comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sibi tim̃tes aꝑfecta laude creatoris fuẽ̾
hominum delimot̾re formauit. q sui̾ge¬
nĩs multiplicatiat dampna celestir pat᷑¬
e resareiri. atꝙ angłoꝵ gaudia suppłet.
fuit ꝯturbatur. Unde .uiiii. ordinum
ꝯentus in laude creatoris remansit m¬
ꝑfectus. donec in xp̃o resurgente resur¬
rerit ꝓ lapsus ille ptͥopsauitus. Ioiare¬
um̃to sucollegii. ⁊ spe melioris angłicꝰ¬
xit totus. ⁊ in eopstat deuotur. Quẽ ⁊ noᷤ
promodulo nr̃o mitartes a septuragesim¬
a quando lapsts ꝓtoplansti mecesa reci
tuus. ⁊ristitiammãm in gau̾dum u̾tit

Expanded text:
sibi timentes, a perfecta laude creatoris fuere hominem de limo terrae formavit, qui sui generis multiplicatione damna coelestis patriae resarciret, atque angelorum gaudia suppleretfuit conturbatus. Unde ille novem ordinum concentus in laude Creatoris remansit imperfectus, donec in Christo resurgente resurrexit prolapsus ille protoplastus. Ibi augmento sui collegii et meliori spe angelicxit totus, et in eo perstat devotus. Quem et nos pro modulo nostro imitantes, a Septuagesima, quando lapsus protoplasti in Ecclesia recittuis tristitiam nostram in gaudium vertit
Abbreviated transcription (Latin):
eꝙ aduersus tominum. s ꝓfacto suo
tur admitti. immo unius testis respõ¬
sio. omnino non andiatur. ⁊̃ si p̃sidaliᷤᷤ
testes ad causas postulantur alienas
s fides abhis notitie postuletur. entr¬
ris aũt ad iudicium peraccusatorem a¬
ut abhis ꝑquos fuerant postulati sump¬
ius ꝯpetentes mimistrentur. ⁊̃ simpec¬
umaria causa ab alterutra parte testeᷤ¬

Expanded text:
e adversus dominum, sed pro facto suo tur admitti; imo unius testis responsio omnino non audiatur, etiamsi praeclarae testes ad causas postulantur alienassed fides ab iis notitiae postuletur. Venturis autem ad judicium per accusatorem, vel ab iis, per quos fuerant postulati, sumtus competens ministretur, etiamsi in pecuniaria causa ab alterutra parte teste
Abbreviated transcription (Latin):
deui. Canetur. ne lege hac inreum testi¬
monium dicere licet. quise abeo parente¬
ue eius libauĩt. quiue inpubes erit.: qu
iuiditio publico tampnatus erit. quiue¬
stodiaue publica erit. quiue eoꝵ ininteg
pugnar. se locauĩt quiue palam questum
facr feceritue : quiue obtestimonium dice¬
ndum uel nondicendũ pecuniam accepris
nuntietur. ut testimonium dica t adũsuꝰ
socerum generum. iutricũ. pͥuignum. so¬
brmnum. sobrinam sobrino natum: eosue
quimporigradu st̃. Item. nelibto rpsius
liboꝵ ue eius parentum. uin uxoris. itẽ patꝰ¬

Expanded text:
de vi cavetur ne hac lege in reum testimonium dicere liceret, qui se ab eo parenteve eius liberaverit, quive impubes erit, quive in iudicio publico damnatus erit, quistodiave publica erit, quive eorum restitpugnaret se locaverit, quive palam questum facit feceritve, quive ob testimonium dicendum vel non dicendum pecuniam accepisse nuntietur, ut testimonium litis dicat adversus socerum, generum, vitricum, privignum, sobrinum, sobrinam, sobrino natum, eosve qui priori gradu sint. Item ne liberto ipsius, liberorum ejus, parentum, viri, uxoris. Et ne pat
Abbreviated transcription (Latin):
eres⁊ siꝗliquidis ꝓbationib datioẽ ł pro¬
missicẽ recumaꝵ eos corruptos ẽt̃ ostẽ¬
d̃it eam. ⁊̃ alegaticẽ integram ei ẜuaĩ
oportet. ¶ S ⁊ obicitur illud beatibͥ
humane actioĩs trahenda. ¶ De¬

Expanded text:
liquidis probationibus datione vel promissione pecuniarum eos corruptos esse ostenderit, etiam eam allegationem integram ei servari oportet. Gratian. Sed objicitur illud beati Brhumanae actionis trahenda. QUAE
Abbreviated transcription (Latin):
rit. ñ enim admultitudinem respici
oportet s adsinceram testimoniorum
gnitas. mores. grauitas: mod̾anda est.
inꝑsona eorum exploranda erunt: in pͥ¬
mis ꝯditio cuiusq utrum quisdecurioan
an uõ notatus quis ⁊ reprehensib. an¬
locuplex anegenus sit. antluc causa ꝗd
facile admittat. ł an inimicus eisit: aduͦ¬
susquẽ. testimonium fert̃. ł amicus ei
sit: ꝓ quo testimonium dat. nam sicare¬
at suspitioẽ: testimonium ł ꝓpt̃ ꝑsoãm.¬

Expanded text:
rit. Non enim ad multitudinem respici oportet, sed ad sinceram testimoniorum gnitas, mores, gravitas examinanda, est, et in persona eorum exploranda erunt imprimis conditio cujusque, utrum quis decurio, an locuples uel egens sit, ut lucri causa quid facile admittat: uel an inimicus ei sit, aduersus quem testimonium fert, uel amicus ei sit, pro quo testimonium dat. nam si careat suspicione testimonium uel pro
Abbreviated transcription (Latin):
fuĩt. tẽ ꝓbari oportet accusantium ꝑs¬
onas. ut primo quidem heretis ñ liceat
accusaticẽs ꝯtra orthodorat epõs ꝓecclast
inquiunt dicimus. tam eos qui olim ab
eccia ꝓiecti sunt: quã qui post hec anobis
anathematisati sunt. porro si adhuc nec
ulant. ꝯfitĩ scismaticos eẽ ⁊ cos ꝗ seorsum
ciunt. deinde uõ ⁊ siquidam ab eccła suꝑ
exuantur.Siuit̃ autem ⁊eos qui suba
cciisaucẽ pͥori existunt: ñ ante eẽ accep¬

Expanded text:
tunc probari oportet accusantium personas, ut primo quidem haereticis non liceat accusationes contra orthodoxos episcopos inquiunt, dicimus tam eos, qui olim ab Ecclesia projecti sunt quam qui post haec a nobis anathematizati sunt. Porro si adhuc nec ulant confiteri. Schismaticos etiam, et eos qui seorsumciunt. Deinde vero et si quidam ab Ecclesia sexuantur. Similiter autem et eos qui sub accusatione priori existunt, non ante esse accep
Abbreviated transcription (Latin):
oc ãu intelligend̃u est imꝑari ł mmori
crimine. Ceterum si demaiorigiine
eum accusare uoluit. uelutisi accusatus
defornicatioẽ. de ꝑuirio. de homicioio. uł
auctoritatib nonꝓhibetur. aliquandonĩ

Expanded text:
oc autem intelligendum est in pari vel minori crimine. Caeterum, si de majori crimine eum accusare voluerit veluti, si accusatus de fornicatione, de perjurio, de homicidio, velauctoritatibus non prohibetur. § 1. Aliquando
Abbreviated transcription (Latin):
cumꝙ rei uĩtas dephenditur. alias ny¬
nũs testrum. alias dignitas ⁊ auctoi̾¬
tas. alias ueluti ꝯsentiens fama ꝯfirm¬
at rei te qua dr̃ ficẽ. non ergo adunam
auctoritas p̃sentium testium alia test¬
imonioꝵ que recitari solent. It̃ cod. ł .ii.

Expanded text:
jusque rei veritas deprehenditur; alias numerus testium, alias dignitas et auctoritas, alias veluti consentiens fama confirmat rei, de qua quaeritur, fidem. Non ergo ad unam auctoritas praesentium testium, alia testimoniorum, quae recitari solent. Item Codicis lib
Abbreviated transcription (Latin):
Itẽ testes quos accusator de domo sua ꝓ¬
duxĩt. in t̾rogari non placuit. Patroni
ib competent puniuntur. Item pat̃
⁊ fuiuis qui inpotestate cius est. Item d¬
an ad testimonium adhiberipossit. qͣ

Expanded text:
imo: Testes, quos accusator de domo produxerit, interrogari non placuit. Rursum icibus puniuntur. Item . Pater et filius qui in potestate ejus est, item dan ad testimonium adhiberi possit, qu
Abbreviated transcription (Latin):
mitti uissi sunt. uel etiam quosipẽ acctis¬
ator de domosua ꝓourĩt. Ad testimoniũ¬
aũt int̾̃annum. xiiii. etatis sue ꝯstituti.
ñ põt. quiante in eum reum testimoni
stes om̃i eiusdem honestatis ⁊ existimati.¬

Expanded text:
mitti iussi sunt, vel etiam quos ipse accusator de domo sua produxerit. Item infra annum XIIII etatis sue constituti non potest, qui ante in eum reum testimoniustes omnes ejusdem honestatis et existimati
Abbreviated transcription (Latin):
incumq uos exoccasic̃e huius legis imꝑia¬
li. non dilectioẽ corrigendi. si hodio mini¬
cuncta uiꝰstoꝵ st̃. ł iuirchumano ꝙ in po¬
testate ẽ regum terre. Iõq falso res appc¬
latis ur̃as. quas nec uiste possidetis ⁊ scd̃
legem terrenoꝵ regum amutere iussi¬
s estis. frustraq dicitis nos meis ꝯgregandiᷤ
impioꝵ iustiedunt. S tam̃ quisquis ex
occasioe legis huius: quã reges terre xͦ
ẜiuentes adem̃dandam impietatem⁊¬
ur̃ãm ꝓmulgauerunt. res ꝓp̾as urãs c¬
upide appetit.: displic nob̃̾. quisquas de¬
niq ip̃as res pauꝑum uel basilicas ꝯg̃
ꝓaliquo flagitio ł facinore deie̾ctum
auobis ita suscipit. sicut suscipiuntur.
qui excepto errore. quo anobis seꝑami

Expanded text:
icunque vos ex occasione huius legis imperialis, non dilectione corrigendi, sed odio imcuncta iustorum sunt, vel iure humano, quod in potestate est regum terre, ideoque falso res appellatis vestras, quas nec iuste possidetis et secundum leges terrenorum principum, amittere iussi estis frustraque dicitis: Nos in impiorum iusti edunt. Sed tamen quisquis ex occasione legis huiusmodi quam reges terre Christo servientes ad emendandam impietatempromulgauerunt, res proprias uestras cupide appetit. displicet nobis. quisquis denique ipsas res pauperum uel basilicas congpro aliquo flagitio uel facinore proiectum a uobis ita suscipit, sicut suscipiuntur, qui excepto errore, quo a nobis separa
Abbreviated transcription (Latin):
spices. aut meantatores. aut ariolos aut
certe augures. uel sortilegos. ł ꝗ profite¬
ntur artemmagicam. aut aliquos eorũ
monasterii curam excipiat. ibiqͣ pemte¬
nue ppetue deditus: scelus admissum sa¬
crilegũ soluat. Item excõc agatħ. cap̃.¬

Expanded text:
spices aut incantatores aut ariolos aut certe augures vel sortilegos, qui profitentur artem magicam, aut aliquos eorum monasterii curam excipiat ibique penitentie perpetue deditus scelus admissum sacrilegii solvat. Item ex concilio A
Abbreviated transcription (Latin):
la grauitate constringitur. Nam ut¬
ꝙ correctus est. ħ nulatenus em̃da¬
tus. Queres in hoc maxime displici
⁊ magis ac magis de se detĩorem red¬
dit oppinionem. in quo batitugitue.¬

Expanded text:
la gravitate constringitur. Et inque correptus est, sed nullatenus emendatus; quae res in hoc maxime displicet, et magis ac magis deteriorem de se reddit opinionem, in quo beatitudi
Abbreviated transcription (Latin):
optulit eum ditissimo cenobio. Exactus
sciperetur ipso tam̃ benefitio etatis hoc i¬
gnorante. Creuit puer ⁊ꝑincrem̃ta tem¬
porum⁊ offitiorum ad iurilem etatem
⁊sacerdotii gradum ꝑuenit. Exinde suf¬
fragantib meritis in ep̃m eligitur. Int̾¬
nemente obsequio ⁊ pat̃nis precib data
quoc pecunia cuidam exconsiliarus ar

Expanded text:
obtulit eum ditissimo coenobio; exactus filius susciperetur, ipso tamen beneficio aetatis hoc ignorante. Crevit puer, et per incrementa temporum et officiorum ad virilem aetatem et sacerdotii gradum pervenit. Exinde suffragantibus meritis in episcopum eligitur, interveniente obsequio et paternis precibus; data quoque pecunia cuidam ex consiliariis ar
Abbreviated transcription (Latin):
de et legem ratio commendat. Po
ratione lexconstat lexerit ommne i:
ratione constitĩt. dumtaxat. quod
onͣi congruat quod discipline coi¬
t.quod salutiꝰ profitiat. Uocatur ai
suetudo quod in cominum est usi¬
itaꝙ clicitur. non differt utrum oc¬
tudo scͥptura uel ratione consistat
ret quod consuetudo partim est r¬
a inscriptis. partimmoribus tan
tentium est reseruatał Que in ser

Expanded text:
do et legem ratio commendat. Porro si ratione lex constat, lex erit omne quod ratione constiterit, dumtaxat quod religioni congruat quod discipline conveniat, quod saluti proficiat. Vocata autem consuetudo, quia in communi est usur: non differt, utrum consuetudo scriptura, vel ratione consistat, apparet, quod consuetudo est partim redacta in scriptis, partim moribus tantum utentium est reservata. Quae in scr
Abbreviated transcription (Latin):
t̃. Si quis sc muntam ab. iliquo passis
idͥ statioilarios cecorrat. si psitulem ad¬
tat potestatem. aut libellos offritus aũ
ut in scriptiones ꝓponantur. que mag̾¬
tudincm uudi criminis. tempusq desi¬
gnẽti  nt alttrutrã partemi dignale¬
gum teritit possitanctoit. ¶ DE¬

Expanded text:
uo passum ad stationarios decurrat, sed praesidalem adeat potestatem, aut libellos offerens, autut inscriptiones praeponantur, quae magnitudinem videlicet criminis tempusque designent, ut alterutram partem digna legum terrere possit auctoritas.
Abbreviated transcription (Latin):
uel pugnc commissio. Ittm signo dato.
rcccptio. Item flagitu muitatis ctiscipu¬
na. si locusaestratur. Ittmstipendiorũ
modus dignitatum gradus. pitinio¬
tum honorucduti cumcorona uci torq¬
ues donantur. Item preadcaccisio. ⁊ pro
sta diuillo. acprincipis portio. Quid¬
propric romtanoꝵ qͥuoo niuli tenent ñ

Expanded text:
. Item signo dato receptio; item flagitii militaris disciplina, si locus deseratur; item stipendiorum modus, dignitatum gradus, praemiorum honor, veluti cum corona vel torques donantur. Item praedae decisio, et pro sta divisio; item principis portio. Quidoprie Romanorum, quo nulli tenentur
Abbreviated transcription (Latin):
onsuctuto autqn est. iiis quoddam. tudo¬
moribu institutum quoo proitge
inscriptura. anratione consistat qũ¬
Uo et icgenititio comiendat. porro si
ratione lexconstat lercrit orme ri qo
ratione constitit. diuntarat quod teligi¬
oñi congrut quod discipline conucmu

Expanded text:
onsuetudo autem est jus quoddam moribus institutum, quod pro lege differt, an scriptura, an ratione consistat, qutio commendat. § 2. Porro si ratione lex constat, lex erit omne jam, quod ratione constiterit, duntaxat quod religioni conveniat quod disciplinae congru
Abbreviated transcription (Latin):
us cuule est quoo quisꝙ populus. ꝑci qͥ¬
uigentium est scdium occupatio. tmm.¬
cclisficitio. munitio bella captiutaait᷑.
scruttutes. post limima stdcrapacis. in¬
dutic. legioꝵ noꝵ molintorum religi¬
o. conubi mitr. ilicuigͣtro prohbit.

Expanded text:
us civile est quod quisque populus vel gentium est sedium occupatio, aedificatio, munitio, bella, captivitates, servitutes, postliminia, foedera pacis, indutiae, legatorum non violandorum religio, conubia inter alienigenas prohibita.
Abbreviated transcription (Latin):
intrusitis. primum dicut parhucto.¬
nui. Nos domuni hanc ingressi sumꝰ
ti pacem obtuliinus. uos. uĩt qĩ otiosi au.¬
cnocibo pascigantebins. uidert ne mu
obis uertatur uiud. Uide quid facut

Expanded text:
intraveritis, primum dicite: Pax huic domui. Nos domum hanc ingressi sumus, et ei pacem obtulimus: vos autem quasi otiosi alieno cibo pasci gaudetis? Videte, ne in vos vertatur illud: Vide quid faciat
Abbreviated transcription (Latin):
fecit ep̃c quond̾a tagathensis eccłie. firmꝰ nomine.
firmior uoluntate. Cũ ab eo quereret᷑ ħo iussu im¬
ꝑatoris. ꝑ apparitores ab eo missos. quẽ ad se ofu¬
gientẽ diligñtia quanta poterat occultabat: re¬
spondit querentib nͨ mentiri posse. nͨ hominem
in sententia. Dem̃ ad imꝑatorẽ ductus usq adeo
mirabilis apparuit: ut ipse hõi quem seruabat.
indulgũtiam sñ ulla difficutate impetͣret:¬

Expanded text:
episcopus quondam Thagastensis ecclesiae, Firmus nomine, firmior uoluntate. nam cum ab eo quaereretur homo iussu imperatoris per apparitores ab eo missos, quem ad se confugientem diligentia quanta poterat occultabat, respondit quaerentibus nec mentiri se posse nec hominem in sententia. deinde ad imperatorem ductus usque adeo mirabilis adparuit. ut ipse homini, quem seruabat, indulgentiam sine ulla difficultate inpetraret
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ illud oratio dñica tantum.
andem salutata cruce dñi .nͦ.¬
pb̃ri defert̾ ad altare corpus
dnicum. qd̃ pͥdie reconditũ est. ⁊
assistens sac̾dos p̾missa oratione
sic incipit. Oremꝰ preceptis saluta¬
rib moniti. Constat locũ h̾c esse
incanone uͥ eleuato calice cũ corꝑe
qd nob̃ illd̃ ex passione dñi repre¬
sentat᷑. qd̃ depositũ corpꝰ eiꝰ de cru¬
ce sepultum ẽ. S de hoc in scđo hꝰ
opuscłi libello iã dictum ẽ qͦ ⁊ ce¬
tera q̾ scd̃m ordinẽ dñice passiois
incanone dicenda erant annotata
significare ioseph iustũ abarima¬
thia: ⁊ nichodemũ qui petitũ &
ꝯcessum sͥ apilato corpꝰ iħ̃u detu

Expanded text:
 illud oratio Dominica tantum. Tandem salutata cruce, duo presbyteri deferunt ad altare corpus Dominicum, quod pridie reconditum est, et assistens sacerdos praemissa oratione sic incipit: Oremus, praeceptis salutaribus moniti. Constat locum hunc esse in canone, ubi elevato calice cum corporquod nobis illud ex passione Domini repraesentatur, quod depositum corpus ejus de cruce, sopusculi libello jam dictum est, quo et caetera, quae secundum ordinem Dominicae passionis in canone dicenda erant, adnotatasignificare Joseph justum ab Arimathia et Nicodemum, qui petitum et concessum sibi a Pilato corpus Jesu, detu
Abbreviated transcription (Latin):
pariterq ãmonendi. quatinus nouerint decimas
⁊ oblaniones quas a fidelib accipiunt. pauꝑum ⁊
hospitũ ⁊ ꝑegͥnoꝵ stipendia. ⁊ ñ quasi sus: s qͣsi
ꝯmendatis uti. de quib omnib sciant se rõnem
suros.

Expanded text:
pariterque admonendi, quatenus noverint decimas et oblationes, quas a fidelibus accipiunt, pauperum et hospitum et peregrinorum stipendia, et non quasi suis, sed quasi commendatis uti: de quibus omnibus sciant se rationem suros.
Abbreviated transcription (Latin):
equirendũ ÷ si aliqua femina sit. que ꝑ qued̾a
maleficia ⁊ incantationes mentes homiñ se immuta¬
re posse dicat. id ÷ ut de odio in amorẽ. uł de amore in
odiũ ꝯuertat. aut ut bona hominũ aut dampnet aut
subripiat. Et si aliqua ÷ que se dicat cũ demonũ tur¬
ba in similitudinẽ mulierũ tnͣfformatã. certis nocti¬
b equitare suꝑ quasda bestias. ⁊ in eoꝵ consortio
annumeratã ẽẽ. ħ talis om̃imis scopis correcta ex
parrochia eiciatur
quasd̾a qͣs scõꝵ seu apłoꝵ uocant sortes. diuinatio¬
nis sentñtiam ꝓfitent᷑. aut qͣriuncũq scͥpturarũ
inspectione futura ꝓmittunt

Expanded text:
quirendum est si aliqua femima sit, quae per quaedam maleficia et incantationes mentes hominum se immutare posse dicat, id est, ut de odio in amorem, aut de amore in odium convertat, aut bona hominum aut damnet aut subripiat: et si aliqua est, quae se dicat cum daemonum turba in similitudinem mulierum transformata certis noctibus equitare super quasdam bestias, et in eorum consortio annumeratam esse; haec talis omnimodis scopis correpta, ex parochia ejiciaturquasdam quas sanctorum vocant sortes, divinationis scientiam profitentur, aut quaruncumque Scripturarum inspectione futura promictunt
Abbreviated transcription (Latin):
epe pͥncipes contͣ quoslibet marestatis obnox¬
ios. sac̾dotib negotia sua ꝯmittunt. Et qͥa sacer¬
dotes a xp̃o ad misteriũ salutis electi sunt: ibi
ꝯsentiant regib fieri iudices. ubi uire uirando:
supplicii indulgñtia ꝓmittat᷑. ñ uͥ discͥminis sen¬
tentia p̾paretur. Si quis etiam sac̃dotum: ꝯtra ħ
ꝯmune consultũ discusor in alienis ꝑicłis extit̾it:
sit reus effusi sangͥnis apud dm̃. ⁊ apud eccłiam
ꝑerdat ꝓprium gradum:¬

Expanded text:
epe principes, contra quoslibet majestatis obnoxios, sacerdotibus negotia sua committunt. Et quia sacerdotes a Christo ad ministerium salutis electi sunt, ibi consentiant regibus fieri judices ubi jurejurando supplicii indulgentia promittitur, non ubi discriminis sententia praeparatur. Si quis etiam sacerdotum contra hoc commune consultum discussor in alienis periculis exstiterit, sit reus effusi sanguinis apud Christum, et apud Ecclesiam perdat proprium gradum
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis fornicatꝰ fuit cum duab sororib.
uł nou̾ca sua. uł cũ sorore siuta: uł cũ amnita sua. uł
cũ mat̾tera sua. uł cũ filia patrui sui. ⁊ auũ cli
sui. uł cũ filia amite sue. siue mat̾tere sue uł cũ
nepte sua. uł cõ cõmatre sua. aut filiola sua siue
qm de fonte suscepit. uł añ ep̃m tenuit. ⁊ siqua
mulier simili mͦ fornicata fui̾t: abstineat seab
ingͥ̾ssu domꝰ dei. ꝑ annũ. ⁊ eode anuo nͥ lomunicis
⁊ festis dieb solum mͦ pane ⁊ aqua ⁊ sale utatur:
arma ñ ferat. oscłm nulli p̾beat. sacrificiũ nͥ pro¬
uatico minime accipiat. Sex deiñ anuis ingre¬
diat᷑ quidẽ domũ dĩ. s carnib ⁊ uino ⁊ sicera nisi¬

Expanded text:
uabus sororibus, vel cum noverca sua, vel cum sorore sua, vel cum amita sua, vel cum matertera sua, vel cum filia patrui sui, et avunculi sui, vel cum filia amitae suae, sive materterae suae, cum nepte sua, vel cum commatre sua aut filiola sua, sive quam de fonte suscepit, vel ante episcopum tenuit, et si qua mulier simili modo fornicata fuerit, abstineat se ab ingressu domus Dei annum, et eodem anno nisi dominicis et festis diebus solummodo pane et aqua et sale utatur: arma non ferat, osculum nulli pviatico minime accipiat. Sex deinde annis ingrediatur quidem domum Dei, sed carnibus et vino et sicera mi
Abbreviated transcription (Latin):
ui uͦ plalmos ñ nouit ⁊ ieuinare ñ potest: ꝓ uno
annõ qm in pane ⁊ aqua penitere debet. det pau
hanis baptiste. ⁊ si añ festiuitatẽ aliqͥts remanserit:
pꝰ adimpleat. ⁊ xł. dies añ natale dñi. In istis tͥb
qͣdragesimis qͥcqͥd ori suo p̾paratur. in cibo. uł¬
in potu. uł cuiꝰcũq gu̾is sit: illud estimet qnͣti
p̾cii sit. uł ẽẽ possit: ⁊ medietatẽ illiꝰ p̾cii distri¬
buat in elemosinã pauꝑib ⁊ assidue oret. ⁊
roget dñm: ut or̃o eiꝰ ⁊ eiꝰ elemosine apud dm̃
acceptabiles sint

Expanded text:
ui vero psalmos non novit, et jejunare non potest, pro uno anno, quem in pane et aqua jejunare debet, det in eannis Baptistae, et si ante festivitatem aliquid remanserit, post adimpleat, et 40 dies ante Natalem Domini. In istis tribus quadragesimis quidquid suo ori praeparatur in cibo vel potu, vel cujuscunque generis sit, illud aestimet quanti pretii sit vel esse possit, et medietatem illius pretii distribuat in eleemosynam pauperibus et assidue oret, et roget Deum ut oratio ejus et eleemosynae apud Dominum acceptabiles sint
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit ad noticiam nrãm ꝙ quidã prb̃ri in tã¬
tum pariupendunt diuina misteria. ut laico aut
semine sacrũ corpꝰ dñi tradant ad deferendũ uifir¬
mis. ⁊ qͥb ꝓhibetur ne sacrariũ ing̾diantur nͨ ad
qm̃ sit horribile qmͣ detestabile om̃ium religiosoꝵ
adu̾tit prudentia Igitͣ int̃dicit ꝑ oĩa synodus ne
talis temerarta p̾sitmptio ult̾ius fiat. ẜ om̃im᷑is p̾s¬
b̾r ꝑ semet ip̃m infirmũ ꝯmirnicet. Qd̾ si aliter

Expanded text:
ervenit ad notitiam nostram, quod quidam presbyteri in tantum parvipendant divina mysteria, ut laico vel feminae sacrum corpus Domini tradant ad deferendum infirmis, et quibus prohibetur, ne sacrarium ingrediantur, nec ad tur. Quod quam sit horribile quamque detestabile, omnium religiosorum animadvertit prudentia. Igitur interdicit per omnia synodus, ne talis temeraria praesumtio ulterius fiat; sed omnimodis presbyter per semetipsum infirmum communicet. Quod si aliter
Abbreviated transcription (Latin):
minicis dieb. ⁊ milł solempnitatib qͥb fc̃a et
uniu̾salis eccłia ob recordationẽ dñce resurrecti¬
onis solet stando orare. fixis in t̾ta genib supplicr᷑
clem̃tiam nob̾ ꝓfuturã nr̃oꝵq cͥminum indulgñ¬
tiam deposcendũ ÷: cuiꝰ rei in euuangłio ipsedñs
nob̾ dedit exemplũ. S ⁊ stepħm mrẽm. ⁊ apłm

Expanded text:
Dominicis, et illis solemnitatibus quibus sancta et universalis Ecclesia ob recordationem Dominicae resurrectionis solet stando orare, fixis in terram genibus suppliciter clementiam nobis profuturam nostrorumque criminum indulgentiam deposcendum est: cujus rei in Evangelio ipse Dominus nobis dedit exemplum. Sed et Stephanus m
Abbreviated transcription (Latin):
itus sacrilegii. ep̃is uł abb̃ib siue ꝑsonis. ad qͣs satri¬
legu querimonia iuste ꝑtinuerit . xxx. libras exaĩa¬

Expanded text:
us sacrilegii, episcopis, abbatibus sive personis ad quos querimonia sacrilegii iuste pertinuerit, XXX libras examina
Abbreviated transcription (Latin):
gligñtiam .xu. dies. Si ꝑ ꝯtemptũ xl. dies pe¬
niteat. Diaconꝰ uł monachus sed̾m ordinem
ut scriptũ ÷ seu ⁊ clerici reliqui. ⁊ ministri
uixta ordinẽ iudicio sacerdotis peniteant. la¬
ici uelud uota ñ hñtes si inebriant᷑: arguant᷑
a sacerdote ꝗ ebriosi regñ  ei ñ possidebunt.¬
⁊ compellat eos penitere. Qͥ cogit hominẽ ut
inebrietur humanitatis gr̃a. acerrime corri¬
ꝑiat᷑ ⁊ uii. dies peniteat. Si ꝑ contẽptũ . xxxdies.

Expanded text:
gligentiam, XV dies; si per contemptum XL dies. Diaconus vel monachus, secundum ordinem, ut scriptum est, seu et reliqui clerici, et ministri juxta ordinem, judicio sacerdotis poeniteant. Laici velut vota non habentes si inebriantur, arguantur a sacerdote, quod ebriosi regnum Dei non possidebunt compellat eos poenitere. Qui cogit hominem ut inebrietur humanitatis gratia, accerrime corripiatur, et VII dies poeniteat; si per contemptum, XXX dies.
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt ñ nlłi qͥ nũmoꝵ quidẽ p̾mia ex ordinatiõe
ñ accipiunt. ⁊ tñ sacros ordines ꝓ humana gr̃a largi¬
untur. hinimirũ ꝗ gͣtis accipiunt. gͣtis ñ tͥbuunt:
qr nunmũ fauoris de impenso officio sc̃itatis expetũt.
Uñ cũ uirum iustũ describeret ysaias: ait. Qui excu¬
tit manꝰ suas ab om̃i nunere. Quia aliud ÷ munꝰ a¬

Expanded text:
unt nonnulli qui nummorum quidem praemia ex ordinatione non accipiunt, tamen sacros ordines pro humana gratia largiuntur. Hi nimirum quod gratis accipiunt, gratis non tribuunt: quia favoris nummum de impenso officio sanctitatis expetunt. Unde cum virum justum describeret Isaias, ait: Qui excutit manus suas ab omni munere: quia aliud est
Abbreviated transcription (Latin):
e his qͥ ad exitũ uentunt. ⁊ nunc lex anti¬
qua regalisq seruabit᷑. ita ut si quis eg̾ditur
e corpe. ultimo ⁊ necessario uiatico minune pͥue¬
tur. Qd̃ si desꝑatus ⁊ ꝯsecutꝰ ꝯmuniouẽ oblatio¬
nisq particeps factus. it̾m conualuerit: sit int̾¬

Expanded text:
e his, qui ad exitum veniunt, etiam nunc lex antiqua regularisque servabitur, ita ut si quis egreditur e corpore, ultimo et necessario viatico minime privetur. Quod si desperatus et consecutus communionem, oblationisq
Abbreviated transcription (Latin):
ueri hic pͥ cur cũ diurnas
horas triste silentiũ oꝑiat.
nocturnas uigilias uł laudes ĩ¬
tiam significamꝰ dñice passionis.
nocturnis autẽ iugiliis tẽpora
pͥora. ꝑque futuram eandẽ pas¬
sionem ꝓpħe p̾nuntiauert̾. Qui
qr ñ tacentes int̾fecti st̃: iccireo
nob̾ uoces illoꝵ ꝓferentib can¬
dele ut supͣdictum ẽ extingunt᷑.
quarũ ultima quȩ extinguit᷑

Expanded text:
eri hic potest, cur cum diurnas horas triste silentium operiat, nocturnas vigilias vel laudes intiam significamus Dominicae passionis, nocturnis autem vigiliis tempora priora, per quae futuram eamdem passionem prophetae praenuntiaverunt. Qui quia non tacentes interfecti sunt, idcirco nobis voces illorum proferentibus candelae, ut supra dictum est, exstinguuntur, quarum ul
Abbreviated transcription (Latin):
e his uͦ ñ incongrue dilectio tua. apłicã seddem
credidit ꝯsulend̾a. qͥ acta penitñtia tanꝗͣ canes ac
sues aduomitꝰ pͥstinos. ⁊ ad uolutabta redeuntes. ⁊
milicie cingłm. ⁊ ludicras uoluptates. ⁊ noua ꝯ¬
iugia: ⁊ inhibitos denuo appetiere ꝯcubitꝰ. quoꝵ
ꝓfessam incontinentiã gñati. pͦ absolutionẽ filni
ꝓdiderunt. dequib qr iam fuffugiũ ñ hñt peni¬
tñdi. id duximꝰ decernendũ. ut sola intra eccłiam
fidelib or̃one uingantur sacre misterioꝵ celebri¬
tati. qmris ñ mereantur int̾siit. a dñice autẽ
mense conuiuio seg̃gent᷑. ut hac saltem distritiõe
correcti. & ip̃i sua errata castigẽt. & aliis exemplũ
tͥbuant: qͣtmꝰ ab obscems cupiditatib rethant᷑. Qͥ¬
bustñ qͣm camnal hagilicate cecid̾unt iatici mu
lieres q̃ se pꝰperatent. a talib pollutionib deuin¬
xert seruandam eẽ censemuis.

Expanded text:
e his vero non incongrue dilectio tua apostolicam sedem credidit consulendam, qui peracta poenitentia, tanquam canes ac sues, ad vomitus pristinos et ad volutabra redeuntes, et militiae cingulum, et ludicras voluptates, et nova conjugia, et inhibitos denuo appetiere concubitus, quorum professam incontinentiam generati post absolutionem filii prodiderunt; de quibus: quia jam suffugium non habent poenitendi, id duximus decernendum, ut sola intra Ecclesiam fidelibus oratione jungantur, sacrae mysteriorum celebritati, quamvis non mereantur, intersint. A Dominicae autem mensae convivio segregentur, ut hac saltem districtione correcti, et ipsi sua errata castigent et aliis exemplum tribuant, quatenus ab obscoenis cupiditatibus retrahantur: quoniam carnali fragilitate ceciderunt, viatico munlieres, quae se post poenitentiam talibus pollutionibus devinxerunt, servandam esse censemus.
Abbreviated transcription (Latin):
ora aut̾ fere .ix.
q̃n mox traditurꝰ sp̃m. cla¬
mauit uoce magna dicens. Pater
clamans emisisset sp̃m. centurio
nr̃e fidei p̃centor clamauit:⁊ ip̃e
dicens uere filius d̾i erat iste. ius¬
sitq pilatꝰ ad peticionẽ iosephred¬
di corpꝰ. uenitq nichodemꝰ fereis
myrre ⁊ aloes. qͣi libras.cͣ. ⁊ acce¬
deis cũ aromatib. t̾c inqͣm qr li¬
cuit his ⁊ aliis discpłis appropin¬
quare. ⁊ querelas tanto funeri de¬
ꝓmere. paulatim dilapsis ꝑsecu-¬
torib. uł qr diutino dñice mortiᷤᷤ.
saciati spectacło discesserant. ł qr.
uiso t̾remotu. qͦ uelum tẽpli scis¬
sum ÷ & petre scisse st̃. ⁊ monum̃¬
ta aꝑta st̃. territi diffug̾ant. cͥca
officiũ. qͣm funebrẽ exhibeamꝰ
ꝑlanctũ. Quẽ ⁊ hoc ordine ꝑaga¬
mus.

Expanded text:
ora autem fere nona , quando mox traditurus spiritum clamavit voce magna, dicens: « Pateclamans emisisset spiritum, centurio, nostrae fidei praecentor, clamavit et ipse dicens: « Vere Filius Dei erat iste , » jussitque Pilatus ad petitionem Joseph reddi corpus, venitque Nicodemus ferens myrrhae et aloes quasi libras centum, et acceteis cum aromatibus ; tunc, inquam, licuit his et aliis discipulis appropinquare, et querelas tanto funeri depromere, paulatim dilapsis persecutoribus: vel quia diutino Dominicae mortis satiati spectaculo discesserant; vel quia viso terraemotu, quo velum templi scissum est, et petrae scissae sunt, et monumenta aperta sunt, territi diffugerant . Cirofficium, quam funebrem exhibeamus planctum, quem et hoc ordine peragimus.
Abbreviated transcription (Latin):
tũ s ꝑꝑ predam militare peccm ÷. Nec rem publicã
gerere cͥminosum ÷ s id̃o agere rem publicam.
ut rem samiliarẽ potuis augeas: iuidet᷑ ẽẽ damp¬
nabile. ꝑpea enim ꝓuidñtia quadã militantib
sunt stipendia constitita. nͨ dum sũptus queri

Expanded text:
ter praedam militare peccatum est. Nec rempublicam gerere criminosum est, sed ideo agere rempublicam, ut rem familiarem potius augeas, videtur esse damnabile. Propterea enim providentia quadam militantibus sunt
Abbreviated transcription (Latin):
deuotos pariter ⁊̃ hñtes etatis simul intuitũ et
ꝑicłoꝵ quoruitũq aut egͥtudinũ respitientes
necessitates in qͥb siquis ita gͣuiter urgeatur ut
dũ ad hric penitet. de salute ipsiꝰ desꝑetur. oportet
ei ꝑ sacerdotałe sollicitudinẽ ꝯmunionis gr̃a sub.¬
uentri.

Expanded text:
nilis aetatis intuitum, et periculorum quorumque aut aegritudinis respiciens necessitates. In quibus si quis ita graviter urgeatur, 1334 ut dum adhuc poenitet, de salute ipsius desperetur, oportet ei per sacerdotalem sollicitudinem communionis gratia subveniri.
Abbreviated transcription (Latin):
tes. ita ut agere debeas exortam᷑. om̃ib dieb qͥbus
penitere debes. uinũ ⁊ scinceram ñ bibas. caruẽ
in die natalis dñi in pane ⁊ aqua. ⁊ sale penitũti¬
nͨ in loco qͦlibet litigare p̾sumas. Uxorem nunꝗͣ
audeas. in balneo nunꝗͣ laueris. in conuiuio le¬
tantium nunꝗͣ te misceas. in eccłia segregatus ab
aliis xͥanis pꝰ hostiũ ⁊ postes. humiłrte repone. in¬
da te: ꝯmunionẽ corꝑis ⁊ sangͥnis dñi. cunctis di¬
eb uite tue indignũ te existimes. In ultimo tñ ex¬
itꝰ uite sue die si merueris: ꝓ iuatico si sit qͥ tͥbu¬
at. tantunimꝰ uenialit᷑. ut accipias tͥ ꝯcedimꝰ. St̃

Expanded text:
tes ita, ut agere debes, exhortamur, omnibus diebus, quibus poenitere debes, vinum et siceram non bibas, carnem in die Natalis Domini; in pane, et aqua, et sale poenitentinec in loco quolibet litigare presumas, uxorem numquam audeas, in balneo numquam lavaberis, in convivium letantium numquam te misceas, in ecclesia segregatus ab aliis christianis post ostium et postem humiliter te repone, inda te, communione corporis et sanguinis Domini cunctis diebus vitae tuae indignum te existimes; in ultimo tamen exitus vitae tuae die, si merueris, pro viatico, si sit qui tribuat, tantummodo venialiter ut accipias tibi concedimus. Sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ut dicit beatꝰ gregorius. ⁊ labendo pec̃cm
cõmittere. ⁊ commissũ ñ ꝯfitendo ꝓdere. set
negando defendẽ. atq conuinctũ defendẽr do.
multiplicare. ⁊ qͥ diabolo instigante nefanda
cͥmina ꝑpetrare ñ metuimꝰ ħ eadẽ que oꝑe absq
ulla uererundia ꝑfecimꝰ eod̾e suadente saltẽ
uerbis erubescamꝰ confiteri. ⁊ coram homine
qͥ similis nr̃i ÷ eisdeq fortasse passionib subiaci.
ofundim dicere. qd̃ coram deo qͥ om̃ta inspicit
absq ullo m̃tis rubore ꝯmittere. ñ formidamꝰ.¬
Sponte gͦ fateam᷑ quod nlło cogñte ꝯmisimꝰ.
Si uͦ nosnr̃a scelera celauerimꝰ: ab illo manife
hic nos ut peccemꝰ instigat. Ipse cum peccauimus
accusat. Si gͦ in hac uita p̃ueniamꝰ eum: zip̃i nrĩ
sceleris accusatores simꝰ. nequicias diaboli ininiei
nr̃i ⁊ accusatoris effugremꝰ. Paulo teste qͥ ait. Si noꝰ¬
met ip̃os iudicaremꝰ: ñ utiq iudicareniur. fortassis¬

Expanded text:
 ut beatus Gregorius dicit, et labendo peccatum committere, et commissum non confitendo prodere, sed negando defendere, atque convictum defendendo multiplicare. Et qui diabolo instigante nefanda crimina perpetrare non metuimus, haec eadem, quae opere absque ulla verecundia perfecimus, eodem suadente saltem verbis erubescimus confiteri, et coram homine qui similis nostri est, eisdemque fortasse passionibus subjacet, confundimur dicere quod coram Deo, qui omnia inspicit, absque ullo mentis rubore committere non formidaSponte ergo fateamur, quod nullo cogente commisimus. Si vero nos nostra scelera celaverimus, ab illo manifeshic nos ut peccemus instigat, ipse cum peccaverimus accusat; si ergo in hac vita preveniamus eum, et ipsi nostri sceleris accusatores simus, nequitias diaboli inimici nostri, et accusatoris effugiemus, Paulo teste, qui ait: « Si nosmetipsos judicaremus, non utique dijudicaremur. » CA
Abbreviated transcription (Latin):
penar aut pͥuatiõe facultatũ t̾riti aut demigͣtione sa¬
capientes placuit usq ad magnũ diem eos int̾ audi¬
entes suscipi ⁊ pꝰmagnũ diem tͥennio penitũtiã ag̃e.
& pꝰmod̾ duob annis sine oblatione cõmunicare. &
tt̃ demum sex annis completis: ad ꝑfectõis gram ꝑue¬
nire.Si uͦ quidã añ hac smod̾ suscepti st̃ ad penitñtia.
ex illi temꝑe iniciũ eis sexennii computet᷑. Siꝙ autẽ
ꝑiculũ uł mortis expectatio aut ex infirmitate aut
ex aliq̃ occasione ꝯtig̾it. his sub definitione statuta cõ-¬

Expanded text:
enarum, aut privatione facultatum territi, aut demigratione, sacapientes, placuit usque ad magnum diem eos inter audientes suscipi, et post magnum diem triennio poenitentiam agere, et postmodum duobus annis sine oblationefectionis gratiam pervenire. Si vero quidam ante hanc synodum suscepti sunt ad poenitentiam, ex illo tempore initium eis sexennii computetur. Si quod autem periculum, vel mortis exspectatio, aut ex infirmitate, aut ex aliqua occasione contigerit, his sub definitione statuta co
Abbreviated transcription (Latin):
magñ pecem sit dies obseruare. ⁊ menses. ⁊ annos itꝑa.
sicut obseruant qͥ certis dieb siue m̃sib siueannis.
uolunt uł nolunt aliqͥd inchoare. eo ꝙ scđ̃m uanas do¬
ctͥnas homiñ. uł fausta uł infausta existiment temꝑa.
nͥ huiꝰ mali magnitudinẽ ex timore apłi pensaremus.
qͥ talib ait. timeo uos: ne forte si ñ laborauerĩ in uobis.¬
uł qualescunq p̾cantationes excepto simbolo: ⁊ or̃one
dñica qui cantat. ⁊ cui cantat᷑: tres qͣdragesimas in
pane ⁊ aqua peniteat

Expanded text:
magnum peccatum sit dies observare, et menses, et annos, et tempora sicut observant qui certis diebus, sive mensibus, sive annis volunt et nolunt aliquid inchoare, eo quod secundum vanas doctrinas hominum fausta vel infausta existiment tempora, nisi hujus mali magnitudinem ex timore Apostoli pensaremus, qui talibus ait: Timeo, ne forte sine causa laboraverim in vobisqualescunque praecantiones, exceptis Symbolo et oratione Dominica, qui cantat, et qui cantatur, tres Quadragesimas in pane et aqua poeniteat
Abbreviated transcription (Latin):
noscunt᷑: si aut ꝑ se aut ꝑsubditos. seu ꝑ quoslibet alie¬
na diripiunt: uł p̾sũptionis seu cedis qͥppiam agunt tã
in reb fiscalib qmͣ etiam in qͦrũlibet dñio constitutis.
ligioni contͣio. quẽ in honeste ante iudiciũ patrauert̃.
qͥ nichil ꝓpͥetatis hr̃e uidentur magna discretionis arte
medendi sunt. qͦ nec ausus illicitos eccłiarũ facultatibus
gͦ placuit definire. qͥ nullis habitis reb ꝓpͥis. aut in quo¬
cunq ꝑsuasores extiterint. aut qͥbilibet ꝑsonis. cedes añ
qͦcunq p̾sumpsitionis intulerint nlła eos incuruatione
status sui. seruituti hominũ debere addici. s uixta ꝙ p̾
sũptiosis quisq ille extiterit: ita ⁊ penitñtie legibus
subiacebit. Id ÷ si in decẽ solidoꝵ sũmam p̾sumptor ẽẽ
ꝯuncitur .xx. dierũ penitũtie satiffactione purget᷑.
Ita ut siue minoris siue maioris sũme excessum ꝑ egi̾t.
simiłr geminata hoc semꝑ satiffactione penitñtie

Expanded text:
noscuntur, si aut per se, aut per subditos, seu per quoslibet aliena diripiunt, vel praesumptionis, seu caedis quidpiam agunt, tam in rebus fiscalibus, quam etiam in quorumlibet dominio constitutis, ligioni contrario, quod inhoneste ante judicium perpetraverunt,  nihil proprietatis habere videntur magna discretionis arte medendi sunt, quo nec ausus illicitos ecclesiarum facultatibus ergo placuit definire, qui nullis habitis rebus propriis aut in quocunque pervasores exstiterint aut quibuslibet personis caedes vel quodcunque praesumptionis intulerint, nulla eos incurvatione status sui servituti hominum debere addici, sed juxta quod praesumptiosus quisquis ille exstiterit, ita et poenitentiae legibus subjacebit; id est si in derum poenitentiae satisfactione purgetur, ita ut sive minoris sive majoris summae excessum peregerit, similiter geminata hoc semper satisfactione poenitentiae
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis furtũ capitale ꝯmiserit. id ÷ qͣdrupedia tu¬
lerit. uł casas effregerit: septẽ annos peniteat. ⁊ ꝗ fu¬
ratũ ÷ reddat. Siquis uͦ de minorib semel añbis furtũ
fecerit. reddat qd̵ tulit. ⁊ unũ annũ peniteat. uł siqͥs
sepulchrũ uiolauerit: septẽ annos peniteat . iuͦͭ . ͤn pane ⁊ aqͣ¬

Expanded text:
Si quis furtum capitale commiserit, id est, quadrupedia tulerit, vel casas effregerit, septem annos poeniteat: et quod furatum est, reddat. Si quis vero de minoribus semel aut bis furtum fecerit, reddat quod tulit, et annum unum poeniteat, vel si quis sepulchrum violaverit, VII annos poeniteat, tres
Abbreviated transcription (Latin):
diuinis singłariter officus insistendi ꝑniciosa pas¬
sio uł corꝑis quelibet ualitudo occurrat. q̃ aut corpꝰ
subito subriu faciat. aut m̃tem alienatione uł t̾¬
rore confundat. ꝓ huiꝰmͦi gͦ cassib p̾cauentes necessa¬
riũ duximꝰ instituere. ut uͥ temꝑis uł loci siuecle¬
ri copia suffragatur. habeat quisqͥs ille canens deo atꝙ
sacrificans pꝰ se uicini solaminis aduitorẽ. ut si aliquo
casu ille qui officiũ impleturus accedit. turbatꝰ fu¬
erit uł ad t̾ram elisus. a tergo semꝑ h̾at qͥ eiꝰ uicem
exequatur intrepidus.

Expanded text:
divinis singulariter officiis insistenti perniciosa passio vel corporis quaelibet valetudo occurrat, quae aut corpus subito subrui faciat aut mentem alienatione vel terrore confundat. Pro hujusmodi ergo casibus praecavendis necessarium duximus instituere, ut ubi temporis vel loci sive cleri copia suffragatur habeat semper quisquis ille canens Deo atque sacrificans post se vicini solaminis adjutorem, ut si aliquo casu ille qui officia impleturus accedit turbatus fuerit vel ad terram elisus, a tergo semper habeat qui ejus vicem exsequatur intrepidus.
Abbreviated transcription (Latin):
atorem p̾sentium matͥcidã ẽẽ cognouimꝰ: cni
p̾cepimꝰ ut sub penitũtie iugo ꝑmaneat. ita ut
ter tanto eripiat᷑ piacło. Complecto uͦ anni spa-¬
tio: intͦenndi in eccl̃iam hat licentiam. tãtum
int̾ audientes stet. ⁊ ñdum ꝯmunicet. Comple¬
tisaũ tͥum annoꝵ curriculis: sacre ꝯmunioniꝰ

Expanded text:
atorem presentium matricidam esse cognovimus, cui precepimus ut sub penitentia permaneat, ita ut ter a tanto eripiatur piaculo. Completo vero anni circulo, introeundi in ecclesiam licentiam habeat, tantum inter audientes stet, sed nondum communicet. Completis autem trium annorum curriculis, sacre communionis
Abbreviated transcription (Latin):
ante annoꝵ tͥum cursũ finis uite illiꝰ aꝓppinqua¬
uerit: corꝑis ⁊ sangͥnis dñi nr̃i iħu xͥ particeps
fiat. Sinaũ: ut supͣstatui efficiat᷑. Tam̃ si illius
ou̾sationẽ ⁊ lacrimarũ fontem in om̃ib uditis
floridis actionib ⁊ obtimis oꝑib pululare: hu¬
maniꝰ circa eũ sollicitudo ꝑuigil appareat. mit¬
tisq om̃ib demonstret᷑.

Expanded text:
ante annorum trium cursum finis vitae illius appropinquaverit, corporis et sanguinis Domini nostri particeps fiat. Sin autem, ut supra statuimus efficiatur. Tamen si illius conversionem et lacrymarum fontem in omnibus videritis floridis actionibus et optimis operibus pullulare, humanius circa eum sollicitudo pervigil appareat, mitisque in omnibus demonstretur.
Abbreviated transcription (Latin):
ipsam ꝑlanctui deputari. Cuius
medio resurgens totã dñs noctẽ
iꝑãm:⁊ cũ precedente uesꝑa uic¬
doria suȩ gaudiis illustrauit. Ex¬
tunc nãq ceptũ ÷ ut in oĩ sollen¬
nitate diem p̃cedat nox semꝑq
uesꝑa futuri diei claritate preful¬
geat. Ut gͥ triduane mortis dñi
triduo ꝑagamꝰ exeqͥas. noctẽ ferie
.uͣ. asciuimus simul qr miserrimi

Expanded text:
lanctui deputari, cujus medio resurgens Dominus, totam noctem ipsam cum praecedente vespera victoriae suae gaudiis illustravit. Extunc namque coeptum est, ut in omni solemnitate diem praecedat nox, semperque vespera futurae diei claritate praefulgeat. Ut ergo triduanae mortis Domini triduo peragamus exsequias, noctem feriae quintae ascivimus simul, quia miserrimi
Abbreviated transcription (Latin):
pͥuatis neq sollennib unqͣm facẽ
uigilias. cũ .ix. expend̾ lectioĩb
tali ordine. taliq scemate: ut pa¬
rum aut nichil ab officio defun¬
ctors distare uideat᷑.

Expanded text:
neque solemnibus unquam facere vigilias cum novem expendit lectionibus, tali ordine talique schemate, ut parum aut nihil ab officio defunctorum distare videatur.
Abbreviated transcription (Latin):
domadam humanae restauratioĩs
responde mystioꝵ ordine. prime
illi ebdẽ mundane creationis. Hã
hominẽ quẽ in illiꝰ.ui. fix. creator
mirabilit̾ credidit. in huiꝰ nicho¬
minꝰ.ũi. frr̃a idem ip̃e saluator
mirabiliꝰ redemit. Dies hic paraᷤᷤ¬
cheue uocat᷑. parasceue autem p̃¬
paratio int̾pretat᷑. Quo nõie iudi
qui int̾ grecos ꝯu̾sabant᷑. sextam
pat᷑ appellabant. qd̃ eo uidelicet
die que in sabb̃m forent necessa¬
ria preparent᷑. iuxta qd̃ de mã¬
cognominabant. Quia uero.yͣi.
die homo factꝰ. & tota mundi ẽ
creatura ꝑfecta. septima autẽ
conditor ab oꝑe suo requieuit.
un ⁊ hanc sabbatũ. id÷ requiem
uocari p̾cepit. recte dñs eadem
die.uͦi. crucifixꝰ humane restau¬
ratioĩs impleuit archanũ. Und̾
cũ accepisset acetũ: dix̾ ꝯsũma¬
refectione suscepit: dotũ ÷ opuᷤ

Expanded text:
s respondere, mysteriorum ordine, primae illi hebdomadae mundanae creationis. Nam hominem, quem in illius sexta feria Creator mirabiliter condidit, in hujus nihilominus sexta feria idem ipse Salvator mirabilius redemit. Dies hic Parasceve vocatur; parasceve autem praeparatio interpretatur. Quo nomine Judaei, qui inter Graecos conversabantur, sextam patur, appellabant, quod eo videlicet die quae in Sabbatum forent necessaria praepararent, juxta quod de mancognominabant. Quia vero sexta die homo factus, et tota mundi est creatura perfecta, septima autem Conditor ab opere suo requievit, unde et hanc Sabbatum, id est requiem vocari praecepit; recte Dominus eadem die sexta crucifixus humanae restaurationis implevit arcanum. Unde, cum accepisset aceturefectione suscepit, totum est opu
Abbreviated transcription (Latin):
ad felicianũ. Illa que humane fragilitati ꝗͣuis
parua: tñ crebra subreppunt si collecta ꝯtra
nos fuerĩt: iͥ nos gͣuabunt. ⁊ oppͥment. sicut u¬
nũ aliqd̃ gnͣde pecẽm. Quid enĩ interest. acł.
naifragiũ. an uno gnͣdi fluctu nauis oꝑiatur
⁊ obruat᷑: an paulatim subrepens aqͣ in senti
mergat:¬

Expanded text:
d illa utique quae humanae fragilitati, quamvis parva, tamen crebra subrepunt: quae si collecta contra nos fuerint, ita nos gravabunt et oppriment, sicut unum aliquod grande peccatum. Quid enim interest ad naufragium, utrum uno grandi fluctu nauis operiatur et obruatur, an paulatim subrepens aqua in sentimergat
Abbreviated transcription (Latin):
Sepe ꝯtingit. ut dũ quis oꝑi neccͣio insistũs.
arborẽ incidat. ⁊ aliqͥs subtus ip̃am ueniens de¬
pͥmat᷑. ⁊ ircirco si uoliuitate uł negligñtia inci¬
dentis arborẽ fc̃m ÷: ut homicida peuitũtie de¬
bet omnino submitti. Qd̾ si ñ uoto s in curia il¬
liꝰ ñ deniq sentñtia ꝯtingit. s dũ ille oꝑi neccͣio
fortassis uncũberet: iste insꝑatus occurrit sub
arbore. ⁊ sub ip̃a oppͥssus ẽ. incisor arboris ñ tene¬
tur ꝓ homicida¬

Expanded text:
epe contingit ut, dum quis operi necessario insistens arborem incidat, aliquis subtus ipsam veniens deprimatur. Et idcirco, si voluntate vel negligentia incidentis arborem factum est, ut homicida poenitentiae debet omnino submitti. Quod non voto, sed incuria illius, non denique sententia contingit, sed dum ille operi necessario fortassis incumberet iste insperatus occurrit sub arbore, et sub ipsa oppressus est, incisor arboris non tenetur pro homicida
Abbreviated transcription (Latin):
tosceris. ꝙ. dñs ñ nͥ post septuaginta septẽ gña¬
nones suo salutifero aduentu deleuit. cũ cainfr̃i¬
cidiũ septima gñatione aliquis abolitũ sit cata¬
clismi:
Siquis clerieus adultasse aut confessus. aut con¬
iunctꝰ fuerit: depositus ab officio suo ꝯmuntõe
concessa. in mouasti̾o toto uite sue trudat᷑ tꝑe:¬

Expanded text:
ominus non nisi post septuaginta septem generationes suo salutifero adventu delevit, quum Cain fratricidium septima generatione aquis abolitum sit cataclysmi. Si quis clericus adulterasse aut confessus aut convictus fuerit, depositus ab officio suo communione concessa, in monasterio toto vitae suae te
Abbreviated transcription (Latin):
t de oblationib que offerunt᷑ a pͥpło ⁊ ꝯsec̃tioni
supsunt uł de panib quos offerunt fideles. ad eceli¬
am. uł certe de suts prb̃r ꝯuenient᷑ partes incisas hãt
in uase nitido. tit pͥ missarũ solleunta: qͥ ꝯmunica¬
re ñ fuerunt parati. eulogias om̃i die dñico ⁊ in
dieb festis iñ accipiant. ⁊ illa uñ eulogias prbr
Saturus ÷. añ in hec uerba bũdicat. oratio¬

Expanded text:
t de oblationibus quae offeruntur a populo, et consecrationi supersunt, vel de panibus quos offerunt fideles ad Ecclesiam, vel certe de suis presbyter convenienter partes incisas habeat in vase nitido, ut post Missarum solemnia, qui communicare non fuerunt parati, eulogias omni die Dominico, et in diebus festis inde accipiant, et illa, unde eulogias presbyter daturus est, ante in haec verba benedicat. CA
Abbreviated transcription (Latin):
xb duob in ebdomada ieiunet dieb. quarta ⁊ sexta
feria in pane ⁊ aqua exceptis festis pͥncipalib in qͥb
elemosiua se redimat. In qͣdragesimali uͭ temꝑe s
tiuuum ÷ agũdũ ieiuntũ in pane ⁊ aqua. exceptiꝰ
mali cibo uti. concedimꝰ. Post uͦ annũ ꝯpletũ: in roto

Expanded text:
 duobus in hebdomada jejunet diebus, quarta et sexta feria, in pane et aqua, exceptis festis principalibus, in quibus eleemosyna se redimat. In Quadragesimali vero tempore continuum agendum est jejunium in pane et aqua, exceptis mali uti cibo concedimus. Post annum vero completum in toto
Abbreviated transcription (Latin):
in passiõe sua ꝑtulit dñs
sp̾ualit̾ ampliꝰ edificet ꝑ illa sig¬
nificari. Nam ñ solũ quȩ gessit:
s quȩ ⁊ pati uoluit. sic disposu¬
it: ut cũ int̾iora ꝑspex̾is. si ext̾iora
hec attendas: sic utrobiq ꝯsonã
inueniens similitudinẽ. qͣm ex
qualitate seu ex ꝓp̾etate figura¬
rum uł apicum eandem scrip¬
toris manũ diu̾sis in locis recog
rimũ ip̃a crucis figura.
nicħ ne misticũ significat:
Taceo qd̃ decentissimũ esse nul¬
lus abnuat. salutẽ humani ge¬
neris in ligno erucis ꝯstitui.
ut uñ mors oriebat᷑. in .ui. R̾.¬

Expanded text:
assione sua pertulit Dominus spiritualiter amplius aedificent, per illa significari. Nam non solum quae gessit, et quae pati voluit, sic disposuit, ut cum interiora perspexeris, si exteriora haec attendas, sic utrobique consonam invenies similitudinem, quomodo ex qualitate seu ex proprietate figurarum vel apicum, eamdem scriptoris manum diversis in locis recognPrimum ipsa crucis figura nihilne mysticum significat? Taceo, quod decentissimum esse nullus abnuat, salutem humani generis in ligno crucis constitui, ut unde mors oriebatur, inde