comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uĩnqz abieris in de
et ultra transieris
et ueneris ad quercum tha¬
bor: muenient te ibi tres uu¬
ri ascendentes ad deum in
bethel: unus portans tres
hedos. et alius tres tortas pa¬
nis. ⁊ alius portans lagenã
ium Cumq salutauerint:
dabunt tibi duos panes ⁊
accipies eos de manu coꝵ
post hec uenies incollem
domini ubi est stacio phi¬
listinorum R̾ Deũs õu

Expanded text:
ue abieris inde et ultra transieris et veneris ad quercum Thabor invenient te ibi tres viri ascendentes ad Deum in Bethel unus portans tres hedos et alius tres tortas panis et alius portans lagoenam vini cumque te salutaverint dabunt tibi duos panes et accipies de manu eorum post haec venies in collem Domini ubi est statio Philisthinorum et cu
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit: ipsum solum ma¬
net Si autem mortuũ
fuerit multũ fructũ affert¬
dicebat ip̃m esse morti¬
ficandum: et multipli¬
candum Mortificandũ
infidelitate iudeoꝵ mul¬
tiplicandum fide oĩm

Expanded text:
ipsum solum manet; si autem mortuum fuerit, multum fructum afferdicebat ipsum esse mortificandum, et multiplicandum: mortificandum infidelitate Judaeorum; multiplicandum fide omnium
Abbreviated transcription (Latin):
uamius alius sit
in persona pater. ali
mnpersona filius alius in
persona sp̃us sanctus. nõ
est alius indeitate. nõ est
alius inglĩa Alius ẽ pater
et alius est filius: quia nõ
est ipe pater qui filius Non
est tamen aliud pater ⁊ aliꝰ
filius: quia hoc est pater qd̃
filius Attendendum quoq
diligenter quod dicitur. ñ
em genitor est. non geĩtͤ
filus est genitus non geĩ¬
tor Sp̃us sanctus non est
genitor quia non est pat̾.
non est genitus quia nõ ⁊̃
filius: sed procedens ẽ quia
creator quia ommpotens.
et etiam nomina qu substã¬
cialia sunt non personalia
tocius tumtatis eq̃lia st R¬

Expanded text:
uia alius est in persona Pater, alius in persona Filius, alius in persona Spiritus sanctus. Non est alius in deitate, non est alius in gloria. Alius est Pater, et alius Filius, quia non est ipse Pater qui Filius; non est, tamen aliud Pater, et aliud Filius, quia hoc est Pater quod Filius. Attendendum quoque diligenter, quod dicitur non m genitor est, non genitus; Filius genitus est, non genitor; Spiritus sanctus non est genitor, quia non est Pater; non genitus, quia non est Flius; sed procedens est, quicreator, quia omnipotens, et caetera nomina quae substantialia sunt, non personalia, totius Trinitatis aequalia s
Abbreviated transcription (Latin):
sũmopere est: quod¬
ꝙ pater et filius et spiritus
sanctus. in seꝑabiles sunt
ctiam inpersonis. quia sic̃
ubiq est pater ita ubiq ẽ
filius et spiritus sanctus
Reqz alium locum occupat
pater alium filius alium
spiritus sanctus Nonenim¬
serunt: quas singulas sin¬
guli implerent. quasi non
haberent ubi essent. filius
aut sp̃us sanctus ĩmundo
si totum occupasset pater
Non ita habet uera ĩmuta
magnitudo. nec loca sius
motibus tenent ut distãti¬
bus spacus simulesse non

Expanded text:
summopere est quod Pater, et Filius, et Spiritus sanctus inseparabiles sunt etiam in personis, quia sicut ubique est Pater, ita ubique Filius, et Spiritus sanctus; neque alium locum occupat Pater, alium Filius, alium Spiritus sanctus; nonrtes diuiserunt, quas singulas singuli implerent, quasi non haberet, ubi esset, filius aut spiritus sanctus in mundo, si totum occupasset pater. non ita se habet uera incorpomagnitudo, nec loca suis molibus tenent, ut distantibus spatiis simul esse non
Abbreviated transcription (Latin):
brum legis dequibus scru¬
tabantur gentes similitu
sacerdotalia: et pͥmicias
et decimas et suscitauer̃t
nazareos qui ĩpleuerãt
dies. et clamauerunt no-¬
ce magna ĩcelũ dñtes Eͥd
facienus uiris istis: et qͦ
cos ducemus. Et sancta
tua conculcata sunt et
contaminata sunt et
in luctu et humilitate
Et ecce naciones conue¬
nerunt ad uersum noꝰ
ut disperdant nos tu

Expanded text:
ibrum legis de quibus scruibrum legis de quibus scrutabantur gentes similitudnta sacerdotalia et primitias et decimas et suscitaverunt nazoreos qui impleverant dies et clamaverunt voce magna in caelum dicentes quid faciemus istis et quo eos ducemus et sancta tua conculcata sunt et contaminata sunt et in luctu et humilitate et ecce nationes convenerunt adversum nos ut nos disper
Abbreviated transcription (Latin):
t iudit iudas et fra¬
tres eius quia multipli¬
catasunt mala et ercitꝰ
applicabat ad fines coꝵ
et cognonerunt uba regi
que mandaiit populo
facere minteritum et cõ¬
sũmacionem et dixerũt
unusquisq ad proximũ
suum Eriganius deic¬
tionem pplinostri et pu¬
gnemus pro populo no¬
stia et sanctis nostris
tcongregatus est cõ¬
nentus ut essent para¬
ti inpreluuri: et ut orarẽt
et peterent mĩam et mi¬
seraciones Et ihrłm nõ
habitabatur sed erat si¬
cut desertum. Hon erat
qui ingrederetur et egrede¬
tur de natis eius et sãnctũ
conculcabatur et filii alie¬
ingenarum erant mar¬
ce Ibi erat habitacio gen¬
cium et ablata est uo¬
luptas a iacob. et defecit
ibi tybia et cythara
congregati sunt et uene¬
runt in masephat contͣ
ihrlm: quia locus oroniᷤ
erat in masephat ante ĩ¬
isił Et ieumauerunt
illa die et induerunt se ci¬
liciis et cinere incapite su¬
o: et destituerunt uestim̃¬
ta sua et expanderunt u¬

Expanded text:
t vidit Iudas et frat vidit Iudas et fratres eius quia multiplicata sunt mala et exercitus adplicabat ad fines eorum et cognoverunt verba regis quae mandavit populo facere in interitum et consummationem et dixerunt unusquisque ad proximum suum erigamus deiectionem populi nostri et pugnemus pro populo nostro et sanctis nostris t congregatus est conventus ut essent parati in proelium et ut orarent et peterent misericordiam et miserationes et Hierusalem non habitabatur sed erat sicut desertum non erat qui ingrederetur et egrederetur de natis eius et sanctum conculcabatur et filii alienigenarum erant in arce ibi erat habitatio gentium et ablata est voluptas ab Iacob et defecit ibi tibia et cithara et congregati sunt et venerunt in Masefat contra Hierusalem quia locus orationis erat in Masefat ante Israhel et ieiunaverunt illa die et induerunt se ciliciis et cinere in capite suo et destituerunt vestimenta sua et expanderunt l
Abbreviated transcription (Latin):
lysiam hominem
nobilem desemme rega¬
li super negocia regasia
aflumine enfracem usq
ad flumen egypti: et ut
nuturet anthiocum fili¬
uin suum donec rediret
Et tradidit ei exercitum
medium et elefantes
et mandauit ei deomũ¬
bus que uolebat ⁊ de habi
tantibus iudeam et ihx¬
rusalem: et ut mitteret
ad eos excertitum ad cõ¬
uirtutem isrł: et reliqui¬
as ihrłm et auferendam
memoriam coꝵ deloco
et ut constitueret habi¬
tatores filios alienge¬
nas momnibus finib
coꝵ. et sorte distribueret
terram cor Et rex as¬
sumpsit partem exerci¬
tus residur: et exunt ab
antiochia cuntate regni
sui anno centesimo et
quadragesimo it septi¬
mo et trãnfretauit eu¬
fratem flumen et peram¬
bulauit suꝑiores regio¬
ne Et elegit li sias tho¬
lomeun filium doriu¬
ni et nichanorem et gorgi¬
am iuros potentes ex am̾i¬
cis regis: et nusit cuineis
quadraginta milia uiro¬
rum et sẽptem milia equi¬
tum ut uenirent interrã
uida et disperderent eam
secundum uerbum regiᷤ¬

Expanded text:
Lysiam hominem nobilem de genere regali super negotia regia a flumine Eufraten usque ad flumen Aegypti et ut nutriret Antiochum filium suum donec rediret et tradidit ei medium exercitum et elefantos et mandavit ei de omnibus quae volebatantibus Judaeam et Hierusalem ut mitteret ad eos exercitum ad conirtutem Israel, et reliquias Hierusalem et auferendam memoriam de loco et ut constitueret habitatores filios alienigenas in omnibus finibus eorum et sorte distribueret terram eorum et rex adsumpsit partem exercitus residui et exivit ab Antiochia civitate regni sui anno centesimo et quadragesimo et septimo et transfretavit Eufraten flumen et perambulabat superiores regiones et elegit Lysias Ptolomeum filium Dorimini et Nicanorem et Gorgiam viros potentes ex amicis regis et misit cum eis quadraginta milia virorum et septem milia equitum ut venirent in terram Iuda et disperderent eam secundum verbum regi
Abbreviated transcription (Latin):
t post hoc consti¬
tuit iudas duces
populi tribunos et centu¬
riones et pentecontarcoᷤ
et decuriones: et dixit his
qui edificabant domos
et sponsabant uxores et
plantabant uineas et for¬
mudolosis. ut redirent
unusquisq in domum
suam scõm legen Et mo¬
uerunt castra: et colloca¬
uerunt ad austrũ ãma

Expanded text:
t post hoc constituit Iudas duces populi tribunos et centuriones et pentecontarcos et decuriones et dixit his qui aedificabant domos et sponsabant uxores et plantabant vineas et formidolosis ut redirent unusquisque in domum suam secundum legem et moverunt castra et conlocaverunt ad austrum Amma
Abbreviated transcription (Latin):
Louenit ignis diuinus ñ
comburens sed illuminans
nec cõsumens sed lucens Et ĩ¬
ueint corda discipuloꝵ recep¬
tacula munda et tribuit eis
cansmatum dona alla assa-¬

Expanded text:
enit ignis divinus non comburens, sed illuminans, non consumens, sed lucens; et invenit corda discipulorum receptacula munda, et tribuit eis charismatum dona, allel., a
Abbreviated transcription (Latin):
eãtus martinus dixit
miles pugnare michi non
licet a Martine misit nos
dominus tibi auxilium fer¬
re et rusticam multitudi¬
nem effugare ã dum la¬
cramenta offerret beatus
martinus globus igneus
apparuit suꝑcaput eius

Expanded text:
eatus Martinus dixit miles, pugnare mihi non licet. Ant. Martine, audit nos Dominus tibi auxilium ferre, et rusticam multitudinem effugasse. Ant. Dum sacramenta offerret beatus Martinus, globus igneus apparuit super caput eju
Abbreviated transcription (Latin):
becitum iurum
incuius transi¬
tu scõꝵ cauit numerus
angeloꝵ exultat chorus
omniũq celestium uir¬
tutum occurrit ex̾citus
dyabolus presumpcione
confunditur. ⁊ eccͣa uir¬
tute roboratur. sacerdo¬
tes reuelacione glorifi¬
cantur quem michael
assumpsit cum angłis
maria suscepit cum uir¬
gnium choris. paradisuᷤ
retinet letum cum om̃i¬

Expanded text:
beatum virum, in cujus transitu sanctorum canit numerus, angelorum exsultat chorus, omniumque coelestium virtutum occurrit exercitus: diabolus praesumptione confunditur, Ecclesia virtute roboratur, sacerdotes revelatione glorificantur; quem Michael assumpsit cum angelis, Maria suscepit cum virginum choris, paradisus retinet laetum cum
Abbreviated transcription (Latin):
ĩta perfectus iuẽ¬
tus est. ut xpistum texis
largitas. qua diuinitas
operitur O clamdis glo¬
riosa duusa que mili¬
cemtexit et regem Om
sũbiacuit feritas
digne amore martini
persecutoris tormenta

Expanded text:
i perfectus inventus est, ut Christum texisslargitas, qua Divinitas operitur! o chlamydis gloriosa divisio, quae militem texit et Regem! Inacuit feritati, digne tanto amore Martinus persecutoris tormenta
Abbreviated transcription (Latin):
erfectamq nobe
abrenũciacionis
seculi formam tribuens:
non solum lucra relinqͥt
uetigalium: sed et ꝑiculũ
contempsit quodeuen¬
re poterat a principibz scliqr
perfectas et incompositas

Expanded text:
erfectaque nobis abrenuntiationis saeculi formam tribuens, non solum lucra reliquit vectigalium, sed et periculum contempsit, quod evenire poterat a principibus saeculperfectas atque incompositas
Abbreviated transcription (Latin):
te orientali et statim terre
motus magnus factus ẽ
et tanta suauitas odoris¬
et flagrãcia in de egressa
est quãtan nullus hoĩm¬
ut putaremus nos in si¬
menitate ꝑadisi esse posi

Expanded text:
t audieram. Et statim terrae motus factus est, et tanta suavitas et fragrantia odoris inde egressa est, quantam nullus homut putaremus nos in amaenitate paradisi esse posi
Abbreviated transcription (Latin):
Statim igitur nũciaiui
beato iohi ep̃o at ille misit
ad frẽs suos coepiscopos Qͥ
cum occurrissent: uenerũt
ad locum et cum cepissent
fodere et pars terre eiecta fu¬
isset maxima: in uenimꝰ¬

Expanded text:
Statim igitur nuntiavi beato episcopo. At ille misit ad fratres suos episcopos. Qui cum occurrissent, venerunt ad locum: quem cum jussissent fodere, et pars terrae maxima fuisset egesta, invenim
Abbreviated transcription (Latin):
iubus abscedenti¬
bus iuidich ingres¬
sa est oratoriumt suum
et induens se cilicio po¬
suit crnerem super capͤ.
suum et prosternens se.
clamauit ad dominum
ditens Domme deus pris
mento domme testainẽ¬
ti tur: dauerbum in ort
meo. et incorde meo con¬
silium corrobora: ut do¬
mus tua intua sanctifi¬
cacione permancat et õs
gentes cognoscant quia
tu es deus. ẽt non est aliris
preter te

Expanded text:
ibus abscedentibus, Judith ingressa est oratorium suum: et induens se cilicio, posuit cinerem super caput suum: et prosternens se Domino, clamabat ad Dominum, dicens: Domine Deus patris mento, Domine, testamenti tui, et da verbum in ore meo, et in corde meo consilium corrobora, ut domus tua in sanctificatione tua permaneat: et omnes gentes agnoscant, quia tu es Deus, et non est alius praeter te
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc nero donauit dento¬
ni talentum aureum: ⁊ ius¬
um geruasium et protha¬
sium concludi in obstruso
carreris. Sanctus uero cel¬
sus paruulus eiulans cũ
lacrimis:sequebatur eos.¬
gastulo. uolente nerone
post triduum perde eosz: ue¬
nit ad eos angelus dñi di
cens. Nolite timere: per uos
confundetur nero. Tu aũt.¬

Expanded text:
 donauit dentone talentum| aureum et iusium . Geruasium+ protasium| includi in obscuro carceris. Celsus uero paruolus . heiulans| Cum lacrimis sequebatur eosgastulo Volente autem nerone post triduo perdere eos . | uenit ad eos angelos domini dicens. Nolite timere per uos con| funditur nero. Alia di
Abbreviated transcription (Latin):
is subiectum est tri¬
umphale martiꝵ
nomen: qui ꝑduiersa tor¬
mentoꝵ genera xp̃i passio¬
nem non lassescentibz pre¬
cordioꝵ mentib mutabã¬
tur Allii ferro pempti. alii
flãmis ex usti. alii flagris
alii lingus prinati alii uͦ¬

Expanded text:
is subjectum est triumphale martyrum nomen, qui per diversa tormentorum genera Christi passionem non lacessantibus praecordiorum mentibus imitabantur. Alii ferro perempti, alii flammis exusti, alii flagris alii linguis privati, alii
Abbreviated transcription (Latin):
siue confessoribus huiꝰ diei
festuntatem non ignotã
c̃e credimus. qui corda fide¬
lium sp̃naliter quasi mm¬
bribus irrigant celestib:
ut feliciter proferre in mͣr¬
cessibilem bonoꝵ oꝑum
possint fructum Quoꝵ¬

Expanded text:
ssoribus, hujus festivitatem diei non ignotam esse credimus, qui corda fidelium spiritaliter quasi imbribus irrigant coelestibus, ut feliciter proferre immarcescibilem bonorum operum possint fructum, qu
Abbreviated transcription (Latin):
sine macula offerre non
desistebant Et licet perse¬
cutorum non sensissent
gladium. tamen ꝑuite
meritum deo digni mar¬
tirio non priuantur. qr
martirium non sola sa¬
gumis effusione. sedabsti¬
nencia peccati: et bona o¬

Expanded text:
i operis offerre non desistant; et licet persecutorum non sensissent gladium, tamen per vitae meritum Deo digni martyrio non privantur, quia martyrium non sola sanguinis effusione, sed abstinentia peccatorum, et exer
Abbreviated transcription (Latin):
scl̾i redemptis ope
subuem et pia deigenit̾x
salutem posce miseris Qe¬
tus omnes angl̾ici et pa¬
triarchaꝵ cunei et prophe¬
taꝵ merita nobis p̾cent᷑
ueniam Eaptista xp̃i
preuius et clainger ethe¬
reus cum ceteris aplis
nos soluant nexu crimĩs
borus sacratus mͣr¬
tir confessio sacerdotum
et uirginalis castitas
nos a peccatis abluant
omnesqz ciues celici an¬
nuant uotis supplicũ et
et uite poscant p̾mumN¬

Expanded text:
culi: Redemptis ope subveni: Et pia Dei Genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes Angelici, Patriarcharum cunei, Et Prophetarum merita, Nobis precentur veniam. Baptista Christi Praevius, Et claviger aethereus, Cum caeteris Apostolis, Nos solvant nexu criminis. Chorus sacratus Martyrum, Confessio Sacerdotum, Et virginalis castitas, Nos a peccatis abluant. Omnesque cives coelici Annuant votis supplicum; Et vitae poscant praem
Abbreviated transcription (Latin):
constancia martirum
laudabilis ocaritas mnextigui¬
bilis o paciencia inuuntibilis
que licet inter pressuras per¬
sequentium iusa sit dispica¬
bilis Inuenietur in laudem
glĩam et honorem intempo¬
re retribucionis u̾ Nobis er̃¬

Expanded text:
constantia martyrum laudabilis! O charitas inexstinguibilis! O patientia invincibilis! Quae, licet inter pressuras persequentium visa sit despicabilis, invenietur in laudem et gloriam et honorem, in tempore retributionis. -- Ver
Abbreviated transcription (Latin):
obliuioui detur dextera mã.
Dherrat lingua mea fau¬
tibus meis: si non mẽiero
tui. Ei non proposuero ⁊¬
tiũ hierusalem: in prĩcipio
leticit mce. emor esto
domine filiorum eon ũ dĩe
hierusalem. Qui dicunt
ad funda mentũ in ca
lia babilonis misera bea nus
qui retribuet tibi retributi

Expanded text:
r dextera mea. Adhaereat lingua mea faucibus meis, si non meminero tui. Si non proposuero Jerusalem, in principio laetitiae meae. Memor esto, Domine, filiorum Edom, in die Jerusalem. Qui dicunt: ad fundamentum in ea. Filia Babylonis misera, beatus qui retribuet ti
Abbreviated transcription (Latin):
agne deus potentie qui
ex aquis ortum genu
partim ienitti⁊ guxgiti partĩ
laias in acra. mersa
limphis imprimens subuet¬
ta cili uerogans ut stupe una
predita diuersa rapiant loca
argire cunctis seruilis
quos mundat unda sãgñs
nescire lapsus triminũ nec
ferre mortis tediui ¶
culpa nullum deprinrat mil¬
lum leuet iactantia elisa mẽs
ne concidat clata mens ne cor¬

Expanded text:
agne Deus potentie, Qui ex aquis ortum genus, Partim remittis gurgiti, Partim lebas in aere. Dimersa limfis imprimens, Subvecta celis inrogans, Ut stirpe una prodita Diversa rapiant loca. Largire cunctis servulis, Quos mundat unda sanguinis, Nescire lapsum criminum Nec ferre mortis tedium. Ut culpa nullum deprimat, Nullum lebet iactantia, Elisa mens ne concidat, Elata mens ne cor
Abbreviated transcription (Latin):
a setuli uanitate cõuer¬
sos ad suꝑne nocationis a¬
marem acrendis pertanbus
nostris purificandis illa bere
et grãm nobis qua ni ie per¬
senectinus infunde. ut pro¬
tectionis tue miin prefidiis
quod te donante promisimuꝰ
executores effecti ad ea que per

Expanded text:
a saeculi vanitate conversum, ad supernae vocationis amorem accendis, pectori illius purificando illabere, et gratiam ei qua in te perseveret infunde, ut protectionis tuae munitus praesidio, quod te donante promisit exsecutor effec
Abbreviated transcription (Latin):
ii domine hom̃ib¬
natus es homo qͥ
incogitabili maiestate
deus es apud deunt Du es
xp̃us qui pro redempcio¬
ne nostra ad passionem
ueniens: impassibilis ꝑ¬
manes apud pr̃ẽm Quis
igitur unꝙͣ nitantum
hoc incõprehensedeitatis
archanum humani sen¬
sus attollere pocius sed ob¬
tutum. nisi abore petri
salutaris huis ueritas
radiasset Quis meritoꝵ
eius gloriam qmͣus
magno equiperare pos¬
sit eloquio aquo nobis
adorande diuinitatis fide ᷤ
et cepit et ꝑmanet Lc iiĩ¬
iudtanto glorio¬
sius mro. qͣui fidẽ
secretimscrutabilis loquẽ¬
do edidit inuẽdo doat.
paciendo firmauit et
autem confessiois hu¬
ius quanta esset magni¬
tudo saluator ostenderet:
ait ei Beatus es symon
xp̃m per carnem et m
carire natum om̃ipotẽ¬
tis dei essefilium senti¬
re potuisset. nisipropi¬
auis hoc ipse pr per pe¬
trum nobis reuelasset
ecelo. Hoc illi confessio¬
ne dedit ut anteclaues
regni celestis acciperet:
qͣm celi ianuas apiret
Sed ne qua uos frẽs de

Expanded text:
 Domine, hominibunatus es homo, qui incogitabili majestate Deus es apud Deum. Tu es Christus, qui pro redemptione nostra ad passionem veniens, impassibilis permanes apud Patrem. Quis igitur unquam in tantum hoc incomprehensae Deitatis arcanum humani sensus attollere potuisset obtutum, nisi ab ore Petri salutaris hujus fidei veritas radiasset? Quis meritorum ejus gloriam quamvis magno aequiparare possit eloquio, a quo nobis adorandae Divinitatis fides et coepit et permanet? Quid tanto gloriosius viro, qui fidem secreti inscrutabilis loquendo edidit, vivendo docuit, patiendo firmavit? Ut autem confessionis hujus quanta esset magnitudo Salvator ostenderet, ait ei: Beatus es, Simon Christum per carnem, et in carne natum omnipotentis Patris esse Filium sentire potuisset, nisi propitius hoc ipse Pater per Petrum nobis revelasset e coelo? Hoc illi confessio dedit ut ante claves regni coelorum acciperet quam coeli januas introiret. Sed ne qua vos, fratres, de
Abbreviated transcription (Latin):
runt nomen ponere uulga¬
tum Ip̃e autem matheus
iuixta illud qd̃ scriptumẽ
Iustus accusator sui est in
principio sermonis: mathe¬
um sepublicanum nomi¬
nat ut ostendat legentib
nullum debere conuersum
desalute diffidere. cum ip̃e
depublicano in apostolũ
de theolenario in eungłistã
sit repente nuitatus xi¬

Expanded text:
erunt nomen ponere vulgatum. Ipse autem Matthaeus juxta illud quod scriptum est: Justus accusator sui est , in primordio sermonis Matthaeum se et publicanum nominat, ut ostendat legentibus nullum debere conversum de salute diffidere, cum ipse de publicano in Apostolum, de teloniario in Evangelistam sit repente mutatus
Abbreviated transcription (Latin):
amarissimus erat
ut siciens populus bibere
non posset Moises misit li¬
guum in aquan: et ama¬
ritudinem suam aquaꝵ
natura deposuit. quamĩ¬
fusa subito gr̃a tempauit
Sub heliseo propheta uii
ex filiis prophetaꝵ excussũ
est ferrum de securi: et statĩ¬
in mersum est rogauit
heliseum qui amiseratf¬
rum Nusit etiam heliseus
preter naturam. factum
cĩ ferri species: qmͣ aquar
liquor

Expanded text:
amarissimus erat, ut sitiens populus bibere non posset; misit Moyses lignum in aquam, et amaritudinem suam aquarum natura deposuit, quam infusa subito gratia temperavit. Sub Helisaeo propheta uni ex filiis prophetarum excussum est ferrum de securi et statim mersum est; rogavit Helisaeum qui amiserat ferrum; misit etiam Helisaeeus praeter naturam factum enim ferri species, quam aquarum liquor
Abbreviated transcription (Latin):
egypti flumina
subito defoncium flumĩc¬
uerus sanguis cepit erũ¬
pere: ita ut non erat potꝰ
influmis rursus ad pro¬
phete p̾ces cruor fluminũ
cessaint: aquarum natu¬
ra remeauit Cirtũdusus
undiqz erat populus hebreoꝵ
hinc egypciis uallatus inde
mari conclusus Dirgan
leuauit moises: separauit
se aqua et ĩ murorum spe¬
ciem se congelauit: atq int̾
undas ma pedestris apparu
retrorsum cõuersus.
contrã naturam in sui fõ¬
tis reuertitur exordium
Nonne patet naturam. uel
maritimoꝵ flutuũ uelcur¬
Siciebat populus aquam
tetigit moises petrã: et aqͣ
de petra fluxit ⁊ũquid nõ
preter naturani operata
est gr̃a. ut aquam uome¬
ret petra. quam non habe¬
batnatura. Tedeum¬

Expanded text:
egypti flumina subito de fontium venis sanguis coepit erumpere; et non erat potus in fluviis . Rursus a prophetae prece cruor cessavit fluminum, aquarum natura remeavit. Circumclusus undique erat populus Hebraeorum, hinc Aegyptiis vallatus, inde mari clausus: virgam levavit Moyses, separavit se aqua, et in murorum specie congelavit, atque inter undas via pedestris apparuit retrorsum conversus contra naturam in sui fontis revertit exordium . Nonne claret naturam vel maritimorum fluctuum vel fluvSitiebat populus patrum, tetigit Moyses petram, et aqua de petra fluxit. Numquid non praeter naturam operata est gratia, ut aquam vomeret petra, quam non habebat natura? Me
Abbreviated transcription (Latin):
dut nocem samuelis: E
dixerunt ꝯcq̃qͣm Rex eĩ
tut super nos. ⁊ erimus.
nos quoq sieut omnes
gentes Et iudicabit nos
rex noster: et egredietur
ante nos. et pugnabit
bella nostra pro nobis r¬
omñia uerba ppłi: ⁊
locutus est ea m auribus
donuni dixit autem dñs¬

Expanded text:
muhel sed dixerunt nequaquam rex enim erit super nos et erimus nos quoque sicut omnes gentes et iudicabit nos rex noster et egredietur ante nos et pugnabit bella nostra pro nobis omnia verba populi et locutus est ea in auribus Do
Abbreviated transcription (Latin):
onña que locuti estis ad
me: et constitui super uos
regeni: et nunc rex gradi¬
tur ante uos Ego autem
senu: et in canii porro
filii mei nobiscum sunt

Expanded text:
omnia quae locuti estis ad me, et constitui super vos regem. Et nunc rex graditur ante vos, ego autem senui et incanui. Porro filii mei vobiscum sunt
Abbreviated transcription (Latin):
itaq et tulerunt eum in¬
de Stetitq in medio ppłi
et alcior finit uniu̾so ppło
ab humero et sursum et
ait samuel ad omne
populum Certe indetion
quem elegit domuinus qͦ¬
mam non sit similis illi
t clamauit cunct
ppłs: et ait uiuat
rex Locutus est autem sa
reposuit coram dño et di

Expanded text:
itaque et tulerunt eum initaque et tulerunt eum inde stetitque in medio populi et altior fuit universo populo ab umero et sursum et ait Samuhel ad omnem populum certe videtis quem elegit Dominus quoniam non sit similis ei in t clamavit cunctus populus et ait vivat rex locutus est autereposuit coram Domi
Abbreviated transcription (Latin):
eptem diebus expͤ.¬
fabis me donec ue¬
main ad te: et ostendam
.tibi quid facias Itaq cum
auertisset humerum suum
ut abiret asamuele: ĩmu¬
taint ei d̃s cor aliud et uene¬
runt omĩa signa hec in die
illa et uocauit samuel po¬
pulum ad dñm in mapha:
et ait ad fililios isrł Hec di¬
cit dñs deus isrł Ego eduxi
isil de egypto: et eru cos de
manu egypcioꝵ et de ma¬
ni onũuim regun qui af¬
fligebant nos¬
os autẽ hodie ꝓiecistiᷤ¬
strum qui solus saluauit
nos deunniersis malis et
tribulacionibus uestris:
ergo state coram dommno
per tribus uestras: et per fa¬
nulias Et applicuit samu¬
el omnes tribus isrł. ⁊ cecidit
sors super tribum benianũ
Et appliait tribum bema¬
mn et cognaciones eus:
et cecidit cognacio metri et
pernenit usqz ad saul filiũcis
uesierunt ergo łuͣ¬
eum: et non est in¬
uentus et consulerunt post
hec dominum utrum nã
uenturus esset illuc Respõ¬
ditqz dominus Ecce abscõ¬
ditus est doni eucurrer̃t

Expanded text:
eptem diebus expectabis, donec veniam ad te, et ostendam tibi quid facias. Itaque cum avertisset humerum suum, ut abiret a Samuele, immutavit ei Deus cor aliud, et venerunt omnia signa haec in die l. Et convocavit Samuel populum ad Dominum in Maspha: et ait ad filios Israel: Haec dicit Dominus Deus Israel: Ego eduxi Israel de Aegypto, et erui vos de manu Aegyptiorum, et de manu omnium regum qui adfligebant voos autem hodie proieciststrum qui solus salvavit vos de universis malis et tribulationibus vestris enc ergo state coram Domino per tribus vestras et per familias et adplicuit Samuhel omnes tribus Israhel et cecidit sors tribus Beniamin et adplicuit tribum Beniamin et cognationes eius et cecidit cognatio Metri et pervenit usque ad Saul filium Cis quaesierunt ergo eum et non est inventus et consuluerunt post haec Dominum utrumnam venturus esset illuc responditque Dominus ecce absconditus est domi cucurrerunt
Abbreviated transcription (Latin):
antea defunctus e¬
rat Renunciaiit etiam
scolasticis quos rector do¬
cebat. ut sibi magistrum
alium prouiderent: eo ꝙ
seruire deo decreuisset ae pla
cuit ei ꝑcepta gr̃a cum aliis
suubus et amicis deo parit̾
seruentibz: ad affricam et
propriam domũ agros q
remeare Ad quos ueniẽs
et in quibz constitutus: fer¬
me trienmo ⁊ a se iam a¬
lienatus cum his qui eidẽ
ad h̾ebant deo inuebat. ieui¬
tanti atq intellecta reue-¬
labat: et presentes et absen¬
tes sermonibz ac libris do¬
luos ut proferret quis esset ap¬
tus modus nuuendi sit affec¬
tu ut ipse erat ad ambulãdũ

Expanded text:
antea defunctus erat. Renuntiavit etiam scholasticis, quos rhetoricam docebat, ut sibi magistrum alium providerent, eo quod servire Deo ipse decrevisset. CAcuit ei percepta gratia cum aliis civibus et amicis suis Deo pariter servientibus ad Africam et propriam domum agrosque remeare. Ad quos veniens, et in quibus constitutus, ferme triennio, et à se jam alienatis cadhaerebant Deo vivebat jejutanti atque oranti intellecta revelavit, et praesentes et absentes sermonibus ac libris dous proferret ei, quis esset aptus modus sic affecto ut ipse erat ad ambulandum
Abbreviated transcription (Latin):
scipere infirmita¬
tes nostras: et sue nobis
tis Qͥ a medicus qui ñ
mo non potest cõferre sa¬
nitatem xpus ergo si ĩ
sius mansisset nirtuti¬
bus: cõmune cum hõib
nichil haberet Et insi m¬
plesset carius ordinem:
sa suscepcio

Expanded text:
scipere infirmitates nostras, et sua nobis tis, quia medicus qui non fmo non potest conferre sanitatem. Christus ergo si in suis mansisset virtutibus, commune cum hominibus nihil haberet; et nisi implesset carnis ordinem, sa susceptio
Abbreviated transcription (Latin):
lasinator hommis deꝰ
qui tuncta solus ordi-¬
nans humũ iubes priducere
reptantis et fere geit. Qn
magna recum corpora b̃istit
iubentis muida ut sermant
per ordinem subdens dedisti ho¬
minꝰ. Eepelle a saruis tuis
quitquid pet ĩmũdiciam at̃
moribus se suggerit aut ac¬
tibus se interserit¶ i gau¬
diorum premia da gratiaꝵ
minera dissolue litĩs unĩclã
abftringe pans fedet. Dã¬

Expanded text:
lasmator hominis Deus, Qui cuncta solus ordinans Humum iubes producere Reptantis et ferre genus. Qui magna rerum corpora Dictu iubentis vivida, Ut serviant per ordinem Subdens dedisti hominem. Repelle a servis tuis Quicquid per inmunditiam Aut moribus se sugerit, Aut actibus se interserit. Da gaudiorum premia, Da gratiarum munera, Dissolbe litis vincula, Adstringe pacis federa. Sa
Abbreviated transcription (Latin):
Dmn clamaui: uoce
mea ad dnm̃ deprecatus sũ.
ffundo in conspectu euis
oionem meam: et tribula¬
tionem men ante ipsum
pronũtio i defitiendo
ex me spin meum: et tu co-¬
gnouisti semitas mea
n uia hat quea ambula¬
bam aꝑsconderunt laq̃ũ
michi ¶ Onsiderabam
ad decteram et uidebam:

Expanded text:
um clamavi, voce mea ad Dominum deprecatus sum. Effundo in conspectu ejus orationem meam, et tribulationem meam ante ipsum pronuntio. In deficiendo ex me spiritum meum, et tu cognovisti semitas meas. In via hac qua ambulabam, absconderunt laqueum mihi. Considerabam ad dextera
Abbreviated transcription (Latin):
um iulianus
imperator per¬
anos: gordianus iicanꝰ¬
ianuartum uolebat com¬
palere ad sacrificandum.
Sz tandem par predicatio¬
nem ip̃ius icinuam comil¬
isus. pareat flers ad uxorẽ
suam matinam ⁊ simul
coram ianuario prostrati¬
dicis. et ne quid in abscon¬
dicis teneatis. Marina pen¬
dit. ⁊man ꝓmagincm
pro qua da martires torq̃¬
lbantur¬

Expanded text:
um Iulianus imperator peranos, Gordianus uicaIanuarium uolebat compellere ad sacrificium, sed tandem per predicationem ipsius Ianuarii conuersus perrexit flens ad uxorem suam nomicoram sancto Ianuario prostratditis et ne quid in absconditis teneatis». Marina respondit: «Vnam ymaginem repositam, qua dei martyres torquebantur
Abbreviated transcription (Latin):
est apud xp̃i
trum dies natalicios obser¬
uarc diligenter. et tunt prc¬
cipuc uictutes coꝵ assigna¬
tais literis mec̃ca recitar addĩ
laudem excuius munere st̃
et ad instrumenta minor
inter omnes autem san¬
ctos memoria beatissime

Expanded text:
est apud Christrum dies natalicios observare diligenter: et tunc precipue virtutes eorum assignatis litteris in Ecclesia recitare: ad Dei laudem: ex cujus munere sunt: et ad instrumenta morum. Inter omnes autem Sanctos: memoria beatissime
Abbreviated transcription (Latin):
giltinus omnes sempet ni
psaluns ineditenur atq
uiribus totis domino cang¬
mus dul citer hymnod
pio regi panttrcautirtes
tunt suis sanctis mexe amꝰ
aulam ingredi teli sintul
et leatam ducere uitam.

Expanded text:
gilemus omnes: Semper in Psalmis meditemur, atque Nisibus totis Domino canamus Dulciter Hymnos. 2. Ut pio Regi pariter canentes, Cum suis sanctis mereamur aulam Ingredi coeli, simul et beatam Ducere vi
Abbreviated transcription (Latin):
uauenti ad se beate maric
mn ip̃o salutationis occur¬
su ait. Ecce ex quo fcã est
nox salutationis tue m

Expanded text:
enti ad se beatae Mariae in ipso salutationis occursu, ait: Ecce, ex quo facta vox salutationis tuae
Abbreviated transcription (Latin):
fructus nentris gencrosi
rexeffudit gencum̃ o¬
Abis nctus nõbis datrs ex ñ¬
tacta mrgine. et in nundo
conuersatus sparso nerbi
scmino su moras incola¬
fus miro clausit ordine¬
¶ ansupreme nocte cene
nccumbens tumfratribus¬
st obseruata lego plene ci¬
bis in legalibus cibum tar¬
te duodenc sedat suis mãi¬
bñs ¶erb̃um caro panẽ
uerum nerbo catnem effi¬
sit fitq sanguis xp̃i merũ
et si sensus defficit ad confir¬
mandum corsiceram sola
fides sufficit ¶ antum ergo
saccamentum uencremur
cernu et anticũ documen¬
tum nouo cedat riti pre¬
stet fides supplenentun
sensum defectiu Genito¬
n genitoq lans et iubila

Expanded text:
s ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genito
Abbreviated transcription (Latin):
mane et uesꝑe. Et stabat q̃ d̃
tem isai ad danid filium
istos et curre insastra ad
fr̃es tuos: et decem formel
quibus ordinatisint di¬
chrpͥugnabant ad nersus
philistiim Surrexit itaq
daind mane ⁊ cõmãdaiit
gregem custodi. et omist̾
abiit sicut preceperat ei
locum magala ⁊ ad ex̾ci¬
tuum qui egressus ad pr¬
gnant uociferatus erat
incertamine dixerunt eĩ
aciem isrl Sed ⁊ philistĩ

Expanded text:
mane et vespere, et stabat quadra. Dixit autem Isai ad David filium istos, et curre in castra ad fratres tuos, et decem formellquibus ordinati sunt, dithi pugnabant adversus Philisthiim. Surrexit itaque David mane, et commendavit gregem custodibus: et onustus abiit, sicut praeceperat ei locum Magala, et ad exercitum, qui egressus ad pugnam vociferatus erat in certamine. Direxerat enim aciem Israel, sed
Abbreviated transcription (Latin):
recedant netera noua sint
omĩa cordanoces ⁊ opera
Doctis recolitur cena no¬
iissima qua xpus cceditur
agnum et azima dedissefra¬
dulta patrible ost agnũ
cipicum expletis tpulis cor¬
pus dominicum datum di¬
scipulis sit totum om̃ibus
quod totum singulis ms
fatemur manibus. Dedit
fragilibus corporis fecculũ
bedit et tristibus sanguis po

Expanded text:
Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua Christus creditur agnum et azyma Dedisse fradulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis po
Abbreviated transcription (Latin):
prccepit paulus qz grstis sen¬
sinit Edes incilum qd̃
gessimus occulta nrã pandi¬
mus preces gementes fun-

Expanded text:
precipit, Paulusque gestis censuit. Vides malum quod gessimus, Occulta nostra pandimus, Preces gementes fun
Abbreviated transcription (Latin):
naturaliter deum om̃ipo¬
tentem: etnũ ⁊ in cõmuta¬
bilem Nec tamen ip̃m pa¬
trem esse qui filius est: nec
filium ip̃m esse qui pater
est. nec spuitũ sanctũ esse
qui pater et filius est ezna
est enum patris et fili et sp̃s
sancti essencia Inqua nõ
est alius pater alius filius
alius spũs sanctus: qmuã¬
inpersona sit alius pater
alius filius alius spũs scts
Quod nobis maxime in
ipso sanctarum scriptura

Expanded text:
ntialiter Deum omnipotentem, aeternum et incommutabilem, neque tamen ipsum Patrem esse qui FilFilium ipsum esse qui Pater est, nec Spiritum sanctum ipsum esse qui Pater aut Filius est. Una est enim Patris et Filii et Spiritus sancti essentia. In qua non est aliud Pater, aliud Filius, aliud Spiritus sanctus; quamvis personaliter sit alius Pater, alius Filius, alius Spiritus sanctus. Quod nobis maxime in ipso sanctarum Scripturar
Abbreviated transcription (Latin):
bilis indimnitate trimta¬
tis Ideoqz non sunt tres dn:
sedunus deus pater et filius
et spiritus sanctus: qm̃ius
pater filium genuerit et idõ
filius non sit qui pater est
filiusq apacre sit genitus.
ttideo pater non sit qui filiꝰ
est. sp̃ũs sanctus nec pater
sit nec filius: sed tantum pa
Et hec trinitas nuus est deꝰ
perquem ommia Resor¬

Expanded text:
tatis. Ideoque non sunt tres dii, sed unus Deus Pater et Filius et Spiritus sanctus, quamvis Pater Filium genuerit, et ideo Filius non sit qui Pater est; Filiusque a Patre sit genitus, et ideo Pater non sit qui Filius est; Spiritus sanctus nec Pater sit, nec Filius, sed tantum PatEt haec Trinitas unus est Deus, per quem omnia
Abbreviated transcription (Latin):
seqñteinc quo dei populũ
bat spucro peritur luxus
scłi ac lenotina mortał
nature declinare. carnis
pudiciciam cum uregi¬

Expanded text:
st, quae Dei populum bat spernere perituri luxus saeculi, a lenocinio mortalis naturae declinare, carnis pudicitiam, cum virgi
Abbreviated transcription (Latin):
autem sepulcium
cius cernentibus nobis us
ad presens in uallis iosa¬
phat medio. que uallis ẽ
iiter montem syon et mõ¬
tem oluicti posita: ubi ĩ¬
cius honore fabricata est
dicatur. sed nunc nacuũ
multi nr̃oꝵ dubitant u¬
trum assumpta fuerit cũ
corpore anobient relicto

Expanded text:
autem sepulchrum eius cernentibus nobis usque ad presens in uallis Iosaphat medio; que uallis est inter montem Syon et montem Oliueti posita, ubi in honore eius fabricata est aedicatur: sed nunc vacuum multi nostrorum dubitant, utrum assumpta fuerit simul cum corpore, an abierit relicto
Abbreviated transcription (Latin):
qualiter fauente deo ꝑ sĩ¬
glos ãnos tota. hec dies ex¬
pendatur in laudem. ⁊ cũ
gaudio celebretur. ne for¬
bus illud apocriphum de
transitu ciusdem nirgĩs.
dubia procertis recipia¬
tis Quod multi latinoꝵ
pictatis amore studio le¬
gendi carius ãplectunt᷑.
prescitim ex hiis cũ nchil
aliud exꝑiri possit pro cer

Expanded text:
qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebretur: ne forras illud apocryphum, De Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis: quod multi Latinorum pietatis amore, studio legendi charius amplectuntur: praesertim cum ex his nihil aliud experiri p
Abbreviated transcription (Latin):
nde post alia quedã
ip̃ius antiquiora
solenia non fuit contem¬
pta deuocio fidelium: qn
natiuitatis solẽnc super¬
adderet hodiernũ Hac ita
dic petuliariter in ccclesia
recitandus esse iuderetur
ille liber qui deortu eius
atq inta scriptas inueni¬
cbatur si non iudicassent cũ
patres inter apocrifa nuimc¬
randum. Acqm̃ magnns
ac sapientib niris ita in¬
sum est nos alia quedã
sz non alicua legentes
cclesiasticum morem
debitis officiis exequam r

Expanded text:
nde post alia quaedam ipsius antiquiora solemnia, non fuit contenta devotio fidelium, quin nativitatis solemne superadderet hodiernum. Hac itaque die peculiariter in Ecclesia recitandus esse videtur ille liber, qui de ortu ejus et vita scriptus inveniebatur, si non judicassent eum Patres inter apocrypha numerandum. At quoniam magnis ac sapientibus viris ita visum est, nos alia quaedam, sed non aliena legentes, ecclesiasticum morem debitis officiis exsequamur
Abbreviated transcription (Latin):
ullus ignorat ka¬
tissimi: omnem
panuulum mat̾no ab ut̾o
prodcuntem. inter ip̃a lu¬
cis crordia: mestis concre¬
pare uagitibus. Solus
baptista domiiii: ultra le¬
gem nascentium. natiui
it fratres: ut de matre st̾ili
nascetur. qui fecunditatẽ
uirginis reuelabat: q̃tinꝰ
mirabilem partum. mi¬
rabiliter natus ostendet.
phete. quia hocipm quod
gerebatur angelo lequẽti
non credidit. usũ loquẽdi
amisit. donee ꝓmissione
completa. natus noui
hominus preco. patane lĩ¬
gue uincula relaxarits re¬

Expanded text:
ullus ignorat, crissimi, omnem parvulum, materno ab utero prodeuntem, intra ipsa lucis exordia moestis concrepare vagitibus; solus Baptista Domini ultra legem nascentium nativitait, fratres, ut de matre sterili nasceretur, qui fecunditatem virginis revelabat; quatenus mirabilem partum mirabiliter natus ostenderetphetae; quia hoc ipsum, quod gerebatur, angelo loquenti non credidit, usum loquentis amisit, donec, promissione completa, natus novi hominis praeco paternae linguae vincula relaxaret.
Abbreviated transcription (Latin):
auribz meis: exultauit ĩ
gaudio infans in utero
meo. Quid est hoc miracłi
fratres que tantoꝵ noui¬
tas gaudiorum. ut habere
se in ut̃o elisabemn testant
infante. qui necdum
semetipm sentiens domi¬
nicum iam sẽtiret aduẽtũ
beatissimus paruulorum:
qui intra uiscera adhus
materna. conclusus. ad cẽ
saluacorem mundi. qd̃
nadum samone poterat.
prophetico gandio reuela¬

Expanded text:
auribus meis, exultavit in gaudio infans in utero meo . Quid hoc est miraculi, fratres; quae tantorum novitas gaudiorum, ut habere se in utero Elisabeth testaretur infantem, qui nec dum semetipsum sentiens, dominicum jam sentiret adventum? beatissimus parvulorum, qui intra viscera adhuc materna conclusus, adesse Salvatorem mundi, quia nec tum sermone poterat, prophetico gaudio revela
Abbreviated transcription (Latin):
sũmopere est. quod¬
q paltr et filius et spiitus
sanctus. in scꝑabiles sunt
ctiam inpersonis. quia sic
ubiq est paterita nbiq c̃

Expanded text:
summopere est quod Pater, et Filius, et Spiritus sanctus inseparabiles sunt etiam in personis, quia sicut ubique est Pater, ita ubique
Abbreviated transcription (Latin):
diu crrort traxit demio ¶t
lux siremim conftrat puib¬
qz nos prestet sibi nichil loi¬
mur subdolum nolnaunis
obscurum nichil. Eic tote
decirtrat dies net lingua mt̃¬
dax nec inaunis sculi nec per¬
ceut hibrici net noxa corpus
inquinet¶ Epcitator astat
desuper quinos diebz omĩb
actusq nostros prospicit a
luce prima in ncsperi Q¬

Expanded text:
sibus Errore traxit devio. Haec lux serenum conferat, Purosque nos praestet sibi. Nihil loquamur subdolum, Volvamus obscurum nihil. Sic tota decurrat dies. Ne lingua mendax, ne manus, Oculive peccent lubrici, Ne noxa corpus inquinet. Speculator astat desuper, Qui nos diebus omnibus, Actusque nostros prospicit A luce prima in vesper
Abbreviated transcription (Latin):
cntem aufferte petfi¬
dam credencium definibus
nt xpisto laudes debitas ꝑ¬
soluamius alacriter Glĩa
to mia cum sancto spiri-¬
tu insempittrna scl̃a. lñ¬

Expanded text:
ntem auferte perfidam Credentium de finibus, Ut Christo laudes debitas Persolvamus alacriter. Gloria to, Una cum sancto Spiritu In sempiterna saecula.
Abbreviated transcription (Latin):
fratres mn̾r uite presentis
occasus. et suscepta ab as
pro xp̃i nomine passio cõ-¬
sta iohannes cunts nũc
festiurtate letamur: cele¬
stia mundo gaudia. scen¬
li ab ut̃o hodie natus ĩnc¬
xit. Et illi quidm indubi¬
tata iam gloria regnan¬
tan confessi sũt dei filium.
hic autem et nasciturum
dominum ꝓphxtalis sp̃us
iliuminatione prcidit:
g natum priuilegio grẽ
singularis oscendit. Intã¬
specialis prefulsit electio
ut ante merecetur annũ¬
ciare dñm. ꝙ̃ nascendi
mitium. nel linguam q̃

Expanded text:
carissimi, vitae praesentis occasus, et suscepta ab eis pro Christi nomine passio consta Joannes, cujus 207 nunc festivitate laetamur, coelestia mundo gaudia sterili ab utero hodie natus invexit. Et illi quidem indubitata jam gloria regnantem confessi sunt Dei Filium; hic autem et nasciturum Dominum prophetalis spiritus illustratione praevidit, et natum privilegio gratiae singularis ostendit. In tans in eo praefulsit electio, ut ante mereretur annuntiare Dominum quam nascendi initium vel linguam, q
Abbreviated transcription (Latin):
Olenni¬
nobis
diuerso¬
rũ mar¬
tirum
fratres kiñi: uite presentis
occasus. et suscepta ab eis
pro xp̃i nomine passio cõ-¬

Expanded text:
olemninobis diversorum martyrum, fratres carissimi, vitae praesentis occasus, et suscepta ab eis pro Christi nomine passio co
Abbreviated transcription (Latin):
curere. nt post duicius liccat
in contemplacione tante
solcnnitatis in moran
hodie namqz spiritas san¬
ctus repentino sontu super
discipulos uenit mentes q
carnalium in sin amorem
permitaint. et foris apparẽ¬
tibus linguis igntis: intus
facta sunt corda flãmantia
Qmadum deum mignis
iisione suscipiunt: per amo

Expanded text:
currere, ut post diutius liceat in contemplatione tantae solemnitatis immorari. Hodie namque Spiritus sanctus repentino sonitu super discipulos venit , mentesque carnalium in sui amorem permutavit, et foris apparentibus linguis igneis, intus facta sunt corda flammantia, quia dum Deum in ignis visione suscipiunt, per amo
Abbreviated transcription (Latin):
iunt deus clemc̃tie hꝰ¬
mundiq factor mathi¬
nt. innis potcutialit irmnꝰ¬
q petsonalit. ostros piꝰ
cium canticis fsaueͣ henigne
suscipe quo corde puro sordi¬
bus te ꝑfruaniur largius.
Lrmubos itiqz morbi¬
dum adure igni cõgno ac¬
cinctiut sint ꝑxiꝑetimn luxut
raoto pessio ¶E quiq
horas noctium mĩc continẽ¬
do rumpini donis heate prĩe
ditemur om̃s affati. a.

Expanded text:
 Deus clementie Mundique factor macine, Unus potentialiter Trinusque personaliter Nostros pius quum canticis Fletus benigne suscipe, Quo corda pura sordibus Te perfruamur largius. Lumbos iecurque morvidum Adure igni congruo, Accincti ut sint perpetim Luxu remoto pessimo. Ut quique oras noctium Nunc concinendo rumpimus, Donis beate patrie Ditemur omnes affatim.
Abbreviated transcription (Latin):
spiritum Solennis urgõ¬
bat dies quo nustico septem¬
plici orbis uolutus seꝑcies
signat beata tempor ¶Eõ
bora cunctis tertia iepente n¬
nuidus intonat oranti¬
tibus de i apostolis de¬
un ue insse minciat
Do patuis ergo lumme de¬
corus igiis almus est qui fi¬
da xpisti pectora calors nlerbi¬

Expanded text:
lemnis urgebat dies, Quo mystico septemplici Orbis volutus septies Signat beata tempora. Dum hora cunctis tertia Repente mundus intonat, Orantibus apostolis Deum venisse nuntiat. De Patris ergo lumine Decorus ignis advenit, Qui fida Christi pectora Calore
Abbreviated transcription (Latin):
linaris noĩe uidit du¬
es angelos ad lat᷑a eius
stãtes. dicẽtes ei. Con¬
fortare thymothee et
caput tuũ et uide. l

Expanded text:
linaris uidit duos angelos stantes ad latera eius et dicentes ei: «Confortare Thymothee, qucaput tuum et uide!».
Abbreviated transcription (Latin):
supplinia multa torq̃ri.
mẽta ĩtuleris. tãto am¬
plius refrigeriũ presta¬
hit m dñs cui credo. Et
cũ tederetur clamat¬

Expanded text:
supplicia multa cruciari menta intuleris, tanto amplius refrigerium praestabit Dominus, cui credo. Et cum caederetur a
Abbreviated transcription (Latin):
t dederiuuit ut¬
Neqz hoc exemplo uel qr
ionas propheta sorte
deprehenditur. indiffe¬
om̃o non possunt. Nam
pesta te coacti: actoren pe¬
riculi sorte querebãt. Et
hic bõ mathias sorte eli
ubi sũmus sacerdos sor¬
te queri uidebatur. situt
de zacharia dr̃. sid̾m con¬
suetudinẽ sacerdocii sor¬
te exiit ut incensũ pon̾et¬

Expanded text:
t dederunt sNon hoc exemplo, vel quod Jonas propheta sorte deprehensus sit, indiffeomnino non possint. » Nam tempestate coacti, auctorem periculi sorte quaerebant, et hic Matthias sorte eligubi summus sacerdos sorte quaeri jubebatur, sicut de Zacharia dicitur: Secundum consuetudinem sacerdotii, sorte exiit ut incensum pone
Abbreviated transcription (Latin):
u̾s mathias aute pen¬
thecosten ordinatur.
sortis agitatione. sed di
nuum impolitione
sunt ordinat. ¶ In iiiͦ.¬

Expanded text:
uod Matthias, qui ante Pentecosten ordinatur, sortis agitatione, sed disnus impositione, sunt ordinati. Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
qui cum paulus post
conu̾lionem deũs est.
antea cũ in impietate
sua ꝑsisteret saulus uo¬
cabatur. quia cũ mu¬
tauit oꝑa mutauit et
nom̃. Erat enim de tri¬
bu beĩamin: eratq lu¬

Expanded text:
nunc Paulus post conversionem dictus est, antea cum in impietate exsisteret Saulus vocabatur, quia cum commutavit opera mutavit et nomen. Erat enim de tribu Benjamin, eratque lu
Abbreviated transcription (Latin):
ane idest primꝰ
persecutor xp̃ia¬
norũ: uespere idest post¬
ea per dei gr̃am mutatꝰ
duusit spolia. idest gen¬
tib mirifice euuͣgelia
amus eni eum mane
comedentẽ predã. Sau¬

Expanded text:
ane, id est, primo persecutor Christianorum, vespere, id est postea, per Christi gratiam mutatus, divisit spolia, id est, gentibus mirifice evangelica amus eum mane comedentem praedam; Sau
Abbreviated transcription (Latin):
abia. et uxor erus de fili¬
abius aaron. et nom̃̃ eiꝰ
helizabeth. Erãt autẽ
iusti ambo añ deũ. In¬
stis quippe pentibz est
genitus: ut eo confidẽ¬
tius iustĩc precepta po¬
pulis daret. quohec ip̃e
non qiͣ nouicia didis¬
asset sed uelud heredita¬
rio a progentorib ac¬
cepta seruaret .u̾. siat

Expanded text:
filiabus Aaron, et nomen ejus Elisabeth. Erant autem justi ambo ante Dominum. Justis quippe parentibus est genitus, ut eo confidentius justitiae praecepta populis daret, quo haec ipse non quasi novitia didicisset, sed velut haereditario jure a progenitoribus accepta servaret.