comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Teo Episcopus Anatolio confratri.
riana impictas:aut Eutychiana labefactauit insania, laudabi¬
lem curam filii nostri Basilius & Ioannes presbyteri sua aesti¬
mationis habuerunt, ut inter pugnantia dogmata falsita¬¬
tis.uera catholica fidei pace gauderẽt.Siquidem longinquo
peregrinationis labore suscepto:lensum cordis sui in apostolica sede patc¬¬
fecere: damnantesutramq: haeresim: quarum supra fecimus mettionem.&
de incarnatione Domini nostri Iesu Christi non aliud recipientes. quam
quod instruente sancto spiritu:& didicimus:& docemus.Per hos ergo:fra¬
ter charissime, cum testimonio nostro ad propria reuertẽtes. dilectioi tuae
nostra scripta direximus.fidenter orantes:ut qui gratia apostolica commu¬
nionis ornantur.etiã tuo fauore per omnia se gaudcant adiuuari.Data xiii.
Calend.Iulii: Adolphio uiro clarissimo consule.

Expanded text:
EO episcopus ANATOLIO confratri eriana impietas, aut Eutychiana labefactavit insania, laudabilem curam filii nostri Basilius et Joannes presbyteri suae aestimationis habuerunt: ut inter compugnantia dogmata falsitatis vera catholicae fidei pace gauderent. Siquidem longinquae peregrinationis labore suscepto, sensum cordis sui in apostolica sede patefecerunt, damnantes utramque haeresim, quarum supra fecimus mentionem, et de incarnatione Domini nostri Jesu Chquod instruente sancto Spiritu, et didicimus et docemus. Per hos ergo, frater charissime, cum testimonio nostro ad propria revertentes, dilectioni tuae nostra scripta direximus, fidenter orantes ut qui gratia apostolicae communionis ornantur. etiam tuo favore per omnia se gaudeant adjuvari. Data XIII Kalendas Julii, Adelphio, viro clarissimo, consule.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃is ininolabiliter carita¬
tis affectum: ut desideria de
tua in spiratõne cõcepta nul¬
la possint tentationc muta¬
Ompotens o¬
deus tunostiquodi
innomine xp̃i filiis
sa ⁊ inde confisus huc ueni
porrige dexteram tuam. ne
forte dicant gentes ubi ẽ ds̃
corum.
E

Expanded text:
nostris inviolabilem charitatis affectum, ut desideria de tua inspiratione concepta, nulla possint tentatione mutapotens Deus, tu nosti quia in nomine Christi Filii e confisus huc veni, porrige dextram tuis, « forte dicant Gentes: Ubi est Deus eorum? E
Abbreviated transcription (French):
cogitabant. Et dilatane¬
runt supermeos suum:dixe¬
runt enge enge uiderunt o¬
culi nri Didisti domine
ne sileas: domine ne disce¬¬
das ame: Exurge ⁊ intẽde
iuditio meodeus mens et
dominusmeus:incausam
meam. Tudica me secundũ

Expanded text:
cogitabant. Et dilataverunt super me os suum, dixerunt: Euge, euge, viderunt oculi nostri. Vidisti, Domine, ne sileas: Domine, ne discedas a me. Exsurge, et intende judicio meo: Deus meus, et Dominus meus in causam meam. Judica me
Abbreviated transcription (Latin):
Subietit populos nobis
et gentes subpechibus nr̃is.
Elegit nobis hereditatem
suam:spetiem iacob quem
dilexit. Ascendit deus in
iubilo: et dominus inuoce
tuibe Isallite deo ño psal¬
lite: psallite regi nr̃o psallite
Quoniam rexomnis tẽre
deus: psallite sapienterRe¬
gnabit deus super gentes.i
deus sedet super sedem sc̃am
suam. Principes populoꝵ
cõgregati sunt cum deoabra¬
am: quoniam diifortes t̾re
uehementer leuati sũt. Or̃o.¬

Expanded text:
Subjecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris. Elegit nobis haereditatem suam, speciem Jacob quam dilexit. Ascendit Deus in jubilo, et Dominus in voce tubae. Psallite Deo nostro, psallite: psallite regi nostro, psallite. Quoniam rex omnis terrae Deus, psallite sapienter. Regnabit Deus super gentes, Deus sedet super sedem sanctam suam. Principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham, quoniam dii fortes terrae vehementer elevati sunt. CO
Abbreviated transcription (Latin):
recdemptor meus cruti clauis
afficum: indeo te nouis nul¬
neribus santiatum:Nudioi
te latrom clara uoce dicentẽ:
hocdiemecum eris in paradiso.
per istuditaq salutiferumi
tue passionis ac mortis iplo¬
iomisterium:per hoc inquaz
redemptionis nr̃e lacrimabi
lsecrosacramentum:
nolime ncut mereor ab ele¬
ctorum tuorum sotietate di¬
uidere: sedinꝑadisi głi a cuz
iẜo beato latrone me cõstitue
u domine animã mea
Ruius sancte crucio in pressio.¬
ne consignatum mehuius:
uĩtute purifica. per hanc me
totum undiq iuri tuosic uẽ¬
dica: ut nulla prorsus aduẽ¬
sarii ualeat mine portio repe¬
riri: quatenus te adiudicur
uemente:cum hoc incelo di¬
uineuĩtutis insigne clarueit.
IEgo hoc stigiate signatus in¬
ueniar: ut crucifixus configu¬
ratus inpena consors fieri me¬
rear resurgentiigłia: Qui ni¬
uis et regnas deus peromnia

Expanded text:
Redemptor meus, crucis clavis Redemptor meus, crucis clavis affixum. Video te novis vulneribus sauciatum. Audio te latroni clara voce dicentem: Hodie mecum eris in paradiso . Per istud itaque salutiferae tuae passionis ac mortis imploro mysterium; per hoc, inquam, redemptionis nostrae lacrymabiliter obsecro sacramentum. Noli me, sicut mereor, ab electorum tuorum societate dividere, sed in paradisi gloria cum ipsomet beato latrone constitue. Tu, Domine, animam meam hujus sanctae crucis impressione consigna, tu me hujus virtute purifica. Per hanc me totum undique juri tuo sic vindica, ut nulla prorsus adversarii valeat in me portio reperiri, quatenus te ad judicium veniente, cum hoc in coelo divinae virtutis insigne claruerit, ego hoc stigmate signatus inveniar, ut crucifixo configuratus in poena, consors fieri merear resurgentis in gloria, qui vivis et, regnas cum Deo Pa
Abbreviated transcription (Latin):
temeratis beate marie iusce¬¬
ribus suscepisti:quiq pro
sabute nr̃a ip̃m agnum ĩma¬
culatum tui corporis obtuli¬
sti deo patri superaram crucis
inodorem suauitatis:atq
ut antiq preuaricatõnis
uirus euomeretur temetipz
fecisti humanogeneri medi¬
cinam: absolue ergo nimis
infelicem ⁊ miserum⁊ in nui¬
meris pecc̃orum uinculis ob-¬
ligatum. Ecce ante ipsum
domine uinifice crucis tue
me prosterno uexillum: no¬
uumq ⁊ in anditum uicto¬
rietue supplex adorotrium¬
phum: tuenim sacẽdos ⁊ ho¬
stia: turedemptor⁊ precium:
libet piissime dominc tanꝙͣ
subrecenti tue passionis arti¬
culo te incrucis supplitio ui¬
dere pendentem. libet pretio¬
sissimum sanguinem tunz¬
inore meo suscipe distillantẽ.
Obeata scilicet hostia que et
tartarca sumpti dirumpit:⁊
cclestis regniianuam fidelib
aperit. Oprecnripondusin
crucis statera libratum: quod
debitinri ꝙyrographum anti¬
quus exactor deplorat: excisũ
uideote interioribus oculis

Expanded text:
m ex intemeratis beatae Mariae visceribus suscepisti, quique pro salute nostra ipsum Agnum immaculati tui corporis obtulisti Deo Patri super aram crucis in odorem suavitatis, atque, ut antiquae praevaricationis virus evomeret, temetipsum fecisti humano generi medicinam; absolve me nimis infelicem et miserum, innumeris peccatorum vinculis obligatum. Ecce ante ipsum, Domine, vivificae crucis tuae me prosterno vexillum, novumque et inauditum victoriae tuae supplex adoro triumphum. Tu enim sacerdos et hostia; tu redemptor et pretium. Libet, piissime Domine, tanquam sub recenti tuae passionis 11 articulo te in crucis supplicio videre pendentem. Libet pretiosissimum sanguinem in ore meo suscipere distillantem. O beata scilicet hostia, quae et tartarea septa dirumpit, et coelestis regni januam fidelibus aperit. O pretii nostri pondus in crucis statera libratum, quo debiti nostri chirographum antiquus exactor deplorat excisum. Video te interioribus oculis,
Abbreviated transcription (Latin):
Anima nr̃a sustinet domit¬
num: quoniam adiutor ⁊ ꝓ¬
tector noster ẽ Omaineo le¬
tabitur cornostrum:⁊ inno¬
mine sancto eius speranimꝰ.¬

Expanded text:
anima nostra sustinet Dominum quoniam adiutor et protector noster est quia in eo laetabitur cor nostrum et in nomine sancto eius speravim
Abbreviated transcription (Latin):
Ubtuum presidiu
confugimus sancta
dei genitrix: nostras
deprecationcs ne despitias¬
innecessitatibus: sed aperi¬
culis cunctis libera nos sẽꝑ
uirgo benedicta U̾s. Post

Expanded text:
tuum praesidium confugimus, sancta Dei genitrix, nostras deprecationes ne despiciasnecessitatibus, sed a periculis libera nos semper, Virgo benedicta. Ant
Abbreviated transcription (Latin):
Omine deus non ẽ
apud tenulla distã¬
tia: utrum in pancis
aucilieris aut pluribus:
adiuuanes domine deriss
ñr inte enim et intuonoĩe
habentes fidutiam uenimꝰ
contra hanc multitudinez.
domme  deusñr tu es:non

Expanded text:
omine non est apud te ulla distantia utrum in paucis auxilieris an in pluribus adiuva nos Domine Deus noster in te enim et in tuo nomine habentes fiduciam venimus contra hanc multitudinem Domine Deus noster tu es non
Abbreviated transcription (French):
rie pie supplicationis effectũ.
et pestilentia famemqz pro¬
pitiatus auerte:ut morta¬
lium c̃oda cognoscant:tein¬
dignante talia flagella pro¬
dir̃e. et te miserante cessare.

Expanded text:
 piae supplicationis effectum, et pestilentiam famemque propitiatus averte, ut mortalium corda cognoscant et te indignante talia flagella producere, et te miserante cessare.
Abbreviated transcription (Latin):
Onfiteminidomino
quoniambonus:qm̃
in seculum misericõdia eius.
Dicat nunc israel quoniaz
bonus:quoniam inseculuz
misericõdia eius. Dicat ñc
domus aaron quoniam bo¬
nus: quoniam inseculum e¬
misericõdia eius. Dicant i¬
nuncquitiment dominuz

Expanded text:
onfitemini Domino quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia ejus. Dicat nunc Israel quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia ejus. Dicat nunc domus Aaron quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia ejus. Dicant nunc qui timent Dominum,
Abbreviated transcription (Latin):
tiem ia cobquem dilexit:
scenoit deus minbilo:
Donnno inuoce tube Dial¬
te reginropsallite. Quom
mrexomins terre deuis:
ps illite sapienter Regna¬
bit deus super gentes:deus
sedet super sedem sanctam
suam. Trincipes popłorã
cõgregtati sunt cum deoabra¬
am: quoniam dii fortes ter¬
re uehementer clati sunt:

Expanded text:
uam dilexit. Ascendit Deus in jubilo, et Dominus in voce tubae. Psalte regi nostro, psallite. Quoniam rex omnis terrae Deus, psallite sapienter. Regnabit Deus super gentes, Deus sedet super sedem sanctam suam. Principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham, quoniam dii fortes terrae vehementer elevati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
mei: precans adte bonitatẽ
domine: P eccauidomine
peccaui: et iniquitatẽmea
agnosco: peto rogans te do¬¬
mine: remicte michi remic¬
te michi: nesimulperdas
me cumimquitatibus me¬
is: neque in eternum reserue
mala michi:quia ĩdignũ
saluabis me secundummi
sericõdiam tuam: et lauda¬
bote semperommbus diei¬
bus uite mee: quoniam te
laudat omniguitus celo¬
rum: et tibi ẽ głia in seculꝰ
seculorum: Amen:

Expanded text:
mei, precans ad te bonitatem, mei, precans ad te bonitatem, Domine. peccavi Domine, peccavi et iniquitatem meam agnosco. peto rogans te Domine remitte mihi, remitte mihi, ne simul perdas me cum iniquitatibus meis neque in aeternum reserves mala mihi, quia indignum salvabis me secundum magnam misericordiam tuam. et laudabo te semper omnibus diebus vitae meae quoniam te laudat omnis virtus caelorum et tibi est gloria in saecula saeculorum, amen
Abbreviated transcription (Latin):
Omine deus omni¬
potens patrum nyoꝵ
omni ornatu corum: quit
signasti mare nerbo p̃cepti
tui: qui cõchisisti abyssrm
et signasti terribili ⁊ lauda i¬
bili nomine tuo:quodom̃s
puient ⁊tremunt quultai
nirtutis tue: et in substenta¬
bilis i super mercatores i¬
cõminatioms tue. Immẽ¬
sa uero et muestigabilis mi¬
sericõdia promissionis tue:
quoniam tu es dominus
altissimus: tu es super om¬
nem terram longanimis:⁊
multum miscricors ⁊ peni¬
tens super malitias hoĩum.
T autem domine secũdñ
bonitatem tuam promisi¬
sti penitentiam remissioni
peccatorum: et tu domine
iustorum non posunsti pe¬
nitentiam iustis.Abrae :⁊
ysaac: et iacob: hiis qui¬
tibi non peccanerant.
noniam peccaui super
numerum arene maris:
multiplicate sunt iniqui¬
tates mee. Incuruatus
sum multo uinculo ferri:
et non ẽ respiratio michi.
Dma excitaui iracundiã
tuam ⁊ malum coram te i¬
feti: statuens habundãtes
et multiplicans offensi oẽe
et nunc flectogenias cõdis

Expanded text:
omine Deus omnipotens patrum nostromni ornatu eorum, qui signasti mare verbo praecepti tui, qui conclusisti abyssum et signasti terribili et laudabili nomini tuo, quod omnes pavent et tremunt a vultu virtutis tuae. et insustentabilis ira super peccatores comminationis tuae, inmensa vero et investigabilis misericordia promissionis tuae, quoniam tu es Dominus altissimus super omnem terram, longanimis et multum misericors et paenitens super malitias hominum. tu autem Domine, secundum bonitatem tuam promisisti paenitentiam remissionis peccatorum, et tu Deus iustorum, non posuisti paenitentiam iustis Abraham, Isaac et Iacob, his qui tibi non peccaverunt. quoniam peccavi super numerum harenae maris, multiplicatae sunt iniquitates meae. incurvatus sum multo vinculo ferri et non est respiratio mihi, quia excitavi iracundiam tuam et malum coram te feci, statuens abominationes et multiplicans offensiones. et nunc flecto genua cordis
Abbreviated transcription (Latin):
niam michi quidem pacifice
loquebantur:⁊ iracundia
terreloquentes
cogitabant. Et dilatane¬
runt supermeos suum:dixe¬
runt enge enge uiderunt o¬
culi nri Didisti domine
ne sileas: domine ne disce¬¬
das ame: Exurge ⁊ intẽde
iuditio meodeus mens et
dominusmeus:incausam
meam. Tudica me secundũ

Expanded text:
niam mihi quidem pacifice loquebantur, et in iracundia terrae loquentes, dolos cogitabant. Et dilataverunt super me os suum, dixerunt: Euge, euge, viderunt oculi nostri. Vidisti, Domine, ne sileas, Domine, ne discedas a me. Exsurge et intende judicio meo, Deus meus, et Dominus meus in causam meam. Judica me
Abbreviated transcription (Latin):
Canctitatem animemẽ:
egoautem cum michi mo¬
tio:. Tumliabam mnier¬
complacebam: quasi lugẽs
letati sunt ⁊ conuenerunt.
cõgregata sunt superme
flagella ⁊ ignorai Dissi¬
pati sunt ncccompuncti:
tentauerunt me subsanar¬
uerunt me subsanatione.
Fremuerunt superme den¬
tibus suis.domine quomͦ
respitias restitue aimam
mea amalignitate eorum.
alcombus unicimmeaz:
¶onfitebor tibim eccłiama¬
gna.inpopulogra.n lauda¬
bote: on supergandeanti
michi qui aduersantur mͥ

Expanded text:
itatem animae meae. Ego autem cum infirmacio: humiliabam in jeambulabam: quasi lugens laetati sunt et convenerunt; congregata sunt super me flagella, et ignoravi. Dissipati sunt, nec compuncti, tentaverunt me, subsannaverunt me subsannatione, frenduerunt super me dentibus suis. Domine, quando respicies? restitue animam meam a malignitate eorum, a leonibus unicam meam. Confitebor tibi in Ecclesia magna, in populo gravi laudabo te. Non supergaudeant mih
Abbreviated transcription (Latin):
mammem ⁊ iẽtanture¬
torium. contundantur eo¬
gitantes michimala iãt
tanquam puluis ante faciẽ
uenti:et angelus domini
coarctans eos. Hiant ne il¬
lorum tenebre ⁊ libricum: et
angelus domini persequens
eos. Ononiam gratis abscõ¬
derunt michi minteritumi
laquei sui: superuacue expro¬
bauerunt animamnieam.
Eiat illi laqueus quemigꝰ¬
rat. et captio quoniam abi¬
scondit: apprehendat niam
et laqueus cadat impso:
Inima aten mea exalta¬
bitur in domino: ⁊ delectabr
supersalutari suo:omnias
ossa mea dicent domine.
quis similis sit tui. ¶ri¬
pies in opem demanu fort¬
tiorum eins:egenum ⁊ pau¬
perem adiripientibus eu.
Surgentes testes  iniqui
que ignorabam interroga

Expanded text:
antur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala. Fiant tanquam pulvis ante faciem venti, et angelus Domini coarctans eos. Fiat via illorum tenebrae et lubricum, et angelus Domini persequens eos. Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui, supervacue exprobraverunt animam meam. Veniat illi laqueus quem ignorat, et captio quam abscondit et in laqueum cadat in ipsum. Anima autem mea exsultabit in Domino: et delectabitur super salutari suo. Omnia ossa mea dicent: Domine, quis similis tibi? Eripies inopem de manu fortiorum ejus: egenum et pauperem a diripientibus eum. Surgentes testes iniqui, quae ignorab
Abbreviated transcription (Latin):
liabis: O uoniam tu illu¬
minas lucernam meami do¬
mine:deus meus  illumĩa
tenebras meas Ononia
inte cripiar atentatione:⁊
indeo meo transgrediar mu¬

Expanded text:
camus: Quoniam tu illuminas lucernam meam, Domine Deus meus, illumina tenebras meas; quoniam in te eripiar a tentatione, et in Deo meo transgrediar mu
Abbreviated transcription (Latin):
donec  defitiant Confringã
illos nec potuerunt stare:ĩ
cadent subtus pedes meos.
¶Et precinxisti me mĩtute
adbellum et supplantastu
in surgentes in me subtuis
me: Et inimices meos dedi¬
sti michi dorsum:et odiẽtes
me disperditasti ¶lamaĩ¬
uerunt nec erat qui saluco
faceret ad dominum: nec ex¬
audunt cos. Et cõminiia
ecout puluerem ante faciez
uenti:ntlatum platearum
delebo cos. Aripiesme de

Expanded text:
ant. Confringam illos, nec poterunt stare; cadent subtus pedes meos. Et praecinxisti me virtute ad bellum; et supplantasti insurgentes in me subtus me. Et inimicos meos dedisti mihi dorsum; et odientes me disperdidisti. Clamaverunt, nec erat qui salvos faceret ad Dominum; nec exaudivit eos. Et comminuam eos ut pulverem ante faciem venti, ut lutum platearum delebo eos. Eripies
Abbreviated transcription (Latin):
noniam quis deus pret̾
dommum: aut quis deus
preter deum nostrum Ds̃¬
qui precinxit meuĩtutem:
et posint immaculatam
inammcam. Gi perficit
pedes meos tanquam cẽuo
rum: et super excelsa statuẽs
me. Qui docet manusmas
ad prelium: et posuistint ĩ

Expanded text:
Quoniam quis Deus praeter Dominum  aut quis Deus praeter Deum nostrum? Dequi praecinxit me virtutem  et posuit immaculatam viam meam. Qui perficit pedes meos tamquam cervi  et super excelsa statuit me. Qui docet manus meas ad praelium  posuisti
Abbreviated transcription (Latin):
Dtenos domine cla¬
mantes exandret
aeris serenitatem
nobis tribue supplicantibꝰ.
ut qui propeccatis nostris
iuxte affligimur: misericõ¬
diatua preuemente clemẽ¬
tiam sentiamus. Perxp̃m

Expanded text:
d te nos, Domine, clamantes exaudi, et aeris serenitatem nobis tribue supplicantibus, ut qui pro peccatis nostris juste affligimur, misericordia tua praeveniente, clementiam sentiamus. Per
Abbreviated transcription (Latin):
cortuum: ⁊ omne consiliuz
tuum confirmet Letabim̃
in salutarituo.⁊innomine
deinri magnificabimur:
Iinpleat dominus omnes
petitõnes tuas: nunc cognͦ¬
ui quia saluum fecit dominꝰ
decelosanctosuo inpotenta¬
tibus salus dextere eius. Hii
incurribus ⁊h in equie nos
autem innomine deinrm

Expanded text:
omne consilium tuum confirmet laetabimur in salutari tuo et in nomine Dei nostri magnificabimur impleat Dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum fecit Dominus de caelo sancto suo in potentatibus salus dexterae eius hii in curribus et hii in equis nos autem in nomine Dom
Abbreviated transcription (Latin):
milia adextris tuis: ad tei
autem nõ appropinquabit.
Uerumptamen oculis tu¬
is considerabis: et retribu¬
tionem pec̃corum uidebis:
Quoniam tu es domine
spes mea: altissimum po¬
suisti refugium tuuin Nõ
accedat adtemalum: ⁊ fla¬
gellum nõ appropinquabit
tabernaculotuo:Q uoniã
angelis suis  deus  mandaũ
dete:ut custediant te moĩ¬
bus niis tuis. imanib
portabunt te ne forte offen

Expanded text:
d te autem non appropinquabit. Verumtamen oculis considerabis, et retributionem peccatorum videbis. Quoniam tu es, Domine, spes mea, altissimum posuisti refugium tuum. Non accedet ad te malum, et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo. Quoniam angelis suis mandavit de te, ut custodiant te in omnibus viis tuis. In manibus portabunt te, ne f
Abbreviated transcription (Latin):
Subietit populos nobis
et gentes subpechibus nr̃is.
Elegit nobis hereditatem
suam:spetiem iacob quem
dilexit. Ascendit deus in
iubilo: et dominus inuoce
tuibe Isallite deo ño psal¬
lite: psallite regi nr̃o psallite
Quoniam rexomnis tẽre
deus: psallite sapienterRe¬
gnabit deus super gentes.i
deus sedet super sedem sc̃am¬
suam. Principes populoꝵ
cõgregati sunt cum deoabra¬
am: quoniam diifortes t̾re
uehementer leuati sũt. Or̃o.¬

Expanded text:
Subjecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris. Elegit nobis haereditatem suam, speciem Jacob quam dilexit. Ascendit Deus in jubilo, et Dominus in voce tubae. Psallite Deo nostro, psallite: psallite regi nostro, psallite. Quoniam rex omnis terrae Deus, psallite sapienter. Regnabit Deus super gentes, Deus sedet super sedem ssuam. Principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham, quoniam dii fortes terrę uehementer eleuati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
possint et ualeant in huymodi negocio
piocedere pro ut cis nł corii aca eisimi
fuerit expedire et si contingat dos suꝑ
pͥuissis in aliquo procede̾. / de quo nobis po¬
dimꝰ pptea comssionem int̃am hñio in aliqͦ
Reuocare in si de Renocadõne ip̃a sp̃a lei

Expanded text:
valent seu valeat in huiusmodi negocio procedere prout eis vel eorum alteri visum fuerit expedire Et si contingat nos super premissis in aliquo procedere de quo nobis podimus propterea commissionem nostram predictam in aliquo reuocare nisi d
Abbreviated transcription (Latin):
Inductn amoto ex inee quolibot illicito deten¬
uni̾sis ince gre responderi Et nchilomins
auna alia et suigula nobis in hac ꝑte
comissa plenarie exequantin mx̃ traditꝭ
seu directam asede aplica nobis formam
ualeant artemptare nec in processibus
suspendendo aliquis inmitare In cet̾is auten
que eidem dño guilłmo nocere possent ip̃is
et quibuslibet aliis potestatem dĩnodam de neganꝰ¬
cessum uolumꝰ penes dt̃m dnm guollin de
or tolano uł procuratorem suum Remanere
nus tamen dobis copiani fieri de pͥmissis si
eam pecientis et h̃re uolueritꝭ  bris tamen
sumptibus ⁊ expenẜ sabsolucõnem dnim et sui

Expanded text:
inductum, amoto exinde quolibet detenene et integre responderi, et nichilominus omnia et singula nobis in hac parte commissa plenarie exequantur iuxta traditam seu directam a sede apvaleant attemptare nec in processibus suspendendo aliquid immutare. In ceteris autem que eidem magistro Wernero nocere possent ipsis et quibuslibet aliis potestatem omnimodam denegacessum uolumus penes eundem dominum Prcziechonem uel procuratorem suum remanere mus tamen vobis copiam fieri de premissis, si eam pecieritis et habere volueritis vestris tamen sumptibus et expensis. Absolucionem vero omni
Abbreviated transcription (Latin):
uni̾sis ince gre responderi Et nchilomins
auna alia et suigula nobis in hac ꝑte
comissa plenarie exequantin mx̃ traditꝭ
seu directam asede aplica nobis formam
ualeant artemptare nec in processibus
suspendendo aliquis inmitare In cet̾is auten
que eidem dño guilłmo nocere possent ip̃is
et quibuslibet aliis potestatem dĩnodam de neganꝰ¬
cessum uolumꝰ penes dt̃m dnm guollin de
or tolano uł procuratorem suum Remanere
nus tamen dobis copiani fieri de pͥmissis si
eam pecientis et h̃re uolueritꝭ  bris tamen
sumptibus ⁊ expenẜ sabsolucõnem dnim et sui

Expanded text:
it, plenarie responderi, et nichilominus omnia et singula nobis in hac parte commissa plenarie exequantur iuxta traditam seu directam a sede apvaleant attemptare nec in processibus suspendendo aliquid immutare. In ceteris autem que eidem magistro Wernero nocere possent ipsis et quibuslibet aliis potestatem omnimodam denegacessum uolumus penes eundem dominum Prcziechonem uel procuratorem suum remanere mus tamen vobis copiam fieri de premissis, si eam pecieritis et habere volueritis vestris tamen sumptibus et expensis. Absolucionem vero omni
Abbreviated transcription (Latin):
Iurium et ꝑtinenciatum predictarimis ẽt
deffendent inductum / amoto ex inde quo¬
sibet illicito de tentore /sibiq facientes de Ry¬
ip̃ms dicaria fructibus Redditibus prouen¬
tibus iuribus et obuencõnibus uniu̾sis

Expanded text:
iurium et pertinentiarum predictorum et defendentes inductum, amoto exinde quolibet illicito detentore sibique facientes de ipsius ecclesie fructibus redditibus proventibus iuribus et obventionibus universi
Abbreviated transcription (Latin):
dios collatio/ pronisio preseñtaciõ sen quenis
alia disposicio pertinet conint̾ sũt emisim
omibusꝙ aliio et singulis quorum int̾ese
ul intererit et quos infrascriptum
tangit negocn seu tange poterit
quomodolibet in futurum quodñq nomie

Expanded text:
is collacio, prouisio, presentacio seu queuis alia disposicio pertinet communiter uel diuisim, omnibusque alijs et singulis, quorum interest uel intererit et quos infrascriptum tangit negocium seu tangere poterit quomodolibet in futurum quibuscumque
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃m aulibet in bircute sancte ohediencie
Et sus penis infrascriptis astricte p̃apiẽdo
mandanus / quatnus infra sex dies post
uoriacio nem seu rotificatõnem presencrum
dierni duos/ pro pomo duos pro secunso ‸et
deliquos duos dies uobis onuisis et singulis
pro tercio ⁊ ꝑhemptorio tormino sãc momicoe

Expanded text:
riguntur, in virtute sancte obediencie et sub penis infrascriptis districte precipiendo mandamus, quatinus infra sex dies post presentacionem seu notificacionem presencium dierum duos pro primo, duos pro secundo, et reliquos duos dies vobis universis et singulis pro tercio et peremptorio termino ac monicione
Abbreviated transcription (Latin):
uices nr̃as / donec eas ad nos dux̾miꝰ Reno¬
candas Quos et eorum queilibet tenore
pncium requirumꝰ et monemius pmo sedo¬
nchilonuꝰ et earum cuilibet in uircute st̃e
hobediencie et subextõnis pena / quam in eos
et eoꝵ quemilibet insi in fra sex dies
posequam pro parte dicti dni guellim

Expanded text:
uices nostras, donec eas ad nos duxerimus reuocandi quosque et eorum quemlibet tenore presencium requirimus et monemus, primo, secundochilominus et eorum cuilibet in virtute sancte obediencie et sub excomunicacionis pena, quam in ipsos et eorum quemlibet nisi infra tres dies, post quam pro parte dicti domini
Abbreviated transcription (Latin):
cutor as infrasc̃pta uriam cum in fra¬
sc̃ͥptis collegis nr̃is in hac ꝑte / cum illa
deputatus / salutem in dominos et mandatis¬
nr̃is ymo berus aposcolicis firutꝰ obe dire
licteras sanctissimi in xp̃o patris et domini¬

Expanded text:
judex ad infrascripta vna cum infrascriptis collegis nostris cum illa eputatus, salutem in Domino et mandatis ymo verius apostolicis firmiter obedire. Litteras sanctissimi p
Abbreviated transcription (Latin):
tẽt sac̃dos. cũ eeñt q̃
ferrent scd̃ legem in¬
ua. qui exemplari ⁊
bre deseruiunt celes
sicut responsum e
moysi cum consũn¬
ret tab̾nacłm. uide u¬
qͥd omnia facito scd̃
eremplar qd̃ tibi os¬
sum ẽ ĩ monte. Nli
autem melius sortit
ẽ ministĩum qͣntor¬

Expanded text:
dos, cum essent qui offerrent secundum legem munera; qui exemplari et umbrae deserviunt coelestium, sicut responsum est Moysi, cum consummaret tabernaculum. Vide, inquit, omnia facito secundum exemplar, quod tibi ostensum est in monte. Nunc autem melius sortitus est ministerium, quanto
Abbreviated transcription (Latin):
ret tab̾nacłm. uide u¬
qͥd omnia facito scd̃
eremplar qd̃ tibi os¬
sum ẽ ĩ monte. Nli
autem melius sortit
ẽ ministĩum qͣntor¬

Expanded text:
aret tabernaculum: Vide, inquit, omnia facito secundum exemplar quod tibi ostensum est in monte. Nunc autem melius sortitus est ministerium, quanto
Abbreviated transcription (Latin):
&e dom̃no Rotgerio alb̃i &e om̃ibꝰ senioribꝰ tã p̃sentibꝰ qͣm fut᷑is
quicꝗd uiris habemꝰ uł aliqͥs ꝑ nos in uilla depomerio uico &e in
raceaquo ⁊ in landes. ꝙħ uidelicoe dono accepimꝰ. cccc. solidoᷤ
eat᷑cene monetȩ. ħ donũ debẽt firmare ⁊ c̃cedendo laudare fͣaer̃
minor qͥ aberat ⁊ sorores nr̃e ⁊ nepotes ⁊ c̃sanguineꝰ nr̃. Wilłmꝰ
cte narces: f. ide iussores sunt᷑. Armãriꝰ de duro forti⁊ arnaldꝰ
mͦ. cͦ. xxͦ. uiii. ĩdit̃ .ui. Regnãte ludouico rege francoꝵ
Itiu ssꝰ p̃dicci armãni de dupo forti.⁊ arnaldi frĩs eiꝰ. ⁊ bnarai
consanguinei eoꝵ. Wiłłmi de ocrmia: R aim̃di detofaliasꝰ.
Grimtldꝰ scͥpsit.

Expanded text:
Rotgerio abbati et omnibus senioribus tam presentibus quam futuris quicquid juris habemus vel aliquis per nos in villa de Pomerio Vico et in raxaquo et in landes. Pro hoc videlicet dono accepimus CCCC. solidos caturcene monete. Hoc donum debent firmare et crecedendo laudare frater noster minor qui aberat et sorores nostre et nepotes et consanguineus noster Wilermus de Narces. Fidejussores sunt Armanus de Duroforti et Arnaldus M°.C°.XX°.VIII°, inditione VI, regnante Ludovico rege Francorum, Iterum S. predicti Armanni de Duro Forti, et Arnaldi fratris ejus, et Bernardi consanguinei eorum.  Willelmi de Oxima. Raimundi de Tofalias.  Grimaldus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
alodũ ipsi ⁊ successores eoꝵ qͣmdiu cȩlũ imminae t̾re. Accep̃
qͦq iã dictꝰ Ram̃id ab ipso Ricardo ꝓpt̃ hoc : equũ obtimũ
p̾eio. Lxx. soł tita tenendũ laudaũ ⁊ firmaũ inꝑpetuũ. Factũ
est ħ pubsce iimoẏsiico iniunda scĩ saeri cum consilio domini
Arnaldi exiensis abb̃is.⁊ Raim̃di uuilłmi uicarii inp̃sentia
młtoꝵ testiũ. Anno dnĩcȩ incͣnat̃. mͦ. cͦ.U̾. Regnante shilippo

Expanded text:
alodum ipsi et successores eorum, quam diu cȩlum imminet terrȩ. Accepit alodum ipsi et successores eorum, quam diu cȩlum imminet terrȩ. Accepit quoque jamdictus Raimundus ab ipso Ricardo propter hoc equum obtimum precio LX solidorum, et ita tenendum laudavit et firmavit in perpetuum. Factum est hoc publice Moysiaco, in vincula sancti Petri, cum consilio domni Arnaldi, Exiensis abbatis, et Raimundi Willelmi vicarii, in presentia multorum testium, anno dominice Incarnationis MoCoVo regnante
Abbreviated transcription (Latin):
nendũ firmauit. Geraldꝰ gauzbtꝰ dagra firmauit. Sonciꝰ agar¬
ns similit̃ firmauit. S btranni homenel. & Ugonis Raĩdi
fr̃is sui. S Gauzb̾ti arnal de rogoncic. d Gauzbti cler̃.¬
ec ẽ carta de scͥptionis qͣm
mandauit fac̾e Raimund bnarđ degandalor: de illa
t̃ra de scatalinguis quã pat̾ eiꝰ bncird ramo habuit inpignꝰ
de hugone sacrista de moysicico ꝓ uno equo. Est itaq t̾ra
infra tminos de scatalinguis in parrochia scĩ Iulitini subtꝰ in
loco ubi decirit naudela. Illã t̾ram totã ab integro sic̃
habebat & tenebat ipse Ramm̃d b̾narđ uł alii homines
ꝑ eũ scilicoe exut᷑q parte supͣ dicte nauzele: ita reddidit
&e dimisit scõ soero apło inmonasterio moysicico in manibꝰ & po-¬
tefdate uenerandi abb̃is asquitilũ. Wilłim pͥoris.⁊ Ricardi
ipsiꝰ honoris obedientiarii: ut tenetint ⁊ possideant in ꝓpriũ¬

Expanded text:
nendum firmavit. Geraldus Gauzbertus d'Agra firmavit. Poncius Agarnendum firmavit. Geraldus Gauzbertus d'Agra firmavit. Poncius Agarns similiter firmavit. S. Bertranni Homenel. S. Ugonis Raimundi fratris sui. S. Gauzberti Arnal de Rogonac. S. Gauzberti clerec est carta descriptionis quam mandavit facere Raimundus Bernardus de Guandalor de illa terra de Scatalingis, quam pater ejus Bernardus Raino habuit in pignus de Ugone, sacrista de Moysiaco, pro uno equo. Est itaque terra ista infra terminos de Scatalingis, in parrochia Sancti Juliani, subtus in loco ubi decurrit Naudela. Illam terram totam ab integro, sicut habebat et tenebat ipse Raimundus Bernardus vel alii homines per eum, scilicet ex utraque parte supradicte Naudele, ita reddidit et dimisit sancto Petro apostolo in monasterio Moysiaco, in manibus et potestate venerandi abbatis Asquitini, Willelmi prioris et Ricardi ipsius onoris obedientiarii, ut teneant et possideant, si
Abbreviated transcription (Latin):
moysiaco. & naldo abb̃i ⁊ monachis om̃ibꝰq eoꝵ successoribꝰ illum
casalẽ in uilla de scatalinqͥs. Post multũ tẽpr̃is ego Geraldꝰ dictꝰ
de roca fort filiꝰ supͣ dicti arnaldi. cum consilio uoxoris meȩ ⁊ filioꝵ
alioꝵq amicoꝵ meoꝵ : dono atq firmo ipsũ casalẽ sc̃o scero ⁊ abb̾i
asquitilio. Willmo pori ⁊ Rictirdo ipsiꝰ loci obedientiario ⁊ cuctiᷤ
monachis moysicico do seruientibꝰ om̃ibꝰq eoꝵ successoribꝰ. ut habe¬
ant teneant &e possidetint in ꝓpͥum alodũ om̃i temprẽ. hanc do-
emendatione multoꝵ maloꝵ quȩ ibi feci ⁊ de nomincitũ ꝓ uno ho¬
mine scĩ łoeri quẽ ego fecioccide: &e qr ipsa t̾ra ẽ de alode bĩ saeri
&e in regno cęloꝵ unde ipse clauiculariꝰ ẽ. nos introduc̾e dignet᷑.
Factũ ẽ donũ istud anno dm̃cȩ incarnationis. mͦ.cͦ.iiiͦi. ĩ p̃sen¬
tia multoꝵ testiũ. Amardꝰ supͣ scͥptꝰ de illa uinhexira ite te-¬

Expanded text:
Moysiaco, et Unaldo abbati, et monachis omnibusque eorum successoribus illum casalem in villa de Scatalingis. Post multum temporis, ego Geraldus dictus de Roca Fort, filius supradicti Arnaldi, cum consilio uxoris me ę et filiorum aliorumque amicorum meorum, dono atque firmo ipsum casalem sancto Petro et abbati Asquitilio, Willelmo priori, et Ricardo ipsius loci obedientiario, et cunctis monachis Moysiaco Deo servientibus omnibusque eorum successoribus, ut habeant, teneant eemendatione multorum malorum quę ibi feci et denominatum pro uno homine Sancti Petri quem ego feci occidere, et quia ipsa terra est de alode beati Petri et in regno cęlorum, unde ipse clavicularius est, nos introducere dignetur. Factum est donum istud anno Dominice Incarnationis M°C°IIII°, in presentia multorum testium. Amardus suprascriptus de illa Junkeria ita te
Abbreviated transcription (Latin):
culꝰ eius. Wilłmꝰ sicherii. Ardnãdꝰ dellamora.
Duranꝰ della mora. Uillmꝰ decastillone. Sttpħs
dsdet. Bernardꝰ decartures. Parrꝰ monacꝰ atq
sacerdos. die ⁊ãno. Sipͣ nominato scripsit.
S ciendũ ẽ qd̾ raunũ & demarcaut ĩpsencia. btrãni abbis moysiaẽ ⁊ dõni pet̾ sc̃i and¬
roe pͥoris tolose dimisit ac soluit ⁊ reliqͥt ĩtegitliã d̾borriana quã tenebat. in ma¬
nu iam dicti abbis. ⁊ in manu seguni d̾ marcaissag pͥoris eccłe scĩ saluatoris. in om̃i
meissones. mꝰ del bosqued. bnard̾ slauaur. ⁊ b. gros. ⁊ ali multi. facta carta id
madi. anno dñ .m.c̃. latxui. lodoyeo rege frãcoꝵ regnãte.R. conute tolosano.
petrꝰ scripsit.

Expanded text:
culus ejus, Willelmus Sicherii, Armannus de la Mora, Durannus de la Mora, Guillelmus de Castilone, Stephanus Deusdet, Bernardus de Caturco. Petrus monachus atque sacerdos die et anno supranominato scripsit.Sciendum est quod Raimundus de Marcaut in presencia Bertranni, abbatis Moysiacensis, et domni Petri Sancti Andree, prioris Tolose, dimisit ac solvit et reliquit integre batham de borriana quam tenebat, in manu jam dicti abbatis et in manu Seguini de Marcaissag, prioris ecclesie Sancti Salvatoris, in omni Meissones, Willelmus del Bosqued, Bernardus de Lavaur, et B. Gros, et alii multi. Facta carta idus Madii, anno Domini M.C.LXXVI, Lodoyco rege Francorum regnante, R. comite Tolosano. Petrus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
fec cũ Geraldo derrelans. de tr̃a ⁊ uinea q̃ ẽ añ portã de guilarã
uxta uallũ. inꝗͣ ecłia moysiac̾ decunã habebat. ut datis.xel.
decime. Sed si aliqͥd alud ibi fac̾e̾t deciniã de ali oĩbꝰ fructi¬
bus ꝑsolũe debet. sic̃ antra ꝑsoluebat ecłie p̾dicte. hec ꝯeor¬
dia facta fuit anno dñi .ꝯ.c.lx iiii. huiꝰ ꝯcordie testes ÷̃
Pecrꝰ de maurenes. Geraldꝰ boueti. Petrꝰ de tanierꝰ Durannꝰ m̃cer¬

Expanded text:
o Dertelans, de terra et vinea que est ante portam de Guilaran, juxta vallum, in qua ecclesia Moysiacensis decimam habebat, ut datis XL sodecime. Sed si aliquid aliud ibi faceret, decimam de aliis omnibus fructibus persolvere debet, sicut antea persolvebat ecclesie predicte. Hec concordia facta fuit anno Domini M.C.LXIIII.  Huius concordie testes sunt Petrus de Maurencs, Geraldus Boneti, Petrus de Taniers, Durannus Mercer
Abbreviated transcription (Latin):
a quoquã pignerabit᷑. nec res suas amittet: nisi sit debitor.
aut fide uissor. Siquis hurgentiũ suũ debitorẽ. uelfideuisso¬
rẽ. uł fide mentitũ uiderĩt inuilla. pignerabit eũ. si pigne¬
rare potest. Sin aũt ducet illũ adiudice. ⁊ abeo exiget si¬
bi rectũ fieri. Si aliqͣ lis inuilla emerserit. ⁊ aliquis gladiũ

Expanded text:
a quoquam pignerabitur, nec res suas amittet nisi sit debitor a quoquam pignerabitur, nec res suas amittet nisi sit debitor aut fidejussor. Si quis burgensium suum debitorem vel fidejussorem vel fide mentitum viderit in villa, pignerabit eum, si pignerare potest; sin autem ducet illum ad judicem, et ab eo exiget sibi rectum fieri. Si aliqua lis in villa emerserit, et aliquis gladium
Abbreviated transcription (Latin):
homines scĩ nicholay uirare ut seruent ⁊ custodiant sic̃ iuratũ
est auicecomte bona fide ⁊ sine omni dolo. Supͣdicti aũt us
uulle altiuillaris. tales sunt. Dñs ulle nullã fiduciã exiget ab
alico nisi clamantẽ de illo habuerit. saluo iure de t̾ris feodali¬
bꝰ. Siquis fiduciaᷤᷤ diffugerit. amparabit dñs res diffugientis.
ubicũq illaꝰ reppererit. ⁊ cõmendabit duobꝰ melioribꝰ u̾ille. ⁊
scãm uiditiũ illoꝵ respectabit ⁊ t̾mincibit. Si aut̃ res p̃t̃ se
solũ nõ habuerit. capiet eũ dñs: donec qd̾ udicatũ fuerit
ex sequat᷑. Siquis habitatoꝵ ulle alias habitaturꝰ ire uolue¬
rit: paccatis clamantibꝰ. ⁊ facto uire dño. uenditis rebꝰ mobi¬
libꝰ. ⁊immobilibꝰ ibit securꝰ quantũ dñi posse durat. Hullꝰ
habitatoꝵ. uel uenientiũ ad mercatũ. ꝓpt̾ forfactũ dñi sui

Expanded text:
homines Sancti Nicholay jurare ut servent et custodiant, sicut juratum homines Sancti Nicholay jurare ut servent et custodiant, sicut juratum est a vicecomite, bona fide et sine omni dolo. Supradicti autem usus ville Altivillaris, tales sunt: Dominus ville nullam fiduciam exiget ab alico nisi clamantem de illo habuerit, salvo jure de terris feodalibus. Si quis fiducias diffugerit, amparabit dominus res diffugientis, ubicumque illas reppererit et commendabit duobus melioribus ville, et secundum juditium illorum respectabit et terminabit. Si autem res preter se solum non habuerit, capiet eum dominus, donec quod judicatum fuerit exsequatur. Si quis habitatorum ville alias habitaturus ire voluerit, paccatis clamantibus et facto jure domino, venditis rebus mobilibus et immobilibus, ibit securus quantum domini posse durat. Nullus habitatorum vel venientium ad mercatum propter forfactum domini sui
Abbreviated transcription (Latin):
saumaironi:  Raim̃dꝰ sigumi. U Peitauinꝰ de laguarda. & fortane¬
riꝰ de uncars. & Durannꝰ debeorgaᷤᷤ. x saumatronꝰ. X b̃nardꝰ donati.
Sanciꝰ de scõ nicholao. Arnaldꝰ dorsos. Amardꝰ demont perro ᷤ. &
alii multi. Sacram̃tũ istoꝵ usuũ ⁊ huiꝰ uille ⁊ castelli tale est. Iuraũ
iucetomeᷤᷤ saxetꝰ abbi ⁊ monachiᷤᷤ: ⁊ hominibꝰ sc̃i icholaỹ. ut uillã
& castellũ scĩ nicholay nũquã auferret abbi. ł mon̾chĩ. ł hominibꝰ
scĩ nicholaỹ.neq ipse neq aliqͥs homo uoluntate ł ingenio. uł
consilio eiꝰ. Si uͦ forte qd̾̃ absit. aliqͥs homo iullã sepe dictã.⁊ castellũ.
supͣ dictis auferret: ipse uicecomes bonafide cũ abb̃e ⁊ mon̾chis
⁊ hominibꝰ ipsiꝰ uille sẽꝑ se firmit̃ teneret: donec ab̃b̃s ⁊ monachi
⁊ homines iullã ⁊ castellũ recuꝑarent. Codẽ modo qͦ uicecomes
urauit ꝑ se mandauer̃ abb̃s ⁊ monachi ꝑ se uice comiti ⁊ fecer̃

Expanded text:
i, et Peitavinus de La Guarda, et Fortanerius de Juncars, et Durannus de Beorgas, et Saumaironus, et Bernardus Donati, Sancius de Sancto Nicholao, Arnaldus d'Orsos, Amardus   de Mont Peiros, et alii multi. Sacramentum istorum usuum et huius ville et castelli tale est: juravit vicecomes Saxetus abbati et monachis et hominibus Sancti Nicholay, ut villam et castellum Sancti Nicholay numquam auferret abbati vel monachis vel hominibus Sancti Nicholay, neque ipse neque aliquis homo, voluntate vel ingenio vel consilio ejus. Si vero forte, quod absit, aliquis homo villam sepedictam, et castellum supradictis auferret, ipse vicecomes bona fide cum abbate et monachis et hominibus ipsius ville semper se firmiter teneret, donec abbas et monachi et homines villam et castellum recuperarent. Eodem modo quo vicecomes juravit per se, mandaverunt abbas et monachi per se vicecomiti et fecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
sor aut: pignerabit᷑. Post mortẽ saxeti. eddo qͥ post p̃dictũ
srcetiũ fuit iucecomes: uirauit sacram̃tũ stabilimenti castelli
suuille scĩ n cholai Geraldo ab̃bi moysia censi. ⁊monachis
tominibꝰ sc̃i nicholai: sic̃ iurauerat saxetꝰ ante cessor eiꝰ p¬
opario. Poncio demonte lanardo sacrista. Grimaldo. Raim̃do
saumairono. Wilłmo decuneo. Peitauino delagarda. Garsia ar-¬
naldi fr̃e eiꝰ. Petro decarcerellaᷤᷤ. Bruno daide. Stpħo de castillo.
Bruno baptizati. Duranno defigiaco. Et̃ oddone decirrols.

Expanded text:
ecomitis.  Post mortem Saxeti, Oddo qui post predictum Saxetum fuit vicecomes, juravit sacramentum stabilimenti castelli et ville Sancti Nycholai, Geraldo abbati Moysiacensi et monachis et hominibus Sancti Nicholai, sicut juraverat Saxetus antecessor ejus poperario, Poncio de Monte Lanardo sacrista, Grimaldo, Raimundo Saumairono, Willelmo de Cuneo, Peitavino de La Garda, Garsia Arnaldi fratre ejus, Petro de Carcerellas, Bruno d'Aide, Stephano de Castillo, Bruno baptizati, Duranno de Figiaco, et Oddone de Curols.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dictã uillã ⁊ stabilim̃tũ ipsiꝰ uille.⁊idẽ fecer̃ uirare homines
scĩ nicholay uicecomiti suꝑ altare scĩ nicholaỹ. qd̾ ipsi homines ob¬
seruarent ⁊ custodirent fidelit̃ p̃dictũ stabilim̃tũ ⁊ ipsã uillã
& castellũ simiłr bona fide ⁊ absq om̃i dolo. Istiꝰ sacram̃ti fuer̃

Expanded text:
predictam villam et stabilimentum ipsius ville. Et idem fecerunt jurare homines predictam villam et stabilimentum ipsius ville. Et idem fecerunt jurare homines Sancti Nicholay vicecomiti super altare Sancti Nicholay, quod ipsi homines observarent et custodirent fideliter predictum stabilimentum et ipsam villam et castellum similiter bona fide et absque omni dolo. Istius sacr
Abbreviated transcription (Latin):
laꝵ. ⁊ om̃s illoꝵ substantiaᷤ. Hoc totũ stabilim̃tũ sic̃ seriptũ est in
haccarta fuit factũ uidentibꝰ ⁊ audientibꝰ isti̾. Wilł̃mo de ualleta
saerista. Arnaldo arueui cellarario. Raim̃do saumaironi p̃fate
uille obedientiario. Wilłmo de usma. Rauñdo seguini demanso
uila.  isfmo delegmont. fortanerio de uincar. Durãno debeorgaᷤ
Geraldo arueui. Petro de altouilari. Bernardo carbe. Saumairono.
Petro dor sos Arnaldo dorsos. Ram̃do donati. R am̃do debosco
cural. Wiłtmo de tholosa. W dimobestoc. ⁊ aliis multis. Hoc stabili¬
m̃tũ ⁊ ipsã uillã ⁊ castellũ scĩ nicholax̃. uirauit saxetꝰ suꝑ altare scĩ
incholay. abbi.⁊ monachiꝰᷤ ac hommubꝰ scĩ nicholay: se sic obserua¬
re ⁊ custodire sic̃ uirauit bonafide ⁊ sine om̃i dolo. Ab̃bs uͦ ⁊ monͣ¬
chi mandauer̃ uicecomiti se fidelit̃ obseruare ⁊ custodire similit̃.

Expanded text:
lay et omnes illorum substantias.  Hoc totum stabilimentum, sicut scriptum est in lay et omnes illorum substantias.  Hoc totum stabilimentum, sicut scriptum est in hac carta, fuit factum, videntibus et audientibus istis: Willelmo de Valleta sacrista, Arnaldo Arveui cellarario, Raimundo Saumaironi prefate ville obedientiario, Willelmo de Usma, Raimundo Seguini de Manso Vila, Willelmo de Legmont, Fortanerio de Vinear, Duranno de Beorgas, Geraldo Arveui, Petro de Altovilari, Bernardo Carle, Saumairono, Petro d'Orsos, Arnaldo d'Orsos, Raimundi donati, Raimundo de Bosco Cairal, Willelmo de Tholosa, Willelmo Bestoc et aliis multis. Hoc stabilimentum et ipsam villam et castellum Sancti Nicholay juravit Saxetus super altare Sancti Nicholay abbati et monachis ac hominibus Sancti Nicholay, se sic observare et custodire sicut juravit bona fide et sine omni dolo. Abbas vero et monachi mandaverunt vicecomiti se fideliter observare et custodire similiter
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ciuadatã coadunduerint. debent ẽẽ soli tres. ⁊ monachꝰeid̾
uille debet eis interim dare comede. uł deb& eis facere dari.
& in ocłto diebꝰ ad płꝰ p̃dicta ciuadata ⁊ frum̃tata debre cõgre.¬
gari. Preterea concesser̃ uicecomiti abbs ⁊ pͥor.⁊ monachi.: ⁊ ho¬
mines sẽĩ rucholas. xxiiii. soł cat᷑cene monete ꝓporcata. ineadꝰ
õĩbꝰ iusticiiᷤ totiꝰ diei mereati medietatẽ. Siuicecomes uł seruenteᷤᷤ
ipsiꝰ querlã de aliqͦ homine eiꝰd uille habuerint: ñ accipiant ipsi
sibi iusticiã. sed clamẽt se monacho.⁊ monachꝰ faciat fieri de p̃dic¬
tis hominibꝰ qđ iustũ fuerit. uicecomiti ł seriuentibꝰ eiꝰ. Istoᷤ uͦ
usus p̃dictõ abbs ⁊monachi ⁊ homines ipsiꝰ uille concesser̃ uiceco¬
miti ut manuteneat ⁊ defendat monachoᷤᷤ. ⁊ homines seĩ nicho¬

Expanded text:
et civadatam coadunaverint, debent esse soli tres, et monachus ejusdem et civadatam coadunaverint, debent esse soli tres, et monachus ejusdem ville debet eis interim dare comedere vel debet eis facere dari, et in octo diebus ad plus predicta civadata et frumentata debet congregari. Preterea concesserunt vicecomiti abbas et prior et monachi et homines Sancti Nicholay XXIIII solidos Caturcene monete pro porcata in eademomnibus justiciis tocius diei mercati medietatem. Si vicecomes vel servientes ipsius querelam de aliquo homine ejusdem ville habuerint, non accipiant ipsi sibi justiciam, sed clament se monacho, et monachus faciat fieri de predictis hominibus quod justum fuerit vicecomiti vel servientibus ejus. Istos vero usus predictos abbas monachos et homines Sancti Nicho
Abbreviated transcription (Latin):
Abb̃s uͦ ⁊ .xͥ. p̃dicti c̃ cesser̃ uicecomiti saxeto & successoribꝰ eiꝰ. qđ
qͥsq homo manens in ead̾ uilla qͥ unũ par boũ habuerit: unum
sextariũ frum̃ti ⁊ aliũ sextariũ ciutte. admensurã uille altiui-¬
lariᷤ donet p̃dicto uicecomiti. ⁊ successoribꝰ eiꝰ. & ñ plus quã unũ
sextariũ frum̃ti.⁊ aliũ ciuate. etiã si plures boues habuerit. Soe
ille qͥunũ solũ boũ habuerit unã emincĩ frum̃ti ⁊ aliã emincaim
cuate donabit uicecomiti ad p̃dictã mensurã. Ille uͦ qͥ cũ fossorio
laborauerit sibouẽ ñ habuerit: donabit unã cartciriã frum̃ti.
⁊ aliã cartariã cuiate. uice comiti: ad eand̾ mensurã. Iui uͦ nec cũ
boue nec cũ fossorio laborauerit: ille nec frum̃tũ nec cuiatã
uice comit dabit. Seriuentes aut̃ uice comitiꝰ. qͥ hanc frum̃tatã

Expanded text:
 Abbas vero et prior predicti concesserunt vicecomiti Saxeto et successoribus ejus, quod  Abbas vero et prior predicti concesserunt vicecomiti Saxeto et successoribus ejus, quod quisque homo manens in eadem villa qui unum par boum habuerit, unum sextarium frumenti et alium sextarium civate, ad mensuram ville Altivilaris, donet predicto vicecomiti et successoribus ejus, et non plus quam unum sextarium frumenti et alium civate, etiam si plures boves habuerit. Set ille qui unum solum boum habuerit, unam eminam frumenti et aliam eminam civate donabit vicecomiti ad predictam mensuram. Ille vero qui cum fossorio laboraverit, si bovem non habuerit, donabit unam cartariam frumenti et aliam cartariam civate vicecomiti, ad eandem mensuram. Qui vero nec cum bove nec cum fossorio laboraverit, ille nec frumentum nec civatam vicecomiti dabit. Servientes autem vicecomitis, qui hanc frumentatam
Abbreviated transcription (Latin):
Hec est carta decoristitocione uille sci Ncholai.
Notũ sit p̾sentibꝰ & futuris. qd̾ Will̃mꝰ xͥ. moẏsiacensiᷤ cum¬
I consilio. ⁊ mandato. ⁊ uoluntate. Wilłmi abb̃iᷤᷤ moysiacẽsis.
atq conuentꝰ montisterii moẏsiacensi. i cũ consilio. ⁊ mancdato. et
uoluntate Saxeti uicecomitis. ⁊ Raterii. ⁊ Sibille uiceconutisse:
ut cẽt lib̾a uilla intra clausurã scđ̾m mores ⁊ consuetudineᷤᷤ uille
altiulariꝰ: excepto qđ abbs moẏsiac̃ ⁊ monachi nominat̃ reti¬
nuer̃ sibi inuno quoq casali qͥ est intra clausurã. acapte.xii.đ.¬
⁊ .ui. d oblicirũ.⁊ furnoᷤᷤ.⁊ sepulturã mortuoꝵ scd̾m uoluntatẽ
⁊ scđ̾m ordinationẽ ipsoꝵ morientiũ. ⁊ ꝑ c̾siliũ capellani. ⁊ trium
ꝓboꝵ hominũ eiꝰđ uille. Et simiłr abbs ⁊ monachi retinuer̃ iusti¬
ciaᷤᷤ. scđ̃m c̃ suetudinẽ uille altiuilaris: in ipsa uilla scĩ Nucholas.

Expanded text:
Hec est carta de constitucione ville Sancti Nicholai. Notum sit presentibus et futuris, quod Willelmus, prior Moysiacensis, cum consilio et mandato et voluntate Willelmi, abbatis Moysiacensis, atque conventus monasterii Moysiacensis, et cum consilio et mandato et voluntate Saxeti vicecomitis, et Raterii, et Sibille vicecomitisse, ut esset libera villa intra clausuram, secundum mores et consuetudines ville Altivilaris, excepto quod abbas Moysiacensis et monachi nominati retinuerunt sibi in unoquoque casali qui est intra clausuram acapte XIIoluntatem et secundum ordinationem ipsorum morientium, et per consilium capellani et trium proborum hominum ejusdem ville. Et similiter abbas et monachi retinuerunt justiciam, secundum consuetudinem ville Altivilaris, in ipsa villa Sancti Nicholay.