comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
L apdacide. p̃mit ille suꝑ nec opmna ferro
Colla metens linꝗt truncos post terga cadentes¬
¶ U entum erat ad fluuium solito tunt plemor alueo
S igna mali magna se mole hismeneus agebat
Iua breuis requies illo timida agmina lassam
De campis egere fugam stupet hospita belli
Unda uiros claraq armorum incenditur umbra.
I nsiluere uadis magnoq fragore solutus
A gger et adueise la tuerunt puluere ripe.
Iue quoq hostiles saltu maiore ꝑ undas
Irruit actonitis longum dimitere habenas
S icut erat tantum uiridi defixa parumꝑ
Cespite populeo cõmendat spicula trunco.
Tunt uero exanimes tradunt rapientibus ultro
Arma uadis olii demissa cassite quantum
Tentere conatus anime ualuere subundis
T uipe latent multi fluuiuz transmittẽ nando
Ad gressi seo uincla tenent lateriq repugnat
B alteus et madidus deducit pectora thorax.
Qualis ceroleis tumido sub gurgite terror
Piscibus archani quotiens deuexa profundi

Expanded text:
Labdacidae, premit ille super, necopinaque ferro Labdacidae, premit ille super, necopinaque ferro colla metens linquit truncos post terga cadentes. ventum erat ad fluvium; solito tunc plenior alveo — signa mali — magna se mole Ismenos agebat. illa brevis requies, illo timida agmina lassam de campis egere fugam; stupet hospita belli unda viros claraque armorum incenditur umbra, insiluere vadis, magnoque fragore solutus agger et adversae latuerunt pulvere ripae, ille quoque hostiles saltu maiore per undas inruit attonitis — longum dimittere habenas — sicut erat, tantum viridi defixa parumper caespite populeo commendat spicula trunco. tunc vero exanimes tradunt rapientibus ultro arma vadis: alii demissa casside, quantum tendere conatus animae valuere sub undis, turpe latent; multi fluvium transmittere nando adgressi, sed vincla tenent laterique repugnat balteus et madidus deducit pectora thorax, qualis caeruleis tumido sub gurgite terror piscibus, arcani quotiens devexa profundi
Abbreviated transcription (Latin):
Regis Echionii seu dissimulauerat ardens
S ue ibi nesciert: ¶Mestum uidet Opplea tandem
T ideos hic magni fidus comes et modo frustra
Armiger alipedem prona ceruice tenebat
F atoꝵ ignarũ dñi solumq frementem
Q uod uacet inq aties audatior ille pedestres.
H unc asꝑnantem tumido noua pondera tergo
Unam quippe manu domitis exꝑtus ab annis
C orripit. affaturq quid ohnoua iussa recussas
I nfelix sompes. nusꝙ̃ tibi dulce suꝑbi
Regis onus non iam Etholo saciabere campo
G audentemq iubam ꝑstagna acheloia solues
Q uod suꝑ est caros et saltem ulciscere manes
A ut sequere extorrem neu tu queq leseus umb
Captiuus tumidumq equitem post Tydea portes.
A udisse accensumq putes het fulmine raptum
Abstulit et similes minus indignatur habenas.
S emifer aerea talis centaurus ab ossa
Dissilit ĩ ualles ipsum nemora alta tremiscunt
Campus equum trepidi cursu glomerantur anhelo

Expanded text:
regis Echionii, sed dissimulaverat ardens, regis Echionii, sed dissimulaverat ardens, sive ibi nescierat. maestum videt Hoplea tandem; Tydeos hic magni fidus comes et modo frustra armiger alipedem prona cervice tenebat fatorum ignarum domini solumque frementem, quod vacet inque acies audentior ille pedestres, hunc aspernantem tumido nova pondera tergo — unam quippe manum domitis expertus ab annis — corripit adfaturque: ‘quid o nova fata recusas, infelix sonipes? numquam tibi dulce superbi regis onus; non iam Aetolo satiabere campo gaudentemque iubam per stagna Acheloia solves, quod superest, caros, i, saltem ulciscere manes aut sequere, extorrem ne tu quoque laeseris umbram captivus tumidumque equitem post Tydea portes.’ audisse accensumque putes: hoc fulmine raptum abstulit et similes minus indignatur habenas. semifer aeria talis Centaurus ab Ossa desilit in valles, ipsum nemora alta tremiscunt, campus equum, trepidi cursu glomerantur anhelo
Abbreviated transcription (Latin):
L imes utrinq datus nusꝙͣ arma manusq ꝗescunt
Nulla uiri feritas uiuat ora rigentia leto
E t formidatos impune lacessere uultus
H ic amor hec unaꝰ timidi fortesq secuntur
N obilitare manus infectaq sangume tela
Coniugibus seruant paruisq ostendere natis.
S ic ubi mauia diu topulatum rum leonem
Q uem ꝑꝑ clausiq greges uigilantq magistri
P astorum lasse debellauere cohortes
G audet ager. magno subeunt damore coloni
P iecerpuntq iubas in maniaq ora redudunt
Dampna q cõmemorant seu iam sub culmine fixus
E xcubat antiquo seu pendet glora luco.
T ferus hipomedon quãꝙͣ iam sentit inane
Auxilium et senmi rapto pro corpore pugnam
It tamen et cecum rotat in reuocabilis ensem.
Ure sotios hostes q nichil dum tarcet cuntem
S ecernens sed cede noua iam lubrica tellus
Armaq seminecesq uiri currusq soluti
I mpedunt leuumq femur qd̃ cuspide fyeum

Expanded text:
limes utrimque datus; numquam arma manusque quiescunt, limes utrimque datus; numquam arma manusque quiescunt, nulla viri feritas: iuvat ora rigentia leto et formidatos impune lacessere vultus. hic amor, hoc una timidi fortesque sequuntur nobilitare manus, infectaque sanguine tela coniugibus servant parvisque ostendere natis, sic ubi Maura diu populatum rura leonem, quem propter clausique greges vigilantque magistri, pastorum lassae debellavere cohortes: gaudet ager, magno subeunt clamore coloni, praecerpuntque iubas immaniaque ora recludunt damnaque commemorant, seu iam sub culmine fixus excubat, antiquo seu pendet gloria luco. At ferus Hippomedon quamquam iam sentit inane auxilium et seram rapto pro corpore pugnam, it tamen et caecum rotat inrevocabilis ensem, vix socios hostesque, nihil dum tardet euntem, secernens; sed caede nova iam lubrica tellus armaque seminecesque viri currusque soluti impediunt laevumque femur, quod cuspide fixum
Abbreviated transcription (Latin):
I nuocat. heu quale lapsare insanguine uidi
E xitum canos latero diademate crines.
Nec procul hinc aduerte oculos ubi plurimus ille
Puluis ubi ille globus. ¶ Paulum stetit anxius heros
Librabatq metus p̃mit asꝑa uirgo quid heres:
I mus an hi retinent manes. et uilior ille
Q ui suꝑ est miserum sotiis opus. et sua mandat
Prelia. et unamin uadit desertor amici
Respiciens tñ et reuocent si forte paratus
Inde legens turbata trucis uestigia diue
Huc illuc frustra ruit auius impia donec
Eumenis exoculis reiecta cerula parma
Fugit et innumeri galeam rupere ceraste.
A spicit infelpe discussa nube quietos¬
In achidas currumq nichil metuentis adrasti
E t tyrii iam corpus habent iam gaudia magne
T estantur uoces uictorq ululatus ad errat
Auribus ocultoq ferir p̃cordia luctu.
Ducitur hostili proh dura potentia fati
T ideus ille solo moto cui Thebana sequenti
Agmina siue gradum seu frena effundere ingens

Expanded text:
invocat; heu qualem lapsare in sanguine vidi, invocat; heu qualem lapsare in sanguine vidi, exutum canos lacero diademate crines! nec procul hinc, adverte oculos; ubi plurimus ille pulvis, ubi ille globus.’ paulum stetit anxius heros librabatque metus; premit aspera virgo: ‘quid haeres? imus? an hi retinent manes, et vilior ille qui superest?’ miserum sociis opus et sua mandat proelia et unanimi vadit desertor amici, respiciens tamen et revocent si forte paratus. inde legens turbata trucis vestigia divae huc illuc frustra ruit avius, impia donec Eumenis ex oculis reiecta caerula parma fugit et innumeri galeam rupere cerastae. aspicit infelix discussa nube quietosInachidas currumque nihil metuentis Adrasti. Et Tyrii iam corpus habent, iam gaudia magnae testantur voces, victorque ululatus aderrat auribus occultoque ferit praecordia luctu, ducitur hostili — pro dura potentia fati! — Tydeus ille solo, modo cui Thebana sequenti agmina, sive gradus seu frena effunderet, ingens
Abbreviated transcription (Latin):
Seditione maris nequicꝙ̃ obstante magistro
E rrat. et auerso redit ĩ uestigia uelo.¬
¶ Non ibi Sidonie ualuissent pellere cepto
Hi pomedonta manus non illum in pacta mouerent
T ormenta oppositum formidatiq suꝑbis
F urribus impulsus temptato umbone redissent
¶Sed memor elisii regis noxasq recensens
T ideos. in medios astu subit impia campos
Thesiphone sensere aties. subitusq cucurrit
S udor equis sudorq uiris ꝙͣꝙͣ ore remisso
I nachium fingebat hialĩ nusꝙ̃ impius ignis
Uerberaq et iussi tenuere silentia crines.
Arma gerit iuxtaq feri latus hipomedontis
Blanda genas uocemq uenit tñ ille loquentis
Extimuit uultus admirant᷑q timorem.
Illa autem lacrimãs tu nunc ait inclite frustra
Exanimes sotios in humataq corpora Graium
S ed his nobis metus aut cura sepulcri
P rotegis ipse manu tyria. iam captus Ad rastus
Raptatur teq ante alios teuoce manuq

Expanded text:
seditione maris nequiquam obstante magistro seditione maris nequiquam obstante magistro errat et averso redit in vestigia velo. Non ibi Sidoniac valuissent pellere coepto Hippomedonta manus, non illum impacta moverent tormenta oppositum, formidatique superbis turribus impulsus temptato umbone redissent. sed memor Elysii regis noxasque recensens Tydeos in medios astu subit impia campos Tisiphone: sensere acies subitusque cucurrit sudor equis sudorque viris, quamquam ore remisso Inachium Angebat Halyn; nusquam impius ignis verberaque, et iussi tenuere silentia crines, arma gerit iuxtaque feri latus Hippomedontis blanda genas vocemque venit, tamen ille loquentis extimuit vultus admiraturque timorem. illa autem lacrimans tu nunc ait, ‘inclyte, frustra exanimes socios inhumataque corpora Graium — scilicet is nobis metus, aut iam cura sepulcri? — protegis; ipse manu Tyria tibi captus Adrastus raptatur, teque ante alios, te voce manuque
Abbreviated transcription (Latin):
T urma subit cuneumq replent his fretus in hostes
Lerneã iacit ipse trabem uolat illa sagittis
E qua fuga mediũq nichil contata Politen
T ransabit. et iũcti clipeum cauat improba Mopsi.
P hocea tunc Cidona Tanagreumq phalantum.
Atq fricem retro conuersum et tela petentem
Dum spes nulla necis crinito auertice figit
F aucibus ille cauis hastam. nõ ore receptam
Miratur moriens pariterq et murmure plenus
Sanguis et expulsi salierunt cuspide dentes.
Ausus erat furto dextram in iectare Le onteus
Pone uiros atq arma latens positumq trahebat
Prenso crine caput. uidit quãꝙ undiq crebre
Hypomedon ante ora mine seuoq proterua
Abstulit ense manum simul increpat hanc tibi Tꝑdeus
T ydeus ipse rapit posset confecta uiroꝵ
Fata cimne magnosq miser fuge tangere manes.
¶T er Cadmea phalanx toruu ad duxere cadauer.
Ter retrahunt Danai. ¶Siculi uelut anxia puppis

Expanded text:
turma subit cuneumque replent, his laetus in hostes turma subit cuneumque replent, his laetus in hostes Lernaeam iacit ipse trabem, volat illa sagittis aequa fuga mediumque nihil cunctata Politen transabit et iuncti clipeum cavat improba Mopsi. Phocea tum Cydona Tanagraeumque Phalanthum atque Erycem, hunc retro conversum et tela petentem, dum spes nulla necis, crinito a vertice figit; faucibus ille cavis hastam non ore receptam miratur moriens, pariterque et murmure plenus sanguis et expulsi salierunt cuspide dentes, ausus erat furto dextram eiectare Leonteus, pone viros atque arma latens, positumque trahebat prenso crine caput: vidit, quamquam undique crebrae, Hippomedon, ante ora minae, saevoque protervam abstulit ense manum; simul increpat: ‘hanc tibi Tydeus, Tydeus ipse rapit; post et confecta virorum fata time magnosque miser fuge tangere manes!’ ter Cadmea phalanx torvum abduxere cadaver, ter retrahunt Danai: Siculi velut anxia puppis
Abbreviated transcription (Latin):
Hulle illum uolucres nulla impia monstra net ipse
Si demus pius ignis edat. ¶Nec plura sed ingens
I ntorquet iaculum duro qd̾ mere moratum
T ransmissumq tamen iclipei stetit orte secundo
I nde feres acerq Licus sed cassa feretis
Hasta redit. Licus excelso terrore comantez
Perstrinxit galeam con uulse cuspide longe
Diffugere iube patuitq ingloria cassis.
¶Ipse nec ue retro nec in obuia concitus arma
E xilit inq eadem se se uestigia semper
Obuersus cunctis profert recipitq nec umꝙͣ
Longius indulget dextre motusq ꝑ omẽs
Corpus amat corpus seruans circumq sup̃q
Uertitur. ¶ In bellem non sic amplexa iuuencum
Infestante lupo tunt pͥmum feta tuetur
Mater. et ancipiti circunfert cornua giro
I psa nichil metuens sexusꝙ oblita minoris
S pumat et ingentes imitatur femina tauros
¶T andem int̾missa iaculantu nube potestas
R eddere tela fuit. namq et sicionius Alcon
Uenerat auxilio. Pisea q ppetis Ide

Expanded text:
nullae illum volucres, nulla impia monstra nec ipse, nullae illum volucres, nulla impia monstra nec ipse, si demus, pius ignis edat.’ nec plura, sed ingens intorquet iaculum, duro quod in aere moratum transmissumque tamen clipei stetit orbe secundo, inde Pheres acerque Lycus; sed cassa Pheretis hasta redit, Lycus excelso terrore comantem perstringit galeam; convulsae cuspide longe diffugere iubae patuitque ingloria cassis, ipse nec ire retro, nec in obvia concitus arma exsilit, inque eadem sese vestigia semper obversus cunctis profert recipitque, nec umquam longius indulget dextrae motusque per omnes corpus amat, corpus servans circumque supraque vertitur, imbellem non sic amplexa iuvencum infestante lupo tunc primum feta tuetur mater et ancipiti circumfert cornua gyro; ipsa nihil metuens sexusque oblita minoris spumat et ingentes imitatur femina tauros, tandem intermissa iaculantum nube potestas reddere tela fuit; iamque et Sicyonius Alcon venerat auxilio, Pisaeaque praepetis Idae
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ducitur amisso qualis consorte laborum
Deserit inceptum media inter iugera sulcum
Taurus in hers colloq iugum de forme remisso
Parte trahit partem lac̾mans sb̾stentat arator.
Cce aut hortatus Etheoclis et arma secuti
Lecta manus/ iuuenes quos nec Tritonia bello
N ec ꝓpe collata spre uisset cuspide mauors
A duentant contra collecta ut pectora parme
F ixerat. atqz hastam longe protenderat heret
Arduus hipomedon. ¶Ceu fluctibus obuia rupes
Cui neq decelo metus et fracta equora cedit
S tat cunctis ĩ mota minis timet ipse rigentem¬
Pontus et exalto misere nouere carine.
¶T unc peior aonides ualidam simul elicit hastam
N on pudet hos manes hoc infamantia bellum
Funera diis coram et celo inspectante tueui.
S cilicet egregius sudor memorandaq uirtus
Hanc tumulaie feram. ne non merentibus Argos
Exequiis lacrimandus eat molliq feretro
Infandam ciectans saniem dinuitite curam

Expanded text:
ducitur amisso qualis consorte laborum ducitur amisso qualis consorte laborum deserit inceptum media inter iugera sulcum taurus iners colloque iugum deforme remisso parte trahit, partem lacrimans sustentat arator. Ecce autem hortatus Eteoclis et arma secuti, lecta manus, iuvenes, quos nec Tritonia bello, nec prope conlata sprevisset cuspide Mavors, adventant; contra conlecta ut pectora parmae fixerat atque hastam longe protenderat, haeret arduus Hippomedon: ceu fluctibus obvia rupes, cui neque de caelo metus et fracta aequora cedunt, stat cunctis immota minis, fugit ipse rigentempontus et ex alto miserae novere carinae. tunc prior Aonides — validam simul eligit hastam — ‘non pudet hos manes, haec infirmantia bellum funera dis coram et caelo inspectante tueri? scilicet egregius sudor memorandaque virtus hanc tumulare feram, ne non maerentibus Argos exsequiis lacrimandus eat mollique feretro infandam eiectans saniem! dimittite curam;
Abbreviated transcription (Latin):
A leneq manus et longi pignus amoris
Ira breuis non me ense tuo cunc moxime ⁊ ydeu
Et poteras nostri mactatum in limine Adrasti.
Quin etam Thebas me propter iet impia frĩs
Tecta libens unde haud alius remeasset ad isti
Ceu tibimet sceptra et ꝓprios laturus honores
Iam Thelamona pium iam Thesea fama tacebat
Q ualis et ecce iaces que pͥmuz uulnera mirer
Quis cuus hic quis ab hoste cruor que te agmina qui ue
In numeri strauerẽ globi num fallor et ipse
I nuidit pater et tota Mars impulit hasta.
¶S ic ait. et merens etiam nuz lubrica chabo
Ora uir tegit lacͥmis dextramq reponit.
T u ne meos hostes hucusq exosus et ultra
Sospes ego. exuerat uagina turbidus ensem
A ptabatq neci. comites tenuere socerq
Castigat belliq uices ac fata reuoluens
Solatur tumidum longeq acorpore caro
Paulatimi dolor letiq animosa uoluntas unde
A mouet/ ac tacite ferrum int̾ uerba reponit.

Expanded text:
alternaeque manus et longi pignus amoris alternaeque manus et longi pignus amoris ira brevis; non me ense tuo tunc, maxime Tydeu, — et poteras — nostri mactatum in limine Adrasti! quin etiam Thebas me propter et impia fratris tecta libens, unde haud alius remeasset, adisti, ceu tibimet sceptra et proprios laturus honores, iam Telamona pium, iam Thesea fama tacebat — qualis et ecce iaces! quae primum vulnera mirer? quis tuus hic, quis ab hoste cruor? quae te agmina quive innumeri stravere globi? num fallor, et ipse invidit pater et tota Mars impulit hasta?’ sic ait, et maerens etiamnum lubrica tabo ora viri terget lacrimis dextraque reponit. ‘tune meos hostes hucusque exosus, et ultra sospes ego?’ exuerat vagina turbidus ensem aptabatque neci: comites tenuere, socerque castigat bellique vices ac fata revolvens solatur tumidum, longeque a corpore caro paulatim, unde dolor letique animosa voluntas, amovet ac tacite ferrum inter verba reponit.
Abbreviated transcription (Latin):
Iam galea atq ocree clipeum excepere cadentem
It mestus genua egia trahens. hastamq sequentem¬
U ulneribus ceu mille grauis totosq ꝑ artus
S autius absistunt sotii monstrantq gementes
T andem ille abiectis uix que portauerat armis
Hudus in egregii uacuu iam corpus amici
P rocidit. et tali lacrimas cum uoce profudit.
¶Has ne tibi armoꝵ spes o sup̃ma meoram¬
D enide grates hec p̃nnia digna rependi
Uudus ut inuisa Cadmi tellure iaceres
S ospite meꝰ nunc exul ego et̾numq fugatus
Quanto alius misero ac melior michi frater a demptus
Nec iam sortitus ueteres regniq nocentis
P er uirum diatema peto quo gaudia tanci
E mpta mͥ aut sceptrum qd̾ non cua dext̾a trader.
I te uiri solumq fero me linquite fratri
Hil opus arma ultra/ temptaie et ꝑdere mortes
I te p̾cor. quid iam dabitis michi deniq maius
T ytea cunsũpsi: qua nam hoc ego morte piabo
Osocer o Argi et prime bona iurgia nactis

Expanded text:
iam galea atque ocreae clipeum excepere cadentem. iam galea atque ocreae clipeum excepere cadentem. it maestus genua aegra trahens hastamque sequentem, vulneribus ceu mille gravis totosque per artus saucius, absistunt socii monstrantque gementes. tandem ille abiectis, vix quae portaverat, armis nudus in egregii vacuum iam corpus amici procidit et tali lacrimas cum voce profudit: ‘hasne tibi, armorum spes o suprema meorum, Oenide, grates, haec praemia digna rependi, nudus ut invisa Cadmi tellure iaceres sospite me? nunc exsul ego aeternumque fugatus, quando alius misero ac melior mihi frater ademptus. nec iam sortitus veteres regnique nocentis periurum diadema peto: quo gaudia tanti empta mihi aut sceptrum, quod non tua dextera tradet? ite, viri, solumque fero me linquite fratri: nil opus arma ultra temptare et perdere mortes; ite, precor; quid iam dabitis mihi denique maius? Tydea consumpsi! quanam hoc ego morte piabo? o socer, o Argi! et primae bona iurgia noctis,
Abbreviated transcription (Latin):
Dum uideas hoc sũme pater. sed enm hiscere campos
Conquesti terreq fugam mirantur an istos
Uel sua portet humus. ¶Magnos sic fatus agebat
P ro cursu fremituq iuiros furor omnibus idem
T ideos inuisi spoliis raptoq potiri
Corpore. ¶Non aliter subtexunt astra caterue
I ncestaru auiuz longe quibus aura nocentem
N era desertasq tulit sine funere mortes.
I llo auide cum uoce ruunt sonat arduus ether
P lausibus et celo uolutres cessere minores.
Amo ꝑ aonium rapido uaga murmure campum
S pargitur inturmas solito ꝑnitior index
Cum lugenda refert donec cui maxima fando
D am̃pna uehit trepidas lapsa est Polinitis ad aures.
¶D iriguit iuuenis lacrimeq hesere parate
Et cunctata fides nimiu nam cognita uirtus
O enide credi letum suadetq uetatq.
S ed postꝙͣ haud dubio clades auctore repta
N ox oculos mentemq rapit. tunc sanguine fixo
M embra simul simul arma ruunt matet aidua fletum

Expanded text:
dum videas haec, summepater. sed enim hiscere campos dum videas haec, summepater. sed enim hiscere campos conquesti terraeque fugam mirantur; an istos vel sua portet humus?’ magno sic fatus agebat procursu fremituque viros, furor omnibus idem Tydeos invisi spoliis raptoque potiri corpore, non aliter subtexunt astra catervae incestarum avium, longe quibus aura nocentem aera desertasque tulit sine funere mortes; illo avidae cum voce ruunt, sonat arduus aether plausibus, et caelo volucres cessere minores. Fama per Aonium rapido vaga murmure campum spargitur in turmas, solito pernicior index cum lugenda refert, donec, cui maxima fando damna vehit, trepidas lapsa est Polynicis ad aures. deriguit iuvenis lacrimaeque haesere paratet cunctata fides; nimium nam cognita virtus Oenidae credi letum suadetque vetatque. sed postquam haud dubio clades auctore reperta est, nox oculos mentemque rapit; tum sanguine fixo membra simul, simul arma ruunt: madet ardua fletu
Abbreviated transcription (Latin):
Sperat Aonios rabies audita cruenti
Tideos ipsi etam minus ingemuere iacete
Inachide. culpantq uirum et rupisse querunt᷑¬
Fas odii. quin te duu in placidissime ꝙͣ ꝙͣ
Precipuum tunc cedis opus grandiue furebas
O ffenssu uirtute ferunt nec cõminus ipsum
Ora seo et trepidos retro torsisse uigales
Ergo profanatu Menalippi funus acerbo
Uulnere nõ aliis ultum Cadmeia pubes
I nsurgunt stimulis ꝙͣ si turbata sepulcris
Ossa patrum monstrisq date crudelibus uene¬
¶ccendit rex ipse suꝑ quisꝙͦ ne pelasgis
Mitis adhuc hominemq gerit iam morsibus uncis
Proh furor usq adeo tela exatiauimus. artus
D ilacerant. non ne hircanis bellare putatis
Tigribus. aut seuos libie contra ue leones:
Et nunc ille iacer pultra o solatia len
Ore tenens hostile caput. dulciq nefandus
In moritur tabo. nos ferrum mite facesq
Illis nuda odia et feritas iam non eget armis.
S ic ꝑagunt rabidi claraq hac luce fruuntur

Expanded text:
sperat Aonios rabies audita cruenti Tydeos; ipsi etiam minus ingemuere iacentem Inachidae, culpantque virum et rupisse queruntufas odii; quin te, divum implacidissime, quamquam praecipuum tunc caedis opus, Gradive, furebas, offensum virtute ferunt, nec comminus ipsum ora, sed et trepidos alio torsisse iugales, ergo profanatum Melanippi funus acerbo volnere non aliis ultum Cadmeia pubes insurgunt stimulis, quam si turbata sepulcris ossa patrum monstrisque datae crudelibus urnaccendit rex ipse super: ‘quisquamne Pelasgis mitis adhuc hominemque gerit? iam morsibus uncis — pro furor! usque adeo tela exsatiavimus! — artus dilacerant. nonne Hyrcanis bellare putatis tigribus, aut saevos Libyae contra ire leones? et nunc ille iacet — pulchra o solacia leti! — ore tenens hostile caput, dulcique nefandus immoritur tabo; nos ferrum immite facesque, illis nuda odia, et feritas iam non eget armis. sic pergant rabidi claraque hac laude fruantur,
Abbreviated transcription (Latin):
S icut erãt clipeos nec quisꝙͣ spicula traꝵ it
Nec laudauit equum nitide nec cassidis altam
Compsit adornauitq iubam uix magna lauare
Uulnera et efflantes libet internectere plagas.
T antus ubiq dolor mensas alimentaq bello
Debita nec pugne suasit timor õmnia laudes
Amphiare tuas fecundaq pectora uer
Cõmemorant lacrimis et ꝑtentora sermo
Unus abisse deos dilapsaq numina castis.
Eu ubi laurigeri currus sollẽmaq arma

Expanded text:
sicut erant, clipeos, nec quisquam spicula tersit, sicut erant, clipeos, nec quisquam spicula tersit, nec laudavit equum, nitidae nec cassidis altam compsit adornavitque iubam; vix magna lavare vulnera et efflantes libet internectere plagas: tantus ubique dolor, mensas alimentaque bello debita nec pugnae suasit timor: omnia laudes, Amphiarae, tuas fecundaque pectora veri commemorant lacrimis, et per tentoria sermo unus: abisse deos dilapsaque numina castris. ‘heu ubi laurigeri currus sollemniaque arma
Abbreviated transcription (Latin):
Hic etiam inquo stamus ager uidi ipse piofunde
Hoctis iter rupta q seli compage ruentem
Illum heu p̃sagis quo nullus amitior astris
Declidem frustraq manus cum uoce retendit.
Mira loquor sultos etiã nũ rector equor
Fumantemq locum et spums madida arua reliqui¬
H ec cõmune maluz est tellus agnostit alũnos
S tat Thebana aties. ¶ Stupet hoc et credere Adrastus
F unctatur s Mobsus idem trepidusq ferebat
Non expectato reuocantu more cubaru
Precipitant s torpet iter falluntq ruentes
G enua uiros ipsiq putes sensisse repugnant
Cormpedes nulloq truces hortamine parent
Nec cellerare gradum nec tollere lumina terra.¬
¶ Fortius incursant ⁊ prii sed uesꝑ opacus
L unares iam ducit equos data fecera ꝑuo
Mesta uiris requies et nox actura timores.
be tibi tunc facies postꝙͣ permissa gemendi
Copia / qui fletus galeis cecidere solutis
N u solitum fessos iuiuat abiecere madentes

Expanded text:
hic etiam, quo stamus, ager. vidi ipse profundae hic etiam, quo stamus, ager. vidi ipse profundae noctis iter ruptaque soli compage ruentem illum heu, praesagis quo nullus amicior astris, Oecliden, frustraque manus cum voce tetendi. mira loquor, sulcos etiamnum rector equorum fumantemque locum et spumis madida arva reliquit. nec commune malum est: tellus agnoscit alumnos, stat Thebana acies.’ stupet haec et credere Adrastus cunctatur; sed Mopsus idem trepidusque ferebatnon exspectato revocantum more tubarum praecipiant: sed torpet iter, falluntque ruentes genua viros; ipsique — putes sensisse — repugnant cornipedes nulloque truces hortamine parent, nec celerare gradum nec tollere lumina terra, fortius incursant Tyrii, sed vesper opacus lunares iam ducit equos; data foedere parvo maesta viris requies et nox auctura timores. Quae tibi nunc facies, postquam permissa gemendi copia? qui fletus galeis cecidere solutis? nil solitum fessos iuvat; abiecere madentes,
Abbreviated transcription (Latin):
ccipit ille p̃ces. indignaturq moueri.
Ut leo massilli cum lux stetit obuia ferri
Tunc iras arma tũc ciat si decidit hostis
Ire supra satis est uitamq relinqueie uicto.
Nterea uittis lauroq insignis opima
Currus et egregiis modo formidatus ĩ armis
Tuce palam fusus nulli nulliq fugatus
Queritur. absistunt turme spectataq tellus
Omnibus infidi miles uestigia campi
Circuit atq auite tristis locus ille ruine¬
me
C essat et inferni uitatur honoie sepulcri.
¶Nuncius hortanti diuersa in parte maniplos
A drasto uix ipse ratus uidisse palemon
A duolat et trepidans steterat nam forte cadenti
P roximus inspectoq miser pallebat hiatu.
Erte gradum fuge rector ait si dorica saltem
Terra loco patrieq manent ubi liquimus arces.
Non armis non sanguine opus quid in utile ferrum
S tringimus in ĩhebas currus humus impia sorbet
Armaq bellantesq uiros fugere ecce uidetur

Expanded text:
accipit ille preces indignaturque moveri. accipit ille preces indignaturque moveri. ut leo Massyli cum lux stetit obvia ferri, tunc iras, tunc arma citat; si decidit hostis, ire supra satis est vitamque relinquere victo. Interea vittis lauruque insignis opima currus et egregiis modo formidatus in armis luce palam, fusus nulli nullique fugatus, quaeritur: absistunt turmae, suspectaque tellus omnibus, infidi miles vestigia campi circuit, atque avidae tristis locus ille ruine cessat et inferni vitatur honore sepulcri, nuntius hortanti diversa in parte maniplos Adrasto, vix ipse ratus vidisse, Palaemon . advolat et trepidans — steterat nam forte cadenti proximus inspectoque miser pallebat hiatu — verte gradum, fuge, rector ait, ‘si Dorica saltem terra loco patriaeque manent, ubi liquimus, arces, non armis, non sanguine opus: quid inutile ferrum stringimus in Thebas? currus humus impia sorbet armaque bellantesque viros; fugere ecce videtur
Abbreviated transcription (Latin):
Dictei uerumq põt depiendere Minos.
Oniugis insidiis et inquo uenditus auro
Argolicas acies unde hec tibi turba recentum
Umbraruz et nostre ueniunt quoq funera dextre
Non ignarus ini subito me turbine mundi
Horret ad huc animus mediis emilibus hausit
Hox tua que mens dum ꝑ caua uscera terre
Uado du pendens et in aere uoluor apto
Ei michi nil ex me sotiis patrieq relictum ẽ
Uel captum Thebis. ¶Iam non Pernea iudebo
T ecta/ nec aitonito saltem cinis ibo parenti.
Non tumulo non igne miser lacrimisq meoꝵ
Productus toto pariter tibi funere ueni
Hil istis ausurus equis nec dep̃cor umbram
Accipere et tripodum iam non meminisse meoꝵ.
Nam tibi p̾sagi quis iam suꝑ auguris usus
Cum ꝑce tua iussa trahant. ¶Sed pectora flectas
Et melior sis queso diis. si quando nefanda
Huc aderit coniunx illi funesta reserua
Supplicia illa tua rector lune dignior ira.

Expanded text:
Dictaei verumque potest deprendere Minos, Dictaei verumque potest deprendere Minos, coniugis insidiis et iniquo venditus auro Argolicas acies — unde haec tibi turba recentum umbrarum, et nostrae veniunt quoque funera dextrae — non ignarus ini: subito me turbine mundi — horret adhuc animus — mediis e milibus hausit nox tua. quae mihi mens, dum per cava viscera terrae vado diu pendens et in aere volvor operto? ei mihi! nil ex me sociis patriaeque relictum, vel captum Thebis; iam non Lernaea videbo tecta, nec attonito saltem cinis ibo parenti, non tumulo, non igne miser lacrimisque meorum productus, toto pariter tibi funere veni, nil istis ausurus equis; nec deprecor umbram accipere et tripodum iam non meminisse meorum. nam tibi praesagi quis iam super auguris usus, cum Parcae tua iussa trahant? sed pectora flectas et melior sis, quaeso, deis. si quando nefanda huc aderit coniunx, illi funesta reserva supplicia: illa tua, rector bone, dignior ira.’
Abbreviated transcription (Latin):
At tibi quos inꝗt manes qui limite p̃ceps
Non licito ꝑinane rius ¶ Subit ille minantem
Iam tenuis uisu iam uanescentibus armis.
I am pedes extincto tanien interceptus in ore
Augurii ꝑdurat honos obscuraq fronti
Uita manet ranumq tenet morientis eliue.
Ilicet et scĩs hic ora resoluere fas est
Manibus o cuncto finitor maxĩe rerum
At michi qui quondam causas elementaq noram
Et sator oro minas stimulataq corda remulce
Ne ue ira dignare hominez et tua iura timentem.
Nam nec ad herculeos unde hec michi pectora raptus
Nec uenerem illicitam crede his insignibus ausi
I ntramus lͥechen fugiat nec tristis in antrum
Cerberus aut nostros timeat Proserpina currus.
Augur apollineis modo dilectissimus aris
Testor iuane cahos quid eniz hic iurandus apollo:
Crimine non ullo subeo noua fata nec alma
Sic merui de luce rapi. ¶Scit iudicis urna

Expanded text:
At tibi quos inquit, ‘manes, qui limite praeceps At tibi quos inquit, ‘manes, qui limite praeceps non licito per inane ruis?’ subit ille minantem iam tenuis visu, iam vanescentibus armis, iam pedes: exstincto tamen indecerptus in ore augurii perdurat honos, obscuraque fronti vitta manet, ramumque tenet morientis olivae. ‘si licet et sanctis hic ora resolvere fas est manibus, o cunctis finitor maxime rerum, at mihi, qui quondam causas elementaque noram, et sator, oro, minas stimulataque corda remulce, neve ira dignare hominem et tua iura timentem, nam nec ad Herculeos — unde haec mihi proelia 2? — raptus, nec venerem inlicitam — crede his insignibus — ausi intramus Lethen: fugiat ne tristis in antrum Cerberus, aut nostros timeat Proserpina currus, augur Apollineis modo dilectissimus aris, testor inane chaos — quid enim hic iurandus Apollo? — ; crimine non ullo subeo nova fata, nec alma sic merui de luce rapi; scit iudicis urna
Abbreviated transcription (Latin):
Protinus et sectum genitrie michi computat annu.
S ed quid ego hec ita: cartareas ulciscere sedes
Thesiphone si quando nouis asꝑima monstris
Triste insuetu ingens qd̾ nondu uiderit ether
E de nefas qdͥ mirer ego inuideantq sorores
Atq adeo fratres. nostrisq hec omina sũpto.
P rima odiis fratres alterna in uulnera leto
Marte ruant sit qui rapidarum more ferarum
Mandat atrox hostile caput quiq igne sup̃mo
Arceat examines et manibus ethera nudis
Cõmaculet iuuet ista feruz spectare tonantem
Preterea ne sola furor mea regna lacessat
Q uere deis qui bella ferat. qui fulminis ignes
I nfestumq Iouem dipeo fumante repellat.
Faxo aut sit cunctis leuior metus atra moueie
T artara frondenti ꝙͣ iungere Pellion osse
D ixerat. atq illi iam dudum regia tristis
Attremit oranti suaq et que desuꝑ urget
Nutabat tellus. ¶Non fortius ethera uultu
Torquet et astriferos inclinat Iuppiter axes

Expanded text:
protinus, et sectum genetrix mihi computat annum, protinus, et sectum genetrix mihi computat annum, sed quid ego haec? i, Tartareas ulciscere sedes, Tisiphone; si quando novis asperrima monstris, triste, insuetum, ingens, quod nondum viderit aether, ede nefas, quod mirer ego invideantque Sorores, atque adeo fratres — nostrique haec omina sunto prima odii — , fratres alterna in vulnera laeto Marte ruant; sit, qui rabidarum more ferarum mandat atrox hostile caput, quique igne supremo arceat exanimes et manibus aethera nudis commaculet: iuvet ista ferum spectare Tonantem. praeterea ne sola furor mea regna lacessat, quaere deis qui bella ferat, qui fulminis ignes infestumque Iovem clipeo fumante repellat. faxo haud sit cunctis levior metus atra movere Tartara, frondenti quam iungere Pelion Ossae.’ dixerat; atque illi iamdudum regia tristis attremit oranti, suaque et quae desuper urguet nutabat tellus: non fortius aethera vultu torquet et astriferos inclinat Iuppiter axes.
Abbreviated transcription (Latin):
T itãnas miẜumq patrem quid me otia mesta
S euus et implacidam prohibet ꝑferre quietem
A missumq odisse diem pandam omĩa regna
S i placet et stigio p̃texam hisꝑiona celo
Archada nec suꝑis quid enim michi nuntius ambas
Itq reditq domos emittam et utrumq tenebo
T indaridem cur aũt auidis Ixiona frango
Uerticibus cur non expectant tantalon unde:
An ne profanatum totiens cahos hospite uiuo
P erpetiar me Peritoi temerarius ardor
T emptat. et audaci Theseus iuratus amico
Me ferus alcides tunc cum custode remoto
Ferrea cerberee patuerunt limina porte.
O trisiis etiam pudet heu patuisse querelis
Tartara uidi egomet blanda inter carmina turpes
E umenidum lacrimas iterataq pensa sororum
Me quoq sed dure melior iuolentia legis.
Ast ego uix unuz nec celsa ad sidera furto
Ausus inter siculo rapui conubia campo.
Nec licuisse ferunt in uisteq ab Ioue leges

Expanded text:
Titanas miserumque patrem: quid me otia maesta Titanas miserumque patrem: quid me otia maesta saevus et implacidam prohibet perferre quietem amissumque odisse diem? pandam omnia regna, si placet, et Stygio praetexam Hyperiona caelo. Arcada nec superis — quid enim mihi nuntius ambas itque reditque domos? — emittam et utrumque tenebo Tyndariden. cur autem avidis Ixiona frango erticibus? cur non exspectant Tantalon undae? anne profanatum totiens chaos hospite vivo perpetiar? me Pirithoi temerarius ardor temptat et audaci Theseus iuratus amico, me ferus Alcides, tunc cum custode remoto ferrea Cerbereae tacuerunt limina portae; Odrysiis etiam pudet heu! patuisse querellis Tartara: vidi egomet blanda inter carmina turpes Eumenidum lacrimas iterataque pensa Sororum; me quoque — sed durae melior violentia legis. ast ego vix unum, nec celsa ad sidera, furto ausus iter Siculo rapui conubia campo: nec licuisse ferunt; iniustaeque a Iove leges
Abbreviated transcription (Latin):
Nil hominu misenis iratusq omnibus umbris.
¶S tant furie circum uaueq exordine mortes
Seuaq multisonas exercet pena catenas
F ata serunt animas et codem pollice dampnat¬
U incit opus iuxta Minos cum fratre uerendo
I ura bonus meliora mouet regemq cruentu
L emꝑat ¶Ad sistunt lacrimis atq igne tumentes
Cochitos flegeton q et stix ꝑ iuria diuum
Arguit ille autem supra compage soluta
Nec solitus sentire metus expauit oborta
Sydera iocundaq offensus loce pofatur.
be suꝑum labes inimicum impegit auerno
Ethera quis rupit tenebras uiteq silentis
A mou̾ẽt unde mine ut̃ hec michi p̃lia fratru.
Congredior pereant agendum discrimina rerum.
Nam cui dulce magis magno me tercia uictum
Deiecit fortuna polo mundũq nocentem
S eruo riet iste meus diris en ꝑuius astris
Inspicitur timidus ne meas regnator olimpi
Explorat uires habeo iam quassa gigantu
U incula et ethereuz cupidos exie sub axem

Expanded text:
nil hominum miserans iratusque omnibus umbris nil hominum miserans iratusque omnibus umbris stant Furiae circum variaeque ex ordine Mortes, saevaque multisonas exsertat Poena catenas; Fata ferunt animas et eodem pollice damnant: vincit opus. iuxta Minos cum fratre verendo iura bonus meliora monet regemque cruentum temperat; adsistunt lacrimis atque igne tumentes Cocytos Phlegethonque, et Styx periuria divum arguit, ille autem supera compage soluta nec solitus sentire metus expavit oborta sidera, iucundaque offensus luce profatur: ‘quae superum labes inimicum impegit Averno aethera? quis rupit tenebras vitaeque silentes admonet? unde minae 1? uter haec mihi proelia fratrum? congredior, pereant agedum discrimina rerum, nam cui dulce magis? magno me tertia victum deiecit Fortuna polo, mundumque nocentem servo: nec iste meus dirisque en pervius astris inspicitur. tumidusne meas regnator Olympi explorat vires? habeo iam quassa Gigantum vincula et aetherium cupidos exire sub axem
Abbreviated transcription (Latin):
Tꝰ subitus uates pallentibus incidit umbris
Letiferas q domos orbisq archana sepulti
Rupit/ et armato turbauit funere manes.
Horror habet cunctos stigiis mirant᷑ in oris
Tela et equos corpusq nouu. ¶Lec eni igͥb atris
Conditus/ aut mesta niger aduentabat aburna
S ed belli sutore calens clipeumiq cruentis
Roribus et scissi respsus puluere campi.
Hec dum illum aut trunca lustraueraͤ obuia taxo
Heumenis aut fuluo Proserpina poste notarat
Ceribus assumptu functis quin cõminus ipsa
Fatorum deprensa colus uisoq pauentes
Augure tunc demu rumpebãt stagmina parce.
Illum et securi circũspexere fragorem
Elisii et si quos procul inferiore baratro
Altera nox aliis q grauat plaga ceca tenebuis
T unc regemũt pigriq lacus uasteq paludes.
U mbrifeie fremit sultator pallidus unde
Dissiliusse nouo penitus telluris hiatu
Tartara et admissos non ꝑsua flumina manes.
¶F orte sedens media regni infelicis ĩ arce
Duxherebi populos poscebat crimina uite

Expanded text:
t subitus vates pallentibus incidit umbris Letiferasque domos orbisque archana sepulti Rupit et armato turbavit funere manes, Horror habet cunctos, Stigiis mirantur in oris Tela et equos corpusque novum; nec ignibus atris Conditus aut mesta niger adventabat ab urna, Sed belli sudore calens, clipeumque cruentis Rornecdum illum aut trunca lustraverat obvia taxo Eumenis. aut furvo Proserpina poste notarat coetibus adsumptum functis; quin comminus ipsa Fatorum deprensa colus, visoque paventes augure tunc demum rumpebant stamina Parcae, illum et securi circumspexere fragorem Elysii, et si quos procul ulteriore barathro altera nox aliisque gravat plaga caeca tenebris, tunc regemunt pigrique lacus ustaeque paludes, umbriferaeque fremit sulcator pallidus undae dissiluisse novo penitus telluris hiatu Tartara et admissos non per sua flumina manes. Forte sedens media regni infelicis in arce dux Erebi populos poscebat crimina vitae,
Abbreviated transcription (Latin):
Lenciaq iraq ut singultantia uioit
Ora trahiq oculos seseq agnouit in illo
Imꝑat occissum porigi leuaq receptum
Spectat atrox hostile caput gliscitq tepentis
Lumina torua uidens et ad huc dubitantia figi
Infelix contentus erat plus exigit ultrix
Thesiphone. iamq inflexo Tritonia patre
Uenerat/ et misero decus immortale ferebat
Atq illum effracn ꝑ fusum tabe cerebri
A spicit. et uiuo scelerantem sanguine fauces.
Nec comites auferre ualent stetit asꝑa iborgon
Crimbus emissis erectiq ante ora Ceraste
Uelauere deam fugit aduersata iacentem.
Nec prius astra subit ꝙͣ mistica lampas et insons
Eusos multa purgauit lumine limpha.¬

Expanded text:
laetitiaque iraque, ut singultantia vidit laetitiaque iraque, ut singultantia vidit ora trahique oculos seseque adgnovit in illo, imperat abscisum porgi, laevaque receptum spectat atrox hostile caput, gliscitque tepentis lumina torva videns et adhuc dubitantia figi. infelix contentus erat: plus exigit ultrix Tisiphone; iamque inflexo Tritonia patre venerat et misero decus immortale ferebat, atque illum effracti perfusum tabe cerebri aspicit et vivo scelerantem sanguine fauces — nec comites auferre valent — : stetit aspera Gorgon crinibus emissis rectique 'ante ora cerastae velavere deam; fugit aversata iacentem, nec prius astra subit, quam mystica lampas et insons Elisos multa purgavit lumina lympha.
Abbreviated transcription (Latin):
P onunt. ac seui redituꝵ ad prelia martis
P romiitunt flentes. sed et ipse recedere celum
Ingentesq animos extremo frigore labi
Sensit. et in nixus terre miserescite clamat
I nachide. non ossa p̾cor referantur ut Argos
E tholum uelare. nec enim michi cura sup̃mi
Funeris. odi artus fragilemq hunc corporis usum
Desertorem animi caput o caput omichi si quis
Apportet menalipe tuũ nam uolueus arius
F ido equidem nec me uirtus sup̃ma fefellit
I p̃cor atrei siꝗd tibi sanguĩs umqua
Hi pomedon uade o pͥmus puer inclite tellis
Archas et argolice Capaneu iam maxĩe turme.
¶Moti omẽs sed p̾mus abit primusq reptum
A staciden medio Capaneus epuluere tollit
S pirantem leuaq suꝑ ceruice reportat
T erga cruentantem concussi uulneris unda
¶Q ualis ab archadio rediit Tirintius antro
Captiuu q suem clamantibus intulit argis
Erigitur Tydeus. uultuq octurit et amens

Expanded text:
ponunt, ac saevi rediturum ad proelia Martis ponunt, ac saevi rediturum ad proelia Martis promittunt flentes, sed et ipse recedere caelum ingentesque animos extremo frigore labi sensit, et innixus terrae miserescite clamat, ‘ Inachidae: non ossa precor referantur ut Argos Aetolumve larem; nec enim mihi cura supremi funeris: odi artus fragilemque hunc corporis usum, desertorem animi, caput, o caput, o mihi si quis adportet, Melanippe, tuum! nam volveris arvis, fido equidem, nec me virtus suprema fefellit, i, precor, Atrei si quid tibi sanguinis umquam, Hippomedon, vade, o primis puer inclyte bellis Arcas, et Argolicae Capaneu iam maxime turmae.’ Moti omnes, sed primus abit primusque repertum Astaciden medio Capaneus e pulvere tollit spirantem laevaque super cervice reportat, terga cruentantem concussi vulneris unda: qualis ab Arcadio rediit Tirynthius antro captivumque suem clamantibus intulit Argis. Erigitur Tydeus voltuque occurrit et amens
Abbreviated transcription (Latin):
Iam cruor in galea iam sautia proluit ater
Pectora ꝑmixtus sudore et sanguĩe torrens.
Respicit hortantes sotios. et Pallada fidam
Longius opposita celantem lumina parma¬
L bat enim agnu lacrimis inflectere patrem.
¶Ecce secat sephiros ingentem fraxinus iram
Fortunamq ferens teli non eminet auctor
A stacides Menalippus erat. nec prodidit ipse
Et uellet la tuisse manuz sed gaudia turme
Monstrabant trepidu iam flexus in ilia Tideus
Sũmissu latus et clipei laxauerat ortem.
Clamorẽ aonii miscent gemitumq pelasgi
O biectantq manus indignantẽq tuentur.
Ille ꝑ oppositos longe rimatus amarum
A staciden. totis anime se cogit in ictum
R eliquiis telumq iacit qd̾ ꝓximus hopleus
Prebuerat. perit exp̃ssus conamine sanguis.
T unc tristes sotii cupidum bellare quis ardor
Et poscentem hastas mediaq in morte iacentem
E xpirare trahunt sũmiq in margine campi
E ffultum gemina latera inclinãtia parma

Expanded text:
iam cruor in galea, iam saucia proluit ater iam cruor in galea, iam saucia proluit ater pectora permixtus sudore et sanguine torrens, respicit hortantes socios et Pallada fidam, longius opposita celantem lumina parma: ibat enim magnum lacrimis inflectere patrem. Ecce secat zephyros ingentem fraxinus iram fortunamque ferens, teli non eminet auctor: Astacides Melanippus erat, nec prodidit ipse, et vellet latuisse manum, sed gaudia turmae monstrabant trepidum; nam flexus in ilia Tydeus submissum latus et clipei laxaverat orbem. clamorem Aonii miscent gemitumque Pelasgi, obiectantque manus indignantemque tuentur. ille per oppositos longe rimatus amarum Astaciden, totis animae se cogit in ictum relliquiis telumque iacit, quod proximus Hopleus praebuerat: perit expressus conamine sanguis, tunc tristes socii cupidum bellare — quis ardor! — et poscentem hastas mediaque in morte negantem exspirare trahunt, summique in margine campi effultum gemina latera inclinantia parma
Abbreviated transcription (Latin):
Arma ducem. ¶ Sic̃ densa lupu iam nocte sub atra
Arcet ab ad p̃nso pastoꝵ turba iuuenco.
Improbus erigitur contra nec cura uetantes
Impetere illum illum semel inquem uenerat uiget.
¶Non secus obiectas aties turbamq minorem
Dissimulat transitq manu tũ ora Toantis
Pectora Deiloci domi latus ilia torui
Perforat hipotade trũcis sua membra remittit
In t̾dum galeasq rotat ꝑnubila plenas
E t iam corporibus se se spoliisq catentu
Clauserat. unu aties circum consumitꝰ unum
O mĩa tela uouent sũmis hec ossibus herent
Pars frustrata cadunt partem Tritonia uelit
Multa rigent clipeo. densis iam consitus hastis
Ferratum quacit umbo nemus tergoq fatiscit
Atq humeris gentilis aper nusꝙͣ ardua coni
Gloria quippe apicem torue grandiuus habebat
Cassidis haud letum dño ruit omen ĩ usta
T emporibus nuda era sedent crrcũq sonori
Uertice ꝑ cusso uoluuntur ĩ arma molares.

Expanded text:
arma ducem, sic densa lupum iam nocte sub atra arma ducem, sic densa lupum iam nocte sub atra arcet ab adprenso pastorum turba iuvenco; improbus erigitur contra, nec cura vetantes impetere: illum, illum, semel in quem venerat, urget. non secus obiectas acies turbamque minorem dissimulat transitque manu; tamen ora Thoantis, pectora Deilochi, Clonii latus, ilia torvi perforat Hippotadae; truncis sua membra remittit interdum galeasque rotat per nubila plenas. et iam corporibus sese spoliisque cadentum clauserat; unum acies circum consumitur, unum omnia tela vovent: summis haec ossibus haerent, pars frustrata cadunt, partem Tritonia vellit, multa rigent clipeo, densis iam consitus hastis ferratum quatit umbo nemus, tergoque fatiscit atque umeris gentilis aper; nusquam ardua coni gloria, quique apicem torvae Gradivus habebat cassidis, haud laetum domino ruit omen: inusta temporibus nuda aera sedent, circumque sonori vertice percusso volvuntur in arma molares.
Abbreviated transcription (Latin):
Hi ne suꝑ thebis hec robora regis ubi autem
E gregius dux ille mͥ simul ordine leuo
I psum exortantem cuncos capitisq suꝑbi
Insignem fulgore uidet nec segnius aidens
Accurrit niueo quam flannger ales olori
Inminet et magna trepidum circunligat umbra
T unc prior Nonie rex o iustissime gentis
Imus in aima palam tandemq oñdimus enseo
An noctem et solitas placet expectare tenebras:
I lle nichil contra seo stridula pinus in hostem
It referens mandata ducis/ quam piouidus heros
Iam iam infine uie ꝑcussam obliquat et ipse
T elum ingens auide et quanto non ante la certo
Impulit ibat atrox finem positura duello
Lancea. conuectere oculos utrumq fauentes
S idonii Gmiiq dei crudelis erimis
Obstat et infando differt Etheodea fratri.
Cuspis in armigerum Elegeam peccauit ibi ingens
Pugna uirum stricto iam seuior irruit ense
Etholus retroq datu Thebana tegebant

Expanded text:
hine super Thebis? haec robora regis? ubi autem hine super Thebis? haec robora regis? ubi autem egregius dux ille mihi?’ simul ordine laevo ipsum exhortantem cuneos capitisque superbi insignem fulgore videt; nec segnius ardens occurrit, niveo quam flammiger ales olori imminet et magna trepidum circumligat umbra. tunc prior: ‘Aoniae rex o iustissime gentis, imus in arma palam tandemque ostendimus enses, an noctem et solitas placet exspectare tenebras?’ ille nihil contra, sed stridula cornus in hostem it referens mandata ducis, quam providus heros iamiam in fine viae percussam obliquat, et ipse telum ingens avide et quanto non ante lacerto impulit: ibat atrox finem positura duello lancea, convertere oculos utrimque faventes Sidonii Graique dei; crudelis Erinys obstat et infando differt Eteoclea fratri: cuspis in armigerum Phlegyan peccavit, ibi ingens pugna virum, stricto nam saevior inruit ense Aetolus, retroque datum Thebana tegebant