comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cis quis me tetigit. & Et dixit iħc. Tetigit me aliqͥs
Nam & ego noui: uirtutem de me eyssse: uidens
autem mulier quia non latuit: tremens uenti. &ꝓ
cidit ante pedes illius. Et ob quam causam tetĩge¬
rit eum indicauit coram om̃i populo. equem admo¬
dum confestim sanata sit At ipse aixit illi: filia
sides tua te saluam fecit uade inpace: Ad huc illo loquẽ¬
te: uenit quidam ad princ ipem sinagoge. dicens ei.
autem̃ audito hoc uerbo: respondit patri puelle
Noli timere. Crede tantum : & salua erit: Et cum
ueniss& domum : non ꝑmisit intrare secum quem

Expanded text:
Et dixit Jesus: Tetigit me aliquis: nam ego novi virtutem de me exiisse. Videns autem mulier, quia non latuit, tremens venit, et procidit ante pedes ejus: et ob quam causam tetigerit eum, indicavit coram omni populo: et quemadmodum confestim sanata sit. At ipse dixit ei:fides tua te salvam fecit: vade in pace. Adhuc illo loquente: venit quidam ad principem sinagoge dicens ei: qutem audito hoc verbo respondit patri puelle. Noli timere: crede tantum: et salva erit. Et cum venisset ad domum
Abbreviated transcription (Latin):
& ipse princeps sinagoge erat: Et cecidit ad pedes
iħu rogans eum ut intrar& indomũ eius quia fi¬
lia unica erat illi. fere annorum duo decim. &i heo
moriebatur: Ot contigit dũ ir& aturba comprime¬
batitr Et mulier quedam erat in fluxu sanguinis.

Expanded text:
et ipse princeps Sinagoge erat. Et cecidit ad pedes Jesu rogans eum: ut intraret domum ejus: quia filia unica erat illi fere annorum duodecim: et ecce moriebatur. Et contigit dum iret a turbis comprimebatur. Et mulier quedam erat in
Abbreviated transcription (Latin):
deus. qui non sacrifitiorum ambitione placari
sed studium pie deuocionis intendis: da familie
tue spiritum rectum. & habere cor mundum. ut
fides eorum hec dona concili& & humilitas oblata
q̃s om̃ps deus. ut sacramentorum tuorum gesta
e colentes. & temporali securitate releuemur. &
erudiamur legalib institutis.ꝑ.¬

Expanded text:
Deus, qui non sacrificiorum ambitione placaris, sed studio piae devotionis intendis, da familiae tuae spiritum rectum, et habere cor mundum, ut fides eorum haec dona tibi conciliet, humilitas oblata sumus, omnipotens Deus, ut sacramentorum tuorum gesta recolentes, et temporali securitate relevemur, et erudiamur legalibus institutis.
Abbreviated transcription (Latin):
tionem fontemq baptismatis. dono. uocare dig¬
natus est. & hoc signum scẽ crucis  quod nos
fronti euis damus. tumale dicte diabole nonꝗ
audeas uiolare: ꝑ. Super feminas:
S celi cleus terre deus ange lorum cleus ar¬
changelorum deus prophetarum. deus marti

Expanded text:
tionem, fontemque baptismatis dono vocare dignatus est per hoc signum sanctae crucis fronti ejus quod nos damus, tu maledicaudeas violare. Item faeminas. Deus caeli, Deus terrae, Deus angelorum, Deus archange
Abbreviated transcription (Latin):
permlias & domos suas Sinaut̃ minor est numerꝰ
ut sufficere possit ad uescendum aguum : assum& ui¬
cinum suum qui uinctus est domui eius. iuxta nume¬
rum animarum que sufficere possint ad esum agni:
Erit enĩ agnus absq macula: masculus agniculus:
Iuxta quem ritum tolletis edum. & seruabitis eum

Expanded text:
familias et domos suas. Sin autem minor est numerus: ut sufficere possit ad vescendum agnum: adsumet vicinum suum qui junctus est domui ejus: juxta numerum animarum que sufficere possunt ad esum agni. Erit autem agnus absque macula: masculus anniculus. Juxta quem ritum to
Abbreviated transcription (Latin):
bo głe. De om̃i corde suo laudauit dñm. & di-¬
lexit dm̃ qui fecit illũ: & dedit illi contra inimicos
potentiam: Et stare fecit cantatores cont᷑ altare:
& insonos eorum dulces fecit modos: & dedit ince¬
lebracioneib decus Et ordinauit tẽpora usq
ad consũmmationem uite: ut laudarent nom̃ scm̃

Expanded text:
De omni corde suo laudavit Dominum, et dilexit Deum, qui fecit illum, et dedit illi contra inimicos potentiam, et stare fecit cantores contra altare, et in sono eorum dulces fecit modos, et dedit in celebrationibus decus, et ornavit tempora usque ad consummationem vitae .
Abbreviated transcription (Latin):
xorcirote inmunde sp̃s ppatrem Sup
filium & spiritum scm̃ ut exeas & recedas abhae fa¬
sula dei .N. ipse enim tibi imperat malecuete elami¬
nate qui ceco nato oculos aperuit. & quatriduanum
lararum clemonumento suscitautt:¬

Expanded text:
xorcizo te inmunde spiritus per Patrem et Filium et Spiritum sanctum, ut exeas et recedas ab his famulabus Dei; ipse enim tibi imperat maledicte dampnate, qui caeco nato oculos aperuit, et quatriduanum Lazarum de monumento suscitavit
Abbreviated transcription (Latin):
tui .& qui aufers in iquitatem. & transis peccatum
reliquiarum hereditatis tue Non iminitte ultra
furorem suum : qm uolens misericordiam est. & re¬
uertetur & miserebitur nr̃i: depon& iniquites
nr̃as. & proici& inprofundum maris om̃ia peccata

Expanded text:
tui qui aufers iniquitatem et transis peccatum reliquiarum hereditatis tuae non inmittet ultra furorem suum quoniam volens misericordiam est revertetur et miserebitur nostri deponet iniquitates nostras et proiciet in profundum maris omnia peccata
Abbreviated transcription (Latin):
nec in opprimes eum Non moretur opuis mercen¬
narii tui apd̾ te usq mane: Non maledices surde
nec coram ceco pones offendiculum. sedtimebis
est. nec iniuste iudicabis Nec consideres perso¬
nam pauperis: nec honores uultum potentis. Iuste
iudica prorimo tuo Noneris eriminator. & sui

Expanded text:
on morabitur opus mercenarii tui apud te usque in mane. Non maledices surdo, nec coram caeco pones offendiculum: sed timebisest, nec injuste judicabis. Nec consideres personam pauperis, nec honores vultum potentis: juste judica proximo tuo. Non eris crimina
Abbreviated transcription (Latin):
N dieb illis: Per mantis apostolorum
fiebant signa &ꝓdigia multa inplebe: & erant una¬
nun iter om̃s inporticii salomonis: Ceterorũ autem
ne mo audebat se conuingere illis: sed manifestabat

Expanded text:
 Et alibi: Per manus autem apostolorum fiebant signa et prodigia multa in plebe, et erant unanimiter omnes in porticu Salomonis; caeterorum autem nemo audebat se conjungere illis, sed magnificabat
Abbreviated transcription (Latin):
eos populus: Magis aut̃ augebatur credentium in dño
multitudo uirorum ac mulierum: ita ut pͣlateas eice¬
rent infirmos. & põnerent in lectulis & ingrabatis.
ut ueniente petro saltim umbra illius obumbraret
quemquam illorum. & liberarentur ab infirmitati¬
b suis. Con currebat aut̃ & multitudo uicinarum
ciuitatum iherusalem: afferentes egros & uexatos aspi¬
ritib inmundis: Quicurabantur omnes: UtaLoqueban-¬

Expanded text:
eos populus magis autem augebatur credentium in Domino multitudo virorum ac mulierum ita ut in plateas eicerent infirmos et ponerent in lectulis et grabattis ut veniente Petro saltim umbra illius obumbquemquam illorum, et liberarentur ab infirmitatibus suis. Concurrebat autem et multitudo vicinarum civitatum Jerusalem, afferentes aegros, et vexatos a spiritibus immundis: qui curabantur omnes. Exsurgen
Abbreviated transcription (Latin):
regnabiꝰ sup terram. Et uidi & audiui uocemi
geserum multorũ: incircuitu throni & animalium
& seniorum: Et erat numerus illorũ milia milium:
dicentium uoce magna: dignus est agnus qui occisus:
accipere uirtutem & diuinitatem. & sapientiam & for¬
citudinem. & honoiẽ & głam ⁊ benedictionẽ ĩseła scłoꝵ

Expanded text:
e tuo. Et infra: Et uidi et audiui uocem angelorum multorum in circuitu throni, et animalium et seniorum, et erat numerus eorum milia milium, dicentium uoce magna: Dignus est agnus qui occisus est accipere uirtutem et diuinitatem et sapientiam et fortitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
prȩces eorum: Gultus autem añĩ: super facien¬
tes mala: Et quis est qui uobis noceat siboni emu¬
latores fueritis. & Sed & si quid patimini propter
uisticiam beati. Tumnorem autem eorum nete¬
mueritis: ut non conturbemini: dnmͣ aut̃e

Expanded text:
orum, uultus autem domini super facientes mala. et quis uobis noceat, si boni aemulatores fueritis? sed si quid patimini propter iustitiam, beati. timorem autem eorum ne timueritis, et non conturbemini. dominum aute
Abbreviated transcription (Latin):
dño: noli uerbis contendere. tuichil utile est. nisi
ad seruersionem audiencium: Sollicite curate
ipsũ ꝓbabilem exibere deo operarium in confusibi.¬
lem. recte traciatum uerbum ueritatis: Profana
tem & inaniloquia de uita. multum enim ꝓficiem
adimpietatem & sermo eorũ ut cancer serpͥit Exi
dicentes resirrecnonem iam factam. & subuert¬
runt quorũ ddam fidem: Sed firmum fundamer
distat habens signaculum hoc: Cognouit añs qui
sunt eius: & discedebat abiniquitate om̃is qui no¬
minat nomen dñi: In magna aut domo: non solu

Expanded text:
s contendere, in nihil utile nisi ad subuersionem audientium sollicite cura te ipsum probabilem exhibere deo, operarium inreprehensibilem, recte tractantem uerbum ueritatis. profana autem inaniloquia deuita: multum enim proficient ad impietatem, et sermo eorum ut cancer serpit. Et dicentes resurrectionem iam factam, et subvertunt quorumdam fidem. Sed firmum fundamentum Dei stetit, habens signaculum hoc: Cognovit Dominus qui sunt eius, et discedit ab iniquitate omnis, qui nominat nomen Domini. In magna autem do
Abbreviated transcription (Latin):
se & suꝑ puerum & orauit acdnm : Etascenelit & mel¬
buit super puerum ꝑosuitq ossuum iuꝑ os ei &. ocu¬
losstos super oculos eꝰ. & mantis suas super manus ens.
St incuruauit se super ꝓuerum. &cale factar caro pu¬
eri At ille reuersus : de ambulabat: indomo semei

Expanded text:
er puerum, et oravit ad Dominum: Et ascendit, et incubuit super puerum , posuitque os suum super os ejus, et oculos suos super oculos ejus, et manus suas super manus ejus, et incurvavit se super eum, et calefacta est caro pueri. At
Abbreviated transcription (Latin):
& cognoui : tu ostendisti michi studia eorum: Et ego
quasi agnus mansuetus quiportatur ad uictiniam:
& non cognoui quia cogitauerunt ad uersum me con¬
silium dicentes: Mittamus lignum inpanem euis.
& eradamus eum de terra uiuentium. & nomen eus

Expanded text:
et cognovi, tu ostendisti mihi studia eorum, et ego quasi agnus, qui portatur ad victimam et non cognovi quia concitaverunt adversum me consilia, dicentes: Venite, mittamus lignum in panem ejus, et conteramus eum de terra viventium. Tu, Domine S
Abbreviated transcription (Latin):
dica mͥ ubi pascant greges Dixitq ei uir. Re cesser
de loco istoz audiui aut̃ eos dicentes: eamꝰ inolo thaim
Perrerit ergo ioseph post fr̃s suos : & inuenit eos
inctothaum: Quicũ uidissent eum procul ante quam
accederet ad eos : cogitauerunt illũ occidere .&. mu¬
tuo loquebantur: Ecce sompniator uenit: uenite oc

Expanded text:
a mihi ubi pascant greges. Dixitque ei vir: Recesserunt de loco isto: audivi autem eos dicentes: Eamus in Dothaim. Perrexit itaque Joseph post fratres suos, et invenit eos in Dothaim. Qui cum vidissent eum procul, antequam accederet ad eos, cogitaverunt illum occidere: et mutuo loquebantur: Ecce somniator venit: veni
Abbreviated transcription (Latin):
cratus perfectione carer& beati mathie electione sup¬
plesti. presentia dona scĩfica: &per ea nos gr̃e cue uir-¬

Expanded text:
cratus perfectione careret, beati Matthiae electione supplesti, praesentia munera sanctifica, et per ea nos gratiae tuae vir
Abbreviated transcription (Latin):
na. ubi est uictima holocaustie dixit abraham:
Deus ꝓuidebit sibi uictimam holocausti silimi:
pergebant ergo pariter: uenerunt que ad locum quꝰ
ostenderat ei deus: Inquo edificauit altare: &d
super ligna conposuit: Cumq colligass& isaac sil¬
um suum: posuit eum in altari suꝑstruem lignoꝵ
Extenditq manum: & arripuit gladium:. St

Expanded text:
locausti dixit Abraham Deus providebit sibi victimam holocausti fili mi pergebant ergo pariter veneruntque ad locum quem ostenderat ei Deus in quo aedificavit altare et desuper ligna conposuit cumque conligasset Isaac filium suum posuit eum in altari super struem lignorum extenditque manum et arripui
Abbreviated transcription (Latin):
retur sterilitas aque. ut efficiaris sal exorciatũ insa¬
lutem credentium. &sis om̃ib te sumentib sanitas ani¬
me &corporis. & effugiat atq discedat ab eo loco quo as¬
persus fueris om̃is fantasia & nequicia ueluer sutia dia.¬
bolice fraudis. om̃isq sp̃s immundus adiuratus. peuem

Expanded text:
e; ut efficiaris sal exorcizatum ad salutem credentium, et sis omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis: effugiat, atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris, omnis fantasia et nequitia vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus, per eum,
Abbreviated transcription (Latin):
iħu. dicebant: hic est uere propheta. Alii aut̾ aice bant:
uenit.ͣ Nonne seriptura aicit quia erse mĩne dauid. &
de bet leem castello ubi erat dauid xp̃c uenit s discẽ¬
ssio itaq facta est inturba. propter eion: Qui dam autͣ
ex ipsis uolebant aprehendere eum : sed ne mo misit su-¬
per illum manus Uenerunt ergo ministri ad pontifi¬
ces & pharis eos : ae dixerunt eis: Quare non ad dux¬
istis eum & Responderiuit ministri. Non quam sic locu

Expanded text:
ejus, dicebant: Hic est vere propheta. Alii dicebant, hic esvenit? Nonne Scriptura dicit, quia ex semine David et et Bethleem castello ubi erat David venit Christus dissensio itaque facta est in turba propter eum quidam autem ex ipsis volebant adprehendere eum sed nemo misit super illum manus venerunt ergo ministri ad pontifices et Pharisaeos et dixerunt eis illi quare non adduxistis eu
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterne deus respice ꝓpitius ad hec oratie¬
deuotionem populi renascentis. qui sicut
rum expetit fontem. & con cede propitius ut fidei ipsius
sitis baptismatis misterio. animam corpusq scific& ꝑ

Expanded text:
s sempiterne Deus, respice propitius ad devotionem populi renascentis, qui sicut cervus aquarum expetit fontem, et concede propitius, ut fidei ipsius sitis baptismatis mysterio animam corpusque sanctificet.
Abbreviated transcription (Latin):
Remꝰ pietatẽ tuã om̃ps dĩ. ut has pͥmicias creature tue.
quas aeris & pluiuie temꝑamento nutrire aigna es.
Bedictionis tue imbre ꝑfundas: ut fructus t̾re tue usq
ad maturitatẽ ꝑducas. tribuas quoq popło tuo detuis nri¬
nerib tibi semꝑ grãs agere. ut afertilitate t̾̃rei efurien¬
tieru animasł tonis affluentib repleas. & genus & pauꝑ
laudent nomen głe tue.ꝑ.¬

Expanded text:
remus pietatem tuam, omnipotens Deus, ut has primitias creaturae tuae, quas aeris et pluviae temperamento nutrire dignatus es, benedictionis tuae imbre perfundas, et fructus terrae tuae usque ad maturitatem perducas, tribuasque populo tuo de tuis muneribus tibi semper gratias agere, ut a fertilitate terrae esurientium animas bonis affluentibus repleas, et egenus et pauper laudent nomen gloriae
Abbreviated transcription (Latin):
die : quorum iusticie obliuionem non acceperunt:
Consemine̾ eorum ꝑmanent bona: hereditas sancta
ne potes eorum: Et intestamentis stetit semen eoꝵ.
& filii eorum ꝓpter eos usq ineternum manent.
Generatio eorum & gła eorũ : non dere linquetur
Corpora eorum inpace sepulta sunt & nomina eoꝵ
uiuent insecula: Sapientiam eorum narrent
om̃s populi : & laudem eorum pronuiti& omĩs.

Expanded text:
e, quorum justitiae oblivionem non acceperunt: cum semine eorum permanent bona, haereditas sancta nepotes eorum, et in testamentis stetit semen eorum: et filii eorum propter eos usque in aeternum manent; generatio eorum et gloria eorum non derelinquetur, corpora eorum in pace sepulta sunt, et nomina eorum vivent in saecula. Sapientiam eorum narrabunt omnes populi, et laudem eorum pronuntiat omnis
Abbreviated transcription (Latin):
positio panum que dicitur
scã sanctorum. aureum habens turibulum & archam
testamenti circum textam ex om̃i parte auro. inqua ur¬

Expanded text:
positio panum quae diciturd dicitur sancta sanctorum aureum habens turibulum et arcam testamenti circumtectam ex omni parte auro in qua ur
Abbreviated transcription (Latin):
quia egosum: Si ergo me queritis: sinite hos abire:
Ot inpleretur sermo quem dixit : quia quos dedisti
michi non perdidi ex ipsis. quem̃ quam: Simon ergo pe¬
trus. habens gladium. eduxit eum Et percussit ponti¬
ficis seruum. & abscidit eius auriculam dextram:
Erat ait̾t nomen ser uo malcus dixit ergo iħc petro

Expanded text:
si ergo me quaeritis sinite hos abire ut impleretur sermo quem dixit quia quos dedisti mihi non perdidi ex ipsis quemquam Simon ergo Petrus habens gladium eduxit eum et percussit pontificis servum et abscidit eius auriculam dextram erat autem nomen servo Malchus di
Abbreviated transcription (Latin):
delentterq suscipias. & quas illa excar nali conmemo¬
rationei contraxit. maculas. tuds in oblita bonitate
clementer ddeleas. pie indulgeas. obliu ioni inꝑpe¬
tuum tradas: atq hanc laudem tibi conceteris red¬
dituram. & acorpus quandoq reuersuram scõrum

Expanded text:
de leniterque suscipias; et si quas illa ex hac carnali commoratione contraxit maculas, tu, Deus, inoleta bonitate clementer deleas, pie indulgeas, oblivione in perpetuum tradas, atque hanc eandem laudes tibi cum caeteris reddituram, et ad corpus quandoque reversuram sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
in parabolis dicebat illis: Quo modo potes satanas sa¬
tan eiceres Et si regnunum inse dicatur: nonpo test¬
stare regnum illud Et si domus super semot ipsam
tanas cum surrexerit insem& ipsum dispertitus ::
&non poterit stare seo finem habet: Ne mo potest
uasa fortis ingressus domum diripere: nisi prius
fortem alligae. & tunc domum euis diripia᷑: Amen¬

Expanded text:
uomodo potest Satanas Satanam ejicere? Et si regnum in se dividatur, non potest regnum illud stare. Et si domus super semetipsam tanas consurrexerit in semetipsum, dispertitus est, et non poterit stare, sed finem habet. Nemo potest vasa fortis ingressus in domum diripere, nisi prius fortem alliget, et tunc domum ejus diripie
Abbreviated transcription (Latin):
do & decor indumentum eius: & ridebit indie nouissimo
Ossuum aperuit sapientie: & lex clementie in lingua eiꝰ:
Considerauit semitas domus sue: & panem ociosa non come¬
dit: Surrexeriuit filii eus & beatissimam predicauer̃¬
eam: uir euis  laudauit eam: Multe filie congregaue

Expanded text:
do & decor indumentum eius, & ridebit in die nouissimo. Os suum aperuit sapientiæ, & lex clementiæ in lingua eius. Considerauit semitas domus suæ, & panem ociosa non comedit. Surrexerunt filij eius, & beatissimam prædicauerunt, & vir eius laudauit eam. Multæ fil
Abbreviated transcription (Latin):
te surrexit: deditq predam domestcis suis. & cibaria
ancillissuis: Considerauit agrum & eut eum: de
fructu manuum suarum plantauit uineam. ac cinx.¬
it fortitudine lumbos suos & roborauit brachium
suum. Gustauit & uidit quia bona est negociatio enis
non extinguetur in nocte lucerna eius: Manum suã
misit ad fortia : & digiti eius aprehenderunt fusun:
Manum suam aperuit in opi: & palmas suas exten¬
dit ad pauperem: Nontimebit domui sue afrigore
niuis : om̃s enim domestici eius uestitisunt duplicib
Stragulatam uestem fecit sibi: bissus &purpura

Expanded text:
deditque praedam domesticis suis, et cibaria ancillis suis. Consideravit agrum, et emit eum: de fructu manuum suarum plantavit vineam. Accinxit fortitudine lumbos suos, et roboravit brachium suum. Gustavit quia bona est negotiatio ejus: non extinguetur in nocte lucerna ipsius. Manum suam misiuit, aperuit inopi, & palmas suas extendit ad pauperem. Non timebit domui suæ a frigoribus niuis: omnes enim domestici eius vestiti sunt duplicibus. Stragulatam vestem
Abbreviated transcription (Latin):
R. Doc trinis uariis & peregrinis: nolite hebreos.¬
ab duci: Optimum est enim grã stabilire cor: non
escis que non profueruit ambu lantibus ineis habemꝰ
altare : de quo edere non habent potestatem qui taberna¬
culo deseruiunt: Quorũ enim animalium infertur

Expanded text:
. Doctrinis variis et peregrinis nolite abduci. Optimum est enim gratia stabilire cor, non escis, quae non profuerunt ambulantibus in eis. Habemus altare, de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviunt. Quorum enim animali
Abbreviated transcription (Latin):
R̾s: Qui cunq sunt. sub iugo. serui adnos
suos om̃i honore dignos arbitrentur. ne nomen
añi doctrina blasphe metur: Qui aut̃ fideles ha¬
bent dños non contennant. quia fratres sunt:
Sed magis seruiant : quia fideles sunt & dilecti
ua beneficii participes sunt: Hec doce
tare Si qͥs autem aliter doc&: & non ad quies
sccłm pietatem est doctrine superb nichil sci¬
ens. sed languens circa questiones. & pugnas uer
num. mente corruptorum. & qui ueritate priua¬

Expanded text:
cumque sunt sub iugo serui, dominos suos omni honore dignos habeant, ne nomen domini et doctrina blasphemetur. qui autem fideles habent dominos, non contemnant, quia fratres sunt, sed magis seruiant, quia fideles sunt et dilecti, qui beneficii participes sunt. haec doce et exhortare. si quis aliter docet et nsecundum pietatem est doctrinae, superbus, nihil sciens, sed languens circa quaestiones et pugnas uerbnum mente corruptorum et qui priua
Abbreviated transcription (Latin):
lumꝰ tluim ꝰ it. quem ad rulimenta fidei uo¬
care clignatus es. omnem cecitatem cordis ab
eo expelle. dirrumpe om̃s laqueos satane qͥb
fuerat colligat᷑us. aperi ei dñe ianuam ꝓieta¬
tis tue ut signo sapientie tue imbutus. om̃iũ
cupiditatumꝰ fetorib careat. & ad suauem odo¬
rem preceptorum tuorum letͣis tibi in ecclesia
tua deseruiat. & proficiaͣt dedie indiem ut
idoneus efficiatur accedere ad gratiam baptis¬
mi tui per cepta medicina. ꝑ eumdem.¬
reces nrãs qͣs añe clementer exaudi. & huc
electum tuum. it. crucis dominice: ouiꝰ
impressione euͣm᷑ signamus uirtute custodi.
ut magnitudinis głe tue rudimenta seruans
per custodiam mangdatorum tuo Orum ad
etiam reforinator. propitiare popusis adꝙp¬
tiuis & nouo testamento sobolem noue prolis as¬
cribe. ut filii ꝓmissionis quod non potuerunt
ad sequi ꝑ natu̾ram gaudeant se recepisse ꝑgr̃a.¬

Expanded text:
los tuos, quos ad rudimenta fidei vocare dignatus es. Omnem caecitatem cordis ab eis expelle; disrumpe omnes laqueos Satanae, quibus fuerant conligati; aperi eis, Domine, januam pietatis tuae; et signo sapientiae tucupiditatum fetoribus careat, atque ad suavem odorem praeceptorum tuorum laetus tibi in ecclesia a deserviant; et proficiant de die in diem, ut idonei efficiantur accedere ad gratiam baptismi tui, percepta medicina. Per Domras, quaesumus, Dne, clementer exaudi et hunc electum tuum crucis Dominicae cujus impressione eum signamus virtute cusut magnitudinis gloriae rudimenta servantes, per custodiam mandatorum tuorum ad etiam reformator, propitiare populis adoptivis, et novo testamento sobolem novae prolis adscribe, ut filii promissionis, quod non potuerunt adsequi per naturam, gaudeant se recepisse per
Abbreviated transcription (Latin):
human generis procreauit. & populo uenienti
ad credulitatem per seruos suos consecrari prece¬
ꝑit. ut in nomine sc̃e trinitatis efficiaris saluta¬
re sacramentum ad effugandum inimicum.
quam tu dñe sanctificando sanctĩfices. benẽdicẽ¬
do benedicas. ut fiat om̃ib accipientib ꝑ fec ta
medicina. per manes in uiscerib eorum in nomine

Expanded text:
humani generis procreavit, et populo venienti ad credulitatem per servos suos consecrari praecepit, ut in nomine sanctae Trinitatis efficiaris salutare sacramentum ad effugandum inimicum; quem tu, Domine, sanctificando sanctifices, benedicendo benedicas, ut fiat omnibus accipientibus perfecta medicina permanens in visceribus eorum, in nomine
Abbreviated transcription (Latin):
p inuicte uirtutis auctor. & insuperabilis impi
reraesemp magn ificus triumphator. qui ad uerse
dominationis uires reprimis qui inimicirugiene¬
tis seuitiam superas. qui hostiles nequicias potens expũ¬
gnas. te dñe trementes & suplices deprecamur acpe
timus. ut hanc creaturam salis & aque dignanter
accipias. benignus illustres. pietatis tue scĩtices. ut
ubi cumque fuerit aspersa per inuocationem scĩ tui
nominis. om̃is infestacio in mundi sp̃s ꝯbiciatur trore
uenenosi serpentis proculpellatur. & p̾sentia scĩ¬

Expanded text:
 invicte virtutis auctor, insuperabilis imperii rex, et semper magnificus triumphator, qui adverse dominacionis vires reprimis, qui inimici rugientis sevicias superas, qui hostiles nequicias potenter expungnas, te, Domine, trementes ac sutimus, ut hanc creaturam salis et aque dignanter accipias, benignus illustres, pietatis tue more sanctifices, ut ubicumque fuerit aspersa per invocationem sancti tui nominis omnis infestacio inmundi spiritus abiciatur terrorque venenosi serpentis procul pellatur, et presencia Spi
Abbreviated transcription (Latin):
Confitebor nomini tuo: qm̃ ad iutor & ꝓtector factus
es michi. & liberasti corpus meum aperdicione: Alaqueo
lingue inĩque: & alabiis operantium mendatuim Et in
conspectu astantiuni factus es michi ad uitor: & libera¬
sti me sede multitudinem miscłie nominis cui: de ma¬

Expanded text:
confiteor nomini tuo quoniam adiutor et protector factus es mihi et liberasti corpus meum a perditione a laqueo linguae iniquae et a labiis operantium mendacium et in conspectu adstantium factus es mihi adiutor et liberasti me secundum multitudinem mis
Abbreviated transcription (Latin):
timonium accipio: sed hec dico ut uos salui sitis. Ille
erat lucerna: ardens & lucens Uos aũt uoluistis exul¬
tare adhoram: inluce eius Ego aut̃ habeo testimoni¬
um : maitis iohanne: Opera enĩ que dedit mͥ pater
ut ꝑficiã ea: ipsa oꝑa que ego facio testimonium per¬
hibent de me: Et qͥ misit me pat̾: ipse cestimonium¬

Expanded text:
ec dico ut vos salvi sitis ille erat lucerna ardens et lucens vos autem voluistis exultare ad horam in luce eius ego autem habeo testimonium maius Iohanne opera enim quae dedit mihi Pater ut perficiam ea ipsa opera quae ego facio testimonium perhibent de me q
Abbreviated transcription (Latin):
usq in horam nonam Et hora nona: exclamauit
iħe uoce magna. dicens  Eliͦ. eli. lamazabtanio
Quod est interpretatum.⁊ Us m̃s: ds m̃s : ut quid
me dereliquisti.& Et quidam de circum stantibus
audientes : dicebant: Ecce heliam uocat: Cur¬
rens aut̃ unis & implens spongiam aceto. circum

Expanded text:
s de ligno. Et hora nona, exclamavit Jesus voce magna, dicens: Eli, Eli, lamma Sabacthani, quod est interpretatum: Deus meus, Deus meus, ut quid me dereliquisti? Et quidam de circumstantibus audientes dicebant: Ecce Eliam vocat. Currens autem unus, et implens spon
Abbreviated transcription (Latin):
ad moysen dicens Secima die mensis huius septimi:
dies expiationum erit celeberimus: & uocabitur sẽs:
affligetisque animas ur̃ãs in eo: &offeretis holoeͤustirn
Omne opus nonfacietis intempore dici hui
quia dies propitiotionis est ut propitietur uobis dñs
d̾s uester Omĩs anuna que afflicta non fuerit die hoc:
peribit de populis suis: Et que operis quipiam fecerit.

Expanded text:
 post: Decima, inquit, die mensis hujus septimi, dies expiationum erit celeberrimus, et vocabitur sanctus: affligetisque animas vestras in eo, et offeretis holocaustum Domino. Omne opus non facietis in tempore hujus diei, quia dies propitiationis est, ut propitietur vobis Dominus Deus vester. Omnis anima quae afflicta non fuerit die hoc, peribit de populis
Abbreviated transcription (Latin):
dium. & salices de torrente. & letabini coram dn
deo ur̃o: Gelebrabitisq sollennitatem septem di¬
bus per annum: legitimum sempiternum erit
incunctis generatio uestris Mense septimo festi¬
me festa celebrabitis: & hatabitis inunbraculis se¬
tem diebus: Oms quidegenere est israel: mane¬
bit intabernaculis. ut discant posteri urĩ quod in
tabernaculis habitare fecerim filios israel. cum
ducerem eos de terra egipti : ego dñs deus uester

Expanded text:
dium et salices de torrente et laetabimini coram Domino Deo vestro celebrabitisque sollemnitatem eius septem diebus per annum legitimum sempiternum erit in generationibus vestris mense septimo festa celebrabitis et habitabitis in umbraculis septem diebus omnis qui de genere est Israhel manebit in tabernaculis ut discant posteri vestri quod in tabernaculis habitare fecerim filios Israhel cum educerem eos de terra Aegypti ego Dominus Deus vester
Abbreviated transcription (Latin):
suictone suꝑ nudo et tenuerunt eum: At ille reie¬
ta sindone: nudus profugit abeis Et ad auxerunt
iħm ad sum mum sacerdotem: & conueniunt omnes
sacerdotes & scribe & seniores petrus autͣ alonge se¬
cutus est eum : usq intro inatrium sum mi sacer dotis:
Et sed ebat cum minastis: & cale facie bat se ad ignem
Sum muero sacerdotes & om̃e concilium. querebant
ad uesus iħm testimonium ut eum morti traderent
nec inueni ebant: Multi enĩ testimonium falsum di

Expanded text:
indone super nudo et tenuerunt eum at ille reiecta sindone nudus profugit ab eis et adduxerunt Iesum ad summum sacerdotem et conveniunt omnes sacerdotes et scribae et seniores Petrus autem a longe secutus est eum usque intro in atrium summi sacerdotis et sedebat cum ministris et calefaciebat se ad ignem summi vero sacerdotes et omne concilium quaerebant adversum Iesum testimonium ut eum morti traderent nec i
Abbreviated transcription (Latin):
nium ferebant aduesus eum: aicentes .¶ Qmͣ nos audi¬
uimus eum dicentem. qm̃ ego aissoluam templum
hoc manufactum : & pertriduum aliud non manu
factum ectificabo  Et non erat conuentens testi¬
monium illorum: Et exurgens sum mus sacerdos in
medium: interrogauit tħm clicens Non respon¬
des quicquam acde a que tibi obituuitur abhis

Expanded text:
us eum, dicentes. Quoniam nos audivimus eum, dicentem: Ego dissolvam templum hoc manu factum, et per triduum aliud non manu factum aedificabo. Et non erat conveniens testimonium illorum. Et exsurgens summus sacerdos in medium, interrogavit Jesum, dicens: Non respondes quidquam ad ea, quae t
Abbreviated transcription (Latin):
popłm. & ecce ego coram uobis interrogans: nul¬
lam ciausam inuenio in homine isto: exhis in
quib eum acusatis: Sed neq herodes. Nam
remiit eum adnos Et ecce nichil aignum
morte actum est ei Emendatum ergo illũ
aimittam: Necesse autem habebat. i¬
mittere eis perdiem festum unum. Et¬
exclamauit uniuersa turba: dicens:
Tolle hunc: & dimitte nobis baraban:  Qui erat ꝓp¬
ter seoitionem quandam factam inciuitate &. ho¬
mnicidium : missus incarcerem: Iterum autem pi¬
latus locutus est ad illos: uolens dimittere ihm
At illi sue clamabant : dicentesis Crucifige cruei¬
fige eum: Ille autem dercio: dixit adillos: Quid

Expanded text:
ans. nullam causam inveni in homine isto ex his. quibus eum accusatis. Sed neque Herodes. nam remisit eum ad nos, et ecce nihil dignum morte actum est ab eo. Emendabo ergo illum et dimittam. Necesse autem habebat dimittere eis. per diem festum unum. Eem simul universa turba dicens tolle hunc et dimitte nobis Barabban qui erat propter seditionem quandam factam in civitate et homicidium missus in carcerem iterum autem Pilatus locutus est ad illos volens dimittere Iesum at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige
Abbreviated transcription (Latin):
ne intretis intemptationem. Ad huc eõ loquente:
ecce turba. Et qui uocabatur iudas uns deduo¬
decim: ante cedebat eos Et ad propinquauit iħu
ut oscularetur eum Iħc autem: dixit ei:Iucta.
osculo tradis filium hominis.Nidentes autem
ipsi qui circa ipsum erant qđ futurum erat:
dixerunt eiꝰ dñe.siꝑcutimus iugladio o̾ Et per

Expanded text:
s in temptationem adhuc eo loquente ecce turba et qui vocabatur Iudas unus de duodecim antecedebat eos et adpropinquavit Iesu ut oscularetur eum Iesus autem dixit ei Iuda osculo Filium hominis tradis videntes autem hii qui circa ipsum erant quod futurum erat dix
Abbreviated transcription (Latin):
S cuius antiqua miracula etiam nr̃is oꝵ Li
seculis coruscare sentimus dum quod ei¬
aextere tue potentia contulisti. ił insalutem gentiũ
per aquam regenerationis operaris. presta ut & inha¬
brahe filios. & in ifraeliticam dignitatem toctius mun¬
c transeat plenitũdo. per oñ:¬

Expanded text:
 cujus antiqua miracula etiam nostris saeculi coruscare sentimus: dum, quod dextra tuae potentiae contulisti, id in salutem gentium per aquam regenerationis operaris, praesta ut in Abrahae filios et in Israeliticam dignitatem totius mundi transeat plenitudo. Tran
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ. utriusq testamenti paginis instruis. dano¬
bis intelligere misericordiam tuam ut expercep¬
tione pre.entium munerum. firma sit expecta¬
tio futurorum. per.

Expanded text:
 utriusque Testamenti paginis instruis, da nobis intelligere misericordiam tuam, ut ex perceptione praesentium firma sit exspectatio futurorum. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
tia dei. traditum per manus iniquorũ. affligen¬
tes inter emistis: Quem dĩ suscitauit soliitis do¬
loribus inferni. uixta quod inpossibile erat. te neri
illum abeo: Dauid enim dicit ineum: Prodebam añm
coram me semper: qm̃ adextris est michi nec com moue¬
ar. Propter hoc letatũ est cormeum & exultauit lingua
meã: insuꝑ &caro mea requi esc& iuspe Qmͣ nondere

Expanded text:
per manus iniquorum adfigentes interemistis quem Deus suscitavit solutis doloribus inferni iuxta quod inpossibile erat teneri illum ab eo David enim dicit in eum providebam Dominum coram me semper quoniam a dextris meis est ne commovear propter hoc laetatum est cor meum et exultavit lingua mea
Abbreviated transcription (Latin):
ciliginis. Erat aũt species głe dñi : quia si ignis
ardens super uerticem montis: in conspectu fili¬
orũ isrł. Ingressusq moyses mediũ nebule: ascen¬
ait in montem: Et fuit ibi quadraguita dieb & qͣ
e  Idragint

Expanded text:
caliginis. Erat autem species gloriae Domini, quasi ignis ardens super verticem montis, in conspectu filiorum Israel. Ingressusque Moses medium nebulae ascendit in montem: et fuit ibi quadraginta diebus, et quadragint
Abbreviated transcription (Latin):
bum ilitatis nr̃e p̃ces. & hostias miscd̾iȩ tuę pre cedat
auxilium: & salutem quã ꝑ adam inparadiso ligni claus¬
erat te merata presumptio. ligni rursum fides aperiat:¬
ꝑ quem crucis est sanctificatum uexillum. q̃s dñe ds
loue salutaris potiamur effectu. ꝑ. Uiglorather apłi

Expanded text:
umilitatis nostrae preces et hostias misericordiae tuae praecedat auxilium, et salutem, quam per Adam in paradiso ligni clauserat temerata praesumptio, ligni rursum fides aperiat quem crucis est sanctificatum vexillum, quaesumus, Dgloriae salutari potiamur effectu. Per Domi
Abbreviated transcription (Latin):
cũq urauerit in altari: uichil est ⁊ quicamq
urauerit indomo qđ est suꝑ illud. aeb&: Ceci.
quid enim maius est domum iualtare. qd̾ scĩficat illud o¬
Qui ergo uirat inaltare: iurat in eo & inomib que
suꝑ illud sunt: Et qui cũq iurauerit intemplo. iu¬
rat in illo. uirat introno dĩ. & ineo qui sed& super¬

Expanded text:
uraverit in altari nihil est quicumque autem iuraverit in dono quod est super illud debet caeci quid enim maius est donum an altare quod sanctificat donum qui ergo iurat in altare iurat in eo et in omnibus quae super illud sunt et qui iuraverit in templo iurat in illo et in eo
Abbreviated transcription (Latin):
ficiemus te: & domum tuam. Gidit ergo rex quod
irruerent in eum u̾ehȩ menter: & ne fcessĩtate cũ¬
pulsus. tradidit eis danielem: Qui miserunt eum
inlacu leorum : & erat ibi dieb sex Porro in lacu
erant leones septem : & dabantur eis quotidie duo
corpora & diie oues Et tunc non data sunt eis: ut
dȩ uorarent damelem: Erat aut̃ abacuc propheta

Expanded text:
et domum tuam. Vidit ergo rex quod irruerent in eum vehementer: et necessitate compulsus tradidit eis Danielem. Qui miserunt eum in lacum leonum, et erat ibi diebus sex. Porro in lacu erant septem leones, et dabantur eis quotidie duo corpora et duae oves: et tunc non data sunt eis, ut devorarent Danielem. Erat autem Abacuc propheta
Abbreviated transcription (Latin):
precibus nr̃is. ut qͥcũq intra templi huiꝰ. cuiꝰ
anniuersarium dedicationis diem celebramꝰ ambi¬
tum continemur. plena tibi atq ꝑfecta corporis &
anime deuocionem placeamus utdum hee uota
presentia reddimus. ad eterna premia te ad uiuã¬
te preruenire mereamur: ꝑ.

Expanded text:
precibus nostris ut quicunque infra templi hujus, cujus anniversarium dedicationis diem celebramus, ambitum continemur, plena tibi atque perfecta corporis et animae devotionis placeamus, ut dum haec praesentia vota reddimus, ad aeterna praemia te adjuvante venire mereamur.
Abbreviated transcription (Latin):
etiam suꝑ eminentem: scientie caritatem xp̃i : ut im¬
pleam inĩ in omnem plenitudinem dei: Ei autem qui
potens est omnia facere super habundanter quam pe¬
timus aut intelligimus. scd̃m uirtutem que operatur
in nobis Ipsi gła inecclesia & in xp̃o ił¬

Expanded text:
etiam supereminentem scientiae charitatem Christi, ut impleamini in omnem plenitudinem Dei. Ei autem qui potens est omnia facere superabundanter, quam petimus aut intelligimus, secundum virtutem, quae operatur in nobis, ipsi gloria in Ecclesia, et in Chri
Abbreviated transcription (Latin):
Ui maldicte. satana adiuratus per nomen
leterni dei & saluatoris nr̃i iħu xp̃i filii euis
cum tua uictus inuidia tremens gemenso ais¬
cede. nichil tibi sit cominie cumseruo clei
iani cel estia cogitanti. renintianti tibi ac secu¬
lo tuo. & beate in mortalitati uicturo. dag
honorem aduenienti spiritui scõ. qui ex sumino
celiꝰ arce descendens. perturbatis fraudibus
tuis. diuno fonte purgatum pectiũ . id. est
sanctificatum deo templum & habitum ꝑficiat.
& ab omnib penitus noris preteritorĩn eri¬
minum. liberatus seruus dei factus gratas
perhenni deo referat semper. & benedĩcat no¬
men euis scm insecula seculorum amĩ¬

Expanded text:
 maledicte Satanas, adjuratus per nomen aeterni Dei, et Salvatoris nostri Filii ejus cum tua victus invidia tremens gemensque discede. Nihil tibi sit commune cum servo Dei jam coelestia cogitante, renuntiaturo tibi a saeculo tuo, et beatae immortalitati victuro. Da igitur honorem advenienti Spiritui sancto, qui ex summa coeli arce descendens perturbatis fraudibus tuis divino fonte purgatum pectus idem sanctificatum Deo templum et habitum perficiat, et ab omnibus penitus noxiis praeteritorum criminum liberatus servus Dei gratias perenni Deo referat semper et benedicat nomen ejus sanctum in saecula saeculorum. Am
Abbreviated transcription (Latin):
munera offeruntur & hostie: quę non possunt uixta
con scientiam. perfectum facereͥ seruientem Solim¬
modo incibis & inpotibus & uariis baptismatib & iusti¬
ciis carniss usq ad tempus correptionis inpositis:
Xp̃s adsistens pontifex futurorum bonorũ. per am¬
plius &perfectius tambernaculum non manufactũ.
id est non huius creationis: Neq per sanguine in

Expanded text:
e offeruntur quae non possunt iuxta conscientiam perfectum facere servientem solummodo in cibis et in potibus et variis baptismis et iustitiis carnis usque ad tempus correctionis inpositis Christus autem adsistens pontifex futurorum bonorum per amplius et perfectius tabernaculum non manufactum id est non huius c
Abbreviated transcription (Latin):
Lom̃nis spirituas  somĩno ħ. Benedieite ignis &¬
uaus comino  benedicite nõctes eoies aom̃ino benẽdiecte
cenebre alumen domino. ħ Benedicte frigus ercauia domino¬
nedicite pruia oniues domino benedicite filgura & nu¬
bes domino .ħ. Benedi cat terra domino benedieite mon¬
tes & colles domino benẽdicite oniia nasceneia terne¬

Expanded text:
enedicite, ignis eaestus, Domino; benedicite, noctes et dies, Domino; benedicite, ae et lumen, Domino. Vers. Benedicite, frigus et nedicite, pruina et nives, Domino; benedicite, fulgura et nuVers. Benedicat terra Domino: benedicite, monet colles, Domino; benedicite, omnia nascentia ter
Abbreviated transcription (Latin):
nem ihu xp̃i. Au distis enĩ consolationem meam. aliq¬
do iniudaismo: qm̃ supra modum persequẽbar eccłam
dei. & expugnabam illam: Et pro ficiebam iniuda ñ¬
mo. supra mulos coetaneos meos. ingẽnere meo:
habundantius emulator existens. pater narum ineaꝵ

Expanded text:
 « Audistis enim conversationem meam aliquando in Judaismo, quia supra modum persequebar Ecclesiam Dei, et vastabam illam; et proficiebam in Judaismo supra multos coaetaneos meos in genere meo, abundantius aemulator existens
Abbreviated transcription (Latin):
Albinui. Credunt hebrei hunc librũ
lalomonis ẽẽ agentis penitenciam.
quia in sapientia dĩuicus quia confisꝰ.
ꝑmulieres deum offenderit secum enĩ
him̃iauanareputauit esce ⁊ ad mise¬
riam de uenire eos: qui ĩ eis spemponĩtt.

Expanded text:
. Tradunt Hebraei hunc librum Salomomonis esse agentis poenitentiam, quia in sapientia divitiisque confisus per mulieres Deum offendit. Secum enim omnia vana reputavit esse et ad miseriam devenire eos qui in eis spem ponunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nator. ⁊ significat illum. qui rõ¬
nabilit̾ erat alloqutinus. congre¬
gaturus ⁊ eccl̃am. iuxta numerũ uocabłoꝵ. trẽs
fecit libros. ꝓ uerbia. ĩ quolibro docet ꝑnulos. non
tam etate qͣmsapiencia. de equanui. ꝯũsacione in
ĩ quo ĩstruit hõies ꝓuectioris etatis ad contemptũ ca¬
ducoꝵ. santica canͣticoꝵ: ĩ ciͦ uirũ ꝯsumatũ docet¬

Expanded text:
nator, et significat illum, qui rationabiliter erat allocuturus, et congregaturus Ecclesiam. Juxta numerum vocabulorum, tres fecit libros: Proverbia, in quo libro docet parvulos non tam aetate quam sapientia, de aequanimi conversatione in in quo instruit homines provectioris aetatis ad contemptum caducorum; Cantica cantico
Abbreviated transcription (Latin):
rouerbioꝵ liber
non ut simplices
arbitrant᷑ petentia.
terra aurũ innuce.
nucleus. in hẏrsutiᷤ
castanearũ aqt oper¬
culis absconditus:
ltuctus inquirit᷑.
ita meis alqus sen¬
dus.

Expanded text:
roverbiorum liber, non ut simplices arbitrantur, patentia terra aurum, in nuce nucleus, in hirsutis castanearum operculis absconditus fructus inquiritur: ita in eis divinus sendus.
Abbreviated transcription (Latin):
nitul. aliquando creatus.
cdei ꝓceclit que cleus exdeo. semꝑ cũ
pacre manet incelis. s ingressus
muncdum ꝑdispemacione hũa¬
nitatis. dedit manclada salutis.
Un. uerbauite et̾ne habes.

Expanded text:
nitus, aliquando creatus. Dei procedit, quod Deus ex Deo semper cum Patre manet in coelis; sed ingressus mundum per dispensationem humanitatis dedit mandata salutis, unde, Verba vitae aeternae habes
Abbreviated transcription (Latin):
Sy nagoga coñggatio. qud̃ ẽ lapidum eccłia con¬
uocatio: qd̃ r̃onalium. Utraq autem hec porcio
iustorum in eadan fide xp̃i ⁊ dilectione duisis
temporib. illa expectendo uentuꝵ. ista suscipi¬
endo p̃ senta consors effecta est

Expanded text:
Synagoga congregatio, quod et lapidum: Ecclesia convocatio, quod rationabilium. Utraque autem haec portio justorum in eadem fide Christi et dilectione diversis temporibus, illa exspectando venturum, ista suscipiendo praesentem, con
Abbreviated transcription (Latin):
lio clei patrs .s. ꝓsalute humani
genens. preclestinata est sibi ĩcar¬
pat̾re manet incelis. s ingressu
munclum. ꝑdispensacione hũa¬
nitatis. dedit manclata salutis.
Un. uerbauite et̾ne habes.

Expanded text:
licet pro salute humani generis praedestinata est incarPatre manet in coelis; sed ingressus mundum per dispensationem humanitatis dedit mandata salutis, unde, Verba vitae aeternae habes
Abbreviated transcription (Latin):
Ioest iaĩali hoie. uixta ilid aĩałis homo
non ꝑcipit ⁊ c̃. E non elixit sp̃mi. ani¬
frustra sibiblandiartur philosophi
t heretiui ⁊ falsi xp̃iani. Soli. A.
Inundicorde: sapientiam dei possunt
acurpere

Expanded text:
imalis homo non percipit , etc. Et ideo non dixit spiriFrustra sibi blandiuntur philosophi, et haeretici, et falsi Christiani. Soli enim mundo corde sapientiam Dei possunt cipere
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃ualib comparat ut ex dificili¬
mis ꝙ omnio impossibile est es¬
cunemur sienm ħ queincerto
numero ⁊ mensura. ⁊ ponclere
condita sũt. nemo potest clinu¬
merare quando minus sapĩam
rabilem. m̾estimabilem. poterit

Expanded text:
spiritualibus comparat, ut ex difficillimis, quod omnino impossibile est, aestimetur. Si enim haec quae in certo numero et mensura, et pondere condita sunt, nemo potest dinumerare; quanto minus sapientiam rabilem inaestimabilem poterit
Abbreviated transcription (Latin):
nes. ꝙ uosabulũ ido salomon hu¬
it oꝑi imposuic ut non urxcalit¬
teram᷑ intelligamus ciue dicit.
In quo dãm ꝑabolice turbislo¬
cutum sig̾cat sic ⁊ noĩe luo. et¬
regno pacifico. regnũ x ⁊ eciłit

Expanded text:
nes; quod vocabulum ideo Salomon huic operi imposuit, ut non juxta litteram intelligamus quae dicit: in quo Dominum parabolice turbis locuturum significat, sicut et nomine suo regno pacifico, regnum Christ
Abbreviated transcription (Latin):
ux illuxit dominica. lix in¬
signis lux unica. Lux lucis
⁊ leticie lux immortalis gle. Diẽ.
mundi conditio cominendat ab
mitio. Quam xp̃i resuritstio sub¬
limat priuilegio. In spe ꝑhemus
gaudii. lucis ecultent filii. Uen¬
dicent membra merctis confor¬
mitatẽ capitis. Sollempnis est
celebritas et nota sint sollemp¬
ma. Prime diei dignitas pͥma
requirit gaudia. Sollempnita-¬
tum gla paschał est iustoria. Sub
multis eniginatib olim ꝓmissa
patrib. Iam scisso uelo patuit qd̾
uetus lex pretinuit. Eigurã res
exterminat et umbram lux illu¬
minat. Quid agnus sinc ma¬
cula quid edus tyꝑi gesserit nr̃a
pians piacula messias nob̾ aꝑit.
Per mortẽ nos ĩ debita m solut¬

Expanded text:
ux illuxit Dominica, Lux insignis, lux unica. Lux lucis et laetitiae, Lux immortalis gloriae. Diem mundi conditio Commendat ab initio. Quam Christi resurrectio Ditavit privilegio. In spe perennis gaudii. Lucis exsultent filii. Vindicent membra merit Conformitatem capitis. Solemnis est celebritas, Et vota sunt solemnia. Primae diei dignitas Prima requirit gaudia. Solemnitatum gloria, Paschalis est victoria. Sub multis aenigmatibus Prius promissa patribus. Jam scisso velo patuit, Quod vetus lex praecinuit. Figuram res exterminat, Et umbram lux illuminat. Quid agnus sine macula Quid haedus typi gesserit, Nostra purgans piacula Messias nobis aperit. Per mortem nos indebitam. Sol
Abbreviated transcription (Latin):
lux succedit tenebris morti
resurrectio. Letiᷤ cedant tristia cũ
sit maior gla qͣm prima confusi¬
o. Umbram fugat ueritas uetus¬
tatem nouitas luctum consola-¬
tio. Pascha nouum colite quod
p̾it in capite membra sperẽt sin
macula. Hosti nos qui circuit
predam xp̃c eruit qd̾ sanson pre¬
cuuut dum leonem lacerat. Da¬
uid fortis uirib a leonis ungui¬
b et ab ursi faucib gregem prĩs
liberat. Quod ĩ morte plures sta¬
mors uictoria. Sanson distus
sol eoꝵ xpistus lux est electoꝵ
quos illustrat gr̃a. Iam de cru¬
cis sacro ueste botrus flit indi¬
lecte penetral eccl̃ie. Iam calcato
torculari musto gaudent debri¬
ari gentium primitie. Saccus
scissris ⁊ pertusus in regales tͣnͣ¬
sit usus saccus fit soceus glorie
caro uitrix miserie. Qͥa regẽ ꝑ¬
emerunt rei regnum perdiderũt
sz non deletur penitus caym in
signum positus. Reprobatꝰ ⁊ ab¬
iectus lapis iste nunc elestus in
tropheum stat erestus et ĩ capud
anguli. Culpam delens non na-¬

Expanded text:
Lux succedit tenebris Morti resurrectio. Laetis cedant tristia. Cum sit major gloria, Quam prima confusio. Umbram fugat veritas: Vetustatem novitas, Luctum consolatio. Pascha novum colite Quod praeit in capite, Membra sperent singmacula. Hostis qui nos circuit: Praedam Christus eruit. Quod Samson praecinuit, Dum leonem lacerat. David fortis viribus: A leonis unguibus Et ab ursi faucibus Gregem patris liberat. Quod in morte plures stramors victoria. Samson dictus sol eorum. Christus lux est electorum, Quos illustrat gratia. Jam de crucis sacro vecte Botrus fluit, in dilectae Penetral Ecclesiae. Jam calcato torculari, Musto gaudent ebriari Gentium primitiae. Saccus scissus et pertusus: In regales transit usus. Saccus fit soccus gratiae, Caro victrix miseriae. Quia regem peremerunt, Rei regnum perdiderunt, Sed non delectur penitus Cain, in signum positus. Reprobatus et abjectus Lapis iste nunc electus; In trophaeum stat erectus Et in caput anguli. Culpam delens non na
Abbreviated transcription (Latin):
eus ⁊plante. Et eriliens ste¬
tit ⁊ ambulabat: et intrauit
cum illis in templuni. am¬
bulans et exiliens ⁊ laudans
deum. Et uidit eum omnis
populus ambulantem. et¬
exilientem ⁊laudantẽ deum
Cognoscebant autẽ illũ oes:
quoniam ipse erat qui ad
elemosinam sedebat ad spe¬
ciosam portam templi. Et
repleti sunt stupore ⁊ extasi:
in ed quod contingerat illi.

Expanded text:
s stetit et ambulabat. Et intravit cum illis in templum, ambulans et exsiliens et laudans Deum. Et vidit eum omnis populus ambulantem et laudantem Deum, cognoscebant autem illum, quoniam ipse erat, qui ad eleemosynam sedebat, ad speciosam portam templi, et repleti sunt omnes stupore et exstasi, in eo qu
Abbreviated transcription (Latin):
fragilitati diuinũ pre¬
tende subsidiũ. Ut mi¬
sericordiã sempiternã
per quam illiuis felix
anima exultat. nos
saltem sincera profes¬
sione mereamur. P.

Expanded text:
fragilitati divinum praetende subsidium, ut misericordiam sempiternam, pro qua illi felices animas exhalarunt, nos saltem sincera confessione mereamur. Per,