comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
niã. ad grãm. ad głam subditos p̃ce¬
dat. Necessariꝰ gͥ uita. honestꝰ fama.
utił doctͥna. Neligio qͦ in tͥb ostat.
In carnis mortificatõe. In aĩ deuotõe.
In ꝓximi ꝯpassiõe. Uñ saluator deo¬
ratõe ⁊ ieiumo uelemosina ãmonẽ.
Ieiuniũ retulit ad carnis mortifica¬
toẽm. elemosunã ad ꝓximi cõpassi¬
onẽ. Orõem ad ãĩ deuotõem. pͥm̃ ẽ.
abstinẽtia mali .iiͫ. fraglantia boni.

Expanded text:
niam, ad gratiam, ad gloriam subditos praecedat. Necessarius igitur vita, honestus fama, utilis doctrina. Religio quoque in tribus constat, in carnis scilicet mortificatione, in animi devotione, in proximi compassione. Unde Salvator de oratione et jejunio et eleemosyna admonens, jejunium retulit ad carnis mortificationem, eleemosynam ad proximi compassionem, orationem ad animi devotionem. Primum est abstinentia
Abbreviated transcription (Latin):
uõ fluido .iii. de fonte pͦissimo .iͣ. de la-
riuus nr̃am debent tnsire memoriã.
.IIIͣ. ẽ de fonte pͦissimo: qr de celestib q̃
nrãm debent rigare aĩam. Isti sũt
tres pute qͦs serui y saac fodert̃. pͥm̃
appellauert̃ calũpnias .iiͦ. inimicic¬

Expanded text:
de lacurivus nostram debent transire memoriam: tertia de fonte purissimo, quia de coelestibus quae nostram debent rigare animam. Isti sunt tres putei quos servi Isaac foderunt. Primum appellaverunt Calumnias, secundum Inimici
Abbreviated transcription (Latin):
tiffatõem. hic ẽ ꝑfectio rectitudinis.
de .iͦ. d̾d̾. In qͦ corrigit adolescentior .u.s.¬
.s. in cͦtodgendo smones tuos. qͥb nos
doces mod̾ satisfatõis. de iͦi. ait ille sa¬
tiricꝰ. Animũ rege. qͥ nͥ paret. Imꝑat.
hũc frenis. hc̃ tu otunde flagellis. de

Expanded text:
rectitudinis. De primo David: « In quo corrigit adolescentior viam suam, in custodiendo sermones tuos, » quibus nos doces modos satisfactionis. De secundo ait ille Satiricus: Animum rege, qui nisi paret, Imperat: hunc frenis, hunc tu contunde flagellis. De
Abbreviated transcription (Latin):
e .q. n .c. Ex hispendent tͤs paces. q̃
ens oscłant᷑. pax mundi. pax ge¬
n̾s huãi. pax dei. pͥma ẽ in nata.
elem̃toꝵ ꝯcursũ .ii. facit odire ma¬
ds̃ est ĩꝑturbatꝰ. ut ñ accedat ade¬
um malũ ⁊ flagellũ. pͥma ꝑax ⁊
pͥma iusticia. sese oscłantur. scd̾ã¬
cia pͥma pax ẽ: ex ꝓpornonata cre¬
atõe mundi. scd̾a: ex timore iudi¬
cii .iiͣi. qͥa ñ potest eẽ tͦbatio a pd̾ dm̃.
uͥ ñ ẽ macła pecc̃i. Ad hoc recti labo
tem. ꝑterciã: sũmã illã bitudinẽ.
ed recti ad rectitudinẽ tͥplicigͣ¬

Expanded text:
etur. » Ex iis pendent tres paces, quae eas osculantur: Pax mundi, pax generis humani, pax Dei. Prima est in natura, m concursum; secunda facit odire maDeus imperturbatus ut non accedat ad eum malum et flagellum. Prima pax et prima justitia sese osculantur; stia. Prima pax est ex proportionata creatione mundi, secunda ex timore judicii, tertia quia non potest esse turbatio apud Deum, ubi non est macula peccati. Ad hoc recte labortem, per tertiam, summam illam beatitudinem. Sed recti ad rectitudinem triplici gr
Abbreviated transcription (Latin):
tia mundi ẽ illa q̃ stulta ⁊ clamosa
sedens ĩ forib domꝰ sue suꝑ sellã ĩ ex¬
celso urbis loco. ait ⁊ ista. Qͥs ẽ paruu¬
lus declinet ad me ⁊ uecordi locuta ẽ.
aque furtiue dulciores. ⁊ p. a .s. S audi

Expanded text:
a quae dicitur « stulta et clamosa, sedens in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loco. » Ait et ista: « Qui est parvulus declinet a me, et vecordi locuta est: « Aquae furtivae dulciores sunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
tõe prauũ opꝰ colligit. M̾dacii fructꝰ
comedit. qñ ꝓ ut gessit ĩ corꝑtͥ apd̾
inferos recipit. Uanitati alii sũt sub¬
diti. alii colat᷑ales. alii suppositi. pͥ¬
mi carnales. scd̃i spĩtales. t cii intel¬
lectuales. pͥmi sensuũ ciositati. Sod̾s

Expanded text:
tione pravum opus colligit; mendacii fructum tione pravum opus colligit; mendacii fructum comedit, quando prout gessit in corpore apud inferos recipit. Vanitati alii sunt subditi, alii collaterales, alii superpositi. Primi carnales, secundi spirituales, tertii intellectuales. Primi dant sensum curiositati; s
Abbreviated transcription (Latin):
gula tͥmina. uł singła tribulatõnũ
bulatõnũ ĩmensitas nimia. TRia
gͥ sunt onã oner̃. uanita. Iniqͥtas ca¬
lamitas. uanitas mundi. Inqͥtas aĩ.
calamitas orci. uanitas cecat. Iniqͥtaᷤᷤ
p̃cipitat. calamitas cruciat. uanitã
mundi celestiũ aufert ꝯtemplatõem.
Iniqͥtas aĩ d̾ir ⁊ ꝑximi dilectõem. cala¬
mitas tartari affectũ boni ⁊ aĩ deuo¬
toẽm. uanitas mundi facit iuiciosũ.
Iniqͥtas aũ reddit odiosũ. Calamitasor¬
ci sippliciosũ. Uanitas facit incestũ.
Imqͥtas reddit infestũ. Calamitas ppe¬
tuo mestũ. uanitas depͥmit. Inqͥtaᷤᷤ
curuat. Calamitas frangit. horũ o
chiis. aliud ĩ hum̾i̾s. Onꝰ in capite ua¬
nitas inm̃te. Onꝰ in brachiis inqͥtaᷤᷤ
moꝑe. onꝰ ĩ hum̾is. calamitas gehen¬
ne. pͥma fedat affcm̃ .iiͣ. inhonestat
actũ .iii. mortificat subiectũ. de hiis
messuistis iniqͥtatẽ. comedistis fru¬
ctũ mendatis. Impietas arat᷑ qñ qͥs
ex̾tudio mundi uanitatẽ meditat᷑.

Expanded text:
gula crimina, vel singula tribulationum ibulationum immensitas nimia. 3. Tria igitur sunt onerum onera. Vanitas, iniquitas, calamitas. Vanitas mundi, iniquitas animi, calamitas orci. Vanitas caecat, iniquitas praecipitat, calamitas cruciat. Vanitas mundi coelestium aufert contemplationem; iniquitas animi, Dei et proximi dilectionem; calamitas tartari, affectum boni et animi devotionem. Vanitas mundi facit vitiosum; iniquitas animi reddit odiosum; calamitas orci, suppliciosum. Vanitas facit incestum; iniquitas reddit infestum; calamitas, perpetuo moestum. Vanitas deprimit, iniquitas curvat, calamitas frangit. 4. Est echiis, aliud in humeris. Onus in capite, vanitas in mente; onus in brachiis, iniquitas in opere. Onus in humeris, calamitas gehennae. Prima foedat affectum; secunda inhonestat actum; tertia mortificat subjectum. De his tem, messuistis iniquitatem, comedistis fructum mendacii. » Impietas aratur, quando quis ex studio mundi vanitatem meditatur;
Abbreviated transcription (Latin):
morałr de spũ. Samson ẽ spc humanꝰ.
philistiim demones. hc̃ pͥmo excecant.
ausendo intelligentie spm̃. Molere fa¬
ciut̃. dũ laborare faciũt oꝑando pcc̃m.
sorã se lud̾e faciũt: dũ licent̾ euagari
faciũt. ꝑ õẽ illicitũ. de pͥmo. Q mͦ obtex̃
caligine in furore suo dñs uͥginẽ filiã

Expanded text:
r de spiritu. Samson est spiritus humanus, Philisthiim daemones. Hunc primo excaecant auferendo intelligentiae spiritum. Molere faciunt, dum laborare faciunt operando peccatum. Coram se ludere faciunt, dum licenter evagari faciunt per omne illicitum. De primo: « Quomodo obtexit caligine in furore suo Dominus virginem filiam
Abbreviated transcription (Latin):
negociis. In onẽ babilonis notat᷑ suꝑbi¬
a. In moab indignatõ. ⁊ maxĩe arro¬
gantia. Iphilistiim sigillatĩ sensuũ
pͣua c̾iositas. Idamasci exp̃sse rapacitaᷤ.
Ĩ egipti omĩo cͣpula. ⁊ ebͥetas. Ĩ deserti
maris singłaritatis p̃sũptio. Ĩ duma
suꝑsticio.I arabie ficta dilectio. Iualł
usionis aĩ excecatõ. Ityri iactantia diui¬
tiarũ ⁊ elatõ. Iium̃toꝵ austͥ religionis
ex pͥmit᷑ dissolutõ. ħ sũt iuitõꝵ gen̾a̾

Expanded text:
us. In onere Babylonis notatur superbia; in Moab indignatio, et maxime arrogantia; in Philisthiim sigillatim sensuum prava curiositas; in Damasci expresse rapacitas; in Aegypti, omnino crapula et ebrietas; in deserti maris, singularitatis praesumptio; in Idumaeae, superstitio; in Arabiae, ficta dilectio; in vallis visionis, animi excaecatio; in Tyri, jactantia divitiarum et elatio; in jumentorum austri, religionis ex
Abbreviated transcription (Latin):
nica facundia.iiiiͦi: claritas sangͥnis.
coꝵ. Nonũ humił obseq̃la subditoꝵ.
decimũ. honoꝵ temꝑaliũ affluentia.
undecimũ oĩũ p̃fatoꝵ possessio qͥeta.
Uanitas gͥ negociis. Inqͥtas suꝑponit᷑
uiciis. calamitas gehenne suppliciis.
Qd̃ uanitas multos depͥmat one testat᷑ a¬

Expanded text:
nina facundia; quartum, claritas sanguinis;corum; nonum, humilis obsequela subditorum; decimum, temporalium affluentia; undecimum, omnium praefatorum possessio quieta. negotiis, iniquitas supponitur vitiis, calamitas gehennae suppliciis. d vanitas multos deprimat onere, testatur A
Abbreviated transcription (Latin):
legis gr̃a fidei euͣgłice mittigare dig¬
natꝰ es. Uere ꝯsolationes. Audite
qͥd fec̾it iacob cũ occurrit ei frat̾: cũ
i doloris. Iñ poeta. hi metuũt cupiũt
q dolent gaudentq. nͨ auras: respi¬
ciũt clausi tenebͥs. ⁊ carc̾e ceco. pͥmo

Expanded text:
legis gratia fidei evangelicae mitigare dignatus es: verae consolationes. Audite quid fecerit Jacob cum occurrit ei frater cum i, doloris. Inde poeta: Hi metuunt, cupiunt, gaudentque dolentque; nec auras Respiciunt, clausi tenebris et car
Abbreviated transcription (Latin):
sa simł. ascendt̃ usq ad celos ⁊ descendt̃
usq ad abyssos. Debet gͦ uia ẽẽ mun¬
da. recta. plana. ñ tenebrosa. ñ lubͥ¬
ca. Munda sit a carnali ꝯtagio. ut il¬
ld̾. ds̃ m̃s in polluta uia eiꝰ. Rectam
tentõe. plana a scandalo. odio. ira. In¬
iudia detͣtͣtione. ut sint pͣua ꝑa dire¬
cta ⁊ asꝑa in uias planas. u̾t ñ sint te¬
nebrose errore. nͨ lubͥce leuitate. ⁊ dis¬
solutõe. ut ñ sit uia illoꝵ tenebre ⁊ lu
bricũ. Itẽ insidie latͦnũ in uia affligt̃
ꝑegͥnos. Tendũt enĩ laq̃os aliqñ in
pͥncipio uie. aliqñ in medio. aliqñ in
finc. In pͥncipio: Ut p̃occupauer̃t me
laq̃i mortis. In medio. In uia hac qua
ambulabã absconder̃t laq̃ũ mͥ. de la¬
q̃o qͥ est in fine dict̃ sancti. laq̃us otͥ¬
tus ẽ ⁊ nos lib̾ati sumꝰ. pͥmũ ĩuenit
adã .iiͦ. decẽ uiri q̃ ueniebãt adorare
in ierłm. qͦs occidit in media uia ys¬
mael de semiẽ rogio. ultimũ ionathaᷤᷤ

Expanded text:
sa simul: « Ascendunt usque ad coelos, et descendunt usque ad abyssos. » Debet ergo via esse munda, recta, plana, non tenebrosa, non lubrica. Munda sit a carnali contagio, ut illud: « Deus meus, impolluta via ejus. » Recta intentione, plana a scandalo, odio, ira, invidia, detractione, ut sint « prava in directa et aspera in vias planas, » ut non sint tenebrosae errore, nec lubricae levitate et dissolutione, ut non sit « via illorum tenebrae et lu Item, insidiae latronum in via affligunt peregrinos. Tendunt enim laqueos aliquando in principio viae, aliquando in medio, aliquando in fine. In principio, ut: « Praeoccupaverunt me laquei mortis. » In medio, ut: « In via hac qua ambulabam absconderunt laqueum mihi. » De laqueo qui est in fine dicunt sancti: « Laqueus contritus est et nos liberati sumus. » Primum invenit Adam; secundum decem viri qui veniebant adorare in Jerusalem, quos occidit in media via Ismael de sanguine regio; ultimum Jonathas
Abbreviated transcription (Latin):
rt̃ .iͦ. ad molã deputauer̃t .iiͦi. corã se
lud̾e̾ fecert̃. Illa enĩ cecatio: designat
cecitatẽ illã qͣ putãt dm̃ sua ignora¬
re pecc̃a. Mole uͦ deputatio designat
qiͣ granũ frum̃ti t̾mur. int̾ duas mo¬

Expanded text:
 ad molam deputaverunt; tertio coram se ludere fecerunt. Illa enim caecatio designat caecitatem illam, qua putant Deum sua ignorare peccata. Molae vero deputatio designat quasi granum frumenti terimur inter duas
Abbreviated transcription (Latin):
endo. t̾cii de fua ꝯsolatõe deo grãs re¬
fe̾n̾do Erti: int̾nã leticiã diuini amo¬
ris ñ solũ uoce s ⁊ gestu m̃broꝵ foris
tes. saltantes simplicit̾. dnͣ᷑r freq̃nt̾
salientes. Resultantes: duͦr qͣntũ ad
uocẽ retͦ salientes .i. bñficia accepta
a deo ꝑ gr̃arũ actionẽ ei reddentes. Ex¬
ultantes dnͣr extͣ salientes .s. de letici¬
a cordis. ad gestũ corꝑis. d̾o insultabãt
olamãtes. aue rex uid̾oꝵ. sibi saltare
docebat ꝓpħa dicens. Egͦdinum de babilo¬
ne ⁊ fugite a chaldeis. Resultabat ip̃e xͦ.
tes plaudite manib. ħ oĩa paulꝰ in se
ostendit. pͥusait fui blasfemꝰ. ⁊ ꝑsecu¬

Expanded text:
eo gratias referendo; quarti, aeternam laetitiam divini amoris non solum voce, sed et gestu membrorum foris ontra saltantes. Saltantes simpliciter dicuntur frequenter salientes. Resultantes dicuntur quantum ad vocem retrosalientes, id est beneficia accepta a Deo per gratiarum actionem ei reddentes. Exsultantes dicuntur extra salientes, scilicet de laetitia cordis ad gestum corporis. Deo insultabant clamantes: « Ave, Rex Judaeorum. » Sibi saltare docebat propheta dicens: « Egredimini de Babylone, et fugite a Chaldaeis. » Resultabat ipse Chrites, plaudite manibus. » Haec omnia Paulus in se ostendit. Prius ait: « Fui blasphemus
Abbreviated transcription (Latin):
dño. ⁊ letare ierłm. ⁊ diem festũ agite
õs qͥ diligitis eã. Gandete gaudio mag¬
no. pͥmũ: fit in cella aquaria .iͫ. in
cella uinaria .iiͦi. in cella aromatica.
In pͥmo .ii. pecc̃a abliunt᷑. In .iiͦ. tepi¬
di accendunt᷑. In .uiͦi. dulcescentes suꝑ¬
nis aromatib adorant᷑. In pͥmo dr᷑. la¬
uamini mũdi estote. Uñ petrus. dñe

Expanded text:
et: « Laetare, Jerusalem, et diem festum agite, omnes qui diligitis eam; gaudete gaudio magno. » Primum fit in cella aquaria, secundum in cella vinaria, tertium in cella aromatica. In primo enim peccata abluuntur, in secundo tepidi accenduntur, in tertio dulcescentes supernis aromatibus odorantur. In primo dicitur: « Lavamini, mundi estote. » Unde Petrus: «
Abbreviated transcription (Latin):
ungłista. Odortuus in me ꝯcupiseñ¬
cias excitauit et̾nas. pͥm̃ ꝯfecit mari¬
a iacobi: qd̾ dr᷑ supplantacio. qͥa eo pec¬
cata lauãt᷑ .iiͦ. maria magdalene. qd̾
dr turriᷤᷤ fortitudo. qͥa eo debiles robo¬
rant᷑ .iiiͦ. maria salome. qd̾ dr paci¬
fica. qͥa isto pacificis suꝑna dulcedo
ꝯfert᷑. ⁊ forsitan maria magłene his
tͥb ꝯficiendis int̾fuit.iͦ. int̾fuit cũ
ad pedes dñi u̾ecunda iacebat .ii. cũ¬
dnm sepultũ tanta instancia q̃ rebat
.iͦi. cũ inspecie ortolani reꝑto dicebat.
surgentis nũtia mũdũ replet leti¬
cia. Eccłie: nã illa mũdi ĩꝑatͥx. ista¬
uͦ beata peccatͥx leticie pͥmordia fu¬
dia. PRima cella dr᷑ aqͣria. qͥa ht̃ q̃

Expanded text:
Odor tuus in me concupiscentias excitavit aeternas. Primum confecit Maria Jacobi, quod dicitur supplantatio, quia eo peccata lavantur; secundum Maria Magdalenae, quod dicitur turris fortitudinis, quia eo debiles roborantur; tertium Maria Salomae, quod dicitur pacifica, quia isto pacificis superna dulcedo confertur, et forsitan Maria Magdalenae his tribus conficiendis interfuit. Primo interfuit, cum ad pedes Domini verecunda jacebat, secum sepultum tanta instantia quaerebat; tertio, cum in specie hortulani reperto dicebat: surgentis nuntia mundum replet laetitia. Ecclesiae: Nam Illa mundi imperatrix, Ista beata peccatrix, Laetitiae primordia Fudia. Prima cella dicitur aquaria, quia habet
Abbreviated transcription (Latin):
uiue̾ in xͦ iħu. ꝑsecutõem patiunt᷑. Ideo
ista in hac ꝑegͥnatõe põita clamat. Ni¬
grasũ. s formosa. ¶Ria sũt q̃ ꝑegri¬
nantes affligunt. Difficultas uiarũ.
Insidie latronũ. Grauitas onerũ. Qa¬
tuor st̃ uiar̾ difficultates. St̃ enĩ luto¬

Expanded text:
isto Jesu, persecutionem patiuntur. » Ideo ista in hac peregrinatione posita: clamat, Nigra sum, sed formosa. Tria sunt quae peregrinantes affligunt: Difficultas viarum, insidiae latronum, gravitas onerum. Quatuor sunt viarum difficultates: sunt enim luto
Abbreviated transcription (Latin):
Curramꝰ qͥa ⁊ ip̃e eurrit nob̾cũ ut ad
ꝓmissiones eiꝰ sũ offensione curramꝰ.
Uolemꝰ: qͥa ip̃e uolat nob̾cũ ad suꝑna
gaudia. ut int̾ mundanas uarieta¬
tes ibi nr̃a fixa sint corda ubi uera
st̃ gaudia. Habet ⁊ sponsa unguẽ
fortis .iiiͫ amor dulcis. pͥmũ fit ex cor¬
dis ꝯtͥcione. oris ꝯfessione. lacͥmar̃ ef¬
fusione. de .iͦ. Cor otͥtũ ⁊ humłiatũ ds̃¬
ñ despicies. de .iͦ. Confiteñ alter utrũ

Expanded text:
e currit nobiscum, ut ad promissiones ejus sine offensione curramus. Volemus, quia ipse volat nobiscum ad superna gaudia, ut inter mundanas varietates ibi nostra fixa sint corda, ubi vera sunt gaudia. Habet et sponsa unguentfortis, tertium amor dulcis. Primum fit ex cordis contritione, oris confessione, lacrymarum effusione. De primo. « Cor contritum et humiliatum, Deunon despicie
Abbreviated transcription (Latin):
cient. Amblant qͥ adhuc multis
tẽptatiõib sunt impediti. Curr̃t:
qͥ subditoꝵ ⁊ temꝑaliũ sollicitudi-¬
ne sunt retardati. uolant qͥõi sol¬
licitudine mundana sunt exuti.
Sic aĩalia ierechielis. legunt᷑ ambłaᷤ¬

Expanded text:
nt. Ambulant qui adhuc multis tentationibus sunt impediti, currunt qui subditorum et temporalium sollicitudine sunt retardati, volant qui omni sollicitudine mundana sunt exuti. Sic animalia Ezechielis leguntur ambulas
Abbreviated transcription (Latin):
upostea dr᷑ rĩstellas. hec his .iiii. donis
assignant᷑. lux stellarũ ꝑuarios ra¬
dios distinguit᷑ hec ẽ sołaris p̾denti¬
a qͦusum uniꝰ reĩ ab usu alt̾ius di¬
hoc ẽlum̃ qͦ illumat dã omẽm ho¬
minẽ uenientẽ in hrni .i. rõe dis
die lucet ẽ spiritał intelligentia. qͣ
celestia sapimꝰ ⁊ ꝯtẽplam᷑ lunaq̃ ĩ¬

Expanded text:
postea dicitur, et stellas, haec his quatuor donis assignantur: Lux stellarum per varios radios distinguitur. Haec est singularis prudentia, qua usum unius rei ab usu alterius diHoc est lumen quo illuminat Deus omnem hominem venientem idie lucet est spiritualis intelligentia, qua coelestia sapimus et contemplamur. I
Abbreviated transcription (Latin):
meliores ꝑie deuotiõis in ex̾citio u¬
tutũ. Sũt optimi diuine ꝯtempla¬
toĩs in cognitõe celestiũ ꝑ resinã
q̃ ẽ amara designat᷑ penitẽtia. per
mel ꝯ solatio diuia q̃ penitẽti dat᷑.
ꝯtio arbor ẽ in arabia. decuꝰ uͥ
munda ẽ. Ginte q̃ cadũt in t̾ram.
cͥmas nob̾ solo dei amore fusas designãt
Uñ dauid. posiusti lacͥmas meas in o¬
spectu tuo. States uͥga ẽ robusti corti¬

Expanded text:
tionis in exercitio virtutum. Sunt optimi divinae contemplationis in cognitione coelestium. Per resinam, quae est amara, designatur poenitentia; per mel consolatio divina, quae poenitenti datur; storax arbor est in Arabia, de cujus munda est. Guttae quae cadunt in terram, crymas nobis solo Dei amore fusas designant. Unde David: « Posuisti lacrymas in conspectu tuo. » Stacten virga est robusti corti
Abbreviated transcription (Latin):
Orate ꝓ ꝑsequentib ⁊ calũpnian¬
tib uos. Itẽ bñdicite ⁊ nolite male¬
dice̾. hec qͦ sustinuit iob. uñ ip̃e ait.
Ad increpand̾ me u̾ba oponitis : uer̃
tñ q̃ cogitastis explete. de .iiiͦi. Si an¬
gariauit te ire unũ miliare. uade
cũ eo duo miliaria. Istud qͦ sustinu

Expanded text:
sequentibus et calumniantibus vos. » Item: « Benedicite et nolite maledicere. » Hoc quoque sustinuit Job. Unde ipse ait: « Ad increpandum me verba componitis: « verum tamen quae cogitatis explete. » De quarto: « Si angariaverit te quis ire unum milliare, vade cum eo duo milliaria. » Istud quoque sustinu
Abbreviated transcription (Latin):
Tres sunt in ꝯfessione. debet enĩ ẽẽ hu¬
mił. pura. fideł. Est aũ humilitas:
tatõe armata clipeo patientie. Ecce
humilis ꝯfessio. Scd̾o debet ẽẽ pura.
Iuatuor fĩ q̃ rescindũt puritatẽ

Expanded text:
Tres in confessione; debet enim esse humilis, pura, fidelis. Est autem humilitas itatione armata clypeo patientiae: haec est humilis confessio. Secundo debet esse pura. Quatuor sunt quae resci
Abbreviated transcription (Latin):
Angustie mͥ sũt undiq.⁊ qͥd eligã
ignoro. S audi qͥd electio ẽ. Meliꝰ est
mͥ incide̾ in manus hõiũ: ꝙͣ derelin¬
q̃re legẽ dei mei. Dissi pauit damzel
ꝯfiliũ sacdotũ sic. Separate eosab in¬
uicẽ. ⁊ diudicabo eos Leos ꝯuicit. Au¬
di lib̾a̾tam a ꝑplexitate. ⁊ saliatꝰ est
sanguis in noxiꝰ in die illa. Ecce dux
nr dedit ꝯsiliũ in ꝑicło. Audi aucili¬
ũ. in p̃lio. qd̾ nob̾ ostñdr᷑ in bello iu¬
de machabei. Iudas ait cũ reu̾tit᷑ de¬
p̃lio: extremꝰ seqͥtur extͤmũ. disꝑsos
congregat. qͥa adu̾sos aĩ motꝰ ad uni¬
tatẽ m̃tis reuocat. fessos erigit. dũ
git. Tardos increpat. ⁊ eoꝵ pigͥciam

Expanded text:
eligam ignoro. » Sed audi electionem: « Melius est mihi incidere in manus hominum, quam derelinquere legem Dei mei. » Dissipavit Daniel consilium sacerdotum sic: « Separate eos ab invicem, et dijudicabo eos. » Et eos convicit. Audi liberatam a perplexitate: « Et salvatus est sanguis innoxius in die illa. » Ecce dux noster dedit consilium in periculo. Audi auxilium in praelio: quod nobis ostenditur in bello Judae Machabaei. praelio, extremus sequitur extremum; dispersos congregat, quia adversos motus animi ad unitatem mentis evocat; fessos erigit, dum git; tardos increpat et eorum pigritiam
Abbreviated transcription (Latin):
feruor letificet in deo .iii. ꝓximo: ut
ei ext̾ius exhilaret faciẽ in oleo. de
In cellario. In cubicło. Sit itaq sim¬
plex historia ortꝰ. Cellariũ moralis
atio. Reconciliatio. Reꝑatio. Creati¬
o: est tanꝙͣ orti satio. uł plantatio.
Reconciliatõ qiͣ germinatio satoꝵ
uł plantatoꝵ. Temꝑe nẽpe suo rõ¬
rantib celis desuꝑ: ⁊ nubib pluẽ¬
uatorẽ. ꝑ quẽ fcã ẽ celi ⁊ t̾re recõcili¬
atõ. Reꝑatio. in fine scłi erit. In cellari
alio.Suꝑ aliũ. uł sic. Subeẽ. coesse.¬

Expanded text:
fervor laetificet in Deo; tertium proximo, ut ei exterius « exhilaret faciem in oleo. » De in cellario, in cubiculo; sit itaque simplex historia hortus, cellarium moralis atio, reconciliatio, reparatio. Creatio est tanquam hortisatio vel plantatio; reconciliatio, tanquam germinatio satorum vel plantatorum. Tempore namque suo rorantibus coelis desuper et nubibus pluenvatorem, per quem facta est coeli et terrae reconciliatio. Reparatio in fine saeculi erit. In cellarioalio, super alium; vel sic: Subesse, coesse
Abbreviated transcription (Latin):
or .iĩ. sũt ꝓpt̾ q̃ hoĩes diligunt. po¬
tencia. Sapĩa. diuitie. pulcͥtudo. uñ
u̾giliꝰ ad quẽdã a qͦ uolebat amari.
de diuitiis. Lac mͥñ estate nouũ ñ
frigore desit. de potũcia. Mille mee
anphion dirceus. macteo aracinto de¬
pulcͥtudine. Nec sũ adeo informis nui
ꝑme in lutore uidi. cũ placide uentis

Expanded text:
 sunt propter quae homines diliguntur: Potentia, sapientia, divitiae, pulchritudo. Unde Virgilius ad quemdam a quo volebat amari: De divitiis: Lac mihi non aestate novum non frigore desit; de potentia: Mille meAmphion Dircaeus in Actaeo Aracimtho. Nec sum adeo informis: nuper me in litore vidi, cum placidum ventis
Abbreviated transcription (Latin):
litur a dño .i. absconditur ĩ abscon¬
dit inse aĩam suã .iiͦi. tnsit in locũ
tabernacłi admirabilis usꝙ ad domũ
L sic̃ fides deo nos gen̾at spes nutrit
caritas cũsũmat. sic pͥmꝰ statꝰ nino¬
bis humanũ affectũ deo dedicat. iiͦ
exuit uet̾em hoĩem cũ actib suis .iii.¬

Expanded text:
litur a Domino, id est absconditur in abscondit in se animam suam. Tertius transit in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum et sicut fides Deo nos generat, spes nutrit, charitas consummat; sic primus status in nobis humanum affectum Deo dedicat; secundus exuit veterem hominem cum actibus suis, et i
Abbreviated transcription (Latin):
tota aĩa tua. ⁊ ex tota uͥtute tua.
Gͦ dilige tota cordis affectõe. dilige a¬
nima .i. tota cͥcũspectõe dilige to¬
ta uͥtute ut mori timeas nec ꝓeiꝰ
amore. Ptim. dilige ꝓpter tem¬
ꝑalia. ꝓpter spiritalia. ꝓpt̃ et̾na

Expanded text:
tota anima tua, et ex tota virtute tua. » tota anima tua, et ex tota virtute tua. » Ergo dilige tota cordis affectione, dilige anima, id est tota circumspectione; dilige tota virtute, ut nec mori timeas pro ejus amore. Item, dilige propter temporalia, propter spiritualia, propter aeterna
Abbreviated transcription (Latin):
xueiꝰ astͥcti ut possent clamare cũ
sponsa leua eius sub capite meo.
⁊ dexta illiꝰ amplexabr᷑ me. Tri¬
bũs modis dilex̃ nos. dulcit᷑. sapi¬
ent̾. fortiter. dulce fuit qd̾ ꝓ nob̾
carnẽ induit. Sapĩa: qd̾ culpã ca¬
uit. forte: qd̾ mortẽ sustinuit. Itaq
Inu̾tute redemit. In carnis assũpti¬
one. ꝯdescendit. mͥ. Inculpe euita¬
tione ꝯsuluit sͥ. In mortis suscepti¬
one. satisfecit ꝑatͥ. Ainicus duleiᷤ.
sonsiliariꝰ prudens. adiutor fortis.
ge dulcit̾. Sapient᷑. fortit̾. dulcit̾
nec illecti. Saꝑient̾ ne decepti for¬
titer ne opp̃ssi ab amore dnũ au̾tam᷑.
Ne mundi gła seu carnis uolũpta¬
te abducaris: dulcescat p̃his sapĩa
ũ inflãmet caritas. Informet scĩa
firmet ostancia. Sit amor feruidꝰ
Sit cͥcumspectus. Sit inuictꝰ. Nee
teporẽ hãt. nec dicretõe careat. nͨ
tumdꝰ fiat. unde in euͣngłio. diligeᷤᷤ
dñin dm̃ tuũ extoto corde tuo ex̃

Expanded text:
xu ejus astricti, ut possent clamare cum xu ejus astricti, ut possent clamare cum sponsa: « Laeva ejus sub capite meo, et dextera ejus amplexabitur me. » Tribus modis dilexit nos: Dulciter, sapienter, fortiter. Dulce fuit, quod pro nobis carnem induit; sapientia, quod culpam cavit; forte, quod mortem sustinuit. Itaque ilexit, in virtute redemit, in carnis assumptione condescendit mihi, in culpae vitatione consuluit sibi, in mortis susceptione satisfecit Patri. Amicus dulcis, consiliarius prudens, adjutor fortis. ge dulciter, sapienter, fortiter. Dulciter, ne illecti: sapienter, ne decepti; fortiter, ne oppressi ab amore Domini avertamur, ne mundi gloria seu carnis voluptate abducaris. Dulcescat tibi prae hisum inflammet charitas, informet scientia, firmet constantia; sit amor fervidus, sit circumspectus, sit invictus, nec teporem habeat, nec discretione careat, nec timidus fiat. Unde in Evangelio: « Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo et ex
Abbreviated transcription (Latin):
put amputaũ .iii. conopeũ cũ ca¬
pite ꝓ gr̃ãrũ actione in templo ob¬
tulit. Eoce de diabło uictoria. Effec¬
tui qͦ mancipare debemꝰ: bonũ qd̾
ĩ uultu. Miscd̃ia: in effectu. humłi¬
tas in habitu. Mansuetudo ĩ cohabi
ꝯpatit᷑ misis. subuenit egenis. flet
cũ flentib ꝓ pec̃cis. humłitas appa¬
ret in habitu: si fu̾it pauꝑtas in ue¬
stib. uilitas ĩ oꝑib. Subiectõ etiã¬
u inf̾i̾orib. Apparet mansuetudo
in cohabitatõe: si libent̾ on̾a frm̃
portat. Si discordantes reconciliat.
si fastidioso solatiũ prãt. Apparet
patĩa in tͥbulatõe. si maledicentẽ se:
ñ remaledicit. si ꝑcutientẽ ñ reꝑ¬
cutit. Si rapienti sua tͥbuit. Iste st̃
picture ꝓminentes. Qͥa gͦ patres
antiqͥ pͥmã legẽ ñ q̃rebant. Istã
neminẽ ad ꝑfectũ addux̃. ĩo q̃rebãt
s ip̃e ueniret ut educ̾e̾t eos de carce̾
tenebroso .s. redimẽs in brachio ex¬
tento in cruce. ⁊ sic possent sub le¬

Expanded text:
put amputavit, tertio conopoeum cum capite, cum gratiarum actione in templo obtulit. Ecce de diabolo victoria. Effectui quoque mancipare debemus bonum quod in vultu, misericordia in effectu, humilitas in habitu, mansuetudo in cohabitcompatitur miserum, subvenit egenis, flet cum flentibus pro peccatis. Humilitas apparet in habitu, si fuerit paupertas in vestibus, vilitas in operibus, subjectio in inferioribus. Apparet mansuetudo in cohabitatione si libenter fratrum onera portat, si discordantes reconciliat, si fastidioso solatium praestat. Apparet patientia in tribulatione, si maledicenti se non remaledicit, si percutientem non repercutit, si rapienti sua tribuit. Istae sunt picturae prominentes. Quia ergo Patres antiqui primam legem non quaerebant, alteram neminem ad perfectum adduxit, ideo quaerebant sed ipse veniret, ut educeret nos de carcere tenebroso, scilicet redimens in brachio extenso in cruce; et sic possent sub
Abbreviated transcription (Latin):
l. ĩ .c.s. Isti sũt mnemores ub̃ũ sponsi.
q̃ st̃ ꝯsolatões Sed his diffe̾nter utũ¬
tur. Insultantes enĩ sangͥnẽ eliciũt.
Saltantes: lac sugũt. Resultantes
uinũ expͥmũt. Ecultantes. odoram̃¬
ta ꝑcipiunt. Sangͥnẽ neqͥtie. lac do¬
ct̾ne. uinũ spũalis feruoris. Odora¬
m̃ta suꝑne. suauitatis. Sangͥ qͥ iustũ
int̾ficiat. lac: qd̾ paruulos nutͥat.
uinũ: qd̾ tepidos calefaciat. Odoram̃¬
ta: qͥb aĩa in pace ĩ idipm̃ dormiat

Expanded text:
. » Isti sunt memores uberum Sponsi, quae sunt consolationes; sed his differenter utuntur. Insultantes enim sanguinem eliciunt, saltantes lac sugunt, resultantes vinum exprimunt. Gaudentes odoramenta percipiunt, sanguinem nequitiae, lac doctrinae, vinum spiritualis fervoris, odoramenta supernae suavitatis: sanguinem qui justum interficiat, lac quod parvulos nutriat, vinum quod tepidos calefaciat, odoramenta quibus anima in pace in idipsum dormiat
Abbreviated transcription (Latin):
uinitatẽ oandor ẽ lucis et̾ne/ ispe¬
clm siune macła. in quẽ desid̾ant an¬
głi ꝓspiee̾m. De his paulus. Quẽ osti¬
tuit heredem uniusoꝵ. Ecce diues.
ꝑ quẽ fecit ⁊ scła. Ecce sapiens. Q cũ
e. Ccce potencia. ꝓ his amãdus ẽ dẽ.
tem aliꝰ est amor adolescentular̃. aliꝰ
iuuenũ. aliꝰ senũ. Adolescentular̾
.N. ẽ dulcior. Iuuenũ fortior. Senũ
ctio earũ. pͥmꝰ ĩ maria peccãte humi¬
lis. In petro feruẽs. In ioħe pius uł dul¬
ois. scd̾s: dormit a scła̾tib. uigilat
ĩ spũalib. languet. qͥa deficit in sa

Expanded text:
vinitatem: « Candor est lucis aeternae et speculum sine macula, » « in quem desiderant angeli prospicere. » De his Paulus: « Quem constituit haeredem universorum, » ecce dives; « per quem fecit et saecula, » ecce sapiens; « qui ae, » ecce potentia. Pro his amandus est. Item, alius est amor adolescentularum, alius juvenum, alius senum. Adolescentularum enim est dulcior, juvenum fortior, senum ctio earum. Primus in Maria peccante humilis, in Petro fervens, in Joanne pius et dulcis. Secundus dormit a saecularibus, vigilat in spiritualibus, languet, quia defec
Abbreviated transcription (Latin):
subleuet ad suꝑna desid̾ia. pigros sꝰ¬
citet ad caritatis oꝑa. Grossos extenu¬
et: intelligentia. duros penetͤt: amo¬
rosa sapĩa. humidos exsiccat de qͥb
dicebatur. Q in sordib ẽ: soedescat ad¬
ti dicũt. Eduxit me de lacu misi̾e
⁊de luto fecis. frigidos inflãmat. qͥ
dicebãt. factus sũ sic̃ ut̾. in p̾ina. Iã¬
dicũt. Inflãmatũ ẽ cor meũ. ⁊ renes
portando onꝰ penĩe. Graues subleuat:
qͥb dicebatur. filii hominũ usq qͦ
graui cor. Exꝑandit alas suas ⁊ as¬
sũpsit eos. atq portauit eos ĩ hume¬
gros excitat: qͥ audier̃t. piger ꝓpt̃
frigus arare noluit. m̃dicabit gͦ
in estate. ⁊ ñ dabr᷑ ei. S iã excitati

Expanded text:
sublevet ad superna desideria, pigros susublevet ad superna desideria, pigros suscitet ad charitatis opera, grossos extenuet intelligentia, duros penetret amorosa sapientia. Humidos exsiccat, de quibus dicebatur: « Qui in sordibus est, sordescat adti dicunt: « Eduxit me de lacu miseriae, et de luto faecis. » Frigidos inflammat: qui dicebant: « Factus sum sicut uter in pruina. » Nunc vero inflammatum est cor meum, et rene» portando onus poenitentiae. Graves sublevat, quibus dicebatur: « Filii hominum, usquequo gravi corde. » Expandit alas suas, et assumpsit eos atque portavit in humegros excitat qui audierunt: « Piger propter frigus arare noluit, mendicabit ergo in aestate et non dabitur ei. » Sed jam excita
Abbreviated transcription (Latin):
lo consilium. In p̃lio: auxiliũ. In ꝑe¬
gͥnando solatiũ. habes dnm̃. habes
ducẽ. Seqr ut apꝑeat in igne ꝑ ru¬
bũ. asꝑitas rubi ẽ caro mortał ple-¬
na dolorib: quã de uͥgĩe assũpsit.
Ignis amorẽ designat. quẽ erganos
hũit cũ in mũdũ uenit. Rubuscõ¬
buri uisus est ⁊ ñ est ꝯbustꝰ. qͥa ca¬
ro eiꝰ q̃ amore nr̃o mortua ẽ. uisaẽ
putredim data.cũ tñ głosior sur
tãtes. Est enĩ siccꝰ. ẽ calidus. ẽ le¬
uis. ẽ mobilis. Est subtił. Est acutꝰ.
Siccus ut humidos exsiccet. Calidus.
ut frig un idos inllãmet. leuis. ut
graues subleuet. Mobilis ut pigͦs
excitet. Subtilis ut grossos extenu¬
et. acutꝰ ut duros penetret. humi¬
dos carnis uoluptate. frigidos timo¬
re. Graues mundi sollicitudine. pi¬
gros pusillanimitate. Grossos. sen¬
suũ hebetatione. duros: obstinatõe.
humidos desiccet ꝑ abstinẽtiã. frigi¬
dos inflãmet ad penitẽciam. Graues

Expanded text:
lo consilium, in praelio auxilium, in pelo consilium, in praelio auxilium, in peregrinando solatium. Habes Dominum, habes ducem. Sequitur ut appareat in igne per rubum. Asperitas rubi est caro mortalis plena doloribus, quam de virgine assumpsit. Ignis amorem designat, quem erga nos habuit, cum in mundum venit. Rubus comburi visus est, et non est combustus; quia caro ejus quae amore nostro mortua est, visa est putredini data, cum tamen gloriosior surrtates: Est enim siccus, est calidus, est levis, est mobilis, est subtilis, est acutus. Siccus, ut humidos exsiccet; calidus, ut frigidos inflammet; levis, ut graves sublevet, mobilis, ut pigros excitet, subtilis, ut grossos extenuet; acutus, ut duros penetret. Humidos, carnis voluptate, frigidos timore, graves mundi sollicitudine, pigros pusillanimitate, grossos sensuum hebetatione, duros obstinatione. Humidos desiccet per abstinentiam, frigidos inflammet ad poenitentiam, graves
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solũ pecc̾i: s ⁊̃ fidei ⁊ diuine lau¬
dis. Ecce auxiliũ in p̃lio. Seqͥt᷑ ꝯsolati¬
Msa aurea. Candelabrũ aureũ. Sit
gͥ altare dilectio Mensa lectio. Cande¬
labrũ. meditatõ. puritas auri ĩ alta¬
ri est animꝰ ꝑfectus indilectõe. pͦitã
auri in m̃sa sanꝰ intellectꝰ ĩ lectõe. pu¬
ritas auri ĩ candelabro: purꝰ affectꝰ ĩ
meditatõe. Itaꝙ nicħ carnale q̃rat
dilectio. Nich hereticũ. doceat lectio.
Nicħ t̾renũ exoptẽ meditatio. In al¬
tari accendunt᷑ thimiamata. In m̃¬
sa ponũtur panes. In cadelabro luc̾¬
na. Thimiamata: orõis. panes: refe
Gustatus. dulcescit. Cognatꝰ amat᷑. ha¬
bent chuniamata odorẽ. panes sapo¬
rẽ. Cognitio amorẽ. Orõ si qͥdẽ redolet
dm̃. panes sapiĩt. cognitio diligit.
Infũdit aũ ds̃ odori suauitatẽ. Sapo¬
ridulcedinẽ. Amori delectatõem. Sit
gͦ odor suauis. Gustꝰ dulcis. Amor de¬
lectabilis. habes gͥ a duce isto: inꝑicu¬

Expanded text:
non solum peccati; sed etiam fidei et divinae laudis. Ecce auxilium in praelio. Sequitur consolatie aureum, mensa aurea, candelabrum aureum. Sit igitur altare dilectio, mensa lectio, candelabrum meditatio. Puritas auri in altari, est animus perfectus in dilectione; puritas auri in mensa, sanus intellectus in lectione; puritas auri in candelabro, purus affectus in meditatione. Itaque nihil carnale quaerat dilectio, nihil haereticum doceat lectio, nihil terrenum exoptet meditatio. In altari accenduntur thymiamata, in mensa ponuntur panes, in candelabro lucerna. Thymiamata orationis, panes refectgustatus dulcescit, cognitus amatur. Habent thymiamata odorem, panes saporem, cognitio amorem. Oratio siquidem redolet Deum, panes sapiunt, cognitio diligit. Infundit autem Deus odori suavitatem, sapori dulcedinem, amori delectationem. Sit ergo odor suavis, gustus dulcis, amor delectabilis. Habes igitur a duce isto in pericu
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb obseurat᷑ noticia rerũ apd̾ nos .s.
substanciarũ tnͣsmutõ. ⁊ accidentiũ
sͥ succedentiũ: intissitudo. Transmu¬
qͥa t̾ra subtiliat᷑ in aqͣm. aqua ĩ ae¬
rem. aer. in ignẽ. ⁊ eou̾so. Ignis den¬
satur in aerẽ. aer ĩ aquã. aqͣ in t̾¬
ram. ⁊ ħ mutatio facit ut resmi¬
nꝰ cognoseat᷑. Itẽ accidentiũ uicissi¬
tudo qͥa res q̃ mͦ ẽ alba mͦ est iigͣ.¬

Expanded text:
 obscuratur notitia rerum apud nos, scilicet substantiarum transmutatio, et accidentium sibi succedentium vicissitudo. Transmuquia terra subtiliatur in aquam, aqua in aerem aer in ignem: et econverso. Ignis densatur in aerem, aer in aquam, aqua in terram; et haec mutatio facit ut res minus cognoscatur. Item, accidentium vicissitudo, quia res quae modo est alba, modo est nigr
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ꝯtemplatõis. S ñ unũ solũ ẽ
cubicłm. qͥa multe st̃ regine ⁊o
cubine. Mulier .ii. q̃dam secꝰ pedes
dni sortita ẽ locũ. Alt̾a ad caput de¬
uotõem inuenit. Thomas ĩ lat̾e̾. Io¬
h̾es in pectore. petrꝰ in sinu patͥs. pau¬
lus in t̾cio celo. huiꝰ secreti gr̃am st̃
assecuti. pͥma mulier ĩ imo humi¬
litatis .nͣ. in solido spei. Thomas in
solido fidei. Ioh̾es in lato carͣi. paulꝰ in¬

Expanded text:
lationis. Sed non unum solum est cubiculum, quia multae sunt reginae et concubinae. Mulier enim quaedam secus pedes Domini sortita est locum. Altera ad caput devotionem invenit. Thomas in latere, Joannes in pectore, Petrus in sinu Patris, Paulus in tertio coelo hujus secreti gratiam sunt assecuti. Prima mulier, in imo humilitatis; secunda, in solido spei; Thomas, in solido fidei; Joannes, in lato charitati
Abbreviated transcription (Latin):
hñt respectũ ad corꝑa sua. ut ñ ꝑfecte
possint in dm̃ intend̾e: doñ illa reci¬
piant. Uñ murmurare uident᷑ aĩe
corpꝰ ⁊ animã. ita ut caro ñ ꝯcupis
debitũ aliqͥd exiget. Nã gaudebit spõ¬
sus suꝑ sponsã. Ibi erit claritas incor¬

Expanded text:
a sua, ut non perfecte in Deum intendere donec illa recipiant. Unde murmurare videntur animae corpus et animam, ita ut caro nec « concdebitum aliquid exiget. Nam « gaudebit sponsus super sponsam. » Ibi claritas
Abbreviated transcription (Latin):
pecc̃oꝵ miscd̾it̾ extrahendo .iiͦ. in
iua rectitudinis ꝑ seu̾ant dirigẽ¬
do .iͦi. ardentissimi ⁊ suauissimi
amoris. affectũ mintimis cordis ef¬
fundendo. Ista sunt unguẽta: in
cetur: cũ subdit. Curremꝰ in o.i.t.¬

Expanded text:
orditer extrahendo, secundo in via rectitudinis perseveranter dirigendo, tertio ardentissimi et suavissimi amoris affectum in intimis cordis effundendo. Ista sunt unguenta in cetur, cum subdit: « Curremus in o
Abbreviated transcription (Latin):
de .iͦi. dñs rep̃hendit adã dicens. Qͥa
obedisti uoci uxoris tue plusꝙͣ mee.
maledictus eris suꝑ t̾rã. ⁊ samuelad
saul. Melior ẽ obedientia ꝙͣ uictime.
de .iii. rep̃hendit paulus. petrũ. Re¬
stitit ait ei in faciem qͥa reprehensibi¬
lis erãt. Coutebat᷑ enĩ in cͥcũcisis. de

Expanded text:
reprehendit Adam dicens: « Quia obedisti voci uxoris tuae plusquam meae, maledictus eris super terram; » Et Samuel ad Saul: « Melior est obedientia quam victimae; » de tertio reprehendit Paulus Petrum: « Restiti, ait, ei in faciem, quia reprehensibilis erat. » Coutebatur enim incircumcisis; de
Abbreviated transcription (Latin):
ueniret. q̃ ad dñm spectant. debet
enĩ eẽ iustus debet ẽẽ misi̾cors. debet
eẽ benignꝰ. Iustꝰ qͥ rebelles puniat.
Misicors: qͥ supplicantib indulgeat.
B̾enignꝰ qͥ diligentib retͥbuat. Unde

Expanded text:
veniret, quae ad Dominum spectant. Debet enim esse justus, debet esse misericors, debet esse benignus. Justus, qui rebelles puniat; misericors, qui supplicantibus indulgeat; benignus, qui diligentibus retribuat. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
Rahe me post te. curremus
Osculetur me oscło oris sui .i. presen¬
exempla mͥ uiuendi ac bona largia¬
tur. dem̃ u̾sicuł seq̃ntib qͣlia sũt eiꝰ
dona ꝙͣ deuotis fidelib appetenda o
Ista uͦ: ut eam pꝰ se trahat. quẽ iã scit
ascendisse ⁊ ut eam trahat q̃ ꝑ se ñ
ualet ascende̾. Ac si diceret. ꝑ me ñ
possũ. s me tͣhanit oꝑa tua bona. ẜx¬

Expanded text:
ahe me post te: curremus Osculetur me osculo oris sui, id est praesenexempla mihi vivendi ac dona largiatur. Deinde versiculis sequentibus qualia sunt ejus dona quae fidelibus appetenda osista vero ut eam post se trahat quem jam scit ascendisse, et ut eam trahat quae per se non volet ascendere. Ac si diceret: Per me non possum: sed me trahant bona opera tua, ex
Abbreviated transcription (Latin):
co a petͥ gladio u̾bi dei postmodũ
a xp̃o m̾eam᷑ sanari. ut obturem̾us
aurẽ nr̃ãm ne audiat sanguinẽ ua-¬
ne głe. Ecce cherubui. Sint ⁊ palme
.i. dediabolo tͥumphus. In hoc debe-
mꝰ oportunitatẽ ꝯgrediendi: ꝯsi¬
de tͥumpho deo grãs referre. Sic iu

Expanded text:
cho a Petro gladio verbi Dei, postmodum cho a Petro gladio verbi Dei, postmodum a Christo mereamur sanari, ut obturemus aurem nostram, ne audiamus sanguinem vanae gloriae, ecce cherubim. Sunt et palmae, id est de diabolo triumphus. In hoc debemus primo opportunitatem congrediendi cde triumpho gratias De
Abbreviated transcription (Latin):
dnĩn. habes ducẽ. hs̃ ignẽ. S nͥ in his
omib ordinate ꝓcedat: ncħ actũ ẽ.
Ideo seqͥtur. ⁊ ei in syna legẽ dedisti.
ex triplex ẽ. Est .ii. lex humana.
lex mosayca. lex euͣngłica. pͥma da¬
t̃a ẽ ad ciuilẽ ꝯcordiã .iiͣ. ad cordis du¬
riciã .iiͦiͦ. ad caritatis habundantiã.
Inpͥma enĩ agit᷑ de possessione adqͥ¬
peccanti indulg̾e̾. ꝓ per secutorib ora¬
re. Inimicos dilige. S ẽ lex morał q̃
docet uͥtuteᷤ ordinare. de diabolo tͥum¬
phare. qͥcqͥd boni ẽ in corde effectui mã¬
cipare. hec sũt illa tͥa q̃ in pariete
templierant. Cherubin ⁊ palme.⁊
uarie picture ꝓminẽtes. Cherubin
dr᷑ plenitudo scĩe. ut soiamꝰ cõpon̾e̾
mores. habentes delũ dei scd̾an scĩam.
ut sciamꝰ esurire ⁊ saciari.⁊⁊ habun¬
dare ⁊ penuriã pati. Sciamꝰ uolare
duab alis .s. spe ⁊ amore. Et duab ue¬
lare faciẽ nr̃am: ꝯtͣ uanitatẽ głe. pͥ¬
ma ẽ religiosa u̾ecundia: qͣ cũ rebec¬

Expanded text:
ignem. Sed nisi in his omnibus ordinate procedat, nihil actum est. Ideo sequitur: Et ei in Sina legem dedisti. Lex triplex est: Est enim lex humana, lex Mosaica, lex evangelica. Prima data est ad civilem concordiam, secunda ad cordis duritiam; tertia ad charitatis abundantiam. In prima enim agitur de possessione acquipeccanti indulgere, pro persecutoribus exorare, inimicos diligere. Sed est lex moralis, quae docet virtutes ordinare, de diabolo triumphare, et quod bonum est in corde effectui mancipare. Haec sunt illa tria quae in pariete templi erant, cherubim et palmae, et variae picturae prominentes. Cherubim dicitur plenitudo scientiae, ut sciamus componere mores, hut sciamus « esurire et saturari, et abundare et penuriam pati. » Sciamusque volare duabus alis, scilicet spe et amore, et duabus velare faciem nostram contra vanitatem gloriae. Prima est religiosa verecundia, qua cum Rebec
Abbreviated transcription (Latin):
mat᷑. dũ scͥbitur. firmat᷑. dũ testes
adhibent᷑. Confirmat᷑ dũ sigillũ ap¬
ponit᷑. format᷑ suꝑ pedes. firmat᷑ su¬
ꝑ pedes affectuũ dũ ꝓpter bonã uo¬
luntatẽ electis in libro uite aggre¬
bonis ip̃i testimoniũ reddit᷑. ꝯsir.
suꝑ caput. dũ nũtis ip̃ius corona
Unde ait discipłis suis. Gaudete ⁊ ex¬
ultate qͥa noĩa ur̃a scͥpta sũt ĩ celis.
de testimonio oꝑũ ait. Oꝑa q̃ ego
facio tebbmoniũ ꝑibent de me. ⁊ a¬

Expanded text:
matur dum scribitur; firmatur, dum testes adhibentur; confirmatur, dum sigillum apponitur. Formatur super pedes, firmatur susuper pedes affectuum, dum per bonam voluntatem electis in libro vitae aggrebonis ei testimonium redditur. caput, dum meritis ipsius corona » Unde ait discipulis suis: « Gaudete et exsultate quoniam nomina vestra scripta sunt in coelis. » De testimonio operum ait: « Opera quae ego facio testimonium perhibent de me. »
Abbreviated transcription (Latin):
.tũ optimũ ⁊ donũ. ꝑfectũ descendt̃
a patre luininũ. hec bona susceꝑat
iob de manu dñi. Auditemꝑalia
bona. Erant ei qͥngenta uiga boñ.
.⁊ qͥngente asine ⁊ c̾. Audi melius

Expanded text:
tum optimum et donum perfectum descendit a Patre luminum. » Haec bona susceperat Job de manu Domini. Audi temporalia bona: « Erant ei quingenta juga boum et quingentae asinae, » etc. Audi melius
Abbreviated transcription (Latin):
biguitate nos coartat ꝑplexitas. In p̃¬
lio: qͦ ad u̾sarioꝵ nos oppmit inpor¬
tunitas. ꝑ egͥnando ut tedio nos fatigat.
pusillanimitas. In .iͦ. gͦ sit dux iste t̃o¬
siliator. In .iͦ. auxiliator. In .uͦi ꝯsola¬
tor. Confiliator: ut in fuga ꝑplexitatis
simꝰ discretiores. Auxiliator: ut in bel¬
lo simꝰ fortiores. Consolator ut ꝑegͥne¬
nũqͥd consiliarꝰ ñ est tͥ aut ꝯsolator
dux̃ eos de tenebͥs ⁊ umbra mortis .s.

Expanded text:
biguitate nos coarctat perplexitas; in prbiguitate nos coarctat perplexitas; in praelio, quo adversariorum nos opprimit importunitas; in peregrinando, ne taedio nos fatiget pusillanimitas. In primo ergo fit dux iste consiliator, in secundo auxiliator, in tertio consolator. Consiliator, ut in fuga perplexitatis simus discretiores; auxiliator, ut in bello simus fortiores; consolator, ut peregrinenunquid consiliarius non est tibi, aut consolator duxit eos de tenebris et umbra mor
Abbreviated transcription (Latin):
in. de .iͦ. rritatis. discce aduenit do¬
tu dñans. Ideo inuocant ip̃m Ad¬
onay. ut qͥ dñat᷑ ab et̾no patͥ eqͣlis:
dnet᷑ usu ueniens ad ut̾m mat̾s.
dũẽtͤ actu: redimens a carcẽ demonĩ.
Signant̃ positũ est hoc nom̃ adonay. qd̾
ẽ sex litt̾arũ. qͥa senariꝰ pͥmꝰ ꝑfectus est:
ut demonstret᷑ ꝑfecte dñari: dũ creat
ꝑfecte diuĩ recreat. ꝑfecte dũ reꝑat pri¬
mũ ostendit in mundi creatione .iiͦ.
in passione .iii: in natiuitate. Unde
qnͣtũ ad pͥmũ. Cuncta creauit fex die¬
b . ⁊ adã sexta feria ẽ creatꝰ. Qntũ ad
scd̾m: sexta feria ẽ passus. Qitũ ad .iiͦi.
ut aiunt. sexta feria natꝰ sñ pecõi cor¬
ruptione. ut hõ ab hac mortalitate ꝑ
eum resurge̾t incorruptꝰ. Si aũ per
dũm lib̾a lib̾am᷑ a diaboli iugo: qͥa ad¬
uita hõis suꝑ t̾ram. oportet ut sit daix
domꝰ isrł. Dux in ꝑiculo. dux in p̃lio.
dux ꝑegͥnando. In ꝑiculo. qͦ maloꝵ am¬

Expanded text:
 Ecce advenit dotus dominans. » Ideo invocat Christum Adonai, ut qui dominatur ab aeterno Patri aequalis, dominetur usu veniens ad uterum matris, dominetur actu, redimens a carcere daemonis. Signanter positum est hoc nomen Adonai, quod est sex litterarum, quia senarius primus perfectus est, ut demonstretur perfecte dominari dum creat; perfecte, dum recreat; perfecte, dum reparat. Primum ostendit in mundi creatione, secundum in passione, tertium in nativitate. Unde quantum ad primum cuncta creavit sex diebus, et Adam sexta feria creatus. Quantum ad secundum, sexta feria est passus. Quantum ad tertium, ut aiunt, sexta feria natus sine peccati corruptione, ut homo ab hac mortalitate per eum resurgeret incorruptus. Si autem per Dominum liberamur a diaboli jugo, quia « adest vita hominis super terram, » oportet ut sit dux domus Israel: dux in periculo, dux in praelio, dux in peregrinando. In periculo, quo malorum am
Abbreviated transcription (Latin):
uas fictile. s quadratũ. ħ ẽ uirgo
Maria. fictile fuit .i. fragilis. qͥa mor¬
talis. s qͣdrata .i. solida. qͥa inuio¬
fusio. ꝑ quã fc̃a ẽ infusio.data est
ꝑfusio. ꝓcreata ẽ resusio. tolletur
ꝯfusio. Infusio diuinitatis. ꝑfusi¬
o deuotõis. Refusio corruptõis. sõ¬
fusio extreme examinatõis. pͥma

Expanded text:
vas fictile, sed quadratum. Haec est Virgo vas fictile, sed quadratum. Haec est Virgo Maria; fictilis fuit, id est fragilis, quia mortalis; sed qfusio, per quam facta est infusio, data est perfusio, procurata est refusio, tolletur confusio! Infusio divinitatis, perfusio devotionis, refusio incorruptionis, confusio aeternae examinationis. Prima
Abbreviated transcription (Latin):
tõe. hoc oleum effusũ ẽ: ut uuln̾a̾ti
a latronib uuln̾s dolor mitesc̾et.
diffusũ ut uideoꝵ duricia molles¬
c̾e̾t. ꝓfusũ: ut occultũ sacram̃tum
splendesce̾t. pͥmũ: ad remissionẽ.
.iiͦ. ad deuotõem .iii. ad fidẽ. In figu¬
rapͥmi: fuit oleũ qd̾ samaritanꝰ in¬
fudit uulna̾to. In figura scd̾i erex̃
iacob lapidẽ in titulũ fundens oleũ
desuꝑ. In figura t̾cii: dix̾ dñs ad mo¬
ysen. facies oleum p᷑issimũ deoli¬
uis ad concinnãda luminaria. pͥm̃
illud oleũ .s. diuina sapĩa. ẽ effu¬
sũ. ẽ effusũ. ẽ infusũ. Effusũ: de pa¬
tͥs solio. Effusũ de uͥginis gremio. In¬
fusũ: cordi humano. pͥmũ. ut hõi¬
nẽ ꝑditũ ad regna celestia reuoca¬
ret .ii. ut in abrahe sinu collocaret.
.iII. ut cor hõis q̃ sursũ sunt saꝑet.
ꝓpt̾ pͥmũ: dictũ ẽ ad samuel. Sume
cornu olei: ut ungas filiũ ysai.
pat̾ enĩ qͥ potencia dr᷑ ꝑ cornu desig¬
nat᷑ in qͥ est tota deffensio cornutoꝵ

Expanded text:
tione. Hoc oleum effusum est, ut vulnerati a latronibus vulneris dolor mitesceret; diffusum, ut Judaeorum duritia mollesceret; perfusum, ut occultum sacramentum splendesceret. Primum ad remissionem, secundum ad devotionem, tertium ad fidem. In figura primi, fuit oleum quod Samaritanus infudit vulnerato. In figura secundi, « erexit Jacob lapidem in titulum, fundens oleum desuper. » In figura tertii, dixit Dominus ad Moysen: « Facies oleum purissimum de olivis ad concinnanda luminaria. » Primum illud oleum, scilicet divina sapientia est effusum, est profusum, est infusum. Effusum de Patris solio; profusum de Virginis gremio, infusum cordi humano. Primum, ut hominem perditum ad regna coelestia revocaret; secundum, ut Abrahae in sinu collocaret; tertium, ut cor hominis quae sursum sunt saperet. Propter primum dictum est ad Samuelem: « Sume cornu olei ut ungas filium Isai. » Pater enim, qui potentia dicitur, per cornu designatur, in quo est tota defensio cornutoru
Abbreviated transcription (Latin):
c.m. Est ⁊ oleum hereticoꝵ sub¬
tilis ⁊ blanda deceptio. Salocñ:
de uaga muliere. ⁊ nitidiꝰ oleo
brians angłos. Satians scõs. uiuificãs
mortuos. peccõres iustificans. Mestos
letificans. Inferos dissipans. Redimẽs
ꝑtinẽt ad sonũ ꝯfessionis. Int̾iorem
sensũ recuꝑas quadruplici conpun¬
ctione .s. gemino pudore. ⁊ gemino
metu. pͥus cogita dm̃ tuũ factorẽ.
bñfactorẽ. patrem dm̃. ad pͥmũ ⁊
ultimũ: respondeat timor tiuis. ad
duo media pudor. Purgatur oscĩa
tͥplici iudicio .s. ꝓpͥo. alieno. diuino.
Inde paulus. ꝓ minimo mͥ ẽ ut a
uob̾ iudicer. aut ab humano die.
hoc alienũ. S neq me ip̃m iudico.

Expanded text:
» Est et oleum haereticorum subtilis et blanda deceptio. Unde Salomon de vaga muliere: « Et nitidius oleo brians angelos, satians sanctos, vivificans mortuos, peccatores justificans, moestos laetificans, inferos dissipans, redimens pertinent ad sonum confessionis. Interiorem assensum reparat quadruplici compunctione, scilicet gemino pudore et gemino metu. Prius cogita Dominum tuum, factorem tuum, benefactorem Patrem Deum. Ad primum et ultimum respondeat timor tuus, ad duo media pudor. Purgatur conscientia triplici judicio: Proprio, alieno, divino. Inde Paulus: « Pro minimo mihi est ut a vobis judicer, aut ab humano die, » hoc alienum. « Sed neque meipsum judico,