comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
S angui nee manãt tanꝙͣ de uuluere guite
Inde fluũt lacͥme. stillataq sole rigescũt
IAffuit huic mõstro ꝓles steleneia cignꝰ¬
M ente tũ phetõ ꝓpior fuit. ille relisto
N am ligurũ ppłos ⁊ magnas rexerat urbes
Ipse sui decoris qualis cũ deficit orbi
O fficiũ q negat mũdo satis inqͥt ab eui
Actoꝵ sñ fine mͥ. sñ honore laboꝵ
Quiliber altꝰ agat portãtes lumina currꝰ
Sinemo ẽ om̃s q dii nõ posse fatem̃
Ipse agat ut saltem dũ nr̃as tep̃tat habenas
O⁊ batura patres aliqͣndo fulmina ponat
Tũ saet ignipedũ uires exꝑtus equoꝵ
Nõ meruisse necẽ. qui nõ bñ rexerat illos¬
¶ Talia dicentẽ cirꝯstãt omnia solem
Numina. neue uelit te nebͣs induce̾ reb
Supplice uoce rogãt. missos qͦ iuppĩt ignes
Extusat. p̃cibꝙ minas regalit addit¬
¶ Q ollig̾ am̃tes ⁊ adhuc t̃rore pauentes
ꝑ hebꝰ eiͦs. stimuloq doles. ⁊ u̾bere seuit
Seuit enĩ. natũq obi̾tat. ⁊ imputat illis

Expanded text:
sanguineae manant, tamquam de vulnere, guttae. Inde fluunt lacrimae, stillataque sole rigescunt Adfuit huic monstro proles Stheneleia Cycnethon, propior fuit. Ille relicto Nam Ligurum populos et magnas rexerat urbesIpse sui decoris, qualis, cum officiumque negat mundo. “Satis” inquit “ab aeviActorum sine fine mihi, sine honore laborum. Quilibet alter agat portantes lumina currus! Si nemo est omnesque dii non posse fatentur, Ipse agat, ut saltem, dum nostras tentat habenas, Orbatura patres aliquando fulmina ponat. Tunc sciet, ignipedum uires expertus equorum, Non meruisse necem qui non bene rexerit illos.” Talia dicentem circumstant omnia Solem Numina, neu uelit tenebras inducere rebus, Supplice uoce rogant; missos quoque Iuppiter ignes Excusat precibusque minas regaliter addit. Colligit amentes et adhuc terrore pauentes Phoebus equos stimuloque dolens et uerbere saeuit; Saeuit enim natumque obiectat et imputat illis.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ fudit sꝑgensq comas ult̾cib undis
Da sꝑso capiti uiuacis cornua tauri cerui
Et setam celerẽ csu miratut in ip̃o
Ut uͦ uultꝰ et cornua uidit in unda
N õ sua fluxer̃t. mens tm̃ pͥstina mansit
Quid faciat reperat ne domũ ⁊̃ regalia tecta
A n latear silius. pudorhec. timor ĩ pedit illud
D ũ dubitat uide̾ canes. pͥmꝰq melampꝰ
I nnobatesq sagax: latͣtu signa dederunt
G nosiꝰ innobates spartana gẽte melami
In de riuint alii rapida uelocius aura
P anphagꝰ ⁊ doreꝰ. et oribasꝰ archades om̃s
hebrefones ꝙ ualẽs. ⁊ trux. cũ lesaphe cheror
⁊ pedib pherelas. et narib utilis agre
De ꝙ lnpo ꝯcepta nape petudesq secuta
Pemenis ⁊ natis comitata harphira duab
E t subsicta gͦens sicioniꝰ ilia ladomn
Et dromas ⁊ canaces ticetꝑ ⁊ tigͥs. ⁊ alce
Et niueis leucõ et uillis albolus a tris
p̃ ualidꝰ lacon et cłn fortis aello
⁊ thons. et cipio nelox cum fr̃e licisse

Expanded text:
fudit, spargensque comas ultricibus undis dat sparso capiti vivacis cornua cervi, dat set se tam celerem cursu miratur in ipso. Ut vero vultus et cornua vidit in unda,non sua fluxerunt; mens tantum pristina mansit. Quid faciat? repetatne domum et regalia tecta an lateat silvis? pudor hoc, timor impedit illud. Dum dubitat, videre canes. Primumque Melampus Ichnobatesque sagax latratu signa dedere, Gnosius Ichnobates, Spartana gente Melampus. Inde ruunt alii rapida velocius aura, Pamphagus et Dorceus et Oribasus, Arcades omnes, Nebrophonusque valens et trux cum Laelape Theron et pedibDeque lupo concepta Nape pecudesque secuta Poemenis et natis comitata Harpyia duobus Et substricta gerens Sicyonius ilia Ladon Et Dromas et Canache Sticteque et Tigris et Alce Et niueis Leucon et uillis Asbolus atris Praeualidusque Lacon et cursu fortis Aello Et Thous et Cyprio uelox cum fratre Lyciscae
Abbreviated transcription (Latin):
Despicit om̃e nenꝰ tanto q ẽ corꝑe qͣnͣto
N ec mora phenicas siue illi cela pabãt
S iue fugã. siue ip̃e tunor ꝓhibebat utr̃ħ
F etat exiguas iam sol altissimꝰ umibras
P ellis erat. telũ splendenti lãcea ferro

Expanded text:
Despicit omne nemus tantoque est corpore, quantoDespicit omne nemus tantoque est corpore, quantoNec mora; Phoenicas, siue illi tela parabant, Siue fugam, siue ipse timor prohibebat utrumquFecerat exiguas iam sol altissimus umbras;Pellis erat, telum splendenti lancea ferro
Abbreviated transcription (Latin):
T achiuꝰ agit gͣtes ꝑegͥne iꝑ oscula cerre.
ẜ atiti ignotos mõtes agros q salutat
S a ͭ ioui fũtꝰ erat. iubet ire ministros
Et pet̾e e iuis libandets fontib ũ das
S ilua uetꝰ stabat. nulla uiolata securi
⁊ spec ĩmedio uirgis ac uimine denlꝰ.
Efficiẽs humilẽ lapidũ ꝯpagib artũ
U b̾ib fecundꝰ aqͥs. uͭ ꝯditus antro
M arciꝰ angnis erat cͥstis p̃signis ⁊ auro
I gne micãt ccłi corpꝰ timet cẽ ueneno
T resq micãt lingue triplici stãt ordĩe dẽtes
Quẽ pꝰꝙͣ ttria lucũ de gente profecti
In fausto tetig̾e gͣdu demissaꝙ ĩ undas
U rna dedit sonitũ.: songo cap̃ extulit antro
C exuleꝰ spͥens horrendace sibila misit
E ffluxere unde manib. sãgius ꝙ reliquit
C orpꝰ ⁊ aitonitos subitꝰ tremor occupat artꝰ
Ille uoluminib sĩmosos nexib orbes
Torq̃t ⁊ ĩmenso salti sinuatꝰ ĩ arcꝰ
A c media plꝰ ꝑte leues erestꝰ ĩ auras

Expanded text:
admus agit grates peregrinaeque oscula terrae Figit et ignotos montes agrosque salutat. Sacra Ioui facturus erat; iubet ire ministros Et petere e uiuis libandas fontibus undas. Silua uetus stabat nulla uiolata securi Et specus in medio, uirgis ac uimine densus, Efficiens humilem lapidum compagibus arcum, Vberibus fecundus aquis, ubi conditus antro Martius anguis erat, cristis praesignis et auro; Igne micant oculi, corpus tumet omne ueneno; Tresque micant linguae, triplici stant ordine dentes. Quem postquam Tyria lucum de gente profecti Infausto tetigere gradu demissaque in undas Vrna dedit sonitum, longo caput extulit antro Caeruleus serpens horrendaque sibila misit. Effluxere undae manibus sanguisque reliquit Corpus et attonitos subitus tremor occupat artus. Ille uolubilibus squamosos nexibus orbes Torquet et immenso saltu sinuatur in arcus; At media plus parte leues erectus in auras
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ estora t̃xerũt tenuẽ ꝑeusa ruborẽ
N õ alit̃ ꝙͣ poma solẽt que candida parte
Quẽ simul asper̃ liquefẽã rursus in unda.
N õ tulit ult̾tus s ut intabescẽ flaue
Igne leui cere maiutine ꝙ pruine.
Sole tepẽte solent: sic attenuatꝰ amore
I iquit᷑ ⁊ testo paulaũ carpit᷑ igne
⁊neq iam color ẽ. nuxto candore rubori
N ec uigor ⁊ usros ⁊ q̃ mͦ aisa placebãt¬
s ec corpꝰ remanet qͥndã qd̾ amau̾at echo
Que tam̃ ut indit ꝙͣuis irata memor q
Indoluit qͥciẽs̃ ꝙ puer misabił eheu
Cũꝙ suos manib ꝑcusserat ille lac̾tos¬
ħ q redebat sonitum plãgoris eũdem¬
U srima uox solitam fuit ħ spͤtãns ĩ undam
H eu foust᷑ dileste puer: totidẽ q remisit
In stigia sp̃tabat aqͣ planxere sorores
S diades ⁊ sectos frñ imposuere capillos
p lanper̃t driades plangẽtib assonat echo
N usip cotꝰ erat creceũ ꝓ corꝑe ẜlorẽ
Inueniũt. folũs mediũ ãgentib albis

Expanded text:
ectora traxerunt tenuem percussa ruborem, non aliter quam poma solent, quae candida parte,Quae simul adspexit liquefacta rursus in unda, non tulit ulterius, sed ut intabescere flavae igne levi cerae matutinaeque pruinae sole tepente solent, sic attenuatus amore liquitur et tecto paulatim carpitur igni. Et neque iam color est mixto candore rubori, nec vigor et vires et quae modo visa placebant, nec corpus remanet, quondam quod amaverat Echo. Quae tamen ut vidit, quamvis irata memorque, indoluit, quotiensque puer miserabilis “eheuue suos manibus percusserat ille lacertose reddebat sonitum plangoris eundem. Vltima uox solitam fuit haec spectantis in undam: “Heu frustra dilecte puer! ”totidemque remisit In Stygia spectabat aqua. Planxere sorores Naiades et sectos fratri imposuere capillos; Planxerunt dryades; plangentibus assonat Echo. Nusquam corpus erat; croceum pro corpore florem Inueniunt fo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ua tii dabit᷑. uocis ꝙ brenissimꝰ osus
R eq manas sirmat tam̃ hꝰ ĩ fine loq̃nor
I ngeminat uoces. anditaꝙ u̾ba reportat
gͦ u nartissim ꝑ deuia rura uagantem.
U idit et incaluis sequit᷑ uestigia fuot̃
Q q magis seqͥt᷑ flãma ꝓpiore calescit
N õ alit̾ ꝙͣ cũ sũmis circũlita tedis
Admotas rapnũt ĩ uacua uiuacia sulpha flãmas
O qͥtẽs libuit blandis acedere dictis
⁊ mosles adhibere p̃ces nat᷑a repugnat
R espicit ⁊ ruosus nuillo ueniẽte qͥd inquidt
ꝑstat. ⁊ alt̾ne deceptꝰ uagine uocis
Ibat ut inic̾e̾t sperato brachia collo
R erailit ilia nich nisi sit tͥ corua nr̃i¬
Pregit ⁊ solis ex illo uinit ĩ antris.
S  tam̃ heret amor. cresit q dolore repulse.

Expanded text:
ua tibi dabitur uocisque breuissimus usus.” Reque minas firmat; tamen haec in fine loquendi Ingeminat uoces auditaque uerba reportat. Ergo ubi Narcissum per deuia rura uagantem Vidit et incaluit, sequitur uestigia furtim; Quoque magis sequitur, flamma propiore calescit, Non aliter quam cum summis circumlita taedis Admotas rapiunt uiuacia sulphura flammas. O quotiens uoluit blandis accedere dictis Et molles adhibere preces! Natura repugnat Respicit et rursus nullo ueniente: “Quid” inquitstat et alternae deceptus imagine uocis:Ibat, ut iniiceret sperato bracchia colloRettulit illa nihil nisi “sit tibi copia noset solis ex illo vivit in antris. Sed tamen haeret amor crescitque dolore repulsae.
Abbreviated transcription (Latin):
Quag ẽ difinilis qͣꝙ ẽ uiã nulla fequnt᷑
Isse fugit ꝑque suerat loca sepe socurꝰ.
Heu famłos fugit ille suos clamare libebat
Acteon ego sum dñm cognoscite ur̃m
U̾ba aĩo desũt. resonat latratib ether
pͥ ma melancates in dorsonuln̾a fecit
ꝓ xima teridamas aresi stͦphꝰ. hesit ĩ armo
T ardiꝰ exierãt s ꝑ compendia mõtis¬
p̃cipitata uia ẽ. dñm retinẽtib illis
Ce fa t᷑ba coit. ꝯfert ꝑ ĩ corꝑe dentes
Iã loca uuln̾ib desũt. gemit ille sonũꝙ
⁊ si nõ hoĩs quẽ nõ tam̃ edere possit
Ceruus ht̃. mestisq replet uga notaq̃relis
⁊ genib ꝓnis supplex. si milisq roganti
Cirꝯfert tacitos tamͣ sua brachia uult
Ad nom̃ cãp ille rest᷑. ⁊ abẽe q̃runt᷑
Nec caꝑe oblate segnẽ spestacula p̃de.

Expanded text:
que est difficilis, quaque est uia nulla, sequuntur. Ille fugit per quae fuerat loca saepe secutus, Heu! famulos fugit ille suos. Clamare libebat: “Actaeon ego sum, dominum cognoscite uestrum”. Verba animo desunt; resonat latratibus aether. Prima Melanchaetes in tergo uulnera fecit, Proxima Theridamas; Oresitrophus haesit in armo; Tarditata uia est. Dominum retinentibus illis, Caetera turba coit confertque in corpore dentes. Iam loca uulneribus desunt; gemit ille sonumque, Etsi non hominis, quem non tamen edere possit Ceruus habet maestisque replet iuga nota querellis; Et genibus pronis supplex similisque roganti Circumfert tacitos, tamquam sua bracchia, uultus. Ad nomen caput ille refert et abesse queruntur Nec capere oblatae segnem spect
Abbreviated transcription (Latin):
Fide minist᷑ ait iussoꝵ nate m̃oꝵ
Pelle morã solito q celer delabere cͣsu
Queq nã matrẽ tellus a ꝑte sinistͣ
Suspicit ĩ digene. sydonida noĩe dicũt
Hãt pete qd̾ꝙ ꝓcul mõtano gͣmine pasci¬
Arm̃tũ regale uides. ad littora uerte
D ix̃. ⁊ expulsi iam dudũ mõte iuuenci
L utora iussapetũt. uͭ magni filia s. egis
Lude uͥginib tiriis comitata solebat
Nõ bñ ꝯueniuut nͨ ĩ una sede morant᷑
Maiestas ⁊ amor. sceptri gͣuitate relicta

Expanded text:
“fide minister” ait “iussorum, nate, meorum, “fide minister” ait “iussorum, nate, meorum, pelle moram solitoque celer delabere cursu, quaeque tuam matrem tellus a parte sinistra suspicit indigenae Sidonida nomine dicunt, hanc pete, qArmentum regale uides, ad litora uerte”. Dixit et expulsi iamdudum monte iuuenci Litora iussa petunt, ubi magni filia regis Ludere uirginibus Tyriis comitata solebat. Non bene conueniunt nec in una sede morantur Maiestas et amor; sceptri grauitate relicta
Abbreviated transcription (Latin):
E xclusura dm̃ cui blandim̃ta p̃ces ꝙ
Ubaꝵꝑ iactanti nutissima. desine dix̃
h ĩc ego me ñ sũ susi te mot᷑a repulło
S temꝰ ait pasto uelox cillenius isto
Celatas iꝑ fores uirga patefecit. at illi
Surg̾e conanit ꝑtes qͣstũq sedendo
E ledit᷑ ignaua. tiehũt gͣuitate moueri
Illa quidẽ pugnat recto se aitollere trñco
L abit᷑ ⁊ pallent amisso sangm̃e uene
Utq malũ late solet ĩmedicabile cancer
Serꝑe. et illesas uiciatis addere ꝑtes¬
Sic letalis hyems paulatt̃ ĩ p᷑tora uenit
Uitalesq uias et respiramina clausit
Nec conata loqͥ ẽ. nec si canata suisset¬
U ocis hẽbat itꝰ. saxũ iam colla tenebat
O raꝙ duruerãt. signũ q exãgue sedebat
Nec lapis albꝰ erat sua mẽs infec̾at illũ
Has uͥ ũboꝵ penas m̃tisq ꝓfane
Cepit athlantiades dc̃as a pallade t̾ras
inqͥt ⁊ ĩgredit᷑ iactatis etha pẽnis
Se uorat hũc genitor. nͨ c̃am fassus amoris

Expanded text:
Exclusura deum. Cui blandimenta precesque Exclusura deum. Cui blandimenta precesque Verbaque iactanti mitissima: “Desine;” dixit “Hinc ego me non sum nisi te motura repulso.” “Stemus” ait “pacto” uelox Cyllenius “isto;” Caelatasque fores uirga patefecit; at illi Surgere conanti partes, quascumque sedendo Flectitur, ignaua nequeunt grauitate moueri. Illa quidem pugnat recto se attollere trunco, es Labitur et pallent amisso sanguine uenae; Vtque malum late solet immedicabile cancer Serpere et illaesas uitiatis addere sic letalis hiems paulatim in pectora venit vitalesque vias et respiramina clausit. Nec conata loqui est, nec, si conata fuisset, vocis habebat iter: saxum iam colla tenebat, oraque duruerant, signumque exsangue sedebat. Nec lapis albus erat: sua mens infecerat illam. Has ubi verborum poenas mentisque profanae cepit Atlantiades, dictas a Pallade terras linquit et ingreditur iactatis aethera pennis. Sevocat hunc genitor. Nec causam fassus amoris
Abbreviated transcription (Latin):
s z uidet ĩgͣros in tabestit ꝙ uidendo
Succesfꝰ hominũ carpit ꝙ ⁊ carpit᷑ una
Suppliciũ ꝙ suũ ẽ. ꝙͣuis tñ oderat illam
Talib affata ẽ breuit̾ tritonia dictis
Infice tabe tua natar̃ cecropis unã
S ic opꝰ est a glauros ea ẽ. haud pluralocuta
f ugit. ⁊ imp̃ssa tellurẽ reppulit hasta
Ila deã obliqͦ fugientẽ lumine cernẽs
Indoluit. baculũq capit. quẽ spinea totũ
U incłs curgebãt adoꝑtaq nubib atris
E xurit ꝙ herbas ⁊ sũ ma papauera carpit
U ixq tenet latͥmas. qr nil lacrimabile cnit
T agit. ⁊ hamatis p̃cordia sentib implet
Dissipat. ⁊ medio sꝑgit pulmone uenenũ
N eue mali cause spaciũ ꝑ lacius errent¬
C ermanã añ ccłos. formnatũ q sororis
ꝯiugium pulcͣ q dm̃ sub ymagine ponĩt
Anxia lucegemit. lentaq misr̾ima tabe
Q̾ neq dãt flãmas leni ꝙ tepore cremãt᷑
Deniꝙ ĩ adu̾so uenientẽ limine se dit

Expanded text:
sed videt ingratos intabescitque videndo sed videt ingratos intabescitque videndo successus hominum, carpitque et carpitur una, suppliciumque suum est. Quamvis tamen oderat illam, talibus adfata est breviter Tritonia dictis: “Infice tabe tua natarum Cecropis unam. Sic opus est. Aglauros ea est.” Haud plura locuta fugit et impressa tellurem reppulit hasta. Illa deam obliquo fugientem lumine cernens indoluit, baculumque capit, quod spinea totum vincula cingebant, adopertaque nubibus atrisExuritque herbas et summa papauera carpit Vixque tenet lacrimas, quia nil lacrimabile cerniTangit et hamatis praecordia sentibus implet Dissipat et medio spargit pulmone uenenum. Neue mali causae spatium per latius errent, Germanam ante oculos fortunatumque sororis Coniugium pulchraque deum sub imagine ponit Anxia luce gemit lentaque miserrima tabe Quae neque dant flammas lenique tepore cremanturDenique in aduerso uenientem limine sedit
Abbreviated transcription (Latin):
T res habuit thalamos. qͦr̃ tu pãdrase dextrũ
Aglauros leisũ mediũ possed̾at herse
Mercuriũ nom̃q dei scitarier ausa ẽ
⁊ cãm aduẽtꝰ cui sic respondit athlantis
h erse causauie ẽ faueas oramꝰ a mãti
Aspic̃ hc̃ ocłis isdẽ. quib abdita nup
P q minist̾io magni sͥ pondi̾s aur̃
⁊ tanto penitꝰ rraxit suspiria motu
Leniuacã stirpẽ ꝯtra data fed̾a uidit
⁊ ditẽ sup̃to qd̾ auarapoposcerat auro
ꝓ nuꝰ inudie nigro squalencia tabo.
Tristis ⁊ ignaui plerassima frigoris. ⁊ q̃:
ꝯstitit añ domũ nͨ enĩ succumb̾e tectis
C orꝑa serpentũ passuq uicedit ĩ exii
Utq deã uidit. formaq armisꝙ decorã
Ingemuit uultt̃ qꝑ dee: ad suspiria dłxit¬
P allor in ore sedet. maties in corꝑe toto
Nusiͣ recta acies liuent rubigine dentes
P ectora felle uirent. lirgua ẽ suffusa ueneno
Risꝰ abest nͥꝙͣ uist fecere dolores
Nec fruit᷑ sompno. uigilãtib excita curis

Expanded text:
Tres habuit thalamos, quorum tu, Pandrase, dextrum, / Aglauros levum, medium possederat HerseMercurium nomenque dei scitarier ausa est Et causam aduentus. Cui sic respondit Atlantis PHerse causa uiae est; faueas oramus amanti.” Aspicit hunc oculis iisdem quibus abdita nup ministerio magni sibi ponderis aurum  tanto penitus traxit suspiria motu,Lemnicolae stirpem contra data foedera vidit ditem sumpto, quod auara poposcerat, auro. Protinus Inuidiae nigro squalentia tabo TTristis et ignaui plenissima frigoris et quaeConstitit ante domum neque enim succedere tectis Corpora serpentum passuque incedit inerti; Vtque deam uidit formaque armisque decoram, Ingemuit uultumque deae ad suspiria dPallor in ore sedet, macies in corpore toto, nusquam recta acies, livent rubigine dentes, pectora felle virent, lingua est suffusa veneno. Risus abest, nisi quem visi movere dolores. Nec fruitur somno, vigilacibus excita curis,
Abbreviated transcription (Latin):
ł cã manu puraꝙ magis ꝑlucida gẽma
Hulle ĩfrõte mine. nec formidabile lum̃
P acẽ uultꝰ ht̃ mirat᷑ agenore nata
Qd̾ tam formosus qd̃ p̃bia nulla minet᷑
Nũc latꝰ in fuluis niueũ deponit harenis
P aulatĩꝙ metu dep̃to mͦ p̾tora p̾bet
Uugmea palpanda manu. mͦ cornua sertis
Ĩ pediẽda nouis. Ausa ẽ ꝙͦ regia ungo
Cũ d̾s at̾ra sicco q a litore sensim
F aisa pedũ pͥmo uestigia ponit ĩ undis
R espicit ⁊ dextͣ cornutenet alt̾a dorso
I mposita s̃ remłsꝰ sirutut̃ tl emie uestes

Expanded text:
manu puraque magis perlucida gemma. Nullae in fronte minae nec formidabile lumen; Pacem uultus habet. Miratur Agenore nata Quod tam formosus, quod proelia nulla mineturNunc latus in fuluis niueum deponit harenis; Paulatimque metu dempto, modo pectora praebet Virginea palpanda manu, modo cornua sertis Impedienda nouis. Ausa est quoque regia uirgo, Tum deus a terra siccoque a litore sensim Falsa pedum primo uestigia ponit in undis, Respicit et dextra cornum tenet, altera dorso Imposita est; tenues sinuantur flamine uestes
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ ruelo seqͥt᷑ ꝯlucẽs corꝑe uirgo.¬
h anc in proiecte claro cũ su mine chele
I p̃a q ꝯsequit᷑ lucẽ ius magna nepai
I nde sagitta potẽs dextͣ flex ũ tenet arcũ
Post hũc cornifero capͥcornꝰ uada reꝑgit¬

Expanded text:
lo sequitur collucens corpore Virgo. Exin projectae claro collumine Chelae, Ipsas consequitur lucens vis magna Nepaei, Inde Sagittipotens dextra flexum tenet arcum, Post hunc cornifero Capricornus lumine pergit
Abbreviated transcription (Latin):
Offensãq tremat. q̃ ꝑrosũ sola nocendo
Oego qͣntũ egi. ꝙͣ uasta potencta nr̃a ẽ
Esse hoĩem uetui. fc̃a ẽ dea sic ego penas
S ontib ĩpono sic ẽ mã magna potestas¬
U indicet antiꝙͣ faciẽ uultusq ferinos
Detrahat argolica qd in ante phoronide fecit
Cur nõ expulsa ducit iunone. meo q
Collecat ĩ thalamo: socer̃ q lic aona sumi
At uos si lese tãgit ꝯtemꝑtus alup̃ne
G urgite ceruleo septẽ ꝓhibete tͥones
a asutustret tortas sine labe columbas
N es huatis uigili capitolia uece

Expanded text:
Offensamque tremat, quae prosum sola nocendo? Offensamque tremat, quae prosum sola nocendo? O ego quantum egi! Quam uasta potentia nostra est! Esse hominem uetui, facta est dea. Sic ego poenas Sontibus impono, sic est mea magna potestas. Vindicet antiquam faciem uultusque ferinos Detrahat, Argolica quod in ante Phoronide fecit! Cur non expulsa ducit Iunone meoque Collocat in thalamo socerumque Lycaona sumat? At uos si laesae tangit contemptus alumnae, Gurgite caeruleo septem prohibete triones ut aequaret totas sine labe columbas Nec seruaturis uigili Capitolia uoce
Abbreviated transcription (Latin):
Añ domũ qͦndã q suis errauit ĩ aruis.
a qͦciens ꝑ saxacanũ latratib acta ẽ
Uenatͥxiꝑ metu uenãtũ t̾rita fugit
Sepe feris latuit insis. oblitaqͥd eẽt
Ursaq ꝯspͨtos ĩ mõtib horruit ursos
Ecce li caonie ꝓles ignara ꝑentis
Aichas adẽ t̾ qͥnq ferẽs natalib ãnos
D ũq feras seqͥt᷑ dũ saltꝰ eligit aptos
N extlib q plagis siluas erimãtidos ãbit
Incidit ĩ matrẽ que restitit archade uifo
⁊ cognoscenti sinił fuit ille refugit
Occeanũq senẽ quoꝵ reu̾entia mouit
Sepe deos. cãmq wuie scitantib infit
Qritis ethereis qͣre regnia deoꝵ
Sedib hic adsim ꝓ me tenet alta celũ
Mẽtior. obscur̃ nisi nox cũ fec̾i̾t orbẽ
Nuꝑ honoratas sũmo m̃a uulnã celo
U iditis stellas. illic ubi circulus axem
U ltimꝰ oxtremũ spactoq bre uissimꝰ ambit
Est uͦ curqͥs uinonẽ ledere nolit

Expanded text:
Ante domum quondam suis errauit in agris! Ante domum quondam suis errauit in agris! Ah! quotiens per saxa canum latratibus acta est Venatrixque metu uenantum territa fugit! Saepe feris latuit uisis, oblita quid esset, Vrsaque conspectos in montibus horruit ursos Ecce, Lycaoniae proles ignara parentis, Arcas adest, ter quinque ferens natalibus annos; Dumque feras sequitur, dum saltus eligit aptos Nexilibusque plagis siluas Erymanthidos ambit, Incidit in matrem, quae restitit Arcade uiso Et cognoscenti similis fuit; ille refugit Oceanumque senem, quorum reuerentia mouit Saepe deos, causamque uiae scitantibus inquit: “Quaeritis aethereis quare regina deorum Sedibus hic adsim? pro me tenet altera caelum. Mentiar, obscurum nisi nox cum fecerit orbem, Nuper honoratas summo, mea uulnera, caelo Videritis stellas illic, ubi circulus axem Vltimus extremum spatioque breuissimus ambit. Est uero cur quis Iunonem laedere nolit
Abbreviated transcription (Latin):
C inthia de q suo iussit se cedere cetu
Sẽsat hoc olim magni matrona tonãtis
Distulerat q gͣues in ydonea tpr̃a penas
C ausa more nulla ẽ. ⁊ ia puer archas idip̃m
Indoluit uiuo fuerat de pelice natus
Qͦ simul obu̾tit seuã cũ lumine m̃tem
S cilicet hoc unũ restabat adult̾a dix̃
Dix̃ ⁊ adu̾sam p̃nsis a frõte capillis
S tͣuit humi ꝓnam tendebat brachia supplox
Biachia ceꝑunt nigͥs horresc̾e uil
Curuari q manꝰ ⁊ adũcos cresc̾e ĩ unguo
Officioq pedũ fũgi. laudatat qͦndã
Ora ioui lato fieri deformia rictu
Neue p̾ces aĩos ⁊ u̾ba p̃cancia flestant
Posse loqui eripit᷑. uox iracũda minaxt
Plenaq terroris rauco de gutt᷑e fert᷑.
Mens antiqͣ tñ. facta mͦ mãsit ĩ ursa
Assiduo q suos gemitu testata dolores
Qualescũq manꝰ ad celum ⁊ sydera tollic
Ingͣtumq iouẽ neq̃at cũ dicere sentit
Ha qͦciens silua nõ ausa quiesc̾e̾ sola

Expanded text:
Cynthia; deque suo iussit secedere coetu. Cynthia; deque suo iussit secedere coetu. Senserat hoc olim magni matrona Tonantis distuleratque graves in idonea tempora poenas. Causa morae nulla est, et iam puer Arcas id ipsum indoluit Iuno fuerat de paelice natus. Quo simul obvertit saevam cum lumine mentem, “scilicet hoc etiam restabat, adultera” dixit, Dixit et adversa prensis a fronte capillis stravit humi pronam. Tendebat bracchia supplex: bracchia coeperunt nigris horrescere villis curvarique manus et aduncos crescere in ungues officioOra Ioui lato fieri deformia rictu. Neue preces animos et uerba precantia flectant, Posse loqui eripitur; uox iracunda minaxque Plenaque terroris rauco de gutture fertur. Mens antiqua tamenfacta quoque mansit in ursa Assiduoque suos gemitu testata dolores Qualescumque manus ad caelum et sidera tollit Ingratumque Iouem, nequeat cum dicere, sentit. Ah! quotiens, sola non ausa quiescere silua,
Abbreviated transcription (Latin):
Iupit᷑ huic odio nemꝰ ẽ ⁊ ꝯscia silua
Ecce suo comitata choro dictinna ꝑ alitim
Menalõ ingrediẽs. ⁊ cede suꝑba ferar̃¬
Heu ꝙͣ difficile ẽ crim̃ nõ prode̾ uultu¬
U ix ccłos attollit humo. nec ut ante solebat
Iuucta dee lat̾t. nec toto ẽ agm̃e pͥma
S  silet. et lesi dat signa rubore pudoris
⁊ nisi ꝙ uirgo ẽ pot̾at sentire diana
M ille modis culpã nĩphe sensisse ferũt᷑
Orberesurgebãt lunaria cornua nono
Cũ dea uenatu fr̃nis lãguida flãmis
N acta nemꝰ gelidũ ẽ de qͦ cũ mm̃e labẽs
Ibat ⁊ attͥtas u̾sabat riuus harenas
U t loca laudauit sũmas pede ꝯtig̃ ũdas
Hiis ꝙͦ laudatis ꝓcul ẽ ait arbitꝰ oĩs
Nuda suꝑfusis tingamꝰ corpora limphis.
ꝑthasis erubuit. cuncte uelamĩa ponũt
U na moras q̃rit. dubitãti uestis adep̃ta ẽ
Qua posita nudo patuit cũ corꝑe crim̃
Attonite manibq uter̃ celare uolenti
Iꝓcul hĩc dix̃. nec satros pollue fõtes

Expanded text:
Iuppiter: huic odio nemus est et conscia silva. Ecce, suo comitata choro Dictynna per altum Maenalon ingrediens et caede superba ferarHeu quam difficile est crimen non prodere vultu! Vix oculos attollit humo, nec, ut ante solebat, iuncta deae lateri, nec toto est agmine prima, sed silet et laesi dat signa rubore pudoris; et nisi quod virgo est poterat sentire Diana mille notis culpam; nymphae sensisse feruntur. Orbe resurgebant lunaria cornua nono, cum dea venatu, fraternis languida flammis, nacta nemus gelidum, de quo cum murmure labens ibat et attritas versabat rivus harenas. Ut loca laudavit, summas pede contigit undas: his quoque laudatis “procul est” ait “arbiter omnis; nuda superfusis tingamus corpora lymphis.” Parrhasis erubuit. Cunctae velamina ponunt: una moras quaerit. Dubitanti vestis adempta est; qua posita nudo patuit cum corpore crimen. Attonitae manibusque uterum celare volenti “i procul hinc” dixit “nec sacros pollue fontes”
Abbreviated transcription (Latin):
I laondem ostendit. simulat ioue natꝰ abire
Mox redit ⁊ u̾sa ꝑiter cũ uoce figura
R ustice uidisti si qͣs hoc limite dixit
I re boues. feropẽ. furtoq silencia de me
Iuncta suo ꝑit̃ dabit᷑ tbi femina tauro
At senior pꝰꝙ ẽ mnces geminata sub illis
M ontib iquit erãt ⁊ erãt sub mõtib illis

Expanded text:
Et lapidem ostendit. Simulat Ioue natus abire; Et lapidem ostendit. Simulat Ioue natus abire; Mox redit et uersa pariter cum uoce figura: “Rustice, uidisti siquas hoc limite” dixit “Ire boues, fer opem furtoque silentia deme; Iuncta suo pariter dabitur tibi femina tauro.” At senior, postquam merces geminata: “sub illis Montibus” inquit “erant;” et erant sub montibus illis
Abbreviated transcription (Latin):
Delphice poscebat nꝰ erĩ rescindere magni
Iussa iouis pot̾as nec si rescinde posses
Tũc aderas elĩ messeniuaꝙ arua colebas
Illud erat tempꝰ quo te pastoria pellis
T̾oxit. onꝰq fuit baculus siluestris oliue
Alt̾ius dispar septenis fistula cannis¬
D ñ q amor ẽ cure dũ te tua fistula mulcet
Incustodite pelios memorãt᷑ ĩ agros
ꝓ cessisse boues uidet has athlantide maia
N atꝰ ⁊ arte sua silius cccultat. ab actis.
Senserat hoc furtũ nemo. nͥ notꝰ iillo
Rure senex baccũ uicinia tota uorabat
Diuitis hic saltꝰ herbosatꝑ pascua nili
Nobiliũ ꝙ greges custos su̾abat enuar̃
Hũc tinuit blandaꝙ manu. sedux̃. ⁊ il
Quisquis es hospes ait si forte arm̃ta reqͥret
ħ aliqs uidisse nega. neu gr̃a facto
N ulia rependat᷑. nindã cape p̃mia uaccã
⁊ dedit accepta uoces has reddidit hospes
Tutꝰ eas lapis iste pꝰ tua furta loquef᷑

Expanded text:
Delphice, poscebat; nam nec rescindere magni Delphice, poscebat; nam nec rescindere magni Iussa Iouis poteras, nec, si rescindere posses, Tunc aderas; Elim Messeniaque arua colebas. Illud erat tempus quo te pastoria pellis Texit onusque fuit baculus siluestris oliuae, Alterius dispar septenis fistula cannis. Dumque amor est curae, dum te tua fistula mulcet, Incustoditae Pylios memorantur in agros Processisse boues; uidet has Atlantide Maia Natus et arte sua siluis occultat abactas. Senserat hoc furtum nemo nisi notus in illo Rure senex; Battum uicinia tota uocabat. Diuitis hic saltus herbosaque pascua Nelei Nobiliumque greges custos seruabat equarum. Hunc timuit blandaque manu seduxit et illi: “Quisquis es, hospes,” ait “si forte armenta requiret Haec aliquis, uidisse nega; neu gratia facto Nulla rependatur, nitidam cape praemia uaccam;” Et dedit. Accepta, uoces has reddidit hospes: “Tutus eas; lapis iste prius tua furta loquetur;”
Abbreviated transcription (Latin):
O m̃ib ut maneas nastendi lege creatꝰ
Teq ex et̃o pacientẽ numina mortis
N õ fuerãt artes tanti q̃ numinis irã
ꝯ traxere mͥ. mallem nescire futura
I am mͥ subduci factes humana inidet᷑
Iam cib herba placet iã laus crere cãpis
Impetꝰ est inerͣm cognataꝙ pͣtora nertor
Tota tam̃ qͣre: pat̃ ẽ mͥ nẽpe biformis
Talia dicenit ꝑs est extrema querele
Intellesta par ꝯsusaq u̾ba fuer̃t
M ox nec u̾ba qͥdẽ nec eq̃ sonꝰ ille uidet᷑
S simulãtis eq̃ paruoꝙ ĩ tp̃r certos
E didit hinnitꝰ ⁊ brachia mouit ĩ herbas
Tũ digiti coeũt ⁊ qͥ nos alligat ungues
ꝑ petuo cornu leuis ĩgula crescit et oris
colli spacũ longe ꝑs maxima palle
Cauda fitut ꝙ uagi crines ꝑ colla iacebãt
In dextras abiere iubas ꝑitꝰꝙ nouata ẽ
⁊ uox ⁊ facies. nom̃ꝙͦ monstra deder̃t
¶F lebat opẽ ꝙ tuã frust᷑ philliriꝰ heros

Expanded text:
Omnibus ut maneas, nascendi lege creatusOmnibus ut maneas, nascendi lege creatusTeque ex aeterno patientem numina mortis Non fuerant artes tanti, quae numinis iram Contraxere mihi; mallem nescisse futura. Iam mihi subduci facies humana uidetur, Iam cibus herba placet, iam latis currere campis Impetus est; in equam cognataque pectora uertor. Tota tamen quare? Pater est mihi nempe biformis.” Talia dicenti pars est extrema querelae Intellecta parum confusaque uerba fuerunt; Mox nec uerba quidem nec equae sonus ille uidetur, Sed simulantis equam; paruoque in tempore certos Edidit hinnitus et bracchia mouit in herbis. Tum digiti coeunt et quinos alligat ungues Perpetuo cornu leuis ungula crescit et oris Et colli spatium; longae pars maxima pallae Cauda fit, utque uagi crines per colla iacebant, In dextras abiere iubas; pariterque nouata est Et uox et facies; nomen quoque monstra dederunt. Flebat opemque tuam frusta Phillyrius heros,
Abbreviated transcription (Latin):
Q̃ pꝰꝙͣ frustͣ tep̃tata. rogũq parari
Ut tam̃ ĩgratos ĩ pectora fudit odores
⁊ dedit amplexꝰ inuistaꝙ busta pegit
N õ tulit ĩ cin̾em labi sua pheb eosdẽ
S em̃ia. s natũ flãmis utoꝙ pentis¬
Eripuit᷑. genuniq tulit chironis ĩ anii
s ꝑantẽ q sͥ nõ false p̃mia lingue
I nt aues alb̾as uetuit ꝯsistere coruũ
Semifer int̾ea diuine stirpis alup̃no
Letus erat. mixtoq hon̾i gaudebat honore
Ecce uenit riulis hum̃os ꝓtecta capillis
ẜ ilia cẽtauri ꝙͣ qͦndam nĩpha caricto
Fluminis ĩ rapidi ripis enixa uocauĩt
e didicisse fuit fatoꝵ archana canebat
G᷑ ubi uaricinos ꝯcepit m̃te furores
Incaliur᷑ ꝙ deo ꝙ̃ clausũ pestore habebat
Aspicit infantẽ. toto q saluitfer orbi
G reste puer dix̃. tibi se mortalia sepe
Corꝑa debebũt aĩas tibi redd̾e a demptas
f as erit idꝙ semel diis ĩ dignãtib ausꝰ
posse dare hoc i̾m flãma ꝓhibis auita

Expanded text:
quam frustra temptata, rogumque parari Ut tamen ingratos in pectora fudit odores et dedit amplexus iniustaque iusta peregit, non tulit in cineres labi sua Phoebus eosdem semina, sed natum flammis utEripuit geminique tulit Chironis in antrum Sperantemque sibi non falsae praemia linguae Inter aues albas uetuit consistere coruum. Semifer interea diuinae stirpis alumno Laetus erat mixtoque oneri gaudebat honore. Ecce uenit rutilis humeros protecta capillis Filia Centauri, quam quondam nympha Caici Fluminis in rapidi ripis enixa uocauit Edidicisse fuit; fatorum arcana canebat. Ergo ubi uaticinos concepit mente furores Incaluitque deo, quem clausum pectore habebat, Aspicit infantem: totique salutifer orbi Cresce, puer;” dixit “tibi se mortalia saepe Corpora debebunt, animas tibi reddere ademptas Fas erit idque semel diis indignantibus ausus, Posse dare hoc iterum flamma prohiberis auita
Abbreviated transcription (Latin):
h inc se sustułar ꝑib caducifer alis
Monichiosq uolãs̃ agros gratãi min̾ue
u tice supposito festas ĩ palladis arces
N õ agit ĩ rectũ. s in orbem cͣuat eũdẽ¬
Dũ tumet ⁊ densi circũstant sacͣ ministri¬
ẜ lectit᷑ ĩ girũ. nec lõgius audet abire
Nõ secꝰ exar sit ꝙͣ cũ balearicã plũbũ
U tit itꝰ. celoꝙ petit deuexa relicto

Expanded text:
Hinc se sustulerat paribus Caducifer alis Munichiosque uolans agros gratamque MineruVertice supposito festas in Palladis arces Non agit in rectum, sed in orbem curuat eundeDum timet et densi circumstant sacra ministri, Flectitur in gyrum nec longius audet abire Non secus exarsit quam cum Balearica plumbum FVertit iter caeloque petit diuersa relicto
Abbreviated transcription (Latin):
Quãuis irata ẽ nõ hoc irata negabat
Nã me phocaica clarꝰ tellure coroneꝰ
Nota loquor genuit. fuerãꝙ ego regia uirgo
Diuitib ꝙ procis ne me ꝯtempne petebar̃
F orma mͥ nocuit. nã cũ ꝑ litora lentis
P assib ut soleo sũma s̃paciabar harena¬
Inde deos homiesq uoco. nec ꝯtigit ullum
U ox m̃a mortalẽ. mota ẽ ꝓ uirgine uirgo
Auxiliũꝙ tulit tendebam brachia celo
Brachia ceꝑũt leuib nigrestere pennis
R eic̾e ex humus uestẽ conabar at illa
P luma erat ĩq cutẽ radices egerat imas¬
ꝑ lang̾e nuda meis conabar pͣtora palmis
S z neq iã palmas nͨ pͨtora nuda gerebã
Currebã. nͦ ut añ pedes retinebat harena
S sũma tollebar humo mox asta ꝑ auras
E uehor. ⁊ data sũ comes inculpata min̾ue
Qͥ d tñ hoc ꝓdest si duo fc̃a uolucris
Anq̃ ꝑ totã res est notssuna leston¬
s õ audita tͥ ẽ: patͥum tem᷑asse cubile

Expanded text:
quamvis irata est, non hoc irata negabit. quamvis irata est, non hoc irata negabit. Nam me Phocaica clarus tellure Coroneus nota loquor genuit fueramque ego regia virgo divitibusque procis ne me contemne petebar. Forma mihi nocuit. Nam cum per litora lentis passibus, ut soleo, summa spatiaInde deos hominesque voco; nec contigit ullum vox mea mortalem: mota est pro virgine virgo auxiliumque tulit. Tendebam bracchia caelo: bracchia coeperunt levibus nigrescere pennis. Reicere ex umeris vestem molibar: at illa pluma erat inque cutem radices egerat imas. Plangere nuda meis conabar pectora palmis: sed neque iam palmas nec pectora nuda gerebam. Currebam: nec, ut ante, pedes retinebat harena, sed summa tollebar humo. Mox alta per auras evehor et data sum comes inculpata Minervae. Quid tamen hoc prodest, si diro facta volucrisae per totam res est notissima Lesbon, Non audita tibi est, patrium temerasse cubile
Abbreviated transcription (Latin):
D ũ tibi casta fuis. uł iobseruata s ales
S e sit adult̾um phebeiꝰ ut ꝙ larentẽ
Seteget culpã. nõ exorabilis index
Ad dũn tẽcebat it̃. ꝙ̃ garrula motis
ꝯ sequt᷑ pennis seitet᷑ ut oĩa cornix
Auditaq uie cã. nõ utile carpis
Inqͥt iter ne sꝑue niee p̃sagia lingue
Quis fuer̃i qͥd simn uide meritũ ꝙ require
Inuenies narusse siẽ. nam tp̃r quodam
Palas erstoniũ prolem sine matre creatã
Clausernt adteo texta de uimine cista
U irgnub q tb gemino de cicrope nans
e ⁊ legemi dedat sua ne secreta uiderent
a bdita frodeleui densa specłabarꝰ ab ulmo
Quid fac̾ent ꝯmissadue sñ fraude tuenĩ
Pandrasos aitr herse. tunidas uocat una sorores
Aglauros nodosꝙ manu deducit. ⁊ intꝰ
Acta doe refero pro quo mͥgracia talis
R eddit᷑ ut dicar tutela pulsa minerue
⁊ ponar pꝰ noctis auẽ ña pena uolucres
At puto ñ ultro. nͨ qͥcꝙͣ tale iogantẽ
Me petit ip̃e tñ. licet hoc a palade q̃ras

Expanded text:
casta fuit uel inobseruata; sed ales Sensit adulterium Phoebeius utque latentem Detegeret culpam, non exorabilis index Ad dominum tendebat iter; quem garrula motis Consequitur pennis, scitetur ut omnia, cornix Auditaque uiae causa: “Non utile carpis” Inquit “Iter; ne sperne meae praesagia linguae. Quid fuerim quid simque uide, meritumque require; Inuenies nocuisse fidem. Nam tempore quodam Pallas Erichthonium, prolem sine matre creatam, Clauserat Actaeo texta de uimine cista Virginibusque tribus gemino de Cecrope natis  legem dederat, sua ne secreta viderent. Abdita fronde levi densa speculabar ab ulmo, quid facerent. Commissa duae sine fraude tuentur, Pandrosos atque Herse; timidas vocat una sorores Aglauros nodosque manu diducit, et intus Acta deae refero; pro quo mihi gratia talis Redditur ut dicar tutela pulsa Mineruae Et ponar post noctis auem. Mea poena uolucresAt, puto, non ultro nec quicquam tale rogantem me petiit? ipsa licet hoc a Pallade quaeras:
Abbreviated transcription (Latin):
Tuta ꝙ bis genitt sũt incunabula bachi
Forte iouẽ memorant diffusũ nectare. auas
Se posuissegͣues uacuaq agitasse renises
Cũ uinone iocos ⁊ maior ur̃a ꝓfc̃o ẽ
Quã que ꝯting̃ marib dixisse uoluptis
Corꝑa serpentũ baculi uiolau̾at iatn
Deq uro fcũs mirabile femina septẽ
E gerat autũnos octauo rursus eosoẽ
U idit ⁊ ẽ ur̃e si tanta est potẽcia plage
Die. ut actoris sortẽ in contͣria mutet
Nũc qͦ uos feriam ꝑcussis anguib isdẽ
f orma pͥor rediit geninuaq uenit ymago
Arbitꝰ hic gͥ sumptꝰ de lite icrosa¬
Dc̃a iouis firmat gͣuius sat̾nia uisto
Nõ ꝓ materia fert᷑ doluisse sui ꝙ
Scire futtira dedit penãq leuauit honore
Ille ꝑ aonias fama celeberrimꝰ urbes
I n tephensa oabat pplło tesposa petenti

Expanded text:
Tutaque bis geniti sunt incunabula Bacchi, Tutaque bis geniti sunt incunabula Bacchi, Forte Iouem memorant, diffusum nectare, curas Seposuisse graues uacuaque agitasse remissos Cum Iunone iocos et: “Maior uestra profecto est Quam quae contingit maribus” dixisse “uoluptas.” Corpora serpentum baculi uiolauerat ictu; Deque uiro factus, mirabile, femina, septem Egerat autumnos; octauo rursus eosdem Vidit et: “Est uestrae si tanta potentia plagae” Dixit “ut auctoris sortem in contraria mutet, Nunc quoque uos feriam. ”Percussis anguibus iisdem, Forma prior redit genitiuaque uenit imago. Arbiter hic igituDicta Iovis firmat: gravius Saturnia iusto Nec pro materia fertur doluisse suiqueScire futura dedit, penamque levavit honore. Ille per Haonias fama celeberrimus urbes Irreprehensa dabat populo responsa petenti
Abbreviated transcription (Latin):
Ingemuit. neq enĩ ũ hoptasse. neq ille
Nõ iurasse pot̾. gͦ mestissimꝰ altuim
Ethera ꝯstendit uultt̃qꝙ seq̃ncia tͣxit
Nubila. qͥs nimbus ĩ muixtaq fulga uẽnis
Addidit ⁊ tontirꝰ et ĩ euitabile fulm̃
Qͣ tam̃ usq pot̃ uires sͥ demi̾e tep̃tat
Nec qͦ cẽtimanũ deiecerat igne typhocam
Nc̃ armat᷑ eo ⁊ n miu feritatts ĩ illos.
Est aliud leuiꝰ fulm̃ cui dextͣ ciclopũ
Seuicie flãmeq minꝰ minꝰ addidit ire
Tela scd̾auocant suꝑi. capit illa. domũq
Intͣt agenoreã corpꝰ mortale tumultꝰ
Nõ tulit ethereos donis q uigalib arsit
Imꝑfectꝰ adhuc infans. genitricis ab aliu
Eripit᷑. patrioq tener si cred̾e dignũ ẽ.
Insuit ᷑ femori mat̾naq tpr̃a ꝯplet¬
ẜ urt̃ illũ pͥmis mo matertera cunis
Educat. in de datũ. nĩphe niseides antͥs
Occuluere suis. lactis q alir̃ta de dere
Dũq ea ꝑ t̾ras fatali lege gerũt᷑

Expanded text:
Ingemuit; neque enim non haec optasse nec ille Ingemuit; neque enim non haec optasse nec ille Non iurasse potest. Ergo maestissimus altum Aethera conscendit uultumque sequentia traxit Nubila, quis nimbos immixtaque fulgura uentis Addidit et tonitrus et ineuitabile fulmen. Qua tamen usque potest, uires sibi demere temptat; Nec, quo centimanum deiecerat igne Typhoea, Nunc armatur eo; nimium feritatis in illo est. Est aliud leuius fulmen, cui dextra Cyclopum Saeuitiae flammaeque minus, minus addidit irae: Tela secunda uocant superi; capit illa domumque Intrat Agenoream. Corpus mortale tumultus Non tulit aethereos donisque iugalibus arsit. Imperfectus adhuc infans genitricis ab aluo Eripitur patrioque tener si credere dignum est Insuitur femori maternaque tempora complet. Furtim illum primis Ino matertera cunis Educat; inde datum nymphae Nyseides antris Occuluere suis lactisque alimenta dedere. Dumque ea per terras fatali lege geruntur
Abbreviated transcription (Latin):
Sulcauit q cutẽ. rugis ⁊ curua trem̃ti
M bͣtulit passu uocẽ qͦ fecit anilem
Ipãq erat heroe. semeles epidauria nutͥx
Gͦuͥ captato smone diuq loquendo
Ad nom uen̾e iouis. suspirat. ⁊ opto
Iupit̾ ut sit ait. metuio tñ oĩa. multi
Noĩe diuoꝵ thalamos iniere pudicos
S i ua uerꝰ is ẽ. qͣntꝰ q ⁊ qualis ab alta
I unone excipit᷑ tantꝰ talisꝙ regato
Set tͥ complexꝰ sua ꝙ ante mnsgnia sumat
Talib iguaram uino cathineia dc̃s
ẜ ormarat. rogat illa iouẽ sñ nõĩe munꝰ
Cui d̾s elige ait nuuã paciere repulsam
Qͦ ꝙ magis credas stigis ꝙͦ ꝯscia sunto
Numina torentis. tumor ⁊ d̾s ille deoꝵ s̃
Leta malo ni miũ ꝙ potẽs. ꝑit᷑aq amantis
Obsequio semele qualẽ saturiua dixit.
Te solet amplecti uei̾s cũ fedꝰ initis
Da mͥ te talem uoluit d̾s ora loq̃ntis
Oppͥmere exierat iã uox ꝓperata sub auns

Expanded text:
Sulcauitque cutem rugis et curua trementi Sulcauitque cutem rugis et curua trementi Membra tulit gressu; uocem quoque fecit anilem Ipsaque erat Beroe, Semeles Epidauria nutrix. Ergo ubi captato sermone diuque loquendo Ad nomen uenere Iouis, suspirat et: “Opto Iuppiter ut sit;” ait “metuo tamen omnia; multi Nomine diuorum thalamos iniere pudicos. Si modo uerus is est; quantusque et qualis ab alta Iunone excipitur, tantus talisque, rogato, Det tibi complexus suaque ante insignia sumat.” Talibus ignaram Iuno Cadmeida dictis Formarat; rogat illa Iouem sine nomine munus. Cui deus: “Elige”; ait “nullam patiere repulsam; Quoque magis credas, Stygii quoque conscia sunto Numina torrentis; timor et deus ille deorum est.” Laeta malo nimiumque potens perituraque amantis Obsequio Semele: “Qualem Saturnia” dixit “Te solet amplecti, Veneris cum foedus initis, Da mihi te talem. ”Voluit deus ora loquentis Opprimere; exierat iam uox properata sub auras.
Abbreviated transcription (Latin):
U̾ ginitate uocãt ꝑs ĩuenit utͣi cãs
Sola ioiuis ꝯiunx nõ tã culpet ne ꝓbet ue
E loqͥt᷑ꝙͣ clade damꝰ ab agenore duste
G aud ⁊ auria collectũ pelice tnfert
In gen̾is socios odiũ. subit ecce pͥori
C a reces gͣuidã q dol de semine magni
esse ioiuis semelen. tũ lĩguã ad urgia soluit.
ꝓ feci. qͥdenĩ tociẽs ꝑ uirgia. dixit
Ipã pet̾ẽda mͥẽ. ip̃am si maxima iuno
Rite uocor ꝑdã. si megenunãcia dextͣ
Sceptͣtenere decet si sũ regnia. iouisq
⁊ soror ⁊ ꝯiux. c̾te soror. at puto furto ẽ.
Contẽta ⁊ thalami breuis ẽ ĩ iuria nr̃i
ꝯcipit id deerat. manifestaꝙ cͥmina pleno
Fert ut̾o. ⁊ mat̾ qd̾ uix mͥ ꝯtigit uni
De ioue uult fieri tanta ẽ fiducia forme¬
ẜ allat eã faxo. nͨ sum satͣniã. si nõ
Abioue m̾sa suo stigias penetͣbit ĩ undas
s᷑ git abhis solio fuluaq retõdita nube
Lim̃ adit semeles. nͨ nubes añ remouit
Quã fułant anũ. pofuit q ad iꝑa canos.

Expanded text:
itate uocant; pars inuenit utraque causas. Sola Iouis coniunx non tam, culpetne probetne, Eloquitur quam clade domus ab Agenore ductae Gaudet et a Tyria collectum paelice transfert In generis socios odium. Subit ecce priori Causa recens grauidamque dolet de semine magni Esse Iouis Semelen; tum linguam ad iurgia soluit: “Profeci quid enim totiens per iurgia?” dixit “Ipsa petenda mihi est; ipsam, si maxima Iuno Rite uocor, perdam, si me gemmantia dextra Sceptra tenere decet, si sum regina Iouisque Et soror et coniunx, certe soror. At, puto, furto est Contenta et thalami breuis est iniuria nostri. Concipit; id deerat; manifestaque crimina pleno Fert utero et mater, quod uix mihi contigit, uni De Ioue uult fieri; tanta est fiducia formae. Fallat eam faxo; nec sim Saturnia, si non Ab Ioue mersa suo Stygias penetrarit ad undas.” Surgit ab his solio fuluaque recondita nube Limen adit Semeles; nec nubes ante remouit Quam simulauit anum posuitque ad tempora canos
Abbreviated transcription (Latin):
e qͦra decrescũt: ⁊ ab eth̾e lõgius absũt
Qd si n frĩs nec te m̃a gr̃a tangit
At celi mise̾re tui. tir ꝯspice urrĩq
Fuinat ut̃q polus. qͦs si uiciau̾it ignis
A tria urãruẽt. achlas en ip̃e laborat
U ixq suis hu m̾is candẽtẽ sustinet axẽ
Si freta si fre ꝑeũt. si regia celi
Inchaos ãtiquũ ꝯfundim. eripe flãmis

Expanded text:
aequora decrescunt et ab aethere longius absunt? aequora decrescunt et ab aethere longius absunt? Quodsi nec fratris nec te mea gratia tangit, at caeli miserere tui. Circumspice utrumque, fumat uterque polus. Quos si vitiaverit ignis, atria vestra ruent. Atlas en ipse laborat vixque suis umeris candentem sustinet axem. Si freta, si terrae pereunt, si regia caeli, in chaos antiquum confundimur. Eripe flammis,
Abbreviated transcription (Latin):
I ma petũt pisces nec se suꝑ eqͣra cͣui
T ollere ꝯ suetas audẽt delphines ĩ auras
Doridaꝙ ⁊ natas tepidis latuisse subũdis
a lma tñ tellus ut erat cirꝯdata põto
I nt̾ aqͣs pelagi ꝯtͣstos ꝙ ũdiꝙꝑ fõtes.
Qͥ se ꝯdid̾ant ĩ opace uiscera matͥs
Sustulit õiferos collotenꝰ arida uultꝰ
Opposuit ꝙ manũ frõti magnoq tremore
Om̃ia ꝯcuciẽs paulũ sũbse dit. ⁊ infra
Q uã solet ẽẽ fuit sac᷑ ꝙ ita uoce locuta ẽ
S i placet ħ meruiq qͥd otua fulmĩa cessãt
Sũme dm̃liceat ꝑiture uirib ignis
Igne ꝑire tuo cladẽ ꝙ auctore leuare¬
U ix eiͥpo fauces ħ ip̃a ĩ uerba resoluo
p̃sserat ora uapor ustos en aspice uultꝰ
Inq ccłis tm̃ uolitãt suꝑ ora fauille
Hos ne mfructꝰ. hũc fn̾litatis honorẽ
Offictiq refs qd̾ adũci uuln̾a aratͥ
R astroꝵꝙ fero. totoq exerceor anno
Qd̃ pecori frõdes alim̃taq micia fruges
Qͥ d meruit̃ fr̃. cur illi tradita sorte

Expanded text:
Ima petunt pisces nec se super aethera curui Tollere consuetas audent delphines in auras;Doridaque et natas tepidis latuisse sub undisAlma tamen Tellus, ut erat circumdata ponto, Inter aquas pelagi contractosque undique fontes, Qui se condiderant in opacae uiscera matris, Sustmanum fronti magnoque tremore Omnia concutiens paulum subsedit et infra, Quam solet esse, fuit sacraque ita uoce locuta est: “Si placet hoc meruique, quid o tua fulmina cessant, Summe deum? Liceat periturae uiribus ignis Igne perire tuo clademque auctore leuare. Vix quidem fauces haec ipsa in uerba resoluo;” Presserat ora uapor “tostos en aspice crines Inque oculis fumum uolitant super ora fauillae! Hosne mihi fructus, hunc fertilitatis honofficiique refers, quod adunci vulnera aratri rastrorumque fero totoque exerceor anno, quod pecori frondes, alimentaque mitia, fruges,quid meruit frater? cur illi tradita sorte
Abbreviated transcription (Latin):
Nauson ait liber cursus a du̾tite ur̃os
Illa mͥ domꝰ ẽ. uob̾ erit hospita tellus
ꝑ mare fauaces ꝑq eĩa numina iurant
Sic fore me q iubent piste dare uel a tarine
Dextͣ noxos erat. dextͣ mͥ lintea danit
ꝓ se qͥsꝙ ninet. leuã pete. maxina numu
ꝑ s mͥ significat. ꝑs qd uelit aure susurta
e xplet opꝰ. naxoq petti dru̾sa relicta.
S ensit. ⁊ epuppi põtũ ꝓspexit adũca

Expanded text:
Naxon” ait Liber “cursus advertite vestros. Illa mihi domus est, vobis erit hospita tellus.” Per mare fallaces perque omnia numina iurant sic fore, meque iubent pictae dare vela carinae. Dextera Naxos erat. Dextra mihi lintea dant se quisque timet; “Laeuam pete” maxima nutu Pars mihi significat; pars quid uelit aure susurrate Explet opus Naxoque petit diuersa relicta.serit, e puppi pontum prospectat adunca
Abbreviated transcription (Latin):
f eruẽtes ꝙ: auras uelut e fornace ꝓfunda
Oie trahit crus q suos candesc̾e sentit
⁊ neqiã cuꝰes eiectatã ꝙ fauillã.
F tre põt calidot ĩ uoluit᷑ undiq fumo
Quaq eat aut uͭ sit pacea caligine testꝰ¬
Nestit ⁊ arbitrio uoluer̃ raptat᷑ etͦrꝰ
S ãgiũe cũ credt̃ ĩ corꝑa sũma uorato
E thiopũ ppłos nigrũ tͣxisse colorẽ
Tũ fiã ẽ libie raptis humorib estu
Arida tũ nỹphe sꝑsis fõtes ꝙ lacꝰq
Defleu̾e comis q̃rit boecia dirten
A rgos amimonẽ. nephire. pirenidos ũdas

Expanded text:
Feruentesque auras uelut e fornace profunda Feruentesque auras uelut e fornace profunda Ore trahit currusque suos candescere sentit; Et neque iam cineres eiectatamque fauillam Ferre potest calidoque inuoluitur undique fumo Quoque eat, aut ubi sit, picea caligine tectarbitrio uolucrum raptatur equorum. Sanguine tum credunt in corpora summa uocato Aethiopum populos nigrum traxisse colorem; Tum facta est Libye raptis umoribus aestu Arida, tum nymphae passis fontesque lacusque Defleuere comis; quaerit Boeotia Dircen, Argos Amymonen, Ephyre Pireni