comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
autem frater suaa genint machir qui fint
pater esthon. Porro esthon genuit bethra¬
pha. et fesse. et thena patrem urbis naas.
Hi sunt ii recha. filii auteni cener: otho¬
mel. et sciraia. Porro fili othomel athoch
Emaonathi genuit ophia. Saraias au¬
tem genint ioab patren uallis artificũ.
Ibi quippe: artifices erant. ffilii uͦ caleph
filii iephone. hyr. et hela. et nahen: filius
hela cener. Filii quoqz ialelel ziph. ⁊ zipha
thina et asrahel. Et filii erra. iether. et me
reth. et ialon. Genintq manam. ⁊ sãmay.
et ielba. patrem ethanio. uxor quoq eis
iudaia pepent iared patrem iedor. et heber
patrem socho. et ihenthiel patrem zano.
Hi autẽ filii bethie filie pharaonis quam
accepit mered. Et filii uxoris odene sororis
nathan patris ceila. charini et esthano
qui fuit de mathan. ffiln quoq symon.
amon. et rena: filius auaneth thilon. Et
filii iesi. zoeth et benrdhel. sfilii sela filii inda.

Expanded text:
autem frater Suaa genuit Machir qui fuit autem frater Suaa genuit Machir qui fuit pater Esthon porro Esthon genuit Bethrapha et Phesse et Thena patrem urbis Naas hii sunt viri Recha filii autem Cenez Othonihel et Saraia porro filii Othonihel Athath et Maonathi genuit Ophra Saraias autem genuit Ioab patrem vallis Artificum ibi quippe artifices erant filii vero Chaleb filii Iephonne Hir et Hela et Nahem filiique Hela et Cenez filii quoque Iallelel Ziph et Zipha Thiria et Asrahel et filii Ezra Iether et Mered et Epher et Ialon genuitque Mariam et Sammai et Iesba patrem Esthamo uxor quoque eius Iudaia peperit Iared patrem Gedor et Heber patrem Soccho et Hicuthihel patrem Zano hii autem filii Beththiae filiae Pharaonis quam accepit Mered et filii uxoris Odaiae sororis Naham patris Ceila Garmi et Esthamo qui fuit de Machathi filii quoque Simon Amnon et Rena filius Anan et Thilon et filii Iesi Zoeth et Benzoeth filii Sela filii Iuda
Abbreviated transcription (Latin):
ur. et subal. Reaia nero filius subal ge¬
nuit geth. de quo nati sunt achunai. et led.
he cognacõnes carathi. Ista quoq styrps hetan.
ierrahel. iesenici. et iedebos. Nomerqz sororis
eorum a salephum. Phumel autem pater
gedor. et ezer pater osa. Isti sunt filii hur.
primogeniti ephrata. patris rethleem. Assur
uero patus thecue. erant due ueores: halaa.
et nacira. Peperit auteni ei naiara: ohoram
⁊ epher. et themani. et asthari. Isti sũt filii na¬
am. Porro filii halaa sereth. isaar. et ethan.
Tus autem genint auob. et sobaba. et cog¬
nacõnem aral fun arum. sfuit autẽ iabes
inclitus pre fratrib suis et mater eius no¬
caiit nouren ilsius iabes. dicens. quia peperi
eum in dolore. Innocaiit uͦ iabes deum isił.
dicens. Si bñdicens bñdixeris mͥ. et dila¬
taueris termmos meos. et fũit manus tira
mocunt. et feceris me amalicia non oppri¬
mi. Et prestitit ei ds̃ que precatus ẽ. E aleb

Expanded text:
Ur et Subal Reaia vero filius Subal geUr et Subal Reaia vero filius Subal genuit Ieth de quo nati sunt Ahimai et Laed hae cognationes Sarathi ista quoque stirps Hetam Iezrahel et Iesema et Iedebos nomenque sororis eorum Asalelphuni Phunihel autem pater Gedor et Ezer pater Osa isti sunt filii Ur primogeniti Ephrata patris Bethleem Asur vero patris Thecue erant duae uxores Halaa et Naara peperit autem ei Naara Oozam et Epher et Themani et Asthari isti sunt filii Naara porro filii Halaa Sereth Isaar et Ethnan Cos autem genuit Anob et Sobaba et cognationem Aral filii Arum fuit autem Iabes inclitus prae fratribus suis et mater eius vocavit nomen illius Iabes dicens quia peperi eum in dolore invocavit vero Iabes Deum Israhel dicens si benedicens benedixeris mihi et dilataveris terminos meos et fuerit manus tua mecum et feceris me a malitia non opprimi et praestitit Deus quae precatus est Chaleb
Abbreviated transcription (Latin):
ãmon. patrem iosye. Ifilii autẽ iosie fue¬
runt. primogenitus iohannan. scdũs ioa¬
chĩ. tercius sedechicis. quartus sellum. de
idachimi. natus est iechomias ⁊ sedechias
Ifilii ihecome fuerunt. asir salathihel.
melthiran. phadaia. semaser. et iecenia.
sanici et ncidabia. De phadanai. orti sunt
zorobabel et seniei. Sorobabel genuit mo¬
sollam. anamam: et salomitn soiorem
eorũ. asabam quoq ⁊ ochoi. et barrachiam
⁊ asadiam. ⁊ iosabe sed: quinq filius au¬
tem aname phaltias pater ieseie. cuns
filius raphaia. Hunus quoq filius aman
de quo natus ẽ obditi. cuiꝰ filius fuit seche¬
ma. filius secheme senreia: cinus filn ar¬
tus. et gigal. et baana. ⁊ necrriti. et saphach¬
sesc sex inmero filius nearie helicentu. et
ereclnas. et errican. tres. filn helicenti. odi¬
ua. et elisi sub et pheleia. et accub. ⁊ ioham¬
an et dalait. et annam. septeni. iii. cplm¬
Aln inda phares et esrom et carm et

Expanded text:
Amon patrem Josiae. Filii autem Josiae fueAmon patrem Josiae. Filii autem Josiae fuerunt, primogenitus Johanan, secundus Joiacim, tertius Sedecias, quartus Sellum. De Joiacim natus est Jechonias, et Sedecias. Filii Jechoniae fuerunt, Asir, Salathiel, Melchiram, Phadaia, Sennaser, et Jecemia, Sama, et Nadabia. De Phadaia orti sunt Zorobabel et Semei. Zorobabel genuit Mosollam, Ananiam, et Salomith sororem eorum. Asaban quoque, et Ool, et Barachian, et Asadiam, Josabesed, quinque: Filius autem Ananiae, Phaltias pater Jeseiae, cujus filius Raphaia. Hujus quoque filius, Arnan, de quo natus est Obdia, cujus filius fuit Sechenia. Filius Secheniae, Semeia: cujus filii, Attus et Iegal et Baria et Naaria et Saphat sex numero filius Naariae Helioenai et Ezechias et Ezricam tres filii Helioenai Oduia et Heliasub et Pheleia et Accub et Iohanan et Dalaia et Anani septem filii Iuda Phares Esrom et Carmi et
Abbreviated transcription (Latin):
Tertium ab salon filium maacha filie
thoionieu regis gessur. Quartũ a domam
filium agrth. Quntum saphatiam. ex
abithal. Sextum iethraam de egla uxore
sua. Sex gͦ nati sunt ei iebron. ubi reg¬
nauit septeri anns et sex mensibz. Tn¬
gnita autem ⁊ trib annis regnauit ĩ rlm̃
porro in iherusalem nati sunt ei filii: sci¬
inta et sobab. et natan. et salomon. qua¬
tuor de bersaibee fitici amix. lebatir quoq ⁊
elisama. et eliphaleth et noge. et ncipheg
et iaphie. necnon. ⁊ elisama. et ehade. et
eliphalech: nouem. Snĩs hi fun dauid.
absq filiis contubinarũ. Habuerunt so¬
rorem thanitir. Ifilius autem salonionis
roboam: cuiꝰ filius abia genut a sa. De
hoc quoq ncitus est iosaphath: pater ioram.¬
Qui ioram genuit oriant ex quo ortus
est ioas. Et huius amasitis filius: gemi¬
azariam. Porro azarie filius iohatha
procreauit achas patrem ezechie. de quo
natus est mansses. S et mancisses gerint

Expanded text:
tertium Absalom filium Maacha filiae tertium Absalom filium Maacha filiae Tholmei regis Gessur quartum Adoniam filium Aggith quintum Saphatiam ex Abital sextum Iethraam de Egla uxore sua sex ergo nati sunt ei in Hebron ubi regnavit septem annis et sex mensibus triginta autePorro in Jerusalem nati sunt ei filii, Samaa, et Sobab, et Nathan, et Salomon, quatuor de Bethsabee filia Amiel: Jebaar, quoque, et Elisama, et Eliphaleth, et Noge, et Nepheg, et Japhie, necnon Elisama, et Eliade, et Eliphaleth, novem: Omnes filii David, absque filiis concubinarum, habuerunt sororem Thamar; Filius autem Salomonis, Roboam: cujus Abia filius genuit Asa. De hoc quoque nqui Ioram genuit Ohoziam ex quo ortus est Ioas et huius Amasias filius geAzariam. Porro Azariae filius Joatham procreavit Ahaz patrem Ezechiae, de quo natus est Manasses. Sed et Manasses genuit
Abbreviated transcription (Latin):
dãma autẽ genuit racini patrem iecta¬
am. Et recen genint semei. filii semei
maou. etition. patex bechsur. E pha
autem concubma caleph peperit ã ram et
uuss. et gezes Porro ãrã genint geres
silb iadm regõ et iotham et zesim: et pha¬
lihes exha ⁊ scciph. Concubina uͦ caleph
nieu saiph pater madinen. sue patrem
motenti qhata. sobal pater ctiriathya¬
im. salma pater tethleeni anihrata
behpader stuerunt autem fii iobal
uams cariathyarim. qui iudebat dmin¬
uunt requetionina: et de tognatione
oet maserei. Exhis ergo egressisunt
leilit et esthea olilie fali apa fea¬
liem. et nethophati corone domus ioab: et
diundium requntiois saray. Cognatõ¬
nes quoq stribarum habitancium in
labes. canentes: atq resonantes. ⁊ intaber¬
naculis cõmorantes. Hi sũt cyneiam ue¬
nerunt de calore patris domus rechab.
auid uo hos habuit filios .iii. ca¬
qui ei nati sunt in hebreon. pitulũ.¬
prniogentium auinon ex achincen ierra¬
heliide. Sidm̃ damel. de abigail carmelite.

Expanded text:
ma autem genuit Raam patrem Iercaam et Recem genuit Semmei filius Semmei Maon et Maon pater Bethsur Epha autem concubina Chaleb peperit Arran et Musa et Gezez porro Arran genuit Gezez filii Iadai Regom et Iotham et Gesum et Phaleth et Epha et Saaph concubina Chaleb autem Saaph pater Madmena, Sue patrem mogeniti Ephrata, Sobal pater Cariath-Jarim, Salma pater Beth-Leem, Hariph pater Beth-Gader. Fuerunt autem filii Sobal patris Cariath-Jarim, qui videbat dimidium requet Maserei ex his egressi sunt Saraitae et Esthaolitae filii Salma Betleem et Netophathi coronae domus Ioab et dimidium requietionis Sarai cognationes quoque scribarum habitantium in Iabis canentes atque resonantes et in tabernaculis commorantes hii sunt Cinei qui venerunt de calore patris domus Rechab David vero hos habuit filios qui ei nati sunt in Hebron primogenitum Amnon ex Achinaam Iezrahelitide secundum Danihel de Abigail Carmelitide
Abbreviated transcription (Latin):
cõnmi suaru: michahel et mosolsam.
rsebe et iori et iachan. et zie. et zeber: septẽ.
ii filii abiahel filii mi. filii itiora. filii ga¬
aud filii mcha hel filii iessisi filii eddo. fim
bz. fratres quoq filii abdihel filii guni.
pmnapes donus in familiis siuis: et habi¬
muerunt in galaad et in bascii. et in incu¬
honis. et in cunctis suburbanis saron
ulssz ad termiinos. Sumes hi iimnerati sũt
in dieb ioathan regis uda: et in dieb iero¬
bonni regis iscł. ffilii ruben et gad et didie

Expanded text:
tionum suarum Michahel et Mosollam et tionum suarum Michahel et Mosollam et Sebe et Iori et Iachan et Zie et Heber septem hii filii Abiahil filii Uri filii Iaro filii Galaad filii Michahel filii Iesesi filii Ieddo filii Buz fratres quoque filii Abdihel filii Guni princeps domus in familiis suis et habitaverunt in Galaad et in Basan et in viculis eius et in cunctis suburbanis Saron usque ad terminos omnes hii numerati sunt in diebus Ioatham regis Iuda et in diebus Hieroboam regi
Abbreviated transcription (Latin):
islel samaya filis eius: gog filius eius:
semei filius eius: micha filius enis: reeia
filuis enis: balal filius eius: leera filius
aus quẽ captinum duxit reglathphalla¬
sur rex assyriorum: et fuit princeps in tribu
nlen ffratres autẽ enis et uniuersci cognacõ
quando nimerabantur ꝑ fammilias suas
habuerunt principes ieihel ⁊ zachariam.
porro bala filius azad filii sema. Filii iohel
pe habittut marder. usq ad nebo. et beel¬
meon. Contra orientẽ quoq plagami habi¬
tint usq ad introitun heremi: et flumen
enphraten. Nuitum quippe inimermi¬
imentorũ possidebat in terra galacid. In
diebus antẽ saul preliati sunt contra aga¬
tenos: et interfecerunt illos. hĩtanerunt¬
q pio eis intabernticulus eoꝵ. in omm pla¬
gu que respicit ad orienteni galciad. ffilii
nero gad.: e regione eorũ habitauerunt n
tena basam usq ad selcha. Iohel in capite:
et saphan scdũs. Iancu autẽ et saphast: in
busa. ffratres uero eoꝵ sedm̃ domus cogna¬

Expanded text:
Iohel Samaia filius eius Gog filius eius Semei filius eius Micha filius eius Reeia filius eius Baal filius eius Beera filius eius quem captivum duxit Theglathphalnasar rex Assyriorum et fuit princeps in tribu Ruben fratres autem eius et universa cognatio quando numerabantur per familias suas habuerunt principes Ieihel et Zacchariam porro Bala filius Azaz filii Samma filii Iohel ipse habitavit in Aroer usque ad Nebo et Beelmeon contra orientalem quoque plagam habitavit usque ad introitum heremi et flumen Eufraten multum quippe iumentorum numerum possidebat in terra Galaad in diebus autem Saul proeliati sunt contra Agareos et interfecerunt illos habitaveruntque pro eis in tabernaculis eorum in omni plaga quae respicit ad orientem Galaad filii vero Gad e regione eorum habitaverunt in terra Basan usque Selcha Iohel in capite et Saphan secundus Ianai autem et Saphat in Basan fratres vero eorum secundum domos cogna
Abbreviated transcription (Latin):
uiti ꝙ ad preliai: qucidr agnita quatuor mi¬
li et septingenti sexagnita ꝓcedentes ad
mnam. diitauernt contra agarenos.
nirei uerd et naphei. et nodab prebuenĩt
ns uoxliũ traditiq sunt in mauib coꝵ
apurem et onuersi qui fuerant cũ eis
aua dom uiuocaneniut cum prelaren¬
mir et exaudunt eos eo qued credissentĩ

Expanded text:
ad proelia quadraginta quattuor milia et septingenti sexaginta procedentes ad pugnam dimicaverunt contra Agarenos Iturei vero et Naphei et Nodab praebuerunt eis auxilium traditique sunt in manus eorum Agareni et universi qui fuerant cum eis quia Deum invocaverunt cum proeliarentur et exaudivit eos eo quod credidissent in
Abbreviated transcription (Latin):
abigai. ffilii sariue: abisai. ioab ⁊ ill
tres. abigail autẽ genint amasa. ais
pater finit iether isincelites. C aleb n
lus escom. accepit uxorẽ nomine amll
de qua genint genoth fuenuit ꝙͦ Al
eis iescrr. et sobab. et ardon. els
mortua fuisset azuba accepit urrel
ctleph ephrata que pepent ei ui. pous
ur genuit uri. Et uri genuit lesdela
Post iec ingressus est efrom ad filan
mathyr patris galtiad. et actepi s̃

Expanded text:
et Abigail filii Sarviae Abisai Ioab et Asahel et Abigail filii Sarviae Abisai Ioab et Asahel tres Abigail autem genuit Amasa cuius pater fuit Iether Ismahelites Chaleb vero filius Esrom accepit uxorem nomine Azuba de qua genuit Ierioth fueruntque filii eius Iesar et Sobab et Ardon cumque mortua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath quae peperit ei Ur porro Ur genuit Uri et Uri genuit Beselehel post haec ingressus est Esrom ad filiam Machir patris Galaad et accepit
Abbreviated transcription (Latin):
alii autẽ israel: ruben. symeoi la
uidas. ysaichar. et zabulon. denli
ĩoseph. bemamim. neptalim. gad. al
sfilii uida. hex. onan. sela. Cres isti unsti
sunt ei. de filia sue cancuintidis. ffint mit
hex primogenitus uida malus coram dñs
et occidit eum. Thamar autem nmis¬
eius: peperit ei phares. et rara. Omĩes erro
filii uda: quinq. sfilii autẽ phares. eltou
⁊ annil. ffilii quoq zare. zaumii. et ethau
et eman. calcal. quoq et dadan. sumul
quinq. ffilii charii. achani qui turbaut
isrł. et pectauit in furto anathematis fi
lii ethan azarias. filii autẽ estom qui
nati sunt ei. ieramahel. et aram. et calubi
Porro arani genuit annnadab. Annuede
autẽ genunt nacison: principemi filiorũ
ida. Naason quoqz genint salmon d
quo ortus ẽ booz. Boor uͦ gemut obeti
⁊ ip̃e genuit yseu yscu autẽ geuint pͥmope¬
intum eliab. secundũ amiradab. remĩ
senicia. quartum nathanalel. qui¬
tum raddai. et sextum asom: septua
dauid. Quorũ sorores fuerũt seruia

Expanded text:
lii autem Israel: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issachar, et Zabulon, Dan, Joseph, et Benjamin, Nephtali, Gad, et Aser. Filii Juda: Her, Onan, et Sela. Tres nati sunt ei de filia Sue Chananitide. Fuit autem Her primogenitus Juda, malus coram Domino, et occidit eum. Thamar autem neius peperit ei Phares et Zara omnes ergo filii Iuda quinque filii autem Phares Esrom et Hamul filii quoque Zarae Zamri et Ethan et Eman, Calchal quoque et Dara, simul quinque. Filii Charmi, Achar, qui turbavit Israel et peccavit in furto anatlii Ethan: Azarias. Filii autem Esron qui nati sunt ei: Jerameel, et Ram, et Calubi. Porro Ram genuit Aminadab. Aminadab autem genuit Naasson, principem filiorum Juda. Naasson quoque genuitquo ortus est Boez Boez vero genuit Obed qui et ipse genuit Isai Isai autem genuit primogenitum Heliab secundum Abinadab tertium Samaa quartum Nathanahel quintum Raddai sextum Asom septimum David quorum sorores fuerunt Sarvia
Abbreviated transcription (Latin):
gtilcicid. Cepitqꝵ ieccur et araui qida
iciyr et ceunath. et uiciis eus ais¬
fn iheramahel primogeniti esrom. rani
pnmnogenitus eiꝰ. et bina ⁊ anm et
asom. ⁊ aya. Duxit quoq inxorẽ alterã
uheramahel nomme athara. que fint
mater onam S et filii rani pͥmogenite
iheramahel: fuerunt moos. ⁊ iamm ⁊
achar. Onam auteni habiit filios: fe¬
mei et nada. Filii autem semei. nadab
⁊ abisur. Nomen uero uxoris abisur
abiail. que peperit adoban. ⁊ molid. fĩ¬
lii autem nadab: fuerunt saled. et a¬
phayni. Mortuus est autem saled absq
uberis. ffilius u̾o aphaymi iesi. qui iesi
geuint sesan. Porro sesan genint oboli
filii autem nada frĩs semei: iether. et
ionathan. S et iecher mortuus est absq
libeus. Porro ionathan. genunt phaleth
it ra. Isti fuerunt filii ieraniahel. Se¬
san autem non habuit filios sed filias.
⁊ seruum egyptium nomine ierea. De¬
untq ei filiam suã uxorẽ. que peperit ei
chei. Ethei autem gent nathan. ⁊ na¬

Expanded text:
ur et Aram oppida Iair et Canath et viculos eius sexaginfilii Jerameel primogeniti Esron, Ram primogenitus ejus, et Buna, et Aram, et Asom, et Ahia. Duxit quoque uxorem alteram Jerameel, nomine Atara, quae fuit mater Onam. Sed et filii Ram primogeniti Jerameel, fuerunt Moos, et Jamin, et Achar. Onam autem habuit filios, Semei, et Jada. Filii autem Semei: Nadab, et Abisur. Nomen vero uxoris Abisur, Abiail, quae peperit ei Ahobban, et Molid. Filii autem Nadab fuerunt, Saled, et Apphaim. Mortuus est autem Saled, absque liberis. Filius vero Apphaim, Jesi: qui Jesi genuit Sesan. Porro Sesan genuit Oholi. Filii autem Jada fratris Semei: Jether, et Jonathan. Sed et Jether mortuus est absque liberis. Porro Jonathan genuit Phaleth, et Ziza. Isti fuerunt filii Jerameel. Sesan autem non habuit filios, sed filias, et servum Aegyptium nomine Jeraa. Deditque ei filiam suam uxorem: quae peperit ei Etthei. Etthei autem genuit Nathan, et Na
Abbreviated transcription (Latin):
D.⁊ iebie sup oiginla psauten. e horas.
uero et aghel sacerdotes canere cuba uigiter:
coram archa federis diũ. In illo die fecit daiud
principem ad confitendum dño: asaph et frẽs
euis. Confitemim dño et nniocate nõmẽ euis
notas facite in ppłĩs adinuenciones eius.
Cantate ei et psallite ei. et narrate omnia
intrabiliai eus. laudate nomen scm̃ eis:
letetur cor querentium dñn. Suerite dr̃m ⁊
uirtuteui eius: querite faciem eius semper. Re¬
cordanum mirabiliumeius que fecit: signoꝵ
ullius. et iudiciorũ oris eius. Semen ifrael ser¬
ui euis: filii ia cob electi eius. Ip̃e dñs deus nr̃
ini uniuersa terra iudicia eius. Recordanui
ui sempiternuim pacti eius: sernonis quem
precepit in nulle generacõnes. quẽ pepigit aũ
abrahani. et iuramenti illius cuui ysaat. Et
constitint illud iacob in preceptun: et ist
ni pactum sempitermur dicens. tibi dabo

Expanded text:
 Jeiel super organa psalterii, et lyras; vero et Jaziel sacerdotes, canere tuba jugiter coram arca foederis Domini. In illo die fecit David principem ad confitendum Domino Asaph, et fratres ejus. Confitemini Domino, et invocate nomen ejus: notas facite in populis adinventiones illius canite ei et psallite et narrate omnia mirabilia eius laudate nomen sanctum eius laetetur cor quaerentium Dominum quaerite Dominum et virtutem eius quaerite faciem eius semper recordamini mirabilium eius quae fecit signorum illius et iudiciorum oris eius semen Israhel servi eius filii Iacob electi illius ipse Dominus Deus noster in universa terra iudicia eius recordamini in sempiternum pacti eius sermonis quem praecepit in mille generationes quem pepigit cum Abraham et iuramenti illius cum Isaac et constituit illud Iacob in praeceptum et Israhel in pactum sempiternum dicens tibi dabo
Abbreviated transcription (Latin):
ecit quoq filii domos in cuntate da¬
ud: et edificauit locum arche der
tetendit q ei tabernatulum. Tune diat
dauid. Illicitum est ut aquocumq portent
archa dei iisi a leuitis quos elegit dñs ad
cum suum queni preparauerat ei: neuõ
et filios a aron. et leuitas. De filiis caati an¬
hel princeps fuit: et fratres euis centumbi¬
gniti. De filiis merari: a saya princeps
⁊ fratres enis ducenti uigniti. De filiis ge¬
son. iohel princeps. et fratres eius enrĩ
trignita. De filiis elisaphan: senieias pn¬
ceps: et fratres eius ducenti. De filn alui
centum duodecimi. Uocauit q dauille¬
doch ⁊ abiathar sacerdotes: et leutasi¬
hel. asayam. iohel. semeyam. reliheli
amunadab: et dixit ad eos. uoes qui a
principes fauliarinit leuticairũ sal¬
ficanum cum fratrib ur̃s: et asferte ał¬
dĩ dei isrł ad locum qui ei preparai a
nent a principio quit non eratis palls

Expanded text:
ecit quoque sibi domos in civitate David et aedificavit locum arcae Dei tetenditque ei tabernaculum tunc dixit David inlicitum est ut a quocumque portetur arca Dei nisi a Levitis quos elegit Dominus ad cum suum quem praeparaverat ei necnon et filios Aaron et Levitas de filiis Caath Urihel princeps fuit et fratres eius centum viginti de filiis Merari Asaia princeps et fratres eius ducenti viginti de filiis Gersom Iohel princeps et fratres eius centum triginta de filiis Elisaphan Semeias princeps et fratres eius ducenti de filiis Hebron centum duodecim vocavitque David Sadoc et Abiathar sacerdotes et Levitas Urihel Asaiam Iohel Semeiam Elihel et Aminadab et dixit ad eos vos qui estis principes familiarum leviticarum sanctificamini cum fratribus vestris et adferte aDomini Dei Israel, ad locum, qui ei praeparatus est: Ne ut a principio, quia non eratis praes
Abbreviated transcription (Latin):
constitint icuntores. Sadoch autẽ sacerdotẽ
⁊ fratres ilłus sacerdotes coram tab̾naculo
dm̃i. in excelso quod erat in gabaon: ut of¬
ferent holocausta dño suꝑ altare iplocau¬
stomatis. iugiter mane et uespere: iuxta
omma que scripta sunt in lege dm̃ quam
precepit ilrłi. Et post eum heman ⁊ ydi¬
chim et reliquos electos. iniũquẽq uoca¬
bulo sus ad confitendum dño: qũi iuet̾
canentes tuba. ⁊ quatientes cynbala: et
ouna isicoꝵ organa: ad canendum
deo. filios autem ydithim fecit ẽẽ porta¬
rios. Reuersus q est omius pplũs in domũ
suam: et dauid ut benediceret eciam do

Expanded text:
constituit ianitores Sadoc autem sacerdotem constituit ianitores Sadoc autem sacerdotem et fratres illius sacerdotes coram tabernaculo Domini in excelso quod erat in Gabaon ut offerrent holocausta Domino super altare holocaustomatis iugiter mane et vespere iuxta omnia quae scripta sunt in lege Domini quam praecepit Israheli et post eum Heman et Idithun et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad confitendum Domino quoniam canentes tuba, et quatientes cymbala, et omnia musicorum organa, ad canendum Deo: Filios autem Idithun fecit esse portarios. Reversusque est omnis populus in domum suam, et David, ut benedi
Abbreviated transcription (Latin):
milie ppłõꝵ: afferte dño gliãm ⁊ impeniunu
Date glĩam nomini eiis: leuate sacrifitium.
et neuite in conspectu eius: et adorare dum̃
in decore scõ. E ommoueatur a fatie illius oũus
terra. Ip̃e enim fundauit orbem ĩmobilẽ
letetur celi et exultet terra. et dicarut in nai¬
cõnibz dũs regnauit. Touet mare et plem¬
tudo eius: et exuitent agri ⁊ omnna que in
eis sũt. Tunc laudabunt ligna saltus corã
dũo: quia uenit iudicare terram. E onfitem̃¬
dicite salua nos ds̃ saluator m̃ et congrega
nos. et erue de gentib ut confiteamur nõi
tuo: et exultemus in tarminib tius. Gene¬
dictus dñs deus istł ab eterno. et usq meter¬
nuui: et dicat omns pplũs amen. et ymmĩ
dño Dereliquit ittiq ibi coram aicha fedens
diũ a sciph ⁊ fratres enus: ut munstrarent m
conspectu arche iugiter ꝑ singulos dies. et nices
sucis. Porro obededoni. et fratres enis sexagni¬
ta octo. et obededom filium ydithini et osa.

Expanded text:
 adferte Domino gloriam et imperium date Domino gloriam nomini eius levate sacrificium et venite in conspectu eius et adorate Dominum in decore sancto commoveatur a facie illius omnis terra ipse enim fundavit orbem inmobilem laetentur caeli et exultet terra et dicant in nationibus Dominus regnavit tonet mare et plenitudo eius exultent agri et omnia quae in eis sunt tunc laudabunt ligna saltus coram Domino quia venit iudicare terram confitemdicite salva nos Deus salvator noster et congrega nos et erue de gentibus ut confiteamur nomini sancto tuo et exultemus in carminibus tuis benedictus Dominus Deus Israhel ab aeterno usque in aeternum et dicat omnis populus amen et hymnus Domino dereliquit itaque ibi coram arca foederis Domini Asaph et fratres eius ut ministrarent in conspectu arcae iugiter per singulos dies et vices suas porro Obededom et fratres eius sexaginta octo et Obededom filium Idithun et Osa
Abbreviated transcription (Latin):
Euui eẽnt pauci niuero pari et colom enis.
Et trausienint de gente ii gentem: et de reg¬
no ad pplũi altennu. Non dmnsit quenq̃
calummuari eos: sed intrepauit pro eis reges.
Nolite taugere xp̃os meos: et in ꝓphãs meos
uolite malignari. C antate dũo ounus terra
auuinciate ex die in diem scilutare eius. Nar¬
rate ii gentib glĩam eius: ni crnctis palis
murabilia illiis. quia magnus dñs et lauda¬
bilis nimis: et horribilis suꝑ onmes deos. Om̃s
eĩ dii młoꝵ ydola: dñs autem celos fecit.
Confessio et magnificencia coram eo. forti

Expanded text:
 ejus. Et transierunt de gente in gentem, et de regno ad populum alterum. Non dimisit quemquam calumniari eos, sed increpuit pro eis reges. Nolite tangere christos meos: et in prophetis meis nolite malignari. Cantate Domino omnis terra: annuntiate ex die in diem salutare ejus. Narrate in gentibus gloriam ejus: in cunctis populis mirabilia ejus. Quia magnus Dominus, et laudabilis nimis: et horribilis super omnes deos. Omnes enim dii populorum idola: Dominus autem coelos fecit. Confessio et magnificentia
Abbreviated transcription (Latin):
mro daid erat indutus stola bissina. et
duersi lenite qui portabãt archani. cautores
sa conemas princeps ꝓphecie inter canto¬
us. dauid autem et indutus erat ephod lmeo:
unmersusq isrł̃ de ducebant archam feders
dñ nuibilo et sointu buccne: et tubis. et
onbilis. et nablis ⁊ cithanis concrepautes.¬
nuntem dauid: iinchol filia saul ꝓspia
ne yfenestimm: indit regem daid scutan¬
tuenint eam in medio tabeniaculi.
uo tetenderat ei dauid: et obtulerunt holo¬
mula et pacifica coram domino. Eniuqs
unulen ee daud offerens holocansta et pa
atat. benediit ꝑpłi in nomnie dm̃: et diuii
raersis ꝑ singilos. a mro usq ad nni¬
neu tortami paiuis. et partem asseb bu

Expanded text:
Porro David erat indutus stola byssina, et Porro David erat indutus stola byssina, et universi Levitae, qui portabant arcam, cantoresque, et Chonenias princeps prophetiae inter cantores: David autem induniversusque Israel deducebat arcam foederis Domini in jubilo, et sonitu buccinae et tubis, et cymbalis, et nablis, et citharis concrepantescivitatem David, Michol filia Saul prospiciens per fenestram, vidit regem David saltantuerunt eam in medio tabernaculi, quod tetenderat ei David: et obtulerunt holocausta, et pacifica coram Deo. Cumque complesset David offerens holocausta, et paa benedixit populo in nomine Domini et divisit universis per singulos a viro usque ad mulierem tortam panis et partem assae car
Abbreviated transcription (Latin):
et macisiam et mnafhathiam. ⁊ el salu
et machemani. et obededom et iehiel: iam¬
tores. porro cantores. heniei a laph. ⁊ ethan
in couibalis eneis concrepantes. zachanas
autem et ozihel. et seuuramoth. ⁊ iahihel. ⁊
ami. et eliab. ⁊ maasias. ⁊ baamas: niuablis
archana cruitabant. Porro mathathitis et
eliphalu ⁊ matheuias. ⁊ obededoni ⁊ iehihel.
et oraz in. in cithaus ꝑ octaua canebant: et¬
si in leyon. Couemas auteni princeps leuita¬
tum prophecie preerat: ad precinendam
melodiam. Erat quippe ualde sapiens.
et barachias et elchana: ianitores arthe
porro se bemias. et iosaphath. et nathana¬
re. ⁊ amaasai et zacharias. et banaias. ⁊
elez er sacerdotes: clangebant tubis corã
aha dñi. Et obededom ⁊ athias erant ia¬
mtores aithe. Igitur dauid. et omnes maio¬
ns uatu isrł et tribuui: ierunt et de portã¬
aui leticia. Cumqz ad inisset ds̃ leuitas
onpotabant archani fedens dñi. ninnola¬
lintur septem tauri. et septem arietes.

Expanded text:
et Maasiam et Matthathiam et Eliphalu et Macheniam et Obededom et Ieihel ianitores porro cantores Heman Asaph et Ethan in cymbalis aeneis concrepantes Zaccharias autem et Ozihel et Semiramoth et Iahihel et Ani et Eliab et Maasias et Banaias in nablis arcana cantabant porro Matthathias et Eliphalu et Machenias et Obededom et Ieihel et Ozaziu in citharis pro octava canebant epinikion Chonenias autem princeps Levitarum prophetiae praeerat ad praecinendam melodiam erat quippe valde sapiens et Barachias et Helcana ianitores arcae porro Sebenias et Iosaphat et Nathanahel et Amasai et Zaccharias et Banaias et Eliezer sacerdotes clangebant tubis coram arca Dei et Obededom et Ahias erant ianitores arcae igitur David et maiores natu Israhel et tribuni ierunt ad deportancum laetitia. Cumque adjuvisset Deus Levitas, qui portabant arcam foederis Domini, immolabantur septem tauri, et septem arietes.
Abbreviated transcription (Latin):
Precepta nosti: Ne aduites. ne otideᷤ
ne fureris. ne fłm testimonium dices.
ne frandem feceris. Honora pr̃em tuũ
⁊ matrem. At ille respondens: ait ili.
Magister. omnia hec obseruami a uinẽ¬
tute mea. Ih̾c aut̃ intuitꝰ eũ dilexit eũ
⁊ diit illi. Unum tͥ deest. Uade. q̃cũq
habes uende ⁊ da panperu. ⁊ harebis
thesaurum incelo: ⁊ ueni sequere me.
Qͥ ꝯt̾status in uerbo: abiit merẽs. Erat
enĩ harens possessiones multas. Et cir¬
cumspiciens iłx: ait cdiscipulis sius. Qͣ
difficile qui peocunias habent. ĩ regnũ
dei introibunt: Discipuli aut̃ obstu

Expanded text:
ne adulteres, ne occidas, ne fureris, ne falsum testimonium dixeris, ne fraudem feceris, honora patrem tuum et matrem. At ille respondens, ait illi: Magister, omnia haec observavi a juventute mea. Jesus autem intuitus eum dilexit eum et dixit illi: Unum tibi deest; vade, quaecunque habes vende et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni sequere me qui contristatus in verbo abiit maerens erat enim habens possessiones multas et circumspiciens Iesus ait discipulis suis quam difficile qui pecunias habent in regnum Dei introibun
Abbreviated transcription (Latin):
mense ottano: sobothai a sotiisrs elis
zarai. et in turinti eius inguit quat is
ua. Nomis mense nono: abiezer auaiba¬
quatuor milia. De cumus mene damao
rat. et ipe uethophatites de stupe dan as
turiua eius uiguit quatuor uilia. Mis¬

Expanded text:
mense octavo Sobochai Asothites de stirpe mense octavo Sobochai Asothites de stirpe Zarai et in turma eius viginti quattuor milia nonus mense nono Abiezer Anathoquattuor milia decimus mense decimo Marai et ipse Netophathites de stirpe Zarai et in turma eius viginti quattuor milia
Abbreviated transcription (Latin):
nulib singuh preerant. Prime turmos
pͥmo mense uboam preerat filius ab¬
dihel. et sub eo iugniti quatuor milia.
De filiis phares princeps cunctorũ pri¬
cipum. in exercitu mense pͥmo. Scd̃ĩm¬
sis habebat turmaun dudi ahortes. et
post se alterum nomnie macellothi qui
regebat patrem exertitus iugniti quatur
nulium. dux quoq turme tertie iiẽ¬
se tertio erat bancuas filius iorade sa¬
cerdos. et in diuisione sua iuginti qua¬
tuor unlici. Ip̃e est banuyas fortssms
inter trignita et suꝑ trignita. Preeme
autem turme ip̃ius amisadab timdi
Quartus mense quarto: a saiel frate
ioab. ⁊ zabadicis filius eius post enula
in turma eius uigniti quatuor milia
Quintus mense quinto princeps saus
iezraentes. et ni turinti eius inginti qu¬
tuor milici. Sextus mense sexto: hintis
actes thecintes: et inturmici eis uiguil
quatuor milia. Septimo mensiseines
helles phallonites de filiis effrayui. so ni
inci eius uigniti quatuor milia. Sctaus

Expanded text:
milibus singuli praeerant primae turmae in milibus singuli praeerant primae turmae in primo mense Isboam praeerat filius Zabdihel et sub eo viginti quattuor milia de filiis Phares princeps cunctorum principum in exercitu mense primo secundi mensis habebat turmam Dudi Ahohites et post se alterum nomine Macelloth qui regebat partem exercitus viginti quattuor milium dux quoque turmae tertiae in mense tertio erat Banaias filius Ioiadae sacerdos et in divisione sua viginti quattuor milia ipse est Banaias fortissimus inter triginta et super triginta praeerat autem turmae ipsius Amizabad filius eius quartus mense quarto Asahel frater Ioab et Zabadias filius eius post eum et in turma eius viginti quattuor milia quintus mense quinto princeps Samaoth Iezarites et in turma eius viginti quattuor milia sextus mense sexto Hira filius Acces Thecuites et in turma eius viginti quattuor milia septimus mense septimo Helles Phallonites de filiis Ephraim et in turma eius viginti quattuor milia octavus
Abbreviated transcription (Latin):
filius ner. et ioab filius sauue: omes qui
sanctificauerant ea. ꝑ manũ salemith et
fratrum enis. yscaritis uero preerat chone¬
mas et fili eius. aid oꝑa foruisecus super
isił. ad docendum. et ad iudicandũ eos.
Porro de ebromtis. a scibias et fratres eius
uiri fortissum nulle septigenti preerant
isrłi transiordanem. contra occidenteni
in cunctis operili dm̃: et in ministerum
regis. E bronitarũ autem princeps fuit ile¬
na scdm̃ familiss et cognacõnes eorum.
Enadragesuno anno regni dauid recen¬
siti sunt et muenti uiri fortissim in daser
galaad fratres q eius robustioris etutis
duo nulia septingenti. principes tanli¬
arum. pre posuit autem eos daiud rerul¬
benitis et gadditis. et duuidie tribm uui
nasse: in omne munisteriũ dei ⁊ regis
familiarum. tribum et centuriones et
prefecti qui ministrabant regrꝰ uixtatit¬
mas suas in gredientes ⁊ egredientes
singulos mẽses in tumo: uiginti quamo

Expanded text:
filius Ner, et Joab filius Sarviae: omnes, qui filius Ner, et Joab filius Sarviae: omnes, qui sanctificaverant ea per manum Selemith, et fratrum ejus. Isaaritis vero praeerat Chonenias, et filii ejus, ad opera forinsecus super Israel, ad docendum et judicandum eos. Porro de Hebronitis Asabias, et fratres ejus viri fortissimi, mille septingenti, praeerant Israeli trans Jordanem contra occidentem, in cunctis operibus Domini, et in ministerium regis. Hebronitarum autem princeps fuit Jeria, secundum familias et cognationes eorum. Quadragesimo anno regni David recensiti sunt, et inventi viri fortissimi in Jazer Galaad, fratresque ejus robustioris aetatis, duo millia septingenti principes familiarum. Praeposuit autem eos David rex Rubenitis, et Gadditis, et dimidiae tribui Manasse, in omne ministerium Dei et regisfamiliarum, tribuni, et centuriones, et praefecti qui ministrabant regi juxta turmas suas ingredientes et egredientes per singulos menses in anno viginti quattuor
Abbreviated transcription (Latin):
auos in uiai; bnuq ꝑ cellulas. He sunt duu¬
siones iaintoꝵ. filioꝵ chore et merari. Por¬
r achicis erat suꝑ thesauros domus dei. ac ua¬
sa scõrini. filn ledan. filn gersonin. De ledan
principes famuliarũ: ledan et gersonii. rehi¬
el. filii iehieli. zathan. et ioes fratres eius
sup thesauros domus dñi: de amranuicis.⁊
ysciciritis et ebronitis. et ozielitib. Sababel
autem filius gerson filii mosi prepositus
thesauris fratres quoq eius eliezer. tuus
filius racibia. et huiꝰ filius a sayas. et huiꝰ
filius ioram. huiꝰ quop filius zethri. led ex
huius filius selenuth. Ip̃e selemith ⁊ fratreᷤ
eiis suꝑ thesauros scõrmu. que sanctifica¬
uit dauid rex. et principes familicirũ et tri¬
bumi. et tenturiones. et duces exercitus. de
uellis et manubiis prelioꝵ. que conserraue¬
rant ad instauracõnem. et supplectilem tẽ¬
pli dm̃i. Hec auteni uniuersa sanctificauit
lamuhel uideus. et saul filius cys. et abner

Expanded text:
uor in via, binique per cellulas. Hae sunt divisiones janitorum, filiorum Core et Merari: Porro Ahias erat super thesauros domus Dei, et vasa sanctorum. Filii Ledan, filii Gersonni: de Ledan principes familiarum, Ledan, et Gersonni, Jeieli. Filii Jeieli: Zathan, et Joel fratres ejus, super thesauros domus Domini. Amramitis, et Isaaritis, et Hebronitis, et Ozielitis. Subael autem filius Gersom, filii Mosi praepthesauris fratres quoque eius Eliezer cuius filius Raabia et huius filius Isaias et huius filius Ioram huius quoque filius Zechri sed et huius filius Selemith ipse Selemith et fratres eius super thesauros svit David rex, et principes familiarum, et tribuni, et centuriones, et duces exercitus, de bellis et manubiis praeliorum, quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi Domini. Haec autem universa sanctificavit Samuel Videns, et Saul filius Cis, et Abner
Abbreviated transcription (Latin):
queerant ni campestribz balanam ga¬
entes. Super a pothetas autem olei: ioas.
pono armentis que pascebantur in saro¬
in prepositus fint secray. sarointes. Et
lip lones in uallib: saphath filius addi.
Super tamielos uero: ribil ismahelites. Et
lupxr asmos: iadias meronathices. Suꝑ
ous quoꝵ iazir agarenus. Oumes hi prin¬
nos substancie regis dauid. Iouathan
autem patunus daiid consilianus. iur
pndens. et litteratus. Ipẽ et iahihel fuiꝰ
asbamomi. erant cum filiis regis. athito
il eciam consilicrius regis: et chusi ara¬
ites auncus regis. Post athitofel fuit
udi. filius baneue. et abiathar. Pmi¬
is autem exeraituis regis: erat ioab.

Expanded text:
quae erant in campestribus Balanan Gaquae erant in campestribus Balanan Gaderites super apothecas autem olei Ioas porro armentis quae pascebantur in Sarona praepositus fuit Setrai Saronites et super boves in vallibus Saphat filius Adli super camelos vero Ubil Ismahelites et super asinos Iadias Meronathites super oves quoque Iaziz Agarenus omnes hii principes substantiae regis David Ionathan autem patruus David consiliarius vir prudens et litteratus ipse et Iaihel filius Achamoni erant cuphel etiam consiliarius regis, et Chusai Arachites amicus regis. Post Ahitophel fuit Joiada filius Bananiae, et Abiathar. Princeps autem exercitus regis erat Joab.
Abbreviated transcription (Latin):
mayas filius abdie. Neptalitib: iermoth
finus ozihel filiis effrayni: osee filus oza¬
m. dumidie tribui manasse: iohel filius
phadaie. Et dimdie tribin manasse n
galaad: iaddo filius zacharie. Bemanin
autem: ia sibel filius abner. Dan uͦ. ezrchel.
filius ieroham. Hi principes filioꝵ ifrł. no¬
luit autem dauid nimerare eos a iugniti
anins inferius: quia dixerat dñs ut muil¬
tiplicaret isił quasi stellas celi. Ioab filiꝰ
sarne ceperat ninierare nec compleut:
quia suꝑ hoc ira dei irruerat in isrł. Et id¬
arco minierus eorin qui fuerant recensiti:
non est relatus in faftos regis dauid. Suꝑ¬
thesauros regis fuit ad moth filius adihel.
his auten thesauris qui erant murbibz.
et uitis et in turib. presidebat ionafhan
tiluis ozie. Oꝑi autem iustico et agricolis
qui erertebant terram: preerat ezri filius
heluph uinearũ q cultorib: semeyas ra¬
mathices. Cellis autem uinariis: zabdias¬
in aphonites. Nam suꝑ olmeta et ficeta.

Expanded text:
ephthalitibus, Jerimoth filius Ozriel: Filiis Ephraim, Osee filius Ozaziu: Dimidiae tribui Manasse, Joel filius Phadaiae: Et dimidiae tribui Manasse in Galaad, Jaddo filius Zachariae: Benjamin autem, Jasiel filius Abner. Dan vero, Ezriel filius Jeroam: Hi principes filiorum Israel. Noluit autem David numerare eos a viginti annis inferius: quia dixerat Dominus, ut multiplicaret Israel quasi stellas coeli. Joab filius Sarviae coeperat numerare, nec complevit: quia super hoc ira irruerat in Israel: et idcirco numerus eorum qui fuerant recensiti, non est relatus in fathesauros autem regis fuit Azmoth filius Adihel his autem thesauris qui erant in urbibus et in vicis et in turribus praesidebat Ionathan filius Oziae operi autem rustico et agricolis qui exercebant terram praeerat Ezri filius Chelub vinearumque cultoribus Semeias Ramathites cellis autem vinariis Zabdias Aphonites nam super oliveta et ficeta
Abbreviated transcription (Latin):
fis hosa. tredecim. Hi sunt diisi iantores: ut
semper principes custodiarũ sicut et frẽs eoꝵ
mistrarent in domo dñi. Alisse sunt eigo sor¬
tes ex equo. et parius. et magins ꝑ familias
sutis: in imaniquãq portar̃. E ecidit ergo
sors orienttitis semieie. Porro ⁊ acharie filio eiꝰ
uiro pridentissimo et erudito: sortito obtigit
plaga septentrionalis. Sbededom uero et
filns enis ad austrum: in qua parte domus
erat semoꝵ concilmui. Sephinia et osa ad
octidentem.: iuxta portam que ducit ad mã
ascenfionis: instodia contra custodiam. ad ori¬
enten uero: leuite sex ad aquilonem quatuor
ꝑdiem: atq ad meridiem similit midie qua¬
tuor. et tibi erat contilmim un et buu. In cellu¬
lis quoꝵ ianitoꝵ ad occidentent. quatuoꝵ¬

Expanded text:
fratres Hosa, tredecim. Hi divisi sunt in janitores, ut fratres Hosa, tredecim. Hi divisi sunt in janitores, ut semper principes custodiarum, sicut et fratres eorum, ministrarent in domo Domini. Missae sunt autem sortes ex aequo, et parvis, et magnis, per familias suas, in unamquamque portarum. Cecidit ergo sors orientalis, Selemiae. Porro Zachariae filio ejus, viro prudentissimo, et erudito, sortito obtigit plaga septemtrionalis. Obededom vero et filiis ejus ad austrum: in qua parte domus erat seniorum concilium. Sephim et Hosa ad occidentem, juxta portam, quae ducit ad viam ascensionis: custodia contra custodiam. Ad orientem vero Levitae sex: et ad aquilonem quatuor per diem, atque ad meridiem similiter in die quatuor: et ubi erat concilium, bini et bini. In cellulis quoque janitorum ad occidentem quatuo
Abbreviated transcription (Latin):
Iiisiones autem ianitoꝵ: de chori¬
tis. melellenna filius chore. De ti¬
lus a saph filn mesellenne ⁊ achancis pri¬
mogenitus.: iadihel scõs: zabadias ter¬
cius: iathantihel. quartus: lahilam quin¬
tus: iohanan sextus: helioenai septimus.
filii autem obededom: semeyas pͥmogemtꝰ
iozaba scdũs: ioaa tertius sachar quart᷑
nathancihel quintus.: l anuhel sextus: lysa¬
char septumis: pholathi octauus: quia
bñdixit illi dñs. Semeye autem filio eiuis
nati sunt filii: prefecti familicuũ suañ.
Erant eñ unri fortissimi. ffiln gͥ seiere
othui. et raphahel. et obedibel. ⁊abath et¬
trẽs euis ui fortississui. etiu quoq et
samachitis. Omnes hi de filiis ebededom.¬
ip̃i et fuli ⁊ fratres eaꝵ fortissim ad num¬
strandum sex aginta duo de obededom.
merart: seuinpͥrmiceps. Non em̃ abierat
puiogenitum: et ictuto posuerat enle p̃
enus iu printipeni.l ꝯelchicais sc duis. ⁊ ttibenas
temus. zachanas quartus. Om̃es hi filii et

Expanded text:
ivisiones autem ianitorum de Coritis Mesellemia filius Core de filiis Asaph filii Mesellemiae Zaccharias primogenitus Iadihel secundus Zabadias tertius Iathanahel quartus Ahilam quintus Iohanan sextus Helioenai septimus filii autem Obededom Semeias primogenitus Iozabad secundus Iohaa tertius Sachar quartus Nathanahel quintus Amihel sextus Isachar septimus Phollathi octavus quia benedixit illi Dominus Semeiae autem filio eius nati sunt filii praefecti familiarum suarum erant enim viri fortissimi filii ergo Semeiae Othni et Raphahel et Obedihel Zabad fratres eius viri fortissimi Heliu quoque et Samachiipsi, et filii, et fratres eorum fortissimi ad ministrandum, sexaginta duo de Obededom. Merari, Semri princeps non enim habuerat primogenitum, et idcirco posuerat eum pater ejus in principem Helcias secundus, Tabelias tertius, Zacharias quartus. Omnes hi filii, et
Abbreviated transcription (Latin):
dolorem prĩs. ⁊ cum redeliderint tunc sciet
Uidebunt ocilli eiꝰ int̾fectionẽ suã. ⁊ de fuure
omp̃is bibet. Quid enĩ ad eum ꝑtinet de
domo sua post se. ut simẽsiũ eiꝰ numeius
dimidietur. Numquid dm̃ dccebit qͥspiam.¬

Expanded text:
orem patris: et cum reddiderit, tunc sciet. Videbunt oculi ejus interfectionem suam, et de furore Omnipotentis bibet. Quid enim ad eum pertinet de domo sua post se? et si numerus mensium ejus dimidietur? Numquid Deum quispiam
Abbreviated transcription (Latin):
exultant lusib. tenent tympanũ ⁊ cytharã
t gaudent ad sonitum organi. Oucunt in
bonis dies suos. inpuncto ad inf̾na descẽd̾t
qui dixerunt deo recede a nobis.scienciam
uiax tuaꝵ nolumꝰ. Quis est omp̃e ut serui¬
consiliũ ĩpioꝵ longe fit a me. Quociens lu¬
cerna impioꝵ extinguit᷑. ⁊ suꝑueniet meis

Expanded text:
citharam, et gaudent ad sonitum organi. Ducunt in bonis dies suos, et in puncto ad inferna descendunt. Qui dixerunt Deo: Recede a nobis, et scientiam viarum tuarum nolumus. Quid est Omnipotens, ut serviconsilium impiorum longe sit a me. Quoties lucerna impiorum exstinguetur, et superveniet eis
Abbreviated transcription (Latin):
cetis. qr incliem ꝑdicionis seruatur malus
⁊ ad diem furoris ducet᷑. Quis arguet corã
eo uias eiꝰ. ⁊ que fecit quis reddet illi: Ip̃e
ad sepulchra ducetur. ⁊ incongene ĩpioꝵ
mortuoꝵ uigilabit. Multis fuit glateis
cochiti. ⁊ post se omnem hominẽ trahit. ⁊
añ se mnumemabiles. Quõ gͦ consolamini
me fiustra. cum responsa ur̃a repugnare
ostensa sunt u̾itati

Expanded text:
ditionis servabitur malus et ad diem furoris ducitur quis arguet coram eo viam eius et quae fecit quis reddet illi ipse ad sepulchra ducetur et in congerie mortuorum vigilabit dulcis fuit glareis Cocyti et post se omnem hominem trahet et ante se innumerabiles quomodo igitur consolamini me frustra cum responsio vestra repugnare ostensa sit veritati
Abbreviated transcription (Latin):
dece mͥ. At illi cogitabant secũ dicẽ¬
tes. Si dixerimus de celo: dicet. Qre
gͦ non credidisti ei: Si dicemus ex
hominib: timemꝰ ppłm. Dm̃s enim
habebant ioħem: qr uere ꝓpheta esset.
Et respondentes: dicunt ihu. Nescimꝰ.¬
Et respondens iłx: ait ill. Req egodi¬
co uob̾: in qua potestate hec faciam.

Expanded text:
e mihi at illi cogitabant secum dicentes si dixerimus de caelo dicet quare ergo non credidistis ei sed dicemus ex hominibus timebant populum omnes enim habebant Iohannem quia vere propheta esset et respondentes dicunt Iesu nescimus respondens Iesus ait illis neque ego dico vobis in qua potestate haec
Abbreviated transcription (Latin):
facitis soluentes pullum: Qi cdixeit
eis: sicut p̃ceperat illis ux. Et dimi¬
serunt eis: ⁊ cluxerũt pullũ ad iħm.
Et imponunt illi uestimenta sua:
⁊ sedit suꝑ eum. Multi aut̃ uestimẽ¬
tasua strauerunt inuia. Aui aut̃
frondes cederant de arborior: ⁊ st̾ne¬
uant in uia. Et qui preirant ⁊ qui¬

Expanded text:
entes pullum? Qui dixerunt eis sicut praeceperat illis Jesus, et dimiserunt eis. Et duxerunt pullum ad Jesum: et imponunt illi vestimenta sua, et sedit super eum. Multi autem vestimenta sua straverunt in via: alii autem frondes caedebant de arboribus, et sternebant in via.
Abbreviated transcription (Latin):
nichil inuenit prer foua. Non enĩ
erat tempus ficoꝵ. Et respondẽs: an
ei. Iam nõ amplius in et̾num quisqͣm
fructum ex te manclucet. Et audiebãt
discipnili eiꝰ. Et ueniũt iherosolimã.
Et cum introisset templum: cepit ei¬
cere uendentes. ⁊ ementes intemplo:
⁊ mensas nũmularioꝵ. ⁊ cathedraᷤᷤ
uendencium columbas eu̾tit. Et ñ

Expanded text:
it praeter folia non enim erat tempus ficorum et respondens dixit ei iam non amplius in aeternum quisquam fructum ex te manducet et audiebant discipuli eius et veniunt Hierosolymam et cum introisset templum coepit eicere vendentes et ementes in templo et mensas nummulariorum et cathedras vendentium col
Abbreviated transcription (Latin):
impleatq benedictionẽ suam in nobis. Et
accepta carta: fecerunt conscripcionem con¬
iugn. Et post hec epulati sunt: bñdicentes
deum. Docauitq ad se raguel annã uxo¬
rem suam: et precepit ei ut prepararet alterũ
cubiculum. et introduxait in eo saram filiam
suani. et lacrimata ẽ. Diaitq ei. fforti ammo
sto filia mi. Dñs celi det tibi gaudium: pro
tedio quo ꝓpessa es

Expanded text:
impleatque benedictionem suam in vobis et accepta carta fecerunt conscriptionem coniugii et post haec epulati sunt benedicentes Deum vocavitque ad se Raguhel Annam uxorem suam et praecepit ei ut praepararet alterum cubiculum et introduxit in eum Sarram filiam suam et lacrimata est dixitque ei forti animo esto filia mi Dominus caeli det tibi gaudium pro taedio quo perpessa es
Abbreviated transcription (Latin):
⁊uon daret ullum petenti responlun
ei angelus. Non timere dare eam illi au
hinc tinenti deum debetur conux ils
tuci: propterea alius non potuit habei
Tunc dixit raguel. Non dubito qui dẽ¬
ces et lacrmas meas in conseati uioa¬

Expanded text:
et non daret ullum petenti responsum dixit et non daret ullum petenti responsum dixit ei angelus noli timere dare illam isti quoniam huic timenti Deum debetur coniux filia tua propterea alius non potuit habere illam tunc dixit Raguhel non dubito quod Deus preces et lacrimas meas in conspectu suo a