comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
O altitudo dĩciarũ sa¬
piencie ⁊ scĩe dei: qmͣ in¬
scrutabila sunt iudi¬
cia eius. Ex quibz iudi¬
ciis etiam hoc est qd hͥ¬
dixit dñs. Nunt iudici¬
um est m̃di. Seruato
illo iudicio in fine. ubi¬
in nouissimobnu et
mortui iudicandi st.¬

Expanded text:
O altitudo divitiarum sapientiae et scientiae Dei! quam inscrutabilia sunt judicia ejus ! Ex quibus judiciis etiam hoc est quod hic ait Dominus, Nunc judicium est mundi; servato illo judicio in fine, ubi novissime vivi et mortui judicandi sun
Abbreviated transcription (Latin):
iamaturus ei
erat sit et clama¬
uit. ut boci fere salutis
precone obturatas diu
aures mortalium pre¬
dicatio celestis aꝑiret.
phetã non tota admi¬
ratione luscipiat ꝙ̃
tiñ recognoscit obtinu¬
isse a deo: ut ante eius
m̾ita laudarẽtur. ꝙ̃
natiuitas formaret᷑¬

Expanded text:
amaturus erat enim, sicut et clamavit, ut vociferante salutis praecone, obturatas diu aures mortalium praedicatio coelestis aperiret. phetam non tota admiratione suscipiat, quem tantum recognoscit obtinuisse de Deo, ut ante ejus merita laudarentur quam nativitas formaret
Abbreviated transcription (Latin):
ta lua fecit: et adhuc co¬
ortuus est aut
anno uite seꝑ¬
no reuoluto de loco suo
transferretur. ita pul
qd mirabilius ẽ bar-¬
ba et capilli temꝑe obi¬
tus sui rasi mirum ĩ
modũ creuisse ĩ tumu¬
lo uidebant R Scẽ¬

Expanded text:
ta sua fecit et adhuc coortuus est autem anno uite sm reuoluto anno de loco suo transferretur, ita pulcquod mirabilius est, barba et capilli tempore obitus sui rasi mirum in modum creuisse in tumulo uidebantur
Abbreviated transcription (Latin):
iussionis uocem petrus
et andreas relictis rechi¬
bus secuti sunt redem¬
ptorem. Nulla bero hũc
biderant. nichil ab eo
de premio eterne retri¬
butionis audierãt. et
tũ ad unũ dñi precep¬
tum. hoc quod pollidere
bidebantur obliti sũt

Expanded text:
jussionis vocem Petrus et Andreas, relictis retibus, secuti sunt Redemptorem. Nulla vero hunc viderant, nihil ab eo de praemio aeternae retributionis audierant; et tamen ad unum Domini praeceptum hoc quod possidere videbantur obliti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
beribus emendamꝰ
Sz fortallis aliqiis¬
secũ tacitis sibi cogi¬
tationibz dicat ad bo¬
cem dñicã. utiq. iste
pilcator. quid ãt qnͣ¬
tum dimisit. qͥ pene
nichil huit. S hac ĩ
potius pensare dẽmꝰ
liquit. qui sibi nichil
retinuit. multũ reli¬
quit qui ꝙͣlibet pare
totum deleruit. k¬
Dir ilte in populo suo
mitissimus apparuit sũ¬
tate aut et gr̃a plenus.
ilte est qui allidus orat
pro populo et procĩtate.
ilta .u̾ pro eo ut me dilige¬
rent detrahebãt nͥ egoait¬
tem orabam. pro. Gloria.

Expanded text:
beribus emendamur? 2. Sed fortasse aliquis tacitis sibi cogitationibus dicat: Ad vocem dominicam uterque iste piscator quid aut quantum dimisit, qui pene nihipotius pensare, quam  reliquit qui sibi nihil retinuit; multum reliquit qui quamlibet parvum totum deseruit. ir iste in populo suo mitissimus apparuit, sanctitate autem et gratia plenus. Iste est qui assidue orat pro populo, et pro civitate ista. Vers. Pro eo ut me diligerent, detrahebant mihi; ego autem orabam. Pro populo.
Abbreviated transcription (Latin):
uanta nos eius
miracula bide¬
mus: quot flagellis
affligimur. qnͣtis mi¬
narum asꝑitatibz de¬
terremur. et tñ uocãtẽ
sequi contempnimꝰ.
In celo iam sedete qui
de cõuersione sua ntos
ãmonet. Iam iugo
fidei colla subdidit gẽ

Expanded text:
uanta nos ejus miracula videmus, quot flagellis affligimur, quantis minarum asperitatibus deterremur, et tamen vocantem sequi contemnimus? In coelo jam sedet, qui de conversione nos admonet; jam jugo f
Abbreviated transcription (Latin):
Irginis ples. yꝰ¬
opifexq mrĩs
uirgo quem gessit pe¬
perit qz nirgo uirgĩs
festum canimus tro¬
pheum accipe uotum.
Lec tua uirgo dup¬
pliui beata sorte dum
gessit fragilem domare
corporis sexum domint
camertũ corpe seclum.
Dndenet mortẽ nec
auuta mortis seua pe¬
uaium gena pauesces
sanguine fuso meuut
secretum scande celũ.
uius obtentu deuꝰ
aline nũs parre iam
culpis incia remittẽs

Expanded text:
irgines proles opifexque matri Virgo quem gessit peperitque Virgo Virginis festum canimus tropeum Accipe votum Hec tua virgo duplici beata Sortem dum gessit fragilem domare Corporis sexum domuit cruentum Corpore seclum Inde nec mortem nec amica mortis Seva penarum genera pavescens Sanguine fuso meruit sacratum Scandere celum Huius obtentu Deus alme nostris Parce iam culpis vitia remittens
Abbreviated transcription (Latin):
inter miscucis
turbas et ad baptismũ
suum properare bidis¬
seteuelud digito demõ¬
strans ait. Ete agnus
dei: ecce qui tollit prĩa
mundi. Qm mirocẽs
sumus deuotione enus

Expanded text:
inter promiscuas turbas ad baptismum suum properare vidisset, velut digito demonstrans ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi . Quam innocens sumus devotione e
Abbreviated transcription (Latin):
alibus decebat
birginẽ opintui
muneribus ut eẽt gr̃a
plena. que dedit celis
gliam terris deũ pacẽ¬
qr refudit. fidẽ gentib
finem biciis uite ordi¬
nem. ⁊ morib discipli¬

Expanded text:
amque decebat virginem oppignerari muneribus, ut esset gratia plena, quae dedit coelis gloriam, terris Deum pacemque infudit, fidem gentibus, finem vitiis, vitae ordinem, moribus discipli
Abbreviated transcription (Latin):
pressurant ppłi ulli non
patebat egressus ecclie bel
fex oculis ac manib in¬
tacite cum lacrĩs. Et ec
ce columba nue candi¬
dior actulit in rostro
ampulam crismate
scõ repletam. cuius odo¬
re mirifico suꝑ dẽs odo¬
tifice illã ampu
culo: abnegatis dya¬
boli pompis et oꝑibz
eius petiit se a scõ pon¬
tifue baptizari. besĩt

Expanded text:
pressuram ulli non patebat egressus ecclesiae, vel fex oculis ac maniborare cum lacrimis. Et ecce! subito columba nive candidior attulit in rostro ampullulam chrismate sancto repletam, cuius odore mirifico super omnes odotifice illam ampulculo, abnegatis diaboli pompis et operibus ejus, petiit se a sancto pontifice baptizari. Procedit
Abbreviated transcription (Latin):
postoli parem
gr̃am apud dñm sã¬
ctitatis obtineãt. ne¬
scio tñ quo pacto pe
quidem ex ip̃uis dm̃
indicõ possumus app

Expanded text:
apostoli parem gratiam apud Deum sanctitatis obtineant, nescio quo tamen pacto Petquidem ex ipsius Domini judicio possumus app
Abbreviated transcription (Latin):
cum corpe an obierit
relicto corꝑe: quomodo
autẽ uel quo tp̃e aut a
guib ꝑsonis sc̃ssimũ
eius corpus inde abla¬
tum fuerit uel trãspo¬
situm btrũ be resurre¬
xerit nescitur. sebene¬

Expanded text:
re an obierit relicto corpore. Quomodo autem uel quo tempore aut a quibus personis sanctissimum corpus eius inde ablatum fuerit uel ubi transpositum utrumue resurrexerit nescitur, quam
Abbreviated transcription (Latin):
et stupelrĩ: qualit̾ res
fuerit effecta: non enĩ
accedere proptus aude¬
silenciũ in celo dũ cõnuit¬
terrt bellũ dracho cũ micha¬
ele archangelo. et audita
ẽ uox milia miliũ dicen¬
tium. Salus honor ⁊ btus
ñpotenti deo.uͦ. Milia mi¬
lium miltrabãt. et decies
nulies centena milia as¬
sistebant ei. Salus. lc .iĩ.

Expanded text:
et stupefacti qualiter res fuerit effecta, non enim accedere propius audesilentium in coelo, cum committeret bellum draco cum Michael archangelo: et audita est vox millia millium dicentium: Salus, honor et virtus omnipotenti Deo. Vers. Millia millium ministrabant ei, et decies millies centena millia assistebant
Abbreviated transcription (Latin):
eti ergo manet
angelica certi uisiõẽ ob
tu garganus ĩmenso
tremore contutitur. ful¬
gura crebra bolant. et

Expanded text:
eti ergo mane et de angelica certi victoria, Netu Garganus inmenso tremore concutitur; fulgura crebra volant, et
Abbreviated transcription (Latin):
flictus. Sũme alacri¬
tatis instancia fint
cultort custos aĩarũ.
cupiditates resecans
iras comprinicus. mã¬
ergo ĩ quantũ possum
uestigiis in sistamus qͥ¬
bus per illam nimuis
actauiam ad celi ãpla
festinans qua crse¬
queremur ostendit. R

Expanded text:
fectus; summae enim alacritatis instantia fuit cultor, et custos animarum, cupiditates resecans, iras comprimens, maergo in quantum possumus, vestigiis insistamus, quibus per illam nimis arctam viam ad cœli ampla festinans, qua eum sequeremur, ostendit. R
Abbreviated transcription (Latin):
Nhuius mundi¬
itaq pelagoualde
nobis pertimescendũ ẽ.
ne nauem nr̃am aut
procella tempestatis ar¬
ripiat. aut fluctus ab¬
sorbeat. aut ĩ eternam
predam pirata crudelis
ubducat. Aduersus hes
igitur multiforma se¬
culi mala: castigatis
et castis actib resistaꝰ¬
eati autem ꝑa¬
tris nr̃is m̾ita.
iam ĩ tuto poĩta securi
magnificemus: qͥ gu¬
bernacula fidei utrilr
tenens. anchoram spei
transquilla iam ĩ sta¬
cione composut. ⁊ ple¬
nam celestib diuiciis
et eternis mercib na¬
ium. optato ĩ lictore
collecauit. Qui cont
omnes a duersauos scu¬
tum timoris dei tam¬
diu infatigabiliter te¬
nuit. donet ad inctori¬
ampueniret. R ag¬

Expanded text:
hujus mundiitaque pelago valde nobis pertimescendum est, ne navem nostram aut procella tempestatis abripiat, aut fluctus abspraedam pirata crudelis abducat. Adversus haec ergo multiformia saeculi mala, castigatis et castis actibus resistaeati autem Patris Odonis merita jam in tuto posita securi magnificemus, qui gubernaculum fidei viriliter tenens, anchoram spei tranquilla jam in statione composuit, et plenam coelestibus divitiis, et aeternis mercibus navim optato in littore collocavit, qui contra omnes adversarios scutum timoris Dei tandiu infatigabiliter tenuit, donec ad victoriam perveniret.
Abbreviated transcription (Latin):
aingantibus
enim nobis ꝑ h̾mare
magnum ⁊ Epaciosũ.
ĩ quo sunt reptilia qͥ¬
ium non ẽ numerus:
ammalia pusilla et
magna. idest diuersa
genera immicorum
secundum nr̃arum
uirium quantitatẽ¬
compensato nobiscum
agone luctantur. sx¬

Expanded text:
vigantibus enim nobis per hoc mare magnum et spatiosum, in quo sunt reptilia, quorum non est numerus, animalia pusilla et magna, id est diversa genera inimicorum, qui secundum nostrarum virium quantitatecompensato nobiscum agone luctantur.
Abbreviated transcription (Latin):
quere ine. et hebis thescii¬
rum in celo. Quo audi¬
to qiͣ diuinitus huuis¬
modi in memoria con¬
cepisset. et ueluti propt
ad se dincum traxit im¬
perium. Statimq eg̃l¬
sus possessiones quas

Expanded text:
quere me, et habebis thesaurum in coelo . Quo audito, quasi divinitus hujusmodi ante memoriam concepisset, et veluti proptead se Dominicum traxit imperium; statimque regressus, possessiones quas
Abbreviated transcription (Latin):
interpellatiõez
interpellantis: et sen¬
tenciũ iudicis. Que
sentencia interpellã¬
ti rñdit: susceptũ def¬
fendit. Erat enĩ ma
quomõ pasc̾et dñm.
ĩtenta erat maria quo¬
modo pasceretur a dño.
a martha cõuuiũ do¬
mino parabatur. ĩ cuiꝰ

Expanded text:
interpellationem interpellantis, et sententiam judicis. Quae sententia interpellanti respondit, susceptam defendit. Erat enim Marquomodo pasceret Dominum: intenta Maria quomodo pasceretur a Domino. A Martha convivium Domino parabatur, in cujus
Abbreviated transcription (Latin):
artha laborans
multũ mn illa
occupatione et negocõ
mĩstrandi interpella¬
bat dũm . ⁊ de sorore su¬
rantẽ non adiuuaret
Dñs autẽ pro maria
rũdit marthe: et ipse
eius fc̃s est aduocatus

Expanded text:
artha laborans multum in illa occupatione et negotio ministrandi, interpellavit Dominum, et de sorore surantem non adjuvaret. Dominus autem pro Maria respondit Marthae; et ipse ejus factus est
Abbreviated transcription (Latin):
tistes aubertus noie
sopori se dedisset ãmo¬
nitus est angelica reue¬
latione ut in iam da
sumitate loci sci cõstru¬
eret in honore archan¬

Expanded text:
tistes Autbertus nomine sopori sese dedisset, admonitus est angelica revelatione, ut in jam dicti summitate loci sancti construeret in honore archan
Abbreviated transcription (Latin):
iuctis fidelibus
liquit ntquaꝙͣ
redemptoris mr̃em ex
cius natuutate matu¬
sain contrarisse. qua il¬
lorum dicrum spacio
a sacris edibz absfinc̃tis
purgantur que sĩe hũa¬
na concupiscẽtia sine
hũano contubitu ugo
cõcepit sine aliqͣ caris
corruptiont iirgo pepe¬
mansit. At per hoc net
maculas ex eanatus
uuluã eius aperuit. sed
hoc uixͣ legis narratr̃ez
enũgelista contexẽs. sa¬

Expanded text:
ctis fidelibus liquet nequaquam Redemptoris matrem ex ejus nativitate maculam contraxisse, qua illorum dierum spatio, a sacris aedibus abstinens, purgaretur, quae sine humana concupiscentia, sine humano concubitu, virgo concepit, sine aliqua carnis corruptione virgo pepeermansit; ac plus hoc nec masculus ex ea natus vulvam ejus aperuit. Sed hoc juxta legis narrationem evangelista contexens,
Abbreviated transcription (Latin):
mutatur nactura pro¬
et culpa precilum est¬
tatis elogiũ quo dr In
tristicia partes filios.
quia ista in leticra dñm
ua eĩ luxit: ista
reluxit. eua la¬
crimas ista gaudiũ in
uentre portauit. qr illa
pcc̃orem. ista mũdo edi

Expanded text:
mutatur naturet culpa. Praecisum esttatis elogium, In tristitia paries filios : quia ista in laetitia Dominum la enim luxit, ista reluxit; illa lacrymas, ista gaudium in ventre portavit: quia illa peccatorem, ista edi
Abbreviated transcription (Latin):
Offertur oblatõ pro pu¬
ero: non tñ que delicta e¬
nundet. sed que sacram̃¬
ta declaret. Denq lucas
euũgelista ueritatis y¬
storiam dexͣ incanatõe
plenius atq ordinatiꝰ
ceteris euũgelistis exe¬
quens post anunciatoez
eius ab angelo sactan.
post natiuitatẽ cius an¬
gelonun bocib declara¬
tam. post aroncisionẽ¬

Expanded text:
Offertur oblatio pro puero, non tamen quae delicta emundet, sed quae sacramedeat. Denique Lucas evangelista veritatis historiam de Christi incarnatione plenius atque ordinatius caeteris evangelistis exsequens, post annuntiationem ejus ab 669 angelo factam, post nativitatem angelorum vocibus declaratam, post circumcisione
Abbreviated transcription (Latin):
lititos quoq et diuersa
ꝑicula patientes. ⁊ erat
infinita multitudo si¬
nuil languentiũ. Qͦs
am diu̾las egritudines
patientes crederent ꝑ eũ

Expanded text:
lyticos quoque et diversa pericula patientes, et erat infinita multitudo simul languentium. Quos es diversas aegritudines patientes, crederent per eum
Abbreviated transcription (Latin):
paucos dies plus¬
credentes deo baptisma
aiiditatis desiderio the¬
ophilus qui erat cũctis
potentib in cuutate
sublimior domus sue
ingentem basilitam

Expanded text:
ptem dies pluscredentes Deo, baptizataviditatis desiderio Theophilus, qui erat cunctis potentibus in civitate sublimior, domus suae ingentem basilicam
Abbreviated transcription (Latin):
umq om̃is inl¬
titudo ĩfurman¬
tium una uoce clama¬
rent hunc uerum deũ ꝙ̃
petrus ãnunciabat: su¬
bito ĩmensum lumen
gr̃e dei in medio plebis
apparuit. Et ceperunt
paralitici currere ad pedes
petri sani. ceci recepto ui¬
su clamare. claudi res¬
taurato gressu gr̃as deo
agere. languentes rece¬
pta sanitate gaudere.
Nd̾nulli etiam solo
flatu unuientes iam si¬
ne sensu ⁊ sĩe uoce recupe¬

Expanded text:
umque omnis multitudo infirmantium una voce clamaret hunc verum Deum quem Petrus annuntiat, subito immensum lumen gratiae Dei in medio plebis apparuit, et coeperunt paralytici currere ad pedes Petri sani, caeci recepto visu clamare, claudi restaurato gressu gratias agere, languentes recepta sanitate gaudere, nonnulli etiam solo flatu viventes, jam sine sensu et sine voce, recupe
Abbreviated transcription (Latin):
feltuntatis hodi¬
erut a semoribz nostris
cathedre nomen accepit.
ideo qr primus apłorum
petrus hodie ep̃atus cathe¬
dram suscepisse referat᷑.¬

Expanded text:
lemnitatis hodiernae a senioribus nostris Cathedrae nomen accepit, ideo quod primus Apostolorum Petrus hodie episcopatus cathedram suscepisse referat
Abbreviated transcription (Latin):
uulgatũ. Ip̃e aut̃ ma¬
theus iux illud qd̾ scri¬
ptum est. iustus accu¬
sator lui ẽ In prĩcipio¬
nãq sermois macħim
se et publitanũ noĩat.
ut oñdat legentib nul¬
lum debere conuersum
de salute diffidere. cunt
ip̃e de publicant ĩ apo¬
stolum. de theloneario
Intelliges maths
quid sit beratit
dñm sequi: relutis oi᷑¬
hus sequitur. Sequi
propria qui raꝑe sole¬
bat aliena. pfectãq
nobis abrenũciatois
scli formã tribuẽs nõ
solũ lucra reliquit
beitigaliũ. sed ⁊ ꝑitu¬
lum contẽplit qd̾ eue¬
nire poterãt a prĩcipi¬
bus scłi qr bectigaliũ
ratões imꝑfectas atq
ĩcompositas reliquit
cuꝑiditate se¬
quendi dñm ductus
est.ut in nullo prorsꝰ
cogitationẽ sibimet re¬
seruet Propter qd iu¬
sta mercede dum hũa¬
na sedulus negocia de¬
serit dñicoꝵ fidelis dis¬
pensator m̾uit ẽẽ tale¬

Expanded text:
autem Matthaeus, juxta illud quod scriptum est, justus accusator sui est: in primordio sermonis Matthaeum se et publicanum nominat; ut ostendat legentibus nullum debere conversum de salute diffidere, cum ipse de publicano in apostolum, de teloneario Intelligens Matthaeus quid sit veraciter Dominum sequi, relictis omnibus sequitur. Sequi propria qui rapere solebat aliena, perfectamque nobis abrenuntiationis saeculi formam tribuens, non solum lucra reliquit vectigalium, sed et periculum contempsit quod evenire poterat a principibus saeculi, quia vectigalium rationes imperfectas, atque incompositas reliquerit. cupiditate sequendi Dominum ductus est, ut in nullo prorsus cogitationem sibimet reservaverit. Propter quod justa mercede dum humana sedulus negotia deserit, dominicorum fidelis dispensator meruit esse tale
Abbreviated transcription (Latin):
gine: qui ad uirginẽ
nttebat angelum. ⁊
precessit nuriciũ suũ
dẽ. s a deo non recessit.
nec tem potuit qui oi¬
bum pũs nunqm̃ a
pr̃e discedens: homo ꝑ
propterea quia ita est:
scut le et potuit ĩ uto
uirgnns sint sui cor¬
ruptione msce̾ ato u¬
dei genitux electa et pre¬
electa: mir ab angelo¬
est salutata ⁊ predica¬
tur gr̃a plena. Se stlis¬

Expanded text:
gine erat, qui ad Virginem mittebat Angelum, et praecessit nuntium suum Deus, sed a Deo non recessit: nec teneri potuit lobum Patris nunquam a Patre discedens, homo prPropterea quia ita est, scivit se et potuit in utero virginis sine sui corruptione misceri atque uDei genitrix electa et praeelecta jure ab Angelo salutatur, et praedicatur gratia plena. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
ti. reddentes terre corꝑa
heatas celo aĩts ĩtule¬
runt. Tali nãq ad do¬
minũ m̾uerũt profes¬
lione migre. ut ampu¬
tatis capitib adhuc
putaretur lingͣ palpi¬
tans dñm confiti᷑ Be¬
ta locietas: int̾ qͦs nec
pͥmus alter ẽẽ potuit

Expanded text:
 reddentes terrae corpora, beatas coelo animas intulerunt, talique ad Dominum meruerunt professione migrare, ut, amputatis capitibus, adhuc putaretur lingua palpitans Dominum confiteri. Beta societas, inter quos nec primus alter po
Abbreviated transcription (Latin):
in nauiculã: et pre¬
cedere eum trans fre¬
tum . donec dinittet
transfretare: et cõpel¬
lit ut ascendant ĩ na¬
uiculam. Quo ẜinõe
oñditur ĩuitos eos a
dño recessisse. duma¬
more preceptoris nec

Expanded text:
aviculam, et praecedere eum trans fretum, donec dimitteret transfretare, et compellit ut ascendant in naviculam: quo sermone ostenditur invitos eos a Domino recessisse, dum amore praeceptoris ab
Abbreviated transcription (Latin):
ere hic ẽ oĩm be¬
atissimus par¬
uulorũ: qui intra bi¬
secra adhuc mat̾na
conclulus adesse scil¬
uatorẽ mũdi. qͥ necdũ
sermone poterat. pro¬
phetico gaudio reue¬
laint. Nullus ignorat
lum materno ab uto
prodeuntẽ inter lucis
exordia mestis cõcrepa¬
rebagitibz. Solus aut̃¬
baptilta diũ ultra le¬
gem nascentiũ nan¬
uitatẽ suam leticia ex¬
ultationis preuenit.

Expanded text:
ere hic omnium beatissimus parvulorum, qui intra viscera adhuc materna conclusus, adesse Salvatorem mundi, quia nec tum sermone poterat, prophetico gaudio revelavit. Nullus ignorat, lum, materno ab utero prodeuntem, intra ipsa lucis exordia moestis concrepare vagitibus; solus Baptista Domini ultra legem nascentium nativitatem suam laetitiae exsultatione praevenit.
Abbreviated transcription (Latin):
eniq elizabeth.
illa uetus mu¬
uer et noua mr̃ q̃ ãte
ri letabatur officio.
uementi ad le bemarie
in ip̃o salutatioĩs occur¬
su ait. Ecce ex quo fca¬
ẽ uox salutatioĩs tut
inaurib meis: exulta¬
uit in gaudio ĩfans
in btero meo. Qd ẽ hoc

Expanded text:
enique Elisabeth illa vetus mulier, et nova mater, quae ante ii laetabatur officio, enienti ad se beatae Mariae in ipso salutationis occursu, ait: Ecce, ex quo facta vox salutationis tuae in auribus meis, exultavit in gaudio infans in utero meo . Quid hoc
Abbreviated transcription (Latin):
eterna generatõ
scd̃m quam filtus dei
uingenitus est ãte oẽz
creaturã. qua oĩa ꝑ ip̃
fcã sunt. ita ĩeffabilis
est. ut de illa dc̃m a ꝓpła¬
yscua ĩtelligatur. Gene¬
rationẽ eius quis enar¬

Expanded text:
o, secundum quam Filius Dei unigenitus est ante omnem creaturam, quia omnia per ipsum facta sunt, ita ineffabilis est, ut de illa dictum a propheta intelligatur, Generationem ejus quis enar
Abbreviated transcription (Latin):
corrupto hũam
geners inicio per preua¬
ricationem in pͣmo no-¬
ui testamenti libro res¬
pondens primo librobe¬
teris legis. uhi scriptũ¬
tum est lic ẽ liber gene¬
rationis celi et terre. Et
rursum. Hhit ẽ liber ge¬
nerationis ade. adebide¬
licet beteris ꝑ quẽ totus
corruptus est mundus
adam opponẽs nouiun
in quo restaurata sũt
oĩa et que ĩcelo et q̃ intͥ¬
ra consistũt. dedit ma¬
nifeste ĩtelligi . ꝙ illius
scripserit scd̃m sarnem
generationẽ qui electos
suos in filioꝵ dei assu¬
meret adoptionẽ Qua¬

Expanded text:
corrupto humani generis initio per praevaricationem, in primo Novi Testamenti libro respondens primo libro veteris legis, ubi scriptum est: Hic est liber generationis coeli et terrae ; et rursum: Hic est liber generationis Adae ; Adae videlicet veteri, per quem totus corruptus est mundus, Adam opponens novum, in quo restaurata sunt omnia, et quae in coelo et quae in terra consistunt; dedit manifeste intelligi quod ipsius scripserit secundum carnem generationem, qui electos suos in filiorum Dei assumeret adoptionem. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
reddidit parentib R
tum lidi fluis
puentl̾set. nullamq¬
upente omnes carint di¬
uina ussione semote
a lictore ad obseguium
presulis in ꝑtem alterã
ri p̾cepit . R bislimꝰ le.ix.
itula instint¬
tu demois acta
ingenti mugitu cont
et mox dyabolus de capi¬

Expanded text:
reddidit parentibus; tum Lidi fluminis pervenisset, nullam ipente omnes carinae, divina jussione semotae a littore, ad obsequium praesulis in partem alteram ritula instinctu daemonis acta cum ingenti mugitu ac toet, mox diabolus de capi
Abbreviated transcription (Latin):
ius ꝑ gabuelem ar¬
natiuitas nomẽ et
cio celestis sen¬
tencre cũctis mortali¬
bus an̾fertur dicente
dño. Non surrex int
natos mulierũ ma¬
ior iohe baptista. Qm
pulchre dc̃m estanter
natos mulierũ nõ ẽẽ¬

Expanded text:
um Gabrielem prnativitas, et nomen, et cio coelestis sententiae cunctis mortalibus antefertur, dicente Domino: Non surrexit inter natos mulierum major Joanne Baptista ; quam pulchre dictum est inter natos mulierum non e
Abbreviated transcription (Latin):
uid autẽ de con¬
tinencie eius u¬
tute. qind de amore iu¬
stiue loquar cui sicut
et luce ip̃a clarior bita s
fuit. Conu̾santur eni¬
eum in deserto uestum̃¬
tum hũs de pilis came¬
li. et zonam pellicea
cirta lumbos suos. locu¬
stas edebat et mrel sil¬
uestre ut increpaturus
hoũn mala nullam
hr̃et uel in epulis bolu¬

Expanded text:
uid autem de continentiae ejus virtute, quid de amore justitiae loquar, cui, sicut et luce ipsa carior veritas fuit? Conversatus enim in deserto vestimentum habens de pilis cameli, et zonam pelliceam circa lumbos suos, locustas edebat et mel silvestre : ut increpaturus hominum mala nullam veste, vel in epulis volu
Abbreviated transcription (Latin):
sanctorum ¶ yͫ.¬
meritis inclita
gaudia pangamus so¬
cu gesta qz forcia nam
gliscit animus ꝓmere
cantibus nictorum ge¬
nus optimum.
En sunt ques retines
mundus inhorruit ip¬
sum nam stcrili flore
paridum spreuere pe¬
intus teqz secuti sunt
rexxpiste bone celitus.
Ln prote furias atz
ferccia calcarũt hoĩ
seua qz uerbera cessit¬
hus lacerans fortiter
ungula nec carpsit

Expanded text:
Sanctorum meritis inclite gaudia Pangamus socii gestaque fortia Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus obtimum Hii sunt quos retinens mundus inorruit Ipsum nam sterili flore per arduum Sprevere penitus teque secuti sunt Rex Christe bone celitus Hii pro te furias adque ferocia Calcarunt hominum sevaque verbera Cessitis lacerans fortiter ungul
Abbreviated transcription (Latin):
t eo die quo fol
certa ꝑte iagre¬
ditiu caniti hora diei
soxta qͥñ sal tunt sup
ip̃m ĩuenitur bertice̾ crm¬
tatis nulla illic potest ĩ
terra de quolt corꝑe uni¬
bra iactari. S nec stilꝰ
emispii monstrantis
monem bocant. tũc de
se potest umbrã iactare.
Sane qm̃ pars illa ꝑu¬
cina ẽ. admittit hĩta̾toᷤ¬
llic idest trãs uͣ.¬
tropicũ: quetũq
hitantur spacia ui¬
bram nuttunt in au¬
stium eo tp̃e quo sol cã¬
crum tenct. Tũc ai̾ fit
eis sol septẽtrionalis
cũ tropicũ tenet eoꝙ
ab illis ad septẽtrumẽ

Expanded text:
uo sol certam partem ingreditur Cancri, hora diei sexta, quoniam sol tunc super ipsum inuenitur uerticem ciuitatis, nulla illic potest in terram de quolibet corpore umbra iactari sed nec stilus hemisphaerii monstrantis mona uocant, tunc de se potest umbram creare.Sane quoniam pars illa perucina est admittit habitantesillic, id est trans tropicum, quaecumque habitantur spatia umbram mittunt in austrum eo tempore quo sol Cancrum tenet. Tunc enim fit eis sol septentrionalis cum tropicum tenet, quod ab illis ad septentrionem
Abbreviated transcription (Latin):
bono dispẽsato¬
stilaues regn celesti ᷤ
dedit. paulo tamꝙͣ ydo¬
neo dectori magist̾iũ
eccãstice institutõnis
ñunxit sciłt ut quos
iste crudierit ad salu
petrus aꝑiat reg̃i ce¬
Lauem eĩ quo¬
dã modo a xp̃o
scĩe et paulus accep̃.
Clauis eĩ dicendae.¬
ꝑ quam ad fidẽ pcc̃o¬
rum dura corda refã¬
tur. mentiũ secreta
intrinsecus clausĩ
tenetur. palã ratõna¬
bili manifestatiõe

Expanded text:
bono dispensatori, clavem regni coelestis dedit; Paulo, tanquam idoneo doctori, magisterium ecclesiasticae institutionis injunxit: scilicet ut quos iste erudierit ad salutPetrus aperiat regna coelavem enim quodam modo a Christo scientiae et Paulus accepit. Clavis enim dicenda est qua ad fidem pectorum dura corda reserantur, mentium secreta intrinsecus clausum tenetur, in palam rationabili manif
Abbreviated transcription (Latin):
Erat in eadem legione
pͥmicerius mauriaꝰ
et signifer cruꝑtus. et
candidus senctor. qͥ
ita cõmilitonib suie
preerantut amore po¬
tius dĩnitatis qm̃ ter¬
missi ad scãm legionem
uenissent. strinxerunt ĩ
Mori non recusantes bi¬

Expanded text:
Erat in eadem legione primicirius mauricius . et signifer| exsuperius . et candidus senator . qui ita conmilitonibus| suis praeerant. Vt amore potius aequalitates quam| termissi ad beatissimam legionem uenissent. stringunt in mori non recusantes ui
Abbreviated transcription (Latin):
ogitanti mͥ de m ͤ
penitentia flere mag
libet qm̃ aliud dicere.
Cuius cĩ uel saxeum
catritis lacrime ad pe
ant. Considerauit nã¬
qz quid fecit: et noluit
considerare quid face¬
ret. Suꝑ cõuiuantes
ingressa est. nõ iuissa
uenit inter epulas: la¬
crimas obtulit . RO¬
b̾a maria que puirum
bndis lacrimarũ tersi¬
sti tuorum maculas
cuminũ. assiduc te ex¬
orare deposcimus pro
nrĩs excellib .u. dũmis
celorum ciuibz glonie¬
ratanamq eterna im̃¬
mortalitate ĩduta. as¬
quo dolore ar¬
det que flere inter epu¬
las non erubescit. Hãc
uero quam lucas pec
mus. de qua marcus
septen demoiiteie¬
ita fuisse testatur. Et
quid septem demons
nisi uinu̾sa uitia de¬
signantur.. Qr eĩ sep¬

Expanded text:
ogitanti mihi de Mariae poenitentia, flere magis libet quam aliquid dicere. Cujus enim vel saxeum catricis lacrymae ad exant? Consideravit namque quid fecit, et noluit moderari quid faceret. Super convivantes ingressa est, non jussa venit, inter epulas lacrymas obtulit. a Maria, quae piarum undis lacrymarum tersisti tuorum maculas criminum. Assidue te exorare deposcimus pro nostris excessibus. V\. Summis coelorum civibus glomerata, jamque aeterna immortalitate induta. Asquo dolore ardet, quae flere et inter epulas non erubescit. Hanc vero quam Lucas peccam credimus de qua Marcus septem daemonia ejecta fuisse testatur. Et quid per septem daemonia, nisi universa vitia designantur
Abbreviated transcription (Latin):
cordns affatim punat
sacrato unguento pia¬
m̾uit suoꝵ delictoꝵ ueĩ¬
am .u. peccamini
nrorum sordes prissĩs
dilunt ĩteruentib . di¬
inofonte. Uñ.¬

Expanded text:
affatum perunxit sacrata unguento eruit suorum delictorum veniam. V\. Peccaminum nostrorum sordes piissimis diluat interventionibus divino fonte. Un
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ annũ feltis trequẽta¬
re solebant. ffcm̃ ẽ autẽ
ut encenoꝵ feltiuitas
appropinq̃ret. Unde cũ
nõnullis contribubu
sius iherosolimã ⁊ ioa¬
chim ascendit. Ea tem
pestate ibi ysachar põ

Expanded text:
um festis frequentare solebant. III. Factum est autem ut Encaeniorum festivitas appropinquaret: unde cum nonnullis contribulibus suis Jerosolymam et Joachim ascendit. Ea vero tempestate Isachar ibi
Abbreviated transcription (Latin):
sci felix ⁊ adaucte¬
pcr fidem suꝑastis suoe
mũdi principes. Impe¬
beniam. Qui soletis si¬
tienti terre dare pluut¬
idibis cũ sicci¬
tate morerentꝰ
segetes arua funderẽt
siti desperarẽt hor̃es poꝰ¬
molata ꝑignora stan
uenit de suꝑnis exopta¬

Expanded text:
 Felix et Audactper fidem superastis saevos mundi principes, Impeveniam, Qui soletis sitienti terrae dare pluvibis cum siccitate morerentur segetes, Arva finderentur siti, desperarent homines Posprolata pignora, Statim venit de supernis exopta
Abbreviated transcription (Latin):
hic euo terier ad liberali¬
a rudim̃ta dispositus.
doctores sũmos breur eqͥ¬
parccuit .u̾. Cum potẽtis
ingenii motur̃ nec leui¬
tas precipitẽ face̾t nec
desidia tardĩ doctores iii.¬

Expanded text:
hic aevo tener, ad liberalia rudimenta dispositus, doctores summos brevi aequiparavit. Dum potentis ingenii motum nec levitas praecipitem ageret, nec desidia tardum, docto docili
Abbreviated transcription (French):
ra gesta laudũ preconia
seg̃rentur mari trãsito.
Natalẽ greciã lua pñtia
biduauit .b̾. Incautũ elle
ĩdicans leius lame precõ
thesaurũ bone conscĩe uẽ¬

Expanded text:
ra gesta laudum praeconia sequerentur, mari transito natalem Graeciam sua praesentia viduavit, incautum esse judicans levis famae pretio thesaurum bonae consci
Abbreviated transcription (Latin):
n ͦ ant̾ Credebat qđ didil¬
cerat a bero magro. in pa¬
tientra tandẽ aĩas poslide¬
ri .ã. Pirtute itaqz bectus
ad sublumia. sacerdotali
Obtinuit ei illud sapiẽ¬

Expanded text:
niam. Credebat, quod didicerat a vero magistro, in patientia tandem animas possideri. Virtute itaque vectus ad sublimia, sacerdotali Obtinuit enim illud sapien
Abbreviated transcription (Latin):
nͦ ã. Hic inter prosꝑa bolũ¬
tate non est resolutus. nec
diam licim̃ algores et
uicias computabat . ã.¬
affectus r̃niriis et g̃uit
sautiatus affligentib
se deprecabatur beniã .u.¬

Expanded text:
gavit. Hinc inter prospera voluptate non est resolutus, nec diam, sitim, algores et licias computabat. Affectus injuriis, et graviter sauciatus, affligentibus se deprecabatur veniam.
Abbreviated transcription (Latin):
Quadam die cũ ad eccli
icicenti et elemosinũ¬
tribuit. quaindutus¬
modum deffunctis p¬
trinonii sui xp̃m fecit
egidius genere clarus. Si
scĩa uirtute et oꝑe longe
clurior exttit ulegitur
quide regia slirpe fuisse

Expanded text:
quadam die dum ad ecclesiam n platea iacenti et elemosintribuit, qua indutushec defunctis ptAegidius, genere clarus, sed scientia, virtute et opere longe clarior exstitit. Legitur quidem regia stirpe fuisse
Abbreviated transcription (Latin):
Parentibz autẽ cius inpa¬
ce deffunctis primonii lui
xp̃m fecit heredẽ. u̾ Mirabi¬
li modo pauperando daite¬
scens dum tpãliũ impẽ¬
diis eternalucratur. Prĩ¬

Expanded text:
Parentibus autem in pace defunctis, patrimonii sui Christum fecit haeredem, mirabili modo pauperando ditescens, dum temporalium impendiis aeterna lucratur.
Abbreviated transcription (Latin):
tulit. leprodut extĩplo
quoddam memoraibile
signũ. Quod ds̃ egidio co¬
oꝑari cõptũ e̾. bsiam ut
eger attigit oblatã sibi

Expanded text:
it. Prodiit extemplo quoddam memorabile signum, quo Deum Aegidio cooperari compertum est. Nam, ut aeger attigit oblatam sibi
Abbreviated transcription (Latin):
gli̾olus ẽ nules fortissimꝰ
marcialis. Qui apłorũ
initus collegio. p̃tate
ligandi atqz soluendi
accepta a dño. Non dilli¬
nulis cum apłis c̃ hono¬
ris usus priuilegio. U et

Expanded text:
iosus est miles fortissimus Martialis, qui apostolorum junctus collegio, potestate ligandi atque solvendi accepta a Domino, non dissimili cum apostolis est honoris usus privilegio; et
Abbreviated transcription (Latin):
am contamacis
mentis uirga correctois
eneruat:ut in eadẽ cul¬
tus sin beneratõ restitu¬
atur. sic̃ condam de sigis¬
mundo rege maĩtesta
fides gestũ refert lc.iĩ.
iquił consiliũ cõnigis.

Expanded text:
am contumacis mentis virga correctionis enervat, ut eamdem cultus sui veneratione restituat, sicut quondam de Sigismundo rege manifesta fides gestum profert . Hic iquae consilium conjugis
Abbreviated transcription (Latin):
consortio scõrũ ad scitũ
ip̃a res que gerĩt maĩte¬
rici meius hono
tim compressis tremo¬
ribus. restrutis febrib
sanitati p̾stine restaũ¬

Expanded text:
consortium Sanctorum ascitum ipsa res quae geritur maniferitici in ejus honortim compressis tremoribus, restinctis febribus, sanitati pristinae restau
Abbreviated transcription (Latin):
itissimus atq
religio sissimus aqui
patriam ꝑentes qz reli¬
quens. oyam insulam
que a lictore occeaĩ ma¬
ris quadraginta distat
milib felici nauigans¬
tes cursu. tandẽ portũ
mõsterii petiit ibiq a
no receptus est gaudi¬
o. Et quia lacras al ĩ¬
fancia didiscerat lr̃as:
ex hoc maiori desiderio
succensus ãplius ĩ dei

Expanded text:
ctissimus adque religiosissimus Aquitpatriam parentesque relinquens, Ogiam insulam, quae a litore Oceani maris quadraginta distat milibus, felici navigans cursu, tandem portum monasterii petiit, ibique a no receptus est gaudio. Et quia sacras ab infantia didicerat litteras, ex hoc maiori desiderio succensus, amplius coti
Abbreviated transcription (Latin):
cum caritate. Immor¬
talis eĩ est memoria
illius: qm̃ et apud deũ
nota est. et apud hoĩes.
Cũ pns ẽ inuitantur
illam: et desiderãt illã
cum se eduxit ⁊ ĩperpe¬
tuũ corõta triũphat.
in quo ĩqͥnatoꝵ certa¬
minum premiũ bĩ¬

Expanded text:
cum claritate. Immoalis est enim memoria illius, quoniam et apud Deum nota est et apud homines; cum presens est, imitantur illam et desiderant eam, cum se duxerit, et in perpetuum coronata triumphat incoinquinatorum certaminum premium vin
Abbreviated transcription (Latin):
ranus in tp̃e
geriniauerĩt inf̾mit̾
poĩta a uento cõmo¬
uebuntur. et a nimi¬
etate uentorũ eradi¬
cabuntur. Confrĩgẽ¬
tur ei rami ĩcõsũma¬
ti. et fruitus illorum
ĩutiles et acerbi ad mã¬
ducandũ ⁊ ad nichi¬
lum apti Ex unquis
eĩ om̃s qui nascũtur
testes sunt nequicie
aduerlus pentes ĩ in¬
terrogationelua. Iu¬
stus si morte preocupa

Expanded text:
ramis in tempore germinaverint infirmiter posita a vento commovebuntur et a nimietate ventorum eradicabuntur confringentur rami inconsummati et fructus illorum inutilis et acerbi ad manducandum et ad nihilum apti ex iniquis enim omnes filii qui nascuntur testes sunt nequitiae adversus parentes in interrogatione sua iustu
Abbreviated transcription (Latin):
terorum in cõ
runt in nichilũ compu¬
tabuntur. et line hono¬
re enit nouissĩa senectꝰ
illoꝵ. Et si celerius deffũ¬
cti fuerint nomn hebũt
spem nec in die allocu¬
tionis agnitionẽ. Na¬
tiones eĩ iuq̃. dire sũt
consũmationis.iiĩ.¬

Expanded text:
terorum inconsurunt, in nichilum computabuntur, et sine honore erit novissima senectus illorum; et si celerius defuncti fuerint, non habebunt spem nec in die agnitionis allocutionem. Nationes enim iniquae dirae sunt consummationis.
Abbreviated transcription (Latin):
s ego sum qui loquor.
eq̃uitur tra nͣ.¬
demini autẽ a
tis et amis. ⁊ morte af¬
ficient ex bobis. Minorẽ
dolorem ingerũt mala¬
que ab exneis ĩgerũtꝰ
Plus ei nobis ea torm̃¬
ta seuiunt que ab illis
patimur de quoꝵ bita
dampno corpis nos
mala crutunt amisis¬
tnc est eĩ quod de
tuda traditore

Expanded text:
quor. Sequitur: Trademini autem a tis et amicis, et morte afficient ex vobis. Minorem dolorem mala ingerunt quae ab extraneis inferuntur. Plus vero in nobis ea tormenta saeviunt quae ab illis patimur de quorum mendamno corporis mala nos cruciant amissnc est enim quod de Juda trad
Abbreviated transcription (Latin):
culi redemptis
ope subueni. et pia dei
grintrx. lalutẽ posce
miseris. etus om̃s
angelici. ⁊ priurchaie
cunei. et propharũ me¬
rita nobis precẽtur he¬
numi. Gaptistax¬

Expanded text:
culi, Redemptis ope subveni, Et pia Dei genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes angelici Patriarcharum cunei Et prophetarum merita Nobis precentur veniam. Baptista
Abbreviated transcription (Latin):
ñtomagis cre¬
dendũ hodier¬
na die miliciã celoꝵ
cũ sius agĩb festi¬
ue obuiã hũisse geĩ¬
trici dei. eamq ingr̃nti
liũe circũ fulsisse. ⁊ us¬
qz ad thronũ olim sibi
etiam añ mñdi consti¬
tutionẽ ꝑatũ cũ lau¬
dibz et cantius spũa¬
libus ꝓduxisse. Tuaꝰ¬
Iulli dubiũ qr̃¬

Expanded text:
nto magis credendum hodierna die militiam coelorum cum suis agminibus festive obviam venisse genitrici Dei, eamque ingenti lumine circumfulsisse, et usque ad thronum olim sibi etiam ante mundi constitutionem paratum, cum laudibus et canticis spiritualibus perduxisse? Nulli dubium
Abbreviated transcription (Latin):
uisũ dicẽs ei. Noli me¬
stus ẽẽ Ego eĩ tͥ oñdã
quałr hee q̃ant leua¬
ricolumpne. Et oñdit
ei que aptarenturma¬
chine: qualr suspẽde¬
rentur troclee. atqz fu¬
lud addens. Comũge
possis explere.

Expanded text:
isum, dicens: Noli moestus esse, ego enim tibi ostendam qualiter hae queant elevari columnae. Et ostendit ei quae aptarentur machinae, qualiter suspenderentur trochleae, atque fulud addens: Conjungeutorio possis explere.
Abbreviated transcription (Latin):
bis. Emendo quippe
in xp̃o quid uelle pos¬
sunt. insi qd̃ cõuenit
cp̃o; Quid uellepossũt
manendo in salutito¬
re. insi quod alienm
non est a saluter ali¬

Expanded text:
bis. Manendo quippe in Christo, quid velle possunt nisi quod convenit sto? Quid velle possunt manendo in Salvatore, nisi quod alienum non est a salute?
Abbreviated transcription (Latin):
tradente lo clemente crogñ¬
da gentibz leĩa dina susce¬
pit. Et quo amplius gẽti¬
litatis errore ferirere cogno¬
uit. illuc intrepidus et ca¬
lore fidei armatus acces¬

Expanded text:
tradente beato Clemente parturienda gentibus semina divina suscepit. Et quo amplius gentilitatis errorem fervere cognovit, illuc intrepidus et virtute fidei armatus adve
Abbreviated transcription (Latin):
decus quidã cepit eum
obsecrationis bocibus
compellere. Sc̃s autẽ
paulus crucrs signum
clausis a natĩtate ei
oculis ĩposuit dicẽs x¬

Expanded text:
caecus quidam coepit eum obsecrationis vocibus compellare. Sanctus autem apostolus, crucis signum clausis a nativitate ejus oculis imposuit, dicens
Abbreviated transcription (Latin):
est ille ds̃ incognitus:
Ad quẽ dyonisius. ad
nuc non est ille ds̃ de¬
monltratus inter de¬
os: sed est incognitus
nobis. ⁊ scło futuro uẽ-¬

Expanded text:
est ille Deus incognitus? Ad quem Dionysius: adhuc, inquit, non est ipse Deus demonstratus inter deos, sed est incognitus nobis, et saeculo futuro ven
Abbreviated transcription (Latin):
ed ueniens niͣ.¬
dominus quid
exhibeat uideamus.
Amen dico uobis quia
precinget se. et facit il
los discumbere: et tran¬
siens ministrabitillis.
Precinget se. idest ixtri¬
bucionem pparabit.
ffaciet illes discumbert.
idest ĩ eterna quiete re¬
foneri. Discumbe̾ q̃ppe
quiescere c̃. Underur¬
sus dominus dicit. De¬
ment et recumbent cũ
abrahã yscac ⁊ iacob.

Expanded text:
ed veniens dominus quid exhibeat audiamus: Amen dico vobis quod praecinget se, et faciet eos discumbere, et transiens ministrabit illis. Praecinget se, id est ad retributionem praeparabit; et faciet illos discumbere, id est in aeterna quiete refoveri. Discumbere quippe quiescere est. Unde rursum Dominus dicit: Venient et recumbent cum Ab
Abbreviated transcription (Latin):
cum post matutuias
leuiter obdornsset.
sc̃s martinus albis ĩ¬
brum in manu dex¬
tera quem de bita ents
idem seuerus scriꝑse¬
post benedictionem ĩ¬
in clum conscendere iꝑ¬
sum uideret. et cum eo

Expanded text:
cum post matutinas leuiter obdormisset, sanctus Martinus in habrum in manu dextera quem de uita eius idem Seuerus conscpost benedictionem in celum subito conscendentem uideret et cum ipso
Abbreviated transcription (Latin):
unc illi stupe u.¬
facti ꝑiter et ad¬
mirantes tempus et
horam notant. sollici
fessor dixerat se eius
obsequiis deseruisse.

Expanded text:
unc illi stupefacti, pariterque admirantes, diem et tempus notant, sollicitfessor dixerat se ejus exsequiis deservisse.
Abbreviated transcription (Latin):
pori copulantur. et sh
tanto capite bno spũ
fideliti menbra begetã¬
tur. Hoc bocabant uidi¬
cium hanc discretõne
hanc a suis redemptis¬

Expanded text:
pori copulantur, et sub tanto capite uno ejus Spiritu fidelia membra vegetantur. Hoc vocabat judicium, hanc discretionem, hanc a suis redempti
Abbreviated transcription (Latin):
ossidebat ergo
dyabolus genus
humanũ: et reos sup¬
plicroꝵ tenebat cyrogͣ̃¬
pho peccatoꝵ dirabat
incordibus ĩfideliũ.
ad ireaturã colendam
deserto creatore. decep¬
tos captiuosq ꝑtra he¬

Expanded text:
ossidebat ergo diabolus genus humanum, et reos suppliciorum tenebat chirographo peccatorum. Dominabatur in cordibus infidelium, ad creaturam colendam deserto Creatore deceptos captivosque pertrahe
Abbreviated transcription (Latin):
buntur. Hit duoꝵ cele¬
bratur mrͣm mẽoria.
Qui petentibz acquirũt
multa beneficia. Re O¬
felix alter caret
nomie. sed direrunt hũc
adauctũ postea xͥcole. Ex
euentu posuere nomẽ
illi congruũ. Qr se feli

Expanded text:
t. Hic duorum celebratur martyrum memoria Qui petentibus acquirunt multa beneficia. PrimFelix; alter caret nomine. Sed dixerunt hunc Adauctum postea Christicolae, Ex eventu posuere nomen illi congruum, Quia se sancto
Abbreviated transcription (Latin):
ed quia dñs sh̾¬
iunxerat se die
tercia resurrecturum:.
putabat hec mulier
post resurrectionẽ illi-
co in mundo regͣtuꝵ.
Arbitratur eĩ in prĩo
aduentu dñi ĩplend̃
quod in scd̃o promit¬

Expanded text:
ed quia Dominus subjunxerat se die tertio resurrecturum, putavit haec mulier post resurrectionem illico eum in mundo regnaturum, arbitrans in primo adventu Domini implendum, quod in s
Abbreviated transcription (Latin):
dñs quid illa
uellet: non ex ignorã
tia sed ex dispensatõe¬
tis. Matre postulãte
non mr̃i dñs sed filiiᷤ
Si compatintur et
cõregnabimus. delec¬
tat eiꝰ eos culiũ hono¬
ris: sz prius debet eos

Expanded text:
 quid illa vellet, non de ignorantia fecit, sed ex dispensationetis. Matre postulante, non matri Dominus, sed filiis Si compatimur, et conregnabimus . Delectat ergo eos culmen honoris, sed prius debet eos
Abbreviated transcription (Latin):
dei ip̃a est maria mat᷑
iacobi et iohĩs cuius
in resurrectiõe dm̃i mñ¬
tio ag̃r. S cum dñs lu
perius legatur suã pͥ¬
dixisse passionẽ. ꝙ ui
delicet crucifigendus
illudendus et flagel¬
landus eẽt. querend̃¬
zebedet ad hanc regni
oppuuonẽ inducta

Expanded text:
daei, ipsa est Maria mater Jacobi et Joannis, cujus et in resurrectione Domini mentio agitur. Sed cum Dominus suam superius legatur praedixisse passionem, quod videlicet tradendus, illudendus et flagellandus esset, quaerendZebedaei ad hanc regni opinionem inducta
Abbreviated transcription (Latin):
celaree philippi Phi¬
lippus ut ait lucas e¬
erat iitrarcha yturiet
traconitidis regionis.
hit ergo statuens cnu¬
tatem in locobbi ior¬
danis ad radices orit᷑
libani montis. et est
t̾minus iidee contra
septẽtrionẽ appelliuiͣ
eam cesareã philippt
in memoriũ bidelicet
sui nois ꝑiterqz hono¬
rem tyberii cesaris sb̃
quo ip̃e regnabat. In
interrogabat discipu¬
los sucs ditẽs. Quẽ di¬
cunt hontĩes ẽẽ filiũ
hoĩs: Non qĩ nestiẽs¬

Expanded text:
 Philippus, ut Lucas erat tetrarcha Ituriae et Traconitidis regionis. Hic ergo statuens civitatem in loco ubi Jordanis ad radices oritur Libani montis, et est terminus Judaeae contra septentrionem, appellavit eam Caesaream Philippi, in memoriam videlicet sui nominis, pariterque honorem Tiberii Caesaris, sub quo ipse regnabat. In interrogabat discipulos suos dicens: Quem dicunt homines esse Filium ho
Abbreviated transcription (French):
Qui pascis int lilia
leptus choreis u̾ginũ
sponsas decorans glĩa
spõsis q irddẽs premia
Quccumq pergis u̾¬
gines sequuntur atz
landibz p᷑ tecanentes
cusitant hymnos q
dulces personant.

Expanded text:
 lilia Septus choreis virginum, Sponsus decorus gloria, Sponsisque reddens praemia. Quocunque pergis, virgines Sequuntur, atque laudibus Post te canentes cursitant, Hymnosque dulces personant.
Abbreviated transcription (Latin):
Otandum iio
ꝙ omnes lam¬
pades habent:s omes
oleuin non hũt. Qr
plerumqz bona in se
opera cum electis et re¬
probi ostendeinit: sed
soli ad sponsum cum
oleo ueniunt. qui de
his que foris egerint
intus glĩam querũt.
Unde ꝑ psalmistã qͣ
de ecc̃a electorum stã¬

Expanded text:
otandum vero quod omnes lampades habent, sed omnes oleum non habent, quia plerumque bona in se opera cum electis et reprobi ostendunt, sed soli ad sponsum cum oleo veniunt, qui de his quae foris egerint intus gloriam requirunt. Unde per Psalmistam quoque de sancta electorum
Abbreviated transcription (Latin):
Tce enim uñ¬
redemptoris
uoce detem uirgines.
et ommnes dicuntur
uirgines:et tamen
non omnes recepte.
Quia earum quedã
dum de uirginitate
lua gloriam foris ex¬
petunt: ĩuasis suis
oleum hr̃e noluerũt.

Expanded text:
cce enim Redemptoris voce decem virgines, et omnes dicuntur virgines, et tamen non omnes sunt receptae, quia earum quaedam, dum de virginitate sua gloriam foris expetunt, in vasis suis oleum habere noluerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
li incendio: cunis ĩ
pectore insuperabilis
sci spũs flũma ferue¬
bat. Aut nũꝙͣ cede̾ po-¬
terat momitanee cor¬
poris ustioni: cuns
fides eternũ gehẽne ex
tinguebat ardorẽ. se¬

Expanded text:
incendio est, cujus in pectore insuperabilis S. Spiritus flamma fervebat. At nunquid cedere poterat momentaneae corporis adustioni, cujus fides aeternum gehennae 240 exstinguebat ardorem? S
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑatis itaq flã¬
marũ nũstris
omne mũdane ĩsa¬
nie refrixit ĩcendiũ.
et ad hoc usq dyaboli¬
ca profecit ĩtentõ ut
et uir fidelis ad deũ
suuĩ głiosus ascendẽti
et crudelitas ꝑlequẽ¬
tium cũ sius ignib
confusa torpescet Tu¬

Expanded text:
atis itaque flammarum ministris, omne mundanae insaniae refrixit incendium; et ad hoc usque diabolica profecit intentio, ut et vir fidelis ad Deum suum gloriosus ascenderet, et crudelitas persequentium cum suis ignibus confusa torpesceret
Abbreviated transcription (Latin):
ceteris calidiores sunt.
ut est ethyopia arabia
egyptus et libia ĩ qͥb
calor arcũfulsi aeris¬
ita corpus extenuut.
ut aut nũqm̃ ãt raro
cogatur ĩ nubes. Et ido
pene apud illos nullus

Expanded text:
ceteris calidiores sunt, ut est Aethiopia, Arabia, Aegyptus et Libya, in quibus calor ita circumfusi aeris corpus extenuat, ut aut numquam aut raro cogatur in nubes, et ideo nullus paene apud illos usus
Abbreviated transcription (Latin):
agnetis turba xanorũ
concurreret:insidias
a pagains perpessi sunt.
infidelem suꝑ se uenien¬
tem armatum: omes
fugerũt aliqnͣti uõ la¬
pidũ ictib lesi euaserũt.

Expanded text:
omnis turba christianorum concurreret, insidias a paganis perpessi sunt: et infidelium supervenientem armatum, omnes fugerunt; aliquanti vero lapidum ictibus laesi evaserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
uere possit. sit ĩgressꝰ
ẽ hospiciũ bentrisut
torporis cluustra ne¬
sciret. sicqz gesfatur
ut totus deus ĩ eo esset.
sic̃ ezechiel fatetur. om¬

Expanded text:
t sic ingressus est hospitium ventris, ut corporis claustrum nesciret: sicque gestatus, ut totus Deus in eo esset, sicut Ezechiel fatetur porta om
Abbreviated transcription (Latin):
omnẽ sub̾am sucm
tripharie diuiserũt.
unan ꝑtẽ templot
templi seruitorib
impendebant. aliã
pegrinis et pauꝑib
erogabant. Terciã sͥ
et familte suebsib

Expanded text:
omnem substantiam suam trifarie dividebant, unam partem templo et templi servitoribus impendebant, aliam peregrinis et pauperibus erogabant, tertiam sibi et suae familiae usibus