comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾pretacio sompnioꝵ. ⁊ ostensio secre¬
torum. ac solucio ligatoꝵ inuẽte st̾ in eo.
hoc ẽ in cdaniele. cui rex imposuit nomen
balthasar. Nunc itaq danyel uocetur:
⁊ int̾pretacionem narrabit.
gitur introdluctus est clanyel corã rege:
ad quem prefatꝰ Rex ait. Tu es canyel de
filiis captiuitatis uide. quẽ adduxit Rex
pater mens de iudea: Audiui de te qm̃ spi¬
ritum deoꝵ habeas: ⁊ sciencia intelligẽcia¬
q. ac sapiencia ampliores inuẽte st̃ inte.

Expanded text:
interpretatio somniorum, et ostensio secretorum, ac solutio ligatorum, inventae sunt in eo, hoc est in Daniele: cui rex posuit nomen Baltassar, Nunc itaque Daniel vocetur, et interpretationem narrabit. Igitur introductus est Daniel coram rege. Ad quem praefatus rex ait: Tu es Daniel de filiis captivitatis Judae, quem adduxit rex pater meus de Judaea? Audivi de te, quoniam spiritum deorum habeas: et scientia intelligentiaque ac sapientia amp
Abbreviated transcription (Latin):
iam temulentꝰ. ut afferentur uasa aurea
⁊ argentea que asportauerat nabugodono¬
sor pͥater eius. de templo qd̾ fint in ierłm:
ut biberent in eis rex ⁊ optimates eiꝰ. upore ᷤ¬
q eiꝰ ⁊ concubine. Tunc allata sũt uasa
aurea que asporat de templo qd̾ fuit in
runt digiti q̃si manus hominis scribentis
cont̾ candelabrum insuꝑficie parietis auie
regie: ⁊ rex aspiciebat articulos manꝰ ocretis
Tunc regis facies cõmutata est. trgita cones
eiꝰ ꝑturbabant eũ. ⁊ compages renũ ei oolne¬
bantur ⁊ genua eiꝰ adse inuicem collidobine.
Sxelamauit itaq rex fortit: ut influcent᷑

Expanded text:
a aurea et argentea, quae asportaverat Nabuchodonosor pater ejus de templo, quod fuit in Jerusalem, Ut biberent in eis rex et optimates ejus, uxoresque ejus, et concubinae. Tunc allata sunt vasa aurea, quae asportaverat de templo, quod fuerat in runt digiti, quasi manu hominis scribentis contra candelabrum in superficie parietis aulae regiae: et rex aspiciebat articulos manus scribentis. Tunc regis facies commutata est, et cogitationes ejus perturbabant eum; Et compages renum ejus solvebantur, et genua ejus ad se invicem collidebantur. Exclamavit itaque rex fortiter, ut introducerent
Abbreviated transcription (Latin):
ei dicens. non auferetur de te uir coram
me qui secleat suꝑ thronum istł. ita tam̃
si custocdierint filii tui uiam suam ut am¬
bulent coram me sicut tu ambulasti ĩ con¬
spectu meo. Et nunc dñe d̾s isrł firmen
uerba tua que locutꝰ es dauid pri meo ser¬
uo tuo. Ergo ne putandum est ꝙ uere es

Expanded text:
Non auferetur de te vir coram me, qui sedeat super thronum Israel, ita tamen, si custodierint filii tui viam suam, ut ambulent coram me, sicut tu ambulasti in conspectu meo. Et nunc, Deus Israel, firmentur verba tua, quae locutus es David servo tuo patri meo. Ergone putandum est qu
Abbreviated transcription (Latin):
in tabernacula sua letantes & alacri corde
suꝑ omnib bonis que fecerat ds daiid
seruo suo: & isrł ppło suo.

Expanded text:
singuli in tabernacula sua laetantes alacri corde super omnibus bonis quae fecerat Dominus David servo suo, et Israel populo suo,
Abbreviated transcription (Latin):
rum latitudinis: & .xxx. cubitoꝵ altitudi¬
nis. & quatuor deambulacra int̾ colump¬
nas ceclrinas. Ligna quippe cedrina ex¬
ciderat in columpnis: & tabulatis cedriniꝰ
uestiuit totam cameram. que .xl. quinq
ordo habebat colunpnas.xu. contra se
inuicem positas. & e regione se respiciẽteᷤᷤ
equali spacio int̾ columpnas: & suꝑ colũp¬
nas quadrangulata ligna in cunctis eqͣlia.
Et alteram porticum in facie maioris por¬
ticus: columpnas q & epistilia suꝑ colũ¬
cit filie pharaonis quam uxorem dux¬
erat salomon: tali opere quali & hanc
porticum. Omina lapidib preciosis qui¬
ad normam quaindam atq mensuram tam
intrinsecus ꝙͣ extrinsecus serrati erant.
fundamenta aũt de lapidib preciosis. la¬
lapides preciosi equalis mensure sectr e¬
rant. si militer q de cedro. & atrium maᵈ
rotundum trium ordinum de lapidibus
sectis. & unius ordinis dolata cedro. n̾nõ
& in atrio domus domini interori. & ĩ po¬

Expanded text:
rum latitudinis et triginta cubitorum altitudinis et quattuor deambulacra inter columnas cedrinas ligna quippe cedrina exciderat in columnas et tabulatis cedrinis vestivit totam cameram quae quadraginta ordo habebat columnas quindecim contra se invicem positas et e regione se respicientes aequali spatio inter columnas quadrangulata ligna in cunctis aequalia. orum latitudinis, et alteram porticum in facie majoris porticus, et columnas, et epistylia super columfecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere, quali et hanc porticum. Omnia lapidibus pretiosis, quad normam quamdam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serati erant: Fundamenta autem, de lapidibus pretiosis, lalapides pretiosi aequalis mensurae secti erant similiterque de cedro et atrium maius rotundum trium ordinum de lapidibus sectis et unius ordinis dolata cedro necnon et in atrio domus Domini interiori et in por
Abbreviated transcription (Latin):
suis. & captiui ducti fuerint in t̾ram inimi¬
coꝵ suoꝵ longe uł ꝓpe. & egerint penitẽciã
in corde in loco captiuitatis. & conuersi de¬
precati te fuerint in captiuitate sua dicẽtes
peccauimus. iniq egimus. impie gessimus:
& reuersi fuerint ad te in uniuierso corde suo.
& tota anima sua in t̾ra inimicoꝵ suorũ ad
quam captiui ducti fuerint. & orauerint te
contra uiam t̾re sue quam dedisti pr̃ib eoꝵ.
& ciuitatis quam elegisti & templi qd̾ edi¬
ficaui nomini tuo. exaudies in celo infirma

Expanded text:
nt in terram inimicorum longe vel prope et egerint paenitentiam in corde suo in loco captivitatis et conversi deprecati te fuerint in captivitate sua dicentes peccavimus inique egimus impie gessimus et reversi fuerint ad te in universo corde suo et tota anima sua in terra inimicorum suorum ad quam captivi ducti sunt et oraverint te contra viam terrae suae quam dedisti patribus eorum et civitatis quam elegisti et templi quod aedificavi nomini
Abbreviated transcription (Latin):
in terram quam dedisti pr̃ib eoꝵ. Si clau¬
sum fuerit celum & non pluenit ꝓpt̾ pec¬
cata eoꝵ. o orantes in loco isto penitenciã
egerint nomini tuo. & a peccatis siuis con¬
uersi fuerint ꝓpt̾ afflctionem suam: exau¬
di eos in celo. & dimitte peccata seruorum
tuoꝵ & ppłi tui istł: ꝙ ostende eis uiãbonã
ꝑ quam ambulent. & da pluuiam suꝑ
t̾ram tuam quam dedisti ppło tuo inpos¬
sessionem. fames si oborta fuerit in terra.
aut pestilencia. aut corruptus aer. aut
erugo. locusta. rubigo. & affuxerit eũ: &¬
inimicus portas eus obsidens: om̃is pla¬
ga. uniuersa infumitas. cuncta deuoracõ.¬
& imprecacio. que accidenit omni homini
de ppło tuo isrł: si quis cognouent plagam
corcdis sui & expanderit manus suas in
domo hac: tu exauclies in celo in loco ha¬

Expanded text:
 eorum si clau eorum si clausum fuerit caelum et non pluerit propter peccata eorum et orantes in loco isto paenitentiam egerint nomini tuo et a peccatis suis conversi fuerint propter adflictionem suam exaudi eos in caelo et dimitte peccata servorum tuorum et populi tui Israhel et ostende eis viam bonam per quam ambulent et da pluviam super terram tuam quam dedisti populo tuo in possessionem fames si oborta fuerit iaut pestilentia, aut corruptus aer, aut aerugo, locusta, rubigo: et afflixerit eum inimicus ejus, portas obsidens, omnis plaga, universa infirmitas, cunctaque devoratio et imprecatio, quae acciderit 264 omni homini de populo tuo Israel; si quis agnoverit plagam cordis sui et expanderit manus suas in domo hac, tu exau
Abbreviated transcription (Latin):
celoꝵ te capere non poterant. quanto magis
domus hec quam ectifi. caui: Set respi¬
ce ad oracionem seru tui & ad preces euig
hanc nocte & die. suꝑ domum de qua dixisti
erit nomen meum ibi: ut exaudias or̃onẽ¬
qua orat ad te seruus tuus in loco isto. ut
exaudias deprecacionem serui tui o ppłi
tui isrł: quod cumq orauerint in loco isto.
cum exaudieris propicius eris. Si peccau̾it
homo in proximum suũ & habuerit aliqd̃
iuramentum quo teneatur astrictus. ꝙ ue¬
nerit ꝓpt̾ uiramentum coram altan tuoĩ
domum tuam. tu exaudies in celo & facies
& iudicabis seruos tuos condempne̾s impi¬
um & reddens uiam suam suꝑ capud euis.
iustificans q iustum & retribuens ei scđm.
iusticiam suam. Si fugent ppłs tuus israel
inimicos suos quia peccaturus est tibi: ꝙ a¬
gentes penitentiam & confitentes nomini
tuo uenerint & orauerint & deprecatite
fuerint in domo hac: exaudi in celo o di¬
mitte peccatum ppłi tui isrł. & reduces eos¬

Expanded text:
uanto magis domus haec quam aedificavi! Sed respice ad orationem servi tui, et ad preces ejus, hanc nocte et die, super domum, de qua dixisti: Erit nomen meum ibi, ut exaudias dequam orat ad te servus tuus in loco isto, ut exaudias deprecationem servi tui, et populi tui Israel, quodcunque oraverint in loco isto, t cum audieris, propitius eris. Si peccaverit homo in proximum suum, et habuerit aliquod juramentum quo teneatur astrictus, et venerit propter juramentum coram altari tuo in domum tuam, tu exaudies in coelo, et facies, et judicabis servos tuos, condemnans impium, et reddens viam suam super caput ejus, justificansque justum, et retribuens ei secundum justitiam suam. Si fugerit populus tuus Israel inimicos suos quia peccaturus est tibi et agentes poenitentiam, et confitentes nomini tuo, venerint, et oraverint, et deprecati te fuerint in domo hac, exaudi in coelo, et dimitte peccatum p
Abbreviated transcription (Latin):
dexteram: uocauit eam nõie iachym. Si¬
nuliter erexit columpnam sccłam: & uoca¬
uit nomen eiꝰ. booz. Et suꝑ capita colump¬
naꝵ: opus in modum lilii posuit. ꝑfectum¬
q est opus columpnaꝵ. fecit q mare fu¬
siłe .x. cubitoꝵ a labio usq ao labium ro¬
tuncdum in circuitu:u. cubitoꝵ alcitudo eiꝰ.
Et resticula .xxx. cubitoꝵ cingebat illud
circuibat illud.x. cubitis ambiens mare.
Duo ordines sculpturaꝵ histriatarum
erant fusiles: & stabant suꝑ .xii. boues. Ex
quib tres respiciebant ad aquilonem. et
tres ad occidentem: & tres ad meridiem.
& tres ad orientem. Et mare suꝑ eos de¬
suꝑ erat: quorum postenora uniuersa in
ris: trium unci n arum erat. Labiũ q eiꝰ
quasi labium calicis: & folium quasi re¬
pandi lilii. Ouo milia batos capiebat:¬

Expanded text:
dexteram, vocavit eam nomine Jachin: sidexteram, vocavit eam nomine Jachin: similiter erexit columnam secundam, et vocavit nomen ejus Booz. Et super capita columnarum opus in modum lilii posuit: perfectumque est-opus columnarum. Fecit quoque mare fusile decem cubitorum a labio usque ad labium, rotundum in circuitu: quinque cubitorum altitudo ejus, et resticula triginta cubitorum cingebat illud circumibat illud decem cubitis ambiens mare: duo ordines sculpturarum striatarum erant fusiles. Et stabat super duodecim boves, e quibus tres aspiciebant ad aquilonem, et tres ad occidentem, et tres ad meridiem, et tres ad orientem, et mare super eos desuper erat: quorum posteriora universa intris, trium unciarum erat: labiumque ejus, quasi labium calicis, et folium repandi lilii: duo millia batos capieba
Abbreviated transcription (Latin):
utramq. Ouo qͦ capitella fecit que pone¬
rentur suꝑ capita columpnaꝵ fusilia exere
Quinq cubitoꝵ altitudinis capitellum.
unum. & .u. cubitoꝵ altitudinis capitellũ
alterum: & quasi in mocdum retis & cathe¬
narum sibi inuicem miro opere contextaꝵ
Utrumq capitellum columpnaꝵ fusile
erat. Septena uersuum reciacula in capi¬
tello uno: & septena reciacula in capitello
altero. Et ꝑfecit columpuas & duos or¬
dines ꝑ circuitum reciaculoꝵ singulorumr
ut tegerent capitella que erant suꝑ sum¬
mitatem malo granatoꝵ. Eodem modo
fecit & capitello sccło. Capitella aũt que
erant suꝑ capita columpnaꝵ quasi opere
lilii. fabricata erant in porticu .iiii. cubitoꝵ:
& rursum alia capitella in summitate co¬
lumpnaꝵ desuꝑ iuxta mensuram colũpne
contra reciatula. Malo granatoꝵ aũt du¬
centi ordines erant. in cutuitu capitelli
sccłi. Et statuit duas columpnas in por¬
ticu templi. Cumq statuisset columpnam

Expanded text:
que capitella fecit, quae ponerentur super capita columnarum, fusilia ex aere: quinque cubitorum altitudinis capitellum unum, et quinque cubitorum altitudinis capitellum alterum: et quasi in modum retis et catenarum sibi invicem miro opere contextarum. Utrumque capitellum columnarum fusile erat: septena versuum retiacula in capitello uno, et septena retiacula in capitello altero. Et perfecit columnas, et duos ordines per circuitum retiaculorum singulorum, ut tegerent capitella, quae erant super summitatem malogranatorum: eodem modo fecit et capitello secundo. Capitella autem quae erant super capita columnarum, quasi opere lilii fabricata erant in porticu quatuor cubitorum. Et rursum alia capitella in summitate columnarum desuper juxta mensuram columnae contra retiacula: malogranatorum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli secundi. Et statuit duas columnas in porticu templi: cumque statuisset columnam
Abbreviated transcription (Latin):
regi salomoni in domo dñ: de auricalcho
erant. In campestri regione iordanis fudit
ea rex in argillosa t̾ra. int̾ socoth. & sarchã.
Et posuit salomon omnia uasa. Propt̾
multitudinem aũt nimiam: non erat poͣdꝰ
ens. fecit q salomon omnia uasa in domo
dñi. Altare aureum. & mensam suꝑ quã
ponerentur panes ꝓposicionis auream. Et
caudelabra aurea .u. ad dexteram. &. .u.
ad sinistram contra oraculum ex auro pͥmo.
& quasi lilii flores. Et lucernas aureas
desuꝑ. & forcipes aureos: & ydrias. ꝙ fusci¬
nulas. & fialas. & mortariola. & turibula
de auro purissimo. Et cardines ostiorũ
domus interioris scĩ sc̃oꝵ: & ostioꝵ domꝰ
templi ex auro erant. Et ꝑfecit om̃e opuᷤ
qd̾ faciebat salomon in domo dñi: & intu¬
lit que sanctificauerat cdauid pat̾ suus.

Expanded text:
alco erant in campestri regione Iordanis fudit ea rex in argillosa terra inter Socchoth et Sarthan et posuit Salomon omnia vasa propter multitudinem autem nimiam non erat pondus aeris fecitque Salomon omnia vasa in domo Domini altare aureum et mensam super quam ponerentur panes propositionis auream et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureos et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro erant et perfecit omne opus quod faciebat Salomon in domo Domini et intulit quae sanctificaverat David pater s
Abbreviated transcription (Latin):
gena qui nõ est de ppło tuo isrł cum uen̾it
de terra longinqua ꝓpt̾ nomen tuum. au¬
dietur enim nomen tuum magnum. et
manus tua fortis. & brachium tuũ exten
bitaculi tui. & facies omĩa pro quibus
inuocauerit te alienigena: ut discant
uniuersi ppłi terraꝵ nomen tuum timere.
sicut ppłs tuus isrł: & probent quia nom̃
tuum inuocatum est suꝑ domum hanc
quam edificaui. Si egressus fuerit ppłs tuuᷤᷤ
ad bellum contra inimicos suos ꝑ uiam quo

Expanded text:
gena, qui non est de populo tuo Israel, cum venerit de terra longinqua propter nomen tuum audietur enim nomen tuum magnum, et manus tua fortis, et brachium tuum extentbitaculi tui, et facies omnia pro quibus invocaverit te alienigena, ut discant universi populi terrarum nomen tuum timere, sicut populus Israel: et probent quia nomen tuum invocatum est super domum hanc, quam aedificavi. Si egressus fuerit populus tuus ad bellum cont
Abbreviated transcription (Latin):
ppłm hunc plurimum. Et misit hyram
ad salomonem dicens. Audiui quecũq
mandasti mͥ. Ego faciam omnem uolũtatẽ
tuam inlignis cedrinis: & abiegnis. Serui
mei deponent ea de libano ad mare: & ego
componam ea in ratib in mari usq ad lo¬
cum quem significaueris mͥ. Et applicabo
ea ibi. a tosses ea: prebebisq necessaria mͥ
ut detur cibus domui mee. Itaq hẏram
dabat salomoni ligna cedrina: ꝙ ligna
abiegna. iuixta omnem uoluntatem euis:
salomon aũt prebebat hyram .xx. milia
choroꝵ tritici mn cibum domui eius. ꝙ.xx.
cados purissimi olei. Hec tribuebat sa¬
lomon hyram ꝑ annos singulos. Dedit
q qominus sapientiam salomoni sicut
locut᷑ est ei: a erat pax int̾ hẏram & salo¬
monem. &o ꝑcusserunt fedus ambo. S¬
Elegit q rex salomon operarios de om̃i ifil᷑
& erat inclictio .xxx. milia uiroꝵ. Mittebat¬
ꝙ eos in libanum .x. milia ꝑ menses sin
gulos uicssim: ita ut duob mensib eẽnt

Expanded text:
populum hunc plurimum et misit Hiram populum hunc plurimum et misit Hiram ad Salomonem dicens audivi quaecumque mandasti mihi ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis servi mei deponent ea de Libano ad mare et ego conponam ea in ratibus in mari usque ad locum quem significaveris mihi et adplicabo ea ibi et tu tolles ea praebebisque necessaria mihi ut detur cibus domui meae itaque Hiram dabat Salomoni ligna cedrina et ligna abiegna iuxta omnem voluntatem eius Salomon autem praebebat Hiram viginti milia chororum tritici in cibum domui eius et viginti choros purissimi olei haec tribuebat Salomon Hiram per annos singulos dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni sicut locutus est ei et erat pax inter Hiram et Salomonem et percusserunt foedus ambo legitque rex Salomon operas de omni Israhel et erat indictio triginta milia virorum mittebatque eos in Libanum decem milia per mensegulos vicissim, ita ut duobus mensibus essent
Abbreviated transcription (Latin):
isit qͦ hyram rex tyri seruos suos
ad salomonem. Audiuit enim ꝙ
ipsum unxissent regem ꝓ pr̃e eiꝰ.
quia amicus fuerat hyram daiud: omni
tempore. Misit aũt & salomon adhyram
dicens. Tu scis uoluntatem pris mei dł¬
& quia non potuent edificare domum:
nomini dñi dei sui ꝓpt̾ bella imminencia
ꝑ circuitum: donec daret dominus eos
sub uestigio peclum eiꝰ. Nunc au̾t requiẽ
dedit d̾s meus mͥ ꝑ circuitum: & nõ ẽ sachã
neq occursus malus. Quamobrem co¬
gito edificare templum nomini dñi dei
mei. sicut locutus est dñs daiud pr̃i meo
dicens. Fu̾lius tuus quem cdabo ꝓ tesuper
solium tuum: ip̃e edificabit domũ nomini
meo. Precipe gͥ seruis tuis ut precidant
michi cedros de libano: & serui mei sint
cum seruis tuis. Mercedem aũt seruoꝵ tuoꝵ
dabo tͥ: quamcumq pecieris. Scis enim
ligna cedere: sicut sydonii. Cum gͦ audis
hyram uerba salomonis: letatus est ualde
& ait Benedictus dominus hodre qui
dedit dauid filium sapientissimũ: suꝑ

Expanded text:
isit quoque Hiram rex Tyri servos suos ad Salomonem audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre eius quia amicus fuerat Hiram David omni tempore misit autem et Salomon ad Hiram dicens tu scis voluntatem David patris mei et quia non potuerit aedificare domum nomini Domini Dei sui propter bella inminentia per circuitum donec daret Dominus eos sub vestigio pedum eius nunc autem requiem dedit Deus meus mihi per circuitum non est Satan neque occursus malus quam ob rem cogito aedificare templum nomini Domini Dei mei sicut locutus est Dominus David patri meo dicens filius tuus quem dabo pro te super solium tuum ipse aedificabit domum nomini meo praecipe igitur ut praecidant mihi cedros de Libano et servi mei sint cum servis tuis mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamcumque praeceperis scis enim cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David filium sapientissimum super
Abbreviated transcription (Latin):
Sit dominus deus nr̃ nobiscum sicut fuit
cum pr̃ib m̃is. non derelinquens nos neq
proiciens: s inclinet corda nr̃a ad se ut am¬
bulemus in omnib uiis eius. & custodia¬
mus mandata eius ꝙ cerimonias & iudi

Expanded text:
sit Dominus Deus noster nobiscum sicut fuit sit Dominus Deus noster nobiscum sicut fuit cum patribus nostris non derelinquens nos neque proiciens sed inclinet corda nostra ad se ut ambulemus in universis viis eius et custodiamus mandat
Abbreviated transcription (Latin):
peccauit tibi & omnib iniquitatib eoꝵ qͥb
preuaricati sunt in te. & dabis misccłiami
coram eis qui eos captiuos habuerint ut mi¬
sereantur eis. Populus enim tuus est ꝙ he¬
reditas tua quos eduxisti de t̾ra egypti. de
medio fornacis ferree: ut sint oculi tui a¬
ꝑti ad deprecacionem serui tui & ppłi tui
isrł: & exaudies eos in uniu̾sis pro quib
inuocauerint te. Tu enim separasti eos t
in hereditatem de uniu̾sis ppłis t̾re: sicut lo¬
cutus es ꝑ moysen seruum tuum quando
eduxistis pr̃es nr̃os de egypto domine deus.
factum ẽ au̾t cum complesset salomon o¬
rans dñm omnẽ or̃onem & deprecationem
hanc: surrexit de conspectu altaris domini.
Utrumq enim genu in t̾ram fixerat: & ma¬
nus extenderat ad celum. Scetit gͦ & bene¬
dixit om̃i eccłie isrł uoce magna: dicens.
Io euedistus lũs qui leait requuem pplo
suo isrł iuixta omnia que locutꝰ est. Non ce¬
cidit ne unus quidem sermo ex omnibus
bonis que locutus est ꝑ moysen seruũ suũ.

Expanded text:
mnibus iniquitatibus eorum quibus praevaricati sunt in te et dabis misericordiam coram eis qui eos captivos habuerint ut misereantur eis populus enim tuus est et hereditas tua quos eduxisti de terra Aegypti de medio fornacis ferreae ut sint oculi tui aperti ad deprecationem servi tui et populi tui Israhel et exaudias eos in universis pro quibus invocaverint te tu enim separasti eos tibi in hereditatem de universis populis terrae sicut locutus es per Mosen servum tuum quando eduxisti patres nostros de Aegypto Domine Deus factum est autem cum conplesset Salomon orans Dominum omnem orationem et deprecationem hanc surrexit de conspectu altaris Domini utrumque enim genu in terram fixerat et manus expanderat ad caelum stetit ergo et benedixit omni ecclesiae Israhel voce magna dicens benedictus Dominus qui dedit requiem populo suo Israhel iuxta omnia quae locutus est non cecidit ne unus quidem sermo ex omnibus bonis quae locutus est per Mosen servum suum
Abbreviated transcription (Latin):
lapidib dolatis atq ꝑfectis edificata ẽ:
& malleus & secuns & omne ferramẽtũ
non sunt audita in domo cũ edificaret᷑.
Ostium lateris medii in pariete domus
dextere. & ꝑ clocleam ascendebant in
medium cenaculum. & a medio in t̾ciũ.
Et edificauit domũ: & consummauit
eam. Texit qͦ domum laquearib cedri¬
nis. Et edificauit tabulatum suꝑ om¬
nem domum ..cubitis altitudinis: &
operuit domũ lignis cedrinis. Et factus
est sermo lñ ad salomonem dicens.
Domus hec quam eclificas si ambula¬
ueris in preceptis meis & iudicia mea
feceris. & custodieris omnia mandata
mea gradiens ꝑ ea : firmabo tibi sermonẽ
meum quem locutus sum ad dauid pr̃em
tuum. & habitabo in mecdio filioꝵ isrł:

Expanded text:
lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est et malleus et securis et omne ferramentum non sunt audita in domo cum aedificaretur ostium lateris medii in parte erat domus dexterae et per cocleam ascendebant in medium cenaculum et a medio in tertium et aedificavit domum et consummavit eam texit quoque domum laquearibus cedrinis et aedificavit tabulatum super omnem domum quinque cubitis altitudinis et operuit domum lignis cedrinis et factus est sermo Domini ad Salomonem dicens domus haec quam aedificas si ambulaveris in praeceptis meis et iudicia mea feceris et custodieris omnia mandata mea gradiens per ea firmabo sermonem meum tibi quem locutus sum ad David patrem tuum et habit
Abbreviated transcription (Latin):
ad edificandam domum.
actum est gͥ quadringentesimo &
octogesimo anno egressionis filioꝵ
isrł de terra egypti in anno quar¬
tõ mense zio ip̃e est mensis seds regis salo¬
monis suꝑ isrł: elificare cepit cdomũ dño.
Domus aũt quam edificabat rex salo¬
mon dño habebat.lx. cubitor in longitudi¬
tos in altitudine. Et porticus erat ante tem¬
plum .xx. cubitoꝵ longitudinis iuxta mẽ¬
suram latitudinis templi: & habebat.x.
cubitos latitudinis ante faciem templi.
fecit q in templo fenestras obliquas: et
edificauit suꝑ parietem templi tabulata
ꝑ girum in parietib domus ꝑ cucuitum
templi & oraculi: & fecit latera in circuitu.
Tabulatum quod subter erat: quinq cu¬
bitos habebat latitudinis. Et medium
tabulatum .ui. cubitoꝵ latitudinis: et
tercium tabulatum .uii. habens cubitos
latitudinis. Trabes aũt posuit in domo
ꝑ circuitum forinsecus: ut non hererent
muris templi. Somus aũt cũ edificaret᷑

Expanded text:
edificandam domum factum est igitur quadringentesimo et octogesimo anno egressionis filiorum Israhel de terra Aegypti in anno quarto mense zio ipse est mensis secundus regis Salomonis super Israhel aedificare coepit domum Domino domus autem quam aedificabat rex Salomon Domino habebat sexaginta cubitos in longituditos in altitudine et porticus erat ante templum viginti cubitorum longitudinis iuxta mensuram latitudinis templi et habebat decem cubitos latitudinis ante faciem templi fecitque in templo fenestras obliquas et aedificavit super parietem templi tabulata per gyrum in parietibus domus per circuitum templi et oraculi et fecit latera in circuitu tabulatum quod subter erat quinque cubitos habebat latitudinis et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis trabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus ut non hererent muris templi domus autem cum aedificaretur
Abbreviated transcription (Latin):
dño cło nr̃o: ut ambulemus in decretis eiꝰ
& custodiamus mandata eiꝰ sicut & hodie.
Igitur rex & omnnis isrł cum eo immolabant
uictimas coram dño. Mactauit q salomon
hostias pacificas quas immolauit domino.

Expanded text:
Deo nostro ut ambulemus in decretis eius et custodiamus mandata eius sicut et hodie igitur rex et omnis Israhel cum eo immolabant victimas coram Domino mactavitque Salomon hostias pacificas quas immolavit Domino
Abbreviated transcription (Latin):
uerat enim gła domini domum domini.
Tunc ait salomon. Dominus dixit ut ha¬
bitaret in nebula. E dificans edificaui do¬
mũ in habitaculum tuum fumissimum:
solium tuum in sempiternum. Conuertitq
rex faciem suam. & benedixit om̃i eccłie isrł:
om̃is enĩ eccłia isrł stabat & ait. Benecdictus¬

Expanded text:
uerat enim glouerat enim gloTunc ait Salomon; Dominus dixit, ut habitaret in nebula. Aedificans aedificavi domum in habitaculum tuum, firmissimum solium tuum in sempiternum. Convertitque rex faciem suam, et benedixit omni Ecclesiae Israel: omnis enim Ecclesia Israel stabat
Abbreviated transcription (Latin):
que erant in tabernaculo: & ferebant ea sacer¬
dotes & leuite. Rex aũt salomon & omnis
multitudo isrł que conuenerat ad eum
gradiebat᷑ cum illo ante archam: & iinmo¬
labant oues & boues. absq estimacione ꝙ
numero. Et intulerunt sacerdotes archam
federis domini in locum suũ: & in oraculũ
templi in sc̃a scõꝵ subter alas cherubym.
Si quidem cherubẏn expandebant alas suaᷤ¬
suꝑ locum arche: & protegebant archam &
uectes eius desuꝑ. Cumq imminerent uec¬
tes & apparerent sumiuitates eoꝵ foris sanc¬
tuarium aute oraculum: non apparebant
ultra extruisecus. Qui & fuerunt ibi usq
in presentem cliem. In archa aũt non est
aliud nisi due tabule lapidee quas posu¬
erat moyses in ea in choreb quando pepi¬
git fedus dñs cum filiis isrł: tum egrede¬
rentur de t̾ra egypti. Factum est auͣt dũ
exissent sacerdotes de sanstuario. nebula im¬
pleuit domum dñi: & non poterant sacerdo¬
tes stare & ministrare ꝓpt̾ nebulam. Imple¬

Expanded text:
tabernaculo et ferebant ea sacerdotes et Levitae rex autem Salomon et omnis multitudo Israhel quae convenerat ad eum gradiebatur cum illo ante arcam et immolabant oves et boves absque aestimatione et numero et intulerunt sacerdotes arcam foederis Domini in locum suum in oraculum templi in sanctum sanctorum subter alas cherubin siquidem cherubin expandebant alas super locum arcae et protegebant arcam et vectes eius desuper cumque eminerent vectes et apparerent summitates eorum foris sanctuarium ante oraculum non apparebant ultra extrinsecus qui et fuerunt ibi usque in praesentem diem in arca autem non est aliud nisi duae tabulae lapideae quas posuerat in ea Moses in Horeb quando pepigit foedus Dominus cum filiis Israhel cum egrederentur de terra Aegypti factum est autem cum exissent sacerdotes de sanpleuit domum Domini. Et non poterant sacerdotes stare, & ministrare propter nebulam. Imple
Abbreviated transcription (Latin):
altere: in media parte templi inuicem¬
se contingebant. Gexit qͦ cherubyn auro:
& om̃s pauetes templi ꝑ circuitum sculpsit
uariis celaturis & torno. Et fecit in eis che¬
rubyn & palmas. & picturas uarias qua¬
si prominentes de pariete. & egredientes.
trinsecus: de extrinsecus. Et in ingressu
oraculi fecit ostiola de lignis oliuarum:
peruit tam cherubyn ꝙͣ palmas auro &¬
de ligns oliuaꝵ quadrangulatos: & duo
ostia de lignis abiegnis altrinsecus. Et
utrumq ostium duplex erat: & se inuicẽ
tenens aperiebatur: Et sculpsit cherubyn
& palmas & scelaturas ualde eminentes:
operuit q om̃ia laminis aureis. oꝑe quadͦ
ad regulam. Et edificauit atriũ interius
trib ordinib lapidum politoꝵ: & uno ordi¬
ne lignoꝵ cedri.
nno quarto fundata est domꝰ dñi
in mense zio.&. in anno unclecimo
mense. bul. ip̃e est mensis .uiii. ꝑ¬
fecta est domus dñi in om̃i opere suo. &
in uniu̾sis utensilib. Edificauitq eam

Expanded text:
in media parte templi se invicem contingebant. Texit quoque cherubim auro. Et omnes parietes templi per circuitum sculpsit variis caelaturis et torno, et fecit in eis cherubim, et palmas, et picturas varias, quasi prominentes de pariete, et egredientes trinsecus et extrinsecus. Et in ingressu oraculi fecit ostiola de lignis olivarum, peruit tam cherubim quam palmas, et cde lignis olivarum quadrangulatos et duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus et utrumque ostium duplex erat et se invicem tenens aperiebatur et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regulam et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedri anno quarto fundata est domus Domini in mense zio et in anno undecimo mense bul ipse est mensis octavus perfecta est domus in omni opere suo et in universis utensilibus aedifica
Abbreviated transcription (Latin):
cherubyn de lignis oliuarum: decem cu¬
bitoꝵ altitudinis. Quinq cubitorum
ala cherub una. & quinq cubitorum
ala cherub altera: id est .x. cubitos habẽ¬
tes a summitate ale. usq ad ale alteriꝰ
summitatem. Oecem qͦ cubitoꝵ erat
cherub sccl̃s mensura pari. & opus unũ
erat in duo cherubyn: id est altitudinẽ
habebat unus ch erub .x. cubitorum. &
similiter cherub sołs. Posuit q cherubĩ
in medio templi interioris. Extendebãt
aũt alas suas cherubyn: & tegebat ala

Expanded text:
cherubin de lignis olivarum decem cucherubin de lignis olivarum decem cubitorum altitudinis quinque cubitorum ala cherub una et quinque cubitorum ala cherub altera id est decem cubitos habentes a summitate alae usque ad alae alterius summitatem decem quoque cubitorum erat cherub secundus mensura pari et opus unum erat in duobus cherubin id est altitudinem habebat unus cherub decem cubitorum et similiter cherub secundus posuitque cherubin in medio templi interioris extendebant autem alas suas cherubin et tangebat
Abbreviated transcription (Latin):
etes domus intrinsecus tabulatis cedriniᷤ.
a pauimento domus usq ad summita¬
tem parietum: & usq ad laquearia. a
Operuit lignis intrinsecus: & texit pa¬
iumentum domus tabulis abiegnis.
Edificauit q .xx. cubitoꝵ ad posteriorẽ
partem templi tabulata cedrina. a pa¬
uimento usq ad superiora: & fecit inte¬
riorem domum oraculi in scm sc̃orum.
Porro quadraginta cubitoꝵ erat ipsum
templum pro forib oraculi: & cedro
omnis domus intrinsecus uestiebatur.
habens tornaturas suas & iuncturas su¬
as fabrefactas: & celaturas eminentes.
Omnia cedrinis tabulis uestiebantur:
nec omnino lapis apparere poterat in pa
cubitos longitudiis: &.xx. cubitos alti¬
tudinis. & operuit illud atq uestiuit
auro purissimo. Set & altare uestuut ce¬
dro. Domum qͦ ante oraculum operuit
auro purissimo: & affixit laminas elauis
aureis. Nichil q erat in templo: ꝙ non
auro tegeretur. Set & totum altare ora¬
culi: texit auro. Et fecit in oraculo duo

Expanded text:
etes domus intrinsecus tabulatis cedrinis, a pavimento domus usque ad summitatem parietum, et usque ad laquearia, operuit lignis intrinsecus, et texit pavimentum domus tabulis abiegnis. Aedificavitque viginti cubitorum ad posteriorem partem templi tabulata cedrina, a pavimento usque ad superiora, et fecit interiorem domum oraculi in Sanctum Sanctorum. Porro quadraginta cubitorum erat ipsum templum pro foribus oraculi. Et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur, habens tornaturas suas et juncturas fabrefactas, et caelaturas eminentes: omnia cedrinis tabulis vestiebantur: nec omnino lapis apparere poterat in parcubitos latitudinis, et viginti cubitos altitudinis et operuit illud atque vestivit auro purissimo sed et altare vestivit cedro domum quoque ante oraculum operuit auro purissimo et adfixit lamminas clavis aureis nihilque erat in templo quod non auro tegeretur sed et totum altare oraculi texit auro et fecit in oraculo duo
Abbreviated transcription (Latin):
os funiculos qui erant suꝑ capita colump¬
naꝵ. & malo granata quadringenta ĩ duobꝰ
reciaculis. Quos u̾sus malo granatoꝵ in reci¬
aculis singulis ad operiendos funiculos ca¬
pitelloꝵ qui erant suꝑ capita columpnaꝵ
Mbases .x. & luteres .x. suꝑ bases. & mare unũ

Expanded text:
os funiculos qui erant super capita columos funiculos qui erant super capita columnarum et malogranata quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnarum et bases decem et luteres decem super bases et mare unum
Abbreviated transcription (Latin):
unius & dimidii cubiti ita fabrefacta. ut
luter desuꝑ posset imponi: habentes scela-¬
turas suas c sculpturas uarias ex semet
ip̃a. Sculpsit qͦ in tabulatis illis que erãt
ex ere. &. inangulis cherubyn os leones.
& palmas quasi in similitudinem stantiᷤ
homiuis: ut non scelata s apposita ꝑ cir¬
cuitum uiderentur. In hunc modum fecit.
xbases fusura una & mensura. sculptura¬
q consimili. Fẽcit qͦ .x. luteres eneos. ꝯ¬
Quadraginta batos capiebat luter unꝰ:
erat. q .iiii. cubitoꝵ. Singulos q luteres
ꝑ singłas. id est .x. bases posuit: & consti¬
tuit .x. bases .u. ad dexteram partem tem¬
pli. & .u. ad sinistram. Mare aũt posuit
ad cdlexteram partem templi contra oriẽtẽ:
ad mendiem. fe̾cit gͦ hyram labetes. et
scutras. & amulas: & ꝑfecit om̃e opꝰ regis
salomonis in domo dñi. columpnas duaᷤ.
& funiculos capitelloꝵ suꝑ capitella colũp¬
naꝵ duos. & reciacula duo. ut operirent du¬

Expanded text:
s dimidii cubiti ita fabrefacta ut s dimidii cubiti ita fabrefacta ut luter desuper possit inponi habens celaturas suas et scalpturas varias ex semet ipso scalpsit quoque in tabulatis illis quae erant ex aere et in angulis cherubin et leones et palmas quasi in similitudinem stantis hominis ut non celata sed adposita per circuitum viderentur in hunc modum fecit decem bases fusura una et mensura scalpturaque consimili fecit quoque decem luteres aereos quadraginta batos capiebat luter unus eratque quattuor cubitorum singulosque luteres per singulas id est decem bases posuit et constituit decem bases quinque ad dexteram partem templi et quinque ad sinistram mare autem posuit ad dexteram partem templi contra orientem ad meridiem fecit ergo Hiram lebetas et scutras et amulas et perfecit omne opus regis Salomonis in templo Domini columnas duas et funiculos capitulorum super capitella columnarum duos et retiacula duo ut operirent du
Abbreviated transcription (Latin):
basium int̾ rasile erat. & sculpture int̾
iuncturas. ꝙ int̾ coronulas. & plectas.
leones. & boues. & cherubyn. & in iunc¬
turis similiter desuꝑ. Et suꝑ leones & bo¬
ues: quasi lora ex ere dependencia. Et
quatuor rote ꝑbases singulas: & axes
erei. & ꝑ .iiii. partes quasi humerouli
subter luterem fusiles contra se inuicem
respectantes. Os qͦ luters intrinsecus e¬
rat in capitis summitate: & quod forinse¬
cus apparebat. unius cubiti erat totum
rotundum. Parit̾q habebat unũ cubi¬
tum: & dimidiũ. In angulis aũt colump¬
narum uaue scelature erant: & meclia int̾¬
columpna quadrata non rotunda. Quatu
coherebant subt̾ basim. Una rota habebat
alticudiuis cubitum & semis. Tales aũt
rote erant. quales solent in curru fieri:
& axes eaꝵ & raclii. & canti. & modioli. &¬
omnia fusilia. Nam & humeruli illi qua¬
tuor ꝑ singulos angulos basis unius: ex
ipͣa basi fusiles & coniuncti erant. In sum¬
mitate aũt basis erat quedam rotunditaᷤᷤ¬

Expanded text:
e erat: et sculpturae inter juncturas. Et inter coronulas et plectas, leones et boves et cherubim: et in juncturis similiter desuper: et subter leones et boves, quasi lora ex aere dependentia. Et quatuor rotae per bases singulas, et axes aerei: et per quatuor partes quasi humeruli subter luterem fusiles, contra se invicem respectantes. Os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate: et quod forinsecus apparebat, unius cubiti erat totum rotundum, pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non rotunda quattuos erant coherebant subter basi una rota habebat altitudinis cubitum et semis tales autem rotae erant quales solent in curru fieri et axes earum et radii et canti et modioli omnia fusilia nam et umeruli illi quattuor per singulos angulos basis unius ex ipsa basi fusiles et coniuncti erant in summitate autem basis erat quaedam rotundita
Abbreviated transcription (Latin):
uonuis dei ñ: que obtulerat rex ⁊ confilia¬
ts eius. et principes eius uiuersusq isrl̃
or qui iinenti fuerant: et appendi in ma
ngentea centum. auri tentu talenta.
⁊ rateres aurea iugniti qui habebant so¬
ndes millenos. ⁊ uasa ens fulgentis opti¬
in dio. pulcra ut aurũ. Et dixi eis. uos
quod sponte oblatum ẽ dño deo patrum
mõꝵ uigilate et custodite donec appendatis
ioran principib sacerdotum ⁊ lenitarũ

Expanded text:
s Dei nostri, quae obtulerat rex et consiliatores ejus, et principes ejus, universusque Israel eorum, qui inventi fuerant: et appendi in manginta, et vasa argentea centum, auri centum talenta: et crateres aureos viginti, qui habebant solidos millenos, et vasa aeris fulgentis optimi duo, pulchra, ut aurum. Et dixi eis: Vos quod sponte oblatum est Domino Deo patrum nostrorum: vigilate et custodite donec appendatis coram principibus sacerdotum, et Levitarum,
Abbreviated transcription (Latin):
doctissimũ de filiis mooli filii leui filid
⁊ sarabiam et filios ens. et tratrs ui
decem octo. et asabiam ⁊ cum es yleyas
de filiis merari: fratres enis et filies eis
ingrati. et de nathumeis quos dedeue
daiid. et paucipes ad munsteria lauls
nathumeos ducentos ingniti. Suius
hi sius nominib uocabantu. E. pal

Expanded text:
doctissimum de filiis Mooli, filii Levi, filidoctissimum de filiis Mooli, filii Levi, filii Israel, et Sarabiam, et filios ejus et fratres ejus decem et octo, et Asabiam, et cum eo Isaiam de filiis Merari, fratresque ejus et filios ejus viginti: et de Nathinaeis, quos dederat David et principes ad ministeria Levitarum, Nathinaeos ducentos viginti: omnes hi su
Abbreviated transcription (Latin):
et cum eo ducenti deteni et octo nui. do ni
selomith: filii iosphie. et cum eo cenfinbs¬
aginta uiri. De filiis bebai: zachariasnn
bebai. et cuni eo uigniti octo uiri. Drfiis
ezead: iohannan filius ecetan. et cumcoñ¬
tum decem uiri. De filiis adonicau quis̃
nouissum. et hec nomina eoꝵ: eliselestr a
hibel. et samas. et cum eis sexagnita uni
De filiis begoai: uthai ⁊ zacchur. et au
eo septuaginita uiri. Congregam ausi
eos ad flumuni qui de currit ad hauria es
et in sacerdotib de filiis leui et non uuen¬
ibi. Itaq misi heliezer. et eliezer. et semam
et elnathan. et iaub ⁊ alter eluathan et
nathan. et zachariam. et messolami. prr¬
cipes. et ioaub et eluathan sapientes atn
si eos ad eddo qui est primus in casphie lar.
et posin ni ore eoꝵ uerba que loquerentirt
ad eddo. et ad frẽs eoꝵ nathumeos in lu
casphie. ut adoucerent nobis mnissti
domus dei m̃i. Et adduxecunt nobi
manũ dei nr̃i uonam suꝑ nos mrim

Expanded text:
et cum eo ducenti decem et octo viri. De filiis et cum eo ducenti decem et octo viri. De filiis Selomith, filius Josphiae, et cum eo centum sexaginta viri. De filiis Bebai, Zacharias filius Bebai, et cum eo viginti octo viri. De filiis Ezgad, Johanan filius Eccetan, et cum eo centum et decem viri. De filiis Adonicam, qui erant novissimi: et haec nomina eorum: Elipheleth, et Jeiel, et Samaias, et cum eis sexaginta viri. De filiis Begui, Uthai et Zachur, et cum eis septuaginta viri. Congregavi autem eos ad fluvium, qui decurrit ad Aava, et e in ibi. Itaque misi Eliezer, et Ariel, et Semeiam, et Elnathan, et Jarib, et alterum Elnathan, et Nathan, et Zachariam, et Mosollam principes: et Joiarib, et Elnathan sapientes. Et misi eos ad Eddo, qui est primus in Chasphiae loco, et posui in ore eorum verba, quae loquerentur ad Eddo, et fratres ejus Nathinaeorent nobis ministros domus Dei nostri. Et adduxerunt nobis per manum Dei nostri bonam super nos, virum
Abbreviated transcription (Latin):
dempnacõnem sustancie enis. uel certe m
carterem. Benedictus dñs deus patrimi
ñorum qui dedit hoc in corde regis. ut glo
siliatorib eius. et uniuersis principibus re-¬
gis potentib. Et ego confortatus manu
dñ dei mei que erat in me: congregaui de
familiarum. et genealogia eoꝵ. qui
ascendernt mecũ in regno artaxersis regis
de babuorie. De filiis phinces: gerson. De filiis
ythauiar: damel. De filiis dauid attus. De fi¬
liis secheme et filiis phatos. zacharias et cũ
eo mumerati sunt uiri centum quinquagĩ¬
ta. De filiis phetinoab: helioenai filius azarie:
et cum eo ducenti uiri. De filiis secheme: filiꝰ
iezechiel: et cuni eo trecenti uiri. De filiis ad¬
danaleth: filuis iouathan. et cuni eo aunma¬
giita uiu. De filis belam: ysayas ilsre
le. et cuui ed septuagita uii. de filisos
cie. zebedia filius mithael et cum eo olos¬
ta niri. De filiis ioab: abediti filius iees

Expanded text:
demnationem substantiae ejus, vel certe in demnationem substantiae ejus, vel certe in carcerem. Benedictus Dominus Deus patrum nostrorum, qui dedit hoc in corde regis, ut glorsiliatoribus ejus, et universis principibus regis potentibus. Et ego confortatus manu Domini Dei mei, quae erat in me, congregavi de familiarum, et genealogia eorum, qui ascenderunt mecum in regno Artaxerxis regis de Babylone. De filiis Phinees, Gerson. De filiis Ithamar, Daniel. De filiis David, Attus. De filiis Secheniae, de filiis Pharos, Zacharias: et cum eo numerati sunt viri centum quinquaginta. De filiis Phaeth-Moab, Elioenai filius Zarae, et cum eo ducenti viri. De filiis Secheniae, filius Ezechiel, et cum eo trecenti viri. De filiis Adden, Abed, filius Jonathan, et cum eo quinquaginta viri. De filiis Elam, Isaias filius Athaliae, et cum eo septuaginta viri. De filiis Saphatiae, Zebedia filius Michael, et cum eo octoginta viri. De filiis Joab, Obedia filius Jehiel,
Abbreviated transcription (Latin):
statui atq decrem. om̃ib custodibs arte
publice qui sunt trans flumen: ut quod¬
cumq pecierit a uobis esdras sacerdos.
scriba legis dei celi. absq mora detis usas¬
ad argenti talenta centum. usq ad uiu¬
uero: absq mensura. Oume quod ad ritũ
dei celi ꝑtiuet. tribuatur diligenter in domo
dei celi ne forte irascatur contra regnum
regis et filiorũ enis. uob̃q notum facimꝰ
de uniuersis sacerdotib et leuitis. cantoribs.
icntoribs. nethimieis ⁊ iuinistris domus
dei humis: et nectigal. ⁊ tributum. ⁊ amio¬
nas non habeatis potestatem imponẽdi
suꝑ eos. Tu auteni esdra scd̃m sapienciam
dei fui que est in manu tua: constitue indi¬
ces et presides. ut iudicent onini pplõ qui est
trans flumen. His uidelicet qui nouerunt
legem dei tui: sed et iꝑatos docete libere.
Et onnuis qui non fecerit legeni dei tin.
et legent regis diligenter: udicium ent de eo
siue in mortem sue in exiliunt. sie incõ¬

Expanded text:
statui atque decrevi omnibus custodibus arcae statui atque decrevi omnibus custodibus arcae publicae qui sunt trans flumen: Quodcunque petierit a vobis Esdras sacerdos scriba legis Dei coeli, quod aad argenti talenta centum, et uvero absque mensura. Omne, quod ad ritum Dei coeli pertinet, tribuatur diligenter in domo Dei coeli: ne forte irascatur contra regnum regis et filiorum ejus. Vobisque notum facimus de universis sacerdotibus et levitis, cantoribus, ianitoribus, Nathinneis et ministris domus Dei huius, ut vectigal et tributum et annonas non habeatis potestatem imponendi super eos. Tu autem, Ezdra, secundum sapientiam Dei tui, quae est in manu tua, constitue iudices et presides, ut iudicent omni populo, qui est trans flumen, his videlicet, qui noverunt legem Dei tui, sed et imperitos docete libere. Et omnis, qui non fecerit legem Dei tui et legem regis diligenter, iudicium erit de eo, sive in morte sive in exiliu
Abbreviated transcription (Latin):
de pplõ isi ⁊ sacerdotib enis. ⁊ de leuitis ne
in ihrlm̃. tecum uadat. Afacie enĩ regis et
septem consilatoꝵ eius missus es. ut in¬
sites nideami et ihrłm in lege dei cui q̃ est
ni mami tua et ut feras argentum ⁊ aurũ.
quod rex et consiliatores enis sponte obtule¬
runt deo ifił: curus in ihrlm̃ tabernatũ ẽ.
Et omne argentum ⁊ aurin quod cũq
iimeris i immiersa ꝓunicia babilonis.
⁊ pplũs offerre uolueruunt. et de sc̃icerdoti¬
quẽ ẽ mulm̃ libere accipe. et studiose eme
de hac pecuma intulos. auetes aguos. ⁊ sa¬
crficia ⁊ libaminti eoꝵ ⁊ offer ea super
tibi et frĩb tius placuerit de reliquo ar¬
gento et auro ut faciatis: iuxta uolun¬
tatem dei nñ facite. uasa quoq que dã¬
tur tibi in ministeriũ domus dei tui. tra¬
de in conspectu dei in nłm. Sed et cetera qͥ¬
b opus fuit in domo dei tu. quantũcũq
necesse est ut expendas: dabis de thesauro.
et de fisco regis ⁊ ane. Ego artaxerses rex

Expanded text:
de sacerdotibus ejus, et de Levitis, ire in Jerusalem, tecum vadat. A facie enim regis, et septem consiliatorum ejus, missus es, ut visites Judaeam et Jerusalem in lege Dei tui, quae est in manu tua: et ut feras argentum et aurum, quod rex et consiliatores ejus sponte obtulerunt Deo Israel, cujus in Jerusalem tabernaculum est. Et omne argentum et aurum quodcumque inveneris in universa provincia Babylonis, et populus offerre voluerit, et de srusalem, libere accipe, et studiose eme de hac pecunia vitulos, arietes, agnos et sacrificia et libamina eorum et offer ea super tibi et fratribus tuis placuerit, de reliquo argento et auro ut faciatis, iuxta voluntatem Dei vestri facite. Vasa quoque, quae dantur tibi in ministerium domus Dei tui, trade in conspectu Dei Ierusalem. Sed et caetera, quibus opus fuerit in domo Dei tui, quantumcumque necesse est ut expendas, dabis de thesauro et de fisco regis et a me.
Abbreviated transcription (Latin):
suam in t̾ra iuuencium:ꝙ nõ dormiẽt
cum fortis cadentibsq & incutũcisis.
qui descenderunt ad infernum cũ armiꝰ
sius. & posuerunt gladios suos sub capi¬
tib suis. Et fuerunt iniquitates eoꝵ
in ossib eoꝵ: quia terror forcium facti
sunt in t̾ra aliena uiuenciũ. Et tu ergo
in medio incircumcisoꝵ contereris. et
dormies cum intrectis gladio. Ibi ydu¬
mea & reges eiꝰ: omnes duces eiꝰ qui da¬
ti sunt cum exercitu suo. cũ int̾fectis
gladio. & qui cum incircumcisis dormi
lacum. Ibi principes aquilonis omneᷤ
& uniu̾si uenatores qui deducdti sunt cũ
int̾fectis pauentes. & in sua formidine
confusi. Qui dormierunt incircumcisi
cum int̾fectis gladio: & portauerunt
confusionem suam cum hiis qui descẽ¬
dunt in lacum. uidit eos pharao & cõ¬
in lacum pharao & omnis exercitus eiꝰ¬
dicit dominus deus: quia dedi t̾rorem
dominus deus.¬

Expanded text:
on dormient cum fortibus, cadentibusque et incircumcisis, qui descenderunt ad infernum cum armis suis, et posuerunt gladios suos sub capitibus suis, et fuerunt iniquitates eorum in ossibus eorum: quia terror fortium facti sunt in terra viventium. Et tu ergo in medio incircumcisorum contereris, et dormies cum interfectis gladio: Ibi Idumaea, et reges ejus, omnes duces ejus, qui dati sunt cum exercitu suo cum interfectis gladio: et qui cum incircumcisis dormielacum. Ibi principes aquilonis omnes, et universi venatores: qui deducti sunt cum interfectis, paventes, et in sua fortitudine confusi: Qui dormierunt incircumcisi cum interfectis gladio, et portaverunt confusionem suam cum his qui descendunt in lacum. Vidit eos Pharao, et congladio Pharao et omnis exercitus eius ait Dominus Deus quia dedi terrorem Dominus Deus