comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cumceret: insi tu ꝑ liberum arbitriũ hũc
amorem uirginitatis clem enter accende̾s.
tu hãc cupiditatem in carum corde be¬
ngnus alcres: tu fortitudinẽ ministrares.
Effusa nanqz in omnes gentes gratia.
tua ex omni natione que est sub celo. in
ttellarũ m̃numerabilem nimerũ que¬
nout testamenti heredib adoꝑtatis ĩt¬
cettras uirtutes quas filiis tuis non ex sã¬
guinibus neqz ex uoluntate carmis sed de
tuo spiritu genitis indidisti. etiam hoc do¬
num in quasdam mentes de largitatis tue
fonte defluxit. ut cum honorem iiptiarũ
nulla intrrdicta minuissent. ac luꝑ sanctũ
coniugium nuptialis benedictio ꝑ̃manet.
existerent tamen subluniores anime. q̃ ui-
ri ac mulieris copulani fastidirent. cõmi¬
bium concupiscerent sacramenti. nec imi¬
tarentur qd̃ nuptiis agitur: sed diligerent
qd̃ nuptiis prouocatur. A gnouit auctore
suum beata uirginitas. et ẽmula integrita¬
tis angelice ulius thalanio. illius cũbi¬

Expanded text:
isi tu per liberum arbitrium hunc amorem virginitatis clementer accenderes, tu hanc cupiditatem in earum corde benignus aleres, tu fortitudinem ministrares? Effusa namque in omnes gentes gratia tua, ex omni natione, quae est sub caelo, in stellarum innumerabilem numerum novi testamenti haeredibus adoptatis, intcaeteras virtutes, quas filiis tuis non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis, sed de tuo Spiritu genitis indidisti, etiam hoc donum in quasdam mentes de largitatis tuae fonte defluxit, ut cum honorem nuptiarum nulla interdicta minuissent, ac super sanctum conjugium initialis benedictio permaneret, existerent tamen sublimiores animae, quae in viri ac mulieris copula fastidirent cobium, concupiscerent sacramentum, nec imitarentur quod nuptiis agitur, sed diligerent quod nuptiis praenotatur. Agnovit auctorem suum beata virginitas, et aemula integritatis angelicae, illius thalamo, illius 130 cubi
Abbreviated transcription (Latin):
ettnc deus. Cattorum corꝑum
beignus in habitator. et incorru¬
ptarun amator animarum. Deus qui
humanam sustanciam ĩ prinus hõib
dyabolica fraude uiciatã ita in uerbo
tuo ꝑ qd̾ omnia facta sũt reparas. ut cã
non solum ad prime orignus innocẽciã
reuoces sed etiam ad exꝑienciam quorũdã
bonorum q̃ in nouo seculo habenda ꝑ du¬
cas. et obstrictos adhuc condicione morta¬
num iam ad similitudinem prouchas ã¬
situm collosantes. tibi deuocionem suam
pserunt. Quando añ animꝰ mortali carne
sircundatus. legẽ nature libertatẽ licencie.

Expanded text:
tio. Deus castorum corporum benignus habitator, et incorruptarum, Deus, amator animarum, Deus qui humanam substantiam in primis hominibus diabolica fraude vitiatam ita in Verbo tuo, per quod omnia facta sunt, reparas, ut eam non solum ad primae originis innocentiam revoces, sed etiam ad experientiam quorumdam bonorum, quae in novo saeculo sunt habenda, perducas, et obstrictos adhuc conditione mortalium, jam ad similitudinem provehas ansitum collocantes, ei devotionem suam pserunt. Quando enim animus mortali carne circumdatus, legem natu
Abbreviated transcription (Latin):
tus ttemorum bonorum fidelissĩe
promissor. certissime ꝑsolutor qui uesti¬
mentum salutare et indumentũ cterue
iocunditatis tius fidelibus promisisti.
clemenciam tuam suppliciter exoraniꝰ.
ut hec indumenta humilitatẽ cordis
et contẽptum mundi signi ficancia. qͥb̃¬
famule tue sãcto iusibiliter sunt infor¬
mande propolito propicus benedicas.
ut beate castitatis hĩtum quen te as¬
pirante susceꝑunt. te urotegente custodi¬
ant. et quas uestibus uenerande pro¬
missionis indius tempaliter beata fa¬
tias mimiortalitate uestiriꝓ¬
omine ds̃ bonarum uirtutũ da¬
tor et omniũ benedictionũ lar¬
qus infusor. te submxis precib depreca¬
mur. ut has uestes quas famule tue
N pro indicio cognoscende ueligionis
induere uolũt b̾en edicere et saucti ficare
digneris. ut inter reliquas femmas tibi¬
coquo scantur dicate ꝑ¬

Expanded text:
aeternorum bonorum fidelissime promissor, et certissime persolutor, qui vestimentum salutare et indumentum aeternae jucunditatis tuis fidelibus promisisti, clementiam tuam suppliciter exoramus, ut haec indumenta humilitatem cordis et contefamulae tuae sancto visibiliter sunt informandae, propitius, proposito, benedicas, ut beatae castitatis habitum, quem te spirante suscipiunt, te protegente custodiant: et quas vestibus venerandae promissionis induis temporaliter, beata facias immortalitate vestiriomine Deus bonarum virtutum dator, et omnium benedictionum largus infusor, te subnixis precibus deprecamur, ut has vestes, quas famula tua N. pro indicio cognoscendae religionis induere vult, benedicere et sanctificare digneris, ut inter reliquas feminas cognoscatur dedicat
Abbreviated transcription (Latin):
scunt. uberime benedictionis ymbre per¬
fiuide. sicut ꝑfudisti oram uestim eutorũ
aciron unguenti benedictione ꝓfluentis a
capite in barbani. et sicut beneditisti uestes
has benedicere dignare. ac pr̃a clemẽtissime
pr̃. ut supradictarum famularũ tuaꝵ he
sint uestes salubris protectio. hec cogitacio
religionis. hec indiciũ sanctitatis. hee cõtra
oĩa tela minuci robusta defensio. ut si cõti
nentes sint sexagesimi fructus domĩ accipi¬
ãt. et si uirgies. centesimi munens opu¬
leucia in u̾traqz parte ꝑseuerante continẽ¬

Expanded text:
scit, uberrimae benedictionis imbre perfunde, sicut perfudisti oras vestimentorum Aaron benedictione profluente a capite in barbam unguenti. Et sicut benedixisti vestes am benedicere dignare ac praesta, clementissime Pater, ut supradictae famulae tuae haec sit vestis salubris protectio, haec cognitio religionis, haec initium sanctitatis, haec contra omnia tela inimici robusta dnens est sexagesimi fructus donum accipiat, ut si virgo centesimi muneris opulentia in utraque parte perseverante continen
Abbreviated transcription (Latin):
lacriticiis spiritualibz couscerandum uocis
nr̃e eroratus officio. presenti ben edictione
rum sugrum studio suc dtuocionis ĩposi¬
tas benedicere et sanctificar dignetur ut spi¬
ritali placatus incẽso. precãti familic farat¬
lie suc promptus erauditor assistat ꝑ xp̃m

Expanded text:
sacrificiis spiritalibus consecrandum, vocis nostrae exorandus officio praesenti benedictione rum suorum studio suae devotionis impositas benedicere et sanctificare dignetur, et spiritali placatus incenso precanti familiae suae promptus exauditor assistat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
cus sanctificationũ ¶ Lcd̃a¬
op̃s dominator. cuius pictas sine
fine sẽntitur. ds̃ qui celestia simul et terrena
complecteris. seruãs mĩam tuã populo tuo
ambulãti ãte conspectũ glie tue. exaudi
preces seruorum tuorumut sint oculi tui
aꝑti suꝑ domũ istam die aic nocte. Hanc¬
quoq basilicã in honore sãcte et uictorio
stitutam clemẽtissimꝰ dedica miseratus il¬
lustra. proprio splendore clarifica. om̃em¬
qz hominem ueniẽtẽ adorare te in hoc lo¬
co placatus admicte propicius respicere¬
dignare. et propter nomẽ tuum magnũ
et manum fortem et brachium extelsum
in hoc habitaculo supplicantes libens
protige dignanter exaudi. cterna defẽsiõe¬
ligione letantes constãtes in sancte trim¬
batis confessione. fide catholica ꝑseuerẽt.¬

Expanded text:
Deus sanctificationum omnipotens dominator, cujus pietas sine fine sentitur, Deus qui caelestia simul et terrena complecteris, servans misericordiam tuam populo tuo ambulanti ante conspectum gloriae tuae, exaudi preces servorum, ut sint oculi tui aperti super domum istam die ac nocte; hancque basilicam in honorem sancti stitutam clementissimus dedica, miserator inlustra, proprio splendore clarifica; omnemque hominem venientem adorare in hoc loco placatus admitte, propitius dignare respicere; et propter nomen tuum magnum, et manum fortem, et brachium excelsum, in hoc habitaculo supprotege, dignanter exaudi, et aeterna eos proteligione laetantes, instanter in sanctae Trinitatis confessione et fide catholica perseverent.
Abbreviated transcription (Latin):
tus qui sa crandorum tibi auctor
es munerũ. effũde suꝑ hãc oroĩs do¬
muni benedictionẽ tu ã ut ab omnibz hic ĩ¬
uocantib nomẽ tuum defensionis tue
auxilium senciatur. ꝑ dominũ n .a .x.fi.¬

Expanded text:
us, qui sacrandorum tibi auctor es munerum, effunde super hanc orationis domum benedictionem tuam, ut ab omnibus hic invocantibus nomen tuum defensionis tuae auxilium sentiatur. Per Dominum nostr
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui luꝑ misticam petram
apostolice põtestatis. edificate prĩ¬
cipaliter ecclesie tue portas inferm. nũꝙ
preualituras esse promisitti cũctos ab
ctdem remoue placatus errores. ut qͥs
aduersus eam presumptio falsitatis
ertollit. sp̃s ucritatis euuicat . Dnige q̃s̃
eam dispen sacione celesti. ut q̃ ãte mũdi
principnum in tua semꝑ est prescutia p̾¬
paraita usq ad plenitũdinem gloriam¬
qz promissam te moderante ꝑmancat. et ĩ
tuorum cordib fidelium perpetuã t̾ cõstͥeͣ
mãsionẽ ut plebs hec q̃ dciecto in terrã uul¬
tu bũdictionis tue postulat donũ eternũ
lica cuius hodic miciamus encenia. q̃ tua
dicacione subsistit solemus: tua semp fiat

Expanded text:
eus qui super mysticam petram apostolicae dignitatis aedificatae principaliter ecclesiae tuae portas inferni numquam praevalituras esse promisisti, cunctos ab eadem remove placatus errores, ut quod adversus eam praesumtio falsitatis extollit, Spiritus veritatis evincat. Dirige quaesumus eam dispensatione coelesti, ut quae ante mundi principium in tua semper est praesentia praeparata, usque ad plenitudinem gloriamque promissam te moderante permaneat, et in tuorum cordibus fidelium perpetuam tibi construe mansionem, ut plebs haec quae dejecto in terra vultu Benedictionis tuae lica, cujus hodie nunciamus incenia, quae tua dedicatione subsistit solemnis, tua semper fiat
Abbreviated transcription (Latin):
riis ubiq dispõitis ꝑ oĩa elemẽta uolũta¬
tis tut diffundis effẽctũ hos qͦ famulos
tuos Nspecitili dignare illustrare aspe¬
ctu. ut tius oblequiis expediti sanctis
ailtanibus tius ministri puri accrescant
et indulgentia puriores eorum gradu qͥs
apostoli tui in septenanio nimero. beato
stephano duce ac prenio sancto sputu
tutore elegtrunt digni existant: et ututib
umueclis quib tibi seruui oportit. inst̾¬
te ciusdem ¶ Statim ab ep̃o omnes induãt

Expanded text:
ia elementa voluntatis tuae defundis affectum, hos quoque famulos tuos nostri speciali dignare aspectu, ut tuis obsequiis expediti, sacris altaribus ministri puri adcrescant, et indulgentia puriores, eorum gradu, quos apostoli tui in septenarium numerum, beato Stephano duce atque praevio, sancto Spiritu auctore, elegerunt, digni existant, et virtutibus universis, quibus tibi servire oportet, instrT
Abbreviated transcription (Latin):
ca que nobis ignota sunt non trãscũt.
te octuita non fallunt. Tu cognitor se
crctorum. tu scrutator es cordium. tu corum
uitam telesti potcris exammare iuditio.
quos semꝑ preuales et admissa purga¬
re. et ea que sunt agenda concedere. Emic¬
te in cos quesumus do ͤ sp̃m sanctũ quo
m opus munstecii fideliter excquendi: se¬
ptiformis gratic tue munere roborentur.
Habundet in cis tocius forma uirtutis
auctoritas modesta. pudor constans. in¬
nocencie puritas: et spuitalis obsciuãcia
discipline. In morib corum precepta tua
fulgrant. ut sue castitatis exemplo. mita¬
tionem sanctam plebs acquirat. et bonũ
conscieutie testimomiun preferentes. in x
firmi et stabiles ꝑseucrent: dignis qz succes¬
sib de inftriori gradu ꝑ gratiam tuam
capere potiora mereantur. Percundem¬

Expanded text:
ne, quae nobis sunt ignota, non transeunt, ne, quae nobis sunt ignota, non transeunt, te occultsecretorum, tu scrutator es cordium, tu eorum, ejus, vitam coelesti poteris examinare judicio, quo semper praevales et admissa purgare, et ea quae sunt agenda concedere. Emitte in eum Dne quaesumus Spiritum sanctum, quod in opus ministerii fideliter exequendi septiformis gratiae munere roborentur, habundet in eum totius forma virtutis, auctoritas, modestia, pudor constans, innocentidisciplinae; in moribus ejus praecepta tua fulgeant, ut suae castitatis exemplo imitationem sancta plebs acquirat; et bonum conscientiae testimonium praeferentes, in Christo firmi et stabiles perseverent, dignisque successibus de inferiori gradu per gratiam tuam capere potiora mereantur. Per, e
Abbreviated transcription (Latin):
eternc deus. Honorum dator. ordinum
distributor officiorum qz dispositor. qui
ni te mancus inouas omnia. et cuncta
disponẽs ꝑuecbum uirtutem sapicutiã¬
q tuani ihesum xpistum filium tuum
dominum nostrum sempiterua prouidẽ¬
cia preparas: et singulis quibz q tẽꝑib
aptanda dispensas. Cuius corpus ec¬
iscsiam iudelicet tuam . celestium gr̃arũ
uarictate distictam. suorumqz connexã
augmentum templi tui crescere. dilatar¬
q sarguis sacri muneris seruitutem in¬
tribz gͣradibus ministrorum nomini tuo
militare constituens. Electis ab inicio
leui filiis. qui in misticis oꝑacionibus
domus tue fidelibz excubiis ꝑmanentes.
hereditatẽ benedictionis eterne sorte ꝑ pe¬
tua possiderẽt. Suꝑ hos quoq famulos
tuos quelumis domine placatus intẽde-
quos tuis sacrati s in officium dyaconi
suppliciter dedicamus. Et nos quidem tã¬
quam hommes diuini sensus et sũme
rationis ignari: horum uitam quãtũ
possumus estimanius. Tcautem do ͤ¬

Expanded text:
tens Deus, honorum dator, ordinum distributor, officiorumque dispositor. Qui in te manens innovas omnia, et cuncta disponens per Verbum, Virtutem, Sapientiamque tuam Jesum Christum, Filium tuum, Dominum nostrum, sempiterna providentia praeparas, et singulis quibusque temporibus aptanda dispensas. Cujus corpus Ecclesiam tuam, coelestium gratiarum varietate distinctam, suorumque connexamugmentum templi tui crescere dilatarique largiris; sacri muneris servitutem trinis gradibus ministrorum nomini tuo militare constituens, electis ab initio Levi filiis, qui mysticis operationibus domus tuae fidelibus excubiis permanentes, haereditatem benedictionis aeternae sorte perpetua possiderent. Super hos quoque famulos tuos, quaesumus, Domine, placatus intende, quos tuis sacrariis servituros, in officium diaconii suppliciter dedicamus. Et nos quidem, tamquam homines, divini sensus et summae rationis ignari, horum vitam, quantum possumus, aestimamus. Te autem, Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Alectissum dcum patrti ommpo¬
tentem ut suꝑ hos famulos suos¬
N quos ad officium dyaconatus digtꝰ¬
clementer effundat et preces nr̃as flemẽ¬
ter exaudiat. ut que nro gerenda sunt ẜ¬
uicio suo benignus prosequatur auxilio.
et quos sacris mistcriis crequendis ꝓ
nr̃a intelligencia credimus offerendos.
sua potius electione iustificit. oremus

Expanded text:
dilectissimi, Deum, Patrem omnipotentem, ut super hos famulos suos, quos ad officium diaconatus vocarclementer effundat, et conseter exaudi, ut quae nostro sunt gerenda servitio, tuo benignus prosequaris auxilio, et quos sacris ministeriis exequendis, pro nostra intelligentia credimus offerendos, tua potius electione justifices. Cons
Abbreviated transcription (Latin):
Sancte iohannes baptista
Omnes sancti patuarche et prophe or
Sancte petrez
Sancte paule
Santte androciz
S ancte iacobe
Sancte iohann
Sancte iacobt;¬
Sancte philippe.
ancte bartholomee
ancte mathesz¬

Expanded text:
cte Joannes Baptista. Omnes sancti Patriarchae et Prophetae. Sancte Petre. Sancte Paule. Sancte Andrea. Sancte Jacobe. Sancte Joannes Sancte JacobSancte Philippe. Sancte Bartholomaee. Sancte Matth
Abbreviated transcription (Latin):
altare. auxiliante domino deo
et saluatore nr̃o ihesu xp̃s eligimus hos
aliquid contra illos. pro deo et pp̃ deũ
cum fiducia exeat et dicat. Derimitam
memor sit condicionis suc. Cõmune uo¬

Expanded text:
 Auxiliante Dno Deo et Salvatore nostro Jesu Christo eligimus hos aliquid contra illos, pro Deo et propter Deum cum fiducia exeat et dicat. Verumtamen memor sit condicionis sue. Post
Abbreviated transcription (Latin):
tuam in columes in hũc locum speci¬
ailiter a ggregasti: mẽtes nras qs paracditꝰ
qui a te pr otedit illuminet. et inducat ĩ oẽz
sic tuus promisit filius ueritatẽ. custos q
in tua fide et caritate corroboret. ut exercita¬
cio corpalium cõciliorum proficiat nob
ad eterne felicitatis augnientũ ꝑ dñm. Poꝰ¬

Expanded text:
tuam incolumes in hunc locum specialiter aggregasti. mentes nostras quas paraclitus qui a te procedit illuminet et inducat in omnem sicut tuus promisit filius veritatem. cunctosque in tua fide et caritate corroboret. vt exercitacio synodorum corporalium proficiat nobis ad eterne felicitatis augmentum P
Abbreviated transcription (Latin):
et conseruator humani generis¬
it dator gratie spuitalis. atq largitor
suꝑ hoc uinun cuni aqua mixtum: ut ar
matum celectis defaisione uirtutis ad
consecrationem huius ecclesie et alterm¬

Expanded text:
et conservator humani generis, dator gratiae spiritalis, largitor super vinum cum aqua mixtum, ut armata virtute coelestis defensionis ad consecrationem hujus ecclesiae vel altar
Abbreviated transcription (Latin):
s op̃s ĩ cuius honore altare hoc¬
sub inuocatione tui nommis cõse¬
crais clemens et propicius nr̃e preces hu¬
militatis cxaudi. et prãut in hac mensa
t sit libanima accepta. sint grata. sint pĩ
anrictatem releues. egritudines cures p̾ces
crandĩcis uotai suscipias. desiderata cõfir¬
mes postulata concedas: ut ad domini gr̃t¬

Expanded text:
rem altare sub invocatione tui consecramus, clemens et propitius preces nostrae humilitatis exaudi, et praesta, ut in hanc mensam sint tibi libamina accepta, sint grata, sint pinganxietates releves, aegritudines cures, preces exaudias, vota suscipias, desideria confirmes, postulata concedas, per Dnm.
Abbreviated transcription (Latin):
lacriticiis spiritualibz couscerandum uocis
nr̃e eroratus officio. presenti ben edictione
sãcfificet. et in eo semꝑ oblationes famulo¬
rum sugrum studio suc dtuocionis ĩposi¬
tas benedicere et sanctificar dignetur ut spi¬
ritali placatus incẽso. precãti familic farat¬
lie suc promptus erauditor assistat ꝑ xp̃m

Expanded text:
sacrificiis spiritualibus consecrandum vocis nostrae exoratus officio praesenti benedictione sanctificet, ut in eo semper oblationes famulorum suorum studio suae devotionis impositas benedicere et sanctificare dignetur, et spiritali placatus incenso precanti familiae suae promptus exauditor assistat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
illummnasti. eius q passionis misterio
redemisti benedicere dignarc hos famu¬
um consccramus. poscentes clemẽciã¬
tuam. ut corum mentes. etlumine scĩe
illustres. et pictatis tue rore irriges. ut
ꝑagant. qualiter ad eternã reminie¬

Expanded text:
illuminasti, ejusque passionis mysterio redemisti, benedicere dignare hunc famuum consecramus, poscentes tuam clementiam, ut ejus mentem et lumine scientiae illustres, et pietatus tuae rore irriges, ut gat, qualiter ad aeternam remune
Abbreviated transcription (Latin):
nitilloctus. spiritus consilii et fortidinis
sp̃s scientie et pictatis. et repleaᷤ cos spũ
timoris tui. et cos ministerio druino cõ¬
firmes. ut obedientes facto atq dicto
ꝑertes tuam gratiam consecͣptur. ꝑ erd¬
Accipe mampulum. imple ministeri¬
um tuum. potens est emm dominus.
ut augrat tibi gratiam. Qui uiuit.¬

Expanded text:
fortitudinis, Spiritus scientiae et pietatis. Repleas eum Spiritu timoris tui, et eum ministerio divino confirmes, ut obediens facto, atque dicto parens, tuam gratiam consequatur. PerAccipe manipulum, imple ministerium tuum: potens est enim Dominus, ut augeat tibi gratiam. Indu
Abbreviated transcription (Latin):
saitionis loca uocari uoluisti quiq per
famulum tuum moysẽ uestimenta ponte¬
ficalia et sacridotalia seu leuitica. et alia
queq diuersi gencris ornanicta. ad tul¬
tum et detorem tabernatuli et altaris
tui ficri decrruisti. exaudi propicius pre¬
ces nrais et oĩa hec diuersarũ specierum
ornamenta in usũ huius basilice uel
altaris ad honorem et gliam tuã prepti
rata purificare et sãctificare et benedicere
it consecrare ꝑ nr̃e huilitatis scruitutẽ
digneris ut et diuinis cultibus satris¬
q mĩsteriis apta eristãt. hiis q cõfati¬
oni corporis et sanguinis ihũ xp̃i filii
tui din nr̃i digni ᷤ parẽtur famulatib

Expanded text:
tationis loca vocari voluisti, quique per famulum tuum Moysen vestimenta pontificalia et sacerdotalia, seu Levitica, et alia quaeque diversi generis ornamenta ad cultum et decorem tabernaculi et altaris tui fieri decrevisti; exaudi propitius preces nostras, et omnia haec diversarum specierum ornamenta, in usum tuae hujus basilicae vel altaris ad honorem et gloriam tuam praeparata, 564 purificare et sanctificare, benedicere et consecrare per nostrae humilitatis servitutem digneris, ut et divinis cultibus sacrisque ministeriis apta existant, et his confectioni corporis et sanguinis Jesu Christi Filii tui Domini nostri dignis pareatur f
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ hoc altare. qui et populi tui do¬
sia sanctificet. et sumẽtiĩ corda purificet ꝑd̾¬
mp̃s sẽpiterne ds̃
filtare hoc noĩ tuo dicatũ celestis
iuitutis benedictione sãctifica. et oĩb
in te spãtib auxilii tui mimiꝰ oũde. ut
hic et satrainc̃toꝵ uirtu s. et uotorum ob¬
tincatur effectꝰ ꝑ dñm

Expanded text:
per hoc altare, qui et populi tui dona sanctificet, et sumentium corda dignants sempiterne Deus, altare nomini tuo dicatum coelestis virtutis benedictione sanctifica, et omnibus in te sperantibus auxilii tui munus ostende, ut hic sacramentorum virtus, et votorum obtineatur effectus. Per
Abbreviated transcription (Latin):
tus qui saicrandorum tibi tiuictor
es niucrum effunde suꝑ hanc ora¬
tionĩs domum benedictionẽ tuã. ut ab or̃¬
bus hic inuocãtibus nomen tuũ. defẽlio¬
nis tuc aurilium sentiatur ꝑ̾t

Expanded text:
us, qui sacrandorum tibi auctor es munerum, effunde super hanc orationis domum benedictionem tuam, ut ab omnibus hic invocantibus nomen tuum defensionis tuae auxilium sentiatur.
Abbreviated transcription (Latin):
nmpoteus dcus sua uos ilemiẽcia
uenedicat. et sensum uobis sapĩc
salitaris infundat. amcu. Catholice fidei
uos documentis enutriat. et in sanctis
oꝑibz ꝑscucrabiles reddat amc̃. Gressus
uestros ab crrore conuertat et inam uob
pacis et cantatis oftendat amen. Qd ip̃e

Expanded text:
nipotens Deus sua vos clementia benedicat, et sensum in vobis sapientiae salutaris infundat. Amen. Catholicae fidei vos documentis enutriat, et in sanctis operibus perseverabiles reddat. Amen. Gressus vestros ab errore convertat, et viam vobis pacis et charitatis ostendat. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
eum ommpotentem fratres
dilectissimi uotis exultan¬
tibus depreceniuir ut qui ꝑ omnem
solidauit. hanc petram serenus illu¬
stret. camq eterno lummc ierigatã.
ita multiplicib et diuersis carisina¬
tibus locupletet: ut super illam
ãniustrandam corporis sui hostiã
benedicat: et suscipiat consecratam
M xaudi nos deus ñr quitur
et precum nostrarũ libenter
accipe uota: et hoc altare ad celebran¬
da diuina misteria preparatum.
odore unguenti celestis asperge: et
aromata illi diuine sanctificacio¬
nis infunde: et sicut lapidẽ iacob
patriarche erectum. inguenti perfu¬
sione dicasti. et angelicis uisionib
ꝑ scalam gradus ecclesic figurasti
fic suꝑ hunc quoq lapidem altari
coaiptandum. celestis graciam be¬
nedictionis ĩmitte: ut dum tibi
suꝑ eum sacri corporis ⁊ sãguinis
unigeniti tui misteria consecran¬
tur penitentib peccata deleantur
merentib influat grã sempiterna

Expanded text:
eum omnipotentem, fratres dilectissimi, votis exultantibus deprecemur, ut qui per omnem solidavit, hanc petram serenus illustret, eamque aeterno lumine irrigatam ita multiplicibus ac diversis carismatibus locupletet, ut super illam administrandam corporis sui hostiam benedicat, et suscipiat consecratam. Exaudi nos Deus noster, et precum nostrarum libenter accipe vota, et hoc altare ad celebranda divina mysteria praeparatum odore unguenti coelestis asperge, et aromata illi divinae sanctificationis infunde, et sicut lapidem Jacob patriarchae erectum unguenti perfusione dedicasti, et angelicis visionibus per scalam gradus ecclesiae figurasti, sic super hunc quoque lapidem altari coaptandum coelestis gratiam benedictionis immitte, ut dum tibi super eum sacri corporis et sanguinis Unigeniti tui mysteria consecrantur, petentibus peccata deleantur, merentibus influat gratia sempiterna.
Abbreviated transcription (Latin):
Aementissime ¶lum¬
Domme cuius menarrabilis uutꝰ
tunus misteria archanis miraculis cele¬
brantur. tribuc q̃s ut hec lateaimina
tuc propiciacionis benedictione sanccific̃tꝰ
ad conlecrandum suꝑ illa corpus dei et¬

Expanded text:
ementissime Dne, cujus inenarrabilis virtus, cujus misteria archanis mirabilibus celebrantur; tribue quesumus, ut lintheamina tue propiciacionis benedictione sancti+ficentur ad consecrandum super illa Corpus
Abbreviated transcription (Latin):
terne deus. Cuius sanctum et ter¬
ribile nomen intercettras uisi¬
biles crcaturas. ligna qͦq fructifera. lau¬
dare ac benedicere non cessant. qui in ti¬
gura unigenite sapiencie tue ligno uite
a principĩo paradisum uoluptatis ad¬
ornasti. ut ciusdem fructus sacro sancto
misterio prothoparentes nostri geneus
morteni caucre. et uitam admoneres ha¬
beir ꝑpctuam. quiq nos uetite arboris
a tactu iuste mortalitati additos. eiusdẽ
coeterne sapiencie tuc dei et domini nri
ihũ xp̃i i̾noxia morte ad uitam mise¬
ricorditer reuocare dignatus es. te suplices
exoramus. ut hoc singulare signum qd̃
cõpunctio et indulgẽtia concedatur amisso¬
rum. atq intercedente ip̃a uictorissima
uingeniti tui passione. et tibi placita po¬
stulare et citius ualeãt postulata ꝑciꝑ̃e
Da q̃s clemẽtissime pater in quo uiuimꝰ
mouenur etlumus. ut quociẽs triũphũ
diumne humilitatis q̃ suꝑbiã nr̃i hostis
deiccit oculis intueniur. quociẽs mente re¬

Expanded text:
terne Deus, cujus sanctum et terribile nomen inter caeteras visibiles creaturas ligna quoque fructifera laudare ac benedicere non cessant, qui in figuram unigeniti sapientiae tuae ligno vitae a principio paradisum voluptatis ornasti, ut ejusdem fructu sacrosancto mysterio protoplausto parentis nostri generis mortem cavere, et vitam ammoneris custodire perpetuam; qui nos vetitae arboris adtactu vitae mortem aditus, ejusdem coaeternae tibi sapientiae tuae Dei et Dni nri Jesu Christi innoxia mortem ad vitam misericorditer revocare dignatus es, te supplices deprecamur, ut hoc singulare signum, quocompunctio, et indulgentia concedatur admissorum; atque intercedente ipsa victoriosissima Filii tui passione et tibi placita postulare, et citius valeant postulata pein quo vivimus, movemur et sumus, ut quotiens triumphum divinae humilitatis, quae superbiam hostis nostri dejecit, oculis intuemur, quotiens mente re
Abbreviated transcription (Latin):
inmipotẽs sempiterne deꝰ totiꝰ
bencdictionis ac sanctificacionis
auctor iuuensã maiestatis tue potẽtiam¬
nr̃e supplicationi deprectimur adelle. ut¬
hanc uestem casulam sacerdotali mĩsterio
preparatam clemencic tue nutu sanctifi-

Expanded text:
munimine omnia tegerentur vestiri sanxisti; concede peticionibus nostris, ut omnes hac planeta induti, enumeratis intus omnium virtutum ornamentis vinculum pacifice caritatis super omnia habeant, quo perficere, que desiderant
Abbreviated transcription (Latin):
nimpotẽs et miscricors ds̃. qui
ab inicio utilia et neccessana
hominib creasti. templaqz manu ho¬
minum facta. nomini sancto tuo dica¬
ri tue q habitacionis loca uocari uo¬
liusti. quiq ꝑ famulũ tuũ moysẽ. ue¬
stimenta pontificalic. et sacerdotalia
qz diuersi gencris ornamenta ad tul-¬
tum et decorem tabemaculi et altaris
tui fieri decrcuisti. exaudi propicius pre¬
ces nr̃as. et omnia hec diuersarum spe¬
uel altaris. ad honorem et gliam tuã
preparata purificare et sanctificare.
benedicere et cõsccrare ꝑ nr̃e humilitatis
struitutem dignens. ut diuinis cultibus
saicus qz misteriis apta existant. his qz¬
in corꝑis et sanguiis ihũ xp̃i filii tui
dm̃ nõftri dignis parratur famulatib

Expanded text:
nipotens et misericors Deus, qui ab initio utilia et necessaria hominibus creasti, templaque manu hominum facta nomini sancto tuo dicari tuaeque habitationis loca vocari voluisti, quique per famulum tuum Moysen vestimenta pontificalia et sacerdotalia, ue diversi generis ornamenta ad cultum et decorem tabernaculi et altaris tui fieri decrevisti; exaudi propitius preces nostras, et omnia haec diversarum speasilicae vel altaris ad honorem et gloriam tuam praeparata, 564 purificare et sanctificare, benedicere et consecrare per nostrae humilitatis servitutem digneris, ut et divinis cultibus sacrisque ministeriis apta existant, et hirporis et sanguinis Jesu Christi Filii tui D
Abbreviated transcription (Latin):
actor. cinus uera consecratio. cuiꝰ
honore dedicamus. munus tuc bñditõiͤ
infũde. ut grauitate actuum et censu¬
ra iiuendi probent se esse semores his
instituti discipiius. quas tyto et thy¬
motheo paulus cxposuit. ut in lege tua
docuernt imitentur. Iusticiam. con¬
qz uirtutes in se ostendant. exemplo ꝓ¬
bent. et ãmonitione confirnẽt. ac pu¬
rum citqz mimaculatum ministerii sui
donuni custodiant. et ꝑ oblequium ple¬
gumẽ filii tui mimaculata benedictõe
transformẽt. et ĩiolabili caritate in
unum ꝑfectum in mensurã ctatis ꝑle¬
nitudinis xp̃i. in dic iusti et cterm iudi¬

Expanded text:
us vera consecratio, cujuserii honore dedicamus, manum tuae benedictionis his infunde, ut gravitate actuum, et censura vivendi probent se esse seniores, his instituti disciplinis, quas Tito et Timotheo Paulus exposuit, ut in lege tua docuerint imitentur: justitiam, contitudinem in se ostendant, et exemplo probent, admonitione confirment, ut purum atque immaculatum ministerii tui donum custodiant, et per obsequium pleguinem Filii tui immaculata benedictione transforment, et inviolabili charitate in virum perfectum, in mensuram aetatis plenitudinis Chri
Abbreviated transcription (Latin):
crandam patenanĩ¬
onsetramus et sancrificamus hãc
Patenam. ad confringendum ĩ ea
corpꝰ domini nri ihũ xp̃i pacientis cru¬
cem pro salute ommium nostrum. Qui
cum patre et spuitu sancto uiuit et regnat

Expanded text:
crandam patenam Consecramus et sanctificamus hanc patenam ad conficiendum in ea corpus Domini nostri Jesu Christi patientis crucem pro salute nostra omnium. Qui cum Patre et Spiritu sancto qui vivit et regnat
Abbreviated transcription (Latin):
rib indigcinus. Da q̃s ommpotẽs pr̃
in hos famulos tuos. N prebiterii digni¬
tatem. inmout in iusccrib eorum sp̃m
sanctitatis. ut acciptum a te ds̃ secundi
meriti munus obtincãt: censuram q mo¬
rum ocemplo sue conuersacionis insimiẽ
Sint prouidi cooꝑatores ordinis nostu-
dlucotit in eis tocius forma iusticie. ut bo

Expanded text:
ribus indigemus. Da quaesumus omnipotens Pater ribus indigemus. Da quaesumus omnipotens Pater in hunc famulum tuum presbiterii dignitatem, innova in visceribus ejus Spiritum sanctitatis, acceptum a te Deus secundum meriti munus obtineant, censuramque morum exemplo suae conversationis insinuent, sint probi cooperatores ordinis nostri, eluceat in e
Abbreviated transcription (Latin):
auctor et distributor ominuni digni¬
tatum ꝑ quem proficiunt uiiuersa.
ꝑ queni cuncta firmantur. amplificatis
semꝑ in melius nature racionalis in¬
crem̃entis ꝑ ordinem congruia ratione
dispoĩtum̃. Uude et sacerdotales gdꝰ
atq officia lcuitarum sacramentis mi¬
sticis instituta crcuerunt. ut cum ponti¬
fices summos regendis pplĩs prefccisses.
ad corum societatis et oꝑis adiumẽtum
sequentis drduis iuirõs et secunde di¬
guitatis cligeres. Sic in heremo ꝑ seꝑ¬
tuagnnta uirorum prudentium men¬
tes moysi sp̃m propagasti quib ille
adiutorib usus. in populo innumeraͤ
multitudines facile gubernauit. Sic in
eleazarum et itham̃ar filios aaron.
paterne plenitudinis habundanciam
transfudisti: ut ad hostias salutares
et frequencioris officii sacramẽta mini¬
sterum sufficcret saccidotum. Hac ꝓ¬
uidentia dommne aplĩs filii tui doctores
fidei comites addidicti: quib illi or¬
quanto fragiliores sumus.: tãto his plu¬

Expanded text:
auctor, et distributor omnium dignitatum, per quem proficiunt universa, per quem cuncta firmantur, amplificatis semper in melius naturae rationalis incrementis per ordinem congrua ratione dispositum. Unde et sacerdotales gradus atque officia Levitarum, sacramentis mysticis instituta creverunt, ut cum 755 pontifices summos regendis populis praefecisses, ad eorum societatis et operis adjumentum, sequentis ordinis viros et secundae dignitatis eligeres. Sic in eremo per septuaginta virorum prudentium mentes Moysi spiritum propagasti, quibus ille adjutoribus usus in populo innumeras multitudines facile gubernavit. Sic in Eleazaro et Ithamar filiis Aaron paternae plenitudinis abundantiam transfudisti, ut ad hostias saet frequentiores officiis Sacramenta ministerium sufficeret Sacerdotum; haec providentia Dne Apostolis filii tui doctores fidei presbiterii comites addidisti, quibus illi orquanto magis fragiliores sumus, tanto his plu
Abbreviated transcription (Latin):
ut digneus benedĩcere hoc ligͫ
crutis iit sit remedium singulare grm
humano sit soliditas fidci profectus
bonorum oꝑuni redemptio ammniaꝵ.
ꝑfectio ac tuĩcla contra scua iacula im¬
micorum. Perdominum nm ihm̃

Expanded text:
ut digneris benedicere hoc lignum crucis tuae, ut sit remedium salutare generi humano, sit soliditas fidei, profectuum bonorum operum, redemptio animarum, protectio ac tutela contra saeva jacula inimicorum, per
Abbreviated transcription (Latin):
tis et iusticie qui tui oꝑis mimi¬
stros ad extremum uestimento stisule cuiꝰ
muniminc interius ommnia tegerentur
uestiri sanisti. concede peticionibz nr̃is.
ut omnes hac plancta induti emime-¬
ratis intus omnium uirtutũ ornamẽ¬
tis uinculum ꝑfecte caritis suꝑ omnia
hẽãt. quo ꝑficere q̃ desiderãt tẽ prestãte¬
ualeant. ꝑ̃ Item alia

Expanded text:
tis et justicie, qui tui operis ministros ad extremum vestimento casule, cujus munimine omnia tegerentur vestiri sanxisti; concede peticionibus nostris, ut omnes hac planeta induti, enumeratis intus omnium virtutum ornamentis vinculum pacifice caritatis super omnia habeant, quo perficere, que desideransticie, qui tui operis ministros ad extremum vestimento casule, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
uobis ficri tẽplũ suũ. et habitaculũ sp̃s
sãcti. qui proprium filium suum dim̃ni
lan Amen Quatinus mentẽ et corꝑe
puriticati hĩtatorẽ dñi in uobismet ipĩs
semꝑ hẽre possitis. et cterne beatitudinms

Expanded text:
vobis fieri templum suum et habitaculum Spiritus sancti, qui proprium Filium suum Dominumlari. Amen. Quatenus mente et corpore purificati, habitatorem Deum in vobismetipsis semper habere poss
Abbreviated transcription (Latin):
tionis mec clamaui ad te. quia exaudi¬
sti me Non est simulis tui in diis drĩe
et non est secundum oꝑa tua Omnes
gentes quascunqz fecisti ucnient et ado¬
rabunt coram te domine: et gloriticabũt
nonicu tuum. Om̃ magnus es tu et fa¬
tiens mirabilia: tu es deus solus. Deduc
iic domine in uia tua et ingredicr in ue

Expanded text:
ionis meae clamavi ad te, quia exaudisti me. Non est similis tui in diis, Domine, et non est secundum opera tua. Omnes gentes quascunque fecisti venient et adorabunt coram te, Domine, et glorificabunt nomen tuum. Quoniam magnus es tu, et faciens mirabilia, tu es Deus solus. Deduc me, Domine
Abbreviated transcription (Latin):
occto domine supplicatõib nr̃is.
it hunc famulum tuum᷑ N be¬
uedicert dignare. cuiͣm tuo sãcto noĩe
habitum sacre religionas imponimus.
ut te largiente et deuotꝰ in ecclesia ꝑ si¬
stere. et uitami ꝑciꝑe mercatur etcrnam

Expanded text:
to, Domine, supplicationibus nostris, et hunc famulum tuum benedicere dignare, cui in tuo sancto nomine habitum sacrae religionis imponimus, ut, te largiente, et devotus in Ecclesia persistere, et vitam percipere mereatur aeternam.
Abbreviated transcription (Latin):
Ad elcricum faciendu
impedimento uel scculari desiderio tor ciꝰ
defendat. ut licut inimutatur in uultu.
ita manus dextera cius ci̾ urrtutis tri¬
buat incrementa. et ab omni cecitate
humana oculos cius̾ aꝑiat. et lumen

Expanded text:
AD CLERICUM FACIENDUMimpedimento vel saeculari desiderio cor ejus defendat, ut sicut mutatur habitu, ita manus dexterae suae ei virtutis tribuat incrementa, et ab omni caecitate humana oculos ejus aperiat; et lumen
Abbreviated transcription (Latin):
de turra orta elt. et iusticia de telo prospe¬
xitEstemni dominus dabit beniguita¬
tem. et terrti nr̃a dabit fructum suum.
Iustitia ante cum ambulabit et po¬
nct in uia gressus suos Oloria patri-
per sum ego Custodi ammam meã
quomami sanctus sum: saluun me
fac scrmum tuum deus meus sperãtẽ¬
in te.Nistrcce nci do ͤ. qm̃ ad te clamaui tõdie.

Expanded text:
t et iustitia de caelo prospexit etenim Dominus dabit benignitatem et terra nostra dabit fructum suum iustitia ante eum ambulabit et ponet in via gressus suos oratio ipsi Das et pauper sum ego custodi animam meam quoniam sanctus sum salvum fac servum tuum Deus meus sperantein te miserere mei Domine quoniam ad te clamabo tota die
Abbreviated transcription (Latin):
diumo amore deposumus. ut in tua di¬
tula in sempiternum custodias ꝑ doͫ¬
segenerare dignatus es hos famu¬
lõs tuos uel famulas tuas ex aqua et
spiritu sancto. quiqz dedisti eis remissio¬
nem omnumi pecctitorum. cmicte in eis

Expanded text:
ino amore deposuimus, ut in tua dicula in sempiternum custodias. regenerare dignatus es hos famulos et famulas tuas ex aqua et Spiritu sancto, quique dedisti eis remissionem omnium peccatorum, emitte in eis
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ hoc altare. qui et pplĩ tui dona sã¬
itificit et sumentium corda purificet ꝑ d̾.
hoc nomini tuo dicatũ celestis uirtu¬
tis bcnedictione sanctifica. et omnibus in te
sꝑantibus auxilii tui minus oftende.ut hi¬
it satramentorum uirtus. et uotoꝵ obtinctit
iffectus ꝑ dominum. Tunc induatur põtitex in¬

Expanded text:
per hoc altare, qui et populi tui dona sanctificet, et sumenthoc nomini tuo dicatum, coelestis virtutis benedictione sanctifica, et omnibus in te sperantibus auxilii tui munus ostende, ut hic sacramentorum virtus et votorum obtineatur effectus.
Abbreviated transcription (Latin):
saluatoris. Non est mcriti confidẽ¬
dignitas sit ministri. Te igitur ꝑ commu¬
nemi domnũ aq̃ creatura conuenio. ut
conserutito motu sensibilitatis. intelli¬
gens subiti seruicio quo placere deum
nititur non recuses: omnem ate cõmu¬
monem demonun. omne collegium
miquitatis expurges. Totam fantas¬
matis labeni capax dominiceprotectio¬
ns extermines. ut gratia sãctificatioĩs
adepta. tuo nr̃o qz pariter crcatori debi¬
to famulatu deseruiẽs: omnium spũũ

Expanded text:
Salvatoris. Non ex meriti confidenministerii dignitas sit ministri. Te igitur communem Dominum aque creature convenio: ut conservante motus sensibilitatis intelligens subjici servicio: quod placere Deo utimur non recuses. Omnem a te communionem demonum: omne collegium iniquitatis expurges. Totam fantasmatis labem: capax dominice protectionis extermines: ut gratia sanctificationis indepta: tuo nostroque pariter creatori debito famulatu deserviens: omnem spirituum
Abbreviated transcription (Latin):
omp̃s statutor et conditor cle
uolinsti. te supplices depretamur:. ut exau¬
ditis orationibus nr̃is cam tue pictatis
respeitu sanitifices. atq ita omniũ spũ¬
um imimũdorũ ab ea recedat incursio.
grã tue benedictionis adueniat. et ma¬
la omnia te propiciante prosul recedãt.¬

Expanded text:
otens, statutor et conditor omnivoluisti, te supplices deprecamur, ut, exauditis orationibus nostris, eam tuae pietatis respectu sanctifices; atque ita omnium spirituum immundorum ab ea recedat incursio, gratia tuae benedictionis adveniat, et mala omnia, te propi
Abbreviated transcription (Latin):
dãcia. sobrictas cum modestia redũdãcia
tum mĩti. inquietudo oumis et calami¬
tas longe recedãt: mopia pestis morbus
laugor incursus q malorum spĩum.
tuci lemꝑ iusitacione discedat. et itt fu¬
sa imn hoc loco nr̃e supplicacionis oratio
ixtensos cius temimos. et atria circunuiecta
percurrat. sicqz ꝑ cunctos angulos ac recessꝰ
data benedictio huius gurgitis purificati¬
one ꝑlabatur. ut semꝑ hicͤ leticia quietis.
gratia hospitalitatis. abundãcia fiugis.
reuerencia religionis. copia sit salutis.
it ubi inuocatur sãctum nomẽ tuũ bo¬
norum succedat copia. malorum tẽp̃ta¬
mentt protul effugiant. et mereamur ã¬
gelum paris. et castitatis et uecitatis ha¬
bere qiui nos semꝑ ab omnibz malis cu¬
stodiat. protegat et defendat. Per dñm

Expanded text:
dantia, sobrietas cum modestia, redundantia dantia, sobrietas cum modestia, redundantia cum misericordia. Inquietudo omnis et calamitas longe recedat, inopia, pestis, morbus, languor, incursusque malorum spirituum tua semper visitatione discedat. Et ita fusa in hoc loco nostrae supplicationis oratio extensos ejus terminos et atria circumjecta percurrat; sicque per cunctos angulos ac recessus data benedictio hujus gurgitis purificatione perlabatur, ut semper hic laetitia quietis, gratia hospitalitatis, abundantia frugis, reverentia religionis, copia sit salutis. Et ubi invocatur sanctum tuum nomen, bonorum succedat copia, malorum tentamenta procul effugiant. Et mereamur angelum pacis, castitatis, et veritatis, qui nos semper ab omnibus malis custodiat, protegat atque defendat. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
te finis cxultat. uel pocius exdeo tuum ẽ
ut trrminun nesciamus: At tu domine
omp̃s deus cuius urrtutum non nescii
dum aquarum merita promimus. operis
insignia preditamus. benedictionis auctor
salutis origo. it supplices deprecamur et q̃s.
ut ymbrem gratie tue suꝑ hanc domũ cum
habundantia tue bensdictionis infundas.
bona omnia largiaris. prospera tribuas.
aducrsa repellas. malorum factorum demo¬
nem destruas: angelum lucis amitirar. lo¬
norum prouisorem: defensorem qz confti¬
tuas. Domum in tuo nomine teptam
te adiutore ꝑfectam. benedictio tua in lõ¬
gum mensura confirmet. Tuum hec fun¬
damenta presidium culmina tegimẽtum
hostia introitum. penetralia merectur
accellum. Sit ꝑ illustracionẽ uultus tui
utilitas hominum: stabilitas parictum
Sit posita ciux inuicta limimib atriq
postes gratie tue in scriptione signentur.
⁊ ic ꝑ multitudinẽ propiciationis tue ui̾¬
sitatorib domus huius sit pax tum abũ¬

Expanded text:
te finis exsultat, vel potius ex Deo tuum est, te finis exsultat, vel potius ex Deo tuum est, ut terminum nesciamus. At tu, Domine omnipotens Deus, cujus, virtutum non nescii, dum aquarum merita promimus, operis insignia praedicamus, benedictionis auctor, salutis origo, te supplices deprecamur et quaesumus, ut imbrem gratiae tuae super hanc domum cum abundantia tuae benedictionis infundas, bona omnia largiaris, prospera tribuas, adversa repellas. Malorum fautorem daemonem destruas, angelum lucis amicum, bonorum provisorem defensoremque constituas. Domum in tuo nomine coeptam, te adjutore, perfectam benedictio tua in longum mansura confirmet. Tuum haec fundamenta praesidium, culmina 147 tegumentum, ostia introitum, penetralia mereantur accessum. Sit per lustrationem vultus tui utilitas hominum, stabilitas parietum; sit positis crux invicta liminibus; utrique postes gratiae tuae inscriptione signentur, ac per multitudinem propitiationis tuae visitatoribus domus hujus sit pax cum abun
Abbreviated transcription (Latin):
lestis: sanctificare aqua xp̃isti calcata ue¬
stigiis. Que montibus pressa non clau¬
deris. que scopulis illisa non frangeris:
que terris diffusa nõ deficis: Tu sustĩes
aridam: portãs montium pondera. nec de¬
mergis. Tu celorum uertice continetis. cir¬
sũfusa ꝑ totum. lauas ommianec lauaris.
Tu fugientib populis hebreorum in mo
lem dierata constringeris. tu rursũ salsis
resoluta uerticib miñcolas ꝑdis: et hostilẽ
globum frcto seuiente ꝑsequeris Una cad̾¬
q es salus fidelib: et ultio criminosis Te
ꝑmoysen ꝑcussa iupes euomuit. nec abdi¬
tai cautibz latere potiusti. cum maiestatis ĩ¬
pcrio iussa prodires. Tu gestatti nubib.
ymbre iocundo arua fecundas. Perte ari¬
dis estu corporibus. dulcis ad gratiã. sa¬
lutaris ad uitam potus infunditur: Tu
intimis scaturiens uenis. aut spiritum in¬
clusa uitalem. aut succum fertilem prestas.
ne siccatis exinanita iunsccribz. solennes
neget terra prouentus. Perte micium. per

Expanded text:
lestis, sanctificare, aqua Christi calcata vestigiis. Quae montibus pressa non clauderis, quae scopulis illisa non frangeris, quae terris diffusa non deficis. Tu sustines aridam, portas montium pondera, nec dimergis. Tu coelorum vertice contineris, circumfusa per totum lavas omnia, nec lavaris. Tu fugientibus populis Hebraeorum in 525 molem durata constringeris, tu rursum salsis resoluta vorticibus Nili accolas perdis, et hostilem globum freto saeviente persequeris. Una eademque es salus fidelibus, et ultio criminosis. Te per Moysem percussa rupes evomuit, nec abdita cautibus latere potuisti, cum Majestatis imperio jussa prodires. Tu gestata nubibus imbre jucundo arva fecundas. 526 Per te aridis aestu corporibus dulcis ad gratiam, salutaris ad vitam potus infunditur. Tu intimis scaturiens venis, aut spiritum inclusa vitalem, aut succum fertilem praestas, ne, siccatis examinata visceribus, solemnes neget terra proventus. Per te initium, per
Abbreviated transcription (Latin):
qui aduer̃se dommnacionis uires repri¬
mis. qui mimici rugientis seuitiam su¬
peras. qui hottiles nequicias potenter
expugnas. te domine trementes et suppli¬
ces deprecanur ac petimus. ut hanc cre¬
aturam salis et tineris dignãter accipi¬
tis. benignus illustres pitãtis tue more
sanctifices. ut ubicunq fuerit aspcist per
inuocationem iui nomiis. omnis in¬
festacio inimundi sp̃s abiciatur: terrorq¬

Expanded text:
nationis vires reprimis, qui inimici rugientis saevitiam superas, qui hostiles nequitias potens expugnas, te, Domine, trementes ac supplices deprecamur, ac petimus, ut hanc creaturam salis et aquae dignanter accipias, benignus illustres, pietatis tuae more sanctifices, ut ubicunque fuerit aspersa, per invocationem sancti tui nominis omnis infestatio immundi spiritus abjiciatur, 234 terrorq
Abbreviated transcription (Latin):
cterue ds̃. Qui post offeudicula laplus primi ho¬
minis iustitiusti tͥ offerai propiciatorii delmi¬
mẽta libaninus. ut culpa que precesserat ꝑ suꝑ¬
biã. futuris tẽpibz expiartur ꝑ muncra. quib¬
honorarẽtur altaria. honorificaretur et tẽplum.¬

Expanded text:
terne Deus, qui post offendiculam lapsus primi hominis instituisti tibi propitiatorii deliniamenta libaminis, ut culpa, quae praecesserat, futuris temporibus expiaretur pro munere, quibus ornarentur altaria, honorificatur et templum
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ suꝑ has famulas tuas. q̃ tibi uolunt
seruire pura mente mundo qz corde: ut
etis sociare digneris inter centum quad¬
ginta quatuor milia infantum. qui uir¬
gios ꝑmanserunt. et se cum mulierib
non cõmquinauerũt. in quorum ore do¬
lus non inuentus est: ita ethas famulas
tuas facias ꝑmancre imniaculatas usz

Expanded text:
Deus, super has famulas tuas, quae tibi voluerint servire puris mentibus mundoque corde, ut eas sociare digneris inter illa centum quadraginta quatuor millia infantum, virgines permanserunt, et se cum mulieribus non coinquinaverunt, in quorum ore dolus inventus non est; ita et has famulas tuas facias permanere immaculatas usque
Abbreviated transcription (Latin):
tugrum quam t̾ offcrunt obdiem
natalis sui. in quo cas tibi socians sa cro
uelamnie protegere dignatus es. q̃s dñe ꝓ
so suo uenenti cun lampade sua mertingui¬
bili placitura occurrere mercantur. Dies
Postcommunio

Expanded text:
us, quam tibi offert ob diem natalis sui, in quo eam tibi socians, sacro velamine protegere dignatus es, quaesumus, so suo venienti cum lampade sua inextinguibili placitura occurrere mereatur. Per. Postcommun
Abbreviated transcription (Latin):
dominationis tue clomẽs ac beĩgnꝰ
dedictitor assictis. craudi nos q̃s̃ et cõcede.
ut muolabilis huius loci ꝓmancat tõ¬
sctratio. et beneficia tui muncris uniuer¬
sitas sancte ecclesie que supplicat mercat

Expanded text:
ac benignus dedicator assistis. Exaudi nos quaesumus et concede ut inviolabilis hujus loci permaneat consecratio, et beneficia tui muneris universitas sanctae Ecclesiae quae supplicat mereat
Abbreviated transcription (Latin):
sinc manibus augularẽ compagem soli¬
dauit. haue petram̃t serenus illustret. cãq
etrino lumine nugatam ita multiplicibus
et diuersis carismatibz locupletet. ut suꝑ illã
administrandã corporis sui hostiam beuedi¬
cat et suscipiat consctratã. Qui cum deo pr̃e

Expanded text:
sine manibus angula rem compagem solidavit, hanc petram serenus illustret, eamque aeterno lumine irrigatam ita multiplicibus ac diversis carismatibus locupletet, ut super illam administrandam corporis sui hostiam benedicat, et suscipiat consecratam. Qui cum. Conse