comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
um. si forte in subpͥncipalem aut in ali¬
ud forte sistematum. aut cum de con¬
iunctis add diusas transitum facimus.
in alium locum cantilena transducit᷑.
Uł ꝑ modulationem: cum ex alia specie
modulandi in aliam desilimꝰ. Uł cum
a uirili cantilena transitꝰ in femineos
mutatione modulantium sub̃ dicen¬
dum. Transitum uocat cõmutationẽ
cum de gne fit transitus in aliud genꝰ.
uł de sono ni sonum. Transitꝰ est aliena¬
tio .i. cõmutatio uocis in alteram figu¬
ram soni. fit autem transitꝰ .iiii. modis
nico gn̾e. aut croma .i. in cromatico ge¬

Expanded text:
um si forte in subprincipalem aut in aliud forte systematum, aut cum de coniunctis ad divisas transitum facimus; in alium tropum cantilena transducitur; vel per modulationem, cum ex alia specie modulandi in aliam desilimus, vel cum a virili cantilena transitus in femineos mutatione modulantium, scilicet dicendum. Transitum vocat commutationem, cum de genere fit transitus in aliud genus, et de sono in sonum. Transitus est alienatio, id est transmutatio vocis in alteram figuram soni. Fit autem transitus modis quatuonico genere, aut in chromo, id est chromatico ge
Abbreviated transcription (Latin):
Iunc iux senex reclusi
Creperum uidens o celli.
C ircunspicit ridente
Ictuq suscitant
Stupidum dolens intuetu
Frictuq palmular.¬
Madida detergit or.
Tunc motus increpant.
Baculum rapit lie
Ac dum mouere gressu.
Cupit aduocante lid.
T andem recepta luc.
Suꝑum uidet senatur
Precellitur repent
Siliceruuimq nutan

Expanded text:
Tunc uix senex reclusis creperum uidens ocellis circumspicit ridentes ictuque suscitante stupidum dolens tuetur, frictuque palmulardidata tergit ora. Tunc motus increpante baculum rapit Lyaeo, ac dum mouere gressum cupit auocante Lyde, tandem recepta luce superum uidet senatum. Percellitur repente silicerniumque nutan
Abbreviated transcription (Latin):
Silenus int̾ea ut euan consecutus
pone. uigetus atq acclinis astabat:
T̃unc etiam nuptialis gr̃e nomine ꝓ¬
lectatus. mundantis se temeti infusio¬
ne ꝓluerat. Iam dudum laxatꝰ in som¬
nos forte repente clangũ sterteraune
sonitum. desorbentis increpuit. Quo
terrore ⁊ raͣͤpiduli sonitꝰ raucitate con¬
cussi. eodem se quam plures conuert̾e
diui. senisq ꝓflantis somnum atq hu¬
mentis crapile excussiis exudatione cõs¬
pecta. risus circunstantium eo maxime
quo claudebat᷑ excussus. Tunc qm̃ credi¬
ta iocos nuptialis licentia ñ uetare. fa¬
mulitium ueni̾s uernaculeq bromia¬
les. tͣantos cachinnos concussis ad mo¬
dum tulere singultib. At quam plures
alios conisos cobibe risum. hoc maxime¬
impetulantis proruptionis sonitum
effusiq cachinni libͥentiam ꝓuocarint.
Deniq ut semꝑ impatiens atq inuere.¬
cundus ꝓcax ac ꝓteruꝰ asluitib ad eũ
alacer cupido atq hylarus accurrit.
Atq ut depile rubellum q caluitium

Expanded text:
Silenus interea, ut Euan consecutus pone uietus atque acclinis astabat, tunc etiam nuptialis gratiae nomine prolectatus inundantis se temeti infusione proluerat, iamdudum laxatus in somnos, forte repente glandum stertens ranae sonitum desorbentis increpuit. Quo strepore et rapiduli sonitus raucitate concussi eodem se quamplures conuertere diui senisque proflantis somnum atque umentis crapulae exsudatione conspecta risus circumstantium eo maxime, quo claudebatur, excussus. Tunc, quoniam eredita iocos nuptialis licentia non uetare, famulitium Veneris uernaculaeque Bromiales tantos cachinnos concussis admodum tulere singultibus, ut quamplures alios conisos cohibere risum hoc maximpetulantis proruptionis sonitum effusique cachinni libentiam prouocarint. Denique, ut semper impatiens atque inuerecundis procax ac proteruus assultibus, ad eum alacer Cupido atque hilarus accucurrit atque, ut depile rubellumque caluitium
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ opilione. Et post regna tonantis .i. pꝰ¬
alib carminib armonie oblectati
dinnes ꝑmulsiq diui. Nec minor quip¬
pe ex fidib suauitas quam uocis modu¬
lamine resultabat. Deniq qua indust̾a
comꝑatim quib ue ad sequendum ediᷤ¬
cendumq opib iugil cuia  reꝓmittat.
ut in dulcem eblanditamq mollitiem
intima mentium liquescat affectio. ad
mirante ioue disqͥrit᷑. Actunc iurgo cũ
artis p̃cepta a se expeti examinande e¬
ruditionis intentione conspic̾e̾t paulũ
melicis temꝑans exhortante quoq delio

Expanded text:
a quiescit, et post regna Tonantis stralibus Harmoniae carminibus oblectati omnes permulsique diui, nec minor quippe ex fidibus suauitas quam uocis modulamine resultabat; denique qua industria comparatum quibusue assequendum ediscendumque opibus uigil cura repromittat ut in tam dulcem eblanditamque mollitiem intima mentium liquescat affectio, Ioue admirante, disquiritur. Ac tunc uirgo, cum artis praecepta a se expeti examinandae eruditionis intentione conspiceret, paulum melicis temperans, exhortante quoque Delio
Abbreviated transcription (Latin):
runt iste que dociminie nommnant᷑. Ex qͥ-¬
b priꝰ quod fu̾it bac lege componit᷑: ut sit
est spes que ex iambo dactilico ⁊ peone
constare monstrat᷑. Qui aũt deducti mi¬
meri nominant᷑ ꝓpt̾ assĩdiuim ⁊ compo¬
situm sonum apͥpͣellari uident᷑. fuint
aũt numeri qui ⁊ ꝓsodiaci uocantur.
quoꝵ alii ꝑt̃nos pedes fiunt: pyrrichio
iambico ⁊ trocheo. Alii uͦ.iiiiͦʳ. ut his tri

Expanded text:
runt istae, quae dochmiacae nominantur. ex quibus prius quod fuerit, hac lege componitur, ut sit est species quae ex iambo, dactylico et paeone constare monstratur. Qui autem deducti numeri nominantur, propter assiduum et compositum sonum appellari uidentur. Fiunt autem numeri qui et prosodiaci uocantur: quorum alii per ternos pedes fiunt, pyrrhichio iambo et tro
Abbreviated transcription (Latin):
una syllaba accipit᷑. sicut in trocheo pͥ¬
ma sẏllaba arsin tenet. Sed̾s uͦ iamb
diuidit᷑ in unam breuẽ ⁊ unam longã
in ratione dupla. Siquis querit cur de
una breui ⁊ una longa unam elationẽ
ad numerum ionicum. De ionico mino
cinum .i. iambicum. in dupla ꝑ contra-¬
Sut aũt nixti generis ¶i fine.¬
II Bachio incidens. is qui ueniat ex
trocheo. Dactilicus ꝑ bachium qui ex iã¬
bo manebit. Dactilicꝰ ꝑ  coriuim. qui ex
iambi similitudine ex ordine mutue-¬
tur. Dactilicus ꝑ corium qui ex simili¬
tudine trochei uideat᷑ expressus. Et

Expanded text:
una syllaba accipitur, sicut in trochaeo priuna syllaba accipitur, sicut in trochaeo prima syllaba arsin tenet. Secundus vero iambus dividitur in unam brevem, et unam longam in ratione dupla. Si quis quaerit cur de una brevi et una longa unam elationem ad numerum ionicum, de Ionico minorcinum, id est, iambicum in dupla. ASunt autem mixti generis quinqubacchium incidens, is qui veniat ex trochaeo, dactylus per bacchium, qui ex iambo manaverit, dactylus per chorium, qui ex iambi similitudine exordium mutuetur, dactylus per chorium, qui ex similitudine trochaei videatur expressus. et
Abbreviated transcription (Latin):
sub̃ deducti uident᷑. fiunt aũt numeri
.i. pedes qui ⁊ prosodiaci uocant᷑. quia
sub uno accentu ꝑnuiciant᷑. Alii ꝑ t̾¬
nos pedes fiunt .i. ex pyrrichio ⁊ ex¬
bachio. Bachius int̾ sinugias compu¬
tat᷑. ꝙ in duos pedes soluit᷑. Prima e¬
nim sẏllaba illius locum pẏrrichii
obtinet. Ceterũ trocheꝰ ẽ. Ionicꝰ autem
unt sane qui etiam irrationabi¬
les ẽẽ nr. quos alogos uocitamꝰ. quos
etiam corios appellare consueiumꝰ. St̃
aũt numero duo quoꝵ alt̾ duambi
siguram respicit. ⁊ constat ex elatione
que longa est & duab positionib. Et nu-¬
merꝰ quidem est ad dactilicum simit. Par-¬
tib uero ad mimerum ionicum uingit᷑ ⁊
speciemq trochei hab̃e uidet᷑ ex elationib
geminis & longa positione consistens ꝑ
contrarium pͥoris effectus.
unt sane sub̃ pedes qui ⁊ irrationa¬
biles ẽẽ dñr. ex fimilib pedib copulant᷑.
in quib nulla ꝓfunda ratio querit᷑. Co
Quorum alt̾ duambi figuram respicit ⁊

Expanded text:
scilicet deducti, videntur. Fiunt autem numeri, id est pedes, qui et prosodiaci vocantur, quod sub uno accentu pronunciantur. Alii per ternos pedes fiunt, id est, ex pyrrhichio Bacchius inter syzygias computatur, quod in duos pedes solvitur; prima enim syllaba illius locum Pyrrhichii obtinet, caeterum trochaeus est, ionicus autem unt sane qui etiam irrationabiles esse dicuntur, quos alogos uocitamus, quos etiam chorios appellare consueuimus. Sunt autem numero duo: quorum alter diiambi figuram respicit et constat ex elatione quae longa est, et duabus positionibus, et numero quidem est ad dactylicum similis, partibus uero ad numerum ionicum iungispeciemque trochaei habere videtur, ex elationibus geminis, et longa positione consistens per contrarium prioris effectus, unt sane, scilicet pedes, qui et irrationabiles esse dicuntur, ex similibus pedibus copulantur, in quibus nulla profunda ratio quaeritur qquorum alter diambi figuram respicit, e
Abbreviated transcription (Latin):
.i. comungit᷑. In cromaco gñe. qđ mol¬
le uocat᷑: tomis diuidit᷑ intres partes.
.i. ab enutonio. in quo apparet sesqual¬
tera ꝓportio. Eius dẏesi que fit enarmo¬
nii sub̃ gn̾is. quia due quarte partes
i armonio segregate conuingunt᷑. in
unum in emyolio. hoc est in dẏatono.
⁊ efficiunt emitonium a quo incipit
diatonicum genꝰ. ⁊ emiolium dr̃ diato¬
nicum quia in ipso gne dẏapente abũ¬
dat. que in extremis sonis sius sesqualte¬
ra copulat᷑ ratione. Sed nunc de to
nis. Tonus ẽ spacii mãgnitudo. Qui ideo
Itonus dictus: quia ꝑ hoc spacium ante
Somnes pͥma uox: que fuerit extendi¬
tur. hoc ẽ de᷑ nota qualibet in notam.
ut a media m paramesen. ut est in ly

Expanded text:
est, conjungitur in chromatico genere, quod molest, conjungitur in chromatico genere, quod molle vocatur; tonus dividitur in tres partes, id est ab hemitonio, in quo apparet sesquialtera proportio, ejus diesis, quae fit enarmonii, scilicet generis, quod duae quartae partes in enarmonio segregatae conjunguntur in unum in hemiolio, hoc est in diatono, et efficiunt hemitonium, a quo incipit diatonicum genus, et hemiolion dicitur diatonicum, quod in ipso genere diapente abundat, quae in extremis suis sonis sesquialtera copulatur ratione. Sed nunis. tonus est spatii magnitudo, qui ideo tonus dictus, quia per hoc spatium ante omnes prima vox quae fuerit extenditur, hoc est de nota qualibet in notam, ut a media in paramesen, ut est in Ly
Abbreviated transcription (Latin):
compositũ. qr duo tomi in una regi¬
one sunt tria emitonia. hoc. totum
clare patet in pagnus boetii de musi-¬
ca. In grauem sub melodiam. ꝑ di¬
u̾sum .i. ex contrario mutato ordine. at
uͦ dẏatonum .i. dyatonicum genꝰ. ipsis
tur sub se ipsum. ut.: Ploce autem dr
ce copulatio. uł geminatio. Quie quid
enim geminat᷑ t ex diũsis locis colligi¬
est recta sub̃ modulatio. in acum̃: alia
sursum ad acum̃ erigit᷑: aut seruit
sub̃ cum flectitur ad grauem. S cum
innumerabiles sint : ui. sunt note .i.
pͥma mollis ac soluta .i. lasciua. Mollis
dr̃. qr tria emitonia ħt in una regio¬
ne. & a ceteris regionib absoluta .i. ampla.
Qm̃ uͦ tria emitonia uniꝰ sꝑacii comꝑata .nͭ.
emitoniis ennolii rõ efficit᷑. ideo scda no¬
ẽ sub qr ibi abundat sesqͥtertia diuisio.
Tercia sub nota que est tonia. quia ibi¬
pars dr̃. Illud uͦ quod mollius .i. croma
diximꝰ. ꝑ tritemoriam dyesis copulat᷑.

Expanded text:
compositum, quod duo toni in una regione sunt tria hemitonia, hoc totum clare patet in paginis Boetii de Musica; in gravem, scilicet melodiam, per diversum, id est ex contrario mutato ordine. At vero diatonum, id est diatonicum genus, ipsis itur, scilicet seipsum. Ploce autem dicce copulatio vel geminatio, quidquid enim geminatur vel ex diversis locis colligiest recta, scilicet modulatio in acumen: alia sursum, ad acumen erigitur, aut servit, scilicet cum flectitur ad gravem. Sed cum innumerabiles sint, septem sunt notae, id est quae mollis ac soluta, id est lasciva, mollis dicitur, quod tria hemitonia habet in una regione, et a caeteris regionibus absoluta, id est ampla, quam vero tria hemitonia unius spatii comparata duobus hemitoniis, hemiolia ratio efficitur, ideo secunda noet quod ibi abundat sesquitertia divisio. Tertia, scilicet nota, quae est tonia, quopars dicitur. Illud vero quod mollius, id est, chroma diximus, per tritemorian diesin copulatur, id
Abbreviated transcription (Latin):
ordinem ꝑsequit᷑. S nunc maxime
diatono utim᷑. S horum alia modul au
auiem dr. cum diui̾sa sociamꝰ. Ex hinc
in modulando alia eͣythia adicit᷑ quod
est recta. alia anacantꝰ. quod est reuer¬
tens. alia periferes hoc est cirtunstans.
Tythia est que a graui in acum̃ erigit᷑.
anacantoys: que e contrario deficit.
Periferes que ad utranq aut  cõmoda¬
tur aut seruit. S cum tetracordoꝵ
quos quadrifidos appellamꝰ: duusio-¬
nes innumerabiles fint : ui. sunt note.
Enarmonia una. cromatis tres. Qua¬
rum pͥma que mollis ac soluta. soda
que emiolia est. tercia que tonia est
diatonice. Que una mollis. altera ro¬
busta. Et modos quidem accipit e
tom parte quarta. Illud uͦ quod moi¬

Expanded text:
ordinem persequetur: sed nunc maxime ordinem persequetur: sed nunc maxime diatono utimur. Sed horum alia modulamurautem dicitur cum diuersa sociamus. Exhinc in modulando alia εὐθεῖα dicitur, quod est recta; alia ἀνακάμπτουσα, quod est reuertens; alia περιφερήσ, hoc est circumstans: εὐθεῖα est quae a graui in acumen erigitur, ἀνακάμπτουσα quae e contrario deficit, περιφερής quae ad utramque aut commodatur aut seruit. Sed cum tetrachordorum quos quadrifidos appellamus, diusiones innumerabiles sint, sex sunt notae: enarmoniae una; chromatis tres, quarum prima quae mollis ac soluta, secunda quae hemiolia est, tertia quae est toniaea; diatonicae duae, mollis una, altera robusta. Et modos quidem accipit ἐν toni parte quarta; illud uero quod mol
Abbreviated transcription (Latin):
excursis: gn̾a tetrãcordorum modulan-¬
disdiscurram .i. breuit̾ exponam. Tetra
uisio. cum certa qualitate .i. ꝓportione.
Genera modulandi sunt .iii. enarmo¬
nion. cromaticon. dẏatonon. En armo¬
mon int̾pretatur adunatum. Croma
coloratum. dyatonum extentũ. Fnar
maiorib spaciis ⁊ angustiorib .i. mino¬
rib ꝓportionib. Dyesis uideł seꝑat᷑. dis
tat. quod genꝰ est durissimũ. atq iinu¬
tissimũ. licet diu̾sis gentib conueniat
sicut gothis qui minutissime cantant.
Tieodisci altissime. llunedi ⁊ hebrei
de eiitoniis componit᷑. Sicut enim qđ
int̾ album ingrumq est color dr̃: ita¬
mut᷑abilib sonis cingit᷑. modulatioĩ
emitonium & tria emitonia. que inicom¬
posita ꝓuenient. In grauem uͦ ꝑ diũsum
recurret. At uͦ dyatonum ipsis conuen¬
tum sonis in acum̃ quidem ita accipiet
modulationem. ut ꝑ emitonium ⁊ to¬
num ⁊ tonum. modum integrum cõ¬
pleat. at uͦ grauiorem ꝑ contrarium

Expanded text:
excursis genera tetrachordorum modulandique discurram, id est breviter exponam. Tetracdarum divisio cum certa qualitate, id est proportione. Genera modulandi sunt tria, Enarmonion, Chroma, Diatonon. Enarmonium interpretatur inadunatum, chroma coloratum, diatonon extentum. Enarmest majoribus spatiis, et angustioribus, id est minoribus proportionibus, diesis videlicet, stat, quod genus est clarissimum et minutissimum, licet diversis gentibus conveniat, sicut Gothis, qui minutissime canunt, Theodissi ab tissone, Winedi et Hebraei sicut enim quod inter album nigrumque est color dicitmutabilibus sonis cingitur, modulationi emitonium et tria hemitonia quae incomposita prouenient; in grauem uero ex diuerso recurret. At uero diatonum, ipsis contentum sonis, in acumen quidem ita accipiet modulationem ut per hemitonium et tonum et tonum modum integrum compleat; at uero grauiorem per contrarium
Abbreviated transcription (Latin):
dia. Sunt autem tetra corda. pͥncipali-¬
um. mediarum. conuinctarum. se¬
pauaum. excellentium. Et pͥmum
tetra cordum quod est grauius inci-¬
pit a pͥucipalium pͥncipali. & desi¬
nit in pͥncipalem mediarum. Uerũ

Expanded text:
dia. Sunt autem tetrachorda principalium, mediarum, coniunctarum, separatarum, excellentium. Et primum tetrachordum quod est grauius, incipit a principalium principali et desinit in principalem mediarum ueru
Abbreviated transcription (Latin):
sub̃ uoces. ⁊ diuisiones uocum siue cor¬
darum pͥma uox que fuerit extendit᷑.
hoc est de nota qualibet in notam .i. de
corda in cordam. Singłe enim corde ħnt
suas notulas sicut habet᷑ in boetio: ut a
lydio sub̃ sono. si a iota directo .i. a me¬
se. in simma iacens .i. a mese in para¬
mese signa .i. notule concurrant.
erum quia emitonia dyesesq qͥd
uł quante qualesue sint docui. tropo¬
rum etiam nomina numerumq mõs¬
traui: minc de tetracordis eloquamur.
Nam singuli quiq tropi tetracorda qͥ¬
na custodiunt. sicut suꝑiꝰ quoq non
tacui. Uerum horum̃ extremos sibi
aptaudos eẽ: non dubuim ẽ. Tetracor¬
dum quippe est .iiiiͦ. sonorum in ordi-¬
nem positoꝵ congruens fidaq concor

Expanded text:
 voces et divisiones vocum sive chordarum prima vox quae fuerit, extenditur, hoc est, de nota qualibet in notam, id est, de chorda in chordam, singulae enim chordae habent suas notulas, sicut habetur in Boetio; ut a Lydio, scilicet sono, si a iota directo, id est a mese, in signa jacens, id est in paramese signa, id est notulae concurrant. Verum quia hemitonia διέσειςque quid uel quantae qualesue sint docui, troporum etiam nomina numerumque monstraui, nunc de tetrachordis eloquemur: nam singuli quique tropi tetrachorda quina custodiunt, sicut superius quoque non tacui, uerum horum extremos sibi aptandos esse non dubium est. Tetrachordum quippe est quattuor sonorum in ordinem positorum congruens fidaque concor
Abbreviated transcription (Latin):
runq ponte iungat᷑. duob ꝓmuncto¬
riis ao atticam u̾sum gerasto. ⁊ ad hel¬
lespontum caphareo decorat᷑. huiꝰ lati¬
tudo ultͣ scd̾m miliarium. intͤ quadra¬
gesiũ contrahit᷑. Longitudo uͦ totuiᷤᷤ
boetie ab athica usq thessaliam .c.l. mi
cida. ex adũso aulis. ⁊ caristos marmor¬
tis fluctib concolora. In mirteo autem
mari ꝙyclades. quarum notiores delos
⁊ andros que nomina a circulata ordi¬
natione sortite sunt. Item strophades qua-¬
rum natꝰ homeri sepulcͦ memoranda.

Expanded text:
rumque ponte iungatur. duobus promuntorumque ponte iungatur. duobus promuntoriis, ad Atticam versum Gerasto et ad Hellespontum Caphareo decoratur. huius latitudo ultra secundum miliarium, intra quadragesimum contrahitur; longitudo vero totius Boeotiae ab Attica usque Thessaliam centum qucida ex adverso Aulis, et Carystos marmore fluctibus concolora. 660 in Myrtoo autem mari Cyclades, quarum notiores Delos et Antandros; quae nomina a circulata ordinatione sortitae. item Sporades, quarum Naxos Hom
Abbreviated transcription (Latin):
abydos asie. Deinde ꝓmunctoria contͣ¬
ria ceronessi. in quo terminat᷑ europe
sunꝰ terciꝰ. ⁊ asie egeum. In quo cymase¬
ma dr locus. hecube sepulcͦ tumulatꝰ.
Inconfinio insula tenedos aqua usq
in chiũ diffusior sinꝰ int̾iacet. Cuiꝰ dex¬
t̾ior antandrus. exigua insularũ. De¬
niq nauigantib capre similitudine
diuulgat᷑. ab caq egeum pelagꝰ appel¬
lat᷑. S in corcyre phalario ꝓminctorio¬
effigiem nauis scopulus mutat᷑. in quẽ
ulixis nauem uersam fabulosa confix̃
bib opulenta. in ortum occasumq
porrigit᷑. Cui nom suum hesꝑidis filia
nympharum pulẽ concessit. ac curetũ
rex cretes. Aquo p̃t̾ea pͥmo mox curetis
nuncupata. Deinde ꝓpt̾ celi temꝑiem.
macaronessoᷤ ẽ appellata. hec in longitu
gentis . lxxx. uiii. milib patet. Monti¬
b ydeo ⁊ dictineo sublunib. U Euboea.
uero aboetie modico continenti atq
ita exiguo int̃fluente discernit᷑. ut ple¬

Expanded text:
Abydos Asiae. Deinde promuntoria contAbydos Asiae. Deinde promuntoria contia Cherronesi, in quo terminatur Europae sinus tertius et Asia Sigeum, in quo Cynossema dicitur locus Hecubae sepulchro tumulatus. In confinio insula Tenedos, a qua usque in Chium diffusior sinus interiacet, cuius dexterior Antandrus. Exiguissima insularum denique nauigantibus caprae similitudine diuulgatur, ab eaque Aegaeum pelagus appellatur. Sed in Corcyrae Phalario effigiem navis scopulus imitatur, in quem Ulixis navem versam fabulosa confinxibus opulenta inter ortum occasumque porrigitur, cui nomen suum Hesperidis filia, nympharum pulchra, concessit aut Curetum rex Cretes, a quo Creta Aeria primo, mox Curetis nuncupata; deinde propter caeli temperiem Macaronesos est appellata. haec in longitudgentis octoginta octo milibus patet montibus Idaeo et Dictynnaeo sublimibus. Euboea vero a Boeotiae continenti ita modico Euripo interfluente discernitur, ut ple
Abbreviated transcription (Latin):
hemꝰ sex milib passuũ cacum̃ excollẽs.
uicinia ꝑflat᷑ austroꝵ. Cuiꝰ item t̾ga.
diu̾se gentes tenent. Inter quas gs̃.
sarmate. scyte. Dehinc pontum syto¬
nia gens inhabitat. que glłam orphei
ꝓgeniti uatis ꝑfectione sortita ẽ. Nam
in spartio ꝓmunctorio. ille uitam aut
sacͥs impendit aut fidib. Mox regioma¬
ronia. ac tyrda oppidũ. in quo equi dy¬
omediaci stabulati. Circa eum abdira.
cui constructe dẏomedis soror. suum
nom̃ ascͥpsit. Quod oppidum democͥti
physici ortu potiꝰ decoratum. Eandem
trachiam polidori sepulẽ signatam nec
pocte p̃t̾eunt. IIllic ꝓmunctorium ce¬
ras triseon byrantio oppido celebratũ.
quod a dẏrachio septingentis undecim
milib distat. Eo enim intersticio a se utͣ¬
q maria recesserunt .i. adrias ⁊ ꝓpontiᷤ.
Iilic hellespontꝰ. angustior ꝑ stadia.uii.
abeuropa asiam diidit. Hic quoq due
ciuitates quarum una .i. sextꝰ europe ẽ.

Expanded text:
Haemus sex milibus passuum cacumen extollens Haemus sex milibus passuum cacumen extollens uicinia perflatur astrorum. Cuius item terga diuersae gentes tenent, inter quas Getae, Sarmatae, Scythae. Dehinc Pontum Sithonia gens habet, quae gloriam Orphei progeniti uatis perfectione sortita est, nam in Spertio promuntorio ille uitam aut sacris impendit aut fidibus. Mox regio Maronea ac Tyrida oppidum, in quo equi Diomediaci stabulati. Circa eum locum Abdera, cui constructae Diomedis soror suum nomen ascripsit, quod oppidum Democriti physici ortu potius decoratum. Eandem Thraciam Polydori sepulchro signatam nec poetae praetereunt. Illic promuntorium Ceras Chryseon Byzantio oppido celebratum, quod a Dyrrachio septingentis undecim milibus distat; eo enim interstitio a se utraque mania recesserunt, id est Adrias et Propontis. Illic Hellespontus angustior per stadia septem ab Europa Asiam diuidit. Hic quoque duae ciuitates, quarum una, id est Sestos, Europae est,
Abbreviated transcription (Latin):
conceptum ẽe memorabat uictor orbis.
Nam easdem ꝑagrationis ⁊ uictorie me¬
tas bu̾it. quasliber ⁊ ħcules. Hec tam̃ ma¬
cedonia populos qui edonii dicebant᷑ to¬
tamꝙ iugdoniam. pyeriam. emathiam¬
tem t̾minũ duc̃. Meridiana epyrotis
habitat᷑. a uesꝑa. a dardanis ⁊ illiriis.
a septemt̾one paflagonia. ac poenia. In¬
ter ipsam ⁊ traciam amnis strimon ꝓ
limite ẽ. ab eim montis uertice deflu¬
ens. In ea rodope quem mycdonium
asserunt montẽ. ⁊ athos abscisus a cõ¬
tinenti xerxe uirib utente ꝑsarum.
ꝯorestida terra ab orestis ⁊ ħmionis
filio ꝗͣ uocitari ñ dubium ẽ. Ibi fleg̃
nunc cuutas. tunc gygantiũ p̃lioꝵ ꝙ ĩ
Sequit᷑ tracia. Cuiꝰ incole bardi. h̃ñt
appetitũ maximũ mortis. Et quia a
dext̾a parte stͥmonis degunt bessi. et
dense. leusq ⁊ bessiꝰ ãnis. qui pangeũ
ambit. Nam hebrũ otrisie nues com¬
plent. Qui int̾ diu̾sos barbaros fluens
etiam cyconas ꝑluit. Quoꝵ confimo

Expanded text:
conceptum esse memorabat. Victor orbis, nam easdem peragrationis et uictoriae metas habuit quas Liber et Hercules. Haec tamen Macedonia populos qui Edonii dicebantur totamque Mygdoniam, Pieriam Emathiamtem terminum ducit. Meridiana Epirotis limitatur, a uespera a Dardanis et Illyriis, a septentrione Pelagonia ac Paeonia: inter ipsam et Thraciam amnis Strymon pro limite est, ab Haemi montis uertice defluens. In ea Rhodope, quem Mygdonium asserunt montem, et Athos abscissus a continenti Xerxe uiribus utente Persarum et Orestidem terram, ab Orestis et Hermiones filio quam uocitari non dubium est. Ibi Phlegra, nuncSequitur Thracia, cuius incolae barbari habent appetitum maximum mortis, et qui a dextera parte Strymonis degunt Bessi et Denseletae usque Mestum amnem, qui Pangaeum ambit. Nam Hebrum Odrysiae niues complent, qui inter diuersos barbaros fluens etiam Ciconas perluit, quorum confinio
Abbreviated transcription (Latin):
et quidem discernit zodiacꝰ. Qui
quidem equales .xii. signorum integt᷑
portiones. s xi. ħ sunt signa. Scorpius
enmm tam suum spacum corpore. quã
chelis occupat libre. Cuiꝰ suꝑiorem par¬
tem pedes uirginis occuparunt. ma¬
iorem uͦ scorpius. Demq chelas quam
libram qͥdam dixere. graiorum. Hoꝵ¬
gͦ signonim .xii. nomina. qͣuod iuilgo
nota sunc pret̾mitto. intelligo ordiniᷤ
hoc fuisse. ut quo ciroło spacioue. que
signa sint demonstrarẽ: s ⁊ mag-¬
nam partem astructionis exquirit cõn¬
tra hpositum breuitatis. Et quod me-¬
diatenus tercia ue parte quedam sig-¬
na defixis diu̾sis circulis sua menibra¬
discrepͥant. hanc obseuram caliginẽ
derelinquo. Quippe tit cetera transea-
oualem circulum ponit᷑. reliquũq cor-¬
pus parti alteri deꝑutat᷑. Tephei cor¬
pus mediatenꝰ torace partito. diu̾sis
crculis attributo. Nixusuero sinistro
pede septemtͥonalis draconis uerticẽ cal¬
cans. capite solsticialem circłm ascendit.

Expanded text:
c discernit zodiacus, qui quidem aequales duodecim signorum integrat portiones, sed undecim habet signa. Scorpius enim tam suum spatium corpore quam chelis occupai Librae, cuius superiorem partem pedes Uirginis occuparunt, maiorem uero Scorpius; denique Chelas, quam Libram, quidam dixere Graiorum: ego signorum duodecim nomina, quod uulgo nota sunt, praetermitto. Intellego ordinis hoc fuisse, ut quo circulo spatioue quae signo sint demonstrarem. Sed et magnam partem astructionis exquirit contra propositum breuitatis, et quod mediatenus tertiaue parte quaedam signa defixis diuersis circulis sua mediscrepant, hanc obscuram caliginem derelinquo. Quippe ut cetera transeamuionalem circulum ponitur reliquumque corpus parti alteri deputatur. Cephei corpus mediatenus torace partitoseptentrioiversis circulis distributo. Nixus vero sinistro pede septentrionalis Draconis uerticem calcans, capite solstitialem circulum ascendit,
Abbreviated transcription (Latin):
Dubium enim n ẽ .xxxu. signis. om̃e splẽ¬
descere celum. nͥ forte uelit quisq eorum
gestamina sociare. licet anima¬
lium uoca.bulis censeaut̃. Et caprã
que enioco g suꝑposita. aut hedos qͥ
eius hum̾is. sustinent᷑. ut serpentem
quem ofio cꝰ tenet. aut panteram.
quã centaurꝰ gestat. Que sydera uelut
partes habende sunt pͥotiorum. Per¬

Expanded text:
Dubium enim non est XXXV signis omne splendescere caelum, nisi forte uelit quis, quae eorum gestamina, sociare, licet animalium uocabulis censeantur, ut Capram, quae Heniocho superposita, aut Haedos, qui eius umeris sustinentur, uel Serpentem, quem Ophiuchus tenet, aut Pantheram, quem Centaurus gestat, quae sidera uelut partes habendae sunt potiorum.
Abbreviated transcription (Latin):
xxx. signa cͣirculi int̾iacentis ambitu.
discerniuit᷑. Nam alia sunt aqlonalia.
alia aust̾na. A regione quippe zodia¬
ci. que septemt̾onem uersus depicta s̃
aquilon ia ꝑhibent᷑. Int̾ius aũt nume¬
rant᷑ austrina. Aquilonis gͥ hnt partẽ
utraq septent̾o. draco. qui utt̃ utrãq
flexuosus illabit᷑ aͥcturus quem alii bosis¬
ten appellant. corona. adrianos. gixus¬
q quem alii. fusonasiii dicunt. lira.
ꝙyonꝰ. cepheus. cassẏepia. perseus. delto¬
delphuis. aquila. sagitta. Austrina aũ
ħ sunt ydrus. crat̃. corius. Prochiou. ori¬
un. canicula lepꝰ. fridanꝰ. qui ab orioniᷤ
pede diffluit. cetꝰ centaurꝰ. Hauisargo.
piscis. austruiꝰ. clulum. ara. Nam et
aqua que ex cratere aquarii defluit.
meluis partem signi credimꝰ.⁊ stelã
quam quidam canopon. alii ptolomeon
appellant. que suꝑiorib in conspicua.¬
in confinio alexandrie incipit apparẽ.
ut partem eridani fluminis estimabo.

Expanded text:
 signiferi interiacentis ambitu discernuntur; nam alia sunt aquilonia, alia austrina. a regione quippe zodiaci quae Septentriones versus depicta sunt, aquilonia perhibentur, inferius autem numerantur austrina. Aquilonis igitur habent partem utraque Septentrio, Draco, qui inter utramque flexuosus inlabitur, Arcturus, quem alii Bootem appellant, Corona Ariadnes Nixusque, quem alii Engonasin dicunt, Lyra, Cycnus, Cepheus, Cassiepeia, Perseus, DeltoDelphinus, Aquila, Sagitta. austrina autem haec sunt: Hydrus, Crater, Corvus, Procyon, Orion, Canicula, Lepus, Eridanus, qui ab Orionis pede defluit, Cetus, Centaurus, navis Argo, Piscis austrinus, Caelulum, Ara. nam et Aquam, quae ex cratere Aquarii fluit, melius partem signi credimus, et stellam, quam quidam Canopon, quidam Ptolomaeon appellant, quae superioribus inconspicin confinio Alexandriae incipit apparere, ut partem Eridani fluminis aestimabo.
Abbreviated transcription (Latin):
sibi fu̾it aptatꝰ. ut equał conuenit.¬
plex uͦ qui fuerit: ad singłarem gemi¬
nam rationem tam syllabarum quam
ximꝰ: eadem dactilica eẽ dicimꝰ. Deni¬
q in dactilico gn̾e. signa equali sibi
uire uectunt᷑. Uerum ad alterum. uł
ad numerum geminum duo. uelut
forte equalitas numerosa decurrit. Se¬
quitur iambicũ genꝰ. quod diplasion
suꝑiꝰ expressi. in quo pedum signa du¬
plicem rationem ad inuncem seruant.
siuie uniꝰ ad duo. siue ad .iiiiͬ. gemimi. uł
quicquid ad duplum currit. Finyoliũ
sane quod peonicum memoratum tc̃
ẽ: cum pedum signa emyolii rationem
usq sectant᷑. ut ad duo .iii. ert̃. Acci

Expanded text:
it aptatus, ut aequalis conuenitqui fuerit ad singularem, geminam rationem tam syllabarum quam ximus, eadem dactylica esse dicemus: denique in dactylico genere signa aequali sibi iure nectuntur, unus ad alterum uel ad numerum geminum duo uel ut forte aequalitas numerosa decurret. Sequitur iambicum genus quod diplasion superius expressi, in quo pedum signa duplicem rationem ad inuicem seruant, siue unus ad duo siue ad quattuor gemini, uel quicquid ad duplum currit. Hemiolium sane, quod paeonicum memoratum, tunc est cum pedum signa hemiolii rationem iusque sectantur, ut
Abbreviated transcription (Latin):
am faccib lassos spectans̃
inarcentib ignes. Enstau¬
rare iubet. tunc himenea
uenus. Quis modis in quit
erit. quo nam sollertia fine.
inꝑedient thalamos lud̃e
gymnasia. D iriguntꝙ co¬
mis blandisq assueta uolup¬
tas. Et nr̃ pallens contra¬
hit ora puer. I. psa etiam
fulchris redimcła necte su¬
eta. E lorã decens. trina an¬
xia cum carite est. N ec me¬
licum recinens modulatur
tibia eatorteni
Nec dulcis tẽptat psallere melpomene.

Expanded text:
am facibus lassos spectans marcentibus ignes insrare iubet tunc hymeneia Venus: «Quis modus — inquit — erit? Quonam sollertia fine impedient thalamos ludere gymnasia? Deriguit comis blandisque assueta Voluptas, et noster, pallens, contrahit ora puer; ipsa etiam, fulcris redimicula nectere sueta, Flora decens trina anxia cum Charite est; nec melicum, reticens, modulatur tibia carmen nec dulcis temptat psallere Melpomene:
Abbreviated transcription (Latin):
Proconsulari uͦ dantẽ culmini. sgt¬
Ipsoq dudum bõbinat ore flosculo. onis.¬
Decertum falce iam cane scenti rota.

Expanded text:
proconsulari verba dantem culmini †ipsoque dudum bobinatore flosculo decertum fulquem iam canescenti rota
Abbreviated transcription (Latin):
cib abundantes: Yꝑcursus breuit̾ t̾ra¬
rum sitꝰ. licet ignobilia queq pret̃uolãs
ĩmorari ñ potui. tam̃ ut orbem t̾re maria¬
q adm̃sa cognoscar. mensuram omnem
breuit̃ intimabo. Agaditano freto ꝑ lon¬
gitudinem directo cursu ad os meotis.
autem circurtꝰ ab eodem ex ordio ꝑ smꝰ

Expanded text:
cibus abundantes. 703 Percursus breviter terracibus abundantes. 703 Percursus breviter terrarum situs, licet ignobilia quaeque praetervolans immorari non potui. tamen ut orbem terrae mariaque admensa cognoscar, mensuram omnem breviter intimabo. a Gaditano freto per longitudinem directo cursu ad os Maeotis autem circuitus ab eodem exordio per sinus
Abbreviated transcription (Latin):
ioiuis beli templũ. qui inuentor fuit dis¬
cipline syd̾alis. Nec nunc ad solitudi¬
usum etiam tesiphontem tercio ab ea
lapide condidẽ parthi. ac nunc caput
regnoꝵ ẽ. habitant᷑ etiam abdita ethy-¬
opie. ⁊ adusta trogoditarum. ⁊ ictiofa¬
gorum gentib. d pͥmi feras cursu p̾te¬
unt. alteri nando marias beluas iũ¬
cunt. Sunt ⁊ orchades insule obuerse
ꝓmunctorio quod uocat᷑ hesꝑuceras. Has
incoluisse gorgonas ferunt. in quas a con¬
tinenti biduo nauigat᷑. Ultra has hespi¬
dum insule. que in intino ad modũ ma¬
risunt. fortunatas autem insulas in le-¬
ua mauritanie constitutas. int̾ meridi¬
em occasumq ñ dubuiẽ. Quarũ prima
m̃briona dr̃. Scd̾a uinonia. Tercia theo¬
de. Quarta capraria. Alia nuiaria. que
aere nebuloso. ⁊ concreto ẽ. Mox canaria.
canib ĩmense magnitudinis plena. Os
auib plene. nemorose. palmifere. nuce.
yinea. mellis copia. amnib ac filuris pis¬

Expanded text:
Iovis Beli templum, qui inventor fuit disIovis Beli templum, qui inventor fuit disciplinae sideralis. haec nunc ad solitudiusum etiam Ctesiphontem tertio ab ea lapide condidere Parthi, 702 ac nunc caput regnorum est. habitantur etiam abdita Aethiopiae et adusta Trogodytarum et Icthyophagorum gentibus: sed primi feras cursu praetereunt, alteri nando marinas beluas vincunt. sunt et Gorgades insulae obversae omuntorio, quod vocatur Hesperu ceras; has incoluisse Gorgonas ferunt, in quas a continenti biduo navigatur. ultra has Hesperidum insulae, quae in intimo admodum mari sunt. Fortunatas autem insulas in laeva Mauretaniae constitutas inter meridiem occasumque non dubium est: quarum prima Embriona dicitur, secunda Iunonia, tertia Teode, quarta Capraria, alia Nivaria, quae aere nebuloso et concreto est. mox Canaria, canibus immensae magnitudinis plena: omnes avibus plenae, nemorosae, palmiferae, nuce pinea, mellis copia, amnibus ac siluris pis
Abbreviated transcription (Latin):
uocat᷑. Germania quoq ꝑsis adiungi-¬
tur. que ab insula frondisia inchoat.
que tͣnslata ẽ. in parthicũ nom̃. Litto¬
re quo occasu obiacet. milium ẽ. quĩ¬
gentorum quinquaginita. Oppidũ
ibi nobile susa. in quo templum dyane
suse iuxta carbilo. siue barbita inc. xxx.
in ꝓfunda defodiunt. necui sit ĩ usu.
tria. ⁊ ꝑsida: ab oriente flumine indo.
ab occidente tygri. a septentͥone tau¬
ro caucasio. a meridie rubro mari ter¬
minant᷑. Que omnes ꝑ longuudines
patent. tredecies .xx. milia passuum.
ꝑ latitudinem octingenta tͥgnnta. S
caldee gentis babylonia caput ẽ. De¬
niq assyria ⁊ mesopotamia. ꝓꝑter illiꝰ
claritatem babylonia uocatur. Urbs
ipsa .lx. milia passuum muris amplec¬
titur. qui. cc. pedib alti. quinquage¬
nis lati sunt nisi quod ampliꝰ. Nam t̃¬
ni digiti singulis mensure nr̃e pedi¬
b applicant᷑. Hec interluit᷑ eufrate. Ibi

Expanded text:
uocatur. Carmaniae quoque Persis adiungiuocatur. Carmaniae quoque Persis adiungitur, quae ab insula Aphrodisia inchoat, quae translata est in Parthicum nomen; litore, quo occasugentorum quinquaginta. oppidum ibi nobile Susa, in quo templum Dianae Susae. iuxta Carbyle sive Barbita in centum in profunda defodiunt, ne cui sit in usu. ‹---›. thia et Persida ab oriente flumine Indo, ab occidente Tigri, a septentrione Tauro Caucasio, a meridie Rubro mari terminantur. quae omnes per longitudinem patent tredecies viginti milia passuum, per latitudinem octingenta triginta. 701 Sed Chaldaeae gentis Babylonia caput est; denique Assyria et Mesopotamia propter illius claritatem Babylonia vocatur. urbs ipsa sexaginta milia passuum muris amplectitur, qui ducentis pedibus alti, quinquagenis lati sunt, nisi quod amplius; nam terni digiti singulis mensurae nostrae pedibus applicantur. haec interluitur Euphrate; ibi
Abbreviated transcription (Latin):
ac sine ple fu̾it eligunt. Et si in regno
ꝓlem susceꝑit: remouerit. hereclitari¬
um formidantes imꝑum. Cum quo
tam̃ alii triginta cognoscunt. Et si fu¬
erit ꝓuocatum. seꝑtuaginta uidices fi¬
unt. Rex liberi patris cultu componit᷑.
Et si peccauit int̾dicto om̃i usu ⁊ col¬
ioquio iugulat᷑. Culturas ⁊ uenatus
amant. uerum tygͥdum aut elefanto¬
rum. Piscationib delectant᷑. p̃sertim¬
q testudinum. quarum suꝑficie domoᷤ
familiarũ capaces oꝑuint. Dehinc habi¬
tant ictiofagi. quos alexander uesri pisci¬
b uetuit. Nec longe insula solis que d̃r ⁊
nympharum cubile rubens. in qua om¬
ne animal ui feruoris absumit᷑. Mox
hẏspanis germanie fluuiꝰ. a quo pͥmũ
aspici septemtͥones incipiunt. Deinde
tres insule in quib ydri marini uice¬
norum pedum sunt. In his rubrum ma¬
re litdorib simi gemino disꝑat᷑. Uerum
cumitu patet. Ex adũso alter arabicꝰ

Expanded text:
ac sine prole fuerit eligunt, et si in regno ac sine prole fuerit eligunt, et si in regno prolem susceperit, remouent, hereditarium formidantes imperium. Cum quo tamen alii triginta cognoscunt, et, si fuerit prouocatum, septuaginta iudices fiunt. Rex Liberis patris cultu componitur et, si peccauerit, interdicto omni usu et colloquio iugulatur. Culturas et uenatus amant, uerum tigridum aut elephantorum; piscationibus delectantur praesertimque testudinum, quarum superficie domos familiarum capaces operiunt. Dehinc habitant Icthyophagi, quos Alexander uesci piscibus uetuit; nec longe insula Solis quae dicitur et Nympharum cubile rubens, in qua omne animal ui feruoris absumitur. Mox Hyctanis Carmaniae fluuius, a quo primum aspici septentriones incipiunt; deinde tres insulae in quibus hydri marini uicenum sunt cubitorum. In his Rubrum mare litoribus sinu gemino disparatur; uerum cuito patet; ex aduerso alter Arabicus
Abbreviated transcription (Latin):
tudine quinq milia. Scindit᷑ fluiio
int̾fluente. atq indie p̃tenta ẽ. in ꝗͣ
uii. dierum iter ut Romanis nauib¬
approbatum. Illic ⁊ illud mare absq
canalib ꝓfundis. senum passuum alti-¬
tudine depͥmit᷑. Ibi septentͥones ñ appa¬
rent. Uergile nunq̃. Luã ab uiii. in sex¬
tam decimam tantum supͣ t̾ras uident.
Ibi sẏdus clarissimũ canopos. Sol ortiuᷤ
inleua conspicit᷑. In naingando nullũ
sẏdus obseruant. Auium quasi uolatus
sequunt᷑. Quat̾nis ꝑ annos mensib naui¬
gant. Homines ibi corpore gͣndiores. ul¬
tra omnium mensuram. rutuł comis.
ceruleis oculis. trucioris soni. nullo lin¬
gue cõmertio genti alteri sociant᷑. Cum
negociatorib aliis in ripa fluminis. m̃¬
ces apponunt. ac iux complacitas mu¬
tant. Etas illis ultra humanam fragi¬
litatem ꝓlixa. ut mature ꝑeat. qui cen¬
tenarius morit᷑. Nulli ꝑ diem somnꝰ.
lunt. Regem. eum qui mitior. grauior.

Expanded text:
tudine quinque milia; scinditur fluuio tudine quinque milia; scinditur fluuio interfluente atque Indiae praetenta est, in quam septem dierum iter, ut Romanis nauibapprobatum. Illic et illud mare absque canalibus profundis senum passuum altitudine deprimitur. Ibi septentriones non apparent, uergiliae numquam; lunam ab octaua in sextam decimam tantum supra terras uident; ibi sidus clarissimum Canopos; sol ortiuus in laeua conspicitur. In nauigando nullum sidus obseruant, auium quas uehunt uolatus sequuntur; quaternis per annos mensibus nauigant. Homines ibi corpore grandiores ultra omnium mensuram, rutulis comis, caeruleis oculis, truci oris sono, nullo linguae commercio genti alteri sociantur. Cum negotiatoribus aliis in ripa fluminis merces apponunt ac uix complacitas mutant. Aetas illis ultra humanam fragilitatem prolixa, ut mature pereat qui centenarius moritur; nulli per diem somnus; lunt; regem eum qui mitior, grauior
Abbreviated transcription (Latin):
mons maleꝰ in quo hyeme in septentͥones
umbre. in austros cadunt estate. senis alt̃¬
nate mensib. In eo loco ꝑ annum .xu. di
eb tantum septentͥones apparent. Ho¬
mines fusciores. Nam picinei montib
habitant. & qui confines occeano sine
regib degunt. Pandeam gentem femine
tenent. cui pͥor regina berculis filia. In eo
tractu etiam nisam urbẽ ẽẽ. libo patri sa¬
cram. montemq merũ ioui. Unde fabu¬
la ẽ. eum iouis semine ꝓcreatum. Ibi etiã
insulas duas auri argentiq metallis ac
fetura p̾dicandas. etiam uocabulis appro¬
bat᷑. Nam una cyrsea. argyrea altera ñ¬
cupat᷑. Omnes indi comarũ fuco decorã¬
tur. Alii ceruleis. alii erocinis fulgorib
tincti. Gemiinis comunt᷑. funerationes
neglegunt. elefantisq uehi eximium
putant. IS in taꝓbane insula maio¬
res elefanti ꝗͣ mdici. ampliores etiã
margarite sunt. Que patet in longi¬
tudine stadiorum .uii. milia. in lati¬

Expanded text:
mons Maleus, in quo hieme in septentriones mons Maleus, in quo hieme in septentriones umbrae, in austros aestate cadunt, senis alternatae mensibus. In eo loco per annum quindecim diebus tantum septentriones apparent. Homines fusciores, nam Pygmaei montibus habitant, et qui confines Oceano sine regibus degunt. Pandaeam gentem feminae tenent, cui prior regina Herculis filia. In eo tractu etiam Nysam urbem esse Libero patii sacram montemque Merum Ioui, unde fabula est eum Iouis femine procreatum. Ibi etiam insulas duas auri argentique metallis ac fetura praedicandas etiam uocabulis approbatur, nam una Chrysea, Argyrea altera nuncupatur. Omnes Indi comarum fuco decorantur, alii caeruleis, alii crocinis fulgoribus tincti; gemmis comuntur; funerationes neglegunt elephantisque uehi eximium putant, sed in Taprobane insula maiores elephanti quam Indici, ampliores etiam margaritae sunt. Quae patet in longitudine stadiorum septem milia, in lati
Abbreviated transcription (Latin):
tractum. Hinc athagenꝰ sinꝰ. Hyꝑbore¬
isbeatitate consimilis. quo incole gra¬
tulant᷑. Qui circumactu uallium. au¬
ras nesciunt pestilentes. Pehinc
india. Nam ꝙconas in medio error as¬
truxit. S a mediis montib incͥo̾at in¬
dia. Nam in eoũ mare a mediano
porrecta. salubris fauonii uegetalib fla¬
bris scd̾a estate aunis singuł uegetatur.
Bisq frugem metit. Pro hyeme ethesiaᷤᷤ per¬
fert. Quinq milia huit oppidorum. ⁊ mũ¬
di pars tercia credebat᷑. Liber pͥmus ingres¬
sus indiam triumphauit. In ea maximi
fliurioꝵ indus ⁊ ganges. S ab scythicis
montib ganges uenit. ⁊ hypanis ibi an¬
nis immodicus. qui alexandri magni it̃
inclusit. sicut in eius ripa locate testant᷑
are. Latitudo gangis. ubi diffusior .xx.
milia passurim. uͥ angustus .uiii. milia.
ꝓfundus pedib centum milia. Ibi reges
gentiumq diu̾sitas tam exercitib quam
elefantis copiosa. Uitra polibotram urbẽ

Expanded text:
tractum. Hinc Attacenus sinus, Hyperboretractum. Hinc Attacenus sinus, Hyperboreis beatitate consimilis, quo incolae gratulantur qui circumactu uallium auras nesciunt pestilentes. Dehinc India; nam Ciconas in medio error astruxit. Sed a Medis montibus inchoat India; nam in eoum mare a meridiano porrecta, salubris fauonii uegetabilibus flabris, secundo aestate annis singulis uegetatur bisque frugem metit; pro hieme etesias perfert. Quinque milia habuit oppidorum, et mundi pars tenia credebatur. Liber primus ingressus Indiam triumphauit. In ea maximi fluuiorum Indus et Ganges; sed ab Scythicis montibus Ganges uenit. Et Hypanis ibi amnis immodicus, qui Alexandri Magni iter inclusit, sicut in eius ripa locatae testantur arae. Latitudo Gangis ubi diffusior uiginti milia passuum, ubi angustus octo milia, profundus pedibus centum; ibi reges gentiumque diuersitas tam exercitibus quam elephantis copiosa. Vltra Palibothram urbem
Abbreviated transcription (Latin):
milia passuum. Regionis pͣdicte ame¬
nitatem. alexander magnus delege¬
rat. ⁊ ibi pͥmo nominis sui condidat
ciuitatem. Que excisa ẽ ⁊ ab anthioco
panda oppidum sogdianoꝵ. ubi a¬
lexander t̾ciam alexandriam condi¬
dit ad contestandam itin̾is ꝓlixitatẽ.
Quippe ibi alibero dehinc ab ħ̾cule
are sunt constitute. intestimonium
laboris immensi. Illam t̾rarum par¬
nais. quem demodamas dux trans¬
cendit aliumq ẽẽ. ꝑdocuit. ⁊ ultra
dydimeo apollini aras extrux̃. Hic
ꝑsicꝰ lẏmes scitis uingit᷑. s scytico occe¬
atio ⁊ caspio mari qua in occeanum
eorum cursus ẽ. ꝓfunde in exordio ni¬
ues. Dehinc q longa desertio. Postꝗͣ
antͦpofagi excursus in uios reddidere.
Post quos seres. qui undis asꝑgunt arbo¬
res suas. ut lanugo que sericum creat
possit admitti. Auarum gentium ho¬
muines aspuant᷑. ⁊ appositione merci¬
um siuie colloquio gaudent impłe con¬

Expanded text:
um uiginti milia passuum. Regionis praedictae amoeum uiginti milia passuum. Regionis praedictae amoenitatem Alexander Magnus delegerat et ibi primo nominis sui condiderat ciuitatem, quae excisa est et ab Antiocho Panda, oppidum Sogdianorum, ubi Alexander tertiam Alexandriam condidit ad contestandam itineris prolixitatem; quippe ibi a Libero, dehinc ab Hercule arae sunt constitutae in testimonium laboris immensi. Illam terrarum parnais putabatur, quem Demodamas dux transcendit aliumque esse perdocuit et ultra Didymaeo Apollini aras exstruxit. Hic Persicus limes Scythis iungitur, sed a Scythico Oceano et Caspio mari, qua in Oceanum eoum cursus est, profundae in exordio niues dehincque longa desertio, post quam Anthropophagi excursus inuios reddidere. Post quos Seres, qui undis aspergunt arbores suas, ut lanugo, quae sericum creat, possit admitti; aliarum gentium homines aspernantur et appositione mercium sine colloquio gaudent implere con
Abbreviated transcription (Latin):
tiam ꝑtendens. Ab armenia maiore
diuidit᷑ eufrate fluuio. Que armenia
inchoat amontib panedris. In capa-¬
docia multe urbes eximie. Int̾ quas
mileta. quam sennramis condidit.
⁊ maza . ꝗͣ dicunt urbiũ matrẽ. cui
argeus mons ĩminet. qui niues uer¬
ticis albicantis ne estiuis quidem so¬
lib suꝑfundit. In hac cappadocia lon¬
gitudo asie undecies centena .xł. As¬
syrii a dẏabene incipunt. Quos ex¬
cipit media in ꝓspectu caspii maris.
que caucasiis montib cingit᷑. S cau¬
casus portas ħt quas caspias dicunt.
cautium p̾cisiones etiam ferreis tra¬
bib obseratas. ad ext̃norum tnsitum
cohibendum. quanuris etiam uerno
serpentib obludant᷑. A quib ad põ¬
tum .&c. milia passuum cẽ. ñ dubiũ
ẽ. In ponto autem sunt infule simple¬
gades. Mox regio martiane. sola ineo
tractu urtifera. inclusa montib stadioꝵ
mille quingentoꝵ. Difficilis aditu ꝓpt̃
solitudines arenosas. que sunt ꝑc .xx.

Expanded text:
 in Sistiam pertendens. Ab Armenia maiore  in Sistiam pertendens. Ab Armenia maiore diuiditur Euphrate fluuio; quae Armenia inchoat a montibus Panedris. In Cappadocia multae urbes eximiae, inter quas Melita, quam Samiramis condidit, et Mazaca, quam dicunt urbium matrem, cui Argaeus mons imminet, qui niues uerticis albicantis ne aestiuis quidem solibus superfundit . In hac Cappadocia longitudo Asiae undecies centena quadraginta. Assyrii Adiabene incipiunt, quos excipit Media in prospectu Caspii macis, quae Caucasis montibus cingitur. Sed Caucasus portas habet quas Caspias dicunt, cautium praecisiones etiam ferreis trabibus obseratas ad externorum transitum cohibendum, quamuis uerno etiam serpentibus obcludantur. A quibus ad Pontum ducenta milia passuum esse non dubium st. In Ponto autem sunt insulae Symplegades, mox regio Marciane sola in eo tractu uitifera, inclusa montibus stadiorum mille quingentorum, difficilis aditu propter solitudines harenosas quae sunt per cent
Abbreviated transcription (Latin):
gallo miscet᷑. a quo galli dicuntur
ministri matris dm̃. Hec ⁊ hebricia
⁊ inigdonia dicta ẽ. Abythinio rege
bythinia. In ea ciuitas prusias quam
hẏlas mundat lacꝰ. quo puer eiꝰdem
nominis dr int̾ceptꝰ. Ibi hbyssa nicome¬
die locꝰ xximꝰ. In eo sepulchrum hanni¬
balis meniorat᷑. Dehinc ponti ora. Post
portꝰ acone. Ybi herba ueneni aconi¬
tum ꝓcreat᷑. Specꝰ acerusiꝰ. qui mergi¬
tur in ꝓfunda telluris. Inde paflago¬
na ẽ. Ubi a tergo galatia ẽ. S hic ue¬
netos etiam ciuitas. Aciꝰ cuub mi¬
talia ortos asserunt uenetos. Ibi pro¬
munctorium carambis. quod a pon¬
rus. ⁊ ciuitas eupatoria. quam intri¬
dates fecerat. S eo uicto pompeiolis
appellata. Cappadocia autem intro¬
uersus recedit. Que leuorsum ambas
armenias cõmagenemq transcurrit.
Dextrorsum płimos asie popłos ambi¬
ens. ad iuga tauri succrescit. In ortu pͣ¬
tĩt lycaoniam. pysidiam. ꝙliciam. sr̃

Expanded text:
Gallo miscetur, a quo Galli dicuntur, Gallo miscetur, a quo Galli dicuntur, ministri Matris deum. Haec et Bebrycia et Mygdonia dicta est, a Bithyno rege Bithynia. In ea ciuitas Prusias, quam Hylas inundat lacus, quo puer eiusdem nominis dicitur interceptus. Ibi Libyssa locus, Nicomediae proximus; in eo sepulchrum Hannibalis memoratur. Dehinc Ponti ora; post portus Acone, ubi herba ueneni aconitum procreatur, specus Acherusius, qui mergitur in profunda telluris. Inde Paphlagonia, ubi a tergo Galatia est. Sed hic Enetosa etiam ciuitas, a cuius ciuibus in Italia ortos Venetos asserunt. Ibi promuntorium Carambis, quod a Ponrus et ciuitas Eupatoria, quam Mithridates fecerat, sed eo uicto Pompeiopolis appellata. Cappadocia autem introuersus recedit, quae laeuorsum ambas Armenias Commagenenque transcurrit, dextrorsum plurimos Asiae populos ambiens. Ad iuga Tauri succrescit in ortu, praeterit Lycaoniam, Pisidiam, Ciliciam, super