comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Loc moyses carus dõ legisq lator
fc̃s est hoc helyam ꝑ aera cur in le-¬
nauit igneo. Iuicdamel mist̾i¬
a uictor leonũ iuuderat ꝑ h amicꝰ
intimus sponsi ioh̾es claruit.
Hec nos sequi dona deus exẽpla
ꝑ symonie turobur auge m̃tiũ
dans sp̃le gaudium Prã pater¬

Expanded text:
yses charus Deo, Legisque lator factus est, Hoc Eliam per aera Curru levavit igneo. 3. Hinc Daniel mysteria Victor leonum viderat, Per hoc amicus intimus Sponsi Joannes claruit. 4. Haec nos sequi dona, Deus, Exempla parcimoniae; Tu robur auge mentium, Dans spiritale gaudium. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
fibus nura gestorum famuli tuoiũ
Tolue polluti labu reatũ soe iohannes
patri magnũ fore
dit ꝓmpte modulos loquele s refor¬
masti genitus ꝑempte organa
uocis. S entris obtruso põsitus

Expanded text:
m FAmuli tuorum, SOLve polluti LABli reatum, Sancte Joannes. Patri magnum fore dit promptae modulus loquelae, Sed reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso pos
Abbreviated transcription (Latin):
dominꝰ ut ungerem te mregem sr̃¬
populum eius ifrael. Nunc ergo
auliuocem domini. Hec dicit
dñs ex̾cituũ. Secensu quecum
fecit a malech israeli. quomͦ resti¬
tuit ei inuia cũ ascendet de egipto
malech. ⁊ demolire uniu̾sa eiꝰ.

Expanded text:
Dominus, ut ungerem te in regem suppopulum ejus Israel: nunc ergo audi vocem Domini: Haec dicit Dominus exercituum: Recensivi quaecumque fecit Amalec Israeli, quomodo restitit ei in via cum ascenderent de Aegypto. Amalec, et demolire uni
Abbreviated transcription (Latin):
dubitat. s q̃ritut scut. si is qͥ
ꝑse in mũdũ uenerat. ꝑ se ecitł
ad inferm claustra deicendat.
moriendo ⁊ ad iu-¬
feros p̃currebar¬

Expanded text:
dubitat, sed requirit, ut sciat si is qui per se in mundum venerat, per se etiam ad inferna claustra descendat. moriendo ad inferos praecurreba
Abbreviated transcription (Latin):
incuru clr ascendisse. ut
rudel aꝑte monstraretur quia
homo purꝰ adiutorio egebat a¬
lieno. ꝑ angłos quippeilla fc̃a
⁊ ostensa sunt ad ium̾ta. quia
nec ad celum quid̾ a ereũ ꝑ se as¬
cend̾e pot̾at quẽ nature sue in¬
firmitas granabat. R Tempꝰ ẽ¬

Expanded text:
itur ascendisse, ut videlicet aperte monstraretur, quia homo purus adjutorio egebat alieno; per angelos quippe illa facta et ostensa sunt adjumenta, quia nec ad coelum quidem aereum per se ascendere poterat, quem naturae suae informitas gravabat. Redemp
Abbreviated transcription (Latin):
sobrius castus fuit ⁊ quietus uita
dum p̾ sens uegetauit eius corpis
artus Ed sacrum cuius trimulũ
frequentꝰ menbra languentum
modo sanitati quol morbo fu̾unt
grauata restituumtur. U nde ñc
nr̃ choius in honore ipsuishym¬
num canit hunclibenter ut pir
cius meritis iuuenur omne per
euum. Sit salus illi decus at
uirtus qui supra celi residens ca¬
cumen tecius mundi machinaꝰ
gub̾nans trimnus ⁊ iuius amen.

Expanded text:
t quietus; Vita dum praesens vegetavit ejus Corporis artus. Ad sacrum cujus tumulum frequenter Membra languentum modo sanitati, Quolibet morbo fuerint gravata, Restituuntur. Unde nunc noster Chorus in honorem Ipsius, hymnum canit hunc libenter; Ut piis ejus meritis juvemur Omne per aevum. Sit salus illi, decus, atque virtus, Qui supra coeli residens cacumen Totius mundi machinam gubernat Trinus, et unus. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
molasset uictimam ueniebat
puersac̾dotis clumcoquerentur
carnes. ⁊ habebat fuscuni lam
tridentẽ inmanib sua ⁊ mit¬
telut eam in lebetẽm uel incał¬
dariam. aut in ollam siue in
cacabum. ⁊ omneqd̾ leuabat
fuscinla tollebat sacerdos sibi
Sic faciebant unu̾so israeli ue¬

Expanded text:
at puer sacerdotis, dum coquerentur carnes, et habebat fuscinulam tridentem in manu sua, et mittebat eam in lebetem, vel in caldariam, aut in ollam, sive in cacabum: et omne quod levabat fuscinula, tollebat sacerdos sibi. Sic faciebant universo Israeli ve
Abbreviated transcription (Latin):
surrectione didic̾ant. Dequib
scriptũ ÷ quia accesserunt ⁊ te¬
nuerunt pͥedes eius ⁊ adorane¬
tiait eum. Apparuit ip̃o die
ad uespera scente duob disci
qui eum ad hospiciũ uocantes
ipanis fractione cognouert̃
Apparint ⁊ petro. qd̃ si enuan¬
gelista qñ uł ubi factũ sit mi
non tacet scribens. quia cum
pͥfati duo discipuli cognito do¬
mino inemaux statim redis¬
sent ihrl̾m inuenerunt cong̾¬
gatos undecim. ⁊ eos qui cum
ipĩs erant dicentes. quia surre¬
yt dominus

Expanded text:
surrectione didicerant, de quibus scriptum est: Quia accesserunt, et tenuerunt pedes ejus, et adoraverunt eum . Apparuit ipso die advesperascente duobus euntiqui eum ad hospitium vocantes in panis fractione cognoverunt; apparuit et Petro . Quod si evangelista quando vel ubi factum sit, minnon tacet, scribens quia cum praefati duo discipuli, cognito Domino in Emaus, statim redissent Hierusalem, invenerunt congregatos undecim, et eos qui cum ipsis erant, dicentes: Quia surrexit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
ra queq increpat pellantur eminus
sompinia ab ethre xpistus promicat.
Mens iam resurgat torpida que
sorde extat saucia sidus refulget
iam nouũ ut tollat omne noxiũ.
Esur sũ agnus mtcitur laxaregͣ¬
cis debitum omnes pro indulge̾cia
uecemdemu cum lacrimis. Necu¬
do utcum fu serit. munlũq horro
cuixerit. non pro reatu pumiat. s pi

Expanded text:
ra quaeque increpat, Pellantur eminus somnia, Ab aethere Christus promicat. Mens jam resurgat torpida, Quae sorde extat saucia: Sidus refulget jam novum, Ut tollat omne noxium. En sursum agnus mittitur Laxare gratia debitum: Omnes pro indulgentia Vocem demus cum lachrymis: Secundo ut cum fulserit, Mundumque horror cinxerit; Non pro reatu puniat. Sed pius
Abbreviated transcription (Latin):
urrexit samuel ⁊ ascenclit
de galgalis ingabaa benia¬
nin. Et recensunt saulpopulũ
qui inuenti fuerant cũ eo quasi
sexcentes uiros. Et saulniona¬
than filius eius. populusq qui
nuentus fu̾at cum eis erat in
galgala beniamm.¬

Expanded text:
utem Samuhel et ascendit de Galgalis in Gabaa Beniamin et recensuit Saul populum qui inventi fuerant cum eo quasi sescentos viros et Saul et Ionathan filius eius populusque qui inventus fuerat cum eis erat in Gabaa Beniam
Abbreviated transcription (Latin):
E arihel arihel ciuitas ꝙͣ
ẽ amius ad annum. sollẽpn¬
dates euolute sunt. Et cutum¬
uallabo arihel. et erit tristis et
uierens. Et erit michi qua si ari¬
hel. ⁊ circundabo qiͣ speram ĩcir¬
cuitu tuo. et iaciam cõntra te ag¬
gerem. et munũta ponã inob¬
sidionẽ tuã¬
et humilia¬

Expanded text:
e Arihel Arihel civitas quam est annus ad annum sollemnitates evolutae sunt et circumvallabo Arihel et erit tristis et maerens et erit mihi quasi Arihel et circumdabo quasi spheram in circuitu tuo et iaciam contra te aggerem et munimenta ponam in obsidionem tuam humilia
Abbreviated transcription (Latin):
cum alta transtulit. Incrar ergo
domũ racharie: atq elirabet̾h
quam seruum ac precur sorem
tat. Nonqiͣdubia de oraculo quod
acceperat. s ut congratulatura de

Expanded text:
. Intrat ergo domum Zachariae atque Elizabeth, quam servum ac praecursorem tat, non quasi dubia de oraculo quod acceperat, sed ut congratulatura de
Abbreviated transcription (Latin):
ueris interra. et panis frugum t̾re
erit uberrimus ⁊ pingnis. Pasce̾t᷑
inpossessione tria in die illa agmis

Expanded text:
eris in terra: et panis frugum terre erit uberrimus et pinguis. Pascentur in possessione tua in die illa agnus
Abbreviated transcription (Latin):
torũ ⁊ familie plurimũ. Ob ħ
muidentes ei palestim omnes
puteos quos foderant seruipa¬
tris illius abraham. illo te̾pore
obstrux̾unt implentes humo
ui tm̃ ut ip̃e ab unelech dicerer
ad ysaac. Recede anob̾ qm̃ po¬
tentior nob̾ fc̃s es ualde . łc. mnͣ¬

Expanded text:
torum, et familiae plurimum. Ob hoc invidentes ei Philistini, omnes puteos, quos foderant servi patris illius Abraham, illo tempore obstruxerunt, implentes humo, in tantum, ut ipse Abimelech diceret ad Isaac: Recede a nobis, quoniam potentior no
Abbreviated transcription (Latin):
que dum ꝓpro nncumbunt scełi
famulate sunt redẽptori. Cuiꝰ ⁊
circa interfectores suos tanta
erat pietatis affectio. ut de sup¬
cruce supplicans patrr. non se
uindicari. sed illis postularet
ignesciclicens. Pater climitte ilł
nonemm sciunt quid facrunt.¬

Expanded text:
quae dum proprio incumbunt sceleri, famulatae sunt Redemptori. Cujus etiam circa interfectores suos tanta erat pietatis affectio, ut de cruce supplicans Patri, non se vindicari, sed illis postularet ignosci, dicens: Pater, dimitte illis, quia nesciunt quid faciunt
Abbreviated transcription (Latin):
primitus hoc pretulerunt postino¬
dũ xp̃c sacrauit omnium rex atq
ub̾ cibis ⁊ potib sompno ioris et
aicius perestemus incustodia.
i tenus autem pessima que sb̾¬
riuint mentes uagas. nullum¬
q demus callido hosti locum tyrã¬

Expanded text:
primitus hoc pretulerunt, postmodum Christus sacravit omnium rex atque  cibis et potibus, Somno, jocis, et arctius Perstemus in custodia. Vitemus autem pessima, Quae subruunt mentes vagas; Nullumque demus callido Hosti locum tyran
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ filie syon. Et erit sicut ains fugi¬
ens ⁊ pulli de uido aduolantes:
sic erunt fihie moab in transcẽsu
arnon. Ini consilium coge consi¬
liũ pone qͣiͣ noctem umibra tua̾ in
meridie. Absconde fugientes ⁊ ua¬
ges ne ꝓdas hĩtabunt apudte
profu

Expanded text:
Sicut avis fugiens, et pulli de nido avolantes: sic erunt filiae Moab in transcensu Arnon. Ini consilium, coge concilium: pone quasi noctem umbram tuam in meridie: absconde fugientes, et vagos ne prodas. Habitabunt apud te profu
Abbreviated transcription (Latin):
ad samnelem licens Peitz
meqd̾ constituerĩ saul regem qui¬
a dereliquit me. ⁊ u̾ba mea opere
non impleuit. Cõtͥstatꝰq  samu¬
el ⁊ clamauit ad dn̾m tota nocte.
um de nocte surrexiss Priͣa.i
samuel ut iretad saul lc .i.
mane. nunciatum est saiueli
eo quod uenisset saul ĩcarme¬
lum. ⁊ erexissetibi fornicẽ trĩ¬

Expanded text:
ad Samuel, dicens: Poenitet me quod constituerim Saul regem: quia dereliquit me, et verba mea opere non implevit. Contristatusque est Samuel, et clamavit ad Dominum tota nocte. umque de nocte surrexisset Saret. Nuntiatum est autem Samueli eo quod venisset Saul in Carmelum, et erexisset ibi fornicem triu
Abbreviated transcription (Latin):
preces cum laudib in hoc sacro ieiunio
fu̾sas quadragenario. Scritatoraline
cordium infirma tu scis uirium
ad te reu̾sis exhibe remissiõis gr̃a
Multũ quidẽ peccamimꝰ s poe co̾fi¬

Expanded text:
preces cum fletibus In hoc sacro jejunio Fusas quadragenario. 2. Scrutator alme cordium, Infirma tu scis virium; Ad te reversis exhibe Remissionis gratiam. 3. Multum quidem peccavimus: Sed parce confi
Abbreviated transcription (Latin):
Et nos ergo in ẽum qui mor¬
tuus ⁊ credentes. si odore iur¬
tutum referti. cum opinione
bonorum operum dominum
querimus ad monumen¬
tum profecto illius cum a¬
romatib ueniius.

Expanded text:
Et nos ergo in eum qui est mortuus credentes, si odore virtutum referti cum opinione bonorum operum Dominum quaerimus, ad monumentum profecto illius cum aromatibus venimus.
Abbreviated transcription (Latin):
tiuamdurit captinatẽ. qr
corruptionem nr̃am urcute sue
incorruntionis ab sorbuit. De¬
dit uero dona hominib qr misso
desirꝰ spiritu alii sermonem sapie
alii sermonem sçientie. alii gr̃a

Expanded text:
tivam duxit captivitatem, quia corruptionem nostram virtute suae incorruptionis absorbuit. Dedit vero dona hominibus, quia, misso desuper Spiritu, alii sermonem sapientiae, alii sermonem scientiae, alii gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
Edemptor aũt nr̃ ñ curru
ñ angelis sulleuatuis legi¬
reu̾tebatur ubierat: ⁊ inderecliba
ubi remanebat. qr cũ ꝑ humani¬
tatem a scend̾et in celum. ꝑ diui

Expanded text:
edemptor autem noster non curru, non angelis sublevatus legirevertebatur ubi erat; et inde redibat ubi remanebat: quia qui per humanitatem ascendebat in coelum, per divi
Abbreviated transcription (Latin):
catorem petrum. matheũ u̾o
thelonearium scimis. ⁊ post
ꝯu̾sionem suam petrus ad pis¬
cationem redut. matheus u̾o
ad thelonei negiciũ ñ resedit.
quia ⁊ aluid ẽ uuctũ ꝑ piscatõ¬
nem querere. aluid thelonei
lucris peccunas augere. Sũt
enim ꝑ leraq negotia q̃ sine
pcc̃is ex hiberi aut uix aut nł¬
latenus possunt. Que ergo
ad poc̃m implicant ad hec
necesseest ut post conu̾sionẽ
animus ñ recurrat. E¬

Expanded text:
catorem Petrum, Matthaeum vero telonarium scimus, et post conversionem suam Petrus ad piscationem rediit, Matthaeus vero ad telonii negotium non resedit, quia et aliud est victum per piscationem quaerere, aliud telonii lucris pecunias augere. Sunt enim pleraque negotia, quae sine peccato exhiberi aut vix, aut nullatenus poad peccatum implicant; ad hec necesse est ut post conversionem animus non recurrat.
Abbreviated transcription (Latin):
esciens hereticus quid ma¬
de ceret deuerbi dĩincarna¬
tione sentire nec uolens ad pro¬
merendum lum̃ intelligentie
in sc̃arum scripturarum latitu¬
dine laborare. illam saltem cõ-¬
munem et nonmcertam confes¬
sionem sollicito excepisl auditu
quam fidelium inuiersitas ꝑfi¬
tetur. cred̾e seideum patrem oi¬
ex maria uirgine. Quib trib

Expanded text:
esciens igitur quid deberet de Verbi Dei incarnatione sentire, nec volens ad promerendum lumen intelligentiae in sanctarum Scripturarum latitudine laborare, illam saltem communem et indiscretam confessionem sollicito recepisset auditu, quam fidelium universitas profitetur credere se in Deum Patrem Omniex Maria
Abbreviated transcription (Latin):
istice enĩmare turbida ac
tumentia seculi huius uo¬
lumina significat inquib pra¬
ui quilz iniuste deł̾ctati. quasi
ad suꝑuagandia ñintenclunt
Unde bene id̾e mare ⁊ galilee id
ẽ rote cognominatur. qr nimi¬
rũ amor labentis seculi quasi ĩ

Expanded text:
stice autem mare, turbida ac tumentia saeculi hujus volumina significat; in quibus pravi quilibet injuste delectati, quasi ad superna gaudia non intendunt. Unde bene idem mare Galilaeae, id est, rota cognominatur, quia nimirum amor labentis saeculi quasi in
Abbreviated transcription (Latin):
pis erat oculis. racheldecora fa¬
cie ⁊ uenusto aspectu. Qua̾ di¬
ligens iacob ait. Sermuã tibi ꝑ
rachel filia tra miiore septe̾m
anius. Rendit laban. Melins
ut tibieam dem quam iuro al¬

Expanded text:
Rachel decora facie et venusto aspectu. Quam diligens Jacob, ait: Serviam tibi pro Rachel filia tua minore septem annis. Respondit Laban: Melius est ut tibi eam dem, quam viro al
Abbreviated transcription (Latin):
Ex glouo se martirum corona
confitenrium qui respientes t̾renã
perducis ad celestia   urem benig¬
nam protinus apponẽ nr̃s uccib

Expanded text:
ex gloriose martirum Corona confitentium Qui dispuentes terrea Perducis ad celestia Aurem benignam protinus Appone nostris vocib
Abbreviated transcription (Latin):
uruatur anteillud ⁊ adorat
illud. ⁊ ob secrat illudicens. Li¬
bera me quia deus meus es tu. Nes¬
cierunt neq intellexerunt. Obli¬
ti enĩ sunt ne uideant oculi eorũ.¬
et ne intelligant corde suo. Nõ re¬
cogitant umente sua neq oegno¬
scunt neq sentuint ut dicant.
edietatem eius combussi
igni. ⁊ cori super carbones euis¬
panes. Coricarnes ⁊ comeli. ⁊ de
reliquo eius ydolum faciam: ante
truncũ ligni ꝓcidam. Pars eiꝰcuiꝰ
est. insipiens adorauit illud. EEt ñ
liberabit aĩam suam neq clicet.

Expanded text:
urvatur ante illud, et adorat illud, et obsecrat, dicens: Libera me, quia Deus meus es tu. Nescierunt, neque intellexerunt: obliti enim sunt, ne videant oculi eorum, ne intelligant corde suo. Non recogitant in mente sua, neque cognoscunt, neque sentiunt ut dicant: Medium ejus combussi igni, et copanes coxi carnes et comedi et de reliquo eius idolum faciam ante truncum ligni procidam pars eius cinis est cor insipiens adoravit illud et non liberabit animam suam neque dicet
Abbreviated transcription (Latin):
innes gentes congre. iiii¬
gate sunt simul: ⁊ colłcte
sunt tribus. Quis in nob an-¬
nunciet istud. ⁊ que prima sũt
audire nes faciat: Dent testes
eorum ⁊ iustificentur ⁊ audiãt
⁊dicant. Uere uos testes meidi¬
cit dominus. et seruusmeus
quem elegi. ut sciatis ⁊ creda¬
tis michi: ⁊ intelligatis qui¬
a ego ip̃se sum. Ex

Expanded text:
nes gentes congregatae sunt simul et collectae sunt tribus quis in vobis adnuntiet istud et quae prima sunt audire nos faciat dent testes eorum et iustificentur et audiant et dicant vere vos testes mei dicit Dominus et servus meus quem elegi ut sciatis et credatis mihi et intellegatis quia ego ipse sum
Abbreviated transcription (Latin):
riseis calumpmatorib de¬
lictis cransgreditur dominus¬
in partes tiri ⁊ sidonis. ut tyri¬
os sydomosq curaret. Mulier
autem chananea egrelitur
de finib pristinis clamansut
filie impetret sanitatem. Mise
a mea male a demonio uerat᷑.
Ego filias ecc̃e puto animas
ẽẽ credentiũ. q̃ male ademonio
uexabantrir. ignorantes crea¬
torem ⁊ adorantes lapidem. Qͥ
non senditei uerbum. Tu an

Expanded text:
risaeis calumniatoribus derelictis transgreditur in partes Tyri et Sidonis ut Tyrios Sidoniosque curaret. Mulier autem Chananaea egreditur de finibus pristinis clamans, ut filiae impetret sanitatem. Obsea mea male a daemonio vexatur. Ego filiam Chananaeae, puto animas esse credentium, quae male a daemonio vexabantur, ignorantes Creatorem, et adorantes lapidem. Qui non respondit ei verbum. Non
Abbreviated transcription (Latin):
petro. supͣceteros post regnela¬
ues ouilis dñci cura mandatur.
In hiis dieb duob discipulis tti
innia dominus comes uingit᷑
t ad omnẽ nr̃e ambiguitateisica¬
liginem detergendam. pauentiũ
ac trepida ntium tarditas incre¬
patur. flãmã fid̾ĩ illumiuata
corda concipiunt. ⁊ que erant
crepida reserante scripturas dño
ardẽcia.

Expanded text:
Petro supra caeteros, post regni claves, ovilis Dominici cura mandatur. In his diebus, duobus discipulis tertius in via Dominus comes jungitur , et ad omnem nostrae ambiguitatis caliginem detergendam, paventium ac trepidantium tarditas increpatur. Flammam fidei illuminata corda concipiunt; et quae erant tepida, reserante Scripturas Domino, ardentia.
Abbreviated transcription (Latin):
ex deo natus est. Eõ m̾us
qui diligit eum quigenuit. dili¬
gͥit ⁊ eumquinatus estex eo. In
hoc cognoscuus qm̃ cliligimnꝰ
natos dĩ. cumdeumdiligamꝰ
⁊ mandata eius faciamus. Her
est enucaritas dei ut manda¬
ta eius custoliamus. Et man¬
data eius grama non sunt. qm̃¬

Expanded text:
ex Deo natus est. Et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. In hoc cognoscimus quoniam diligimus natos Dei, cum Deum diligamus, et mandata ejus faciamus. Haec est enim charitas Dei, ut mandata ejus custodiamus; et mandata ejus gravia non sunt. Q
Abbreviated transcription (Latin):
ham in baculo meo transiui
iordanem is tum ⁊ ntĩc cum
duab turmis regredi or. Libe¬
ra me do mine de manibus

Expanded text:
ham. In baculo meo transivi Jordanem istum; et nunc cum duabus turmis regredior. Libera me, Domine, de manu
Abbreviated transcription (Latin):
humana infirmitate nu-¬
tantem nequaqmͣ ꝑmisisset
sp̃s u̾itatis preclicatorũ suorũ
meẽ pectorib. insi illa trepida sol¬
licitudo. ⁊ curiosa cunctatio nr̃e

Expanded text:
humana infirmitate nutantem, nequaquam permisisset Spiritus veritatis praedicatorum suorum inesse pectoribus, nisi illa trepida sollicitudo et curiosa cunctatio nostr
Abbreviated transcription (Latin):
postqmͣ duusus  lothab
eo. Leua cculos tuos ⁊ uide alo¬
co inquo nunc es ad aquilonẽ
⁊ ad m̾diem. ad orientẽ ⁊ ad oc¬
cidentẽ. Omnem terram quam
conspicistibidabo ⁊ semimi tuo
us insempit̾nũ. faciamq se¬
men tuũ sicut puluerem t̾re. R

Expanded text:
postquam divisus est Loth ab eo leva oculos tuos et vide a loco in quo nunc es ad aquilonem et ad meridiem ad orientem et ad occidentem omnem terram quam conspicis tibi dabo et semini tuo usque in sempiternum faciamque semen tuum sicut pulverem ter
Abbreviated transcription (Latin):
ile utiq poterat magos ihe¬
rosolimis pret̾missis usq
ad cunabula pueri sicut postino¬
dum fecit sua significatione ꝑ¬
cluc̾e. insiad confutanlum iu¬
deorum duriciam ꝑtinuisset
ut nonsolum ductu sid̾is. s ⁊̃
iporum ꝑfessione innotesceret
natutas saluatoris

Expanded text:
e utique poterat magos Jerosolymis praetermissis usque ad cunabula pueri, sicut postmodum fecit, sua significatione perducere; nisi ad confutandam Judaeorum duritiam pertinuisset, ut non solum ductu sideris, sed etiam ipsorum professione innotesceret nativitas Salvatoris
Abbreviated transcription (Latin):
bibus ce li dixit dominus
ad no e. Et recordabor federis
nei quod pepigi te cumu
Lumq obduxero nubib ce¬
lum apparebit arcusmeus in

Expanded text:
bibus coeli, dicit Dominus ad Noe, et recordabor foederis mei quod pepigi tecum. Vers. Cumque obduxero nubibus coelum, apparebit arcus meus in
Abbreviated transcription (Latin):
litatis uicio consũpserant.
egeni ⁊ paupes erant. Hinc a
principes ⁊ s̃acerdotes tucores
et actores appellar: qui super
minatum. Qd̾ aũt dicitapłs
usq ad prefinitum tempus
a patre. illud tempus intelli¬
ge quo pr̃ uita exoedens filiũ
tutorib et actorib ꝑuida or¬
dinatione ꝯmittit᷑. Iurta qmͣ
comꝑatõem uiugeniti pater
legitempus usq ad aduentũ
filu p̾fimuit. Ita ⁊ nos cũ ee̾mꝰ
ꝑuuli sub elementismmndie¬
ramus feruientes R Hodi

Expanded text:
litatis consumpserant, egeni et pauperes erant. Hic autem principes et sacerdotes, tutores et actores appellat, qui super minatum. Quod autem dicit: Usque ad praefinitum tempus a patre. Illud tempus intellige, quo pater vita excedens, filium tutoribus et actoribus provida ordinatione committit. Juxta quam comparationem unigeniti Pater legi tempus usque ad adventum Filii praefinivit. Ita et nos cum essemus parvuli, sub elementis mundi eramus servientes. Id
Abbreviated transcription (Latin):
Ec clicit dñsrer israel .i.¬
⁊ redemptor eius domimꝰ
ex̾cituum. Ego primus ⁊ e¬
go nouissimus. ⁊ absq me ñ
est deus. Quis suilis merͤ
uocetet annunciet. ordinem
exponat nichi. ex quo consti
tui populum antiquum. Uẽ
audire te feci et annunciaui
uos estis testes mei. Nũqͥd
est deus ab sq me ⁊formator ꝙ̃
ego non nouerim: Plaste ydo¬
li omnes nichil sunt ⁊ aman¬
tissimacorũi nonproderunt eis.
Ip̃i sunt testes eorum qr ñuidẽt¬
ꝯͥ neq intesligunt ut ꝯ sundãt᷑.
et sculptile conflauir. ad
nichil utile: Eoceomnes parti¬
cipes eius confundentur. fabu
em̃ sunt ex hominib. Conueni¬
ent omnes stabunt ⁊ pauebunt
e. onfundentur siul. In łutgͣ.¬

Expanded text:
ec dicit Dominus rex Israhel et redemptor eius Dominus exercituum ego primus et ego novissimus et absque me non est deus quis similis mei vocet et adnuntiet et ordinem exponat mihi ex quo cotui populum antiquum: vent tunc audire te feci, et annuntiavi: Vos estis testes mei: numquid est Deus absque me, et formator quem ego non noverim? Plastae idoli omnes nihil sunt, et amantissima eorum non proderunt eis. Ipsi sunt testes eorum, quia non vident, neque intelligunt, ut confundantur. et sculptile conflavit ad nihil utile? Ecce omnes participes ejus confundentur: fabri enim sunt ex hominibus: convenient omnes, stabunt, et pavebunt, et confundentur simul.
Abbreviated transcription (Latin):
orro philistum congregati¬
fuerant in machinas. Et e¬
gressi sunt ad p̾dandum de castͥs
philistum tres cunei.Unus cu
im ad terram saul. porro alius
ĩegrediebatur ad t̾ram bechoron
Tercius autẽ u̾terat se ad iter t̾¬
uallis seboim ⁊ͣ desertum .lc.iiiͣ.¬
orro faber ferrariꝰ ñ mueni¬

Expanded text:
orro Philisthim consederant in Machmas. Et egressi sunt ad praedandum de castris Philisthim tres cunei. Unus cura  Ms. Ephra ad terram Saul. Porro alius ingrediebatur per viam Beth Oron: tertius autem verterat se ad iter tevalli Seboim contra desertum. Porro faber ferrariu
Abbreviated transcription (Latin):
stiun ut exacueret unusquis
uonierẽ suũ ⁊ ligonẽ ⁊ securim
⁊ sarculum. Retunse au̾t erãt
acies uomerũ ⁊ ligonum. ⁊ tri¬
dentium ⁊ secutium usq ad sti¬
mulũ corrigendũ.¬

Expanded text:
sthim ut exacueret unusquisque vomerem suum et ligonem et securim et sarculum retunsae itaque erant acies vomerum et ligonum et tridentum et securium usque ad stimulum corrigendu
Abbreviated transcription (Latin):
Isit ergo populus in sylo ⁊
culerunt ⁊ cule inde archã
fed̾is dñ̃ ex̾cituũ sedentis super
cherubyñ. Erantq cluo filii he¬
li cum archa fed̾is dei ophiu
et phines. Cumq ueniss archa
federis domini incastra. uocifera¬
tus est omius istael olamore
grandi. ⁊ ꝑsonuit terra

Expanded text:
isit ergo populus in Silo, et tulerunt inde arcam foederis Domini exercituum sedentis super Cherubim: erantque duo filii Heli cum arca foederis Domini, Ophni, et Phinees. Cumque venisset area foederis Domini in castra, vociferatus est omnis populus 264 clamore grandi, et personuit terra
Abbreviated transcription (Latin):
refudit tartarus captiuitate lib̾a
iħ in sequntur agmina Erruphat
ille splendide ⁊ dĩgnus amplitridi¬
ne soli poliq patriam unam facit
rem publicam. I p̃m canendo su¬
plices regem p̃cemur milites ut
insuo clarissimo nos ordinet pa¬
latio. Per secla mete nescia patͥ
sripremo gloria honorq sit cũ filio
⁊spũ parãclito. A men

Expanded text:
refudit tartarus, Captivitate libera Jesum sequuntur agmina Triumphat ille splendide Et dignus amplitne, Soli, polique patriam, Unam facit rempublicam. Ipsum canendo supplices Regem precemur milites. Ut in suo clarissimo Nos ordinet palatio. Per saecla metae nescia Patri supremo gloria; Honorque sit cum Filio Et Spiritu paraclito. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
eent sine litteris ⁊ ydiote. admi¬
rabantur ⁊ oognoscebant eg qm̃
cum ih̾u fuerant. Hominẽ quo¬
qr uidentes stantemcumeis qui
curatus fuerat inchil poterant
contradicere

Expanded text:
sine litteris, et idiotae, admirabantur, et cognoscebant eos quoniam cum Jesu fuerant: hominem quoque videntes stantem cum eis, qui curatus fuerat, nihil poterant contradicere
Abbreviated transcription (Latin):
rursum dormunt ⁊ idit a¬
liud sompniũ. Septem spice
pululabant inculino uno ple¬
ue atq formose. Alie quoꝵ tori-¬
dem spice tenues ⁊ ꝑcusse urecli-¬
ne oriebantur. deuorantes om¬
nẽ priorum pulchritudinẽ Eui¬

Expanded text:
rursum dormivit: et vidit aliud somnium. Septem spice pullulabant in culmo uno plene atque formose. Alie quoque totidem spice tenues et percusse uredine oriebantur: devorantes omnem priorem pulchritudinem. Evi
Abbreviated transcription (Latin):
ox atra uerum contegit in ꝙ h¬
terre colores omniui nos confitentes
poscimus te iusteuider cordium. U t
auferas piacula sordesq mentis
abluas donesq xp̃e gr̃am ut arce¬
antur crumna: Dens ecce torpet ĩ¬
pia qmͣ culpa mord noria obsiur
gestit tollere ⁊ te redriutor querere.
Sepelle tu caliginem intrinsecris
qmͣ mariment᷑ nluto guudeat se

Expanded text:
ox atra rerum contegit Terrae colores omnium, Nos confitentes poscimus Te, juste judex cordium. Ut auferas piacula Sordesque mentis abluas, Donesque Christi gratiam Ut arceantur crimina. Mens ecce torpet impia Quam culpa mordet noxia, Obscura gestit tollere, Et te, Redemptor, quaerere. Repelle tu caliginem Intrinsecus quam maxime, Ut in beato gaudeat Se
Abbreviated transcription (Latin):
ouscurũ nichil Sic tota deturrat
dies nec lingua mendar nec ma¬
nus ocuili nec petcent lubrici. nec
nora corpus inquinet. Epecta¬
tor astat desuper qui nos dieb oĩ¬
b actus q nostres prospicit a lu¬
or prima in uesperũ. Deo patria¬

Expanded text:
nihil. Sic tota decurrat dies. Ne lingua mendax, ne manus, Oculive peccent lubrici, Ne noxa corpus inquinet. Speculator astat desuper, Qui nos diebus omnibus, Actusque nostros prospicit A luce prima in vesperum. Hic t
Abbreviated transcription (Latin):
qui confessionẽ ꝑqmͣ uenia
nascitur ñ ꝓperauit amplecti qd̾
possit reus gemino criue deci¬
n̾. duni primo legem contẽpsit
ut delinq̃ ret. confessiomis reme¬
dia cõplecti noluit ut periret.
Dape iu quisquispror es łt.
remedia. qui peccando dini¬
na contẽpsisti irepta. Confeso
afferat laliuem cri contempus
attulerat mortem. Uiuereme

Expanded text:
qui confessionem per quam venia nascitur, non properavit amplecti, quo possit reus gemino crimine detineri, dum primo legem contempsit ut delinqueret, et confessionis media amplecti noluit ut periret. Rape tu, quisquis es, remedia, qui peccando divina contempsisti praecepta. Confessio afferat salutem, cui contemptus attulerat mortem. Confite
Abbreviated transcription (Latin):
ture ortu spiritales neqͥcia
ab huiis quos possidebat ex trudi¬
tur. fremit ergo expoliati bostis
impius furor ⁊ nouũ querit lit
lucrum quia inspetcliclit auti¬
quum. Captat inde fessus ⁊ per¬
uigil. si quas reppererit oues a
sacris gregib negligentuis e¬
uagantes. quas ꝑ dema uolup¬
soria mortis incłucat. Inflam¬
mat itaq iras. nutrit odia. a¬
cuit cupiditates. irridet continẽ¬
tiam. incitat gulam. Q̾re sͣRia.
fraudis abstinuit. Nam sicut
enuangłica patefecit hystoria
nium infirmitatis nr̃e in se rece¬
pissetesuriem. gauisus cliabolꝰ
signum se meo passibił atq
mortalis inuenisse nature ut
exploraret potentiam qua m
timebat. si alius inquit dei es
dic utlapides isti ꝑanes fiant

Expanded text:
turae ortu, spiritalis nequitia ab iis quos possidebat extruditur. Fremit ergo exspoliati hostis impius furor, et novum quaerit lucrum, quia jus perdidit antiquum. Captat indefessus et pervigil, si quas reperiat oves a sacris gregibus negligentius evagantes, quas per procliva volupsoria mortis inducat. Inflammat itaque iras, nutrit odia, acuit cupiditates, irridet continentiam, incitat gulam. CAP. III.  fraudis abstinuit? Nam, sicut 150 evangelica patefecit historia, nium, infirmitatis nostrae in se recepisset esuriem, gavisus diabolus signum se in eo passibilis atque mortalis invenisse naturae, ut exploraret potentiam, quam timebat: Si Filius Dei, inquit, es, dic ut lapides isti panes fiant
Abbreviated transcription (Latin):
patriarchaꝵ cunei ⁊ ꝓphetarum
m̾ita nob̾ precentur ueniam
Baptista xpisti preuius ⁊ clauig̾
echereus cum ceteris aplis consortes¬
xp̃i facite nos soluant nexuicr̃is
Chorus sacratus martirum con¬
fessio sacerdotum et uirginałcasti¬
tas nos apocĩs abluant. Ełctoꝵ
suffragia omnes q ciuies celici an¬
nuant uotis supplicum ⁊ irte pos

Expanded text:
Patriarcharum cunei Et prophetarum merita Nobis precentur veniam. Baptista Christi praevius Et claviger aethereus, Cum caeteris apostolis Nos solvant nexu criminis. Chorus sacratus martyrum, Confessio sacerdotum Et virginalis castitas Nos a peccatis abluant. Monachorum suffragia Omnesque cives coelici Annuant votis supplicum Et vitae pos
Abbreviated transcription (Latin):
filii. Surrexitgͦ amna postqͣm
comedenit ⁊ biberat in sylo. et¬
hel sacerdote sedente suꝑsellã
ante postes templidñi. Cum eẽt
flens largiter ⁊ uotum nouit¬

Expanded text:
uitur: Surrexit ergo Anna, postquam comederat, et biberat in Silo, Heli sacerdote sedente super sella ante postes templi Domini, et cum esset flens largiter. 20. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
dominus. Erunt oculi tru
uidentes preceptorem tuum. ⁊ an¬
res tueandient uerbum post ter¬
gũ mouentis. Heciria. ambłate
in ea neq ad dexteram neq ãd
sinistram. Et contaminabis la¬
minas scupltiliũ argenti tui. ⁊
uestim̃tũ conflatił auri tui. Et
disꝑges ea sic̃ ĩmũdiciam men¬
struate. Egred̾e dices ei. Riũ¬

Expanded text:
m et erunt oculi tui videntes praeceptorem tuum et aures tuae audient verbum post tergum monentis haec via ambulate in ea neque ad dexteram neque ad sinistram et contaminabis lamminas sculptilium argenti tui et vestimentum conflatilis auri tui et disperges ea sicut inmunditiam menstruatae egredere dices ei et da
Abbreviated transcription (Latin):
soluisset ait. Et ego indi sõꝑmũ¬
quod haberem tria canistra farine sr̃
crput meũ. ⁊ inuno carstro ꝙ
erat excelsius portare me õmis
cibos qui fuint arte pistoria. a

Expanded text:
solvisset, ait: Et ego vidi somquod haberem tria canistra farinae super caput meum: et in uno canistro quod erat excelsius, portare me omnes cibos qui fiunt arte
Abbreviated transcription (Latin):
pͥuaricationum que erant sb̃
priori testamento repmissicem
accipiant qui uocati sunt et̾ne
heclitatis. ubi enim testantũ
mors necesse est intercedat te¬
statoris. Testamentũ enĩ ⁊̃ mor¬
tius confirmatum est. Alicqͥn
nondũ ualet dum uiunit qui te¬
status est. Unde nec primũ smae
quidem sine sangume dedicat̃z
cce quomodo moritur tustus
et nemo percipit cor de et uiri
iusti tolluitur et ne mo con

Expanded text:
aricationum quae erant sub priori testamento repromissionem accipiant, qui vocati sunt, aeternae haereditatis. Ubi enim testamentum est, mors necesse est intercedat testatoris. Testamentum enim in mortuis confirmatum est; alioquin nondum valet, dum vivit qui testatus est. Unde nec primum quidem sine sanguine dedicatum cce quomodo moritur justus, et nemo percipit corde. Et viri justi tolluntur, et nemo con
Abbreviated transcription (Latin):
arent in ih̾u resurrectõnem ex
mortius. Et miecerunt ĩ eĩs ma¬
nus. ⁊ posuerunt illos incustodi¬
a incrastinum. erat enĩ iã uesꝑa.
Multiañt eorum qui andierant
u̾bum crecliderunt. ⁊ fc̃s ẽ nus
uirorum quinq milia. łc .ii.

Expanded text:
nt in Jesu resurrectionem ex mortuis: et injecerunt in eos manus, et posuerunt eos in custodiam in crastinum: erat enim jam vespera. Multi autem eorum, qui audierant verbum, crediderunt: et factus est numerus virorum quinque millia. Factum
Abbreviated transcription (Latin):
ũ multa magna ⁊ mixãda
ad mare ut ⁊ ibidem adhuc ex¬
cellentioia opera demonstraret
qͣtinus terre marisq dominũ
¶seeẽ cunctis ostenderet. sc. uiiĩ¬
Ngressus ÷ gͦ naniculam fecit
tur᷑bari mare. ꝯmouit uentos
concitauit fluctus. Curhoc.
Ideo ut discipulos mitteret in
tunorẽ. ⁊ suũ auxiliũ postula¬
rent. suam q potentiam iogã¬
tib manifestaret. łc nona
ebat quidem corpe: s iu¬
gilabat deitate. Dormiebat ooi¬
pore s conturbabat mare erige¬
batq fluctus ⁊ apłos conterre¬
bat sua oftensurus potẽctiam.¬

Expanded text:
 multa magna et miranda ad mare, ut ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus terrae marisque Dominum se esse cunctis ostenderet. Ingressus ergo naviculam fecit turbari mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discipulos mitteret in timorem et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus manifestaret. Illaebat quidem corpore, sed vigilabat deitate; dormiebat corpore, sed conturbabat mare, erigebatque fluctus, et apostolos conterrebat suam ostensurus potentiam
Abbreviated transcription (Latin):
cramentum septem stellaru
quas incdiłli in dextera mea. ⁊
septem candelabra aurea. Sei¬
tem stelle angeli sunt septer
ecc̃arum. Et candelabra sen
septem eccl̾ie sunt

Expanded text:
cramentum septem stellarum quas vidisti in dextera mea, et septem candelabra aurea; septem stellae, angeli sunt septem Ecclesiarum; et candelabra septem, septem Ecclesiae sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
manasses: dicens. Obliuiscime
fecitdeus oĩm labor meor ⁊ do¬
mũpr̃is mei. Nomenquoq se¬
cundi appellauit effraym. dicẽs
Crescere me fecit deus inpauꝑta¬

Expanded text:
Manasses, dicens: Oblivisci me fecit Deus omnium laborum meorum, et domus patris mei. Nomen quoque secundi appellavit Ephraim, dicens: Crescere me fecit Deus in t
Abbreviated transcription (Latin):
iracundia t̾re loquentes dolos cogi¬
tabant Et dilatauerunt sr̃ me
os suũ: dixerunt engeenge inder̃t
oculi nr̃i. T idistidũe ne sileas: do¬
mine ne disredas a me Grurgeet
intende iudicio meo deus meus: et
dñs mens in causam meam. Iu¬

Expanded text:
cogitabant. Dilataberunt in me os suum  dixerunt: Euge, euge: viderunt oculi nostri. Vidisti, Domine, ne sileas  Domine, ne discedas a me. Exurge, et intende iudicio meo  Deus meus, et Dominus meus in causam meam. Iu
Abbreviated transcription (Latin):
Cielat domuns ip̃e quid
ħ sua aba indiscipulorum
cristiciam ab abscessu quo eos
desereret. qmͣ de ascensu quo pa¬
trẽ pet̾et leticiam generarent
Un de beingne consolando sbͥuie
S ego utatem dico nob̃ eppedit
nobis ut ego uadam. Expedit
ut forma s̾ui ur̃is subtrahatur
aspectib. quatinus a mordiui¬
nitatis artius ur̃is t̾figat᷑ añtib̾

Expanded text:
ciebat Dominus ipse quid haec sua verba in discipulorum tristitiam magis de abcessu, quo eos desereret, quam de ascensu quo Patrem peteret, laetitiam generarent. Unde benigne consolando subjunxit: Sed ego veritatem dico vobis, expedit vobis ut ego vadam. Expedit ut forma servi vestris subtrahatur aspectibus, quatenus amor divinitatis arctius vestris infigatur mentib
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ ẽ qui ꝑseq̃batur eũ. Et expecta
uit septẽdieb iuxͣ placitũ samu¬
elẽ. ⁊ ñuenit samuel ingalgala
dilapsusq ẽ ppłs ab eo. antergo
saul aftͣte mͥ holccaustum ⁊ pacifi¬

Expanded text:
t, qui sequebatur eum. Exspectavit autem septem diebus juxta placitum Samuelis, et non venit Samuel in Galgala, dilapsusque est populus ab eo. Ait ergo Saul: Afferte mihi holocaustum et pacifi
Abbreviated transcription (Latin):
ait᷑. Presto sum. Et int̾rogant ẽ¬
um. Quis ẽ sermo quenilocutus
est dominus ad te: Oro te ne ce¬
lau̾is me. hec faciat tibi dñs
⁊haddat si absconderis ame ser¬
monem ex omnib uerbis q̃ dca
sunt tibi

Expanded text:
to sum et interrogavit eum quis est sermo quem locutus est ad te oro te ne celaveris me haec faciat tibi Deus et haec addat si absconderis a me sermonem ex omnibus verbis quae dicta sunt tibi
Abbreviated transcription (Latin):
nem. Aut obluuscetur misereri
deus: aut continebit mira sua
misericordias suas. Et clixi nũe
cepi: ħmuitatõ dextere exressi
emor fu operum dñi qr memor
ero ab mnitio minibilium tuorum.

Expanded text:
nem. Aut obliviscetur misereri Deus, aut continebit in ira sua misericordias suas. Et dixi: Nunc coepi, haec mutatio dexterae Excelsi. Memor fui operum Domini, quia memor ero ab initio mirabiliu
Abbreviated transcription (Latin):
surãtris insiste̾ plus iam in ur̃is¬
codicib legimus. Qd̃ t̾remotus
urbes ĩnu̾abiles obruat. ex alus
mundi partib scitis qm freq̃nt̾
auduumus. Pestilentias sineces¬
satione patimͣ. s igna u̾o insole
⁊ luna ⁊ stellis ad huc aꝑte mini¬
me uidemus. S quia ħ longe ñ¬
sunt: ex ipsa iamaeris ĩmuta¬
tione colligimus. Qluis prius
qua ꝑtalia gentili gladio ferie¬
da traderetur: igneas incelo aci
guinem choruscantem. Confu¬
no autẽ maris ⁊ fluctuũ uec¬
dũ noua estexorta. S cũ multa
dubiũñ est quin sequantur ⁊̃
panca que restant. Quia seq̃n¬
tium rerum cercitudo est prec̾i¬
tarum exhibitio.

Expanded text:
suram terris insistere, plus jam in nosCodicibus legimus. Quod terrae motus urbes innumeras subruat, ex aliis mundi partibus scitis quam frequenter audivimus. Pestilentias sine cessatione patimur. Signa vero in sole, et luna, et stellis, adhuc aperte minime videmus, sed quia sint, ex ipsa jam aeris immutatione colligimus, quamvis prius quam Italia gentili gladio ferienda traderetur, igneas in coelo acguinem coruscantem. Confusio autem maris et fluctuum necdum nova exorta est; sed dum multa dubium non est quin sequantur et pauca quae restant, quia sequentium rerum certitudo est praeteritarum exhibitio.
Abbreviated transcription (Latin):
liquerunt me et preualuert
insidiantes michi tradidit
me quem dilige bam ⁊ terri¬
þilibus o cu lis plaga crude

Expanded text:
liquerunt me, et praevaluerunt insidiantes mihi. Tradidit me quem diligebam, et terribilibus oculis plaga crude
Abbreviated transcription (Latin):
erit uobis sicut nox stĩfica
ut intret in montem domini ad
fontem rael. Et auditam fa¬
ciet dominus gloriam uocis
sue. ⁊ terrorem brachu sui osten¬
det in comminatione furoris
⁊ flãma igius deuorantis. Alli¬
det inturbine
⁊ in lapidegrã

Expanded text:
erit vobis sicut nox sanctificut intret in montem Domini ad fortem Israel. Et auditam faciet Dominus gloriam vocis suae, et terrorem brachii sui ostendet in comminatione furoris, et flamma ignis devorantis: allidet in turbine et in lapide gra
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾ram orientalem ⁊ uidit
puteum magro tres q greges
omũ accubantes iuxͣ eum. Nam
ex illo adaquabantur peccora¬
t os eiꝰ grãcli lapide claudebatur
morisq erat ut cunctis o uba
gregatis reuoluent lapidem. ⁊
tefectis gregib rursum sr̃ os
ƿutei pou̾ent.

Expanded text:
terram Orientalem. Et vidit puteum in agro, tres quoque greges ovium accubantes juxta eum: nam ex illo adaquabantur pecoragrandi lapide claudebatur. Morisque erat, ut cunctis ovibus congregatis, devolverent lapidem, et refectis gregibus, rursum super os putei ponerent
Abbreviated transcription (Latin):
mea eruat. Operabor. ⁊ quid au¬
cet illud: Hec dicit dominus
redemptor uester sanctus istł
Propter uos misimbabilonẽ
et detraxi uectes uiuu̾sos. ⁊ cal¬
deos innauib suis glouates
rex¬

Expanded text:
mea eruat: operabor et quis aillut. Hec dicit Dominus redemtor vester sanctus Srahel: propter vos emissi Babylonem et detraxi vectes universos: et Caldeos in nabibus suis gloriantes. cre
Abbreviated transcription (Latin):
qui portas celestis ihe¬
rusalem cepimus introire illu¬
minati salutarib sacramentis
inconspectudĩ nr̃inouo gaudio
ncc̃e÷ exuldemus. quia noua ho¬
die st̾ella nourim mundo hoĩem
reuelauit.

Expanded text:
qui portas coelestis Jerusalem coepimus introire, illuminati salutaribus sacramentis in conspectu Dei nostri novo gaudio necesse est exsultemus, quia nova hodie stella novum mundo hominem revelavit.
Abbreviated transcription (Latin):
nam ramiliam de egisset. de qͣ¬
uuuerse humanitatis natura¬
assimeret. noluit tamen intra¬
mat̾ne hĩtationis angustias
ortus sui latere primorclia. s

Expanded text:
nam familiam delegisset, de quversae humanitatis assumeret, noluit tamen intrahabitationis angustias ortus sui latere primordia; s
Abbreviated transcription (Latin):
osub: ⁊ disperd̾et eos in regionib
Et miciati sunt beelphegor: ⁊ co¬
mederunt sacͥficia mortuorum
Et irritauerunt eum inadĩuẽ¬
tiomib suis: ⁊ multiplicata est
meis ruma. Et stetit phinees ⁊
p lacanit: ⁊ cessauit quassatio.
Et reputatum ÷ ei ad iusticiam
ingeueratione ⁊ gen̾atione usz

Expanded text:
onibus, et dispergeret eos in regionibus. Et initiati sunt Beelphegor, et comederunt sacrificia mortuorum. Et irritaverunt eum in adinventionibus suis et multiplicata est in eis ruina. Et stetit Phinees et placavit, et cessavit quassatio. Et reputatum est ei in justitiam, in generationem et generati
Abbreviated transcription (Latin):
tauerunt dm̃ in inaquoso. Et
dedit eis petitionem ip̃sorum: ⁊
misit saturitatera in ammas
eorum Et  irritauerunt mo¬
ysen incastris. caron scm̃ diũ.
Aperta est terra ⁊ deglutunt datan
et operuit suꝑ congregationẽ ab irõ
Et exaisit ignis in sinagoga co¬
rũ: flama combussit pãores

Expanded text:
taverunt Deum in inaquoso, et dedit eis petitiones ipsorum, et misit saturitates in animas eorum, et irritaverunt Moysen in castris, Aaron sanctum Domini. Aperta est terra, et deglutivit Datan, et operuit super congregationem Abiron, et exarsit ignis in synagoga eorum, flamma combussit peccatores
Abbreviated transcription (Latin):
ante eos iurum: inseruũ uenun¬
datus ÷ ioseph. Humiliauerunt
ĩ cõpedib pedes eius ferrũ ꝑtrãsut
animã eius. doneo ueniret u̾bũ etꝰ
Eloquiũ domimi inflammauiteũ
misit rex ⁊ soluit eum. princeps po-¬
pulorum ⁊ dimisit eũ Co nstituit
n dominũ domus sue: ⁊ principem
omnuis possessionis sue. Ut erudi¬
ret principes eius sicut sem ip̃m.

Expanded text:
te eos virum in servum venundatus est Ioseph humiliaverunt in conpedibus pedes eius ferrum pertransiit anima eius donec veniret verbum eius eloquium Domini inflammavit eum misit rex et solvit eum princeps populorum et dimisit eum constituit eum dominum domus suae et principem omnis possessionis suae ut erudir
Abbreviated transcription (Latin):
Onfitemini
domino ⁊ inuocate eius: an¬
¶Nunciate int̾ g̾s̃ opera eius Can-¬
cate ei ⁊ ꝑsalliteei. norrate dĩa
mirabiliaeius. laudamim ĩ nõie
scõ eius Tetetur corquerentium
dnũn. querte dñm ⁊ confirma¬
mini. quente faciem eius semper.

Expanded text:
onfitemini Domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eius cantate ei et psallite ei narrate omnia mirabilia eius laudamini in nomine sancto eius laetetur cor quaerentium Dominum quaerite Dominum et confirmamini quaerite faciem eius
Abbreviated transcription (Latin):
chi cor pͣuum: declinantẽ a me
malignũ non cognoscebam De¬
trahendem secre co prꝑ rimo suo:
hunc ꝑ sequebar. Superbo ocuło
⁊ insaniabili coide: cumhex non
edebam O culi mei ad fideles t̾re
ui sedeant mecum: ambulans
in ma ĩmaculata hic michi mi¬
nistrabat. Hon hitabit in medi¬

Expanded text:
hi cor pravum declinante a me maligno non cognoscebam detrahentem secreto proximo suo hunc persequebar superbo oculo et insatiabili corde cum hoc non edebam oculi mei ad fideles terrae ut sederent mecum ambulans in via inmaculata hic mihi ministrabat non h
Abbreviated transcription (Latin):
montes ⁊descendunt campi ĩlocũ
quẽ fundastieis. ¶erminũ posur¬
sti quẽ r̃ transgredientur neq cou̾itẽ¬
tur oꝑire terram. Qui enuttis fõtes
inconualłib int̾mectiũ montiũ per¬
transibũt aque. Potabunt omnes
bestie agii: expectabunt onagri ĩ si¬
tisua. Suꝑ ea uolucres celi hitab̃t.
de medio petraꝵ dabunt uoces.i¬

Expanded text:
dunt campi in locum quem fundasti eis terminum posuisti quem non transgredientur neque convertentur operire terram qui emittis fontes in convallibus inter medium montium pertransibunt aquae potabunt omnes bestiae agri expectabunt onagri in siti sua super ea volucres caeli habitabunt de medio petra
Abbreviated transcription (Latin):
fiurit oculum non considerat.
Diicorripit gentes ñ arguet.
qui docet hominem scĩam Dñs scit
cogitationes hominum: ꝯm̃ ua
nẽ sunt. B eatus homo quem tu
erudieris domine: ⁊ delege tuado¬
cueris eum. Ut mitiges ei a dieb̾
malis donec fodiatur poror̃i foue¬
a. Quia non repellet añs plebẽ
suam: ⁊ hereclitatẽ suam ñ dete lĩ¬
quet Mucadusq iusticia comu̾tat᷑
mn iudicium: ⁊ qui uuxta illam o̾s

Expanded text:
rat? Qui corripit gentes, non arguet, qui docet hominem scientiam? Dominus scit cogitationes hominum, quoniam vanae sunt. Beatus homo quem tu erudieris, Domine, et de lege tua docueris eum. Ut mitiges ei a diebus malis, donec fodiatur peccatori fovea. Quia non repellet Dominus plebem suam, et haereditatem suam non derelinquet. Quoadusque justitia convertatur in
Abbreviated transcription (Latin):
exultauimus ⁊ dełctati sumus ĩ oĩb̾
dieb nrĩs etati sumus ꝓ dieb
quib nos h umiliasti: amus qͥb
udimus mala ¶espice in seruos
tuos ⁊̃ moperatua: ⁊ inopera tua
⁊ dirige filios eorum Et sit splẽ¬
dor diũ o̾mr̃i super nos: ⁊ epera ma¬
nuum urãrum dicige super nos ⁊
opus manuum nr̃arum dinges

Expanded text:
tavimus et delectati sumus in omnibus diebus nostris laetati sumus pro diebus quibus nos humiliasti annis quibus vidimus mala et respice in servos tuos et in opera tua et dirige filios eorum et sit splendor Domini Dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos  et opus manuum nostrarum dirige
Abbreviated transcription (Latin):
Eus ultionum dominus
deus ultionum libere egit.
Ir altare quiuclicas tertam:
redde retributionem superbis. Us¬
quequo poc̃ores dñe: usquequo ꝑͣ¬
catores gloriabuntur. Effabũt̾
⁊ loquentur miquitatẽ: Ioruent᷑
onnes qui opantur inusticia.
Populum tuũ dñe humiliauer̃t

Expanded text:
eus ultionum Dominus Deus ultionum libere egit exaltare qui iudicas terram redde retributionem superbis usquequo peccatores Domine usquequo peccatores gloriabuntur effabuntur et loquentur iniquitatem loquentur omnes qui operantur iniustitiam populum tuum Domine humiliaver
Abbreviated transcription (Latin):
u S medit omnẽ fructũ t̾re eorum.
Ut pcusut omne primogenitũ
inferra eonm: primicias omnis
laboris eorum. Et edurit eos¬
cum argento ⁊ auro. ⁊ nerat ĩ tri¬
bub eorum infirmus. Letata est
egiptus inꝓfectõne eorum: quia
incubuit tuor eorum sr̾ eos
Expandit nubem in ꝑtectionẽ eqꝵ
et ignem ut luceret eis ꝑ noctem De¬
tierunt ⁊ uenit ooturuir: ⁊ pane ce

Expanded text:
 comedit omnem fructum terrae eorum et percussit omne primogenitum in terra eorum primitias omnis laboris eorum et eduxit eosin argento et auro et non erat in tribubus eorum infirmus laetata est Aegyptus in profectione eorum quia incubuit timor eorum super eos expandit nubem in protectionem eorum et ignem ut luceret eis per noctem petierunt et venit coturnix et panem c
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc mare magirũ ⁊ spaciosum
manib: illic reptilia quoꝵ non ẽ
numerꝰ. Enimala pusilla cum
magnis: illic naues ꝑtransibunt
Draco iste quem formasti ad illudẽ¬
dum ei: omnia ate expectant ut dep¬

Expanded text:
spatiosum  illic reptilia, quorum non est numerus: animalia pusilla, et magna. Illic nabes pertransibunt  draco iste, quem confirmasti ad inludendum ei. Omnia a te expectant, Dom
Abbreviated transcription (Latin):
mea cum ipso: ⁊ in nomine meo
exaltabitur cornu eius Et pona
in mari manũ eius: ⁊ influm̾ib
dexteram eius. Ipse murabit me
pater meus es cu: deus mens et
susceptor salutis mee. Et ego pͥmo¬
genitum ponã ilium: excelsũ pre

Expanded text:
mea cum ipso et in nomine meo exaltabitur cornu eius et ponam in mari manum eius et in fluminibus dexteram eius ipse invocabit me pater meus es tu Deus meus et susceptor salutis meae et ego primogenitum ponam illum