comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
est: qui ꝙ inquirere debeat prudent̾ agnos¬
cit. Nec scĩa longe est: quicepit ĩtelligere
quetitis discipline atq or̃onis formula ꝓpo¬
netur: ꝙͣ unusquisq monachꝰ ad iugẽ dei
memoriam tendens. incessabilicordis uo¬
lutõne meditari. expulsa omnium cogi¬
tatõnũ uarietate ꝯsuescat. Deus madiu¬

Expanded text:
est, qui quid inquirere debeat prudenter agnoscit, nec a scientia longe est, qui coepit intellegere quaeritis disciplinae atque orationis formula proponetur, quam unusquisque monachus ad iugem dei memoriam tendens incessabili cordis uolutatione meditari expulsa omnium cogitationum uarietate consuescat, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ũisiculus ht̃ adu̾sus uniuisa discͥmina
inuocatõem dei. ht humilitarẽ pre ꝯfessi¬
onis ht̃ sollicitudĩs ac timoris ꝑpetui ugi¬
lanciam: ht̃ consideratõem fragilitatis
sue. exauditõnis fiduciam: ꝯfidenciã pre¬
sentis semper astantisq p̃sidii. hunc ũsi
culum meditanti t̾ sompnus irrepat:
donet incessabili eiꝰ exercitatõe formatꝰ
etiam soporẽ eum decantare ꝯsuescas. H
tͥ exꝑgefc̃o pͥmꝰ occurrat. Iste uigilantis
cogitatõnes ancipet uniuersas. Hic te
huiꝰ paupertate ꝯstricta ꝓpħicum ĩplebit¬

Expanded text:
 siquidem aduersus uniuersa discrimina inuocationem dei, habet humilitatem piae confessionis, habet sollicitudinis ac timoris perpetui uigilantiam, habet considerationem fragilitatis suae, exauditionis fiduciam, con- : fidentiam praeseculum meditanti tibi somnus inrepat, deaec incessabili eius exercitatione formatus etiam per soporem eum decantare consuescas. hic tibi expergefacto primus occurrat, iste euigilantis cogitationes anticipet oniaenas, istehuius paupertate constricta ad il
Abbreviated transcription (Latin):
calamistro crispent comas: s pudici¬
ne fingat᷑ ãn deuita. Crebra. mimus¬
cula ⁊ sudariola. ⁊ fasciolas ⁊ uestes
ori applicitas ⁊ oblatas. ac degnstatoᷤ
cibos. blandas q ⁊ dulces littulas:
sc̃s amor ñ ht. Mel meũ. lum̃ meũ.
meũq desid̾iũ xp̃c ẽ. Om̃s delicias
⁊ lepores. ⁊ risu dignas urbanitates ⁊
cet̾as ineptias amatoꝵ. in comediis
erubescimꝰ: inscli hõib decestam᷑. Qn¬
⁊ sac̾dociũ ꝓposito ⁊ ꝓpositũ sac̾docio or¬
natur. Nec hoc lico ꝙ aũ inte. aut in
scĩs uiris ista formidẽ. s ꝙ in oĩ ꝓposi¬
to. in oĩ gradu. ⁊ sexu boni ⁊ mali re¬
ꝑiant᷑. maloꝵq edep̾natõ: laus bono¬
rum sit. x¬

Expanded text:
calamistro crispent comas. sed pudicine fingatur, ante devita. CREBRA MUNUSCULA, et sudariola, et fasciolas, et vestes ori applicitas, et oblatos ac degustatos cibos, blandasque et dulces litterulas sanctus amor non habet. « Mel meum, meum desiderium: omnes delicias, et lepores, » et risu dignas urbanitates, et caeteras ineptias amatorum, in Comoediis erubescimus, in saeculi hominibus detestamur: quanet Sacerdotium proposito, natur? Nec hoc dico, quod aut in te, aut in sanctis viris ista formidem: sed quod in omni proposito et gradu et sexu boni et mali reperiantur: malorumque condemnatio laus bonorum sit.
Abbreviated transcription (Latin):
cepit. Qͥ post ieiunium domũ reu̾sus: mł¬
toq uino inebriatꝰ eam. eandãq filiam suã
balnei lauaret macłam peccati. Prexit gͥ
lauit: cepit q trepidare eccłiam ingredi.
S si tanto die ñ iret ad eccam. erubescebat
hoiẽs: si uõ iret. ꝑtumescebat d̾i uidiciũ. Ui
cit itaq hũana ueretũd̾a: perrexit ad ecͣcã.
S tremebundꝰ ac pauens stare cepit: ꝑ sin¬
gula mom̃ta suspectꝰ qua hora ĩmũdo spũi
trad̾etur. ⁊ corã omĩ ppło uexaret᷑. Cũq ue¬
hement̾ tim̾et: ei in illa missaꝵ celebritate
securꝰ intrauit. Etĩnq ẽ ut ꝑsex ꝯtinuos
dies letus as seturꝰ ꝓced̾et: estimans qid̾ eius
scelus dñs aut nõ udisset. aut uisũ miscd̾it̾¬
dimisisset. Die aũt septimo subita morte de¬
functꝰ ẽ. Cũq sepulture traditꝰ fuisset per
longũ tempꝰ cũctis uidentib de sepulcro
illiꝰ flãma exiit ⁊ tam dui ossa eiꝰ concrema¬
uit qͦusq om̃e sepulchrũ ꝯsum̾et ⁊ t̾ra que

Expanded text:
cepit. Qui post jejunium domum reversus, multoque vino inebriatus, eamdem filiam suam balnei lavaret maculam peccati. Perrexit igitur, lavit, coepitque trepidare ecclesiam ingredi. Sed si tanto die non iret ad ecclesiam, erubescebat homines; si vero iret, pertimescebat judicium Dei. Vicit itaque humana verecundia, perrexit ad ecclesiam: sed tremebundus ac pavens stare coepit, momenta suspectus qua hora immundo spiritui traderetur, et caram omni populo vexaretur. Cumque vehementer timeret, ei in illa missarum celebritatsecurus intravit; factumque est ut per sex continuos dies laetus ac securus procederet, aestimans quod ejus scelus Dominus aut non vidisset, aut visum miseridimisisset. Die autem septimo subita morte defunctus est; cumque sepulturae traditus fuisset, per longum tempus cunctis videntibus, de sepulcro illius flamma exiit, et tandiu ossa ejus concremavit quousque omne sepulcrum consumpsit, et terra quae
Abbreviated transcription (Latin):
eiecimꝰ. Nullũ lesi. nulliꝰ nom̃ descͥptõe¬
mea signatũ ẽ: neminẽ sp̃alr̾ meus
sermo pulsauit. gn̾alis de uiciis dis¬
putatõ ẽ. S qͥ mͥ irasci uoluit: prius
ipe dese qd̾ talis sit ⁊fitetur.xxii. Qd

Expanded text:
eiecimus. nullum laesi, nullus saltim descriptione signatus est, neminem specialiter meus sermo pulsauit: generalis de uitiis disputatio est. qui mihi irasci uoluerit, prius ipse de se, quod talis sit, confitetur. LIII. AD
Abbreviated transcription (Latin):
Ego fame torq̃or ⁊ tu indicas qͣntũ
uent᷑ mõ sit satis: Aut deinde statim qd̃
acceꝑis: aut si tumdꝰ dispensator es.
dimitte largitorẽ ut sua sponte ip̃e di¬
stribuat. Nolo sub occasione mea. sac¬
culus tuus pleuꝰ sit. Nemo me meliꝰ
mia sernare põt. Optimꝰ dispensator ẽ.

Expanded text:
torqueor et tu iudicas, quantum ventri meo satis sit? Aut divide statim, quod acceperis, aut, si timidus dispensator es, dimitte largitorem, ut sua ipse distribuat. Nolo sub occasione mea sacculus tuus plenus sit. Nemo me melius mea servare potest. Optimus dispensator est,
Abbreviated transcription (Latin):
nou̾int. Facile ꝯtẽpnit᷑ licus: qui
sepe uocatus ad pͣndiũ ñ recusat. Nũ¬
quam petentes raro accipiamꝰ roga¬
at: cũ acceꝑis uiliorẽ te iudicat. Et
res ⁊ dispensatores domoꝵ aliena¬
rum atq uullarũ. quom᷑ eẽ possũt¬
cłici. qͥ ꝓprias iubent᷑ contẽpnere
facultates: Amico quippiam raꝑe
furtũ ẽ: eccͣm fraudate sacͥlegium
est. Accepisse pauꝑib erogand̃:
⁊ esurientib płimis. uł cautũ
mi scełis ẽ uelle aliqͥd exitde subtͣ

Expanded text:
num: Facile contemnitur clericus, qui saepe uocatus ad prandium ire non recusat. Nunquam petentes raro accipiamat, cum acceperis, viliorem te judicat, et res et dispensatores domorum alienarum atque villarum quomodo esse possunt, qui proprias iubentur contemnere facultates? Amico quippiam rapere furtum est, ecclesiam fraudare sacrilegium est. Accepisse pauperibus erogandum et esurientibus plurimis vel cautum mi sc
Abbreviated transcription (Latin):
latũ fu̾i̾t: tanto ꝓfundĩ serpẽs ĩ sanabi¬
lẽ morbũ gen̾at egrotãti. Preuencia
enĩ singłaris celle. nullus iam uicia so¬
litarii audet arguere. q̃ ignorati maluit:
quam curari

Expanded text:
dius serpens insanabilem morbum generat aegrotanti. Pro reverentia enim singularis cellulae nullus jam vitia solitarii audet arguere, quae ille ignorari maluit, quam curari
Abbreviated transcription (Latin):
ne lingua clamaret. aqmͣ corpͥ ut putabat
rebaptizatõis sꝑgit. qͣͣ ualeret ꝯstientiã li¬
garecũ corpore. aũ ñ adeẽt qͥ audit gemitꝰ
ꝯpeditoꝵ. ⁊ cordis secreta rimat᷑: uł suꝑa¬
re posset aqua m̃dax. tante uolũtatis ꝓpõi¬
tum. qd̾ iã hõdei mittẽtib lacͥmis miserat li¬
gatũ in celũ. Ex uit statĩ uirũ uĩcuł. ⁊ tali
qiͣ gaudens ꝓsequit᷑ uoce. Ecc̃e nr̃e frat̾
luntatis tenet᷑ assensio. Ego fidei mee te¬
nax uocib confitens crebris ꝙ credo ⁊ cre¬
didi: clamãdo defendi. S et postea qmͣ ca¬
thenis uĩxisti ⁊ oris ianuã opilasti. ĩ pre¬
torio cordis mee uiolencie subscͥbentib
angłis gesta confeci: ⁊ lectitanda ĩꝑatori
olencia tyrannoꝵ. Nam wandali ꝓ hac
re ubiq fuerant destinati: ut tr̃aseũtes
it inera sac̾dotib sius adduc̾ent iugulã¬

Expanded text:
ne lingua clamaret, aquam corpori, ut putabat, rebaptizationis spargit: quasi valeret conscientiam ligare cum corpore, aut non ibi adesset qui audit gemitus compeditorum, et cordis secreta rimatur: vel superare posset aqua mendax tantae voluntatis propositum, quod jam homo Dei metantibus lacrymis miserat legatum in coelum. Exuit statim vinculis virum, et tali, quasi gaudens, prosequitur voce: Ecce jam, frater luntatis tenetur adsensio. Ego fidei meae tenax, uocibus confitens crebris, quod credo et credidi, clamando defendi. Sed et posteaquam catenis uinxisti et oris ianuam obpilasti, in praetorio cordis uiolentiae meae scribentibus angelis gesta confeci et lectitanda imperatori olentia tyrannorum. Nam Uuandali pro hac re ubique fuerant destinati, ut transeuntes itinera sacerdotibus suis adducerent iugulan
Abbreviated transcription (Latin):
pollutioĩs sacriłm ĩputabãt: prudẽtiores
uo nich sͥ qd̾ nolentib atq dormiẽtib ĩges¬
tum ẽ obesse gaudebãt. Nã ⁊ młti eadẽ hora cy.¬
nerem sius capitib inietert̃. alii sese uł qr
fcm̃ est cilicio lugubri texerũt. nõ nlłi ceno
fetido liner̃t: ⁊ lintheamĩa uiolẽtꝰ ĩposita
ꝑfida ⁊scider̃t. atq in latͥnis fetidis q locis
solutis crinib post raptores tota urbe cur

Expanded text:
pollutionis sacrilegium imputabant, prudentiores uero nihil sibi, quod nolentibus atque dormientibus ingestum est, obesse gaudebant. Nam et multi eadem hora cinerem capitibus suis iniecerunt, alii sese, uel quia factum est, cilicio lugubri texerunt, nonnulli caeno fetido linierunt et linteamina uiolenter inposita par fila conseidanmt atque in latrinis fetidisque locis solutis crinibus post raptores tota urbe cur
Abbreviated transcription (Latin):
nno martiani .uͦi. maximꝰ tyrãnidẽ ar¬
ripuit: eudoxiã relictã ualentiniani
ui rapuit. Illa gẽsericũ ex affrita ĩuitat: ut se
amaximo eripiat. Genseritꝰ romã capit: omĩa
diripit. ut tñ ab igne cede et suppliciis hoĩm
abstui̾et: leo ppͣab eo optinuit. ꝑ .xiiii. dies
roma despoliata gẽsericus eudoxiã cũ duab
filiab et młto ppso captiuat: ⁊ campanie ur¬
bes oĩ uastatiõis gn̾e exterminat. Int̾ ħ pau¬
linus nolanꝰ ep̃c dũ procaptiuo filio uidue
se uicariũ inseruitutẽ barbari sb̾icit. õs cap¬
tiuos sue urbis recepit. Hiis martiani tp̃rib
iohem baptistã caput suũ duob moͣachis re¬
uelasse quidam scribũt. Sr̾ insulã britan¬

Expanded text:
aximus tyrannidem arripit; Eudoxiam, relictam Valentiniani, vi rapit. Illa Gensericum ex Africa invitat, ut se a Maximo eripiat. Gensericus Romam capit, omnia diripit; ut tamen ab igne, caede et suppliciis hominum abstineret, Leo papa ab eo obtinuit. Maximus Roma despoliata, Gensericus Eudoxiam cum duabus filiabus et multo populo captivat, et Campaniae urbes omni vastationis genere exterminat. Inter haec Paulinus Nolanus, dum pro captivo filio viduae se vicarium in servitutem barbari subjicit, ousque extendit. His Martiani temporibus Johannem baptistam caput suum duobus monachis revelasse quidam scribunt. Ardari
Abbreviated transcription (Latin):
ne fidei ten̾e. Et qr ĩ ꝓuinciis ad̾o nob ⁊ces¬
sis scandalũ eẽ noluimꝰ id̾o di ꝓuindẽcia cũ
cognoscite. ut ad diem kłaꝵ ianuariaꝵ ꝓxi¬
mid̾is om̃es cartaginẽ ueĩatis ut de rõne
fid̃i cũ nrĩs uenerabilib epĩs possitis ini¬
re ⁊ flictũ. ⁊ de fide homousianor qmͣ defẽ¬
ditis de cliu̾sis scͥpturis ꝓprie appbetis: quo
poscit agnosci si integrã fid̾ẽ teneatis. Huiꝰ

Expanded text:
e fidei tenere. Et quia in prouinciis a deo nobis concessis. scandalum esse nolumus, ideoque dei prouidentia cum cognoscite, ut ad diem Kalendarumidinis, omnes Carthaginem veniatis, ut de ratione fidei cum nostris venerabilibus episcopis possitis inire conflictum, et de fide homousianorum, quam defenditis, de divinis scripturis proprie adprobetis, quo possit agnosci, si integram fidem teneatis. Huius
Abbreviated transcription (Latin):
mere. Hoc aũt agebat eugeniꝰ ñ qd̾ deessẽt
in affrica quiad u̾sarioꝵ obiecta refellerẽt.
s ut illi uenissẽt qui alteni ab eoꝵ dñatu
maiorẽ fiduciã libertatis hẽrent ꝑtt̾q op¬
p̃ssionis nr̃e talũpniã uniu̾sis terris ⁊
ppłis nũciarẽt. Ille gͦ qui nectebat dolos.
aulire uoluit ratione argẽs argum̃tatõibus
riis insectatiõib agitaret. Iam ad exiliũ in¬
ianẽsẽ scd̃m donatianũ impositis centũ¬

Expanded text:
. Hoc agebat Eugenius, non quia deessent in Africam, qui aduersariorum obiecta refellerent, ed ut illi uenissent, qui alieni ab eorum dominatu maiorem fiduciam libertatis haberent pariterque oppressionis nostrae calumnopos saevitia. --Ille autem qui nectebat dolos, audire noluit rationem, agens argumentationibus riis insectationibus agitaret. Jam ad exsilium Vibianense secundo Donatianum impositis centu
Abbreviated transcription (Latin):
Ogitat attiora adu̾sus eccͣam der. ũ qͥ
m̃bra aliqua absciderat. totũ lanian¬
do ꝑd̾et corpꝰ. Nam die ascensioĩs dnĩ lega¬
to zenonis ĩꝑatoris rege ñ p̾sente legẽdũ
media eccłia ep̃o engenio dirigit p̃ceptũ
tali tenore cõscͥptũ: qd̾ ⁊̃ uniu̾se affrice u̾eda

Expanded text:
ogitat acriora adversus Ecclesiam Dei, ut qui membra aliqua absciderat, totum laniando perderet corpus. Nam die Ascensionis Domini, legato Zenonis imperatoris Regino praesente, legendum in media ecclesia episcopo Eugenio dirigit praeceptum, tali tenore conscriptum: quod etiam universae Africae  a
Abbreviated transcription (Latin):
derat. Atꝙ ħ caris uiduis ac famili¬
arib mandat tribita uirginibus.
illa ut birrũ rigentẽ. ħ ut fluentẽ
texat lat̾nam. Uerũ ħ describenda
mordaciꝰ: bõ uiro ibnimo reluiqͣmꝰ¬
Et qr sat̾feci urĩs aurib ĩmo ⁊̃ uer¬
tuo ut es solitus płra referentẽ. iã
pridẽ in hoc desideriis mĩs estuãtib
audiam. Quid inq̃m. Libi de matui¬
no meo liber ille ñ sufficit. ꝙ̃ ip̃e tu nos¬
ti me de illiꝰ uita atq uirtutib edidisse:¬

Expanded text:
derat, adque haec caris uiduis ac familiderat, adque haec caris uiduis ac familiaribus mandat tributa uirginibus, illa ut byrrum rigentem, haec ut fluentem texat lacernam. uerum haec describenda mordacius beato uiro Hieronymo relied quia satisfeci uestris auribus, immo etiam uertuo, ut es solitus, plura referentem, iam pridem in hoc desideriis meis aestuantibus, audiamus. Quid ? inquam, tibi de Martino meo liber ille non sufficit, quem ipse tu nosti me de illius uita adque uirtutibus edidisse
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ nr̃m est ꝙ̃ si unus homũculus
ꝑuulus salutauit aut fatius atq
adulantib u̾b̾ femĩa una laudau̾it.
ñ continuo elatus sit superbia. nõ
statim ĩflatus sit uanitate: Quin
etiam si non hẽat conscĩam scĩtatis:
tñ qr uł stultoꝵ adulatõe. aut for¬
tassis: errore sc̃s eẽ dicat᷑. scĩssimũ se
putabit. Iam uero si ei munera crebͣ
mittantur: dei se magnificencia as¬
serit honorari. cui dormienti atq
resoluto ncc̃ia ꝯferant᷑. Quod si ł
de modico ei aliqua uirtutis signa.
succed̾e̾nt: angłm se putaret. Ceterũ
suas gaudet salutatõnib: ĩflatur
occursionib. ip̃e etiam uͥq discurrit.
Et qui ante pedib aut a sello ire cõ¬
sueuerat: spumeo equo superb in¬
uehitur. Parua priꝰ ac uili ceslula
cõtentꝰ hĩtare. erigit celsa laq̃aria:
cõstruit młta ꝯclauia. sculpit ho¬
stia: pingit armaria. Nestẽ respu¬
it grossiorem: indumẽtũ molle desi¬

Expanded text:
enim nostrum est, quem si unus homunculus enim nostrum est, quem si unus homunculus humilis sahutauerit, aut fatuus, atque aduuantibus uerbis femina una laudauerit, non continuo elatus sit superbia, non statim inflatus sit uanitate? Aut etiamsi non habeat conscientiam sanctitatis, tamen quia uel stultorum adulatione, aut fortassis errore, sanctus esse dicatur, sanctissimum se putabit? Iam uero si ei munera crebra mittantur, Dei se magnificentia asserit honorari, cui dormienti atque resoluto necessaria conferantur. Quod si uel de modico ei aliqua uirtutis signa succederent, angelum se putaret. Caeterumsuas, gaudet salutationibus, inflatur occursionibus. Ipse etiam ubique discurrit. Et qui ante pedibus aut asello ire consueuerat, spumeo equo superbus inuehitur. Parua prius ac uili celluha contentus habitare, erigit celsa haquearia, construit multa conclauia, sculpit stia, pingit armaria, uestem respuit grossiorem, indumentum molle desi
Abbreviated transcription (Latin):
uirtute honor. ita ex honore uani¬
tas cepit obreꝑe. Quod malũ ille
uͥ primũ potuit inse sentire grassa¬
ri diu multumq discut̾e conatus ẽ.
S repelli penitus uel tacita cõscĩa.
uanitas ꝓseuerante u̾tute ñ potu¬
it. Ubiq nomen eiꝰ demones fate¬
bantur: excludere ase ꝯfluencium
ppłos ñualebat. Uirꝰ mt̾im latens
serpebat. inpectore: et cuiꝰ nutu ex
se ip̃m occultis cogitatõnib uani¬
cib conuersus ad dm̃ fert᷑ orasse:
ut ꝑmissa ĩse mensib .u. dyaboli
potestate sulis hiis fieret quos
ip̃e curauerat. Quid multis mo¬
rer. Ille p̃potens ille signis atq uir¬
tutib toto oriente uulgatꝰ: ille
ad cuꝰ limina ppłi ante aduxant. ad
cuius fores sũme istius scłi se ꝓstraue-¬
rant. potestates:correptꝰ a demone est
tentus in uincłis. Omĩa illa que ĩer
gumini solent ferre perpessus. qͥnto
demũ mẽse purgatus est: ñ tm̃ demo¬
felicitas: nr̃a incurrit ĩ firmitas. Qi

Expanded text:
uirtute honor, ita ex honore uanitas coepit obrepere. quod malum ille ubi primum potuit in se sentire grassari, diu multumque discutere conatus est, sed repelli penitus uel tacita conscientia uanitatis perseuerante uirtute non potuit. ubique nomen eius daemones fatebantur: excludere a se confluentium populos non ualebat. uirus interim latens serpebat in pectore, et cuius nutu ex ntur, se ipsum occultis cogitationibus uanicibus conversus ad Dominum fertur orasse, ut permissa in se mensibus quinque diabolo potestate, similis his fieret quos ipse curaverat. Quid multis morer? ille praepotens, ille signis atque virtutibus toto Oriente vulgatus, ille ad cujus limina populi ante confluxerunt, ad cujus fores summae istius saeculi se prostraverant potestates, correptus a daemone est, tgumeni solent ferre perpessus. Quinto demum mense purgatus est, non tamen daemofelicitas, nostra occurrit infirmitas. Quis
Abbreviated transcription (Latin):
mallem odio haberi. ꝙͣ sic amari. Ubi
distribuuntur illa pondera uariorũ
alio ꝙ rursus nisiodissem ñ adme de¬
testarer et repellerem ꝯut̾q nr̃m sit
homo: Grande ꝓfund̾ ẽ ip̃e hõ: cuius
etiam capillos tu dñe numeratos ha¬
bes. et ñ minuuntur ĩte. Et tamen
capilli eius magis numerabiles: ꝙͣ
affectus eius ⁊ motus cordis eiꝰ. Con
ĩacet aĩa infirma: ñdũ hẽns aliꝙͣ solid̾¬
m̾tatis. Sicut a ure linguaꝵ flau̾it
tur: torquetur et retorq̃tur. et obiuidi¬
latur ei lumẽ: nec ceruitur u̾itas. ⁊ ecce
dulcis u̾tas int̾iorem melodiam tuã:
cogitans de pulchro ⁊ apto. ⁊ scire cupiẽs
ñ pot̾am qr uocib erroris mei foras ra
piebar:⁊pondere superbie mee ĩima
depͥmebar. Non dabas auditui meo
ata ñ erant. Quid aũt mͥ ꝓ fuit. quod

Expanded text:
aberi odio quam sic amari. ubi distribuuntur ista pondera uariorum alio, quod rursus nisi odissem, non a me detestarer et repellerem, cum sit homo? grande profundum est ipse homo, cuius etiam capillos tu, domine, numeratos habes et non minuuntur in te: et tamen capilli eius magis numerabiles quam affectus eius et motus cordis eius. iacet anima infirma nondum haerens soliditati ueritatis. sicut aurae linguarum flauerint tur, torquetur ac retorquetur, et obnubilatur ei lumen, et non cernitur veritas. Et ecce dulcis veritas, in interiorem melodiam tuam, cogitans de pulchro et apto, et stare cupiens non poteram, quia uocibus erroris mei rapiebar foras et pondere superbiae meae in ima decidebam. non enim dabas auditui meo ata non erant. Et quid mihi proderat, quod
Abbreviated transcription (Latin):
petitio ꝯtristau̾it aut illũ negatio nr̃a
repulerit: dubiũ ñ est nos adhuc aua¬
ticie seu philargirie laqueis ꝯpediri.
Ꝙ si recordatõem femine nob̾ uel cogita¬
tio sb̾ita uł sacre series lestõnis attule¬
rit. ⁊ ĩ ea quadam nos senserim̃ titillati¬
one pulsatos: sciamꝰ nec dum extĩstũ ĩ
mẽbris nr̃is fornicatõnis ardorẽ. Si u̾o
de cõꝑatõne districtõnis nr̃e ⁊ remissio¬
nis aliene uł tenuissimã mentẽ nr̃am
tẽptauit elacio: certũ ẽ nos dira suꝑbie
peste corruptos. Cum gͦ ħ uicioꝵ ĩ corde

Expanded text:
petitio contristauerit aut illum negatio nostra petitio contristauerit aut illum negatio nostra reppulerit, dubium non est nos adhuc auaritiae seu filargyriae laqueis conpediri. quodsi recordationem nobis femineam uel cogitatio subita uel sacrae series lectionis adtulerit et in ea quadam nos senserimus titillatione pulsatos, sciamus neodam extinctum in membris nostris fornicationis ardorem. si uero de conparatione districtionis nnis alienae vel tenuissima mentem nostram tentarit elatio, certum est dira nos superbiae peste corruptos. Cum haec ergo in corde
Abbreviated transcription (Latin):
has sibi in ẽẽ uł de esse uirtutes exploratͥt
int̾noꝵ motuũ ꝯscĩa dep̃hendit ne for¬
te qr ab hol̃m ꝯsorcio segregari nullis
eoꝵdem irritatõnib ꝓuocam᷑ faisa esti¬
matõne decepti tranquillitatẽ nr̃e m̃tis
ĩmobilẽ nos possidere credamꝰ: Iohes. Re
uł errore ł necessitate ꝯtractis. huĩli ⁊ tã¬
dem cauta ad celestẽ medicũ mente ꝯ fu¬
gerint. Idõꝙ noxa debemꝰ ꝙ si ad solitu
omẽuł abdita loca ñdũ cutatis uiciis rece¬
damꝰ. effestus eoꝵ tm̃ modo reprimat᷑. nõ
extinguatur affectus latitat intra nos
ĩmo etiam serpit ĩt̾na radix: oñmq ex¬
tẏrpata ñ fiu̾nt pcc̾oꝵ. Quam adhuc ĩ
nobis iiuere: hiis deprehendimꝰ indictis.
Nerb grã. Cũ ĩsolitudine cõstituti ad¬
uentũ fr̃m uł breuissim ã eoꝵ moram
ꝯ quadam estuantis animi anxietate cͦ¬
cipimus in ẽe ad huc nob̃ uiuacissimũ
dicem ad legend̾ uł ꝙͣ libet aliam ad u¬
tendum speciem postulante. aut nos illĩ

Expanded text:
tutes exploratrix internorum motuum conscientia deprehendet, ne forte quia ab hominum consortio segregati nullis eorumdem irritationibus provocamur, falsa aestimatione decepti, tranquillitatem mentis nos immobilem possidere credamus? uel errore uel necessitate contractis humili et tamen cauta ad caelestem medicum mente confugerint. ideoque nosse debemus, quod si ad solitudinem uel ad abdita loca nondum curatis uitiis secedamus, effectus eorum tantummodo reprimatur, non extinguatur affectus. latitat enim intra nos, immo etiam serpit radix omnium quae extirpata non fuerit peccatorum, quam adhuc in nobis uiuere his deprehendimus indiciis. uerbi gratia eam in solitudine constituti aduentum fratrum uel breuissimam eorum moram cum quadam aestuantis animi anxietate suscipimus, inesse adhuc in nobis uiuacissimae dicem ad legendum uel quamlibet aliam ad utendum speciem postulante ant nos illius
Abbreviated transcription (Latin):
catus: ꝙ ñ pot̾ uł raro ⁊̃ districtissimis hẽ¬
ꝯmotã ut qͥdã occultoꝵ mo tuũ seuerissi¬
mͦ cẽsor mox sibi illa durissima ĩuiriaꝵ ge¬
nera qͥb ad ꝑfcãm tołanciã sem ip̃m co¬
tidianis meditatõnib ex̾cebat exploret.
atq ita se obiurgans et ĩcrepans alloqͣt᷑
leranda supplicia ẽẽ ip̃e ꝓpon̾es saus ualidũ
atꝙ ad om̃s ꝓcellas ĩmobilẽ te credebas:
Qũo muicta illa pacĩa tua leuissimi u̾bi
plusione ꝯfossa ẽ: Qũo dom̃ tuã sr̃ illam
solidissimã petrã tanta ut tͥ uidebat᷑ mo¬
le ꝯstrustã. leuis aura ꝯmouit: Ubi est
ild̾ ꝙ ĩ ani fiducia bellũ ĩpace desi dans
ꝓclamabas: ꝑatus sui et non sum tur¬

Expanded text:
test non uel raro etiam districtissimis herconmotam, ut quidam occultorum motuum seuerissimus censor mox sibi illa durissima iniuriarum genera, quibus ad perfectam tolerantiam semet ipsum cotidianis meditationibus exercebat, exprobret atque ita se obiurgans et increpans adloquatuleranda supplicia ipse proponeres, satis ualidum atque ad omnes procellas inmobilem te credebas? quomodo inuicta illa patientia tua leuissimi uerbi prolusione confusa est? quomodo domum tuam supra illam solidissimam petram tanta ut tibi uidebatur mole constructam leuis aura conmouit? ubi est illud quod inani fiducia bellum in pace desiderans proclamabus: paratus sum, et non sum tur
Abbreviated transcription (Latin):
siue ire ꝑturbatõnib ĩcutsari ilł.
q̃ sup̃ ostendimꝰ indiciis unꝰ quisꝙ dep̃hen¬
derit ꝯtrariis semet ip̃m semꝑ obiestõni¬
b exerceat et ꝓpositis sibi multimodis
sibimet irrogatis: assue faciat mentẽ
litate succũbere atq aspera sibi queq ⁊
intolerabilia freq̃nt̾ opponẽs: qͣnta eis
occurrere debeat lenitate. oĩ iugit̾ cordis
ꝯtrictõe meditet᷑. Et ita respiciens ad il¬

Expanded text:
sive irae perturbationibus incursari illis quae supra ostendimus indiciis unusquisque deprehenderit, contrariis semetipsum semper objectionibus exerceat, et propositis sibi multimodis sibimet irrogatis, assuefaciat mentem litate succumbere; atque aspera sibi quaeque et intolerabilia frequenter opponens, quanta eis occurrere debeat lenitate omni jugiter cordis contritione meditetur. Et ita respiciens ad il
Abbreviated transcription (Latin):
sit ñ cõtempnenda opuscula. Epła
familiaris necessitas inserta ẽ: nõ di¬
geruntur. Composuit et cronica ⁊
dice hĩtam. Hic in senectute sua a
pelagianis deceptus: et agnoscens
loqͣcitatis culpam silentium usq ad
mortem tenuit. Ut pcc̃m ꝙ loq̃nido
cõtraxerat: tacendo penitens emen¬

Expanded text:
sit non contemnenda opuscula: nam eiliaris necessitas inserta est, non digeruntur. Composuit et Chronica. dum. Hic in senectute sua a Pelagianis deceptus, et agnoscens loquacitatis culpam, silentium usque ad mortem tenuit, ut peccatum quod loquendo contraxerat, tacendo poenitens emen
Abbreviated transcription (Latin):
eruditis. dubitanti femine cicĩ persu¬
asit. ut audita crederet: et ꝓ redemꝑtõe
filii sui mseruicium ep̃m trade̾ ñ dubita¬
ret. Perrex̾e̾ gͥ ut̾q ad affricam. Proce¬
donare debuisset. Quod cũ uir barbarus
uidua subiunxit dicens. Ecce hunc ho¬
niiẽ pro eouitariũ prebeo. Solũ mͦ
redde. Cumq ille uenusti uultus hoĩem¬

Expanded text:
eruditus, dubitanti feminae citius persuasit ut audita crederet, et pro receptione filii sui in servitium episcopum tradere non dubitaret. Perrexere igitur utrique ad Africam. Procedonare debuisset. Quod cum vir barbarus vidua subjunxit, dicens: Ecce hunc hominem pro eo vicarium praebeo, solummodo redde. Cumque ille
Abbreviated transcription (Latin):
to: uidua ab affricana regione disces¬
sit. Paulinꝰ uero excolendi orti suscepit
curam. Cumq isdem regis gener cre¬
dro ingrederetur ortũ suũ ⁊ ortolañ
dũ requit̾et sapientẽ ualde ẽẽ hoĩem.
uideret: amicos cepit familiares dese¬
rere.⁊ sepiꝰ ꝯsolo ortolano colloqui at¬
q eiꝰ sermonib delestari. Cui paulinꝰ
cotidie admensam olera uirentesq her
bas deferre ꝯsuenerat: et accepto pa¬
ne. ad curamorii remeare.

Expanded text:
to, vidua ab Africana regione discessit. Paulinus vero excolendi horti suscepit curam. Cumque isdem regis gener crebro ingrederetur hortum suumque hortolanum quaedam requireret, sapientem valde esse hominem videret, amicos coepit familiares deserere et saepius cum suo hortolano conloqui atque eius sermonibus delectari. Cui Paulinus cottidibas deferre consueverat, et accepto pane ad curam horti remeare.
Abbreviated transcription (Latin):
Balneo ꝑacto ip̃a succĩcta sabano capita
lauabat egenoꝵ: defricans qͥcqͥd erat crus¬
te. scabiei. tynee. nec purulẽta fastidiens:
int̾dũ et u̾mes extrahens. Purgãs ꝯcu¬
tis putred̾ies. sigillatim capita pectebat:
ip̃a q lauerat. Ulc̾a uo cicatricũ q̃ cutis
laxa detexãt au ungues exasperauerãt:
eunglico more oleo suꝑfuso młcebat morbi
ta ẽẽ indumẽta ꝯspice̾t tollens rasa nouared¬
debat. Añ panosos faciebat uẽire cultos ad pp̃a¬
dium. Qͥb eg̾gatis mist̾io ꝑato. ip̃a aqm siue
mappã singłis porrigebat. et ĩualidis ip̃a ꝑit
os ⁊ manꝰ tergebat. Huic tͥb fercłis illatis.
ftĩs delicuis stans añ pr̃adentes ieiuma p̃sens
ꝯuiuiis ip̃a inadebat panẽ. carnẽ uł qͥcqͥd ap

Expanded text:
balneo parato, ipsa succincta de savano, capita lavans egenorum, defricans, quidquid erat, crustam, scabiem, tineam, nec purulenta fastidiens, interdum et vermes extrahens, purgans cutis putredines, singillatim capita pectebat ipsa, quae laverat. Ulcera vero cicatricum, quae cutis laxa detexerat, aut ungues exasperaverant, more euangelico oleo superfuso, mulcebat morbi ta indumenta conspiceret, tollens rasa, nova reddens: ante pannosos faciebat venire cultos ad prandium; quibus congregatis, ministerio parato, ipsa aquam sive mappam singulis porrigebat, et invalidis ipsa pariter os et manus tergebat. Hinc tribus ferculis illatis, farcitis deliciis, stans ante prandentes jejuna, praesens convivis, ipsa incidebat panem, carnem, vel quidquid ap
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tis irrũpat. s ⁊̃ pristinaꝵ oĩm passionũ ĩ¬
tra eam semina ꝑseuerẽt. Que ꝙͣ diu ĩ eiꝰ ab¬
ditis delitescũt: ꝙͣuis rigido corꝑis ieiunio
castigetur. tamen nich̾ominꝰ dormientẽ ille¬
cebrosis phantasmatib ĩquietãt: qͣꝵ ante
legittimi tpr̃is cursũ ñ iam ex nature nc̃ci¬
tate. s ad huc exfraude nequicie obsceni e¬
sensuũ cohercẽdi. ne mens istis excessib as¬
suefcã ad fediora ĩcitamenta luturie sõp¬

Expanded text:
mentis inrumpat, sed etiam pristinarum omnium passionum inmentis inrumpat, sed etiam pristinarum omnium passionum intra eam semina perseuerent. quae quamdin in eius adytis delitescunt, quamuis rigido corpus ieiunio castigetur, tamen nihilominus dormientem inlecebrosis phantasmatibus inquietant, quibus ante legitimi temporis cursum non iam ex naturae necessitate, sed adhuc ex fraude nequitiae obsceni esensuum cohercendi, ne mens istis excessibus adsuefacta ad foediora incitamenta luxuriae som
Abbreviated transcription (Latin):
lauciorib est epuł abstinend̾: s ⁊̃ auilio¬
mo ip̃ius ⁊̃ panis ⁊ aque sacietas ẽ cauẽ¬
da: ut possit diu innob̾ acquisita corpo¬
ris puritas ꝑ manere. atq imitari qͦdã¬
modo ĩtem̾atã sp̃c castitatẽ. Lic nos ne¬
cesse sit ꝯfit̾i. int̾ dum ⁊̃ absq ulla m̃tiᷤ
tite maturitate quosdam ratiꝰ sordidari:
uł certe fluxꝰ istius egestione ñ pollui. Sed
alterius meriti est qui pacem ĩ erti facilita¬
te ꝯsequitur. alterius qui triũphũ glori¬
fluuii cã est si mens sp̃ualib studiis atq
ꝑ cõsuetudinẽ ꝯtinui corꝑis adduxi̾t. Aũ
cũ sordidaꝵ cogitatõnũ minucias ñ cauẽ¬
do ita illam puritatẽ segnit̾ ꝯcupiscit: ut
onmnẽ perfestõnis.⁊ castimonie sũmã ĩso¬
la credat ext̾ioris hoĩs castigatõne ꝯsiste̾.
Cuĩ erroris atq socordie uicio ꝯseq̃nt̾ eueni¬
et ut ñ solum multim oda cogitatõnũ per¬
uagacio ĩueretũde atq procacit̾ secretum

Expanded text:
iliomo ipsius etiam panis et aquae satietas est cauenda, ut possit diu in nobis adquisita corporis puritas permanere atque imitari quodammodo intemeratam spiritus castitatem, licet nos necesse sit confiteri interdum etiam absque ulla mentis tis maturitatem quosdam rarius sordidari uel certe fluxus istius egestione non pollui. sed alterius meriti est qui pacem inerti felicitate consequitur, alterius qui triumphum glorirofluuii causa est, si mens spiritalibus studiis atque per consuetudinem continui torporis obduxerit, aut cum sordidarum cogitationum minutias non cauelimissimam puritatem segniter concupiscit, ut omnem perfectionis et castimoniae summam in sola credat exterioris hominis castigatione consistere. cuius erroris atque socordiae uitio consequenter eueniet, ut non solum multimoda cogitationum peruagatio inuerecunde atque procaciter secretum
Abbreviated transcription (Latin):
cur interdũ distristius abstinentes af¬
ficto exhaustoq corꝑe ĩcentiuis acriorib
escaꝵ minietate ꝯgeritur: aut ꝑ ĩturiã
mentis elabitur. aut ĩunici illudentis
um hanc redundanciam obsceni hu¬
moris extrudit. Nam ⁊ cũ districtõris a¬
bstinẽcie terapoꝵ statũ polluit purita¬
tis: ñ de p̾senti ut putatis ĩedia. s de nimi¬
etate p̃terite saturitatis effundit᷑. Qd̃
enim ꝑ uoracitatis ĩgluiiẽ ꝯcretũ ẽ in
medullis ncc̃e ẽ ut ꝑ pruritũ. uł certe ꝑ¬

Expanded text:
uam districtius abstinentes, afflicto exhaustoque corpore, incentivis acrioribus escarum nimietate congeritur, aut per incuriam mentis elabitur, aut inimici illudentis um, hanc redundantiam obsceni humoris extrudit. Nam et cum districtioris abstinentiae tempore statum polluit puritatis, non de praesenti, ut putatis, inedia, sed de nimietate praeteritae saturitatis effunditur. Quod enim per voracitatis ingluviem concretum fuerat in medullis, necesse est ut per pruritum, aut certe
Abbreviated transcription (Latin):
illius egestione nos polluit. ut a sacro sc̃a
ꝯmunione det̾reat. Litet ĩquosdam in¬
ntre credatur illusio. ut cũ eos intertõrib
ieiuniis stud̾e cognou̾it: om̃s eoꝵ conat᷑
hac arte sb̾uertat. ut dum se nõ solũ nͥl
ad puritatẽ corporis districtõre ieuinio
ꝓfecisse uerũ et grauius senciũt fuisse
pulsatos: magistrã ĩcorruptõnis ac pͦi¬
tatis altricẽ abstinẽcie dis

Expanded text:
illius egestione nos polluit, ut a sacrosancta communione deterreat, licet in quosdam innire credatur illusio, ut cum eos intensioribus jejuniis studere cognoverit, omnes eorum conatus hac arte subvertat; ut dum se non solum nihil ad puritatem corprofecisse, uerum etiam grauius sentiunt fuisse pulsatos, magistram incorruptionis ac puritatis altricem abstinentiae. dis
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpurũ arte qͣdam lineolis obductis.
repẽte liũa extinguebant᷑ uniu̾sa.
miseroꝵ matronas. mł̾to tẽpore gere¬
rentur: accidit qͣndam pudice mentis
tẽ. cognonisse uocẽ tyranni. Que domũ in¬
gressa uiro fraudẽ sceli̾s indicauit. Ille in
trib. incertis prĩb. liberis spuriis ꝯp̃¬
hensis. Quib diulgatis et cognitis rap¬
tĩ ꝯsiłacris et edib excidebant᷑ et c̃¬

Expanded text:
impurum, arte quadam linteolis obductis, impurum, arte quadam linteolis obductis, repente lumina extinguebantur universa. miserorum matronas multo jam tempore gererentur, accidit quandam pudicae mentis tem cognovisse vocem Tyranni, ac domum regressam viro de fraude sceleris indicasse. Ille de tribus, incestis patribus, liberis spu-riis deprehensis. Quibus divulgatis et proditis, raptim cum simulachris et aedibus excindebantur et cr
Abbreviated transcription (Latin):
templo nobilib quibcũq et pͥmari¬
is uiris quoꝵ sibi mr̃one ad libidinẽ pla¬
cuissent dicebat: saturnũ sibi p̃cepisse.
ut ucor sua per noctaret ĩtẽplo. Tũc
inhis qui audierat. gaudẽs ꝙ uxor su¬
a dignatõe nuu̾is uocaretur: exornatã
comptiꝰ. in super et donariis honustã
ne .s. uacua. repudiaretur. ꝯiugẽ mit¬
tebat ad templũ. In conspectu oĩum
conclusa intrinsecus inr̃ona: tyramiꝰ.
clausus ianuis et traditis clauib des¬
cendebat. Deinde fc̃o silencio: per occul¬
tos et subt̾raneos aditus antra ip̃m
saturni simłachrũ ꝙ erat atergo exe¬
sũ. et ꝑieti diligenter ãnexũ: patulis¬
dem luminib intẽte supplicantiq
mulieri uocem subito ꝑ simulachrũ
oris cõcaui ꝓferebat. ita ut pauore si¬
mul et gaudio infelix mulier trepi¬
daret. ꝙ dignã se tanti niu̾s putat
alloquio. Post ea uo̾ ꝙͣ ꝙ libitũ fuit.
uł ad cõsternatõem maiorẽ uł ad libi¬
dinis ĩcitamentũ disseruiss numen

Expanded text:
templo nobilibus quibusque et primariis viris, quorum sibi matronae ad libidinem placuissent, dicebat, Saturnum sibi praecepisse, ut uxor sua pernoctaret in templo. Tum is qui audierat, gaudens quod uxor sua dignatione numinis vocaretur, exornatam comptius insuper et donariis onustam, ne vacua scilicet repudiaretur, conjugem mittebat ad templum. In conspectu omnium conclusa intrinsecus matrona, Tyrannus clausis januis, et traditis clavibus discedebat. Deinde facto silentio, per occultos et subterraneos adytus, intra ipsum Saturni simulachrum patsum, et parieti diligenter annexum. Adem luminibus, intentae supplicantique mulieri vocem subito per simulachrum aeris concavi proferebat, ita ut pavore et gaudio infelix mulier trepidaret, quod dignam se tanti numinis putaret alloquio. Postea quam vero quae libitum fuerat, vel ad consternationem majorem, vel ad libidinis incitamentum, 299 disseruisset numen
Abbreviated transcription (Latin):
iu̾sas exauditõnum cãs ẽẽ scd̾m a¬
nimaꝵ diu̾sum acuariũ statum.
enuangelica siue ꝓphica testant᷑ elo¬
quia. ħes enĩ in duoꝵ ꝓfessione fructũ
exauditõnis dñica uoce signatũ: scd̾m

Expanded text:
iuersas exauditionum causas esse secundum animarum diuersum ac uarium statum euangelica siue prophetica testantur eloquia. habes enim in duorum consensione fructum exauditionis dominica uoce signatum secundum
Abbreviated transcription (Latin):
breuit̾ ẽ orand̾. ne ĩmorantib nobis. ĩ se¬
rere aliquid nr̃o cordi insidiator possit in¬
iicus. Istud namq uer̃ sacrificiũ ẽ: qr
dullata. q̃ contritis ⁊ humiliatis cordib
offerunt᷑: queq hac qͣ diximꝰ disciplina. ⁊
intencione sp̃c exhibentes. efficaci pou̾mꝰ

Expanded text:
breuiter est orandum, ne inmorantibus nobis inserere aliquid nostro cordi insidiator possit inimicus. istud namque est sacrificium uerum, quia dullata , quae contritis et humiliatis cordibus offeruntur; quaeque hac qua diximus disciplina et intentione spiritus exhibentes, efficaci poterimus
Abbreviated transcription (Latin):
obsecratõnes nr̃as simili nos qͦ debemus
or̃one ꝯclud̾e: ⁊ hanc uocẽ cũctis petitio¬
nib nr̃is semper adiung̾e. Neruptam̃
ñsicut uolo: s sicut tu. Ante oĩa sane¬
biculum nr̃m clauso hostio oremꝰ pr̃em.¬
Intra cubiculũ nr̃m supplicamꝰ: ꝯab oĩm
cogitatõnum sũ sollicitudinũ strepitu
cornẽm penitꝰ amouẽtes secreto quodã
modo ac familiarit̾ p̃ces nr̃as soli dõ re¬
seram᷑. Clauso hostio oramus: ꝯstrictis
labiis omniq silencio supplicamꝰ ñ uocũ
s cordiũ scrutatori. In abscondito: qñ corde¬

Expanded text:
obsecrationes nostras simili nos quoque debemus oratione concludere et hanc uocem cunctis petitionibus nostris semper adiungere: uerumtamen non sicut ego uolo sed sicut tu. satbiculum nostrum cluso ostio nostro oremtrum cubiculum supplicamus, cum ab omnium cogitationum sive sollicitudinum strepitu cor nostrum penitus amoventes, secreto quodam modo ac familiariter preces nostras Domino referamus. Clauso oramus ostio, cum strictis labiis nostris omnique silentio supplicamus, non vocum, sed cordium scrutatori. In abscondito or
Abbreviated transcription (Latin):
deus meus ex quo au dire cepi aliquid
mata mea et hoc uno ictu cogebar abi¬
g̾e circũuolantẽ turbam ĩmundicie. ab
acie mentis mee. Et uix dimota ĩ ictu.
oculi: ecce ꝯglobata rursum aderat. et
itruebat maspectũ meũ. ⁊ obnibila¬
corporeum tamen aliquid cogitare co¬

Expanded text:
umani, ex quo audire aliquid mata mea, et hoc uno ictu conabar abigere circumvolantem turbam immunditiae ab acie mentis meae; et vix dimota in ictu oculi, ecce conglobata rursus aderat, et irruebat in aspectum meum, et obnubilacorporeum tamen aliquid cogitare co
Abbreviated transcription (Latin):
et hoc erat temꝑamentũ. ⁊ media
minaret corꝑi. S ꝯsuperbe contra
et prebebãt me.⁊nusquam erat respira¬
uatim c̾nenti: ⁊ opponebant᷑ redeunti
qͣi dic̾etur. Quo is ĩdigne ac sordide:
ħ̾ de uulnere meo creuerant: qr tuhiũ¬
liasti sicut uulneratũ superbũ. ⁊ tumo¬
te meo separabas abste. ⁊ nimis ĩflata
facies claudebat oculos meos. S tu ĩ¬

Expanded text:
t rectum temperamentum et media minarer corpori. sed cum superbe contra et premebant, et nusquam erat laxa-um ipsae opponebantur redeunti, quasi diceretur: "quo is, indigne et sordide?" et haec de uulnere meo creuerant, quia humiliasti tamquam uulneratum superbum, et tumore meo separabar abs te et nimis inflata facies claudebat oculos meos. Tu
Abbreviated transcription (Latin):
contra p̾ceptũ euͣngłii uirare uoluisti
dum agrũ accipietis. ita tñ ut ñ psassatis
neq oretis: aut ad legend̾ codicẽ manib
gestetis. ñ baptizetis n ord̾ietis: aũ alit̾p
reconciliare p̃sumatis. Simłr ñ iurãatibus
ait. Ma regnũ filii dñ nr̃i ñ optatis: idcir¬
co iurare noluistis. Ob ꝙͣ cãm iussi estis ĩ coris¬
canã insulã relegari: ut ligna ꝓfut᷑a naui¬
bus dñis uicidatis. Addidit itaq beftia illa
sangͥnẽ siciens ĩnocentũ ep̃is necdũ ĩ exilia¬
ululatus ⁊ luctus. ut nlłi etati. nlłi ꝑc̾et᷑
sexui. nͥ ilł qui eoꝵ succũb̾e̾nt uolũtati.
Hos fustib. illos suspendio alios ignib
⁊cremabãt. chłieres ⁊ p̾cipue nobiles ꝯtra
iura nature. nudas oĩo ĩ facie publica cruco¬
abant. Ex qͥb unã nram dẏonisiã: cursim
ac breuitor noiabo

Expanded text:
contra praeceptum evangelii iurare voluistis, dum agros accipiatis, ita tamen ut non psallatis neque oretis aut ad legendum codicem in manibus gestetis: non baptizetis neque ordinetis aut aliquem reconciliare praesumatis. Similiter non iurantibus ait: quia regnum filii domni nostri non optatis. idcirco iurare noluistis. Ob quam causam iussi estis in Corsicanam insulam relegari, ut ligna profutura navibus dominicis incidatis. I. Addidit itaque bestia illa, sanguinem sitiens innocentum, episcopis necdum aeiulatus et luctus, ut nulli aetati, nullo parceretur sexui, nisi illis, qui eorum succumberent uoluntati. Hos fustibus, illos suspendio, alios ignibus concremabant. Mulieres et praecipue nobiles contra iura naturae nudas omnino in facie publica cruciabant. Ex quibus unam nostram Dionisiam cursim ac breuiter nominabo
Abbreviated transcription (Latin):
ti. Ardet amor scelerũ cupiũt q in sãgͥne
pauli. sacrilegas u̾sare manus q̃ dura ma¬
loꝵ uota: Opallida cordis pocła sũt meliora
tibi udea cruoris qmͣ laticis nlłas q uolẽs
ꝯting̾e m̃sas. esuris ad facinꝰ. sat urãq ca¬
dauere iusti: q̃ris hr̃e famẽ. Nõ h ieiunia
moyses ꝯdidit exemplo: tot ꝯsũmata dieb
Meliis q tenebris: apparet radiata fides.
fit laurea ustis: ex p̃cio qd̾ t̾roragit. mẽ¬
suraq uͥtus. crescit in adu̾sis. q̃ testib usa

Expanded text:
 Ardet amor scelerum, cupiuntque in sanguine Pauli, Sacrilegas versare manus, que dura malorum Vota, o pallida cordis imago. Pocula sunt meliora tibi iudea cruoris, Quam laticis nullasque volens contingere mensas Esuris ad facinus saturamque cadavere iusti Queris habere famem, non hec ieiunia Moyses Condidit, exemplo tot consummata diebmediisque tenebris Apparet radiata fides; fit laurea justis Ex pretio, quod terror agit, mansuraque virtus Crescit in adversis, quae, testibus usa
Abbreviated transcription (Latin):
unũ. ¶ Ognosce furorẽ gens ĩimica tu¬
um. Demon regnare fatet᷑. que uenisse
negas. atq hoc ꝯuĩceris ip̃o. quo stimu¬
amoris O male ꝑta quieso semꝑ dedi¬
ta sõpno. pectora nuda bono ꝙͣtis patet
illeruinis. que nox sola tenet nescit ui¬
głare ꝑiclo: qͥ patit dormire do. Odiłca

Expanded text:
 Cognosce furorem, Gens inimica, tuum: daemon regnare fatetur, Quem venisse negas, atque hoc convinceris ipso, Quo stimua O male parta quies, o semper dedita somno Pectora nuda bono quantis patet ille ruinis Quem nox sola tenet? nescit vigilare periclo, Qui patitur dormire deo. Hora
Abbreviated transcription (Latin):
tem᷑ ĩcludũt᷑ grauiori qͥdẽ s adhuc lacio.¬
ricustodia. Ubi nob̃ copie dabant᷑ et ĩtroire.
ac u̾bum ad monitioĩs fr̃ib fac̾e. ⁊ diuina
m̾ist̾ia celebrare. ¶Bi ⁊ infantuli fuere ꝙͣ
płimi: quos gẽitrices mr̃no sequebant᷑
affectu. alie gaudentes alie retͣhentes. Alie
gaudebant se mrͣes peꝑisse: alie molien.¬
do diluuio rebaptizatioĩs nitebant᷑ a cõfes¬
inclinauit ad t̾rã. Nam quedã tũc que
fecit an̾: breuiter delectat referre. Dũ it̾
ag̾emꝰ cum dei ex̾citu comitantes. ⁊ forte
cõspicinꝰ młiercłam sacculũ ⁊ alia uestim̃¬
ta portantẽ. manu infantulũ unũ tenẽ¬
tem: atq in hiis ẜ mõĩb ꝯsolãtẽ. Curre do¬
mine m̃s: uides uniu̾sos scõs qũo ꝑgunt
et festinant hylares ad coronã. Qͣ nos cũ
increparemꝰ: qd̾ ĩportuna uid̾etur autiui¬
ris ꝓsexu iũgi. aut ex̾citui xͥ sociari: sendit.

Expanded text:
temur', includuntur graviori quidem, sed adhuc latiotemur', includuntur graviori quidem, sed adhuc latiori custodia, ubi nobis copia dabatur et introire et verbum admonitionis fratribus facere et divina mysteria celebrare. Ibi et infantuli fuere quam plurimi, quos genetrices materno sequebantur affectu, aliae gaudentes, aliae retrahentes: aliae gaudebant se martyres peperisse, aliae moliendo diluvio rebaptizationis nitebantur a confesinclinauit ad terram. Nam quaedam quid tunc fecerit anus, breuiter referre delectat. Dum iter ageremus cum dei exercitu comconspicimus mulierculam sacculum et alia uestimenta portantem, manu infantulum unum tenentem atque in his sermonibus consolantem : curre, domne meus; uides uniuersos sanctos quomodo pergunt et festinant hilares ad coronas\'. Quam nos cum increparemus, quod inportuna uideretur aut uiris pro sexu iungi aut exercitui Chri
Abbreviated transcription (Latin):
sex. ad exilium hemi destinauit. Inqͥb
erant podagͥci qmͣ płimi alii per etatem
ãnosam liu̾e tp̃rali pͥuati. Inqͦr erat nu̾o
sus. nec senciebat qͥcꝙͣ nec pẽitꝰ loquebat᷑.
De qͦ nos maxĩe cogitãtes ꝙ ñ posset ium̾̃¬
to portari: suggessimꝰ ut a suis rex pet̾et᷑
ut saltem eum ꝓꝑe moriturũ cartagini
ꝑduci. Qui ita fertur tyrannꝰ cũ furore
dixisse. Si aĩali sed̾e ñ pot̃: iũgant᷑ boues
ĩdomiti qui eumcolligatum funib tͣhẽ¬
do ꝑducant ubi ego p̃cepi. Qũẽ ex trans¬
u̾so super burdonẽ uictũ qiͣ qu̾edã ligni
tẽ: ut illuc occurrentes mauri sͥ traditos
duo: subtilitate dãpnabili blandis ser¬
monib cũ cłi ꝯfessorib ag̾e ceperũt. Quid
uob̾inqͥunt uidet᷑ ut ita ꝑtinaces sitis ⁊
dñi nr̃i p̾ceptis m̾ime obtempetis. qui eẽ
pot̾itis in conspͤtu regis honorabiles si eiꝰ
sumꝰ. tͥnitatẽ in unũ d̾m ĩuiolabilẽ cõfi¬

Expanded text:
 ad exilium heremi destinauit? in quibus erant podagri quam plurimi, alii per aetatum annos a lumine temporali priuati. In quorum erat numero sus nec sentiebat quicquam nec penitus loquebatur. De quo nos maxime cogitantes, quod non posset iumento portari, suggessimus ut a suis rex peteretur, ut saltem eum propere moriturum Carthagini perduci. Qui ita fertur tyrannus cum furore dixisse: csi animali sedere non potest, iungantur boues indomiti, qui eam conligatis funibus trahendo perducant ubi ego praecepi\'. Quem ex trauerso super burdonem uinctum quasi quoddam ligni nsem ciuitates, ut illuc occurrentes Mauri sibi traditos duo subtilitate damnabili blandis sermonibus cum dei confessoribus agere coeperunt. cQuid uobis\', inquiunt, uidetur, ut ita pertinaces sitis et domni nostri praeceptis minime obtemperetis, qui esse poteratis in conspectu regis honorabiles, si eius sumus, trinitatem unum deum inviolabilem confi
Abbreviated transcription (Latin):
uere demõstrare. Cuiꝰ impetu palea illa oĩs
oĩo uolauit: remanẽtib gͣnis. Post hec
uenit qͥdam ꝓcerꝰ splendido uultu ħitu¬
q nitido fulgens: ⁊ cepit gͣna uacua ma¬
cillẽta atq simłagini reproba purgando
ꝓic̾e. Q̾ diu exa : minãs uix magnitu¬
diñe illiꝰ mas se licet ꝓbate. ad ac̾uũ
honorabił ep̃c uidit se supͣ quedã mõ¬
tem stare:de quo ꝯspiciebat gͥgẽ ĩnu¬
m̾abilium ouium. Et ĩ medio gregis:
due erant  olle nimiũ bullientes ad¬
erant aũt ouium occisores: qͣꝵ carnes
ollis bullientib dem̾gebant. Et cũ ita fi¬
eret omĩs illa magnitudo ꝯsũpta eit gre¬
gis. Reor ergo illas duas ollas aiccesem¬
et larensẽ duas eẽ ciuitates ĩ quib multi¬
tudo pͥma fuit ꝯgregata. ⁊ aquib ĩncendi.¬
um iniciũ sũpsit: aut honoricũ regẽ et cy¬
rillã epm̃ eiꝰ. S de młtis uisionib q breui¬

Expanded text:
uere demonstrare; cuius impetu palea illa omnis uere demonstrare; cuius impetu palea illa omnis omnino uolauit remanentibus granis. Post haec uenit quidam procerus splendido uultu habituque nitido fulgens, et coepit grana uacua macilenta atque simulagini reproba purgando proicere. Quae diu examinans uix magnitudinem illius massae, licet probatae, ad aceruum honorabilis episcopus uidit se super quendam montem stare, de quo conspiciebat gregem innumerabilium ouium suarum, et in medio gregis duae erant ollae nimium bullientes. Aderant autem ouium occisores, quarum carnes ollis bullientibus demergebant; et cum ita fieret, omnis illa magnitudo consumpta est gregis. Reor ergo illas duas ollas Sicca Uenet Laribus duas esse ciuitates, in quibus multitudo prima fuerat congregata, e quibus incendium initium sumpsit, aut Huniricum regem et Cyrilam episcopum eius. Sed de multis uisionibus, quia breui