comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ui abscondisti hec a sapien¬
tib et prudentib: et reue¬
lasti ea paruulis. Grãs agit ⁊
exultat in patre: quod apłis
aduentus sui aꝑuerit sacram̃¬
ta. que ignorauerint scribe ⁊
pharisei qui sibi sapientes iu¬
dentur. et in conspectu. suo pru¬
dentes. Iustificata est. sapien¬
tia a filiis siuis. Ita pater: qm̃
sic placitum fuit ante te. Glan¬
dientis affectu loquitur ad pa¬
trem: ut ceptum in apłos be¬
neficium compleatur. Omnia
michi tradita sunt a patre
meo. Et tradentem patrem. et
accipientem filium: mistice
intellige. Altoquin. si iuxta¬
nr̃am fragilitatem sentire uo¬
lumus: cum ceꝑit habere qui
accepit. incipiet non habere qͥ
dederit. Traclita autem sibi
omnia. non celum et terra et
elementa intelligenda sunt.
et cetera que ipse fecit et condi¬
dit: sed hi qui ꝑ filium. acces¬
sum. habent ad patrem. et ante
rebelles dm̃ postea sentire ce¬
t nemo nouit filium nisi pa¬
ter: neq patrem. quis nouit
nisi filius. et cui uoluerit filius

Expanded text:
uia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis. Gratias agit et exsultat in Patre, quod apostolis sui adventus aperuerit sacramenta, quae ignoraverint Scribae et Pharisaei, qui sibi sapientes videntur, et in conspectu suo prudentes. Justificata est sapientia a filiis suis. Ita, Pater, quoniam sic placitum fuit ante te. Blandientis affectu loquitur ad Patrem, ut coeptum in apostolis beneficium compleatur. Omnia mihi tradita sunt a Patre meo. Et tradentem Patrem, et accipientem Filium, mystice intellige. Alioquin si juxta fragilitatem nostram sentire volumus, cum coeperit habere qui accipit, incipiet non habere qui dederit. Tradita autem sibi omnia, non coelum et terra, et elementa intelligenda sunt, et caetera quae ipse fecit et condidit: sed hi qui per Filium accessum habent ad Patrem, et ante rebelles, Deum postea sentire coet nemo novit Filium nisi Pater: neque Patrem quis novit nisi Filius, et cui voluerit Filius
Abbreviated transcription (Latin):
maria matre ih̾u et fr̃ib eius.
Ecce ih̾u ascendente cum quib
uirgo uacat in scola uirtutum.
et meclitatur in lege manclato¬
rum dei: ut et ipsa sit forma
discipline xp̃i. et exemplum ꝑ¬
fectionis uirginib. Conuersa¬
tur autem cum testib sc̃e re¬
surrectionis et ipsa testis: cõ¬
uersatur cum senatorib celi
infra curiam paradysi. sub sp̃c
E scĩ disciplina. et magisterio to¬
tius diuine maiestatis. iͣ¬
inter primas summi regis co¬
hortes: quorum uita non erat¬
iam de terris. in quib xp̃c pre¬
liabatur sed de celis. Hinc as¬
cendisse leguntur in cenacu¬
lum: quo pascha lignissime
celebratur. Ibi quippe mane¬
bant cum maria matre ih̾u
unanimiter aspirati in cari¬
tate. ꝑseuerantes in oratione.
donec induerentur uircute
ex alto. Ceperant enim. orare:
qui dudum cum domino cõ¬
uersantes uirtutib et mira¬
culis pascebantur. Et bene
pseuerantes in oratione nĩ¬
chil hesitantes: donec acciꝑent

Expanded text:
Maria matre Jesu et fratribus ejus . Maria matre Jesu et fratribus ejus . Ecce Jesu ascendente cum quibus Virgo vacat in schola virtutum, et meditatur in lege mandatorum Dei, ut et ipsa sit forma disciplinae Christi, et exemplum perfectionis virginibus. Conversatur autem cum testibus sanctae resurrectionis et ipsa testis. Conversatur cum senatoribus coeli intra curiam paradisi sub Spiritus sancti disciplina et magisterio totius divinae majestatis. Iinter primas summi regis cohortes, quorum vita jam non erat de terris, in quibus Christus praeliabatur, sed de coelis. Hinc ascendisse leguntur in coenaculum, in quo pascha dignissime celebrabatur: ibi quippe manebant cum Maria matre Jesu unanimiter aspirati in charitate, perseverantes in oratione, donec induerentur virtute ex alto. Coeperant enim jam orare qui dudum cum Domino conversantes virtutibus et miraculis pascebantur. Et bene perseverabant in oratione nihil haesitantes, donec acciperent
Abbreviated transcription (Latin):
oc quippe uerbum quod
erat in principio. et apd̃
deum erat. et deus erat uer¬
bum: ipsum deum genuit bea
ta et gł̾osa uirgo maria. ex se
carnem factum. Idcirco et uir¬
ginitas longe sacratior. et fe¬
cunditas ut ita dicam multo
in effabilior: quam suo potue¬
rit ille explicare eloquio. Ue¬
rumptamen quanto uirgini¬
tas cognatior uirginitati: tan¬
to beatus euangłista ceteris
excellentior et uicinior uerbo.
Ideo quicquid est quod uirgo
genuite totum prout potuit
terum ad exemplum humane
uite. conuersatio eius post as¬
censionem xp̃i. generaliter cũ
aplis fuit quousq disꝑgeren¬
tur: sicuti lucas meminit di¬
cens. quod regressi quidam a
monte oliueti iherosolimam
uenerunt. et ascenderunt in
cenaculum: ubi manebant pe¬
trus et ioh̾es. iacobus et andre¬
as. philippus et thomas. bar¬
tholomeus et matheus. iacobz
alphei et symon zelotes. et iu¬
dlas iacobi. Hii omnes inquit
erant ꝑseuerantes unanimiter
in oratione:cum mulieribus et

Expanded text:
quit, Verbum quod erat in principio, et apud Deum erat, et Deus erat verbum, ipsum Verbum genuit nobis beata et gloriosa Virgo Maria, ex se carnem factum. » Et ginitas longe sacratior, et fecunditas ut ita dicam multo ineffabilior, quam suo potuerit ille explicare eloquio. Verumtamen quanto virginitas cognatior virginitati, tanto beatus evangelista caeteris excellentior et vicinior Verbo. Ideo quidquid est quod Virgo genuit, totum prout potuit terum ad exemplum humanae vitae, conversatio ejus post ascensionem Christi generaliter cum apostolis fuit quousque disperguntur: sicut Lucas meminit, dicens: Quod regressi quidem a monte Oliveti, Jerosolymam venerunt, et ascenderunt in coenaculum, ubi manebant Petrus et Joannes et Jacobus, et Andreas, Philippus et Thomas, Bartholomaeus et Matthaeus, Jacobus Alphaei et Simon Zelotes, et Judas Jacobi: Hi omnes, inquit, erant perseverantes unanimiter in oratione cum mulieribus et
Abbreviated transcription (Latin):
cli fauum cum. melle meo: bi¬
bi uinum meum cum lacte
meo. Comedite amici: bibite
et inebriamini karissimi. Ego
dormio: et cor meum uigilat.

Expanded text:
i favum cum melle meo, bibi vinum cum lacte meo. Comedite, amici mei, et bibite, et inebriamini, charissimi. Ego dormio, et cor meum vigilat.
Abbreviated transcription (Latin):
permanens maior factus es teipso: in¬
uisibiliter sine ꝙͣtitatis augniento.
Cum idem atqz ip̃e esses multo al̃ter
dei processibus in exteriori nichil ad¬
ditum est: et totum in interiori mu
tatum est ac si homo christi filius ef¬
fectus. et christus hominis in mente
formatus est. Sicut ergo sine corpora¬
li sensu uilitate preterita deposita. subi¬
to nouani in dutus est dignitatem.
Et sicut hoc quod deus in te lesa cura¬
uit. infecta diluit. maculata detersit.
non oculis sed sensibus tuis sunt cre¬
dita: et cum reuerendum ad altare
cibis spiritualibus saciandus ascen¬
dis sacrum dei corpus et sanguinem
respice. honora et mirare. mẽte con

Expanded text:
permanens major factus es te ipso inpermanens major factus es te ipso invisibiliter sine quantitatis augmento; quum ipse atque idem esses, multo alter fidei processibus exstitisti; in exteriori nihil additum est, et totum in interiori mutatum est: ac sic homo Christi filius effectus, et Christus in hominis mente formatus est. Sicut ergo sine corporali sensu praeterita vilitate deposita, subito novam indutus es dignitatem: et sicut hoc quod Deus laesa vitae curavit, infecta diluit, maculata detersit; non oculis tuis, sed sensibus tuis sunt credita: ita et cum reverendum altare cibis spiritualibus satiandus ascendis, sacrum Dei tui corpus, et sanguinem fide respice, honora, mirare, mente con
Abbreviated transcription (Latin):
Ccedat ergo omne Ictõ 2¬
infidelitatis ambiguum:
quoniam quidem qui auctor es
mũeris. ip̃e est et testis ueritatis.
Nam et uisibilis sacerdos uisibiles
creaturas in substantiam corporis¬
sui et sanguinis uerbo suo setreta
potestate conuertit dicens Accipite
et comẽdite hoc est corpus meum.
Et sanctificatione repetita. Hic est
tum precipientis diiͣ repente ex ni¬
chilo subsisterent excelsa celorum.
profunda fluctiuim uasta terrarum:
ita pari potestate in spiritualibus
sacramentis ubi precepit uirtus.
Manta itaq beneficia ius
diuine benedictionis oꝑet᷑:
et quo modo tibi nouum et ĩpossibi¬
le esse non debeat quod in chr̃i sub¬
stantiã terrena et mortalia cõuer¬
tuntur: teiplum si in christo es
regeneratus interroga Dudum alie¬
nus auitã: peregrinus a misericor
labas Subito mitiatus christi legi¬
bus et salutaribus mysteriis inno.¬
sed credendo transtulisti: et de filio per¬
ditionis a doptiuus dei fieri occulta pu¬
ritate meruisti In mensura uisibili

Expanded text:
cedat ergo omne infidelitatis ambiguum, quandoquidem qui auctor est muneris, ipse etiam testis est veritatis. Nam invisibilis sacerdos visibiles creaturas in substantiam corporis et sanguinis sui verbo suo secreta potestate convertit, ita dicens: Accipite et editet sanctificatione repetita: Accipitetum praecipientis Domini repente ex nihilo substiterunt excelsa coelorum, profunda fluctuum, vasta terrarum: ita pari potestate in spiritualibus sacramentis, ubi praecipit virtus, anda beneficia vis divinae benedictionis operetur: et quomodo tibi novum et impossibile esse non debeat, quod in Christi substantiam terrena et mortalia convertuntur, teipsum qui in Christo es regeneratus interroga. Dudum alienus a vita, peregrinus a misericordlabas: subito initiatus Christi legibus, et salutaribus mysteriis innosed credendo transsiluisti, et de filio perditionis adoptivus Dei filius fieri occulta puritate meruisti; in mensura visibili
Abbreviated transcription (Latin):
t antiochi quidem qui uii.¬
appellatus est nobilis. uite
excessus ita se habuit. Nunc au¬
tem de eupatore antiochi filio
impii que gesta sunt narrabi¬
mus: breuiantes mala que in
uellis gesta sunt. Hic enim sus¬
cepto regno constituit suꝑ ne¬
gocia regni lysiam queudam:
fenicis et syrie militie princip̃e.
Nam ptholomeus qui dicebat᷑
macer. iusti tenax erga uideos
esse iustituit. et precipue ꝓpter
inquitatem. que facta erat in
eos: et pacifice agere cum eis.
Sed ob hoc accusatꝰ ab a micis a¬
pud eupatorem. cum frequent̾

Expanded text:
t Antiochi quidem qui appellatus est Nobilis vitae excessus ita se habuit nunc autem de Eupatore Antiochi filio impii quae gesta sunt narrabimus breviantes mala quae in bellis gesta sunt hic suscepto regno constituit super negotia regni Lysiam quendam Foenicis et Syriae militiae principem nam Ptolomeus qui dicebatur Macer iusti tenax erga Iudaeos esse instituit et praecipue propter iniquitatem quae facta erat in eos et pacifice agere cum eis sed ob hoc accusatus ab amicis apud Eupatorem cum frequent
Abbreviated transcription (Latin):
x hac doctrina sana di¬
licerat paulus apłs qd̾
docebat: quando dicebat. Si qͥs
autem sius et maxime dome¬
sticis non prouidet: fidem
negat. et est infideli deterior
sticum: quam parentes filis
aut parentib filii: Huius itaq
saluberrimi precepti. ipse ma¬
gister sc̃orum de seipso consti
tuebat exemplum: quando non
ut famule dei quam creauerat
et regebat. sed ut matri. homo
de qua creatus fuerat et quam
relinquebat. alterum pro se qͦ¬
dammodo filium ꝓuidebat. Nã
cur hoc fecerit: quod sequitur
indicat. Nit enim euangłista.
et ex illa hora accepit eam disci¬
pulus in sua: de se ipso dicens.
Sic quippe commemorare se
solet quod eum diligebat ih̾c.
qui utiq omnes sed ipsum. pre
ceteris et famuliarius clilige¬
bat: ita. ut in conuiuio super
pectus suum discumbere face¬
ret. credo ut istius euangelii
quod ꝑ eum fuerat p̾dicaturꝰ.
diuiuam excellentiam. hoc mo¬
do altius commendaret. Sed
in que sua ioh̾es matrem dñi
accepit: Neq enim non ex eis

Expanded text:
x hac doctrina sua didicerat Paulus apostolus, quod docebat quando dicebat: Si quis autem suis, et maxime domesticis non providet, fidem negat, et est infideli deterior sticum quam parentes filiis, aut parentibus filii? Hujus itaque saluberrimi praecepti, ipse magister sanctorum, de seipso constuebat exemplum, quando non ut famulae Deus quam creaverat et regebat, sed ut matri homo de qua creatus fuerat et quam relinquebat, alterum pro se quodammodo filium providebat. Nam cur hoc fecerit, quod sequitur indicat: ait enim Evangelista, Et ex illa hora accepit eam discipulus in sua, de seipso dicens. Sic quippe commemorare se solet, quod eum diligebat Jesus: qui utique omnes, sed ipsum prae caeteris et familiarius diligebat, ita ut in convivio super pectus suum discumbere faceret ; credo ut istius Evangelii, quod per eum fuerat praedicaturus, divinam excellentiam hoc modo altius commendaret. 3. Sed in quae sua Joannes matrem Domini accepit? Neque enim non ex eis
Abbreviated transcription (Latin):
illud apocrifum de transitu
eiusclem uirginis. dubia pro
certis recipiatis: quod multi
latinorum pietatis amore stu¬
cdio legendi caruis amplec¬
tuntur: presertim ex his cum¬
nichil aliud experiri potest
ꝓcerto. nisi quod hodierna die
głosa migrauit a corpore.iiii.

Expanded text:
illud apocryphum, De Transitu illud apocryphum, De Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis: quod multi Latinorum pietatis amore, studio legendi charius amplectuntur: praesertim cum ex his nihil aliud experiri possit pro certo, nisi quod hodierna die gloriosa migravit a corpore.
Abbreviated transcription (Latin):
dcirco tue te interrogent mͣ.¬
filie quas lacte nutristi: tu
ea melius reserabis. que nes¬
cio si ꝑ speciem aliquam cer
te aut in sp̃u uidisti. Unde¬
et uos o filie pulsate matrẽ
precib. pulsate ad ostium
inuitantiᷤ amici: si quomo¬
Dotandem uobis aꝑiantur
que reserata. sunt matri. Ue¬
rumptamen de his quid plu¬
ra licam: Omnia saluatoriᷤᷤ
gesta. et beate marie obsequia
nec non actus uite. ex euange¬
lio lidicistis: et nunc quid su¬
per est ut ab aliquo doctorũ
requiratis: De assumptione
tamen. eius qualiter assump¬
ta est. quia ur̃a id deposcit in¬
tentio. presentia absens scribe¬
re uobis curaui. que absentia
presens deuotus obtuli: ut
habeat scm̃ collegium ur̃m
in dic tante sollempnitatis
munus latini sermonis. in
quo discat tenera infantia.
lactis experiri dulcedinem.
et de exigius eximia cogita¬
re:qualiter fauente deo per
singulos annos tota hec di¬
es expendatur in laudem. et
cum gaudio celebretur: ne for¬

Expanded text:
Idcirco tuae te interrogent Idcirco tuae te interrogent filiae, quas lacte nutris: tu ea melius reserabis, quae nescio si per speciem aliquam, aut certe in spiritu vidisti. Unde vos, o filiae, pulsate matrem precibus, pulsate ad ostium invitantis amici: si quomodo tandem vobis aperiantur, quae reserata sunt matri. Verumtamen de his quid plura dicam? Omnia Salvatoris gesta, et beatae Mariae obsequia, necnon actus vitae ex Evangelio didicistis. Et nunc quid superest, ut ab aliquo doctorum requiratis? II. De Assumptioneae, qualiter assumpta est, quia vestra id deposcit oratio, praesentia absens scribere vobis curavi, quae absentia praesens devotus obtuli, ut habeat sanctum Collegium vestrum in die tantae solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebretur: ne for
Abbreviated transcription (Latin):
uid enim aliuid
sonant euangłia. nisi
ria. uirgine: et omnia eus
incrementa. quousq fuit in
mundo dumtaxat diuinis
efferunt preconiis: Porro ab
exordio sci euangłii gabrihe¬
lem archangłm couoquen¬
tem marie aucdistis: et dein¬
ceps reliqua omnia plenius
legistis. Ad presepe quoq o
paula te teste nato puero¬
ter crepundia noui partus.
et querelas nescii ploratus.
stellam uidisti: pastorib insuꝑ
euangłirantib credidisti. Ma¬
goᷤ preterea tria deferentes mu¬
nera. in uisione beatis oculis
conspexisti. ipsa eadem mune¬
ra bene intelligendo uotis om¬
nib fide deo obtulisti: nam et
cum eisdem magis. deum pue¬
rum in presepi adorasti. Sed
forte conquesta me delatorem:
qued te prodiderim clamabis.
ad quod ego. Si celatum esse
uolebas teste conscientia: mͥ
narrare ante preseprum ubi
plurimum lacrimata es. non
deberes. Quod ut uerum fa¬
tear: non xp̃i preconia etiam¬
si uoluero adiuratus. neq tu¬
as laudes omnino tacere queo.

Expanded text:
uid enim aliud sonant Evangelia, nisi ria virgine? et omnia ejus incrementa, quousque fuit in mundo dumtaxat, divinis efferunt praeconiis. Porro ab exordio sancti Evangelii Gabrielem archangelum colloquentem Mariae didicistis, et deinceps reliqua omnia plenius legistis. Ad praesepe quoque, o Paula, te teste, nato pueroter crepundia novi partus, et querelas nescii ploratus, stellam vidisti. Pastoribus insuper evangelizantibus credidisti. Magos praeterea tria deferentes munera, in visione beatis oculis conspexisti: ipsa eadem munera bene intelligendo votis omnibus fide Deo obtulisti. Nam et cum eisdem magis Deum puerum in praesepio adorasti. Sed forte conquesta me delatorem, qui  Al. quod te prodiderim, clamabis. Ad quod ego: Si celatum esse volebas teste conscientia, mihi narrare ante praesepium, ubi plurimum lacrymata es, non debueras: quod ut verum fatear, Christi praeconia, etiamsi voluero adjuratus, neque tuas laudes omnino tacere queo.
Abbreviated transcription (Latin):
tistam. Deicit pueritiam. per¬
dit iuuentutem: illicit et in¬
quietat emortuam senectutẽ.
Premonita inquit a matre
sua: da michi inquit in cdlisco

Expanded text:
tistam, dejicit pueritiam, perdit juventutem, illicit et inquietat emortuam senectutem. Praemonita a matre sua, Da mihi, inquit, in disco
Abbreviated transcription (Latin):
N̾ dum. quia sicut deo uera hu¬
manitas. ita homini inerat
d confirmandam ergo
huius fidei salubritate.
os dominus. inter diuersas

Expanded text:
ndum: quia sicut Deo vera humanitas, ita homini inerat d confirmandam ergo hujus fidei saluberrimam os Dominus, inter diversas
Abbreviated transcription (Latin):
nes meos: ampliauit aduer¬
sum me supplantationem.
Acsi de traditore suo aꝑtis uo¬
cibus clicat. Transgressionem
eius tanto grauius ꝑtuli: qn¬
to hanc ab eo qui meus esse
uidebatur sensi. Quarta.

Expanded text:
nes meos, ampliavit adversum me supplantationem . Ac si de traditore suo apertis vocibus dicat: Transgressionem ejus tanto gravius pertuli, quanto hanc ab eo qui meus esse videbatur sensi.
Abbreviated transcription (Latin):
impugnare libido: murus uir¬
ginitatis aturre humilitatis
omnem repellit libidinem. Ita¬
q hec duo murus uidelicet uir¬
ginitatis. et turris humilita¬
tis ab alterutro muniuntur:
ut numquam in humili uir¬
gine fuerit nec suꝑba uirgini¬
tas. nec inquinata humilitaᷤ.
sed semꝑ in cadem ꝑmanserit
et humilis uirginitas. et uir¬
go humilitas

Expanded text:
impugnare libido, murus virginitatis a turre humilitatis omnem repellit libidinem. Itaque haec duo, murus videlicet virginitatis et turris humilitatis ab alterutro muniuntur; ut nunquam in humili Virgine fuerit nec superba virginitas, nec inquinata humilitas: sed semper in eadem permanserit et humilis virginitas et virgo humilitas
Abbreviated transcription (Latin):
a supremo celi cardine choru¬
cantem: et ex respectu illius.
estimare atq dirigere cursũ
suum. ut portum. destinatum
apprehendere possint. Uĩ.

Expanded text:
a summo coeli cardine coruscantem, et ex respectu illius aestimare atque dirigere cursum suum, ut portum destinatum apprehendere possint. Si
Abbreviated transcription (Latin):
deat głam dei. Quarta.
ed quid si serui in pͥma
uigilia negligentes ex¬
istant: Prima quippe uigłia:
primeue etatis custodia est.
Sed neq sic desꝑandum est.
et a bono opere cessandum.
Nam longanimitatis sue pa¬
tientiam insinuans dñs sub¬
dit. Et si uenerit in scd̃a ui
gilia et si in tercia uigilia ue¬
nerit. et ita inuenerit: ueati
sunt serui illi. Prima. quip¬
pe ugilia primeuum. tempꝰ
est: id est pueritia. Scd̾a ado¬
lescentia. uel iuuentus: que
auctoritate sacri eloquii unũ
sunt dicentis. Letare iuuenis¬

Expanded text:
deat gloriam Dei . 5. Sed quid si servi in prima vigilia negligentes existunt? Prima quippe vigilia primae aetatis custodia est. Sed neque sic desperandum est, et a bono opere cessandum. Nam longanimitatis suae patientiam insinuans Dominus, subdit: Et si venerit in secunda gilia, et si in tertia vigilia venerit, et ita invenerit, beati sunt servi illi. Prima quippe vigilia primaevum tempus est, id est pueritia. Secunda, adolescentia vel juventus, quae auctoritate sacri eloquii unum sunt, dicente Sa
Abbreviated transcription (Latin):
t ille dixit. Quin immo
beati qui audiunt uer¬
bum dei: et custodiunt. Pul¬
chre saluator attestationi mu¬
lieris annuit. non cam tan.¬
tummodo que uerbum dei.
corꝑalicer generare meruerat.
sed et omnes quidem qui uer¬
bum sp̃ualiter auditu fidei con¬
ciꝑe. et boni oꝑis custodia uel
in suo uel in proximorum cor¬
de parere. et quasi alere stu¬
duerint asseuerans esse bea¬
tos: et quia eadem dei geni¬
trix inde quidem beata. quia
uerbi incarnandi ministra
facta est temꝑalis: sed inde
multo beatior. quia eiusdem
semꝑ amandi. custos mane¬
bat eterna. Qua sententia sa¬
pientes iudeorum. clam ꝑcutit:
qui uerbum dei non auclire
et custodire. sed negare et
blasphemare querebant. Ser

Expanded text:
t ille dixit: Quinimo, beati qui audiunt verbum Dei, et custodiunt illud. Pulchre Salvator attestationi mulieris annuit. Non eam tantummodo, quae verbum Dei corporaliter generare meruerat, sed et omnes, quidem verbum spiritualiter auditu fidei concipere, et boni operis custodia, vel in suo, vel in proximorum corde parere, et quasi alere studuerint, asseverans esse beatos. Quia et eadem Dei genitrix, et inde quidem beata, quia verbi incarnandi ministra est facta temporalis, sed inde multo beatior, quia ejusdem semper amandi custos manebat aeterna. Qua sententia, sapientes Judaeorum clam percutit, qui verbum Dei non audire et custodire, sed negare et blasphemare quaerebant. FER
Abbreviated transcription (Latin):
oc uero typice inter hanc
refectionem et illam quin¬
q panum ac duorum piscium
distat: quod ibi littera. ueteris
nata est: hic autem noui ueri¬
tas ac gratia testamenti. fide¬
lib ministranda monstrata est.
Sane utraq refectio in monte
celebrata est. ut aliorum euͬn¬
głistarum narratio declarat:
quia utriusq scriptura testa¬
menti recte intellecta. altitu di¬
nem nobis celestium et p̾ceptor
mandat et p̾miorum: utraq
altitudinem xp̃i qui est monᷤ
domus domini inuertice mon¬
tium consona uoce predicat.

Expanded text:
oc vero typice inter hanc refectionem et illam quinque panum ac duorum piscium distat, quod ibi littera Veteris Tnata est, hic autem Novi veritas ac gratia Testamenti, fidelibus ministranda monstrata est. Sane utraque refectio in monte celebrata est, ut aliorum Evangelistarum narratio declarat, quia utriusque scriptura testamenti recte intellecta, altitudinem nobis coelestium et praeceptorum mandat, et praemiorum, utraque altitudinem Christi, qui est mons domus domini in vertice montium consona voce praedicat.
Abbreviated transcription (Latin):
que in presenti recipitur.
Uerus ergo quisq p̾dicator ñ
ideo predicare debet. ut in
hoc temꝑe mercedem. recipiat:
sed ideo mercedem recipere. ut
predicare subsistat. Quisqͥs
namq ideo precdicat. ut hic
uel laudis uel muneris mer¬
cedem recipiat: eterna pro¬
cullubio mercede se priuat.
Qisquis uero uel ea que di¬
cit. ideo placere hominibus
appetit. ut dum placer quod
dicitur. ꝑ eadem dicta non ip¬
se sed dominus ametur. uel
idcuro terrena stipendia ui
preclicatione consequitur: ne
a predicationis uoce ꝑ indi¬
gentiam lassetur: huic pro¬
culdubio ad recipiendam
merceclem nichil obstat in
patria: quia sumptus sũp¬
sit in uia. Sed quid nos qd̾
possumus. quid nos o pasto¬
res agimus: qui et mercedẽ
consequimur. et tamen oꝑa¬
rii ne quaquam sumus
Fructus quippe sc̃e eccłie in
stipendio cotidiano ꝑcipimꝰ:
sed tamen ꝓ eterna eccłia mi¬
nime in predicatione laboramꝰ.
Pensemus cuius dampnatio¬
nis sit: sine labore hic ꝑciꝑe

Expanded text:
quae in praesenti accipitur: Vetus ergo quisque praedicator non ideo praedicare debet, ut in hoc tempore mercedem recipiat, sed ideo mercedem recipere, ut praedicare subsistat. Quisquis namque ideo praedicat ut hic vel laudis vel muneris mercedem recipiat, aeterna procul dubio mercede se privat. Quisquis vero vel ea quae dicit, ideo placere hominibus appetit, ut, dum placet quod dicitur, per eadem dicta non ipse, sed Dominus ametur, vel idcirco terrena stipendia in praedicatione consequitur, ne a praedicationis voce per indigentiam lassetur, huic procul dubio ad recipiendam mercedem nil obstat in patria, quia sumptus sumpsit in via. 8. Sed quid nos quod possum quid nos, o Pastores, agimus, qui et mercedem consequimur, et tamen operarii nequaquam sumus? Fructus quippe sanctae Ecclesiae in stipendio quotidiano percipimus, sed tamen pro aeterna Ecclesia minime in praedicatione laboramus. Pensemus cujus damnationis sit sine labore hic percipere
Abbreviated transcription (Latin):
ille tam egregius p̾clicator: in fi¬
lii nomine non petiit e Quare
autem non accepit quod petiit:
Quomodo ergo uerum. est. quia
quicquid petierimus in nomi¬
ne filii dat nobis pater: si aufer¬
ri a se angłm sathane petiit
apls in nomine filii. et tamen
quod petiit non accepit: Sed
quia nomen. filii iħ̾s est. iħ̾s
autem saluator. uel etiam sa¬
lutaris dicitur: ille ergo in
nomine saluatoris petit. qui
illud petit quod ad ueram sa¬
lutem ꝑtinet. Nam si id quod
non. expediat petitur: non in
nomine iħu petitur pater. S̾¬

Expanded text:
ille tam egregius praedicator in Fiille tam egregius praedicator in Filii nomine non petiit? Quare autem non accepit quod petiit? Quomodo ergo verum est quia quidquid petierimus Patrem in nomine Filii, dat nobis Pater, si auferri a se angelum Satanae petiit Apostolus in nomine Filii, et tamen quod petiit non accepit? Sed quia nomen Filii Jesus est, Jesus autem salvator, vel etiam salutaris dicitur, ille ergo in nomine Salvatoris petit, qui illud petit quod ad veram salutem pertinet. Nam si id quod non expedit petitur, non in nomine Jesu petitur Pater.
Abbreviated transcription (Latin):
uisquis igitur iam eter¬
na cognouit: apud euis
animum temꝑales fructus
uilescant. Tales fructus opere¬
mur qui maneant: tales fiu¬
ctus oꝑemur. qui cum mors
cuncta interimat. ipsi exordi¬
um. a morte sumant. Nam qd̾
a morte incipiat fructus dei.
testatur propħa qui dicit. Cum
dederit dilectis siuis sompnum.
hec est hereditas domini. Om̃is
qui dormit in morte: ꝑcdit he¬
reditatem. Sed cum dederit di¬
lectis suis sompnum. hec est
hereditas domini: quia electi
dei post quam ꝑuenerint ad mor¬
tem. tunc inuenunt heredita.¬
tem. Sequitur. Ut quodcumq
petieritis patrem in nomine
meo det uobis. Nur sum alibi
ꝑ eundem euangli̾stam dicit.
Si quid petieritis patrem in no¬
mine meo: dabit uobis. Usque
modo non petistis quicquam. in
nomine meo. Si omne quod pe¬
timus in nomine filii dat nobis
pater: quid est quod paulus ter
dñm rogauit. et exaudiri non
meruit: Sed dictum. est illi. Suf¬
ficit tibi gr̃a mea: nam. uirtus
in infirmitate ꝑficitur. Numqͥd

Expanded text:
uisquis ergo jam aeterna cognovit, apud ejus animum temporales fructus vilescant. Tales fructus operemur qui maneant; tales fructus operemur qui, cum mors cuncta interimat, ipsi exordium a morte sumant. Nam quod a morte incipiat fructus Dei, testatur Propheta, qui dicit: Cum dederit dilectis suis somnum, haec est haereditas Domini . Omnis qui dormit in morte perdit haereditatem; sed cum dederit dilectis suis somnum, haec est haereditas Domini, quia electi Dei postquam pervenerint ad mortem, tunc invenient haereditatem. 6. Sequitur: Ut quodcunque petieritis Patrem in nomine meo, det vobisper eumdem Evangelistam dicit: Si quid petieritis Patrem in nomine meo, dabit vobis. Usque modo non petistis quidquam in nomine meo . Si omne quod petimus in nomine Filii dat nobis Pater, quid ergo est quod Paulus ter Dominum rogavit, et exaudiri non meruit, sed dictum est illi: Sufficit tibi gratia mea, nam virtus in infirmitate perficitur ? Nunquid
Abbreviated transcription (Latin):
ed adhuc quod est gra¬
uius alius postulat
mortem. inimici: eumq quẽ
sequitur oratione. Et uiuit ad¬
huc qui maledicitur: et tam̃
is qui maledicit. iam de mor¬
te illius reus tenetur. Iubet
autem deus ut diligatur ini¬
micus: et tamen rogatur d̾s
ut occidat inimicum. Quisqͥs
itaq sic orat: in ipsis suis p̾¬
cibus contra conditorem pug¬
nat. Unde et subiude specie
dicitur. fiat oratio eius in pec¬
catum. Oratio quippe in pec

Expanded text:
ed adhuc quod est gravius, alius postulat mortem inimici: eum quem sequitur oratione. Et vivet adhuc qui maledicitur, et tamen is qui maledicit jam de morte illius reus tenetur. Jubet autem Deus ut diligatur inimicus, et tamen rogatur Deus ut occidat inimicum. Quisquis itaque sic orat, in ipsis suis precibus contra conditorem pugnat. Unde et sub Judae specie dicitur: Fiat oratio ejus in peccatum . Oratio quippe in pec
Abbreviated transcription (Latin):
uamuis autem quod di¬
citur ita uerum sit.ut
nichil uerius fides xp̃iana cre¬
dere possit:ponamus tamen
aliqua de euangłio. uirgini¬
tatis ipsius et humilitatis
testimonia. Quippe cum ab
angło filius ei ꝓmitteretur
respondit. Quomodo fiet istud:
qm uirum non cognosco:Si
cuilibet desponsate uirgini in¬
animo suo nubere disponenti
diceretur. filium habebis non
miraretur. neq interrogaret
quomodo illud fieret: ut pote
que se desponsatam et in pro¬
ximo nupturam sciret. et a
uiro grauidari usu speraret.
Hec autem non immerito mi¬
rata est. et quomodo quod pro¬
mittebatur fieret sciscitata:
q̃m quamuis desponsatam.
tamen se numquam nuptu¬
ram. neq uirum cognituram
certissime sciebat. Hoc de uir¬
ginitate.

Expanded text:
uamvis autem quod dicitur ita verum sit, ut nihil verius fides Christiana credere possit, ponamus tamen aliqua de Evangelio virginitatis et humilitatis testimonia. Quippe cum ab angelo filius ei promitteretur, respondit: Quomodo fiet istud, quoniam virum non cognosco ? Si cuilibet virgini desponsatae in animo suo disponenti nubere diceretur, filium habebis, non miraretur, neque interrogaret quomodo illud fieret, ut pote quia se desponsatam, et in proximo nupturam sciret, et a viro fecundari usu speraret naturae. Haec autem non immerito mirata est, et quomodo quod promittebatur fieret, sciscitata: quoniam quamvis desponsatam, tamen se nunquam nupturam, neque virum cognituram certissime sciebat. Hoc de virginitate.
Abbreviated transcription (Latin):
nomine iuliana arrepta a de¬
monio clamabat licens. Deus
uerus. ipse indignatus est pol
ret regnum mortale ur̃m: qͥa
non adoratis ueritatem.Ui.

Expanded text:
nomine Iuliana arrepta a demone clamauit dicens: «Deus uret regem mortalem vestrum, quia non adoratis veritatem.
Abbreviated transcription (Latin):
uitam. et celeste uerbum se¬
quitur quod audit: aut si nul¬
ius auclire uoluerit. ipse p̾di¬
cator sinc fructu non erit: qͥa
ad eum pax reuertitur. qm̃
ei a domino pro labore sui o¬
peris recompensatur. Ecce au¬
tem qui peram et sacculum
portare ꝓhibuit: sumptus
dit. Nam sequitur. In eadem
domo manete: edentes et biben¬
tes que apud illos sunt. uiiͣ.

Expanded text:
itam, et coeleste verbum sequitur, quod audit; aut si nullus audire voluerit, ipse praedicator sine fructu non erit, quia ad eum pax revertitur, quoniam ei a Domino pro labore sui operis recompensatur. Ecce autem qui peram et sacculum portari prohibuit, sumptus dit. Nam sequitur: In eadem autem domo manete, edentes et bibentes, quae apud illos sunt. Si
Abbreviated transcription (Latin):
uero principatus. ac po¬
testates iã ad ephesios loquens
descripserat: sed ea quoq colo¬
sensib dicturus premisit thro¬
nos. de quib necilum quicqũa¬
fuerat ephesiis locutus. Dum
ergo illis quatuor que ad ephe¬
sios dixit. idest principatibus
ac potestatib. uirtutib atq
dñationib coninguntur
throni: quinq sunt ordines
qui specialiter exprimuntur.
Quib dum angłi et archan¬
głi cherubin atq seraphin
adiuncta sunt: procul dubio
nouem esse angłorum ordines
inueniuntur. Unde et ipsi an¬
gelo qui pumus est conditus:
ꝑ proph̾am dicitur. Tu signa¬
culum similitudinis. plenus
sapientia. et ꝑfectus decore: in
deliciis paradisi dei fiuisti. Qͥ
notandum quod non ad simi¬
litudinem dei factus. sed sig¬
naculum similitudinis dicit᷑.
ut quia in eo subtilio est na¬
tura. eo in illo imago dei simi¬
lius insinuetur expressa. Quo in
loco mox subditur. Omnis lapis
pretiosus: operimentum. tuũ.
Sardius. et toparius. et iaspis¬

Expanded text:
vero, principatus ac potestates jam ad Ephesios loquens descripserat, sed ea quoque Colossensibus dicturus praemisit thronos, de quibus nec dum quidquam Ephesiis fuerat locutus. Dum ergo illis quatuor, quae ad Ephesios dixit, id est, principatibus et potestatibus, virtutibus atque dominationibus, conjunguntur throni, quinque sunt ordines, qui specialiter exprimuntur; quibus dum angeli et archangeli, cherubim atque seraphim adjuncta sunt, procul dubio novem esse angelorum ordines inveniuntur. Unde et ipsi angelo, qui primus conditus est, per prophetam dicitur: Tu signaculum similitudinis, plenus sapientia, et perfectus decore, in deliciis paradisi Dei fuisti . Ubi notandum quod non ad similitudinem Dei factus, sed signaculum similitudinis dicitur, ut quo in eo subtilior est natura, eo in illo imago Dei similius insinuetur expressa. Quo in loco mox subditur: Omnipretiosus operimentum tuum, sardius, topazius, et jaspis
Abbreviated transcription (Latin):
Ubi est spes tua: pro qua elemo¬
sinas et sepulturas faciebas: To¬
bias uero increpabat eos dicens.
Nolite ita loqui. qm̃ filii scõꝵ
sumus: et uitam illam expecta¬
mus. quam deus claturus est hiᷤ
qui fidem suami numquam mu¬
tant ab eo. Octaua.

Expanded text:
ubi est spes tua pro qua elemoubi est spes tua pro qua elemosynas et sepulturas faciebas Tobias vero increpabat eos dicens nolite ita loqui quoniam filii sanctorum sumus et vitam illam expectamus quam Deus daturus est his qui fidem suam numquam mutant ab eo Anna
Abbreviated transcription (Latin):
rguebant autem illum
proximi sui dicentes. Iam
huius rei causa interfici iussus
es. et ulx effugisti mortis impe¬
rium: et iterum sepelis mortu¬
os: Sid tobias plus timens cdm̃
quam regem. rapiebat corꝑa. occi¬
sorum et occultabat in domo sua:
et medus noctib sepeliebat ea.
Contigit autem ut quadam die
fatigatus a sepultura. ueniens
domum iactasset se iuxta parie
tem. et obdormisset: et ex nicdo hi¬
rundinum dormienti illi calida
stercora insiderent suꝑ oculos eiꝰ.
fieret q cecus. Hanc autem temp¬
tationem. ideo ꝑmisit dominus e¬
uenire illi. ut posteris daretur ex¬
emplum patientie cius: sicut et
ani cum ab infantia sua
semꝑ dm timuerit. et man¬
lata cius custodierit. non est cõ¬
tristatus contra dm̃. quod plaga
cecitatis euenerit ei. sed immobilis
in dei timore ꝑmansit: agens gͣ¬
tias deo omnib dieb uite sue. Nã
sicut beato iob insultabant reges.
ita isti parentes et cognati eius
ĩrridebant uitam eius dicentes.

Expanded text:
rguebant autem illum omnes proximi sui dicentes iam huius rei causa interfici iussus es et vix effugisti mortis imperium et iterum sepelis mortuos sed Tobias plus timens Deum quam regem rapiebat corpora occisorum et occultabat in domo sua et mediis noctibus sepeliebat ea contigit autem ut quadam die fatigatus a sepultura veniens domum iactasset se iuxta patem, et obdormisset, et ex nido hirundinum dormienti illi calida stercora inciderent super oculos ejus, fieretque caecus. Hanc autem tentationem ideo permisit Dominus evenire illi, ut posteris daretur exemplum patientiae ejus, sicut et am cum ab infantia sua semper Deum timuerit, et mandata ejus custodierit, non est contristatus contra Deum, quod plaga caecitatis evenerit ei, sed immobilis in Dei timore permansit, agens gratias Deo omnibus diebus vitae suae. Nam sicut beato Iob insultabant reges ita isti parentes et cognati eius et inridebant vitam eius dicentes
Abbreviated transcription (Latin):
Rfaxat itaq rex medo¬
rum subiugauerat ml¬
tas gentes imꝑio suo: et ipse edi¬
ficauit ciuitatem potentissimam
quam appellauit exbathanis. ex
lapidib quadratis et sectis. Fecit
muros eius in altitudine cubi
latus utrumq uicenorum pedum
spatio tendebatur. Posuitq portas
eius in altitudine turrium: et
głabatur quasi potens in poten¬
tia exercitus sui. et in gła qua¬
drigarum suarum. Secunda.¬
nno igitur duodecimo
regni sui. nabugodonosor
rex assyriorum qui regnabat in
niniue ciuitate magna. pugna¬
uit contra arfaxat: et obtinuit
eum in campo magno qui appel¬
latur ragau. circa eufraten et ti¬
grin et iadasan. in campo erioch
regis elycorum. Tunc exaltatum
est regnum nabugodonosor: et
cor eius eleuatum est. Et misit
ad omnes qui habitabant in ci¬
licia. et damasco et lybano. Et ad
gentes que sunt in carmelo et ce¬
dar. et inhabitantes galileam ĩ
campo magno hesdrelon: et ad
omnes qui erant in samaria. et
trans flumen iordanen usq ihe

Expanded text:
rfaxat itaque rex Medorum subiugaverat multas gentes imperio suo et ipse aedificavit civitatem potentissimam quam appellavit Igbathanis ex lapidibus quadratis et sectis fecit muros eius in altitudine cubitlatus utrumque vicenorum pedum spatio tendebatur posuitque portas eius in altitudine turrium et gloriabatur quasi potens in potentia exercitus sui et in gloria quadrigarum suarum anno igitur duodecimo regni sui Nabuchodonosor rex Assyriorum qui regnabat in Nineven civitatem magnam pugnavit contra Arfaxat et oeum in campo magno, qui appellatur Ragau, circa Euphraten, et Tigrin, et Jadason, in campo Erioch regis Elicorum. Tunc exaltatum est regnum Nabuchodonosor, et cor ejus elevatum est, et misit ad omnes qui habitabant in Cilicia, et Damasco, et Libano, et ad gentes, quae sunt in Carmello, et Cedar, et inhabitantes Galilaeam in campo magno Esdrelon, et ad omnes qui erant in Samaria, et trans flumen Jordanem usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
iatum. moraliter a ni¬
mum ab immunda cogitatione
p̾urgatum significare dixerimus:
consequenter femina febribz ten¬
ta. sed ad imꝑium domini curata.
carnem ostendit a concupiscentie
sue feruore. ꝑcontinentie p̾cepta
frenatam. Om̃is enim a maritudo.
et ira. et indignatio. et clamo.⁊
blasphemia: sp̃c ĩmũdi fu̾or est. fo¬
nicationem uero immundiciam.
libidinem. concupiscentiam ma¬
lam. et auaritiam que est simu¬
lacrorum seruitus: febrem illece¬
brose carnis. intelligite. Et roga.¬
uerunt illum pro ea: et stans su¬
per illam imꝑauit febri. et dimi¬
sit illam. Modo saluator rogatur.
modo ultro curat egrotos: osten¬
dens se contra. pcc̃orum quoq pas¬
siones. et precib semꝑ annuere
fidelium. et ea que ipsi minime in

Expanded text:
ratum, moraliter animum ab immunda cogitatione purgatum significare dixerimus, consequenter femina febribus tenta, sed ad imperium Domini curata, carnem ostendit a concupiscentiae suae fervore, per continentiae praecepta frenatam. Omnis enim amaritudo, et ira, et indignatio, et clamor, et blasphemia, spiritus immundi furor est. Fornicationem vero, immunditiam, libidinem, concupiscentiam malam et avaritiam, quae est simulacrorum servitus, febrem illecebrosae carnis intellige. Et rogaverunt illum pro ea. Et stans super illam, imperavit febri, et dimisit illam. Modo Salvator rogatus, modo ultro curat aegrotos, ostendens se contra peccatorum quoque passiones et precibus semper annuere fidelium, et ea quae ipsi minime in
Abbreviated transcription (Latin):
domus in qua xp̃c docet ascenden¬
dum: idest sacre scripture subli¬
mitas est appetenla. lexq dñi
cum psalmista die noctuq medi¬
tanda. In quo enim corrigit iuni¬
or uiam suam: In custodiendo in¬

Expanded text:
domus, in qua Christus docet, ascendendum, id est, sacrae Scripturae sublimitas est appetenda, lexque Domini cum Psalmista die noctuque meditanda: In quo enim corrigit junior viam suam, in custodiendo, in
Abbreviated transcription (Latin):
mum mandatum dici¬
mũis. quantum. ad dignatatẽ
mandatorum: non quantum
ad utilitatem. Alioquin utili¬
tas omnium mandatorum u¬
ua est: et omnia mandata qͣsi¬
unum uidecur esse mandatũ.
Ita sibi coherent. ut alterum
sine altero esse non. possit: ut¬

Expanded text:
mum mandatum dicimus, quantum ad dignitatem mandatorum, non quantum ad utilitatem. Utilitas mandatorum uas, et omnia mandata unum videntur esse mandatum, ita sibi invicem cohaerent, ut alterum sine altero esse non possit.
Abbreviated transcription (Latin):
uclunt igiur herodes
tetrarcha famam ih̾u:
et ait pueris suis. Hic est io¬
hannes baptista. ipse surrexit
a mortuis: et ideo uirtutes
oꝑantur in eo. Qui bene qui¬
dem intellexit mortuum posse
hominem resuscitari ad u¬
tam. bene de resurrectionis
gl̾a sensit. qui iustos post re
capit futuros esse ꝑspexit: s
misere desipuit. qui quod de
homine puro sponte credere po¬
tuit. hoc de deo homine credere.
tot miraculis attestantib. tan¬
tis p̾dicatorum preconiis con¬
sonantib. nulla ratione con¬
nisi ut nos aꝑte intelligamꝰ
non incredibile resurrectio¬
nis miraculum. sed prauoꝵ
animos a credendi gr̃a peccatis
obstantib esse prepeclitos: ma¬
ioresq illi gr̃ãs referamus. qui
nr̃is cordib ablato erroris uela¬
mine. lucem ueritatis aꝑire

Expanded text:
 Herodes tetrarcha famam Jesu, et ait pueris suis: Hic est Joannes Baptista, ipse surrexit a mortuis, et ideo virtutes operantur in eo. Qui bene intellexit mortuum posse hominem resuscitari ad vitam, bene de resurrectionis gloria sensit, qui justos post rescapit, futuros esse perspexit: sed misere desipuit, qui quod de homine puro sponte credere potuit, hoc de Deo homine credere tot miraculis attestantibus, tantis praedicatorum praeconiis consonantibus, nulla ratione conarissimi, nisi ut nos aperte intelligamus, non incredibile resurrectionis miraculum, sed pravorum animos a credendi gratia peccatis obstantibus esse praepeditos, majoresque illi gratias referamus, qui nostris cordibus, ablato erroris velamine, lucem veritatis aperire
Abbreviated transcription (Latin):
ut factum est. flamma ex eis ac¬
censa est: sed ex lumine quod reful¬
sit ex altari consumpta est. WUt
uero manifestata est res: renũ¬
tiatum est regi ꝑsarum quod in
loco in quo ignem absconderant
hi qui translati fuerant sacerdo¬
tes aqua apparuit. de qua neemias
et qui cum eo erant purificauerunt
sacrificia. Considerans autem rex.
et rem diligenter examinans: fecit
ei templum. Et si quib dñatus

Expanded text:
ut factum est flamma ex eis acut factum est flamma ex eis accensa est sed ex lumine quod refulsit ab altari consumpta est ut vero manifestata essent haec renuntiatum est regi Persarum quod in loco in quo ignem absconderant hii qui translati erant sacerdotes aqua apparuit de qua Neemias et qui cum eo erant purificaverunt sacrificia considerans autem rex et rem diligenter examinans fecit ei templum et si quibus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊que hoc factum est et tem¬
pus affuit quo sol refulsit¬
qui prius erat in nubilo accensus
est ignis magnus: ita ut omnes
mirarentur. Orationem. autem
faciebant omnes sacerdotes dũ
consũmaretur sacrificium: iona¬
tha inchoante ceteris autem re¬
spondentib. Et neemie erat or̃o:
hunc habens modum. Domine
deus omnium creator. terribilis
et fortis. iustus et misericors. qui
solus es rex bonus. solus p̾stans
liberas isrł de omni malo. qui fe¬
cisti patres electos et sc̃ificasti
eos. accipe sacrificium pro uni¬
uerso populo tuo isrł: et custo¬
di partem tuam et scĩfica. Con¬
grega. disꝑsionem nr̃am libera eos
qui seruiunt gentib: contemptos
et abominabiles respice. ut sciãt
gentes quod tu es d̾s ñr. Afflige.
opprimentes: et contumeliam fa¬
cientes insuꝑbia. Constitue poi¬
ymnos: usq qͦ consump¬
tum est sacrificulm. Cum autem
consumptum suisset sacrificium:
ex residua aqua neemias uissit
iapides maiores ꝑfundi. Quod

Expanded text:
que hoc factum est et tempus adfuit quo sol refulsitqui prius erat in nubilo accensus est ignis magnus ita ut omnes mirarentur orationem autem faciebant omnes sacerdotes dum consummaretur sacrificium Ionatha inchoante ceteris autem respondentibus et Neemiae erat oratio hunc habens modum Domine Deus omnium creator terribilis et fortis iustus et misericors qui solus es rex bonus solus praestans nus qui liberas Israhel de omni malo qui fecisti patres electos et sanctificasti eos accipe sacrificium pro universo populo tuo Israhel et custodi partem tuam et sanctifica congrega dispersionem nostram libera eos qui serviunt gentibus contemptos et abominatos respice ut sciant gentes quod tu es Deus noster adflige opprimentes et contumeliam facientes in superbia constitue pohymnos usquequo consumptum esset sacrificium cum autem consummatum fuisset sacrificium ex residua aqua Neemias iussit lapides maiores perfundi quod
Abbreviated transcription (Latin):
me mortis obprobrium. reli¬
gioso ut putabat et libero fa¬
sticdio respuisset: benigna ab
ih̾u increpatione correptus. et
ad cupiditatem participande
tum eo passionis animatus est.

Expanded text:
e mortis opprobrium religioso, ut putabat, et libero fastidio respuisset, benigna a Jesu increpatione correptus, et ad cupiditatem participandae cum eo passionis animatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
ud quod facti sumus. ii.¬
elinquamus nosmecip¬
cos quales peccando nos
fecimus: et maneamus nos¬
metipsi quales ꝑ gr̃am facti
sumus. Ecce et enim qui suꝑ¬
bus fuit. si conu̾sus ad xp̃m
humilis factus est: semetip
sum reliquit. Si luxuriosus
quisq ad continentiam itã
mutauit: ab negauit utiq
quod fuit. Si auarus quisq
ambire iam desiit. et largi¬
ri clidicit propria qui prius
aliena rapiebat: proculdu
bio semeripsum reliquit. Ip¬
se quidem est ꝑ naturam:
sed non est ipse ꝑ malinam.
Hinc enim scriptum est. Uer¬
te impios. et non erunt. Cõ¬
uersi naniq impii non erũt:
in essentia. sed scilicet non
erunt in impietatis. culpa
Tunc ergo nos metipsos relin¬
quimus. tunc nosipsos ab¬
negamus: cum uitamus qd̾
ꝑuetustatem fuimus. et ad
hoc nitimur quo ꝑ nouitatẽ

Expanded text:
ud quod facti sumus. Relinquamus nosmetipsos quales peccando nos fecimus, et maneamus nosmetipsi quales per gratiam facti sumus. Ecce etenim qui superbus fuit, si conversus ad Christum humilis factsum reliquit. Si luxuriosus quisque ad continentiam vitam mutavit, abnegavit utique quod fuit. Si avarus quisque ambire jam desiit, et largiri didicit propria qui prius aliena rapiebat, procubio semetipsum reliquit. Ipse quidem est per naturam, sed non est ipse per malitiam. Hinc enim scriptum est: Verte impios, et non erunt . Conversi namque impii non erunt, in essentia, sed scilicet non erunt in impietatis culpa. Tunc ergo nosmetipsos relinquimus, tunc nos ipsos abnegamus, cum vitamus quod per vetustatem fuimus, et ad hoc nitimur quod per novitatem
Abbreviated transcription (Latin):
restat ut quisquis ille est spe
ad suꝑnam patriam tendat:
nequaquam se auitiis pro
mundi huius honestate conti¬
neat. Qui et si quelam bona
aliquando ꝓhonestate incho¬
at. in eius tamen intentione
non debet ꝑmanere: nec per
bona opera presentis mundi
glam querere: sed totam spem
in recdemptoris sui aduentu
constituat. Unde et ꝓtinus sub¬
dit. Et uos similes hominib:
expectantib dñm suum qͣndo
reuertatur a nuptiis. Xiͭ.

Expanded text:
restat ut quisquis ille est spe ad supernam patriam tendat, et nequaquam se a vitiis pro mundi hujus honestate contineat. Qui etsi quaedam bona aliquando pro honestate inchoat, in ejus tamen intentione non debet permanere, nec per bona opera praesentis mundi gloriam quaerere, sed totam spem in Redemptoris sui adventum constituat. Unde et protinus subditur: Et vos similes hominibus exspectantibus dominum suum, quando revertatur a nuptiis.