comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
retdenpricins. per aquam ablucionis
dangune reclibum᷑ apenis: aqua
ablium᷑ aculpis. ꝑsecta est lib̾atio.
qiuia inconp̾hensibił est lib̾ator.
hic em̃ est qͥ ineungłio ait. Si filius
uos lib̾anerit: u̾e lib̃i eritis: Lib̾tas deqͥ¬
ante peccm̃ nulla net essitas. nulla
cdifficuiltas hoĩ inconbebat: Lib̾tas

Expanded text:
redemptionis, et per aquam ablutionis. Sanguine redimimur a poenis, aqua abluimur a culpis. Perfecta est liberatio, quia incomprehensibilis est liberator. Hic enim est qui in Evangelio ait: « Si Filius vos liberaverit, vere liberi estis . » Libertas trante peccatum nulla necessitas, nulla difficultas homini incumbebat. Libertas
Abbreviated transcription (Latin):
ut ñ sit necẽe ãpliꝰ qͦre. dices. lor¬
cular calcaui solꝰ.⁊ de gẽtibꝰ nꝰẽ
uir mecũ cũ p̾ssuras crucis susti¬
nui. solus sine pecc̾o Nec ait sustinui.
s calcaui: quia sustinendo cruce̾ ipse
bus. Edon quia int̾p̾tat᷑ t̾renꝰ uel san¬
guineus. M undũ sig̾cat. Bosra quia
int̾ptat᷑ munita uł firina. infernũ
designat: uͥfirinit᷑. q. sub multis
membris. de eclomi .i. tle munclo
t̾reno. ⁊ sanguineo: Uenit ⁊ debos¬
ra. quia ⁊ de inferno expoliato.
uictor cu̾ fidelibus sius ascendit.

Expanded text:
ut non sit necesse amplius quaerere, dicens: « Torcular calcavi 229 solus, et de gentibus non est vir mecum , » cum pressuras crucis sustinui solus sine peccato. Nec ait: Sustinui, sed « calvavi, » quia sustinendo crucem ipse bus. Edom, qui interpretatur terrenus et sanguineus, mundum significat. Bosra, qui interpretatur munita vel firma, infernum designat, ubi firmiter quasi sub multis membris, de Edom, id est de « mundo terreno et sanguineo. » Venit et Bosra, quia de inferno exspoliato victor c
Abbreviated transcription (Latin):
tanqͣ martha tẽꝑalia administrat
tbe tr̃ꝑalib recte agealis seclabe
cogitat: q utio recte gub̾nat. cũ
utro suo se humilat̾ subioti regin¬
elam: Irlot hoc mulier humilis
icleuota. adiuru suum tanquam
ad capud. consilin̾ ⁊ causam refert
sp̃s nꝰ̾riaĩa tanc᷑ꝑ aln̾a corpꝰ uelud
seruus In. tres indemo una coꝑa¬
tur. ⁊ siconueniunt in beno iurum
bonũ intelliguit: Ioło apłs orat ut
unitarem sp̃s seruemt in uincłis
pacis dicens deui pacis sc̃ificet uos

Expanded text:
tha temporalia administrat, de temporalibus recte agendis sedule cogitat, quae utique recte gubernat, cum viro suo se humiliter subjicit regendam. Ideoque haec mulier humilis et devota, ad virum suum tanquam ad caput, consilium et causam refert, elut servus. Hi tres in domo una cooperantur, et si conveniunt in bono, virum bonum intelligunt. Apostolus orat ut unitatem servent in vinculo pacis, dicens: « Deus pacis sanctificet vos
Abbreviated transcription (Latin):
etim pre Ipu sc̃o m̾cienem facit
Ut gͦ ap nos inclesment̃ manrat:
faciamꝰ ei cenacłm: Cenacłm ei ꝑatur.
cũ religionis altitucdo in mte ad hono¬
rem cłi fabricat᷑ Cenacłm ir in alto
est: In cenacło tebebrauit resus pas¬
cha cũ cliso ipłis: quia in alto m̃tis
pascha dño. quia ñ mñtos eleuant. acl
ea que sursum sunt: s cupitlitate

Expanded text:
et Spiritu sancto mansionem facit. Ut ergo apud nos indesinenter maneat, faciamus ei coenaculum. Coenaculum ei praeparatur, cum religionis altitudo in mente ad honorem Dei fabricatur. Coenaculum enim in alto est. In coenaculo celebravit Jesus Pascha cum discipulis suis, quia in alto mentisPascha Domino, quia mentes non elevant ad ea quae sursum sunt, sed cupiditate
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ portas tulit. it a ⁊ xͦ ante lucẽ sur¬
gẽs. ñ solũ lib̾ de ĩ t̾n̾o exiuit. s ĩ
ipsa ĩfn̾i claustͣ destruxit. Portas
tulit. ⁊ u̾ticẽ mõtis subiit: qͥa ⁊
resurgẽdo ĩf̾n̾i portas abstulit.⁊
ascẽdendo celor regna penetĩ¬

Expanded text:
lit, ita Christus ante lucem surgens, non solum liber de inferno exivit, sed etiam ipsa inferni claustra dextruxit, portas tulit, et verticem montis subiit, quia et resurgendo inferni portas abstulit, et ascendendo coelorum regna penet
Abbreviated transcription (Latin):
pacis. qͥ fecit utͣq unum. qͥ nos penit
ñ destituit. sed srequeter ꝑnos tr̾asit:
dequomuli er sunamitis ad iuriren
surim aic: Bouꝰ est uir iste. qͥ frecnt᷑
ꝑ nos transitũ facit: faciamꝰ gͥ eicenacłm¬

Expanded text:
pacis, qui fecit utraque unum, qui nos penitus non destruit, sed frequenter per nos transit. De quo mulier Sunamitis ad virum suum: « Bonus est vir iste qui frequenter per nos transitum facit. Faciamus igitur ei coenac
Abbreviated transcription (Latin):
egosum: Q cecicleruant retrorfũ¬
in uirtute noctis: dequa cr ꝙ
clabii uocis sue uocẽ uirtutis:
Quasi mantlibula asini. turbas.
glacdios. fustes tenentes strauit :
deqͦ in libro iudicũ leg̾r. qͥ cũ garã
urbem philistinor̾ fuisset ingressus.¬
fortissimũ ꝯp̃henclisse gauisi sunt:
Sea ille qͥd fecit& in uocte portas
ciuitatis alstulit. ⁊ uertice̾ muitis
conscentlit: Inphilisteis. iudei monstrã¬
tur. quia philistei cadentes pocione in¬
t̾p̃tant᷑ et iudei pocione secul aris cupi¬
ditatis ⁊ ĩuidie. ⁊ diabolice suggestiõis
calice potati. ĩ et̾nã corruert̃ danacio¬
Sãson it ĩtpretat᷑ sol eor. ⁊ xp̃s ẽ sol

Expanded text:
Ego sum . » Et ceciderunt retrorsum virtute vocis, de qua dicitur: « dabit voci suae vocem virtutis , » quasi mandibula asini, turbas, gladios et fustes tenentes stravit. De quo in libro Judicum legitur, quod cum Gazam urbem Philisthinorum fuisset ingressusfortissimum comprehendisse gavisi sunt . Sed ille quid fecit? Nocte portas civitatis abstulit, et verticem montis conscendit. In Philisthaeis Judaei monstrantur, quia Philisthaei, cadentes potione interpretantur, et Judaei, potione saecularis cupiditatis et invidiae, et diabolicae suggestionis calice potati, in aeternam corruerunt damnatioSamson enim interpretatur so
Abbreviated transcription (Latin):
Concepit uolendo: peꝑit oꝑancdo:
Magnꝰ est nie̾ bonꝰ uir iste. imo rex¬
iste salomon. a dq̃ uitdenclum ranto
p̃conio filie ierłm inuitant᷑ Hie est
sanson ille fortis. qͥmandibtila asii
cat̾uas hostiũ strauit.i.xͦ. in cuiꝰ fig᷑a
dictꝰ est ysacar asiuꝰ fortis ad pota̾ dt̾i.
xp̃c it mirra fortitucline pecc̃a
nr̃a portaunt in corꝑe suo. super
lignũ. ad cuiꝰ urcem ꝑsequentes
corruerunt: Cũ it uenissent ut
caꝑent. eũ. ⁊ quesisset abeis. qit̾e

Expanded text:
Concepit volendo, peperit operando. Magnus est et vere bonus vir iste. Imo Salomon, ad quem videndum tanto praeconio filiae Jerusalem invitantur. Hic est Samson ille fortissimus, qui mandibula asini catervas hostium stravit, in cujus figura 228 dictus Issachar asinus fortis ad portandum.im mira fortitudine peccata nostra portavit in corpore suo super lignum. Ad cujus vocem persequentes corruerunt. Cum enim venissent ut caperent eum, et quaesisset ab eis: « Quem
Abbreviated transcription (Latin):
ait: Cur me dicis bonu̾ e nemo bonus
nͥ solus cłs: Non resugit testimonium
bouitatis: s magisteru nom. sñ cłita¬
tis ꝓsessione ñ recipit. ⁊ ercantem le¬
gisꝑu̾ adintelligenam ueritatem

Expanded text:
it: « Quid me dicis bonum? Nemo bonus nisi solus Deus . » Non refugit testimonium bonitatis, sed magisterii nomen sine deitatis professione non recipit, et errantem legisperitum ad intelligendam veritatem
Abbreviated transcription (Latin):
est ħ cloctrina. q̃ tͥa geneira pecc̃oꝵ
includit. q̾̃ dissobaere p̾cepit: Colli¬
gationes i mpietatatis: Inqͣrũ cogi¬
tationũ uoluntatũ. conꝑages in tel¬
cogitationi alia mala uite ad iun¬
gunt᷑: Faricłi au̾ depͥm̃tes. inuti¬
na depͥmii : qr mors. iuita in
manib lingue: Om̃e honꝰ: pecẽm¬

Expanded text:
ec doctrina. Tria genera peccatorum includit, quae dissolvere praecipit: colligationes impietatis iniquarum cogitationum ac voluntatum compages intelcogitationi alia mala adjunguntur; fasciculi autem deprimentes inutina deprimimur, quia mors et vita in manibus linguae, omne pec
Abbreviated transcription (Latin):
Solue. disrimpe: His n tͥb ꝑfecte
penit̾utie formam p̾scͥptam insi¬
nuat. q̃ gerit᷑ gemitu cortlis. con¬
fessione oris. satisfatione oꝑis. que
tͥa ce ilł t̾bis osee notantur: Om̃em
aufer iniqͥtatem: & accipe bonum.
& redemꝰ uitulos labiorũ nr̃orum :
hec n qͥq uere penitens. cło dicere
cdebet .s. omẽm aufer inhuitatem.
ut nicħ langoris. ꝙr nicħ pͥstine riune
relinquas. ne malifeminis pullubẽt
rediuiua plantaria. qd fit ꝑcontcio¬
nem. ⁊ lam̃tũ coreis. qͣ p̾cedente. qͣi¬
infunclam̾to misso lapicle. &r ꝑ eam

Expanded text:
solve, disrumpe. His enim tribus perfectae poenitentiae formam praescriptam insinuat, quae agitur gemitu cordis, confessione oris, satisfactione operis. Quae tria et illis verbis Osee notantur: Omnem aufer iniquitatem, et accipe bonum, et reddemus vitulos labiorum nostrorum. Hi vere poenitentes, qui Deo dicere debent: Omnem aufer iniquitatem, ut nihil languoris, nihil pristinae ruinae relinquas, ne mali seminis pullulet rediviva plantatio: quod fit per contritionem et lamentum cordis, qua praecedente quasi fundamento miss
Abbreviated transcription (Latin):
penit̾ũtia ac reiunio. colligationes
ĩpiarũ cogitationũ. ⁊ fasciełos ma
in nos. dimittamꝰ liberos: eis ex cor¬
tle conclonancdo. frangamꝰ esurientib
ꝑanem nr̃m. ñ alienũ. tlen̾ rapina
adqͥsitũ: Qui in de rapina offert cło¬

Expanded text:
poenitentia ac jejunio colligationes impiarum cogitationum, et fasciculos malin nos, dimittamus liberos, eis ex corde condonando, frangamus esurientibus panem nostrum, non alienum, non de rapina acquisitum. Qui en
Abbreviated transcription (Latin):
si tñ sobrie che illo opinari dig
na sufficͥamꝰ. quia ex illo in con¬
p̾hensibili menarrabilio se¬
creto diui ne magestatis dedit
dũ hominib. cũ se gxinaniũ
formã serui accipiens. un̾ usus
in t̾ris ⁊ cõ hominib conu̾satꝰ est.¬
Non gͥ uenit inmunclũ mutãlo
locũ quia in mondo erat. sed
regalib secdib in mundũ sanare

Expanded text:
i, quia de illo opinari digna non sufficimus, quia ex illo incomprehensibili, inenarrabilique secreto divinae majestatis, dedit dum hominihus, cum se exinanivit, formam servi accipiens. Unde: « In t» Non igitur venit in mundum mutando locum, quia in mundo erat, sed regalibus sedibus in mundum, forma
Abbreviated transcription (Latin):
quia abinic io mũdi usq ad
incarnationis tẽpꝰ mirifica oꝑa ⁊
scĩficata testimonia ꝑ uetꝰ testau̾tũ.
fortit̾ edidit. & ab in carnatione
usq ad finem mundi suauita¬
t̾e eungłu exponit: Attingit au̾

Expanded text:
 mundi usque ad Incarnationis tempus, mirifica opera, et scientifica testimonia per Vetus Testamentum fortiter edidit; ab Incarnatione usque ad finem mundi, suavitatem Evangelii exponit. Attingit autem
Abbreviated transcription (Latin):
custos: Si queritis querite: conũ¬
goris eriuma sig̾cat᷑. quauuln̾atꝰ
alatronib angebat᷑. qͥ nullũ ad¬
bat ad somaritanũ. qi cũ apło
dicens Infelix ego ħo qͥs me lib̾a¬
bit de corpore mortis huꝰ : gr̃a

Expanded text:
et nox; si quaeritis, quaerite, converguoris aerumna significatur, qui vulneratus a latronibus, angebatur, qui nullum adbat ad Samaritanum, quasi cum Apostolo dicens: « Infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? Gra
Abbreviated transcription (Latin):
iam ñ moritur: Hiͨ autem
signat thau suꝑ uultꝰ tm̃
dolentiũ. ⁊ lugentiũ. Alios
aũ om̃s iir matatino genał
resurrectionis occidet. ẜ illd̃¬
ꝓpłre: In matutino interfici¬
ebam om̃s peccõres t̃re: Atra¬
m̃tarium spiptoris aa reires
eiꝰ: Renes in corꝑe firmio
qd̃ petro dictũ÷ Uade rerro
sathanas. ñ enĩ saꝑis que dĩ¬

Expanded text:
am non moritur. Hic autem signat Thau super vultus tantum dolentium et lugentium; alios autem omnes in matutino generalis resurrectio occidet,  In matutino interficiebam omnes peccatores terrae . » Atramentarium scriptoris ad renes ejus. Renes in corpore firmiorquod Petro dictum est: « Vade retro, Satanas, non enim sapis quae D
Abbreviated transcription (Latin):
uit tͣram. ⁊ ftabiliuit relos pru¬
cbentia. Hic pauꝑ lib̾auit cr¬
enĩ iuolent̾ obp̃ssit cliabolum.
sed ꝑsapĩam. qui a dũ eũ aus
est aggredi inquẽ nichil iu¬
ris hũit. ꝑdidit ia potestatis
quia licetimꝰte suꝑ om̃s exer
largit᷑. ꝯgrue clutidens spolia
spreciei tomͥ: Stabat a inporta¬
Quod stabat in porta partim
iuchetur. partim ñ uicbet᷑:
pueri huiꝰ i sie matris pu¬
rificatione cereis lumĩbus
rep̾sũtẽt: In cera enĩ qure
uicbet᷑ humanitas. u igne
qͥ nat᷑e inuisibił est intelli¬
git᷑ duunitas. In porta ã
stabat ciuitatis ugentis ad
austrum: Heo porta beata
uͥgo maria est que uergit.¬

Expanded text:
it coelos prudentia sua. Hic pauper liberavit cienim violenter oppressit diabolum, sed per sapientiam, quia dum eum ausus est aggredi, in quem nihil juris habuit, perdidit id potestatis, quam, licet injuste, super omnes exerc523 largitur, congrue dividens spolia speciei domus. Stabat autem in portaQui stat in porta, partim videtur, partim non videtur: pueri hujus et suae matris purificationem cereis luminibus repraesentat. In cera enim, quae videtur, humanitas; in igne, qui naturae invisibilis est, intelligitur divinitas. In porta ergo stabat civitatis vergentis ad austrum. Haec porta beata Virgo Maria est, quae vergit
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciũ ueni in hunc muncdumr ut
ramis naturalib n inserto oleastro
clomestic is. peregrini assumunt᷑:
ait: Adducã filios tuos de longe.
⁊ edificabum filii ꝑegruiorã muros
tuos. ⁊ reges eorũ ministrab̾t̃ tibi:
Quoci ad lutãm. ⁊ sp̃ualit̾ ĩꝑletum¬

Expanded text:
et ramis sterilibus, et inserto oleastro domesticis, peregrini assumuntur. ait: « Adducam filios tuos de longe, et aedificabunt filii peregrinorum muros tuos, et reges eorum ministrabunt tibi . » Quod ad litteram, et sp
Abbreviated transcription (Latin):
qͥs cognoscet eũ o Uix iniuentur
qͥ cognoscat eu̾ : Quia licet sic̃ uerꝰ¬
ħo spiret narib quiuat: excelsus
tn est: hic gͦ iuit indomũ ec̃m-¬
tatis sue. q de hor mundo tͣnsiũ
ad prẽm .i. ad inuisibilia pat̾ne

Expanded text:
quis cognoscet eum? » Vix invenitur qui cognoscat eum, quia licet sicut homo spiret et vivat, excelsus tamen est. Hic ergo ivit in domum aeternitatis, quia de hoc mundo transivit ad Patrem, id est ad invisibilia pa
Abbreviated transcription (Latin):
in cloru̾ etͣnitatis. & nos tͣnsiremꝰ
inbechleem .i. indomũ panis ł ad
qͥppe e̾ domꝰ panis. ⁊ ec̾nitatis. qͣ
hit manclucat᷑ ut caro agni: ibi
sumit᷑ it panis angłori: Paniti qͥe
angłoꝵ ibi mancducat ħo: Hic car¬
nes assas igni: qr panis ille. cliba¬
no passionis ẽ excoctus:. Uñ ncaro
saluatoris sub sp̃e panis hodie
Qui it indigne acceclit. sibi mortem
manducat ⁊ bibit. Accingamꝰ gͥ cin¬
gulo ꝯtinentie renes nr̃os .i. carnis
oblectam̃ta. ⁊ calciam̃ta .i. exempla

Expanded text:
os transiremus in Bethlehem, id est in domum panis. Eadem quippe est domus panis et aeternitatis. Qui hic manducatur ut caro agni, ibi sumitur ut panis angelorum. Panem quippe angelorum ibi manducat homo; hic carnes assas igni, quia panis ille clibano passionis est excoctus, Unde et caro Salvatoris, sub specie panis, hodie Qui enim indigne accedit, sibi mortem manducat et bibit. Accingamus igitur cingulo continentiae renes nostros, id est carnis oblectamenta; et calceamenta, id est exempla
Abbreviated transcription (Latin):
moises ⁊ a aron. dicentes pharaoni.
cło nr̃o. ⁊ ꝯtͣdicebat pharao dicens: N
ratis bongiꝰ. Nolebat eos ꝑuenire pha-¬
ĩtisq marisionis q̾ fuit mechan. que
intͣp̾tat᷑ signa eis. quia ibi aulrerunt.
messe. q̃ fuit pͥma mansio. nec in socebh
que fui. scd̾a. sedin. t̾tia .i. inͤcͥhan. Re¬
messe int̃p̃tat᷑ comnotio tinee soccoh:
tab̾nacła Si gͦ cupis ꝓficici de egipto .i.
obcuros mundi actꝰ. ierrorũ tenebras
reluquere: exi similit̃ cde ramesse. ne
theaurizes ubi tinea ext̃minat. ⁊ fures
tatem: In nube apparuit in tlie p̾sentis
uite: In igne apparebit: in nocte futitri
gerat creclentes. tunc : ꝑ ignẽ diumitatis
bonos illuminabit. impios cremabit:
Prima die ricit cbemonia: qͣ cie passio¬
nis eicit foras pͥuripẽ muncli: Scda
die sanitates ꝑficit : in infernũ descen¬
dens. iustos qͥ ibi tenebantur eduxit.
eisq aditũ et̾ue beatituduns reseraũ.
die tͣtia ꝯsu̾mat᷑: qr clie resurrectionis

Expanded text:
in contradicebat Pharao, dicens: « Non eatis longius. » Nolebat eos pervenire Phatertiaeque mansionis, quae fuit in Ethan, quae interpretatur signa eis, quia ibi audierunt qmesse, quae fuit prima mansio; nec in Socchoth, quae fuit secunda; sed in tertia, id est in Ethan. Ramesse interpretatur commotio tineae; Socchoth, tabernacula. Si ergo cupis proficisci de Aegypto, id est obscuros mundi actus, et errorum tenebras relinquere, exi simul de Ramesse, ne thesaurizes ubi tinea exterminat, et fures efftatem. In nube apparuit, in die praesentis vitae; in igne apparebit, in nocte futuri jgerat credentes; tunc per ignem divinitatis bonos illuminabit, impios cremabit. Prima die ejicit daemonia, quia die passionis ejecit foras principem mundi. Secunda die sanitates perficit, quando in infernum descendens, justos qui ibi residebant eduxit, eisque aditum aeternae beatitudinis reseravit. Die tertia consummatur, quia die resurrectionis
Abbreviated transcription (Latin):
gc̃s: Uñ ab acue. Qui ascendit sr̃
eqͦs cuos. ⁊ qͣdrige tue saluatio:
hisqͣdrigis uenientibus: ĩ pingna¬
ta est locusta acepto sp̃u uite. n
readita fecunditate. facta est
tlitata est septiformis gr̾e muib¬

Expanded text:
abacuc: « Quia ascendis super equos tuos, et quadrigae tuae salvatio . » His quadrigis venientibus, impinguata est locusta. Accepto spiritu vitae, et reddita fecunditate, facta est sterilis; dilata est septiformis grati
Abbreviated transcription (Latin):
simꝰ cle ilł. cleqͥb ꝑ aggeu̾ cln̾s ait:
ddñi edificanche: Qui gͦ sollẽpnitat̾e
resurrectionis digne celebrare
cdeficlerat: p̾cepta uite festinant᷑
stucleat aclmplere. passionem
elni xp̃i imitariñ negbegat: Nemo
in huiꝰ uite itine̾ torpeat. ne in ꝑa-¬
triam locũ ꝑclat: Hec ẽ eni dies
in aliis pͥmatũ tenens. cde qͣ ꝓpħa

Expanded text:
nus ait: Domini aedificandae . » Qui ergo solemnitatem resurrectionis digne celebrare desiderat, praecepta vitae festinanter studeat implere: passionem Christi imitari non negligat. Nemo in hujus vitae itinere torpeat, ne in patria locum perdat. Hic est enim dies in aliis primatum tenens, de quo propheta
Abbreviated transcription (Latin):
profert lignum uite. ꝑquos
t̾ͥunphat de auersarus suis. qui
an̾ ꝙͣ clament ore. exaudiunt᷑
clamantes cortle. quoru̾ dies
eritͭ sod̾m dies ligni uite. Quia
sic̃ xͦ ĩa non moritur. mors illi
pre regnat. sic bñdicti dñi. ⁊ sem̾
eorũ. ato nepotes: cũ eis inet̃nũ
gaudebunt. fulg̾ntes sic̃ sol in reg¬
no pris: Quod nob̾ pr̃are dignetur
qui uiuit ⁊ regnat in . s.s. ameN:¬

Expanded text:
profert lignum vitae, per quod triumphant de adversariis suis, qui antequam clament ore, exaudiuntur, clamantes corde, quorum dies erunt sicut dies ligni vitae. Quia sicut Christus jam non moritur, mors illi ultra tre regnat: sic « benedicti Domini, et semen eorum, et nepotes eorum cum eis in aeternum gaudebunt , » fulgentes sicut sol in regno Patris. Quod nobis praestare dignetur qui vivit et regnat in sae
Abbreviated transcription (Latin):
nube. ⁊ ỹris incapite eius. ⁊ facies
eiꝰ erat ut sol. ⁊ petles eius tanqũa
colugna ignis. ⁊ habebat in manu
sua libellum apertũ: Maͣlta con¬
ri ut̃q occłs sponse .s. misticus. ⁊¬

Expanded text:
capite ejus, et facies ejus erat ut sol, et pedes ejus tanquam columnae ignis, et habebat in manu sua libellum apertum . » Multa conri uterque oculus sponsae, mysticus
Abbreviated transcription (Latin):
tłr: & qui pat̃ne uoluntatis¬
consilii dicitur. qui solus in clis¬
posicione rerum. patris abet̃no
fuit consiliariꝰ. ii consilium ab
et̃iis temꝑibus tacitum nobis
nonciauit. in quo & om̃s thesauri
sapͥentie isciencie sunt reconditi:
Ip̃e eñi sap̾ia. que ait : Dñs posse¬
dit me in imcio uiarum suaru.
antetruam quirtuam faceret
a pricipio. ab etͣno orcunata sum.

Expanded text:
oluntatisconsilii Angelus dicitur, qui solus in dispositione rerum Patris, ab aeterno fuit consiliarius, et consilium ab aeternis temporibus tacitum nobis nuntiavit; in quo etiam omnes thesauri sapientiae et scientiae sunt reconditi. Ipse enim Sapientia, quae ait: « Dominus possedit me ab initio viarum suarum, antequam quidquam faceret a pr
Abbreviated transcription (Latin):
ita discipłs dilectus adn̾o. affectus
carnis suꝑauit ⁊ libidines. que sur¬
sum sur sapiens. ñ que suꝑ t̃ram:
Incarne ambulans. s ñ scłm caru̾e
militans: ut cornu carni inheret.
& eam extenrlit: Argentea qͦ est.
naurea hec tuba. quia eloquu
uenustate resplenduit. ⁊ sensus
sapĩa intelligit᷑. ⁊margento eloqũ¬
tia: Ductilis qͦ est hec tuba. quia
tuncdendo ñ frangitur. s produei¬
In feruentis olei clolio iissus. sieut
corꝑe. ita m̾te exiuit illesus :
haogͥ tuba clang̾nte qͥ ꝑtliti

Expanded text:
scipulus dilectus a Domino affectus carnis superavit, et libidines, quae sursum sunt sapiens, non quae super terram, in carne ambulans, sed non secundum carnem militans, ut cornu carni inhaeret et eam excedit. Argentea quoque est et aurea haec tuba, quia eloquii venustate resplenduit, et sensumsapientia intelligitur, in argento eloquentia. Ductilis quoque est haec tuba, quia tundendo non frangitur, sed produciin ferventis olei dolio missus, sicut corpore, ita mente exivit illaesus. Hac igitur tuba clangente, qui perditi
Abbreviated transcription (Latin):
tãquam tubam peccanciu̾ m̃tes
ꝑt̃ruit. eorũ qͥ bella uolunt .i. he¬
ticorũ linguas p̾cipitauit ato
dissipauit. ac inquorum linguas
opilauit. ꝑclitos liberauit: De qͣ
ysaias ait: Clangetur ut tuba magna.
& uenient qui ꝑtliti fuerant clet̾ra
asfirioriun. ⁊ det̾ra egypti. ⁊ aclora¬
bunt dñm in monte sc̃o suo Opei

Expanded text:
mentes perterruit, eorum qui bella volunt haereticorum linguas praecipitavit et dissipavit, atque iniquorum linguas oppilavit, perditos liberavit. De qua turba Isaias ait: « Clangetur in tuba magna, et venient qui perditi fuerant de terra Assyriorum, et de terra Aegypti, et adorabunt D
Abbreviated transcription (Latin):
pͥnoipiũ. pͥmogenitꝰ ex mor¬
tius. in om̃ibus pͥmatũ te¬
nens. Capꝰ utiq est eccłie.
quia unita est ei eccłia gr̃a
ꝯuat᷑a. ut capiti capiti corpꝰ.
qui ita se habet ad eccłiam.
ut capud ad corpꝰ: Puidet
enĩ eccłie ꝯ regit eam. ⁊ineo
clesie. ut in capite ot̾ns sensus
corꝑis. Sic̃ enĩ aĩa totũ copus
nr̾m animat. ⁊uiuificat. sed
in capite om̃ib sensib sentit.
itło capiti cuncta sunt subie.¬
cta ad oꝑ̾acd̃. Illud aut̃ supͣer
locatũ es ad confulentbum.
quia ipsiꝰ aĩe que consulit
capitis hominis sensiis apparẽt :
timum iꝰtu̾. sapientia di illu¬
minat que pleniꝰ in xp̃o fuit.
Alit̾ enĩ cet̾i homines sapien¬
tes sunt: Alit̃ homo xp̃c. quia
ipsiꝰ sapientie qua fitut sapientes
qui cũq homines. non solum
beneficiũ habet. sed etiã ipsiꝰ
hoc gͥ capud unũ pobentes¬
sibi filii iuda. ⁊ filii isrł. asce¬

Expanded text:
ncipium, primogenitus ex mortuis, in omnibus primatum tenens , » caput utrique est Ecclesiae, quia unita est illi Ecclesia gratia et natura, ut capiti corpus. Quia itaque se habet ad Ecclesiam ut caput ad corpus; providet enim Ecclesiae, et regit eam, et in eo clesiae, ut in capite omnes sensus corporis. Sicut enim anima totum corpus nostrum animat et vivificat, sed in capite omnibus sensibus sentit, ideoque capiti sunt omnia subjecta ad operandum; illud autem super locatum est ad consulendum, quia ipsius animae quae consulit caput, in quo omnis sensus apparet, timum justum sapientia Dei illuminat quae plenius in Christo fuit. Aliter enim caeteri homines sapientes sunt, aliter homo Christus, qui ipsius sapientiae, qua fiunt sapientes, quicunque homines, non solum beneficium habet, sed etiam partesHoc igitur caput unum sibi ponentes filii Juda et filii Israel asce
Abbreviated transcription (Latin):
anno ut omẽn in pleret
dignatius a ioħe in iordone bapti¬
⁊ ari. Ed łie anno reuoluto a a
nuͥtias inuitatꝰ. qui int̾fuit
architriclinꝰ. aquã in uinu̾ mu¬
tauit. Mistice innuptiis spon¬
si ⁊ sponse copłam sig̾cans. ⁊ in
conu̾sione aque inuinum mu¬
tationẽ legalis obseruantie in
sp̾ualem euugłii intelligentiã
insinuatis: Ipse enĩ ad ioħis
baptismũ non peccatis mim

Expanded text:
pleret, dignatus est a Joanne in Jordane baptizari, eodemque die, anno revoluto, ad nuptias invitatus, quibus interfuit architriclinus, aquam in vinum mutavit, mystice in nuptiis sponsi et sponsae significans, et in conversione aquae in vinum, mutationem legalis observantiae in spiritualem Evangelii 282 intelligentiam insinuans. Ipse enim ad Joannis baptismu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯł eis p̾stat᷑. Dũ in meclio eorũ
habitat altifsimꝰ. qͥa congͤgati st̃
in nomine eiꝰ.nec solũ congrega¬
ri sed ambulare nos oportet in
tiommne eiꝰ sccłm illud amos.
Non quid arabulabu̾t luo
parit̃. nͥ eis conuenerit o
Non aut̃ eis conuemet nisiin
cis. sine quo nꝰ est iunctura.
sed scissura corclium. Itaq in

Expanded text:
quod eis praestatur, dum in medio eorum habitat Altissimus, quia congregati sunt in nomine ejus. Nec solum congregari, sed ambulare nos oportet in nomine ejus, secundum illud Amos: « Nunquid ambulabunt duo pariter, nisi eis convenerit? » Non autem conveniet, nisi incis, sine quo non est junctura, sed scissura cordium. Itaque in
Abbreviated transcription (Latin):
iniunctura. qđ ñ tra̾it sed
ꝑturbat. de qͥb in libro i hu
filii sirach ꝓcorelia fatui rota
carri. fenũ portat. ⁊ sẽꝑ murmu¬
rat. Tales in nomine iħu noust̃
ꝯgͤgati. sed qͥ unctionem habent

Expanded text:
inquietum, quod non trabit, sed portat. De quibus in libro Jesu filii Sirach: « Praecordia fatui rota carri, fenum portat et semper murmurat . » Tales in nomine Jesu non sunt congregati, sed qui habent
Abbreviated transcription (Latin):
mͦs dilectus ⁊c̾. Ibi inspetie
colunbe sp̃s sc̃s apparuit. qr
baptixatis in sp̃iu ianua celes¬
tis aꝑitur. Ibi mist̾inm tͥnitatis
est insinuatum. Pat̾ in uoce. filiꝰ
in hoĩe. sp̾c in colunba. Quiaqͥs¬
quis fidem tͥnitatis quam in
baptismo ꝓficetur. dignis oꝑibus
ꝓseqͥtur. eanlem tͥnitatem in
futuro. facie ad faciõ contẽpla¬
ri merebitur. adquam uisio¬

Expanded text:
pecie columbae Spiritus sanctus apparuit, quia baptizatis in spiritu janua coelestis aperitur. Ibi mysterium Trinitatis est insinuatum. Pater in voce, Filius in homine, Spiritus in columba; quia quisquis fidem Trinitatis, quam in baptismo profitetur, dignis operibus prosequitur, eamdem Trinitatem in futuro facie ad faciem contemplari merebitur. Ad quam visio
Abbreviated transcription (Latin):
cheas. Congregatione congrega¬
bo iacob. ⁊ totũ te inunu con¬
clucam isrł: Reliqͥas pariter
ponam illũ quasi gregem in
ouili. quasi pecꝰ in mectio
caulariu. Non simpliciter
ait congregabo. sedd congrega¬
tione congregabo. ut gemina¬
tione uocis monstret᷑ iunctu¬
ra cordis ꝯoꝑis. ꝑ qͥd autem¬
ita congregẽt᷑ declarat᷑ cum
pud unum . s. xp̃m. Uñ per¬

Expanded text:
 Congregatione congregabo Jacob totum te: in unum conducam Israel reliquias, pariter ponam illum quasi gregem in ovili, quasi pecus in medio caularum . » Non simpliciter ait, congregabo; sed congregatione congregabo, ut geminatione vocis monstretur junctura cordis et operis. Per quid autem conjungitur, declaratur, cum put unum. »
Abbreviated transcription (Latin):
ficat. uit in fut᷑o isrł faciat .i. clm̃
uidentes: Qui ueloert̃ spolia p̾tbo¬
ni nr̃o cdetͣxit. qͥ infirmis salutem
captiuis lib̾ratẽ. exulib he̾dita¬
tem donauit. atq inimic is cbestroc¬
tis ꝑac̾e nob̾ fecit Uñ sit ei honor

Expanded text:
ficat, ut in futuro Israel faciat, id est, Deum videntes, qui velociter spolia praedoni nostro detraxit; qui infirmis salutem, captivis libertatem, exsulibus haereditatem donavit, atque inimicis destructis pacem nobis dedit, unde sit ei honor
Abbreviated transcription (Latin):
tione oris mei: He lasens qͦ ocołoru̾
aperͥrion̾e in libro regũ adño pos¬
tulat dicens: Aꝑi dn̾e occłos pue
nec aures aꝑtunt᷑ ad aucdiencla
bona. nec ocłi adintellagncda sa¬
lubria. nec os ad loquenclum
Inclina cor meu̾ adn̾e intestimo¬

Expanded text:
rtione oris mei . » Elisaeus quoque oculorum apertionem in libro Regum a Domino postulat, dicens: « Aperi, Domine, oculos puernec aures aperiuntur ad audienda bona, nec ad intelligenda salubria, nec os ad loquendum cInclina cor meum, Deus, in testimo
Abbreviated transcription (Latin):
tionis. ⁊ phalmi ⁊ st eñ iubilus
gauiliũ ineffabile. q ner ub
explicari purest. nec reticeri
uolet Phaliꝰ en oꝑatio bona.
Iubiltnus gͦ m̃te. ⁊ phallamus
pecterã. ⁊ anontes int̃ iuno¬

Expanded text:
tionis et psalmi. Est enim jubilus gaudium ineffabile, quod nec verbis explicari potest, nec reticeri valet. Psalmus, operatio bona. Jubilemus ergo mente, et psallamus pectoris, et lavantes inter inno
Abbreviated transcription (Latin):
fulgur decelo carlentẽ: ftialtus
g̃ rex ille est. licet senex ⁊ in pͥtu̾m
sibi ñ ꝑuidens: Suis ñ contẽptꝰ.
alrena nsurpore fuit ausus. irã
sius est expoliatꝰ quia aliis angłis
salẽdidior conlitiis. ⁊ obot luci¬
fer apellatꝰ. suo uicio cadens
factꝰ esi hespus de empireo inca¬
liginẽ huiꝰ aeris p̃cipitatus ad
illudendñ ei : Puer tͦi parꝑ ⁊ sapi¬
tas decardũ catheniso egressus
est a regitũ: cũ illenatꝰ in regno
inopia consuiatur: Mirare pue
lue eni natꝰ in regno. inopia con¬
sumitur: Ambulat it ꝑloca in¬
aquosa ⁊ arila. querens retͥ em
mon inueniens. quia uerã reqͥ¬
eicdeseruit: dormit subunbra
calami ⁊ in hume̾tis locis testo
iob. qͥ int̾ eecdos paraelis głosus
florebat: sed puer pauꝑ ⁊ sapi¬
ens de cartere catenisc ad
ligatꝰ. seci pacient̃ hec om̾ia
sectm uolũ tateꝰ pr̃is passus.
clauas cruci est affixus s pen
hanre ebecbientiam. regnuratꝰ
adapius. Factus eni pͥncipat᷑¬

Expanded text:
fulgur de coelo cadentem . » Stultus ergo rex iste, licet senex, in posterum non sibi providens, suis non contentus aliena usurpare fuit ausus. Unde suis est spoliatus, quia aliis angelis splendidior conditus, et ob hoc Lucifer appellatus, suo vitio cadens factus est hesperus. De empyreo in caliginem hujus aeris praecipitatus, ad illudendum ei puer pauper et sapiens, de carcere et catenis egressus est ad regnum, cum ille natus in regno inopia consumatur. Mirare puerIlle enim in regno natus inopia consumitur; ambulat enim per loca inaquosa et arida quaerens requiem, et non invenit , quia veram requiem deseruit. « Dormit sub umbra calami, et in humentibus locis . » teste Job, qui inter cedros paradisi gloriosus florebat, sed puer pauper et sapiens de carcere catenisque ad ligatus; sed patienter haec omnia secundum voluntatem Patris passus clavis cruci affixus est, sed per hanc obedientiam regnum est adeptus. « Factus est enim principat
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ ht aspbentore. ñ acalore. quod
amunrli uobilitate sec̾tum. incx
ut est eratũ sc̃is angłis est repbe¬
tu. in t̾quos lucifer erat. iemi¬
nebat: Uñ dñs ait Ubieras. cũ
me laucdarent astra matutina.
& iubilarent om̃s silii cłio: Astra
matutina uocat angłos. in pͥmor.¬

Expanded text:
et a splendore, non a calore, quia a mundi volubilitate secretum, mox ut est creatum, sanctis angelis est repletum, inter quos Lucifer erat, et eminebat. Unde Dominus ait: « Ubi eras, cum me laudabant astra matutina, et jubilarent omnes filii Dei? » Astra matutina vocat angelos in p
Abbreviated transcription (Latin):
sim ilituamis eiꝰ: Seqt: quia
testante iob. ip̃e pͥue lim uiar̃
Sea stultꝰ: quia ñ ꝓuidit sibi in
postũm: Conditus eñi in eauien¬
cia
& subtilitate nat᷑e. soĩe altitudi¬
ne. Tantu intumuit: utaltissi¬
mo etͣri  posse p̾sumpsi:¬
in celũ cnscendam .i. adeqͣlitatt

Expanded text:
 quia, testante Job, ipse principium viarum sed stultus quia non providit sibi in posterum. Conditus enim in eminentia et sublimitate verae scientiae, altitudine tantum intumult, ut Altissimo aequari posse praesumpsIn coelum conscendam, » id est
Abbreviated transcription (Latin):
Non in angłice nature data est hec
dignitas. ut ds ei in unam ꝑsonã
uinge̾tur. s carñe cle abrahata
suscepit. ut filios eiꝰ saluaret: Uñ¬
y saias: fclucã de iacob sem̃. ⁊ cce
iuda posseclent̾e montes scos meos.
ti ibi. & ibi serni mei habitabunt:
hoc est sem̃ abrahe ꝓmissrem. erti
est adño dictu: In seminre tuo
abrahe app̾hendit. ñ enĩ secũ de
celo carne̾ atrulit. nec aliuncbe
sa humane consꝑsionis assũpsit
nub̾ẽ scĩ ficationis. ut eẽt᷑ gigas

Expanded text:
Non enim angelicae naturae data est haec dignitas, ut Deus ei in unam personam jungeretur, sed carnem de Abraham suscepit, ut filios ejus salvaret. Unde Isaias: « Educam de Jacob semen, et de Juda possidentem montes summos, mei habitabunt . Hoc est semen Abrahae promissum, cui est a Domino dictum: « In semine tuo Abrahae apprehendit. Non enim secum de coelo carnem tulit, nec aliunde sae humanae conspersionis assumpsit nubem sanctificationis, ut e
Abbreviated transcription (Latin):
uasa iniqͥtatis. filii ire. filii difficłe¬
tie. factisunt iusticie. ĩ sc̃ifica¬
nominũ eor ꝑ labia mea: Sedoͥs
hoc fecita Dñs fortis. i pot̾e̾s. in
pͥlio. qu̾e pͥnceps muntli huius
contremiscens admirat᷑ dicens:
Quis est iste rexgłea. ħgͥ om̃ia ꝑ¬

Expanded text:
vasa iniquitatis, filii irae, filii diffidenvasa iniquitatis, filii irae, filii diffidentiae, facti sunt vasa justitiae in sanctificnominum eorum per labia mea . » Sed quis hoc fecit? Dominus fortis et potens in praelio, quem princeps mundi hujus contremiscens, admiratur, dicens: « Quis est iste Rex gloria
Abbreviated transcription (Latin):
cesta. siue incera .iͥ . seruili for¬
to igne luts gͤn̾at. teirebras
fugat. ita n humatia nͥ u̾bo dĩ
unita qͥe ignis consumens. ds¬
mens est. cecitatis nr̃e acicioꝵ
tenebras essugauit acuere cog.¬
nitionis lum̃ cordib nr̃is infu¬
dit Unꝰ exortũi ẽ intenebris
lumen rectis corde: Ad hoc eni
gestemꝰ. quiꝰ ñ uenit luc̾nꝰ ut
ponat᷑ sub modoͥ. sed suꝑ cancde¬
labrũ.ut luceat .o. qui in domo
sunt. Nepleamꝰ tẽplũ seclentis
suꝑ thruũ nos qͥ sub eo sumus.
uͥtutib oꝑib. exẽplis. miracłis.
ut om̃ĩa que int᷑ nos sunt be
faciamꝰ domũ tab̾nacłi ad mirabił
q itiq ex eopossumꝰ. q domꝰ eccłeple
na e̾ a maiestate eiꝰ. ⁊ t̾ra illuminata
est agła angłi exclamantis inforti¬
iin uirtute sua ciuitate confusioĩs
euertit. qͣn intͣuit in domu̾ fortis
pecca fort̾e fecerurit. & alligauit
eũ. conpescẽdo a seductione ficͥle¬
lũi ⁊ diripuit uasa eiꝰ. qr qͦs ille
in iqͦ possidebat. eos retrorsum

Expanded text:
testa, sive in cera, id est in servili forto igne lucem generat, et tenebras fugat, ita et humana natura Verbo Dei unita, qui est ignis consumens: mens est , » caecitatis nostrae et vitiorum tenebras fugavit, ac verae cognitionis lumen cordibus nostris infudit. Unde: « Exortum est in tenebris lumen rectis corde . » Ad hoc egestemus, quia non venit lucerna ut ponatur sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt. Repleamus templum sedentis super thronum, nos qui sub eo sumus virtutibus, operibus, exemplis, miraculis, ut omnia quae intra nos sunt, befaciamus domum tabernaculi admirabilis, quod utique ex eo possumus, quia domus Ecclesiae plena est a majestate ejus, et « terra illuminata est a gloria angeli exclamantis in fortiquia in virtute sua civitatem confusionis evertit, quando intravit in domum fortis, peccaeum, compescendo a seductione fidelium, et diripuit vasa ejus, quia quos ille iniquus possidebat, eos retrorsum
Abbreviated transcription (Latin):
tristẽ deliire uititur blandieus.
dũ sꝑ̃e uacuam acsecuritatem
fallam añ occłos replicat. qͣtinꝰ¬
utilitatem t̾sticie tellat: Modo eiũ
dem ẽe loqͥt᷑. ⁊ tẽpꝰ ad penitẽtiã
pollicet᷑. ut dũ ꝑ hec mens clecep¬
ta ducit᷑. penitentia ddifferatur.
ut infict᷑o nulla bona ꝑcipiat:
qͣ minc mala nulla contistant.
& tunc plemꝰ absorbeatur suꝑ-¬
plicis. q̃ n̾c exultat inreb pessi
tis. ato fenestris. qͥb in extiora
elicens: Occłs m̃s dep̃datꝰ est aiãm
meam: Alii s occłi carnis qͥ aꝑii¬
tur ad malũ. alii mñtis qͥtranse¬
unt in unũ. ut una mens. ⁊ inu¬

Expanded text:
tristem delinire nititur blanditiis, dum spem vacuam ac securitatem falsam ante oculos replicat, quatenutilitatem tristitiae tollat. Modo enim dem loquitur, et tempus ad poenitentiam pollicetur, ut dum per haec mens decepta ducitur, poenitentia differatur, ut in futuro nulla bona percipiat, quem nunc nulla mala contristant, et tunc plenius absorbeatur suppliciis, qui nunc exsultat in rebus pessimtis atque fenestris, quibus in exteriora dicens: « Oculus meus depraedatus est animam meam . » Alii sunt oculi carnis, qui aperiuntur ad malum; alii mentis, qui transeunt in unum, ut una mens in u
Abbreviated transcription (Latin):
bus gñtiliũ militu extͣ castra incal¬
uarie loco crucifixus est. eiꝰ itaq
carnes. igne passionis castra extra
in cruce ꝯcremate sunt: Altare uͦ¬
uͥ coneremabant᷑ carnes. altare est
ꝯsecratũ. de tͦ ñ habent potestatem
corꝑis uoluptatib ac deliciis beser¬
tiis carnis. t̾renisq opinionib tło
mimicis ĩserurẽtes Qui it mantlucat
ibibit intligne. iudicrũ sibi mandu¬
cat ⁊ bibit: Sed his licet ecl̾e. che hoc
um. carnaliũq hominu̾. feruore
nos iustrueret. extra castra .i. cor¬
poris uoluptates. ac desideria uiu̾e.
extra portam passus est. Porta i cuu¬
tatis est sensus corporis. in quoꝵ nullo
sensuũ uiciis clauso. extra carnis desidi¬
Apaciam᷑. Exeuntes ad eum imitandũ
Castra .i. corꝑu̾ cbelicias exxuntes:
hee sunt fenestre usc adquas asceu¬

Expanded text:
bus gentilium militum, extra castra in Calvariae loco crucifixus est. Ejus itaque carnes igne passionis extra castra in cruce concrematae sunt. Altare ubi cremabantur carnes, altare est consecratum, de quo non habent potestatem, corporis voluptatibus ac deliciis desertiis carnis, terrenisque opinionibus Deo inimicis inservientes. « Qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit. » Sed his licet edere de hoc um carnaliumque hominum, fervore nos intrueret, extra castra, id est corporis voluntates ac desideria, inde vero extra portam passus est. Porta enim civitatis est sensus corporis, in quo nullo psensuum intus clauso, extra carnis desideria patiamur, exeuntes ad eum imitandum castra, id est corporis delicias, exeuntes; hae sunt enim fenestrae usque ad quas descen
Abbreviated transcription (Latin):
onib indiu̾sos ambitꝰ tencbens.
cui cuncta uana placent. qd in saci¬
abili concupicentia in płima ser¬
tur. ⁊ circa płima turbat᷑. non
inueniens reqͥem. qͣ ñ ẽ uera

Expanded text:
onibus in diversos ambitus tendens, cui cuncta vana placent, quod insatiabili concupiscentia in plurima fertur, et circa plurima turbatur, non inveniens requiem, quae non est vera
Abbreviated transcription (Latin):
isrł uitulus ⁊ hircꝰ ĩmolabat᷑. quoru
carnes extͣ castra c̃mabant᷑: Non erat
licitũ alicui tab̃nacło beseriuenti
ex illis eiłe: Ecce ubra. ecce fig᷑a ui¬
Uitulus. qr inuͥtute ac potestate
docens. mugitũ p̃licationis toti
mundo ediclit. ac gemino cornu
crucis. ⁊ taritatis. uicior obstacula
pulsauit. duorq testam̃tor fasti¬
giis qͣiͣ duplici furca rõnis: hereti¬
cas importimitares. iom̃s scĩe acdnsus
u̾eritatẽ catholicam se extollentis
blasphemiã ꝯqͣssauit: Ip̃e ił hireꝰ¬

Expanded text:
us et hircus immolabantur, quorum carnes extra castra cremabantur, nec erat licitum alicui tabernacula deservienti ex illis edere . Ecce umbra, ecce figura veriVitulus, quia in virtute et potestate docens, mugitum praedicationis toti mundo edidit, ac gemino cornu crucis et charitatis, vitiorum obstacula propulsavit, duorumque Testamentorum fastigiis, quasi duplici furca rationis haereticas importunitates, et omnis scientiae adversus veritatem catholicam se extollentis, blasphemiam conquassavit. Ipse ide
Abbreviated transcription (Latin):
ñ despei. ñ ẽ fig᷑alis ⁊ umbratilis.
sed uitał ⁊ sc̃ ificabił Tripbex
siqͥł m̃sa nob̾ cim̃dat᷑ inscrip¬
tura. Una inbege. Sccła me
ungłio. Tercia incelo: Prima
inclaritate pͥma docet .ii. ꝑ¬

Expanded text:
nondum spei; non figuralis, non umbratilis; sed vitalis et sanctificabilis. Triplex siquidem mensa nobis commendatur in Scriptura, una in lege, secunda in Evangelio, tertia in coelo; prima in claritate. Prima enim
Abbreviated transcription (Latin):
cdiaboli sapient̃ lib̾ ando: Factus est
ꝑ hum ilitatẽ nr̃e humanitatis. qͣi
lac paruulorũ. qͥ insulm ilitate sue
cłitatis panis ẽ angłoꝵ: Per carne
enĩ suliximꝰ maiestatẽ: U oluit u re¬
dẽptor in regione a issim ilitudi¬
nis nos ale lacte sue intarnacionis
qͦ cbesc̾e nos face̾t adsuauissimũ
ꝙ in effabilẽ gustũ sue diuinitatis.

Expanded text:
iberando, factusque est, per humilitatem nostrae humanitatis, quasi lac parvulorum, qui in sublimitate 506 suae deitatis, panis est angelorum; per carnem enim suximus majestatem; voluit enim in regione dissimilitudinis nos alere lacte suae Incarnationis, quo crescere nos faceret ad suavissimum et inaestimabilem gustum suae divinitati
Abbreviated transcription (Latin):
eg̃ssa. ut uideret mulieres regi¬
oneis illiꝰ cͥananeorũ. corructa
e a sichem filio amorre
mulieres extrane ꝑ regionis
uicdeat. c̃ mins humana honeste
ꝯuͥsationis ac diuine ꝯtenplacio¬
nis stuclia negligñs. uanitatis
negocia curans. att curiositans
actib se ĩplicans. extra ordinẽ
rectitudinis euagat᷑: Qua sichem
pͥnceps t̃re opͥmet. quia inuẽ¬
tã incuris extioribus. acuanis¬

Expanded text:
egressa ut videret mulieres regionis Chananaeorum, corrupta est a Sichem filio Hemor Hmulieres externae regionis videat, cum mens humana honestae conversationis ac divinae contemplationis studia negligens, vanitatis negotia curans, atque curiositatis actibus se implicans, extra ordinis rectitudinem evagatur; quam Sichem princeps terrae opprimit, quia inventam in curis exterioribus ac
Abbreviated transcription (Latin):
panis int̾p̃tat᷑  Merito domꝰ ꝑa¬
nis dr. in qͣ dignatꝰ est nasci
celestis panis. panis angłorum
qui uirtites reficit angłicas.
qͥ non tantũ dd̾ in bechlem na¬
initialit᷑. immo et̾nalit᷑. quia

Expanded text:
nterpretatur. Merito domus panis, in qua dignatus est nasci panis coelestis, panis angelorum, qui virtutes reficit angelicas, qui non tantum de David in Bethlehem nainitialiter, imo aeternaliter, quia
Abbreviated transcription (Latin):
extigͤetur. Habet qͥdem lum¬
bos p̾cinctos. sed lucernas ar¬
clentes ñ gestat in manibus.
itłoq mtitet᷑ in tenebras ex
teriores. Offeramꝰ gͥ mirram
orationis. ⁊ aurũ aꝑtis thesauris
cordiũ sapientie ⁊ confessionis.

Expanded text:
exstinguetur. Habet quidem lumbos praecinctos, sed lucernas ardentes non gestat in manibus; ideoque in tenebras mittetur exteriores. Offeramus ergo myrrham orationis, et aurum, apertis thesauris cordium, sapientiae et confessionis.
Abbreviated transcription (Latin):
minima bethͥeem. ⁊ si conpa¬
rata ciuitatibus iude ubi
multa hominũ milia sunt.
paruus uiculus uideatur
quia dñice natiuitatis p̾ro¬
gatiua. om̃ib prestat hac dñi¬

Expanded text:
minima Bethlehem, etsi comparata civitatibus Judae, ubi multa hominum millia sunt, parvulus vicus videatur, quia Dominicae nativitatis praerogativa omnibus praestat. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
onis auro celestis cogitatio¬
nis. stella fidei p̾uia. c̃ regib
arabum. ⁊ saba. ad orare¬
dñm salutorem inbechlee̾
iude. Fece qͦ ueniunt inbech¬
leem. natũ regem inueniũt.
que antiqͥtꝰ dicta ẽ effrathã..¬

Expanded text:
onis, auro coelestis cogitationis, stella fidei praevia, cum regibus Arabum et Saba adorare Salvatorem in Bethlehem Judae. Ecce qua venerunt in Bethlehem natum Regem inveniunt, quae antiq
Abbreviated transcription (Latin):
rem sui sceberis: ae stuticiam est
gn̾itib humana racione. ⁊ sap̾ia
possibile nͥ q innat̾is cernit᷑. aput
qͦs plu ualet feries nat᷑e. qͣmu̾tus
potentie diuine: Ꝙ tñ ꝑ istam stul

Expanded text:
rem sui sceleris. Et stultitia est gentibus, humana ratione, et sapientia possibile, nisi quod in naturis cernitur; apud quos plus valet series naturae quam virtus potentiae divinae. Et tam
Abbreviated transcription (Latin):
moysen  att  Quid clamas ad me ile
tͣra & Tacebat moyses sic̃ ibitł legͣr.
tacebat ore. elamabat corcle. qͣlr̾¬
oe susanna de falso cͥmine apresbi¬
teris accusata clamabat ad odnm:¬
u̾botenꝰ oremꝰ ad dñm. s ex intnno
cordis affectu tͣnqͣ ex ara sc̃a: di¬

Expanded text:
m ait: « Quid clamas ad me de terra? » . Jacebat Moyses, sicut ibidem legitur, tacebat ore, clamabat corde. Qualiter Susanna de falso crimine a presbyteris accusata, clamabat ad Domtenus oremus ad Dominum; sed ex intimo cordis affectu
Abbreviated transcription (Latin):
ame: Clamorigͥ oris: affectꝰ conso¬
net cordis. ut holacausta medul¬
lata ei offeramꝰ: ⁊ bemosina qͦq
Corꝑał manũ aꝑit. egentibus
subuenit: Sp̃uał aũ errant᷑r
corrigit. & delinquentẽ absol

Expanded text:
a me . » Clamori igitur oris affectus consonet cordis, ut holocausta medullata ei offeramus. Eleemosyna quoque Corporalis manum aperit, egentibus subvenit; spiritualis autem errantem corrigit, et delinq
Abbreviated transcription (Latin):
n frẽm suu̾ delinquentem ab
herrore uie sue cemirtit ut ait
iacobꝰ. aiãm eiꝰ isuam saluabit :
Qui uͦ fr̾i inse peccanti dimittit.
sibi dimittat᷑ adn̾o ꝓmeretur :
Alioqͥn pat̾ cebestis ñ dimittit
nobis pecca ur̃a. nͥ nos aliis dumit¬
tamꝰ. qua captione astringimur

Expanded text:
em delinquentem ab errore viae suae converterit, ut ait Jacobus, animam ejus et suam salvabit . Qui vero fratri in se peccanti dimittit, sibi dimittatur a Domino promeretur. Alioquin Pater coelestis 325 non dimittet nobis peccata, nisi nos aliis dimitt
Abbreviated transcription (Latin):
feminarum formas laseiuus ⁊ curiosus
aberrat aspec̾tus. iste ẽ mente pudicus
Scd̾a penna ẽ auditus castimonia. Ca¬
ste s̃ aures q̃ uocem ñ recipiunt oblec¬
tantis ⁊ maledici. ⁊ blasphemi u̾ba non

Expanded text:
feminarum formas lascivus et curiosus feminarum formas lascivus et curiosus oberrat aspectus, iste et mente est impudicus. Secunda penna est auditus castimonia. Castae sunt aures quae vocem non recipiunt obtrectantis, maledici et blasphemi verba non
Abbreviated transcription (Latin):
tentia ẽ dolor preteriti. quando doles te
imꝓbas mala tua. penitentiam habes. q̃n
Si displicet tͥ que fecisti: penitentiam ha
bes. Si ꝑsequeris ⁊ punis qͥ fecisti frue̾tus
percati abrenuntiatio. q̃ ianuam claudit
diabolo. Percatis abrenontiare ẽ: a malo
declinare. Declina inquit a malo ⁊ fac
bonum. a qͦ malo: a malo uanitatis. a ma¬
lo iniquitatis. a malo malignitatis. ama¬
lo impiecatis. Hec .iiͦiͬ. generant affeo
tio uanitatem. Scd̾a iniquitatem. Tercia
malignitatem. Quarta impietatem¬
petcatoꝵ uulnera lauat ⁊ mundificat.
¶Cercia penna ẽ carnis maceratio. Hec
uulnera lota tergit ⁊ siccat. Quarta
penna ẽ elemosinarum largitio. hec al¬
ligat ceca. trita facta ꝯsolidat. ominia sa¬
la coinquinat luxuria. Luxuria oĩo uir¬
tutum eradicat germina. Huiꝰ ale pͥ¬
ma penna ẽ. insus pudicicia. hec petulã¬
tiam excludit. ħ circuncidit oculum.
ne concupiscat alienum. ne uideit ad cõ¬
cupiscendam mulierem. Qui enĩ erga

Expanded text:
est dolor praeteriti, quando doles te robas et damnas mala tua, poenitentiam habes; quanSi displicet tibi quod fecisti, poenitentiam agis, sed si persequeris et punis quod fecisti, fructus peccati abrenuntiatio, quae januam claudit diabolo. Peccatis abrenuntiare, est a malo declinare. Declina, inquit, a malo , a quo malo? a malo vanitatis, a malo iniquitatis, a malo malignitatis, a malo impietatis. Non sedi, tio vanitatem, secunda iniquitatem, tertia malignitatem, quarta generat impeccatorum vulnera lavat et mundificat. Tertia penna est carnis maceratio. Haec vulnera lota tergit et siccat. Quarta penna est eleemosynarum largitio. Haec alligat contrita, fracta consolidat, omnia sala coinquinat luxuria: luxuria omnium virtutum eradicat germina. Hujus alae penna prima est, visus pudicitia. Haec petulantiam excludit. Haec circumcidit oculum, ne concupiscat alienum, ne videat ad concupiscendam mulierem. Cujus enim erga
Abbreviated transcription (Latin):
ł elatꝰ intprꝰ: Hic est diabolus. qͥsuꝑ
astra celi uoluit exaltare solium
suu̾i. ut fieret similis similis altissi¬
to. qͥ cłi ppłm calu̾pinatꝰ est in
acdam. cũ eu̾ fallaci ꝓmissione fe¬
duxit. s absq catisa uilla calu̾puia¬

Expanded text:
etatur. Hic est diabolus, qui super astra coeli voluit exaltare solium suum, ut fieret similis Altissimo; qui Dei populum calumniatus est in Adam, cum eum fallaci promissione seduxit
Abbreviated transcription (Latin):
humanũ genꝰ redimere: Uoluntas
sp̃s pr̃i obedire: uoluntas carnis.
mort̾e uitare: qr caro nat᷑aliter
mort̾e horret: Uoluntas patris
honorabat᷑. Uoluntas sp̃s coronabat᷑.
cdixisset. transeat ame calix iste:
humana expͥmens uoluntatem. con¬
tinuo corrigens ⁊ dirigens subdit:
Uer̾tñ non sicut ego uolo. sed sicut tunis:
fcee corona iustiere. qua salomene
maĩ coronauit: Pat̃ uͦ coronaure. de coroi¬
talitatis ⁊ inpassibilitatis carnisac
coronauit eũ. s tñ ab et̃no uascẽ do

Expanded text:
voluntas Spiritus, Patri obedire; voluntas carnis, mortem vitare, quia caro naturaliter mortem horret. Voluntas Patris honorabat, voluntas Spiritus coronabat; 231 istus dixisset: « Transeat a me calix iste , » humanam exprimens voluntatem, continuo corrigens et diligens subdit: « Verumtamen non sicut ego volo, sed sicut tu vis . » Ecce corona justitiae qua Salomonem mater coronavit. Pater vero coronavit eum coroimmortalis, et impassibilis carnis accoronavit eum, cum tamen ab aeterno nascendo