comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dñm. audiens uocẽ serui suiͤ Quis ambulauit ĩ tene¬
bris ⁊ ñ ẽ lumen ei: sꝑet ĩ nomine dñi: ⁊ in atatua
suꝑ dm̃ snũ. Ecce uos om̃s accendentes ignem: accin¬
cti flamiis. Ambulate in lumine ignis ũri. ⁊ flam¬
mis quas succendistis. De manuma fcm ẽ hoc uobis:
si estis: ⁊ ad cau̾nam lacide qua p̾cisi estis. Attendite
ad petĩ abraham prẽm ur̃m ͤ ad sarã que peꝑit uos.
Quia unum uocaui eum. ⁊ bñdixi ei ⁊ muttiplicaui
cum. Consolabitur gͦ dñs syon ⁊ consolabitur omĩs
runas eius. Et ponet desertum eius qiͣ delicias ⁊ soli¬
tudinem eius quasi ortum dñi. Gaucltũ ⁊ leticra ĩue¬
metur ĩ ea: grãrum actio. ⁊ uoxlaudis attendite ad
me populus m̃s: ⁊ tbus mea me audite. Qͥa ler a me ec
iet:⁊ iudictũ meũ inlucẽ populoꝵ requiescet. Prope
ẽ iustus m̃s.: eg̾ssus ẽ saluatorm̃s: ⁊ brachiuĩ meũ pͥo¬
pulos iudicabit. Me insule expectabunt: ⁊ brachium

Expanded text:
enebris, et non est lumen ei, speret in nomine Domini, et innitatur super Deum suum. Ecce omnes vos accendentes ignem, accincti flammis, ambulate in lumine ignis vestri, et in flammis quas succendistis: De manu mea factum est hoc vobis, : et ad cavernam laci de qua precisi estis. Attendite ad Abraham patrem vestrum: et ad Sarram que peperit vos: quia unum vocavi eum: et benedixi eum: et multiplicavi eum. Consolabitur ergo Dominus Syon: consolabitur omnes ruinas ejus. Et ponet desertum ejus quasi delicias: et solitudinem ejus quasi ortum Domini. Gaudium et leticia invenietur in eo: gratiarum actio: et vox laudis. Attendite ad me popule meus: etiet et judicium meum in lucem populorum requiescet; prope est justus meus, egressus est salvator meus, et brachium meum populos judicabit; me insulae exspectabunt et brachium
Abbreviated transcription (Latin):
miserator ⁊ miseritors. Si unitas ñ ẽ quare dũ ceio dicont
dñe. postea miserator singłarit̾ dicit ÷ ⁊ ñ miseratierrent̃
plures ostenderet intimauit Si trmitas ñ ẽ qurebra¬
ham ad ilicem mambre sẽdens. tribusq occurteri m
dit: Si unitas ñ ẽ quate cum moysi d̾s abraham. dd
Si trinitas ñ ẽ. quare dauid t̾tio dixit. bñdicat nos
nominasset. bndicat ⁊ ñ b̾ndicant adunxit: dite¬
tas ñ ẽ. cut ysaias denuo dixit. dñe d̾s sabaoth. d̾s ila
qui sedes suꝑ cherubin: Si unitas ñ ẽ. quare quisides
dixit. ⁊ ñ qui sedetis adiimixit. Si trititas ñ ẽ quapes
sitandas om̃s gentes: Si unitas ñ ẽ. quare intendem
suit. ⁊ ñ intendite. ut p̃dicatus ẽ intimauit s si te¬
tas ñ ẽ. quare ĩ apocalipsi tercio dixit. sc̃s sẽs sc̃s anob¬

Expanded text:
miserator et misericors ? Si unitas non est, quare dum tertio diceret, Domine, postea miserator singulariter dixit, et non miseratores, ut plures ostenderet, intimavit? Si Trinitas non est, cur Abraham ad ilicem Mambre sedens, tribusque occurrens, dit? Si unitas non est, quare cum Mosi , Deus Abraham, et Deus Si Trinitas non est, quare David tertio dixit: Benedicat nosnominasset, benedicat, et non, benedicant, adjunxit? Si Trinitas non est, cur Isaias denuo dixit: Domine Deus sabaoth, Deus Israel, qui sedes super cherubim ? Si unitas non est, quare: qui sedes, dixit, et non qui isitandas omnes gentes? Si unitas non est, quare intende posuit, et non, intendite, ut praedicatus est, intimavit? Si Trinitas non est, quare in Apocalypsi tertio dixit: Sanctus, san
Abbreviated transcription (Latin):
ephesum unius hominis p̾samptione sunt¬
gesta. magno quid̃ dolore affecti sumtis de
dnm nr̃m animos dirigentes. multã fiduciam ab ip̃a
quam sequimur u̾itate concipimus. ñ omittetites om̃
agere que auxiliante cli gr̃a credimus ꝓfutura. Tenn¬
dum gͦ nobis ẽ quod tenemus. ⁊ seuiente unins turdu
ꝓcella. serenissima ficłi ẽ amplectenda tranquillitil do¬
nec radios suosi̾ntas ꝑ uniu̾sa diffundat. ⁊ caligiem ĩ¬
fidelitatis consumat. que aũt disposita sint ꝑlatous set¬
mone cognosces. Data.iii.idus oct̾. asturio ⁊ pt̃. cons̃¬

Expanded text:
Ephesum unius hominis praesumptione suntgesta, magno quidem dolore affecti sumus, de  ad Dominum nostrum animos dirigentes, multam fiduciam ab ipsa quam sequimur veritate concipimus, non omittentes omnia agere, quae auxiliante Dei gratia, credimus profutura. Tenendum ergo nobis est quod tenemus, et saeviente unius turbinis procella, serenissima fidei est amplectenda tranquillitas, donec radios suos veritas per universa diffundat, et caliginem infidelitatis consumat. Quae autem disposita sunt per latoris sermonem agnosces. Data III Idus Octobris, Asturio et Pro
Abbreviated transcription (Latin):
statuerunt eos ad accusat̾onem ñ recpi qui sunt sus¬
pecti: uł qui heri aut nudius tercuis uł dudum fuert̃
inimici. qm̃ suspecti fc̃ĩ sunt. ⁊ qui ñ sunt bone conũ¬
sat̃onis. uł quorum uita ẽ accusabilis. aut dubũ ĩ rec¬
ta fide. Similit̾ quorũ ficdes uita ⁊ libertas nescitur.
uł qui infamie maculis sunt asꝑsi. aut scelerib irreti¬
ci. Neq eõ sac̾dotes debeł posse. aũ clĩcos accusare. qͥ ritesac̃¬
excludendi ⁊ alienandi criinat̾one. Et sicut isti ab n¬
lis. ita ⁊ isti abistis ñ recipiantur. qm̃ sicut domini sac̃¬
dotum segregata cdebet eẽ conu̾satio ab eoru. ita ⁊li¬
tigatio: quia setuum cłi ñ oportet litigare. Tales km̃i
fr̃atres accusat̾ones. ⁊ iniustas aut nociuas emulat̾one
ꝓ uitib ꝓhibete: quia contentio summoꝑe ẽ uitanda
Septies etum cadit iustus in die ⁊ resiugit. ipũ aũt
corruent ĩ malum. Cum cecid̃it inimicus tuus ait sa¬
lomon ne gaudeas. ⁊ in ruina eius ñ exaltabitur cortu

Expanded text:
Statuimus eos ad accusationem non recipi qui sunt suspecti, aut qui heri, aut nudiustertius vel dudum fuerunt inimici, quoniam suspecti facti sunt, et qui non sunt bonae conversationis, vel quorum vita est accusabilis, aut dubii in recta fide. Similiter quorum fides, vita et libertas nescitur, vel qui infamiae maculis aspersi sunt, aut sceleribus irretiti. Noque eos sacerdotes debere aut posse accusare, qui rite saceexcludendi et alienandi criminatione. Et, sicut isti ab illis, ita et illi ab istis non recipiantur; quoniam, sicut Domini sacerdotum segregata debet esse contigatio, quia servum Dei non oportet litigare. Tales, charissimi fratres, accusationes et injustas aut nocivas aemulationes pro viribus prohibete, quia contentio summopere est vitanda: septies enim cadit justus in die et resurgit, impii autem corruent in malum: « Cum ceciderit inimicus tuus, ait Salomon, ne gaudeas, et in
Abbreviated transcription (Latin):
p̃tulit. cdicente apło. Dĩ ordinatõni resistit. qui pote¬
stati resistit. Qui uͦ om̃ipotentẽ dm̃ metuit. nec cont᷑
eurigłium. nec contra apłos nec contra propħas. uł
scõrum patrũ instituta. aliqui d ulle modo agere con¬
sentit. Sacerdotes gͦ honorandi sunt. ñ lacerandiut
ex ꝓbrandi sicut legitur in eccłiasten. In tota anima
tua time clm̃ ⁊ sacerdotes illius scifica.In om̃i uirtuti
tua dilige eum qui te fecit. ⁊ ministros eius ñ dereli¬
quas.honora dnĩ ex tota anima tua.⁊ honorifica sa¬
cerclotes. ⁊ ꝓpurgate cum brachiis. Dailli parrẽ sicut
mandatum ẽ tibi pͥmiciarũ ⁊ purgatõnis. ⁊ cle negli¬
gentia purgate cum paucis. Datum brachiorum tuor̾
⁊ sacrificiũ scificatõnis offerens domino. ⁊ initia scõs
⁊ pauꝑi portige manum tuã ut ꝑficiatur ꝓpiciatio

Expanded text:
praetulit dicente Apostolo: « Dei ordinationi resistit qui potepraetulit dicente Apostolo: « Dei ordinationi resistit qui potestati resistit . » Qui vero omnipotentem Deum metuit, nec contra Evangelium, nec contra apostolos, nec contra prophetas, vel sanctorum patrum instituta aliquid ullo modo agere consentit; sacerdotes ergo honorandi sunt, non lacerandi vel exprobrandi sunt; legitur in Ecclesiaste: « In tota anima tua time Deum, et sacerdotes illius sanctificafecit et ministros eius non derelinquas honora Deum ex tota anima tua et honorifica sacerdotes et propurga te cum brachiis da illi partem sicut mandatum est tibi primitiarum et purgationis et de neglegentia purga te cum paucis datum brachiorum tuorum et sacrificium sanctificationis offers initia sanctorum et pauperi porrige manum tuam ut perficiat
Abbreviated transcription (Latin):
t̾it mandata dñi. In medio frm rector illorũ in honore
et qui timent dñm erunt in oculis eius. fili ait salomõ
ĩ mansuetucline serua animã tuam: ⁊dailli honorem
cui honor competit. Yriusqͣm int̾roges ne uituꝑes quẽ¬
qͣm: ⁊ cum int̾rogau̾is cortipe iuste. Priusqͣm audias
ne respondeas u̾bum: ⁊inmedio semorum ne adicias
re uł cdetrahere p̃sumunt. uelut cham qui prĩs sui
noe pudenda non oꝑuit. s dericlenda monstrauit.
Similit̾ ⁊ illi exemplo sem ⁊ iafec iustificantur: qui
reuerent̃ oꝑiunt. ⁊ ñ ꝓclunt ea que patres suos excessis¬
se cognoscunt. Si enima fide deuiau̾it ep̃c: erit cor¬
rigendus pͥus secrete a subditis. Qd̃ si incorrigibilis qd̾
absit apparuerit: tunc erit accusandus ad prnates su¬
os. aut ad sedem apłicam. Saluis uͦ actib suis magii
tolerandus ab ouib ⁊ subditis suis qͣm accusandus
aut publice derogandus: quia cum in eis a subditis
delinquitur. eius ordinatõni obuatur. qui eos eis

Expanded text:
ternam. » « In medio fratrum rector illorum in honore, et qui timent Deum erunt in oculis iin mansuetudine serva animam tuam, et da illi honorem cui honor competit. Priusquam interroges ne vituperes quemquam et cum interrogaveris corripe iuste priusquam audias ne respondeas verbum et in medio sermonum ne adicias re vel detrahere praesumunt, veluti Cham qui patris sui Noe pudenda non operuit, sed deridenda monstravit. Similiter et illi exemplo Sem et Japhet justificantur, qui reverenter operiunt, et non produnt ea quae patres suos excessisse cognoscunt. Si enim a fide deviaverit episcopus, erit corrigendus prius secrete a subditis suis; quod si incorrigibilis, quod absit, apparuerit, tunc erit accusandus ad primates suos aut ad sedem apostolicam. Pro aliis vero actibus suis magis est tolerandus ab ovibus et subditis suis quam accusandus, aut publice derogandus, quia cum in eis a subditis delinquitur, ejus ordinationi obviat qui eos ei
Abbreviated transcription (Latin):
adiutortum feratis. illum uͦ qui calunniã uł obꝓbrium
facit abscidatis. ⁊ domino ĩ suis sacertlotib opem feratis.
Sacerdotes quoq dñs ꝯͥ elegit. ut sacͥficent ei. ⁊ offerant ob¬
lationes domino. Leuitas quoq sub eis eẽ iussit ĩ mini¬
steruis eorum. Uñ ad moysen loquitur dicens. Princepꝰ
aũt pͥncipum leuitar̃ eleazar filuis aaron sacerdotis. etit
suꝑ excubitores eccłie sanctuarii. De his enim locutus ẽ
Dñs ad moysen. Lolle leuitas ꝓ pͥmogenitis filioꝵ isrł.⁊
pectora leuitar̃. ꝓ pectorib eorum. eruntq leuite m̃i ego

Expanded text:
adjutorium feratis; illum vero qui calumniam vel opprobrium adjutorium feratis; illum vero qui calumniam vel opprobrium facit, abscindatis et Domino in suis sacerdotibus opem feratis. Sacerdotes quoque Dominus sibi elegit ut sacrificent ei et offerant oblationes Domino; levitas quoque sub eis esse jussit in ministeriis eorum, unde ad Moysen loquitur dicens: « Princeps autem principum levitarum Eleazar filius Aaron sacerdotis erit super excubitores ecclesiae sanctuarii: » de his enim locutus est Dominus ad Moysen. « Tolle levitas pro primogenitis filiorum Israel, et pecora levitarum pro pecoribus eo
Abbreviated transcription (Latin):
reb scłarib suum ciuusq uis ⁊ proprius ordo seruatidꝰ
duci confusio: Qd̃ista obseruatõne obseruabit᷑. si nich
potestati. s totum equitati retͥbuitur. Uñ constat ep̃is lo¬
corum singuiorum. om̃ium qui sub eorum degunt
moderamine curam hr̃e sollicitam: ⁊ causas utilitatesq
eorũ cũ cłi timore disponere. Ualde gͦ iniquum ẽ. ut
alii quilibr omissis suis se illorũ causis admisceant. s
illi eorum uitam ⁊ iudiciũ competenti regłariq debeat
moderamine disponere: qui eos in sacerdotͥum ordinãt.
⁊a quibiam ordinati sutit. qm̃ ut lex loquitur. male¬
clictus omis ẽ qui transfeit t̾minos ptoximi sui. ⁊ dicit
om̃is populus am̃. D̾s gͦ frattes ad hoc p̃ordinauit uos:¬
ut om̃s qui sũmo sacerdotio funguntur. ut iniusticias
remoueatis. ⁊ p̾sumpt̃ones abscidatis. ⁊ sacerdotio labo¬
rantib succurratis. ⁊ obꝓbriis ⁊ calamitatib eoꝵ lo-¬
cuniñ p̾beatis s ei qui calumniã ⁊ obꝓbrium patitur

Expanded text:
rebus saecularibus suum cujusque jus et proprius ordo servatur, ducpotestati, sed totum aequitati retribuitur. Unde constat episcopos locorum singulorum omnium qui sub eorum degunt moderamine curam habere sollicitam, et causas utilitatesque eorum cum Dei timore disponere. Valde ergo iniquum est, ut alii quilibet, omissis suis, se illorum causis admisceant, sed illi eorum vitam et judicium competenti regularique debeant moderamine disponere, qui eos in sacerdotium ordinant, et a quibus jam ordinati sunt, quoniam, ut lex loquitur, maledictus omnis est qui transfert terminos proximi sui; et dixit omnis populus: Amen. Deus ergo, fratreset omnes qui summo sacerdotio funguntur, ut injustitias removeatis, et praesumtiones abscindatis, et in sacerdotio laborantibus succurratis, opprobriis et calamitatibus eorum locum non praebeatis, sed ei, qui calumniam et opprobrium patitur,
Abbreviated transcription (Latin):
siasticis. ñ congruenter uiuere sermonib ⁊ sacramenti
que ꝑ eos populis miustrantur. O miseros homines:
qui hos intuendo xp̃m obliuscuntur. qui ⁊ multo añ
p̃dixit. ut lege di potius obtemꝑetur. qͣm unitandi ui¬
deantur illi qui ea que dicunt ñ faciunt. ⁊ traditorem
suũ tolerans usq in finẽ etiam ad euuangłizandũ cum
ceu̾s misit. Nã apłi talẽ consuetudinẽ ñ habuerunt.
nec habendam docuetũt. Similit̾ et successores eorũ quã¬
qͣm multa detalib p̾uidente sp̃u di futura statuerũt.
Porro ut legitis in actib apostoloꝵ. eiat eo tempore intex
fideles cor unum ⁊ anima una neq aliquis eorum aliqͥt
suũ propriũ dicebat. s erant illis om̃ia cominunia. sil¬
la enim inter eos accusatio nisi familiatis erat. nec ũ¬
qͣm inter imitatores eorum. aut fideles fĩ debet dicẽ¬
te domino. Qd̃ tibi ñ uisfĩ. alt̃i ne factas. Et idẽ. Diui¬

Expanded text:
siasticis non congruenter vivere sermonibus et sacramentis siasticis non congruenter vivere sermonibus et sacramentis quae per eos populis ministrantur. O miseros homines, qui hos intuendo Christum obliviscuntur, qui et multo ante praedixit, ut legi Dei potius obtemperetur quam imitandi videantur illi qui ea quae dicunt non faciunt et traditorem suum tolerans usque in finem ad evangelizandum cum caeteris misit. Nam apostoli talem consuetudinem non habuerunt, nec habendam docuerunt; similiter et successores eorum, quanquam multa de talibus, praevidentes Spiritu Dei futura, statuerunt. Porro, ut legitis in Actibus apostolorum, erat eo tempore inter fideles cor unum et anima una, neque aliquis eorum aliquid suum proprium dicebat, sed erant illis omnia communia. Nulla enim inter eos accusatio nisi familiaris erat, nec unquam inter imitatores eorum aut fideles fieri debet, dicente Domino: « Quod tibi non vis fieri, alteri ne facias. » Et idem: « Dili
Abbreviated transcription (Latin):
planda sunt intuitu. ne locum suꝑuacuis interitioni¬
b ⁊ suꝑsticionib faciamus. Qũdes gͦ fideliũ mentes ad
talia ñ debemus inducere: quia docendi sunt potius qͣm
illudendi. Ad nr̃am enun leticiam benefacta ꝑueniunt.
⁊ meroris aculeis nos q̃ fu̾int malestã ꝑuenut cõpun¬
gunt. Hic uͦ int̾ manus lattonum ⁊ deutes luporum fu
rabies detertenda ẽ. Illauͦ que fomentis ñ sanantur
uulneta: ferro abscidi necc̃e ẽ. Nec silere possumus cũ h
ab illicitis reuocemus aliquos officii nr̃i ꝓuocemur in¬
stinctu. in speculis a domino constituti. ut iugilanitie
tir̃e diligentiã comprobantes. ⁊ que coercenda sunt re¬
secemus. ⁊ que obseruanda sunt censeamus. Consulere¬
etiam nos ut in p̃dictis litt̾is ur̃is inuenimus suꝑ accu¬
satõnem sacerdotum uoliustis. que oppido apd̾ uos. ut
in eiscdem apicib reꝑimus crebrescit. Significastis
insuꝑ plerosq attendere. multos in ip̃is honoribus eccle¬

Expanded text:
ocum supervacuis intentionibus et superstitionibus faciamus. Rudes ergo fidelium mentes ad talia non debemus inducere, quia docendi potius sunt quam illudendi. Ad nostram enim laetitiam bene facta perveniunt, et moeroris aculeis nos quae fuerint male facta compungunt. Hic vero inter manus latronum et dentes luporum furrabies deterrenda est; illa vero quae fomentis non sanantur vulnera ferro abscindi necesse est. Nec silere possumus ut cum hic ab illicitis revocemus aliquos, officii nostri provocemur instinctu: in speculis a Deo constituti, ut vigilantiae nostrae diligentiam comprobantes, et quae coercenda sunt resecemus, et quae observanda sunt sanciamus. Et quis invenimus, super accusatione sacerdotum voluistis, quae oppido apud vos, ut in eisdem apicibus reperimus, crebrescit. Significastis insuper plerosque attendere, multos in ipsis honoribus eccle
Abbreviated transcription (Latin):
coactos it̾ationem baptismatis subisse constiãt. uł q̃
aliquo comm̃to huius se facinoris piaculo dix̾int ñte¬
neri. his pñiam ꝑ trienntũ durare dec̾nimus. ⁊ ꝑ ma¬
nus impositonem ad societatem recipi eos sacram̃ti.
llo ꝑ om̃a custodito. ne ex eis unqͣm qui ĩ qua .¬
ubet etate alibi quã in eccła catholica. aut bapteati
tant᷑ accedere. Quib satis eẽ debet quod in catholicoꝵ
num̃o sunt recepti. qm̃ de suo ordine ⁊ cõmunione uide

Expanded text:
coactos iterationem baptismatis subisse constiterit, vel qui coactos iterationem baptismatis subisse constiterit, vel qui aliquo commento hujus se facinoris piaculo dixerint non teneri, his poenitentiam per triennium durare decrevimus, et per manus impositionem ad societatIllo per omnia custodito, ne ex eis unquam qui in qualibet aetate alibi quam in Ecclesia catholica aut baptizatitantur accedere. Quibus satis esse debet, quod in catholicorum numerum sunt recepti, quoniam de suo ordine et communione vide
Abbreviated transcription (Latin):
etiã similib puellis quib ignorantia sufftagat᷑ etatis ai¬
quandiu sub manus impositõne detentis. reddenda cõm¬
io ẽ. nec eoꝵ expectemda penitentia: quos excipit  o¬
tione censura. Qd̃ ẽ a nob ꝓuide constitutũ. nehũ qui
in t̾reni labe contagii plus minus uerestat ad intam.
Quõd si ante p̾finitum penitentie tempus. despecisi
meclicis aut eiudentib mortis p̾ssus indiciis. recepta q¬
qͣm cõmunionis grã conualescat. seruerus in eoqud
ris esdem p̾stitutũ. Nec cathecuminos nr̃os. qui subti¬
li ꝓfessione baptizati sunt p̾t̾mittimus. quia ñ ẽ cau
sa dissmulis sic̃ idẽ sc̃i canones ordinau̾unt eiuis quiqͥ li¬
bet modo xp̃m qu̾e semel confessus ẽ. abiurarit. Tub
annis int̾ audientes sint. ⁊ postea cum cathecumnus
ꝑmittant᷑ orare ꝑ manus impositonem cõmunionis
eẽ iam cduximus. Ceteros id ẽ seu clericos siue monaches
seu laicosutciusq sexus ꝑsonas. quos molentie piculis

Expanded text:
etiam similibus puellis, quibus ignorantia suffragatur aetatis, aliquandiu sub manus impositione detentis, reddenda communio est, nec eorum expectanda poenitentia quos excipit a coercitione censura. Quod est a nobis proinde constitutum, ne hi quibus in terreni labe contagii, plus minusve restat ad vitam, committant. Quod si ante praefinitum poenitentiae tempus, despectus a medicis, aut evidentibus mortis pressus indiciis, recepta quisquam communionis gratia convalescit, servemus in eo quod oris eidem praestitutum. Nec catechumenos nostros, qui sub tali professione baptizati sunt, praetejus qui quolibet modo Christum quem semel confessus abjurarit. Tribus annis inter audientes sint, et postea cum catechumenis permittantur orare, per manus impositionem communionis esse jam duximus. Caeteros, id est seu clericos, sive monachos, seu laicos utriusque sexus personas, quos violentia periculis
Abbreviated transcription (Latin):
possumnuis ꝑeuntiũ atq a nob̾ erigendar̃ discrimen aĩa¬
ium. Qua ꝓpt̾ competens adibenda talib medicina
uuln̾ib. neminatura curandi facilitas mortifera caꝑ¬
tis peste nich ꝓsit s segnius tracta ꝑuities reatu ñ le¬
gitine curat̾onis inuoluat parit̾ sautios ⁊ mẽdentes.
⁊ pͥmis itaq uenientis ad uos ⁊ remẽdiũ postulantis.
sollicite discntienda ẽ ꝓfessio. ⁊ ꝑsona decepti. ut medela
possit congruens echiberi. Et qui satiffc̾utus do ꝑ peni¬
tentiami serebaptizatũ legitime doluent. utr̃ ad hoc facitĩ
concurierit. an impulsis accesserit. requirat᷑: sciens qd̾ se de¬
cipiat ip̃e qui fallit. nicħ ꝙ ꝑ nrãm facilitatẽ tribunał extel¬
si uidicio derogari. cui nulla sunt rata que pia. que uera. q̃
iusta sunt. ⁊ alit̾ necc̃itatiᷤᷤ alit̾ tractanda ẽ ratio uoluntatis.
Det̾or ẽ aũt causa illius. qui forte p̾cio sollicitatus ẽ ut ꝑuri.
Nicħ enim ĩtemptatũ reliquit iniicus. cui ne de sua li¬

Expanded text:
 a nobis exigendarum discrimen animarum. Quapropter competens adhibenda est talibus medela vulneribus, ne immatura curandi facilitas, mortifera captis peste nihil prosit, sed segnius tractata pernicies reatu non legitimae curationis involvat pariter saucios et medentes. In primis itaque venientis ad vos, et remedium postulantis sollicite discutienda est professio, et persona decepti, ut medela possit congruens exhiberi: et qui satisfacturus Deo per poenitentiam rebaptizatum se legitime doluerit, utrum ad hoc facinus concurrerit, an impulsus accesserit, requiratur, sciens quod se decipiat ipse qui fallit, nihilque per nostram facilitatem tribunalis excelso judicio derogari, cui illa sunt rata, quae pia, quae vera, quae justa sunt. Et aliter necessitatis, aliter tractanda est ratio voluntatis. Deterior est autem causa illius, qui forte pretio sollicitatus est, ut periret. Nihil enim intentatum relinquit inimicus. Cui ne de sua li
Abbreviated transcription (Latin):
diam ip̃ius repbaret atꝙ dampnaret: debrerat confiteri.
qr aliũd sunt humane etiam inter catholicos simultates. ali¬
ud cliabolici quos fides catholica dampnat errores. Et id̾̃o fr̾
bm̃e in nullo debes de nĩa cdilectione dubitate: s ꝓpħe exem¬
plum sequaris ⁊ dicas. Nonne qui te õderant dñe oderam
illos: ⁊ suꝑ inunicos tuos tabescebam. P om̃ia enim uolote
cẽ certissimum: quõd sicut meam estiationẽ illesam cu¬
appareat. quid in euthicen anathematizet. ac dampnet.
ettidenter osteñdat. ⁊ ii dampnat̾onẽ ertoris exp̃ssi remo¬
ta omni dribitatione subscribat: ita ut calcedouensis syno¬
Di diffrattionem defide cui ettam dilectio tua subscben¬
do consensit. ⁊ quã apłice seclis furmauit auctoritas ꝓfite¬
atur se ꝑ omĩa sernaturum. ab iecta subscͥptiorie ꝓpeie
ꝓcatholica fide neq nos negligentes. neꝑ ip̃e ułtra suspectꝰ

Expanded text:
diam ipsius reprobaret atque damnaret, debuerat confiteri: diam ipsius reprobaret atque damnaret, debuerat confiteri: quia aliud sunt humanae etiam inter catholicos simultates; aliud diabolici, quos fides catholica damnat, errores. Et ideo, frater charissime, in nullo debes de nostra dilectione dubitare, si prophetae exemplum sequaris, et dicas: Nonne qui te oderant, Domine, oderam illos, et super inimicos tuos tabescebam ? Per omnia enim volo te esse certissimum quod sicut meam existimationem illaesam cuappareat quid in Eutyche anathematizet ac damnet, evidenter ostendat, et in damnationem erroris expressi, remota omni dubitatione, subscribat: ita ut Chalcedonensis synodi definitionem de fide, cui etiam dilectio tua subscribendo consensit, et quam apostolicae sedis firmavit auctoritas, profiteatur se per omnia servaturum, adjecta subscriptpro catholica fide, neque nos negligentes, neque ipse ultra suspectus
Abbreviated transcription (Latin):
tue litt̾is quas ꝑ filiũ nr̃m patricium diaconum dirȩxisti. in¬
teslexi tͥ stũdium mee sollicitũdinis displicere. qua scd̾m do¬
minicã caritatẽ qͣm tͥ & nob̾ impendi exꝑimnentis pluri¬
mis approbasti. decauendis his qui cominunis fid̾i adu̾sarũ
dicerentut ammonui. nead negligentiam rectoris referrẽt᷑.
si quisqͣm m eccła catholica ea p̃dicare p̾sumeret. que hereti¬
corum sensib conuenirent. Quod utrum ueracit᷑ fama iac
plata cominisi: ut scilicet atticus prbr. quem talia audere cõ¬
gnoueram. nisi ꝑfecta se satiffactione purgasset. ⁊ ñ solum
uoce hereticos. s etiam ꝓprie manus subscͥptione dampnas¬
set. a communionis grã eẽt alienus. Qui scripta mittendo du¬
bie fid̾i ⁊ ꝓfessioĩs incerte ꝯfirmauit magis qͣm diluit. qͥcqͥd
ad nõ de eo fama ꝑtulerat: cum si conscientiã suam uoluisset
ꝓbare sinceram: ñ euthicen sibi õdiosum fuisse: s quod ꝑfi¬

Expanded text:
ae litteris quas per filium nostrum Patricium diaconum direxisti, intellexi tibi studium meae sollicitudinis displicere, qua secundum Dominicam charitatem, quam tibi a nobis impendi experimentis plurimis approbasti, de cavendis his qui communis fidei adversarii dicerentur admonui, ne ad negligentiam rectoris referretur, si quisquam in Ecclesia catholica ea praedicare praesumeret quae haereticorum sensibus convenirent. Quod utrum veraciter fama jacperlata commisi: ut scilicet Atticus presbyter, quem talia audere cognoveram, nisi perfecta se satisfactione purgasset, et non solum voce haereticos, sed etiam propriae manus subscriptione damnasset, a communionis gratia esset alienus. Qui scripta mittendo dubiae fidei et professionis incertae, confirmavit magis quam diluit, quidquid ad nos de eo fama pertulerat; cum si conscientiam suam voluisset probare sinceram, non Eutychen sibi odiosum fuisse, sed quod perfi
Abbreviated transcription (Latin):
synodus creclidit exponenda. Qd̾ si quis renuerit
hec q̃ hodie constĩtuta sunt: tanqͤm hereticus am¬
thematizatus ⁊ damnatus abiciatur. Et eut ñ sꝰ¬
lum ĩcõmunicatus. uerum ab eccłia abitiatur co¬
prehensa atq detecta sunt. ꝓuid̾it quid horum fus¬
cusatõnẽ duxerit ⁊ mulierẽ fidelem ac resi¬
giosam cum uiro suo dormieritẽ. abhominandam

Expanded text:
synodus credidit exponenda. Quod si quis renuerit synodus credidit exponenda. Quod si quis renuerit haec quae hodie constituta sunt tanquam haereticus anathematizatus et damnatus abjiciatur. Et erit non solum excommunicatus, verum etiam ab ecclesia abjiciatur extorprehensa atqeduxerit, et mulierem fidelem ac religiosam cum viro suo dormientem abominandam
Abbreviated transcription (Latin):
decernant. Presbitos uͦ qui matͥmonia contraxerurt
sꝑni debere dicunt: nͨ sacram̃ta q̃ ab eis conficiunt᷑
attingi. Loca scõrum int̾m uł basilicas contemu̾e.
⁊ omñes qui illuc conueniunt. ⁊ sacram̃ta conficĩt¬
reptehendere. Diuites fideles qui ñ om̃ib renuntiat.
enumerare nulli possibile ẽ. singulos quosq eoꝵ pr̃
suo arbitͥo ꝯstituere. Unusquisq enim eorum. x
institutionem ab eccłiastico canone recedens. tauoe
propͥas leges sibimet condidisse. S nͨ cõmunis bib
libet. accusationẽ eccłie nitendo. tanquã rector ñsĩt
Nuł addit decreta uł minuit. Propt̾ hoc gͦ coactum
ẽ hoc concilium ĩ gangrẽsi eccłia habitum canono
istos exponere: quib ꝓbanitur memorati ȩxtra ecl̃la
eẽ. Qd̃ si ꝑ penitentiam condemnau̾int om̃ia hecaͥ
male senserunt tanqͣm a se ñ bene ꝓlata acceptabũ
fiant. Atq ad eos singula q̃ debent᷑ condemnare

Expanded text:
decernant. Presbyteros vero qui matrimonia contraxerunt, decernant. Presbyteros vero qui matrimonia contraxerunt, sperni debere dicunt, nec sacramenta quae ab eis conficiuntur attingi. Loca sanctorum martyrum vel basilicas contemnere, et omnes qui illuc conveniunt et sacramenta conficireprehendere. Divites fideles, qui non omnibus renuntiant enumerare nulli possibile est singulos quoque eorum pro suo arbitrio constituere, unusquisque enim eorum per talem institutionem ab ecclesiastico canone recessit, tanquam proprias leges sibimet condidisse praesumens. Sed nec et libet, accusationem Ecclesiae nitendo tanquam rector non sit, vel addidit decreta vel minuit. Propter hoc ergo coactum est hoc concilium in Gangrensi Ecclesia habitum canones istos exponere, quibus probantur memorati extra Ecclesiam esse. Quod si per poenitentiam condemnaverint omnia haec quae male senserunt, tanquam a se non bene prolata acceptabiles fiant, atque ad eos singula quae debent condemnare,
Abbreviated transcription (Latin):
id ẽ traditiones eccłiasticas.⁊ ea q̃ in eccłus aguntur
debere contempni. Sriuatis conuenticulis institu¬
tis. atq ad imitationem eorum q̃ in domo cłi agun¬
tur omĩa p̾sumere celebrare. Adhuc etiã uestib com¬
munib sptetis. nouos ⁊ insolutos habitus assũpsisse
Primitias quoq fructuũ ⁊ oblationes eorum quas
uet̾um institutio eccłiis tribuit. sibunet uiudicasse.
recẽdentes ⁊ ꝑ huncinusitatum religionis sue habi¬
lieres quoq preter consuetudin̾e.⁊ sui serus ornatũ¬
hinc se iustiticare credentes uirilem habitum susce¬
pisse. Pluresq eat̾ occasione religionis tonsas genui¬
ni decoris comas penitus amputasse. Ieuitua q̃ ĩ ec¬
clesia p̾dicantur contempnenda asseruisse. Nõnul¬
los etiã cibos carnium tanqͣm illicitos reputasse. In
domib conurgatoꝵ nͨ orõnes quid debere celebrari ꝑ¬
suasisse. ĩ tantum ut easd̾ fĩ uetent. ⁊ oblationib
que ĩ domib fc̃e fisuit. minime cõmunicandũ esse

Expanded text:
 et traditiones ecclesiasticas, et ea quae in Ecclesiis aguntur, debere contemni; privatis conventibus taliter institutis, atque ad imitationem 122 eorum quae in domo Dei aguntur, omnia praesumere celebrare; adhuc etiam vestibus communibus spretis, novos et insolitos habitus assumpsisse; primitias quoque fructuum, et oblationes earum quas veterum institutio tribuit, sibimet vindicasse, recedentes per hunc inusitatum religionis lieres praeter consuetudinehinc se justificare, credentes virilem habitum suscepisse, pluresque earum occasione religionis, tonsas genuini decoris comas penitus amputasse. Jejunia quae in ecclesia praedicant contemnenda asseruisse. Nonnullos etiam cibos carnium tanquam illicitos reputasse, in domibus conjugatorum nec orationes quidem debere celebrari persuasisse, in tantum ut easdem fieri vetent, et oblationibus quae in domibus factae fuerint minime communicandum esse
Abbreviated transcription (Latin):
dare diabolo. Qui furabatur: iam ñ furetut. Magis.
aũt laboret operando manib suis qd̾ bonum ẽ: ut ha¬
beat uñ tribuat necc̾itatem patienti. Omnis sermo
malus ex ore ur̃o ñ ꝓcedat. s si quis bonus ẽ. ad edifica¬
fõnem oportunitatis. ut det grãm audientib. Et noli¬

Expanded text:
furetur. Magis autem laboret operando manibus suis quod bonum est, ut habeat unde tribuat necessitatem patienti. Omnis sermo malus ex ore vestro non procedat; sed si quis bonus est ad aedificationem opportunitatis, ut det gratiam audientibus. Et noli
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ium negotiorum eccłiasticorum curã ep̃c uro¬
habeat. ⁊ ea uelut do contemplante dispenset. nec ei li¬
ceat et his om̃ib aliquid omino contingete. aut pa¬
rentib ꝓpriis que di sunt condonare. Qd̃ si paupes
sint ianqͣm pauꝑib subministretur. nec eorum occa¬
sione eccłie negotia depredentua.xuii osca¬
Irb̾i ⁊ idiaconi p̃ter ep̃m nichil agere ꝑtemptent.
Iam dñi populus ip̃i commissus ẽ. ⁊ ꝓanimab eoꝵ
hic redditurus ẽ rationẽ. Sint aũt manifeste res ppore
ep̃i. si tamen ht̃ propͥas. ⁊ manifeste adñice. it potestatẽ
habeat de propriis moriens ep̃c. sicut uoluerit.⁊ quib
uoluerit derelinquere. ne sub occasione eccłiasticarum
retum. que ep̃i ee probantur intecciddant. fortassis emĩ
aut urorem ht̃ aut filios. aut propinquios. aut saetuos.
et iustum ẽ hoc apud dm̃ ⁊ homines. ut nec eccłia detri¬
mentum patiatur ignorantie retum pontificis. nec ep̃c

Expanded text:
mnium negotiorum ecclesiasticorum curam gerat epimnium negotiorum ecclesiasticorum curam gerat episcopus, et ea, velut Deo contemplante, dispenset, nec ei liceat ex his omnibus aliquid omnino contingere, aut parentibus propriis quae Dei sunt condonare. Quod si pauperes sunt, tanquam pauperibus subministretur, nec eorum occasione Ecclesiae negotia depraedentur. XL. Presbyteri et diaconi praeter episcopum nihil agere pertentent. Nam Domini populus ipsi commissus est, et pro animabus eorum hic redditurus est rationem, sin autem manifeste res propriae episcopi si tamen habet proprias et manifeste Dominicae ut potestatem habeat de propriis moriens episcopus, sicut voluerit, et quibus voluerit, relinquere, ne sub occasione ecclesiasticarum rerum quae episcopi esse probantur, intercidant. Fortassis enim aut uxorem habet, aut filios, aut propinquos, aut servos, et justum est hoc apud Deum et homines, ut nec Ecclesia patiatur detrimentum ignoratione rerum pontificis, nec episcopus,
Abbreviated transcription (Latin):
quem uelut caput existiment.⁊ nichil amplius p̃ter
eius conscientiam gerant. quam illa sola sola singuli¬
que ꝑ aro chie proprie. ⁊ iullis que sub ea sunt competũt
Sy nee ille p̃det om̃ium conscientiam: fadiatil iquis in
terminos proprios ordinationes facere m cuisptisro:
iullis. que illi nullo iure subiecte sunt. Siu̾ conuictus
fũit hoc fecisse preter eorum conscientiam quicutates
quoadusq consentiat obedientiam cominodano. i¬
milit̾ ⁊ prb̃t ⁊ cdliaconus. Si uͦ ꝑrexerit nec receptus suit¬
ñ pro sua sententia. s promalitia populi. ip̃e quidẽ ma¬
neat ꝙ̃c̃. clerici uꝰ ciuitatis communione priuentur.
quod eruditores inobedientis populi ñ fuerunt. ⁊xr
inuicem dogmata pietatis explorent. ⁊ exurgentes ec̃¬
clesiasticas contentiones amoueant. semel quidł quar¬
ta septumana perocostes. setunido uero duo decimo clie
mensis yꝑberii. id ẽ iutta romanos. iii idus ottobris.

Expanded text:
quem velut caput existiment, et nihil amplius praeter quem velut caput existiment, et nihil amplius praeter ejus conscientiam gerant, quam illa sola singulique parochiae propriae et villis quae sub ea sunt, competunt. Sed nec ille praeter omnium conscientiam faciat aliquid in terminos proprios ordinatores facere in civitatibus et villis quae illi nullo jure subjectae sunt. Si vero convictus fuerit hoc fecisse praeter eorum conscientiam qui civitates quoadusque consentiat obedientiam commodans. Similiter et presbyter et diaconus; si vero perrexerit, nec receptus funon pro sua sententia, sed pro malitia populi: ipse quidem maneat episcopus; clerici vero civitatis communione priventur, eo quod eruditores inobedientis populi non fuerunt. Ut invicem dogmata pietatis explorent, et emergentes ecclesiasticas contentiones amoveant: semel quidem quarta septimana Pentecostes; secundo vero 12 die mensis Hyperberetaei, id est juxta Romanos
Abbreviated transcription (Latin):
i quis ep̃caut prb̾raut diaconus depositus uiste
suꝑ ceitis etminib ausus fũit atrecta re mistium
hanc optinuerit dignitatẽ: deiciatur. ⁊ ordinator eius¬
t ip̃e ⁊a cominunione modis om̃ib abscidatur. sicer
tempnens ep̃m suum. sensum populum colleg̃it. ⁊ altare
aliud erexerit. nichil habens quod rep̾hencdat ep̃m in cã
pietatis ⁊ iusticie. deponatur quasi principatus ama¬
tor existens. Est enim tyrannus. ⁊ ceti clerici quicumq
Si quis prb̾r aut cliacontis ab ep̃o suo segregatur. hũc
ñ licere ab alio recipi. s ab ip̃o qui eum sequestrauerat.
nisi forsitan obierit ep̃c qui eum segregasse cognoscit᷑.
draconorum sine commencdlaticis suscipiatur ep̃istoliᷤ
st cum scripta deculerint discutiantur attentius: ⁊lta
susciprantur si p̃dicatores pietatis extit̾int. Sin minus:
nec que sunt necc̃ia subministrentur eis. ⁊ ad commus¬
monem uullatenus admntantur. quid ꝑ subreptionẽ
riuen scire conuenit quis inter eos primius habeatur.

Expanded text:
 presbyter, aut diaconus depositus juste super certis criminibus, ausus fuerit attrectare ministerium hanc obtinuerit dignitatem, dejiciatur, et ordinator ejus, et a communione modis omnibus abscindatur, sicut temnens episcopum suum, seorsum populum collegerit, et altare aliud erexerit, nihil habens quo reprehendat episcopum in causa pietatis et justitiae, deponatur, quasi principatus amator existens. Est enim tyrannus, et caeteri clerici quicunque Si quis presbyter aut diaconus ab episcopo suo segregatus, hunc non licere ab alio recipi, sed ab ipso qui eum sequestraverat, nisi forsitan obierit episcopus ipse qui eum segregasse cognoscitur.diaconorum, sine commendatitiis suscipiatur epistolis, et cum scripta detulerint, discutiantur attentius, et ita suscipiantur, si praedicatores pietatis exstiterint minus, nec quae sunt necessaria subministrentur eis, et ad communionem nullatenus admittantur, quia per subreptionem scire convenit, quis inter eos primus habeatur,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃m aut prbtm. aut diaconum ꝑcutientẽ ficdeles
delin quentes aut infideles in ique agentes. ⁊ ꝑhuiustni
uolentem timeri. deici ab officio suo p̾cipims. quia
nusqͣm hoc nos dñs docuit. ł contrauo uͥ ip̃e cum ꝑ¬
cuteretur ñ repcutiebat: cum iale dicetetur ñmale

Expanded text:
pum aut presbyterum, aut diaconum percutientem fideles delinquentes, aut infideles inique agentes, et per hujusmodi volentem timeri, dejici ab officio suo praecipimus, quia nusquam nos hoc Deus docuit. Econtrario vero, ipse cum percuteretur, non repercutiebat
Abbreviated transcription (Latin):
apud quem moratos eẽ constit̾it. si contra eos decretam
cessationem pro nichilo reputans tanqͣm cdericos forte
susceꝑit: uelut magister inquietudinis communone
⁊ eiectam acceꝑit. aut m̃etricem aut antillam ułaliquã
de his que publicis spectaculis mancipantur: ñ potest
gium sorores acceꝑit. uł filiam patris: clericꝰ ẽ ñ potest.
lericus fideiussionib inseruiens. abiciatia
Eunuchus si ꝑ insidias hominũ fc̃s ẽ. uł simꝑ xx.¬
secutione eius sunt amputata uirilia. ułsiita natus ẽ.
quia suus homicida ẽ. ⁊ cłi conditionis inimicus
Si quis cum clericus fiũt abscidit semet ip̃m: xu
omnino damnȩtur quia suus homicida ẽ. xxii
aicus semet ip̃m abscidens annis trib coiinu¬
Sp̃c aut prb̃r aut diaconus. qui in fornicatione aut
putio aut furto captus ẽ deponatua: ñ tñ cominu¬

Expanded text:
apud quem moratos esse constiterit, si contra eos decretam apud quem moratos esse constiterit, si contra eos decretam cessationem pro nihilo reputans, tanquam clericos forte susceperit, velut magister inquietudinis communione ejectam acceperit, aut meretricem, aut ancillam, vel aliquam de his quae publicis spectaculis mancipantur, non potestgium sorores acceperit, ve filiam fratris, clericus esse non poterit. XX. Clericus fidejussionibus inserviens, abjiciatur. XXI. Eunuchus si per insidias hominum factus est, vel si in persecutione ejus sunt amputata virilia, vel si ita natus estquia sui ipsius homicida est, Dei conditionis inimicus. XXIII. Si quis, cum clericus fuerit, absciderit semetipsum, omnino damnetur, quia suus homicida est. XXIV. Laicus semetipsum abscindens, annis tribus commuepiscopus, presbyter, diaconus, qui in fornicatione aut perjurio, aut furto captus est, deponatur, non tamen commu
Abbreviated transcription (Latin):
orauerit: iste damnetua. co
Si quis clericus aut laicus a communione suspensu
seu cõmunicans ad aliam proꝑet cutatẽ.⁊ suscipiat᷑
p̃ter commendaticias lit̾as: ⁊ qui susceꝑunt. ⁊ qui sus¬
ceptus ẽ: communione pͥuentur. Ex communicato uͦ
proteletur ip̃a correptio. tanqͣm qui mentitus sit. ⁊ eccłi¬
propria relicta ꝑuadere licet cogatur a plurimis nͥ forte
quis eum rationabili causa compellat tanquã qui pos¬
sit ibidem constitutis plus lucri conferte ⁊ in causa re¬
ligionis aliquid profectus prospicere. Et hoc ñ asemet¬
ip̃o ꝑtemptet. s multorũ ep̃orum iudicio. ⁊ maxima sup
aut quilibet de num̃o clericorũ. relinquens propriam
parochiam ꝑgat ad alienam.⁊ omnino demigrat. p̃¬
ter ep̃i sui conscĩam. ut in aliena parochia commoret᷑:
hunc ult̾ius ministrare ñ patimur: p̃cipue si uocatus
ab ep̃o redire contempserit: in sua inquietudine ꝑse¬
uerans. Uerumtũ tanqͣm laicus ibi communicet. Epcu̾

Expanded text:
oraverit, iste damnetur. XIII. Si quis clericus, aut laicus, a communione suspensus, seu communicans, ad aliam properet civitatem, et suscipiatur propter commendatitias litteras, et qui susceperunt, et qui susceptus communione priventur. Excommunicato vero proteletur ipsa correptio, tanqpropria relicta, pervadere, licet cogatur a plurimis, nisi forte quis eum rationabili causa compellat, tanquam qui possit ibidem constitutis plus lucri conferre, et in causa religionis aliquid profectus prospicere. Et hoc non a semetipso pertentet, sed multorum episcoporum judicio et maxima suput quilibet de numero clericorum relinquens propriam parochiam pergat ad alienam et omnino demigrat, praeter episcopi sui conscientiam ut in aliena parochia commoretur, hunc ulterius ministrare non patimur, praecipue si vocatus ab episcopo redire contempserit, in sua inquietudine perseverans, verumtamen tanquam laicus ibi communicet. XVI.
Abbreviated transcription (Latin):
tione pͥuari. Hinc enim legati mauroꝵ fratres nr̃i cõ¬
suluerunt: quia multos tales a barbaris rẽdimunt.
Similit̾ ⁊ de eccłiis. quociens suꝑ ear consetratione he¬
sitatur agendum ẽ. idẽ ut sine uilla trepidatione conse
lacuit ut dies uenerabilis pas un ¶ crentur¬
che formatar subscͥptione om̃ib intimetur. Dies
ero concilii .x. seł. nouembris seruetur. Et scbendũ
cilium congregant᷑. istum diem ñ impẽdiant.
tem constitutũ ẽ ut nulli int̾cessori licitum sit cathedrã
cui int̾cessor datus ẽ quib libet populoꝵ studiis uł sedi¬
cionib retinere. s dare oꝑam ut intra annũ eidẽ ep̃m
postulandum propt̾ afflictionẽ pauꝑum. quorum
molestiis sine int̾missione fatigatur eccłia: ut defensores
eis adu̾sus potẽtias cliuitum cũ ep̃orum ꝓuisione delegẽ
tem placuit ut quotienscũq congregandũ .x. ¶ tur.¬

Expanded text:
tione privari, huic enim legati Maurorum fratres nostri contione privari, huic enim legati Maurorum fratres nostri consuluerunt, quia multos tales a barbaris redimunt; similiter et de ecclesiis quoties super earum consecratione haesitatur agendum est, id est ut sine ulla trepidatione conselacuit ut dies venerabilis paschae formatarum subscriptione omnibus intimetur, dies vero concilii X calendas Novembris servetur, et scribendum cilium congregant istum diem non impediant. VIII. Item constitutum est, ut nulli intercessori licitum sit cathedram cui intercessor datus est quibuslibet populorum studiis vel seditionibus retinere, sed dare operam ut intra annum eisdem episum est postulandum propter afflictionem pauperum, quorum molestiis sine intermissione fatigatur Ecclesia, ut defensores eis adversus potentias divitum cum episcoporum provisione delegentur. X. Item placuit, ut quotiescunque congregandum
Abbreviated transcription (Latin):
necc̃itas cogit. hanc in sinuandam eẽ pͥmati ꝓuin¬
tie: ut cum statuto num̃o ep̃orum. utrũ faciendũ sitar¬
bitretur. Qd̾ si tanta urget necc̃itas eccłie. ut ñ possit añ
consulere. saltem post fcm curiositatem hãt: ⁊ iuicinis
ep̃is hoc añ iudicare. ⁊ ad conciliũ referre eas eccłie neces¬
sitates. Qd̃ si ñ fec̾it: reus concili uenditor teneatur.
lacuit ut nemini sit facultas relicta pͥncipali .u.¬
cathedra ad aliquã eccłiam ĩ cliocesi constitutam se
confecre. uł in repropa cliutius qͣm opoetet constititũ.
curam u frequentationẽ propeie cathedre negligere.
laciit denfantib quotiens ñ inuenunitur ui¬
certissimi testes qui eos baptizatos eẽ sine dubitati¬
onetestentur. neq ip̃i sunt ꝑ etatem idonei detraditis
sibi sacram̃tis respondere absq ullo scrupulo eos eẽ bap¬
tizandoꝰ. ne ista trepidatio. eos faciat sacram̃toꝵ purga¬

Expanded text:
necessitas cogit, hanc insinuandam esse primati provinnecessitas cogit, hanc insinuandam esse primati provinciae, ut cum statuto numero episcoporum, utrum faciendum sit arbitretur; quod si tanta urget necessitas ecclesiae, ut non possit ante consulere, saltem post factum curiositatem habeat et vicinis episcopis hoc ante indicare, et ad concilium referre eas ecclesiae necessitates; quod si non fecerit, reus concilii venditor teneatur. V. Placuit ut nemini sit facultas relicta principali cathedra, ad aliquam ecclesiam in dioecesi constitutam se conferre, vel in re propria diutius quam oportet constitutum curam vel frequentationem propriae cathedrae negligere. VI. Placuit de infantibus, quoties non inveniuntur certissimi testes qui eos baptizatos esse sine dubitatione testentur, neque ipsi sunt per aetatem idonei de traditis sibi sacramentis respondere absque ullo scrupulo eos esse baptizandos, ne ista trepidatio eos faciat sacramentorum purga
Abbreviated transcription (Latin):
ost consulatum placiit ut die. uiall
Cum autelius ep̃c una cum ep̃is sius
consedisset astantib cliaconib cõsti¬
tuta sunt. ħ que in sequente concilio
qui forte ĩ eccłia qũalibet causam ure apłico ecłus
imposito agere uoluerit ⁊ fortasse cliscissio cłicorumu¬
niparti displicuerit. ñ liceat clericum ĩ iudicium ad
testimoniũ deuocari eum qui cognitor uł p̾sens fus.
siquis cuiuslib honoris clericus iudicio ep̃oeuia
quocumq cͥmine fiũt daminatus. ñ liceat eum siue ad
eccłiis quib p̾fuit. siuiea quolib homine defensaci. iił¬
posita pena damni pecunieatq honoris. quo nec etal
nec serum excusandum esse precipimus.iii anues
egautores prop̾as ĩ continentta referretur. placuit ep̃os ⁊
tuiere. Qd nisi fec̾int: ab ecclesiastico remorieantur officio
Qetos aũt clericos ad hoc ñ cogi. s scd̾m iminscuiusq eccl̃ie
consuetudinem obseruari debere. .iiii.s ai¬
lacuit etiam ut remeccłie nemo uendat. Qd̃ si aliq̃

Expanded text:
ost consulatum placuit ut die sexta Kcum Aurelius episcopus una cum episcopis suis consedisset astantibus diaconibus, constituta sunt haec quae in sequente concilio qui forte in ecclesia quamlibet causam jure apostolico ecclesiis imposito agere voluerit et fortasse discissio clericorum uni parti displicuerit, non liceat clericum in judicium ad testimonium devocari eum, qui cognitor vel praesens fuit, si quis cuiuslibet honoris clericus iudicio episcoporum quocunque crimine fuerit damnatus, non liceat eum sive ab ecclesiis, quibus prefuit, sive a quolibet homine defensari, interposita poena damni pecuniae atque honoris, quo nec aetatem nec sexum excusandum esse precipiant. In erga uxores proprias incontinentia referretur, placuit episcopotinere, quod nisi fecerint, ab ecclesiastico removeantur officio. Caeteros autem clericos ad hoc non cogi, sed secundum uniuscujusque ecclesiae consuetudinem observari debere. IV. Placuit etiam, ut rem ecclesiae nemo vendat; quod si aliqua
Abbreviated transcription (Latin):
de alt̾ius monast̾io reꝑtũuł adcłi catum ꝓmouere uolu¬
erit uł in suo monast̾io maiorem moniastii constituere:
ep̃c qui hoc fec̾it a cet̾orum commnunione seiunctus sue
tm̃ plebis cõmunione contenitus sit. ⁊ ille neq clicus nec¬
tem placuit ut altaria que xuui. ¶ppositus ꝑseueret.¬
passim ꝑ agros aut uias tanqͣm memorie martẏrum
constituuntur. in quib nillũ corpus. aut reliquie
mt̃m condite ꝓbantur: ab ep̃is qui eisclẽ locis p̾sunt si
sĩ pot̾ euertantur. Si aut hoc propt̾ tumultus popula¬
res ñ sinitut. plebs tñ admoneaut᷑. ne illa loca frequen¬
tent. ut qui recte sapiunt. nulla ibi suꝑsticione deructi
teneantur. Et om̃ino nulla memoria mr̃m ꝓbabiliter
acceptetur: nͥ uͥ corpus aut alique certe reliquie sunt: aut
origo alicuius habitationis uł possessiorus uł passionis
fidelissima origine traditur. Nam q̃ ꝑ somnia ⁊ ꝑ manes
altaria: omnimͦ repbentur.

Expanded text:
e alterius monasterio repertum vel ad clericatum promovere voluerit vel in suo monasterio majorem monasterii constituere, episcopus qui hoc fecerit, a caeterorum communione sejunctus, suae tantum plebis communione contentus sit, et ille neque clericus netem placuit ut altaria quae passim per agros aut vias tanquam memoriae martyrum constituuntur in quibus nullum corpus aut reliquiae martyrum conditae probantur, ab episcopis qui eisdem locis praesunt, si fieri potest, evertantur. Si autem hoc propter tumultus populares non sinitur, plebes tamen admoneantur, ne illa loca frequentent, ut qui recte sapiunt nulla ibi superstitione devincti teneantur. Et omnino nulla memoria martyrum probabiliter acceptetur, nisi ubi corpus, aut aliquae certe reliquiae sunt, aut origo alicujus habitationis vel possessionis, vel passionis fidelissima origine traditur. Nam quae per somnia, et pealtaria, omnimodo reprobentur.
Abbreviated transcription (Latin):
spu łi iuui. ur̃is ĩ archanis conscͥpta. N gͥ in tabulis
lapideis. s ĩ tabulis cordis. Extinguatur oramus ur̃is
sapientissimis responsis ⁊ auxilus. om̃is tenebrarũ
caligo: ut lucifer nobis resplendeat. ꝑuos scĩssime pater
⁊ doginatica defiuitio onis uͥq letifi cans: quagło

Expanded text:
 vivi vestris in arcanis conscripta; non igitur in tabulis lapideis, sed in tabulis cordis. Exstinguatur, oramus, vestris sapientissimis responsis, et auxiliis omnis tenebrarum caligo, ut lucifer nobis resplendeat per vos, sanctissime Pater, et dogmatica definitio omnes ubique laetificans, qua glo