comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Imperpetuũ uiẽt at apud duũ merees illorũ ⁊ cogita᷑
errũ apud ae tissimũ Idto accipiẽt requũ decoris et
et Iutebbigite discite iudicas funũ u̾ne xxebete aures uos q
conturetis mulutudint et placetis uobis In turbis nationã
qn data est a dño pot estas uobu et gostus as altissuno quai

Expanded text:
um uiuent, et apud dominum est merces illorum et cogitatio eorum apud altissimum. ideo accipient regnum decoris et et intellegite, discite, iudices finium terrae, praebete aures. uos, qui continetis multitudinem et placetisuobis in turbis nationum; quoniam data est a domino potestas uobis et uirtus ab altissimo, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ arri filius cameii id et honem su ꝓpter nostram salute
freri uoluerit Cũ Iilaq tu autitristum sasceperis pro xp̃d
quia rentra ilre fuerit guando non fuerit qua frẽti dai
d resistens ꝓpĩams uise gee a qua solent eet adulr̾e pudetie
auasis frisa tomptare dũdore uelia dei populo saberre uelle

Expanded text:
atri filius, tamen quod et hominem se propter nostram salutem fieri uoluerit. Cum itaque tu antichristum susceperis pro Christo, quia re uera ille fuerit, quomodo non fuerit, qua fronte adhuc es resistens Christianis, nisi illa qua solent et adulterae pudicis? ausus fuisti temptare do
Abbreviated transcription (Latin):
ph ararnẽ et excercitũ eius Iͥn mare rubrũ quadere hec
scriptura inuũio seusi ut crederẽ quia cã tu me p̾mere
temptares ds̃ meus q̃d̵ sic potiusset inisi te conuertisses
extiunguere qnomodo pharaone Et me qd fit fuisseet
erepturiis de maib tuis quõ et Illos de ph araonis ptãtis
Idcirco etẽm dint ad singulas uirtates qm̃ in secłm ndo
slen pmanes qui ei tantũ sim sermẽt Tecũ uero et̃ nõ
posse qr uidel Iͥuincus Ielius sis quomrodo fuit et pd̾uras
d are Iuxta desideriũ tnũ seutenciã quare qr snos ppĩari
In dm̃ porrex iius spẽ nr̃am: nõ In te ac regnũ tuũ radutã
Wolum de gliã regni tui polatere qui głam conseruti¬
qui sumꝰ expectantẽ as eo in quẽ solũ confidendũ esse

Expanded text:
Pharaonem et exercitum eius in mare rubrum. qua de re haec scripta inuenio, nisi ut crederem, quia, cum tu me premere temptares, deus meus quod sic potuisset, nisi te conuertisses, extinguere quomodo Pharaonem et me quod sic fuisset erepturus de manibus tuis quomodo et illos de Pharaonis potestate? idcirco etenim dicit ad singulas uirtutes: quoniam in saecusemper permanens, qui ei tantum sim seruiens, tecum uero esse non posse, quia uidelicet inimicus illius sis, quomodo fuit et Pharao. dare iuxta desiderium tuum sententiam. quare? quia nos Christiani in deum porreximus spem nostram, non in te ac regnum tuum caducum. noluimus de gloria regni tui nobis placere, qui gloriam consequi sumus expectantes ab eo, in
Abbreviated transcription (Latin):
Indicabunt n ationes et domua uunt᷑ ꝓpłis et repuabit
Dñs corũ In pegpetum Desideras iui fiers ach auasum
spistmmans quod ei sicum mactaneris possis eteriũs dacce
malũ iguorãs scriptũ Condempnat iustus mortuos uinot
Impios et Iunõto celerius consumat longertatẽ ⁊rinsci
uidebunt et etum sunes sapie̾tis et nõ Iuteligit qd cognouĩ it
da Illo et guare manuerit dũs Widebut̃ et condempaibunt

Expanded text:
tiones et dominabuntur populis, et regnabit dominus eorum in perpetuum. desideras interficere Athanasium, existimans quod ei, si eum mactaueris, possis aeternum dare malum, ignorans scriptum: condemnat iustus mortuus uiuos impios et iuuentus celerius consummata longaeuitatem iniusti. uidebunt etenim finem sapientis et non intellegent quid cognouerit de illo et quare munierit dominus. uidebunt et con
Abbreviated transcription (Latin):
Iũm ad sumãd dc̃ĩd meñ exeelsu : se comprohedam cum
Roabo canstis aut in uitulis annirulis aut si suscipiet dñt
In milia aruetũ aut in decẽmilia hedorã pinginũ ant dabo
primag cunta mea impaetaris frnctũ becitris mei pro pitit
dnt eoqrn sunt ad ee aliud misi ut fatias gadirũ et pestitũd
et dieigas nnserirordũd et paratꝰ ie cũ dño deo tuo Aet

Expanded text:
um, adsumam deum meum excelsum ? si conprehendam eum in holocaustis aut in uitulis anniculis, aut si suscipiet dominus in millia arietum aut in decem millia haedorum pinguium? aut dabo primogenita mea impietatis, fructum uentris mei pro peccatdominus exquisiuit a te aliud nisi ut facias iudicium . et iustitiam et diligas
Abbreviated transcription (Latin):
et suon yelo maguo Et ira magna ego irascor suoe gentes que
se suxpouũt᷑ uobis poropter quod ego sud iratꝰ sud numima ipi
aut̃ comxosuerunt se In mala Andes tenebracũ amator
execrator luminis dicẽ d ap̃uate Inuocentõ cũd dignetar
ꝓcipũ nobis dõ per zachaniã dicens Iudũ iustũ indirate
et pretatẽ et nuam facite unusguisq ad fratiẽ sund et uidũa

Expanded text:
et Sion selo magno. et ira magna ego irascor super gentes quae se superponunt uobis, propter quod ego iratus sum minima. ipsi autem conposuerunt se in mala. audes tenebrarum amator execrator luminis dicere: damnate innocentem, cum dignetur praecipere nobis deus per Zachariam dicens: iudicium iustum iudicate et
Abbreviated transcription (Latin):
iuiguitas neq ꝑsone accextio tu centxa esse
damxnandũ dicas iuanditũ et eũ quidẽ qmi etiã ipr̃
seias iunocentẽ cia obediro potureramus nos autestites dĩ
Nos quos ante populo suo ore hiexonius ꝓuuserat dices
Et dabe bobit pastores se d̃m cor meũ et pastent ues
pascentes cũ disciplaia Cui In quad obediem tibi ne
au Iosaphat dicato dño uiro qurd nos fatero cõpelleret
qund meminifsemus fieri mandasse dñi Si Ituq Illr̃
rognostis d̃m Implere põcepisse mandata Re uero extitisse
Non solũ dei mandotorũ destructorõ ueridetiã ip m̃s
desentorẽ sup. ut uideas quas ur̃m fuerit homo dĩ quis
ens rlenã cre fuerit uoluntatẽ leginꝰ scriptũ sic
de ils Et fuctur. et dño tũ iosaphat qñ ãbulanit

Expanded text:
ntra esse damnandum dicas inauditum et eum quidem, quem etiam ipse scias innocentem. cui oboedire potueramus nos antistites dei, nos quos ante populo suo ore Hieremiae promiserat dicens : et dabo udbis pastores secundum cor meum, et pascent uos pascentes cum disciplan Josaphat dicato Deo viro, qui id nos facere compelleret, quod meminissemus fieri mandasse Deum? Si itaque illum cognoscis Domini implere praecepisse mandata, te vero exstitisse non solum Dei mandatorum destructorem, verum etiam ipsius desertorem, superest ut videas, quis vestrum fuerit homo Dei, quis ejus clementiae fecerit voluntatem. Legimus scriptum sic de illo: Et factus est Dominus cum Josa
Abbreviated transcription (Latin):
misit concili arios suos nusit lenitas ac dñi sacerdotes
obserrans ut crancti cultores dm̃ fuissent ĩ regno sco
ut om̃s un ammes dõ tantũ semet p̃berent famlor
nultet cã librũ sacre legis ꝓ gloriosũ moysen

Expanded text:
misit consiliarios suos, misit leuitas ac domini sacerdotes, misit consiliarios suos, misit leuitas ac domini sacerdotes, obsecrans, ut cuncti cultores domini fuissent in regno suo, ut omnes unianimes deo tantum semet praeberent famulos; mittit etiam librum sac
Abbreviated transcription (Latin):
dũm deũ putris suui et maudatis ans ambulaut ẽt
ñ ser epiera ssrart Et dircexit dñs rogim̃ eius et dedit
omt Iuda mumera iesaphat Et facto sunit ili duiti
et gloria multa et exartatũ cor oms In uns dm̃. et
a sut amxut aint et luros a iudae et tertio anno regu
sm masit dirces suos et filios uirtutũ et infra et cũ ilris
felimasat et iorã sarerdotes et docobant Iudũd et rũ irlis
liberrimi legis dm̃ et ꝓtrausierũt In emitates Inda
et decebant popalũ et factus pauor d̃m in reguis i̾ee
et in cuccuctu iuda et nõ uellaue rñt rñ Iosaps at et as
aliens ad ferebant Iosapho mmera et argentũ et dona
et arabes adferebant Ille ac ietes onũ sextem nulia
siextingentos et ex at iosapꝰ at ambulas magnfit atus
osq in altũ quid tu tale faris nõpe masisti ꝑ om̃e
regnũ ut ymucti mandata dei despueremus sasciꝑemus¬
que preceptũ tnũ ꝯd temptaret Impugnare gm̃
peceptum iosaph at masit principes ututis regui suu

Expanded text:
um Deum patris sui, et in mandatis ejus ambulavit, et non sic opera Israel: et direxit Dominus regnum ejus: et dedit omnis Juda munera Josaphat: et factae sunt illi divitiae et gloria multa: et exaltatum est cor ejus in viis Domini, et adhuc amputavit et lucos a Juda: et tertio anno regni sui misit duces suos, et filios virtutum . Et infra: Et cum illis Elimasat, et Joram sacerdotes, et docebant Judam, et cum illis librum legis Domini, et pertransierunt in civitates Juda, et docebant populum. et factus est pauor domini in regnis terrae et in circuitu Iuda, et non bellauerunt Iosafat. et ab alienigenis adferebant Iosafat munera et argentum et dona, et Arabes adferebant illi arietes ouium septem milia septingentos, et erat Iosafat ambulans magnificatus usque in altum. quid tu tale facis? nempe misisti per omne regnum tuum, ut cuncti mandata dei despueremus susciperemusque praeceptum tuum, quod temptaret inpugnare domini praeceptum. Iosaphat misit principes uirtutis regni sui,
Abbreviated transcription (Latin):
pro om̃b ex arorbationib quib exaterbasti ot pr̃t̃en dedisti in tscuẽt
ead Iozabel lorutus dũd dicons Canes mauduca bunt cãd aute
auirũ Iezpabeli et mortuos tuos fn contato maudircabunt uoluties celi
quid tu constanti diris as hec nninora astuis esse ꝑecrata caa
quã fuerũ achas ot regrabot ieli sacerdotes sii sunt ꝑsecuti

Expanded text:
dedisti in Israel. Et ad Jezabel locutus est Dominus dicens; Canes manducabunt eam ante murum Israel: et mortuos tuos in civitate manducabunt volucres coeli . Quid tu, Constanti, dicis ad haec? minora astruis esse peccata tua, quam fuerunt Achab et Jezabel? illi sacerdotes Dei
Abbreviated transcription (Latin):
si coutra diuinas ires septuras si cr̃ta guae prolibent
Petisses odis ach auasũ cur xprauus sit cur esse noluerir
Siceus abominatio iustas uiro hugus uoli corscanti
ad hur demoran in his malis noli dai abroti parnearia

Expanded text:
si contra diuinas ires scripturas, si cuncta quae prohibent si contra diuinas ires scripturas, si cuncta quae prohibent fecisses. odis Athanasium, cur Christianus sit; cur esse noluerit dicens: abominatio est iustus uiro iniquo. noli, Constanti, adhuc demorari in his malis, noli dei abuti patientia,
Abbreviated transcription (Latin):
qma Ille uidelicat sit sandẽ om̃i uisa impngnatus rete es
romꝑatus cami redientis ad suũ uouutũ itꝭ etꝭ nullo facto
trr eꝯregio recte comꝑandus cam qui redierit ad uomatã
suũ q̃d ẜm̃ accexeris ueritatẽ non esse catholicũ adopnuã
germainciensiũ et dederis contra ecndẽ lrãs add aihiocenos
et poscea ħ nuc eiudẽ adoxũ deffendero cexbris beritatis õt̃
doctorẽ Ipus Seresc̃ catholitã uindicans fudẽ quare ⁊stati
tam lems es quãdobrẽ in causa fidei ut uentis pal santib¬
⁊ arudo flecteris quc atq Ielut qui nurũ si tã facilis
fuisti ad dapuadũ ath auasũ et iã muctos dei Iutari
sacerdotes quandogandã et pã in statu religiois tanta aperr
x snã nõ dubitaris cemeritatẽ esferbisti ad inuocentis
fuudendũ s angmne rex prissim ꝰ c̃ᵉ non uu iũsses sqctt
Rregis in uitate iudicantis de pauperib sedes euis dn
estũnoniũ resupet sud tu hult put asti ee sudmum

Expanded text:
ndem omni nisu inpugnans, recte es conparatus cani redienti ad suum uomitum. Item etiam in illo facto tuo egregio recte conparandus cani qui redierit ad uomitum suum, quod enim acceperis ueritatem non esse catholicum Adoxium Germani<ciensium et dederis contra eundem litteras ad Antiochenos et postea hunc eundem Adoxium defendere coeperis ueritatis esse doctorem, ipsius haeresem catholicam uindicans fidem. quare, Constanti, tam leuis? quamobrem in causa fidei ut uentis pulsantibus harundo flecteris huc atque illuc ? quid mirum, si tam facilis fuisti ad damnandum Athanasium etiam cunctos dei inuitare sacerdotes, quandoquidem etiam in statu religionis tanta agere per tuam non dubitaris temeritatem? efferbuisti ad innocentis fundendum sanguinem rexregis in ueritate iudicantis de pauperibus, sedes eius in testimonium resurget; sed tu hinc putasti te summum,
Abbreviated transcription (Latin):
deus Nos subuẽire uuls in pressuris at augustus ⁊stitutꝭ
Et eu eos quos uenefiacẽ op malefaitore uignes et ꝯuidĩ
admonẽs ea que timere posse exaistimaris adãte iad si ñ
Inte sit morbus Illa qui uocat᷑ pestis est morb ad hoc
aleus ut non solũ corpora Grud et mãs morbidas
efficẽ eorũ uidel qui cẽ ueluit audure dicontẽ dapnate
qñi antistitom Rexudiate fidẽ quã semx cenuũt eccliõ
et suscipite mr̃a quã tr̃adidit arrins Grubestere Inquit
saucta scriptura ꝑsonã in iudicio nõ boud. et qui diciet
impiũ Iustũ esse maledictus erit in populis et odibias
gentib uam qui aeguũt meliora sperabint ⁊̃ ipos aũ
uem et uenedictio opotima et tu exauasti orubestere non
potinssi sonũ taãd et dampnaue aũ qaẽ stires ctĩae ipse

Expanded text:
uris atque angustiis constitutis; et tu eos, quos benefacere oportet, male facere urges, et quidem admovens ea, quae timere posse existimaris. Adverte jam si non in te sit morbus ille qui vocatur pestis, est morbus ad hoc valens, ut non solum corpora, sed et animas morbidas possis efficere, eorum videlicet qui te velint audire dicentem: Damnate Domini antistitem, repudiate fidem quam semper tenuit ecclesia, et suscipite meam quam tradidit Arius. Erubescere, inquit sancta scriptura, personam in judicio non est bonum: et qui dicit impium justum esse, maledictus erit in populis, et odibilis gentibus. Nam qui arguunt, meliora sperabunt: in ipsos autem veniet benedictio optima . Et tu existimasti erubescere nos potuisse personam tuam, et damnare eum quem scires etiam ipse
Abbreviated transcription (Latin):
xestilentes tuos. sad illo ci dicati uiuiuiꝰ nõ
tu a teptamẽta adire corda recta suggerit emm seriptam
libera eos qui ducũe : ad mortẽ et rediere ebos gri
Inĩ feciũ᷑ ne parcas gĩ aũt dixeris nestio l ñ scito qñ
dñs corda om̃ nouit et qui figur auit spm̃ omĩl ellis scit
oniũ qui reddit uintinꝙ secundũ opera ouis ad̃ hec te
diceate dampnate dei cultorẽ derelinquite fudẽ apłicã

Expanded text:
compestilentes tuos; sed ille, cui dicati uiuimus, non compestilentes tuos; sed ille, cui dicati uiuimus, non siuit tua temptamenta adire corda recta; suggerit enim scriptum: ibera eos qui ducuntur ad mortem et redimere eos qui inter- ficiuntur ne parcas. si autem dixeris: nescio hunc, scito quoniam dominus corda omnium nouit. et qui figurauit spiritum omnibus illis scit omnia, qui reddit unicuique secundum opera eius. ad haec te dicente: damnate dei
Abbreviated transcription (Latin):
Iastitue ep̃m apłitũ d̃m sacerdotẽ fuisses tali exirio ꝓsecat᷑
Nũ quid nõ memineras scriptũ facere Iustiniã ⁊ ueratt̃
esse placot dõ magis qnĩ hostiarũ sangnis displicot tibi
auard asius cur tradirionõ ueatorũ aplorũ castodiat
tur su xxianũ fateat᷑ eur nolit oẽ coapostata tuus non
apud malos uobis malignus displicotis qua dõ plate at
tabi p̾sertin temtrario at suꝑbo qui temerarius Iuesse ĩtellig̾is
ac suxbus qd contra dei ordinacionẽ tetendeus manũ ꝓd̾
apostolirã traditiorẽ put aueris destimendã ꝯd episcopos susb
quorũ te sollicitudiur aoro oportuer it sas tua dicionro
censeris codigendos Quid Igiti sis Intelligere oudiens
ꝑ salomonu Qnõd tisi sit suꝑ nome temerarius et suꝑbus
postilentia uocabit᷑ pestileus licet sis Iomo tamen morbo
cño bexaro nos non poteris quia cũtelã nobis sit p̃bens
d̃ma clenẽ cia Temptasti demq pestilens facere nos

Expanded text:
iscopum catholicum, domini sacerdotem fuisses tali exitio persecutus. numquid non memineras scriptum: facere iustitiam et ueracem esse placet deo magis quam hostiarum sanguis? displicet tibi Athanasius, cur traditionem beatorum apostolorum custodiat, cur se Christianum fateatur, cur nolit esse coapostata tuus. non inmundus est apud malos. uobis malignis displicet is qui deo placeat, tibi praesertim temerario ac superbo, qui temerarius hinc esse intellegeris ac superbus, quod contra dei ordinationem tetenderis manum, quod apostolicam traditionem putaueris destruendam, quod episcopos, sub quorum te sollicitudine agere oportuerat, sub tuam ditionem censueris redigendos. quid igitur sis intellege, audiens per Salomonem quod tibi sit superbo nomen: temerarius et superbus pestilentia uocabitur. pestilens licet sis homo, tamen morbo tuo uexare nos non poteris, quia tutelam nobis sit praebens diuina clementia. temptasti denique pestilens facere nos
Abbreviated transcription (Latin):
cecidit Iguis nõ uideriuã solẽ Andis te cũ tuis ad nic ilr̃
uenturũ pt iõ ill uenerũt quorũ esse delegers inntator
Conspiris uos ꝓsecutores dei synorũ uici filu dei negatores
serpentis et aspidib compꝑaros et non taudõ tuaet ad dĩ
transferres donũ Non te qui unus ẽẽ monstraris ox itris
aspidib Ita eonformes ad dei calraudũ caiput quo possis
dignns effici regu aco tñi eos quorũ Ioꝰadius narrat
gloriã In sua ꝓpria uenit et seu cũ nõ receperũt Gugñt
aã receperium̃ eis dedit potesiatẽ filios dii furm gri trodĩ

Expanded text:
cuidit non uiderunt solem. audis te cum tuis ad nihilum uenturum, ut iam illi uenerunt, quorum esse delegeris imitator. conspicis uos persecutores dei seruorum, unici filii dei negatores serpentibus et aspidibus conparatos; et non tandem times ad dei te transferre domum? non te, qui unus esse monstraris rei illis aspidibus, ita formas ad diaboli calcandum caput, quo possis dignus effici regnare inter eos, quorum Iohannes narrat gloriam: in sua propria uenit, et sui cum non receperunt; quotq?? autem receperunt eum, dedit illis potestatem fili
Abbreviated transcription (Latin):
qñ. Nd et collentes iorũ tã inferte psequanis ue cibi
quia cũ geris esse iunenuus De guab In ꝓuerbis lege
fil nõ eo seducãt uni impn Weg ualis si te Rogauerint
dicentes uem cõmimita nosistũ sangunt abstondam
aut᷑ in ira uirũ iustũ imcuste degluti amꝰ aut Illẽ
Iunt atorũ delectauerat constanti ut s as Illorã ĩpias
audrens uoces ad effudendũ san gunẽ dĩ ẜuorũ fuisses
eosbem secutus Cur non consilia audistis salomerus
dicõtis tibi Ne habiens uias cũ Ileis ne declmaueris
pedẽ tuũ ad seuutas corũ Non enĩ Iuigue tendunt᷑
retir aub / ip̃i em̃ qui homiridi participes sunt

Expanded text:
 uae tibi, quia cum illis esse inueniris, de quibus in Prouerbiis lego: fili, noli te seducant uiri impii neque uelis, si te rogauerint dicentes: ueni, communica nobiscum sanguinem, abscondamus autem in terra uirum iustum iniuste, deglutiamus autem illum, imitatorum delectauerat, Constanti. ut has illorum impias audiens uoces ad effundendum sanguinem dei seruorum fuisses eosdem secutus ? cur non consilia audisti Salomonis dicentis tibi? ne abieris vias cum illis, ne declinaueris pedem tuum ad semitas eorum. non enim inique ten- duntur retia auibus. ipsi enim qui homicidii participes sunt
Abbreviated transcription (Latin):
in psalmo qui diligitis dem odite malid. Ouaudo et
In centesmo dicat nõ habitat In medio domus uner qui
fant saxliad qui loguit᷑ Iugua non dicexit sy
consporctu orulorĩ nulorũ Non eigo ad uos foris positos
Dicit᷑ sud ad nos qui diligitis d̃m odits mali od muis
den ꝙ malũ quod ues porirro amatis quia sitis nõ ĩ
etrld dei quourodo et cum te in ecclaỹ esse poteris
adslantroi dĩ Somo qui suõ soled eccli d̃ sis persequeas
Sed et ipm ueyans qui fundart ecclam an nõ es suyb
spabitare poteris In domo d̃m guoddia In hĩ macoseris
sixlicio Caaus añ merito yoterit dii suobur sa tu possit¬
s miuilis Indicari qui dicis dampnato contra maudata
diuua iunocentẽ catrate precopta dei mea secnate sed
fortasse nõ loqueris Iugua Et ppõris anemes goĩ ꝓp̃panos¬
paracliti acriane hecesis funditor destructor apłicte feder
Non logneris im qua labiis tuas uentnatis nt̾il ore cͦ

Expanded text:
in psalmo: qui diligitis dominum, odite malum, quando et in psalmo: qui diligitis dominum, odite malum, quando et in centesimo dicat: non habitat in medio domus meae qui facit superbiam; qui loquitur iniqua non direxit in conspectu oculorum meorum. non ergo ad uos foris positos dicitur, sed ad nos: qui diligitis dominum, odite malum. odimus denique malum quod uos idcirco amatis, quia sitis non in ecclesia dei. quomodo etenim te in ecclesia esse poteris adstruere dei, homo qui non solum ecclesiam sis persequens, sed et ipsum negans qui fundarit ecclesiam? an non es superbus et habitare poteris in domo domini, quamdiu in hoc manseris supercilio? quis enim merito poterit dici superbus, si tu possis humilis iudicari, qui dicis: damnate contra mandata diuina innocentem, calcate praecepta dei, mea seruate? Sed fortasse non loqueris iniqua, et poteris inueniri inter Cparacleti, Arianae haeresis fundator, destructor apostolicae fidei; non loqueris iniqua labiis tuis venenatis, nihil ore illo
Abbreviated transcription (Latin):
propter quos dicit᷑ uescieruat ne q int elloxeruut
In tenebris ambulantUaudat dtus sue indicũ
ꝓferams iuiistũ ne tuã pecatoris Reueriti faciem
sireremus te pnure eũ quẽ ꝓsequeris Iuuiste p̾cepit
dous hunulẽ instificari a nobis Gripi pauperẽ et
egenũ de manu tña liberari carificis Et tu in gris
Dapu̾ate eũ quẽ uoluit ds de mea manu peccatoris
eria nõ nuirũ net cum poteras Ire contra bias ixerolẽs
Disposirrones dixit spõsct̃o in xcui psalmo que diligogꝭ
Ium odits malũ et tua indicant precepta te dicerr
auato quod est malũ si c̃m̃ mali esse uidetun
dõ damnari Inuocentẽ dare ad nersus absentẽ et quidõ
uirũ inscũ sentenciã quid est aland nos ͣregis facero
i se guod odio s abeat deus Si igr quod õdit feterun¬
deus. utiq non ermius ex pblis ad quos dĩ qͥ diliggiiꝭ¬
Inod odit dq̃ quia cũ dil ig ainꝰ facis sec qr nor sis
seruus eius Cumis antus atq amor compellat nos

Expanded text:
cierunt neque intellexerunt, in tenebris ambulant. mandat deus ne iudicium proferamus iniustum, ne tuam peccatoris reueriti faciem sineremus te punire eum quem persequaris iniuste. praecepit deus humilem iustificari a nobis, eripi pauperem et egenum de manu tua liberari carnificis. et tu inquis: damnate eum quem uoluit deus de mea manu peccatoris erui. non mirum; nec enim poteras ire contra tuas execrabiles dispositiones. dicit spiritus sanctus in XCVI: qui diligitis dominum, odite malum, et tua indicant praecepta te dicere: amate quod est malum. si enim malum esse uidetur deo damnari innocentem, dare aduersus absentem et quidem iustum uirum sententiam, quid est aliud quod nos cogis facere nisi quod odio habeat deus? si igitur quod odit deus fecerimus, utique non erimus ex illis, ad quos dicitur: qui diligiquod odit deus, quia eum diligamus. facis haec, quia non sis seruus eius, cuius metus atque amor compellat nos
Abbreviated transcription (Latin):
rugatus ⁊ a bere describeris Ridecmis te maagis sub
figura hoĩs ꝯstituta rabudã ferã t̾nẽtes quã tumeamꝰ
necesse sed sino es fera sub yarugnm catõd hor̃s dicito¬
est ueritatis execratorẽ quid esse aliud te iudirabi
Nuisi seca at beluã excitaris in nos us leo ragrens

Expanded text:
rugitus habere describeris, rideamus te magis sub rugitus habere describeris, rideamus te magis sub figura hominis constitutam rabidam feram cernentes quam timeamus necesse est sed si non es fera sub imagine latens honitorem, ueritatis execratorem, quid esse aliud te iudicabimus nisi feram ac beluam? excitaris in nos, ut leo rugiens,
Abbreviated transcription (Latin):
quia ee auctorẽ institueris qd̵ om̃ aes auasuis fuaisfet
mĩs quẽ inauditũ qr puuire uolnerimꝰ S xino qui teraet
este scires falsũ : ut fera immanis ac belua cepisti nos
rũ at̾ auasio uelle prure tã ꝙͣ. fre udorib cuis possis
seruorũ dei uigorẽ soꝑure Ricet em̃ salomon dicat
Regis nue sumles sunt gemiitib leonuis tamẽ gecuitꝰ
em leouini contra nos here uentẽ nõ poterut. quare᷑
quia si tu es peursor autirristi et nos suꝰ ualites
crisci quarios / quia hoñes dei unicẽ non ualcas tu ꝓsecutor
eius religirnis Item alio loro Nichil Inguid Int̃ ĩterminas
regis et irã lernis quid Soc ad dei seruos qui prẽt Io
neminẽ esses cuuendũ statutrimmꝰ qui ĩ in aui dei cmanas
positas nr̃as meminermm ꝰ possunt rugitus tuos tmeri
coarriam tui quia sitis fore notieia dei gr sont niiue arma
dei Induti Eeterũ dei domestiti ridemus eugitus tuos
lernib similes quare/, quia feram te tognostẽtes cii

Expanded text:
itueris, quod enim Athanasius fuisset reus: quem inauditum quia punire noluerimus, homo qui temet testem scires falsum, ut fera immanis ac bellua coepisti nos cum Athanasio velle punire, tamquam frendoribus tuis possis servorum Dei vigorem superare. Licet enim Salomon dicat: Regis minae similes sunt gemitibus leonis , tamen gemitus tui leonini contra nos habere uirtutem non poterunt. quare? quia sis tu praecursor antiehristi, et nos sumus milites Christi. quare? quia homines dei uincere non ualeas tu persecutor eius religionis. item alio loco, nihil, inquit, interest inter minas regis et iram leonis. quid hoc ad dei seruos, qui praeter deum neminem esse timendum statuerimus, qui in manu dei animas positas nostras meminerimus? possunt rugitus tuos timere coarriani tui, quia sint sine notitia dei, quia sint minime arma dei induti. ceterum dei domestici ridemus rugitus tuos leonis similes. quare? quia feram te cognoscentes, cuius
Abbreviated transcription (Latin):
ema ad udũ dexba oris eis Iiguitas et dolus noliu
Iucelliere ut benr agoret giiguitatẽ meditatus in
cubili suo adstitit omm uit non bone maliciã eutꝰ
nom odint  d nalis es aduertr iustissime imꝑator
prter quĩ esse dicta senciantut Et Ic̃o ila que. tñ
st ariotã iudã et populũ Iuderrũ fuecũ dicta qũo

Expanded text:
odium. uerba oris eius iniquitas et dolus, noluit intellegere, ut bene ageret. iniquitatem meditatus est in cubili suo, adsistit omni uiae non bonae, malitiam autem non odiuit. Qualis es aduerte, iustissime imperator, propter quem esse dicta sentiantur etiam illa quae in Scariothem ludam et pop
Abbreviated transcription (Latin):
An eũ qr cristus dnm hit est et suasit dauad uiros suos ubis
et nõ ꝑmaset peris ut sungõtes orcideret saut et suexit saut
e destendit In bid̃ et eput dauid post̃ scuut ditẽs dut̃ rex
Et rexprgat saut post se et intłin auit se darad in facit̃ sud̃
sux urã et adorauit eũ et dixit dauid ad saul Quare
lendis uela pp̃ti ditõtũ ecce daud ꝯuerit aniñ tũd
Et etre in lzat die uiderint orali tun qũo te tradidit deꝰ hẽdue¬

Expanded text:
uos uerbis et non permisit illis, ut surgentes occiderent Saul. et surrexit Saul et descendit in uiam, et exiit Dauid post Saul dicens: domine rex. et respexit Saul post se, et inclinauit se Dauid in faciem suam super terram et adorauit eum, et dixit Dauid ad Saul: quare audis uerba populi dicentium: ecce Dauid quaerit animam tuam ? et ecce in hac die uiderunt oculi tu
Abbreviated transcription (Latin):
tuĩficẽ sad inquis pater meus ilid nuserat ad exiliũ at
me oportuit prĩs mei parere stiatutis Poue ut uis heretitũ
ose ac auasiũ si recta fuexat muissus aid exilur̃ Cñ Rcũ
passus es contra pris tui statuta reciꝑe diguntatẽ ꝯuã ei se
tullisse funs arbitratus fuerat pater Sed In quis fũs uei
constantis factũ  Iuĩuentu sud potrusti oceurere coustãt
dicent poater noster quã ꝓbrnt herititũ insi se corepit
Recixore in pactos regni mei nõ possũ Si Inguis trumi
ne Iut̃ nes uella fuissent orta bigo qr saporims ꝑsarũ
raex mnui contra te gerit preliũ si tibi dixerit suscipe religiões
muas et ero tecũ pacatus te op cũ oĩb ĩ imperio tuo demorãtibe
facere transitũ ad religiones demoud̃ demonis añ sat̃firãs
seporuua conspitũ Itaq non te gisse ut dei seriũd
sustixnado cũ et loro Reuot audũ suo quĩ menarasset

Expanded text:
interficere. sed inquis: pater meus illum miserat ad exilium, et et interficere. sed inquis: pater meus illum miserat ad exilium, et et me oportuit patris mei parere statutis. pone, ut uis, haereticum esse Athanasium; si recte fuerat missus ad exilium, cur eum passus es contra patris tui statuta recipere dignitatem quam ei se tulisse tuus arbitratus fuerat pater? sed inquis: fratris mei Constantis factum est interuentu. sed potuisti occurrere Constanti dicens: pater noster quem probauit haereticum nisi se correxerit, recipere in partes regni mei non possum. sed inquis: timui ne inter nos bella fuissent orta. ergo quia Saporinus Persarum rex nunc contra te gerit proelium, si tibi dixerit: suscipe religiones meas, et ero tecum pacatus, te oportet cum omnibus in imperio tuo demorantibus facere transitum ad religiones daemonum? daemoniis enim sacrificans est Saporinus. conspicis itaque non tsuscipiendo eum, et loco revocando suo quem meminisses
Abbreviated transcription (Latin):
uetors cognostero uere dm̃ solũ potentẽ cotũ non fuisse iase
Illũ cui sermret helias Qud agit ach ab uidet ꝑ eriemnũ
et eo amolius non esse plumã et magis Idolis seriuens
magis: cuprens irĩ ficere heliũ audit dei propheta
ore sacriligi aias se tu es ip̃e iii. euertis isiaet sit
et tu ditis auathasio uel nolis quod cuir nen lregrs
uertentes dei populã cũ to sis ad tuã suscipride

Expanded text:
uecors cognoscere uere deum solum potentem totum non fuisse nisi uecors cognoscere uere deum solum potentem totum non fuisse nisi illum cui seruiret Helias. quid agit Achab ? uidet per triennium et eo amplius non esse pluuiam, et magis est idolis sentiens, magis est cupiens interficere Heliam. audit dei propheta ore sacrilegi Achab: si tu es ipse, qui euertis Israel? sic et tu dicis Athanasio uel nobis, quod enim nos sumus uertentes dei populum, cum tu sis ad tuam suscipie
Abbreviated transcription (Latin):
qualia et illi a dĩ dicla suit domesticis Noli bahal
colero noli idolis serure sud dõ serm abrahe dõ ysa at
deo iaros serm deo gͥstaet si talia neministi dipisse
heliã et coteros prophãs dñ ad achab apostatã regem
aduerte samlia tua ab eis quib docendi Odderit auicctoritatĩ
dñs dici Noli constanti cũ arriauit pngnare contra da domũ
uoli ⁊dolatriã ari Iutroducero In ecclam̃ Noli megare uintã
filiũ dei desine ꝑsequi aposcolitã atqꝵ en angelitã fide̾ lyet
qma dicimus uidemur eẽ tibi Inimiri sit fuerũt regi uera sibi
dicentes Iurmiri ꝑcurcamꝰ Domq que nã fuerint orta
qmo fuicta inĩ heliuã dm̃ prophetã at ac ab taũ co apostatã
et Iunemes te esse hodie achas unnt Inquit helias dũs
ri adsisto aute conspectũ si erit amus Istis ros et pluma
nise per uorbum oris auet qd utiq cũ impletũ fuasset debuerat

Expanded text:
qualia et illi a dei dicta sint domesticis: noli Baal qualia et illi a dei dicta sint domesticis: noli Baal colere, noli idolis seruire, sed deo; serui deo Abrahae, deo Isaac, deo Lacob, serui deo Israel. si talia meministi dixisse Heliam et ceteros prophetas domini ad Achab apostatam regem, aduerte similia tibi ab eis, quibus docendi dederit auctoritatem dominus, dici. noli, Constanti, cum Arrianis pugnare contra dei domum, noli idololatriam Arrii introducere in ecclesiam, noli negare unicum filium dei, desine persequi apostolicam atque euangelicam fidem. haec quia dicamus, uidemur esse tibi inimici. sic fuerunt regi uera sibi dicentes inimici. percurramus denique quaenam fuerint orta, quae facta inter Heliam domini prophetam et Achab tuum coapostatam, et inuenies te esse hodie Achab. uiuit, inquit Helias, dominus, cui adsisto ante conspectam, si erit annis istis ros et pluuia, nisi per uerbum oris mei. quod utique cum impletum fuisset, debuerat
Abbreviated transcription (Latin):
contraperit sunt si hec / nontta sunt dit cur nos ꝑseq̃ris
Nemxe quia non fundamus sangnnt̃̾ iunocõtem quẽns
Iuntemur a te ne aut daud̃ Duuud em̃ scriptũ Iunonie
et damd regnauit in ꝓsuaet et erat fatũs pndiciũ ot
tusciriã In toto populo suo te uero osse cerins Iuinstĩd
Iudirẽ cultorũ dei Iuĩ fectorẽ Cui nos ꝓsegueris nẽpe
qr uoluermmꝰ ut tu es fieri apostato qr nolner mius
uincũ dei Regnare filiũ Daind libera de trmitate lor
ꝑfiectã et unã narrat deitatẽ pris et filu et spũset̃i
et tu esse iuueneris apostata quẽ ingnã seguar eẽ an
daid illũ ne cultorẽ dñi nusericordie amatorẽ auto
sucrilegũ carnficẽ enuus sapũcie homo persequeris¬
athauasĩ mirarer ee hec agero si non et ahab rex
si Selit̃ at retoros d̃m̃ forophas fuisses ꝑs etutus
mirarer te persequi dei hoiem si nõ in omĩb te
achas esse cernerẽ demq tibi talia dicuat ͦ a nobis

Expanded text:
contraxerit Saul. si haec non ita sunt, dic cur nos persequaris; contraxerit Saul. si haec non ita sunt, dic cur nos persequaris; nempe quia non fundamus sanguinem innocentem. quem uis imitemur, tene aut Dauid? de Dauid enim scriptum inuenio: et Dauid regnauit in Israel, et erat faciens indicium et iustitiam in iudicem, cultorum dei interfectorem. cur nos persequeris? nempe quia noluerimus, ut tu es, fieri apostatae, quia noluerimus unicum dei negare filium. Dauid liber et trinitatem loquitur perfectam et unam narrat deitatem patris et filii et spiritus sancti; et tu esse inueniris apostata. quem, inquam, sequar, tene an Dauid ? illumne cultorem domini, misericordiae amatorem an te sacrilegum, carnificeAthanasium? mirarer te haec agere, si non et Achab rex sic Heliam et ceteros domini prophetas fuisset persecutus; mirarer te persequi dei hominem, si non in omnibus te Achab esse cernerem. denique talia tibi dicuntur a nobis,
Abbreviated transcription (Latin):
malitia et mũ audiat dñs mens rex uerba sermi sui
si dñs dous iuentit to In meñ dolorẽ at uictumã inmuolaoĩo
Uade serm dus alieus et nnĩ non cadet sangnis nreur
uiũ sicut ꝓsequit᷑ noctua In montib Et dixit sant
petram conuerts fili dauid qm̃ nõ malignabor in tertã
p̃deo qm̃ ainma mea acccpotar anto oculos t̾uos ĩ dic̃ hñs
In quo scultus factus sũ et Iguoram multa uehemẽter
Et rrespondit dauid diceus Ecce laursa regis accedat
unus. ex pueris et accipiat cã Et dns restituat uintiq
Insticias at fudẽ suã sicut tradidit te hodir ĩ in am bus
meis et nolm inicere manũ muã in christũ sñi Ecce
sient exaltaut se amina tua in dre s mt aute ocios
meos sit magnificet᷑ auia nura In conspectu Qñ
et potens poteris / Hec idcirco Iudidi ut tandẽ poss es
comceririsit te sume athanas cũ siue nos imuste ꝓse gui
sit tẽ scimilari in tur saluris necom sit tibimet mortis

Expanded text:
malitia? et nunc audiat dominus meus rex uerba serui sui, malitia? et nunc audiat dominus meus rex uerba serui sui, si dominus deus incutit te in meum dolorem et uictimam immolationis; uade, serui diis alienis. et nunc non cadet sanguis meus iunum, sicut persequitur noctua in montibus. et dixit Saul: peccaui, conuerte, fili Dauid, quoniam non malignabor in te iam, ideo quoniam anima mea accepta est ante oculos tuos in diem hunc, in quo stultus factus sum, et ignoraui multa uehementer. et respondit Dauid dicens: ecce lancea regis, accedat unus ex\' pueris et accipiat eam. et dominus restituat unicuique iustitias et fidem suam, sicut tradidit te hodie in manibus meis et nolui inicere manum meam in christum domini. ecce sicut exaltauit se anima tua in diem hunc ante oculos meos, sic significetur anima mea in conspectu domini, et potens poteris. Haec idcirco indidi, ut tandem posses conicere, sic te siue Athanasium siue nos iniuste persequi, sic te stimulari in tuae saluti
Abbreviated transcription (French):
i unus so propĩo hums baal quadrigonti quda ganta
Uiri et ꝓphõ eucorũ quadrigenti dentͬ ergo nebes dnio
Eomes et eligant sibi ꝑcci uñꝭ de mrt̃ brẽt at imponãt aun
sux ligund ot ⁊qnõ nõ subponant Et ego fariẽ ceo
ctteriõ et iom non subponto Et rlamato e de ros¬

Expanded text:
i unus, et prophetae huius Baal quadringenti quinquaginta uiri et prophetae lucorum quadringenti; dentur ergo nobis duo boues, et eligant sibi illi imum et demembrent, et inponant eum super lignum et ignem non sub- ponant; et ego faciam bouem alterum, et ignem non subponam. et clamate in no
Abbreviated transcription (Latin):
selias ipatere deũ ue arderẽt persecutores Rdeapionis aũs
ydolorũ enetones iqnẽ potet daca de eolo ad sacrifitia
ꝯsumõda ilico destendit plima quie triemuo fiurat ablata
et nẽ sib six petit et ilico dat᷑ dqua qu adplutr uaa signa
fuĩ et oxtinginendi dĩ Inianti ad petitũ syelir nõ potuerũ
Cũ etiã ieeos zouoratos qũi quagonorios ad helu dictã

Expanded text:
elias petere deum, ut arderent persecutores religionis eius, idolorum cultores. ignem petit dari de caelo ad sacrificia consumenda, ilico descendit; pluuiam, quae triennio fuerat ablata et mensibus sex, petit, et ilico datur. alia quam plurima signa fiunt; et exstingui dei inimici ad petitum Heliae non potuerunt, cum et
Abbreviated transcription (Latin):
ach aon testamenti doñ et caput dagon et miba uestigia
manus eius ablata erant per partes centũ eit ambo c¬
artituli manus illius cecderunt in linũ et inẜra Et
gramatat maius d̃m suꝑo motũ ot Iuduxit ielis muros
et facta est confusio mortis magna in cͥmitate et uiderunt
uiri ayoti qũm sic est et dixerunt Qnõ i nõ sudes it
aedha dĩ dei asił nobistũ qũm dura est mauus Iblms suꝑ
nes et sux dagon gñm nr̃m et nactunt et cõnorũ religuos
a lremgenarũ ad se dicunt Quid faciemꝰ de archa dei iset
et dixeruñ gethet Transeat arcza dri ꝓsraet in getꝭ et frtm̃ p
postpuã translatũ est archadei et factar̃inauus dõ In
cuntate et factae tunatio magna ualds et ꝓrussit unes
runtatis a ninimo usq ad maxinũ Et ebulunt illis mures
In. sedib et fecerũt sibi geces sudos pelbitoas et nastã
and ã dei In astalonẽ et factũ  ut intraut in arca dĩ
sit in asts alonẽ Et exclamanerũt astalont̃ ses dicentes

Expanded text:
cam testamenti domini, et caput Dagon et ambo uestigia manus eius ablata erant per partes centum, et ambo articidi manus illius ceciderunt in limen. et infra: et grauata est manus domini super Asotum, et induxit illis mures, et facta est confusio mortis magna in ciuitate. et uiderunt uiri Asoti quoniam sic est, et dixerunt, quoniam non sedebit arca domini dei Israel nobiscum, quoniam dura est manus illius super nos et super Dagon deum nostrum. et mittunt et conuocant regulos alienigenarum ad se et dicunt: quid faciemus arca dei Israel? et dixerunt Gethaei: transeat arca dei Israel in Geth. et factum est, postquam translata est arca dei, facta est manus domini in ciuitate, et facta est turbatio magna ualde. et percussit uiros ciuitatis a minimo usque ad maximum, et ebulliuit illis mures in sedibus, et fecerunt sibi Gethaei sedes pellicias, et miserunt arcam dei in Ascalonem. et factum est, ut intrauit Israel in Ascalonem, exclamauerunt Ascalonenses dicentes:
Abbreviated transcription (Latin):
Iudiciũ et illuuis muinistrorũ actus Et poferis xerpeadere so torã
noͣ guum̃di sp̃o sunt qui fuerĩt cũ hueroboã Et habitant iuquid
Iñ libro secundo paralipomenon iosa fat  dy aherusalẽ eti cõner sua
et gout in populo a bersaber uso ad montẽ ephpd̃. et cor̃tit
cos as dsm dẽid parud suoũ Et statunt Iudince In om̃ la unitatib¬

Expanded text:
iudicum et illius ministrorum actus; et poteris perpendere, si tecum iudicum et illius ministrorum actus; et poteris perpendere, si tecum non inmundi spiritus sunt qui fuerint cum Hieroboam. et habitauit, inquit in libro secundo Paralipomenon, Iosafat in Hieroboam, et conuersus est et exiit in populo a Bersabee usque ad montem Ephrem, et conuertit eos ad dominum deum patrum suorum. et statuit iudices in omni
Abbreviated transcription (Latin):
feturit Peroboas quid : eñ dicere fudẽ apud mriã dap̃n ate
conseriptã et suscipite nuã Nisi hoc qd dixit ħ ueroboas
et reliquite dñi et sercnte simlacris meis quis homiridis
dax̾nate absentẽ in auditũ Inuocõtẽ cerli is qui iã fude̾
aplitã negaueras atq en angolirã Nempe is qui tradicionẽ
ueatorũ destruxoras quãtũ apud te ac tuos : apostolorum
Inde demꝙ factũ ut ad tantã ueniras uecordĩa qr fueris
ut hieroboas summ dõ. Ceterũ si dñ Sabuissis st te euis
menunisses culeorẽ Naꝙͣ ꝓfecto diceres. dapnate Inuorẽtõm
percutite iuanditũ absentẽ consacerdotẽ ur̃m Et ut uideas
te esse in dõ unde ees talia fieni mandaris accips rogen
cũ quo pro meritis fuerit ds̃ suns accipepet euis obserra nẽ
ad Rni sacerdotes quos popło dei Impellebat iuscũ iudicare
Indiriũ Conspice etiã tuorũ aleo coutrã erilam ĩstitutoꝵ

Expanded text:
fecerit Hieroboas. quid est enim dicere: fidem apud Niciam damnate fecerit Hieroboas. quid est enim dicere: fidem apud Niciam damnate conscriptam et suscipite meam, nisi hoc quod dixit Hieroboas: et relinquite deum et seruite simulacris meis ? quis homo dicis: damnate absentem inauditum innocentem? certe is, qui iam fidem apostolicam negaueras atque euangelicam, nempe is, qui traditionem beatorum destruxeras, quantum apud te ac tuos est, apostolorum. inde denique factum est, ut ad tantam uenires uecordiam, quia fueris ut Hieroboas sine deo. ceterum si deum habuisses, si te eius meminisses cultorem, numquam profecto diceres: damnate innocentem, percutite inauditum absentem consacerdotem uestrum. Et ut uideas te esse sine deo, unde et talia fieri mandaris, accipe regem, cum quo pro meritis fuerit deus suus, accipe et eius obsecrationem ad domini sacerdotes quos populo dei inpellebat iustum iudicare iudicium, conspice etiam tuorum a te contra ecclesiam institutorum
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit helias in cõmocionẽ quosi in celũ et Selisens uidebat
et ipẽ clamabat et dix̃ poater pr̃ agitator ꝓseł et non uidit
eũ amplins Non nonũ nobis tnũ heretici factũ potoris uideni
nos persequaris dñ sacendotes Cũ in libro paralipemenon
secundo Innemanius ioroboẽ et eiñs filĩos hec egisse satras
seriptura iuda inquit et beianm et benite et sacerdotes qui
loitu et tabernatula sua et possossiones suas et abierunt ad
roboã in Igerusalẽ qm̃ reppulit eos Ieroboa et filu eius
ut nõ sermiẽt dño Et constiatit Ibi sacordotos excelsorum
et simalarris ⁊ idolis et uitulis que fecit hueroboã et ꝓierit
dñm Cm̃ ystaet. Non erit Itaq ad miroidũ si tu nos
uel nobis dininitus cõmissos ꝑsoquenis si de le nobis cõmissa
nos pellis si deiggoocis nr̃is ordines dei imuncos eos qui
terũ deroliquerũt deũ quando uideas hec te implere que

Expanded text:
ascendit Helias in commotione quasi in coelum: et Helisaeus videbat, ascendit Helias in commotione quasi in coelum: et Helisaeus videbat, et ipse clamabat, et dixit: Pater, pater, agitator Israel. Et non vidit eum amplius. non nouum nobis tuum haeretici factum poterit uideri, si BOS persequaris domini sacerdotes, cum in libro Paralipomenop secundo inueniamus Hieroboam et eius filios haec egisse. sacra scriptura, Iuda, inquit, et Beniamin et leuitae et sacerdotes, qui liquerunt leuitae et tabernacula sua et possessiones suas et abierunt ad Roboam, quoniam repellit eos Hieroboam et filii eius, ut non seruirent domino. et constituit ibi sacerdotes excelsorum et simulacris et daemoniis et uitulis, quae fecit Hieroboam. et proiecit dominum deum Israel. non erit itaque admirandum, si tu nos uel nobis diuinitus commissos persequeris, si de re nobis commissa nos pellis, si denique locis nostris ordines dei inimicos eos, qui tecum dereliquerunt deum, quando uideas haec te implere quae
Abbreviated transcription (Latin):
hor fatum̃ qr nesem̃t neq patrẽ neq uincũ frlũ eus serens
cu degons sine noticia dei ꝑsequens athauasiũ uera fibi
Dicentẽ ex toto amantẽ dñi corde sic et achab persecutus
Seliã sed uide eoitũ helie at q qͥnimiti euis achabihelie
conspice eranslatũ ad anucitias dei perfruendas eteruas et
nũt achal torquet In ex torionib tenebru usi helias de dei
gaudens aiicitus et est achab exselmes perpetuas penas t
sie dubiõ a chauasunt In cõmino ubi helias ot tuieris ĩ loro
ielo toume̾torũ unisi tibi consaflaeris in quo detinet᷑ at̾ as
cius in om̃bs Imilator ceppereris istud sapere ut elegisses
Inpelicitatẽ eteruã ach ab regis quã frm felicitatẽ ꝑoetua
quãd cons eintus selias cnius trau larionẽ loguit seripturas
In suarto Regnorũ libro dicens Cimuitib aũt Ilis et loquẽtis
Erre currus Ignons et equi ignes et separamt dñi ueross ot

Expanded text:
hoc faciunt, quia nesciunt neque patrem neque unicum filium eius. Sciens hoc faciunt, quia nesciunt neque patrem neque unicum filium eius. Sciens tu degens sine notitia dei persequeris Athanasium uera tibi dicentem, ex toto amantem deum corde. sic et Achab persecutus Heliam. sed uide exitum Heliae atque inimici eius Achab. Heliam conspice translatum ad amicitias dei perfruendas aeternas, et nune Achab torquetur in exterioribus tenebris. est Helias de dei gaudens amicitiis, et est Achab exsoluens perpetuas poenas. erit sine dubio Athanssius in conuiuio, ubi est Helias; et tu eris in loco illo tormentorum, nisi tibi consulueris, in quo detinetur Achab, cuius in omnibus imitator reperiris. istud est sapere, ut elegisses infelicitatem aeternam Achab regis quam frui felicitatem perpetuam, quam est consecutus Helias? cuius translain quarto Regnorum libro dicens: Euntibus autem illis et loquentibus, ecce currus igneus, et equi ignei, et separavit inter utrosque: et
Abbreviated transcription (Latin):
sentmna om̃ beaphemorũ seretitorũ foms radix amantudu
arbor egup destmata ꝯmppe adferent fructus mortiferrs
guimitus dei hostis eccła ueritatis inĩpellator pranitatis
concinator Inuistitie amator iusercis aduersarus eotus in
tenebras et gindem ineptritabiles comuersus factus uero
uerius templũ om̃ demonũ gquorũ insemetu lec cũta ut
achas perpetratus fueris mala ac perpetreris sed nõ diũ
insi te conuerteris ad dñi cẽ potoris Impmnntus Cũ cernas que
Receperunt achab et iazabet Se eum achab sicut et fuerat ꝓmissũ
ors heliro intorit sicanes comedit̃ pezabel tu eris a tantis ĩpunitꝰ
facurorib qui nõ solud nõ codales iuĩ fetisse to deo mancipatos
sad ad hnc glorraris existias bene ts fecisse nec nurũ enm
precius futurorũ tiuns tu mgator es dixerit In euangło Remẽt
zor a ul onũs qui uos orciderit putet se officiũ deo fatere Ses

Expanded text:
sentina omnium blasphemorum, haereticorum fomes, radix amaritudinis; arbos igni destinata, quippe afferens fructus mortiferos; inimicus Dei, hostis ecclesiae, veritatis interpolator, pravitatis concinnator, injustitiae amator, justitiae adversarius; totus in tenebras, et quidem inextricabiles conversus; factus vero verius templum omnium daemonum, quorum instinctu haec cuncta, ut Achab, perpetratus fueris mala, ac perpetreris. Sed non diu, nisi te converteris ad Deum, esse poteris impunitus; cum cernas quae receperint Achab et Ieaahel. si enim Achab, sicut ei fuerat promissum ore Heliae, interit, si canes comedunt Iezabel, tu eris a tantis inpunitus facinoribus ? qui non solum non doles interfecisse te deo mancipatos, sed et adhuc glorieris, existimans bene te fecisse. nec mirum cum praescius futurorum equus tu negator os dixerit in euangelio: ueniet hora, et omnis qui uos occiderit putet se officium deo facere; sed
Abbreviated transcription (Latin):
ti In loro qũẽ elegerit ligetis haut ligẽ In cõspecta
sscael in aurbus exrũ Connocatis in occlam uiris
et milierib et natis et ꝓselito qui fuerit ĩt mtatib
urĩs ut audiant et distant cuuers dñm dm̃ uestras
et audiant facere ona uerba legis s mus ot

Expanded text:
tui in loco quem elegerit legetis hanc legem in conspectu Israel in auribus eorum, conuocatis in ecclesiam uiris et mulieribus et natis et proselyto qui fuerit in ciuitatibus uestris, ut audiant et discant timere dominum deum uestrum et audiant facere omnia uerba legis huius. et
Abbreviated transcription (Latin):
Introibit mecũ In castris ad sant et dixit a bessa ad dauid
daud et abessa ad poputũ nocte et ecce saul doruebat in
stragulis p̃ciosis et laucea fixa ad caput eius p̾t̾lara
et abner dormiebãt ciera eñ Et dixit abessa ad d̃d
Conclusit hodie dñs inimicũ tuũ in mans tuuis et nãt
et mũt occidã de laucea semel In ĩrã fingẽs et nõ

Expanded text:
introibit mecum in castris ad Saul? et dixit Abessa ad Dauid: introibit mecum in castris ad Saul? et dixit Abessa ad Dauid: Dauid et Abessa ad populum nocte, et ecce Saul dormiebat in stragulis pretiosis, et lancea fixa ad caput eius praeclara, et Abner dormiebat circa eum. et dixit Abessa ad Dauid: conclusit dominus hodie inimicum tuum in manibus tuis, et nunc o