comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
atalis beati martini pape. Qui obfidem catholicam abim¬
peratore constantio heretico de ecclesia raptus. et perductus
constantinopolim: pelegatus apud cersonam licie prouincie. ibidẽ
iutam siniuit: multis in eodem loco uirtutum signis usq hodie
refulgens. ¶ Interritorio agatensi: scorum nrm tyberii modesti et
florentie. Qui tempore dyocletiam uariis tormentis cruciatr niri¬
um compleuerunt. ¶ Anthio chie: sc̃orum mͣrm demetrii ep̃i. ani¬

Expanded text:
atalis beati Martini papae, qui ob fidem catholicam ab imperatore Constantino haeretico de Ecclesia raptus, ac perductus Constantinopolim, relegatus apud Cersonam Liciae provinciae, ibidem vitam finivit, multis in eodem loco virtutum signis usque hodie refulgens. In territorio Agatensi, sanctorum martyrum Tiberii, Modesti et Florentiae, qui tempore Diocletiani variis tormentis cruciati, martyrium compleverunt. Antiochiae, s
Abbreviated transcription (Latin):
piimo romane eccl̃ie subdiaconus. deinde diuino miniere per co¬
lumbam est designatus pontifex prefate urbis. ¶ In territorio au¬
gustudimensi: sancte regine uirginis. Que sub pro consule oli¬
brio. eculei. carceris. ac lampadarum perpessa supplicia: tandem
clodoaldi ꝓb̃ri. tam generis quam meritis nobilitate conspitui.

Expanded text:
 Romanae Ecclesiae subdiaconus, dein divino munere per columbam est designatus pontifex praefatae urbis. In territorio Augustudunensi, sanctae Reginae virginis, quae sub proconsule Olibrio, equulei, carceris ac lampadarum perpessa supplicia, tandem  sancti Chlodoaldi presbyteri, tam generis quam mentis nobilitate conspicui.
Abbreviated transcription (Latin):
dati tunoirs dyacomr: de leꝑtem prrmis. Qui pamum aprro lero¬
am doctor resedit: ac deuide uerbum comini dilleminans uent
chorinthum: ibiq a iuseis et gretis ut traditur. primo flaminis in¬
iectus led nichil lesus: deinde cruci affixus mrium suum implenit.
¶In armenia ciuitate militana: natalis sc̃orum mr̃m. hermoge¬
nis. gaii. expediti. aristonici. Quti. cilate. mia die coronatoꝵ. ¶ Qii¬
tate caucolib̃i: ꝑassio sancti uincentii mris. ¶I

Expanded text:
ati Thimonis diaconi de septem primis, qui primum apud Beroeam doctor resedit, ac deinde verbum Domini disseminans, venit Corinthum, ibique Judaeis et Graecis, ut traditur, primo flammis injectus, sed nihil laesus est, deinde cruci affixus martyrium suum implevit. In Armenia civitate Militana, natalis sanctorum martyrum Hermogenis, Gaii, expediti, Aristonici, Rufi, Galatae, una die coronatorum. Civitate Caucoliberi, passio sancti Vincentii martyri
Abbreviated transcription (Latin):
pud affricaui: natalis sc̃orum confessoruim armogasti archi¬
mini. et satyri. Qui tempore uuandalice persecutionis sub ge¬
iserico rege pro confessione ueritatis. multa et grauia perpessi suꝑpli¬
cia atq obprobria: cursum gloriosi certaminis impleuerunt. ¶ Ipõ
pater fere sexcentorum extitit monachorum: et iite sanctitate cõ¬
spicuus etiam miraculis claruit. Et aliorum. ad¬

Expanded text:
pud Africam, natalis sanctorum confessorum Armogasti, Archinimi et Satyri, qui tempore Wandalicae persecutionis, sub Geiserico rege, pro confessione veritatis multa et gravia perpessi supplicia atque opprobria, cursum gloriosi certPater ferme sexcentorum exstitit monachorum, et vitae sanctitate conspicuus, etiam miraculis clarus effulsit.
Abbreviated transcription (Latin):
ome: natalis sc̃onim mrm marcellin pb̃ri. et petri exorciste. Qui
multos in carcere ad fidem erudientes: post dira uiucula et plu-¬
ruua tormenta decollati sunt sub iudice sereno. ¶Lugduni: sc̃oꝵ fortini
talli. albine. grate. cum aliis quadragnita. Hi omnes famuli xpisli
sicut in hystoria eccłi astica scribitur: pariter soronati sunt. Passa est
quoqz et sanctablandina ex eorum collegio. Que primo. secur et
tercio die pulsata cruciatibus. cum non superaretur. quarto die uerberib
acta. craticulis exusta. et multa alia perpessa: adultimum gladio in¬

Expanded text:
omae, natalis beatorum martyrum Marcellini presbiteri et Petri exorcistae, qui mu tos in carcere ad fidem erudientes, post dura vincula et plurima tormenta decollati sunt sub judice Sereno. Lugduni, sanctorum Fotintali, Albinae, Gratae, cum aliis quadraginta. Hi omnes famuli Christi, sicut in historia ecclesiastica scribitur, pariter coronati sunt. Passa est quoque et sancta Blandina ex eorum collegio, quae primo, secundo et tertio die pulsata cruciatibus, cum non superaretur, quarto verberibus acta, craticulis exusta, et multa alia perpessa, ad ultimum gladio ju
Abbreviated transcription (Latin):
puo ponthum: beati melecii ep̃i et confessoris. Qui cum
esset irudicionum prerogatia magnificus nius tam̃
auum. et uite sinceritas. longe in eo magrificentior ex itit
¶Item alexande: sancti clementis pbri. qui in diumatum etu-¬
ditionum scolis qm maxime effloruit. ¶ Eodem oir translatio sc̃-¬

Expanded text:
episcopi et confessoris, qui cum esset eruditionum praerogativa magnificus, virtus tamen animi et vitae sinceritas longe in eo magnificentior extitit. Item, Alexandriae, sancti Clementis presbyteri, qui in divinarum eruditionum scholis quam maxime floruit.  Addit Bouillart.
Abbreviated transcription (Latin):
pud egyptum: natalis sc̃oruim mr̃m martiam. incandri. et apol-¬
lonii. quorum gesta habentur. ¶ Eodem die: passio sancti bo-¬
nifacii mͣris: sub dyocletiano et maximiano apud tharsum ciuu-¬
stupro miscetur: tandem diuimno mitu compuntus non solum cui-
subiacebat uitium deseruit: uerum quoq perdiuersa tormenta ad
palmam martirii ardenter cucurrit. ¶ Item: sancti bonefacii ep̃r qͥ
debritannis ueniens et fidem xp̃i gentibus euangelirans: cum
maximam multitudinem in frisia xp̃iane religioni subiugasset¬
et nouissime gladio peremptus martimum consummauit cum-
eo bamo ep̃o et aliis serius dei. Et aliorum¬

Expanded text:
pud Aegyptum, natalis sanctorum martyrum Marciani, Nicandri et Apollonii, quorum gesta habentur. Eodem die, passio sancti Bonifacii martyris, sub Diocletiano et Maximiano apud Tarsum civistupro misceretur, tandem divino nutu compunctus, non solum, cui subjacebat, vitium deseruit, verum quoque per diversa tormenta ad palmam martyrii ardenter cucurrit. Item sancti Bonifacii episcopi, qui de Britanniis veniens, et fidem Christi gentibus evangelizans, cum maximam multitudinem in Frisia Christianae religioni subjugasset, novissime gladio peremptus, martyrium consummavit cum Eobano episcopo et aliis servis Dei. VIII Idu
Abbreviated transcription (Latin):
niris. sub persecutione dyocleciani. Qmͣ cum le: .ones corrumꝑe
iubente paschasio consulari uellent: mllatenus eam mouere
potuerunt: nec funibus additis: ant boum paribus plurimis.¬
Deuiq ꝑitẽ resinam. feruens oleum. illesa superauit: sed tãdẽ
gladio in uiscera merso periussa est: nec tamen mortua. donet
uenientibus sacerdotibus communionem dominici corporis et

Expanded text:
virginis et martyris, sub persecutione Diocletiani, quam cum lenones corrumpere, jubente Paschasio consulari, vellent, nullatenus eam movere potuerunt, nec funibus additis, a: picem resineam, fervens oleum, nil laesa suscepit. Tandem gladio in viscera merso percussa, nec tamen mortua est, donec venientibus sacerdotibus communionem Dominici corporis et
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia tiburtina: natalis beati laurentii archidiaconi.
Qui presente decio imperatore post plurima tormenta car-¬
ceris uerberum diuersorum laminarun ardentium: ad ultimũ
in craticula ferrea assatus: martirium compleuit.¶ Eodem die
rome: militum centum sexaginta quinq. Et septem dormien
ti. Et aliorum.  e Qrl

Expanded text:
omae via Tiburtina, natalis beati Laurentii archidiaconi, qui praesente Decio imperatore, post plurima tormenta carceris, verberum diversorum, laminarum ardentium, ad ultimum in craticula ferrea assatus, martyrium complevit. Eodem die Romae, militum centum sexaginta quinque. III Idus. Die Ti
Abbreviated transcription (Latin):
igilia sancti andree apłi. ¶Rome uia salaria: natalis scĩ-
satumini mr̃is. et sisimii dyaconi sub inaximiano prdacipe
Qios in carcere maceratos. iussit prefectus urbis in eculeo leuarĩ-
et attrahi neruis et fustihus ac scorpionibus cedi: deinide iussit
eis flaminas apponi: et depositos de eculeo capite nruncari ¶ Eodem
die apud tolosam: beati saturnini ep̃i. Qui in capitolio eiusiẽ urbis
a paganis tentus. atqz a sumina capitolii arce peroumes gradus
pretipilatus: capite coluso. extussoq cerebro et omni co pore dila¬
miato: dignam xp̃o animam exalauit. Et alioru.¬

Expanded text:
gilia sancti Andreae apostoli. Romae via Salaria, natalis sancti Saturnini martyris et Sisinni diaconi, sub Maximiano principe, quos in carcere diu maceratos jussit praefectus Urbis in equuleo levari, et attrahi nervis, et fustibus ac scorpionibus caedi. Deinde jussit eis flammas ad latera apponi, et depositos de equuleo capite truncari. Eodem die, apud Tolosam, beati Saturnini episcopi, qui in Capitolio ejusdem urbis a paganis tentus, atque a summa Capitolii arce per omnes gradus praecipitatus, capite colliso, excussoque cerebro et omni corpore dilaniato, dignam Christo animam exhalavit. Pr
Abbreviated transcription (Latin):
omno samĩto bratri hiere¬
unno. Cmouiatius et helyodo¬
rus episcoꝑi: in domino salutẽ.
um religiosissimus augu¬
stus theꝯdosius. mediolaneule
urbem suisset ingressus. uniu̾so¬
ex arriana fece suas ammas in¬
quinassent perquireret:ꝯtigit
et nr̃ai paruitatem in eoderi
ad esse concilio. In quo cum dise¬
da dicta essent et diffimienca si¬
nita: ceꝑit xp̃iauissimus priu¬
ceps sanctum gregorium ep̃m¬
cordubeusis eccłie in eo preferre
antistitem. quod dominco die
siue ienmians matutinas: siue
non ieumans uespertinas ex¬
plicans missas. eorum marty¬
nim quorum natalicia essent.
plurimorum nomina meio¬
rant. stactum qz est. ut omnes¬
pariter statuereunis ad tu am
scibere caritatem ut famosissĩas
feriales de aichuris sannti eusebii
cesaree ꝑalestine ep̃ inquirens:
martyrum aduos dirigas festa.
ut possimus hoc ofricium ꝑ tuã
sanctam in dustriam melius ꝑ¬
fectiusq ad honor em dei marty¬
rum exhilere

Expanded text:
omino sancto Patri Hiernymo, Chromatius et Heliodorus episcopi, in Domino salutem. Cum religiosissimus Augustus Theodosius Mediolani urbem esset ingressus, universoex Ariana faece suas animas inquinassent, inquireret: contigit et nostram parvitatem in eodem adesse concilio. In quo cum dicenda dicta essent, et definienda definita, coepit christianissimus Princeps S. Gregorium Cordubensis Ecclesiae in eo praeferre antistitem, quod omni die, sive non jejunans, matutinas; sive jejunans, vespertinas explicans Missas, eorum martyrum, quorum natalitia essent, plurimorum nomina memoraret. Factumque est, ut omnes statueremus ad tuam scribere charitatem, ut famosissimos feriales de archivio S. Eusebii Caesareae Palaestinae episcopi inquirens, martyrum ad nos dirigas festa: ut possimus hoc officium per tuam sanctam industriam melius perfectiusque ad honorem Dei martyribus exhibere
Abbreviated transcription (Latin):
ome: letania maior ad sanctum petrum. ¶ Apud alexandas.
natalis saniti marti euangeliste. Hic discipulus et interpres
apostoli petri. rogatus rome a frat̾ribus: sccipsit euangelium. Quo
assumpto. perrexit egyptum: primusq alexandrie xp̃m anmunt¬
aus. constituit ecclesiam. Postea pro fide xpisti tentus et grauiter
afflictus:. ꝑuino angelica uisitatione confortatus. deuidẽ ip̃o dño
sibi apparente. ad celestia regna uocatus est. Mortuus est autem
octano neronis anno. ¶C¬
amno. ¶ Ciuitate siracusa: sanctorum euodii.
et hermogenis. Et aliorum:¬

Expanded text:
omae, Letania major ad sanctum Petrum. Apud Alexandriam, natalis beati Marci evangelistae. Hic discipulis et interpres apostoli Petri, rogatus Romae a fratribus scripsit Evangelium, quo assumpto, perrexit Aegyptum, primusque Alexandriae Christum annuntians constituit Ecclesiam, ac postea pro fide Christi tentus et graviter afflictus, primo angelica visitatione confortatus, deinde ipso Domino sibi apparente, ad coelestia regna vocatus est. Mortuus est autem octavo Neronis anno. Civitate Siracusa, sanctorum Evodii et Hermogenis.  Bou
Abbreviated transcription (Latin):
iustina multa propter xp̃m passa: ipsum quoq eyprianũ
cum esset magus et magicis artibus eam dementare uoliusset:
conuertit ad xp̃m. Cum quo postea iam ep̃o et nobili doctore fc̃o:
mrium sumꝑsit. Horum corpora postinodum a xp̃ianis romai
delata sunt. ¶Ciuitate albano: sancti senatoris. ¶Rome: santi¬

Expanded text:
quorum Justina, multa propter Christum perpessa, ipsum quoque Cyprianum, cum esset magus, et magicis suis eam dementare conaretur, convertit ad Christum, cum quo postea, jam episcopo et nobili doctore facto, martyrium sumpsit. Horum corpora postmodum a Christianis Romam delata sunt. Civitate Albano, sancti Senatoris. V Ka
Abbreviated transcription (Latin):
pud messiam. ciuitate dorostorensi. natalis beati iulii. Qui
tempore persecutionis cum esset ueteranus et enierite mili¬
tie comprehensiis ab officialibus.indici est oblatus. Quo presente
cum ydola execraretur et nomen xp̃i constantissime fateretur. ca¬
pitali sententia punitus est ¶In galliis ciitate aurasica: sancti
miraculis. uerus ep̃us lucuiento sermone describit. ¶ Iteur: de po

Expanded text:
pud Mesiam civiate Dorostorensi, natalis beati Julii, qui, tempore persecutionis, cum esset veteranus et emeritae militiae, comprehensus ab officialibus, judici est oblatus, quo praesente, cum idola execraretur, et nomen Christi constantissime confiteretur, capitali sententia punitus est. In Galliis civitate Arausica, sancti miraculis, Verus episcopus luculento serm
Abbreviated transcription (Latin):
ome. ad guttam iugiter manantem: natalis sancti zenonis
mitis et aliorum decem milium ducentorum trium. ¶ Eodẽ
die: sancti tyrilli ep̃i. Qui flaminis iniectus. cum illesus euasisset
ac stupore tanti miraculi a iudice esset dimissus: rursus proinstanti
et alacri predicatione. persetutione facta de xp̃o: abeodem capite plex
est. ¶ In ciuitate tẏro: passio sc̃orum anatolie. et audacis. sub detioĩ¬
peratore. Quorum anatolia xp̃i uirgo diuersis plagarum generib
uerata: nouissime gladio transuerberata in oratione est. Audax qͦ
in custodiam datus: nec mora capitani sententia coronatus est
¶Qiuitate martula: sancti brictii ep̃i et confessons. Qui pro con¬
fessione domini postquam est multa perpessus. et ab angelo scõ et¬
a beato petro apostolo confortatus.: magnas ppłorum credentium
multitudines ommupotenti deo lucrifaciens: quieuit in pace ¶ Col

Expanded text:
omae ad Guttam jugiter manantem, natalis sancti Zenonis martyris et aliorum decem millium ducentorum trium. Eodem die, beati Cirilli episcopi, qui flammis injectus, cum illesus evasisset, ac stupore tanti miraculi a judice esset dimissus, rursus pro instanti et alacri praedicatione facta de Christo, ab eodem capite plexus est. In civitate Tyro, passio sanctorum Anatholiae et Audacis sub Decio imperatore, quorum Anatholia Christi virgo, diversis plagarum generibus vexata, novissime gladio transverberata est in oratione. Audax quoque in custodiam datus; nec mora, capitali sententia coronatur. Civitate Martula, sancti Brictii episcopi et confessoris, qui pro confessione Domini postquam est multa perpessus, et ab angelo sancto et beato Petro Apostolo confortatus, item magnas populorum credentium multitudines omnipotenti Deo lucrifaciens, quievit in pace. VI
Abbreviated transcription (Latin):
atalis beati mathei apłi et euangeliste. qui apud ethiopiam
predicans: mrium passus est. Huius euangelium hebreo ser¬
mone conscriptum: ipso reuelante. tempore zenonis imperatoris in¬
uentum est. ¶Codeni die. uia claudia. uicesimo miliario ab urbe:
passio sancti alexandri ep̃i. Qui profide xp̃i subantonino imꝑatore
uincula. fustes. eculeum. lampades ardentes. ungularum lamationẽ
bestias ac fornacis flaminas superans: tandem gladio uitam ad ept̾
est gloriosam. ¶ Item rome: sanncti pamphili mris. ¶ Eodem die: ttãs¬

Expanded text:
atalis beati Mathei apostoli et evangelistae, qui, apud Aethiopiam praedicans, martyrium passus est. Hujus Evangelium Hebraeo sermone conscriptum, ipso revelante, tempore Zenonis imperatoris inventum est. Eodem die via Claudia, vicesimo miliario ab Urbe, passio sancti Alexandri episcopi, qui pro fide Christi, sub Antonino imperatore, vincula, fustes, equuleum, lampades ardentes, ungularum laniationem, bestias ac fornacis flammas superans, tandem gladio vitam adeptus est gloriosam. Item Romae, sancti Pamphili martyris. X Kal. Die
Abbreviated transcription (Latin):
ome iua appia: natalis sc̃orum caloteri et partheui uui¬
chorum. Quorum prio tum esset prepositus cubituli impe-¬
rutoris decii. alter primicerius: nolentes ydolis sacrificare. ab
Oue post innumeros agones. post multorum ntm uenerabi¬
licer etmbitas sepulturas: post omnes facultates suas pauꝑib
pro xpo erogatas. tandem de terris ad celos migraun. ¶ Eodem̃ die.¬
natalis beati prudentis patris suꝑradicte uirginis. Qui ab apłis
xp̃o in baptismate uestitus: innocentem tumcam usq adcoronam
uite iminaculate custodinit. Et aliorum¬

Expanded text:
omae via Appia, natale sanctorum Caloceri et Parthenii eunuchorum, quorum prior cum esset praepositus cubiculi imperatoris Decii, alter primicerius, nolentes sacrificare idolis, ab e post innumeros agones, post multorum martyrum venerabiliter exhibitas sepulturas, post omnes facultates suas pauperibus pro Christo erogatas, tandem de terris ad coelos migravit. Eodem ipbeatissimi Pudentis patris supra nominatarum virginum, qui ab apostolis Christo in baptismo vestitus, innocentem tunicam usque ad coronam vitae immaculate custodivit, et ser
Abbreviated transcription (Latin):
estiuitas beate dei genitriciᷤ marie et omnium niru. qmͣ
bonefacius paꝑa celebrem et generalem constituit agi-
omnibus annis in urre rome. S ed et̃ gregorius pontifex pꝰmo-¬
dum decreuit eandem in honore omniuii scorum solenniter ob¬
seruari perpetuo ab omni ecclesia. ¶ Apud castrum diuione dar. scĩ-
benigni ꝑb̃ri. Qui missus a beato policarpo ad predicandum in
galliam: postqͣm est aterentio comite grauissimis tormentis ml-¬
tipliciter asflictus: tandem collum eius uecte ferreotinidi. et corpꝰ
lancea perforari iubetur. ¶In camꝑania.cinitate terracina: sc̃oꝵ
cesarii dyaconi. et iuliani pb̃ri. Qui cesarius tempore clandii
diebus multis in custodia est maceratus: et postea cum eo dem
iuliano insaccum missus: sicq in mare precipitatus ¶Ciuitate
parisius: depositio beati marcelli ep̃i et confessoris. Qui ut dig¬
nus monstraretur futurus antistes: eius meritis nunc aquã
in uinum. nunc uero mutatur in balsamum. ¶ Item saniti sene¬

Expanded text:
estivitas beatae Dei Genitricis, et omnium martyrum, quam Bonifacius papa celebrem et generalem instituit agi omnibus annis in urbe Roma. Sed et Gregorius pontifex postmodum decrevit eamdem in honore omnium Sanctorum solemniter observari perpetuo ab omni Ecclesia. Apud castrum Divionem, sancti Benigni presbyteri, qui missus a beato Policarpo ad praedicandum in Galliam, postquam est a Terentio comite gravissimis tormentis multipliciter afflictus, tandem collum ejus vecte ferreo tundi, et corpus lancea forari jubetur. In Campania civitate Terracina, sanctorum Caesarii diaconi et Juliani presbyteri: qui Caesarius tempore Claudii, diebus multis in custodia est maceratus, et postea cum eodem Juliano in saccum missus, sicque in mare praecipitatus. Civitate Parisius, depositio beati Marcelli confessoris, qui ut dignus monstraretur futurus antistes, ejus meritis nunc aqua in vinum, nunc vero mutatur in balsamum. Item sancti Seve
Abbreviated transcription (Latin):
igilia ominum scõnim. ¶ Rome: n atalis beati nemesii
dyaconi. et lutille filie eius. Qui cum a fide xp̃i flecti ne-¬
quaquam possent: iubentibus ualeriano. et galieno decollati
sunt. sub octano die kalendarum septembrium. Hic tamen
uenerabilior habetur eorum solemiitas: quando abeato syxto
corpora eorum. nia appia honestius sunt tumulata ¶ Ingal¬
liis. oppido uiromandensi: sancti quintini qui sub maximia

Expanded text:
igilia omnium Sanctorum. Romae, natalis beati Nemesii diaconi, et Lucillae filiae ejus, qui cum a fide Christi flecti nequaquam possent, jubente Valeriano et Galieno, decollati sunt sub octavo Kalendarum Septembrium die. Hic tamen venerabilior habetur solemnitas ipsorum, quando a beato Sixto corpora eorum via Appia honestius sunt tumulata. In Galliis oppido Virmandensi, sancti Qu
Abbreviated transcription (Latin):
comi messenate ciuitatis. hic cum tempore quo dam euangelium
legeret in etelesia pretate ciuitatis. presente ep̃o ianuario: uidit su¬
bito idem epus de capite eius flammam exurgere: promuiciauit eũ
martirem futurum. Et ꝑoꝰ nõmultos dies cum esset annorum trigĩta:
cle uirginis. de yconio ciuitate. Que in confessione xp̃i ignes ac he-¬
stias deuitit: et post multa certamina ad doctrinain muiltorum ue-¬
niens selenciam: quienit in pace. ¶ In territorio ciunitatis constãtie-
sancti ꝑaterni ep̃a et confessoris. Et aliorum¬

Expanded text:
coni Messenatae civitatis. Hic cum tempore quodam Evangelium legeret in ecclesia praefatae civitatis, praesente episcopo Januario, vidit subito idem episcopus de capite ejus flammam exsurgere, et pronuntiavit eum martyrem futurum. Et post non multos dies, cum esset annorum triginta, e virginis de Iconio civitate, quae in confessione Christi ignem ac bestias devicit, et post multa certamina ad doctrinam multorum veniens Seleuciam, requievit in pace. In territorio civitatis Constantiae, sancti Paterni episcopi et confessoris. VI
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsecutione ualenam diuino fidei calore succensi ultro iuoicẽ
unted: tut tantum in sangunem piorum deseuiret obnrgãt
Quos uic conimino pro xpisti nomine restiis tradidit deuoran¬
dos. ¶Aprid urlem cabilouensium. depositio santti guntran
regis. Qui ut se spñalibus actiombus ⁊ uancipouit. nt relitis
setuli pompis: thesauros suos esclesiis et pauperib erogaret. ¶Tar

Expanded text:
coronae, divino fidei calore succensi, ultro judicem adeuntes, cur tantum in sanguinem piorum desaeviret, objurgant; quos ille continuo pro Christi nomine bestiis tradidit devorandos. Et apud urbem Cabilonensium depositio Guntrammi regis, qui ita se spiritualibus actionibus mancipavit, ut relictis aeculi pompis thesauros suos Ecclesiis et pauperibus erogaret. R
Abbreviated transcription (Latin):
Quenusia ciuitate apulie: natalis sc̃orum felicis ep̃i adauiti
et ianuarii pbrorum. fortunati et septimi. lectorum. Qui tẽpo¬
ribus dyocleciam multis diu uinculis carceribus macerati ĩ
affrica et in sicilia: tandem occisione gladii consumpti sunt.
sfelix quinquagesimo sexto anno uirgo obiit. ¶ectano mona¬

Expanded text:
enusia civitate Apuliae, natalis sanctorum Felicis episcopi, Audacti et Januarii presbiterorum, Fortunati et Septimi lectorum, qui temporibus Diocletiani, multis diu vinculis et carceribus macerati in Africa et in Sicilia, tandem in occisione gladii consummati sunt; Felix quinquagesimo sexto annorum virgo obiit. Vertavo mona
Abbreviated transcription (Latin):
atalis beati symeonis ep̃i et miͣris. Qui propinquus saluatoris
scd̃m camem extitisse dignoscitur: ac filius eleophe qui fuit tr
ioleꝑli. Hic hiero solimorum ep̃us post iacobum fratrem domini ordi-¬
natus. persenutione traiani multo tempore suppliciis alfeitus mͣrio ẽ.
consimumatus: oubus qui aderant et ipss iudice mirantibus.
ut centum niginti annorii seue x trutis supplicium pertulisset.
¶Cuitate hostia: sc̃orum nirm in aximi. claudii. et uxoris eius
prepedigne cum duobus filiis. Qui tum essent priclarislim
generis. iuleute dyocleciano tenti atq in exiliuni deportati. deiide ĩ¬
cendio contreman: odoriferum sacrificium nͣrii deo dedidert ¶ In af¬

Expanded text:
atalis beati Simeonis episcopi et martyris, qui propinquus Salvatoris secundum carnem extitisse dinoscitur, ac filius Cleophae, qui fuit frater Joseph. Hic Hierosolimorum episcopus post Jacobum fratrem Domini ordinatus, persecutione Trajani multo tempore suppliciis affectus, martyrio consummatus est. Omnibus qui aderant et ipso judice mirantibus, ut centum viginti annorum senex crucis supplicium pertulisset. Civitate Ostia, sanctorum martyrum Maximi, Claudii et uxoris ejus Prepedignae cum duobus filiis, qui cum essent praeclarissimi generis, jubente Diocletiano sunt tenti, atque in exilium deportati; deinde incendio concremati, odoriferum sacrificium martyrii Deo reddiderunt. XI Ka
Abbreviated transcription (Latin):
pud egiptun: natalis scõrum uitorimi. mtoris. richofor. alau¬
diam. dyoscori. serapionis. et papie. sub inimenano imperatore.
Quorum primus. secuudus. it tercuis ꝑro sonfessione dertatis coustãt̃
exquisita suppliciorum genera tolerantes. reliqui quatuor dandian.
dyo scorus flanimus uictusi: serapion et papias gladio crlrsunt. Om̃is

Expanded text:
pud Aegyptum, natalis sanctorum Victorini, Victoris, Nicofori, Claudiani, Dioscori, Serapionis et Papiae sub Numeriano imperatore: quorum primus, secundus et tertius pro confessione deitatis constanter exquisita suppliciorum genera tolerantes, reliqui quatuor Claudianus et Dioscorus flammis incensi, Serapion et Papias gladio caesi sunt. Omnes
Abbreviated transcription (Latin):
pud adrianopolim tracie: natalis scõrum mͣrm phibippi
ep̃i. eusebii. et hermetis. ¶ Item: beati iarchi ep̃i clarissimi.
et doctissimi uiri. Qui primus ex gentibus ecclesiam hierosolimoꝵ
susceꝑit regendam: ac non multõ post martirii meriit palmami.
¶Item. sancte salome: que in euangelio legitur circa domini se¬
pulturam sollicita. ¶ In ciuitate osca: sanctarum uirginum ieni¬
mouis et leyodie. Caie pro confessione xp̃i diutina custodia
macerate. ac capitali sententia punite mr̃ium celebrarunt. Et alꝰ¬

Expanded text:
pud Adrianopolim Thraciae, natalis sanctorum martyrum Philippi piscopi, Eusebii et Hermetis. Item beati Marci episcopi, clarissimi et doctissimi viri, qui primus ex gentibus ecclesiam Hierosolymorum suscepit regendam, ac non multo post martyrii meruit palmam. Item sanctae Salomae, quae in Evangelio legitur circa Domini sepulturam sollicita. In civitate Osca, sanctarum virginum Nunilonis et Elodiae, quae pro confessione Christi diutina custodia maceratae ac capitali sententia punitae, martyrium celebrarunt. X Kal
Abbreviated transcription (Latin):
N hyspaniis ciuitate abula: passio sc̃orum uincentii. sabine. et
cristete. Qui primo a deo in etuleo sunt extensi ut õs compages
membroꝵ eorum laxarentur: deinde capita eorum lapidibus supposite
usq ad excussionem cerebri ualidis uectibus sunt contusa: atq ita
martirium compleuerunt agente preside datiano. ¶ Eodem die. apd̃
tile castrum: sainti florentii martiris. ¶ Ipso die: uigilia apostolo

Expanded text:
n Hispaniis, civitate Abula, passio sanctorum Vincentii, Sabinae et Cristetae, qui primo adeo in equuleo sunt extensi, ut omnes compages eorum membrorum laxarentur, deinde capita eorum, lapidibus superposita, usque ad excussionem cerebri validis vectibus sunt contusa, atque ita martyrium compleverunt, agente praeside Daciano. Eodem die apud Tile castrum, sancti Florentii martyris.  Addit Bouillart.
Abbreviated transcription (Latin):
n perside cuntate rabilonia: natalis leati polo croii ep̃i et mr̃is. Qaui
mesente detio perserutore. os lapidibus cesus. mambus extensis oeles
ad celum eleuans: emisit spm̃ ¶ Apud urbem concordiam: pallio
sanctorum donati. setundiati. romuli. cum aluis octognita sex ¶ In
scotia: laucti fintaii ꝓb̃r et confessoris. magne nrrtũtis urri¶ Ip̃o
die: sauci siluin terguanẽsis ep̃i ¶ Claromonte: traullatio sancti lu

Expanded text:
n Perside civitate Babilonia, natalis beati Polochronii episcopi et martyris, qui praesente Decio persecutore, os lapidibus caesus, manibus extensis, oculos ad coelum elevans, emisit spiritum. Apud urbem Concordiam, passio sanctorum Donati, Secundiani. Romuli cum aliis octoginta sex. In Scotia, sancti Fintani presbiteri et confessoris, magnae virtutis viri. Ipso die, sancti Silvini Taruanensis
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia aurelia: natalis beati calixti pape et mͣris. Hunc alexã¬
der imperatoz sub diutina custodia fame crutiari et cotidie fu¬
stibus cedi iussit. Tandem perseuestram domus inqua custodiebati
pecipitatus: nitorie triuiphum promeruit. ¶Ciuitate tudertiua:
sancti fortunati ep̃i et confessens qui mneffugandis spiritibus ĩmudis

Expanded text:
omae via Aurelia, natalis beati Calisti papae et martyris. Hunc Alexander imperator sub diutina custodia, fame cruciari, et quotidie fustibus caedi jussit, tandem vero per fenestram domus, in qua custodiebatur, praecipitatus, victoriae triumphum promeruit. Civitate Tudertina, sancti Fortunati episcopi, qui in effugandis spiritibus immundis
Abbreviated transcription (Latin):
me: leati enticiam pape. Qui rexit ecclesiam anno uno: et
sub aureliano mrto soronatus. sepultus est in ciiniterio calixtr
qui et niss padiuersa loca trecentos qua draginta duos mr̃es.
manu sua sepelunt. ¶ Ipso die. apud alexandriam. sancti macha¬
tii martins. Quni temiore decii cum a nidice multis uerbis ad ne¬
gandm suaderetur Et eo maiorri constantia fidem suam prositere¬
tur nimis adulti un euletur exuri. Et aliorm.e¬

Expanded text:
 beati Euticiani papae, qui rexit Ecclesiam anno uno, et sub Aureliano martyrio coronatus est, sepultus in cimeterio Calisti, qui et ipse per diversa loca trecentos quadraginta duos martyres manu sua sepelivit. Ipso die apud Alexandriam, sancti Macharii martyris, qui tempore Decii, a judice, cum multis verbis ad negandum suaderetur, et eo majori constantia fidem suam profiteretur, vivus ad ultimum jubetur exuri.  Bo
Abbreviated transcription (Latin):
pud tarsum metropoiim cilicie: natalis beatissimorum mr̃m tha-¬
raci. probi. et andronici. Qui persecutione dyocleciani longo tẽ¬
pore carcerali squalore afflicti. et tercio diuersis tornentis et suppliciis
examinati: in confessione xp̃i triumphum glorie adepti sunt. ¶ In
ꝑago uilcasino: passio scõrum nichasii pb̃ri et sociorum eius. ¶ Itemr: tñs
tate uetia: santi firmini ep̃i et confessoris. ¶ Inscotia: sancti cainichi

Expanded text:
pud Tarsum metropolim Ciliciae, natalis beatissimorum martyrum Tharaci, Probi et Andronici, qui persecutione Diocletiani, longo tempore carcerali squalore afflicti, et tertio diversis tormentis et suppliciis examinati, in confessione Christi triumphum gloriae adepti sunt. In pago Vilcasino, passio sanctorum Nigasii presbiteri et sociorum ejus Quirini ta
Abbreviated transcription (Latin):
thodoxam fidem primo in custodia tentum ac deinde usq ad mor
teni perductum. cum aliis eque catholicis uiris. ¶Ciuitate parisius:
transitus beati germani ep̃i et confessoris. Qui beatus eiusdem urbis-
enus quante sanctitatis quantiq meriti fuerit: quibus etiam cla¬
ruerit miraculis: fortunatus ep̃us ueraci stilo digessit. ¶ In sar¬
dinia. scõrum emulii. felicis. priami. luciani. ¶ Eodem die: sancti
caraun. qui apud carnotum ciuitatem. capite amputato mar-¬
tirium sumpsit. Et aliorum

Expanded text:
thodoxam fidem, primo in custodia tentum, ac deinde ad mortem usque perductum, cum aliis aeque catholicis viris. Parisius civitate, transitus sancti Germani confessoris. Qui beatus ejusdem urbis episcopus, quantae sanctitatis, quantique meriti fuerit, quibus etiam claruerit miraculis, Fortunatus episcopus veraci stylo digessit. In Sardinia, sanctorum Aemilii, Felicis, Priami, Luciani. Eodem die, sancti Charauni, qui apud Carnotum civitatem, capite amputato, martyrium sumpsit. IV Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
cimiterio calixti: leati lyxti pape et mris. Et in cimiterio pretexta¬
ti: sc̃orum felicissimi et agapiti dyaconorum eiusdem. qui cum eo
sub decio pariter decollatĩ sunt. ¶ Decollati sunt uum eo et alii qͣtu¬
or. id est lanuarius. magnus. uincentius. et stephanus sub dya¬
coni: ut ingestis pontificalibus legitur. Passus est cum eis et b̃s
quarcus: ut scribit beatus cyprianus. ¶ In hyspaniis. ciuitate cõ¬
pluto: scõrum iusti. et pastoris fratrum. Qaui cum adhuc ꝓueri littis
imbutentur: proiectis in scolis tabulis sponte ad m̃rium encurtetunt
et mox a daciano iussi teneri. cumse mutius exhortatiomibus constã¬
tissime roborarent: extra ciuitatem perducti. a carinficibus ingula-¬

Expanded text:
atalis beati Xysti episcopi et martyris. Et in coemeterio Praetextati, sanctorum Felicissimi, et Agapiti diaconorum ejusdem, qui cum eo sub Decio pariter decollati sunt. Decollati sunt cum eo et alii quatuor, id est Januarius, Magnus, Vincentius, et Stephanus, subdiaconi, ut in gestis pontificalibus legitur. Passus est cum eis beatus Quartus, ut scribit sanctus Cyprianus. In Hispaniis civitate Compluto, Justi et Pastoris fratrum, qui cum adhuc pueri, litteris imbuerentur, projectis in schola tabulis, sponte ad martyrium concurrerunt. Et mox a Daciano tenere jussi, cum se mutuis exhortationibus constantissime roborarent, extra civitatem producti, et a carnificibus jugula
Abbreviated transcription (Latin):
ome. uia ostiensi: natalis beati iinaci diacomi. et sc̃orum mre
tempore dyo cletiani imperatoris. ¶ Apuo uiennam. gallie urbem:
santti seueri ep̃i et confessoris. qui ut eius gesta testantur causa euã¬
gelii precandi. laboriosam peregrinationem susceꝑit: et ad p̾fatã
urbem ueniens. ingentem paganorum multitudinem: uerbo et
miraculis ad fidem xpisti conuertit. ¶In nnchomedia: natalis scõꝵ¬

Expanded text:
coni et sanctorum martyrum tempore Diocletiani imperatoris. Apud Viennam Galliae urbem, sancti Severi presbyteri et confessoris, qui, ut ejus gesta testantur, causa Evangelii praedicandi, laboriosam peregrinationem suscepit, et ad praefatam urbem deveniens, ingentem paganorum multitudinem verbo et miraculis ad fidem Christi convertit. V Idus. Die 9. Vigilia s
Abbreviated transcription (Latin):
pud tusciam. ciuitate aretio: natalis reati donati ep̃i et nr̃ris.
sub iuli ano imperatore. Qui ut gregorius paꝑa in libro dyalo¬
gorum meminit: fractum a paganis calicem sanctum. admissas
orando restaurauit. ¶Nome: sc̃orum mrm petriauliani. cum aliis
decem et octo. ¶ Apud mediolanun: natalis sancti faustini tempo¬
re aurelii commõde martirizati. Et aliorum.¬

Expanded text:
pud Tusciam civitate Aretio, natalis beati Donati episcopi et martyris, sub Juliano imperatore. Qui, ut Gregorius papa in libris Dialogorum meminit, fractum a paganis calicem sanctum ad missam morando restauravit. Romae, sanctorum martyrum Petri, Juliani cum aliis decem et octo. Apud Mediolanum, sancti Faustini, tempore Aurelii Commodi martyrizati VI Idus.
Abbreviated transcription (Latin):
ome: beati ualentini ꝓb̃ri. Qui post multa sanitatum et doctrine¬
mn signia fustibus cesus: deccollatus est sub claudio cesare ¶tẽ
rome. scorum nrm uitalis. felicule. et zenonis. ¶ Ciuitate interatnis: bt
ualentini ep̃i. Qui post dinturnani cedem custodie mancipatus. cum
superan non posset: medio noctis silentio tiectus de carcere decollatus ẽ¬
¶ Apud alexandriam: sc̃orum miͣm hassi. antonii. protholici. qui in
mare mersi sunt. ¶ Item ꝙynonis ꝑbri. moyseos bassiani. agathonis

Expanded text:
 beati Valentini presbyteri, qui post multa sanitatum et doctrinainsignia, fustibus caesus, et sic decollatus est, sub Claudio Caesare. Item Romae, sanctorum martyrum Vitalis, Feliculae et Zenonis. Civitate Interamnis, beati Valentini episcopi, qui post diuturnam caedem, custodiae mancipatus, cum superari non posset, mediae noctis silentio ejectus de carcere, decollatus est. Apud Alexandriam, sanctorum martyrum Bassi, Antonii, Protolici, qui in mare mersi sunt. Item, Cyrionis presbyteri, Moyseos, Bassiani, Agathonis
Abbreviated transcription (Latin):
atalis sauite leocadie nirginis. Que a prefecto hyspaniaꝵ
datiano. apud toletum õira carceris custodia macerata. cũ
granissimos beate eulalie. et reliquorum nr̃m audisset cruciatus:
genbus in oratione positis npollutum xp̃o sp̃m reddidre. ¶ Ipło
die: sancti cypriam abbatis petragorici. magnifice sanctitatis et

Expanded text:
atalis sanctae Leochadiae virginis, quae a praefecto Hispaniarum Daciano, apud Toletum dura  Bouillart, dira, carceris custodia macerata, cum gravissimos beatae Eulaliae et reliquorum martyrum audisset cruciatus, genibus in oratione positis, impollutum Christo spiritum reddidit. Ipso die, sancti Cypriani abbatis Petragorici, magnificae sanctitatis et
Abbreviated transcription (Latin):
tỹr et confessoris. De quo inter pluma miraculorum insignia is¬
iud mirabile fertur: quod imꝑeratorem constantinum ab interitu
uiri. nomine terci. et emuliani. et bonefacii. cum aliis tribus. Qui
omnes pro confessione fidei satholice. grauissimis. et inunum¬
ens suppliciis extruciati: confessoꝵ xp̃i mumero souau sunt. Et al.

Expanded text:
rum Liciae, de quo inter plura miraculorum insignia, illud memorabile fertur quod imperatorem Constantinum ab interitu e et religiosi viri nomine Tertii et Emiliani et Bonifacii cum aliis tribus, qui omnes pro confessione fidei catholicae, gravissimis in innumeris suppliciis excruciati, confessorum Christi numero sociari meruerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
pud nichomnediau passio sc̃orum mͣrm dorothei. et gorgo¬
iiii. Qui presente dyocletiano cum persecutionem quam
xp̃ianis inferebat detestarentur: iussi sunt primo suspendi et
flagris toto corpore laniari: exinde uisceribus pelle midatis acete
et sale perfundi. sic in craticula assari: atq ad ultimum in la-¬
queo necari. Interiecto autem tempore beatus gorgonius romã
translatus est: positus q ma latina. ¶ In sabinis. miliario ab
urbe tricesimo scõrum iacincti. et alexandri. et tyburtii. ¶ In ter

Expanded text:
pud Nicomediam, passio beatorum martyrum Dorothei et Gorgonii, qui praesente Diocletiano, cum persecutionem quam Christianis inferebat, detestarentur, jussi sunt primo suspendi et flagris toto corpore laniari: exin visceribus pelle nudatis, aceto et sale perfundi, sicque in craticula assari, atque ad ultimum laqueo necari. Interjecto autem tempore beatus Gorgonius Romam translatus est positusque via Latina. In Sabinis miliario ab Urbe tricesimo, sanctorum Jacincti, Alexandri, et Tiburtii. In ter
Abbreviated transcription (Latin):
atiuitas beatissime dei geitritis marie perpetue uirginis¬
¶ Apud nichomediam: natalis sancti adriani martiris
cũm aliis triginta tribus: qui omnes post multa supplicia. mar¬
tirium crurifragio consunmauerunt: subdyo cletiano augusto
¶Alexandrie: scõrum ammonis. theophili. ueotherii. et aliorũ
uignniti dnorum. ¶ Item. anthiocie: sanctorum tymothei et fau-¬

Expanded text:
ativitas beatissimae Dei genitricis Mariae perpetuae virginis. Apud Nicomediam, natalis sancti Adriani martyris, cum aliis viginti tribus, qui omnes post multa supplicia martyrium crurifragio consummaverunt, sub Diocletiano Augusto. Alexandriae, sanctorum Ammonis, Theophili, Neotherii et aliorum viginti duorum. Item Antiochiae, Timothei et Fau
Abbreviated transcription (Latin):
atalis sancti patris nr̃i athauasii: alexandrie urbis ep̃i et
confesioris. In huius persecutionem umuersꝰ pene coniu¬
rauit orbis: et commoti sunt principes terre: gentes. regna. et ex¬
ercitus corerunt aduersus eum. multasq arrianorum̃ perpess
insidias. toto orbe profugus: nec ei ullus tutus ad latendum su¬
pererat locus: dum ad innestigandum eum omnes mouerentur
morri autem quadragesimo et sexto anno sacerdotii sui: post
multos agones multasq̃ pacientie corouas tempore ualentim¬
aui et uulentis. Eodem die: scõrum saturuu. et neopolis. qui¬

Expanded text:
ri Athanasii, Alexandrinae urbis episcopi, et confessoris. In hujus persecutionem, universus pene conjuravit orbis, et commoti sunt principes terrae, gentes, regna, et exercitus cojerunt adversus eum, multaque Arianorum perpessus insidiis, toto orbe profugus agitur, nec ei ullus tutus ad latendum supererat locus, dum ad investigandum eum omnes moventur. Moritur autem quadragesimo et sexto anno sacerdotii sui, post multos agones, multasque patientiae coronas, tempore Valentiniani et Valentis. Eodem die, sanctorum Saturnini et Neopolis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
bachi. sub maxiniano imperatore. Quorum bachus taindiu ner-¬
uis crudis est cesus: quoadusq toto corpore discisus in confessione
xm̃i. emutteret spiritum. Sergius uero clauatis concuruis pedibus
indutus. cum in fide xp̃i fixus permaneret: data sententia iussus
apłi petrum relicto symone mago. apłice doctrint se tradiderunt:
ac postinodum sub aureliano consulari: mrͣii coronam reportane¬
runt: sepulti non longe aburbe roma. ¶Item apud eandem ꝓuin

Expanded text:
Bachi, sub Maximiano imperatore; quorum Bachus tam diu nervis crudis est caesus, quoadusque totus corpore discissus, in confessione Christi emitteret spiritum: Sergius vero clavatis coturnis pedibus indutus, cum in fide fixus maneret, data sententia, jussus Apostolum Petrum, relicto Simone, apostolicae doctrinae se tradiderunt, ac postmodum sub Aureliano consulari, martyrii coronam reportarunt, sepulti non longe ab urbe Roma. VIII Idus. Die 8. N
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia aurelia: natalis scõrum processi et marimiam
Qui a beato petro apłõ haptizati: sirh nerone autem oris cõ¬
tunsionem. eculeum. nernos. fustes. flaminas. scorpiones perpessi:
nonissimt gladio cesi niͣrio coronantur. ¶ Ipso die: scõrum titũ
austonis crescentian. entician. urbani. uitalis. nisti. felicissimi.
felicis. marcie. et simphorose: qui omnes apud sam paniam glo¬
rioso martirio coronati sunt. ¶ Turonis: depositio sancte mone¬

Expanded text:
omae, via Aurelia, natalis sanctorum Processi et Martiniani, qui a beato Petro apostolo baptizati, sub Nerone autem oris contusionem, equuleum, nervos, fustes, flammas, scorpiones perpessi, novissime gladio caesi martyrio coronantur. Ipso die, sanctorum trium rum martyrum Aristonis, Crescentiani, Euticiani, Urbani, Vitalis, Justi, Felicissimi, Felicis, Martiae, et Symphorosae, qui omnes apud Campaniam glorioso martyrio coronati sunt. Turonis, depositio sanctae Mone
Abbreviated transcription (Latin):
atalis bean ignatii ep̃i et niris. Qui tercius post petrum apłm
anthiocenam rexit esclesiam: ac persecutione traiani impa-¬
tors romam ninctus mittitur. Ubi presente eodem. circunsedẽte
senatu. ĩmanissimis penarum suppliciis primo affectus de hinc
leonibus obicitur: et eorum dentibus prefocaius. hostia xp̃i effi¬
citur. ¶Apud sinirnam: saucti pionii mris. Qai post squalorẽ
carceris. ubi multos fratrum iartirii tolerantiain suis exhorta¬
tionibus roborauit. cruciatibus multis uexatus. clauis confixus.
et ardenti rogo superpositus: beatum pro xꝑisto uite sinem soriitus ẽ.
Passi sunt uero cum eo: alii quindecim. ¶Eoden die: beati effrem
edessene ecclesie dyaconi. ¶ In oppido tricastrino: sancti ꝑauli ep̃i-
Cuius inta uirtutibus claruit: et mors preciosa miraculis commẽ¬
datur ¶In scota: sancte brigide uirginis. Que cum liguui lta

Expanded text:
atalis beati Ignatii episcopi et martyris, qui tertius post Petrum apostolum Antiochenam rexit ecclesiam: ac persecutione Trajani Romam vinctus mittitur, ubi praesente eodem, circumsedente senatu, immanissimis poenarum suppliciis primo affectus, dehinc leonibus objicitur, eorumque dentibus praefocatus, hostia Christi efficitur. Apud Smirnam, sancti Pionii martyris, qui post squalorem carceris, ubi multos fratrum ad martyrii tolerantiam suis exhortationibus roboravit, cruciatibus multis vexatus, clavis confixus, et ardenti rogo superpositus, beatum pro Christo vitae finem sortitus est. Passi sunt cum eo et alii quindecim. Eodem die, beati Ephrem Edessenae ecclesiae diaconi. In oppido Tricastrino, sancti Pauli episcopi, cujus et vita virtutibus claruit, et mors pretiosa miraculis commendatur. In Scotia, sanctae Brigidae virginis, cujus vita
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ex quibus priorem tam diu iussit astasius comes plumibatis
cedi quousq exalaret spiritum: sequentem uero fustibus cesum
capite truncari. Horum sepulchra sanctus ambrosius domino
reselante repperit: et ita in corrupta eorum corpora. acsi eodẽ die
fuissent interempti. ¶ Apud ranenniam: sancti ursicini mrͣis
Qui sub iudice paulino post ninia tormenta in confessione-
domini immobilis permanens: capitis abscisione mr̃ium cõ¬

Expanded text:
, ex quibus priorem tam diu jussit Astasius comes plumbatis caedi, quousque exhalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra sanctus Ambrosius Domino revelante reperit, et ita incorrupta eorum corpora, ac si eodem die fuissent interempti. Apud Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino, post nimia tormenta, in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione martyrium co
Abbreviated transcription (Latin):
atalis scorum mrͣm donati. restituti. ualerian fructuose. cũ
aliis duodecim: qui preclarissimo confessionis honore apd
anthiociam coronatisunt. ¶Eodem die: beati zachei ep̃i. qͥ quartꝰ¬
a beato iacobo hiero solimorum ecclesiam clarissime rexit. ¶ A¬
pud liciam. ciuitate egea: scõrum claudii. asterii.neonis. qͥ post
acerba tormenta. cruci affixi sunt. ¶ In portu urbis rome: scõꝵ
ypoliti.quiriati. et archillai. ¶ Alexandrie: sancti theone ep̃i. ue
nerabilis et deo uere digni. ¶ Item. natalis scõrum timothei. et
stia regna meruerunt. ¶ Iugdimo gallie: sc̃õrum mr̃m mineruii.
et eleazari cum filiis suis octo. Et aliorum.

Expanded text:
atalis sanctorum martyrum Donati, Restituti, Valeriani, Fructuosae cum aliis duodecim, qui praeclarissimo confessionis honore apud tibus clari. Eodem die, beati Zacchaei episcopi, qui quartus a Jacobo Jerosolymorum Ecclesiam clarissime rexit. pud Liciam civitate Egea, sanctornm Claudii, Asterii et Neonis, qui post acerba tormenta cruci affixi sunt. In portu urbis Romae, sanctorum Ypoliti, Quiriaci et Archillai. Alexandriae, sancti Theonae episcopi venerabilis et vere oelestia regna meruerunt. Lugduno Galliae, sanctorum martyrum Minervii et Eleazarii cum filiis octo. IX Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
uia ostiensi: natalis sancti timothei mrͣis. Qui tentus a prefecto
orbis tarquinio. et longa carceris custodia maceratus: cum sacri-¬
ficare ydolis noluisset. fercio cesus et grauissimis suppliciis attrecta¬
tus. ad ultimum decollatus est. ¶ Eodem die: augustuduni: sancti
symphoriani. tempore aurelii imperatoris. Qui cum ydolis sacrifi¬
care uollet. primo uerberibus affectus. deinde carceri mancipatus:
adultimum ceso capite. mͣrium consummauit. ¶ In portu roma¬
no: scõrum peregrinorum mrͣm marcialis. epicteti. saturnini. apͥ¬
lis. et felicis. cum sociis eorum. ¶Item rome: sancti autonii
mris. Qui cum se xp̃ianum lilere fateretur: iubente initellio iudice.

Expanded text:
via Ostiensi, natalis beati Timothei martyris, qui tentus ab Urbis praefecto, et longa carceris custodia maceratus, cum sacrificare idolis noluisset, tertio caesus et gravissimis suppliciis attrectatus, ad ultimum decollatus est. Eodem die Augustuduni, sancti Simphoriani, tempore Aurelii imperatoris, qui cum idolis sacrificare nollet, primo verberibus affectus, deinde mancipatus, ad ultimum caeso capite martyrium consummavit. In portu Romano, sanctorum peregrinorum martyrum Martialis, Epicteti, Saturnini, Aprilis et Felicis cum sociis eorum. Item Romae, sancti Antonii martyris, qui, cum se Christianum libere f
Abbreviated transcription (Latin):
cyriat dyacomi. Qui post longam carceris macerationem reliquasa
pice pertusus et mcatasta exfensus: attractus etiam neruis et fustib
cesus adultimum cum largo. et smaragdo et aliis ignitr. ntbente
maxinano capite truncatus est. Horum tamen festĩuitas lexto
idus augusti recolitur: quo die a beato marcello ꝑaꝑa eorum corpo¬
ra sunt leuata. ac uenerabiliter tumulata. ¶ Arueruis: derosino
sancti patricii episcopi et confessoris. Et aliorum. uiu¬

Expanded text:
Cyriaci diaconi, qui post longam carceris macerationem, reliquata pice perfusus et in catasta extensus, ac tractus, etiam nervis et fustibus caesus, ad ultimum cum Largo et Smaragdo et aliis viginti, jubente Maximino, capite truncatus est. Horum tamen festivitas sexto Idus Augusti recolitur, quo die a beato Marcello papa eorum corpora sunt levata et venerabiliter tumulata. Arvernis, depositio sancti Patricii episcopi et confessoris. XVI Kal. Di
Abbreviated transcription (Latin):
num puerorum. ananie. azarie. et misaelis. quorum corpa
apuo babiloniam sub quodam specu sunt yofita ¶ Intusua
carceris macerationem et neruorum cesionem: ac lampadarũ
adustionem. mammillarumq precisionem. atq aliorum toꝵ¬
mentorum cruciationem: ad extremum gladio data mrium
consumimanit. ¶Rauennie: sanctorum ualentini. n aualis

Expanded text:
um puerorum, Ananiae, Azariae et Misaelis, quorum corpora apud Babiloniam sub quodam specu sunt posita. In Tusciacarceris macerationem et nervorum caesionem, ac lampadarum adustionem, mamillarumque praecisionem, atque aliorum tormentorum cruciationem, ad extremum gladio data, martyrium consummavit. Ravennae, sanctorum Valentini. Naulis