comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
natu dñ muliem fugit.⁊ qui moꝵr¬
duos susciabat. uent᷑m p̃uidit.
iuditium clamabat. alia qͦ pre¬
clara faciebat timore ꝑcussus
de manu mulieris mortem fug̃.
de manu d̾i mortẽ petit nec ac¬
cepit. inu̾tutib helye podenda
pollebat inĩfirmitatib suis qͥd
de se petant agnoscebat. Ibi os
monstrabat᷑ inĩfirmitatib ser¬
uabatur. helyas ppħa dnĩ uita
aniraculis clarus qm̃libet desig¬
nat fidelem. Acab rex inpius
abolum signifitat qr rex ẽ suꝑ
impudica.⁊ Helye semꝑ iumita
ĩmunditiam expͥmit carnis. q̃ sẽ¬
micatur. ci minis hehas .i. fideł¬

Expanded text:
nam, tamen mulierem fugit; et qui mortuos suscitabat, venturum praevidens judicium, clamabat alia quoque praeclara faciebat, timore percussus de manu mulieris mortem fugit, de manu Dei mortem petiit, nec accepit. In virtutibus Eliae potentia pollebat; in infirmitatibus suis quod de se poterat, agnoscebat. Ibi offmonstrabatur, in infirmitatibus servabatur. Elias propheta Domini, vita et miraculis clarus, quemlibet designat fidelem. Achab, rex impius, abolum significat, qui rex est super impudica et Eliae semper inimica, immunditiam exprimit carnis, quae semmicatur. Cujus minis Elias, id
Abbreviated transcription (Latin):
quo ordine bella uitõrũ suꝑ¬
ari debeant luce clariꝰ discimꝰ.
his armis chaldei filiosisrł
pͥuant. cũ maligni sp̃c ños
fidelium meditatõne sacre
resistendi fidutiam sinnant.
Sunt ⁊ alii forte quinescũt
legem ad resistend̃ uitiisex¬
hortando aut corũpendo at¬
tendant. tollũt fabros ar¬
morũ cuni eos qui satra elo¬
ruunt ut dicẽ bona q̃ di¬
dicant ꝓrsus erubescant. tnͣ¬
ferunt oem̃ artifitem ⁊ clusorẽ
de ierłm in babylonẽ cum eos
quimultiphaua uirtutũ oꝑa¬

Expanded text:
quo ordine bella vitiorum debeant superari, luce clarius discimus. His armis Chaldaei filios Israel privant, cum maligni spiritus animos fidelium a sacrae resistendi fiduciam sumant, vel alios forte, qui nesciunt legem, ad resistendum vitiis exhortando aut corripiendo accendant. Tollunt fabros armorum, cum eos, qui sacra eloruunt, ut dicere bona quae didicerant prorsus erubescant. Transferunt omnem artificem, et inclusorem de Hierusalem in Babylonem, cum eos, qui multifaria virtutum o
Abbreviated transcription (Latin):
seu adu̾sitatib subact̾i maio¬
rib se facmorib polluunt
aut ceite incidunt in hesim
repugnantes lib̾tatem a
doo nobis donatã defendimꝰ¬

Expanded text:
seu adversitatibus subacti, aut majoribus se facinoribus polluunt, aut certe incidunt in haeresrepugnantes libertatem a Deo nobis donatam defendim
Abbreviated transcription (Latin):
iuga boum emit .u. sensib corꝑis
rebus extĩorib intentos. Ile qͥ
urorem diuit carnis uoluptatib
deditos. S iuga boum .u. ẽẽ di¬
cuntur. qr sensus corpis inucͦq

Expanded text:
uga boum emit, quinque sensus corporis rebus exterioribus intentos; ille, qui uxorem duxit, carnis voluptatibus deditos. Sed juga boum quinque esse dicuntur; quia sensus corpori
Abbreviated transcription (Latin):
ceꝑunt ꝓg̃di ⁊ uellere spitas. discipłi
ꝑ sata tnͣsseutit. cum p̃lati subditos
pia sollicitudine cͥcumspitiunt. et
qualit̃ quemq ad regnũ celorum
ꝑtrahant sedulo ꝑpendunt. ⁊ dũ
eos adb̾atitudinem contupiscunt.
qiͣ salutem eoꝵ esuriunt. Spicas
uellunt cum m̃tes audientium ꝑ
p̃dicacõnem ab amore temꝑaliut
diuidunt. Spicas fritant cum eos
paleas uite uet̾is eipoliant. Ginna
mandutant᷑. dum eos sr̃ fluitate
⁊ asꝑitate purgatos unitati scẽ etẽ¬
fatiunt. quia at̾ienis auet̾ibus
quiescentes.⁊ d̾o uatantes re¬
quiem celestem ⁊ oꝑando que¬
runt. ⁊ p̃ditando ꝓmittunt. ałr
ꝑsata ambłant qui satra eloqͥa
dum in eis sñas meliores discẽ
ꝯtupiscunt. spitas uellunt dũ
dum sub plateis litt̾e requirt̃.
gͣna sp̃ũalis intelligentie. Gra¬
naqͦ manducant. dumꝑ spũa¬

Expanded text:
erunt progredi, et vellere spicas . Discipuli per sata transeunt: dum praelati subditos pia sollicitudine circumspiciunt, et qualiter quemque ad regnum coelorum pertrahant, sedulo perpendunt; et dum eos ad beatitudinem trahere concupiscunt, quasi salutem eorum esuriunt: spicas vellunt, cum mentes audientium, per praedicationem ab amore temporalium dividunt. Spicas fricant cum eos paleis vitae veteris exspoliant: grana manducant, dum eos superfluitate, et asperitate purgatos veritati sanctfaciunt: quia a terrenis actibus quiescentes, et Deo vacantes, requiem coelestem et operando quaerunt, et praedicando promittunt: Aliter. Per sata ambulant, quia sacra eloquia dum in eis sententias meliores discere concupiscunt. Spicas vellunt, dumdum sub paleis litterae requirunt grana spiritualis intelligentiae. Grana vero manducant; dum p
Abbreviated transcription (Latin):
manitatis eiꝰ bap̃o renouatur.
letur: dumpecãm deletur. letus
demq uidet clare dumrenona¬
tus quisq credit ⁊ diligit aut ꝯ¬
ccatum lutum. incarnacõnis
sacͣm̃tum. linicõ ⁊ lauacõ. fides
placõ suꝑne claritatis. S iudei
illuminatũ eiciunt. dũ ppłmꝓ¬

Expanded text:
itatis, ejus baptismo renovatur. rtur, dum peccatum deletur. Lotus denique videt clare, dum renatus quisque credit, et diligit, aut conccatum; lutum, incarnationis sacramentum; linitio et lavatio, fides platio supernae claritatis. Sed Judaei illuminatum ejiciunt, dum p
Abbreviated transcription (Latin):
guaqͥr dict̾a ⁊ fcã ad exemplum
credentib constituit. diuisitq ꝑ
m̃bra bouẽ ⁊ posuit suꝑ lignaẽ
om̃s actus suos aderemplũ scõrũ
pẽm formare dotuit fideles. Iussit
sr̃ holocaustum ⁊ sr̃ ligna semł
ẽ nec̃te ẽ ũba cogitatõnes ⁊ oꝑa
nr̃a in ip̃a conpuncione lacͥmaꝵ
mod̾are ⁊ ñ pͥus cessare qmͣ fosse
aque ductus repleant᷑ .i. donec fu¬
turũ gaudiũ p̃sentimerore suc¬
cendens ꝑ fecte iepleatur. sicq
erit mxͣ illud ꝙ sequitur. cetid̃
ignis dñi ⁊ uorauit holotaustum¬
⁊ c̃. qñ discͥmeniuditis futurum
dicta ac fc̃a ac totamuitam nãm
ꝑfecte examinãs ꝓbando nos sic̃
igne ꝓbatur argentũ. ĩmorta¬
les ac scõs fcõs insedem colloca

Expanded text:
um dicta vel facta ad exemplum credentibus constituit. Divisitque per membra bovem, et posuit subter ligna, cum omnes actus suos ad exemplum sanctorum Patrum, formare docuit fideles. Jussit super holocaustum, et super ligna, semel,  necesse verba, cogitationes et opera nostra in ipsa compunctione lacrymarum moderari; et non prius cessare, quam fossae aquaeductus repleantur, id est donec futurum gaudium praesenti moerori succedens perfecte repleatur: sicque erit illud, quod sequitur. Cecidit ignis Domini, et voravit holocaustum, quando discrimen judicis futurum, dicta ac facta, ac totam vitam nostram perfecte examinans, probando nos, sicut igne probatur argentum , immortales ac sanctos factos in sedem collocab
Abbreviated transcription (Latin):
redemptornr̃ ccͣ mundi pͥntipem
⁊ satellites eius decertans at suꝑans
altare domini ꝙ. destiuctum fũat
.i. fidelium corda a labe inquitatis
purgans aram deo dedicat. que
entu. lapidib constructa memo¬
ratur. quia ex his quiꝓpħicam.

Expanded text:
Redemptor noster contra mundi principem ac satellites ejus decertans ac superans, altare Domini quod destructum fuerat, id est fidelium corda a labe iniquitatis purgans, aram Deo dedicat, quae ex duodecim lapidibus constructa memoratur, quia ex his qui propheticam
Abbreviated transcription (Latin):
adtorrentẽ cison qͥ int̃p̃r dultia
eorum ⁊ int̃fecit eos iͥ. sigo nr̃ re¬
demptor adueniente die iuditũ
muttͥet angłos suos ⁊ colligent
omĩa scandala de regno eius.⁊
mittet eos in stagnũignis uͥ crucia¬
bunt᷑ .s. duritiam ⁊ impenitenscor
mundo celos ascendit. ⁊ tmbrem
gĩt diuine ꝑ septiformẽ sp̃ũm de
suꝑnis ad tram misit qͥ nos ape¬
ctato mundaret.⁊ spũales fruc

Expanded text:
duritia eorum, et interfecit eos ibi . Sic Redemptor noster, adveniente die judicii, mittet angelos suos, et colligent omnia scandala de regno ejus, et mittent eos in stagnum ignis, ubi cruciabuntur secundum duritiam, et impoenitens cor mundo ad coelos ascendit, imbrem gratiae divinae per septiformem Spiritum de supernis ad terram misit, qui nos a peccat
Abbreviated transcription (Latin):
agnoscimꝰ illos qͦs rep̃here niti¬
mur: plusuidemꝰ. Sigula ħ ma¬
la sunt q̃ sepe a subditis ꝯmictũ
toresminus que dñt que agenda
sunt: uident. quia eorũ occulos
nebula elacõnis obscurat. ⁊ se

Expanded text:
agnoscimus, eo illos quos reprehendere nitimur plus videmus. Singula haec mala sunt quae saepe a subditis in tores minus prudenter ea quae agenda sunt vident, quia eorum oculos ipsa nebula elationis obscurat: e
Abbreviated transcription (Latin):
nem temꝑalium dep̾̃ssi erant
⁊ minimi s ad omino st̃ificati qͥ
intnͣtem iericho saluatorem ui¬
dere uolunt dum fidͥi qmͣmun¬
do contulit ꝑticipare uolunt. s
turba .i. iucõrum consuetudo que
cetum clamantem increpat. ⁊̃ hunc
suspitiendem tardat. ⁊ situm cetus
ampliꝰ clamando turbam iuntit
ita pusillus t̃iena relinqñdo. arbo¬
rem crucis ascendendo durbamob¬
stantem drranscend̾. clamãs cũ apło
mͥ absit głiari nͥ incruce d.n. sħu.¬
.xͥ. Sicomorꝰ arbor simlismoro fo¬
liis. s altitudine p̃stans. ⁊ int̃pre¬
cendit dum quilibet humilis⁊

Expanded text:
ssi erant et minimi, sed a Deo sanctificati. Qui intrantem Jericho Salvatorem videre volunt, dum fidei quam mundo contulit participare volunt. Sed turba, id est vitiorum consuetudo, quae caecum clamantem increpabat, etiam Jesum suscipientem tardat. Sed, sicut caecus amplius clamando turbam vicit, ita pusillus terrena relinquendo, arborem crucis ascendendo, turbam obstantem transcendit, clamans cum Apostolo: Mihi absit gloriari nisi in cruce D. Sycomorus est arbor similis moro foliis, sed altitudine praestans, et interprecendit, dum quilibet humilis e
Abbreviated transcription (Latin):
eo ⁊ ait ad puerum situm
uade ⁊ affer michi sagntas
quas ego iacio. cumq puer
cuturrisset uetit aliam sag¬
ntam transpuerum. Quidꝰ
ẽ ꝗ ionathas dauid seruare
uolens cum ille lateret ina¬
dias sagitas ietit. quas pu¬
er paruulus ignorans quid
faceret cõllegit. ⁊ inciuita¬
tem irtulit. nisi quod pat̾
filium unigenitũ ad salutẽ

Expanded text:
ad puerum suum: Vade, et affer mihi sagittas, quas ego jacio. Cumque puer cucurrisset, jecit aliam sagittam trans puerum . Quid est quod Jonathas, servare volens David, cum ille lateret in aas sagittas jecit, quas puer parvulus, ignorans quid faceret, collegit et in civitatem retulit, nisi quod Pater Filium suum Unigenitum, quem
Abbreviated transcription (Latin):
sedebat quia in tabulis legis
scriptum erat nom̃. dñs dr¬
t̃ epulas paschales de nece do¬
mini dractͥabat. cum gͦ illur¬
isset mane uenit ionathas¬
puer paruulus iecit sagit
deuspater illucescente mane
fidei p̾testimonium legis de
ap̃o protulit. deinde ꝓpħas
mifit. collegit puer sagntas
quid ageret ieculit. sic ⁊ po¬
pulus indaitus libros legis
scͥptos honorabat. S quem¬

Expanded text:
sedebat quia in tabulis legis scriptus erat. Nam Saul odi perfidia inter epulas paschales de nece Domini tractabat. Cumque illuxisset mane, venit Jonathassupra posuimus, jecit sagitDeus Pater illucescente mane fidei prius testimonium legis de Christo protulit, deinde prophetas misit. Collegit puer Jonathae quid ageret, reportavit. Sic Judaicus populus libros legis scriptos honorabat; se
Abbreviated transcription (Latin):
Geth ciuitas golie int̾pretat᷑
torcular. Hic ẽ mundꝰ ⁊ infer¬
nus in quo uelud obnorios
pectatis ꝯculcabat. altitudo
patum. quasi palmam extol¬
lens. armagolie diaboli
ad nocendum u̾sucie. dauid
oues que ꝑierant domus is¬
rael. dauid ephipolentam
.i. tͥum modiorum mensurã
fratribus detulit. ⁊ xp̃c mi
mellas casei tribimo detulit.
didit.
De anima ionathe.¬
ẽ anime dauid. ⁊ dilexit

Expanded text:
Geth, civitas Goliae, interpretatur torcular. Hic est mundus et infernus, in quo velut obnoxios peccatis conculcabat. Altitudo patum, quasi palmam extollens. Arma Goliae, diaboli sunt ad nocendum versutiae. David oves quae perierant domus Israel. David ephi polentae, id est trium modiorum mensuram fratribus detulit, et Christudecem formellas casei tribuno detulit, didit. anima Ionathest animae David et dilexit
Abbreviated transcription (Latin):
cat eos qui deudeis iprp̃m
trediderunt. ⁊ ꝑcepta gracia
spiritus sancti .s. pro ip̃o re¬
lictis om̃ibus ipsum secuti sẽ
Unde pecrus. Ecte nos reliqͥ¬
mus omiua ⁊ secutisumus de.
Situt enimionathas dedit
dauid uestim̃ta sua atunica
usque ad baltheum cum cre¬
dentes omĩa que habuenĩt
in xp̃i seruitium condulert̃.¬

Expanded text:
cat eos qui de Judaeis in Christum crediderunt et, percepta gratia Spiritus sancti, pro Christo relictis omnibus ipsum secuti sunt. Unde Petrus: Ecce nos reliquimus omnia, et secuti sumus te . Sic enim Jonathas dedit David vestimenta sua a tunica usque ad balteum, cum credentes omnia quae habuerant, in Christi servitium contuler
Abbreviated transcription (Latin):
addit dicens. iͥ erit fletus .s. oc
culorum inuanitote mundi mͦ
uagantiũ. ⁊ stradi dentiũ mneda¬
citate modo gaudentium. Młti
sunt uocati ꝑ predicatõnẽ pau¬
ci electi adregnum ꝑ bone
inte sc̃ĩtatem.

Expanded text:
addit dicens: Ibi erit fletus, scilicet oculorum in vanitate mundi modo vagantium, et stridor dentium, in edacitate modo gaudentium. Multi sunt vocati per praedicationem; sed pauci electi ad regnum per bonae vitae sanctitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
homini regi qui fecit nupti¬
as filio suo ⁊ misit seruos suos uo¬
caremuitatos ad nuptias. ⁊ nolelãt
gabant definib suis. altilia sunt
uł ab eo ꝙ fuerant. uł p̾mortem
carnis inrequie posita. tauri ⁊

Expanded text:
omini regi qui fecit nuptias filio suo. Et misit servos suos vocare invitatos ad nuptias et nolebant gabant de finibus suis. Altilia, suntvel ab eo quod fuerant vel per mortem carnis in requie posita. Tauri et
Abbreviated transcription (Latin):
cidert̃. illi qui admiptias uenire
noluerunt: significant eos qui
exriudeis in ꝓpm credere nolue¬
runt. uł ꝯtempsert̃. quoꝵ alii in
uillam abierunt. dum indendit᷑
oꝑacõni t̃iene. alii in negotiacõ¬
nem siam dum student auantie.
Illiu̾ qui senios regis occiderunt
illos exiudeis figͣant. qui ꝓpħas
sunt. Rex autẽ cumuidisset otti¬
sionẽ seruorum suorũ uatꝰ ẽ. ⁊nis¬
sis exetutorib suis romanis .s. sub
tpto ⁊ uespastano ꝑdidit homici
arum. exitus uiarum sunt errorẽ
gentiũ qui sibi exͣuiam fidem spẽ.
⁊ caritatem q̃ sunt uie ad prĩam
nem adnuptias .i. ad diuine in¬
carnacõnis fidem. et eg̃ssi serui
tem credulitatis malos .l. falsos

Expanded text:
re noluerunt, significant eos qui ex Judaeis in Christum credere noluerunt, vel contempserunt. Quorum alii in villam abierunt, dum intendunt operationi terrenae; alii in negotiationem suam, dum student avaritiae. Illi vero, qui servos regis occiderunt; illos ex Judaeis figurant, qui prophetas . Rex autem cum vidisset occisionem servorum suorum, iratus est, et missis exercitibus suis Romanis scilicet Tito et Vespasiano, perdidit homicidarum. Exitus viarum sunt errores gentium; qui sunt extra fidem, spem, charitatem, quae sunt viae ad patriam dnem, ad nuptias, id est ad Dominicae incarnationis fidem. Et egressi servitem credulitatis malos, id est falsos
Abbreviated transcription (Latin):
bellum diaboli contra eccłiã.
amon enim qui dicitur dolor
eorum diabolum significat
qui amonitarum .i. malign¬
orum spirituum ẽ rector .i.¬
ppłi meboris. ⁊ semper in an¬
gustia constituti qui conpri¬
mere uel angustiare homi¬
nes desiderat. Radit gͦ bar
cum diabolus quorũdampre¬
dicatorum fermonem uel ac¬
tionem corumpendo matu¬
lat. prescidit tunicas usq ad
in guinem cum tuipia facc̾a
que persuadet in occulis meis¬
hominum reuelat. hii netes¬
se est ut sedeant in iericho
donec crestant barbe ne siit
obpiobrium aliorum ⁊ ana¬
thema omniũ.i. donet incre¬
m̃ta uirtutum in eis nascan¬
tur. ⁊ digni hant rep̃senta¬
ri suo regi. dauid ãrex mili¬
tes suos multos esse non pa¬
titur. sed gxercitu congre¬
gato suorum iniuriam uin¬
ditat. nec solum adũsari¬
os ꝑ scõrum suorum uictoriã
confundit. sed in extremo

Expanded text:
bellum diaboli contra Ecclesiam. Hanon enim, id est, dolor eorum, diabolum significat, qui Ammonitarum, id est, malignorum spirituum, id est, rector populi moeroris et semper in angustia constituti, qui comprimere vel angustiare homines dcum diabolus quorumdam praedicatorum sermonem, vel actionem corrumpendo maculat, praecidit tunicas usque ad inguen, cum turpia facta quae persuadet in oculis hominum revelat. Hi necesse est ut sedeant Jericho, donec crescat barba, ne sint opprobrium aliorum et anathema omnium, id est, donec incrementa virtutum in eis nascantur, et digni habeantur praesentari suo regi. David autem noster milites suos inultos esse non patitur, sed exercitu congregato suorum injuriam vindicat, nec solum adversarios per sanctorum suorum victoriam confundit, sed etiam in extremo
Abbreviated transcription (Latin):
rasitq dimidiam partem bar¬
be etrum. ⁊ prescidit uestes
eorum medias usque adnates.
⁊ dimisit eos. Quod cum nun¬
tiatum ẽẽt dauid misit in occur¬
sum eorum. Eunt enum uiri
confusi turpiter ualde. et mã¬
dauit eis dauid manete in ihe¬

Expanded text:
rasitque dimidiam partem barbae eorum, et praecidit vestes eorum medias usque ad nates, et dimisit eos. Quod cum nuntiatum fuisset, David misit in occursum eorum, erant enim viri confusi turpiter valde. Et mandavit eis David: Manete in Je
Abbreviated transcription (Latin):
de iitute inu̾tutẽ ꝓficiendo.
tendamꝰ ad tr̃am ꝓmissionis .s.
ad dm̃. in quo nobis oĩum ple¬
nitudo bonorum ꝓmittit᷑. egip¬

Expanded text:
de virtute in virtutem proficiendo tendamus ad terram promissionis, scilicet ad Deum, in quo nobis omnium plenitudo bonorum promittitur. Aegyp
Abbreviated transcription (Latin):
uitur. nou̾ant. et̾nam nestiebãt.
ideo adtabolo rapti. qͣi ydolatue
mantipati occide bantur. donͤ
uenit ip̃c uerus sponsus qui eã
infide sibi desponsauit hoste
suꝑato sicut cobias saram alli¬
gato diabolo p̃sente ⁊ cooꝑan¬
te angelo qͦ saluatoris diuim¬
tassicut intobia signifitat᷑ hu¬
manitas. Nec muũ dumꝑduas
in exposionib pr̃m legimus u¬
ariete figuratam. quiam hu¬
manitate octiditur ut ouis.
in diuinitate cum pr̃e ꝑmanet
impassibilis. Situt ysadit cum
abraam domũreũtit᷑ incolu
ñ aptiꝰ homo humanitatem
angis deitatem. gxaudite st̃
or̃ones amborum tobie ⁊ sare.
inconspͤtu głie sũmi d̾i. ⁊ miss̃
curaret eos ambos. Naphael
int̃pr̃ medicina dͥi ⁊ signifitat

Expanded text:
itur noverant, aeternam nesciebant. Ideo a diabolo rapti, quasi idololatriae mancipati occidebantur, donec venit Christus, verus sponsus, qui eam in fide sibi desponsavit, hoste superato, sicut Tobias Saram, alligato diabolo, praesente et cooperante angelo; in quo Salvatoris divinitas, sicut in Tobia significatur humanitas. Nec mirandum quod in expositionibus Patrum legimus uarietes figuratam, qui in humanitate occiditur ut ovis, in divinitate cum Patre permanet impassibilis, sicut Isaac cum Abraham domum revertitur incolumnon aptius homo humanitatem, angelus Deitatem? Exauditae sunt orationes amborum Tobiae et Sarae, in conspectu gloriae summi Dei: et missus curaret eos ambos. Raphael in
Abbreviated transcription (Latin):
tiam legis que in decalogo ꝯtine¬
tur gentib cõmisit. ut lib̾aret
eam fame ũbi dei subcirogͣpho
dedit .i. subcondicõne reddere
cumille diues eẽt. uł qñ qui de¬
derat repetẽt. acceꝑunt genteᷤᷤ
alem intellect̾um requirunt.
Reddunt feneratori cum creden¬
desiudeos in fine scłi suscipient

Expanded text:
tiam legis, quae in Decalogo continetur, gentibus commisit, ut liberaret eas a fame verbi Dei. Sub chirographo dedit, id est sub conditione reddendi, cum ille dives esset, vel quando, qui dederat, repeteret. Acceperunt gentes alem intellectum requirunt. Reddent feneratori eum credentes Judaeos in fine saeculi suscipient
Abbreviated transcription (Latin):
candidus ⁊ nistus sibiuidetur. qiͣ
m̃branũ oni. qr cetitatem m̃tis:
sustinet subspe stultissima. xͥ adħ
nascituri. iudeos lib̾aturi ⁊ imꝑiũ
magnũ daturi. cum ã uelat̃ ab¬
latum fu̾it. agnoscent q xͨ iam¬
uenit ⁊ tnũdũ sagͥne suo redemuit.
cabant dm̃ tobias cum uiore sua.
Ego sum raphael angłs unꝰ exuii.
ẽ ut reũtar ad eũ quime misit.
nem suam pate fetit. ostendens ꝙ
ip̃e in pr̃e ⁊ pr̃ in ip̃o sit. angłs
redit addñm. tobras remanet

Expanded text:
candidus et justus sibi videtur. Quasi membrana ovi, quia caecitatem mentis sustinet, sub spe stultissima Christi adhuc nascituri, Judaeos liberaturi et imperium magnum daturi. Cum autem velamen ablatum fuerit agnoscent quod venit, et mundum sanguine suo redemit. cabant Deum Tobias cum uxore sua. Ego sum Raphael angelus, unus ex est ut revertar ad eum, qui me misit . nem suam patefecit, ostendens, quod ipse in Patre, et Pater in Filio sit. Angelus redit ad Deum, Tobias remanet
Abbreviated transcription (Latin):
tenebrosa ẽ.⁊ qui sibi sapientes
uident᷑ ⁊ dñt. nũquid ⁊ nos cetisu¬
miis. in eisĩntas nõ ẽ. ⁊ quugnorã¬
tie ꝯscũ dñt. domine deus illurama
tenebras meas. ad omino illumi¬

Expanded text:
entes videntur, et dicunt: Nunquid et nos coeci sumus? in eis veritas non est. Et qui ignorantiae conscii, dicunt: Domine Deus, illumina tenebras meas , a Domino illumi
Abbreviated transcription (Latin):
eum. ditebatq dobias. benedito
te domine d̾s ifrł qr tu castigasti
malitiam cognoũit. amissam re¬
cipiet lucem. albugo designat stu¬
lttiam uidaici ppłi sibi platentis.

Expanded text:
eum, dicebatque Tobias: Benedico te, Domine Deus Israel, quia tu castigasti malitiam cognoverit, amissam recipiet lucem. Albugo designat stultitiam Judaici populi sibi placentis,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ atcendant celestis patͥe gau¬
dra p̃dicando. ftm̃ ẽ aut̃ pꝰobi¬
tum pr̃is sui ⁊ mr̃is sue tobias
recessit exniniue cuntate. ⁊ re¬
ũsus ẽ ad soteros suos muenit
tis adbonorũ corda illustranda
conũtitur. ꝗ iuetut᷑ insenectu¬
de botra quia in bonis oꝑib stu¬
duerunt. alios ã p̃t̾it qui diuui¬
uentes ñ consilio s mat᷑itati. nͨ cõ¬
silio bone actionis nͨ canitie ue

Expanded text:
 accendant coelestis patriae gaudia praedicando. Factum est autem post obitum patris et matris, Tobias recessit ex Ninive civitate: et reversus est ad soceros suos, et invenit tis ad bonorum corda illustranda convertitur, qui inveniuntur in senectute bona, quia in bonis operibus diu studuerunt. Alios autem praeterit, qui diu viventes, nec consilio sunt maturi, nec canitie bonae actionis venerandi, se
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣuis płes sint ceti. qr in carna¬
cõnis sue sacͣm̃ta gentib aꝑiat.
⁊ infine tempoꝵ pͦpuideorum
laciꝰ pandat. comittante ⁊ cooꝑ¬
ante diumnitatis sue fide deduc¬
tus admedũ ditit. aliasoues ha¬
beo que ñ sunt ex ħ ouili. de re¬
ducendo dicit apłr. donec pleni¬
tudo gentium intraret ⁊ sic omĩs
isrł saluus fieret. Int̾rogauit¬
inquit axarras a name magnifi¬
lius. Ararias int̾pr̃ auditor. ana¬
nias dei gr̃a. xͨ se fidelib suisin¬
dicat. qr ip̃e ẽ de quo dititur.
aduitorm̃s ⁊ lib̾ator m̃s esto do¬
mine ne moreris. ⁊ uidimꝰ głiam
eius głiam qiͣ ungeniti apr̃e.
plenum gr̃e ⁊ ũitatis. paratis
om̃ib que erant in uia portã¬
da secum tobias uale pr̃i suo
⁊ natͥ .s. dixit. ⁊ ambulauert
ambo simul. Sic apparente
dño in carne parata sunt oĩa
que ad redemptõnem nr̃am
erant nect̃ia ⁊ quib eccłie
fides ⁊ uita nutͥatur ⁊ cõfir¬
metur. donec ħꝰ scłi uita fini¬

Expanded text:
s plures sunt caecati quod incarnationis suae sacramenta gentibus aperiat, et in fine temporum populo Judaeorum latius pandat, comitante et cooperante divinitatis suae fide. Deducendo ad Medos dicit: Alias oves habeo, quae non sunt ex hoc ovili . De reducendo dicit Apostolus: Donec plenitudo gentium intraret, et sic omnis Israel salvus fieret . Interrogavitinquit, Azarias, Ananiae magni filius. Azarias interpretatur adjutor, Ananias Dei gratia. Christus se fidelibus suis indicat, quod ipse est, de quo dicitur: Adjutor meus, et liberator meus es tu, Domine, ne moreris . Et vidimus gloriam ejus, gloriam quasi Unigeniti a Patre plenum gratiae et veritatis . Paratis omnibus, quae erant in via portanda secum, Tobias vale patri suo et matri dixit: et ambulaverunt ambo simul. Sic, apparente Domino, parata sunt omnia, quae ad redemptionem nostram erant necessaria, quibus Ecclesiae fides et vita nutriatur et confirmetur, donec hujus saeculi via fini
Abbreviated transcription (Latin):
dum mansit uixͣ desertum mo¬
italitatis. exiuit tobias ut la
lueret electos suos. uoluit pi¬
scis tobiam deuorare. ⁊ diabo
timuit mor̾tem. ꝑsuggestionẽ
⁊ cooꝑacõnem diabolicam aui¬
d̾is sibi ĩminentẽ. app̃hendit
quitiam diaboli cunctis elec̾tis ma¬
nifestauit. tobias cor piscis ⁊ fel
aboli ⁊ furorem eius ⁊ diusa con¬
silta adutilitatem legentium scͥbi
fect. tobias quicqͥd depisce sump¬
sit assauit. ⁊ xͣ electos quos p̃dica¬
cõne acorꝑe diaboli sepaint. sp̃e
as ad raguelem. hic ego hodie ñ
audito raguel expauit sciens qͥd
audiens ppłs gentium ũbum fidei
⁊ amonitus ab apsis de sua stirpe
ꝓͦ daret uxorem. nõ sine timore
uł exemplo iõne potuit noue fi¬
deiuirum susciꝑe. qi cũ multos doc¬
tores hũit. qui om̃s qiͣ septenario
num̃o conp̃hensi hanc tñ uitam
noũant. de ec̾nia nicħ dicebant cer
aut̃ intͥnsetus u̾itate i foris ꝑ doc¬
torum ora sonante tand̾ inteller¬
it. ꝙ iustum eẽt. ut qui stulta dit̃¬

Expanded text:
dum, mansit juxta fluvium mortalitatis. Exivit Tobias, ut lalueret electos suos. Voluit piscis Tobiam devorare, et diaboltimuit mortem, per suggestionem, et cooperationem diabolicam a Judaeis sibi imminentem. Apprehendit quitiam diaboli cunctis electis manifestavit. Tobias cor piscis, et feaboli, et furorem ejus, et diversa consilia ad utilitatem legentium scribi fecit. Tobias quidquid de pisce sumpsit assavit; et Christus electos, quos praedicatione a corpore diaboli separat, Spirias ad Raguelem: Hic ego hodie non audito Raguel expavit, sciens quiaudiens populus gentium verbum Dei, et admonitus ab apostolis, ut de sua stirpe Christo daret uxorem, non sine timore vel exploratione potuit novae fidei jura suscipere; quia cum multos doctores habuit, qui omnes quasi septenario numero comprehensi, hanc tantum vitam noverant, de aeterna nihil dicebant certautem intrinsecus veritate, et foris per doctorum ora sonante, tandem intellexit quod justum esset, ut qui stulta dice
Abbreviated transcription (Latin):
egiptiꝑfidie sue tenelis obte¬
cata. m̃ito aut̃ qui adeo desent᷑
a demonio repletur. angłs uͦ
demonem qui tobiam occideie
uolebat in deserto ligauit. qi
tiñ ledere ꝑmittit᷑ qnͣtum cona
accersiri. iussit raguel seruossu
ꝑassent fossam reũsus inguel
aduxorem suam dixit ei. mute
unam ex antillis ut uideat simor¬
tuus ẽ ut sepeliam eum atĩqmͣ
uo suncolumes ⁊ securit̃ dormi¬
entes. santꝰ pulloꝵ sonus ẽ pre¬
dicatorum. quipꝰ cenebras eoͣꝵ
diem lutis annũtiant fut᷑am.
uem atq abscond̾e sanctiꝰ gxisti¬
mant. s pꝰmod̃ agnita ũitatis
luce qiͣ aurora p̃eunte ⁊ crebrestẽ¬
xp̃m hoste suꝑato ĩponsũ eẽ scẽ
eccł̃ie cognouerunt. letatur ra
occidit duas uactas .iiiͦiͦ. arie¬
tes. parat epulas om̃ib uitinis
⁊ amitis. letatur ppłs gentrũ

Expanded text:
Aegypti perfidiae suae tenebris obscurata. Merito autem et qui a Deo deseritur a daemonio repletur. Angelus vero daemonem qui Tobiam occidere volebat, in deserto ligavit, qui tantum laedere permittitur qaccersiri fecit Raguel servos suparassent fossam, reversus Raguel ad uxorem suam, dixit ei: Mitte unam ex ancillis, ut videat, an mortuus est, ut sepeliam eum antequam vos et incolumes, securiter dormientes, etc. Cantus pullorum sonus est praedicatorum qui post tenebras errorum, diem lucis annuntiant futuram. uere atque abscondere satius existimabant: sed post modum agnita veritatis luce, quasi aurora praeeunte et crebrescenm hoste superato, sponsum esse sanctae Ecclesiae cognoverunt. Laetatur RagOccidit duas vaccas, quatuor arietes, parat epulas omnibus vicinis et amicis. Laetatur populus gentium
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯseqͣmur.⁊ a pet̃tis in oꝑe ⁊ a
remur. mittit tobias ꝑꝑ rague¬
lem ⁊ inuitat eum admuptias
suas. qui inuitatꝰ uenit. Sic
ligitur. pot̃ tñ dehiis spĩalit̃
fidem citius susceꝑunt. Tindi¬
dit inguel tobie saram. ⁊ di¬
midiam ꝑtem om̃is sub̾e sue
inpueris. in puellꝰ.in camelis.
in pecudib. inuactis inpetu¬
nia multa. ⁊ saluũ atq gau¬
dentem remisit eum adprẽm
suum. Sic doctor eccłie infine
iemitcet ip̃m cum ip̃a eccłia uir¬
tutum diuitũs plena ad fidem
ulustrandam bonorũq oꝑm. si
exqua di filius assummpsit car¬
nem. dixt angłs ad tobiam. Si
placet tͥ p̃cedamus. ⁊ lento gͣdu
bris suis cognoscant ꝓp̃m ũm
hominẽ ⁊ uerum dm̃ ⁊ sic tand̾
qiͣ uisio angło ⁊ filio suo qͦs du

Expanded text:
sequamur, et a peccatis in opere, et a remur. Mittit Tobias ad Gabelum, et invitat eum ad nuptias suas, qui invitatus venit . Sic lligitur. Potest tamen de his specialiter fidem citius susceperunt. Tradidit Raguel Tobiae Saram, et dimidiam partem omnis substantiae suae, in pueris, in puellis, in camelis, in pecudibus, in vaccis, in pecunia multa, et salvum atque gaudentem remisit eum ad patrem suum . Sic doctor Ecclesiae in fine remittet Christum cum ipsa Ecclesia virtutum divitiis plena, ad fidem illustrandam bonorum operum subex qua Dei Filius assumpsit carnem. Dixit angelus ad Tobiam: Si placet tibi, praecedamus, et lento gradu bris suis cognoscant Christum verum hominem et verum Deum: et sic tandem quasi viso angelo et filio suo, quos diu
Abbreviated transcription (Latin):
cucurrit canis qui simul fũat
inura. ⁊ qͣi blandĩto sue caude
gaudebat. Sic gaudent doctoreᷤ
de effectusui oꝑis cum uideam
adomino retolligendam intelli¬
uite. ⁊ tunc cunctis electis eod̾
p̃mio porda exhilaranda p̃dict̃.
i statim aduentam scĩ sp̃c gr̃am¬

Expanded text:
aecucurrit canis, qui simul fuerat in via, et quasi blandimento suae caudae gaudebat. Sic gaudent doctores de effectu sui operis, cum Judaeam a Domino recolligendam intelli aeternae, et tunc cunctis electis eodem praemio corda exhilaranda praedicant et statim adventuram Spiritus sa
Abbreviated transcription (Latin):
exꝑte contigit inisrł. fatigatꝰ ase¬
pultura cecatus ẽ. Qui enĩmfati¬
gabilis inbonis oꝑib ꝯsistit fide
lum̃ si amittit. ita ⁊ sp̃alit̃ fatiga¬
tui dormit. quiuigilare stare.
uirilit agere ⁊ confortare ne¬
gligit. cui dr̃. Surge qͥ dormis
⁊ exurge amortuis. hirundines
tatemq designant quaiũ in mũ¬
ditia quib dñatur eĩteat. Hido
hirundinũ suppõitus dormit qui
leurtate laciue ac suꝑbie se incau¬
tus subitit. ħ cetitas ppͦ isrł ĩmiñ¬
te domini aduentu in carne max᷑
p̃ualuit. cum romane seruitutis
nigo laboraret. ⁊ diuine legis
p̃cepta male uiuendo uolaret.
contigit ut sara filia inguelis.
incirutate medorũ ⁊ ip̃a audiret
eosmor ut ingłsi fuissent ad eã.
Sara turba nacõnũ significat.
tiuꝰ doctores cuntt̃i uitam trñ¬

Expanded text:
te contigit in Israel . » Fatigatus a sepultura est caecatus. Qui enim infatigabilis in bonis operibus persistit, fidei lumen non admittit. Ita spiritualer fatigatus dormit, qui vigilare, stare, viriliter agere, et confortari negligit. Cui dicitur: « Surge qui dormis et exsurge a mortuis . » Hirundines tatemque significant: quarum immunditia quibus dominatur excaecat. Nido hlevitati, lasciviae ac superbiae se incautus subjicit. Haec caecitas populo Israel, imminente Domini adventu in carne, maxime praevaluit, cum Romanae servitutis jugo laboraret, et divinae legis praecepta male vivendo violaret. Contigit ut Sara filia Raguelis in civitate Medorum, ut et ipsa audiret eos, mox ut ingressi fuissent ad eam . Sara turbam nationum significat, cujus doctores cuncti vitam tan
Abbreviated transcription (Latin):
qr multi diligebant eum. Sic
diabolus ppłm dei. ꝑidolatͥam
tas opes uirtutum auferre nõ
ualuit. qr in eo erant multi scĩ
fugit aũ filio ⁊ uxore. qr nͨ fidẽ
dñite in carnacõnis. nec statũ
apparuit. Occiso rege afiliissuis
restaurata sunt omnia tobie. qr
bant ꝓsꝑa ppͦ dei. quib ad huc al¬
t̃nacõnib ect᷑. statum fluctuare
uidemiis. ꝯtigit ꝙ qͣdam die fati¬
gatus asepultura ueniens domũ
iact̾ass se uirͣ parietem ⁊ obdor

Expanded text:
quia multi diligebant eum. Sic diabolus populum Dei per idololatriam ctas opes virtutum auferre non valuit, quia in eo erant multi sanctFugit autem cum filio et uxore; quia nec dominicae incarnationis, nec statum apparuit. Occiso rege, a filiis suis restaurata sunt omnia Tobiae, qubant prospera populo Dei, quibus adhuc alternationibus Ecclesiae statum fluctuare videmus. Contigit ut quadam die fatigatus ex sepultura veniens domum jactasset se juxta parietem, et obd
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃ suũmposuit credendo. cõ¬
fitendo ꝙ. pr̃ deillo dicit. Ego
pͥmogenitũ ponã illũ. ħ ẽ .N.
nom̃ ip̃ius isrł. Unde scͥptum ẽ
filnis meus pͥmogenitꝰ meus isrł

Expanded text:
nomen suum imposuit credendo, confitendo quod Pater de illo dicit: Ego primogenitum ponam illum . Hoc est enim nomen ipsius Israel. Unde scriptum est: Filius meus primogenitus I
Abbreviated transcription (Latin):
nita ouium. In pͥmogenito bo¬
mordra mex̾titio publite act̾io¬
nis ostendere. oinum qͦ pͥmo¬
genita tond̾e ẽ deoctultacõĩs
sue regimine humanis ꝯculis
in choantia bona nr̃a denudare
In pͥmogenito gͦ borus oꝑariꝓ
inaꝑto citius ostende nõ debe
creti sin uelamina non relinqͥt᷑.
nec hoc humanis oculis qi sub¬
ducto uellere ostendat. ad sola
gͦ satͥficia diuina boum pͥmoge¬
nita ouiumq ꝓfitiunt. ut quic¬
quid forte ⁊ innotuum incipi¬
mus hoc adhonorem intim
iuditis in ara crutis ĩmolemus.
ꝙ ab illo tanto libentius accipi
nullo laudis appetitu maculatur
Sepe autem noue ꝯũsacõnis pnͥ¬
cipia adhut carnali uite sunt
admixta. ⁊ id cͥco citius innotes¬
cere non debet. ne cum laudant᷑
bona que placent deceptus ĩ lau¬
de sua animus dep̃hendere ĩeis
nequeat malaque latent.

Expanded text:
boimordia in exercitio publicae actionis ostendere. Ovium quoque primogenita tondere, est ab occultationis suae tegmine humanis oculis inchoantia bona nostra denudare. In primogenito bovis operari in aperto citius ostendere non debcreti sui velamina non relinquat: nec hoc humanis oculis quasi subducto vellere ostendat. Ad sola ergo sacrificia divina boum primogenita oviumque proficiunt, ut quidquid forte vel innocuum incipimus, hoc ad honorem interni judicis in ara crucis immolemus: quod ab illo tanto libentius accipitccultatum nullo laudis appetitu maculatur. Saepe autem novae conversationis principia adhuc carnali vitae sunt admista, et idcirco citius innotescere non debent, ne cum laudantur bona quae placent, deceptus laude sua animus deprehendere in eis nequeat mala quae latent.
Abbreviated transcription (Latin):
culpam. infuturo ꝑpenã. ab ra¬
ham gͥ d̾s pater. sara: sinago
tutes. adductio rebecte ꝯũ¬
sio eccłie. Giłb cameli: enor¬
mitas pec̾ti. descensio: humi¬
litas eccłie. pallium: opus
bonum. ager mundꝰ. uesꝑe
finis scłi. nuptie psaac ⁊ rebe

Expanded text:
culpam, in futuro per poenam. Abraculpam, in futuro per poenam. Abraham igitur, Deus Pater; Sara, Synagogtutes; adductio Rebeccae, conversio Ecclesiae; gibbus cameli, enormitas peccati; descensio, humilitas Ecclesiae; pallium, opus bonum; ager, mundus; vesper, finis saeculi; nuptiae Isaac et Rebe
Abbreviated transcription (Latin):
sinagogam qmͣ sibi d̾s inuet̾i
testam̃do desponsaũat. ysaat
qui int̾pr̃ risus: designat ipm̃
quiẽ gaudiumnr̃m. puerabra¬
he exp̾mit apłos aculpa origina¬
li.⁊ actuali ꝑ grãm purificatos
rebecta ꝑ puerum degentili¬
conũsa. fons de quo hausit re¬
becta: facundia philosophica
ẽ. ex qua tunc temꝑis gentilitas
sitim suã conabatur temꝑare.
ornam̃ta que dedit puer rebet¬
ce iuitutes significant. q̃ ꝑ p̃
eccłie. Gilb cameli dequa con¬
spͤdo ysa ac descendit xpͥmit
antiqmͣ pect̃orum enormitatẽ
⁊ gentilitatis suꝑbiam de qͥ se
te humiliauit. palliũ qͦ secͥcũ¬
dedit opus bonũ significat.
quo se scã eccłia pꝰacteptam
fidem coram deo ⁊ augłis et
hominib ornauit. ager inꝗͣ
ysaat guerat significat muni¬
dum ⁊ uesꝑe ⁊ diei finem scłi
nuptie y saat ⁊ rebecte desig¬
deus fecunditatem eccłie. Iacob
significat bonos. quibñdictio
Esau significat malos quibñdit¬
cõne excluduntur. inp̃senti ꝑ

Expanded text:
Synagogam, quam sibi Dominus in Veteri Testamento desponsaverat. Isaac, qui interpretatur risus, designat Christum, qui est gaudium nostrum. Puer Abrahae exprimit apostolos a culpa originali et actuali per gratiam purificatos. Rebecca per puerum de gentililorum conversa. Fons, de quo hausit Rebecca, facundia philosophica est, ex qua tunc temporis gentilitas sitim suam conabatur temperare. Ornamenta, quae dedit puer Rebeccae, virtutes significant, quae per Ecclesiae. Gibbus cameli, de quo conspecto Isaac descendit, exprimit antiquam peccatorum enormitatem et gentilitatis superbiam, qua se te, humiliavit. Pallium, quo se circumdedit, opus bonum significat quo se sancta Ecclesia post acceptam fidem, coram Deo, et angelis, et hominibus ornavit. Ager, in quem Isaac exierat, significat mundum; et vesper diei, finem saeculi. Nuptiae Isaac et Rebeccae desigDeus fecunditatem Ecclesiae. Jacob significat bonos, qui benedictiEsau significat malos, qui benedictione excluduntur in praesenti per
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsꝑa ⁊ adũsa qiͣ duos scopulos
teitra leuaq incedunt.⁊ ad alta
ꝯtemplacõnis totamente tendt̃.
Ionachas uͦ nõ nisi ꝓuocatus ad
hostes tnͣssit. quia catholici adũ
hostes ꝓst̾nit. ⁊ doctores in medi¬
tacõnẽ scripture haticos iuncũt.

Expanded text:
sa, quasi inter duos scopulos dextra laevaque incedant, et ad alta contemplationis tota mente tendant; Jonathas vero non nisi provocatus ad hostes transit, quia Catholici adverhostes prosternit, et doctores in meditatione Scripturae haereticos vincunt.
Abbreviated transcription (Latin):
hinc iñ p̃rupti. Ionathas colum¬
no sp̃c scĩ replentur ꝑ quos dñs
ħeticorum ꝯuentus dissipat. adq
infugam ũtit. armig̃ eius sp̃u¬
alium discipuli. qui nõ ꝑ planã
s arduam uiam arripiunt. quia
sacerdotes hostib cͣtire neq̃unt

Expanded text:
 Jonathas. Columno Spiritus sancti replentur, per quos Dominus haereticorum conventus dissipat, atque in fugam vertit. Armiger ejus spiritualium discipuli, qui non per plana, sed ardua iter arripiunt: quia sacerdotes hostibus contraire nequeunt
Abbreviated transcription (Latin):
ciosos. Sunt alii qui amant aliqͥd
manet qr amor dei ñ destiuit᷑. s tñ
exaffectu eoꝵ q̃ parit̃ amant᷑ qr q̃¬
dam corupc̃o cͣchitur lignũ ⁊ feñ
⁊ stipła suꝑ hedifitant᷑. In ligno pec¬
cacũ illicitioꝑis. In feno sñ oꝑe pͣ¬

Expanded text:
etiosos. Sunt alii, qui amant aliquidetiosos. Sunt alii, qui amant aliquidmanet; quia amor Dei non destruitur: sed tamen ex affectu eorum quae pariter amantur, quia quaedam corruptio contrahitur lignum, et fenum, et stipula superaedificantur. In ligno, peccatum illicit operis; in feno, sine op
Abbreviated transcription (Latin):
ũba xͥ facit ⁊ audit ea edificat.
domũ suam supͣ petmͣ qr edificat
supͣ firmitatem : fidei ututum
⁊bonorum oꝑnstructuram. des¬
cendit pluuia .i. aerie pocestatis
impugnacõ. ueniunt flumina.
.i. humana potentia.⁊ ꝑsecucõ
hominũ suggestio ꝑũsa ⁊ itruũt
in domũ illam ꝑimportunã demp¬
tacõnem. s illa minime cadit. ꝑ
tus sr̃ harenam edificat. qr ꝯtem¬
ptis celestib trens mhiare non
cessat. Ueniunt supͣ dict̾a mala.
⁊ quatit᷑ fab̾ca enus ꝑ inopinatã
cuspe ꝑpetͣtioneta ⁊ fit iuina eiꝰ
p̃cipitat᷑ decemptacõne in delet¬
tacõnẽ. de delectacõne in delib̾atõ¬
nem. in de delib̾acõne: in oꝑatõnẽ
de oꝑacõne in consuetudinẽ. de
ne inet̃nam dampnacõnẽ. Stint
ã tͥa gña hoĩum edificantium¬
Sunt qui amant solumdm̃. hiiedi¬
fitant aurũ.⁊ argentũ.⁊ lapides
p̃ciosos. in amore uututis. aurũ
in cognicõne u̾itatis. argentũ
in coꝑatõne boni oꝑis lapides p̃¬

Expanded text:
facit ea, aedificat domum suam super petram: quia aedificat super firmitatem fidei, virtutum et bonorum operum structuram. Descendit pluvia, id est aeriae tempestatis impugnatio: veniunt fulmina, id est humana potentia, et persecutio: hominum suggestio perversa: et irruunt in domum illam per importunam tentationem, sed illa minime cadit pertus super arenam aedificat quia contemptis coelestibus, terrenis inhiare non cessat. Veniunt supradicta mala, et quatitur fabrica ejus per inopinatam t ruina ejus praecipitatur de tentatione in delectationem, de delectatione in deliberationem, de deliberatione in operationem, de operatione in consuetudinem, de ne in aeternam damnationem. Sunt autem tria genera hominum aedificantiSunt, qui amant solum Deum: hi aedificant aurum, argentum, lapides pretiosos. In amore virtutis, aurum; in cognitione veritatis, argentum; in cooperatione boni operis, lapides pr
Abbreviated transcription (Latin):
quib ip̃e ꝑorbem t̾ir̃ uehitur
in quib ccͣ demones p̃liatur. mul¬
titudo p̃sepiorum multitudmẽ
lbrorum t᷑a milia tabulas ꝯposint.

Expanded text:
us per orbem terrarum vehitur, in quibus contra daemones praeliatur. Multitudo praesepiorum multitudinem librorum, tria millia parabolarum composuit.
Abbreviated transcription (Latin):
illiꝰ. ⁊ corupit eam sichemui op¬
inuenimus. Pina significat aĩam.
reb ext̃ĩorib nimis intentã. regio
cuĩ mulieres dina uid̾e ꝯtupiuit.
mundũ designat. Mulieres ex¬
pͥmunt aĩas diu̾sis uitiis emol¬
litas. Sichen diabolum si pͥmit.
qui aninrã mundanis rebus curi¬
osius intendentem ꝑ ꝯcupiscenti¬
am corumpit. dma gͥ anima. re¬
tas anime. Sichen diabolus. uio¬
lacõ dine corupco anime. Ne¬
ta ẽ hystoria de iosephuendi¬

Expanded text:
ichem, vi opinvenimus, Dina significat animam, rebus exterioribus nimis intentam. Regio, cujus mulieres Dina videre cupivit, mundum designat. Mulieres, exprimunt animas diversis vitiis emollitas. Sichem diabolum exprimit, qui animam mundanis rebus curiosius intendentem, per concupiscentiam corrumpit. Dina igitur, anima; retas animae; Sichem, diabolus; violatio Dinae, corruptio animae. CAP. XV. Historia de Joseph. N
Abbreviated transcription (Latin):
heresibus scindant. In ista uͦ pisca¬
untur ⁊ pote non rumpit᷑ qr scã
elecc̾orinti eccłia in ꝯtinua sui aut¬
toris pacerequiescens nullis iam
desertorib dilaniatur. Miserunt
gͦ retia ⁊ nõ ualebant trahere p̃
multitu ine. afferte depiscibus
qios pi didistisnunt. astendit sy¬
mõ pete ⁊ drant rete int̾ram ple¬

Expanded text:
eresibus scindant. In ista vero piscauntur, et rete non rumpitur, quia sancta electorum Ecclesia in continua auctoris sui pace requiescens, nullis jam dissentionibus dilaniatur. Miserunt ergo retia, et jam non valebant trahere prae multitudine piscium. Afferte de piscibus quos prendidistis nunc. Ascendit Simon Petrus, et traxit rete in terram
Abbreviated transcription (Latin):
discipulis suis. mittite index
dum retia mit̾tentur añ passi¬
mitti qͥd̾ rete adpiscand̾ iubet
mnti debuiss non iubet. pꝰ re¬
surrectionem aut̃ discipulis
apparens mitti rete iudert̾am
nibet. In illa piscac̃õne tanti
capti sunt ut retiarumperen
tiaruptanon sunt. Quis uͦ nesti¬

Expanded text:
discipulis suis: Mittite in dexdum retia mitterentur, ante passiubet, mitti debuisset, non jubet: post resurrectionem vero discipulis apparens, mitti rete in dexteram navigii jubet. In illa piscatione tanti capti sunt, ut retia rumperentia rupta non sunt. Quis vero nesci
Abbreviated transcription (Latin):
pot̾. nullus ẽ in quo udelicet
populus cunctus ab om̃i oꝑacõnie
quiesceret. s uera requies inuni¬
tate ẽ. diuidi quid̾ unũ nõ pot̾.
u̾ enĩ scissura dictionis ẽ uera re¬
quies non ẽ. ducamꝰ gͦ ꝑtͥgonũ¬

Expanded text:
 jussus est, in quo videlicet populus cunctus ab omni operatione quiesceret. Sed vera requies in unitate est. Dividi quippe unum non potest: ubi enim scissura divisionis est, vera requies non est: ducamus
Abbreviated transcription (Latin):
cum xp̃c cetas nacõnes inpecc̃is
relinquit. ⁊ppłs qui erat cum
saul afflict̾us erat. ⁊ descenderũt
in castra philistmorũ hebrei. ⁊
absconditi sunt inspeluncis. et
uniũsus ppłł qui erat cum saul
ꝑt̾itus ẽ. philistei sunt heretici
qui pari consensu adũsus eccłi¬
am ꝯpirantes eam decopłari
conantur. quib alii adiurata
fide sociantur. alii dum fidem
palam ꝯfit̃i metuunt. quasi in
caĩnis latent uarie fect̾e imo
impietatis uinculo colligate ad
decipiend̾ discurrunt. equites po
tentia tumidi qui hetitos in¬
uant. Wlgus sic̃ harena multitu¬
do ħeticorum ꝑsuasionẽ ag̃gata
unicum saul remanentes catholi
m omĩ terra isrł. cauerant enĩ
philistiim ne facerent hebrei¬
forte gladium aut lanceam. di
sint doctores in eccłiea qui spi¬
ritualia faciant arma ⁊ nobis
ad pugnandum tͥbuant. paga¬
ni enimꝙ hibuerunt ne rͣani

Expanded text:
us caeteras nationes in peccatis reliquit. Et populus, qui erat cum Saule afflictus erat, et descenderunt Hebraei in castra Philisthinorum, et alii absconditi sunt in speluncis, et universus populus, qui erat cum Saule, perterritus est. Philisthaei sunt haeretici qui, pari consensu adversus Ecclesiam conspirantes, eam depopulari conantur, quibus adunata fide sociantur, alii dum fidem palam confiteri metuunt, quasi in cavernis latent. Variae sectae uno impietatis vinculo colligatae, ad decipiendum discurrunt. Equites, sunt potentia tumidi qui haereticos juvant. Vulgus, sicut arena, multitudo haereticorum persuasione congregrata. Viri cum Saule remanentes, catholici in omni terra Israel . Caverant enim Philisthiim, ne forte facerent Hebraei gladium aut lanceam. Diasint doctores in Ecclesia, qui spiritualia arma faciant, et nobis ad pugnandum tribuant. Pagani enim prohibuerunt, ne Chri
Abbreviated transcription (Latin):
princeps fit: eorum qui op¬
p̾ssi sunt ere alieno .i. censu
pect̃orum quem diabolo ꝑsol¬
uunt. dum enĩ ex hibent mẽ¬
bi sua seriure iniquitati ad
iniquitatem. necc̃e ẽ ut in
tuorum.⁊ princeps patis cuiꝰ¬

Expanded text:
princeps fit eorum qui oppressi sunt aere alieno, id est censu peccatorum, quem diabolo persolvunt, dum exhibent membra sua servire iniquitati ad iniquitatem . Necesse est ut tuorum , princeps pacis I
Abbreviated transcription (Latin):
assumet᷑ ⁊ alt̃ relinquetur. duo
qui inagro homunes laicos acciꝑe in
scło lib̾e uuentes. sicut enĩille qui
incampo ẽ potestatem ħt quolib
diũtendi. sic laicireb suis lib̾e uten¬
dos potestatem ht̃nt quod uolunt
faciendi. ꝯmedunt qñ uolunt. bi¬
bunt qñuolunt. ⁊ sic de cet̃is. ꝓtanta
gͦ lib̾tate sibi ꝯcessa. nõ in conueni¬
ent̃ in agro eẽ dicipossunt. ꝑillas
aut̃ q̃ inmola molentes erunt. pos¬
sumꝰ acciꝑe illos qui rerum eͣsticay
curam gerunt. qui rect̾e femineo
gñe designantur. eo ꝙ infirmitate
⁊ fragilitate sua arduitatẽ uite
ꝯtemplatiue ascendere nõ ua¬
lent ⁊ extĩora tm̃ tractare nego¬
cia ꝑmittunt᷑ qui oĩum sibiꝯ
missorum curamgerunt qiͣ
ꝑ officium laboris sui molam
ducunt. ꝑ eos uͦ quim lect̾o eit̃
possumꝰ eos acciꝑe qui ab att̾io¬
nib ex tiorib quiescentes solis
fact̾is celestib uacare diuine
debent ꝯdemplõn intendere
t̃tii in lect̃o ꝑꝑ quietem .S ex

Expanded text:
 relinquetur: duo qui in agro sunt, homines laicos accipere in saeculo libere viventes. Sicut enim ille qui in campo est habet potestatem quolibet divertendi, sic laici rebus suis libere utentes, potestatem habent quod volunt faciendi: comedunt quando volunt, bibunt quando volunt, et sic de caeteris. Pro tanta ergo libertate sibi concessa, non inconvenienter in agro esse dici possunt. Per illas autem, quae in mola molentes erunt, possumus accipere eos qui rerum ecclesiasticarum curam gerunt: qui recte feminino genere designantur, eo quod infirmitate et fragilitate sua arduitatem vitae contemplativae ascendere non valent, et exteriora tantum tractare negotia permittuntur: qui dum omnium sibi commissorum curam gerunt, quasi per circuitum laboris sui molam ducunt. Per eos vero qui in lecto erunt, possumus eos accipere, qui ab actionibus exterioribus quiescentes solis factis coelestibus vacare, et divinae debent contemplationi intendere. tertii in lecto, propter quietem. Sed ex
Abbreviated transcription (Latin):
illam figͣata ẽ plebs iudaica
subiugo legis posita. ꝑ capmͣ
eadem pectatͥi futura. ꝑarietẽ
ead̾ plebs regnatura. q̃ aĩalia
rum ab adam usq ad noe.⁊ iñ
gerens ille pplł ad oleuit. ꝑcur¬
turem ⁊ columbam: spũales
meccłia ppͥ significati st̃ indi¬
uidui filii ꝓmissionis ⁊ heredes
regni futuri. quorũ etas tẽpo¬
ralis iõ dacet᷑. qr meditantes
et̾na tnͣsg̃ssi st̃ temporalia

Expanded text:
illam figurata est plebs Judaica, sub jugo legis posita; per capram, eadem peccatrix futura; per arietem, eadem plebs regnatura. Quae animalrum ab Adam usque ad Noe, et inde gerens ille populus adolevit. Per turturem et columbam, spirituales in Ecclesia populi significati sunt, individui filii promissionis, et haeredes regni futuri. Quorum aetas temporalis ideo tacetur, quia meditantes aeterna, transgressi sunt temporalia
Abbreviated transcription (Latin):
subpr̃e diabolo diupͥmum
uitam spũalis ẽ. ad qmͣ cũ aĩa
diuino sermone conpunct̾ti
declinans a malo ⁊ fac bonum
daͣsit. figit in ea tab̾naculum
ficat inea altare lapideum ꝑsir¬
mã fidem ⁊ offert sacͥfitium ꝑ
bonam act̾ionem. ⁊ dilatatur
cͥcumiqͣq ꝑmultiformẽ uirtu¬
tum ercitacõnem. ⁊ bonorum

Expanded text:
imum vita spiritualis est, ad quam cum anima divino sermone compuncta, declinans a malo et faciens bonum, transit: figit in ea tabernaculum ficat in ea altare lapideum per firmam fidem; offert sacrificium per bonam conversationem, et dilatatur circumquaque per multiformem virtutum exercitationem et bonoru