comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (French):
normanz. Erancio demora seut le de¬
uant dit flueue a pres ce que ses cou¬
sins se fu delui ꝑtiz. la fonderent une
cite q̃ il apelerẽt si cambre. longuerĩt
furent apele si cambrien pour le non
de cele cite tributaire estoient aus ro¬
mains ausi come les autres natiõs
M .i.danz ⁊ .uii. demorerẽt encele
cite ꝑius q̃ il lorent fondee. ¶
pres auint au tens ualentinẽ
lempereor des romains qͥ regna
pius la passion ihucrist cce ⁊ hoxui.
anz. q̃ une maniere degenz qͥ estoiẽt
apele alai habitoient es paluz deme¬
ode forz genz estoient ⁊ bataillereus.
a cel emꝑeor ualentiñ. secõbatirẽo plu¬
seurs foiz. Nucunes foiz le uaĩqͥ ⁊ les ẽbr¬
ti ꝑ force dedẽ les dites palu mais li
romain ne les pouoient ensiure cat
lo liex estoit si forz ⁊ si perilleus. pour
les fonteniz. ⁊ pour les mareschieres.
q̃ qnͣt il sestoient dedenz embatu il ne
les pouoient deriens greuer qnͣt li

Expanded text:
Normanz. Francio demora seur le deNormanz. Francio demora seur le devant dit flueve après ce que ses cousins se fu de lui partiz ; là fonderent une cité que il apelerent Sicambre ; longuement furent apelé Sicambrien pour le non de cele cité ; tributaire estoient aus Romains, ausi come les autres nations. M et D anz et VII demorerent en cele cité puis que il l'orent fondée.  Après avint au tens Valentinien l'empereor des Romains, qui regna puis la passion Jhesu Crist CCC et LXXVI anz, que une maniere de genz qui estoient apelé Alain habitoient es paluz de Meode. Forz genz estoient et bataillereus. A cel empereor Valentinien se combatirent pluseurs foiz ; aucunes foiz les vainqui et les embati par force dedenz les dites paluz ; mais li Romain ne les povoient ensivre, car li liex estoit si forz et si perilleus pour les fonteniz et pour les mareschieres, que, quant il s'estoient dedenz embatu, il ne les povoient de riens grever. Quant li
Abbreviated transcription (French):
da une cite tout a la semblance de tro¬
ie la gnͣt trinouaque. cest a dire no¬
uele troie. de celui brut descendirent
tuit li rois qui pus furent en la t̾re
iusques autens q̃ anglois qͥ uindrẽt
dune descontrees de saisoigne. qui ert
apelee angle: pristrẽt la t̾re desquex
ele est apelee anglefre. ¶Turtus et
francio quiestoient consin germai
car francions fu fuiz destor ⁊ cil tus¬
ques fiuz troylus qͥ estoiẽt frere ⁊⁊ fal
au roi priant. il se deꝑtirent de leur̃
contire ⁊ alerent habit̾ delez une t̾re
qui est apelee trace la demorerẽt seuf
un flucue qui a non la dince qnͣt en¬
semble ourent habite un gnͣt tens.
tuitus se deꝑti de francion son couss̾
il ⁊ une partie dou pople q̃ il enmena
ouec soi ẽ unc ꝯtree sen ala qui est no¬
met stice la petite encele fre habita
si longuement il ⁊ sa gent que u cri¬
erent daus .iiii. manieres degenz an¬
strogrohtes. ypoghotes wandos et

Expanded text:
da une cité tout à la semblance de Troda une cité tout à la semblance de Troie la grant, Trinovaque, c'est à dire novele Troie. De celui Brut descendirent tuit li rois qui puis furent en la terre jusques au tens que Anglois, qui vindrent d'une des contrées de Saisoigne qui ert apelée Angle, pristrent la terre, des quex ele est apelée Angleterre.  Turcus et Francio, qui estoient cousin germain car Francions fu fiuz d'Ector, et cil Turques fiuz Troylus, qui estoient frere et fil au roi Priant , il se departirent de leur contrée, et alerent habiter delez une terre qui est apelée Trace ; là demorerent seur un flueve qui a non la Dinoe. Quant ensemble ourent habité un grant tens, Turcus se departi de Francion son cousin, il et une partie dou pople que il enmena ovec soi ; en une contrée s'en ala qui est nomée Scice la Petite ; en cele terre habita si longuement, il et sa gent, que il crierent d'aus IIII manieres de genz, Austrogohtes, Ypoghotes, Wandes et
Abbreviated transcription (French):
ua apres gnͣz periuz ⁊ gnͣz tormẽz
q̃ il out en m̾ sousf̾z ouec dido la toine
dela cite demora une piece doutens
pius sen parti ⁊ ariua en ytalie qui
par sort li estoit destinee selons les
fables ouidicnes: la t̾re cõquiso si re¬
gna pius .iii. anz apres sa mort asca¬
nius ses fiuz espousa lauine la fille
au roi latm̃ .i. fil out decele dame qͥ
fu apesez siluius. qnͣoil fũgnͣ ⁊ par¬
creuz. il hanta tãt eschãbres sa mere
q̃ il engroissa une scue niece si engen¬
dra en li buit. Cil brutꝰ en mena pui
la lignie deleni dont nous auõs desꝰ
touchie en lisle dalbion qui or est ape¬
lee englet̾re. ⁊ cormee qui estoit descen¬
duz dela lignie danthenor qnͣt il ou¬
rent cele isle prise qui aucens de lorᷤ
estoit habitee do iaianz. cil corinees i¬
out a sa part une contree de la t̾re qui
encore est apelee cornouaille par la
taison de son non. lautre ꝑtie de la f̾¬
re que brutꝰ retint a son oues. re fu
de son non apelee bretaigne lors fon¬

Expanded text:
a après granz periuz et granz tormenz que il out en mer soufferz ; ovec Dido, la roine de la cité, demora une piece dou tens, puis s'en parti et ariva en Ytalie, qui par sort li estoit destinée selonc les fables ovidienes. La terre conquist, si regna puis III anz. Après sa mort, Ascanius, ses fiuz, espousa Lavine, la fille au roi Latin ; I  fil out de cele dame, qui fu apelez Silvius. Quant il fu granz et parcreüz, il hanta tant es chambres sa mere que il engroissa une seue niece ; si engendra en li Brut. Cil Brutus enmena puis la lignie d'Eleni, dont nous avons desus touchié, en l'isle d'Albion, qui or est apelée Engleterre, et Corinée, qui estoit descenduz de la lignie d'Anthenor. Quant il ourent cele isle prise, qui au tens de lors estoit habitée de jaianz, cil Corinées out à sa part une contrée de la terre qui encore est apelée Cornouaille par la raison de son non. L'autre partie de la terre que Brutus retint à son ouès refu de son non apelée Bretaigne. Lors fon
Abbreviated transcription (French):
soncieus de ce que il a ceste ouure em¬
prise pour ce se il est de petit a fere Et
pout ceque ui generacions ont este
des rois. de france. puis que il cõmen¬
cierent a estre. sera toute ceste hystoi¬
re deuisee en .iii. liures principaus
ou piemier parlera de la genea logie
merouee ou secont de la generation
repm ⁊ outierz de la generation i¬
hue chapet. Si sera chascuns luires
souz deuisez en diuers liures selonc

Expanded text:
e ouvre emprise pour ce se il est de petit afere. Et pour ce que III generacions ont esté des rois de France puis que il commencierent à estre, sera toute ceste hystoire devisée en III livres principaus : ou premier parlera de la genealogie Merovée, ou secont de la generation Pepin, et ou tierz de la generation Hue Chapet. Si sera chascuns livres souzdevisez en divers livres, selonc
Abbreviated transcription (French):
au plus briement que il pourra. car
longue parole ⁊ confuse plest petit a
ciaus qui lescoutent. Mais la bries ⁊¬
parole ⁊ aꝑtement dite plest aus en¬
tendanz. Si sera ceste hystoire descrite
selon la lettre ⁊⁊ lordenance des croniq̃s
de la baie de .s̾. denis en france ou les
hystoires ⁊ li fait de touz les rois st

Expanded text:
ourra, car longue parole et confuse plest petit à ciaus qui l'escoutent, mais la briés parole et apertement dite plest aus entendanz. Si sera ceste hystoire descrite selon la lettre et l'ordenance des croniques de l'abaïe de Saint Denis en France, où les hystoires et li
Abbreviated transcription (French):
tref es lieus si ꝑilleus ocire ⁊ prẽdre
⁊ chaciet les plus gra anenus de
lempire. ce q̃ li romam uamq̃out de
tout le monde nosoient fere. pour ce
les apela lors francois. ꝑla reson de
racontent q̃ il furent apele francois
dou non dun prince q̃ il ourent qui
ert apelez francions douq̃l nous aud̃
la desꝰ parle. ⁊ dient ensi q̃ qnͣt il se ꝑ¬
tirent de troie lagnͣt il firent .i. toi᷑s
out non fugã puis alerent par mam¬
tes regions iusques en aise la gnͣt. la
se deuisent en .ii. ꝑties des q̃les lune
habita en grete en la f̾re de macedome
ꝑla u̾tu des quex li macedonien furẽt
si redoute q̃ il firent mlt debatailles
⁊ ourent pluseurs uictoires ꝑ leur
dit rople ala en europe. habitation
bstent̾ la gnͣt maci ⁊ une iegion qui

Expanded text:
trer es lieus si perilleus, ocire et prendre trer es lieus si perilleus, ocire et prendre et chacier les plus granz anemis de l'Empire, ce que li Romain, vainqueour de tout le monde, n'osoient fere ; pour ce les apela lors François par la reson de racontent que il furent apelé François dou non d'un prince que il ourent, qui ert apelez Francions, dou quel nous avons là desus parlé, et dient ensi que quant il se partirent de Troie la grant, il firent I roi qui out non Frigan, puis alerent par maintes regions jusques en Aise la grant ; là se deviserent en II parties, des queles l'une habita en Grece en la terre de Macedoine, par la vertu des quex li Macedonien furent si redouté que il firent moult de batailles et ourent pluseurs victoires par leur  cel devant dit pople ala en Europe ; habitation prist entre la grant mer et une region qui
Abbreviated transcription (French):
normanz. Erancio demora seut le de¬
uant dit flueue a pres ce que ses cou¬
sins se fu delui ꝑtiz. la fonderent une
cite q̃ il apelerẽt si cambre. longuerĩt
furent apele si cambrien pour le non
de cele cite tributaire estoient aus ro¬
mains ausi come les autres natiõs
M .i.danz ⁊ .uii. demorerẽt encele
cite ꝑius q̃ il lorent fondee. ¶¬
pres auint au tens ualentinẽ
lempereor des romains qͥ regna
pius la passion ihucrist cce ⁊ hoxui.
anz. q̃ une maniere degenz qͥ estoiẽt
apele alai habitoient es paluz deme¬
ode forz genz estoient ⁊ bataillereus.
a cel emꝑeor ualentiñ. secõbatirẽo plu¬
seurs foiz. Nucunes foiz le uaĩqͥ ⁊ les ẽbr¬
ti ꝑ force dedẽ les dites palu mais li
romain ne les pouoient ensiure cat
lo liex estoit si forz ⁊ si perilleus. pour
les fonteniz. ⁊ pour les mareschieres.
q̃ qnͣt il sestoient dedenz embatu il ne
les pouoient deriens greuer qnͣt li

Expanded text:
Normanz. Francio demora seur le deNormanz. Francio demora seur le devant dit flueve après ce que ses cousins se fu de lui partiz ; là fonderent une cité que il apelerent Sicambre ; longuement furent apelé Sicambrien pour le non de cele cité ; tributaire estoient aus Romains, ausi come les autres nations. M et D anz et VII demorerent en cele cité puis que il l'orent fondée. près avint au tens Valentinien l'empereor des Romains, qui regna puis la passion Jhesu Crist CCC et LXXVI anz, que une maniere de genz qui estoient apelé Alain habitoient es paluz de Meode. Forz genz estoient et bataillereus. A cel empereor Valentinien se combatirent pluseurs foiz ; aucunes foiz les vainqui et les embati par force dedenz les dites paluz ; mais li Romain ne les povoient ensivre, car li liex estoit si forz et si perilleus pour les fonteniz et pour les mareschieres, que, quant il s'estoient dedenz embatu, il ne les povoient de riens grever. Quant li
Abbreviated transcription (French):
da une cite tout a la semblance de tro¬
ie la gnͣt trinouaque. cest a dire no¬
uele troie. de celui brut descendirent
tuit li rois qui pus furent en la t̾re
iusques autens q̃ anglois qͥ uindrẽt
dune descontrees de saisoigne. qui ert
apelee angle: pristrẽt la t̾re desquex
ele est apelee anglefre. ¶Turtus et¬
francio quiestoient consin germai
car francions fu fuiz destor ⁊ cil tus¬
ques fiuz troylus qͥ estoiẽt frere ⁊⁊ fal
au roi priant. il se deꝑtirent de leur̃
contire ⁊ alerent habit̾ delez une t̾re
qui est apelee trace la demorerẽt seuf
un flucue qui a non la dince qnͣt en¬
semble ourent habite un gnͣt tens.
tuitus se deꝑti de francion son couss̾
il ⁊ une partie dou pople q̃ il enmena
ouec soi ẽ unc ꝯtree sen ala qui est no¬
met stice la petite encele fre habita
si longuement il ⁊ sa gent que u cri¬
erent daus .iiii. manieres degenz an¬
strogrohtes. ypoghotes wandos et

Expanded text:
da une cité tout à la semblance de Troda une cité tout à la semblance de Troie la grant, Trinovaque, c'est à dire novele Troie. De celui Brut descendirent tuit li rois qui puis furent en la terre jusques au tens que Anglois, qui vindrent d'une des contrées de Saisoigne qui ert apelée Angle, pristrent la terre, des quex ele est apelée AngleterFrancio, qui estoient cousin germain car Francions fu fiuz d'Ector, et cil Turques fiuz Troylus, qui estoient frere et fil au roi Priant , il se departirent de leur contrée, et alerent habiter delez une terre qui est apelée Trace ; là demorerent seur un flueve qui a non la Dinoe. Quant ensemble ourent habité un grant tens, Turcus se departi de Francion son cousin, il et une partie dou pople que il enmena ovec soi ; en une contrée s'en ala qui est nomée Scice la Petite ; en cele terre habita si longuement, il et sa gent, que il crierent d'aus IIII manieres de genz, Austrogohtes, Ypoghotes, Wandes et
Abbreviated transcription (French):
Uatre .C ⁊ iiii. anz auãt q̃ rome
fust fondee regnoit prianz entro¬
ie la gnͣt. il enuoia paris laĩz ne
de ses fiuz engrece pour rauir la
roine helemne la fame au roi mene¬
lau. pour̾ soi uẽgier dune hõte q̃ li
grec li ourent ia fete. li gͤiois qͥ ml̾t
furẽt correcie de ceste chose semurẽt
⁊ uindrent ⁊ segier troie. a ce siege
qui .x. anz dura furent ocis tuit li
fil le roi priant. il ⁊ la roine Ecuba
sa fame. la cite fu arse ⁊ destruite li
peuples ⁊ li baron ocis. mais aucun
eschapetẽt de cele pestilence ⁊ pluse¬
urs des princes de la cite qui sespan¬
dirent en diuerses parties dou mon¬
de. pour q̃rre noueles habitations
come helenus. eneas. ⁊ anchenor. et
maint autre. cil helenꝰ fu lums des
fiuz au roi priãt si ert poetes ⁊ bons
clers. ad. ⁊ .cc. en mena ouec lui. des
essilliez de troie en grece senala ou
regne pandrase deli cissi puis gnͣt li¬
gnie. Encas qui refu .i. desplus gnͣz
princes de troie se mist en mer otot

Expanded text:
uatre C et IIII anz avant que Rome fust fondée, regnoit Prianz en Troie la grant. Il envoia Paris, l'ainzné de ses fiuz, en Grece pour ravir la roine Heleine, la fame au roi Menelau, pour soi vengier d'une honte que li Grec li ourent ja fete. Li Grejois, qui moult furent correcié de ceste chose, s'emurent et vindrent asegier Troie. A ce siege, qui X anz dura, furent ocis tuit li fil le roi Priant, il et la roine Ecuba sa fame ; la cité fu arse et destruite, li peuples et li baron ocis ; mais aucun eschaperent de cele pestilence, et pluseurs des princes de la cité, qui s'espandirent en diverses parties dou monde pour querre noveles habitations, come Helenus, Eneas et Anthenor, et maint autre. Cil Helenus fu li uns des fiuz au roi Priant ; si ert poetes et bons clers. M et CC enmena ovec lui des essilliez de Troie ; en Grece s'en ala ou regne Pandrase ; de li eissi puis grant lignie. Eneas, qui refu I des plus granz princes de Troie, se mist en mer o tot
Abbreviated transcription (Latin):
facile cuilibet innocuit. quam mͥ tuoꝵ in dño studi¬
orum quieta leticia. ⁊ uere exercitatio liberał. Qmꝙͣ
gͦ ꝑcupiam omnino te nosse. tñ exiguum q̃ddã tui
miniis habeo. p̃sentiã uidelicet corporis. Qm̃quã
q a me uisus est. negare ñ possum magna ex ꝑtẽ
m̃ ẽẽ relatu eiꝰ imp̃ssam.⁊ ante reditũ cum te ille
ibi uidebat: ego uidebam. s ocuł eius. Non enim
aĩo me atq illum s corpore duos qui nouerat di¬
hxerit. concordia dumtaxat ⁊ familiaritate fidissi¬
ma. ñ meritis quib ille antecellit.
iua gͦ me primitus cominunione sp̃c quo in
unum nectimur. deinde illiuis ex ore iam diligis.
nequaꝙͣ impudenter. quasi aliquis ignotus. com¬
mendo germanitati tue. fratrem ꝑfuturum. qͣm
nͥ forte qͦd tał est. ut i bi ꝑ eum fiam comiñ¬
datior. quã ille ꝓ me hactenus fortasse scribẽ
debuerim. si ẽẽ uellem epłaꝵ sollempniũ more
contentꝰ. S scatet animus. in loquelas cõmu¬

Expanded text:
facie cuilibet innotuit quam mihi tuorum in domino studiorum quieta laetitia et uere exercitatio liberalis. quamquam ergo percupiam omnino te nosse, tamen exiguum quiddam tui minus habeo, praesentiam uidelicet corporis. quam que a me uisus est, negare non possum magna ex parte mihi esse relatu eius inpressam et ante reditum, cum te ille ibi uidebat, ego uidebam, sed oculis eius. non enim animo me atque illum, sed corpore duos, qui nouerit, dixerit, concordia dumtaxat et familiaritate fidissima, non meritis, quibus ille antecellit. quia ergo me primitus communione spiritus, quo in unum nitimur, deinde illius ex ore iam diligis, nequaquam inpudenter quasi aliquis ignotus commendo germanitati tuae fratrem Profuturum, quem nisi forte quod talis est, ut ipse tibi per eum fiam commendatior, quam ille per me. Hactenus fortasse scribere debuerim, si esse vellem epistolarum solemnium more contentus: sed scatet animus in loquelas commu
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ. Et exeunti ei de naui. statim occurrit de mo¬
numentis homo in sp̃u inmundo. qui domiciliũ habe¬
bat inmonumentis. et neq cathenis iam quisquam
eum poterat ligare. qm sepe compedib et catenis uine¬
tus. dirupisset catenas. & compedes cominuisset. Et ne-¬
mo poterat eum domare. &e semper nocte ac die. ĩ mo¬
numentis. et inmontib erat clamans. et concidens
se lapidib. Uidens autẽ iħm a longe. occurrit. & adora¬
uit eum. et clamans uoce magna dicit. Quid michi &e tibi
ihu fil dei sũmi: Ad iuro te ꝑdm ne me torqͥa. Dicebat

Expanded text:
nti ei de navi statim occurrit ei de monumentis homo in spiritu inmundo qui domicilium habebat in monumentis et neque catenis iam quisquam eum poterat ligare quoniam saepe conpedibus et catenis vinctus disrupisset catenas et conpedes comminuisset et nemo poterat eum domare et semper nocte ac die in monumentis et in montibus erat clamans et concidens se lapidibus videns autem Iesum a longe cucurrit et adoravit eum et clamans voce magna dicit quid mihi et tibi Iesu Fili Dei summi adiuro te per Deum ne me torqueas dicebat
Abbreviated transcription (Latin):
galileam. Et sabbatis ingressus insinagogã
docebateoᷤ. Et stupebant super eius doctrina.
Trat enim docens eos. quasi potestatem habens. & ñ
sicut scribe. Et erat in sinagoga eorum homo in sp̃ũ
inmundo. & exclamauit dicens. Quid nobis ce tibi ihu
nararene. uenisti ꝑdere nos: Scio. qui sis sanctus dei.
Et cominatũ ẽ eiiħc dicens. Obmutesce. & exi de ho-¬
mine. Et discerpens eum sp̃c inmundus. et exclamãs
uoce magna exiuitab eo. Et mirati sunt omnes itaut
conquirerent inter se dicentes. Quid nam ẽ hoc: Que
boctrina hec noua: quia in potestate. & spiritib inmũ

Expanded text:
atim sabbatis ingressus synagogam docebat eos et stupebant super doctrina eius erat enim docens eos quasi potestatem habens et non sicut scribae et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavit dicens quid nobis et tibi Iesu Nazarene venisti perdere nos scio qui sis Sanctus Dei et comminatus est ei Iesus dicens obmutesce et exi de homine et discerpens eum spiritus inmundus et exclamans voce magna exivit ab eo et mirati sunt omnes ita ut conquirerent inter se dicentes quidnam est hoc quae doctrina haec nova quia in potestate et spiritib
Abbreviated transcription (Latin):
gere sum destinatus. ⁊ si modo sors ꝓpere annu
erat. ut nouas aures afferat. eris forsan. et
tu p̃sens. Sin alias reddam diẽ. ñ hoc opus
inucem inspiciamus. ⁊ possim ñ pͥus edere¬
ei hanc scmpturam: nili prius te eũ ꝯferã¬
simodo impime ħ fiera potiuss ut scires ñ te

Expanded text:
que a me visus est, negare non possum, magna ex parte mihi esse relatu ejus impressam: et ante reditum cum te ille ibi videbat, et ego videbam, sed oculis ejus. Non enim animo me atque illum, sed corpore duos, qui noverit, dixerit, concordia dumtaxat et familiaritate fidissima, non meritis, quibus ille antecellit.
Abbreviated transcription (Latin):
dyeit Satisfãtiã tibi cum ridiero. Qd dix̃ illa si nõ rediẽ¬
quid tibi procerit si alius bñfeterit. tu michi debitat ee
ẜm̃ opera mercodẽ ⁊cceptirrus.frcus ce̾rte est nolle red.¬
si se ip̃m liberabit. his uerbis motus imꝓator descendit
de equo: et tausam pͥnapalr examinauit: et condigna

Expanded text:
r: satisfaciam tibi cum rediero. Et illa: quid, si non rediequid tibi proderit, si alius benefecerit? tu mihi debitor es secundum opera mercedem recepturus: fraus certe est nolle redsi se ipsum liberabit. Traianus motus his verbis, descendit de equo et causam praesentialiter examinavit, et condigna
Abbreviated transcription (Latin):
epłam. Plutarchus Tralano salutẽ dicit. Modestiã tuã
nouera nõ appetere printipatum. quẽ tñ semꝑ morum
nobilitate mereri studusti quo ꝗdem tanto dignior iudita¬
ris. quo a Crimine ambitiois uideris esse remotior: Tuc itaq
uirtuti congratulor et fortune mee si tn recte administra¬
ueris pͥnapatum. quem probitae meriusti. Aliogn te pichę
et me detrahentiũ linguis subici nõ dubito. cum bilitatẽ
imꝑatorum tona nõ ferat. et ẜmo publicus. delicta disci¬
pulorum ⁊efundere soleat ĩ magistros. Sit Seneca neronis
sui merito de trahentium carpitur linguis. lu uoͬ quas uis for
tissimas gentes suꝑabis. si nõ recesseris a te ip̃o. si pͥmũ te

Expanded text:
Plutarchus Trajano salutem dicit. Modestiam tuam noveram non appetere principatum, quem tamen semper morum elegantia mereri studuisti. Quo quidem tanto dignior judicaris, quanto a crimine ambitionis videris esse remotior. Tuae itaque virtuti congratulor, et fortunae meae, si tamen recte gesseris, quem probe meruisti. Alioquin te periculis, et me detrahentium linguis subjectum iri non dubito, cum et ignaviam imperatorum Roma non ferat, et sermo publicus delicta discipulorum refundere soleat in praeceptores. Sic Seneca Neronis sui merito detrahentium carpitur linguis, adolescentium suortissime geres, si non recesseris a te ipso. Si primum te
Abbreviated transcription (Latin):
tñ militarem moderatione suꝑ auit. Rome et ꝑ proiũtias
cũtibus eorum ⁊ uestibus in differenter exhibens: utes¬
pubolite ⁊ pͥuatim ditans om̃s. exemptiones ciuitatibus¬
donas. relaxans tributa prouintiis. nulli grauie dibus
preferendus est. qui in solius uirtutis cultu regni consti¬
tus imꝑator ascendisset equũ iturus ad bellũ. bidua ap¬
prehenso pede eiue miserabil plorans: petiuit sibi Iusti¬
tiam administrari. de illis qui filium eius optimũ et Ino¬

Expanded text:
am tamen militarem moderatione superavit, Romae, et per provincias vehiculis eorum, et vestibus indifferenter utens, publice et privatim ditans omnedonans, relaxans tributa provinciis, nulli gravis, omnibpraeferendus est, qui in cultum solius virtutis regni constitus imperator ascendisset equum iturus ad bellum, vidua, apprehenso pede eius, miserabiliter lugens, sibi iustitiam fieri postulavit de iis, qui filium eius optimum et in
Abbreviated transcription (Latin):
ctis et debellare suꝑbos. Uñ et polieratue. Romanorũ ex tel¬
lentia et uirtute si oium gentiũ hystorie reuoluant. ni¬
chil elatius lutet. declarat hoc amplissimi splendor Imperii
maioribus dilatatum humana põt memoria recordati.
Nã et quiete libertatis. iustitie tultu reuerentia legum
si ĩtimarũ lgentiũ ãmicitiie maturitate consiliorũ et gra¬
uitate uerboru et opum optinuerut: ut urbẽ suã subiterẽt

Expanded text:
us: Romanorum excellentia et virtute, si omnium gentium historiae revolvantur, nihil clarius lucet. Declarat hoc amplissimi splendor imperii, maioribus incrementis humana potest memoria recordari. Nam et quietae libertatis, iustitiae cultu, reverentia legum, finitimarum gentium amicitiis, maturitate consiliorum et gravitate
Abbreviated transcription (Latin):
captis ampliata satis prospera. ⁊ satis splendida uidebatur/
niudia ex habundantiaenata est.Igit ⁊eges p̃płiq bicini¬
ni domi ⁊ militie intenti teperut festinanter parare ar
ma. Alius alium exortari: hostibus ohuiq ire. libertatẽ
patria et parentes armis defendere. Postqͣ pericula
uirtute propulerat. sotuis et amitis auxilia dabat᷑. magisq¬
i dandis q accipiendis beneficiis amititias parabant.¬

Expanded text:
ur, invidia ex opulentia orta est. Igitur reges populique finini domi militiaeque intenti festinare, parare, alius alium hortari, hostibus obviam ire; libertatem, patriam, parentesque armis tegere. Post ubi pericula virtute propulerant, sociis atque amicis auxilia portabant, magisque dandis quam accipiendis beneficiis amicitias parabant
Abbreviated transcription (Latin):
olorie ardentissime desiderauerũt. Pro hoc uuere uoluerut
pro hoc mori nõ dubitauerut. Ceteras cupiditates istiue
unius magna cupiditate presserut.Amore igitur. pͥmitus¬
cõsulerũt patrie. ĩ qua ip̃am gloriam requirebat. et salute
eiue saluti sue p̃ponere nõ dubitauerut.Pro isto uno uitio

Expanded text:
 ardentissime dilexerunt, propter hanc uiuere uoluerunt, pro hac emori non dubitauerunt; ceteras cupiditates huius unius ingenti cupiditate presserunt. Ipsam deniquconsuluerunt patriae, in qua ipsam gloriam requirebant, salutemque eius saluti suae praeponere non dubitauerunt, pro isto uno uitio,
Abbreviated transcription (Latin):
Uñ Orosus ĩ uiͦ. Cesar quẽ tantis misteriis p̃destinaue
natus est. Hee est illa prima clarissima professio. q̃
Cesarem oium̃ pͥncipem. Romanosq rerũ dños singillati
oium hoium facta asseptione signauit. In qua et ip̃e qui
gnis humani ĩ hũc modu nec babilonito nec materonitõ.

Expanded text:
unc primum idem Caesar, quem his tantis mysteriis praedestinauernatus est. haec est prima illa clarissimaque professio, quae Caesarem omnium principem Romanosque rerum dominos singillatim cunctorum hominum edita adscriptione signauit, in qua se et ipse, qui generis humani in hunc modum ne Babylonio quidem uel
Abbreviated transcription (Latin):
totũ ꝑsalt̾ium c̃ torpore. fastidio. ⁊ ac¬
uidens quendã monachũ suũ ab as¬
siduitate orandi defic̾e: orauit ut
causa ꝑꝑ qͣm impediebat᷑ ei monst᷑¬
ret᷑. Orante itaq scõ bñdc̃o: uidit
diabolũ in sp̃e nigͥ pu̾i ꝑ capucrũ
retħe monachũ orare uolentem.
ꝓ pt̾ gͥ or̃onis fastidiũ: ꝑicłose s̃
traditiones date de mustitudĩe ora¬
rũ. ⁊ psalmor⁊ decantandorp. Ait
deuote orat: indiciũ sͥ postulat. It̾.¬

Expanded text:
totum Psalterium cum torpore, fastidio et acvidens quemdam monachum suum ab assiduitate orandi deficere, oravit ut causa propter quam impediebatur, ei monstraretur. Orante itaque beato Benedicto, vidit diabolum in specie nigri pueri per caputium retrahere monachum orare volentem.tur orationis fastidium periculosae sunt traditiones datae de multitudine horarum et psalmorum decantandorum. Aitdevote orat, judicium sibi postulat. It
Abbreviated transcription (Latin):
beri. Unde. Prima petit campum
Dubia sub sorte duelli: Pugnat᷑a
fides. Sic̃ enim aliquis strenuus
miles int̾ cet̾os. primos facit in¬
sultus in hostes consertos: sic ⁊¬
fides prima incrpit expugnare
castrum uiciorum. Qua commẽ¬

Expanded text:
ius: Prima petit campum dubia sub sorte duelli Pugnatura fides. 237 Sicut enim aliquis strenuus miles inter caeteros, primos facit insultus in hostes consertos, sic fides, prima cupit expugnare castrum vitiorum Ipsa e
Abbreviated transcription (Latin):
nature: penetrat que non attin¬
git intellectus. Credit enim tri¬
num dm̃ ⁊ unũ penet᷑ns celos.
Credit dñm iħm sub nubilo pa¬
nis sumi ⁊ manducari. que nõ in¬
telligit. s credit tm̃. exuens hic
omnẽ humanã racionẽ que est ex
racioni ⁊ nature. Fides enim non
hab m̾itum: cui humana racio p̾¬
bet exꝑimentũ. In quibdã tamen
icredit ⁊ aliqͣrenus intelligit. In
omnib articłis reqͥrens pociꝰ fide¬
lia ⁊ sana u̾ba: quam curialia. Uñ¬
catholicꝰ cum Ieronimo: quam cu¬
rialis hereticus cũ sabellio. Hec nł̃¬
lum h̃t substramentũ. nłłam natu¬
ram a qua habeat originẽ. pret̾ qͣm
a natura habent originẽ. Precedit. ⁊t.
dilectio naturał: dilectionẽ dei gra¬
tuitã. W ita de cet̾is. Sicq habent
substratoria. qd non fides. & ideo
prima ÷ int̾ eas. ẽum ⁊̃ qr eitr ali

Expanded text:
mproba penetrat, quae non attingit intellectus. Credit enim Deum trinum et unum, penetrat coelos, credit Dominum Jesum sub nubilo panis sumi et manducari; quae non intelligit, sed eredit tantum, exuens hic omnem humanam rationem, quae est ex nim non habet meritum, cui humana ratio praebet experimentum . In quibusdam tamen et credit, et aliquatenus intelligit; in omnibus articulis requirens potius fidelia et sana verba, quam curialia Catholicus cum Hieronymo, quam curialis haereticus cum Sabellio. Haec nullum habet substramentum, nullam naturam, a qua habeat originem, praeterquaa natura habent originem. Praecedit enim dilectio naturalis dilectionem gratuitam, et ita de caeteris; sicque habent substratorium quod non fides, et ideo p
Abbreviated transcription (Latin):
ad ananiã. Surgẽs uade in uicũ qͥ
dicit᷑ rectꝰ ⁊ quere in domũ Iude Sau¬
lũ noĩe tarsensem. Ecce .N. orat. ⁊ c̾.¬
¶. Dñs etiã nłłi oꝑi ita freq̃nt̃¬
⁊ iugit̾ instabat: sic̃ or̃omi. Adeo:¬
ut sepe ꝑnoctaret in or̃one. Qͥ etiã¬
instante passione: fc̃s in agoniam¬
ꝓlixiꝰ orabat. E cliscipłis ait. Nigi

Expanded text:
IX: Anania, surgens vade in vicum qui vocatur Rectus, et quaere in domo Judae Paulum nomine, Tarsensem, ecce enim orat, » minus etiam nulli operi ita frequent jugiter instabat, sicut orationi, adeope pernoctaret in oratione . Qui etiainstante passione « factus in agonlixius orabat
Abbreviated transcription (Latin):
carnis. abiectꝰ cultꝰ. crebre uigilie.
ieiunia assidua ⁊ arcta. aust̾itas
facie. te exibent uerũ philosophũ ⁊
affluras. si nichil ꝯcupiscas. si nichil
ꝑtimescas. sciens qr questꝰ magnꝰ::
pietas cũ sufficientia. Ad manũ autẽ
est: qd sat est. ht̃ aũ ꝓmissionem¬

Expanded text:
carnis, habitus incultus, crebrae vigiliae, jejunia assidua et arcta, austeritas facie te exhibent verum philosophum etaffluas, si nihil concupiscas, si nihil pertimescas, sciens, quia « quaestus magnus pietas cum sufficientia . » Ad manum autem est quod sat est. Habet autem pie
Abbreviated transcription (Latin):
c ypocrisis m̃dax ut sit. ł in u̾bis
pietas qͣm amiserir ꝯscĩa. Ip̃amq
silatam pietatem oĩm u̾boꝵ men¬
danio impiam reddũt false doctrine-
institutis fid̾i scĩtatem corrũpere m̃¬
olentes: aurũ prurigine sub nouello
sui desiderii dogmate aliis ingeren
tes qui ꝯtentoni studentes ꝯtra u̾i¬
tatem sini fed̾e uellant. Int̾ ueri nã¬
q asscrcõm ⁊ placiui defensionẽ: ꝑ¬
tinax pugna ẽ: dũ se u̾itas tenet:
⁊ se uolũtas etroris tuetur. Hoꝵ gͥ
funde que aut ⁊ lucemã u̾itatis in
candelabro exaltare uolentes: in
labore mł̾to ac sudore uolum̃ deo p̃¬
stante ⁊pegimus: ex testimoniis in¬
tatis in etnum fũdatis. ĩ .iiͦii. libriᷤᷤ
distinctũ. In quo maioꝵ exemꝑla
doctrinãq reperies. In quo ꝑ dñice¬

Expanded text:
ypocrisis mendax, ut sit in verbis pietas, quam amiserit conscientia, ipsamque simulatam pietatem, omni verborum mendacio impiam reddunt; falsae doctrinae institutis fidei sanctitatem corrumpere molientes, auriumque pruriginem, sub novello suni studentes, contra veritatem sine foedere bellant. Inter veri namque assertionem et placiti defensionem pertinax pugna est, dum se et veritas tenet, et se voluntas erroris tuetur. Horum ifundere queant, et lucernam veritatis in candelabro exaltare volentes, in labore multo ac sudore, hoc volumen, Deo praestante, compegimus, ex testimoniis veritatis in aeternum fundatis, in quatuor libris distinctum. In quo majorum exempla doctrinamq
Abbreviated transcription (Latin):
liberuĩ correctorẽ desid̾io maxĩe ubi
ꝓfunda u̾satur u̾itatis questio. que
utinã tot hr̃et inuentores: quot
ht̃ ꝯtradcores. Ut autẽ ꝙ queritur
facilius occurrat: titulos quib sin-¬
głoꝵ libroꝵ capitula distingun¬
tur p̃misimus.¬

Expanded text:
iberum correctorem desidero, maxime ubi rofunda versatur veritatis quaestio, quae utinam tot haberet inventores quot habet contradictores! Ut autem quod quaeritur facilius occurrat, titulos quibus singulorum librorum capitula distinguuntur praemisimus.
Abbreviated transcription (Latin):
fraudulentiã ꝓdidimus. Additũ
lo impie ꝓfessionis in seruimus tẽ¬
ꝑato int̾ utr̃q mod̾amine utenteᷤ.
non a pr̃nis discessit limittib. Nõ
gͥ debet hic labor cuiqͣm pigro. ꝑ
młtum decto uideri suꝑfluus: cum
multis impigris. multisq in doctiᷤᷤ
int̾ quos ⁊̃ ⁊ michi sit ncͣtͣius: ureui
uolumine ꝯplicans pr̃m sñas ap¬
poĩtis eoꝵ testimoniis: ut non sit¬

Expanded text:
ditum lo impiae professionis incerti, temperato inter utrumque moderamine utentes .non a paternis discessit limitibus. Non igitur debet hic labor cuiquam pigro vel multum docto videri superfluus, cum multis impigris multisque indoctis, inter quos etiam et mihi, sit necessarius; brevi volumine complicans Patrum sententias, appositis eo
Abbreviated transcription (Latin):
nir signa .s. res ille uidelicet que
ad sigcandũ aliquid adbibent᷑
Omne gͥ signũ ⁊̃ res aliqua est
cand̃ aliqͥd. Cũq his intend̾it the¬
ologoꝵ speculatõ studiosa atq mo¬
desta: diuinã scripturã formam
p̃scriptã in dotrina teñe adu̾tet.
De his gͦ nob̾ aditũ ad res diuinaᷤ

Expanded text:
 res illae videlicet quae ad significandum aliquid adhibentur. Omne igitur signum etiam res aliqua est. ificandum aliquid. Cumque his intenderit theogolorum speculatio studiosa atque modesta, divinam Scripturam, formam praescriptam in doctrina tenere advertet. De his ergo nobis aditum ad
Abbreviated transcription (Latin):
malia. Nã qͣntũ ad moralia st̃ ead̾. S
plemiꝰ in eiͣngłio ⁊iinent᷑. Andistis .⁊
cordas psalti ittq sexui ĩpositas q̃ ca¬
ritate tangende sc̃: ut nic̃oꝵ fere occidã¬

Expanded text:
nialia. Nam quantum ad moralia sunt eadem, sed plenius in Evangelio continentur. Audistis decem chordas Psalterii utrique sexui impositas, quae charitate tangendae sunt, ut vitiorum ferae occida
Abbreviated transcription (Latin):
est: ꝓprium esse qd̃ filius est. Quare
Quare
ditatur esse ꝓprium unigeniti. qd̾ fi¬
lus. est dei.cum hoĩes sint filii dei. coro¬
ic queritur quomodo licatur ẽt¬
proprium nato deo:quod est dei

Expanded text:
est proprium esse quod Filius est. 4. Quare dicatur esse proprium unigeniti quod Filius est Dei, cum etiam homines sint filii Dei. Hic quaeritur quomodo dicatur proprium nato Deo quod est Dei
Abbreviated transcription (Latin):
filius. uel genius ex deo. Cum etiam
homines filii dei clicantur. et sint
Et ad moysen de populo israel:
dominus ait. filius meus primo
sunt factura: non natinitatis
proprietaie. Meus autem filips
originis proprierate filius est:
et ueritate nariuiratis. non fac

Expanded text:
Filius, vel genitus ex Deo; cum etiam homines filii Dei dicantur et sint Et ad Moysem de populo Israel Dominus ait: Filius meus primogsunt, factura, non nativitatis proprietate. Deus autem Filius, originis proprietate Filius est, et veritate nativitatis, non fac
Abbreviated transcription (Latin):
sex dierum. uanias distingxit crea¬
turas. Quarto exprimordialib
seminib non incognite oriuntũ
nature. s note sepius peant refor¬
mantur.

Expanded text:
dierum sex varias distinxit creaturas. Quarto, quod ex primordialibus seminibus non incognitae oriuntur naturae, sed notae saepius, ne pereant, reformantur.
Abbreviated transcription (Latin):
lus accuset uł consanginitatẽ i
sinodocomputz.s propinqui ad:
quorum notitiamꝑtinet. Siaũt
progemes tota defecerit.abantiq¬
orib ⁊ ueratiorib quib propin¬
quitas tota sit nota ep̃c canonice
ꝑquirat. et sunuenta fuit separen¬
tur. Ecce quib accusantib ułte¬
stificantib dirimenda sit ꝯsagui¬
neoꝵ comunctio que coniuguui
cantur. Distinctio utilis. Rii.

Expanded text:
lus accuset, vel consanguinitatem in synodo computet; sed propinqui ad quorum notitiam pertinet. Si autem progenies tota defecerit, ab antiquioribus et veracioribus, quibus propinquitas tota nota sit, episcopus canonice perquirat; et si inventa fuerit, separentur. Ecce quibus accusantibus vel testificantibus dirimenda sit consanguineorum conjunctio, quae conjugium vocatur. 4. Distinctio utilis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
Slet etiam querisib̾r¬
tici abeccłia p̃cisi et
dampnati possint tͣ¬
dere sacros ordines.⁊
siab eis ordinatire¬
deuntes adeccłie unitatẽ deb̃ant
recordarei. Hanc questione perpl¬
exam ac pene insolubilẽ fatiunt⁊
hrticos ꝑsacros ordines dare non
posse nec illos qui abeis ordinariri¬
dentur gratiam recipere. Dicit eniz
uideri suscipiendos cum sac̾dotii ł
ministerii. alicuius dignitate qui¬
b solumbaptisma ratumcẽ per¬
mittit. quod innomine patris et fi¬

Expanded text:
let etiam quaeri si haeretici ab Ecclesia praecisi et damnati possint tradere sacros ordines, et si ab eis ordinati, redeuntes ad Ecclesiae unitatem debeant reordinari. Hanc quaestionem perplexam ac pene insolubilem faciunt haereticos sacros ordines dare non posse, nec illos qui ab eis ordinati videntur gratiam recipere. Dicit enim videri suscipiendos, cum sacerdotii vel ministerii alicujus dignitate; quibus solum Baptisma tantum esse permittit, quod in nomine Patris, et Fi
Abbreviated transcription (Latin):
beturꝯcupiscentia ⁊ aliene uxoĩe
⁊ auene rei. qrͣ dicitur lex compri¬
iud delegedicitur.sccund umceri¬
monia. non secundummoralia.ł
quia inlege nonẽ general prohi¬
bitio omnis mortiferre ꝯcupiscẽ¬
tie ut incuanglio. uł ẜcorum car

Expanded text:
beatur concupiscentia alienae uxoris, et alienae rei, quare dicitur lex comprilud de lege dicitur secundum caeremonialia, non secundum moralia; vel quia in lege non est generalis prohibitio omnis mortiferae concupiscentiae, ut in Evangelio. 2. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
cepta. quesunt decacordum psal¬
terium quesic sunt distributa.ut
tria quesuntiprimatabula pẽ¬
tineant addeum .s. adcognitiore
non ẽ adu̾sus pximum. Utideo ri¬
deatur. hoc addidisse scriptura s
cito explicari põt. Detriplicignere¬

Expanded text:
cepta, quae sunt decachordum psalterium; quae sic sunt distributa, ut tria quae sunt in prima tabula, pertineant ad Deum, scilicenon est adversus proximum; ut ideo videatur hoc addidisse Scriptura. Secito explicari potest. DISTIN
Abbreviated transcription (Latin):
Ereprobis uero qui preperatinost̃
aduitam s admortẽ siquerituru¬
trumdebat cõcedi quoddeus aba¬
tño duexit cos. Dicimus dcelectis
solis simplicit̾ hec c̃ẽ cõcedendum
quoddeus a bet̾no dilexit cos quos
adiustitiam ⁊ coronamipauitd
non electis uero. simplicit̾ ẽ ꝯcedẽ¬
dio biũ. s non ẽ simplicit᷑ intell¬
gendum quod dilexit. nec prede¬
stinati intelligantur. s cum adiec
tione dilexit eos inquantumop̾

Expanded text:
reprobis vero qui praeparati non sunt ad vitam, sed ad mortem, si quaeritur utrum debeat concedi quod Deus ab aeterno dilexit eos; dicimus de electis solis simpliciter hoc esse concedendum, quod Deus ab aeterno eos dilexit, quos ad justitiam et coronam praeparavit. non electis vero, simpliciter est concedendio habui. Sed non est simpliciter dicendum quod dilexit, ne praedestinati intelligantur; sed cum adjectione concedatur, dilexit eos in quantum opus
Abbreviated transcription (Latin):
ptedistiguit aua sunt inquid que
que intelugamus ñisi credimus
aliaquenisicretumus ñintuigi¬
mus. Nemotũ põt credere. indeu
mfi aliquid intelugat. cumfidec
sit ex auditua pdicationis. Ide in
ł. detri. certa fides utcumq inco¬
hat cognitionẽ cognitio uera eer¬
cognitio. ubicognitio fides peedit
Exhus apparet. auqua crediq̃d ñ
intelliguntur. uel sciuntur. insip¬
us credanturo uedamuero intel

Expanded text:
te distinguit. Alia sunt, inquit, quae nisi intelligamus, non credimus; alia, quae nisi credamus, non intelligemus. Nemo tamen potest credere in Deum, nisi aliquid intelligat, cum fides sit ex auditu praedicationis. Idem in libro de Trinit.: Certa fides utcumque inchoat cognitionem. Cognitio vero cer statim cognitio; ubi cognitio est, fides prae cedit. Ex his apparet aliqua credi quae non intelliguntur vel sciuntur, nisi prius credan
Abbreviated transcription (Latin):
antur cor. amplius intelligunt᷑
quianisi ꝑfidemdiligatur deus.
te confpicẽ. fimeq pcrcipere. Sr
et prius quam uaieamus ꝑspicẽ
et pcipere deumsicut precipitura
mundis cordib nisi ꝑ fidẽ dili¬
gatur. non pot̾it cor mundari qͦ
ce hic aptehes quia non põt sciri
deus inisiprius diugẽdo credatur
Supͣ aũt dictumẽ. quodnemopet
credere indrum. nisi auquidintelli¬
gatur. Undecolligitur. nõ posse et¬
sciri ⁊ intelligi. credenda quedam
nisiprius credantur. et que damỹ
credi nisi prius intelligãtur. ⁊ ip̃a
ꝑfidẽ. amplius intelligi. necea q̃
prius ccluntur quamintelugan¬
tur penitus ignorantur. cũ fides
sit exauditu. Ignoranturtr̃ expã¬
te. quianosciuntur.cditurergoq
ignoratur. Sr non penitus. sicut
ctiam amatur. quodignoratur.
Unde aug.scirialiquid ⁊nondili¬
possit. Si non põt. nemodiugitde¬
um antequamsciat. Ubi aut. St̃
iuatria. fides spes caritas. nisi ina
matur igitur. et quodignoratiur.
s. tñ creditus¬

Expanded text:
antur corda, amplius intelliguntur: quia nisi per fidem diligatur Deus, te conspicere, firmeque percipere? Sed et priusquam valeamus perspicere et percipere Deum, sicut percipitur a mundis cordibus, nisi per fidem diligatur non poterit cor mundari, quce hic aperte habes, quia non potest sciri Deus, nisi prius credendo diligatur. Supra autem dictum est quod nemo potest credere in Deum, nisi aliquid intelligatur. Unde colligitur non posse sciri et intelligi credenda quaedam, nisi prius credantur; et quaedam non credi, nisi prius intelligantur, et ipsa per fidem amplius intelligi. Nec ea quae prius creduntur quam intelligantur, penitus ignorantur, cum fides sit ex auditu. Ignorantur tamen ex parte, quia non sciuntur. Creditur ergo quod ignoratur, sed non penitus, sicut etiam amatur quod ignoratur. Unde Augpossit. Si non potest, nemo diligit Deum antequam sciat. Ubi autem sunt illa tria, fides, spes, charitas, nisi in amatur ergo et quod ignoratur, sed tamen creditu
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ. queignorancur. Srsciendũ ẽ
quod cumuisio. auo sit interior
auaext̾ior non ẽ fides. desubiecti
ext̾iori uisioniẽ tũ emndebus
queuisuinteriori. ut cumq cap¬
uiitur. Et quedamutiq sicapi¬
inturut intelligantura sinout
infuturo quedam. aũt non quia
cum fides sitex auditu non modo
stanon corporis. Quedamergo

Expanded text:
tantum quae ignorantur. Sed sciendum est quod cum visio alia sit interior, alia exterior, non est fides de subjectis exteriori visioni: est tamen de his quae visu interiori utcumque capiuntur. Et quaedam sic capiuntur, ut intelligantur, etsi non in futuro, quaedam autem non: quia cum fides sit ex auditu non modo sta, non corporis. Quaedam ergo
Abbreviated transcription (Latin):
sentia ẽ eiusnoritia. põt tam̃ ade¬
lectos refem. cumait innatura sy
a .i.allorum. qulos quippe habuit
abet̾no. apudse nomnnatura su
i.illorum quia nondumerant s
insua p̾sentia quia eos ita nouit
Otrum mala deb̾anti
dici esseindeo. ut sunt omnia be¬
na cumutraq sint ineius cogni¬
tione .i. p̃sentiat omina eni cog

Expanded text:
scientia ejus est notitia. Potest tamen ad escientia ejus est notitia. Potest tamen ad electos referri cum ait in natura sua, id est, illorum. Illos quippe habuit ab aeterno apud se, non in natura sui, id est, illorum, qui nondum erant, sed in sua praescientia, quia eos ita novit Utrum mala debeant dici esse in Deo, ubi sunt omnia bona, cum utraque sint in ejus cognitione et praescientia; omnia en
Abbreviated transcription (Latin):
sentia sit diina es¬
sentia. unlimo cedenbum sitomĩa
ẽẽ diuina eẽntia uelindeo eẽ ꝑessẽ¬
tiam. ¶Ad quoddicimus quiadi
cognitio eius utiq eẽntia est ⁊ eius
presentia inqua sunt omnia ip̃urc
cognitio ẽ. nectamenomniaque
sunt meiuus presentia uł cogniteẽ
ineius essentia ẽe dicidebent. Sre
nu diceretur hoc intelligeretur et¬
se eiusdem cumeo essentie. Indõ eñ
diciturẽẽ ꝑessentiam. quodẽ diui¬
na ce̾ntia. quod ẽ dcus. habet ergo.
deus ap̃se inpresentia sua.queno
di constitutoẽm quis sufficit boc
explicare: Eligunturquinosunt
necerrat. quicligit. necuane clegit¬
Elegit tamen⁊ habet electos quos
creaturus ẽ. cligendos. quos ha bet
apsemet ipĩnnoninnatura suas
inpresentia sua. nondumerant q
missi sunt quibꝑmittebatur. Ec¬
cchic aꝑte dicit. ⁊ deuma semet ip¬
sumaphrẽ clectos an mundum
noninnatura sua. sinpresentia.
cum tñeius p̾sentia non sit aliud
quaineuis natura. quia ip̃ius pre¬

Expanded text:
tio sit divina essentia: unde concedendum sit omnia esse in divina essentia, vel in Deo per essentiam? Ad quod dicimus, quia Dei cognitio ejus utique essentia est; et ejus praesentia, in qua sunt omnia, ipsius cognitio. Nec tamen omnia quae sunt in ejus praesentia vel cognitione in ejus essentia esse dici debent. Si enim hoc diceretur, intelligerentur esse ejusdem cum eo essentiae. In Deo enim dicuntur esse per essentiam, quod est divina essentia et quod est Deus: habet ergo Deus apud se in praesentia sua, quod non di constitutionem . Quis sufficit hoc explicare? Eliguntur qui non sunt, nec errat qui eligit. Eligit tamen, et habet electos, quos creaturus est eligendos; quos habet apud semetipsum non in natura sua, sed in praesentia. Nondum erant quibus romissi sunt, quibus promittebatur. Ecce hic aperte dicit Deum apud semetipsum habere electos ante mundum, non in sua natura, sed in praesentia; cum tamen ejus praescientia non aliud quam ejus natura, quia ipsius prae
Abbreviated transcription (Latin):
tiat. ⁊ ec firmitertenens quodd̾s
hominẽ assumpsit. homo uideu
transiuit ñnature u̾sibilitate s
deidignatione: ut nec deus muta¬
retur. inhumanam subam assut¬
mendo hominemnec lomo incli¬
uinam glificatus indcum. qr my¬
tumuel uersibilitas nature dimi¬
nutioẽmetabolitioem sube facit

Expanded text:
tiat; hoc firmiter tenens quod Deus hominem assumpsit, homo in Deum transivit, non naturae versibilitate, sed Dei dignatione, ut nec Deus mutaretur in humanam substantiam assumendo hominem, nec homo in divinam glorificatus in Deum; quae mutatio vel versibilitas naturae diminutionem et abolitionem substant
Abbreviated transcription (Latin):
Xpremissis aut cox̃¬
git questio plurim¬
um continens utili¬
tatis s niium dif¬
ficultatis atq perpl¬
exitatis. Cumenimconstrent exp̃¬
dictis ⁊ ex aliis plunbtestimoni¬
is omnesq catholiciunammiter
fateantur deum ẽẽ factum hoĩem¬

Expanded text:
praemissis autem emergit quaestio plurimum continens utilitatis, sed nimium difficultatis atque perplexitatis. Cum enim constet ex praedictis et aliis pluribus testimoniis omnesque Catholici unanimiter fateantur, Deum factum e
Abbreviated transcription (Latin):
deus ẽ homo. ⁊ ħo ẽ deus. dicatur d̾s
Factus cẽ aliquidul cẽ aliquid. uł
aliquiddicatureẽdeus. ⁊an ita cõ¬
ueniat dici. hõfactus ẽ deus.⁊ fili¬
us hominis factus ẽ filius dei. sic̃e
conu̾sodicitur. Et sichiis locutiõi¬

Expanded text:
homo est Deus, dicatur Deus factus esse aliquid, vel esse aliquid, vel aliquid dicatur esse Deus; et an ita conveniat dici: Homo factus est Deus, et filius hominis factus est Filius Dei, sicut, e converso, dicitur; et, si ex his locutioni
Abbreviated transcription (Latin):
enda suffic̃ deo. sua ꝑfectio. ut dic̃¬
tios .i. angelos non quod ei quii
nescit anuuntient. Honcnim
sunt ulla que nesciãt. s bonur
eorumẽ. deoperibꝰ suiscius con¬
non nulla nuntiare non ut ip̃e
abeis discat. s ut abeo ip̃i pei
u̾bum ciussine corporali sono.
Huntiant etiam quod uoliũt
abeo missi ad quos uoluit tot¬
um ab illo ꝑ illũ uerbum eius a¬
udientes .i. incius ueritatem
inuementes quid sibi fatiend¬
sit. namanos orantes eumnon
eui docemus. quia non nouit
nob̃ necc̃ium sit priusquã pcta¬
lo pcticun fueramus. ⁊ quos et ꝙ¬
dequib reb ut ex auditur cẽt sic̃
initio ante prescunt. nõ ergout¬
angelũs orationes nostras nõ
offerre deo. q̾i deustunc nouit ꝗd
uelimus ⁊ quo indigeamus. q
omnia antequam fiant sicut
et postquã facta sunt nouit set
quia necẽc h̾t ratioãl creatura tẽ¬

Expanded text:
enda sufficit Deo sua perfectio; hid est, angelos, non qui ei quae nescit annuntient non enim sunt ulla quae nesciat, sed bonum eorum est de operibus suis ejus connonnulla nuntiare, non ut ipse ab eis discat, sed ut ab illo ipsi per Verbum ejus sine corporali sono. Nuntiant etiam quod voluerit, ab eo missi ad quos voluerit, totum ab illo per illud Verbum ejus audientes; id est, in ejus veritate invenientes quid sibi faciendsit . Nam et nos orantes eum, non eum docemus, quia novit vobis necessarium sit priusquam plo petituri fueramus et quos et de quibus rebus exauditurus esset, sine initio ante praesciuit. Non eangelus orationes istas nostras offerre Deo, quasi Deus tunc noverit quid velimus, vel quo indigeamus, qui omnia antequam fiant, sicut et postquam facta sunt novit. Sed quia necesse habet rationabilis creatura obtem