comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pondent Dormientes quoq excitant
adorandum. ut totius somnũ noctis
quibus conscii sunt peccata imputant
Sed sꝑnendȩ sunt eoꝵ increpationes
& admonitiones ieiunandi uigiliaruĩ
quoq fraudulenta suggestio. Ob id
enim familiares nob̃ species assumunt
ut affinitate uirtutũ nocens facilius
uirus interserant. M innocentes qͦsq
ꝑspeciẽ honestatis elidant. impossibi¬
le postea durumq hoc studium p̃¬
dicantes. ut dum onerosum uidet̃¬
esse quod coeptum est. ex desperatio.¬
ne tediũ. & extedio succedat ignauia.
Idcirco propħa missus adño. lũctuo¬
sa denuntians sublimi uoce dicebat
Uae qui putat prorimũ suũ subuer¬
sione turbandũ Huius modi enim
exortamenta. deprauatoria sunt iti¬
neris quod ducit ad celum Idõq
tium ora claudebat qui unctas
p̃conio ueri ꝑuersitatis uenena mis¬
cerent: & ut nos eius exemplo etiã¬
si ꝑfutura suaderent. in nullo eis ac¬
commodaremꝰ assensũ Quia ꝑfec¬

Expanded text:
pondent. Dormientes quoque excitant ad orandum, ut totius noctis somnum quibus conscii sunt, peccata imputant; sed spernendae sunt eorum increpationes, et admonitiones jejunandi, vigiliarum quoque fraudulenta suggestio. Ob id enim familiares nobis species assumunt, ut affinitate virtutum nocentes, facilius virus interserant, et innocentes quosque per speciem honestatis elidant. Impossibile postea durumque hoc studium praedicant, ut dum onerosum esse videtur quod coeptum est, ex desperatione taedium, et ex taedio succedat ignavia. Idcirco propheta missus a Domino, luctuosa denuntians, sublimi voce dicebat: Vae qui potat proximum suum subversione turbida . Hujusmodi enim exhortamenta, depravatoria sunt itineris, quod ducit ad coelum. Idcirco tium ora claudebat, qui vinctas praeconio veri perversitatis venena miscerent; et ut nos ejus exemplo, etiamsi profutura suaderent, in nullo his commodaremus assensum, quia profec
Abbreviated transcription (Latin):
te oculos bonorum magnitudinẽ
futuroꝵ. & dĩ clem̃tiã. & beneficia
retexebat indulta: quod ꝓprio fi
plures audientũ. adhumanarum
rerũ contẽptũ. haec eius suasit ora.¬
tio Et habitandi heremi istud exordum
gestum sit. non transibo silentio ham
qui crocodrillis & multis eius fluminis
bestiis plenus erat transuadere eẽt nees¬
se: tam cum comitib sius transiut illeꝰ
quã inde rediuit in columis Rursumq
inpristinis laborib ꝑseuerans. nouos¬
tempore. paterno moderabatur affec-¬
tis frĩb rogaretur. ut hisdem insticuto.¬
ria. largiretur p̃cepta: cũ profetica
fidutia exaltans uocẽ aiebat Ad omẽm
quidẽ mandatoꝵ disciplinã scriptu¬
ras posse sufficere. sed & hoc optimum
fore. si mutus se inuicẽ fr̃s sermonib
consolarentur: Et uos ergo inquit ut
patri referte quȩ nostis: & ego quȩ pe
longã ȩcatẽ consecutus sũ. quasi filis
indicabo hoc sit autẽ plurimũ cunc¬

Expanded text:
te oculos bonorum magnitudinem te oculos bonorum magnitudinem futurorum, et Dei clementiam, et beneficia retexebat indulta, quod proprio Fplura audientium corda ad humanarum rerum contemptum haec ejus suasit oratio, et habitandae eremi istud ejus exosinoitarum oppido gestum sit, non transibo silentio. Nam qui crocodilis et multis saevis fluminis bestiis plenus erat, transvadare esset necesse, tam cum comitibus suis transivit illaesus, quam inde redibat incolumis. Rursusque in pristinis laboribus perseverans, mutempore, paterno moderabatur affectis fratribus rogaretur ut eis institutoria largiretur praecepta, cum prophetica fiducia exaltans vocem, aiebat ad omnem quidem mandatorum disciplinam Scripturas posse sufficere; sed et hoc optimum fore, si mutuis se invicem fratres sermonibus consolarentur. Et vos ergo, inquit, ut patri referte quae nostis, et ego quae per longam aetatem consecutus sum quasi filiis indicabo. Hoc sit autem primum cunc
Abbreviated transcription (Latin):
cupientũ. & notorum multitudo con-
curreret. nec non & patientũ infinita
se caterua glomeraret: tandẽ pene
lesti habitu consecratus apparuit Ob¬
stupuer̃ uniuersi & oris grãm. & cor¬
poris dignitatẽ. quod nec ꝑquietem
intumuerat. nec ieuinus demonũq
certamine. faciei pallor obsederat.
antiquus menbroꝵ decor ꝑseuerabat.
Pro quanta miracula quȩ in illo ani¬
mi puritas fuit: Nunquã hylaritate
nimia resolutus in risũ est Nunquã
recordatione peccati. tristitia ora con¬
traxit: Non magnis stupentũ se ele-¬
uatus est laudibus: Nichil in illo in¬
decens solitudo: nichil asperũ quo¬
tidiana cũ hostib bella contulerant.
Temperata mens equali cuncta fe¬
rebat ex amine: Plurimos igitur ab
immundis spiritib & infirmitatib
uariis. dĩ grã ꝑ antoniũ liberauit.
Sermo eius sale conditus. consolabat᷑
mestos. docebat inscios. concordabat
iratos: omnib suadens nichil amori
xp̃i anteponendũ Proponebatq an¬

Expanded text:
cupientium, et notorum multitudo ad eum concurreret, necnon et patientium infinita se caterva conglomeraret, tandem pene lesti aditu consecratus apparuit. Obstupuerunt universi et oris gratiam et corporis dignitatem, quod nec per quietem intumuerat, nec jejuniis, daemonumque certamine faciem ejus pallor obsederat; antiquus membrorum decor perseveravit. Pro quanto miraculo! quae in illo animi puritas fuit! Nunquam hilaritate nimia resolutus in risum est, nunquam recordatione peccati tristitia ora contraxit, non magnis stupentium se elatus est laudibus. Nihil in illo indecens solitudo, nihil asperum quotidiana cum hostibus bella contulerant; sed temperata mens aequali ad cuncta ferebatur examine. Plurimos igitur ab immundis spiritibus et infirmitatibus variis Dei gratia per Antonium liberavit. Sermo ejus sale conditus consolabatur moestos, docebat inscios, concordabat iratos, omnibus suadens nihil amori Christi anteponendum. Proponebatque an
Abbreviated transcription (Latin):
recordabatus quomodo & apłi omnib spre-¬
tibus partienda. quaeue ac quanta spes
hisdem reposita eẽt. incelis: Talia secum uol-¬
uens intrauit aeccłani Et accidit ut tunc
cuangłium legeretur inquo dñs dicit ad
diuitem: Siuis ꝑfectus eẽ. uade & uende
ueni sequere me & habebis thesaurũ in
cȩlis Quo audito. quasi diuinitus huius-¬
modi ante memoriam concepiss& & uelu¬
ti ꝓpter se hȩc eẽt scriptura recitata ad
se dominicum traxit Imperium: Statĩq
quo aut sibi aut sorori molestia gigne.¬
retur: Caetera uero quȩ immobilibus
possidebat. uniuersa uendidit: & ag¬
gregato non exiguo p̃tio indigentib
dedit. paruis obsororem reseruatis

Expanded text:
recordabatur quomodo et apostoli, omnibus sprerecordabatur quomodo et apostoli, omnibus spretibus partienda, quaeve aut quanta spes iisdem reposita esset in coelis . Talia secum volvens, intravit ecclesiam, et accidit ut tunc evangelium legeretur, in quo Dominus dicit ad divitemveni, sequere me, et habebis thesaurum in coelo . Quo audito, quasi divinitus hujusmodi ante memoriam concepisset, et veluti propter se haec esset Scriptura recitata, ad se Dominicum traxit imperium; statimque quo aut sibi aut sorori molestia gigneretur. Caetera vero, quae in mobilibus possidebat, universa vendidit; et aggregato non exiguo pretio, indigentibus dedit, paucis tamen ob sororem reservatis
Abbreviated transcription (Latin):
GrIoR antonius nobilib
religiosisq parentib natꝰ.
aegypto orundus fuit:
tanta suorum nutritus
curã. ut nichil aliud p̃t̃
parentes domumq cog¬
nosceret Et cum iã puer
esset. non se litteris eru¬
diri. non in eptis infanti.¬
um iungi passus est fa-¬
bulis: sed dnm omni de¬
siderio flagrans scđm
quod scriptũ est inno¬
center habitabat in¬
domo: Ad eccłam qͦq
cum parentib sepe conueniens. nec infan-¬
tum lasciuias. nec puerorum negligenti¬
am sectabatur: sed tantum ea quȩ lege¬
bantur auscultans. utilitatem p̃ceptorũ
uitae institutione seruabat: Non suis ut
solet illa aetas prouariis & delicatis cibis.
umquam tedio solꝙ Non escae mollioris
blandimenta sectatur est His solum quȩ
cdabantur contentus. nchil amplius reqͥsi
norum circiter decem ꝙocto. seu uigin¬
ti. cum sorore ad modum paruuila dere-¬
lictus: & domus & sororis honestã curã
gerebat Necdum uero sex fluxerant in¬
ses. quib ad aeccłam ut solebat accurrets:

Expanded text:
I.--Antonius nobilibus religiosisque parentibus natus, in Aegypto oriundus fuit, tanta suorum nutritus cura, ut nihil aliud praeter parentes domumque cognosceret. Et cum jam puer esset, non se litteris erudiri, non ineptis infantium jungi passus est fabulis; sed Dei desiderio flagrans, secundum quod scriptum est , innocenter habitabat domi. Ad ecclesiam quoque cum parentibus saepe conveniens, nec infantum lascivias, nec puerorum negligentiam sectabatur; sed tantum ea quae legebantur auscultans, utilitatem praeceptorum vitae institutione servabat; non suis, ut solet illa aetas, pro variis et delicatis cibis unquam taedio fuit; non escae mollioris blandimenta sectatus est; his solum quae dabantur contentus, nihil amplius requisinorum circiter decem et octo seu viginti, cum sorore admodum parvula derelictus, et domus et sororis honestam curam gerebat. Necdum vero sex fluxerant menses, quibus ad ecclesiam ut solebat accurrens,
Abbreviated transcription (Latin):
fructũ laboris sui in inanitate fauo¬
re uoluerunt consistere. nos autem
ne plantare. quib hic uerba si sol¬
a quo prius pectora hunc conceꝑrint
inuideri. si quȩ de illo cognouimꝰ silen¬
tio uideantur abscondi Merito itaq
cũ cȩteris & me de se loqui compellit.
qui etiã mutos ut loquant᷑ absoluit:
Sed quã plura suꝑstes in corpore fe¬
cerit. uel quanta oꝑatus sit postꝗ
aeternã in requiẽ plaudentib de se
angłis ad xp̃m uictor de mundi cer¬
tamine transmigrauit: & si non po¬
tui annoꝵ uetustate subripiente
contingere. attam̃ uelquȩ p̃senti
tempore miracula misericors p̃buit.
cupio indigenti memoriae ñ frau¬
dare. ut quisquis hȩc fideli sic̃ decet
auditu ꝑceꝑit: & p̃terita se recog¬
noscere gaudeat. & similia fieri uir¬
tute confessoris infuturũ confidat.

Expanded text:
fructum laboris sui in inani tantum favofructum laboris sui in inani tantum favore voluerunt consistere; nos autem ne plantare, quibus hic verba si sola quo prius pectora hunc conceperunt invideri, si quae de illo cognovimus, silentio videantur abscondi. Merito itaque cum caeteris et me de se loqui compellit, qui etiam mutos ut loquantur absolvit. Sed quam plura superstes in corpore fecerit, vel quanta operatus sit postquam aeternam in requiem plaudentibus de se Angelis ad Christum victor de mundi certamine transmigravit, etsi non potui annorum vetustate subripiente contingere; attamen vel quae praesenti tempore miracula misericors praebuit, cupio indigenti memoriae non fraudare: ut quisquis haec fideli, sicut decet, auditu perceperit, et praeterita se cognoscere gaudeat, et similia fieri virtute confessoris in futurum confidat.
Abbreviated transcription (Latin):
beatissimo patri pascen¬
cores uoluminũ eloquentiȩ suȩ pom¬
pam cunctis ostendere causa ꝓuocaue
rit opinionis inflatȩ dũ interꝰ regum
uota seu funera. id ẽ ꝓsꝑa uel aduer¬
sa confuso uocis ordine quod ammodo
usi sunt cantare pariter & plorare
uitam. qui dixerunt uel de quib lo¬
cuti sunt ut saltim in libris uiuerent.
o si uacuis actib in aniter defecissent:
cur ego melioris spei sollicitatꝰ in¬
stnctu paciar reticeri de summi con
hylarii indeficientis lampadis splen¬
dore infatigabili uoce die continua¬
ta cũ noctẽ parit̾ decantarẽ: Quã uͦ
uel irretitus uel inscitia uel impulsus
offensa in ea uoluntate sub graui tor¬
pore ꝑsisterẽ. ut cũ illi decepti pluri.¬
mo tractatu de rosoluta umbrarum
imagine non nulla conficerent. & in
puluerẽ redacta cadauera. falsis qͣsi
laudib animarent: ego de scĩs ꝑma-¬
nentib & quod est felicius in regno
xp̃i quotidie florentib nil referrẽ.
ceẽ causa mercedum. quod gentiles

Expanded text:
beatissimo Patri, Pascentores voluminum, eloquentiae suae pompam cunctis osrit opinionis inflatae: dum inter regnum vota seu funera, id est, prospera vel adversa, confuso vocis ordine, quodam modo visi sunt cantare pariter et plorare: ut hi qui dixerunt, vel de quibus locuti sunt, saltem in libris viverent, etsi vacuis actibus inaniter defecissent. Cur ergo melioris spei sollicitatus instinctu, patiar reticeri de summi confHilarii indeficientis lampadis splendore, infatigabili voce, die continuata cum nocte pariter decantarem? Qua vero vel irretitus inscitia, vel impulsus offensa, in ea voluntate sub gravi corpore persisterem; ut cum illi decepti plurimo tractatu de resoluta umbrarum imagine nonnulla conficerent, et in pulverem redacta cadavera falsis quasi laudibus animarent, ego de sanctis permanentibus, et, quod est felicius, in regno Christi quotidie florentibus, nihil referrem: ium videtur esse causa mercedum: quod gentiles
Abbreviated transcription (Latin):
brius remissiorib pennis diuertit ad ter¬
ras & inter regias saepe dapes. etia uilia
poma lactucȩq a grestes. optimȩ quoq cen-¬
setur: Orandus ẽ. igitur ds̃ pat̾. & saluator¬
gnetur. ut caliginẽ cordis abradat. faculta¬
tẽ accommodet loquendi: ut ita p̃fati an¬
tistitis qui semꝑ amore: xp̃i flagrauit ua¬
leamꝰ actus disserere. quatinꝰ exemplum
illiꝰ uirtutẽq animi sagacis. inposteris de¬
beat ꝓpagare: Quod tribuat ille rerum
satorꝰ ȩternus. opitulante oratu ur̃o: qui
linguas infantiũ facit eẽ. disertas. amen.

Expanded text:
brius remissioribus pennis divertit ad terbrius remissioribus pennis divertit ad terras, et inter regias sepe dapes etiam vilia poma lactucaeque agrestes obtime queque censentur. Orandus est igitur Deus pater, utgnetur, ut caliginem cordis abradat, facultatem accommodet loquendi, ut ita praefati antistitis, qui semper amore Christi flagravit, valeamus actus disserere, quatinus exemplum illius virtutemque animi sagaci in posteris debeat propagare, tribuatque ille rerum sator aeternus, opitulante oratu vestro, qui linguas infantium fecit esse disertas. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
uitã beati columbani. & discipuloꝵ eius.
athalȩ eusthasii. & bertulfi luculentis¬
simȩ edidit Ad quoꝵ comparationẽ. uelut¬
uelut uiles uernaculi eẽ. censemur: Sed
memores illiꝰ dnĩ & saluatoris nr̃i p̃cepti
petite & dabitur uob̃. querite & inuenie-¬
tis. pulsate & aperietur uob̃. ꝙ illiꝰ psalmo¬
graphi oraculi. aꝑi os tuũ & ego ad im¬
plebo illud: quã ius temerario ñ tam̃ sub¬
reptiuo aut p̃sumptionis annisu iussionib
ur̃is satisfaciens ea quȩ de summo p̃iecto
pontifice tã indaganti stilo quã relatione.
plurimoꝵ repperi. aggrediar tȩxere.
gesta Unde lectorem obsecro. siquis tam̃
captus amore pontificis legere decreuerit.
non quęrat in his tullianam eloquentiam
nec oratorũ facundiã Non philosophoꝵ
flosculos & istoicoꝵ diuersas assertiones.
sed puritatẽ scãe eccłiae Neq enĩ aquila
extensis alis semꝑ ad ethera uolitat. sed cre¬

Expanded text:
vitam beati Columbani et discipulorum eius vitam beati Columbani et discipulorum eius Athale, Eustasi et Bertulfi luculentissime edidit. Ad quorum comparationem velud viles vernaculi esse censemur; sed memores illius Domini et salvatoris nostri praecepti: Petite et dabitur vobis, quaerite et invenietis, pulsate et aperietur vobis, et illud psalmographi oraculum: Aperi os tuum, et ego adinplebo illud, quamvis temerario, non tamen subreptivo aut praesumptionis adnisu iussionibus vestris satisfaciens, ea que de summo Preiecto pontifice tam indaganti stilo, quam relatione plurimorum repperi, adgrediar texere gesta. Unde lectorem obsecro, si quis tamen captus amore pontificis legere decreverit, non querat in his Tullianam eloquentiam nec oratorum facundiam, non philosophorum flosculis et historicorum diversas adsertiones, sed puritatem sancte ęcclesiae. Neque enim aquila, extensis alis, semper ad aethera volitans, sed cre
Abbreviated transcription (Latin):
tudii fuit aPUD ueteres & eru¬
ditissimos uiros. ut eoꝵ gesta
quos miraculis &e sc̃ĩs actibus
pollere cernebant. sagaci stu¬
dio xp̃o auspice fine quo nicdil
boni agitur stilo ꝓmulgarent: quatinꝰ dep̃¬
cedentiũ meritis imitanda uel memoriae
gloriaretur Eusebiꝰ uͦ caesariensis urbis
ep̃s. uir eloquentiȩ & facundia pollens.
maioꝵ exempla secutꝰ innumeros marty¬
rum descripsit agones. Quẽ imitatꝰ rufinꝰ
usq inconsulatũ cheodosu pͥncipis stilo
elicuit Sed ut ad sacros ueniã anachoretas
atq confessores. beatus athanasius alexan-
ox̧ceroꝵ quoscultus hone uitȩ laudabiles
reddebat edidit acta. Postumianꝰ uero
seuerus & gallus. martini egregii nr̃oꝵ
dimisere scedulis: Sed & beatissimꝰ quoq
gregoriꝰ romanȩ ȩccłiȩ pontifex. cui etiã
secreta celi patuerunt. in libris eui titu¬
lum dialogoꝵ inseruit scõꝵ agones. mul-¬
timoda & melliflua condidit gesta Io¬
nas etiã nrae memoriae tẽpore uir eloqueis.

Expanded text:
tudii fuit apud veteribus et eruditissimis viris, ut eorum, quorum miracula sanctis actibus pollere cernebant, sagaci studio Christo auspice, sine quo nihil boni agitur, stilo promulgarent, quatinus de praecedentium meritis imitando vel memoriae gloriaretur. Eusebius vero Caesariensis urbis episcopus, vir eloquentie facundiam pollens, maiorum exempla secutus, innumeros martyrum descripsit agones, quem imitatus Eufinus usque in consulatu Theodosii principis stilo elicuit. Sed ut ad sacros veniam anachoritas atque confessores, beatus Athanasius Alexandrceterorum, quos cultus bone vite laudabiles reddebat, edidit acta. Postumianus vero, Severus et Gallus Martini egregii nostris eorum dimisere scedulis. Sed et beatissimus quoque Gregorius Romane ecclesie pontifex, cui etiam secreta caeli patuerunt, in libris cui titulum Dialogorum inseruit sanctorum agones, multimoda et melliflua condidit gesta. Ionas etiam nostre memorie tempus vir eloquens
Abbreviated transcription (Latin):
est repente tristitiar Gaudebant isti
tenaciter amplectuntur: illi antiquũ
patrem reddi sibi suppliciter dep̃¬
cantur: Isti se ornari dep̃sentia eius:
illi de absentia deficere confitentur.

Expanded text:
est repente tristitia. Gaudebant isti,tenaciter amplectuntur, illi novum doctorem reddi sibi suppliciter deprecantur; isti se de ejus ornari praesentia, illi de absentia deficere confitentur.
Abbreviated transcription (Latin):
enim beatus fulgentius quos mul¬
ta largiendo de temporali fame
liberabat renuntiare scło sapien¬
ter admonendo faciebat: & quã¬
ius nichil habentes habendi uo¬
luntatem contemnere suadebat:¬

Expanded text:
entiebat S. Fulgentius , qui « quos multa largiendo de temporali fame liberabat, renuntiare saeculo sapienter admonendo faciebat, et quamvis nihil habentes habendi voluntatem contemnere suadebat
Abbreviated transcription (Latin):
licauit. diebq solennib paschȩ. uel.
patecosten semꝑ pauli tunica uesticus
eos qui patrimonia sua ignorant qui
domos marmorib uestiunt. qui uno
nudo quid unꝗ defuerit Uos gemina
bibitis: ille concauis manib naturae
satis fascit: Uos intunicis aurũ tęxitis.
pauꝑculo paradisus pator. uos aurato
mentũ xp̃i ꝑdidistis Paulus uilissimo
puluere oꝑtꝰ iacet resurrecturꝰ ingła:
uos operosa saxis sepulchra p̃munt cũ
parcite saltim diuitiis quas amatis: Cur
& mortuos ur̃os auratis obuoluistis
uestibus: Cur ambitio int̾ luctꝰ lacri¬
masq ñ cessat: An cadauera diuitũ
nisi inserico putrescere nesciuut :
Obsecro qui cũq hȩc legitis. ut iero¬
nimi peccatoris memineritis Cui si
dñs optionẽ darꝙ: multomagis elige-¬
ra tunicã pauli cũ meritis eiꝰ. quam
regũ pui puras cũ poenis suis:¬

Expanded text:
plicavit; diebusque solemnibus Paschae et Pentecostes semper Pauli tunica vestitus qui sua patrimonia ignorant, qui domos marmoribus vestiunt, qui uno nudo quid umquam defuit? Vos gemma bibitis, ille naturae concavis manibus satisfecit. Vos in tunicis aurum texitis, pauperculo paradisus patet, vos auratos mentum Christi perdidistis. Paulus vilissimo pulvere coopertus jacet resurrecturus in gloriam: vos operosa saxis sepulcra premunt cum  Al. vobis: parcite saltem divitiis quas amatis. 14 Cur et mortuos vestros auratis obvolvitis vestibus? cur ambitio inter luctus lacrymasque non cessat? An cadavera divitum nisi in serico putrescere nesciunt? 18. Obsecro, quicumque haec legis, ut Hieronymi peccatoris memineris: cui si Dominus optionem daret, multo magis eligeret tunicam Pauli cum meritis ejus, quam regum purpuras cum poenis suis
Abbreviated transcription (Latin):
piantur: Inter has sermocinationes. suspi¬
ciunt alitem coruũ in ramo arboris con¬
sedisse: Qui inde leuit̃ subuolans integrũ
panẽ ante mirantiũ ora deposuit Post
cuiꝰ abscessũ. eia inquit paulus dñs nobis
prandiũ misit. uere pius. uere misericors.
tũ tuũ militib suis xp̃c̃ duplicauit an¬
nonã: lgitur in dño grãrũ actione gele¬
brata. suꝑ uitrei marginẽ fontis utriq
ta contentio. pene diẽ dux̃ inuesꝑam
Paulꝰ more cogebat hospitu. antoniꝰ iure
refellebat ȩtatis Tandẽ consiliũ fuit ut
app̃benso eregione pane. dũ adse qͥsq
nititur: parssua remaneret in manibus
ditus dies. beatꝰ paulus ad antoniũ sic lo-¬
cutꝰ est: Olim te fr̃ in istis regionib ha¬
bitare sciebã. olim conseruũ meũ mͥ ꝓmi¬
serat dñs Sed quia iã dormitionis meae

Expanded text:
antur  Al. capiantur. Inter has sermocinationes suspiantur  Al. capiantur. Inter has sermocinationes suspiciunt alitem corvum in ramo arboris consedisse, qui inde leniter subvolabat, et integrum panem ante ora mirantium deposuit; post cujus abscessum: Eia, inquit Paulus, Dominus nobis prandium misit, vere pius, vere misericors. tum tuum, militibus suis Christus duplicavit annonam. 11. Igitur Domino gratiarum actione celebrata, super vitrei marginem fontis uterqueta contentio, pene diem 10 duxit in vesperum. Paulus more cogebat hospitii, Antonius jure refellebat aetatis. Tandem consilium fuit, ut apprehenso e regione pane, dum ad se quisque nititur, pars sua remaneret in manibus. ditus dies, beatus Paulus ad Antonium sic locutus est: Olim te, frater, in istis regionibus habitare sciebam: olim te conservum meum mihi promiserat Deus; sed quia jam dormitionis meae
Abbreviated transcription (Latin):
sim. unde. cur uenerim nosti Scio
me ñ mereri conspectũ tuũ. tam̃ nisi
hominẽ cur repellis: Quesiui. & inue¬
ni. pulso ut aꝑiatur michi Iuod si ñ
impetro. hic moriar ante postes tuos
Certe sepelies uel cadauer Lalia ꝑsta¬
bit memorans. fixusq manebat ad quẽ
isponsũ paucis ita reddidit heros.
lemo sic petit. ut minetur Nemo cũ
lierimis calumniã facit Q̾ minaris
si ñ recipiã cũ moriturꝰ adueneris:
Sic arridens patefec̃ ingressũ. Quo aꝑ¬
td dũ immutuos miscent᷑ amplexus.
ꝓprus se salutauere nominibꝰ. Erãe
osculũ residens paulus cũ antonio. ita
erorsus ẽ. En quẽ tanto labore quȩsisti
puerib senectute mentis operit incul¬
ta canicies: En uides hominẽ puluerem
mox futurũ: Uerum quia karitas omĩa
hominũ genꝰ: An in antiqͥs urbib noua
tecta consurgant: Quo mund regat᷑ imꝑio:
Ansuꝑ sint aliqui qui demonũ errore ra-

Expanded text:
sim, unde, cur venerim, nosti. Scio sim, unde, cur venerim, nosti. Scio me non mereri conspectum tuum: tamen nisihominem cur repellis? Quaesivi, et inveni: pulso ut aperiatur. Quod si non impetro, hic  Ver. hic, hic moriar ante postes tuos: certe sepelies vel cadaver. Talia perstabat memorans, fixusque manebat. Ad quem responsum paucis ita reddidit heros. Nemo sic petit, ut minetur: nemo cum lacrymis calumniam facit. Et miraris si non recipiam, cum moriturus adveneris? Sic arridens Paulus patefecit ingressum. Quo aperto, dum in mutuos miscentur amplexus, propriis se salutavere nominibus: gratiae  sanctum osculum residens Paulus, cum Antonio ita exorsus est: En quem tanto labore quaesisti, putridis senectute membris operit inculta canities. En vides hominem, pulverem mox futurum. Verum quia charitas omnia humanum genus. An in antiquis urbibus nova tecta consurgant: quo mundus regatur imperio: an supersint aliqui, qui daemonum errore rapi
Abbreviated transcription (Latin):
popło speetaculũ prebuit. & postea
cadauer ex anime ne calore aestatis
cepta regione ꝑgebat: ferarũ tan¬
tũmodo uestigia intuens. & heremi
latã uastitatẽ Quid agerꝙ: quo
dies Restabat unũ ut deseri se a
xp̃o non posse confideret Pnoctans
secundas in oratione ȩxegit tenebras.
& dubia. ad huc luce haud procul
intuetur lupã sitis ardorib anhe¬
lantẽ. ad radicẽ montis irrepere:
nichil curiositate ꝓficiens tenebris ar¬
centib uisũ Ueruꝰ ut scriptura ait ꝑ¬
fecta haritas foras mittit timorẽ sus¬
penso gradu &e anhelitu temperato
callidus explorator ingressus ẽ: Ac pau¬
latim progrediens sẽpiꝰq subsistens.
sonũ aure captabat: Iandẽ ꝑ caecȩ
noctis horrorẽ ꝓcul lum̃ in tuitus.
dũ auidius ꝓperabat offensũ pede la¬
pidẽ instrepitũ concitauit Post cuius
sonitũ beatus paulus ostiũ qđ patebat
mpliꝰ horã aditũ p̃cabat᷑ dicens Qui

Expanded text:
populo spectaculum praebuit: et postea populo spectaculum praebuit: et postea cadaver exanime, ne calore aestatis coeptam regionem pergebat, ferarum tantum vestigia intuens, et eremi latam vastitatem. Quid ageret, quo dies. Restabat unum, ut deseri se a Christo non posse confideret. Pernox secundas in oratione exegit tenebras: et dubia adhuc luce, haud procul intuetur lupam sitis ardoribus anhelantem, ad radicem montis irrepere. nihil curiositate proficiente, tenebris arcentibus visum. Verum ut Scriptura ait, perfecta dilectio foras mittit timorem , suspenso gradu et anhelitu temperato, callidus explorator ingressus, ac paulatim progrediens, saepiusque subsistens sonum aure captabat. Tandem per caecae noctis horrorem procul lumen intuitus, dum avidius properat, 9 offenso in lapidem pede, strepitum concitavit: post cujus sonitum beatus Paulus ostium quod patebaamplius horam, aditum precabatur dicens: Qui
Abbreviated transcription (Latin):
gnito gradũ p̃ssit antoniꝰ & quis nã
eẽt interrogans. hoc ab eo responsũ
accepit: Mortalis ego sũ. & unus ex
accolis heremi quos uario delusa
errore gentilitas. faunos satyrosq
gregis mei Precamur ut ꝓ nob̾ cõm¬
munẽ dm̃ dep̃ceris. quẽ ad salutẽ min¬
di olim uenisse cognouimꝰ &e in omnem
terrã exut sonꝰ eiꝰ lalia loquente. lon¬
geuus uiator ub̾tim faciẽ lacrimis ri¬
gabat quas magnitudo lȩticiȩ indices
cordis effuderat Gaudebat quippe de
ad mirans qđ eiꝰ posset intelligere ser¬
monẽ & baculo humũ ꝑcutiens aie¬
bat: Ue tͥ alexandria quȩ pro deo
portenta ueneraris Uae tͥ ciuitas me¬
recrix. in quã totiꝰ orbis demonia con¬
fluxerunt Quid nc̃ dicturi estis Pe¬
petulcũ animal aufugit Hoc necui
ad incredulitatẽ scrupulũ moueat.
subrege constantino uniuerso mundo
teste defenditur Nã alexandriã istiꝰ¬
modi homo uiuus ꝑductus. magnũ

Expanded text:
gnito, gradum pressit Antonius, et quisnam gnito, gradum pressit Antonius, et quisnam esset interrogans, hoc ab eo responsum accepit: « Mortalis ego sum, et unus ex accolis eremi, quos vario delusa errore Gentilitas, Faunos, Satyrosqugregis mei. Precamur ut pro nobis communem Deum depreceris quem in salutem mundi olim uenisse cognoscimus et in uniuersam terram exiit sonus ejus. » Talia eo loquente, longaevus viator ubertim faciem lacrymis rigabat, quas magnitudo laetitiae indices cordis effuderat. Gaudebat quippe de admirans, quod ejus posset intelligere sermonem, et baculo humum percutiens, aiebat: « Vae tibi, Alexandria, quae pro Deo portenta veneraris. Vae tibi, 8 civitas meretrix in quam totius orbis daemonia confluxere. Quid nunc dictura es? » Bepetulcum animal aufugit. Hoc ne cuiquam ad incredulitatem scrupulum moveat, sub rege Constantio, universo mundo teste, defenditur. Nam Alexandriam istiusmodi homo vivus perductus, magnum
Abbreviated transcription (Latin):
conspicat᷑ hominẽ equo mixtũ. eui opi¬
no poetarũ onocentaura uocabulum
indidit: Quo uiso salutaris imp̃ssione
signi armat frontẽ Ꝙ heus tu inquit
qua nã in parte dĩ serius hic habitat:
At ille barbarũ nescio quid infrendens
& frangens potiꝰ uerba quã ꝓloquens.
inter horrentia ora satis blandum
quesiuit alloquiũ. & cum dextrȩ ma-
nus ꝓtensione cupitũ indicat iter.
ac sic patentes campos uolucri trans¬
mittens fuga. exoculis mirantis eua¬
nuit Uerum hoc utrũ diabolꝰ ad terren¬
dũ eũ simulauerit an ut solet here¬
mus monstruosoꝵ ferax animalium
istã quoq gignat bestiã. incertum
& de eo qđ uiderat secum uoluens.
saxosam conuallẽ haud grandẽ bo¬
munculũ uidit. ad uncis narib fron¬
te cornib asperata. cuiꝰ extrema pars
corporis. incaprarũ pedes desinebat:
Ad hoc antonius spec taculũ. scutũ
fidei. & loricã spei bonus p̃liator
arripuit Nichilominus memoratũ
animal palmarũ fructus adiuaticũ

Expanded text:
centauro hominem equo mixtum, cui opinio poetarum Hippocentauro vocabulum indidit. Quo viso, salutaris impressione signi armat frontem: Et heus tu, inquit, quanam in parte hic servus Dei habitat? At ille barbarum nescio quid infrendens, et frangens potius verba quam proloquens, inter horrentia ora setis, blandum quaesivit alloquium. Et dexterae protensione manus cupitum indicat iter, et sic patentes 7 campos volucri transmittens fuga, ex oculis mirantis evanuit. Verum haec utrum diabolus ad terrendum eum simulaverit, an ut solet cremus monstruosorum animalium ferax, istam quoque gignat bestiam, incertum et de eo quod viderat secum volvens, saxosam convallem haud grandem homunculum videt, aduncis naribus, fronte cornibus asperata, cujus extrema pars corporis in caprarum pedes desinebat. Ad hoc Antonius spectaculum, scutum fidei et loricam spei, ut bonus praeliator arripuit: nihilominus memoratum animal, palmarum fructus eidem ad viaticum,
Abbreviated transcription (Latin):
frangerent. animo uincebat aetatẽ: Landẽ
confecto itinere ꝑuenit: Cui cũ duo dis-¬
cipuli qui ei iã longeuo ministrare cȩpe¬
rant occurrissent dicentes. ubi tã diu mo.¬
ratus es pat̾: Respondit Se mͥ peccatori.
manu uerberans pectus. ecella paelliũ pro¬
tulit: rogantib q discipłis. ut paniꝰ qͥd nã
modicũ quidem cibi sumens. qua uenerat
desid̾ans. illũ oculis ac mente complectan
Timebat enĩ quod euenit. ne se absente de¬

Expanded text:
fregerant, tamen animo vincebat aetatem. 13. Antfregerant, tamen animo vincebat aetatem. 13. Antconfecto itinere pervenit. Cui cum duo discipuli, qui ei jam longaevo ministrare coeperant, occurrissent 11 dicentes: Ubi tamdiu moratus es, pater? Respondit: Vae mihi peccatori, manu verberans pectus, ex cellula pallium protulit. Rogantibusque discipulis, ut plenius quidnam modicum quidem cibi sumens, per viam quadesiderans, illum oculis ac tota mente complectens. Timebat enim, quod et evenit, ne se absente
Abbreviated transcription (Latin):
his antoniꝰ auditis. flens & gemens ne se de¬
sereret. atq ut comitẽ talis itineris acci
querere quȩ tua sunt. s quȩ aliena Ex.¬
pedit quidẽ tͥ sarcina carnis abiecta ag¬
nũ sequi. si cȩceris expedit fr̃ĩb ut tuo
tibi athanasius ep̃s dedit. ad obuoluen¬
dum corpusculum meum defer: hoc aut̃
beatus paulus rogauit. non qđ magnoꝑe
curaret. utrum tectũ putrescer& eada¬
uer eiꝰ an nudum: quippe qui tanti tẽ¬
poris spacio contextis palmarũ folus ue-¬
stiebatur. sed ut a se recedenti memeror suȩ
mortis leuiaretur Stupefactꝰ ergo anto-¬
niꝰ qđ de athanasio & pallio eiꝰ audierat:
quasi xp̃m in paulo uidens. & impectore
eiꝰ dm̃ uenerans. ultra respondere nichil
ausus ẽ sed cũ silentio lacrimans ex oscu-¬
latis eiꝰ oculis manibusq: ad monasterium
qđ postea a sarracenis occupatũ ẽ regre¬
diebatur. Neq uͦ gressꝰ sequebant̃ animũ.
s cũ corpꝰ in ane ieuinus seniles etiã anni

Expanded text:
His Antonius auditis, flens et gemens, ne se desereret, atque ut comitem talis itineris accipquaerere quae tua sunt, sed quae aliena. Expedit tibi, sarcina carnis abjecta, Agnum sequi. Sed et caeteris expedit fratribus, ut tuo lium quod tibi Athanasius episcopus dedit, ad obvolvendum corpusculum meum, defer. Hoc autem beatus Paulus rogavit, non quod magnopere curaret, utrum tectum putresceret cadaver, an nudum quippe qui tanto temporis spatio, contextis palmarum foliis vestiebatur, sed ut a se recedenti moeror suae mortis levaretur. Stupefactus ergo Antonius, quod de Athanasio et pallio ejus audierat, quasi Christum in Paulo videns, et in pectore ejus Deum venerans, ultra respondere nihil ausus est: sed cum silentio lacrymans, exosculatis ejus oculis manibusque, ad monasterium quod postea a Saracenis occupatum est, regrediebatur. Neque vero gressus sequebantur animum. Sed quamvis corpus inane jejuniis, seniles etiam anni
Abbreviated transcription (Latin):
illa. inuilla remotiore secretior manebat:
serũ ad quid pectora humana non cogis
ꝑdere uelle. quẽ celare debuerat: Nlon
ilum uxoris lacrimae. non communio
inguinis non expectantis exalto dĩ metꝰ
cridelitate quasi pietate utebatur:
lert admontiũ deserta confugiens. dũ
radices haud grandis spelunca lapide
de uestibulũ. Quod aꝑto desuꝑ celo
patulis diffusa ramis uetꝰ palma con¬
texerat. fontẽ lucidissimũ ostendens
tantũ modo foras Cadem quȩ genue
uinctus antonius ẽ. Igitur ad ama¬
to quasi adõ sibi offerretur habita¬
culo. omnẽ ibidẽ orationib & solitu.¬
dine duxit aetatẽ: Cibum ⁊ uestim̃¬
tum palma p̃bebat Qđ necui impos¬
sibile uideatur iħm testor & scõs
iuxta siriam saracenis iungitur:
& uidisse me monachos & uidere
e quib unus acra. iã ꝑ anuos clausꝰ.
ordeaceo pane & lutulenta aqua
uiuit. alter incisterna ueteri quã
gentili sermone cũbã uocant. qͥnq

Expanded text:
in villam remotiorem et secretiorem secessit. Verum quid pectora humana non cogit prodere velle, quem celare debuerat. Non illum uxoris lacrymae, ut assolet: non communio sanguinis, non spectans cuncta ex alto Deus, crudelitate quasi pietate utebatur. lexit, ad montium deserta confugiens, dum radices haud grandis spelunca, lapide de vestibulum, quod aperto desuper coelo, patulis diffusa ramis vetus palma contexerat, fontem lucidissimum ostendenstatim modico foramine, eadem quae genuerat, junctus est Antonius. 6. Igitur adamato quasi quod a Deo sibi offerretur habitaculo, omnem ibidem in orationibus, et solitudine duxit aetatem. Cibum et vestimentum ei palma praebebat. Quod ne cui impossibile videatur, Jesum testor et sanctos juxta Syriam Saracenis jungitur, et vidisse me monachos, et videre, e quibus unus per triginta annos clausus, hordeaceo pane et lutulenta aqua vixit, alter in cisterna 6 veteri quam gentili sermone Syri GUBBAM vocant quinque
Abbreviated transcription (Latin):
nonagenariꝰ in alia solitudiue anto-¬
niꝰ moraretur: ut ipse asserere sole¬
bat hȩc inm̃tẽ eiꝰ cogitatio incidit
consedisse atq illi ꝑnoctẽ quiescenti
se meliorẽ ad quẽ uidendũ deberet
ꝓperare: Ilico erumpente luce uene¬
rabilis senex infirmos artus baculo
regente sustentans: cepit ire uelle quo
nesciebat Etiã media dies coquente
ꝓmisit ostende: Nec plura his. intẽa¬

Expanded text:
nonagenarius in alia solitudine Antonius moraretur ut ipse asserere solebat, haec in mentem ejus cogitatio incidit,consedisse. At illi per noctem quiescenti se meliorem ad quem visendum deberet proficisci. Illico erumpente luce, venerabilis senex infirmos artus baculo regente sustentans, cepit ire velle quo nesciebat. Et jam media dies coquente promisit, ostendet. Nec plura his, conspi
Abbreviated transcription (Latin):
triduanũ iter ẽ Si hic maneã. nichil
ultra proficiã Moriar gͦ ut digni ẽ¬
ce. ecce duo leones ex interioris heremi
parte currentes. uolitantib ꝑ colla iu¬
bis ferebantur: Quib aspectis. pͥmo ex¬
horruit Rursusq ad dnm̃ mentẽ re
ferens quasi columbas uider&. mansit
intrepidus: Et illi quidẽ directo cursu¬
ninsueti ad cadauer beati senis substi-¬
cor adulantibq caudis circa eius pe-¬
des accubuere. fremitu ingenti rugi¬
antes. prorsus ut intelligeres eos plange¬
re quomͦ poterant: Deinde. haud procul
aperunt humũ pedib ex cauare. hare¬
ilq certatĩ egerentes. uniꝰ hominis ca-¬
minus eiꝰ pedesq lingentes. ut ille anĩ¬
aduerter& benedictionẽ eos ase dep̃ca.
ni ec mora & in laudationẽ xp̃i effusus.
defluit nec unus passerũ ad t̾rã cadit.
dd illis sicut tu scis Q̾ manu annuens.
sit. scĩ corporis onere seniles curuauit
limeros: Et de posito eo infossa. desuꝑ

Expanded text:
tridui iter est: si hic maneam, nihil ultra proficiam. 12 Moriar ergo, ut dignum este, ecce duo leones ex interioris eremi parte currentes, volantibus per colla jubis, ferebantur: quibus aspectis primo exhorruit. Rursusque ad Deum referens mentem, quasi columbas videret, mansit intrepidus. Et illi quidem directo cursu, ad cadaver beati senis substiterunt: adulantibusque caudis circa ejus pedes accubuere: fremitu ingenti rugientes, prorsus ut intelligeres  Al. intelligeret eos plangere, quo modo poterant. Deinde haud procul coeperunt humum pedibus scalpere; arenamque certatim egerentes, unius hominis capmanus ejus pedesque lingentes. At ille animadvertit benedictionem eos a se precari. Nec mora, in laudationem Christi effusus, defluit, nec unus passerum ad terram cadit, da illis sicut tu scis. Et manu annuens sent, sancti corporis oneri  Al. onere seniles curvavit humeros; et deposito eo effossam, desuper
Abbreviated transcription (Latin):
lũ candore fulgentẽ insublime conscen¬
lutatus: łam tarde notus quã eito ree¬
dis: Referebat postea beatus antonius
tanta se uelocitate quod reliquũ erat
uiȩ cucurrisse. ut ad instar auis ꝑuola
orabat: Postquã uͦ nulla ut solebat sil¬
piria p̃cantis audiret. inflebile corpul¬
culũ ruens. intellex̃ quod etiã cadauer
scĩ dm̃ cui omĩa uiuunt officio gesta¬

Expanded text:
dore Paulum fulgentem in sublime conscenlutatus abis? Tam tarde notus, tam cito recedis? 15. Referebat postea beatus Antonius tanta se velocitate, quod reliquum erat viae cucurrisse, ut ad instar avis pervolorabat. Postquam vero nulla, ut solebat, suspiria precantis audivit, in flebile osculum ruens, intellexit quod etiam cadaver sancti Deum, cui omnia vivunt, officio gest
Abbreviated transcription (Latin):
egregii testis consequens ꝓme ac frequens.
apud eũ oratio Neq fas sit me tot tanti
p̾ceptorib digna licet ab immerito postu
meritis ñ p̃sumo scãrũ p̃cũ subleuatꝰ auxi.
lio. ñ ego quidẽ si grã dĩ mecũ ꝑficere posse¬
Anno octogentesimo quinquagesimo
gnante orthodoro francoꝵ prm̃cipe
Earolo ludouici imperatoris filio. in
parte quadã regnoꝵ ipsiꝰ in aquitania
scilicet &e monasterio quod uulgari appel¬
latione uocatur obatas. hildeb̾to cuidã
monacho uisio ostensa ẽ. quã celitus mon¬
strantã sequentia declarabunt Erat igit᷑
idẽ uir simplex. ultra uiuenilem aetatẽ
tempꝰ agens. Senex morib ac sc̃ȩ patien¬
tiae studiis eruditus. habitũ etiã mona.¬
sticum quẽ p̃sertĩ a tẽpore sui sacdotu
in hiant̃ desidauerat adeptꝰ. talẽ se totius
religionis p̃buerat actib. qui etiã p̃ceden¬
tiũ huiꝰ uitȩ patrũ sequens uestigia multis

Expanded text:
egregii testis consequens pro me ac frequens egregii testis consequens pro me ac frequens apud eum oratio. Neque fas sit me tot tantisque praeceptoribus digna, licet ab immerito, postumeritis non praesumo, sanctarum precum sublevatus auxilio, non ego quidem, sed gratia Dei mecum perficere possAnno octingentesimo quinquagesimo gnante orthodoxo Francorum principe Carolo Hludowici Imperatoris filio, in parte quadam regnorum ipsius, in Aquitania scilicet et Monasterio, quod vulgari appellatione Conkittas vocitatur, Hildeberto cuidam monacho visio ostensa est, quam coelitus monstratam sequentia declarabunt. Erat igitur idem vir simplex, ultra juvenilem aetatem tempus agens: senex moribus, ac sanctae patientiae studiis eruditus. Habitum etiam monasticum quem praesertim a tempore sui sacerdotii inhianter desideraverat adeptus, talem se totius religionis praebuerat actibus, ut etiam praecedentium hujus vitae patrum sequens vestigia, multis
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃ib inpago albiensi. & monasterio beati
benedicti quod castrum nominatur. &¬
sub eiꝰ regimine regulari studio dõ cõmi-¬
licantibus: Aimonius peccator almi ger¬
mani parisioꝵ p̃sulis. monachoꝵ nouis-¬
simus. p̃sentẽ ꝓsꝑitatẽ. aeternãq in xp̃o
coronã. Urã oꝰ amantissimi patres pru-¬
denti necnon & imitabili simplicitate
mͥ modico tantũ inungere negotium.
quatinꝰ aduentũ scĩ leuite & martyris
f suꝑne admonitionis causa litte¬
ris mandando posteris fucuris ꝙ seculis¬
sciendum p̃berẽ: Inquo illud etiã cõpetent̃
exigitis. ut grandia paucis elucidẽ. seu pro
uitando fastidio spatiosa bretu sermone
miraculis eiusdẽ scĩ in itinere uel penes uos
multiplici numerositate exhibitis. tantũ
ut eius inuentio eiusq aduos translatio
certa dinoseatur continguã: S qm̃ me suꝑ
hoc quãuis indignũ dignant̃ tam̃ aggressi
estis. fiat dñi pia semꝑ uoluntas. ipsiꝰq scĩ &

Expanded text:
ribus, in pago Albiensi et monasterio beati Benedicti, quod Castrum cognominatur, sub ejus regimine, regulari studio Deo commilitantibus, Aimoynus peccator, almi Germani Parisiorum praesulis monachorum novissimus, praesentem prosperitatem, aeternamque in Christo coronam. Vestra, o amantissimi Patres, prudenti, necnon et imitabili simplicitate vestrae mihi modico tantum injungere negotium: quatenus adventum beati levitae et martyris s supernae admonitionis causam, litteris mandando posteris futurisque saeculisciendum praeberem. In quo etiam illud competenter exigitur: ut grandia paucis elucidem, seu pro vitando fastidio spatiosa brevi sermone miraculis ejusdem sancti in itinere vel penes vos multiplici numerositate exhibitis, tantum ut ejus inventio, ejusque ad vos translatio certa dignoscatur, contingam. Sed quoniam me super hoc, quamvis indignum, dignanter tamen aggressi estis, fiat Domini pia semper voluntas, ipsiusque sancti et
Abbreviated transcription (Latin):
publicis fidelium memoriis consecra¬
tum: qui michi quandiu hos caducos
utas huius dies ds indulgerit. semper
qundemi acerbitatib grauis. plenus
cainen e dignitatis aduenit: hodie
suuii Ale scae recordationis aeccliae

Expanded text:
publicis fidelium moeroribus consecratum, qui mihi quamdiu hos caducos vitae hujus dies Dominus indulserit, semper quidem acerbitatibus gravis, plenus tamen dignitatis adveniet. Hodie enim ille sanctae recordationi
Abbreviated transcription (Latin):
st ibi & scã genouefa inbasilica
scorum sepulta apłoꝵ. quȩ incorpore
posita tantum in uirtute prȩualuit
ut mortuum suscitare. ad cuius tumu¬
lum sepius petitiones datae suffra.¬
gium optinent. sed & frigoriticorũ
febres eius uirtute sepissune restriri.¬
guntur

Expanded text:
st ibi et sancta Genovefa in basilica sanctorum sepulta apostolorum, qui in corpore posita tantum in virtute praevaluit, ut mortuum suscitaret. Ad cuius tumulum saepius petitiones datae suffragium obtenent; sed et frigoriticorum febres eius virtute saepissime restinguntur
Abbreviated transcription (Latin):
bam quondim tuam ad sere uoc&. Plagatua & uul¬
nus tiurn toto orbe ꝑ sonuit. Om̃s insultauerunt tibi
quod tua quondam fuerant subplantatione decepti
Aut nullus ergo aut raraisẽ quod nontu aliquando
deceperis. & ꝑquem p̃trans erit malitiatua. &no¬
possit insulcare runȩ eius & uulagicusẽ depas¬
toab: & de populo regis asfyri. Sed iinte cumq
ꝑtrans ierit illeins at& ⁊ & bon is operl cono¬

Expanded text:
uondam ad se revocet. Plaga tua et vulnus tuum toto orbe personuit: omnes insultaverunt tibi, qui tua quondam fuerant supplantatione decepti; aut nullus enim, aut rarus est, quem non tu aliquando deceperis, et per quem non transierit malitia tua. Et nopossit insultare ruinae ejus et vulneri, cum sit de pastoribus et populo regis Assyrii; sed in quocumque pertransierit, ille insultet ei, et bonis oper
Abbreviated transcription (Latin):
ingredepe lutũ & conculcart inpales optine suꝑ
literem ibi comid&teimis disꝑd& te gladis
& comed&te quasilo uͦste ad grauaberis quas
brucus multiplicare ut lruchus Multiplicasti
negotiationestuas sicue stellas cioli. Ad huo
ađniniuena tecitur dicentis eloquium nonini¬
rũ s. fortes & pugnit testui insimili ud int
grossornsins statim inos decidant deuarantis.

Expanded text:
tuas: ingredere lutum et conculcare in paleis, obtine super laterem. Ibi comedet te ignis, disperdet te gladius, et comedet te quasi locusta: aggravaberis quasi bruchus, multiplicare ut bruchus: multiplicasti negotiationes tuas sicut stellas coeli. Adhuc ad Niniven texitur dicentis eloquium: Non mirum si fortes et pugnatores tui in similitudinem grossorum ficus, statim in os decidant devorantis,
Abbreviated transcription (Latin):
iataritanos & uarais inter ipsos sententias
& iudaeos phiri saeosq eorum & sidducatos
& ecclesiat multiplices hereses & uidebimus
ad celebum aterra sepaulalum subleuantem
& locustam uolantem quidem s nom pleno cur¬
su & quod io ihaba calorem solis iustitiae ideo friq¬

Expanded text:
ntias: et Judaeos Pharisaeosque eorum, et Sadducaeos, et Ecclesiae multiplices haereses, et videbimus attelabum a terra se paululum sublevantem, et locustam volantem quidem, sed non pleno cursu: et quia non habeat calorem solis justitiae, fri
Abbreviated transcription (Latin):
intellegendidm̃ ecercendarumq uircutum quȩ
tibi insite sunt abutee ad p̃liandũ: uerũ tudis¬
solutis manibus idest operibus uoluptitis quicquid
inte liabueris roboris ꝑdidisti quã obrem conuer¬
tere & agepęnitintia & rursus obtine munitio

Expanded text:
intelligendi Deum, exercendarumque virtutum, quae intelligendi Deum, exercendarumque virtutum, quae tibi insitae sunt, abutere ad praeliandum. Verum tu dissolutis manibus, id est, operibus voluptatis, quidquid in te habueras roboris, perdidisti: quamobrem convertere, et age poenitentia
Abbreviated transcription (Latin):
facilliorũ leciors intellegentiam ips scrip¬
turae calcans uestigia manifestius. X planaui
sequens Primum breiuter id en : in epironie
& parabola latius desingulis dissertns Logi¬
lustuc soniniue homines uidelic& seculapes
qui ꝓprie populus uocantur urbis asseriȩ
ita passionibus eneruatisunt & uitus elan¬
guerunt ut imbecillitati mulierẽ compa¬
pent᷑ : Nichil ergo himanib suis force. pichi¬
robustum possident & uirile. Vnde inimicip̃ua¬
lentes aduer sumeos aperuer̃ oñs sensus eorum
& ꝑ coupoiales inuas introgressi sunt & signant᷑ sen¬
sus corporum hostia niniuiticȩ terrae appellapꝰ
Rabant aut̃ &x primadĩ conditione &iam huqui
seuitus mancipantur̃ occasionẽ cognoscendi
dm̃ quos robustissimos uestes quib: oppilent &
claudint portas sensuum sed & ipsos consum&
ugnis quod sigictis ẽ uallatus ardentibus Quã¬
obremdicit᷑ adniniue. h uritibi aquam. &ads¬
pargete sermone atque ratione & occasionebus

Expanded text:
lectoris faciliorem intelligentiam, ipsa Scripturae calcans vestigia, manifestius explanavi. sequens, primum breviter, id est, quasi in epitome, et postea latius de singulis disserens: Populus tuus, o Ninive, homines videlicet saeculares qui proprie vocantur populus urbis Assyriae, ita passionibus enervati sunt, et vitiis elanguerunt, ut imbecillitati mulierum comparentur; nihil enim in animabus suis forte, nihirobustum possident et virile. Unde inimici praevalentes adversum eos, aperuerunt omnes sensus 577 eorum, et per corporales januas introgressi sunt. Et signanter sensus corporum, ostia Niniviticae terrae appellantur. Habent autem ex prima Dei conditione etiam hi qui se vitiis manciparunt, occasionem cognoscendi Deum, quasi robustissimos vectes, quibus oppilent et claudant portas sensuum. Sed et ipsos consumet ignis, qui a sagittis est alatus ardentibus, quamobrem dicitur ad Niniven: Hauri tibi aquam, et asperge te sermone atque ratione, et occasionibus
Abbreviated transcription (Latin):
toria in sublime conscendepe cdi
quondam glouabundus dixerat focitudine F¬
ciam & sapientiam in tellectus arferani torminos
gentiũ & uires earum depascar. & cõniouebo
ciuitates quae habitant᷑. & dicatur ei olucifer
qui traneoniebaris & mittibas igniculostuos ad om̃s
gentes quomodocȩtidisti & in terra contritiies
destructaẽ niniue ciuitastua speciosa & pote
inquatantum tibi imperu p̃ sumobis  silioquoq
dĩ auderes dicere. baec omã tradita sunt michi.
siprocidens ad oraueris me dabo eatibi. Dormitaue¬
runt reguli & pastorestui qui non piscebant homines
insilutem sed nutri ebant eos. int̃ fectonnuȩ ut
saginitiores hostias deuorares : Om̃is populustuus
& turba populorum quȩ tequondim colebant de

Expanded text:
toria in sublime conscendere, et quondam gloriabundus dixerat: Fortitudine faciam, et sapientia intellectus auferam terminos gentium, et vires earum depascar, et commovebo civitates quae habitantur , et dicatur ei: O Lucifer, qui mane oriebaris, qui mittebas igniculos tuos ad cunctas gentes: quomodo cecidisti in terram, et contritus es ? Destructa est Ninive civitas tua speciosa et potens, in qua tantum tibi imperium praesumebas, ut Filio quoque Dei auderes dicere: Haec omnia tradita sunt mihi: si procidens adoraveris me, dabo tibi ea . Dormitaverunt pastores et reguli tui, qui non pascebant homines in salutem, sed nutriebant eos interfectioni tuae, ut saginatiores hostias devorares. Omnis populus tuus et turba populorum, quae te quondam colebat, de