comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
b qui nobiscum st̃ ep̃is. ut homici¬
de. malefici. fures. sacrilegi. raptores.
ad ultͣi. incesti. uenefici. suspecti. cri¬
minosi. domestici. ꝑiuri. ⁊ qui raptũ.
fecerunt. uł quifalsum testimoniuor
dixerunt. seu quiad sortilogos. ⁊ duu¬
nos concurerũr. similesꝙ eoꝵ nulla¬
tenus ad accusationem. uł ad testimo¬
niũ st̃ admit tendi. quia in fam̃es sunt.¬
⁊ iuste repellendi quia funesta ẽ uox
p̃p. Suspecti aũ gratiosi ad

Expanded text:
 qui nobiscum sunt episcopis, ut homicide, malefici, fures, sacrilegi, raptores, adulteri, incesti, venefici, suspecti, criminosi, domestici, periuri et raptum fecerint et qui falsum testimonium dixerunt seu qui ad sortilegos divinosque concurrunt, similesque eorum, nullatenus ad accusationem vel ad testimonium sint admittendi, quia infames sunt iuste repelX. Suspecti aut gratiosi ad
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃e consultum duximrs
ut pontificis im̃ loco uobiscũ ab eodẽ
aliquis subrogetur. qui euis noĩt pari¬
t̃ uniu̾sa cdis ponat. quatinus omĩa p̃¬
dia ad ur̃m reuocetis studiũ. ne cuiꝗͣ
clico ꝓportione sua ne aliquod solũ
eccłiȩ putetis ẽẽ deputandũ. neꝑ in¬
curiam. ⁊ negligentiam minuatur.
sed omẽm pensionis sũmã ex om̃ib
p̃dus rusticis. urbanisq collectam.
ad antistem deferatis. Ex quatamẽ
collectione habeat᷑ rõ quid ad curas
uł expensas accedentiũ necessitatũ
opusẽe ꝑspicit᷑. ut demedio seques¬
oblatione. uł de hac fiant moĩs oĩb
pensione. itaut unã sibitollat antis¬
tes. Aliam clicis. ꝓsuo uidicio ⁊ elee¬
tione disꝑtiat. Terciã pauꝑib sub
om̃i conscientia faciat erogari. fabri
pontificis erogatione ur̃a decerni¬
mu ᷤ et̃ pendendam. Si quid forte

Expanded text:
rae consultum duximus, ut pontificis vestri loco, vobiscum ab eodem aliquis subrogetur, qui ejus nomine pariter universa disponat: quatenus omnia praedia ad vestrum revocetis studium, nec cuiquam clerico pro portione sua aliquod solum ecclesiae putetis esse deputandum: ne per incuriam et negligentiam minuatur; sed omnis pensionis summam ex omnibus praediis rusticis, urbanisque collectam ad antistitem deferatis. Ex qua tamen collectione habeatur ratio, quid ad causas vel expensas accidentium necessitatum opus esse perspicitur, ut de medio sequesoblatione, vel de hac fiant modis omnibus pensione: ita ut unam sibi tollat antistes, aliam clericis pro suo judicio et electione dispertiat, tertiam pauperibus sub omni conscientia faciat erogari: fabricpontificis, erogatione vestra decernimus esse pensandam. Si quid forte
Abbreviated transcription (Latin):
electo idoneo abutraq parce custo¬
de tradatur enthecis. ut si mãior
emerserit fabrica. sit subsidio qd
diri. aut cerce emat᷑ possessio. que
utilitates respiciat cões. Idẽ maio¬

Expanded text:
electo idoneo ab utraque parte custode, tradatur enthecis ut si major emerserit fabrica, sit subsidio quodiri, aut certe ematur possessio, quae utilitates respiciat communes. GELA
Abbreviated transcription (Latin):
otest ⁊ alit̾ intelligi sit.¬
illud qd inc̾anone apłoꝵ legitus
ut iste sit sensus capituli. Si quisdo¬
cet sacerdotẽ uxorem suã contẽpnẽ
non uxorem quã insac̃dotio accepit
sed quãdũ ad huc eẽt laicus. uł in
minorib ordinib ꝯstitutus sib
copuruit. cũ qua ꝯtinentũ ꝓfessũ
ẽ. cũ adsacrosordines conscendeiz
quãnullus debet ꝯtẽpnere. hoc ẽ
ab animo ⁊ curisua abicere quinei
ne cessaria ꝓuiderat. ꝓbatur autẽ
hec int̃p̃tatio auctoitate leonisp¬

Expanded text:
otest et aliter intelligi illud, quod in canone apostolorum legitur, ut iste sit sensus capituli: Si quis docet sacerdotem uxorem suam contemnere, non quam uxorem in sacerdotio accepit, sed quam, dum adhuc esset laicus vel in minoribus ordinibus constitutus, sibi copulavit, cum qua continentiam professus est, quum ad sacros ordines ascenderet, quam nullus debet contemnere, hoc est, ab animo et cara sua abjicere, quin ei necessaria provideat. Probatur autem haec interpretatio auctoritate Leonis
Abbreviated transcription (Latin):
guinis xp̃i participemfi̾. qdo in bap¬
tismate menbrũ xp̃i corꝑis efficitur
nec alienari ab illius panis calicisq
consortio. ⁊ si añquã panẽ illũ cõme¬
dat ⁊ calicembibat. dehoc scło muni¬
tate corꝑis xp̃i constutus absceclat.
Sacramentiqͥppe illius particpa¬
tioẽ. acbeneficio ñ priuat᷑ qñ ipse

Expanded text:
inici participem fieri, quando in baptismate membrum corporis Christi efficitur, nec alienari ab illius panis calicisque consortio, etiamsi antequam panem illum comedat et calicem bibat, de hoc saeculo in unitate corporis Christi constitutus abscedat. Sacramenti quippe illius participatione ac beneficio non privatur, quando ipse
Abbreviated transcription (Latin):
nũtis. sacrã mercatos eẽ p̃tio
diguititẽ. ꝯ uictos oporcet arce¬
ri. non sine ꝑiculo facinus tale
patrantes. Quiadantẽ pariter.
⁊accipientem dãpnatio si mons
quã sacralectio testat᷑ inuoluit.

Expanded text:
tis sacram mercatos esse pretio dignitatem, convictos oportet arceri, non sine periculo facinus tale patrantes, quia dantem pariter accipientemque damnatio Simonis, quam sacra lectio testatur , involvit.
Abbreviated transcription (Latin):
qui apuduos constitutus. ad hucin
artis sue dedecore ꝑseuat.⁊ magis¬
t̃. ⁊ doctor. ñerudiendorũ. s ꝑdendo¬
rũ puerorũ. id q male didicit. cetĩs
biscũ debeat cõicare. Puto nec ma¬
iestatidiuine. nec exangłice discipli¬
ne c̃õgruere. ut p̃udor.⁊ bonor
ecde tim turpi. ⁊ infamni coͣgnitio¬

Expanded text:
dam, qui apud uos constartis suae dedecore perseverat, et magister et doctor erudiendorum, imo perdendorum puerorum id quod male didicit, caeteris biscum communicare: puto nec majestati divinae, nec Evangelicae disciplinae congruere, ut pudor et honor Ecclesiae, tam turpi et infami contagio
Abbreviated transcription (Latin):
alomon quippe inmodato
Iusu atꝙ assiduitate mulietũ.
ad boc usꝙ ꝑductus ẽ. ut tẽplum
ydolis fabricaret. Et qui prius
templũ dõ construxãt. assi diu¬
tate libidimꝰ ⁊̃ ꝑfidie subtractꝰ.
ydolis construere templa ñtimu¬
Libarorũ ꝓ creatio
inmatrimonio laudatur mere¬
tricia uoluptas in uxore⁊ dãpnati

Expanded text:
alomon quippe immoderato usu atque assiduitate mulierum ad hoc usque perductus est, ut templum idolis fabricaret, et qui prius Deo templum construxerat, assiduitate libidinis etiam perfidiae substratus idolis construere templa non timuLiberorum procreatio in matrimonio laudatur; meretricia voluptas etiam in uxore damnat
Abbreviated transcription (Latin):
qui publicam penitentiã ex egit. sũꝑ¬
stes extitiͣt itãre conuigiũ ñp̃sumat᷑
Eorũ nãq quolibet decedente qͥpe¬
ntentiã exegĩt. suꝑstes remanebit
Non ergo hac auctoritate raptor ꝓ¬
batur inc̃iugiũ raptam possit acci¬
pere. Potuis inuerat᷑ inconcilio ap̃
aquas grani. qd nec etiã uoluntate
Sic eñĩ inprefato concilio legitur.
raptas ꝯuiges possunt habere

Expanded text:
qui publicam poenitentiam egerit, superstes exstiterit, iterare conjugium non praesumat. Eorum namque quolibet decedente, qui poenitentiam egit superstes remanebit, Non ergo hac auctoritate raptor probatur in conjugium raptam posse accipere. Potius invenitur in Concilio apud Aquisgranum, quod nec etiam voluntate Sic enim in praefato concilio legitur: raptas possunt habere
Abbreviated transcription (Latin):
fuit ꝓmulgata ab eorũ ꝯ⁊ unctione
separent᷑. ⁊ publice penitentiȩ su¬
bigantur. Rapte aut̃ parentibus
legalit̃ restituant᷑. Per actauero pu¬
blica peritentra. si etas incontinen¬
cito comgiosocient̃. Noninħis re
gulam constituus. s ut ũbisma¬
gͣmleonis utamur. qd sit tolleraibiliꝰ
estimamus. Qd̃si unus ex coniugati
obierit. isqui publicam pemitñtrã
exegĩt ⁊ supstes extitĩt iterare ꝯugi¬
serit indalgentiam. ut grauarem
possit amouere offensam. ¶Hac
auctoritate meldensi concilii ñper¬
guttit̃ rapte. raptor post penaten¬
tiam copulari. Sed ꝑmatit᷑ utriq
post penitentiã legitimo conuigio
copulari. ut raptauidł ñ raptori. sed

Expanded text:
promulgata, ab earum conjunctione separentur et publice poenitentiae subigantur. Raptae autem parentibus legaliter restituantur. Post peractam vero publicam poenitentiam, si aetas incontinencito conjugio socientur. Nam in his non regulam constituimus, sed, ut verbis magni Leonis utamur, quod sit tolerabilius aestimamus. Quod si unus ex conjugatis obierit, is qui publicam poenitentiam exegerit et superstes exstiterit, iterare conjugiere indulgentiam, ut graviorem possit amovere offensam. Gratian. Hac auctoritate Meldensis concilii non permittitur raptori raptae post poenitentiam copulari, sed permittitur utrique post poenitentiam legitimo conjugio copulari, ut rapta videlicet non raptori, sed
Abbreviated transcription (Latin):
on aũt hoctantũ scͥpsimus gratulãdũ
celestri augustimore ꝑciperet. quiad ma¬
iorẽ dr̃ucieorꝑis muni̾s gr̃am nouo mont
ꝓuectus. ita c̃secratus ẽ ut ñ succederet.
in cathedra ep̃o sed accedet. Nam incolu¬

Expanded text:
on autem tantum hoc scribimus gratulandum,caelestia Augustini ore perciperent, qui ad maiorem dominici muneris gratiam nouo more prouectus ita consecratus est, ut non succederet in cathedra episcopo, sed accederet. nam incolu
Abbreviated transcription (Latin):
ltaris pall a. cathedra.
delabrũ. ⁊ uelu si fuĩnt uetusta¬
licet ea que inscũatio fui̾nt male tͣcͣ¬
tari. sed incendio uniuͣsa tradant᷑.
Cineres quoꝙ eorũ inbaptist̾io infe¬
rant̃. ubi nullus transitũ habeat au̾
inpariete. aut infossis paium̃torum
iactent᷑. ne intro euntiũ pedib coit¬
quinentur.
e moꝑignorantiã¬

Expanded text:
ltaris palla, cathedra, candelabrum et velum, si fuerint vetustalicet ea quae in sanctuario fuerint, male tractare, sed incendio universa tradantur. Cineres quoque eorum in baptisterio inferantur, ubi nullus transitum habeat, aut in pariete, aut in fossis pavimentorum jactentur, ne introeuntium pedibus inquinentur. Nemo per ignorantia
Abbreviated transcription (Latin):
a c ministidiacom cũ humilib mi¬
ius dñi corꝑis male decidat. sindonẽ
uo ñ foris abluant. ⁊ erit hoc ñ õꝑanti
peccatũ. Id circo intrasacrariũ mini¬
tris p̃cipimus cũ diligentia custodire
Seo peluis noua ꝯparet᷑. ⁊ p̃t̃ hoc ni¬
chil aliud tangat. Sed nec ipsapel¬
uis uelis apponat᷑ lauandis. nisique
ad dm̃ci altariᷤᷤ cultũ ꝑtinent. Palle¬
e in alia peluilauent᷑. ⁊ m̃alia uela
ianuarũ. Cũrasit ⁊̃ hostiariis ex ad¬
monitione maioris. nequis negłigenᷤ
aut ignarus. aduelũ ianuedomus
dñimanus in cognite t̃gat. s statio
coercitus. cliscit omĩs homo. qura

Expanded text:
int ministerio, diaconi cum humilibus mivis dominici corporis male decidat. Sindonem vero non foris abluant, et erit haec operanti peccatum. Idcirco intra sacrarium minisancta cum diligentia custodire. Sane pelvis nova comparetur, et praeter hoc nihil aliud tangat. Sed nec ipsa pelvis velis apponatur lavandis, nisi quae ad Dominici altaris cultum pertinent. Pallae in alia pelve laventur, et in alia vela januarum. Etiam cura sit ostiariis ex admonitione majorum, ne quis negligens, aut ignarus ad velum januae domus Domini manus incondite tergat; sed statim coercitus discat omnis homo quia
Abbreviated transcription (Latin):
concessa. eaque sunt ab aplĩs eoꝵ¬
q successorib instituta. nullade¬
sicdia negligantur. nulla dissensio¬
ne uiolent᷑. nulla concertatione tͣ.

Expanded text:
Ea quae sunt ab Apostolis eorumque successoribus instituta, nulla desidia negligantur, nulla dissensione violentur, nulla concertatione turb
Abbreviated transcription (Latin):
sentñtia rationabilit data ẽ. nec ꝑ ap¬
pellationẽ infracercũ teriinũ rele¬
cata. apparet qd̃ nequaquã pͥora ꝯ ui¬
gia sunt redintegranda. Hisitares¬
pondet᷑. Aluid ẽ sentñtiã rescindere :¬
⁊ rationaibilit̃ decisa turbare: atq a¬
liud que ꝑsupreptionẽ euemiunt:
de p̃bensa corrigere. Suũ nãꝙ err̃o¬
rem cuiq corrigere licet. atq idõ q̃
a quolibet illicite cõmittunt᷑. siue a
decessorib ad missa in ueniunt᷑. ĩ me¬
lius reuocari oportet. Porro illicite
uxor auirosuo seꝑata ẽ. ⁊ illo iuuente
alncopulata. cũdñs solius fornicati
at. Sicut ergo sialiqua cuuis uir pu¬
tarctur defunctus alicui copularet᷑.¬
⁊ qualibet occasione int̃ueniente ab
cius cõsortio discederet. quãuis uidici¬
oeccłie cogat᷑ redire ad eum quẽ reli¬
querat. tam̃si post triennũ uirũ qui

Expanded text:
iliter data est, nec per appellationem intra certum terminum relevata, apparet, quod nequaquam priora conjugia sunt redintegranda. His ita respondetur: Aliud est sententiam rescindere et rationabiliter decisa turbare, atque aliud quae per subreptionem obveniunt deprehensa corrigere; suum namque errorem cuique corrigere licet, atque ideo quae a quolibet illicite committuntur, sive a praedecessoribus admissa inveniuntur, in melius revocari oportet. Porro illicite uxor a viro suo separata est, et illo vivente alii copulata, quum Dominus solius fornicatioat. Sicut ergo, si aliqua, cujus vir putaretur defunctus, alicui copularetur, et qualibet occasione interveniente ab ejus consortio discederet, quamvis judicio ecclesiae cogatur redire ad eum, quem reliquerat, tamen si post triennium virum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
atemerarus p̃sũpta fui̾nt in prõptu
nichilomimis ulcisei. Reũ quippe añ
conspectũ diuim iuidieis se nouit ẽẽ
qui nitit᷑ utilit̃ finita rescindere. ae
roborati quolib ausu uiolare. Ecđa¬
tici quippe uigoris ordo confundr̃.
si aut temere illiciti p̃sumantur: aut
ñ ꝯcessa inpuue tep̃tentur. Pro inde
si negligent̃ ea que male usurpantur
omittimus excessus uiã ꝓculdubio a

Expanded text:
sumpta fuerint in promptu nihilominus ulcisci. Reum quippe ante conspectum divini Judicis se noverit esse, qui nititur utiliter finita rescindere ac roborata quolibet ausu violare. Ecclesiastici quippe vigoris ordo confunditur, si aut temere illicita praesumantur, aut non concessa impune tenentur. Proinde si negligenter ea quae male usurpantur omittimus, excessus viam procul dubio a
Abbreviated transcription (Latin):
i quis ep̃oꝵ cõmonitus a metropo¬
litano adsynodõ nulla grani inter¬
cedente necessitatt corꝑaliuemie cõ¬
tẽpserit. sicut statuta patrũ sanxert̃.
usq ad futurũ ꝯciliũ cunctorũ ep̃oꝵs

Expanded text:
 episcopus commonitus a metropolitano ad synodum nulla gravi intercedente necessitate corporali venire contempserit, sicut statuta Patrum sanxerunt, usque ad futurum concilium cunctorum episcoporum
Abbreviated transcription (Latin):
Et infra. Siquis pb̃r. autdiaco¬
nus. aut clicus. pp̃. incolumi. ⁊
eo in ẽsulto. aut subscͥptioñe. pro
roinano pontificatu cõmodare. aũ
pitatia.ꝓmittẽ. aut sac̃mentũ pͣ¬
bere tẽptauĩt. aut aliq̃dcerte suf¬
fragiũ polliceri. uel de hac causa
priuatis ꝯ uenticulis factis deliba¬
rit. loci suidignitate. uł coĩone.
pͥuet᷑. Et infra. ꝓpt̾ occultas fraudos
⁊ ꝯuirationũ secretas insihas:
quaᷤ sentñtia buius districtionis
consequit᷑. si quis ad eccłãsticã ꝑtr¬
lerit notitiã. ꝯsilia eoꝵ qui cͣc hãc
sy nodũ depontificaligerĩt ãbity.
rationabili ꝓbatione ꝯuncerit.
participes actionis buius modi ñ
solũ purgatus ab om̃iculpasit. s
⁊̃ remuneratione. que ñ indigna

Expanded text:
tur. Si quis presbyter, aut diaconus, aut clericus, Papa incolumi et eo inconsulto, aut subscriptionem pro Romano Pontificatu commodare, aut pyctacia promittere, aut sacramentum praebere tentaverit, aut aliquod certe suffragium polliceri, vel de hac causa privatis conventiculis factis delib, loci sui dignitate, atque communione privetur. Et infra: Propter occultas fraudes urationum secretas insidias, quas huius sententia districtionis consequitur, si quis ad ecclesiasticam pertulerit notitiam consilia eorum, qui contra hanc synhodum de pontificali egerint ambitu et rationabili probatione convicerit participes actionis huiusmodi, non solum purgatus ab orrmi culpa sit, sed etiam remuneratione quae non indigna
Abbreviated transcription (Latin):
nesciens. uiro nupsi̾t alieno. boc
si sẽꝑ nesciat. nũquã ex boc ad ultã eiͣt.
Si aũt serat. ia mexhoc ẽe incipit ex qͦ
cũ alieno sciens cubaui̾t. Si eut ĩuo¬
re p̃diorũ tãdiuquisq bone fidĩ pos¬
ignorat alienũ. Cũ uõ seierit nec ab
aliena possessione recesserit. tc̃ male
fidĩ ꝑhibet᷑. tẽ iuste inuistus uocabã.

Expanded text:
nesciens uiro nupserit alieno? hoc si semper nesciat, numquam ex hoc erit adultera; si autem sciat, iam ex hoc esse incipit, ex quo cum alieno uiro sciens cubauerit. sicut in iure praediorum tamdiu quisque bonae fidei posignorat alienum, cum uero scierit nec ab aliena possessione recesserit, tunc malae fidei perhibetur, tunc iuste iniustus uocatur.
Abbreviated transcription (Latin):
defendendo paganũ occiderunt.
si post ea ꝑ penitentiã emendatipꝰsuit
ad pͥstinũ gradũ redire. aut ad altio¬
rẽ ascendere. seito nos nullã occasionẽ
dare. nec ullã tribuere licentiã eis. q̃¬
libet hõmũ quolibet modo oceidendi.
Ueruĩ si ꝯtigerit. ut cłicus sacerdotaliᷤ
ordinis saltẽ paganũ occidĩt. multũ
sibi ꝯsulit. si ab officiosacerdotalire¬
cesserit. satiusq ẽ illi inbacuitadño.s
sub inferiori habitu in rep̃bensibilit
famulat̾. quã alta indibite appetẽdo
dap̃nabilit̾ in ꝓfundũ demergi¶ It̾ ex¬

Expanded text:
defendendo paganum occiderunt, si postea per poenitentiam emendati possint ad gradum pristinum redire, aut ad altiorem conscendere: scito nos nullam occasionem dare, nec ullam tribuere eis licentiam quemlibet hominem quolibet modo occidendi. Verum si contigerit, ut clericus sacerdotalis ordinis saltem paganum occiderit, multum sibi consulit, si ab officio sacerdotali recesserit: satiusque est, illi in hac vita Domino sub inferiori habitu irreprehensibiliter famulari, quam alte indebite appetendo damnabiliter in profundum demergi.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ase inuicem recesserunt. inspici¬
antͣ tt̾m uirgines ab obstetricib
diligent̃. Et si uirgines inuente
fuint accepta cõmunione: ad eccłã
ad mittant. Hac tam̃ int̾minatio¬
ne ut si ad eosdem masculos po̾t¬
modũ reuerse fui̾nt. aut si cũ
isdem in una domo. ⁊ subeodẽ
tẽcto simul habitauĩnt. grauioĩ
censura eiciantur. nec in eccła
post modũ fac̾ile recipiantur.
Si aũt de eis aliqua corrupta fu¬
iã non miriti. s xp̃i adult̾a ẽ. Et
idõ estimito iusto tp̃e postea exh¬
mo loyson suifacta ad ecłam rede¬
at. Qdsi obstinite ꝑseuãt. nec ab
inuicem se seꝑant. sciant se cumhac
sua inpuedica obstinatione. nũꝗͣ
anobis admitti in ecdamposse.¬
ne exemplũ cetĩs ad riunas delic¬
tis suis facere incipiant. nec put̃
sibi uite aut salutis constare rõnẽ

Expanded text:
et ab se inuicem recesserint, inspiciet ab se inuicem recesserint, inspiciantur interim uirgines ab obstetricibus diligenter, et si uirgines inuentae fuerint, accepta communicatione ad ecclesiam admittantur hac tamen interminatione, ut si ad eosdem masculos postmodum reuersae fuerint ant si cum isdem in una domo et sub eodem tecto simul habitauerint, grauiore censura eiciantur nec in ecclesiam postmodum tales facile recipiantur. si autem de eis aliqua corrupta funon mariti sed Christi adultera est, et ideo aestimato iusto tempore postea exomologesi facta ad ecclesiam redeat. quod si obstinate perseuerant nec se ab inuicem separant, sciant se cum hac sua inpudica obstinatione numquam a nobis admitti in eccleexemplum ceteris ad ruinas delictis suis facere incipiant. nec putent sibi uitae aut salutis constare rationem,
Abbreviated transcription (Latin):
ec aliqua putet se posse hac
excusatione defendi. q̃d ĩspi¬
ci. ⁊ ꝓbari possit. an uirgosit. cũ
⁊ manus obstẽtricũ.⁊ oculus sepe
fallat᷑. Et si incorrupta inuen¬
ta fuĩt uirgo ea parte qua muli¬
e̾r põt ẽẽ. poti̾t tam̃ ex alia corꝑis
parte peccasse. que corrumpipͭ.
⁊ tam̃ inspici nonp̾. Certe. ipsr
coñcubitus ipse cõplexus. ipsa ẽ¬
fabulatio. ⁊ osculatio.⁊ c̃ iacentiuõ
duorũ t̃pis ⁊ fedadorinitio: quan¬
tũ decdecoris ⁊ criminis confitet᷑.
Si suꝑ ueniens maritus sponsãsuã
lacentem cũ altõuideat. non ne ĩ¬
dignatur ⁊ frenut : ⁊ ꝑ selidolorẽ
portat gladium inmanusua: Et¬
nẽ suam. sibi dicatam. ⁊ sc̃ĩtati sue
destinatam iacere cum alt̾o cerłt.
quã indignat᷑. ⁊ irascit᷑. ⁊ quas pe¬
nas inscelestis eiusmodi conuine¬
tionib cõminat᷑. Cuius ut gladi¬
um spãlem. ⁊ uenturũ iudicndiẽ
unus quisq fr̃m ut possit. euadere:
om̃iconsilio. ꝓuidere. ⁊ claborare

Expanded text:
ec aliqua putet se posse hac excusatione defendi quod inspici et probari possit an uirgo sit, cum et manus obstetricum et oculus saepe fallatur, ut et si incorrupta inuenta fuerit uirgo ea parte qua mulier potest esse, potuerit tamen et ex alia corporis parte peccasse quae corrumpi potest et tamen inspici non potest. certe ipse concubitus, ipse complexus, ipsa confabulatio et osculatio et coniacentium duorum turpis et foeda dormitio quantum dedecoris et criminis confitetur? si superueniens maritus sponsam suam iacentem cum altero uideat, nonne indignatur et fremit et per zeli dolorem fortassis et gladium in manus nem suam sibi dicatam et sanctitati suae destinatam iacere cum altero cernit, quam indignatur et irascitur et quas paenas incestis eiusmodi coniunctionibus comminatur, cuius ut gladium spiritalem et uenturum iudicii diem unusquisque fratrum possit euadere omni consilio prouidere et elaborare
Abbreviated transcription (Latin):
ipetrus uolens ꝑcussit
dit aucditũ. scđm. ꝓphetica dicta.
demonstrans. ⁊ ĩp̃os siconũtantur
posse sanari. qui inpassione xp̃i uul¬
nãtisunt. eo q̃d om̃e peccatũ ĩ mis¬
terio fidĩ abluatur. Tollitꝰoͦ petrus
entis Tollit aũt gladio spũali aurẽ
int̾̃iorem male intelligentis. Caue¬
amus ne cui tollatur auricula. Legit᷑
passio dm̃. Si ad diui̾nitatem eius re¬
ferimus infirmitatẽ corperee passi¬
onis exciditur auricula. ⁊ exeiditur
apetro. qui non passus ẽ. xp̃m ꝓphe¬
tamextimã̃. s dĩfilium docuit fide¬
li confessione signai. Itẽ cyprianus¬

Expanded text:
t dit auditum secundum prophetica dicta demonstrans et ipsos, si conuertantur, posse sanari qui in passione domini uulnerati sunt, eo quod omne peccatum fidei mysteriis abluatur. tollit ergo Petrus entis, tollit autem gladio spiritali aurem interiorem male intellegentis. Caueamus ne cui tollatur auricula. legitur passio domini: si ad diuinitatem eius referimus infirmitatem corporeae passionis, exciditur auricula et exciditur a Petro, qui non passus est Christum prophetam aestimari, sed dei filium docuit fideli confessione signari. ergo cu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ p̃cipue dñi sacerdotẽ. sicut nulloes¬
rore mplicai. ita nulla oporcet cupidita
nec abstinere nouit᷑ uetitis. nec gaudere
ꝯcessis. nec pietati ad hibere ꝯsensum. It̃
̃s̃. Ꝙ cupiditatẽ a se ñ abscidit bonoꝵ auc¬
onoꝵ auctori inberere ton̾atihẽte

Expanded text:
cipue Domini sacerdotem sicut nullo errore implicari, ita nulla oportet cupiditatnec abstinere novit a vetitis, nec gaudere concessis, nec pietati adhibere consensum. C. VII. Qui cupiditatem a se non abscindit, bonorum auctori inhaerere non valet.
Abbreviated transcription (Latin):
tione extraneos axa¬
nã religionẽ ad fidem cupuint rectã
pellat ꝓcul adu̾sitas. Nam quicũq a-¬
lit agunt.⁊ eos subb̾ uelamine aꝯsu

Expanded text:
tione extraneos a Christiana religione ad fidem cupiunt rectam pellat procul adversitas. Nam quicunque aliter agunt, et eos sub hoc velamine a
Abbreviated transcription (Latin):
ualuit sermohelie. ut ignẽ decdo:
species mutet elementorũ: Deto¬
tius mundi oꝑib legistis. quia ipse
dixit ⁊ factastint. ipse mandauuit ⁊
chilo facere q̃d ñ erat. ñ potest ea qͥ st̃
inidinutare qd ñerant: Nonem̃ii
rerũ. Sedq̃d arguͣm̃tis utimur. uta
mͣ exemplis. incarnationisq astrua¬
mus mistu uĩtatẽ. Nũ quidnature o¬
sus p̃sensit cũ iħs dñs ex maria nasce¬
retͣ. Si ordinẽ quẽrimus. iud mixta
femina gn̾are ꝯsueuerat. Liquet igit᷑
q̃d p̃t̃ nature ordine gn̾auit uirgo.

Expanded text:
aluit sermo Heliae, ut ignem de coelo species mutet elementorum? De totius mundi operibus legisti: quia ipse dixit et facta sunt: mandavit ipse et tuit ex nihilo facere quod non erat, non potest ea, quae sunt, in id mutare, quod non erant? Non enim uras. Sed quid argumentis utimur? Suis utamur exemplis, incarnationisque astruamus mysterii veritatem. Nunquid naturae usu processit, cum Jesus Dominus ex Maria nasceretur? Si ordinem quaerimus, viro mista femina generare consuevit. Liquet igitur quod praeter naturae ordi
Abbreviated transcription (Latin):
uidicioscĩ .s. eos qui intrib sacris
ordinib. pb̃ratu. diaconatu. subdia¬
conatu positi mulierculas ñ abieserint.
⁊ caste ñ uixint excludendos ab eoꝵ¬
dẽ graduũ dignitate : de manifestis

Expanded text:
iritus sancti eos qui in tribus sacris gradibus presbyteratu, diaconatu, subdiaconatu positi, mulierculas non abjecerint, et caste non vixerint, excludere ab eorumdem graduum dignitate. De mani
Abbreviated transcription (Latin):
simplicem sermonẽ. ꝓferat. uas
suum inscĩficatione possideat. nec
frẽmcireũ scriptione inducat uͣboꝵ.
nicbil ꝓmittat in honestum. aut
si ꝓmiserit. tolerabilius ẽ. ꝓmiᷤsũ
non facere. quam facere qd tur pe
sit. Sep̾e pleriq constringunt se
uiris uirandisacram̃to. ⁊ cũ ipsi co¬
gnoui̾nt. ꝓmittendũ non fuisse:
sacͣm̃titam̃ contẽplatione faciũt
q̃d spoponderunt. sicut deberode
supra scͥpsimiis. qui saltatricip̃miũ
turpit̃ ꝓmisit. crudelit̃ soluit. Tuꝵ¬
pe qd regnũ. ꝓ saltatione ꝓmittit᷑.
randi religione donitur. Quanto.
tollerabilius talifunsse: ꝑinriũ sacra¬
int̃ saltantiũ choros promiserat. In¬
estimatumẽ. fidĩ eẽ qd amucitie fu
erit. Et post pauca. de iepte disserens.
Miserabilis inquit necessitas. que sol¬
ꝑmissa soluenda sunt omĩa. Deniq
ipse dñs sicut scͥptura indicat. freqñ¬
ter suam nutat sentñtiã. Itẽ ex c̃cił¬

Expanded text:
simplicem sermonem proferat, vas suum in sanctificatione possideat, nec fratrem circumscriptione inducat verborum, nihil promittat inhonestum; aut si promiserit, tolerabilius est promissum non facere, quam facere quod turpe sit. Saepe plerique constringunt se jurisjurandi sacramento, et cum ipsi cognoverint promittendum non fuisse, sacramenti tamen contemplatione faciunt quod spoponderunt, sicut de Herode supra scripsimus, qui saltatrici praemium turpiter promisit, crudeliter solvit . Turpe, quod regnum pro saltatione promittitur: randi religione donatur. Quanto tolerabilius tali fuisset perjurium sacrainter saltantium choros promiserat. Inaestimatum est fidei esse, quod amentiae fuento? Et post pauca de Jephte disserens: Miserabilis, inquit, necessitas quae solomissa solvenda sunt omnia. Denique ipse Dominus, sicut Scriptura indicat, frequenter suam mutat sententiam. Sanctus Isi
Abbreviated transcription (Latin):
uidicat᷑ ⁊ uiderit ipsos ep̃os qui in ꝓ¬
iuncia sua sunt int̃se uidicio discre¬
pare. ut alii uideant eũ qui uidicatur
iustificare alii condẽpnare. ꝓdiffim¬
tione huius dissensionis. hoc placuit
sc̃e synodo. ut de ꝓuincia uicina alt̃
metropolitanuᷤ cõuocet᷑ ep̃ ᷤ. ut ꝑ eũc̃
nem.
Ud quã negotia que ꝑmetro politinũ
terminari non ualent referenda sunt.
Unde bonifatius p̃p̃ ppłis gallilee:

Expanded text:
judicatur, et viderit ipsos episcopos, qui in provincia sua sunt, inter se judicio discrepare, ita ut alii videantur eum, qui judicatur, justificare, alii condemnare, pro definitione hujus dissensionis hoc placuit sancto concilio, ut de provincia vicina alter metropolitanus convocetur episcopus, ut nem. ad quem negotia, quae per metropolitanum terminari non valent, referenda sint. Unde Bonifacius Papa, Episcopis Galliae:
Abbreviated transcription (Latin):
uis aut̃ udue uelari ꝙꝓbibeantur
iudutatis tam̃ ꝓfessio inscriptis
abeis ẽ facienda Uestis quoꝙ ꝙꝓ¬
fessioni conueniens ẽ ei tradenda.
qua ubiq utant᷑. Unde intolleta

Expanded text:
vis autem viduae velari prohibeantur, viduitatis tamen professio in scriptis ab eis est facienda. Vestis quoque professioni conveniens est eis tradenda, qua ubique utantur. Unde in
Abbreviated transcription (Latin):
S si hec omĩa que tibi misericor¬
dit̃ supͣdictasunt. ꝑfecto corde
dño auxiliante feci̾s. ⁊ custodiei̾s
confidimus de inmensa diclem̃¬
tia remissionẽ te tuorũ habiturũ
peccatorũ. ⁊ scdđmdictũ iustibomiq
pastoris. resoluet te scã eccłã ab ħ
uinculo peccati interris. ut ꝑipsius
grãm qui eam sanguine suo acꝗ¬
siuit. solutussis incęlis. Si aut alit
feceris.⁊ sc̃e matris eocłie. tãsalubr̃e
ad monitionem despexĩs. ipse tibi
sis iudex. ⁊ in la queo diaboli. quo ĩ¬
retitus teneris. ꝑmanebiᷤ. Sanguiᷤ
tuus suꝑcapudtuũ. Nos aliem a cõ¬
sortio tuo.ꝓaliorũ filiorũ dĩ salu¬
te. ipso opitulante. om̃i sollicitu
Potius uxore uiuente quis aliã
ducit. quã huãnũ sangnẽ fundat.

Expanded text:
sed si haec omnia, quae supra misericorsed si haec omnia, quae supra misericorditer dicta sunt, perfecto corde Domino auxiliante feceris et custodieris, confidimus de inmensa Dei clementia remissionem te tuorum habiturum peccatorum, et secundum dictum justi bonique Pastoris resolvit te sancta Ecclesia ab hoc vinculo peccati in terris, ut per ipsius gratiam qui eam sanguine suo acquisivit, solutus sis in coelis. Sin autem aliter feceris, et sanctae matris Ecclesiae tam salubrem admonitionem despexeris, ipse sis tibi judex, et in laqueo diaboli, quo irretitus teneris, permanebis. Et sanguis tuus super caput tuum, nos alieni a consortio tuo pro aliorum filiorum Dei salute, ipso opitulante, omni sollicitudPotius uxore vivente aliam ducat quis, quam humanum sanguinem fundat.
Abbreviated transcription (Latin):
legis tramitẽ debuit excipere ul¬
tionis uindictam. Namsiuerũ ꝙ
dimittẽ eam ꝑ approbatam causã
poteraᷤᷤ siuoluisses. occidẽ tamen
eã nullatenus debuisti. Non enĩ
uult ds̃ mortem peccatoris. s ut ẽ¬
uertat᷑ ad penitñtiam. ⁊ uiuat. Iccͥ¬
cͥoplaceat tibi consiluam nr̃m. ⁊ fa
uideri põt. Mĩs animȩ tuae. ut ñ
sis tuus tibimet ipsi bomicidaRe¬
liq̃qua ꝓpt̃ te rogamus hoc ma¬
lum scłm qd te traxt adtã in ma¬
iũssimũ pecc̃i facinus. Ingredere
monaft̾iũ humilia re sub manu ab¬
infyita dĩ bonitas peccatistuis. ⁊
efrigeret animãtuã. pͥusquã cruci¬
eris ꝑpetius flamimis. hoc leuius⁊ me.¬
luis tibi eẽ certissime scias. Sinaũ
q̃d tibi peius ⁊ durius. ⁊ grauius eẽ
nonlubites. ita ut agere debeas ex
sisit qui tribuat tantũ modoue¬
mialit̃. ut accipias tibi concedioꝰ.
Sunt ⁊ alia multa que tibi durius
⁊̃ satis acrius erant iuixta magnũ
pondus peccati infelix adicienda.

Expanded text:
ndum legis tramitem debuit excipere ultionis vindictam. Nam et si verdimittere eam per adprobatam causam poteras, si voluisses, occidere eam tamen nullatenus debuisti. Non enim vult Deus mortem peccatoris, sed ut convertatur ad penitentiam et vivat. Idcirco placeat tibi consilium nostrum et videri potest. Miserere animae tuae, ut non sis tuus tibimetipsi linque quapropter te rogamus hoc malum seculum, quod te traxit ad tam immanissimum peccati facinus, ingredere monasterium, humiliare sub manu abinfinita dei bonitas peccatis tuis et refrigeret animam tuam, priusquam crucieris perpetuis flammis. Hoc levius et melius tibi esse certissime scias. Sin aut agere quod tibi peius, durius et gravius esse non dubites, ita ut agere debeas exsi sit qui tibi tribuat, tantummodo venialiter ut accipias, tibi concedimus. Sunt et alia multa, quae tibi durius et satis acrius erant, iuxta tam magnum pondus peccati, infelix, adicienda;
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ multo gemitu cordis. curamus
fili astulfe. s nonfilius dicidebes
quitã crudelĩt infelix hoĩcidiũ ꝑpe¬
trasti. Namoccidisti uxorem tuam.
partẽ corpistui legitimo matrimoio
tibi sociatã sine cansa mortis. nontibi
resistentẽ. non insidiantẽ quocũ ꝙ oͦ
uitȩ tue. non inuenisti eam cũ alio
uiro ne fariã rem facientẽ. s concita¬
tus adiabolo impiofurore flamatꝰ.
la tronũ more atrocius eã gladiotuo
crudelior om̃ibestia intere misti. ⁊
nc̃ post mortem eius ad dis iniqͥtatẽ
suꝑ iniquitatẽ filiorũ tuorũ imꝓ¬
be predo. qui matri ñpe ꝑcisti. filio
tuos orphanos fecisti. Inducẽ su ꝑ
eã uis mortis causam post mortem.
testem. Qm̃nec euangłiũ nec ulla
diuina. hũanaq lex. unius testimo¬
nio ⁊̃ i doneo quẽ piã comdẽpnat.

Expanded text:
 multo gemitu cordis curamus, fili Hastulphe, sed non filius dici debes, qui tam crudeliter infelix homicidium perpetrasti. Nam occidisti uxorem tuam partem corporis tui legitimo matrimonio tibi sociatam, sine causa mortis; non tibi resistentem, non insidiantem quocunque modo vitae tuae. Non invenisti eam cum alio viro nefariam rem facientem, sed concitatus a diabolo impio furore flammatus, latronum more atrocius eam gladio tuo crudelior omni bestia, interemisti, et nunc post mortem ejus addis iniquitatem super iniquitatem. Filiorum tuorum, improbe praedo, qui matri non pepercisti, et filios tuos orphanos fecisti, inducere super eam vis mortis causam, post mortem, testem. Quoniam nec Evangelium nec ulla divina humanaque lex unius testimonio etiam idoneo, quempiam condemnat,
Abbreviated transcription (Latin):
int̃ missione restitiui. Ita ut si qui ᷤᷤ
peculii sola amissione maneat. Di¬
a conus uero aut iucariũ p̃stet. aut
siño habruͣt. ipse ppło reddatur
Reliqua uero officia seiant nemi¬
nẽ pos se ab obnoxietate si coniũcit᷑¬
citͣ uendicare. Quatens hoc or¬
dine custodito. nec dñoꝵ iura.

Expanded text:
intermissione restituite, ita ut si quis intermissione restituite, ita ut si quis peculii sola amissione permaneat. Diaconus vero aut vicarium praestet, aut si non habuerit, ipse reddatur. Residua officia sciant neminem posse ab hac noxietate, si convincitur, vindicari, quatenus hoc ordine cu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nouella si nodali explanatione
te rapiamini. itaut exbac cã nullus
pene ep̃oꝵ uideat᷑ extorris. Ita eñinoᷤ
frequens ⁊ płimoꝵ querela circum¬
strepit. ut exbacparte nichil penitꝰ
putet᷑ ꝯstitutũ. Auctores siquidẽ
illustris un filiimi amãdiani gra¬
uit̃ conquerũt᷑ hõies suo iun debi
tos alios iamclicos. aliosiam diaco¬
nos ordinatos. Cũ non solũ post
modernũ ꝯciliũ q̃d tantoꝵ collee¬
tione pontificũ sub om̃iũ saluber¬
rimesuisioniᷤᷤ a sensu ꝯstat. ẽẽ ꝑfec¬
tũ: Huus mõi ꝑsone suscipiñde¬
berent uerũ ⁊̃ siqui forte induune
cultu militiȩ. añt fuint ignorãtia
facienti suscepti eliminaĩ ꝓrsus ⁊e
uti religioso priuilegio ad dñoꝵ¬
suorũ possessiones uistadebuerunt
amonitione cõpelli. Et idõ fr̃skoñ
eos quos supradictium auctores
incłĩ catus officiũ monstrauĩt de¬
tineri discussos ⁊ obnoxios appro¬
batos custodito legũ tramite siñ

Expanded text:
 novella synodali explanatione te rapiamini, ita ut ex hac causa nullus pene episcoporum videatur extorris. Ita enim nos frequens et plurimorum querela circumstrepit, ut ex hac parte nihil penitus putetur constitutum. Actores siquidem illustris viri, filii nostri Amandiani gravittos alios jam clericos, alios jam diaconos ordinatos, quum non solum post modernum concilium quod tantorum collectione pontificum sub omnium saluberrimae provisionis assensu constat esse perfectum hujusmodi personas suscipi non debere, verum etiam, si qui forte in divinae cultum militiae, ante fuerint ignorantia faciente suscepti, eliminare prorsus, et exutos religioso privilegio ad dominorum possessiones justa debuerint admonitione compelleos quos supradicti viri actores in clericatus officio monstraverint, detineri discussos et obnoxios approbatos, custodito legum tramite, sine
Abbreviated transcription (Latin):
nitãte quã dicitis parentelam esse.
que adunrũ exparit uxoris. seuque ex
parteuiri ad uxoremꝑtinet manifestis¬
simaratio ẽ quiasi scðm dimnã sentñ¬
tiam ego ⁊ uxor mea sumus una caro.
ꝓfecto illi⁊ michi meisuaq pareutela
ꝓpinquitis una efficit᷑. Quo cutaego
⁊ sororuxorimee. inuno ⁊ primo ꝗdu
erimusᷤ. Filius uõ eius scd̾o gradu erit
ame. neptis uõ t̃tio. Idque utrinq
sit. itame oportet attendere. quẽ ad¬
modũ ipsius quoq gradus aliqua fe¬
mina.ꝓprie ppinquitatis sit. Quod
nimirũ uxorimee de ꝓpinquitite.¬
sui uiri incunctis cognationis g̃dib
conuenit obseruaͣ. Qui uõ alior sum
sentiunt antixp̃i sunt. a quib tanto¬
uos sollicitius oportet cauere quanto
aꝑtius rep̃henditis illos diuinis legib
lit̾ parentele gradus conputent᷑.¬
arentele gridus talit cõputamus.
mus. primũꝙ gradum efficimus. nul¬
lo gradu clistamus. Rursum filius m̃s
fr̃isq mei filius secdã gr̾atio sunt. Ac gra¬

Expanded text:
nitate, quam dicitis parentelam esse, quae ad virum ex parte uxoris, seu quae ex parte viri ad uxorem pertinet, manifestissima ratio est, quia, si secundum divinam sententiam ego et uxor mea sumus una caro, profecto mihi et illi mea suaque parentela propinquitas una efficitur. Quocirca ego et soror uxoris meae in uno et primo gradu erimus, filius vero ejus in secundo gradu erit a me, neptis vero tertio; idque utrinquesit, ita me oportet attendere, quemadmodum ipsius quoque gradus aliqua femina propriae propinquitatis sit. Quod nimirum uxori de propinquitatesui in cunctis cognationis gradibus convenit observari. Qui vero aliorsum sentiunt Antichristi sunt, a quibus tanto fortius vos oportet cavere, quanto apertius deprehenditis illos divinis legibus liter parentelae gradus computantarentelae gradus taliter computamus: mus, primumque gradum efficimus, nulloque gradu distamus. Rursus filius meus fratrisque mei filius secunda generatio sunt, ac gra
Abbreviated transcription (Latin):
on nocet malitia ep̃i. neꝙ ad
baptismũ infantis. neq ad c̃¬
secrationẽ eode. quia baptisma
adõ datur non ab hoĩe uenit. sie̾¬
⁊ eucharistia ⁊ alia que cũq in al¬
tario ponunt. non abboĩe s adõ
scificationẽ accipiunt. S obici

Expanded text:
on nocet malitia episcopi neque ad baptismum infantis, neque ad consecrationem Ecclesiae, quia baptisma a Deo datur, non ab homine venit. Sic Eucharistia et alia quaecunque in altari ponuntur, non ab homine, sed a Deo sanctificati
Abbreviated transcription (Latin):
suũ tueri m̃daciũ. quia minus il¬
lic quib dam. fortasse nocuerit.
dicat neceẽ ẽ rerũ alienarũ rap̃tũ.
dicat retributionẽ inurieꝰ. que in¬
firmis illic c̃ cessa sint. sibi nocere
non posse. Que omĩa cunctis liqu
quanta admãdũsione ueritas in se¬
quit᷑. que nobis iam significatio¬
ns suȩ umbra pꝰ posita inueracar

Expanded text:
suum tueri mendacium, quia minus illic quibusdam fortasse nocuerit, dicat necesse est, rerum alienarum raptum et retributionem injuriae, quae infirmis illic concessa sunt, sibi nocere non posse. Quae omnia cunctis liquet quanta animadversione veritas insequitur, quae nobis jam significationis suae umbra postposita in vera car
Abbreviated transcription (Latin):
se ꝑhibent᷑. ualet qu̾idem alicꝑad
paganoꝵ uanitatẽ reuincendã. ñ tñ
adistoꝵ auctoritatẽ cõplectendam.
Quͥantũ eñi distat de xp̃i ad uentu ĩ¬
t̃ p̃cationẽ angłoꝵ ⁊ confessiõe de¬
monr̃. tantũ int̃ anctõiͣtatẽ ꝓpħaꝵs

Expanded text:
erhibentur, valet quidem aliquid ad paganorum vanitatem revincendam, non tamen ad istorum auctoritatem amplectendam. Quantum enim distat de Christi adventu inter praedicationem angelorum, et confessionem daemoniorum, tantum inter auct
Abbreviated transcription (Latin):
dos sortilegus eẽ. ⁊ diuinus conuĩ¬
citur ap̃d ep̃m. Correptus ab ep̃o.
noluit cessare: excõicatur. Tandem
agens in extremis. reconciliat᷑ a qͦdã
sacerdote. ep̃o inconsulto. indicit̃
sortilegi. Scđo. ansit peccatũ eẽ sor¬
tilegum. Tertio. aquib genus cliui¬
nationis supsit exordium. Quarto.
quot sint gña diuinationis. Quinto.
ansortilegi. uł diuinisint excõican¬
disicessare noluint. Sexto. anexcõ¬
municatus ab ep̃o. possit reconcibia¬
ri apb̃ro illo inconsulto. Septimo.
si morientib ẽ indicendap enitñtia
sub quantitate cp̃is. Quisint sorti¬

Expanded text:
dos sortilegus esse et divinus convincitur apud episcopum; correctus ab episcopo noluit cessare; excommunicatur; tandem agens in extremis reconciliatur a quodam sacerdote episcopo inconsulto; indicitursortilegi? Secundo, an sit peccatum esse sortilegum? Tertio, a quibus genus divinationis sumsit exordium? Quarto, quot sint genera divinationis? Quinto, an sortilegi vel divini sint excommunicandi, si cessare noluerint? Sexto, an excommunicatus ab episcopo possit reconciliari a presbytero, illo inconsulto? Septimo, si morientibus est indicenda poenitentia sub quantitate temporis? QUAESTIO I
Abbreviated transcription (Latin):
de uictiñ. anathematis sententiã
ad tp̃s ut possumus tẽꝑamis. apłica
itaq auctoritate ab anathematisuin¬
culo hos subtrabimus. uidelicet uxo
nec non rusticos. ⁊ seruentes. nec nonz¬
om̃s alios qui ñ adõ curiales sunt. ut eo¬
rũ ꝯsilio scelera ꝑpetrent᷑. ⁊ eos qui ig¬
rant̃ excõieatis cõicant. siue illos qui
cõicint cum illis. qui ex cõieatis cõiean
Quicũꝙ autẽ aut orator. siue ꝑegrinꝰ.
aut uiator. int̃rã excõicatorũ deuenent
ubi non possit emert. uł ñ habeat ũde
emat ab ex coĩcaitis accipiendi licentũ
damus. ⁊ si quis excõicatis non substen¬
tatione suꝑbiȩ. s humanitatis causa

Expanded text:
dia, anathematis sententiam ad tempus prout possumus temperamus. Apostolica itaque auctoritate ab anathematis vinculo hos subtrahimus, videlicet uxornec non rusticos, et servientes, et omnes alios qui non adeo curiales sunt, ut eorum consilio scelera perpetrentur, et eos qui ignoranter excommunicatis communicant, sive illos qui communicant cQuicunque autem orator, sive peregrinus, aut viator in terram excommunicatorum devenerit, ubi non possit emere vel non habeat unde emat, ab excommunicatis accipiendi licentiam damus. Et si quis excommunicatis non in sustentationem superbiae, sed humanit
Abbreviated transcription (Latin):
illo conserratur. quẽ ñ constat uis cõ¬
secrindi habuisse. itm ꝯsetrandus ẽ.
qr si ille uis consecrandi non habuit
iste exolei effusione nichil conscera¬
tionis accepit.⁊ quia in ipso ordins
consecratus nonerat. Nunc quaĩ pn¬
mũ ad consecrationẽ ueniens. ab ep̃o
sacerdotalẽ benedictionẽ ⁊ conse¬
crationẽ consequit᷑. Si aũt ius cõ¬
secrandi habiũt inprima unctione
consecutus ẽ cõserrationẽ. In sedã
uero non reitãt᷑ consecratio. s sola
unctio. sicut dequo dubiũ e. ansit
baptigatus annon: debet baptigaĩ.
Qui si prius baptisatus nonfui̾t.
consequit᷑ grãm baptismi. Si autẽ
baptigatus erat. nichil accipit ĩ
scd̾a unctiõe. nec ꝑtin hoc adrei¬
tãtionẽ baptismi s ad cautelã saln¬
tis. Hocetiã deccłus ꝯsecratis simiłr

Expanded text:
secratur, quem non constat jus consecrandi habuisse, iterum consecrandus est, quia si ille consecrandi jus non habuit, iste ex olei effusione nil consecrationis accepit. Et quia in ipso ordine consecratus non erat, nunc quasi primum ad consecrationem veniens ab episcopo sacerdotalem benedictionem et consecrationem consequitur. Si autem jus consecrandi habuit, in prima unctione consecutus est consecrationem; in secunda vero non reiteratur consecratio, sed sola unctio, sicut de quo dubium est, an sit baptizatus, vel non, debet baptizari; qui si prius baptizatus non fuerat, consequitur gratiam baptismi, si autem baptizatus erat, nihil accipit in secunda unctione, nec pertinet hoc ad reiterationem baptismi, sed ad cautelam salutis. Hoc et de eccles
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ non faciebat miracula. p̃t̃ uni¬
tatẽ erant magipharationis.
⁊ faciebant similia moysi. ppłs
isrłut dixi non faciebat mira¬
cula. qui erant saluandi ap̃dm̃.
qui faciebant miracula anqñfa¬
ciebant : Petrus apłs resuscitaũ
mortuũ: Sy monmagꝰ fecit
petrus. nec q̃d faciebat symon.
s in de gaudebant quia nomina
Paptisma semel
Tͣditum non est reiterandum.

Expanded text:
et non faciebat miracula; praeter unitatem erant magi Pharaonis, et faciebant similia Moysi. Populus Israel, ut dixi, non faciebat miracula. Qui erant salvi apud Deum, qui faciebant, an qui non faciebant? Petrus apostolus resuscitavit mortuum. Simon magus fecit Petrus, nec quod faciebat Simon. Sed unde gaudebant? quia nomina Baptisma semel traditum non est reiterandum.
Abbreviated transcription (Latin):
monachus. uł scłaris diuinationẽ cin¬
uł auguria creclidit obseruanda.
uł sortes quas mentiunt᷑ ẽẽ scõrum.
quib cũq putiuĩnt intimandas.
cũ bis quieis credidi̾nt. ab eccłĩȩ cõi¬
c̃ sortilego̾ ⁊ idoloꝵ cultores custodia

Expanded text:
monachus vel saecularis divinationem vel auguria crediderit observanda, vel sortes, quas mentiuntur esse sanctorum, quibuscunque putaverint intimandas, cum his, qui eis crediderint, ab ecclesiae communisortilegos, idol
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ hoĩs. ⁊ ad uerũpasche transit sacra¬
mentũ. ut quõ inp̃figuratione ciu ᷤ
melchisedeh panẽ ⁊ unũ offerens
fecerat. ipse quoq inuitate suicoꝵ¬
poris. ⁊ sanguinis presentaret. Idẽ
libro de m̃brisomi.¬

Expanded text:
is, et ad verum paschae transgreditur sacramentum, ut, quomodo in praefiguratione ejus Melchisedech panem et vinum offerens fecerat, ipse quoque veritatem sui corporis et sanguinis repraesentaret. Idem in libro De membris Domi
Abbreviated transcription (Latin):
le contẽptũ habitũ sine excusatiõe
trudere. ⁊ iti omẽm cirea illã sollici¬
tudinẽ exibere. ut quã sit nefarium
qd cõmisit. extuapossit districtiõe
cognoscere. Qua inre siquis quod
noncredimꝰ laicorũ aliquo tibi in¬
genio tẽptaiui̾t obsistendũ. Ascĩs¬
sime eũ cõionis participatione sus¬
pendere. nobisq renuntiare festi¬
na. ut quãtũ sit execrabile qd p̃sũp¬
sit: post quã consicłatione ꝓͥa ña
uertit. em̃dationis qualitate cognꝰo
cat. In his aũt om̃ib itacautũ stude
te. iugilantẽq ostendere. ut culpã
tuam nongeminare neglectu s a¬
liquantis ꝑ ualeas sollicitudine mi¬

Expanded text:
le contemptum habitum sine aliqua excusatione le contemptum habitum sine aliqua excusatione trudere; et ita omnem circa illam sollicitudinem exhibere, ut quam sit nefarium quod commisit ex tua possit districtione cognoscere. Qua in re si quis, quod non credimus, laicorum aliquo tibi ingenio tentaverit obsistendum, a sacratissimae eum communionis participatione suspendere nobisque renuntiare festina, ut quantum sit exsecrabile quod praesumpserit, postquam consideratione propria non advertit, emendationis qualitatecat. In his autem omnibus ita cautum ac stude vigilantem te ostendere, ut culpam tuam non geminare neglectus, sed aliquantisper valeat et sollicitudo mi
Abbreviated transcription (Latin):
icustos religiosi habitus
aut ẽẽ nossesep̃s. filiã gloriose me¬
morie tulliani magistri militie. te
illic posito. ꝓ iectis religiosis uestib¬
nec ad scłarem reuerti habitũ. nec ad
nos licuisset ꝑ uersam epłam desti¬
nare. S quia nimia desidiã actor¬
pore deprime̾is: in tuo dedecore rrͦ
ad presens illicita inpune cõmissa.ẽ.
Namsicut p̃fatisumꝰ. si sollicitus ex¬
titisses. prius ad nos ultio mulieris
prauissime. quã culpa debuit ꝑue¬
nire. Quia gͦ tantũ ebes. tantũq es
negligens. ut nisi canonicã inte fuis
cohercitionẽ e ꝑtus. in aliis districti¬
onẽ. ⁊ disciplinã nescias custodire.
qualit̃ debeas ẽẽ sollicitus. congruo
tibi sidño placii̾t tp̃e demonstrabi¬
mus. Fresentia igit᷑ scͥpti suscipiens.
eiuigila. ⁊ excitatus saltim exequere.
qd̃ pressus nunc usq ignauia distulis¬
ti. Instantiȩ ergotuę sit p̃lictã mu¬
lierem. una cũ sergio defensore. ño
cõp̃hendere.⁊ statim ñsolũ ad ma¬

Expanded text:
custos religiosi habitus aut esse nosses episcopus, filiae gloriosae memoriae Tulliani, magistri militiae, te illic posito, nec projectis religiosis vestibus ad saecularem reverti habitum, nec ad nos licuisset perversam epistolam destinare. Sed quia nimia desidia ac torpore deprimeris, in tuo dedecore res ad praesens illicita impune commissa est. Nam, sicut praefati sumus, si sollicitus exstitisses, prius ad nos ultio mulieris pravissimae quam culpa debuit pervenire. Quia ergo tantum hebes, tantumque es negligens, ut nisi canonicam in te fueris coerctionem expertus, in aliis districtionem et disciplinam nescias custodire, 901 qualiter debeas esse sollicitus, congruo tibi, si Domino placuerit, tempore demonstrabimus. Praesentia igitur scripta suscipiens evigila, et excitatus saltem exsequere, quod pressus usque nunc ignavia distulisti. Instantiae ergo tuae sit praedictam mulierem una cum Sergio defensore nostro comprehendere, et statim non solum ad ma
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uicimĩtas locoꝵ nos inuitat. ut
ris int̾̃ uallo se uinete sunt. nec pecca
sacerdotes. Quia igit᷑ cumam castri
utrasꝙ noseccłas p̃sentis auctoritatis
pagim unisse tibiq comississe cogno
earũ patrimonio. uł cłi ordinatiõe
ꝓmotione ue. uixta canonum statu¬
ta uisa fuĩnt ordinare atꝙ dispone̾
habebis ut ꝓprius reuera sacerdos:
Libam ex mr̃e auctoritatis consensu.
atꝙ ꝑmissione licentiam. Ubiuero
cõ moduus. ac utilius ẽẽ ꝑspe xis.
habitato itaꝙ sane ut altam eccłam¬

Expanded text:
 vicinitas nos locorum invitat, ut ris intervallo sejunctae 92 sunt; nec, peccasacerdotes. Quia igitur Cumani castri utrasque nos Ecclesias praesentis auctoritatis pagina unisse tibique commisisse cognoearum patrimonio, vel cleri ordinatione sive promotione, juxta canonum statuta visa fuerint ordinare atque disponere, habebis ut proprius revera sacerdos liberam ex nostrae auctoritatis consensu atque permissione licentiam. Ubi vero commodius atque utilius esse perspexeris, habitato; ita sane, ut alteram Ecc