comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cõmedentẽ protinus ĩ fastidiũ
pei sacietatem uertunt. Ad cõtra
spirituales delicie cũ non habẽt᷑
in fastidio sibi cũ pero habentur
ĩ desiderio tantoqz a comedente
amplius esuriunt quando ⁊ ab
esurlente amplius contedũtur
In illis appetitus placet exꝑiẽtia
displicet in istis appetitus uilis
ẽ et exꝑiẽtia magis placet. In il¬
lis appetitus saturitatẽ. saturni¬
tas fastidiũ generat ĩ istis autẽ
appetitus saturitatẽ saturitas
appetitũ parit: Augent spũales
dũ saciant. qr quanto magis ea¬
rum sapor percipit eo amplius
cognostitur quod auidius ame¬
tur. Et id circo nõ habite a ma¬
ri nõ possunt. qr eorum sapor
magnã et potauit multos et
misit seruũ suũ hora cene dicere
ĩuitatis ut uenirent quia oĩa
Exi cito in plateas et uicos ci¬
uitatis et pauꝑes ac debiles ce¬
sos et claudos cõmpelle intraie
nt ĩpleatur domus mea alła.¬

Expanded text:
stidium per satietatem vertunt. At contra spiritales deliciae cum non habentur in fastidio sunt; cum vero habentur in desiderio; tantoque a comedente amplius esuriuntur, quanto et ab esuriente amplius comeduntur. In illis appetitus placet, experientia displicet; in istis appetitus vilis est, experientia magis placet; in illis appetitus saturitatem, saturitas fastidium generat: in istis autem appetitus saturitatem, saturitas appetitum parit; augent enim suimcum satiant, quia quanto magis earum sapor percipitur, eo amplius cognoscitur quod avidius ametur, et idcirco non habitae amari non possunt, quia earum sapor magnam, et vocavit multos; et misit servum suum hora coenae dicere invitatis ut venirent, quia omnia Exi cito in plateas et vicos civitatis, et pauperes ac debiles, caecos et claudos compelle intrare, ut impleatur domus mea, al
Abbreviated transcription (Latin):
undeodemq mõments cũ uote salu¬
tantis gaudiũ nascitur infantis. Na
dũ nox ad aures peruenit sorporales̃
uirtus spiritalis cor intrauit audiẽtes
net solũ genitricẽ sed et sobolem amo¬
rem din aduenientis acendt Au aũt.¬
nde mox eadem pre lc̃o .ix.¬
sursoris diũ genitrix ea que
in occulto cogouerat hiis qͥ
simul aderant et audiebant palam
ewangelizare curauit. Clam subdit
Et beata que credidit quoniam persi¬
cientur ea que dicta sunt ei a domĩo¬
Clam ex hoc quoosz per sp̃m didicit e

Expanded text:
uno eodemque momento cum voce salutantis gaudium nascitur infantis, quia dum vox ad aures pervenit corporales, virtus spiritualis cor intravit audientis, nec solum genitricem, sed et sobolem amore Domini advenientis accendit. Unde mox eadem praecursoris Domini genitrix ea quae in occulto cognoverat, his qui simul aderant et audiebant palam evangelizare curavit. Nam subdiEt beata quae credidit, quoniam perficientur ea quae dicta sunt ei a Domedidit, quoniam perficientur ea quae dicta sunt ei a Domino
Abbreviated transcription (Latin):
iscite uos sante mulieres se¬
dulitatem quã prengnanti¬
bus debeatis exhibere cogna¬
tis. ihariam que ante sola in ĩtimis
penetrabilibus uersabatur. non apu¬
blico pirginitatis pudor non astudio
aspitas monciũ. non ab officio prro¬
lixitas itineris retardauit. In mõta¬
na uirgo cũ festinacione uĩrgo officii
memõr ĩ iurie in memor affectu in¬
gente non sexu relitta per rexit domo
cere sermones. Maria in domo sera fe¬
stina in publico mansit apud cogna¬
tam suã etiam tribus mensibus Ptem̃
que ꝓpter officiũ penerat ĩ herebat.¬

Expanded text:
iscite et vos, sanctae mulieres, sedulitatem quam praegnantibus debeatis exhibere cognatis. Mariam, quae ante sola in intimis penetralibus versabatur, non a publico virginitatis pudor, non ab studio asperitas montium, non ab officio prolixitas itineris retardavit. In montana virgo cum festinatione, virgo officii memor, injuriae immemor, affectu vigente, non sexu, relicta perrexit domo. 21. cere sermones. Maria in domo seria, festina in publico, mansit apud cognatam 1289 suam tribus mensibus. Etenim quae propter officium venerat, inhaerebat
Abbreviated transcription (Latin):
ut qui fidem exigunt fidem
astuant. Et ideo angelus cũt
abscondita nunciaret ut fides astrue¬
retur. exemplo senioris femine ste-¬
rlisq cõceptũ uirgini marie nunci¬
auit. ut possibile deo om̃e qd̃ ei pla¬
cuerit assereret. Unde audiuit hec-
maria. non quasi incredula de ora¬
culo. nec quasi incerta de nuncio nec
quasi dubitans de exemplo. sed qua¬
si leta pro poto. religiosa pro officio
festina pre gaudio. in montana per¬
rexit. Quo enĩ iam deo plena nisi
ad suꝑiora cñ festinacione oscenderet
Flescit tarda molimina sp̃s scĩ gr̃a. Tu

Expanded text:
ut qui fidem exigunt, fidem adstruant. Et ideo angelus cum abscondita nuntiaret, ut fides astrueretur exemplo, senioris feminae sterilisque conceptum virgini Mariae nuntiavit; ut possibile Deo omne quod ei placuerit, assereret. Ubi audivit hoc Maria, non quasi incredula de oraculo, nec quasi incerta de nuntio, nec quasi dubitans de exemplo: sed quasi laeta pro voto, religiosa pro officio, festina pro gaudio, in montana perrexit. Quo enim jam Deo plena, nisi ad superiora cum festinatione contenderet? Nescit tarda molimina sancti Spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
ansit tribus mensibꝰ lc̃o .ix..¬
non qd̃ domus eã delectarer
aliena. sed quia frequẽcius
uideri in publico displicebat. Didici
Uenit ꝓpinqua ad proximã iunior
ad seniorem. Nec solum uenir sed e¬
ciam prior salutauit. Derer enĩ ut
quanto castior uirgo tanto hiulior
sit et nouerit deferre senioribus Sit
magista huilitatis ĩ qua ẽ ꝓfessis
castitatis Est er causa pietatis ẽ eciam
suꝑior uenit ad inferiorẽ ut inferior
ad iuuetur. Mlaria ad elyzabeth. xp̃s

Expanded text:
ansit tribus mensibus, non quod domus eam delectaret aliena, sed quia frequentius uideri in publico displicebat. didicisuenit propinqua ad proximam, iunior ad seniorem nec solum uenit, sed etiam prior salutauit; decet enim ut quanto castior uirgo tanto humilior sit. nouerit deferre senioribus, sit magistra humilitatis, in qua est professio castitatis. est et causa pietatis, est etiam quia superior uenit ad inferiorem, ut inferior adiuuetur, Maria ad Elisabet, Christus
Abbreviated transcription (Latin):
cipimus uiuo ꝓpter p̾atrem
ĩd alibi ait. pater maior me
MNisso quippe eius exinanitio suimet¬
ipsius est forme seruilis acceptio qd
recte intelligit᷑ seruata etiã filii cum
patre equasitate nature. Maior est
enĩ pater filiohomine. sed equalem
habet filiũ deum. cũ idem ipse sit deus
et homo dei filuis ⁊ hoĩs filius unus¬
ciam si recte accipiuntur hec uerba
ita dixit. Situt misit me ꝑiuens pa¬
ter. et egouiuo ꝓpter patrẽ ⁊ qui mã¬
ducat me ⁊ ipse uiuet propter me. Ac
sidiceret. Et ego uiuo ꝓpter patrẽ idest¬
ut ad illũ tamquã ad maiorẽ referã
uitam meã. exinanicicio mea fecit in
qua me misit. Ut autẽ quisq̃s uiuat
ꝓpter me participatio facit qua man¬
ducat me Ego itaq hũiliatus uiuo
propter patrem. ille autẽ erectus ui-¬
uet ꝓpter me. Nlon de ea natura dixit
in qua minor factus ẽ patri. de qua
eciam suꝑius dixit. Sicut habet prr
uitam insemet ipso. sic dedit ⁊ filio

Expanded text:
cipimus, Vivo propter Patrem, quod alibi ait, Pater major me Missio quippe ejus exinanitio suimetipsius est, et formae servilis acceptio: quod recte intelligitur, servata etiam Filii cum Patre aequalitate naturae. Major enim est Pater homine filio, sed aequalem habet Deum Filium: cum idem ipse sit et Deus et homo, Dei Filius et hominis filius, unustiam si recte accipiuntur haec verba, ita dixit, Sicut me misit vivens Pater, et ego vivo propter Patrem; et qui manducat me, et ipse vivet propter me: ac si, ad illum tanquam ad majorem refero vitam meam, quod exinanitio mea fecit; in qua me misit. Ut autem quisque vivat propter me, participatio facit qua manducat me. Ego itaque humiliatus vivo propter Patrem, ille erectus vivit propter me. Non de ea natura dixit,in qua minor factus est Patre. Qui etiam superius dixit: Sicut Pater habet vitam in semetipso, ita dedit Fil
Abbreviated transcription (Latin):
stendat. Hic est panis qui de celodes¬
cendit. ut illum manducando ui¬
uamus quia eternam uitant ex no¬
bis habere non possumus. Nõ sicut
mãna et mortui sunt. ita uult intel¬
ligi. ut non uiuant meternũ. Nam
temꝑaliter et hii profecto morientur

Expanded text:
so. Hic est panis, qui de coelo descendit. Ut illum manducando vivamus, qui aeternam vitam ex nobis habere non possumus. Non sicut lli mortui sunt, ita vult intelligi, ut non vivant in aeternum. Nam temporaliter et hi profecto morientur,
Abbreviated transcription (Latin):
duertimus igitur maio¬
quam naturam. et ad huc
nedictio ut naturam conuerteret. qͥd
dicimus de ipsa consetracione diuina
Flam satramẽtũ istud qd̃ acripimus
xp̃i sermone conficitur. Quod si tan¬
tum ualet sermo helie. ut ignem de
celo deponeret. minus ualebit xp̃ ser
ius. ut species mutet elementorum
De tocius mundi oꝑibus legistis.
quia ipse dixit et facta sũt. ipise man¬
dauit et creata sũt. Sermo xp̃i qui po¬
dare. quam mutare nouas naturas¬
rebus. Sed quid. Cuius argumentis
utimur eius utamur exemplis. Tu-¬
astruamus misterii ueritatẽ. Slũqͥd¬
lhesus xp̃us ex maria uirgine nasce¬
retur. Sed ordinem querimus uiro
mixta feminam generare ꝯsueue̾at
Liquet igitur quod preter nature or-¬
dinem uirgo generauit. et hoc confi¬
cimus corpus xp̃i ex uirgine est. Nͣd¬
igitur hic querimus natire ordiez
in xp̃i corpe cum preter naturam sit

Expanded text:
dvertimus igitur majoquam naturam, et adhuc tnedictio, ut naturam converteret ; quid dicimus de ipsa consecratione divina, Nam sacramentum istud quod accipisChristi sermone conficitur. Quod si tantum valuit sermo Eliae, ut ignem de coelo depromeret, non valebit Christi sermo, ut species mutet elementorum? De totius mundi operibus legistis: Quia ipse dixit et facta sunt; ipse mandavit et creata sunt . Sermo igitur dare, quam mutare naturas. 53. Sed quid argumentis utimur? Suis utamur exemplis, astruamus mIesus dominus ex Maria nasceretur? Si ordinem querimus, uiro mixta femina generare consueuit. Liquet igitur quod preter nature ordinem uirgo generauit, et hoc cimus corpus ex virgine est. Idem: Quid hic quaeris naturae ordinem in Christi corpore, cum praeter naturam sit
Abbreviated transcription (Latin):
misericordiam et iudicium
Miseriordie tempus est modo iuda¬
ciun tempus post erit.unde est mise¬
ticdadie tempus. Uocat modo aduer¬
sos donat pectata.duersis. Patiens
est super pctores donet duertantur
Quandocłĩq cõuersi fuerint p̾teri¬
ta obliuiscitur futura permittit. hor¬
tatur pigros. sõsolatut afflictos do¬
tit studiosas. ad iuuet dimicantes.
neminem deserit laborantem ⁊ ex¬
clamantem ad se. Donat unde sibi
sacrifiret. ipse tribuit unde ꝑlacetur

Expanded text:
misericordiam et judicium. Misericordiae tempus modo est, judicii tempus post erit. Unde est misericordiae tempus? Vocat modo aversos, donat peccata conversis: patiens est super peccatores, donec convertantur: quandocumque conversi fuerint, praeterita obliviscitur, futura promittit: hortatur pigros, consolatur afflictos, docet studiosos, adjuvat dimicantes: neminem deserit laborantem et exclamantem ad se: donat unde sibi sacrificetur, ipse tribuit unde placetur
Abbreviated transcription (Latin):
posterior. Huius enĩ bte trinitatiꝰ
Et in mutabilis deitatis una sub
stancia est indiuisa in oꝑre cõcors
in uoluntate. par in potẽncia equa¬
lis in gloria. De qua sanctascrip¬
tua sic loquitur ut aut in factis
aut ĩuerbis aliquid assignet quod
singulis uideatur cõuenire persõis
non ꝑturbatur fides tatblica seb do¬
cetur.ut per proprietatem aut uotis
aut oꝑis in sinuetur nobis peritas
trinitatis et non diuidat intellectus
quod distinguit auditus . ob hoc enĩ
quedam sub prĩs siue sub filii siue sub¬
spiritus sancti appellacione pro mon¬
stratur cõfessio credenciũ in trinitate
tus et facies est filius ardoris fluxus est

Expanded text:
us enim beatae Trinitatis incommutabilis Deitas una est in substantia, indivisa in opere, concors in voluntate, par in potentia, aequalis in gloria. De qua cum sancta Scriptura sic loquitur, ut aut in factis aut in verbis aliquid assignet quod singulis videatur convenire personis, non perturbatur fides catholica, sed docetur: ut per proprietatem aut vocis aut operis insinuetur nobis veritas Trinitatis, et non dividat intellectus quod distinguit auditus. Ob hoc enim quaedam sive sub Patris, sive sub Filii, siSpiritus sancti appellatione promuntur, ut confessio credentium in Trinitate tur T
Abbreviated transcription (Latin):
dignitatẽ spiritus sancti
afiem mentis intendim
nichil diuersũ ab excellentia patris
et filii cogitemus quia in nullo ab
unitate sua discrepat diumnitatis es
filiotempaliter a patre esse progeni
sancto esse patris et filii spiritũ ut.
nũquam pater sine filio. numqua
filius sie patre. nũquam pater et fi¬
lius fuerint sine spiritu sancto. An¬

Expanded text:
dignitatem Spiritus sancti oculos mentis intendimus, nihil diversum ab excellentia Patris et Filii cogitemus: quia in nullo ab unitate sua discrepat divinae Trinitatis essFilio, intemporaliter a Patre esse progenitsancto, Spiritum esse Patris et Filii: ut numqFilius sine Patre, numquam Pater et Filius fuerint sine Spiritu sancto;
Abbreviated transcription (Latin):
cula nec tñ factum esse
patre generacionem accepit . Filius
omĩa filius deo patri quia nec nasci
cepit aliquando nec desiit. Hic esiã
unius cum patre substancie. Homo¬

Expanded text:
um, nec tamen factum esse Patre generationem accepit, Filius omnia Filius Deo Patri, quia nec nasci coepit aliquando, nec desiit. Hic etiam unius cum Patre substantiae
Abbreviated transcription (Latin):
tcredimus sanctam atque
In effabilem trinitatem
patrem et filiũ et spiritũ sanctum
unum deũ naturaliter esse.unius
tis atque uirtutis. Et patrem qui
dem non genitum non creatum sed
ingenitum confitemur. Ipse enĩ
a nullo originem duxit.ex quo et¬
filus natiuitatẽ. et spiritus sanct᷑
deus pater essencia quidem in effa¬
bilis substancie sue. filiũ in effabi¬
liter genuit nec aliud quam ipse ẽ
geniit deus deum. lux lucem. Flb
ipso est enĩ omnis paternitas in ce¬

Expanded text:
credimus sanctam, atque individuam Trinitatem Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum unum Dominum naturaliter esse unius tis, atque virtutis; et Patrem dem non genitum, non creatum, sed ingenitum profitemur. Ipse Pater a nullo originem ducit, ex quo Filius nativitatem, et Spiritus sanctus  ipse quoque Pater essentia quidem ineffabilis, substantia sua Filium genuit ineffabiliter, nec tamen aliud quam quod ipse est. Genuit Deus Deum, lux lucem. Ab ipso ergo est omnis paternitas in coe
Abbreviated transcription (Latin):
sanctus missus ab utroq¬
sed minor patre et filio nõ habetur
sicut filius propter sumptam carnẽ
racio que non triplex sed trinitas et di¬
ci et credi debet. Nlec recte dici potest ut
in uno sit trinitas. sed unus deus ẽ tri
nitas. In relatiuis uero personarum
nominibris pater ad filiũ filius ad pa¬
trem. spiritus sanctus ad utrumq refer¬
tur. Qui cũ relatiue tres persone dican¬
tur. unã tamen naturalis substancia
creditur. Elec sicut tres ꝑsonas ita tres
substancias predicamus sed unam sub¬
stanciã tres autem personas Tu aũt. Ex¬

Expanded text:
sanctus missus ab utrisqused minor Patre, et Filio non habetur, sicut, et Filium propter assumptam carnem ratio, quae non triplex, sed aeternitas et dici, et credi potest. Nec recte dici debet ut in uno Deo sit Trinitas, sed unus Deus Tnitas. In relativis vero personarum nominibus, Pater ad Filium, Filius ad Patrem, Spiritus sanctus ad utrosque refertur, quae cum relative tres personae dicantur, una tamen naturalis substantia creditur, nec sicut tres personas, ita tres substantias praedicamus, sed unam substantiam, tres autem personas, quod e
Abbreviated transcription (Latin):
lu enũ pater est non ad se¬
sed ad filiũ. qui autẽ filius
est non adse sed ad patrem̃
similiter spũs sanctus non adse sed
ad patrem et filiũ relatiue refertur
in eo quod spũs prĩs et filiip̃dicatur
Item cũ dicitur deus non ad aliqͥd
dicitur sicut pater ad filiũ ⁊ filius ad
patrem. et spiritus sanctus ad patrẽ
et filiũ sed ad se specialitez dicitur deꝰ
Siam si de singulis personis interro¬
gemur deum necesse est fatemur De¬
us ergo pater deus filius deus spirit᷑
sanctus singulariter dicitur. nec taniẽ
tres dii. sed unus est dominus deus oĩ¬

Expanded text:
 enim Pater est, non ad sesed ad Filium, et quod Filius est, non ad se, sed ad Patrem. Similiter et Spiritus sanctus, non ad se, sed ad Patrem et Filium relative refertur, in eo quod Spiritus Patris et Filii praedicatur. Item, cum dicimus, Deus, non ad aliquid dicitur, sicut Pater ad Filium, vel Filius ad Patrem, vel Spiritus sanctus ad Patrem et Filium, sed ad se specialiter, Deus dicitur. Nam si de singulis personis interrogemur, Deum necesse est fateamur. Deus ergo Pater, Deus Filius, Deus Spiritus sanctus singulariter dicitur, nec tamen tres dii, sed unus est Deus. I
Abbreviated transcription (Latin):
qz sanctum qui est tercia
in trinitate persona unũ
asi equalem cum deo patre ⁊ filio
uel creatum. sed ab utroq proceden¬
tem esse amborũ spiritum. Hic eti¬
am snũs sanctus nec ingenitus cre¬
ditur ne autẽ si ingenitum dixerim
duos patres dicamus. aut si genitũ
duos filios p̾dicare monstremur. N
tamẽ nec prĩs tantũ ne filiitm̃ sed
simul patris et filii spiritus dicit᷑
nec enim de patre procedit infiliũ
nec de filio procedat ad santifican¬
esse agnoscitur. Tu aũt. Rͫ Quod¬

Expanded text:
 sanctum, qui est tertia in Trinitate persona, unum atque aequalem cum Deo Patre et Filio vel creatum sed ab utrisque procedentem amborum esse Spiritum; hic etiam Spiritus sanctus nec ingenitus nec genitus creditur, ne aut si ingenitum dixerimus duos patres dicamus, aut si genitum duos filios praedicare monstremur; qui tamen nec Patris tantum nec Filii tantum sed simul Patris et Filii Spiritus dicitur, nec enim de Patre procedit in Filium vel de Filio procedit ad sanctificanesse agnoscitur: hic igitur
Abbreviated transcription (Latin):
hilo neque de aliqua a-¬
lia substancia sed de prĩs
otero . idest de substancia eius isdez
filius genitus uel natus esse creden
it filũ cuius pater esset. ⁊ ob hoc fili¬
um de patre natum sine micio con¬
fitemur. Neque enim eundẽ filiũ
dei pro eo quod de patre sit genitus
defecte nature porciumcusam no-¬
minamus sed perfectũ patrem Per¬
fectũ filiũ sine minucione sine defes¬
cione genuisse asserimus quia ipsi¬
us solius est. ĩequalem filium non

Expanded text:
hilo neque de aliqua alia substantia, sed de Patris utero, id 471 est, de substantia ejus idem Filius genitus vel natus esse credendit Filium cui Pater esset: et ob hoc Filium de Patre natum sine initio confitemur, nec enim eumdem Filium Dei pro eo quod de Patre sit genitus disectae naturae portiunculam nominamus; sed perfectum Patrem, perfectum Filium sine diminutione, sine dissectione genuisse asserimus, quia solius divinitatis est inaequalem Filium non
Abbreviated transcription (Latin):
honore ꝑentes Et benedictus fructus
pentris tui. Sed quia te peruenit in
benedictionibus dulcedinis ideo tu
mulieres que illam generalem ma¬
ledictionẽ euasisti qua dictum ẽ. In
tristicia paries filios Et nichillomin
illam que secuta est. Maledicta sterił
in israhel. Ac singularem setuta ẽ
benedictionẽ ut nec steulis mane¬

Expanded text:
nedicta, ideo benedictus fructus ventris tui: sed quia ille te praevenit in benedictionibus dulcedinis, ideo tu mulieribus, quae illam generalem maledictionem evasisti, qua dictum est, In tristitia paries filios ; et nihilominus illam, qua secutum est, Maledicta sterilis in Israel : ac singularem consecuta es benedictionem, ut nec sterilis mane
Abbreviated transcription (Latin):
preuenire. Omibus uere peniten¬
tibus ⁊ confessis qͥ matutinalibus
officio festi eiusdem in ecclesia qua i¬
dem celebraretur inter essent centũ
Qui uero misse totidem. Qui autẽ
primis ipsius festi uesꝑis similiter
totidem. Illi uers qui prime tercie
essent pro qualibet horaꝵ ipsarum
quadraginta dies Illis autem qui
ꝑ octas festi predicti matutinalibus
bespoꝵ misse at p̾dictarũ horarũ offi¬

Expanded text:
volens, omnibus vere penitentibus et confessis qui in Matutinali officio festi eiusdem in ecclesia in qua illud celebraretur interessent Centum qui vero Misse totidem et qui in primis ipsius festi Vesperis similiter totidem Illis vero qui Prime Tertie iis, pro qualibet ipsarum Quadraginta, Eis autem qui per Octauas ipsius festi Matutinalibus Vespertinis Misse ac predictarum horaru
Abbreviated transcription (Latin):
Iltrauit igitur domũ zacharie
atq elysabeth quã suũ ac p̃cur¬
sorem dñi parituram nouerat salu¬
tat non quasi dubia de oraculo quod
acceꝑat. sed ut cõgratulatura de dono
qd̃ conseruã accepisse didicerat non
ut uerbũ angeli mulieris a testaciõe
probaret. sed ut mulieri prouecte.e¬
tatis uirgo iuuentula ministerium
sedula mpenderet. Ut autem audiuit¬
salutacionẽ marie eliz abethi. exulta¬
uit infans in utero eius. Et repleta
est spũ sancto elyzabeth. et exclamau.
uote magna. recte poce magna excla¬
mauit. quia magna dei dona cog¬
ecte uoce magna quia illum
quem ubiq presentẽ nouẽat
eciam corpaliter adesse sencie¬
bat. Magna etemĩ uoce non clamosa
quã deuota intelligendũ est. neq enĩ

Expanded text:
Intrat ergo domum Zachariae atque Elizabeth, quam servum ac praecursorem Domini parituram noverat, salutat, non quasi dubia de oraculo quod acceperat, sed ut congratulatura de dono, quod conservam accepisse didicerat: non ut verbum angeli mulieris attestatione probaret, sed ut mulieri provectae aetatis virgo juvencula ministerium sedula impenderet. Ut autem salutationem Mariae Elizabeth audivit, exsultavit infans in utero ejus, et reest ergo Spiritu sancto Elizabeth, et exclamavit voce magna. Recte voce magna, quia magna Dei dona cogecte voce magna, quia illum quem ubique praesentem noverat, etiam corporaliter adesse sentiebat. Magna etenim voce non tam clamosa quam devota
Abbreviated transcription (Latin):
cessoris nostri suꝑueniẽte obitu littere
decessoris frustraret᷑ effectu. Uolens
diei data ꝯfecte fuissent pro ut suꝑi¬
us enarratur. Quodq presentes
littere ad probandũ plene constitu
Neq ad id probacioĩs aluid ad mi¬
niculũ requiratur Uniuersos igit

Expanded text:
cessoris superueniente obitu littere oncessionis frustreris effectu, uolumus diei data super ea confecte fuissent, prout superius enarratur, quodque presentes littere ad probandum plene graciam nec ad id probacionis alterius adminiculum requiratur. Nulli ergo et
Abbreviated transcription (Latin):
in mortalem iam redditam ad te
dictus fructus uentris tui
Bñdicta tu inconꝑabiliter que et
et coronam integritatis seruauit.
per quam et semẽ ĩ corrupcionis
superne hereditãtis quã perdidimꝰ
in adam fructu recipimus. Et uere
ac singulariter bñdictus qui non
nostro morte postquam natus ẽ
percepit sed et ipse ad saluandũ
mundũ benedactus qui uenit in¬

Expanded text:
immortalem jam redditam ad coeimmortalem jam redditam ad coedictus fructus ventris tui. Benedicta est enim incomparabiliter, quae et et coronam integritatis servavit. per quem et semel incorruptionis, et supernae haereditatis, quam perdidimus in Adam, fructum recepimus. Et vere ac singulariter benedictus, qui non nostro more postquam natus est, percepit, sed ipse ad salvandum mundum benedictus qui
Abbreviated transcription (Latin):
ortu fructus psalmista mistico ser¬
mone testatur dicens. Et enĩ dñs
dabit benignitatẽ et terra nostra
dabit fructũ suũ. Dedit quippe dñs
benignitatẽ. quia genus huma¬
num areatu preuaricaciõis ꝑ uni¬
genitũ suũ liberare disposuit De¬
dit benignitatem quia eius ĩ gres¬
su uirginalis uteri templũ spirit᷑
sancti gracia consetrauit Tu autẽ.
t terra nostra dedit lc̃o uiii.¬
fructũ suũ quia eadem u̾¬
go que de terra corpus ha¬
buerat filium genuit diuinitate
quidem deo patri soequalem sed si¬
bi sarnis ueritate sonsubstãcialem
De hoc et ysaias templũ humane
redemptionis intuens ait. In illa
die erit germẽ dñi in magĩficencia
et gloria et fructus terre sublimis
Germẽ namq dñi fuit ĩ magni¬
ficencia et gloria quando suꝑnus
dei filius temꝑalis apparens magͥ-¬
fudine uirtutum celestiũ mundus
effulsit clarus. Fructus quoq terre
sublimis effectus est quando carnẽ
quã de nostra natura mortalem

Expanded text:
stico sermone testatur, dicens: Etenim Dominus dabit benignitatem, et terra nostra dabit fructum suum . Dedit quippe Dominus benignitatem, quia genus humanum a reatu praevaricationis per unigenitum suum liberare disposuit: dedit benignitatem, qui ejus ingressui virginalis uteri templum Spiritus sancti gratia consecravit. Et terra nostra dedit fructum suum, quia eadem virgo quae de terra corpus habuerat, Filium genuit divinitate quidem Deo Patri coaequalem, sed sibi carnis veritate consubstantialem. De hoc et Isaias humanae redemptionis tempus intuens, ait: In illa die erit germen Domini in magnificentia et gloria, et fructus terrae sublimis . Germen namque Domini fuit in magnificentia et gloria, cum sempiternus Dei Filius in tudine virtutum coelestium mundo clarus effulsit. Fructus quoque terrae sublimis effectus est, quando carnem quam de nostra natura Deus mortalem
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ⁊ acharie atss elyzabeth quã ser¬
nũ et precursorem dm̃ parituram
nouerat salutat non quasi dubio te
oraculo qd̃ acceperat sed ut gratularũ¬
ra de dono qd̃ conseruã accepisse didi¬
cerat. Non ut uerbũ angeli mulie¬
ris attestacione probaret sed mulieri
prouete etatis uirgo iuuencula mi¬
nisteriũ sedula inpenderet. Iu .l.u.¬
nem marie elyz abeth exul¬

Expanded text:
domum Zachariae atque Elizabeth, quam servum ac praecursorem Domini parituram noverat, salutat, non quasi dubia de oraculo quod acceperat, sed ut congratulatura de dono, quod conservam accepisse didicerat: non ut verbum angeli mulieris attestatione probaret, sed ut mulieri provectae aetatis virgo juvencula ministerium sedula impenderet. Unem Mariae Elizabeth au
Abbreviated transcription (Latin):
na dei cognouit. Reite pote magna
quia illũ quem ubiq presentem no¬
uerat. etiam corpaliter ad esse sencie¬
bãt. Magna et enĩ uoce non clamo¬
sa quam deuota intelligendum est
Neq enĩ modice uotis deuotione
dñm laudare uolebat que spiritu¬

Expanded text:
ei dona cognovit; recte voce magna, quia illum quem ubique praesentem noverat, etiam corporaliter adesse sentiebat. Magna etenim voce non tam clamosa quam devota intelligendum est. Neque enim modicae vocis devotione Dominum laudare
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ceptoꝵ dei semꝑ eius porenciam.
maiestatis se cogitare demonstrat
Eius spiritus in deo salutari suo ex¬
ultat quem nichil interrenis libet
nulla caducaꝵ reꝵ affluentia emol¬
lit nulla aduersitas frangit sed sola
illius a quo salus speratur eterna
sui conditoris memoria delectat T¬

Expanded text:
 Dei semper ejus potentiam majestatis se cogitare demonstrat. Ejus spiritus in Deo salutari suo exsultat, quem nihil in terrenis libet, nulla caducarum rerum affluentia emollit, nulla adversitas frangit, sed sola illius a quo salus speratur aeterna, sui conditoris, memoria delectat
Abbreviated transcription (Latin):
est uirtutis hoc est iam ĩmoribus
Quis enĩ nesciat uirginẽ deo conle¬
cratam. mulierem deõ deditam gra¬
dum habere pocioren. Qs dubitat
matris regis eternt iure matri mies¬
se prefrerendã. Attamen ipse memor
rediit surgit ac montana cõscendit
gestans in utero dñi seruoꝵ dei ha¬
bitacula petit acquirere alloquia
Et apte post msionẽ angeli ĩ mon¬
tana subiit que gustata suauitate
suꝑnoꝵ ciuiũ huilitatis se gressibꝰ
ad uirtutũ alta transtulit. Nu aut̃.¬

Expanded text:
t virtutis, hoc etiam minoribus. Quis enim nesciat virginem Deo consecratam, muliere Deo dedita gradum habere potiorem? Quis dubitet matrem regis aeterni jure matri militis praeferendam? Attamen ipsa, memor rediit, surgit ac montana conscendit, gestansque in utero Deum servorum Dei habitacula petit, ac requirit alloquia. Et apte post visionem angeli in montana subiit, quae, gustata suavitate supernorum civium, humilitatis gressibus ad virtutum alta se transtulit. Intrat
Abbreviated transcription (Latin):
saurũ celi quad in corde seruabat a¬
puit. Ait ergo. Mlagnificat aĩa
mea dñm et exultauit sp̃us meus
in deo salutari meo. Quibus pͥmo
deinde generalia dei bñficia ꝯuibus
genert humano inetẽnũ consulere
nõ consistit enumerat eius anma¬

Expanded text:
 in corde servabat, aperuit. Ait ergo: Magnificat anima mea Dominum. Et exsultavit Spiritus meus in Deo salutari meo. Quibus profedeinde generalia Dei beneficia quibus generi humano in aeternum consulere non desistit, enumerat. Ejus a
Abbreviated transcription (Latin):
nobis dei genitrix ad sub¬
limitatem patrie celestis
ltes osfendit hũilitatis nõ minus
religionis quam castitatis exem¬
plo uenerabilis. Si quidẽ gła uir¬
gmei et ĩtemeritati corꝑis qualis
sit uite suꝑne ciuitatis ad quam
suspiramus insinuat. Ubi neque
nubent neq nubentur sed sũt an
geli dei in celis Ac uirtute mentis
eximia que ab hanc ꝑtingere debe¬
amus indicat Flam que sicut prre¬
cedente scĩ erongelii lectione cogno¬
iumus post quam angelica uisid̃e
et allocucione meruit fubolimari
post quã se celesti honestandã par¬
tu didicit nequaquã de donis cele¬
stibus quasi a se essent extulit seb
ut magis magisq donis ẽẽ diui¬
nis in custodiam huuilitatis gressũ
mentis fixit. Ita eroͣngelizantis si¬
bi archangelõ respondens. Ette an¬
cilla dm̃ fiat michi setũdũ uerbum
ex hodierno lcõne audiui¬

Expanded text:
a Dei genitrix ad sublimitatem patriae coelestis iter ostendit humilitatis, non minus religionis, quam castitatis exemplo venerabilis. Siquidem gloria virginei et intemerati corporis qualis sit vita supernae civitatis, ad quam suspiramus, insinuat, ubi neque nubent neque nubentur, sed sunt sicut angeli Dei in coelis, ac virtutem mentis eximiam, qua ad hanc pertingere debeamus, indicat. Namque sicut praecedente sancti Evangelii lectione cognovimus, postquam angelica visione et allocutione meruit sublimari, postquam se coelesti onustandam partu didicit, nequaquam se de donis coelestibus quasi a se haec essent extulit: sed ut magis magisque donis esset apta divinis, in custodia humilitatis gressum mentis fixit, ita evangelizanti sibi archangelo respondens: Ecce ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum ex hodierna l
Abbreviated transcription (Latin):
leamus aliquantulũ dis¬
noscere quid intus habuerit. SAudi¬
ta ergo responsione elyzaberli q̃ eam
beatam inter mulieres predicauit
matrẽ dñi sui cognominauit fide
forte laudauit. Ad cuius ingressum
se ipsam cũ filio sp̃u sancto repleta
esse signauit. non amplius tacere
potuit dona que percepat sed que sẽꝑ
animo gerebat. Ubi aptum tempꝰ
inuenit eciam deuota oris cõfessiõe
pate fecit. Ilamqz ut uirginalem
toris abdito uenerabat occultum
Exspectabat reuerenter donet ipse
donoꝵ distributor quid sibi doni spe¬
slalis tribuisset quid secreti reuelasset
quãdotũq uellet ostẽdet. Tu
sibi erant carismara prestita per ali¬
os spiritu reuelante esse pate fac¬
ta cernebat mox ipsa eciam the-¬
saurũ celi quod in corde seruabat
aꝑuit. Ait ergo. Mllagnificat aĩa
mẽa dnm̃ Et exultauit spiritus

Expanded text:
leamus aliquantulum dignoscere quid intus habuerit. Audita ergo responsione Elizabeth, qua eam beatam inter mulieres praedicavit, matrem Domini sui cognominavit, fide fortem laudavit, ad cujus ingressum seipsam cum filio Spiritu sancto repletam esse signavit, non amplius tacere potuit dona quae perceperat, sed quae semper animo gerebat, ubi aptum tempus invenit, etiam devota oris professione patefecit. Namque ut virginalem toris abdito venerabatur occultum, exspectabat reverenter donec ipse donorum distributor quid sibi doni specialis tribuisset, quid secreti revelasset, quandocunque vellet, ostenderet. At sibi erant charismata praestita per alios Spiritu revelante esse patefacta cernebat, mox ipsa etiam thesaurum coeli quem in corde servabat, aperuit. Ait ergo: Magnificat anima mea Dominum. Et exsul
Abbreviated transcription (Latin):
eadem p̃cursoris dñi genitrix ea que
occulto cognouerat hiis qui simul
aderant et audiebant palam exoͣn¬
selizare curauit. Nam subdit. Et
beata que tredidit qm̃ perficientur
ea que dicta ei sunt a domino. Nam
ex hoc quoq per spiritũ didicit elyza¬
beth que angelus ad mariam uerba
protulit quod illa mox eroͣngelizan
modũ idem spiritus eam
cũ inꝑleuit. presenciũ simul
preteritorũ et futuroꝵ sciencia instrux¬
it De presentibus namqz se edoctam
monstauit cum beatam mariã ma¬
trem comini sui uocans qr redẽp̃torẽ
humanigeneris in utero gestaret indi¬
cauit Unde eciam fructum uentris eiꝰ

Expanded text:
eadem praecursoris Domini genitrix ea quae in eadem praecursoris Domini genitrix ea quae in occulto cognoverat, his qui simul aderant et audiebant palam evangelizare curavit. Nam subdit: Et beata quae credidit, quoniam perficientur in ea; quae dicta sunt ei a Domino. Nam et hoc quoque per Spiritum didicit Elizabeth, quae angelus ad Mariam verba protulerit, quod illa mox evangelizantmodum idem Spiritus eam cum replevit, praesentium simul praeteritorum et futurorum scientia instruxit. De praesentibus namque se edoctam monstravit, cum beatam Mariam matrem Domini sui vocans, quia Redemptorem humani generis in utero gestaret, indicavit. Unde etia
Abbreviated transcription (Latin):
t onde hoc michi ut ueni-¬
at mater domini mei ad
me . O quã in ꝓphetisse mẽ¬
te humilitas. quam uerus sermo dei
quẽ dixit . Suꝑ quẽ resuiescit sprrt
meus nisi super humilem et quietũ
ac timẽtem uerba mea. Matrẽ iuidẽ
dñi que ad seuenerat mox ut uidit
esse cognouit. sed nichil in se talis me¬
riti reꝑiens qua digna fieret a tanta
hospite uisitari. Unde hoc michi in
ꝓphecie contulit munus pariter hu¬
militatis prestitit. Cu autẽ. lõ .ii.¬
sre enĩ ut facta est uox salu¬
tacionis tue in auribꝰ meis
exultauit in gaudio ĩ fans
m utero meo. Intellexit elyz aleth eo¬
dem quo inpleta erat spiritu reuelan¬
te quid illa exultatio sui significasset
infantis hoc est illius uenisse matrẽ
cuius ipse precursor ac demõstrator
esset futurus. Et quã miranda quã
cito sancti spũs oꝑacio nulla quipe
En ubi eodemq momento cum uoce
salutantis gandiũ nascitur ĩfantis
bolem amore dñi ad ueni¬
entis attendit. Unde mox

Expanded text:
t unde hoc mihi, ut veniat mater Domini mei ad me? O quanta in prophetissae mente humilitas, quam verus sermo Domini quem dixit: Super quem requiescet Spiritus meus, nisi super humilem et quietum et trementem verba mea? Matrem quidem Domini, quae ad se venerat, mox ut vidit, esse cognovit: sed nihil in se talis meriti reperiens quo digna fieret a tanta hospite visitari, Unde hoc mihi, inqtiae donum contulit, munus pariter humilitatis praestitit. Prophetico e enim ut facta est vox salvationis tuae in auribus meis, exsultavit in gaudio infans in utero meo. Intellexit Elizabeth, eodem quo impleta erat Spiritu revelante, quid illa exsultatio sui significasset infantis, hoc est illius venisse matrem cujus ipse praecursor ac demonstrator esset futurus. Et quam miranda, quam cita sancti Spiritus operatio! Nulla quippe In uno eodemque momento cum voce salutantis gaudium nascitur infantis, bolem amore Domini advenientis accendit. Unde mox
Abbreviated transcription (Latin):
eius singulariter benedictũ esse ꝓfessa
est. Preteritoꝵ se noticiã accepisse sig¬
nat que et uerba angeli ad marias
et consensũ marie credentis sibi in¬
notuisse prodidit. Sed et futuroꝵ
scienciam sibi non negatam inti¬
mauit cum perficienda a dño que
ei dicta essent appuit. Quis autem
fratres mei dicere. qrus estimare suf¬
ficiat que tunc gracia spũs dei gem¬
tricem repleuerit cum tanta m na¬
tre ꝓ pecursoris lux doni celestis emi¬
audiamus uerba q̃ dixit.
Si forte ex hiis ualeamus
aliquantulũ dinoscere quid intus
habuerit.Audita ergo responsione
elyzabeth qui eam beatã inter mu¬
lieres p̾dicauit matrẽ dnñ sui cogno¬
minauit fide fortem laudauit ad
cuius ingressũ se ppsam cum filio
spũ sancto repleta esse signauit nõ
amplius tacere potuit dona que ꝑ¬
ceperat sed que semper non gerebãt
ubi aptũ tempus in uenit etiam de¬
uota oris professiõe pate fecit Iam¬
que ut uirginalem decebat pudorẽ

Expanded text:
sa est. Praeteritorum se notitiam accepisse signavit, quae et verba angeli ad Mariam, et consensum Mariae credentis sibi innotuisse prodidit. Sed et futurorum scientiam sibi non negatam intimavit, cum perficienda a Domino, quae ei dicta essent aperuit. Quis autem, fratres mei, dicere, quis aestimare sufficiat, quae tunc gratia spiritus Dei genitricem repleverit, cum tanta in matre praecursoris lux doni coelestis emiaudiamus verba quae dixit, si forte ex his valeamus aliquantulum dignoscere quid intus habuerit. Audita ergo responsione Elizabeth, qua eam beatam inter mulieres praedicavit, matrem Domini sui cognominavit, fide fortem laudavit, ad cujus ingressum seipsam cum filio Spiritu sancto repletam esse signavit, non amplius tacere potuit dona quae perceperat, sed quae semper animo gerebat, ubi aptum tempus invenit, etiam devota oris professione patefecit. Namque ut virginalem decebat pudorem,
Abbreviated transcription (Latin):
bus pͥmo dona sibi specialiter con
quibus generi humano ĩ eternũ
consulere non desistit Eius autem
interioris homis sui affectus diui¬
nis laudibus ac seruiciis manci¬
pat. qui obseruanciã preceptorũ
dei semper eius potenciam maiesta¬
tis se cogitare demonstrat. Eius spi¬
ritus in deo salutari suo exultat.quẽ

Expanded text:
bis primo dona sibi specialiter concquibus generi humano in aeternum consulere non desistit, enumerat. interioris hominis sui affectus divinis laudibus ac servitiis mancipat, qui observantia praeceptorum Dei semper ejus potentiam majestatis se cogitare demonstrat. Ejus spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
mus sancti erongelii et
redempciois nr̃e nobis se¬
per beneranda primordia predicat
et salutaria semper imitande hiũ¬
litatis remedia conmendat. Clam
quia peste suꝑbie ad tactũ genus
humanĩ pierat decebat ur medi¬
samentũ huilitatis quo seruaret᷑
pͥma mox incipientis salutis tem

Expanded text:
mus sancti Evangelii, et redemptionis nostrae nobis semper veneranda primordia praedicat, et salutaria semper imitandae humilitatis remedia commendat. Nam quia peste superbiae attactum genus humanum perierat, decebat ut medicamentum humilitatis quo sanaretur, prima mox inc
Abbreviated transcription (Latin):
dẽptor.
tris unice solus ante principiũ na¬
tus in effabiliter Gu lumen tusp¬
lendor patris tu spes perhennis oñn-
intende quas fundũt p̃ces tui per or¬
bem famuli Memento salutis aut¬
tor ꝙ nostri quondam corꝑis exilliba¬
ta pirgine nascendo formant sumpse¬
ris Nit p̃sens testatur dies currens

Expanded text:
demptor tris unice, Solus ante principium Natus ineffabiliter. Tu lumen, tu splendor Patris, Tu spes perennis omnium, Intende quas fundunt preces Tui per orbem famuli. Memento, salutis auctor, Quod nostri quondam corporis Ex illibata virgine Nascendo formam sumpseris. Sic praesens t
Abbreviated transcription (Latin):
profuit. Si caro appostolorum no-¬
bis profuit. saro domini non pote
rat prodesse. Unde enim ad nos
sonus uerbi. nisi per uocem carnis
Unde stilus. Unde conscripcis. Ista
omnia opera carnis sunt. sed ãgi¬
tante spiritu tamquam organũ
suũ. Opiritus ergo est qui u̾iuifi¬
sat. caro autem non prodest quid¬
quam. sicut illi intellexerunt car¬
nem non sicut ego do ad mandu¬
sandũ carnem meam. Tu aũt.

Expanded text:
profuit? Si caro Apostolorum noprofuit? Si caro Apostolorum nobis profuit, caro Domini potuit nihil prodesse? Unde enim ad nos sonus verbi, nisi per vocem carnis? unde stilus, unde conscriptio? Ista omnia opera carnis sunt, sed agitante spiritu tanquam organum suum. Spiritus ergo est qui vivificat, caro autem non prodest quidquam: sicut illi intellexerunt carnem, non sic ego do ad manducandum carnem meam. 6.
Abbreviated transcription (Latin):
prodest quitquam caro. Nõ
prodest quidqum caro. sed
quomodo illi intellexerunt. Carnẽ
quꝑpe sic intellexerunt quomodo ĩ
sasauere dilaniatur. aut in macel¬
lo uenditur non quomodo spiritu
pegetatur. Proinde sit dictum est
saro non prodest quidquam. quomo¬
do dictum est. sciencia inflat. Iam.
ergo debenius odisse scienciam Ab¬
sit᷑. Et quid est scientia inflat. So¬
la sine caritate. Ideo ad iunxit ca¬
ritas uero edificãt. Ad de ergo sciẽ¬
cie saritatem. et utilis erit siiẽcia
non per se.sed per caritatem. Sie
etiam nũc.caro non prodest quid¬
quam. sed sola caro. ⁊̃ lccedat spũs
ad carnem. quomodo accedit cari¬
sas ad scienciam et prodest plurimũ
prodesset uerbum carono
fteret. ut habitaret in no¬
b̃is. Si per carnem nobis multum
profuit xp̃us. quomodo nichil ca¬
ro prodest. Si per carnem spiritus
Aliquid posalute nostrar egit. Caro
fas fuit. Quod habebat attende.
non quod erat. Appostoli missi sũt
Fũquid caro ipsorum nichil nob̾

Expanded text:
prodest quidquam caro? Non prodest quidquam, sed quomodo illi intellexerunt: carnem quippe sic intellexerunt, quomodo in cadavere dilaniatur, aut in macello venditur, non quomodo spiritu vegetatur. Proinde sic dictum est, Caro non prodest quidquam; quomodo dictum est, Scientia inflat. Jam ergo debemus odisse scientiam? Absit. Et quid est, Scientia inflat? Sola, sine charitate: ideo adjunxit, Charitas vero aedificat . Adde ergo scientiae charitatem, et utilis erit scientia; non per se, sed per charitatem. Sic etiam nunc, caro non prodest quidquam, sed sola caro: accedat spiritus ad carnem, quomodo accedit charitas ad scientiam, et prodest plurimum. prodesset, Verbum caro non fieret, ut inhabitaret in nobis. Si per carnem nobis multum profuit Christus, quomodo caro nihil prodest? Sed per carnem Spiritus aliquid pro salute nostra egit. Caro vas fuit; quod habebat attende, non quod erat. Apostoli missi sunt; numquid caro ipsorum nihil nobis
Abbreviated transcription (Latin):
glorie tue iherusalem ciuitas sancta:
quia no adiiciet ultra ut ꝑtransear
per te ĩcircumcisus et inmundꝰ. Ex¬
cutere de puluere cõsurge sede iherusa¬
lem. solue uincula colli tui captiua
filya syon . qr hec dicit dñs deus. Gra¬
tis uenũdati estis. et sine argento re¬
dimemini.Quia hec dicit dominus
deus. Inegyptũ descendit populꝰ meus
ĩ principio ut colonus esset ibi ⁊ assur
absq ulla causa calũpniatus est eũ
Et nũc quid michi ẽ hic dicit dominus
Quoniam ablatus est populus meꝰ
gratis. dominatores eius iniq̃ agunt
dicit dñs. et iugiter tota die nomẽ me¬
um blasphematur. Propter hoc sciet
populus meus nomen meũ in die illa

Expanded text:
glorie tue Iherusalem civitas sancta. Quia non adiciet ultra ut pertranseat per te incircumcisus et immundus: excutere de pulvere consurge sede Iherusalem, solbe vincula colli tui captiba filia Syon. Quia haec dicit Dominus, gratis venumdati estis: et sine argento redimemini. Quia hec dicit Dominus Deus, in Egypto descendit populus meus in principio ut colonus esset ibi: et Assur absque ulla causa calumniatus est eum. Et nunc: quid mici est hec dicit Dominus, quoniam ablatus est populus meus gratis. Dominatores eius inique agunt dicit Dominus: et iugiter tota die nomen meum blasfematur. Propter hoc sciet populus meus nomen meum in die illa:
Abbreviated transcription (Latin):
in fines terre. iusticia plena est tex¬
tera tua Letetur mons syon .⁊ ex¬
ultauerũt filie iude: ꝓpter iudicia
tua domine Gircumdate syon et
conplectimini eam . narrate in tur¬
ribus eius P onte corda uestran
uirtute eius. et distribuite domos ei¬
us ut enarretis in prrogenie altera
uomam hic est deus deus noster
in efernũ et in seculũ seculi. ipse re

Expanded text:
t dextera tua laetetur mons Sion exultent filiae Iudaeae propter iudicia tua %Domine; circumdate Sion et conplectimini eam narrate in turribus eius ponite corda vestra in virtute eius et distribuite domus eius ut enarretis in progeniem alteram quoniam hic est Deus Deus noster in aeternu
Abbreviated transcription (Latin):
Conuerte nos deus salutaris noster
et auerte tram tuã a nobis Nunqͥd
in eternũ irasceris nobis. aut extendas
Deus tu conuersus uiuficabis nos.
et plebs tua letabitur in te O stende
nobis dñe. misericordiam tuã. et salu

Expanded text:
nverte nos Deus salutaris noster  et averte iram tuam a nobis. Non in aeternum irascaris nobis  neque extendas Deus tu convertens vivificabis nos  et plebs tua laetabitur in te. Ostende nobis Domine misericordiam tuam  et
Abbreviated transcription (Latin):
dicabit paunes populi et saluos faciet
filios paupum. ⁊ hũiliabit calũpni¬
atorem. Et ꝑmanebit cũ sole ⁊ ante
lunam. ingeneracione ⁊ generacioẽz
Discendet sicut pluuia in uellus.et

Expanded text:
dicabit pauperes populi et salvos faciet filios pauperum et humiliabit calumpniatorem, et permanebit cum sole et ante lunam in generatione et generationem. Descendit sicut pluvia in vellus e
Abbreviated transcription (Latin):
Ruͫ Liodie nõbis celorũ rex de uirgine
nasci dignatus ut hominem perditum
ad celestia regna reuocaret. Gaudet exer¬
citus angeloꝵ quia salus eterna huma¬
no generi apparuit u̾ Gloria in excelsis
deo et interra pax hominibus bone uo¬
lũtatis. Gaudet ex. u̾ Gła pr̃i. Re hodue¬
ni popale meus dicit deus ue
ster. Ioquimini ad cor iherulem ⁊ ad
uocate eam. quoniam cõpleta est ma¬
licia eius dimissa est iniuitas illius
Suscepit de manu domini duplicia
pro om̃ibus peccatis suis. Uox clamã¬
tis in deserto parate uiam domini. rec¬
tas facite ĩ solitudine semitas dei nostri

Expanded text:
 Hodie nobis coelorum Rex de Virgine nasci 742 dignatus est, ut hominem perditum ad regna coelestia revocaret. Gaudet exercitus angelorum, quia salus aeterna humano generi apparuit. Vers. Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Gaudet. ni popule meus: dicit Dominus Deus vester. Loquimini ad cor Iherusalem et vocate eam quoniam completa est malitia eius, dimisse sunt iniquitates illius: suscepit de manu Domini duplicia pro omnibus peccatis suis. Vox clamantis in deserto parate viam Domino: rectas facite in soli
Abbreviated transcription (Latin):
I or̃onibus autem sedulis et de¬
uotis mentem ad deũ eleuatam
tenuit profecto sciens quod or̃o
huilitatis se nubes penetrand pro ex¬
audiciõis suffragio deũ adit. In tẽpe
ne p̃dicta missas audiebar denote et
in magnis festiuitatibꝰ cũ prepnracio¬

Expanded text:
In orationibus autem sedulis et devotis mentem ad Deum elevatam tenuit, profecto sciens, quod « oratio humiliantis nubes penetrat, pro exauditionis suffragio Deum adit »  Eccl. ne praemissa, missas audiebat devote, in magnis vero festivitatibus cum praeparatio
Abbreviated transcription (Latin):
am qui facit mirabilia
magna solus dilectũ sum̃
cõfessorẽ eximiũ uidelicet¬
dum carida feruida rubitundum
electum ex milibus produxit noui¬
ter ut exemplar prefulgidũ cũctis
fidelibus imitandũ eius pite singł̃a¬
ria excellentiã signis probans ⁊ pro¬

Expanded text:
am, qui facit mirabilia magna solus, dilectum suum confessorem eximium beatum videlicedum, caritate fervida rubicundum, electum ex millibus, produxit noviter, et exemplar praefulgidum a cunctis fidelibus imitandum, eius vitae singularis excellentiam signis probans et pro
Abbreviated transcription (Latin):
actus autẽ sacerdos diebus
singulis celebrabat audien¬
cie uerbi assistebat attente
pro pastu uero anime ĩscripturis
deuote studens habebat ad hoc sola¬
cio sctõs libros. Castitatis autem a¬
mator a pu̾o effecerat eius mentem
a deo qd̃ ob ipsius fidam custodiam
mulierũ consorcia pitabat omĩno
in tantũ qd̾ nisi forsitã cũ matre ⁊ so¬
roribus solus cũ sola nullo umꝙͣ tem¬

Expanded text:
actus autem sacerdos diebus quasi singulis celebrabat, audientiae verbi Dei insistebat attente. Pro pastu vero animae in scripturis divinis studens, habebat ad hoc solatio sacros libros. Castitatis autem amor a puero affecerat eius mentem adeo, quod ob ipsius fidam custodiam mulierum consortia vitabat omnino, in tantum, quod nisi forsan cum matre et sororibus solus cum sola nullo unquam tem
Abbreviated transcription (Latin):
gitur letentur celi et exultet terra
iocundetur pariter omis orbis
lam qui effulsit in templo dei
dum uiueret in medio nebule sue car¬
nis ut ĩ matutina stella at luna ple¬
na solari lumine ueluti etiam sol re¬
fulgens in sua formosus stola in uir¬
tute multa repentiue ad sũma gradi¬
tur regalibus dignis ꝯspectibus ut cã

Expanded text:
gitur laetentur coeli et exultet terra, iucundetur pariter totus orbis. Nam qui effulsit in Dei templo, dum viveret in medio nebulae suae carnis, ut matutina stella aut luna plena solari lumine, veluti etiam sol refulgens in sua formosus stola, in virtute multa repentine ad summa graditur regalibus dignus conspectibus ut cand