comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eũ in ꝯses et infra Et dixat hueroboas in cordẽ suo
sum suũ roboam reg̃õ Iuda Tunt agd queroboas cogitauit
et abut et fecit duas inculus aureas et dixit ad gopulũ
Sufficiat uobis ascendisse in iħrm ecce sunt dui tui ꝓseł
qui raduxer̃ to de r̾ra egixti et posut unã in bethar
et bnã dadit indan Et fatm̃ est hoc boũ in pctm Et
auctee debat populus aute facut uinꝰ uitulo usq dan Et
feceriũ domos in excelsum et fent saterdotes ex ꝑtee¬
prte ã quos gopuli qui nõ erant ex filiis lem Et fecit
ħ ieroboas die festũ In mẽ se oct̾ans in quõta decona
mensis secundum dic festum iuda et ascondit In sarrati
quod ferit in bethal ut sacrificaret aute uitulas quas
focit et coustitit In beth el sacerdotes excelsorã quor
fotit Et ascondit in sacrariã qd̵ fetit In quõ toderiuro
ot feta did figstis filis ꝯsẽl uolo engo glornens qd r
Idolarna sis gereus lamen uinas regui possidens g̃lorian¬

Expanded text:
eum in Israel, et infra: et dixit Hieroboas in corde suo: eum in Israel, et infra: et dixit Hieroboas in corde suo: dominum suum Roboam regem Iuda. tunc igitur Hieroboas cogitauit et abiit. et fecit duas uitulas aureas et dixit ad populum: sufficiat uobis ascendisse in Hierusalem. ecce sunt dii tui Israel qui reduxerunt te de terra Aegypti. et posuit unam in Bethel et unam dedit in Dan. et factum est hoc uerbum in peccatum, et antecedebat populus ante faciem unius uitulae usque Dan. et fecerunt domos in excelsum, et fecit sacerdotes partem aliquam populi, qui non erant ex filiis Leui. et fecit Hieroboas diem festum in mense octauo in quinta decima mensis secundum diem festum Iuda, et ascendit in sacrario quod fecit in Bethel, ut sacrificaret ante uitulas quas fecit, et constituit in Bethel sacerdotes excelsorum quos fecit. et ascendit in sacrarium quod fecit iet fecit diem festum filiis Israel. Nolo ergo glorieris quod cum idololatriam sis gerens, tamen vivas regni possidens gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
rõ reguaret et uiginti dis cagnauit dn Ihr̃m Et
Iefra. Et facit malignũ aute couspectũ dñi Et nõ
abut an uia damdi pris sui ut Ig̃i tam solomon Exqͣ
Idolis semet digaatꝰ ost smã cipare quã eus filis
roboas qui sc̃x ydolis fuit sermes cũ nõ ambulauerã
in daud Ilmerib t amen uixerunt In regno et utriq
ragnates ad uite ultunũ diẽ ꝓuenerunt quõ ta nuraris
a cemet cur post̃ quassũ piatulũ in eo scelerio degens
rex saxbias qd neq tibi regnũ neq uita auferat᷑
a dõ Quado uideas etꝭ ħ uerobaã d̃m religĩe fũ ditꝰ
enertero ut tu fuisse uonatũ et tamuõ suxnmuxerit
aus ꝙ̃ plurimis et guadõ In eo sceleroo manẽs sicat
se rixtam est Et erat yomo ex moute ex hcẽ seruus
onis et noure ei erat hieroboam aet surure mrĩs
erat sarirã mulier foruiraria et a lio locr Et fuctum
est ut audunt omĩs ⁊suł quõ reuersus est̃ ꝯxeroboas ex
egpto et maserunt et uoc auerunt eñ In sin agogã ⁊ Reginficaũũt

Expanded text:
ti annis regnauit in Hierusalem. et infra: et fecit malignum ante conspectum domini et non abiit in uia Dauid patris sui. ut igitur tam Salomon, ex quo idolis semet dignatus est mancipare, quam eius filius Roboam, qui semper idolis fuit seruiens, cum non ambulauerint in Dauid itineribus, tamen uixerint in regno et utrique regnantes ad uitae ultimum diem peruenerint, quomodo tu miraris ad temet, cur post commissum piaculum in eo scelere degens rex superbias, quod neque tibi regnum neque uita auferatur a deo? quando uideas etiam Hieroboam domini religionem funditus uertere, ut tu, fuisse conatum, et tamen superuixerit annis quam plurimis et quidem in eo scelere manens, sicut scriptum est: et erat homo ex monte Ephraem seruus Salomonis, et nomen ei erat Hieroboam, et nomen matris eius erat Sariram, mulier fornicaria, et alio loco: et factum est ut audiuit omnis Israel, quoniam reuersus est Hieroboas ex Aegypto, et miserunt et uocauerunt eum in synagoga et regnificauerunt
Abbreviated transcription (Latin):
Flieo bt occupasti staliã ecclesiam eurs temptasli euerteri
Dixisti dm̃ patrẽ non ẽẽ uerũ deũ patrẽ uincũ negãs eiꝰ filud
ad firmãs mon esse illũ uerũ filũ adstruxisti ot.ã parlitũ
Dei filius fuerit guddo nõ fuerit aplicã atq euã gelitã
tradicionuõ quo potuisses tollere e medio oxã totis tuis
de dist̃i uiris ⁊pos dei indicio ocdinatos tua amoneri
feristĩ auc̃ce Gxretitos locis corũ dẽ conscitiẽdos duxisti
qui possuit tuã prodicare herosem manti nulitari pugnastĩ
Contra etclesiam In a lixandria quãpłrunos cporro
religasti in exilus in sietallis comeristi in carceren
cũ het egeris came diis insi bene esse facars et

Expanded text:
emptasti uertere; dixisti deum patrem non esse uerum -deum patrem, unicum negans eius filium, adfirmans non esse illum uerum filium. adstruxisti etiam sanctum pdei filius fuerit quando non fuerit; apostolicam atque euangelicam traditionem quo potuisses tollere e medio, operam totis tuis dedisti uiribus, episcopos dei iudicio ordinatos tua amon-eri fecisti auctoritate haereticos locis eorundem constituendos duxisti; qui possint tuam praedicare haeresem; manu militari pugnasti ontra ecclesiam in Alexandria, quam plurimos episcoporum relegasti in exiliis, in metallis, coniecisti in carcerem,cum haec egeris, tamen dicis: nisi bene essem faciens et
Abbreviated transcription (Latin):
bahal sic uos nũ nobis ostis herotii ut Illis Illoy tp̃oꝵ
dei cultorib fuerunt Illi qui ꝑdolis immolabant ꝑ hãt
addidit deus Eu ando undeas hunc achas et uxori euis
zezabal qui etꝭ ꝓphas occiderunt Sñi qui in rõco scelter
confitentẽ ꝓmisorit demorari peꝑntũ fueris diulesseur
noli hoc intrari ꝯd cõ sis malefatues sexbias tari da
scelen tuis Sad p̃llud obsecro te uideat qd sisi ta põteit
ue ielri sero acet reddita suit merita oxõ suors dlet

Expanded text:
Baal. sic uos nunc nobis estis haeretici, ut illis illorum temporum Baal. sic uos nunc nobis estis haeretici, ut illis illorum temporum dei cultoribus fuerint illi qui idolis immolabant; per hanc reddiderit deus, quando uideas huic Achab et uxori eius Iezabel, qui etiam prophetas occiderint domini, qui in tanto scelere confitentem permiserint demorari, pepercitum fuerit diutissime. noli hoc intueri quod, cum sis malefaciens, superbias tamen in sceleribus tuis; sed illud, obsecro te, uideas quod, nisi te conuerteris, ut illis sero licet reddita sunt merita operum suorum, ita et
Abbreviated transcription (Latin):
xxpb auuis temuisse regou In porite fuisse opemptũ de Ig̃i
poturt Illis qe Ita exempti sait inpune ydolatrie crunion
cadere põdit et tibi constanti/ Conerte te Itaq dd puõ
ne trlis inne maris qualis est inne̾tu sach aph de quo
seripptum Inuenio Et fecit achap si aligñ ĩ ꝯspoctu Añ
et sin ailignr fecit suꝑ om̃s qui fuer̃ aute cũ ot nõ fuit
ꝓlli sates ut ambularet Iin potis queroboã filu nabatꝰ
pad̾ et accexit uporẽ gezabol filu ĩ basan et hela regis
Iodomorũ ot abũt et seruiuit bahali et adorant eum Et
statuat sacrario bagali ĩ domo religionũ suarũ quã
edificauit ĩ samaria Et fecit achas licum ut faceret
ex arerbationt̃ ut exacerbaret qm̃ et aĩam suã disprdet
et m alinũ fecit suꝑ um̃s iehes isil qui fuerunt aute
eũ Noli ad ꝙ ne ee siuere eẽ apiud arriauos s fac trasitũ
ad uos ꝓpiadnos quib sunt Ita aunte heroses ueest et

Expanded text:
 annis tenuisse regnum, in pace fuisse exemptum. si igitur  annis tenuisse regnum, in pace fuisse exemptum. si igitur potuit illis, quia ita exempti sint, inpune idololatriae crimen cedere, poterit et tibi, Constanti. conuerte te itaque ad. dominum, ne talis inueniaris qualis est inuentus Achab, de quo scriptum inuenio: et fecit Achab malignum in conspectu domini, et maligne fecit super omnes qui fuerunt ante eum. et non fuit illi satis ut ambularet in peccatis Hieroboam filii Nabatk, sed et accepit uxorem Iesabel filiam Basan et Hela regis Sidoniorum. et abiit et seruiuit Baali et adorauit eum et statuit sacrarium Baali in domo religionum suarum, quam aedificauit in Samaria; et fecit Achab lucum, ut faceret exacerbationem, ut exacerbaret deum et animam suam disperderet, et malignum fecit sinere esse apud Arrianos, sed fac transitum ad nos Christianos, quibus sunt ita cunctae haereses ut est
Abbreviated transcription (Latin):
uinẽs felicitato fueris hrar raplus adĩto ga ried in te
unndicta sit ꝓcessura qui in tanto inmemaris scelert
Ne hmc Itgiq quitꝙͣ tibi ad scripseris folicitatis quod
cũ sis negaus fuliũ uincũ dai qd cũ eis faunliã ꝓseqris
Eñ ad huc spũs cuus In corpore iͦ carufice sit seauuens qñ¬
ta sacrilegut rognasse apud iudeos de quo scriptum esst
lgisti abut in uias asas pris si et nõ declarait ab
Illis ut facoret qd rectum erat al glli In ꝯ specta Qñ
se d abrocelsis nõ abstimeriũ et sacrificabant Iuepcelse
et iucendebant Ecce etiã hic destribu rax ĩ pace dormisse
gliãm et dicas / Idrirro nõ ãqua uolueror plaga Ide̾co
non Iã optinctussã ued adhuo uno regnũ Imꝑii Roua iiii
possidens qma san benr eredens qr aru certa sis fudes
ꝯma fecerm bene remonero exos et a lios tales instituerĩ
quales concupierit arrins suroli inquã hñ tibi głi dn
ꝯ̃de nũ het sis faties trim supbias qñ uideas ꝓstã reg̃t¬

Expanded text:
uiuens felicitate fueris hinc raptus, aduerte qualiter in te uindicta sit processura, qui in tanto inueniaris scelere. ne hinc itaque quicquam tibi adscripseris felicitatis, quod cum sis negans filium unicum dei, quod cum eius familiam persequaris, tamen adhuc sptu sacrilegus, regnasse apud ludaeos; de quo scriptum esse legisti: abiit in uias Asab patris sui, et non declinauit ab illis, ut faceret quod rectum erat in conspectu domini, sed ab excelsis non abstinuerunt et sacrificabant in excelsis et incendebant. ecce etiam hic describitur rex in pace dormisse.ad gloriam et dicas: idcirco non aliqua uulneror plaga, idcirco non iam extinctus sum, sed adhuc ųiuo regnum imperii Romani possidens, quia sim bene credens; quia Arrii recta sit fides, quia fecerim bene remouere episcopos et alios tales instituerim quales concupierit Arrius. noli, inquam, hinc tibi gloriari, quod cum haec sis faciens, tamen superbias, quando uideas istam reg
Abbreviated transcription (Latin):
groxoio floreñ non torũ rogũ fatio mũ tronũ quaia duĩ notitia
fuerm̃ aliem de has solis / tratto q in iudea noseãt᷑ iegnasse
In libro indicũ imenimꝰ porobabolẽ filud Iosie electũ a dõ
et dictũ et Uade In fortitudine tua et saluũ facies ꝓseł de
mana madian nonre eccs mitto te Et infra Ego ero
tetũ et ꝑcuties madian qiromodo uncã hor̃ẽm quẽ mad. d
loquit᷑ syõtura habnisse multitudinẽ tamꝙ̃ ⁊̃ arenã maris
At ubi Impleta sunt cucta que de ꝰ gedromi ꝓmisit ubi se
cxaltatũ ex h miuli Locupletatã ax paupers rege̾ fartim
uidit ex plebria q condiriõe quad scatin facit ne̾xe dicit
e populu date nahi unusquasq In aurẽ de sp̃da sua

Expanded text:
imperio florerem. non illorum regum facio mentionem qui a dei notitia fuerunt alieni; de his solis tracto qui in Iudaea noscuntur regnasse. in libro Iudicum inuenimus Ierobabelem filium Iosiae electum a deo et dictum ei: uade in fortitudine tua, et saluum facies Israel de manu Madiae. nonne ecce mitto te ? et infra: ego ero. tecum, et percuties Madiam quomodo unum hominem. quem Madiam loquitur scriptura habuisse multitudinem tamquam arenam maris. at ubi impleta sunt cuncta quae deus Gedeoni promisit, ubi se exaltatum ex humili, locupletatum ex paupere, regem factum uidit ex plebeia conditione, quid statim facit? nempe dicit ad populum: date mihi unusquisque inaurem de praeda sua
Abbreviated transcription (Latin):
Cĩ audieris Iunties ꝓfecto eiuses to Iuut itorẽ esse
Et men Iuripres nurari q̃d malefiatient c̃ sit Eñ
adsuc parcat tibi cernens inaaassem cnius tũ ẽ cridulitate
et sacrilegio non munor es Quos tanta Mentẽ regne
famerit gud̃ quaginta sept̃ amias Et dorminit inst sd̃teta¬

Expanded text:
fecto eiusdem te imitatorem esse, et non incipies mirari quod, malefaciens cum sis, tamen adhuc parcatur tibi, cernens Manassem, cuius tu in crudelitate et.sacrilegio non minor es, quod tanta agentem regnum tenuerit quinquaginta septem annis. et dermiuit, inquit
Abbreviated transcription (Latin):
q exautur sio diu in legno sopfut et cã dicie se fuse
Serctint s⁊ ue dicunt lurifer pantratas et hilurus dẽ
mapignan religiõ Iã in sur fuisset uindicat̃ arepi
adeut gund quic contigenit huerobod regi et Eñ quonõdo
ue si rom̃tat᷑ ad ẽsm sud magis in suo ꝓsemerans moitus
fuerat scelere In suo defecerit sacrilegis Et fent hurolẽs
suo ssstõ in suõ se octauo dn die festo qũtõdermuo Rõss
serundũ dñe fertã iuda Et astandit in saĩ ficuã qd fecit

Expanded text:
 dicis: si fuissem haereticus, si, ut dicunt Lucifer, Pancratius et Hilarius, dei inpugnarem religionem, iam in me fuisset uindicatum. accipe adhuc quid huic contigerit Hieroboam regi, et tamen quomodo nec sic conuertatur ad deum, sed magis in suo perseuerans mortuus fuerit scelere, in suo defecerit sacrilegio: et fecit Hieroboam diem festum in mense octauo in die festo quinto decimo mensis se
Abbreviated transcription (Latin):
constanti erit repãtaturꝰ iisi tibi ꝓuderis indeco si ffrl̃ite
serurẽt es demonb derelinquẽtes deũ Cũ Iam ext tauei
faissent a notitia effecti det Tamen mox ut ascondit
In corda illorũ qi i sit daus cotũ ppotens qͥ eorũ patres
eduxissut de i̾ra egipti Epanditi sant et liberati de mara
maddus et ab omĩb ꝓsequẽtib Quid sentis arbitran sues
ut tu possis cũ om̃a bua fragili sublumitata Iacere sub oay
enis sernorũ catrõ Sad et qd̾ morule alique fuĩt ut
nõ iã setẽ sau ecclit̃ extinctis nobis aruans tribu at

Expanded text:
 nisi tibi prouideris interea. si Israelitae seruientes daemonibus, derelinquentes deum, cum iam extranei fuissent a notitia effecti dei, tamen mox ut ascendit in corda illorum, quia ille sit deus totum potens qui eorum patres eduxisset de terra Aegypti, exauditi sunt et liberati de manu Madiae et ab omnibus persequentibus, quid sentis arbitrari nos s et audiemur, ut tu possis cum omni tua fragili sublimitate iacere sub omnium eius seruorum calce; sed et quod morulae aliquae fiant, ut non iam sanctae suae ecclesiae extinctis uobi
Abbreviated transcription (Latin):
ox us damuntũ suũ uidit deduntis ad mhyilis̃ moꝵ ui
unersi dll aod utrsari qui ut arena marit frisse maria ͬ
Eant martati ot nõ Iugenti macuero ssraholitarõ seo i
trerentis uiris Mnop ut om̃s rages uidit abreigenas inõfictos
fabricaut cã rr̃ ⁊ quã possunt In deud dexolin gnũ filu ꝯstaet
et tamen qa ad rigenta õd ms opp post cautũ facinꝰ coauissĩ
Regrasse hit In ꝯseł iuuent᷑ Non erit qᵒ mirandã se
et tu sacrilegus ad ue degas In corpore qñ uideas
gedeonũ cegẽ quardraguita dois uixisse post ioolai̾a ꝯmissã
Regno q sur potitũ etem quieuisse sscłtas xl d̃mus sret
adi̾s aros meot omono ꝓmissos ec ullũ orrdẽ fuissi dĩatũ
ex alreigenis ꝑ ropx̃ia ꝙ oxi amassent ad dñm ep̃tura
coquit sacra Talia circa ꝯsacrilagos tuos fecit boua
deus oscendeni Se quidẽ totã potentẽ Illos eñ Iuid gnos ad
conse quẽ dam regurẽ qui met uno gundẽ Most receptã requas̃

Expanded text:
ox ut inimicum suum uidet deductum ad nihilum, mox ut uniuersi illi aduersarii qui ut arena maris fuisse narrantur sunt mactati,\' et non ingenti numero Israelitarum, sed in trecentis uiris, mox ut omnes reges uidit alienigenas interfectos; fabricat eam rem per quam possint in deum delinquinta annis etiam post tantum facinus commissum regnasse hic in Israel inuenitur. non erit ergo mirandum, si et tu sacrilegus adhuc degas in corpore, quando uideas Gedeonem regem quadraginta annis uixisse post idololatriam commissam regnoque suo potitum; etenim quieuisse Israaduersarios in eos omnino permissos nec ullum eisdem fuisse dominatum ex alienigenis, propterea quod exclamassent ad deum, scriptura loquitur sacra. talia circa consacrilegos tuos fecit bona deus, ostendens se quidem totum potentem, illos tamen indignos ad consequendam requiem, qui nec una die quidem post receptam requiem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯset ibi et faceũ est goderin et domui eus etn seanda s uoy
undquid nc̃o distulit dieb aligadtis et fop ꝯ c̃ est operatꝰ
contra dm̃ malignã oꝑã ind quid nã Renĩmysei pot̾ut
cũ hec fuisset adgressus farẽ qd̃ dixissit a ds̃ uade
ego ero secũ ui est illũ qd secindã p̃ceptũ de
demolierit uas al et lucos eius exciderit et dõ obtulorit
saicri ficiũ ubi est illud quod dixit ad dii ñtũ sibi
Dicentẽ dñs cetũ poteus uente in me dĩu Et si est¬

Expanded text:
Israel ibi et factum est Gedeoni et domui eius in scandalum. numquidnam distulit diebus aliquantis, et sic hanc est operatus contra deum malignam operam? numquidnam reminisci potuit, cum haec fuisset aggressus facere, quod dixisset ei deus: uade, ego ero tecum? ubi est illud, quod secundum praeceptum dei demolierit Baal et lucos eius exciderit et deo obtulerit sacrificium ? ubi est illud quod dixit ad dei nuntium sibi dicentem? dominus tecu
Abbreviated transcription (Latin):
se guadẽ aute sincumbẽ sente̾tus oriẽ talut̃ uoluisse
ꝓpescusse tamẽ conditionẽ ut si idẽ arii ueresen
ondemprassent hoc gerere se iuclirati aorũ sẽt
obedixe plaritũ ut ipsi signifitat sip̃tura teste firmat
Itur in consilũ acripiũt cũ de liberarioe e esponsa
arrii doctia se damiars nõ possi a chauastũ quõd
solã exigebant cõmnnonẽ cẽ prinãdã hunct Iã clemẽ
tua hoc quogz considet recte catholite religiois Ince
seruato, an hoĩs causa debeat diligenaer excusse qz
cuud deo daditũ sgo ꝑ ouis d̾tatẽ qui se in deffe̾̃scoẽ
tua qudtas sit unũsis mort atib adꝑbemt Sabons
cñ ocłos ois benẽficia qui Iuꝑiã tnũ An oñb regit

Expanded text:
cumbere sententiis orientalium uoluisse, proposuisse tamen conditlonem, ut, si idem Arrii haeresem condemnassent, hoc genere esseut inclinati eorum sententiis oboedire. placitum, ut ipsi significant, scriptura teste firmatur. itur in concilium, acci. piunt cum deliberatione responsa Arrii doctrinam se damnare non posse, Athanasium, quod solum exigebant, communione esse priuandum. hinc iam clementia tua hoc quoque consideret, recte catholicae religionis iure seruato an hominis catisa debeat diligenter excusseque tuum deo deditum rogo per eius uirtutem, qui se in defensione tua quantus sit uniuersis mortalibus adprobauit, habens ante oculos eius beneficia qui imperium tuum in omnibus regit,
Abbreviated transcription (Latin):
Or ant aut̾ cũ Imxis decatare. et maxrae qr qͦrũ
sensus uyetranur yorũ epꝭ cõmionẽ queit̃ fugere
Si quis Itaq uent ad uet siquideõ a dfert seruadã
ueatr̃ Io h annã Rectã doctrinã. dicite huitaue et
sunti fratrẽ hunc talẽ sascixite S. quis autom
simulat guidẽ confiteri se Ractã fidũ: apparet autẽ
ꝯmumirare allis s nuismodi hoñm hortamini quidem
abst̃mere se a tali consuetudine Et si quaide ꝓmuserit
s abotote et hune quasi fratrẽ. sine s contantioso
animo ꝑ seuerauerit ut huuc qͦq uita to possibile
quidẽ erat nubri etiã ꝑ multa extenders existolã
ad ponẽti ex scrixturis diuiuis formã huiusmodi
doctrine sad qr prudẽtes existentes prenenitis
eros qni scribunt Et mayis absimociẽ autẽ ei¬
donei estis et alios docõ propterea brouiter
tamgnã diliyens ad diligentas dictani. confideus
quia sit degentes purã sancerãq fudem fernabitis

Expanded text:
orant autem cum impiis deuitare, et maxime quia quorum orant autem cum impiis deuitare, et maxime quia quorum sensus execramur horum etiam communionem conuenit fugere. si quis itaque uenit ad uos, si quidem adfert secundum beatum Iohannem rectam doctrinam, dicite huic aue et sicuti fratrem hunc talem suscipite; si quis autem is mulat quidem confiteri se rectam fidem, apparet autem communicare illis, huiusmodi hominem hortamini quidem abstinere se a tali consuetudine et si quidem promiserit habetote et hunc quasi fratrem. si uero contentioso animo perseuerauerit et hunc quoque uitate. possibile quidem erat mihi etiam per I multa extendere epistulam adponenti ex scripturis diuinis formam huiusmodi doctrinae, sed quia prudentes existentes praeuenitis eos qui scribunt et magis abstinentiae intenti idonei estis et alios docere, propterea breuiter tamquam diligens ad diligentes dictaui, confidens quia sic degentes puram sinceramque fidem seruabitis
Abbreviated transcription (Latin):
Et In fide dei oboratis at dilectissans fedbust
In dño salutẽ dño quidẽ gratias ag̃o Ii
douaiuit nobis in eũ eredere. Ut cũ sitĩs eꝭ̃ uos
h abeatis uitã ꝑoetuã. qr am̃ sant guidã qui que
sunt arii sapunt: circũ emntas monasteria ꝓpter
inhal alius uosi ut quast ad uos uemiõtes et a nõb
Reũtentes simplicos seducat. quidã aut sunt qui
ad firmã quidẽ nen posse saxere Illa quie seit
arii Pergunt autẽ et pariter orãt cã ipĩs necessario
Sortantib sincorissimis frĩbus serbere sc̃udm. ut piã
fidẽ quã In nobis dei gratia operat᷑ siurora et
sine dolo ensto diẽ tos non detis octasionẽ st audali
fratrib Cũ eñ qui uos in cristo fidolis uiderit
cõmunitare eũ talib. uel cũ eis pariter orare utiq
opmãtes iudiseretũ hoc eẽ : Incidut̃ In coñ ĩxretatis
Ut gͦ nihil tale fiat sit uobis uolunt as carissim¬
eos aũ qni putant᷑ quidẽ non saxere que sunt arii

Expanded text:
OBOBATIS AC DILECTISSIMIS FRATRIBVS IN DOMINO SALVTEM.i Domino quidem gratias ago qui donauit uobis in eum credere, ut cum sanctis etiam uos habeatis uitam perpetuam. quia autem sunt quidam qui quae sunt Arii sapiunt circumeuntes monasteria propter nihil aliud, nisi ut quasi ad uos uenientes et a nobis reuertentes simplices seducant, quidam autem sunt qui adfirmant quidem non se sapere illa quae sint Arii, pergunt autem et pariter orant cum ipsis, necessario hortantibus sincerissimis fratribus scribere studui, ut piam fidem quam in nobis dei gratia operatur sincere et sine dolo custodientes non detis occasionem scandali fratribus; cum enim quis uos n Christo fideles uiderit communicare cum talibus uel cum eis pariter orare, utique opinantes indiscretum hoc esse incidunt in caenum impietatis. ut ergo nihil tale fiat, sit uestra cureos autem qui putantur quidem non sapere quae sunt Arii,
Abbreviated transcription (Latin):
non fugi at omĩ s ubiq ecilã luget ouis cuniitas gomiit
senes ep̃i in exiluo laborã et geretiti dissu lant
un eccłus et exigentos uectigalia O nomõ goyl hoỹ
et xsertioit. q̃dd ad muruit diabolus ut ipĩs nõstrs
ad malefatiendũ et tauta crud elitato uteret᷑ sd
et si hec tanta agunt et suxbias et blasphe nas
extenderiũ Confossio tñ et Relligio et saprẽ urã nõ
modirũ sos in pniũ solatũ et magna consola᷑
est̃ fraterintati. peruent am̃ ad nos ser ixsisse
srctatẽ tuã angusto constauris et smnahis aagi sor

Expanded text:
non fugiat? omnis ubique ecclesia luget, omnis ciuitas gemit, senes episcopi in exilio laborant et haeretici dissimulantin ecclesiis et exigentes uectigalia. o nouum genus hominum et persecutionis quod adinuenit diabolus, ut ipsis ministris ad malefaciendum et tanta crudelitate uteretur! sed et si haec tanta agunt et superbias et blasphemias extenderunt, confessio tamen et religio et sapientia uestra non modicum, sed maximum solarium et magna consolatio est fraternitati. peruenit enim ad nos scripsisse sanctitatem tuam Augusto Constantio, et magis magisque
Abbreviated transcription (Latin):
omino beingnis simo lui fero
fleraurins. noñ  tuo cõditã quidã dño
et augusto nr̃o obtulit hĩ ad setitatõ tuã ꝓferii
mandauit Et cognost̃ dosiderat ẜ idẽ codex a
ce descurat᷑ sit Id q ͦ qd dn fide uert est
xp̃stribẽ deberi Es coduc̃ Reuttẽ ut possit

Expanded text:
Domino benignissimo Lucifero Florentius. Nomine tuo codicem quidam domino et augusto nndauit et cognoscere desiderat, si idem codex a te destinatus sit. id ergo, quod in fide ueri est, perscribere debebis et cod
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i demofilus m acedomins endoxins martirib qui anto
dis octo cũ apud mediolanũ arũ herotirã secatent
uo linssez̃ damnaro de conrilio Iratis animis epiermã hoy
si fas est sententũs quals sit aut quid sabeat iomodare
confensid equitas at ilemoẽtia tũa poterit estumare non
est̃ nom̃ qd̃ mũ subtiliter̃ et sub ocr arĩ nod apauase

Expanded text:
Martyrius, qui ante annos octo cum apud Mediolanium Arrii haereticam sententiam noluissent damnare, de concilio iratis animis exierunt? horam si fas est sententiis quale sit aut quid habeat commodare consensum aequitas et clementia tua poterit aestimare. non est nouum quod nunc subtiliter et sub occasione
Abbreviated transcription (Latin):
In oxib sunit : Inde Iudei nrgantes filũ dei Aigui
fuerũ audire Ue geus poccatrix pp̃ło plenus dolictis
se mẽ maligiũ falios in lege Uude stur ligo. quigxor
Ii dercli quist̾is dm̃n. Inde beatissun ꝰ pauiꝰ trm
repissit snon ty uredere in filud̃ dia uerdete pogano¬

Expanded text:
in operibus suis. inde Iudaei negantes filium dei digni fuerunt audire: uae, gens peccatrix, populus plenus de. lictis, semen malignum, filii sine lege. unde sine lege? quippe quia dereliquistis dominum. inde beatissimus Paulus cum I coepisset non tantum credere in filium dei, uerum etia
Abbreviated transcription (Latin):
In parto d̃ qua cõmodare consensũ het scripta si deo
fado dobat eu sobius qui missus fuerat festuãs ad afira
forte conciliã deeũt uincẽtuuis qui tã cetoris ligatos
aĩ est tota eõ suus nẽbris ecclã mre fide et u di
dmy meũ cuĩta unddana ut euã gelita et aplita
Rao pp̃ripit cascare atq calrassa nõ furore temeragi
sud ꝯstituto atq ebseruato Iure dĩuo ato ĩ alio
mõstenio ecclã stirus uniẽs ui hal ꝑ tactantiam
menl ꝑ gliẽ cuxiditatẽ qd ad legẽ ꝓtanebat ĩplem

Expanded text:
in parte aliqua commodare consensum. haec scripta, si deo fidem debet, Theosebius qui missus fuerat festinans ad Africam forte concilium deessent, Vincentius qui cum ceteris legatus ide et metu in deum meum cuncta mundana, ita ut euangelica et apostolica ratio praecepit, calcare atque calcasse; non furore temerario sed constituto atque obseruato iure diuino atque in alio ministerio ecclesiastico uiuens nihil per iactantiam, nihil per gloriae cupiditatem quod ad
Abbreviated transcription (Latin):
Se xpĩano etem̃ Imꝑatore et sitõ memoris filio
constantini hoc ipm siue enuctatiõe mereor Impet᷑ ro
sed In ao me laborare intelleyos qui repetit a
satiffatiõe platabilã eto i̾ta rers am̃ tũ in gbram̃
meã Reuorare nõ possũ Sermo em̃ pietatis tur
ferre neccẽ est. plarinũ lacerat sod aĩm triã ini
Lenitati semꝑ uaitat. qui ñ ꝓͣ ut sep̃tum est ĩ
ocrasũ diei Iracundiã seruat Retinere cueca sme
Iud inationẽ miracło mba est Ego em̃ religrossissime
Imperator terã uerã patẽ Requiro que non sit ubut

Expanded text:
stiano enim imperatore et sanctae memoriae filio Constantini hoc ipsud sine cunctatione mereor impetrare; sed in eo me laborare intellego, quia repetita satisfactione placabilem etiam circa reos animum tuum in gratiam meam reuocare non possum. sermo enim pietatis tuferre necesse est plurimum lacerat, sed animum tuum qui lenitati semper uacat, qui numquam ut scriptum est in occasum diei iracundiam seruat, retinere circa me indignationem miraculo mihi est. ego enim, religiosissime imperator, tecum neram pacem requi
Abbreviated transcription (Latin):
Uris muiseris ogo modis necas Et eñ unncẽ xpĩ a orcm
⁊ muctã fido non uales. ꝑ quod Inrollixł debucit
Rartĩ qr et tu erroris erudelitatis q tur sis rergolratt
sappliria et contra nos q̃d  s aut ꝓposirã disficutate
auguist̃ issin eranes ad Immortaluatis paiũ subliuiter¬
Ducat Non potuerinꝰ codero tue sceleritati qͥ nouimꝰ
quod sit martiriũ dice fortitudinis sing̃laris Iuntaᵒ
Caboris guidẽ et difficulatis plena satis et acdua
martirũ a dõ uia est. ut sño quis hamanis ĩplere
Ualeat uirib : sad nos qui aupitio dõmo saffragãis
Iuriam / ⁊ alcem ⁊ ts sumꝑ ut nuĩ caltam necce̾ est

Expanded text:
 modis necas, et tamen vincere Christianorum invictam fidem non vales. Per quod intelligere debuisti factum, quia et tu erroris crudelitatisque tuae sis recepturus supplicia; et contra nos, quod per hanc propositam difficultatem angustissimus trames ad immortalitatis praemium subliducat, non poterimus cedere tuae crudelitati, qui nouimus quod sit martyrium dominicae fortitudinis singularis imitatio. laboris quidem et difficultatis plena satis et ardua martyrum adeo uia est, ut non quis humanis implere ualeat uiribus; sed nos qui auxilio diuinae suffragationis iuuamur calcemus te semper, ut nunc calcamus, necesse est.
Abbreviated transcription (Latin):
tua ysentiente. sit onã distutiadr᷑ ut quo fuera̾ indicio
sacer dotũ dei ꝯfirata cũ constituerũ oñs ĩ expositut̃e
fudei que Inĩ cantos epõs apud niceã pũtie̾ saucte
memorie prõ tus ꝯfirmata est unuũ̾ses tonserssissro
cũ gxemplo possent in posterũ cusbodui ut ip̃ saluator
qui de sux nũ tis tie ꝓposirũ intuot᷑. In tanta Rer un
eppeditioẽ letet᷑. cansom fidet ot patis eis reipablito

Expanded text:
fuerint judicio sacerdotum Dei confirmata, cum constiterit omnes in expositionem fidei quae inter tantos episcopos apud Nicaeam praesente sanctae memoriae patre tuo confirmata est, universos consensisse, cum exemplo possint in posterum custodiri: ut ipse Salvator, qui desuper mentis tuae propositum intuetur, in tanta rerum expeditione laetetur, causam fidei et pacis etiam rei
Abbreviated transcription (Latin):
ño di lectissimo fr̃ĩ luniforo op̃o et roufessen
A ch au asius In dño salutõ deo fanẽte corpore
ualentes. misamꝰ et muũ ⁊arissiaũ nẽm eutpe hetem
di aronẽ ut tna quos religiosa sccitas qd est nobis
oẜtandũ et desiderabilo de tua colmantate tuoꝵ q ec̃
certiores nos efficero dignet: Uobis ndq ⁊ fossorib

Expanded text:
NO DILECTISSIMO FRATEI LVCIFERO EPISCOPO ET CONFESSORI ATHANASIVS IN DOMINO SALVTEM. Deo fauente corpore ualentes misimus etiam nunc carissimum nostrum Eutychetem diaconem, ut tua quoque religiosa sanctitas, quod est nobis optandum et desiderabile, de tua incolumitate tuorumque omnium certiores nos efficere dignetur. uobis namque confessoribus
Abbreviated transcription (Latin):
xrixit scariots iudas C mnc te uisuri nos seplitẽ
et scñ omĩs lamẽtacio penitẽcie tue fut ᷑a inefficax
qui pundõ hac aut adqiurat᷑ uita perpetua aut mrori
S xt samꝑ uoluere corde nr̃o hec dieb ac mnoctib
eogilare scire to uolunꝰ. tna seplicia ꝑpetua et
puna ac merita dei sernorũ. ot̃ua. quid neganti
tib ꝑsecutor nõis su cõminet᷑ ad pend̃. quid autẽ
⁊ contrario ꝯfitẽtib polliceat᷑ ad glam̃ sc̃̾xiõnã¬

Expanded text:
ipit Scarioth Judas: tunc te visuri nos supplicem, et tamen omnis lamentatio poenitentiae tuae futura inefficax, quoniam quidem hic aut acquiratur vita perpetua aut mors. Haec semper voluere corde nostro; haec diebus ac noctibus cogitare scire te volumus, tua supplicia perpetua, et praemia ac merita Dei servorum aeterna, quid neganti tibi persecutori nominis sui comminetur ad poenam; quid autem e contrario confitentibus polliceatur ad gloriam s
Abbreviated transcription (Latin):
Delectaris at frnbris mala sut er̃uã succossaca
qd̃ sunit ꝓ his malis brenb bona cr̃is successura
Hec Ita su gõre legisti in Cxxu pos aluo magiuificam̃t
dns̃ facũ cũ illis Et infra Om sominaĩ in lar̾iis
In saudio metent Enntes Ibant et flebant mattẽtos
portantes mampulos suos Et in cxxx uiii. bti omãs
qui tunẽt̃ Dm̃y qui ambulant In uiis sus labores
frucenũ tuorũ idducabis secti es et beur tibi erit
Erit ꝓfocto Iuẽr̾iũ bene eis qui nõ megauerĩ dei
filĩ qni labores sete̾ confessions sur potiẽt : contia¬

Expanded text:
ssura quod sint pro his malis brevibus bona aeterna successura. Haec ita se habere legisti in CXXV psalmo: Magnificavit Dominus facere cum illis . Et infra: Qui seminant in lacrymis, in gaudio metent. Euntes ibant, et flebant, mittentes portantes manipulos suos . Et in CXXVIII: Beati omnes qui timent Dominum, qui ambulant in viis ejus: labores fructuum tuoruum manducabis; beatus es, et bene tibi erit . Erit profecto in aeternum bene eis, qui non negaverunt Dei Filium, qui labore sanctae confessionis suae potient
Abbreviated transcription (Latin):
I en licot ferro mẽdirꝰ surat ranteris urat siu apis
fucondio ad qm̃ dolorẽ erũ dedarat qñ nec secani
Iuuri epedi morderi q cõ iniaeũ Emppe q̃d Idc̾to
uomd sit gr dolores iuntiles anferat ꝑ adhibitos
salaris cauusa dolores Uls nos dr̃ mortẽ morte dissolue
cormõtis tpãlib et̃na cruo amẽta distetẽ Suiplitia
fut᷑a ꝑoetua tuis seppliis enatauro hi uides qͥ
cõ uita ebstaleris a nobis /p̃s iuamꝰ magis posses
conferri. Et gunidẽ ꝓꝓtor tẽporariã otaco propter
fragilẽ et caducã incorruptibile a ꝑpalua non
su ffirõ tibi censes yfiatẽtes su xp̃ianos eñ gladro oẽ
prectendes uisi om̃o quã supolecrorã iorũ inflyerit
corporib Urcil iur̃esi quo guc̃ mortꝭ nos pminos digñe

Expanded text:
ro medicus secet, cauterio urat, sinapis incendio ad omnem dolorem aegrum deducat, tamen nec secari inuri exedi morderique esse inimicum; quippe quod idcirco bonum sit, quia dolores inutiles auferat per adhibitos salutis causa dolores. uult nos deus mortem morte dissoluere, tormentis temporariis aeterna cruciamenta discutere, supplicia futura pecum vitam abstuleris a nobis, praesumamus magis posse conferri, et quidem propter temporariam aeternam, propter fragilem et caducam incorruptibilem et perpetuam. Non sufficere tibi censes confitentes se Christianos tantum gladio esse plectendos, nisi omnia genera suppliciorum eorum inflixeris corpo
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ truntatẽ at unũ here dectatẽ sit odit ꝓp̃iauos
et om̃db ꝓsequeris modit lanꝙ̃ͣ possit maliuo lõtia
tua eos uincoro qui durã asxãq Iter Iugressi
cõtemxtiu licet derisi oduo q axud te suit tamen
y um uita pr̃ti pauxores q muilis Ihmbiles sreta

Expanded text:
esse trinitatem et unam habere deitatem. Sic odis Christianos et omnibus persequeris modis. tamquam possit maliuolentia tua eos uincere qui durum asperumque iter ingressi, contemptui licet derisui odioque apud te sint, tamen in omni uita p
Abbreviated transcription (Latin):
amari ssime arbores fruitus portantes mortis qmpi
perantes in d̃ uisi ad celeste fecerais ito tiã sitã
Exptidenmi ue sp̃ripitati uematis dicto citiꝰ ĩ alntudĩs
ꝓfimdad unde uisuros siue dubio tũ ces guos suurat
Iumistre ꝑsequeris ut tunc ille gno uidit lax tur
In sun abrahe ysciat et iacos anurorp̃ dei ot uo
ꝓpsarũ aplorĩ at martirũ non eris conslanti
iela euastrns sappliria nosi primo in loto uuo dr¬

Expanded text:
amarissimae arbores fructus portantes mortis, quippe peccantes in Deum, nisi ad coeleste feceritis iter transitum, excidemini, et praecipitati venietis dicto citius in altitudinem profundam, unde visurus sine dubio tu eos quos nunc injuste persequeris, ut tunc ille vidit dives Lazarum in sinu Abrahae, Isaac et Jacob, amicorum Dei, et ostolorum ac martyrum. Non eris, Constanti, illa evasurus supplicia, nisi primo in loco un
Abbreviated transcription (Latin):
Desffori ednas dedurons illã quã temes uiã nõ
Ut arrian libi mõtud᷑ iad telũ sed adiusa mũddi art̃ẽ
ad lona malorũ et ad impia taitara Est om̃ Refugo
sluis cnius oem uolidtatẽ tu satolles illius Implero
repporiris Est in quã Illus serpõtis qui te ab Itierr
uertit colesti ad haut tenc̃dam gmiustine uoiam
Srt est illa lata et spaciosa quã narrat dñs an
en doelio dicẽs quã lata et splierosa est uia que
Sucit ad intoritũ Si Itaq tibi consulere noluent
te eẽ tñ illos dubitari non potes quos beatꝰ Iozes
ꝑcutit dicẽs lam autẽ securit ad raditẽ arborum
posita ost si quis nõ fererit uonũ functũ getidet᷑ en

Expanded text:
illam quam tenes viam, non, ut Ariani tibi mentiuntur, ad coelum, sed ad visam mundi arcem, ad laevam malorum, et ad impia tartara; est enim refugae illius, cujus omnem voluntatem tu satelles illius implere repereris, est, inquam, illius serpentis qui te ab itinere uertit caelesti ad hanc tenendam iniustitiae uiam. haec est illa lata et spatiosa quam narrat dominus in Euangelio dicens: quam lata et spatiosa est uia quae ducit ad interitum. si itaque tibi consulere nolueris, te esse inter illos dubitari non potest quos beatus \'Iohannes percutit dicens: iam autem securis ad radicem arborum posita est;. si quis n
Abbreviated transcription (Latin):
terũ undo hec tanta nẽdrian sexturarẽ uirde seus
Et Intellactus carũdem Iateger Uñ talis oido ẜmoit
compositꝰ unde t̾anta hortauẽta In urã celestom
nde fuduciã contra diabolũ ot ꝓbatioõs aduorsus
heretiros insi sp̃ss auuctꝰ tollocatus esset in te. gaude
Igd in co to cẽ Iam p̃udes in. quo etx p̾ressores tui
mũ sunt martires Soc est In czoro angelorã
erubesto dgrad ꝓforro ne uidear adularor Es stro
et trodo ipñ dĩm quy sito et sReligroso aõõ tios
renalit etm̃ notitiã Redditurrũ tibi er pro S or

Expanded text:
nta memoria Scripturarum, unde sensus et intellectus earumdem integer? unde talis ordo sermonis compositus? unde tanta hortamenta in viam coelestem? unde fiducia contra diabolum et probationes adversus haereticos, nisi Spiritus sanctus collocatus esset in te? Gaude igitur in eo te esse jam pervidens, in quo etiam praedecessores tui nunc sunt martyres, hoc est in choro angelorum. erubesco aliquid proferre, ne videar adulator; sed scio et credo ipsum Dominum, qui sancto et religioso animo tuo r
Abbreviated transcription (Latin):
quc̃d in ẜõna et iocunda hortamuẽta tua Ad
martirũ quã des iderantissimã ꝓñd̾eti᷑ nditẽ cc̃
pro xp̃o filio dei quã futuri seculi et uits celostir
amonõ mamfestati uidis eĩ uñ tempłã salu atoris¬
qui In te habitaus het ipẽ ꝓ te logut᷑ Ipẽ qui
tant d̃ qrãm p̃bent secmonib suis quippe qui apud
eras apud om̃s amabilis mri tñ taneꝰ ast amor
affectionit tue ĩ ainmis qr̃m couloratꝰ ut heliam
te epĩb nris nominẽt et nõ narũ si omi qua deo
platẽ uident᷑ filũ dei noiãr Qualo matgis ꝓrtirges

Expanded text:
quam bona et iocunda hortamenta tua ad martyrium, quam desiderantissimam ostendisti mortem esse pro Christo filio dei, quam futuri saeculi et uitae caelestis amorem manifestasti! uideris esse uerum templum saluatorisqui in te habitans haec ipse per te loquitur, ipse qui tantam gratiam praebuit sermonibus tuis, quippe qui ante eras apud omnes amabilis, nunc tamen tantus est amor affectionis tuae in animis omnium conlocatus, ut Heliam te temporibus nostris nominent. et non mirum; si enim qui deo placere uidentur filii dei nominantur, tanto magis part
Abbreviated transcription (Latin):
mos possit uus p̃supseras aut falsis os seqͣio ͥ qui magis
dũ sulicũt iui̾ficuã aut om̃b tormõtoꝵ crudelitarĩs
generib a dei caritato soparari Quis tadt̾am sibi oblatã
felicitatẽ Respuat nsi qui sit te infolitior Cã uideat
dei filiũ aut inĩficret uos utꝰ Rogui met Quã meliꝰ

Expanded text:
is, quae magis, dum illiciunt, interficiunt, aut omnibus tormentorum crudelitatis generibus a Dei charitate separari? Quis tantam sibi oblatam felicitatem respuat, nisi qui sit te infelicior, cum videat Dei Filium, aut interficiet vos virtus regni mei. Quam melius
Abbreviated transcription (Latin):
Ingalomnis. guorsus hec Rotuti ut stires pen as trat
muillas hõrio iontra ppi sernos uires Et qd expaneste
non possumꝰ sd qd̵ uenturã sluu expectemꝰ. Indignt
posse uel exsguari pr̃i filud nos qui unã dectatoni
patri et filio deffendum ꝰ filĩ ega alẽ dicimꝰ patui
Credamꝰ ut c̾badit ueatꝰ paulꝰ apłs qui dicit de filio
qui tũ in forma dĩ erĩ nõ est laxmna arbitratꝰ esst
se egualẽ dao. Oud ast qui cẽ in forma dĩ
esset. nusi quod sit faluis ue est deus pr̃ ñõruitabił
tacõnertibilis In ostumabilis Inenarrabił eterunis
ꝑfactus. quid est gui cã in forma de essi õiest

Expanded text:
igulemur. quorsus haec retuli ? ut scires poenas tuas nullas habere contra Christi seruos uires et quod expauescere non possumus id quod uenturum semper expectamus. indigne conparari posse uel exaequari patri filium; nos qui unam deitatem patri et filio defendimus filium aequalem dicimus patri, credimus, ut credidit beatus Paulus apostolus qui dicit de filio: qui cum in forma dei esset, non est rapinam arbitratus esse se aequalem deo. quid est qui cum in foesset? nisi quod sit Filius, ut est Deus Pater, incommutabilis, inconvertibilis, inaestimabilis, inenarrabilis, aeternus, perfectus. Quid est, qui cum in forma Dei esset
Abbreviated transcription (Latin):
plid Inturñ an rectã et ceditũ nchil rfatutrmm
fundas geadro an sirmy capus anferas ad palidue anad
rrmntõ alliges iguns foiroas an unũ humo rondas segoo
prixpites an an maris mergas la bandague magus
Unib conãtꝭ. uno uatossipio Ictiz longe a me ero
caput goratias iaũs om̃i subtilitate sub̾filiori sagitta

Expanded text:
nihil refert utrum incidas gladio an securi caput auferas, ad palum me an ad crucem alliges, igne torreas an uiuum humo condas, saxo praecipites an in maria mergas, labandagine magnis uiribus conatus uno uastissimo ictu longe a me meum caput excutias an omni subtilitate
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ eundẽ umꝰ eẽ soẽ cũ pr̃e dafendimꝰ cũ nos
ꝓpter oũ no eius diintatẽ negemꝰ Inĩ fiti eupere
ꝓfitoni. Relinque nobis hnusmodi stultitiã quid
Uot Saut anctamꝰ das opã / quid impugnandam
putas posse a te uatatõ Iguorãt id in su a ualra
nda etem ctoute a framntꝰ atrores asperos q̃ turos
cruaatus inncta utute ppllm dai Conspitis rosistãti

Expanded text:
e cum Patre defendimus, cum nos propter eum, ne ejus divinitatem negemus, interfici cupere profitemur: relinque nobis hujusmodi stultitiam. Quid ut hanc amittamus das operam? quid impugnandam putas posse a te veritatem, ignorans quod vi sua valeat? unde etenim contra fremitus atroces, asperosque tuos cruciatus invicta virtute populum Dei conspicis resistentem?
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfite amur sud tua tortoris supliera dampna
corporũ lucris ait̃ xpĩam Repansamꝰ corond̃ An
Uulnerib compntam ꝓ de tormõtis et doloribus
constanti de scelerã cuorũ memonia Rotenti. qũã
tibi In euntate a legan̾dimoꝵ inuissisti qu atosꝑ
a brupta una tucta sus serixtiors tue dou̾it qũrotos
gladio de meeti fecerit quãtos fames siti q exed. uet
c accerib necant / quãtos Iuĩceptu effeterit spũ strã galari¬
Et tỹ his om̃ib crudelitatib In sccos martines q. ᷤᷤ trus
Iñferit pladiatonꝰ anmꝰ tũ semeris ĩ nos crudeliꝰ seus
dũ Retines gladiũ dio das ꝙã ue In Remẽdũ ueloriꝰ
exitus succurat mortis Di lacerari tolo corpore uii q
nos ꝑ ati ÷ ꝓbantes michit congenece sapcẽrũ
ꝯr auitati atq constatio quã nullis irorib desentia
et ꝓpo ͭ ͦ Dexellii Sed eẽ utillmũ ꝓ dõ crurian et te¬
mõu suron grosse dõ modripates ꝑoctua un torũta

Expanded text:
ia; damna corporum lucris animae Christiani repensamus, coronam in uulneribus conputamus, de tormentis et doloribus Constanti, de scelerum tuorum memoria recenti quam tibi in ciuitate Alexandrinorum inussisti, quantos per abrupta una tincta subscriptionis tuae deiecerit, quantos gladio demeti fecerit, quantos fame sitique exedi uel carceribus necari, quantos intercepto effecerit splitatibus in sanctos martyres quos tuus interfecit gladiatorius animus cum saeuieris, in nos crudelius saeuis, dum retines gladium, dum das operam, ne in remedium uelocius exitus succurrat mortis. dilacerari toto corpore urique nos patimur, probantes nihil congruere sapientium grauitati atque constantiae quam nullis terroribus de sententia et proposito depelli, sed esse utillimum pro deo cruciari, et em
Abbreviated transcription (Latin):
Uaut pũtẽ uitã ꝓpter dei filũ cã boius fuis.
ꝯtomxnere secnes eius neccẽ est si guidẽ cum
om̃is Snui saod. iactura immortalitate penset᷑
quãtã uirtus / quãtũ Robur animi. qͣlu fuerit
firutas fidei corũ quos Iuĩ fatisti ot sit horõ
qui adhuc tuo saĩ leyio resistant/ Adidte istoti
Fetisse aut pelos ueates mactires quos Iom dca
potenria in relostib Regus eẽ ⁊ scitatos riuus

Expanded text:
pter Dei Filium cum bonis suis contemnere servos ejus necesse est, siquidem omnis hujusmodi jactura immortalitate pensetur. Quanta virtus, quantum robur animi, qualis fuerit firmitas fidei eorum, quos interfecisti, et sit horum qui adhuc tuo sacrilegio resistunt, adverte, Constanti, stetisse aut illos beatos martyres, quos jam Dei potentia in coeles
Abbreviated transcription (Latin):
coynĩta xedhut addas istitueado semores ⁊ arufirs
feronores ultonos gua di motos dõ nalites aduerssꝰ
odicta foralia tua resistentes. quo suimas et truiatꝰ
uel gladio Iunadẽ uel trutifigẽ uel igui toreere
uel quo libz iuandito guẽ penaraõ uistera ned
at mbra lariare. ut stamꝰ nut̃ usgr: per dẽ¬
tnos freudores uinamꝰ. sad ipe ĩ nõbͣ ⁊ꝰ aupilio

Expanded text:
tormenta; adhuc addas constituendo saeuiores carni fices, ferociores ultores, qui deuotos deo milites aduersus edicta feralia tua resistentes, quo minas et cruciatusus, possint uel gladio inuadere uel crucifigere uel igni torrere uel quolibet inaudito genere poenarum uiscera nostra ac membra laniare; ut stamus nunc usque per domtuos frendores uincamus, sed ipse in nobis cuius auxilio
Abbreviated transcription (Latin):
contra spirit alia sueguitie Arma Iod itos dei
su eraro qr non potos: Sortam le tanden
ee nobis tradat ue nuũ istis qͦs destriba apło¬
In munta toriuraris eseclã sicᵐᵃᵒ In touebras m¬
istes. rarceris tui filu possuit unici lucis a tene brap
filio camꝙͣ cenebras seutire possunt hi in guib
In sabitare dignat᷑ Ille qui sit latis conditor ꝑfer et
Uirtꝰ acessi est quod ferendũ nat᷑a paoitalis
uos. qui cũ libenter ac prompto eurramꝰ ad̃
mortõ ꝓ fide. Non nos aunttẽ uitã posse sus
nobis uidet᷑᷑ ists mutro gladie tui Guut et atres

Expanded text:
dutos Dei superare quia non potes, hortamur tandem te nobis tradas, ne cum istis, quos describit apostoin cuncta torquearis aeva. Sic non in tenebras carceris tui filii possint vinci lucis a tenebrarum filio, tamquam tenebras sentire possint hi, in quibus inhabitare dignatur ille, qui sit lucis conditor. Perferat virtus necesse est, quod ferendum natura mortalis nos, qui cum libenter ac prompte curramus ad mortem pro fide, non nos amittere vitam posse, sed nobis videtur iste mucro gladii tui, sicut et acies
Abbreviated transcription (Latin):
nobis sit utilas ad gliqmn sumpẽat̃ ⁊ barbaris
et utiq apud eos qui ferali Ritu sue uitã dicõtes
Soc uo Iueuarta biles est qd fet adidsus nos a te
qui tibi uonr uolumꝰ atqn ut̃ stingat d sidanes
som dñ qui ingiter obserrantes acõ desuuuꝰ spolias

Expanded text:
ilis ad gloriam sempiternam. A barbaris et utique apud eos qui ferali ritu sint vitam ducentes. Hoc vero inenarrabile est quod fit adversum nos a te, qui tibi bene voluimus, atque ut contingat desiderantes sumus, Deumque jugiter obsecrantes non desinimus: spolias
Abbreviated transcription (Latin):
q iusticia usat᷑ in qua nec malũ ꝓ ncile distit᷑
Redde in qua non uecideno s occidi ꝓpter̃ dẽi filũ docem
Tu samlgio conatu tuo cõtomptad uanã duã ut̃ tuã
consideras sormõa admines God ost ꝓtertor fidei gub aator
salurs sroctor aĩꝵ quẽ nos Impellis ueglire semx
nobistã scux adest cł amini nr̃o qui p̃łiatores atq
adsertores diuini su nõis erigat huic est qd sermẽs
Imuisticur tuio ac nũstris hoc ẽ ycarinficibus tuis
torquc̃tib stemꝰ fortiores hmanimamᵉ ut tuam
Ungulã cũtũs nr̃i pulsati ac ilamati saporent
Qmõ etam Inexpugnabitẽ fudẽ suꝑate poi̾a seuã¬
duu plagnta petita Cũ oñĩs miles pp̃i stiat ipm
pro q̃uo patit᷑ secũ eẽ p̾sentẽ gandentẽ qꝵ de sioꝵ
colerantia sernorũ st amꝰ utiq famuli ꝓpĩ eius
sieuestati firmatt uoce libera me̾te Inc or inpta
telis quid̃ fragilib tuis nudi Grd ẽ. Iuduti arma
que nos ut Induerem ꝰ est dep̾ratꝰ btus apło dicẽs

Expanded text:
qua nec malum pro malo discitur reddere, in qua non occidere, sed occidi propter Dei Filium docemur? Tu sacrilego conatu tuo, contemptam vanam dominationem tuam considerans, tormenta admoves; sed est protector fidei, gubernator salutis, rector animarum, quem nos inpellis negare, semper nobiscum, semper adest certamini nostro, qui proeliatores atque adsertores diuini sui nominis erigat. hinc est quod semis iniustitiae tuae ac ministris, hoc est concarnificibus tuis torquentibus stemus fortiores, inanimamur ut tuam ungulam artus nostri pulsati ac laniati superent. quomodo etenim inexpugnabilem fidem superare potediu plaga repetita, cum omnis miles Christi sciat ipsum, pro quo patitur, secum esse praesentem, gaudentemque de suorum tolerantia servorum? Stamus utique famuli Christi ejus majestate firmati, voce libera, mente incorrupta, telis quidem fragilibus tuis, nudi, sed illa induti arma, quae nos ut indueremus est deprecatus beatus apos
Abbreviated transcription (Latin):
Inlata exaia positi dĩ onti undo te seaxtõ possib
uon ut nobis parcas / Imenius etgñ ꝓpianos nos
esse / Ut iãd ques Iũ fecistĩ. Iumemustĩ in fide staliles
In dolore patiẽtes In questromo uictores ꝑ Illã
sez qoy toafesseres suos õdeserit truimꝰ nos ualites
agnostentos ut aduertis tongrediui i fortiter diuitanꝰ¬

Expanded text:
ata exitia positi Dei ovili, unde te raptum possidet non ut nobis parcas. Invenies etenim Christianos nos esse, ut jam, quos interfecisti, invenisti in fide stabiles, in dolore patientes, in quaestione victores per illum scilicet qui confes ores suos non deserit, cujus nos milites agnoscentes, ut advertis, congredimur fortiter, dimica