comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bũtur ĩ ea for¬
tes iusticie: planta¬
tio dñi ad glorifican¬
dum. Eti e dificabũt
deserta a seculo: et
ruinas antiquas
exigent. Et ĩstaura¬
bunt ciuitates deser¬
tas ⁊ dissipatas: in
generationes gña¬

Expanded text:
buntur in ea fortes justitiae, plantatio Domini ad glorificandum. Et aedificabunt deserta a saeculo, et ruinas antiquas erigent, et instaurabunt civitates desertas et dissipatas in generationem e
Abbreviated transcription (French):
Re Iherusalem eito ueni¬
et salus lua quare mero¬
re cõsumeris numquid
cõsiliarius non est tibi
quia ĩnouabit te dolor.
Saluabo te et liberabote
noli timere .uꝰ Iisrael
si me au dieris non erit
in te deus receus neqz
adorabis deum alienum

Expanded text:
 Jerusalem, cito veniet salus tua; quare moerore consumeris? Nunquid consiliarius non est tibi, quia innovabit te dolor. Salvabo te, et liberabo te, noli timere. Vers. Israel, si me audieris, non erit in te deus recens, neque adorabis deum alie
Abbreviated transcription (Latin):
Gice dñs ueniet et omnes
scc̃i eius cum eo et erit
in die illa lux magna
et exibunt de iherusalẽ
sieut aqua munda. Et
reg nabit dñs meternũ
super om̃s gentes. Uꝰ¬

Expanded text:
Ecce Dominus veniet, et omnes sancti ejus cum eo; et erit in die illa lux magna. Et exibunt de Jerusalem, sicut aqua munda; et regnavit Dominus in aeternum super omnes gentes. V
Abbreviated transcription (Latin):
dignare prõptus ingeri no¬
stro refusus pectori.
s, lĩgua, mẽs, sensus, ui¬
gor, ⁊fessionẽ personẽt:flã¬¬
mescat igne charitas;accẽ¬¬
dat ardor proximos. Ore¬¬

Expanded text:
Dignare promptus ingeri Nostro refusus pectori. Os, lingua, mens, sensus, vigor, Confessionem personent, Flammescat igne charitas, Accendat ardor proximos. Prae
Abbreviated transcription (Latin):
hec quidã ex satel¬
litib neroĩs noĩe corne¬
lius relationẽ ad eũ
detulit: qd predictus
nazariꝰ adu̾sus deos
qͦs sacratissimi ĩpexa
tores adorarẽt. xep̃ĩa¬
nai religione aude¬
xet assere. ⁊ per diuer¬
sas puĩcias turbas
hominũ sua predica¬

Expanded text:
quidam ex satellitibus neronis . nomine| cornelius . relationem ad eum detulit quod prae| dictus Nazarius aduersus deos quos sacratissimi impera| tores adorarent christianam religionem auderet adhibere . | et per diuersas prouincias turbas hominum sua praedi| ca
Abbreviated transcription (Latin):
euilãs eũ lacrimis se¬
q̃batur eos. Unus ãt
ex militib app̾henso
pu̾o: alapis cedebat
maxillas eiꝰ. Dixitq¬
sit̃s nazariꝰ Infelis¬
sime hoin q̃ rabies
te absq ceteris ĩuasit.
Id a ꝓueri huiꝰ uexa¬

Expanded text:
heiulans| Cum lacrimis sequebatur eos . unus+ ex militibus adprae| henso puero alapis cedebat maxillas eius. Dixitque| nazarius. Infelicissime hominum . quia rabies te absque| citeros inuasit . quod a pueri huius uexa
Abbreviated transcription (Latin):
trinam eiꝰ cõuenerãt/.
et ĩfãtez celsũ noĩe. la¬
pides porrigẽtem Re¬
riu. u es nazarius
pondit.. Ego sũ. Dixit¬
q ad eũ dẽto. Nũquid

Expanded text:
trinam eius conuenerant . et infantem . Celsum| nomine . lapides porrigentri+ tu es| Nazarius pondit . ego sum . dixit| ad eum dento numquid
Abbreviated transcription (Latin):
Letetur õe seculũ in sol¬
dalene. Quã iesus eter-¬
nus amor dilexit pluri¬
mum. U Hec maria fu¬
it, illa dño gratissima q̃
unguẽto p̾cioso pedes un-¬

Expanded text:
Laetetur omne saeculum in soiae. Quam Jesus aeterno amore dilexit plurimum. V\. Haec Maria fuit illa, Domino gratissima, quae unguento pretioso pedes un
Abbreviated transcription (Latin):
deus: ut a urĩs mẽ¬
tibus carnales amo¬
ueat sp̃s scts affectꝰ
⁊ spũalia nobis do¬
na potenter ĩfundat.

Expanded text:
e, ut a nostris mentibus carnales amoveat Spiritus affectus, et spiritalia nobis dona potenter infundat.
Abbreviated transcription (Latin):
dñs. ã Iesus rũxit se
discipulis suis in uia¬
et ibat cum illis, oculi eoꝵ
tenebãtur ne eũ agnosce¬
rent et increpauit eos
dicẽs ostulti ⁊ tardi corde
ad credendũ in hiis que

Expanded text:
nt. Jesus junxit se discipulis suis in viaet ibat cum illis; oculi eorum tenebantur ne eum agnoscerent, et increpavit eos dicens: O stulti et tardi corde, ad credendum in his quae
Abbreviated transcription (Latin):
deus: ut festa
pasch alia que reue¬
rando colimus etiã
uiuendo teneamus¬
Peyḋ
ad uͣs añe.¬
⁊ pĩ sicut ĩ die ꝓ as
che. cp̃. Expurga

Expanded text:
Deus, ut festa paschalia, quae venerando colimus, etiam vivendo teneamus. Deus, ut festa paschalia, quae venerando colimus, etiam vivendo teneamus.
Abbreviated transcription (Latin):
tie eius nõ est numerus.
Suscipiens mãsuetos do¬¬
minꝰ: humiliãs autẽ pecca¬¬
tores usqz ad terram.
Brecinite domĩo in cõfel¬
sione; psallit e deo nostro in
cyt hara.
Qui operit celũ nubibus:
et parat terre pluuiam.
Qui producit in montibꝰ
fenum: et herbam seruitu¬¬
ti hominũ.
Qui dat iumentis escam
ipsorũ: et pullis coruoꝵ in¬
uocantibꝰ eum.
Don in fortitudine eq̃ uo

Expanded text:
ejus non est numerus. Suscipiens mansuetos Dominus: humilians autem peccatores usque ad terram. Praecinite Domino in confessione: psallite Deo nostro in cithara. Qui operit coelum nubibus: et parat terrae pluviam. Qui producit in montibus fenum, et herbam servituti hominum. Qui dat jumentis escam ipsorum: et pullis corvorum invocantibus eum. Non in fo
Abbreviated transcription (Latin):
Et habeo aduer¬
sus te pauca: qr per¬
mittis mulierem
hiez abel q̃ se dicit
prophetã docere et
seducere seruos meos:
fornicaxi ⁊ mandu¬
care de ⁊ doloticis.
Et dedi illi tp̃s ut pe¬
nitentiã ageret. et

Expanded text:
ed habeo adversus te quia permittis mulierem Hiezabel quae se dicit propheten docere et seducere servos meos fornicari et manducare de idolothytis et dedi illi tempus ut paenitentiam ageret et
Abbreviated transcription (Latin):
Rultemus itaꝙ
liberos cordis oculos
ad illã altitudinẽ
Suxsũ uocatos aĩos
desideria terrena nõ
depͥmãt. ad eterna
pre electos ꝑitura nõ
occupẽt. Diã uitatis¬

Expanded text:
ultemus itaque, liberos cordis oculos ad illam altitudinem sursum vocatos animos desideria terrena non deprimant, ad aeterna praelatos peritura non occupent, via
Abbreviated transcription (Latin):
Quiqz cũ irẽt oẽs
ad uitulos auxeos quos
hierohoã fecexat rex
isxael, hic solus fugie¬
bat cõsortia oũii: ⁊ per¬
gebat ad hirlĩ̃ ad tem¬
plum dñi: ⁊ ibi adora¬
pͥmitiua sua ⁊ decĩas
Suas fideliter offerẽs:

Expanded text:
que cum irent omnes ad vitulos aureos quos Hieroboam fecerat rex Israhel hic solus fugiebat consortia omnium et pergebat ad Hierusalem ad templum Domini et ibi adoraprimitiva sua et decimas suas
Abbreviated transcription (Latin):
Ost multũ uero
ipĩs mortuo sal¬
manasar rege cum
regͣret sẽnacher ib
filius eus pro eo et
filios is ul exosos habe¬
ret ĩ cõspectu suo: tho¬
bias quoti die pex ge¬
bat per oeñ cognatio¬
nem suã ⁊ cõsolabat
eos: diui debatqz uni¬
euiqz put poterat de
facultatib suis.

Expanded text:
ost multum vero temporis, mortuo Salmanasar rege, cum regnaret Sennacherib filius ejus pro eo, et filios Israel exosos haberet in conspectu suo, Tobias quotidie pergebat per omnem cognationem suam, et consolabatur eos, dividebatque unicuique, prout poterat, de fa
Abbreviated transcription (Latin):
Enedictiõe ł. ix¬
⁊ enĩ postulata
atq percepta. ad prĩs
sui ĩpexiũ cõcitus per¬
rexit mauxus. atqz
usq ad eumidẽ locum.
quo ab unda ducebat ͫ
puer perterrã se ire
existimãs sr̃ aꝙͣ cu¬
cuxrit eũq per capil¬
los tenuit. rapidoqz re
ut terra tetigit ad se
reuer sus post ter ga
encuxrissz agnouit.¬

Expanded text:
Benedictione etenim postulata atque percepta, ad Patris sui imperium concitus perrexit Maurus; atque usque ad eum locum quo ab unda deducebatur puer, per terram se ire existimans, super aquam cucurrit, eumque per capilos tenuit, rapido quoquut terram tetigit, ad se reversus post terga cucurrisset agnovit
Abbreviated transcription (Latin):
mundemus nos ab
oĩ ĩquinamẽto car¬
nis ⁊ spũs perficiẽ¬
tes s ctĩficationem
in timore dei. Capite
nos. Nemine lesimus:
neminẽ corrupimus.
neminẽ circũuenimꝰ
nõ ad cõdeminationẽ
⁊ ediximus enim
estis ad cõmoriendũ
⁊ ad cõuiuendũ. Mul¬
ta mͥ fiducia ẽ apud
uos: multa mͥ gloria¬
epletus sum con¬
solatioẽ: super¬
abundo gaudio: ĩ oĩ
tribulatioẽ ur̃a. Nã
⁊ cũ uenissemus in
macedoniã: nullam
requiẽ habuit caro
tionẽ passi sumus.¬

Expanded text:
undemus nos ab i inquinamento carnis et spiritus, perficientes sanctificationem in timore Dei. Capite nos. Neminem laesimus, neminem corrupimus, neminem circumvenimus. Non ad condemnationem ediximus enim estis, ad commoriendum, et ad convivendum. Multa mihi fiducia est apud vos, multa mihi gloriaepletus sum consolatione, superabundo gaudio in omni tribulatione nostra. Nam et cum venissemus in Macedoniam, nullam requiem habuit caro tionem passi sumus
Abbreviated transcription (Latin):
anta passi estis¬
men sine causa. Qi
gͦ tribuit uos spm̃ et
operatur uirtutes in
uobis ex operibz legis
an ex auditu fidei:
sicut seriptũ est. Abra¬
ham credidit deo: et
reputatũ ẽ illi ad iu¬
sticiam.

Expanded text:
anta passi estis sine causa? si go tribuit vobis Spiritum, et operatur virtutes in vobis: ex operibus legis, an ex auditu fidei? Sicut scriptum est: Abraham credidit Deo, et reputatum est illi ad justitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
ueritati. Ante quoꝵ
seriptus ẽ: ⁊ in uobis
crucifixus
oc solum a uobis
uolo discere: ex
operibz legis spm̃ acce¬
pistis. an ex auditu
fidei: Sie stulti estis
Ut cũ spũ cepexitis
nũc carne cõsumma

Expanded text:
eritati, ante quorum escriptus est, in vobis crucifixus? Hoc solum a vobis volo discere: Ex operibus legis Spiritum accepistis, an ex auditu fidei? Sic stulti estis, ut cum spiritu coeperitis, nunc carne c
Abbreviated transcription (Latin):
de post ãnos qua¬
tuor decim: iterum ascẽ¬
di hierosolimã cũ bar¬
naba assũpto et tito.
lationem, et contuli
cũ illis euãgelium ꝙ
predico ĩ gẽtib. Seor¬
lum aut his qui ui de¬
bãtur aliquid esse:
ne forte in uacuum
currerẽ aut cueurrisse
titus qͥ mecũ erat
cum ess et gẽtilis com¬
pulsus est cixcũcidi:
sed ꝓp̃ subĩtroductos
falsos frẽs, qui sub¬
ĩtroierũt explorare
libertatẽ nrãm quã

Expanded text:
de post annos quatuordecim iterum ascendi Hierosolymam cum Barnaba, assumpto et Tito. lationem, et contuli cum illis Evangelium quod praedico in gentibus. Seorsum autem his qui videbantur aliquid esse, ne forte in vacuum currerem, aut cucurrissem. Titus, qui mecum erat, cum esset gentilis compulsus est circumcidi; sed propter subintroductos falsos fratres qui subintroierunt explorare libertatem
Abbreviated transcription (Latin):
Wanducauerunt et ado¬¬
rauerũt oẽs pĩgues terre:
in cõspectu eius cadẽt oẽg
qui descendunt in terram.
Et anima mea illi uiuet:
⁊ semẽ meum seruiet ipsi.
Annunciabitur domino
generatio uẽtura,⁊ annũ¬¬
ciabunt celi iusticiã eius
populo qui nascetur:quem
fecit dominus. an Domine

Expanded text:
anducaverunt et adoraverunt omnes pingues terrae, in conspectu ejus cadent omnes qui descendunt in terram. Et anima mea illi vivet, et semen meum serviet ipsi. Annuntiabitur Domino generatio ventura, et annuntiabunt coeli justitiam ejus populo qui nascetur, quem f
Abbreviated transcription (Latin):
Noblatiõe thu-¬
ris confunditur ar¬
rianus: qui solt pa¬
tri sacrificium of¬
ferri debere cõtendit
In oblatione mirre
cõfunditur mane-¬
mortuũ ꝓ nostra sa¬
lute non credit. Atõ¬
u auro uero in¬
simul uterqz cõ¬
funditur: qr ⁊ mani¬
cheus de semine do
scdm̃ carnẽ natum
nõ credit regẽ. ⁊ ax¬
rius deo unigenito.
naturalẽ adsignare
nititur seruitutem

Expanded text:
oblatione thuris confunditur Arianus, qui soli Patri sacrificium offerri debere contendit: in oblatione myrrhae confunditur Manimortuum pro nostra salute non credit: in auro vero simul uterque confunditur, quia et Manichaeus de semine David secundum carnem natum non credit regem, et Arianus Deo Unigenito naturalem assignare nititur servitutem
Abbreviated transcription (Latin):
tate sermonis: pr̃ muitꝰ
apparuit: ut cuius nati¬
uitatẽ perceptioẽ celesti
lacitus expectabat: nati
uoeabulũ loq̃retur: et
agnoscẽt ãxius senex
per eũ se sibi redditum:
quẽ de se nõ crediderat
naseiturũ: nec dubita¬
ret ultra: celitus illum
uel ꝓmissũ fuisse uel
natũ: euius eausa et
amisisse se ꝓbabat et
recepisse sexmone. Rx¬

Expanded text:
tate sermonis, pater mutus aperuit; ut ejus nativitatem praeceptione coelesti tacitus exspectabat, nati vocabulum loqueretur, et agnosceret anxius senex, per eum se sibi redditum, quem de se non crediderat nasciturum. Nec dubitaret ultra coelitus illum vel promissum fuisse, vel natum, cujus causa, et amisisse probabat, et recepisse sermonem.
Abbreviated transcription (Latin):
sosiliõ ⁊ dño. congrue
audiuit. Nã hyemps
trãsit: ymber abnt et
recessit᷑. surge pxĩa¬
mea columba mea ⁊ ue
iii. hec idcirco dicimus
fr̃es: qr sicut iã ĩ cõsue¬
suscepit ecc̃a: ita hodi¬

Expanded text:
filio, et Domino congrue audit: Jam hiems transiit, imber abiit et recessit. Surge, proxmea, columba mea, et veni. Haec idcirco dicimus, fratres, quia sicut jam in consuesuscepit Ecclesia, hodi
Abbreviated transcription (Latin):
iesu mirãtes super
hiis q̃ dicebãtur de
ĩunũ: ea q̃ in ortu ie¬
su. dicta scripta q
Sũt de eo: ⁊ lũcscire
poterimus sĩgula q̃q
digna ẽẽ miraculo.
Quã obrem mirabat
⁊ pr̃: sic enĩ appellatꝰ
est ioseph qr nutrici.¬

Expanded text:
antes super his quae dicebantur de unum ea quae in ortu Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et nunc scire poterimus singula quaeque digna esse miraculo. Quamobrem mirabatur et pater sic enim appellatus est Joseph, quia nutri
Abbreviated transcription (Latin):
super oĩbus que di¬
nã gͦ sunt q̃ de par¬
mulo iesu fama dis¬
perserat. Nastores
exãt in regione illa
uigilãtes ⁊ obseruan¬
tes custodias noctis
super gregẽ suum.¬
ip̃a hora natiui¬
tatis iesu: ⁊ ait ad il

Expanded text:
super omnibus quae dinam ergo sunt, quae de parvulo Jesu fama disperserat? Pastores erant in regione illa, vigilantes et observantes custodias noctis supra gregem suum.ipsa hora nativitatis
Abbreviated transcription (Latin):
rat. Et ecce multitudo
celestis exereitus lau¬
dare copit ⁊ benedicere
deũ. Cũ hoc pastores
trepidi perspexissent
et angłs recessiss et ab
lis: dixerũt ad se ĩui¬
cem. Eamus bethleẽ
dñs ostendit nobis. Re

Expanded text:
rat, et ecce multitudo coelestis exercitus laudare coepit et benedicere Deum. Cum hoc pastores trepidi perspexissent, et angelus recessisset ab eis, dixerunt ad invicem: Eamus Bethleem, Dominus ostendit nobis. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
Aiestatẽ tuam
dñe supplices ex¬
oramꝰ. ut qͦs uitã fe¬
cisti pexpetue salutis
ĩtrare. nullis pexinit¬
tas maloꝵ laqueis im¬

Expanded text:
ajestatem tuam, Domine, supplices exoramus, ut quos viam fecisti perpetuae salutis intrare, nullis permittas errorum laqueis im
Abbreviated transcription (Latin):
potest᷑ eẽ ututis ⁊ grẽ.
de hoc qiͣ de quodã fõte
lucidissiõ oĩm xuuiloꝵ¬
hec pur itas emanauit
Et eñi qr castetatis pol¬
lebat uigore: qr absti¬
nẽtie gloriabatur an-¬
guistiis qr blandimẽtis
exati preditꝰ lenitatis
ꝓuocauit affectũ. Re

Expanded text:
potest esse virtutis & gratiæ, de hoc quasi quodam fonte lucidissimo, omnium riuulorū puritas emanauit. Etenim, quia castitatis pollebat vigore, quia abstinentiæ gloriabatur angustiis, quia blandimentis erat præditus lenitatis, ouocauit affectum. Be
Abbreviated transcription (Latin):
meõrie laudẽ dare ꝙ
uite: uẜ illo ꝑotissimũ
tp̃e mita scc̃itatie exbol¬
las: qñ nec laudãtem
adulatio nocet: nec lau¬
datũ tẽptat elatio. Lau¬
da gͦ post periculũ: pre¬
dica securũ. Lacida
nauigãtis felicitatẽ:
s cũ peruenit ad portũ.
A auda ducis ututẽ: s
cũ perductꝰ ẽ ad trium.¬

Expanded text:
moriae laudem dare quam vitae, ut illo potissimum tempore, merita sanctitatis extollas, quando nec laudantem adulatio nocet, nec laudatum tentet elatio. Lauda ergo post periculum, praedica securum. Lauda non navigantis felicitatem; sed cum pervenerit ad portum. Lauda ducis virtutem, sed cum perduct
Abbreviated transcription (Latin):
Agressus gͦ naui¬
eulã fecit lurba¬
ri mare: cõmouit uẽ¬
tos. cõcitauit fluctus.
Cur hoc ¶ I deo ut disci¬
timorẽ. ⁊ suũ auxili¬
um postularẽt: suaq
potentiã rogantib
manifestaret. Refliat

Expanded text:
gressus ergo naviculam fecit turbari mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discitimorem et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus mani
Abbreviated transcription (Latin):
sapiẽtes corde: qz
sermonẽ ꝓferre noue¬
runt in tp̃e opportuno.
I p̃i scribe: qr legeni
dei scriptã hñt per
spm̃ sctm in cordib suis.
crucifixerũt petrũ
fllag ellauerũt duode¬
cim apłos: qñ ibant
gaudẽtes a cõspectu

Expanded text:
sapientes corde, quia sermonem proferre noverunt in tempore opportuno. Ipsi scribae, quia legem Dei scriptam habent per Spiritum sanctum in cordibus suis. crucifixerunt Petrum, flagellaverunt duodecim apostolos, quando ibant gaudentes a conspectu
Abbreviated transcription (Latin):
mĩa et miserationibꝰ.
Qui replet in bonis desi¬¬
deriũ suũ: renouabit ut a-¬
quile iuuẽtus tua.
N aciẽs mificordias domi¬
nus: ⁊ iudiciũ omnibꝰ iniu¬
riam patiẽtibus.
Notas fecit uias suas mo¬
ysi: filiis isrł uolũtates su¬
Miserator ⁊ miserizas.¬
cors dñs: lõganimis ⁊ mul

Expanded text:
tionibus. Qui replet in bonis desiderium tuum: renovabitur, ut aquilae juventus tua. Faciens misericordias Dominus, et judicium omnibus injuriam patientibus. Notas fecit vias suas Moysi: filiis Israel voluntates suas. Miserator et misericors Deus: longanimis et mu
Abbreviated transcription (Latin):
Uic et enim lec¬
gelii quã modo nr̃a
fraternitas audiuit:
paulo superius dñs
p̾misit dicẽs. Exur¬
get gẽs cõtra gẽtem:
⁊ regnũ aduersus
regnũ. et erũt terre

Expanded text:
uic etenim lecgelii, quam modo vestra fraternitas audivit, paulo superius Dominus praemisit, dicens: Exsurget gens contra gentem, et regnum adversus regnum; et
Abbreviated transcription (Latin):
Ppropĩquante
ueius termino
quãte percussiones
p̾ueniãt ĩnoteseit:
ut si deũ metuere in
trãsquilitate saltem
nolumus. uicintin
eius iudiciũ uel per¬
cussionib attriti ti¬

Expanded text:
ppropinquantem ejus terminum quantae percussiones praeveniant innotescit, ut si Deum metuere in tranquillitate non volumus, vicinum ejus judicium vel percussionibus attriti ti
Abbreviated transcription (Latin):
ruc. Qͥ fuit ragau.
Qi fuit phalec. Qui f
heber. Qͥ fuit sale.
e fuit cagnam. Qui
fuit arfaxat. Qͥ fuit
sem. Qͥ fuit noe. Q
fuit lameth. Qui fuit
matusale. Qui fuit
enoch. Qͥ suit iaxeth.

Expanded text:
ruc +, qui fuit Ragau, qui fuit Phalec +, qui fuit Eber, 36. qui fuit Salec, qui fuit Cainan, qui fuit Arfaxat, qui fuit Sem, qui fuit Noe, 37. qui fuit Lamech, qui fuit Matusale, qui fuit Enoc, qui fuit Jareth,
Abbreviated transcription (Latin):
eiuitas dei sumini ex te
exiet dominator israel
et egressus eius sicut
a prĩcipio dierum eter¬
nitatis et magnifica¬
bitur in medio uniuer¬
se terre. Et pax erit in
terra nr̃a dum uenerit

Expanded text:
civitas Dei summi, ex te exiet dominator Israel, et egressus ejus, sicut a principio dierum aeternitatis. Et magnificabitur in medio universae terrae. Et pax erit in terra nostra dum venerit
Abbreviated transcription (Latin):
E eni ĩuicẽ ĩ con¬
tubernio militie tp̃ãlis
cõstituti., plus fidei
studio quã miltari di¬
ligebant ãplexu. Et
ĩter labores publicos
sct̃oꝵ societatẽ fideli¬
bus uĩeulis sacra di¬
lectio nexuerat. Re¬

Expanded text:
e enim invicem in contubernio militiae temporalis constituti, plus fidei studio quam militari diligebant amplexu, et inter labores publicos Sanctorum societatem fidelibus vinculis sacra dilectio nexuerat.
Abbreviated transcription (Latin):
assiduis ꝑsequũ¬
tionib se ĩmittis gẽti-¬
liũ furor cõtra xpĩanoꝵ
genus deo caxũ armas¬
set ⁊ ĩmortali agricole
renitẽs pullulãtẽ no¬
uelle plãtatioĩs uineã
radicitꝰ euelleꝰ manu
Inimica cõtende̾t: sicut
ĩpioꝵ Rabies per diuer¬
sas mũdi ꝑtes callido
ĩ ex satuxabilis seuitie
gladio diseuurebat. uibi
nichilominꝰ uiẽnẽsi
pxĩare fama uulgãte

Expanded text:
ssiduis persecutionibus se immitis gentilium furor contra Christianorum genus Deo charum armasset, et immortali agricolae renitens pullulantem novellae plantationis vineam radicitus evellere manu inimica contenderet; sicut impiorum rabies per diversas mundi partes callido inexsaturabilis saevitiae gladio discurrebat, urbi nihilominus Viennensi proximare, fama vulgante,
Abbreviated transcription (Latin):
Uib u̾bis om̃s
ecclĩe filii doce¬
ĩ eadẽ ĩ qua ascende¬
rat carne uẽturus
uisibilis crederetur.
Nec posset ãbigĩ oĩa
illi ẽẽ subiecta: eui
ab ip̃o corporee nati¬
uitatis exordio samu¬
latus seruissz ange¬
Ieut enĩ

Expanded text:
uibus verbis omnes Ecclesiae filii docein eadem qua ascenderat carne venturus visibilis crederetur; nec posset ambigi omnia illi esse subjecta, cui ab ipso corporeae nativitatis exordio famulatus servisset angeicut enim
Abbreviated transcription (Latin):
Edabo te ĩ aias
Lodiẽtium te filia¬
rum palestinaꝵ que
erubesc̾ũt ĩ uia tua
scelerata. Et fornica¬
ta es ĩ filiis assyrioꝵ.
eo ꝙ nec dũ fuexis exͣ¬

Expanded text:
dabo te in animas odientium te filiarum Palaestinarum, quae erubescunt in via tua scelerata. Et fornicata es in filiis Assyriorum, eo quod necdum fueris ex
Abbreviated transcription (Latin):
indiscreta sit nobis¬
⁊ gn̾alis erit dignitas.
sedm̃ illud beatissimi
Et ip̃i ĩquit tã ꝙ lapides
uiuis ⁊edificami domꝭ
tabiles deo pey iesum¬
Mnes eni xii.
ĩ xͦ regeneratos
cucis signũ efficit
reges. scc̃i uero spũs
unctio cõsecrat hacer¬
dotes: ut p̾ter istam
Seruitutẽ uniuersi
spirituales xpĩani
ag noseãt se reqñ ge¬
neris ⁊ officni ẽẽ con¬
sortes sacerdotalis
Quid enĩ tã regiũ ꝙͣ
subditũ deo aĩm corporis
ẽẽ rectorẽ. Et quidtã
sacerdotule ꝙͣ bouere¬
deo cõsciẽt iã puram¬
⁊ ĩmaculatas hostias
pietatis de altaxi cordis
offerre: Qd eũ oĩbus
per gr̃az dei cõmune
sit fctm̃: religiosum
nobis atz laudabile ẽ
hodie puectioni nostre

Expanded text:
indiscreta nob& generalis est dignitas, secundum illud beatissimi Et ipsi tanquam lapides viui super ædificamini domus tabiles Deo, per Chrimnes enim in Christo regeneratos, crucis signum efficit reges, sancti vero Spiritus unctio consecrat sacerdotes, ut praeter istam servitutem, universi spirituales Christiani agnoscant se regii generis et officii esse consortes sacerdotalis. Quid enim tam regium, quam subditum Deo animum corporis esse rectorem? Et quid tam sacerdotale, quam vovere conscientiam puram immaculatas hostias pietatis de altari cordis offerre? Quod cum omnibus per gratiam Dei commune sit factum, religiosum nobis atque laudabile est hodie provectioni nostrae,
Abbreviated transcription (Latin):
me. tenentes
lauxẽtium. duxerũt
et tradiderũt eũ ꝑthe¬
mio tribuno. Eaden
hora parthemiꝰ tribu¬
nus nũciauit decio:¬

Expanded text:
es tenentes laurentium . duxerunt et tradiderunt eum partenio tribuno| Eadem hora partenius tribunus nunciauit decio
Abbreviated transcription (Latin):
oĩpotentẽ lucille: at il¬
le dixit. Credo. Et ĩ ie¬
ẽ sub põtio pilato: At il
ille rñdit. Eredo. Et ascẽ¬
dit ĩ celũ inde uenturꝰ¬
uos ⁊ mortuos ⁊ seculũ¬

Expanded text:
potentem lucille? At ille dixit;| Credo; Qui pat sub pontio pilato? At illille respondit; Credo; Ascendit ad celum inde uenturuos et mortuos e
Abbreviated transcription (Latin):
tutem persequu¬
toꝵ nõ pualuit suꝑare
cõflictꝰ qͦs ad au simi¬
litudinẽ reddidit flãma¬
xuiiii examinatio p̾tio¬
sos ad suscipienda man¬
ẽẽ fudicauit electio. Rx¬

Expanded text:
tutem persecutorum non praevaluit superare conflictus, quos ad auri similitudinem reddidit flammarum examinatio pretiosos ad suscipienda manesse iudicavit electio,
Abbreviated transcription (Latin):
Tsciesl
qñi multiplex
exit semen tuũ:⁊ pro¬
genies tua qͣi her ba
terre. Ingredieris in¬
abundãtia sepulchrũ
sicut ĩfertur aceruus
triticiin tp̃e suo. Ecce
hoc uti ĩuestigauimꝰ
ita ẽ qd auditum mẽ¬
te pertracta. Re Quare

Expanded text:
Scies quoniam multiplex erit semen tuum, et progenies tua quasi herba terrae. Ingredieris inabundantia sepulcrum, sicut infertur acervus in tempore suo. Ecce, hoc, ut investigavimus, ita est: quod auditum, mente pertracta. RESPONDE
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ gͥ ad attillã appro¬
pĩquass ille ut btm̃
leonẽ uidit de eqͦ de¬
scendit. eiusq pedib
ꝓuolutꝰ rogauit ut pe¬
teret qͥcquid uellet. Q
petiit ut ab ytalia de¬
scede̾t/. ⁊ cap̾tiuos rela¬
triũphator orhis a sa¬
cerdote uictꝰ eẽt: respõ¬
dit. Prouidi mͣ ⁊ uo-

Expanded text:
utem ad Attilam apropinquasset, ille, ut beatum Leonem vidit, de equo descendit eiusque pedibus provolutus rogavit ut peteret quicquid vellet. Qui petiit ut ab Italia recederet et captivos relatriumphator orbis a sacerdote victus esset, respond
Abbreviated transcription (Latin):
dit om̃es filios hominũ.
De preparato habitacu¬¬
lo suo: respexit suꝑ om̃es
qui habitãt terram.
Qui finxit si gillatim cor¬
da eorũ: qui intelligit om¬
nia opera eorum.
on saluat rex per mul¬¬
tam uirtutẽ; et gygas non
saluabitur in m̃ustitudĩe
uirtutis sue.

Expanded text:
dit omnes filios hominum. De praeparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram. Qui finxit sigillatim corda eorum, qui intelligit omnia opera eorum. Non salvatur rex per multam virtutem, et gigas non salvabitur in multitudine virtutis
Abbreviated transcription (Latin):
postulãti: per quam
⁊ exxores declinet hu¬
manos: ⁊ solacia uite
mortalis accipiat: et
sẽpiterna gaudia cõ¬
prehendat. Per dñii.

Expanded text:
postulanti per quam et errores declinet humanos, et solatia vitae immortalis accipiat, et sempiterna gaudia comprehendat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
In oibus his peccauerũt
adhuc: et non crediderunt
in mirabilibꝰ eius.
Et defecerũt in uanitate
dies eorum: et anni eorum
cum festinatione.
uũ occideret eos quere¬
bant eũ et reuertebant; et¬
diluculo ueniebãt ad eum.
Et rememorati sunt qui a

Expanded text:
In omnibus his peccaberunt adhuc  et non crediderunt in mirabilibus eius. Et defecerunt in vanitate dies eorum  et anni eorum cum festinantia. Quum occideret eos, tunc quaerebant eum  et convertebantur ante lucem, et veniebant ad eum. Et reme
Abbreviated transcription (Latin):
miliat exaltabi¬
tur: ⁊ dñs qͥ in forma
hoĩs p̃ hoĩes instru¬
endos huĩlis appaxuit
uoce de lapsa ad euni
huiuscemodi a ma¬
gnifica gloria. ¶dic
ẽ Silius meus dilectꝰ
ĩ quo mͥ complacui.

Expanded text:
miliat, exaltabitur, et Dominus qui in forma hominis propter homines instruendos humilis apparuit,voce lapsa ad eum hujusmodi a magnifica gloria: Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi co
Abbreviated transcription (Latin):
hac dilectis¬
Simi celebri¬
tate. sicut relatu
paterne traditionis
ĩstruimur: multĩ¬
plici nobis est festi¬
uit ate letandum.

Expanded text:
hac, dilectissimi, celebritate, sicut relatu paternae traditionis instruimur, multiplici nobis est festivitate laetandum.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuenire eũ. qr ĩnter
mlta milia hoĩ non¬
pillo nigro capitis et
crispo caro cãdida ocłi
grades. nares eq̃ les.
⁊ Recte aures cooperte
crine capitis. barba
nos statuta equalis

Expanded text:
nter multa millia cognpilli nigri capitis et crispi, caro candida, oculi grandes, nares aequales et directae, aures coopertae crine capitis, barba ucos, statura aequalis,
Abbreviated transcription (Latin):
multi sex¬
monis pro¬
lixitatem
s⁊ obscuritatẽ abhorrẽt
ideo succĩta ⁊ leui ora¬
tioẽ perstrĩgaturo de
martprio sctĩ thome
cãtuaxẽsis archiepĩ.¬
ro ⁊ aliis ꝙͣ plurimis
accũ deo teste dinosci-¬
tur. ⁊ hr hoc subito re¬
ferre nulla pͥmissa
p̾fatio eẽt non lotis
manib ad mẽ sam diui¬
tis accedere: id circo p̾¬
cedẽtia uite eius preli¬
prĩo hẽxicus seds̃
angloꝵ monarchie /⁊
ĩteriacẽtib trãsmari¬
nis etiã regionibus
multis p̾sidẽt: beatus
iste martyr ex londonie
ciuib nõ infimis oriũ.¬
dus cãtuarie axchidia¬
conatũ sub theobaldo
archipresule regebat.¬
Inter heq archip̾sul
theobaldus uiã uniuex¬
se carnis ĩgressus es¬
clesiã cãtuariensem
orbã pastore reliquit.
Cõgregato gͦ clero ad
Ed qd mirabile
ẽ dictu nõ citius ẽ sa¬
cĩone delibutus: ꝙͣ ani¬
mus ip̃ius re sacramiẽ¬
ti multiplici uidelicet
Stati enĩ postꝙͣ initia¬
lue ẽ. ne ex honore su

Expanded text:
multi sermonis prolixitatem et obscuritatem abhorrent, ideo succincta et levi oratione perstringatur de martyrio sanctissimi Thomae Cantuariensis archiepiro, et aliis quam plurimis actum Deo teste dignoscitur. Et quia hoc subito referre, nulla praemissa praefatione, esset non lotis manibus ad mensam accedere, idcirco praecedentia vitae ipsius praeliprimo Henricus secundus Anglorum monarchiae et interjacentibus transmarinis etiam partibus multis praesideret, beatus iste martyr ex Londoniae civibus non infimis oriundus, Cantuariae archidiaconatum sub Theobaldo archipraesule regebatInter haec archipraesul Theobaldus viam universae carnis ingressus, Ecclesiam Cantuariensem orbatam pastore reliquit. Congregato ergo clero ad ed quod mirabile est dictu, non citius esctione delibutus, quam animus ipsius re sacramenti, multiplici videlicet Statim enim postquam initiatus est, ne ex honore su
Abbreviated transcription (Latin):
adorauerũt eũ. Et aper¬
tis thesauris suis: ob¬
tulerũt ei munera
Aurũ: thus. et mir¬
Ronsta tria mabne¬
rum genera. In uno
na maiestas. et re¬
gia potestas. et hu¬
mana mortalitas.
ĩtimatur. Thus eni
ad sacrificiũ. auxũ
pertinet, ad tributũ:
mirra ad sepultuxã
pertinet mortuoꝵ.¬
hec sctã fides
xp̃o ueraciter offer

Expanded text:
apertis thesauris suis obtulerunt ei munera, aurum, thus et myrsta tria munerum genera, in uno na majestas, et regia potestas, et humana mortalitas intimatur. Thus enim ad sacrificium, aurum pertinet ad tributum, myrrha ad sepulturam pertinet mortuohaec sancta fides Christo veraciter offer
Abbreviated transcription (Latin):
iusticiã . REt scui lui ex¬
ultent./ Domine saluos
fac reges Re Et ex audi
nos dñe in die qua ĩuuo¬
cauerimus te. S alĩ

Expanded text:
ustitiam, et sancti tui exsultent. Domine, salvum fac regem, et exaudi nos in die, qua invocaverimus te. Salvum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ oculos eoꝵ fornicãtes
post ydola sua ⁊ dis¬
pliceb̾ũt sibitiet᷑ sp̃ ma¬
lis qͥ fecerãt in uniuex¬
sis abominationibz
illis ⁊ sciẽt quia ego
dñs nõ frustra locutꝰ
sũ ui facerẽ eis ma
ad oẽs abominatioẽs
maloꝵ domus israel.

Expanded text:
 oculos eorum fornicantes post idola sua: Et displicebunt sibimet super malis quae fecerant in universis abominationibus suis. Et scient, quia ego Dominus non frustra locutus sum, ut facerem eis malad omnes abominationes malorum domus Israel.
Abbreviated transcription (Latin):
Pod subleuasse
oeulos iesus et
uenientẽ ad se multi¬
tudinẽ uidisse perhi¬
celestis occurrere cõ¬
errare possĩt. lucẽ
sui sp̃s aperire cuxrẽ¬
oeuli iesu dona sp̃s
eius mystice designẽt
testatur ĩ apocalypsi
iohs qͥ fig urati loquẽs¬
de illo. Et uidi ĩquit

Expanded text:
od subleuasse oculos Ihesus et uenientem ad se multitudinem uidisse perhilestis occurrere conerrare possint, lucem sui spiritus aperire currenoculi Jesu dona spiritus ejus mystice designent, testatur in Apocalypsi Joannes, qui figurate loquensde illo: Et vidi, inquit
Abbreviated transcription (Latin):
est repromissio et
filiis urĩs: et oĩbz qui
longe sunt quoscũqz
aduocauerit dñs de¬
us noster. Aliis etiã
uerbis pluximis te¬
stificatus ẽ: ⁊ exhor¬
labatur eos dicens.
Saluamini a genera¬
tione ista praua. Re

Expanded text:
est repromissio, et filiis vestris, et omnibus qui longe sunt, quoscumque advocaverit Dominus Deus noster. Aliis etiam verbis plurimis testificatus est, et exhortabatur eos, dicens: Salvamini a generatione ista pra
Abbreviated transcription (Latin):
Uin ergo ibi
eẽt. ⁊ ut ita
dictum sit: põ conci¬
tatam cõtra se per¬
secutionẽ delitesce¬
ret. eẽt qz ĩ proxĩo
dies festus scenophe¬
ad eũ. Erãsi hinc ⁊
uade ĩ iudeã: ut et¬

Expanded text:
um ergo ibi esset, et ut ita dictum sit propter concitatam contra se persecutionem delitesceret, essetque in proximo dies festus Scenopead eum: Transi hinc et vade in Judaeam it
Abbreviated transcription (Latin):
abscidet: a generatione in
generationẽ-
Tut obliuiscet misereri
deus:aut continebit in ira
sua misericordias suas:
Et dixi nunc cepi;hec ma¬
tatio dextere excelsi.
Memor fui operũ domi.¬
ni:qr memor ero ab initio
mirabiliũ tuorum.
Et meditabor in om̃ibus
operibꝰ tuis: ⁊ in adinuen¬
tionibꝰ tuis exercebor.
Deus in sancto uia tua
quis deus magnꝰ sicut deu
noster, tu es deus qui facis
mirabilia.
Dotam fecisti in populu

Expanded text:
idet, a generatione in generationem. Aut obliviscetur misereri Deus, aut continebit in ira sua misericordias suas. Et dixi: Nunc coepi, haec mutatio dexterae Excelsi. Memor fui operum Domini, quia memor ero ab initio mirabilium tuorum. Et meditabor in omnibus operibus tuis, et in adinventionibus tuis exercebor. Deus, in sancto via tua, quis Deus magnus sicut Deus noster, tu es Deus qui facis mirabilia. Notam fecisti
Abbreviated transcription (Latin):
O ce mea ad dominũ
clamaui uoce mea ad
deum ⁊ intẽdit michi.
In die tribulationis mee
deum exqͥsiui manibꝰ meis:
nocte cõtra eum. et nõ sum
deceptus.
Nẽnuit cõsolari aĩa mea.
memor fui dei ⁊ delectatus
sum:et exercitatꝰ sum ⁊ de¬
fecit spiritꝰ meus.
Ainticipauerunt uigilias
oculi mei: turbatus sum et
nõ sum locutus.

Expanded text:
Voce mea ad Dominum clamavi, voce mea ad Deum, et intendit mihi. In die tribulationis meae Deum exquisivi, manibus meis nocte contra eum, et non sum deceptus. Renuit consolari anima mea, memor fui Dei et delectatus sum, et exercitatus sum, et defecit spiritus meus. Anticipaverunt vigilias oculi mei, turbatus sum et non sum loc
Abbreviated transcription (Latin):
Tte dite popule meꝰ
legem meã:inclinate
aurẽ ur̃am in ꝟ̾ba oris mei
A periam in parabolis os
meum: loquar ꝓpositiones
ab initio.
Quãt a audiuimꝰ ⁊ cogno¬
uimus ea: et patres nostri
narrauerũt nobis:
Nõ sunt occultata a filiis
eoꝵ; in gñatione altera.
Darrantes laudes dñi et
uirtutes eius; et mirabilia

Expanded text:
tendite populus meus legem meam inclinate aurem vestram in verba oris mei aperiam in parabola os meum eloquar propositiones ab initio quanta audivimus et cognovimus ea et patres nostri narraverunt nobis non sunt occultata a filiis eorum in generationem alteram narrantes laudes Domini et vir
Abbreviated transcription (Latin):
Otus in iudea deus.
in israel magnum no¬
men eius.
Et factꝰ est ĩ pace locꝰ eis
⁊ habitatio eius in syon
cũ scutũ gladiũ ⁊ bellum.
Illuminãstu mirabiliter
a mõtibus eternis:turbati

Expanded text:
otus in Iudea Deus  in Israel magnum nomen eius. Et factus est in pace locus eius  et habitatio eius in Syon.  scutum, gladium, et bellum. Inluminans tu mirabilis  a montibus aeternis
Abbreviated transcription (Latin):
corde suo:qui non egit do-¬
lum in lingua sua.
Dec fecit ꝓximo suo ma¬
lum: et opprobriũ nõ acce¬
pit aduersus ꝓximos suos
Ad nihilum deductus est
in cõspectu eiꝰ malignꝰ: ti¬
mẽtes aũt dñz glorĩficat.
Qui iurat proximo suo
et non decipit, qui pecu¬¬
niam suã non dedit ad usu¬
ram: ⁊ numera super inno¬
centem non accepit.

Expanded text:
on egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit adversus proximos suos ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem Dominum glorificat qui iurat proximo suo et non decipit qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non a
Abbreviated transcription (Latin):
deĩ ante oculos eorum.
Donne cognoscent oẽs qͥ
operantur iniquitatẽ: qui
deuorant plebem meam si¬¬
cut escam panis;
Dominũ nõ ĩuocauerũt:
illic trepidauerunt timo¬¬
re ubi non erat timor.
Q uoniã dominus in ge¬¬
neratione iusta est, cõsiliũ
inopis cõfudistis: quoniã
dominus spes eius est.
uis dabit ex sion salu¬¬
tare israelz quum auerte¬¬
rit dñs captiuitatẽ plebis¬

Expanded text:
te oculos eorum. Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem; qui devorant plebem meam sicut escam panis? Dominum non invocaverunt, illic trepidaverunt timore, ubi non erat timor. Quoniam Dominus in generatione justa est, consilium inopis confudistis, quoniam Dominus spes ejus est. Quis dabit ex Sion salutare Israel? cum averterit Dominus captivitate
Abbreviated transcription (Latin):
Irgo nimirũ ri¬
nocerote sinũ suũ
aperuit: cũ saulo ĩcor¬
rupta dei sapĩa ĩcarna¬
tionis sue mysterium¬
de celo loquendo patefe¬
cit. Et fortitudinẽ suã
rinocerꝰ perdidit: quia
perbũ tumebat amisit
Qui dũ sublato oculoꝵ
liũe manu ad ananiã
ducitur. patet etiã xi¬
nocerꝰ iste qͥbz dei loris
astrĩgitur: qr uidelicet
uno ĩ tp̃e cecitate predi¬
catioẽ baptismate liga¬

Expanded text:
irgo nimirum rhinoceroti sinum suum aperuit, cum Saulo incorrupta Dei sapientia incarnationis suae mysteriumde coelo loquendo patefecit; et fortitudinem suam rhinoceros perdidit, quia perbum tumebat amisit. Qui dum, sublato oculorum lumine, manu ad Ananiam ducitur, patet jam rhinoceros iste, quibus Dei loris astringitur, quia videlicet uno in tempore caecitate, praedicatione, baptismate liga
Abbreviated transcription (Latin):
Ed ecce oĩs añ illũ
uenator abscondi¬
tur. oĩs hõ ad est ratio¬
nale sapiẽs. opinione
timoris eiꝰ effugatur.
Bt gͦ hũe rinocerotam
capiat: sinũ suũ ꝟgo
id ẽ secretũ suũ ip̃a per
se ĩuoluta carne. dei sa¬
piẽtia expandat . RCu¬

Expanded text:
ed ecce omnis ante illum uenator absconditur, omnis homo, id est rationale sapiens, opinione mortis eius effugatur. Ut ergo hunc rhinocerotem capiat, sinum suum uirgo, id est secretum suum, ipsa per se inuoluta carne Dei sapientia expandit. Sc
Abbreviated transcription (Latin):
Criptũ nãqz est.
qd̾ cũ damascum
pergẽt: subito circũful¬
sit illũ die media lux
de celo: ⁊ uox fc̃tã ẽ di
cens. Saule saule quid
me perseq̃ris: Qͥ ꝓstra¬
lus ĩ terxã: respondit.
Quis es dñe. Cui illico
dr̃. Ego sũ iesus naz a¬
renus: quẽ tu perse¬

Expanded text:
criptum quippe est quod cum Damascum pergeret, subito circumfulsit eum die media lux de caelo, et uox facta est, dicens: Saule, Saule, quid me persequeris? Qui prostratus in terra respondit: Quis es, Domine? Cui illico dicitur: Ego sum Jesus Nazarenus, quem tu perse
Abbreviated transcription (Latin):
Uin flatꝰ nare
reddendus trahitur: in¬
spiratio uoeatur. Et ill
sepe per odorẽ nare dep̾¬
hendimꝰ : qd̾ oculis nõ
uidemꝰ. Rinoceros ergo
iste nare gestabat cor
absentes q̃rebat. Rn¬

Expanded text:
um flatus nare reddendus trahitur, inspiratio vocatur. Et illud saepe per odorem nare deprehendimus quod oculis non videmus. Rhinoceros ergo iste nare gestabat cornabsentes quaerebat.
Abbreviated transcription (Latin):
Uius ãt rinocero¬
tis fortitudinẽ oĩs uena¬
cator ex pauit. Serip¬
tum nãqz ẽ. Gaulus
ãt adhuc spirãs minaꝵ
⁊ cedis ĩ discipulos dñi.¬

Expanded text:
uius autem rhinocerotis fortitudinem omnis uenacator expauit. Scriptum namque est: "Saulus autem adhuc spirans minarum et caedis in discipulos Domi
Abbreviated transcription (Latin):
uit.Re Scio dñe qz mor¬
ti me traditurus essubi
cõstituta ẽ oĩs domns
uiuẽtium: spero in te
dñe qr nõ ad cõ sumptio¬
nem meaͬ emittis ma¬
num tuã. Et si in pro¬
fundũ inf erii demer¬
sus fueroinde me li¬

Expanded text:
. Scio, Domine, quia morti me traditurus es, ubi constituta est omnis domus viventium; spero in te, Domine, quia non ad consumptionem meam emittis manum tuam, et si in profundo inferni demersus fuero, 861 inde me li
Abbreviated transcription (Latin):
plicaridesiderãs. oĩa
illa subuerti fecit. ac
penitus auferxi: qͣtͣmꝰ
umbra. ⁊ typo cessante
ueroꝵ. ip̃a ĩã ueritas
per brbẽ declarata pal¬

Expanded text:
plicari desiderans, omnia illa subverti fecit ac penitus auferri, quatenus umbra et typo cessante, veriorem ipsa jam veritas per orbem declarata pal
Abbreviated transcription (Latin):
tur: et inmensa ei
multitũdo ꝓmittit᷑
Solatiũ unius here¬
dis cõquiritur: et in¬
numerabiles soboles
destinãtur .Rx. Tem¬
ptauit deus abrahai
et dixit ad eun . Eolle
filiũ tuũ quẽ diligis
z saac et offeres illum
ibi in holocastum suꝑer
unũ mõcium quem di¬

Expanded text:
tur, et immensa ei multitudo promittitur. Solatium unius haeredis conquiritur, et innumerabilis soboles destinatur. Nentavit Deus Abraham, et dixit ad eum: Tolle filium tuum quem diligis Isaac, et offeres illum ibi holocaustum super unum montium quem di
Abbreviated transcription (Latin):
runt oculi mei a fle¬
tu meo: qr elongatus
est a me qͥ cõsolabatur
me/. uidete oẽs populi.
Si est dolor similis, si¬
eut dolor meus. usus
O uos oẽs qͥ transitis
per uiam attendite
et ui dete. Si est dolor.

Expanded text:
runt oculi mei a fletu meo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videte, omnes populi, si est dolor similis sicut dolor meus. Vers. O vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte. Si es
Abbreviated transcription (Latin):
uginis pulcherrime :
eius cupiditatis sue
Frena laxabat. Atq¬
ut ydolatra demonũ
seruoꝵ seruꝰ: ĩpieta¬
lis sue ĩflãmatꝰ xp̃i¬

Expanded text:
uirginis pulcherrime oceius cupiditatis suae frena laxabat . atque| idolatriam daemonum seruus feruorem inpietatis| suae inflammat
Abbreviated transcription (Latin):
dus nouũ mundandi
pellens nubila: etatis
ip̃o liũe. despexit eui
florida. Mixaculorũ
p̾poteris afflatꝰ alto fla¬
mine: resplenduit pro¬
digiis. uẽtura seclo pre¬

Expanded text:
dus novum, Mundana pellens nubila. Aetatis ipso limine Despexit aevi florida. 4. Miraculorum praepotens, Afflatus alti flamine, Resplenduit prodigiis Ventura seclo prae
Abbreviated transcription (Latin):
uerũt animã meam.
Deniat illi laqueus quẽ
ignorat. et captio quã ab¬¬
scondit apprehẽdat eũ: et
in laqueũ cadat in ipsum.
nima autẽ mea exult a-¬
bit in dño: et delectabit su¬
per salutari suo.
Omnia ossa mea dicent;
dñe quis similis tui-
Eripiens inopem de ma¬¬
nũ fortiorũ eius: egenũ ⁊
pauperem a diripiẽtibus

Expanded text:
meam. Veniat illi laqueus quem ignorat, et captio quam abscondit apprehendat eum, et in laqueum cadat in ipsum. Anima autem mea exsultavit in Domino, et delectabitur super salutari suo. Omnia ossa mea dicent: Domine, quis similis tibi? Eripiens inopem de manu fortiorum ejus, egenum et pauperem
Abbreviated transcription (Latin):
ctã q̃ habere potuit:
ad pietatis opꝰ distri¬
buit: ut xp̃m ꝓ nobis
fctm̃ egenũ: egens ip̃e
seq̃retur. Sex deniqz
ĩ sicilia monasteriã
seruituros aggrega¬
uit. Septimum uero
ĩtra urbis huius mu¬
ros ĩstituit: ĩ qͦ et
ip̃e post modũ regi¬
lari tramite multis
sibi sociatis fr̃ibus
sub abbis ĩperio mi¬

Expanded text:
it, ad pietatis opus distribuit, ut Christum pro nobis factum egenum egens ipse sequeretur. 4. Sex denique in Sicilia monasteria servituros aggregavit: septimum vero intra urbis hujus muros instituit, in quo et ipse postmodum regulari tramite, multis sibi sociatis fratribus, sub abbatis imperio mi
Abbreviated transcription (Latin):
nis ĩherendo p̾ceptis
laudabiliter uixit.
Digilauit ⁊ fidelibus
ppłis dũ doctrĩe effluẽ¬
tis ĩgenio eis quo tra¬
mite celestia scande¬
rent patefecit.l
sciplnis uolibe¬
xalib hoc ẽ gr̃ama¬
tica rethorica dyale¬
tica ita a pueritia

Expanded text:
nis inhaerendo praeceptis, laudabiliter vixit. Vigilavit et fidelibus populis, dum doctrinae affluentis ingenio eis quo tramite coelestia scanderent patefecit. 2. Disciplinis vero liberalibus, hoc est grammatica, rhetorica, dialectica, ita a puero
Abbreviated transcription (Latin):
gorius urbe
romana pr̃e
gordiano ma¬
tre uero siluia editus:
nõ solũ spetabili sena¬
toꝵ ꝓsapia. uerũ etiã
religiosã originẽ du¬

Expanded text:
gorius hac urbe Romana, patre Gordiano, matre vero Silvia editus, non solum de spectabili senatorum prosapia, verum etiam religiosa, originem du
Abbreviated transcription (Latin):
Ciendũ ẽ exgo
Sibilia p̾cipere sed
perfecta: q̃ fecit dd̾
in saul ⁊ absalon.
Stephanus quoqz
marter ꝓ inimicis¬
se lapidãtib p̾catus
ẽ: ⁊ paulus anathe¬
ma eupit eẽ ꝓper¬
secutorib suis. letõ¬
et docuit: et fe¬
cit dicẽs. Pr igno¬
sce eis: qd̾ eñi faciũt

Expanded text:
ciendum est ergo sibilia praecipere, sed perfecta: quae fecit David in Saul et in Absalon . Stephanus quoque martyr pro inimicis lapidantibus deprecatus est . Et Paulus anathema cupit esse pro persecutoribus suis . Haet docuit et fecit, dicens: Pater, ignosce illis: quod enim faciunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Ec itaqz lecta ⁊
ĩsignis ĩter filias nõ
fortuitu qui dẽ aut solo
placito parẽtũ ut plexi¬
qz. s diuina dispẽsatiõe
nom̃ accepit: ita ut ipã
qͦq uoc abuli sui figu¬
ra. magnũ quiddam
ĩnue̾t. Inlpretatur
Bid gͦ mystic ũ
hec ĩtexp̾tatio ge¬
rat: ꝑ similitudinem
ostendamꝰ. Nautis qͥppe
mare trãseũtib. notare
opꝰ ẽ stellã haut lon ge
a sup̾mo celi cardine
choruscãtẽ. ⁊ ex respectu
illiꝰ estĩãre at dixige
cursũ suũ: ut portum
uestinatũ app̾hendere
possĩt

Expanded text:
ec itaque electa et insignis inter filias, non fortuitu quidem, aut solo placito parentum ut plerique, sed divina dispensatione nomen accepit, ita ut ipsa quoque vocabuli sui figura magnum quiddam innueret: interpretatur uid ergo mysticum haec interpretatio gerat, per similitudinem ostendamus. Nautis quippe mare transeuntibus, notare opus est stellam hanc, longe a summo coeli cardine coruscantem, et ex respectu illius aestimare atque dirigere cursum suum, ut portum destinatum apprehendere possint
Abbreviated transcription (Latin):
ũt ecclĩe ut si fieri
põt longius remoti
magno elamore xp̃mi
te sub iugitur. Qui
steterũt a longe: et
leuauerũt uoce dicẽ¬
tes. Iesu p̾ceptor mi¬

Expanded text:
unt Ecclesiae, ut, si fieri potest, longius remoti, magno clamore Christum te subjungitur: Qui steterunt a longe et levaverunt vocem, dicentes Jesu praeceptor, mi
Abbreviated transcription (Latin):
Erum deus tenax ui¬¬
gor immotus in te ꝑ¬¬
manens; lucis diurne tẽpo¬
ra successibꝰ det erminans.
Largire clarũ uesꝑe quo
bita nusꝙ̃ decidat:sed pre¬¬
mium mortis sacre peren¬¬
nis instet gloria.

Expanded text:
Rerum Deus tenax vigor Inmotus in te permanens Lucis diurna tempora Succesibus determina. Largire clarum vespere Quo vita nusquam decidat, Set premium mortis sacre Perennis instet gloria.
Abbreviated transcription (Latin):
Sonitatem ⁊ disciplinam
et scientiã doce me; qr man¬
datis tuis credidi.
Oriusꝙͣ humiliter ego de¬
liqui: propter ea eloquium
tuum custodiui.
Bonꝰ es tu; ⁊ ĩ bõitate tua
doce me iustifi catiões tuas
Lultiplicata est super me
inĩquitas suꝑboꝵ: ego aũt
in toto corde meo scruta¬¬
bor mandata tua.
Coagulatũ ẽ sicut lac cor

Expanded text:
em et disciplinam et scientiam doce me quia mandatis tuis credidi priusquam humiliarer ego deliqui propterea eloquium tuum custodivi bonus es tu et in bonitate tua doce me iustificationes tuas multiplicata est super me iniquitas superborum ego autem in toto corde scrutabor mandata tua coagulatum est sicut lac cor
Abbreviated transcription (Latin):
Einde curiosiꝰ
ĩqͥrẽtib femi¬
nis: et de eo qd ĩue¬
nerãt mẽte cõster¬
natis anglõꝵ uisio¬
nem oñdit: qͣ illũ
resurrexisse certa
manifestatioẽ pa¬
te facerẽt: ac sicpre¬
currẽte fama pa¬
trate resurrectioĩs
tandẽ ip̃e dñs u̾tu¬
tum ⁊ rex glorie
apparẽs quãta po¬
tẽtia mortẽ quam
ad horã gustauerat
deuicisset apexuit.

Expanded text:
einde curiosius inquirentibus feminis, et de eo quod invenerant mente consternatis angelorum visionem ostendit, qui illum resurrexisse certa manifestatione patefacerent, ac sic praecurrente fama patratae resurrectionis, tandem ipse Dominus virtutum et rex gloriae apparens, quanta potentia mortem quam ad horam gustaverat devicisset, aperuit.
Abbreviated transcription (Latin):
unus accessit: in cuius
maĩb dũ ip̃e ex huili¬
tatis mĩsterio aquam
funde̾ uellet: cõuers ꝙ
urceũ accepit: s repeͭ¬
le eũ ĩ euiꝰ manibus
aquã funde̾ uoluerat
non ĩuenit. Cũqz hoc
fctm̃ secũ ip̃e mirare¬
tur: eadẽ nocte dñs ei
per uisionẽ dixit. Ce¬
teris dieb me ĩ mẽbris
meis hesternoãt die
me ĩ memetipo susce¬

Expanded text:
unus accessit, in cujus manibus dum ipse ex humilitatis ministerio aquam fundere vellet, conversus urceum accepit, sed repente eum in cujus manibus aquam fundere voluerat non invenit. Cumque hoc factum secum ipse miraretur, eadem nocte Dominus ei per visionem dixit: « Caeteris diebus me in membris meis, hesterno autem die me in memetipso susce
Abbreviated transcription (Latin):
Ollẽpnitatis a¬
postolice młti¬
plicatioẽ gaudentes
clemẽtiã tuã dep̾ca¬
mur op̃s deꝰ: ut tribu¬
as iugiter eoꝵ nos et
cõfessiõe benedici et
patrociniis cõfoueri.

Expanded text:
olemnitatis apostolicae multiplicatione gaudentes clementiam tuam deprecamur, omnipotens Deus, ut tribuas jugiter nos eorum et confessione benedici, et patrociniis confoveri.