comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
picere illã. si obruitis ei spẽ exauditionis ur̃a mo¬
le. uł tur obstruitis illi uocem oratiõis uest̾ pu¬
dore. Si mentẽ eius uñ fecisti amore dementem
uel cur sensũ eius ur̃o recdlitis torpore nõ senti¬
entẽ: Heu pudor sordentis iniquitatis in p̃senti¬
a nitentis sc̃itatis. Heu confusio ĩmunde conscĩe
in conspectu fulgentis mundicie. O tu benedicta
suꝑ mulieres q̃ angelos uincis puritate scõs su¬
ꝑas pietate. anhelat moribundus sp̃c m̃s ad tast¬
te benignitatis respectum. s erubescit ad tantini¬
toris conspectũ. Rogare enĩ te dña desidero ut mi¬
serationis tue respectu cures plagas ⁊ ulcera pec¬
catoꝵ meoꝵ. s confundor coram te ob fetorẽ ⁊sor¬
des eoꝵ. horreo dña parere tͥ inĩmundiciis ⁊ horro¬
deri sine eis. O ꝑturbata. oconfusa peccandi cõ¬
dicio. En q̃ppe uos pecc̃a mea quomͦ discerpendo
distraitis. distrahendo correditis. corrodendo tor

Expanded text:
picere illam? Si obruitis ei spem exauditionis vestra mopicere illam? Si obruitis ei spem exauditionis vestra mole, vel cur obstruitis illis vocem orationis vestri pudore? Si mentem ejus vestri fecistis amore dementem, vel cur sensum ejus vestro redditis torpore non sentientem? Heu pudor sordentis iniquitatis, in praesentia nitentis sanctitatis! Heu confusio immundae conscientiae, in conspectu fulgentis munditiae! O tu benedicta super mulieres, quae angelos vincis puritate, sanctos superas pietate; anhelat moribundus spiritus ad tantae benignitatis respectum; sed erubescit ad tanti nitoris conspectum. Rogare enim te, domina, desidero, ut miserationis tuae respectu cures plagas et ulcera peccatorum meorum; sed confundor coram te ob fetorem et sordes eorum. Horreo, domina, apparere tibi in immunditiis et horroderi sine eis. O perturbata o confusa peccandi conditio En quippe vos, peccata mea, quomodo discerpendo distrahitis, distrahendo corroditis, corrodendo torq
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃a maria. mat̾ admirabił uirginitatis uir¬
go amabił fecunditatis q̃ filiũ altissimi genu
mina p̃fulgens tanta scĩtate. suꝑemuises tanta
dignitate. quã utiq certũ ẽ ñ miori p̃ditã esse
potentia ⁊ pietate. tͥ ogenit̾x uite. o mat̾ salutis
serabilis anima mea morb uicioꝵ languida wl¬
nerib facinoꝵ scissa ulcerib flagicioꝵ putrida.
Tibi nitit᷑ qͣntũ moribunda ualet supplicare ut
potentib tius meritis ⁊ piis tuis pretib digneris
eã sanare.Sic en ĩ pia dũa alienata ẽ a se ĩmani¬
tate stuporis. ut ux sensũ hãt enormis languoris
Sic sordib ⁊ fecore fedat᷑ ut timcat ne ab ip̃a mise¬
ricors uultꝰ tuus auertat᷑. Sic tabescit desꝑando
respectus tui conu̾sionẽ. ut ⁊̃ os omutescat ad ora-¬
tionẽ. Pecc̃a mea nequiciemee si habetis aĩam
meã ur̃o ueneno ꝑemptã uel cur sic facitis eam
ur̃a feclitate horrendam ut miseratio ñ possit as¬

Expanded text:
ncta, Maria, mater admirabilis virginitatis, virgo amabilis fecunditatis, quae Filium Altissimi genuimina praefulgens tanta sanctitate, supereminens tanta dignitate, quam utique certum est non minori praeditam esse potentia et pietate. Tibi, o genitrix vitae, o mater salutis,serabilis anima mea, morbis vitiorum languida, vulneribus facinorum scissa, ulceribus flagitiorum putrida, tibi nititur quantum moribunda valet supplicare, ut potentibus tuis meritis et piis tuis precibus digneris eam sanare. Sic enim, pia domina, alienata est a se immanitate stuporis, ut vix sensum habeat enormis languoris. Sic sordibus et fetore foedatur, ut timeat ne ab ipsa misericors vultus tuus avertatur; sic tabescit desperando respectus tui conversionem, ut etiam os obmutescat ad orationem. Peccata mea, nequitiae meae, si habetis animam meam vestro veneno peremptam; vel cur sic facitis eam vestra foeditate horrendam, ut miseratio non possit as
Abbreviated transcription (Latin):
Aula uniu̾sał pietatis. causa generał reconcili¬
ationis. uas ⁊ templũ uite ⁊ salutis uniu̾soꝵ n
miũ contraho merita tua cum in me homũculo
uili singularit̾ recenseo beneficia tua q̃ mundꝰ a¬
mans gaudet. gaudens clamat ẽẽ sua. Tu namq
dña admirabił singłari uirginitate amabilis
salutari feconditate. uenerabił mestimabili scĩ-¬
tate. tuostendisti mũdo dñm suũ ⁊ deũ suũ quẽ
nesciebat. tu uisibłe exhibiuisti mundo creatorẽ
suũ quẽ prius ñ iudebat. Tu geniusti mũdo res¬
tauratorẽ quo ꝑditus indigebat. tu peperisti
mũdo retonciliatorẽ quẽ reus ñ habebat ꝑfecun¬
ditatẽ tuã dña mũdus pecc̃or ẽ iustificatꝰ. dam

Expanded text:
alis propitiationis, causa generalis reconciliationis, vas et templum vitae et salutis universorum, nimium contraho merita tua, cum in me homunculo vili singulariter recenseo beneficia tua, quae mundus amans gaudet, gaudens clamat esse sua. Tu namque domina admirabilis singulari virginitate, amabilis salutari fecunditate, venerabilis inaestimabili sanctitate, tu ostendisti mundo Dominum suum et Deum suum, quem nesciebat: tu visibilem exhibuisti mundo Creatorem suum, quem prius non videbat: tu genuisti mundo restauratorem, quo perditus indigebat: tu peperisti mundo reconciliatorem quem reus non habebat. Per fecunditatem tuam, domina, mundus peccator est just
Abbreviated transcription (Latin):
sicut digni estis mẽs mea amet uos sicut equũ
ẽ cormeũ. diligat ulos sicut sͥ expedit aĩa iea.
seruiat uob̃ sic̃ debet caro mea. ⁊ in hoc consume¬
t uita mea ut in et̾nũ psallat tota substantia
mea. bñdictus dñs in et̾num fiat fiat am̃ At¬

Expanded text:
mens mea; amet vos, sicut aequum est, cor meum; diligat vos, sicut sibi expedit, anima mea; serviat vobis, sicut debet, caro mea, et in hoc consummetur vita mea, ut in aeternum psallat tota substantia mea. Benedictus Dominus in aeternum; fiat, fiat. O
Abbreviated transcription (Latin):
lor ñ audet angelicã illã sperare stolam uirgina¬
lem tius głosa m̃itis. qualẽcũq recipiat uestẽ
nuptialẽ. Deniq ⁊ si ñ m̃ebor. ĩmo quia ñ merebor
uicimꝰ accede̾ atq interesse florig̾is atq odoriferiᷤᷤ
gle ur̃e choris. emmus saltẽ positus ⁊ longe con¬
stitut᷑ uid̾e merear ⁊ audire ꝓcessus ur̃os tympa¬
na ur̃a concentꝰ urrõs ⁊ quicquid illud głe ⁊ exul¬
tatiõis erit qñ t̃pudiabitis sequentes agnũ qͦcũ¬
q ierit. Singlaris uirgo sũma ⁊ ꝑpetua uirgo. so¬
la mat̾ ⁊ uirgo sc̃a maria in fine oratiõis in extre-
rogo hoc unũ p̃cor ⁊ obsecro in nomine dilectionis
tue dona mͥ misero iugẽ ⁊ ꝑhennẽ memoriã sua-¬
uissun nominis tui. Sit cibꝰ clulcissimus aĩe me
cipio leticie mee. Si enĩ dei dono ⁊ tuo hoc mereor
ratio ⁊ ꝓtectio tua ⁊ si in infernũ demersus fũo
eo me reqres.⁊ inde me extrahes ⁊recbles filio tu¬

Expanded text:
 proh dolor! non audet angelicam illam sperare stolam virginalem; tuis, gloriosa , meritis qualemcunque recipiat vestem nuptialem. Denique, et si non merebor, imo quia non merebor vicinius accedere atque interesse florigeris atque odoriferis gloriae vestrae choris; eminus saltem positus et longe constitutus videre merear et audire processus vestros, tympana vestra, concentus vestros, et quidquid illud gloriae et exsultationis erit, quando tripudiabitis sequentes agnum quocunque ierit. Singularis virgo, summa et perpetua virgo, sola mater et virgo, sancta Maria, in fine orationis meae, rogo, hoc unum precor et obsecro in nomine dilecti filii tui, dona mihi misero jugem et perennem memoriam suavissimi nominis tui. Sit cibus dulcissimus, cibus scipio laetitiae meae. Si enim hoc Dei dono et tuo mereor ratio et protectio tua. Et si in infernum demersus fuero, eo me requires, et inde me extrahes, et reddes filio tu
Abbreviated transcription (Latin):
Cotidie peccas. cotidie lab̃is cotidie p̃ceps indet̾uis
clamor excitat cõmouet indignatio. Paratus sem¬
ꝑ ad rrã. supͣ modũ irasceris. supͣ mensurã animi
tus. Alienis uirtutib semꝑ inuidus. alienis felici
rasti. cuiꝰ nõ abrosisti uitam: Cuiꝰ ñ iactasti infami
ditatib mundi. Nagras int̾reno amore congeris

Expanded text:
otidie peccas, quotidie laberis, quotidie praeceps in deterius clamor excitat, commovet indignatio, paratus semper ad iram supra modum irasceris, super mensuram animi tus, alienis virtutibus semper invidus, alienis felicitrasti? Cuius non absorbisti uitam? Cui non iactasti infamiaditatibus mundi, flagras in terreno amore, congeris
Abbreviated transcription (Latin):
umen rectoꝵ ꝑpetuũ cordiũ deus. concede no¬
audantes benedictũ nom̃ tuũ op̃corat date p.
d̾s rogamus ut nos in sinu mrĩs ecc̃e colloca¬
tos. caritatis tue facias stabilitate connecti. ꝑ. ꝓs
Neffabile nomen trinitatis ds̃. qui fluenta iorda¬
nis aspectu tui luminis t̾riusti. pr̃a ut quos ablu¬
tos sacro baptismate renouasti.nũquã patiaris
auẽtis simulachroꝵ ydoł maculari. & uig Dile
blutor peccaminũ dñe qui anioro bci qͣm̃¬
mam te fidelit inuocantẽ uelocit consolatis
rogamus ut nos a ꝑicutꝰ inferni erutos in regiõe
uiuoꝵ. ablata peccati morte restituas. ꝑ p̃ Credi¬
sic̃ incõspectu tuomors p̾cios a scõꝵ ut auin¬
culis peccati liberi mereamur future ierlem gau¬
nũpotentissime dñator qͥ omniũ gentiũ ore¬
laudaris. precamur ut dilates ueritate tua
mentẽ nr̃am ⁊ confirmes suꝑ nos nusccłiam tuã.

Expanded text:
um rectorum cordium, Deus, concede noudantes benedictum nomen tuum omnipotens Deus, rogamus ut nos in sinu matris Ecclesiae collocatos charitatis tuae facias stabilitate connecti. Per. PSIneffabile nomen Trinitatis Deus, qui fluenta Jordanis aspectu tui luminis terruisti, praesta, ut quos ablutos sacro baptismate renovasti, nunquam patiaris a vetitis simulacrorum idolis maculari. Peblutor peccaminum, Domine, qui animam te fideliter invocantem velociter consolaris; rogamus ut nos a periculis inferni erutos in regione vivorum, ablata peccati morte, restituas. Pest in conspectu tuo mors pretiosa sanctorum; ut a vinculis peccati liberi mereamur futurae Hierusalem gaunipotentissime Dominator, qui ab omnium gentium orelaudaris, precamur, ut dilates veritate tua mentem nostram, et confirmes super nos misericordiam tuam.
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ omĩs tra ꝓdulcedinis benignitate cor¬
laudat rogamus ut ablatoa nob̃ uane suꝑsticiõis
errore. tus uoluntatib connectamur. ꝑ p̃ Confi¬
emor humilitatis nr̃e miserere orat̃. temini.¬
nob̃ omp̃c deus ⁊ qͥ quondã patrib nr̃is t̾rã
aduersarioꝵ in hereditate donasti. nos a peccati¬
macda liberos in tua hereditate constitue. ꝑ p̃ Sy¬
me absolutor concede nobis laudes tuas spi¬
ritali cau̾e conuentu. ut qd̾ nos a te facit noxia e¬
xules. alleuatio potentis dextere celi restituat ci-¬

Expanded text:
erra pro dulcedinis benignitate collaudat; rogamus ut, ablato a nobis vanae superstitionis errore, tuis voluntatibus connectamur. Per. emor humanitatis nostrae miserere, omnipotens Deus; ut qui quondam patribus nostris terram adversariorum in haereditatem donasti: nos a peccatis liberos cum tua haereditate constitue. Per me Absolutor, concede nobis laudes tuas spiritali canere concentu, ut, quos onus noxae ante fecit exsules, alleviatio potentis dexterae coelestes restituat ci
Abbreviated transcription (Latin):
onsolare dñe ppłm tuũ. ⁊ libera nos a captuu¬
tate pessima uicioꝵ. ut qd̾ hic in lacͥmis seriiꝰ
te rutbuente cũ gaudio metamꝰ. ꝑ. p̃isi dñs e. or¬
õnoꝵ spiritaliũ d̾s edicator. ut nos custodias
deprecamur imple inte desiderium nr̃m. ut
imentib nomen tuũ dñe beatitudinẽ largi¬
re ꝑpetuam. ut talis nob̃actio. talisq sit ui¬
ta q̃ celsu de bonis fructib meritũ reportet ad syde

Expanded text:
onsolare, Domine, populum tuum, et libera nos a captivitate pessimorum vitiorum: ut quod hic in lacrymis serimus, te retribuente cum gaudio metamus. Per Doorum spiritalium aedificator, Deus ut nos custodias deprecamur, imple in te desiderium nostrum: et imentibus nomen tuum, Domine, beatitudinem largire perpetuam: ut talis nobis actio, talisque sit vita, quae celsum de bonis fructibus meritum reportet ad side
Abbreviated transcription (Latin):
moriente illuminata st̃ tartara. quo resurgẽ¬
te scõꝵ est multitudo gauisa. quo ascendente ange¬
loꝵ exultauit caterua. precamur tante głe excel¬
lentẽ uirtutẽ. ut directi in uia et̾na illo tueamur
brachio quo honorabiles amici tui tecũ glantur
irtus salutis nr̃e dñe deus defende eccłiã tu¬
am adissidentium ueneno mortifero. uta te
obumbrati.numquã obligemur a laqueis inumi

Expanded text:
moriente, illuminata sunt tartara, quo resurgente, sanctorum est multitudo gavisa, quo ascendente, angelorum exsultavit caterva, precamur tantae gloriae excellentem virtutem, ut directi in via aeterna, illo tueamur brachio, quo honorabiles amici tui tecum gloriantur irtus salutis nostrae, Deus, defende Ecclesiam tuam a dissidentium veneno mortifero, ut a te obumbrati nunquam obligemur a laqueis inimi
Abbreviated transcription (Latin):
eloꝵ habitator d̃s. ad te leuamus oculos nos¬
tros p̃cantes. ut confutatis obprobriis suꝑbo
onclude dñe hyantia ora maloꝵ que oiꝵ si.¬
seuis obtrectationũ dentib uocare nitunt᷑
ut qui de ur̃a uircute difficlimus nõis tui ad¬

Expanded text:
elorum habitator, Deus: ad te levamus oculos nostros, precantes, ut confutatis opprobriis superbonclude, Domine, hiantia ora malorum, qui saevis obtrectationum dentibus vorare nituntur: ut qui de nostra virtute diffidimus, nominis tui ad
Abbreviated transcription (Latin):
cia ⁊ exultatione ꝑfundis exalta eccł̃iam tuã uir¬
tute potentis dextere tue qua fiat porta iustinie
⁊ ita se angulari stabilitate cõnectat. ut tua re¬
alma totius beatitudinis deus qͥ oꝵ lati.
fideles tuos ut in lege tua ambulent testimo
nia scrutent᷑ mandata custediant. salubris ꝓui¬
sor informas. concede nobis iustificationes tuas toto
corde q̃rere elcquia intelligere mirabilia predicare
ut qui hactenus ceci ꝑdite oues errauimꝰ. tius piis
humeris restituti. ꝑadiso glemur. qui. al.or̃o.¬

Expanded text:
ia et exsultatione perfundis, exalta Ecclesiam tutute potentis dexterae, qua fiat porta justitiae; et ita se angulari stabilitate connectat, ut tua realma totius beatitudinis, Deus, qui fideles tuos, ut in lege tua ambulent, testimonia tua scrutentur, mandata custodiant salubris provisor informas, concede nobis justificationes tuas toto corde quaerere, eloquia intelligere, mirabilia praedicare ut qui hactenus quasi perditae oves erravimus tuis piis humeris restituti paradiso gloriemur. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
uo studio ⁊ quo affectu a nobis sit¬
orancdus d̾s. ex nr̃a miseria simł ⁊ eiꝰ
misccł̃ia considare possumꝰ. Istis dua¬
toris oratio subleuat᷑. quia dũ mens alt̾na hoꝵ
cõsideratione se ad deuotionẽ incessanter exci¬
tat. quodã spũalis desiclerii impetu. sursũ le¬
uata uolat. Sic gͥ orationi sc̃a meclitatio ne¬
cessaria ẽ. ut oratio ꝑfecta oratio ẽẽ nequeat. si
eam meclitacio aut ñ comitet᷑ aut precedat. pͥ¬

Expanded text:
uo studio et quo affectu a nobis orandus sit Deus, ex nostra miseria simul et ejus misericordia considerare possumus. Qutoris, oratio sublevatur, quia dum mens alterna horum consideratione se ad devotionem incessanter excitat, quodam spiritualis desiderii impetu sursum levata volat. Sic ergo orationi sancta meditatio necessaria est, ut omnino perfecta esse oratio nequeat, si eam meditatio non comitetur aut praecedat.
Abbreviated transcription (Latin):
rii nr̃i siue ꝑsona depͥmit᷑ ut odio potiꝰ ꝙͣ amo¬
re digna uideatur. Istis tͥb modis fit captatio.
hoc aũ geñe supplicatioĩs freq̃ntissime diuina
scͥptura uti solet. Hocenĩ agimꝰ. ubicũq laudes
dei canimꝰ. ubicũq infirmitatẽ nr̃ãm. u̾cum¬
q maliciã aduersarioꝵ nr̃oꝵ recitamus ⁊ omĩ¬
no quicqͥd dei aurib dignũ ⁊ nr̃e necc̃itati cõ¬
gruũ. ante peticionis ꝓnunciationẽ elcqͥmur.
Exactio ẽ quod fieri solet pꝰ fc̃am postulationẽ
qñ auditorẽ ne peticio nr̃a apud eũ in obluuo¬
nẽ ueniat. quadã ut ita dicã importunitateatq
instantia frequentẽ memorẽ facimus. q̃ memo¬
ria tͥb modis renouari uidet᷑. uidelic qñ ali¬
qͥd uel de ꝑsona eius uł de ꝑsona nr̃a uł dec̃a no
stra iterato dicimꝰ unde uel nos uł causã nr̃ã
atq peticionẽ in eius animo renouemꝰ. Hoc

Expanded text:
rii nostri sive persona deprimitur, ut odio potius quam amorii nostri sive persona deprimitur, ut odio potius quam amore digna videatur. Istis tribus modis fit captatio. Hoc autem genere supplicationis frequentissime divina Scriptura uti solet. Hoc enim agimus, ubicunque laudes Dei canimus, ubicunque infirmitatem nostram, ubicunque malitiam adversariorum nostrorum recitamus. Et omnino quidquid Dei auribus dignum, et nostrae necessitati congruum ante petitionis pronuntiationem eloquimur. Exactio est id quod fieri solet post factam postulationem, quando auditorem ne petitio nostra apud eum in oblivionem veniat quadam ut ita dicam importunitate atque instantia frequenter memorem facimus. Quae memoria tribus modis renovari videtur, videlicet quando aliquid vel de persona stra iterato dicimus, unde vel nos, vel causam nostram atque petitionem in ejus animo renovemus. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tate subnixa. ¶Tres sunt species oratiõis. Sup¬
plicatio. postulatio. Insinuatio. Supplicatio
ẽ sine determinatiõe. peticionis. humił ⁊ deuo¬
ta precatio. Postulatio ẽ det̾minate peticioni
in serta narratio. Insinuatio ẽ sine peticione ꝑ
solam narrõnem uoluntatis fr̃a significatio.
Tria sunt genera supplicationum. Captatio ex¬
atio. pura oratio. Captatioẽ qñ fit ante postula¬
tionẽ ad p̃parandũ ⁊ raclinandũ animũ audito¬
ris. qd̃ t̾b modis facimus. Primo cũ aliqͥd dicimꝰ
qd̃ ꝑsonã uł causã nr̃am cõmendet. siue meri¬
tũ nr̃m. siue infirmitatẽ. siue aliud aliq̾d enu¬
merando qd̃ ad nr̃am causã uł ꝑsonã cõmendã¬
dam ualeat apud eũ cui nr̃am peticionẽ offe¬
rimꝰ. Secundꝰ mooꝰ captatiõis ẽ. cũ aliqͥd in lau¬
de eius ꝓferimꝰ quẽ oramꝰ. ꝑ qd apud animũ no-¬
strũ carum eũ ⁊ acceptabilẽ esse significams
ut nr̃a caritate uicissim eius clilectionẽ me

Expanded text:
ationis. Tres sunt species orationis, supplicatio, postulatio, insinuatio. Supplicatio est sine determinatione petitionis humilis et devota precatio. Postulatio est determinatae petitioni incerta narratio. Insinuatio est sine petitione per solam narrationem, voluntatis facta significatio. Tria sunt genera supplicationum, captatio, exactio, pura oratio. Captatio est id quod fit ante postulationem ad praeparandum et inclinandum animum auditoris, quod tribus modis facimus. Primo cum aliquid dicimus, quod personam vel causam nostram commendat, sive meritum nostrum, sive infirmitatem, sive aliud aliquid enumerando, quod ad nostram causam vel personam commendandam valeat apud eum, cui nostram petitionem offerimus. Secundus modus captationis est, cum aliquid in laudem ejus proferimstrum charum eum et acceptabilem esse significamus, ut nostra charitate vicissim ejus dilectionem mer
Abbreviated transcription (Latin):
cuit. nec imꝓuidꝰ fortassis. nͨ trepidus ad ora¬
tionẽ uenit. Meditacio namq assiclua scien¬
tiã parit. Scientia uero parta ignorantiã pel¬
lit ⁊ compunctionẽ parit. Compunctio aũt par¬
ta desidiã fugat.⁊ deuotionẽ parit. Deuotio uͦ
orationẽ ꝑficit. Scientia ẽ q̃n homo ad agnitio
t᷑. Deuotio ẽ puis ⁊ humilis affectus. in deũ.
qͥ ex cõpunctione generat᷑. uel sic. Deuotio ẽ¬

Expanded text:
cuit, nec improvidus fortassis nec tepidus ad orationem venit. Meditatio namque assidua scientiam parit, scientia vero parta ignorantiam pellit, et compunctionem parit, compunctio autem parta desidiam fugat, et devotionem parit, devotio vero orationem perficit. Scientia est, quando homo ad agnitiontur. Devotio est pius et humilis affectus in Deum, qui ex compunctione generatur. Territus e
Abbreviated transcription (Latin):
penas debite infelicitatis ex soluo iuste tantis sup¬
pliciis conteror. Ex in eo pecc̃o mala michi omĩae¬
uenerunt. D̾s itaq me affligit iusto iudicio. re¬
pendit᷑ factis meis congrua uicissitudo. Muiꝰ tam̃
retͥbuit᷑ michi qͣm ip̃e deliqͥ. Peccatoꝵ meoꝵ minor
uicissitudo rependitur. plagis meis culpa mea du
malũ quod gessi. ñ ẽ tantũ qd patior. Leuior

Expanded text:
poenas debitae infelicitatis exsolvo, juste tantis suppoenas debitae infelicitatis exsolvo, juste tantis suppliciis conteror, ex meo peccato mala mihi omnia advenerunt. Deus juste me affligit, justo judicio rependitur factis meis congrua vicissitudo, minus tamen retribuitur mihi quam ipse deliqui, peccatorum meorum minor vicissitudo rependitur, plagae meae culpa mea durmalum quod gessi, non est tantum quod patior. 60. Levior
Abbreviated transcription (Latin):
m tantis pecc̃ĩs posita in tantis cͥminib in
tam multis iniquitatib. Quid primũ plorẽ: Qd
pͥmũ plangam: Quo luctu prius: Quas lacͥmas
gesta referre. Pecc̃a queq mea mͥ sensũ doloris
tułunt. hebitudine cordis coagulate st̃ lacͥme.
Obriguit animus nullo merore cõpungit᷑ Anima
mea in stu porẽ couu̾sa ẽ. insensata fr̃a annna mea
ẽ. O latͥme ubi uos subduxistis: ubi estis fontes
lacͥmaix: ubi es meroris unda ubi estis lamenta:
Redite obsecro lacͥme. Mouenuim in me fontes
lacͥmarx. asꝑgite me fletib. fluite suꝑ faciẽ me¬
am. humectate maxcillas meas genas irrigate.Da¬
te m̃ planctũ amarũ. Int om̃s ego grauiꝰ corrui. ĩ¬
ter om̃s det̾ius cetid. Om̃iũ impioꝵ penas scele me
ouici. Tartarea torm̃ta uix mał meis sufficiunt
Non ẽ pecẽm suꝑ pecc̃m meũ: ñ est iniquitas suꝑ
iniquitatẽ meam. Nequiorẽ mecurictis peccõrib
ꝓfiteor. Comparõne mea nullus iniquꝰ ẽ. Iuste

Expanded text:
 tantis peccatis, in tantis criminibus, in tam multis iniquitatibus, quid primum plorem? quid primum plangam? quid lugeam prius? quas lacrymas gesta. Peccata quoque mea mihi sensum doloris tulerunt, hebetudine cordis coagulatae sunt lacrymae, obriguit animus, nullo moerore compungitur. 58. Anima mea in stuporem conversa est, insensata facta est anima mea. O lacrymae, ubi vos subduxistis? ubi estis fontes lacrymarum? ubi es moeroris unda? ubi estis lamenta? Redite, obsecro, lacrymae, movemini fontes lacrymarum, aspergite me fletibus, fluite super faciem meam, humectate maxillas meas, genas meas irrigate; date mihi planctum amarum, inter omnes enim ego gravius corrui, inter omnes deterius cecidi. Omnium impiorum poenasrea tormenta vix malis meis sufficiunt. 59. Non est peccatum super peccatum meum, non est iniquitas super iniquitatem meam, nequiorem me cunctis peccatoribus penso. Comparatione mea nullus iniquus est, juste
Abbreviated transcription (Latin):
ctꝰ detineor. Mala consuetudo me sͥ grauit̃ impli-¬
cauit. Usus peccandi necc̃itatis uincuł̃ me astrm¬
xit. Adelicto disced̾e uolo nec ualeo. q̃ro a lapsu
resurgere ⁊ñ ualeo usui repugnare.Trahor boni
amore. retrahor male consuetudinis lege.Longa
consuetudo in me ius sibi ⁊ legẽ fec̃. Longus peccã¬
diusus me suꝑatũ obtinuit. Pecc̃a mea consue-¬
tudine duruerũt. uolo agere bonũ s desideria cõ¬
sueta ñ sinũt. Consuetudine peccandi qñ nescio
sic delinquo. Peccati usu. ⁊ qñ ñ opto incurro. Re¬
pugnante carnali consuetudine implẽ bonũ nõ
ualeo. Prauo usu contͣire nitor s carnis desid̾io
aggrauor. Adiusticiã me amor erigit s ad pecca

Expanded text:
ctus detineor, mala consuetudo me sibi graviter implicavit, usus peccandi necessitatis vinculis me astrinxit; a delicto discedere volo, nec valeo. 45. Quare a lapsu resurgere, et non valeo usui repugnare. Trahor boni amore, retrahor malae consuetudinis lege. Longa consuetudo in me jus sibi et legem fecit, longus peccandi usus me superatum obtinuit. Peccata mea consuetudine duruerunt. Volo agere bonum, sed desideria consueta non permittunt. Consuetudine peccandi, quando nescio, sic delinquo; peccati usu, quando non opto, incurro; repugnante carnali consuetudine implere bona non valeo, pravo usui contraire nitor, sed carnis desiderio aggravor; ad jus
Abbreviated transcription (Latin):
difficilis. ne auertas misccłes oculos. Respice p̃cor
ne abicias penitentẽ ne differas exaudire suppli-
quet᷑ attractu morboꝵ. Adulta ulcera ⁊ illisa uul¬
uera putrescendo peiorata cito eam trahũt ad mor¬
tẽ. lupi iã gustato eius sanguine expectantes abi¬
ciendã in insidiis latent. In mucus eius tanꝙͣ leo
rugiens circuit querens eam ut deuoret.Pastor.
fidelis conũte oculos tuos ad eam ⁊ recognosce tͥ com¬
missam. Si enĩ errauit tamen dñm ⁊ pastorẽ non
negauit. Inspicem faciẽ eius ⁊ aduerte signũ dñi
tui ⁊ euis. Si subtantosqualore ñ agnoscis faciẽ
lotã ⁊ candidatã in fonte .xͥ. agnosce uocẽ confessi
ter confitenti dix pasce oues meas. Certe amator
ẽ ouis qui ante cõmendationẽ sic discutit amorẽ
pastoris. En confiteris te amatorẽ eus ⁊ hec confi¬
tre pastor xͥ recollige ouẽ xp̃i. Dominus tuus im¬
posuit in humeros suos gaudens quesitam. ⁊ inuẽ¬

Expanded text:
difficilis, ne avertas misericordes oculos; respice, precor difficilis, ne avertas misericordes oculos; respice, precor ne abjicias poenitentem, ne differas exaudire supplicaquetur attactu morborum. Adulta ulcera, et illisa vulnera putrescendo pejorata cito eam trahunt ad mortem. Lupi jam gustato ejus sanguine, exspectantes abjiciendam in insidiis latent. Inimicus ejus, tanquam leo rugiens, circuit quaerens eam ut devoret . Pastor fidelis, converte oculos tuos ad eam, et recognosce tibi commissam. Si enim erravit, tamen Dominum et pastorem non negavit. Inspice in faciem ejus, et adverte signum Domini tui et ejus. Si sub tanto squalore non agnoscis faciem lotam et candidatam in fonte Christi, agnosce vocem confessioter confitenti dixit: Pasce oves meas . Certe amator est ovis, qui ante commendationem sic discutit amorem pastoris. En confiteris te amatorem ejus, et haec confitre, pastor Christi, recollige ovem Christi. Dominus tuus imposuit in humeros suos gaudens quaesitam et inven
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ subueniet misero qui nec ualet ex hibe tͥbulati
uocẽ nec dolentis mentẽ: O magne petre si clamor
tͥbulatiõis mee ñ ascenditusq adte. respectus tue pi¬
etatis descendat usq ad me clirumpat tluriciam me¬
am scindat tenebras meas circumspiciat erũpnas
meas. Respice benigne. benigne saluator ꝯmissiti¬
bi gregis ouẽ ⁊ miserare miserabilit laborantẽ ⁊ ñ
qͣntũ sua mala exigunt s qͣntũ ꝑnuitũt orantem
Ecce enĩ ante fidelẽ pastorẽ iacet ⁊ gemit morbida
ouis corã dño pastoris ⁊ ouis. fugitiua redit erro¬
ris ⁊ mobedientie ueniam petit. Pio ⁊ medico pas¬
tori morsus lupoꝵ ⁊ scissuras uulnerũ q̃ errandoĩ¬
currit ⁊ ulcera que longa incuria nutͥuit. reuelat
⁊ misereri sibi dũ adhuc sp̃m trahit plus miseriam
suam corã misericorde pastore expandendo qͣm exse¬
trando exorat. ¶Pastor bone petre ne sis exoratu

Expanded text:
ergo subveniet misero, qui nec valet exhibere tribulati ergo subveniet misero, qui nec valet exhibere tribulati vocem, nec dolentis mentem? O magne Petre, si clamor tribulationis meae non ascendit usque 289 ad te; respectus tuae pietatis descendat usque ad me, dirumpat duritiam meam, scindat tenebras meas, circumspiciat aerumnas meas. Respice, benigne pastor, commissi tibi gregis ovem, et miserere miserabiliter laborantem, et, non quantum sua mala exigunt, sed quantum permittunt, orantem. Ecce enim ante fidelem pastorem jacet et gemit morbida ovis coram Domino pastoris et ovis. Fugitiva redit, erroris et inobedientiae veniam petit. Pio medico et pastori morsus luporum et scissuras vulnerum, quae errando incurrit, et ulcera quae longa incuria nutrivit, revelat, et misereri sibi dum adhuc spiritum trahit, plus miseriam suam coram misericorde pastore expandendo quam obsecrando, exorat. Pastor bone Petre, ne sis exoratu
Abbreviated transcription (Latin):
fidelis pastor ouium uĩ. princeps apłoꝵ pͥn¬
ceps tantoꝵ pͥncipũ. qͥ ligas ⁊ soliuis qd̃ ius quisa¬
n̾as ⁊ resuscitas quẽ ius qui das regnũ celoꝵ cui
uis. magne petre tot ⁊tantis donis ditate magne
tot ⁊ tantis clignitatib sublimate ecce ego pauꝑ¬
rimus ⁊ infimus homuncio multis ⁊ grauib e¬
rumpnarũ circumdatꝰ angustiis. miserabiliter
inligeo auxilio tue benigne potentie. s nec oz me¬
um h̃t u̾ba quib necessitatẽ meã sicut ip̃a est ex.¬
pͥmat nec cor meũ ht̃ deuotionẽ que de tam infi¬
mo ad tuam tantã subluitatẽ attingat. Iterũ
atq iterũ conor mentẽ meã torpentẽ concitare et
dissolutã ꝑ mania restringere. s om̃ib uiribus¬
collectis net torporis sui tenebras qͣs contͣxit de sã¬
guine pecc̃oꝵ suoꝵ potest erumꝑe nec in eadẽ inten¬
tione cluitius ualet consistere. heu me miserrime
miserũ. Ita quippe est. ñ est simulatio. ita ẽ. Quis

Expanded text:
fidelis pastor ovium Dei, princeps apostolorum, princeps tantorum principum, qui ligas et solvis quod vis, qui sanas et resuscitas quem vis, qui das regnum coelorum cui vis: magne Petre, magne, tot et tantis donis ditate, tot et tantis dignitatibus sublimate ; ecce ego pauperrimus et infimus homuncio, multis et gravibus aerumnarum circumdatus angustiis, miserabiliter indigeo auxilio tuae magnae potentiae: sed nec os meum habet verba, quibus necessitatem meam, sicut ipsa est, exprimat, nec cor meum habet devotionem quae de tam infimo ad tuam tantam sublimitatem attingat. Iterum atque iterum conor mentem meam torpentem concitare, et dissolutam per inania restringere: sed omnibus viribuscollectis, nec torporis sui tenebras, quas contraxit de sordibus peccatorum suorum, potest dirumpere, nec in eadem intentione diutius valet consistere. Heu me miserrime miserum! Ita quippe est, non est simulatio; ita est. Quis
Abbreviated transcription (Latin):
Hec fames hii defectus uiriũ hee torciones non sũt
pecorini uent̾s s sunt humane m̃tis. hii lupi ⁊ hu
leones ñ st̃ quadrupes s demones. Hec tanta mala
pauꝑtas ẽ uirtutũ ⁊ coacerua pecc̃a. Quia gͥ non¬
dũ sentio me exauditũ. urgentib angustiis apͥn¬
cipio repetã narrationẽ meã ⁊ multiplicabo oratio¬
nẽ meã. ¶ Exponam corã ianitore regni celoꝵ ⁊
principe apłoꝵ fidelẽ animã miseram sub regno
pecc̃oꝵ ad regnũ celoꝵ uihiantẽ ⁊ obhoc petrũ iani¬
torẽ regni celoꝵ ⁊ principẽ apłoꝵ inuocantẽ. Ecce
gͦ misericors coram te petre exhibeo animã meã.

Expanded text:
s non sunt pecorini ventris, sed sunt humanae mentis. Hi lupi et hi leones non sunt quadrupedes, sed daemones. Haec tanta mala, paupertas est virtutum, et coacervata peccata. Quia igitur nondum sentio me exauditum, urgentibus angustiis, a principio repetam narrationem meam, et multiplicabo orationem meam. Exponam coram janitore regni coelorum et principe apostolorum fidelem animam miseram sub regno peccatorum, ad regnum coelorum inhiantem, et ob hoc Petrum janitorem regni coelorum et principem apostolorum invocantem. Ecce ergo, misericors Petre, coram te exhibeo an
Abbreviated transcription (Latin):
timorẽ ac penitentiã spẽ ⁊ amorem ⁊ auferat a
me fermentũ malicie ⁊ nequicie ac donet mͥ ce
lebrare continue pascha suũ in azimis sinc̃itatis

Expanded text:
timorem et poenitentiam, spem et amorem; auferat a me fermentum malitiae et nequitiae, et donet mihi continue celebrare Pascha suum in azymis sinceritatis
Abbreviated transcription (Latin):
ñ exaudit᷑ q̃ non obediuit. Heu desꝑationis amari¬
misccł̃ie m̃dicat a te ds in tͥbulatiõe erumpno¬
sa anima mea.cur lapide iusticie ꝑst̾ngis ossa e¬
ius: Miscł̾ia tua misericors d̾s ꝑ int̾cessionem

Expanded text:
non exauditur quae non obedivit. Heu! desperationis amarinon exauditur quae non obedivit. Heu! desperationis amarimisericordiae mendicat a te, Deus, in tribulatione aerumnosa anima mea. Cur lapide justitiae perfringis ossa ejus? Misericordia tua, misericors Deus, per
Abbreviated transcription (Latin):
discissam uulñib demonũ. putridam ⁊ fetidã ul¬
cerib cͥminũ. Huis ⁊ aliis grauib mał que meliꝰ
me uides obrutã oppressam circumdatã obuolu¬
tã bonoꝵ om̃ium releuamine ut cernis destitutã
Ecce miseram aĩam ⁊ misericordẽ apłm petrũ corã
deũ confitentis ⁊ deum ⁊ petrũ uocantis. Ergo mi¬
seria p̃met diutius animam ad deũ ⁊ ad petix res¬
si potest s ñ uult q̃ ẽ hec enormitasculpaꝵ mearũ.
q̃ excedit multitudinẽ miserationũ ur̃arũ: An qui¬
a cuncta q̃ peccaui ñ confiteor: Encuncta que scitis
me peccasse uera ẽẽ confiteor: En quia nec sufficiẽ¬
ter penitendo nec mał bona repetendo satisfacio:
utiq sic est fateor s hec est ip̃a miseria qͣ torque¬
or. Ergo quo plus coartat miseria plus lenta erit
misccłia. O mauditũ uerbum a misericorde ĩ sup¬
plicantẽ. s intelligo iuste d̾s intelligo qͥd Redeas a¬
nime mee. Merito patiͣt qd̾ sponte subiit ⁊ digne

Expanded text:
ssam vulneribus daemonum, putridam et fetidam ulceribus criminum. His et aliis gravibus malis, quae melius me vides, obrutam, oppressam, circumdatam, obvoluam, bonorum omnium relevamine, ut cernis, destitutam. Ecce miseram animam, et misericordem apostolum Petrum, coram Deum confitentis, et Deum et Petrum invocantis. Ergo miseria premet diutius animam ad Deum et Petrum ressi potest, sed non vult, quae est haec enormitas culparum mearum, quae excedit multitudinem miserationum vestrarum? An quia cuncta, quae peccavi, non confiteor! en cuncta quae scitis me peccasse, vera esse confiteor. An quia nec sufficienter poenitendo, nec malis bona rependendo, satisfacio? Utique sic est, fateor; sed haec est ipsa miseria qua torqueor. Ergo quo plus coarctat miseria, plus lenta erit misericordia? O inauditum verbum a misericorde in supplicantem! Sed intelligo, juste Deus, intelligo quid respondeas animae meae: Merito patitur quod sponte subiit, et digne
Abbreviated transcription (Latin):
ogitationib te confitentib effectũ largire t̃¬
ribilis deus ut amontib et̾nis illuminati dũ
resurrectionis gloriã suscipunus. fut᷑i iudicii igno¬
irabilium omniũ operator ĩmense. qͥ quon¬
dam aqͣs in aspectu tuo sistentes deinceps inui-¬
nũ mutasti. te humilit imploramꝰ. ut susceptam
tissime largitor omp̃c. ut in sensu manuũ
tuarũ directi.mereamur in montẽ q̃sitũ tua de¬

Expanded text:
ogitationibus te confitentibus effectum largire, terribilis Deus, ut a montibus aeternis illuminati, dum resurrectionis tuae gloriam suscipimus, futuri judicii ignoirabilium omnium operator immense, qui quondam aquas in aspectu tuo sistentes, deinceps in vina mutasti: te humiliter imploramus, ut suscepta tissime largitor Omnipotens, ut in sensum manuum tuarum directi, mereamur in monte tua acquisitum de
Abbreviated transcription (Latin):
lumen largire ꝑpetuũ auctor lucis ẽtne. ut tela¬
bia nr̃a laudent te uita henedicat te meditatio ma¬
utela omniũ credentiũ ds custodi eccl̃iã tuam
a conuentu malignantiũ qui eam occultis ia¬
culis impugnare nituntur uite salubris recte reti¬
netis intellectum iustoꝵ meritis ꝑpetualit̾ colletẽt᷑
audi orationẽ supplicẽ familie tue. ut dum te
plausu consono hymno modulante ꝑsultat in fu¬
sione sp̃c sc̃i decorata. multiplici fructu pinguescat

Expanded text:
lumen largire perpetuum, auctor lucis aeternae; ut te labia nostra laudent, te vita benedicat, te meditatio mautela omnium credentium, Deus, custodi Ecclesiam tuam a conventu malignantium, qui eam occultis jaculis impugnare nituntur, ut te salubri rectoque retinens intellectu, justorum meritis perpetualiter collaetetur. audi orationem supplicem familiae tuae, ut dum te plausu consono hymno modulante persultat, infusione paraclyti decorata: multiplici fructu pinguescat
Abbreviated transcription (Latin):
ta q̃ cernimus te iubente creata st̃. ita q̃ p̃cipis
uctor totius bonitatis deus qui omnẽ man¬
suetudinẽ te humilĩt confitentẽ exaltas p̃s¬
taut sicut scõs exultare facis ingła. ita p̃sentẽ

Expanded text:
ta quae cernimus te jubente creata sunt, ita quae praecipis ta quae cernimus te jubente creata sunt, ita quae praecipis Auctor totius bonitatis Deus, qui omnem mansuetudinem te humiliter confitentem exaltas; praesta, ut sicut sanctos tuos exultare facis in gloria, ita praesentem
Abbreviated transcription (Latin):
clitã fecisti iocunditatẽ cũ ex inferno redi¬
ens terrã replesti gaudiis quã reliqueras ĩ ob¬
ex pansis manib flagitantẽ splendore celestis
oce me dñe spiritalib armis noxialib or̃o
culpis resistere. ne uanitati mundane sub¬
iecti. a tui iuris dominatiõe pellem. ꝑ p̃ Exalta
spiritalem cibum om̃i anime oportuno mi-¬
iustras in tempore. concede nob̾ te ꝓpetualicer
benedicere tuamq potentiam cum electis tus
loriose omp̃c deus in quem beatoꝵ anime
totam spei confidentiã ponũt. concede no¬
bis ut aduitorio suo illuminati. ualeamus te
dificator celestis ierłm deus qui multiõr¬
tud in ẽ stellarũ. ⁊ concludis numero ⁊ nomi¬
natĩ singła uocas. sana q̃s contritos corde dis¬
ꝑsos congrega atq nos innumerabili sapien¬
onforta dñe portas eccłe tue. ⁊ pone t̾mi¬
nos euis pacẽ eiq ad ipem spiritał triti¬
celsoꝵ odium suꝑeminens excelsa potes¬
tas deus concede famuł tuis. ut sĩt cimc¬

Expanded text:
itam fecisti jucunditatem; cum ex inferno rediens replesti terram gaudiis, quam reliqueras in obexpansis manibus flagitantem, splendore coelestis omine, spiritalibus armis, noxialibus culpis resistere: ne vanitati mundanae subjecti, a tui juris dominatione pellamur. Per spiritualem cibum omni animae opportuno ministras in tempore: concede nobis te perpetualiter benedicere, tuamque potentiam cum electis tuis loriose, omnipotens Deus: in quem beatorum animae totam spei confidentiam ponunt: concede nobis, ut adju torio tuo illuminati, valeamus te dificator coelestis Hierusalem, Deus, qui multitudinem stellarum et concludis numero, et nominatim singula vocas, sana, quaesumus, contritos corde, dispersos congrega, atque nos innumerabili sapienonforta, Domine, portas Ecclesiae tuae, et pone terminis ejus pacem, eique adipem spiritalis tricelsorum omnium supereminens et excelsa potestas, Deus, concede famulis tuis, ut, sicut cunc
Abbreviated transcription (Latin):
sum tu scis. Incurri negligens in rumã corrui
incautꝰ in turpitudinis foueam. Descendi in ꝓ¬
feris. Non me concludat ꝓfundũ ñ michi dene¬
get exitũ. Ecce dies metuendus iam ĩminet:
iam dies ultimus appropinqͣt. Nicħ iam suꝑ¬

Expanded text:
sim, tu scis. Incurri enim negligens in ruinam. 494 Corrui sim, tu scis. Incurri enim negligens in ruinam. 494 Corrui incautus in turpitudinis foveam, decidi in ysso. Non me concludat profundum, non mihi deneget exitum. 74. Ecce dies metuendus jam imminet, jam dies ultimus appropinquat, jam
Abbreviated transcription (Latin):
nec iusticia iusti secura ẽ. Quis enĩ iustus qui se
audeat dic̾e sine pecc̃o: Quis presumat corã te ali¬
tuo. Ecce qͥ seruierũt deo ñ fuert̃ stabiles ⁊ inan¬
gelis reꝑta est pͣuitas. Stelle ñ st̃ mũde coram
te. celi ñ sũt in conspectu tuo. Qnͣto magis egoab¬
hominabił ⁊ putredo ⁊ filius hominis uermis:
tati mee. succurre carnali fragilitati mee. In fir¬
me conditioni pateat regressus salutis. Pate¬
ant tͥ uulnera mea corã te ẽ egritudo mea. Tuui¬
des qͣntũ sauciꝰ sũ ⁊ languio. Medicinã qͣ saner
tͥbue. medelã qͣ curer impende. Refice infectũ u¬
ciis reforma corruptũ peccatis. Extingue mie
flaminã concupiscentie. iacula ignita dyaboli:
me ult᷑ ñ penetrẽt. non exardescãt in me ult̾ius.
Tuscis enĩ temptatiões qͣs porto tuscis fluccus
quos patior. tu nosti tempestates qͣs tolero.U¬
bi lapsus sum. ubi defluxus sũ. ubi demersus

Expanded text:
nec justitia justi secura est. Quis enim justus qui se nec justitia justi secura est. Quis enim justus qui se audeat dicere sine peccato? quis praesumat coram te alitus. Ecce, qui servierunt Deo, non fuerunt stabiles, et in angelis reperta est pravitas . Astra immunda sunt coram te, coeli non sunt mundi in conspectu tuo ; quanto magis ego abominabilis, et putredo, et filius hominis, vermis, materiae, succurre carnali fragilitati, infirmae conditioni. Pateat regressus salutis, pateant tibi vulnera mea. Coram te est aegritudo mea, tu vides quantum sauciatus sum, et languidus, medicinam qua saner tribue, medelam qua curer impende; refice infectum vitiis, reforma corruptum peccatis. Exstingue in me flammam concupiscentiae. Jacula ignita diaboli me ultra non penetrent, non exardescant in me ulterius. 73. Tu enim scis tentationes quas porto. Tu scis fluctus quos patior. Tu nosti tempestates quas tolero, ubi lapsus sim, ubi defluxus sim, ubi infelix demersus
Abbreviated transcription (Latin):
tꝰ sũ. ue mͥ qͥa defecit aĩa mea. afflictamerore con¬
t̾stata luctu. extenuata gemitu. Quis miserebit᷑
tanima: Quis consolabit᷑ ce: Quis dabit lam̃tũ
ꝓte: Magna ẽ sic̃ mare contͥcio tua. affuctio tua
pestas ñ ugruit suꝑ te: Que ꝓcelle ñ acciderũt
tib. om̃s molestiaꝵ turbulentissime tempestatis
iusti me: cur au̾tisti faciẽ tuã ame:Ut quid lon¬
ge fc̃s es ame: consolator aĩe mee reuerte iã deus
nĩs. ñ me obluuscaris in finẽ. ñ meinꝑpetuũ dese¬
ras. ñ me ad ꝑdendũ in potestate demonũ derelin¬
qͣs. licet offensa sit grauis. tu aũt clemens tu piꝰ
miscd̃ia. s ultro ferens clem̃tiã peccantes expectas
ut redeant. Quanti enĩ scełati. qͣnti luxcuriis dedi
ti. qͣnti concupiscentiis sagmati bonitate tua ad
confessionis aꝑio. Suscipe q̃so uocẽ confitentis at
tis.peccaui deus miserere mei. Peccaui deus ꝓpici¬
are mei. parce mał meis. Ignosce peccĩs meis indul¬

Expanded text:
tus sum; vae mihi! quia defecit anima mea, afflicta moerore, contrita luctu, extenuata gemitu. 68. Quis miserebitur tui, anima? quis consolabitur te? quis dabit lamentum pro te? magna est, siccut mare, contritio tua , afflictio tua pestas non irruit super te? quae procellae non acciderunt i, omnes turbulentissimae tempestates visti me? cur avertisti faciem tuam a me? ut quid longe factus es a me, consolator animae meae? Revertere jam, Deus meus, non me obliviscaris in finem, non me in perpetuum deseras, non me ad perdendum in potestate daemonum derelinquas. Licet offensa sit gravis, tu autem clemens, tu piumisericordia, sed ultro offers clementiam. Peccantes exspectas ut redeant. 70. Quanti enim scelerati, quanti luxuriis dediti, quanti concupiscentiis saeculi saginati, bonitate tua ad confessionis aperio. Suscipe, quaeso, clamorem confitentis; attis. 71. Peccavi, Deus, miserere mei; peccavi, Deus, propitiare mihi. Parce malis meis, ignosce peccatis meis, indul
Abbreviated transcription (Latin):
mortalitatem suã circũ ferẽs testimoniũ peccati
sui ⁊ testimoniũ quia suꝑbis resistis ⁊ tam̃ lau¬
dare de uult aliqͣ portio creature cue. Tu excitas
ut laudare te deleccet.quia fecistinos ad te laudã
dũ ⁊ inquietũ ẽ cor nr̃m donec reqͥescat inte. Da
mnͥ dñe scire ⁊ intelligere utrũ sit pͥus inuocare
te qͣm laudare te. ⁊scire te prius sit an inuoca¬
re te. S quis te inuocat nesciens te:Aluid enim
ꝓ alio pot̃ inuocare nesciens. An potius muo¬
caris ut sciaris: Quomodo autẽ inuocabunt ĩ
quẽ ñ credidert̃: Aut quomodo credẽt sine pre¬
dicante: Et laudabunt dñm qͥ requirũt eũ. Que

Expanded text:
nium peccati sui, et testimonium quia superbis resistis : et tamen laudare te vult homo, aliqua portio creaturae tuae. Tu excitas, ut laudare te delectet; quia fecisti nos ad te, et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te. Da mihi, Domine, scire et intelligere utrum sit prius invocare te, an laudare te; et scire te prius sit, an invocare te. Sed quis te invocat, nesciens te? Aliud enim pro alio potest invocare nesciens te. An potius invocaris, ut sciaris? Quomodo autem invocabunt in quem non crediderunt? aut quomodo credent sine prdicante? Et laudabunt Dominum qui requirunt eum . Qu
Abbreviated transcription (Latin):
tus aperuit. q̃ ortus mei ostia reserauit.Dies il¬
lũ ⁊ t̾ra. lugeat oĩs creatura. Plorate me omĩa ele¬
dib ñ sim coiquinatꝰ. Nullus est morbus uicioꝵ
a quo ñ contͦxi contagiũ. Nullũ sordidũ seu fetid̃
extitit qd̃ in me miserx ñ conflux. uerbosus sceła
tus. flagiciis cunctis obrutꝰ. innumerabilit̾ freq̃¬
taui impudiciam feditatis. ut bene uiuerem
ultro ꝓmisi: qd̃ pollicitꝰ sũ numꝙͣy seruaui. Sẽꝑ
ad peccatũ meũ redii: semꝑ delicca mea iteraui. Nũ

Expanded text:
tus aperuit, quae ortus mei ostia reseravit. Dies illum et terra; lugete me, omnes creaturae; plorate me, omnia eledibus non sim coinquinatus. Nullus est morbus vitiorum a quo non contraxerim contagium, nulla sordium sentina exstitit quae in me miserum non confltus, flagitiis cunctis obrutus, innumerabiliter frequentavi impudicitiam foeditatis. Ut bene viverem ultro promisi, quod pollicitus sum nunquam servavi. Semper ad peccatum meum redii, semper delicta
Abbreviated transcription (Latin):
ditia dei abyssus multa. forsan inuoce harũ catha¬
ractaꝵ. abyssus mea abyssũ inuocat. Catharacte
dei abyssus młta qm̃ supͣ humanũ sensũ sũt occł¬
ta. Nũc u̾o iudicia dei abyssus pecc̃a mea abyssus
debita mͥ tormenta abyssus. Abyssus iudiciorũ
suꝑ me. abyssus inferni subtus me abyssus pec̃o¬
rũ in qͣ sũt ⁊ ip̃a intͣ me. Illã q̃ supra me ĩmminet
timeo ne in me irruat. ⁊ me cũ abysso mea in illã
q̃ subtꝰ patet obruat ubi torm̃ta pecc̃a inqͣm pec

Expanded text:
dicia Dei abyssus multa ; forsan in voce harum catadicia Dei abyssus multa ; forsan in voce harum cataractarum abyssus mea abyssum invocat . Cataractae Dei abyssus multa; quoniam supra humanum sensum sunt occulta. Nunc ergo judicia Dei abyssus, peccata mea abyssus, debita mihi tormenta abyssus, abyssus judiciorum os super me, abyssus inferni subtus me, abyssus peccatorum in qua sum, et ipsa intra me. Illam quae supra imminet timeo, ne in me irruat, et me cum abysso mea in illam, quae subtus patet, obruat, ubi tormenta nunquam pec
Abbreviated transcription (Latin):
rimo subiciet se factura suo factori qͦ nicħ ẽiustiꝰ.
O hõ quo euanuit humanitas tua: Didiceras
qm̃ qͥ facit pcc̃m seruꝰ ẽ pecc̃i. Etut tanti mali
seruus eẽs peccatũ fecisti: Sciebas qr es sp̃e ua
abyssus quia incõprehensibłia st̃ pond̾e ⁊ ꝓ¬
funditate ⁊ in estimabilia st̃ nũo ⁊ ĩmensitate:
Que abyssus irremeabił est quia nlls inde redit nͥ
finitũ cadit si ñ ꝑ misccl̃iam retineat᷑. Oabyssus a¬
byssum inuocat. Pecc̃a mea tormenta quoq quib
me seruatis abyssus sũt quia infinita ⁊ omĩo inc̃o¬
p̾hensibilia st̃. ue carcer ⁊ iuncła tenebre ⁊ pondera
pecc̃oꝵ meoꝵ trebant me s mali nulli malo comꝑa¬
bilis seruus fc̃s sũ ⁊ sic mabyssũ mersus sũ ⁊ cum
hac dolenda seruitute ⁊ abysso malterã abyssum
sepeliendus sũ. ue suꝑue. timor suꝑtimorẽ. dolor
sr̃ dolorẽ. Ecce t̾cia abyssus ⁊ ip̃a minis t̾ribił. Iu¬

Expanded text:
rimo subjiceret se factura suo factori, quo nihil est justius. rimo subjiceret se factura suo factori, quo nihil est justius. O homo, quo evanuit humanitas tua? Didiceras quoniam qui facit peccatum, servus est peccati ; et ut tanti mali servus esses, peccatum fecisti. Sciebas quia spiritus a, quia incomprehensibilia sunt pondere et pfunditate; et inaestimabilia sunt numero et immensitate. Quae abyssus irremeabilis est, quia nullus inde redit, nifinitum cadit, si non per misericordiam retineatur. O abyssus abyssum invocat peccata mea! tormenta quoque, quibus me servatis, abyssus sunt; quia infinita et omnino incomprehensibilia sunt. Vae, carcer et vincula, tenebrae et pondera peccatorum terrebant me; sed mali nulli malo comparabilis servus factus sum: et sic in abyssum mersus sum, et cum hac dolenda servitute, et abysso, in alteram abyssum sepeliendus sum. Vae super vae timor super timorem; dolor super dolorem. Ecce tertia abyssus, et ipsa nimis terribilis: ju
Abbreviated transcription (Latin):
dem ⁊ tamen habui uob̃ fidẽ. Inmo ñ habui uob̃¬
fidẽ nec credidi uob̃. s quodã horribili modo uidẽs¬
cecus cõmisi me uob̃. uidẽs eram quia ñ cegnoscebã
⁊ q̃ mala uos secunt᷑ sciebam. Cecus erã qr ñ a no¬
tis cauebam. Heu peccatũ nomen horrendũ res de¬
testabił nulli malo comparabił. Cecus ñ uidet
foueã in quã cadit insanus putat se deb̾e facere
qd̃ fac̃. Quiaũt sponte peccat uidens ⁊ sciẽs p̃cipi¬
cio se tradit. Mors ⁊ tormenta quelibet. torm̃ta
tantũ sũt. nec in se feda st̃ quia ordinata sunt. p̾¬
catũ in se ht̃ suã feditatẽ ⁊ secũ trahit et̾nã infe
tate sua dolores et̾nos iungit. Et certe omiser h̾o
ip̃a sola t̾ plus uitanda erat peccati feditas qͣm
q̃libet tormentoꝵ ĩmanitas. Quippe in peccando
fedissima ꝑu̾sitate p̃posiusti te deo creatori tuo qͦ
nicħ iniustius. Intolantia torm̃toꝵ ordine płcher¬

Expanded text:
dem, et tamen habui vobis fidem. Imo non habui dem, et tamen habui vobis fidem. Imo non habui fidem, nec credidi vob vobis: videns enim, quia vos cognoscebam, et quae mala vos sequuntur, sciebam; caecus enim, quia non a vobis cavebam. Heu peccatum, nomen horrendum, res detestabilis, nulli malo comparabilis! Caecus non videt foveam in quam cadit, insanus putat se debere facere quod facit; qui sponte facit peccatum, videns et sciens praecipitio se tradit. Mors et tormenta quaelibet, tormenta tantum sunt, et in se foeda non sunt, quia ordinata sunt; peccatum in se htate sua dolores aeternos jungit. Et certe, o miser homo, ipsa sola plus tibi vitanda erat peccati foeditas, quam quaelibet tormentorum immanitas. Quippe in peccando foedissima perversitate praeposuisti te Deo Creatori tuo, quo nihil injustius: in tolerantia tormentorum ordine pulcher