ
ad eũ tũc roane
urbis nobiles, et reli¬
giosi cõcuxre: suosq
ei filios oĩpotẽti dño
nutriẽdos daxe. Tunc
qͥq bone spei suas sobo¬
les. eqͥtius mauruni.
Tertullꝰ ꝟo patricius
placidũ tradidit ł iii¬
qb maurus fu¬
nior cũ bonis
pollẽt morib: magrẽ
auditor cepit existere.
Placidꝰ uo puerulus
adhuc indolis annos¬
gerebat.¬

Expanded text:
signisque succresceret, multi ab eo in eodem loco ad omnipotentis Dei sunt servitium congregati: ita ut illic duodecim monasteria cum omnipotentis Jesu Christi Domini opitulatione construeret, in quibus statutis Patribus duodenos monachos deputavit; paucos vero secum retinuit, quos adhuc in sua praesentia aptius erudiri judicavit. Coepere etiam tunc ad eum Romanae urbis nobiles et religiosi concurrere suosque ei filios omnipotenti Deo nutriendos dare. Tunc quoque bonae spei suas soboles, Equitius Maurus, Tertullus vero patricius Placidum tradidit; e quibus Maurus junior cum bonis polleret moribus, magistri adjutor coepit existere; Placidus vero puerilis adhuc indolis gerebat
Abbreviated transcription (Latin):
apparebat: qͥ ĩ enͣ ore
ocłisqz flãmãtib seui¬
re uidebatur. Iã uo q̃
dice̾t: audiebãt õs pͥus
enĩ uocabat ex noĩe. Cui
cũ uix dei minime
respõdet: ad eiꝰ mox cõ¬
tumelias exũpebat
maret dicẽs bene¬
dicte benedicte et eu¬
cũ sibi nullo mͦ respõ¬
dere cõspicet: ꝓtinus
adiũgebat. M aledicte:
nõ benedicte. Quid me¬
eũ hẽs. quid me ꝑseq̃¬
ris: S iã nũc spectada
sũt cõtra dei famulũ
ãtiqͥ hostis noua certi¬
mina: eui pugͣs quide
uolẽs ĩtulit. s occasis¬
nes uictorie mĩstrauit

Expanded text:
at, qui in eum ore oculisque flammantibus saevire videbatur. Jam vero quae diceret audiebant omnes: prius enim hunc vocabat ex nomine. Cui cum vir Dei minime responderet, ad ejus mox contumelias erumpebat. maret, dicens: Benedicte, Benedicte, et eum sibi nullo modo respondere conspiceret, protinus adjungebat: Maledicte, non Benedicte, quid mecum habes? quid me persequeris? Sed jam nunc spectanda sunt contra Dei famulum antiqui hostis nova certamina, cui pugnam quidem volens intulit, sed occasiones victoriae ministravi
Abbreviated transcription (Latin):
Mmpotens et misericors deus: qui
ab initio utilia ⁊ necessaria homi-¬
nibus creasti. templaq manu hominũ
facta nõi sancto tuo dicari. tueq habitati¬
onis loca borari boluisti: quiq per famulum
tuĩ moysen uestimenta pontificalia et sa¬
cerdotalia seu leuitita. et alia queq diuersi
generis ornamenta ad cultum et decorem
tabernatuli et altaris tru fieri decreuisti. ex¬
audi propitius pretes nrãs et omnia hec
dmuersarum specierũ ornamenta ĩ usũ tue
huius basilice et altaris. ad honorẽ et glo¬
riã tuã preparata. sancti I ficare bene¬
¶ dicere et conse trare: per nr̃e humi¬
litatis scruitiũ digneris: ut diuinis cultib
isacrisq misteriis apta existant. hisq con

Expanded text:
potens et misericors Deus, qui ab initio utilia et necessaria hominibus creasti, templaque manu hominum facta nomini sancto tuo dicari tuaeque habitationis loca vocari voluisti, quique per famulum tuum Moysen vestimenta pontificalia et sacerdotalia, seu Levitica, et alia quaeque diversi generis ornamenta ad cultum et decorem tabernaculi et altaris tui fieri decrevisti; exaudi propitius preces nostras, et omnia haec diversarum specierum ornamenta, in usum tuae hujus basilicae vel altaris ad honorem et gloriam tuam praeparata, 564 purificare edicere et consecrare per nostrae humilitatis servitutem digneris, ut et divinis cultibus sacrisque ministeriis apta existant, et his con
Abbreviated transcription (Latin):
super hoc altare. qui et populi tui dona
lanclificet. et sumentiũ corda purificet. Per¬
mnipotens sempiterne deus. altare hoc-¬
nõi tuo dedicatum. celestis uirtutis
benedictione sancti Ifica. et omnib in
te sperantib auxilii tui munus ostende. ut
hic et sacramentorũ uirtus: et botoꝵ obti-¬
neatur effectus. Per dnm̃ nr̃m ih̃m xp̃m ⁊c.

Expanded text:
super hoc altare, qui et populi tui dona sanctificet, et sumentium corda mnipotens sempiterne Deus altare hocnomini tuo dicatum, coelestis virtutis benedictione sanctifica, et omnibus in te sperantibus auxilii tui munus ostende, ut hic sacramentorum virtus et votorum obtineat
Abbreviated transcription (Latin):
super hoc altare. qui et populi tui dona
lanclificet. et sumentiũ corda pͥurificet. Per¬
mnipotens sempiterne deus. altare hoc
nõi tuo dedicatum. celestis uirtutis
benedictione sanct ¶fica. et omnib in
te sperantib auxilii tui munus oftende. ut
hic et sacramentorũ uirtus: et uotoꝵ obti-¬
neatur effectus. Per dnm nm ih̃m xp̃m ⁊c̃.

Expanded text:
uper hoc altare, qui et populi tui dona sanctificet, et sumentium corda mnipotens sempiterne Deus altare hoc nomini tuo dicatum, coelestis virtutis benedictione sanctifica, et omnibus in te sperantibus auxilii tui munus ostende, ut hic sacramentorum virtus et votorum obtineat
Abbreviated transcription (Latin):
dem erexit in titulum quo fieret sacrificiũ
et porte celi desuꝑ aperiretur ogatulũ suppli¬
ces tibi dñe preces fundint. ut lapidis huiꝰ
expolitam materiã superns sacrificiis im¬
buendam. ip̃e tue dotare scĩficationis uber¬
tate precipias qui quondã lapideis legem
scripsisti in tabulis. Per xpm̃ dñm nr̃m. Re.¬

Expanded text:
b lapidem erexit in titulum, quo fieret sacrificium, et portae coeli desuper aperiretur oraculum; suppliciter tibi Dne preces fundimus, ut metallis hujus expoliata materia supernis sacrificiis imbuenda, ipse suae dotare sanctificationis ubertate praecipiat, qui quondam lapideas legem scripsit in tabulas per Dnm. Alia. De
Abbreviated transcription (Latin):
us qui ĩ omni loco dnĩationis tue
demẽs ac benignꝰ dedicator assistis
exandi nos q̃s ⁊ concede. ut ĩmiolabilis hui
loci ꝑmaneat cõsecratio. ⁊ beneficia tui mu-¬
neris uniuersitas fideliũ que supplitat¬

Expanded text:
us qui omni loco Dominationis tuae clemens ac benignus dedicator assistis. Exaudi nos quaesumus et concede ut inviolabilis hujus loci permaneat consecratio, et beneficia tui muneris uni
Abbreviated transcription (Latin):
cdemẽs ⁊ propitiꝰ pretes nr̃e huĩlitatis ex¬
audi. ⁊ presta ut ĩ hac mensa sint libamina
tibi accepta. sunt grata. sint pinguia. et spũs¬
stĩ tui semper rore perfusa. et omni tempore
hoc ĩ loco supplicantis tibi familie tue anxl.¬
etates releues. egritudĩes cures. preces exau¬
dias. uota suscipias. desiderata confiries.¬
et postulata concedas. Per dnm̃ nr̃m ihm¬

Expanded text:
clemens et propitius preces nostrae humilitatis exaudi, et praesta ut in hac mensa sint tibi libamina 150 accepta, sint grata, sint pinguia, et Spti tui semper rore perfusa; ut omni tempore in hoc loco supplicantis tibi familiae tuae anxietates releves, aegritudines cures, preces exaudias, vota suscipias, desideria confirmes, postulata concedas, per Dnm. Dei
Abbreviated transcription (Latin):
iħ̃m xp̃m ut altarẽ hoͣc scĩs usib preparatũ
celesti benedictione sancti ¶fices ⁊ sicut
melchisedech saterdotis precipui oblationẽ
dignatione mirabili suscepisti. ita ĩposita
huit nouo altari munera. semper accep¬
ta ferre digneris ut populus qui in hant
ecclesie donium sanctam conueniet per
hec libamina celesti sanctificatione sal¬
uatus. animarũ quoq suarũ salutem
perpetuã consequatur. Per eundẽ xpm do¬

Expanded text:
e hoc sanctis usibus praeparatum coelesti dedicatione sanctifices. Et sicut Melchisedech sacerdotis praecipui oblationem dignatione mirabili suscepisti, ita imposita huic novo altari munera semper accepta ferre digneris, ut populus qui in hanc Ecclesiae domum sanctam convenerit, per haec libamina coelesti sanctificatione salvatus, animarum quoque suarum salutem perpetuam consequatur. Per quem
Abbreviated transcription (Latin):
et nomẽ. ac incinoriã scĩ tui. N. indigli¬
altarẽ hoc consetramus. demẽs et proꝑiti
pretes nr̃e humilitatis exandi et presta.
ut ĩ hac mensa sint libamina tibi accep¬
ta. sint grata sint ꝑinguia. et spũs sancti
tui semper rore perfusa. ut omni tempore
hoc in loco supplicantis tibi familie fue.
anxietates relenes. egritudines cures. p̾ces
exandias. uota suscipias desiderata confir¬
mes. ac postulata concedas. Per dominũ¬

Expanded text:
indigni consecramus, clemens et propitius preces nostrae humilitatis exaudi, et praesta ut in hac mensa sint tibi libamina 150 accepta, sint grata, sint pinguia, et Spiritus sancti tui semper rore perfusa, ut omni tempore in hoc loco supplicantis tibi familiae tuae anxietates releves, aegritudines cures, preces exaudias, vota suscipias, desiderata confirmes, postulata concedas. Per Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
get terra prouentus. Per te mitiũ. per te
tiis exultat. uel potiꝰ ex deo est. tuũ ut ter.¬
minũ nesciamꝰ. aut tu om̃ps deus cuius
birtutũ nõ nescii. dũ aquarũ merita pro¬
mittimꝰ. operũ insignia p̾dicamus. bene.¬
dictionis auctor. salutis origo. te supplitit
depretamur. fac q̃s ut hymbrẽ gratie tue
super hanc domum cũ habundantia tue
bene dictionis infundas. bona omĩa
largiaris. prospera tribuas / aduersa repel¬
las. maloꝵ facinorũ demonẽ destruas.
angelũ lucis amticũ bonorũ prouisorem
defensorẽq cõstituas. Domũ in tuo noĩe
ceptam te aductore perfectã. benedictio
tua in longũ mansuram confirmet.
Tuũ hec fundamenta presidiũ. tulmina
tegumẽtũ. ostia introitũ. penetralia mere¬
antur accessũ. Sit per illustrationẽ uult̾
tui btilitas hominum ftabilitas parietũ.

Expanded text:
get terra proventus. Per te initium, per te get terra proventus. Per te initium, per te finis exsultat, vel potius ex Deo tuum est, ut terminum nesciavirtutum non nescii, dum aquarum merita promimus, operis insignia praedicamus, benedictionis auctor, salutis origo, te supplices deprecamur et quaesumus, ut imbrem gratiae tuae super hanc domum cum abundantia tuae benedictionis infundas, bona omnia largiaris, prospera tribuas, adversa repellas. Malorum fautorem daemonem destruas, angelum lucis amicum, bonorum provisorem defensoremque constituas. Domum in tuo nomine coeptam, te adjutore, perfectam benedictio tua in longum mansura confirmet. Tuum haec fundamenta praesidium, culmina 147 tegumentum, ostia introitum, penetralia mereantur accessum. Sit per lustrationem vultus tui utilitas hominum, stabilitas parietum;
Abbreviated transcription (Latin):
ficare per berbũ dei unda celestis. Scĩ¬
ficare aqua calcata xp̃i uestigiis. que
montib pressa nõ clauderis. que scopulis
illisa nõ frangeris. que terris diffusa non
deficis. tu sustines aridã portas montium
pondera nec demergeris. Tu celorũ uertite
contineris. cucũfusa per totũ lauas omnia
nec lauaris. Tu fugientib populus hebre¬
orũ in molẽ durata cõstructa es. Tu rursũ
salsis resoluta uorticib. Nili accolas ꝑdis
et hostilẽ globũ freto semiente persequeris:
una eademq es salus fidelib: et ultio cri.¬
minosis. Te per morsempertussa rupes tuo¬
muit. nec abdita cautib latere potiusti. cũ
maiestatis imperio iussa prodires. Tu gesta¬
ta nubib hymbre iocundo arua fecundas
Per te aridis haustus corporib dulcis ad
gratiã. salutaris ad bitam potus infundi¬
tur. Tu bicinis scaturiens uenis. aut spm̃
intłusa uitalẽ: aut succũ fertilẽ prestas. ne
siccatis exinanita bisceribus solennes ne¬

Expanded text:
ficare per verbum Dei, unda coelestis, sanctificare, aqua Christi calcata vestigiis. Quae montibus pressa non clauderis, quae scopulis illisa non frangeris, quae terris diffusa non deficis. Tu sustines aridam, portas montium pondera, nec dimergis. Tu coelorum vertice contineris, circumfusa per totum lavas omnia, nec lavaris. Tu fugientibus populis Hebraeorum in 525 molem durata constringeris, tu rursum salsis resoluta vorticibus Nili accolas perdis, et hostilem globum freto saeviente persequeris. Una eademque es salus fidelibus, et ultio criminosis. Te per Moysem percussa rupes evomuit, nec abdita cautibus latere potuisti, cum Majestatis imperio jussa prodires. Tu gestata nubibus imbre jucundo arva fecundas. 526 Per te aridis aestu corporibus dulcis ad gratiam, salutaris ad vitam potus infunditur. Tu intimis scaturiens venis, aut spiritum inclusa vitalem, aut succum fertilem praestas, ne, siccatis examinata visceribus, solemnes ne
Abbreviated transcription (Latin):
get terra prouentus. Per te mitiũ. per te
tiis exultat. uel potiꝰ ex deo est. tuũ ut ter.¬
minũ nesciamꝰ. aut tu om̃ps deus cuius¬
birtutũ nõ nescii. dũ aquarũ merita pro¬
mittimꝰ. operũ insignia p̾dicamus. bene.¬
dictionis auctor. salutis origo. te supplitit
depretamur. fac q̃s ut hymbrẽ gratie tue
super hanc domum cũ habundantia tue
bene dictionis infundas. bona omĩa
largiaris. prospera tribuas / aduersa repel¬
las. maloꝵ facinorũ demonẽ destruas.
angelũ lucis amticũ bonorũ prouisorem
defensorẽq cõstituas. Domũ in tuo noĩe
ceptam te aductore perfectã. benedictio
tua in longũ mansuram confirmet.
Tuũ hec fundamenta presidiũ. tulmina
tegumẽtũ. ostia introitũ. penetralia mere¬
antur accessũ. Sit per illustrationẽ uult̾
tui btilitas hominum ftabilitas parietũ.

Expanded text:
get terra proventus. Per te initium, per te get terra proventus. Per te initium, per te finis exsultat, vel potius ex Deo tuum est, ut terminum nesciamvirtutum non nescii, dum aquarum merita promimus, operis insignia praedicamus, benedictionis auctor, salutis origo, te supplices deprecamur et quaesumus, ut imbrem gratiae tuae super hanc domum cum abundantia tuae benedictionis infundas, bona omnia largiaris, prospera tribuas, adversa repellas. Malorum fautorem daemonem destruas, angelum lucis amicum, bonorum provisorem defensoremque constituas. Domum in tuo nomine coeptam, te adjutore, perfectam benedictio tua in longum mansura confirmet. Tuum haec fundamenta praesidium, culmina 147 tegumentum, ostia introitum, penetralia mereantur accessum. Sit per lustrationem vultus tui utilitas hominum, stabilitas parietum;
Abbreviated transcription (Latin):
um patrem omnipotentẽ fratres
sarissimi in cuius domo mansio.¬
nes multe sunt. supplices depretemur.
ab eo repellat et lumẽmi.undat: nullã
seuienti aduersario tribuat potestatem

Expanded text:
um omnipotentem, fratres charissimi, in cujus domum mansiones multae sunt, supplices deprecamur ab ea repellat, lumen infundat, nullam saevienti adversario tribuat potestatem;
Abbreviated transcription (Latin):
Ingulare illud propitiatorium. in
altari crucis pro nobis redimendis
fieret sacrificificiũ. et porte celi desuper ape¬
riretur oraculũ supplices tibi dñe preces
fundinius. ut lapidis huius expolitã ma¬
teriam. supernis sacrificiis imbuendam:
ip̃e tue dotari sanctifificationis ubertate
precipias. qui quondã lapideis legem scrip¬

Expanded text:
ingulare illud repropitiatorium, quod se in altare crucis nobis redimendis fieret sacrificium, et portae coeli desuper aperiretur oraculum; suppliciter tibi Dne preces fundimus, ut metallis hujus expoliata materia supernis sacrificiis imbuenda, ipse suae dotare sanctificationis ubertate praecipiat, qui quondam lapideas legem scrip
Abbreviated transcription (Latin):
Sit positis crux inuicta liminib utriq
postes gratie tue inscriptione signentur-
ac per multitudinem propitiationis tue
bilitatorib domus sit pax cũ habundãtia.
sobrietas cũ modestia/ redundantia cũ mĩa
Inquietudo omnis et calamitas longe re-¬
cedant. Inopialpestis morbus languor. in.¬
cursusq malorum spirituũ tua semper
bisitatione discedant. et tua fusa ĩ hoc loco
bisitationis gr̃a extensos eius terminos. et
atria tutũacta perturrat. sitq per cunitos¬
eius angulos. ac recessus terminos huius
gurgitis purifitatio per lauachrũ. ut sem¬
per hic leticia quietis gr̃a hospitalitatis.
habundantia frugis. reuerentia religio¬
nis. copiaq sit salutus. Et ubi inuoca¬
tur sanctum nomen tuũ. bonorum¬
ommum succedat copia. malorum temp¬
tamenta procul effugiant. et mereamur¬
charitatis ac beritatis. qui semper abom-¬
nibus malis nos custodiat protegat et

Expanded text:
sit positis crux invicta liminibus; utrique postes gratiae tuae inscriptione signentur, ac per multitudinem propitiationis tuae visitatoribus domus hujus sit pax cum abundantia, sobrietas cum modestia, redundantia cum misericordia. Inquietudo omnis et calamitas longe recedat, inopia, pestis, morbus, languor, incursusque malorum spirituum tua semper visitatione discedat. Et ita fusa in hoc locoicationis oratio extensos ejus terminos et atria circumjecta percurrat; sicque per cunctos angulos ac recessus data benedictio hujus gurgitis purificatione perlabatur, ut semper hic laetitia quietis, gratia hospitalitatis, abundantia frugis, reverentia religionis, copia sit salutis. Et ubi invocatur sanctum tuum nomen, bonorum succedat copia, malorum tentamenta procul effugiant. Et mereamuis, et veritatis, qui nos semper ab omnibus malis custodiat, protegat atque
Abbreviated transcription (Latin):
deus. trina marestas et una dectas. pater
largitor bonorũ dator. sanctitatis origo
carismatũ distributor. omniumq ł
benientu piis receptor. presta prdꝑitiꝰ
ut uec ciiteriuĩ ĩ honorem pn it nẽ¬
et sancti¶fitari concedas. qui beato abra¬
he patriarthe famulo tuo. terram a filiis
eftrm cõparatã in sepulturã benedixisti.
et qui populo israhelitico promissionis tel¬
lurem in euo durantem contessisti. famu¬
lorũ famularũq tuarũ corporib in hoc ci¬
miterium intrantib quietis sedem. et ab oĩ
incursione malorum spirituũ tutelã beni¬
gnus largitor tribuas. ut post alarum
corporumq resurrectionẽ coadunatam. te
donante atq concedente. beatitudinem sẽ-¬
piternã percipere mereantur. qui in trinita¬

Expanded text:
Deus trina majestas et una Deitas, Pater largitor, bonorum dator, sanctitatis origo, carismatum distributor, omniumque venientium pius receptor, praesta propitius ut hoc cymiterium in honore nominiet sanctificare concedas, qui Habrahae beato patriarchae famulo tuo terram a filiis Ebron comparatam causa sepulturae benedixisti, et qui populo Israhelitico promissionis tellurem in aevo durantem concessisti, famulorum famularumque tuarum corporibus in hoc cymiterium intrantibus quietis sedem ab omni incursione malorum spirituum tutelam benignus largitor tribuas, ut post animarum corporumque resurrectionem coadunatam te donante atque concedente beatitudinem sempiternam percipere mereantur. Alia. Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Mmpotẽs sempiterne deus altare hoc¬
nõi tuo dedicatũ celestiũ uirtutũ be-¬
nedictione sanctifica et omuib in te sperã¬
tibus auxilii tui munus ostende. ut hic
satramentorũ uirtus et uotorũ obtineat᷑

Expanded text:
potens sempiterne Deus, altare nomini tuo dicatum coelestis virtutis benedictione sanctifica, et omnibus in te sperantibus auxilii tui munus ostende, ut hic sacramentorum virtus, et votorum obtineat
Abbreviated transcription (Latin):
tui sancti nominis. omnis infestatio in¬
mundi spũs abiitiatur. terrorq uenenosi
serpentis procul pellatur: et presentia scĩ-
spiritus. nobis misericordiam tuã poscẽ¬
tib ubiq adesse dignetur. Per dnĩn no

Expanded text:
estatio immundi spiritus abjiciatur, 234 terrorque venenosi serpentis procul pellatur, et praesentia sancti Spiritus nobis misericordiam poscentibus ubique adesse dignetur. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
ter imploramus: ut hanc creaturam salis:
quã in usum generis humani tribusti.
bene ¶ dicere et sanctil ficare tua pi¬
ctate digneris: ut sit omnib eũ sumẽtib
salus mentis et corporis. et quicquid ex eo
tactũ bel respersum fuerit: careat omi imi¬
mundicia: omniq impugnatione spu.¬

Expanded text:
ram salis, quam in usum generis humani tribuisti benedicere et sanctificare tua pietate digneris, ut sit omnibus sumentibus sanitas animae et corporis; ut quidquid eo tactum vel respersum fuerit, careat omni immunditia, omnique impugnatione spir
Abbreviated transcription (Latin):
Eus inuicte uirtutis ¶ Oremus¬
auctor: et insuꝑabilis imperii rex
ac semper magnificus triũphator. qui
aduerse dñationis bires reprimis: qui
inimiti rugientis seuitiã superas. qui
hostiles nequitias potenter expugnas:
te dñe trementes et supplices deprecamur

Expanded text:
eus, invictae virtutis auctor, et inseparabilis imperii Rex, ac semper magnificus triumphator, qui adversae dominationis vires reprimis, qui inimici rugientis saevitiam superas, qui hostiles nequitias potens expugnas, te, Domine, trementes ac s
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuocationib nrĩs: et elemento huic mul-
tua mysteriis tuis seruiens. ad abiiciendos
demones. morbosq pellendos diuine gratie
sumat effectũ: ut quiguidin domib uel
in locis fideliũ hec unda asperserit: careat¬
omni ĩmundicia. liberetur a noxa: nõ
illic resideat spũs pestilens: non aura
corrumpens. discedant omnes in si die
latentis inimiti: et si quid est quod aut
incolumitati. habitantiũ inuidet aut
quieti: aspersione huiꝰ aque effugiat.
uͥt salubritas per inuocationẽ sancti¬
tui nominis expetita. ab omnibus sit

Expanded text:
ic multira misteriis tuis serviens ad abiciendos demones morbosque pellendos divine gratie sumat effectum, ut quidquid in domibus vel in locis fidelium hec unda respersit, careat immunditia, libeillic resideat spiritus pestilens, non aura corrumpens; discedant omnes insidiae latentis inimici; et si quid est quod aut incolumitati habitantium invidet, aut quieti, aspersione hujus aquae effugiat, ut salubritas per invocationem tui nominis expetita, ab omnibus sit
Abbreviated transcription (Latin):
xorcizo te treatura salis per deũ  ui¬
uum: per deũ Iuerum: per deum¬
prophetam in aquam mitti iussit: ut sa.¬
naretur sterilitas aque: ut efficiaris sal
exortiz atum in salutem credentiũ. et sis
omnib te sumentib sanitas anime et
corporis: et effugiat atq discedat abeo locoĩ
quo aspersum fueris: omnis fantasia et ne¬
quitia. ac bersutia diabolice fraudis. om¬
nisq spũs iminundus adiuratus. Pder eũ
qui benturus est iudicare uiuos et mortuos¬

Expanded text:
eatura salis, per Deum vivum, per Deum verum, per Deumprophetam in aquam mitti jussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum in salutem credentium, omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis: effugiat, atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris, omnis fantasia et nequitia vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus, per eum, qui venturus est judicare vivos. Exor
Abbreviated transcription (Latin):
solute exorcismũ salis.
nriͣ ihu xp̃i. qui aplis suis ait. Uos
estis sal terre. et per apostolũ dicit. Cor ur̃nt¬
sit sale conditum. ut sancti Ificeris ad
qui ex te sumpserint sis aĩe et corporis tuta¬

Expanded text:
m salis, Jhesu Christi, qui apostolis suis ait: Vos estis sal terre, et per apostolum suum dixit: Cor vestrum sale sit conditum, ut sanctificeris ad qui
Abbreviated transcription (Latin):
tor omnium elementorũ. qui per o¬
aque in salutẽ humani generis esse uolui-¬
sti: te supplices depretamur: ut exauditis
orationib nostris eam tue pretatis aspectu
sancti  fices. atq ita omniũ spirituum
ĩmundorũ ab ea recedat incursio. utubicũq
fuerit in noĩe tuo aspersa. gratia tue benedicti¬
onis adueniat et mala omnia te propitiãte
procul recedant. Per eundem qui uenturus

Expanded text:
tor omnium elementorum: qui per Jaque in salutem humani generis esse voluisti: te supplices deprecamur: ut exauditis orationibus nostris: illud tue pietatis respectu sanctifices: atque ita ab ea omnium spirituum immundorum recedat incursio: ut ubicumque fuerit in nomine tuo adspersa: gratia tue benedictionis adveniat, et mala omnia, te propitiante, procul recedant. Per eumdem Dominum nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
Eum omnipotentẽ fratres dilectissimi
uotis exultãtib deprecemuix ut qui per
larem compagem solidauit hanc petrami
serenus illustret. eãq eterno lumine irriga¬
tam. ita multiplitib et diuersis carismati¬
bus locupletet. ut super illã administrandã
torporis sui hostiã benedicat ⁊ suscipiat cõse¬

Expanded text:
eum omnipotentem, fratres dilectissimi, votis exultantibus deprecemur, ut qui per la rem compagem solidavit, hanc petram serenus illustret, eamque aeterno lumine irrigatam ita multiplicibus ac diversis carismatibus locupletet, ut super illam administrandam corporis sui hostiam benedicat, et suscipiat conse
Abbreviated transcription (Latin):
rãte ꝓmaneat. ctĩ tuoꝵ cordib fideliũ perpe¬
tuã fibi cõstrue mansionẽ. ut plebs hec que
deicto in terrã nultu benedictionis tue pos
mitiamꝰ eucenia q̃ tua dicatione subsi¬
ftit solẽnis tua semper fiat habitatione

Expanded text:
redi, et in tuorum cordibus fidelium perpetuam tibi construe mansionem, ut plebs haec quae dejecto in terra vultu Benedictionis tuae nunciamus incenia, quae tua dedicatione subsistit solemnis, tua semper fiat habitatione
Abbreviated transcription (Latin):
sacris misteriis institictam: clemẽtissimꝰ
dedica. miseratus illustra. proprio splen-¬
dore clarifica. omnẽq hominem benientẽ
adorare te in loco isto placatus admitte
propitius dignare respicere. et ꝓpt̾ nomẽ
tuũ magnũ. et manũ tuã fortem. et bra¬
chiũ tuũ excelsũ: in hoc tabernatulo tuo¬
supplicantes libẽs protege. dignanter ex
audi. eterna defensione cõserua ut semꝑ
felices. semperq ĩ tua religione letantes.
constãter in sc̃e trinitatis confessione fide
catholica perseuerent. Per dnm̃ nostrum¬

Expanded text:
sacris mysteriis institutam clementissimus dedica, miserator inlustra, proprio splendore clarifica; omnemque hominem venientem adorare in hoc loco placatus admitte, propitius dignare respicere; et propter nomen tuum magnum, et manum fortem, et brachium excelsum, in hoc habitaculo supaudi, ac aeterna defensione conserva, ut semper felices semper tua religione laetantes constanter in sanctae Trinitatis fide catholica perseverent; per Dnm. R
Abbreviated transcription (Latin):
Eus stĩficationũ om̃ps dñator. cuiꝰ
pietas sinc fine sentitur: deus qͥ celes¬
tia simul et terrena cõplecteris. seruans
conspectũ glorie tue: ex audi pretes seruoꝵ¬
tuoꝵ: ut sint oculi tui aꝑti super domũ
istã dic ac nocte. hãt quoq basilicã in honore

Expanded text:
eus sanctificationum omnipotens dominator, cujus pietas sine fine sentitur, Deus qui caelestia simul et terrena complecteris, servans conspectum gloriae tuae, exaudi preces servorum, ut sint oculi tui aperti super domum istam die ac n
Abbreviated transcription (Latin):
cdemẽs ⁊ propitiꝰ pretes nr̃e huĩlitatis ex¬
audi. ⁊ presta ut ĩ hac mensa sint libamina¬
tibi accepta. sunt grata. sint pinguia. et spũs¬
stĩ tui semper rore perfusa. et omni tempore
hoc ĩ loco supplicantis tibi familie tue anxl.¬
etates releues. egritudĩes cures. preces exau¬
dias. uota suscipias. desiderata confiries.¬
et postulata concedas. Per dnm̃ nr̃m ihm¬

Expanded text:
clemens et propitius preces nostrae humilitatis exaudi, et praesta, ut in hac mensa sint tibi libamina accepta, sint grata, sint pinguia, et Spti tui semper rore perfusa; ut omni tempore in hoc loco supplicantis tibi familiae tuae anxietates releves, aegritudines cures, preces exaudias, vota suscipias, desideria confirmes, postulata concedas, per Dnm. Dei
Abbreviated transcription (Latin):
pater omp̃s eterne deus. Qui post offendi-¬
cula lapsi primi honũs instituisti tibi of¬
ferri propitiatorii de linimenta libamini
ut culpa que precesserat per superbiam¬
futuris temporib expiaretꝰ per muncra qͥb¬
honorarentur altaria. honorisitaretur et

Expanded text:
Pater omnipotens aeterne Deus, qui post offendiculam lapsus primi hominis instituisti tibi propitiatorii deliniamenta libaminis, ut culpa, quae praecesserat, futuris temporibus expiaretur pro munere, quibus ornarentur altaria, honorificatur et
Abbreviated transcription (Latin):
cio. presenti bene Udictione sanctificet
atq semper ĩ eo oblationes famulorũ
suoꝵ studio sue deuotionis impositas.
bent  dicere et sancti fitare digne¬
tur. et spũali placatus intenso: precanti
famutit sue promptꝰ ⁊ benignus exauditor

Expanded text:
cio praesenti benedictione sanctificet, ut in eo semper oblationes famulorum suorum studio suae devotionis impositas benedicere et sanctificare dignetur, et spiritali placatus incenso precanti familiae suae promptus exauditor
Abbreviated transcription (Latin):
tis. edificate principaliter eccłe tue portas ĩ¬
ferni nũꝙͣ preualituras esse promisisti.
tũctas abeadem remone platatus errores
ut quos aduersus eã presumptio falcitatis
extollit spũs ueritatis emicat dirige q̃s
eã dispensatõe celesti. ut q̃ ante mũdi prĩti¬
piũ in tua semꝑ est presentia p̾parata usq¬

Expanded text:
tis aedificatae principaliter ecclesiae tuae portas inferni numquam praevalituras esse promisisti, cunctos ab eadem remove placatus errores, ut quod adversus eam praesumtio falsitatis extollit, Spiritus veritatis evincat. Dirige quaesumus eam dispensatione coelesti, ut quae ante mundi principium in tua semper est praesentia praeparata, usq
Abbreviated transcription (Latin):
preparatũ. telesti bene ¶dictõe scĩfices. et
sicut melthisedech saterdotis precipui obla¬
tionẽ. Dignatione mirabili suscepisti. ita
imposita huic nouo altari munera. semꝑ
accepta ferre digneris. ut populus qui in
hanc ecclesic domium sanctam cõueniet. per
het libamina telesti sanctificatõe saluatus.
aĩarũ quoq suarũ salutẽ perpetirã conseqͣt᷑.

Expanded text:
praeparatum caelesti dedicatione sanctifices, et sicut Melchisedech sacerdotis praecipui oblationem dignatione mirabili suscimposita huic novo altari munera semper accepta ferre digneris, ut populus qui in hanc Ecclesiae domum sanctam convenerit, per haec libamina coelesti sanctificatione salvatus, animarum quoque suarum salutem perpetuam consequatur.
Abbreviated transcription (Latin):
mensã clemẽtiam tuã. ut quicquid modo
uisitaturi sumꝰ uisites. et quicquid benedic¬
turi sumꝰ benedicas: sitq ad nr̃e hũilitatis
introitũ. sanctoꝵ tuoꝵ meritis fuga demo¬
num. et angeli pacis ingressus. Per xpm̃¬

Expanded text:
mensam clementiam tuam ut quidquid modo visitamus visites, quidquid benedicimus benedicas, sitque ad nostrae humilitatis introitum, sanctorum tuorum meritis, fuga daemonum, angeli pacis ingressus. Per. P