comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nus sp̃c: sicut uocati estis ĩ una spe uocationis ur̃e. unꝰ
dñs. una fides. unũ baptisma: imus łs. Si eñĩ p̾d̃
heretici unitatem fid̾i uolu̾int simplici corde reciꝑe: ex
hoc iam testimonio ĩ uno sp̃u possunt simul patris
⁊ filii imitatẽ condiscere. Patrem gͥ ut ip̃i se dicunt
inuenisse ĩ diuinis litt̾is ingenitum ꝓprie positũ. nec
legere possunt peritus nͨ ꝓbare: s quia ĩd ip̃m fĩdes
erigit xp̃iana. absq ulla dubitatone ingenitus crẽdi¬
tur. qui tñ scd̾m seriem scͥpturar̃ ĩ filio a se genito uis
ẽẽ monstratur. Apłs uͦ paulus missionẽ filii dĩ ĩ sp̃u
sco. longe añ conspiciens: romane eccłe sctibeus hec
testatus ẽ dicens. Quod enim impossibile erat legis. ĩ
quo infirmabat᷑ ꝑ catnem. d̾s filiũ sitũ misit ĩ sum¬
litũditi̾e carnis peccati ⁊ ⁊ de pec̾co dampnauit pecca¬
tum ĩ carne: ut iusticia legis impleretur. Cernis ne

Expanded text:
ocati estis in una spe vocationis vestrae. Unus Dominus, una fides, unum baptisma, unus Deus . Si enim praedicti haeretici unitatem fidei voluerint simplici corde recipere, ex hoc jam testimonio in uno spiritu possunt simul Patris et Filii unitatem condiscere. Patrem igitur ut ipse se dicunt invenisse in divinis litteris genitum proprie positum nec legere possunt penitus, nec probare. Sed quia idipsum fides exigit Christiana, absque ulla dubitatione ingenitus creditur qui tamen, secundum seriem Scripturarum, in Filio a se genito visus esse monstratur. Apostolus vero Paulus missionem Filii Dei in Spiritu sancto longe ante conspiciens , Romanae Ecclesiae scribens, haec testatus est, dicens: Quod enim impossibile erat legi, in quo infirmabatur per carnem, Deus Filium suum misit in similitudinem carnis peccati, et de peccato damnavit peccatum in carne, ut justitia legis impleretur . Cernisne,
Abbreviated transcription (Latin):
dũ uem̃t uiuos⁊ mortuos uidicare. Item ysaias. Audite
domus iacob ⁊ residuũ domus isrł: qui egredimini ex u¬
t̾o meo ⁊ erudimi a puero usq ad senectutẽ. ab nutio ego
sum: ⁊ quo usq senescatis ego sum. Ego uosfeci. ⁊ ego sust¬
neo. Ego remittã.⁊ ego suscipiam: dicit dñs. Et it̾um.
Ego sum cdñs d̾s ⁊ preter me ñ ẽ alius ds: annuntians
noiissima pͥusqͣm fiant: ⁊ statim consummata sunt.
Item alibi. dudi me iacob ⁊ isił qu̾e ego feci. Ego sũ cdnĩs
d̾s tuus: ⁊ ñ ẽ alius p̃ter me. Item alibi. Ego sum dñs
ds̃ tiuis: pͥmus ⁊ ego nouissimus: ⁊ in ea que suꝑuen¬
tura sunt ĩ nouissimo ego sum. Item alibi. Ego sum
d̾s qui te creaui. qui te adiuui ⁊ comuniui dextera mea
Et unitatem patris ⁊ fili assignans loquit᷑ dicens. Ego
testis ur dicit dñs ds: ⁊ puerm̃s tu qu̾e ego elegi ÷ ut
sciatis ⁊ crẽdatis quia ego sum: ⁊ añ me ñ fuit alus d̾s

Expanded text:
dum venerit vivos et mortuos judicare. Item Isaias: Audite, domus Jacob, et residuum domus Israel, qui egredimini ex utero meo, et erudimini a puero usque ad senectutem. Ab initio ego sum, et quousque senescatis, ego sum. Ego vos feci, et ego sustineo. Ego remittam, et ego suscipiam, dicit Dominus . Et iterum: Ego sum Dominus Deus, et praeter me non est alius Deus, annuntians novissima priusquam fiant, et statim consummata sunt Ibidem. Item alibi: Audi me, Jacob et Israel, quem ego feci. Ego sum Dominus Deus tuus, et non est alius praeter me. Item alibi: Ego sum Dominus Deus tuus, primus, et ego novissimus, et in ea quae superventura sunt in novissimo, ego sum . Item alibi: Ego sum Deus qui te creavi, qui te adjuvi, et communivi dextera mea . Et unitatem Patris et Filii assignans, loquitur dicens: Ego testis vester, dicit Dominus Deus, et puer meus, tu quem ego elegi; ut sciatis et credatis quia ego sum. Ante me non fuit alius Deus,
Abbreviated transcription (Latin):
nobis ⁊ quid tͥ iħu fili dĩ. uenisti ecñ tempus ꝑdere noͤ¬
cere quod ꝑierat. Item ibi. Ego ueni ut uuitã habeant:
ĩ celum: insi qui descendit de celo filius hominis qui
ẽ incelo. Nũquid in his tantis ac talib testrmorus.
quib se filius cłi a semet ip̃o uenisse testatus ẽ pot̾is diet
ab alio. ⁊ ñ a semnet ip̃o nenisse: dum manifestũes u an¬

Expanded text:
Dei? Venisti ante tempus perdere norere quod perierat . Item ibi: Ego veni ut vitam habeant, in coelum, nisi qui de coelo descendit, Filius hominis, qui est in coelo . Nunquid in iis tantis ac talibus testimoniis, quibus se Filius Deum a semetipso testatus est, poteris dicere ab alio, et n
Abbreviated transcription (Latin):
omtie genu ⁊ omnis lingua utirabit ꝑ dñm dicens. u¬
sticia ⁊ gła ad eum ueniet. Et ut hoc ĩ testimonio patr̃e
simui ⁊ filiũ cognoscas fuisse: paulũ audi dicentem
Ut ĩnomine inquit iħ omne genu flectatur. celestiũ
t̾restrium ⁊ inferoꝵ. Et omnis lingua confiteatur

Expanded text:
omne genu, et omnis lingua jurabit per Dominum, dicens: Justitia et gloria ad eum veniet. Et ut hoc in testimonio Patrem simul et Filium cognoscas fuisse, Paulum audi dicentem: Ut in nomine inquit Jesu omne genu flectatur coelestium, terrestrium et infernorum; et omnis lingua confiteatur
Abbreviated transcription (Latin):
religiosum studiũ ⁊ diuinũ offĩcium digña.¬
ter impendis:⁊ maxime quod fid̾i mimico
emularis ⁊ apłice sedis querens erempla. Didici sane tarti
uos qui dicentes gartunt. Qualiter pat̾ ⁊ filius unus
tus atq inuisibilis: Hũ sane si scirent donum dĩ. ⁊ ũe
fid̾i regulas intelligerent. Ne quaqͣm talia musitarent:
s quia ñ hñtes inunda corda. que uidete secreta d̃i ⁊ m¬
telligere myst̾ia ualeant diuma: mundanda sunt pꝰ
corda eoꝵ ꝑ penitentiã ut intellig̾e postinodũ ⁊ caꝑe lu¬
men ũtatis possint. Quib tñ ad eoꝵ ac multoꝵ illu

Expanded text:
religiosum studium et divinum officium dignanter impendis , et maxime quod fidei inimicos aemularis, apostolicae sedis quaerens exempla. Didici sane tam pevos qui dicentes garriunt, qualiter Pater et Filius unustus atque invisibilis? Hi sane si scirent donum Dei, et verae fidei regulas intelligerent, nequaquam talia mussitarent; sed quia non habentes munda corda quae videre secreta Dei et intelligere mysteria valeant divina, et mundanda sunt prius corda eorum per poenitentiam ut intelligere postmodum, et capere lumen veritatis possint. Quibus tamen ad e
Abbreviated transcription (Latin):
nullus a regła ut disciplina eccłiastica deuiare ꝑmit¬
tatur impune. Celsinus ĩ xp̃i nomine ep̃c subscripsi.
Setabius ep̃c subscͥpsi. Senaguis ep̃c subscͥpsi. Ampe¬
lius ep̃c subscͥpsi. Salustus archicdiaconus uicarius

Expanded text:
nullus a regula vel disciplina ecclesiastica deviare permitnullus a regula vel disciplina ecclesiastica deviare permittatur impune. Celsivus in Christi nomine episcopus subscripsi. Setabius episcopus subscripsi. Benagius episcopus subscripsi, Ampelius episcopus subscripsi. Sallustius archidiaconus vicarius
Abbreviated transcription (Latin):
tissime. ⁊ suꝑius constituta canonice ñ differat adim¬
plere. Si aũt ut fĩ solet antistes repentino obitu dis¬
cesserit. ⁊ collunitauei sacerdotes de longinquo mi¬
nune ad eẽ potuerint uno cdie tantum cũ sua nocte
exanimatũ corpusculũ sacerdotis maneat. nͨ ĩ sine
fratr̃ ac religiosoꝵ frequentia uł psallentiũ extubatio¬
ne seruatum. a prbis cum om̃i cliligñtia ĩ loco condi¬
tum seorsum ñ statim humetur. s honorifice cõmẽ¬
detur donec sinemora inuitato undecũq pontifice ab
ip̃o ut condecet sollemnnt̾ tumuletur: ut ⁊imurie tol¬
latur occasto. ⁊ mos antiquus ĩ sepeliendis sacerdotib
obecdierit. ut in delegata sͥ eccłia officium dependa
sccłm decreta canonum si ne consensu ep̃i sui audeat
ordinare. S nͨ ullum scõꝵ sacerdotũ quispiam ordiuet.
qui localem se futurum pͥmitus ñ spopond̾it: ut ꝑh

Expanded text:
tissime et superius constituta canonice non differat adimtissime et superius constituta canonice non differat adimplere. Si autem, ut fieri solet, antistes repentino obitu decesserit, et collimitanei sacerdotes de longinquo minime adesse potuerint, uno die tantum cum sua nocte exanimatum corpusculum sacerdotis maneat, nec sine fratrum ac religiosorum frequentia, vel psallentium excubatione servatum, a presbyteris cum omni diligentia in loco conditum seorsum non statim humetur, sed honorifice commendetur, donec sine mora invitato undecunque pontifice, ab ipso, ut condecet, solemniter tumuletur, ut et injuriae tollatur occasio, et mos antiquus in sepeliendis sacerdotibusobedierit, ut in delegata sibi ecclesia officium dependat m decreta canonum sine consensu episcopi sui audeat ordinare, sed nec ullum sanctorum sacerdotum quispiam ordinet, qui localem se futurum primitus non spoponderit, ut per haec
Abbreviated transcription (Latin):
dũ a p̾sumptione cessau̾it recuꝑet indulgentiã. Siau̾̃t
rõnabilit̾ modesteq unusquisq repenit qd̃ sͥ iure debet᷑
ei absq aliqua acumadu̾sione a metropolitano uł cui
intunxerit. aut res aut ratio ũ negetur. Hos aut̃ om¬
nes constringunt: qui tã ĩ pret̾itum qͣm ĩ futum res ec¬
clesie uł ep̃i usurpantes diripuerint.
llud etiam ꝓtudo consilio decernentes: ut qr sepe scõꝵ
autistitum ꝑ absentiam cõmendatoris epĩ exequie dif¬
feruntur. ita ut ueneranda pontificis menbra dum tar¬
dius fun erant᷑ inuitie om̃ino subiaceant. ep̃c cui posi
mortem frĩs ad sepeliendum eũ solet ĩ̾uitatus occurre¬
re infirmaum magis ⁊ adhuc in corpore positum admo¬
nitus uisitare ñ differat. ut aut de reuelatione sacerdo¬
tis amplius gaudeat. aut certe de ordinatione domus
sue frẽm ad moneat. eiusq ꝓbabilẽ uolũtatẽ ineffe¬

Expanded text:
dum a praesumptione cessaverit, recuperet indulgentiam. Si autem dum a praesumptione cessaverit, recuperet indulgentiam. Si autem rationabiliter modesteque unusquisque repetit quod sibi jure debetur, ei absque aliqua animadversione a metropolitano vel cui injunxerit, aut res, aut ratio non negetur. Hos autem omnes constringunt, qui tam in praeteritum quam in futurum res ecclesiae vel episcopi usurpantes diripuerint. IV. Illud etiam provido consilio decernentes, ut quia saepe sanctorum antistitum per absentiam commendatoris episcopi exsequiae differuntur, ita ut veneranda pontificis membra dum tardius funerantur injuriae omnino subjaceant, episcopus qui post mortem fratris ad sepeliendum eum solet invitatus occurrere, infirmum magis et adhuc in corpore positum admonitus visitare non differat, ut aut de revelatione sacerdotis amplius gaudeat, aut certe de ordinatione domus suae fratrem admoneat, ejusque probabilem voluntatem in effe
Abbreviated transcription (Latin):
disceclentis. ⁊ ĩuacuam eccłe domum futurus poni¬
tififex ñ sine dolore succedat. s magis de p̾decessoris
sui dimisso possit ⁊ ip̃e gaudere ⁊ aliis ministrare z iii.
Simili quoq modo parentib ⁊ ꝓpinqrus decedẽtis
ep̃i sintestatus obierit. denuntiet᷑ ut sine metropo¬
litam uł comꝓuintialiũ sacerdotum conscientia ni¬
chil dereb defuncti occupare ꝑtemptent: ne forte he
reditariis reb etiam aliqua ad eccl̃iam ꝑtinentia uł ꝑ¬
mixta usurpent. s usq ad ordinationẽ futuri expectẽt
antistitis. aut certe si longum fuũt. ad metropolitani
ut dictum ẽ ordinationẽ recurrart. Si quis aũt cõtẽp¬
tor duum tinoris contra hec sc̃a synodica clericus qͥso
uł laicus uenire imꝓba mente temptau̾it. ⁊ cõmuniõe
⁊ consortio pͥuetur eccłe. quia durum ẽ ut ad illã conueni¬
at quã expoliare ñ metuit. nͥ forte sp̃u meliore correptꝰ

Expanded text:
decedentis, et in vacuam ecclesiae domum futurus pondecedentis, et in vacuam ecclesiae domum futurus pontifex non sine dolore succedat, sed magis de praedecessoris sui dimisso possit et ipse gaudere, et aliis ministrare. III. Simili quoque modo parentibus et propinquis decedentis episcopi, si intestatus obierit denuntietur, ut sine metropolitani vel comprovincialium sacerdotum conscientia, nihil de rebus defuncti occupare pertentent, ne forte cum haereditariis rebus etiam aliqua ad ecclesiam pertinentia vel permista usurpent, sed usque ad ordinationem futuri exspectent antistitis, aut certe, si longum fuerit, ad metropolitani, ut dictum est, ordinationem recurrant. Si quis autem contemptor divini timoris contra haec sancta synodica clericus quisque vel laicus venire improba mente tentaverit, et communione, et consortio privetur Ecclesiae, quia durum est ut ad illam conveniat quam exspoliare non metuit, nisi forte spiritu meliore correptus
Abbreviated transcription (Latin):
nente seruetur. scd̃m regiensis synõdi constituta
ep̃o a corpore recẽdente. uicinior illi accẽdat ep̃c.
qui ex more exequiis celebratis. statim eccłe ip̃ius
curam cliftrictissime gerat: ne quid añ ordinatio¬
nem futuri pontificis remanentium clericoꝵ sub¬
u̾sioni uł direptioni iam liceat: ita ut ꝑspectis oĩb
inspectio certior. descͥptio fidelissima si fieri potest
intra octauas defunti sub cdiligentia p̾sentis ep̃i ꝑaga¬
tur. Dehinc ad metropolitani noticiam habita ordi¬
nate clistrictio deferatur: ut eius electione talis ꝑso¬
na ordinande domus eccłiastice ꝓcuretur. que uel
consueta clericis stipendia dispenset. ⁊ creditarũ sͥ
rerum si forsitan tarclitas ĩ ep̃o ordinando successerit.
metropolitano congrius temporib reddere possit rõ¬
nem: ut sub hac salubri constititone: clerici stipen¬
diis sus om̃mno contenti. labores ñ cdiripiant ep̃i

Expanded text:
nente servetur, secundum Regiensis synodi constituta, nente servetur, secundum Regiensis synodi constituta, episcopo e corpore recedente, vicinior illi accedat episcopus, qui ex more exsequiis celebratis, statim ecclesiae ipsius curam districtissime gerat, ne quid ante ordinationem futuri pontificis remanentium clericorum subversioni vel direptioni jam liceat, ita ut, perspectis omnibus, inspectio certior, descriptio fidelissima 104, si fieri potest, intra octavas defuncti sub diligentia praesentis episcopi peragatur. Dehinc ad metropolitani notitiam habita ordinate districtio deferatur, ut ejus electione talis persona ordinandae domus ecclesiasticae procuretur, quae vel consueta clericis stipendia dispenset, et creditarum sibi rerum, si forsitan tarditas in episcopo ordinando successerit, metropolitano congruis temporibus reddere possit rationem, ut sub hac salubri constitutione clerici stipendiis suis omnino contenti labores non diripiant episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
Ono quinto decuo theoderici re
congregato dum ecclesiasticas regulas
tractaremus. antiquos canones relegẽ¬
tes inter cetera hoc eẽ censuimus obser¬
uandum. ut sacrosca euuangłia añ muncrũ illati¬
onem minissam cathecuminoꝵ ĩ ordine lectionũ
relicitum habeant. Sic enim enĩ pontificũ p̾dica¬
tione aucdita: ñ nullos attractos ad tidem eiũdenter
te clño accersito clerici ab omni om̃mo suppellectili
uł quecumq sunt ĩ domo ecclesie uł ep̃i ĩ libris. ĩ speci¬
ebus. utensilib uasculis. frugib. gregib. animalib.
uł omni om̃ino rerapaces manus abstineant: et
nichil latronum more dicipant. Qui nisi canoñ
auctoritate ꝓhibiti fu̾int: om̃iaq ꝑuaserint.
metropolitam uł om̃ium compiuntialium
sacerdotũ districtione coacti. ĩ pͣristinũ statũ
reclintegrare cogantur: ut nichil antistiti uł
dispensatori fururo necessarioꝵ sub hac iusta cõ¬
stitutione deꝑeat. Qd̾ ut confidentius iusticia ma¬

Expanded text:
no quinto decimo Theodorici regcongregato, dum ecclesiasticas regulas tractaremus antiquos canones relegentes, inter caetera hoc esse censuimus observandum, ut sacrosancta Evangelia ante munerum illationem in missa catechumenorum in ordine lectionum re licitum habeant: sic enim pontificum praedicatione audita ubente Domino accersito, clerici ab omni omnino supellectili, vel quaecunque sunt in domo ecclesiae, vel episcopi in libris, speciebus, utensibilibus, vasculis, frugibus, gregibus, animalibus, vel omni omnino re, rapaces manus absnihil latronum more diripiant. Qui nisi canonum auctoritate cohibiti fuerint, omnia quae pervaserint, metropolitani vel omnium comprovincialium sacerdotum districtione coacti, in pristinum statum redintegrare cogantur: ut nihil antistiti, vel dispensatori fustitutione depereat. Quod ut confidentius justitia ma
Abbreviated transcription (Latin):
los. ueriturus iudicare tuuos ⁊ mortuos. Et ĩ sp̃m
sc̃m. Eos aũt qui dicunt erat qñ ñ erat. ⁊ añqͣm nas¬
ccretur ñ erat. ⁊ qd̾ ex nullis existeritib fc̃s ẽ. aut exa¬
liqua substantia uł natura eum dicentes eẽ mutabi¬
iẽ ⁊ cõu̾tibilẽ filiũ cdĩ ꝑhibendo: hos anathematizat. ⁊
condeninat catholica ⁊ apłica eccłia. H ec ẽ fides qũa
exposuerunt patres. pͥmum quid̾ adu̾sus artiũ blasphe¬
mum dicentẽ creaturã eẽ filiũ cłi. ⁊ adu̾sus omnẽ he¬
resim. Sabellii fotini. Sauli. Samosateni. Manichei.¬

Expanded text:
mortuos: et in Spiritum sanctum. Eos autem qui dicunt: erat quando non erat, et antequam nasceretur non erat, et quod ex nullis exstantibus factus est, aut ex aliqua substantia vel natura, eum dicentes esse mutabilem et convertibilem, Filium Dei perhibendo; hos anathematizat et condemnat catholica et apostolica Ecclesia. Haec est fides quam exposuerunt Patres: primum quidem adversus Arium blasphemum dicentem creaturam esse Filium Dei: et adversus omnem haeresem Sabellii, Photini, Pauli Samosateni, Manich
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃e uxores. uł etiã concubinas. nec mancipiũ xp̃ianũ
ĩ usus ꝓprios comparare: s si filii de tali consortio nati
sunt. assum̃dos eos eẽ ad baptismũ. Nulla officia pu¬
blica eis inuingantur: ꝑ que eis occasio tribuatur. pe¬

Expanded text:
habere uxores, vel concubinas, neque mancipium Christianum habere uxores, vel concubinas, neque mancipium Christianum in usus proprios comparare, sed et filios qui ex tali conjugio nati sunt, assumendos esse ad baptismum. Nulla officia publica eis injungantur per quae eis occasio tribuatur
Abbreviated transcription (Latin):
fragitanum cordubensis eccłe prb̃m a pontifice
suo olim iniuste deiectum: ⁊ ĩnocentem etilio condẽna¬
tum. Qu̾e rursũ ordini suo restituentes ⁊ id detiuo ad¬
n̾sus p̃sumption̾e nouam decreunnus. iuxta pͥscoꝵ
patrum synodale ti sententiã: ut nullus ñm sine cõ¬
aconoꝵ audeat. Nam multi sunt qui ĩdiscrssos pote¬
state tyrannica: ñ auctoritate canonica damnant.
Et sicut ñ nullos gra fauoris sublimat. ita quo fõã.
odio inuidiaꝙ ꝑmoti humiliant. ⁊ ad leuem opinio¬
potest: auferre solus ñ pot̾. Si enĩ hii qui ĩ scło a do¬
nunis suis honorem libeitatis ad epti sunt ĩ seruito¬
tis nexum ñ reuoluntur: nisi publice apd̾ p̾tores in¬
tribunali foro fuerint accusati. qͣntomagis hii qui
diuinuis altarib consecrati honore eccłastico decorant᷑:
Qui ꝑfecto nec ab uno damnari nͨ uno iudicante po¬
terunt honoris sui pulegus exui: s p̾sentati synoda¬
nr̃ canonib inferre p̾cepit. ut uideis ñ liceat xͥanas

Expanded text:
a pontifice suo injuste olim dejectum et innocentem exsilio condemnatum, quem rursus ordini suo restituentes id denuo adversus praesumptionem nostram decrevimus, ut juxta priscorum Patrum synodalem sententiam nullus nostrum sine condiaconum audeat; nam multi sunt qui indiscussos potestate tyrannica non auctoritate canonica damnant, et sicut nonnullos gratiae favore sublimant, ita quosdam odio invidiaque permoti humiliant, et ad levem opiniopotest, auferre solus non potest. Si enim hi qui in saeculo a dominis suis honorem libertatis adepti sunt in servitutis nexu non revolvuntur, nisi publice apud praetores tribunali foro fuerint accusati, quanto magis hi qui divinis altaribus consecrati bonore ecclesiastico decorantur? Qui profecto nec ab uno damnari nec uno judicante poterunt honoris sui privilegiis exui, sed praesentati synodahoc canonibus inserendum praecepit, ut Judaeis non liceat Christianas
Abbreviated transcription (Latin):
tuit. rebelli auctoritate se ĩ unum coniuratione inter¬
cedente collegeruint: aut sacram̃ta inter se data. aut car¬
tulam conscͥptam fuisse patuerit. nullis excuisationib
fu̾it ĩ p̃sumptorib nixta ꝑsone ⁊ ordinum qͣlitatẽ.
ã pontificib qui tunc ĩ unũ collecti fiu̾nt uiudicet᷑.
qr sicut caritas ex p̃ceptis diuinis corde ñ cartule sub
ne pontificali sunt reprimenda. Ex cõcilio arelatñs. cap̃¬

Expanded text:
tuit, rebellis auctoritati se in unum coniuratione intercedente collegerit, et aut sacramenta inter se data aut cartulam conscriptam fuisse patuerit, nullis excusationibus fuerit, in praesumptoribus iuxta personarum et ordinum qualitatem a pontificibus, qui tunquia sicut caritas ex praeceptis divinis corde, non chartulae ne pontificali sunt reprimenda. C. XXVI. Inter c
Abbreviated transcription (Latin):
nitas tua: quõd iã dtu nulla tue dilectionis
scͥpta siscepimus. cum nos curarũ tuaꝵ par
ut ad hortationũ nr̃aꝵ consolationib te iuuanmus.
ut adu̾sarioꝵ stimulis ꝑ ficłi defensione ñ cẽdetes. cũ labo¬
ris tuu participes nos ꝓbares. Olim ãd fr̾ntatem tuã nr̃os
credidimus destinandos ꝑ quos plemus scͥptis mandatis¬
q nr̃is instructum te eẽ retines ⁊ basilium ad te ut uo¬
lueras ip̃i remisimus. Nunc ne aliqua p̾t̾missum occa¬
sione te crederes. ꝑ filium nr̃m honorabilẽ ⁊ amabilem
nob̾ uitum esichiumi hanc paginam dedimas. ut tota
celeritate scͥptis nr̃is respondeas. nosꝙ subinde detius acti
b nr̃oꝵq ⁊ detotius cause absolutione facias certiores:
ut sollicitũdm̃ẽ quã nunc ꝑ ficłi defeustone g̾imus. prosꝑi¬
orib nuntiis mollamus. data .inĩdus angusti: asturio

Expanded text:
nitas tua, quod jamdiu nulla dilectionis tuae scripta suscepimus; cum nos curarum tuarum paut adhortationum nostrarum consolationibus te juvaremus, ut adversariorum stimulis pro fidei defensione non cederes, curis tui participes nos probares. Olim ad fraternitatem tuam nostros credimus pervenisse, per quos plenius scriptis, mandatisque nostris instructum te esse retines, et Basilium ad te ut volueras ipsi remisimus. Nunc ne aliqua praetermissum occasione te crederes, per filium nostrum honorabilem et amabilem nobis virum Esitium hanc paginam dedimus, ut tota celeritate ad scripta nostra respondeas, nosque subinde de tuis actibus, nostrorumque, et de totius causae absolutione facias certiores, ut sollicitudinem quam nunc pro fidei defensione gerimus, prosperioribus nuntiis molliamus. Data III Idus Augusti, Asturio
Abbreviated transcription (Latin):
cẽdonam synodus sedit Igitur ꝑspectis his que ĩ secũ¬
da synodo ephesina gesta sunt. coram sacro senatu. ⁊
constantirio ac ueronitiano a secretis ⁊ omni iniu̾sa¬
si concilio cum paschasino ⁊ lucentio ep̃is. ⁊ bhonefa
ciopiło locum tenentib leonuis pape romani. ⁊ ana¬
tholio constantinopolitano. p̃sente dioscoro ⁊omnib
metropolitanis ep̃is ut quereret᷑ depositio ⁊ mors flaiui¬
sunt: ⁊ prima quid̾ sessione recitante ueronitiano ge¬
sta nefandi concilii ephesini sccłi. ĩ quib continebãt¬
gesta de euthice constantinopolĩ acta. lecta siit etiã
⁊ gesta synodi ephesini primi. ĩ qua nestorius a cyril¬
lo dampnatus ẽ. ⁊ gestis inserta. Et om̃ib rite discus¬
sis: clamantib ep̃is anathema nestorio. anathema
euthicen. anathema qui duudit. anathema qui con¬
fundit: iniquitas clioscori reserata ⁊ manifestata est.

Expanded text:
cedonam synodus sedit. Igitur perspectis iis quae in secuncedonam synodus sedit. Igitur perspectis iis quae in secunda synodo Ephesina gesta sunt coram sacro senatu, et Constantino et Beroniciano a secretis, et omni universali concilio, cum Paschasino et Lucentio episcopis, et Bonifao, locum tenentibus Leonis papae Romani, et Anatolio Constantinopolitano, praesente Dioscoro et omnibus metropolitanis episcopis, ut quaereretur depositio et mors Flavisunt. Et prima quidem sessione, recitante Berociniano gesta nefandi concilii Ephesini II, in quibus continebantur de Eutyche Constantinopoli acta, lecta sunt etiam et gesta synodi Ephesinae I, in qua Nestorius a Cyrillo damnatus est, et gestis inserta: et omnibus rite discussis, clamantibus episcopis: « Anathema Nestorio; anathema Eutychi; anathema qui dividit; anathema qui confundit! » Iniquitas Dioscori reserata et manifestata est
Abbreviated transcription (Latin):
qui depositi fuerant indignos sacerdono fuisse:⁊ qui
digni ndicati sunt a synodo eẽ susceptos. Hec de flauia¬
no theodosius archacdii pͥncipis filius. nepos imꝑatoris
theodosii maioris. cuius temporib or̃ia ħ scandala cõ¬
tiamis imꝑũ culmen fuisset ad eptus. ꝓ illa pape
⁊pͥncipum romanoꝵ peticione. uinũsale concilium
nicea conggari nissit. ubi occurtentib sexcentis trigin¬
ta ep̃is. ⁊ eis sedentib legati pape leoms martianum¬
imꝑatorẽ petierunt. ut sui p̃sentiã pͥstaret concilio. A¬
lioqͥuin illo absente ip̃i ad conciliũ ñ occurrerent. Et
ita uissit imꝑator synodum transferti calcẽdonã: ut
de ꝓtimo ad conciliũ ueniens eoꝵ impleret petitionẽ.
formidabant aũt aliqui ep̃oꝵ. ne ab euthicianis turał¬
tus a constãtiopoli de uicino nasceretur. S imꝑatore
ꝓmittente nullũ andere tale aliquid ꝑtemptare: cal¬

Expanded text:
qui depositi fuerant indignos sacerdotio fuisse, et qui qui depositi fuerant indignos sacerdotio fuisse, et qui digni judicati sunt, a synodo esse susceptos. Haec de Flaviano Theodosius Arcadii principis filius, nepos imperatoris Theodosii majoris, cujus temporibus omnia haec scandala coimperii culmen fuisset adeptus, pro illa papae et principum Romanorum petitione, universale concilium in Nicaea congregari jussit: ubi occurrentibus sexcentis triginta episcopis, et eis sedentibus, legati papae Leonis Marcianum petierunt ut sui praesentiam praestaret concilio, alioquin ipso absente ipsi ad concilium non occurrerent; et ita jussit imperator synodum transferri Chalcedonam, ut, de proximo ad concilium veniens, eorum impleret petitionem. Formidabant autem aliqui episcoporum ne ab Eutychianis tumultus a Constantinopoli de vicino nasceretur; sed imperatore promittente nullum audere tale aliquid pertentare, apud Chal
Abbreviated transcription (Latin):
doxorũ ep̃oꝵ heresim ñ recipientiũ. ⁊ quomͦ om̃ib gestis
eius contradixerant. Quos secutus theod̾itꝰ ep̃c: pape
suggessit quanta mala ꝑtulit ex insiduis diostori: rogãs
mata. S fortissimus leo audiens legatoꝵ suoꝵ suggesti¬
onem. ⁊ theodoriti ep̃i querelas suscipiens. litt̾is suis mi
fieret intra italiam geuerale conciliũ. ⁊ aboleretur etror
fidi ꝑ iuolentiam cdioscori fc̾s. Ualentinianũ aũt mm¬
ꝑatorem ⁊ eudoxiam conung̾ẽ eius ad memoriã beati
tifer dep̃catus ẽ. ut imꝑatorẽ theodosiũ hortarent᷑ aliã
fieri synodum. ad retractandũ illa que a dioscoro male
acta atq ꝑpetrata fuerant ĩ dampnat̾otie flauiani ep̃i
⁊ orthodoroꝵ ep̃oꝵ depositone. Eĩ scbentib ⁊ peteniti
nuitrtp ne theodosus impator Nauia utri lessoilis
nouitatis reum. dignum mortis debitũ suscepisse. ⁊i¬
deo omnis par ⁊ concordia ĩ eccła regnaret pͥncipe cõ¬
tentionis sacto iudicio humatus reb ablato. Illos uͦ

Expanded text:
aeresim non recipientium, et quomodo omnibus gestis ejus contradixerunt. Quos secutus Theodoritus episcopus papae suggessit quanta mala pertulerit ex insidiis Dioscori, rogans mata. Sed fortissimus Leo, audiens legatorum suorum suggestionem, et Theodoriti querelas suscipiens, litteris suis adfieret intra Italiam generale concilium, et aboleretur error fidei, per violentiam Dioscori factus. Valentinianum autem imperatorem et Eudoxiam uxorem ejus, ad memoriam beati tifex deprecatus est ut imperatorem Theodosium hortarentur aliam fieri synodum, ad retractandum illa quae a Dioscoro male acta atque perpetrata fuerant, in damnatione Flaviani episcopi et orthodoxorum depositione. Eis scribentibus et petentibus rescripsit Theodosius imperator, Flavianum laesibilis novitatis reum, dignum mortis debitum suscepisse, ut ideo omnis pax et concordia in Ecclesia regnaret, principe contentionis, sacro judicio, humanis rebus ablato. Illos vero
Abbreviated transcription (Latin):
actiones: pruma ĩ qua eccłe ꝑ rennensiũ redditus ẽ.
bassianus ep̃r quem dioscorus expulerat. ⁊ athanasiũ
fecerat illo restitu. qui ꝓ criminib obiectis cum sepe
deuocatus ad nidicium u̾ occurreret. ⁊ ep̃atui renim¬
tiaret a domino antiocheno fuerat añ dampnatus.
apłice sedis regule constitute sunt eccłastice: ⁊ quedã pri¬
uilegia deputata constantinopolitane eccle usurpante

Expanded text:
actiones; prima, in qua Ecclesiae Parensium redditus est actiones; prima, in qua Ecclesiae Parensium redditus est Sabinianus episcopus, quem Dioscorus expullo restitui. Qui pro criminibus objectis, cum saepe devocatus ad judicium non occurreret, et episcopatui renuntiaret, a Domno Antiocheno fuerat ante damnatus. orum apostolicae sedis, regulae constitutae sunt ecclesiasticae, et quaedam privilegia deputata Constantinopolitanae Ecclesiae, usurpante
Abbreviated transcription (Latin):
quod sub clioscoro in epheso congregatũ. nͨ uocaret᷑
concilium: atq ut peteretur ab immꝑatore ut hoc ip̃e
lege sanciret. Nono quoꝙ secretario acta ẽ actio. uͥbas¬
sianus qui ad cuutatem uangensrũ epe ordinatus ẽ.
⁊ eccłe incubuerat ephesine. ⁊ stephanus qui ⁊ ip̃e
male ordinatus p̃dictum bassianuum de epheso expule¬
rat. iudicati sunt ambo remouendi. ut alii ip̃is eccłiis
ordmarent᷑. S qua fuit aliquoꝵ diu̾sa sententia cari¬
se t̾minus ĩ sequentẽ cdilata ẽ actionẽ. Decimo gͥ secreta¬
rio eadem causa finita ẽ. ⁊ om̃ium concordi sententia
ut̾q indicatus ẽ ammouendus. Alia uͦ causa acta ẽ eu¬
nomũ nicomediensis atq athanasii niceni alt̾catio¬
nem continens suꝑ cuntatẽ bassionopolim. quis eoꝵ
illuc ordinaret ep̃m. Et int̾lictum ẽ ne hoc nicenis
aliquando p̾sumeret. Undecimo secretario dueacte st̃

Expanded text:
quod sub Dioscoro in Epheso congregatum est, nec vocaretur quod sub Dioscoro in Epheso congregatum est, nec vocaretur concilium, atque ut peteretur ab imperatore ut hoc ipse lege sanciret. Nono quoque secretario acta est actio, ubi Bassianus, qui ad civitatem Evazensium episcopus ordinatus est, et Ecclesiae incubuerat Ephesinae, et Stephanus, qui et ipse male ordinatus, praedictum Bassianum de Epheso expulerat, judicati sunt ambo removendi, et ut alius ipsi Ecclesiae ordinaretur. Sed quia fuit aliquorum diversa sententia, causae terminus in sequentem dilatus est actionem. Decimo ergo secretario eadem causa finita est, et omnium concordi sententia uterque judicatus est amovendus: alia vero causa est, Eunomii Nicomediensis atque Anastasii Nicaeni altercationem continens, super civitatem Basilinopolim, quis eorum illic ordinaret episcopum; et interdictum est ne hoc Nicaenus aliquando praesumeret. Undecimo secretario duae actae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tiochene. iherosolimitane uͦ tres palestine ꝓiuntie. A¬
lia quoq celebrata actio ẽ. in qua theodoritus ep̃c cyrri
qũe ⁊ cdioscorus expulerat orthodorus udicatus ẽ. ⁊ dig¬
nus sechs sue. C ercia uͦ acta e̾ ubi causa ibẽ edisseni ep̃i
qui similit̾ fuit ꝑ uiolentiã ip̃tus cdioscori ab ep̃atu
depositus: legitur eẽ cliscussa in alt̾um diem finali di¬
lata sententia. Octauo aũt secretario decima actione.
eadem causa finita ẽ. ubi ⁊ relecta sunt gesta apũd phi¬
tum ⁊ eustachium atq uranium in tyro acbyrito ce¬
lebrata. i quib contitientur ⁊ illa que apud theodo¬
srum imꝑatore suꝑ eius fuerant negotio acta. S ⁊ gesta
apũd domnũ ep̃m antiochie prius habite. nec non ⁊
cima orthodora ꝓnuntiata monstrat᷑. Ex eiuis tenore
dignus iudicatus ẽ ibas. ep̃atum suamq eccłiam reci¬
pe. In qua actione id etiam inuenitur eẽ decretum. ut

Expanded text:
tiochenae, Hierosolymitanae vero tres Palaestinae provinciae. Atiochenae, Hierosolymitanae vero tres Palaestinae provinciae. Alia quoque celebrata est actio, in qua Theodoritus episcopus Cyri, quem Dioscorus expulerat, orthodoxus judicatus est, et dignus sede sua. Tertia vero actio est, ubi causa Ibae Edesseni episcopi, qui similiter fuit per violentiam Dioscori ab episcopatu depositus, legitur esse discussa, in alterum diem finali dilata sententia. Octavo autem secretario decima actione eadem causa finita est, ubi et relecta sunt gesta apud Photium et Eustathium atque Uranium in Tyro ac Beryto celebrata, in quibus continentur et illa quae apud Theodosium imperatorem super ejus fuerant negotio acta. Sed et gesta apud Domnum episcopum Antiochiae prius habita, necnon et  orthodoxa pronuntiata monstratur: ex ejus tenore dignus judicatus est Ibas episcopatum suamque Ecclesiam recipere. In qua actione id etiam invenitur decretum, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ut max ab om̃ib metropolitanis ⁊ toto conciuo seae
dilatione subscriberetur. S int̾missum ẽd iudaib
ut primũ principi legeretur. Et hoc cam fieret soli¬
ta ẽ synodus. Sexto aũt feccetario adueniens marta¬
nus imꝑator ad concilium cum cuidicib ⁊ sacro le¬
natu alłoquittionis uerba fecit ĩ concilio. ⁊ int̾ala
dicit se ad contiottanda fid em ñ ad potentia osta de¬
dam. exemplo constantini iniꝑtoris synodũ intalse.
Uñ abiecta omini peauitate ⁊ auaritia quorumd̃a am¬
putatis errorib in ipetuũ que a uobis ordinata fiu
tae ab omni concilio sine aliqua dubitatione dab
orẽnb subscͥꝑta ẽ. Septinio quoq secretario tresacit
sunt cause ꝓpt quod tres etus compitant᷑ actionis.
Sruna in qua firmata sunt que conuenerant inter
matimum antiochenum ⁊ iuuenalem iherosolimuta.¬
num ep̃os. ut due fenices ⁊ arabia dependerent seclian

Expanded text:
ut mox ab omnibus metropolitanis et toto concilio sine ut mox ab omnibus metropolitanis et toto concilio sine dilatione subscriberetur. Sed intermissum est a judicibus, ut primum principi legeretur; et cum hoc fieret, soluta est synodus. Sexto autem secretario adveniens Marcianus imperator ad concilium cum judicibus et sacro senatu, allocutionis verba fecit in concilio, et inter alia dixit, « se ad confirmandam fidem, non ad potentiam ostendendam, exemplo Constantini, synodum intrasse: unde abjecta omni pravitate et avaritia, quorumdam amputatis erroribus, in perpetuum quae a vobis ordinata fuer ab omni concilio sine aliqua dubitatione, et ab omnibus subscripta est. Septimo quoque secretario, tres actae sunt causae, propter quod tres ejus computantur actiones. Prima est qua firmata sunt quae convenerunt inter Maximum Antiochenum et Juvenalem Hierosolymitanum episcopos, ut duae Phoenices
Abbreviated transcription (Latin):
uissi sunt concilio ꝑmanere. Post hec duodecu ẽie¬
lio ut euthicen anathematizatent ⁊ subscriberent
thomo pape leonis. cdixerunt. Illi hocũ sefacere pos¬
se donec ordinaretur alexandrinus ep̃c. ut cum eius uis¬
sione sine suo ꝑiculo hoc implerent. ⁊ ꝑmuttitudine
egyptioꝵ ep̃oꝵ solos se facere ñ posse. Et decretum est
ut datis ab eis fideuissorib sacramento p̾stito expeta¬
rent ordinationẽ alexandrimi ep̃i: ⁊ consentirent ⁊ fub¬
scriberent ad om̃ia synodalia instituta. Hoc ⁊ dearchi¬
mandectis ⁊ monachis aliquib similit̾ excusantib
ĩ concilio ordinatum ẽ ut dilationem acciꝑent. Et ĩ
quarto secretario ꝑacto. qumta sessione hoc actum est
tractantib cum ep̃is ⁊ nidicib ut fides corifirtnart᷑
definitione ⁊ ab omnib confirmatũ ẽ. Et legente
illud aetio archidiacono acclamatũ ẽ ab omni synodo
Hec patrum fides. Hec ẽ fides cyrisl̃ leonis: multos
annos imꝑatorib. Et petiuerunt rursus aclamata

Expanded text:
jussi sunt in concilio permanere. Post haec duodecim episcopi Aeilio, ut Eutychen anathematizarent, et subscriberent tomo papae Leonis, dixerunt illi hoc non se facere posse, donec ordinaretur Alexandrinus episcopus, ut cum ejus jussione sine suo periculo hoc implerent, et pro multitudine Aegyptiorum episcoporum solos se facere non posse. Et decretum est ut, datis ab eis fidejussoribus, sacramento praestito, exspectarent ordinationem Alexandrini episcopi, et consentirent, et subscriberent ad omnia synodalia instituta. Hoc de archimandritis et monachis aliquibus similiter excusantibus in concilio ordinatum est, ut dilationem acciperent. Et ita quarto secretario peracto, quinta sessione hoc actum est, tractantibus episcopis et judicibus, ut fides confirmaretur, definitione, et ab omnibus confirmatum est. Et legente illud Aetio archidiacono, acclamatum est ab omni synodo: « Haec Patrum fides Cyrilli et Leonis: multos annos imperatoribus! » Et petiverunt rursus acclamatione,
Abbreviated transcription (Latin):
nirent. Quib requirentib a concilio quid pridẽ fuerit
ordinatũ: lectis gestis coguou̾unt quid anatholus cõ¬
sentiente concilio egerat ⁊ optinuerat. Quil euis p̃sũp¬
tioni contraclicentib a iudicib. ⁊ ep̃is om̃ib illa contia¬
dictio suscepta ñ ẽ. Et licet sedes aplica nunc usq cortra¬
dicat: quod a synodo firmatum ẽ imꝑatoris petrocuuo
ꝑmanet quõdãmõdo.

Expanded text:
nirent: quibus requirentibus a concilio quid pridie fuerit ordinatum, lectis gestis cognoverunt quid Anatolius, consentiente concilio, egerat et obtinuerat: quibus ejus praesumptioni contradicentibus, a judicibus et episcopis omnibus illa contradictio suscepta non est; et licet sedes apostolica nunc usque contradicat, quod a synodo firmatum est, imperatoris patrocinio, permanet quoque modo.
Abbreviated transcription (Latin):
conueturent. ut ad concilium occurreret. Quib di¬
oscorus respondit. Custõdior ego si ꝑmittunt me des¬
cendere. dicant magistriam. Ego enim paratus sum
ueniure s ꝑhibeor. Hec scͥpto mandauit concilio di¬
oscorus. S adueniens adiutor magistri officioꝵ ded̾
ei facultatẽ: ut libere ad conciliũ occurreret. Qur sũq
sus scͥpto eum conuenirent. ne ad conciliũ uenire cõ¬
tempneret. s magis satiffaceret concilio de his que
ab eusebio dicebantur. At ille respondit eis. Iudicẽt
de his iuidices ⁊ senatores: ego egritudine grauatus ãd
concilium uenire ñ possũ. Et t̾cio uocatus ẽ ad concili
notario. ut u̾bis eius scriptis intimarent concilio. qͥd
dioscorus remandaret. S in hac t̾cia uocatione mnepta
dioscorns responsione uenire differens: conciliũ dam
ꝑatori subscribentib eam ep̃is. ab ep̃atu depositus ÷̃di¬

Expanded text:
convenirent, ut ad concilium occurreret. Quibus Diconvenirent, ut ad concilium occurreret. Quibus Dioscorus respondit: « Custodior ego, si permittunt me descendere, dicant magistriani; ego enim paratus sum venire, sed prohibeor. » Haec scripto mandavit concilio Dioscorus; sed adveniens adjutor magistri officiorum, dedit ei facultatem ut libere ad concilium occurreret. Rursusque sum scripto eum convenirent ne ad concilium venire contemneret, sed magis satisfaceret concilio de his quae ab Eusebio dicebantur. At ille respondit eis: « Judicent de his judices et senatores; ego aegritudine gravatus, ad concilium venire non possum. » Et tertio vocatus est ad concilinotario, ut verbis ejus scriptis intimarent concilio quid Dioscorus remandaret; sed in hac tertia vocatione, inepta Dioscorus responsione venire differens, concilium damnio imperatori, subscribentibus in ea episcopis. Depositus
Abbreviated transcription (Latin):
constantinopolĩ continent᷑. Lectus ẽ ⁊ thornus pape
leonis. ad memoratũ flauianũ. contra dogina euthi¬
archidiaconus constãtmopolitanus exdictis ⁊ epłis
eius. similia cytillum scͥpsisse docuerunt. Et claman¬
tib egyptĩs ⁊ ylliricianis ep̃is om̃s peccauimus.õs
ueniam petimus. dilatio clierũ quinq concessa est.
ut cum omni deliberat̃one fides tractaretur. ⁊ cõfir¬
maretur. Et ita secundo conuentu soluto: t̾cio quoq
secretario libellos optulit. eusebius dorilei ep̃t adu̾sus
dioscoꝵ: ⁊ synõdo questus ẽ de sua ⁊ piememorie fla¬
uiani depositione.⁊ de consensu eiuscdẽ cdioscori ĩ dog¬
ma euthicis. ⁊ ut uocaretur ab eis. ⁊ ab eo coniuncere¬
tur de his accusationib. S quesitum ẽ si uenisset
dioscorus: ⁊ inuentus ñ ẽ. Ad que clirecti sunt ep̃i.
constantinus bostrensis ⁊atticus tallensis. ⁊acatus
ariarensis. ⁊ hum̾ius lector ⁊ notarius. ut eum scͥpto

Expanded text:
Constantinopoli continentur. Lectus est etiam tomus papae Leonis ad memoratum Flavianum contra dogma Eutycarchidiaconus Constantinopolitanus, ex dictis et epistolis ejus, similia Cyrillum scripsisse docuerunt. Et clamantibus Aegyptiis et Illyricianis episcopis: « Omnes peccavimus, omnes veniam petimus, » dilatio dierum quinque concessa est, ut cum omni deliberatione fides tractaretur et confirmaretur. Et ita secundo conventu soluto, tertio quoque secretario libellos obtulit Eusebius Dorylaei episcopus adversus Dioscorum, et synodo questus est de sua et piae memoriae Flaviani depositione, et de consensu ejusdem Dioscori in dogma Eutychis, et ut vocaretur ab eis, et ab eis convinceretur de his accusationibus. Sed quaesitum est, si venisset Dioscorus, et inventus non est, ad quem directi sunt episcopi Constantinus Bostrensis, et Atticus Zelensis, et Acacius Ariarathirensis, et Himerius lector et notarius, ut eum scripto
Abbreviated transcription (Latin):
antiochenus domnus contra duodecim cyrilli capitula
scͥpserat. eo quod essent obscura. dampnauit egrotum
⁊ absentẽ m illa die. Hec gͦ synodo decernente ⁊ reslitu¬
ente euthiceti prb̾ũ diguitatẽ.⁊ ministũ p̾sulatum:
flauianus quidẽ ⁊ eusebrus custodre nstic ipsibantir.
Porro locum optinentes pape leons. om̃ib que sunit
gesta contra dix̾unt. Nauianus aũt coritia se ꝓlata sen¬
a cdioscoro ꝑpetratis. cesus flauianus ⁊ multis inuriis
affectus. dolore plagar̃ migrauit ad dñm: ordinatusq ẽ
Stheodoreto aut ⁊ eusebio nullus ordinatus ẽ. Soluto
gͥ illo concilio. ⁊ ad suas seles reu̾sis ep̃is. scissio fc̃a ẽ int̾
eos. qualis añ numqͣm contigerat. Egyptii. traces.⁊ pa¬
lestini ep̃i clioscoꝵ sequebantur: orientales. pontici ⁊
asiani scẽmemorie flauianũ. Quõd scisma ꝑmansit u̾q
ãd obitum theodosii principis. S querenti plenius sci¬

Expanded text:
Antiochenus Domnus contra duodecim Cyrilli capitula Antiochenus Domnus contra duodecim Cyrilli capitula scripserat, eo quod essent obscura, damnavit aegrotum et absentem illa die. Haec ergo synodo decernente, et restituente Eutycheti presbyterii dignitatem, et ministerii praesulatum, Flavianus quidem et Eusebius custodiae mancipantur . Porro locum obtinentes papae Leonis omnibus quae gesta sunt contradixerunt: Flavianus autem, contra se prolata sena Dioscoro perpetratis, caesus Flavianus, et multis injuriis affectus, dolore plagarum migravit ad Dominum, ordinatusque est Theodorito autem et Eusebio nullus ordinatus est. Soluto ergo illo concilio, et ad suas sedes reversis episcopis, scissio facta est inter eos, qualis antea nunquam contigerat. Aegyptii, Thraces et Palaestini episcopi Dioscorum sequebantur; Orientales, Pontici et Asiani sanctae memoriae Flavianum, quod schisma permansit usque ad obitum Theodosii principis. Sed quaerenti plenius sci
Abbreviated transcription (Latin):
It̾um synõdus auctore dioscoro theodoritũ ep̃m cyrridã¬
narit ab sentem. nec eg̃ssum de sua ciuutate ꝓpt̾ illa q̃
scͥpsit contra duodecim anathemata cyrilli. ⁊ ppt̾ epłam
missam ab eo clericis ⁊ monachis ⁊ laicis contra pm̾a¬
ephesi synodum añ eccłe pacem. Ad ħ. dampnauit qͦq¬
duar̃ nat᷑ar̃ ꝑfectarum xp̃m. ⁊ cum eo dampnauit
similit̾ flauiatiũ constantinopolitañ ep̃m. quasi ma¬
le quasi male cdampnantẽ euthicen.⁊quia cdix̃it ĩduab
naturis cognosci xp̃m. Quare surgentes quidã uenetabi¬
les ep̃i: tenuerunt genua cdioscori ⁊ rogabant ne flauuia¬
nus innocens dampnaretur. qui nec diu pet̾e potuerũt
Post omnes aũt ⁊ domnum antiochenũ remanentẽ
ab orthodotoꝵ depositione: quia particeps fẽs chroscori
ĩ depositione orthodoxoꝵ. ⁊ euthicis absolutione. depo¬
situis aũt ẽ dolo clioschori. sic postqͣm consensit ĩ omnib
droscoro. datis in medio eius epłis. quas ad ip̃m cdioscoꝵ

Expanded text:
Iterum synodus, auctore Dioscoro, Theodoritum episcopum Cyri damnavit absentem, et nec egressum de sua civitate propter illa quae scripsit contra duodecim anathemata Cyrilli, et propter epistolam missam ab eo clericis et monachis, et laicis, contra Ephesi synodum I ante Ecclesiae pacem. Ad haec damnavit qum perfectarum Christum. » Et cum eo damnavit similiter Flavianum Constantinopolitanum episcopum, quasi male damnantem Eutychem, et quia dixerit « in duabus naturis cognosci Christum. » Quare surgentes quidam venerabiles episcopi, tenuerunt genua Dioscori, et rogabant ne Flavianus innocens damnaretur, qui nec diu petere potuerunt, post omnes autem et Domnum Antiochenum remanentem ab orthodoxorum depositione, quia particeps factus Dioscori in depositione orthodoxorum et Eutychetis absolutione. Depositus est autem dolo Dioscori sic. Postquam consensit in omnibus Dioscoro, datis in medio ejus epistolis, quas ad ipsum Dioscorum
Abbreviated transcription (Latin):
principis fides. Cumq flauianus iudicaret᷑ a synodo
ꝓpt᷑ euthicis dampnationem. dioscorus libelliu qũe
euthices manui portabat: iussit suscipi ⁊ recitari. Et c̃
recitaretur surgens ddioscorus. ⁊ stans in subpedaneo se¬
dis sue dicebat concilio. Optima euthicis fides concorda
ficdĩ trecentoꝵ decem ⁊ octo sc̃oꝵ pat̾r: ⁊ recte credit euthi¬
ces fratres. Tunc synodus iussione dioscori ibam edesse¬
num dampnauit ut absentem. multis nescientib¬

Expanded text:
principis fides, etc. Cumque Flavianus judicaretur a synodo propter Eutychetis damnationem, Dioscorus libellum quem Eutyches manu sua portabat jussit suscipi et recitari. Et cum recitaretur, surgens Dioscorus, et stans in suppedaneo sedis suae, dicebat concilio: « Optima Eutychetis fides concordat fidei trecentorum decem et octo sanctorum Patrum, et recte credit Eutyches, fratres. » Tunc synodus jussione Dioscori Ibam Edessenum damnavit ut absentem, multis nescientib
Abbreviated transcription (Latin):
piscopus certos ⁊ id̾oneos ad tractandũ ep̃os. a or
deliberarentur regula fidi. ⁊ firmaretur. firnata aidꝰ
fides nicen concilii ⁊ constanti nopolitan. ⁊epbalm¬
primi.⁊ epła pape leonis: que ⁊ ab ommib subscra
cognoscitur. Qursus intloquentib rudicib deuitua¬
deposuit. ⁊ homicidã ds deposuit. Et int̾cede a¬

Expanded text:
piscopus certos et idoneos ad tractandum episcopos, et deliberaretur regula fidei et firmaretur: firmata est autem fides Nicaeni concilii, et Constantinopolitani, eapae, quae et ab omnibus subscripta cognoscitur. Rursus interloquentibus judicibus de Juvenadeposuit, homicidam Deus deposuit. » Et intercede
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙmn ad ẽẽ concilio int̾dixit: ⁊ in sua ciuitate ꝑman̾e eũ
usuit. Iam enim ibam ẽdessenum ep̃m. nec synodo affu¬
isse ⁊ ꝑ illum filiũ suũ quẽ suꝑius dixi chrisophium in
multas mansiones euthices relegerat exilio. Et fit ephesi
gn̾ale concilium ad quod conuenerant flauianus qd̃
z euthices tanqͣm iudicandi. uiuenalis ⁊ thalasius.⁊
om̃s illi metropolitani ep̃i cum suis conciliis ⁊ udices
monachis barsume ⁊ sẽdentib n basilica dĩ genitricis

Expanded text:
m adesse concilio interdixit, et in sua civitate permanere eum jussit. Jam enim Ibam Edessenum episcopum, ne synodo adesset per filium suum, quem superius dixi, Chrysaphium, in multas mansiones Eutyches relegarat exsilio. Et fit Ephesi generale concilium, ad quod convenerunt, Flavianus quidem et Eutyches, tanquam judicandi, Juvenalis et Thalassius, et omnes illi metropolitani episcopi cum suis conciliis, et judicmonachis Barsumae. Et sedentibus in basilica Dei genitricis
Abbreviated transcription (Latin):
eo ⁊ scã synõdus que in urbe roma conuenit
sollicitudinẽ deuotionis ur̃e latere ñ possunt. tñ etam
specialib dilectionẽ urãm litt̾is cohortandã eẽ credidi¬
mus. ut memores scẽ ꝓfessionis ur̃e. quȩ ꝓprie in fide ⁊ ca¬
ritate consistit. om̃ia scandala que contra pacẽ eccłe orta
sant. a ur̃is cordib repellatis: berti apłi sententiam pia
mente retinentes. Si quis uobis eugłiz aũit. p̃ter id quod
accepistis anathema sit. ⁊ custõdientes unarmmiutatẽ
cum fiẽ nr̃o filauiano ep̃o. qu̾e ad tempus dñs ꝑmisiet
impioꝵ factione temptari: ut ꝓbatum sibi sacuidoten
suum ꝑseuerantie m̃ito fac̾et clauorẽ Hee au̾t ꝑturba¬
tiones necc̃e ẽ auxiliante dĩ gr̃a celerit᷑ destruantur. ⁊ õe
quod tepbum ẽ ab eccłe puiritate. que nͨ maculam nͦ ru¬
gam recipit respuatur: maxime cum ab insana inꝑ¬
tia. i hoc usq ꝓrumptum sit ut contra sactĩtaus
salutis humane. incarnationis dñi nr̃i iħi p̃ũtĩ¬

Expanded text:
et sancta synodus quae in urbe Roma convenit, sollicitudinem devotionis vestrae latere non possunt, tamen etiam specialibus dilectionem vestram litteris cohortandam esse credidimus, ut memores sanctae professionis vestrae, quae proprie in fide et charitate consistit, omnia scandala quae contra pacem Ecclesiae orta sunt a vestris cordibus repellatis, beati Apostoli sententiam pia mente retinentes: Si quis vobis evangelizaverit praeter id quod accepistis, anathema sit ; et custodientes unanimitatem cum fratre nostro Flaviano episcopo, quem ad tempus Dominus permisit impiorum factione tentari, ut probatum sibi sacerdotem suum perseverantiae merito faceret 939 clariorem. Hae autem perturbationes necesse est ut, auxiliante Dei gratia, celeriter destruantur, et omne quod reprobum est ab Ecclesiae puritate, quae nec maculam nec rugam recipit , respuatur: maxime cum ab insana imperitia in hoc usque proruptum sit, ut contra sacramentum salutis humanae, incarnationis Domini nost
Abbreviated transcription (Latin):
Alocutio aucelii ep̃i scĩ ad synadum.
Responsio faustim ep̃i legati romane ralie de his q̃ in eccłia partĩ cano
ne consuctudine sunt fumata
⁊ De commonitorio romani pape recitato
lippii ep̃i responsio ꝓ u̾is etemplatib niceni concilii ꝑquirendis.

Expanded text:
locutio Aurelii episcopi sancti ad synodum. 2. Responsio Faustini episcopi legati Romanae ecclesiae de his quae in ecclesia partim canone, partim consuetudine, sunt firmata. 3. De commonitorio Romani papae recitato. 4. Alippii papae responsio pro veris exemplaribus Niceni concilii perquirendis.