comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃o: leo. Licet ꝑ nr̃os quos ab urbe pro
ficli carusa direximus. plenissimas ad
frẽm flauianum litt̾as misimus contͣ
nuie impretatis errorem. tñ quia ꝑ
filium nr̃mbasilium cdiaconem sccipta tue dilectõnis
accepius. quemuttum nobis catholici sensus feruo¬
re placuerunt. etiam banc pagniam que illis epłis cõ¬
sonaret adiecimus uͭ unanimit̃ atq constanter his
quam quisq ñ recipit. ñ ẽ menbrũ corporis xp̃i. nec pot̾
o caprte głoriari: in quo naturam suam ñ asserit hab̾i.
Quid añt ꝓdest imprudentissimo seni. nestoriane here¬
seos nomine eorum lacerare opiuonem. quoꝵ pussim̃a
conuellere ñ pot̾ fidem: cum quantũ nestoriuis aũttate
discessit. ditate ab u̾bi assũpti hominis sribstantia separ̃ã¬
do. tantũ a recto tramite etiam iste cleciscat. qui unigeni¬
tutu di filium. sic de uto beate uirgius p̃dicat natum.
uͭ hrimani quid̃ corporisspeciem gessĩt. s humarit car¬

Expanded text:
P. I. Licet per nostros, quos ab Urbe pro fidei causa direximus, plenissimas adrem Flavianum litteras miserimus contra nimiae impietatis errorem, tamen quia per filium nostrum Basilium diaconem scripta tuae dilectionis accepimus quae multum nobis catholici sensus fervore placuerunt, etiam hanc paginam quae illis epistolis consonaret adjecimus, ut unanimiter atque constanter his quam quicunque non recipit, non est membrum corporis Christi, nec potest eo capite gloriari in quo naturam suam asserit non haberi. Quid autem prodest imprudentissimo seni Nestorianae haereseos nomine eorum lacerare opinionem quorum piissimam convellere non potest fidem, cum quantum Nestorius a veritate deviavit, Deitatem Verbi ab assumpti hominis substantia separando, tantum a recto tramite etiam iste discessit, qui unigenitum Dei Filium sic de utero beatae Virginis praedicat natum, ut humani quidem corporis speciem gesserit, sed humanae car
Abbreviated transcription (Latin):
bus meis ꝓbatissimis uiris. a me ⁊ ab om̃ib qui ecłã
faciunt ista munda legatio. quib p̾camur sacre causao
ligionis ꝓsequenitib in urbe ur̃e mansuetudinis. hoc
animo quo postulatis annuitis in ꝑpetuum statui um¬
ũsalis eccłe consulatis. Data. kł. iulii.
Constititio
honorii imꝑatoris ad bonefacu papam missa. ut
si denuo rome luo episcopi ordinati fuerint: am¬
bo de ciuitate pellantu&.

Expanded text:
tibus meis, probatissimis viris a me et ab omnibus qui Ecclesiam tibus meis, probatissimis viris a me et ab omnibus qui Ecclesiam faciunt ista munda legatione, quibus precamur sacrae causam religionis prosequentibus in urbe vestrae mansuetudinis. Hoc animo quo postulatis a multis in perpetuum statui universalis Ecclesiae consulatis. Data Kalend. Junii. Constitutio Honorii imperatoris ad Bonifacium papam missa, ut si denuo Romae duo episcopi ordinati fuerint, ambo de civitate pellantur.
Abbreviated transcription (Latin):
tione quam suis sacerdotib cõmisit appłlat. pt̾cta p̾sen¬
tiaq repetit. uobis inquit religiose imꝑantib creuit
m̃s qui mõdo tuus ẽ ppłs. tam fidus dõ quam tibi quies
quas ꝓ nr̃i felicitate de ꝑetidit imꝑii. teste apđͣ que lute
ius de sede agitur scõ petro. sollicitis ꝓ religionis obser¬
uantia uotib clamat. Cum sollicita petitõne miscet
or̃o. ne uos in uarias res semel eiulsa distrabat a di
tu suo solito temptatore sollicitante discordias. Agepȩt
plurib pͥnceps xp̃ianissime: nisi apũd te suatũ ec̃t secar
causarum. ⁊ in opp̾ssionib idoloꝵ. in hereticoꝵ corratio¬
nib fide tua diuino cultu pariter cum imꝑio semꝑ floiẽ¬
te uicisset. Ht̃ refugium tue mansuetudinis animum
cum sue religionis uenerat̃one coniunctũ. cum quieqo
huic ꝓficrat uos agatis. Conferatis frĩb ⁊ corsacerdr¬

Expanded text:
tione, quam suis sacerdotibus commisit, appellat, praeterita praesentione, quam suis sacerdotibus commisit, appellat, praeterita praesentiaque repetit. Vobis, inquit, religiose imperantibus crevit meus, qui modo tuus est, populus, tam fidus Deo quam tibi, qui es quas pro nostri felicitate dependit imperii, teste apud quem et de cujus sede agitur sancto Petro, sollicitis pro religionis observantia vocibus clamat. Cum sollicita petitione miscetur oratione nos in varias res semel evulsa distrahat a Dei cultu solito tentatore sollicitante discordias, Ageret pluribus, princeps Christianissime, nisi apud te suarum esset secura causarum et in oppressionibus idolorum, in haereticorum correctionibus fide tua divino cultu pariter cum imperio semper florente vicisset. Habet refugium tuae mansuetudinis animum cum suae religionis veneratione conjunctum, cum quidquid huic proficiat vos agatis. Conferatis fratribus et consacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
onefacius ep̃c. honorio augusto. Eccle me
romane cui łs dnr̃ meũ sacerdotium
uobis res humanas regentib depitaũ.
cura constringit. ne causas eius qͣmuis
ad huc corporis ĩcomõditate detinear
ꝓpt̾ cotiuentus qui a sacerdotib uniu̾sis ⁊ clericis. ⁊ xͥ¬
ane plebis ꝑtͣbationib agitantur: apũd aures xp̃ianis¬
simi pͥncipis desim. Siquid̃ secus quã oportet eueniat:
cuntatis quietem ⁊ eccłe pacem ꝑu̾tere ualeat admisisse
certum ẽ diuinis semꝑ reb animo ꝓmptiore fauisse¬
gionis cura consttinxit. ut fidens utatur licitis. ⁊ sub up̃e
Ip̃a enim ecclesia deuotionẽ tuã xp̃ianissime imꝑator
ieo quid̃ sermone. s suo uenerabili appellat affectu. qr
desponsatam sibi ⁊ intactam uirguniem seruat. ne ĩ eam
aliquos patiamini insidiantium ꝓcellar̃ fuictus illidi
⁊ quietam faciem. tempestatis insolite tumore turbari
głosissime ⁊ tranquillissime imꝑator auguste. Ip̃a gͦ q̃

Expanded text:
onifacius episcopus Honorio Augusto. Ecclesiae meae, cui Deus noster meum sacerdotium, vobis res humanas regentibus, deputavit, cura constringit, ne causis ejus, quamvis adhuc corporis incommoditate detinear, propter conventus qui a sacerdotibus universis, et clericis, et Christianae plebis perturbationibus agitantur, apud aures Christianissimi principis desim. Si quidem secus, quam oportet, eveniat, civitatis quietem et Ecclesiae pacem pervertere valeat admisisse.certum est divinis semper rebus animo promptiore favissegionis cura constrinxit, ut fidens utatur licitis, et sub veIpsa enim ecclesia devotionem tuam, Christianissime imperator, meo quidem sermone, sed suo venerabili appellat affectu, quadesponsatam sibi et intactam virginem servat, ne in eam aliquos patiamini insidiantium procellarum fluctus illidi, et quietam faciem tempestatis insolitae tumore turbari, gloriosissime et tranquillissime imperator auguste. Ipsa ergo
Abbreviated transcription (Latin):
talia. Gallia. africa. hispania. Illiricus. Trachia. A¬
sia. Wiens. Pontus. E gyptus. Srit̾ãnia¬
N italia prouintie sunt
est capua. Tuscia cum ymbria. Emilia. Esaminia
m qua ẽ aauenna. Picenum. Liguria. in qua ẽ me¬
diolanum. Uenetia cum histris. in qua ẽ aquileia.
Alpesfcotice. Samnum. Apulia cum calabria. ĩ qua
ẽ tarentus. Sruttia cum lucania. &etia prima. Re-¬
tia secunda. Sicilia. saidinia. C orsica. Alpes grate.
alliarum proiuntie sunt numero Gallie¬
Lugdunensis prima super rhodanum. Lugdunen¬
sis secunda supra occeanum. lugdunensis tercia ut
supra. Senonia. Maxima sequanorum. Alpes graie.
N affrica sunt prountie numero sex. Ero Affrice:¬
consularis in qua ẽ kartago. Numidia. Bizantiũ.
Tripolis. Marritania sitifensis. Mauritania cesari¬

Expanded text:
talia. Gallia. Affrica. Yspania. Hilliricus. Tracia. Asia. Oriens. Pontus. Egiptus. BrittanniaIN ITALIA PROVINCIE SUNT est Capua. Tuscia cum Imbria. Emilia. Flaminia, in qua est Ravenna. Picenum. Liguria, in qua est Mediolanum. Venetia cum ystris, in qua est Aquileia. Alpes Cotie. Samnium. Apulia cum Calabria, in qua est Tarentus. Bruttia cum Lucania. Retia prima. Retia secunda. Sicilia. Sardinia. Corsica. Alpes Graie. GALLIARUM PROVINCIE SUNT NUMERO XVILugdunensis prima 13 Lugdunensis secunda super oceanum 14 Lugdunensis tertia ut supra 15 Senonia 16 MaximIN AFRICA SUNT PROVINCIE NUMERO VI. Proconsularis, in qua est Cartago. Numidia. Bisanzium . Tripolis. Mauritania Sitifensis. Mauritania Cesari
Abbreviated transcription (Latin):
continentur in labis ⁊ cordib nris in diuisa retcta¬
tione meditem. ⁊ sicut scͥptum ẽ. narremus ea filis
nrĩs. ut ea meditentur ĩ cordib suis seclentes uni dome
ambulantes in itinere. dormientes atq surgentes:
quia beatus in dño qui in lege euis meditabitur die
ac nocte. Hoc ⁊ magist᷑ gentium secutus. discipulũ
suũ instruens admonet. Hec meditare in his esto.
subiciens plenitudine. attende tibi doctrine: qm̃ si
si delib sine int̾missione incumbimu: institutis.
separamur a uitiis: dum inpensa cura diuino oꝑi.
humano locum ñ relinquit errori. Qd̾ si ea que pre¬
dicta sunt ualidis teneantur fixa radicib. nͨ a pat̾na
tradit̾one receditur. ⁊ constanter qonib obiuatur.
ac pͥuorum intentio cassatur. bonorũq fides ⁊ constan¬
tia roboratur. Sata .uiii. idus septembris: diocletia no

Expanded text:
continentur, in labiis et cordibus nostris indivisa retractacontinentur, in labiis et cordibus nostris indivisa retractatione meditemur, et sicut scriptum est, narremus ea filiis nostris, ut ea meditentur in cordibus suis, sedentes in domo, ambulantes in itinere, dormientes atque surgentes: quia beatus in Domino qui in lege ejus meditabitur die ac nocte . Haec etenim magister gentium secutus, discipulum suum instruens, admonet: Haec meditare, in his esto , subjiciens plenitudinem . Attende tibi ac doctrinae: quoniam si fidelibus sine intermissione incumbimus institutis, separamur a vitiis, dum impensa cura divino operi, humano locum non relinquit errori. Quod si ea quae praedicta sunt validis teneantur fixa radicibus, nec a paterna traditione receditur, et constanter quaestionibus obviatur, ac pravorum intentio cassatur, bonorumque fides et constantia roboratur. Data octavo Idus Septembris, Diocletiano
Abbreviated transcription (Latin):
lictum: hoc de se in euuangłio posuit testimonium.
Pater qui meinisit mecũ ẽ. ⁊ ñ dereliquid me solum:
quia q̃ placita sunt ei facio semꝑ. uñ ꝑ subreptione
mandamus. ut om̃is cura atq sollicitusdo inuigilet
ne fides temeretur aut moletur. Iã nullus ẽ ignorã¬
tie locus. nullus utatur simplicitatis excusatõne p¬
t̾ita. Scicuti peccare nect̾ia ẽ confusio: ⁊ qd̾ errore con¬
traxit scientia reformetur. Ista fr̾ tene. ⁊ hec doce. uti¬
nam ad plenioris affatus sacietatẽ. p̾sentie tue nobis
gaudia contigissent: ut gratularemur nos ⁊ collo¬
quio ⁊ p̾sentia fru. quã sumus ante scͥpta cõplet
uerumtñ ꝓbasti dilectissime fr̃ quo xp̃iariam fidem
ueneraris affectu: clum ea que ad regulas patr̃ ꝑtinẽt
⁊ ad mandata catholica sine aliqua culpis transg̾suo¬
ne seruare.⁊spreta erratica ⁊ nociua doctͥna catholica
⁊ apłica. tenere p̃cepta. ⁊ recte fid̃i regulas doccre

Expanded text:
lictum, hoc de se in Evangelio posuit testimonium: lictum, hoc de se in Evangelio posuit testimonium: « Pater qui me misit, mecum est et non reliquit me solum, quia, quae placita sunt ei, facio semper . Unde pro surreptione mandamus, ut omnis cura atque sollicitudo invigilet, ne fides temeretur aut violetur. Jam nullus est ignorantiae locus, nullus utatur simplicitatis excusatione praeterita. Scienti peccare, necessaria est confusio: et quod ore contraxit, scientia reformetur. Ista, frater, tene, et haec doce . Utinam ad plenioris affatus satietatem praesentiae tuae nobis gaudia contigissent, ut gratularemur nos et colloquio et praesentia tui frui, quam sumus ante scripto complexi. Verumtamen probasti, dilectissime frater, quo christianam fidem veneraris affectu, dum ea, quae ad regulas Patrum pertinent, et ad mandata catholica, sine aliqua cupis transgressione servare: et spreta erratica et nociva doctrina, catholica et apostolica tenere praecepta, et rectae fidei regulas docere
Abbreviated transcription (Latin):
mi uocab̾is. Et ut filius cum patre indiscrete ĩ altis¬
simis habitasse credatur: salomonis testimonio cõ¬
ꝓbatur. Ego sapientia habitaui ĩ altissimis: ⁊ thro¬
nus nĩs in columna nubis. Etin spalmo nonage
ce inimici tui ꝑibunt. Nam cum diabolus thronũ
suumcont᷑ creatoris sui thronum in altissimis col¬
locaret: elatus suꝑbia. Hec ausus ẽ nefando ore dey¬
mere.Sonam seclem meã ad aquuilonem in quit. asce¬
dam suꝑ syclera celi sedebo suꝑ monte excelsos. ero si¬
milis altissimo. Et salomone. Ne dixĩs peccaui.⁊ qͥd
accidit mͥ triste : Altissimus enim patiens ẽ raddi¬
terum. Si auclitum cordis tui spͥturis non uis acõ¬
modare diuinis. que filium doceant altissimum nĩ¬
cupatum. uł diabolo crede. qui contra opificis sui thro¬
num sedem sͥ uoluit collocare: ut eum agnoscatis fi¬
lium a patre. ut uossuspicamini ñ fuisse penitus dere¬

Expanded text:
mi vocaberis . » Et ut Filius cum Patre indiscrete in altismi vocaberis . » Et ut Filius cum Patre indiscrete in altissimis habitasse credatur, Salomonis testimonio comprobatur: « Ego Sapientia inquit habitavi in altissimis et thronus meus in columna nubis . » Et in psalmo nonagece inimici tui peribunt. » Nam cum diabolus thronum suum contra Creatoris sui thronum in altissimis collocaret, elatus superbia, haec ausus est nefando ore depromere: « Ponam sedem meam ad Aquilonem inquit; ascendam super sidera coeli, sedebo super montes excelsos, et ero similis Altissimo . » Item in Salomone: « Ne dixeris, peccavi, et quid accidit mihi triste, Altissimus enim patiens est redditorum . » Si auditum cordis tui Scripturis non vis accommodare divinis, quae Filium doceant Altissimum nuncupatum, vel diabolo crede qui contra Opificis sui thronum sedem sibi voluit collocare. Ut eum agnoscatis Filium a Patre ut vos suspicamini non fuisse penitus dere
Abbreviated transcription (Latin):
a xp̃ianis sacͥs altarib admouetur. ñ solum dõ p̾ti
s etiã filio cõmuni deuot̾one offectur. qm̃ nͭ pr̃ĩ
sine filio pot̾ offerri. neq a filio sñ patre fancciri. Qs̾
aũt cõmunem oꝑam habeant pat̾ ⁊ filuis hocmo do
docetur. dum pͥmi horĩs plasma d̾s ad inaginẽ q
cõmuni oꝑatonis uirtute fecisse fertur scͥptura d¬
cerite. fãciamus hominẽ ad imaginẽ ⁊ similitudinẽ
nr̃am. Itẽ ibi. Oscendamus ⁊ confundamus ibilme¬
guam eorum. ⁊ pluit dñs a domino ignẽ ⁊ sulphut
suꝑ sodomã. Et in euuangłio. Pat̾ m̃s usq mͦ opatr
et ego operor. Similiter ⁊ oꝑa que ego facio ñ sũt ma
s eius qui misit me patͥs. Que om̃ia ñ cliscretã prĩs
⁊ filii potentiam monstrant: s unã clitatis oꝑatõnẽ
annuntiant. Et is qui pat̾num opus exequitur. ⁊ pa¬
t̾nis oꝑib alienus eẽ ñ creditur. Si aũt ex euuangłio
filiũ di cognosceres altissimum nuncupatum: neiqͣn

Expanded text:
sacris altaribus admovetur non solum Deo Patri sed etiam Filio communi devotione offertur, quoniam nec Pater sine Filio potest offerri, neque a Filio sine Patre sentiri. Quod autem communem operam habeant Pater et Filius, hoc modo docetur dum primi hominis plasma Deus ad imaginem Dei communi operationis virtute fecisse fertur, Scriptura dicente: « Faciamus hominem ad imaginem et simulitudinem nostram . Item ibi: Descendamus et confundamus ibi linguam eorum . Et, Pluit Dominus a Domino ignem et sulphur super Sodomam. . Et in Evangelio: Pater meus usquemodo operatur, et ego operor . Similiter: et opera, quae ego facio, non sunt mea, sed ejus qui misit me, Patris . Quae omnia non discretam Patris et Filiannuntiant. Et is qui paternum opus exsequitur, a paternis operibus alienus esse non creditur. Si autem ex evangelio Filium Dei cognosceres Altissimum nuncupatum, nunquam
Abbreviated transcription (Latin):
Nõne inquit tres uiros misimus ĩ fornacẽ iũctose
Et dix̾̃unt ei. uere rex. Et dixit. Ecce ego usd̾o qua¬
tuor uiros solutos. ⁊ deambulantes ĩ mediꝰignis
Et ut ħ de filio cłi se dixisse doceret: dixit. & eges
tharsis ⁊ insule munera offerent. reges arabum ⁊
saba dona udducent: ⁊ adorabunt eum onĩs re¬
ges. om̃s gentes seruient ei. Et ut om̃ia ħ suꝑuiᷤᷤ
designata. xp̃o cłi filio doceamus fuisse oblata: in
natiuitate eiusd̃ filii cdi. que sccłm carnẽ fca ẽ ꝓba¬
mus fuisse completa. euuangłio comꝓbante̾. Cũ
natus eẽt ih̾c in beth leem ude in dieb herodis
regis: ecce magiab oriente uen̾unt ⁊herosolunã di

Expanded text:
Nonne, inquit, tres viros misimus in fornacem vinctos? Nonne, inquit, tres viros misimus in fornacem vinctos? Et dixerunt ei: Vere rex; et dixit: Ecce ego video quatuor viros solutos, et deambulantes in medio ignis, » Et ut haec de Filio Dei se dixisse doceret, dixit: « Reges Tharsis et insulae munera offerent, reges Arabum et Saba dona adducent: et adorabunt eum omnes reges: omnes gentes servient ei . Et ut haec omnia, superius designata, Christo Filio Dei doceamus fuisse oblata, in nativitate ejusdem Filii Dei, quae secundum carnem facta est, probamus fuisse completa, Evangelio comprobante: Cum natus esset Jesus in Bethlehem Judae in diebus Herodis regis, ecc
Abbreviated transcription (Latin):
nem officii pastoralis impendas.
ti sunt. Nam epłe sermo ⁊ cõmonitorii series. ⁊ libel¬
li tui textus eloquitur: qd̾ quidam ertore decepti
dicunt sdõ pattem maiorẽ filio eẽ. quia illi soli sa¬
tu solus altissimus suꝑ omnẽt̾ram. Siue qd id̾o mi¬
nor ẽ filius: qr ipẽ in cruce pendeus dixit. D̾s d̾s nĩs.
quare me dereliquisti: Quil competẽs ⁊ cong̾ũ
reddatur responsum: quia sic̃ pat̾: ita etiam filio. ñ
solum xp̃ianis temporib. u̾um etiam a pͥscis tp̃rib
sacercotib uariis multisq mocdis ꝓbamus sacrifi¬
cium fuisse oblatum daniele ꝓph̾a dicente. Non est
locus inquiunt tres pũi ad sacrificandũ nomini
ta arictum. et taurorum agnorumq pinguium:
cium se confessi sunt optulisse: ex ip̃ius regis ac tyrã¬
ni qui eos ĩ foruacem ignis mitti p̃ceꝑat confessio¬
ne addisce: qui secum trib quartũ ĩ ip̃o estuantiᷤᷤ
camini incendio sociatum ꝓdidit consperisse.

Expanded text:
nem officii pastoralis impendas, ti sunt. Nam epistolae sermo, et commonitori series, et libelli tui textus eloquitur, quod quidam errore decepti, dicunt, ideo Patrem majorem Filio esse, quia illi soli satu solus altissimus super omnem terram . Sive quod ideo minor est Filius, quia ipse in cruce pendeus dixit: Deus, Deus meus, quare me dereliquisti ? Quibus competens et congruum reddatur responsum, quia sicut Patri, ita etiam Filio, non solum christianis temporibus, verum etiam priscis temporibus a sacerdotibus variis multisque modis cium fuisse oblatum, Daniele propheta dicente: Non est locus, inquiunt tres pueri, ad sacrificandum nomini ta arietum et taurorum agnorumque pinguium, cium se confessi sunt obtulisse, ex ipsius regis ac tyranni qui eos in fornacem ignis mitti praeceperat confessione addisce qui se cum tribus, quartum in ipso aestuantis camini incendio sociatum prodidit conspexisse. «
Abbreviated transcription (Latin):
studeat. ⁊ cautius: ne ꝑu̾si ⁊ infideles homines leclendi fi¬
deles ⁊ beniuolos habeant facuitatẽ. qm̃ spes taliũ ⁊ õĩũ
impiorũ tanqͣm lanugo ẽ q̃ auento tollitur.⁊ tanqͦni
spuma gracilis q̃ a ꝓcella disꝑgit᷑. ⁊ tanqͣm fumus quia
uento diffusus ẽ. ⁊ tanqͣm memoria hospitis unius diei
atq reiciendi. si nocentes apparuerint: quia ñ solum et¬
clesiastice. s etiam scł̃i leges se nocentes ñ suscipiũt s re¬
pellunt. uñ scͥptum ẽ. Ds inpiorũ cleuorat iniquitatẽ.
ro ĩnocente innocent̾ ages. cũ electo electus eris: ⁊ cũ iaus¬
bonos: colloquia mala. Idcirco ut p̾libatum ẽ. iã mali¬
sunt semper cauendi. ⁊ bonis atq beniuolis ẽ inheren¬
dum: ut ꝑiculum desidie qͣntum possumus declinemꝰ
Et ne pestis hec latius diuulgetur seu̾itate qua possumꝰ
abscidamus: qm̃ ñ teru̾itas int̾uenit p̾sumptõnis ubiẽ

Expanded text:
studeat et cautius, ne perversi et infideles homines laedendi fistudeat et cautius, ne perversi et infideles homines laedendi fideles ac benevolos habeant facultatem, quoniam spes talium et omnium impiorum tanquam lanugo est quae a vento tollitur, et tanquam spuma gracilis quae a procella dispergitur, et tanquam fumus qui a vento diffusus est, et tanquam memoria hospitis unius diei atque rejiciendi, si nocentes apparuerint: quia non solum ecclesiasticae, sed etiam saeculi leges tales non suscipiunt, sed repellunt. Unde scriptum est: Os impiorum devorat iniquitatem . um electo electus eris, et cum pbonos colloquia mala . Idcirco, ut jam praelibatum est, mali semper cavendi, et bonis atque benevolis est inhaerendum, ut periculum desidiae, quantum possumus, devitemus, et ne pestis haec latius divulgetur, severitate qua possumus abscindamus: quoniam non temeritas intervenit praesumptionis, ub
Abbreviated transcription (Latin):
populum. inter cetera ait. Si municus ẽ iste cdemens alicͥ
ꝑ actib suis: uos nolite expectare ut ip̃e uobis dicat. cum¬
ab eo. cui ip̃m sentitis adu̾sum. s nec loqui his quib ip̃e
ñ loquitur: ut unusquisq qui in culpa ẽ. dum cupit
om̃ium ur̃m amicttias fecre festinet citius reconciliari
ei qui om̃ib p̾est. ⁊ ꝑ hoc redeat ad salutẽ cum obedire
ceꝑit monitis p̾sidentis. Siuͦ quis amicus fu̾it his quib
ip̃e ñ loquitur. unus ẽ ex illis qui ext̾minare clĩ eccł̾iam
uolunt.⁊ cum corpore uobiscũ eẽ uideatur. mente ⁊ aĩo
contra uos ẽ. ⁊ ẽ multo nequior hostis hic qͣm illi qui foris
sunt. ⁊ euidenter inimici sunt. Hic enim ꝑ amicitiarũ
speciem que inimica sunt getit. ⁊ eccłiam disꝑgit acua¬
stat. Id̾̃oq km̃ his apłicis institutis uos monentes ĩstru¬
unus. ut effecta certior caritas ur̃a sollitius deinceps ag̾t

Expanded text:
populum, inter caetera ait: Si inimicus est iste Clemens alicui populum, inter caetera ait: Si inimicus est iste Clemens alicui pro actibus suis, vos nolite exspectare, ut ipse ab eo cui ipsum sentitis adversum; sed nec loqui his quibus ipse non loquitur, ut unusquisque qui in culpa est, dum cupit omnium vestrum amicitias ferre, festinet citius reconciliari ei qui omnibus praeest, et per hoc redeat ad salutem, cum obedire coeperit monitis praesidentis. S. vero quis amicus fuerit his quibus ipse non loquitur, unus est et ipse ex illis qui exterminare Dei Ecclesiam volunt; et cum corpore vobiscum esse videatur, mente et animo contra vos est; et est multo nequior hostis hic quam illi qui foris sunt, et evidenter inimici sunt; hic enim per amicitiarum speciem quae inimica sunt gerit, et Ecclesiam dispergit ac vasimi, his apostolicis institutis vos monentes instruimus, ut effecta certior charitas vestra sollicitius deinceps agere
Abbreviated transcription (Latin):
mere: quia ⁊ illi sicut ⁊ isti sunt repellendi. ⁊ añ satisfacti.¬
onẽ eccł̃ie ñ sunt suscipiendi. qm̃ illi cum quib cibum su¬
mere ñ licet manifeste apparent sequestrati usq ad satis¬
fact̾onem a reliquis fr̃ib. Qmobrem nͨ debent nͨ possunt
ĩ accusat̃onem fideliũ suscipi. s etiam ab eorum consor¬
tio usq ad iam clictã satisfactõnẽ repelli. ne similes eis esf¬
ciantur. aut eorũ extomunicatõni subiaceant. qd̾ sica¬
postoli statuerũt dicentes. Cum excominunicatis ñ ẽ ex
cominunicandũ. Et si quis cum excõmutucatis au̾tendo
regulas scienter psallat ĩ domo aut simul locutus fu̾t
uł orau̾it: ille communione pͥuetur. Tales gͦ ĩ om̃ib fũt
cauencdi. ⁊ ñ suscipiendi: quia uix᷑ apłm ñ solum quifiu
unt cdamtiantur. s qui consentiunt facientib. Uñ ⁊ beatꝰ
apłorum pͥnceps petrus in ordinat̃one clem̃tis alloquis

Expanded text:
mere, quia et illi sicut et isti sunt repellendi et ante satisfactimere, quia et illi sicut et isti sunt repellendi et ante satisfactionem Ecclesiae non sunt suscipiendi, quoniam illi cum quibus cibum sumere non licet, manifeste apparent sequestrati usque ad satisfactionem a reliquis fratribus; quamobrem non debent nec possunt in accusationem fidelium suscipi, sed etiam ab eorum consortio usque ad jam dictam satisfactionem repelli, ne similes eis efficiantur, aut eorum excommunicationi subjaceant, quoniam sic apostoli statuerunt dicentes: Cum excommunicatis non est communicandum, et si quis cum excommunicatis avertendo regulas scienter psallat in domo, aut simul locutus fuerit, aut oraverit, ille communione privetur. Tales ergo in omnibus sunt cavendi et non suscipiendi, quia iunt damnantur, sed qui consentiunt facientibus. Unde et beatus apostolorum princeps Petrus, in ordinatione Clementis alloquens
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ino eẽ credendum. qui t̾utatis fidem ignorant.
Similit᷑ q̃uos õm̃s scõrum petẽ statuta tam p̾t̾iti
qͣmq futuris temporib anathematizant. sub mouemsꝰ.
⁊ ab oñi accusatone ficlelium alienamus. Discreti gͥ de
qm̃ infideles ⁊ maliuoli modis quib possunt semper
infestant fideles ⁊ ꝑdere intuntur. Et ĩdõ ñ sũt suscipi
quã multos cecidisse cognouimus. cauete iacula talium
te laqueos insicliantiũ: quib notos ⁊ cõmilitones stran¬
gulare solent. Dolite tales sequi: s ꝓcul repellite eos. Esto¬
te iuxta u̾itatis uocem prudentes sicut serpentes. ⁊ simpli¬
ces sicut columbe. Uidete ne in uacuum quoq curratis
aut laboretis. s alt̾utrum fulti p̾cib ⁊ orationib uolunta¬
tem cłi facere contendite.⁊ a memoratis si incorrigibiles
apparuerint. uos in om̃ib separate. Similit̾ ⁊ ab om̃ib
quos apłs commemorat dicens. cum his nec cibum su¬

Expanded text:
omnino est credendum qui Trinitatis fidem ignorant. omnino est credendum qui Trinitatis fidem ignorant. Similiter omnes quos sanctorum Patrum statuta tam praeteritis quam futuris temporibus anathematizant submovemus, et ab omni accusatione fidelium alienamus. Discreti em infideles et malivoli modis quibus possunt semper infestant fideles et perdere nituntur, et ideo non sunt suscipiequam multos cecidisse cognovimus; cavete talium jacula te laqueos insidiantium quibus notos et commilitones strangulare solent; nolite tales sequi, sed procul repellite eos. Estote, juxta Veritatis vocem, prudentes ut serpentes, et simplices ut columbae. Videte ne in vacuum quoque curratis aut laboretis, sed alterutrum fulti precibus et orationibus voluntatem Dei facere contendite, et a memoratis, si incorrigibiles apparuerint, vos in omnibus separate. Similiter et ab omnibus quos Apostolus commemorat dicens, cum eis nec cibum su
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃drum miseremini illorũ: quib potestis bonis stu¬
diĩs ur̃is ne ꝑdantur: s ⁊ p̾cib ⁊ aliis bonitatis ur̃e
studiis domino saluentut.Ita gͦ ex his agite ut obe¬
cdientes filii. ⁊ fideles scẽ cłi eccłie appareatis. ⁊ ut mer¬
ceclis p̃mia ꝑcipiatis. hii zoñs qui rectam ñ docent¬
doctuam uł rectam ñ tenent fidem. accusatores ne¬
minẽ tecte credentium accusare possunt. quia m¬
famia sunt notati. ⁊ a sinu matͥs scẽ eccł̃ie apłico
muctone usq ad rectam conu̾satõnẽ ⁊ reũsionem
corum abscisi. Uñ apłica auctoritate cum om̃ib eiꝰ¬
dem apłice atq uniu̾salis eccłie filiis statuentes san¬
citnus. ut om̃s qui in catholica fide suspecti sunt ĩ
accusatõne recte credentium ñ suscipiantur: quia
suspitiones semper st̃ ammoriende: Merito gͦ eorũ
reꝓbatur accusatio qui in recta fide suspecti fr̃ nec eis

Expanded text:
vestrorum, miseremini illorum quibus potestis bonis stuvestrorum, miseremini illorum quibus potestis bonis studiis vestris ne perdantur, sed et precibus et aliis bonitatis vestrae studiis Domino salventur. Ita ergo in his agite, ut obedientes filii et fideles sanctae Dei Ecclesiae appareatis, et ut mercedis praemia percipiatis. Hi doctrinam, vel rectam non tenent fidem accusatores, neminem recte credentium accusare possunt, quia infamia sunt notati, et a sinu matris Ecclesiae a publico mucrone usque ad rectam conversionem et reversionem eorum abscissi. Unde apostolica auctoritate cum omnibus ejusdem apostolicae atque universalis Ecclesiae filiis statuentes sancimus ut omnes qui in catholaccusatione recte credentium non suscipiantur, quia suspiciones semper sunt amovendae. Merito ergo eorum reprobatur accusatio, qui in recta fide suspecti sunt, nec eis
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib qui atterã fidem ⁊ doctrinã tenent qu̾ã apłi.
⁊ successores eorum tenuert̃ ⁊ docuerũt. ne qd̾ absit
post eum abeuntes ĩ laqueum sathane cadatis. ⁊ cõ¬
pedib eius detineamini. uñ fr̃nitatis ur̃e caritatẽ ĩ¬
timis obsecramus p̃cib: ut nr̃e paruitatis ĩ ur̃is sacͥs
orationib memores eẽ clignemini. orantes ac dep̃¬
cantes cdm̃ celi. ut tam nos qͣm sc̃a mat̾ ecclia xp̃i p̾ci¬
oso sanguine redempta. a laqueis uenantes sathanie.
⁊ ab importunis ⁊ malis hominib libetemur. ⁊ ser¬
mo di currat ⁊ darificetur. ⁊ praua eorũ ⁊ om̃iũ ꝑu̾¬
sa docentiũ corruat doctna atq deficiat. Precamur ⁊̃
ut piȩtatis ut̃e p̃cib impetrare studeatis. ut ds ⁊ dũs
re sua ingenti om̃ipotentia reu̾ti faciat corda eorum
ad sanam doctͥnam ⁊ catholicã fidẽ. qͣtinus resipis¬
cant a cdiaboli laqueis quib capti tenent᷑.⁊ agg̃¬
gentur filiis matͥs eccłie. Reminiscentes quoq ftm

Expanded text:
omnibus qui alteram fidem et doctrinam tenent quam apostoli et successores eorum tenuerunt et docuerunt, ne, quod absit, post eum abeuntes, in laqueum satanae cadatis et compedibus ejus teneamini. Unde fraternitatis vestrae charitatem intimis obsecramus precibus, ut nostrae parvitatis in vestris sacris orationibus memores esse dignemini, orantes ac deprecantes Dominum coeli, ut tam nos quam sancta mater Ecclesia Christi pretioso sanguine redempta, a laqueis venantis satanae et ab importunis et malis hominibus liberemur, et sermo Dei currat et clarificetur, et prava eorum et omnium perversa docentium corruat doctrina atque deficiat. Precamur etiam ut pietatis vestrae precibus impetrare studeatis, ut Deus et Dore sua ingenti omnipotentia reverti faciat corda eorum ad sanam doctrinam et catholicam fidem, quatenus resipiscant a diaboli laqueis quibus capti tenentur, et aggregentur filiis matris Ecclesiae; reminiscentes quoque fratrum
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ scientes qd̾ labor ũr ñ ẽ manis in domino. Et
alibi. Uigilate ⁊ orate ⁊ state in fide. uirilit̾ agite ⁊ cõ¬
fortamini. om̃ia ut̃a in caritate fiant. Insuꝑ ⁊ illud
uos scire clesidetamus. quia nr̃is temporib p̃pedienti

Expanded text:
semper, scientes quod labor vester non est inanis in Domino, et semper, scientes quod labor vester non est inanis in Domino, et alibi: « Vigilate et orate et state in fide, viriliter agite et confortamini, omnia vestra in charitate fiant . » Insuper et illud vos scire desideramus, quia nostris temporibus praepedienti
Abbreviated transcription (Latin):
citer in integro colligerent: nobisq rimatida ma¬
ntfestarent. Qd̾ etiam om̃s uos agere monemus
ne in posterum aliqua ex his dubitatio fiet. qo ꝙi
ta sunt. Et quenrĩs temporib ueracit̾ scͥbrintur. ad
futurorũ doctnam s ddiriguntur. Et idõ fidelissimis
ħ negotia committi p̾cipimus. nealiqua in eis illu¬
sio inueniatur. ex qua fidelib scandalum qd̾ absit
oriatur. uñ ⁊ caritatem urãm pat̾ua dulcecdine pe¬
potiatur. Et sicut bonitas stucdũ ur̃i de se nobis cer¬
titudinẽ p̾bet. ut in nullo diffidere debeamus deea
s magis ut sapientib filiis eccłie nr̃e. hec fiducialit̾
commendamus. ita postpositas oportunitatis occa¬
siones ur̃a efficatia elaborare enixius debet. atq id
modis quib possibile fu̾it om̃i studio abigere con¬
tumelias. Hortamur ettam uos iuxta dictum apłi
stabiles eẽ ⁊ inmobiles abundantes in oꝑe domini

Expanded text:
citer in integro colligerent nobisque rimanda maciter in integro colligerent nobisque rimanda manifestarent, quod etiam vos omnes agere monemus, ne in posterum aliqua ex his dubitatio fiat, quaestta sunt. » Et quae nostris temporibus veraciter scribuntur ad futurorum doctrinam diriguntur. Et ideo fidelissimis haec negotia committi praecipimus, ne aliqua in eis illusio inveniatur ex qua fidelibus scandalum, quod absit, oriatur, unde et charitatem vestram paterna dulcedine pepotiatur. Et sicut bonitas studii vestri de se nobis certitudinem praebet, ut in nullo diffidere debeamus de ea, sed magis ut sapientibus filiis Ecclesiae nostrae, haec fiducialiter commendemus, ita post positas opportunitatis occasiones vestra efficacia elaborare enixius debet, atque in modis quibus possibile fuerit omni studio abigere contumelias. Hortamur etiam vos, juxta dictum Apostoli, stabiles esse et immobiles, abundantes in opere Domini
Abbreviated transcription (Latin):
ilectissimis ubiq catholice eccłie
cõministris: fabianus salutẽ in
dño. Diuinis p̾ceptis ⁊ apłicis
monemur institutis: ut ꝑcuncta¬
rum eccłiat᷑ statu. impigto uigile¬
re uos scire.q̃ apud romanã ĩ sacro aguntur ritu ec¬
cdesiã: ut eius sequentes exempla. eius u̾ filii inue¬
niamini. q̃ ur̃a ẽ mat̾ uocata. Septem gͦ diaconos
in urbe roma. ꝑ septem regiones ciuitatis. sicut a pa
trib accepimus. qui ꝑsingulas ebdomadas ⁊ dm̃cos
dies. atq festiuitatũ sollempnia. cũ subdiaconib
⁊ accolitis ac sequentiũ ordinum ministͥ iniuncta
sͥ obseruent minust̾ia. ⁊ parati om̃i hora sint ad di¬
uinũ officiũ. ⁊ quicqud eis iniungit᷑ pagendũ. Simi¬
lit̾ ⁊ uobis ꝓut oportium fu̾it ꝑ sitigulas ciuitateᷤ
ẽ faciendum: ut diuinum absq ulla mora ⁊ negli¬
gentia stucdiose ac sollemnit̾ agatur officiũ. Deni¬
q septem similit̾ subdiacones ordinauimus. qui
septem notariis mminerent: ⁊ gesta martyr̃ uera¬

Expanded text:
ilectissimis ubique catholicae Ecclesiae comministris Fabianus, salutem in Domino. Divinis praeceptis et apostolicis monemur institutis ut pro cunctarum Ecclesiarum statu impigro re vos scire, quae apud Romanam in sacro aguntur ritu Ecclesiam, ut ejus sequentes exempla, ejus veri filii inveniamini, quae vestra est mater vocata. Septem ergo diaconos in urbe Roma per septem regiones civitattribus accepimus, qui per singulas hebdomadas et dominicos dies, atque festivitatum solemnia, cum subdiaconibus et acolythis, ac sequentium ordinum ministris, injuncta sibi observent ministeria, et parati omni hora sint ad divinum officium, et quidquid eis injungitur peragendum. Similiter et vobis prout opportunum fuerit, per singulest faciendum, ut divinum absque ulla mora et negligentia studiose ac solemniter agatur officium. Denique septem similiter subdiaconos ordinavimus qui septem notariis imminerent et gesta martyrum vera
Abbreviated transcription (Latin):
brem. ut ñ uidicet p̾uaricaitẽ. Nos gͥ om̃ia suplcͥpta
om̃i auctoritate pͥscoꝵ canonum subscͥptõne nr̃a fir¬
mamus. ⁊ grãs agimus xp̃ianissimo ⁊ głosissimo
chintillano pͥncipi nr̃o. cuius stũdio aduocati. ãstã¬
tia collem sumus. Cuius uoluntas ꝓbata. ordinato
exstint religiosa. Donet ei dñs optimo pͥncipi duit᷑¬
num ĩ scło p̃senti triumphũ. ⁊ in parterustoꝵ ꝑꝑeu¬
ur regnum: felicibq anius felix ip̃e in longa felit¬
tate sruatur. ⁊ diuine dextere ꝓtectione uͥq mutuat᷑.
Ego silua. ⁊ si indignus. ecclesie ep̃c narbonensis
in his constitutonib a nobis eclitis subscͥpsi. Smi¬
liter ⁊ alũ ep̃i subscͥpserunt numĩo triginta septem

Expanded text:
brem, ut non judicet praevaricatricem. Nos ergo omnia superscripta brem, ut non judicet praevaricatricem. Nos ergo omnia superscripta omni auctoritate priscorum canonum subscriptione nostra firmamus, et gratias agimus Christianissimo et gloriosissimo Chintillano principi nostro, cujus studio advocati et instantia collecti sumus. Cujus voluntas probata ordinatio exstitit religiosa, donec ei Dominus optimo principi diuturnum in saeculo praesenti triumphum, et in parte justorum perpetuum regnum, felicibusque annis felix ipse in longa felicitate fruatur, et divinae dexterae protectione ubique muniatur. Ego Silva, etsi indignus, Ecclesiae episcopus Narbonensis, in his constitutionibus a nobis editis subscripsi. Similiter et alii episcopi subscripserunt, numero triginta septem.
Abbreviated transcription (Latin):
nam̃to in eius adu̾sitate s̾ coniuratoꝵ matĩ assotur
Qd si quicqͣm horum quisqͣm nr̃oꝵ temerare p̾sũp¬
serit: anathemate diuino ꝑculsus. absq ullo reme¬
dii loco habeatur condempnatus et̾no iudicio. Is añt
qui eius sedem fu̾it assectitus. si uult tanto expiari
piaculo: quasi propͥi pattis eius ulciscatur it̾rũ
In cuius defensionis auxilium. untu̾si regni go¬
thoꝵ consentiat fortitudo. Si aũt desidie causa ⁊ mi¬
nori ⁊elo tam funestum noluerint uindicare scelus:
suit om̃s ex nr̃a sentẽcia obꝓbriũ cet̾is gentib xix
is om̃ib rite clispositis. ⁊ diutna collatone
deliberatis bñdictionẽ. glam ⁊ honorem ũinsi¬
bili om̃ium atictori rependimus lumiñ pat ⁊ ĩcon¬
seruandis eius imploramus opem suffragii. ut c̃sti¬
tut̃onib nr̃is robur tribuat. seu uirtutẽ: fragilitatẽꝵ
humanã huec disposit̾oni rẽddat efficacem: e̾ salu¬

Expanded text:
namento in ejus adversitate sibi conjuratorum manum associet; namento in ejus adversitate sibi conjuratorum manum associet; quod si quidquam horum quisquam nostrorum temerate praesumpserit, anathemate divino perculsus absque ullo remedii loco habeatur condemnatus aeterno judicio. Is autem qui ejus sedem fuerit assecutus, 120 si vult tanto expiari piaculo quasi proprii patris ejus ulciscatur interitum. In cujus defensionis auxilium universi regni Gothorum consentiat fortitudo. Si autem desidiae causa, et minori zelo, tam funestum noluerit vindicare scelus, sint omnes ex nostra sententia opprobrium caeteris gentibus. XIX. His omnibus rite dispositis, et diuturna collatione deliberatis, benedictionem, gloriam et honorem invisibili omnium auctori rependimus luminum Patri, et in conservandis ejus imploramus opem suffragii, ut constitutionibus nostris robur tribuat, seu virtutem, fragilitatemque humanam huic dispositioni reddat efficacem, id est salu
Abbreviated transcription (Latin):
aut retirieat ⁊ deliberationis sue machinam̃ta nolu¬
erit dicere: pessimo plectatur anathemate. Rege uero
defuncto. mullus tyrannica p̾sumptiõe regnum¬
assumat. nullus sub religionis habitu detonsus.
turpitet decaluatus. aut seruilem originem trahen
uł extranee gentis homo. nͥ genete ⁊ morib dignis
ꝓmoueatur ad apicem regni. ẽ emerator aũt huius
p̃cepnotus sc̃ĩssime ꝑpeno anathenate damuet᷑.¬
am quid̾ in ar̃icedenti uniu̾sali synodo salicti uroꝵ pͥn¬
cipum constat eẽ consultum. s libet iterare bñ saner¬
ta: ⁊ cdigna auctoritate munire salubrit̾ ordinata I¬
deoq testamur coram dõ ⁊ om̃i ordine angłoꝵ corã
eccł̃ia catholica ⁊ xp̃ianoꝵ cetu: ut nemo intendat
t̾itum regis. nemo uitã pͥncipis attrectet. nemo c̃ree¬
ni eũ gubernacłis pͥuet. nemo tyrannica p̾sumpn¬
one apicem regni sibi usurpet: nemo quolibr machi¬

Expanded text:
autem retineat, et deliberationis suae machinamenta noluautem retineat, et deliberationis suae machinamenta noluerit dicere, pessimo plectatur anathemate; rege vero defuncto, nullus tyrannica praesumptione regnumassumat, nullus sub religionis habitu detonsus, aut turpiter decalvatus, aut servilem originem trahens, vel extraneae gentis homo, nisi genere et moribus dignis promoveatur ad apicem regni. Temerator autem hujus praeceptionis sanctissimae perpetuo anathemate damnetam quidem in antecedenti universali synodo saluti nostrorum principum constat esse consultum, sed libet iterare bene sancita, et digna auctoritate munire salubriter ordinata: ideoque testamur coram Deo et omni ordine angelorum, coEcclesia catholica et Christianorum coetu, ut nemo intendat in interitum regis, nemo vitam principis attrectet, nemo regni eum gubernaculis privet, nemo tyrannica praesumptione apicem regni sibi usurpet, nemo quolibet machi
Abbreviated transcription (Latin):
ctos sublimauit. Cui si digniᷤᷤ uoluerimus respon¬
Dere bñficiis: ñ tantis exstamus coptis uirtutis
quib tante uoto sufficiamus uoluntatis.x
gata senteritia: tũ placet iterare. qd̾ conuenit custo¬
diri. Itaq regis uita constante. nullus sͥ aliquo oꝑe
ut deliberatione cuiuscũq dignitatis iaicus seu gͥra
catus officũs deditus. futurũ regem ꝓuideat contra
utuentis regis utilitatẽ. ⁊ ꝑculdubio uoluntatẽ. nul¬
io blandim̃to uł suasione ꝑ eadem spe. aut alios ĩ se
trahat. aut ip̃e ĩ altum ad quiescat. Iniquum enim
⁊ ualde execrabile xp̃ianis debet haberi futuri tp̃ris
liliatis perspicere: ⁊ utte sueignatos uentura dispo¬
nere. Qd̾ si quisq iam talia iniqua deliberatione cũ
quocumq ẽ meditatus: Hoc sͥ not̾ut eẽ sacerdotali mo¬
deratione concessum. si ueniabilit̾ poscit. ut hoc sine
mora p̾sentis pͥncipis aurib studeat publicare. Si

Expanded text:
ctos sublimavit. Cui si dignis voluerimus responctos sublimavit. Cui si dignis voluerimus respondere beneficiis, non tantis exstamus copiis virtutis, quibus tantae voto sufficiamus voluntatis. Xgata sententia, tamen placet iterare quod convenit custodiri. Itaque regis vita constante, nullus sibi aliquo opere, vel deliberatione cujuscunque dignitatis laicus, seu gradcatus officiis deditus futurum regem provideat contra viventis regis utilitatem, et procul dubio voluntatem, nullo blandimento, vel suasione pro eadem spe, aut alios in se trahat, aut ipse in alium acquiescat. Iniquum enim, et valde exsecrabile Christianis debet haberi futuri temporis illicitis prospicere, et vitae suae ignaros ventura disponere. Quod si quisque jam talia iniqua deliberatione cum quocunque est meditatus, hoc sibi noverit esse sacerdotali moderatione concessum, si veniabiliter poscit, ut hoc sine mora praesentis principis auribus studeat publicare. Si
Abbreviated transcription (Latin):
hac eccłia ħ abita constituit cura omuẽ post̾itatem
etus umiu̾sitas regni sui consetuet. hoc ẽut p̾beat᷑
filiis eius cdilectio benigna ⁊ firma. ⁊ tribuantur uͥlo¬
ci oportunttas exhibuerit defensionis adraiiclã
itsta. ne dereb iuste ꝓfligatis aut parentũ digni¬
tate ꝓcuratis. uł largitate principum uł alicuius im¬
pensis. aut etiam ꝓprietate debitis fraudulent᷑ qua¬
ub⁊ insidia calliditatis. neꝙ a quoqͣm ledendi eos p̾¬
beantur arguĩta machinat̾onis: quia dignum ẽ
ut cuius regimine habemus securitatẽ. eius posti¬
tati decreto concilũ imꝑtiamus quietem. Deniq tan¬
ta erga nos nr̃i pͥncipis exstant bñficia: ut longũ
sit singillatim ea ꝓmere lingua. Ip̃e etim auctore¬
dõ nobis pacem. ip̃e quasi captiuam reduxit carita¬
tem: ip̃ius oꝑe qͥeti. ip̃ius sumus largitione dita¬
ti. Ip̃e medicamine bonitatis sue ⁊ reis peꝑcit: ⁊ re¬

Expanded text:
hac ecclesia habita constituit circa omnem posteritatem hac ecclesia habita constituit circa omnem posteritatem ejus, universitas regni sui conservet, hoc est ut praebeatur filiis ejus dilectio benigna et firma, et tribuantur ubi loci opportunitas exhibuerit defensionis adminicula justa; ne de rebus juste profligatis aut parentum dignitate procuratis vel largitate principis aut alicujus impensis aut etiam proprietate debitis fraudentur qualibet insidia calliditatis; neque a quoquam laedendi eos praebeantur argumenta machinationis, quia dignum est ut cujus regimine habemus securitatem, ejus posteritati decreto concilii impertiamus quietem. Denique tanta erga nos nostri principis exstant beneficia ut longum sit sigillatim ea Deo nobis pacem, ipse quasi captivam reduxit charitatem, ipsius ope quieti, ipsius sumus largitione ditati, ipse medicamine bonitatis suae, et reis pepercit, et re
Abbreviated transcription (Latin):
att̾nus ꝑsone quolib tytulo illis ñ uituste collate st̃
uł exstit̾int. ita ĩ earum uire ꝑsistere firina stabilitate
iubemus: ut euelli quo quo casu uł tempore nlłate¬
nus possint. Oportunũ ẽ enuim ut sicut fidelia hõm̃
seruttia ñ existe censiumus igrata: tta ecclesit̃s col¬
lata que propͥa sunt pauꝑum alim̃ta. eoꝵ in uirie
ꝑ m̾cẽde offecentium maneant ĩconmulsa. xui
icut insolecitia maloꝵ regum odiosa ⁊ execrabilis
semꝑ existit subiectis: tta bonoꝵ ꝓuida utilitas
amabilis efficitur populis. Quo circa quis ferat.
aut quis talem errantem xp̃ianum uideat. qui regi¬
am sobolem aut post̾itatem conetur exspoliare re¬
b aut pͥuate dignitatib. Qd̃ ne fiat cum generalis
ꝓmatur de pͥncipis filiis sententia: dep̾sentia excel¬
lentissimi chintillani regis post̾ctate dantur apta
decreta a nobis: ut ea que synodus p̾t̾ito anno in

Expanded text:
alterius personae quolibet titulo illis non injuste collatae sunt alterius personae quolibet titulo illis non injuste collatae sunt vel exstiterint, ita in earum jure persistere firma stabilitate jubemus, ut evelli quoquo casu vel tempore nullatenus possint. Opportunum est enim, ut sicut fidelia hominum servitia non existere censuimus ingrata, ita ecclesiis collata, quae propria sunt pauperum alimenta, eorum injuriae pro mercede offerentium maneant inconvulsa. XVI. Sicut insolentia malorum regum odiosa et exsecrabilis semper existit subjectis, ita bonorum provida utilitas amabilis efficitur populis. Quocirca quis ferat, aut quis talem errantem Christianum videat qui regiam sobolem, aut posteritatem conetur exspoliare rebus, aut privare dignitatibus? quod ne fiat, cum generalis promatur de principis filiis sententia, de praesenti excellentissimi Chintilerta a nobis decreta: ut ea quae synodus praeterito anno in
Abbreviated transcription (Latin):
posteris relinquendi ul quib uoluntas eoꝵ decreu̾it
conferendi spontaneo fruant᷑ arbitͥo. Cet̾um si infide¬
lis quisqͣm in capite regio. aut mutilis ĩ teb cõmissis
mentia eius maneat potestatis suo nitu constituen¬
da huiusiͦ mederatio. Nefas ẽ enum ĩ dubium dedu
cere eius potestatẽ: cui om̃tũ gub̾natio suꝑno cõsta
delegata uidicio. Qd̃ si post eius ddiscessum quispiam re¬
ꝑtus fũit eius uite suisse infidelis: quicqͥd largitate ip̃iꝰ
ĩ reb hũit conquisitus careat confiscandũ ⁊ fidelib lar¬
iuunt atq deferentib fideleillis obsequũ. consta
nos optimum ministrasse suffragnũ. dum iustea pͥn¬
cipib ad quisita ĩ eoꝵ iure ꝑsistere sanccimus indiu¬
sꝗ equum ẽ maxite ut reb eccłiarũ cłi adhibeatur a no¬
bis ꝓuidentia oportuna. adõ ut quecumq res eccłus
di a pͥncipib iuste concesse sunt ul sĩtit uł cruusc̾e

Expanded text:
posteris relinquendi vel quibus voluntas eorum decreverit posteris relinquendi vel quibus voluntas eorum decreverit conferendi spontaneo fruantur arbitrio. Caeterum si infidelis quisquam in capite regio aut inutilis in rebus commissismentiae ejus manu et in potestatis nutu constet hujusmodi moderatio; nefas est enim in cere jus potestatis, cui omnium gubernatio superno constat delegata judicio. Quod si post ejus discessum quispiam repertus fuerit ejus vitae fuisse infidelis, quidquid largitate ipsius in rebus habuit conquisitiunt, atque deferentibus fidele illis obsequium constat nos optimum ministrasse suffragium, dum juste a principibus acquisita in eorum jure persistere sancimus indivisa: aequum est maxime ut rebus ecclesiarum Dei adhibeatur a nobis providentia opportuna, adeo ut quaecunque res ecclesiis Dei a principibus juste concessae sunt, vel fuerint, vel cujuscunque
Abbreviated transcription (Latin):
reminuscens ad eccłiam fec̾it coufugium. int̾cessu sac̾¬
dotum ⁊ reuerentia loci regia in eis pietas resecuetur
deferatur. Q etiam minores a setuorib ⁊ dilectionis
amplectant᷑ affectu ⁊ utilitatis imbuant᷑ exemplo.
s etiam existit miustum. Idoq cum fid̾i m̾tum
tam ĩ reb diuinis qͣm ĩ humanis ñ habeatur ĩgratũ.¬
dignum uidet᷑ ut sacerdotali sententia consulamus
fidelib regis. Prom̃ ut anno pͥmo seretussimi pͥncipis
nt̃i decreuit concilium scm̃ om̃s fideles qui obsequio¬
cipis totaq intentione salutis eius custodiã hũint¬
repellantur iniusta. S ⁊ nunc ita ꝓ unius cuiusq
utilitate pͥncipis moderent᷑ disccetione: sicut eos per¬
spexerit necc̃ios eẽ patͥe. Et sic illis imꝑtiat᷑ benigni¬
tas. ut in cet̾is magne monstretut gr̃e potestas: qua¬
tinus ita om̃ia ĩ reb iuste conquisita lucrentur. ut

Expanded text:
reminiscens ad ecclesiam fecerit confugium, intercessu sacereminiscens ad ecclesiam fecerit confugium, intercessu sacerdotum et reverentia loci regia in eis pietas reservetur deferatur, qui etiam minores a senioribus et dilectionis amplectantur affectu et utilitatis imbuantur exemplo.sed etiam existit injustum: ideoque cum fidei meritum tam in rebus divinis quam idignum videtur ut sacerdotali sententia consulamus fidelibus regis. Proinde ut anno primo serenissimi principis nostri decrevit concilium sanctum omnes fideles qui obsequiocipis, totaque intentione salutis ejus custodiarepellantur injusta; sed et nunc ita pro uniuscujusque utilitate principis moderentur discretione, sicut eos prospexerit necessarios esse patriae; et sic illis impertiatur benignitas, ut in caeteris maneat gratiae potestas: quatenus ita omnia in rebus juste conquisita lucrentur, ut