comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
UITUM. aminis hominum  fiducie
adicere. et solicitudinis detrahere.
potest morum et fortune in claris
iuris re cognita mutatio. Siue nostros
status. siue proximorum ingenia con¬
templemur. Nam cum aliorum for¬
tunas spectando. ex condicione abiec¬
ta atq comtemp̃ta emersisse in clari¬
tatem iudeamus. Quid aberit quin
et ipsi meliora de nobis semper cogi¬
tenius. memores stultum esse perpe-¬
tue infelicitatis se predampnare.
spemq que eciam incerta recte fo¬
uetur. interdum certam in despera¬
tionem conuertere:
Aulius torquatus. ad eo ebetis et ob¬
tusi cordis inter micia iuente esti¬
matus. ut a patre.L. maulio amplis¬
simo uiro. quia et domesticis et ker
p. usibus mutilis iudebatur .rus
relegatus agresti opere fatigaretur.
postmodum patrem reum iudiciali
periculo liberauit. filium uctorem.
ꝙ aduersus imperium suum cum
hoste manum conseruerat. percus¬
sit securi. patriam latino tumultu
fessam speciosissimo triumpho recre-¬
auit. In hoc credo fortune nebulo ad/¬

Expanded text:
ultum animis hominum et fiduciae adicere et sollicitudinis detrahere potest morum ac fortunae in claris uiris recognita mutatio, siue nostros status siue proximorum ingenia contemplemur: nam cum aliorum fortunas spectando ex condicione abiecta atque contempta emersisse claritatem uideamus, quid aberit quin et ipsi meliora de nobis semper cogitemus, memores stultum esse perpetuae infelicitatis se praedamnare spemque, quae etiam incerta recte fouetur, interdum certam in desperationem conuertere? Manlius Torquatus adeo hebetis atque obtunsi cordis inter initia iuuentae existimatus, ut a patre L. Manlio amplissimo uiro, quia et domesticis et rei publicae usibus inutilis uidebatur, rus relegatus agresti opere fatigaretur, postmodum patrem reum iudiciali periculo liberauit, filium uictorem, quod aduersus imperium suum cum hoste manum conseruerat, securi percussit, patriam Latino tumultu fessam speciosissimo triumpho recreauit, in hoc, credo, ne fortunae nubilo ad
Abbreviated transcription (Latin):
moribus et operibus indignissimi:
Ophocles ultime iam senectutis cum
in certamen tragediam duxisset. an¬
cipiti sentenciarum euentu diu solli¬
citus aliquando tamen una sentençia
uictor causam mortis gaudium habuit.
tilomenem auten uis risus munode¬
rati abstulit. paratas ei ficus atque
in conspectu positas asello consumen¬
te. puerum ut eum abigeret nicla¬
mauit. qui cum iani comestis omni¬
bus superuenisset. quomam inquit
tam tardus fiusti danunc merum asel¬
lo. ac protinus urbanitatem dicti
crebro anhelitu cachinorum prosequtꝰ
seuile gutur salebris spiritus grauauit:
t pindarus cum in gmasio. supeat gre¬
mium pueri quo uince delectabatur
capite posito quieti se dedisset. non
pris decessisse cognitus est ꝙͣ ac
ginasiarcho claudere iam euni locum
uolente nequitꝙͣ exitareture mine¬
si quidem crediderii eadeni benigm¬
tate deorum. et tantum poetice facun¬
die. et tam placidum uite finen attri¬
butum. sicut anacreonti quoq. quem

Expanded text:
moribus et operibus indignissimi: moribus et operibus indignissimi: Sophocles ultimae iam senectutis, cum in certamen tragoediam demisisset, ancipiti sententiarum euentu diu sollicitus, aliquando tamen una sententia uictor causam mortis gaudium habuit. Philemonem autem uis risus inmoderati abstulit. paratas ei ficus atque in conspectu positas asello consumente puerum ut illum abigeret inclamauit. qui cum iam comestis omnibus superuenisset, 'quoniam' inquit 'tam tardus fuisti, da nunc merum asello'. ac protinus urbanitatem dicti crebro anhelitu cachinnorum prosecutus, senile guttur salebris spiritus grauauit. At Pindarus, cum in gymnasio super gremium pueri, quo unice delectabatur, capite posito quieti se dedisset, non prius decessisse cognitus est quam gymnasiarcho claudere iam eum locum uolente nequiquam excitaretur. cui quidem crediderim eadem benignitate deorum et tantum poeticae facundiae et tam placidum uitae finem attributum. Sicut Anacreonti quoque, quem
Abbreviated transcription (Latin):
inclusa anma finem sui repperit.
admin uero minmo studio retmendũ
bonum cuius caduca possessio tam⁊
leiũ afflatu molencie concussa di labi
potuit
Schilis suero poete excessus quemadino¬
dumi non uoluntarus sic propter no¬
uitatẽm casus referendus : In cicilia
membusturbis in qua morabatur
egressus aprico in loco resedit su¬
per quem aquila testitudinem ferens
elusa sꝑlendore capitis. erat enim
capillis uacuum. perinde atq lapidi
eam illisit ut fracte carne uesteretur
eo q ictu origo et principium fortio¬
ris tragedice extinctum est :¬
On uulgaris eciam homeri mortis
causa fertur. qui in insula quia que¬
stionem a piscatoribus positam solue¬
re non potusset dolore absumꝑtu/
creditur:
ed atrocius aliquando euripides. fi¬
nitus est. ab archelai omin regis cena
in macedonia domũ hospitalem repeten/
canum morsibus lamatus obiit. Cru¬
delitas fati ingemotanto non debita sicut
illi excessus illustrium poetarum et

Expanded text:
inclusa anima finem sui repperit: inclusa anima finem sui repperit: enimuero non nimio studio retinendum bonum, cuius caduca possessio tam leui adflatu uiolentiae concussa dilabi potuit. Aeschyli uero poetae excessus quem ad modum non uoluntarius, sic propter nouitatem casus referendus. in Sicilia moenibus urbis, in qua morabatur, egressus aprico in loco resedit. super quem aquila testudinem ferens elusa splendore capitis—erat enim capillis uacuum—perinde atque lapidi eam inlisit, ut fractae carne uesceretur, eoque ictu origo et principium fortioris tragoediae extinctum est. Non uulgaris etiam Homeri mortis causa fertur, qui in Io insula, quia quaestionem a piscatoribus positam soluere non potuisset, dolore absumptus creditur. Sed atrocius aliquanto Euripides finitus est: ab Archelai enim regis cena in Macedonia domum hospitalem repetens, canum morsibus laniatus obiit: crudelitas fati tanto ingenio non debita. Sicut illi excessus inlustrium poetarum et
Abbreviated transcription (Latin):
tulum occupant. cum magis in tem¬
puis mortis incidant ꝙͣ ip̃sam mor¬
ten accersant:
Unt et externe mortes digne adnotatu.
Qualis in primis come quem ferũt
maximi latronum ducis cleonis fra¬
trem fuisse. is enim ad xutilium consũ¬
lem henuam quam predones tenuerãt
in potestatem nostram redactam per/¬
ductus. cum de iuribus et conatibus
fugitiuorum interrogaretur. sumpto
tempore ad se colligendum. caput ope¬
ruit inuixusꝙ genibus compresso
spiritu inter ipsas custodum manus
inꝙ conspectu sumii imperii exop¬
tata securitate acquieuit. Torqueant¬
se miseri. Auibus extingui ꝙͣ superesse
utilius. in trepido et anxio consilio
quanam ratione uita exeant querentes.
ferrum acuant. uenenum temperent.
la queos aprehendant. uastas altitu¬
dines circunspiciant. tanꝙͣ magno
apparatu aut exquisita molitione opꝰ
sit: ut corporis atq amini infirmo
uinculo coherens societas dirimatur
Nichibhorum coma. sed intra pectus

Expanded text:
tulum occupant, cum magis in temtulum occupant, cum magis in tempus mortis incidant quam ipsa mortem accersant. Sunt et externae mortes dignae adnotatu. qualis in primis Comae, quem ferunt maximi latronum ducis Cleonis fratrem fuisse: is enim ad P. Rupilium consulem Hennam, quam praedones tenuerant, in potestatem nostram redactam perductus, cum de uiribus et conatibus fugitiuorum interrogaretur, sumpto tempore ad se colligendum caput operuit innixusque genibus conpresso spiritu inter ipsas custodum manus inque conspectu summi imperii exoptata securitate adquieuit. torqueantse miseri, quibus extingui quam superesse utilius est, in trepido et anxio consilio quanam ratione uita exeant quaerentes: ferrum acuant, uenena temperent, laqueos adprehendant, uastas altitudines circumspiciant, tamquam magno apparatu aut exquisita molitione opus sit, ut corporis atque animi infirmo uinculo cohaerens societas dirimatur. nihil horum Coma, sed intra pectus
Abbreviated transcription (Latin):
a publico supplicio manuq carificis
citerior
onsimili impetu mortis .s. licimũs
mater uir pretoruis. calui pater. repe¬
tundarum reus. dum sentencie darent᷑
in menianum constendit: Siquidem cũ
N. ciceronem qui id iudicium cogebat.
pretextam ponentem uidisset. misit
forte in manu habebãt. ore et faucibꝰ
sius coortatis incluso spirita penã
morte precuryit. qua cognita reici¬
cero de eo nichil pronunciauit. Illũ
stris ergo ingenii orator et ab mopia
rei familiaris. et a crimine domestice
dampnationis musitato paternia
fati genere iundicatustest iin¬
ortis hũiuis mors illorum parris¬
cidicula. Cornelus enin gallus ipre¬
torius et etherius eques rõmaemis
inter usum puerilis ueneris⁊ absumpti
sunt. ꝙ ꝙͣ quorsum quid attinet teorum
cauillari fata. quos non libido sua sed
sed fragilitatis humane ratio abstrlit
sine namq ite nostre uariis et let
occultis causis exposito interdunes
qudem emergentia supremii fatr ti¬

Expanded text:
a publico supplicio manuque carnificis a publico supplicio manuque carnificis citerior. Consimili impetu mortis C. Licinius Macer uir praetorius, Calui pater, repetundarum reus, dum sententiae diriberentur, in maenianum conscendit. si quidem, cum M. Ciceronem, qui id iudicium cogebat, praetextam ponentem uidisset, misit forte in manu habebat, ore et faucibus suis coartatis incluso spiritu poenam morte praecucurrit. qua cognita re Cicero de eo nihil pronuntiauit. igitur inlustris ingenii orator et ab inopia rei familiaris et a crimine domesticae damnationis inusitato paterni fati genere uindicatus est. Fortis huius mors, illorum perridicula: Cornelius enim Gallus praetorius et T. Etereius, eques Romanus, inter usum puerilis ueneris absumpti sunt. quamquam quorsum attinet eorum cauillari fata, quos non libido sua, sed fragilitatis humanae ratio abstulit? fine namque uitae nostrae uariis et occultis causis exposito interdum quae inmerentia sunt, supremi fati ti
Abbreviated transcription (Latin):
caret. receptis licteris decretas ei
a senatu supplicationes contementibꝰ
intento illas anmo legens calignie¬
orta ante foculum collapsus mortuꝰ
numancia aut carthago excidenda traderet᷑.
Aioris alipͣto spiritus dux .&. catulus
ombrici triumphi .S. mario particeps
a senatu datus sed exitus ualentioris.
tlamq ab hoc eodem mario postea prop¬
ter cuules dissentiones mori iussus re¬
centi calse illito multo qr igni percalefacto
cubiculo se ilusum perennt. euus tam
dira necessitas maximus mariane glo¬
rie rubor extitit:
quoq merula consularis et flamen
dialis. ne ludibrio insolentissimis iucto¬
ribus esset in iouis sacrario uenis incisis
contumeliose mortis denunciationen
effugit. sacerdotis q sui sanguine ue-¬
tustissimi foci maduerunt:
cer eciam et animosus iite exitus h¬
herenii siculi. quo .Ei. graccus et aruspi¬
ce et amico usus fuerat. Nam cum in
illiso capite in ipso ignominie aditu
concidit ac spiritum posuit. uno gradu

Expanded text:
caret, receptis litteris decretas ei caret, receptis litteris decretas ei a senatu, supplicationes nunciantibus, intento illas animo legens, orta caligine, ante foculum collapsus, mortuus Numantia aut Karthago excindenda traderetur! Maioris aliquanto spiritus dux Q. Catulus, Cimbrici triumphi C. Mario particeps a senatu datus, sed exitus uiolentioris: namque ab hoc eodem Mario postea propter ciuiles dissensiones mori iussus, recenti calce inlito multoque igni percalefacto cubiculo se inclusum peremit. cuius tam dira necessitas maximus Marianae gloriae rubor extitit. nelius Merula consularis et flamen Dialis, ne ludibrio insolentissimis uictoribus esset, in Iouis sacrario uenis incisis contumeliosae mortis denuntiationem effugit, sacerdotisque sui sanguine uetustissimi foci maduerunt. Acer etiam et animosus uitae exitus Herenni Siculi, quo C. Gracchus et aruspice et amico usus fuerat: nam cum eo inliso capite in ipso ignominiae aditu concidit ac spiritum posuit, uno gradu
Abbreviated transcription (Latin):
exigis ꝙͣ approbes . s ed ne longius¬
euager eorum mensionem faciam
qui non uulgari genere mortis¬
p ab sumpti sunt:
ulius hostilius fulmine ictus cum
Itota domo conflagrauit. singularem
fati sortem. qua accidit ut columen
urbis in ipsa urbe raptum. ne supre¬
mo quidem funerum honore a cuibus
decorari posset celesti flamma in eadẽ
conditione redactum ut eosdem pena¬
tes et regiam et rogum et sepulcrum
shaberet :¬
ix uerissimile est in eripiendo spiritu
idem gaudium potiusse quod fulmen.
et tamen idem ualuit: ninciata emm
clade que ad lacum transimenum in¬
ciderat .altera matri sospiti filio ad
ipsam portam facta obiua in com¬
plexi eius expirauit: Altera cum
falso mortis filii nuncio donn mesta
musitatum. quas dolor non extinxe¬
rat leticia consumpsit.
ed minus miror ꝙ mulieres. al. ini
uenciuis calua consul collega tiberii
geacci consulis iterum. cum ni cor¬
sica quam nuper subegerat sacrifi¬

Expanded text:
uitam quam adprobas? sed ne longiusuitam quam adprobas? sed ne longiuseuager, eorum mentionem faciam, qui non uulgari genere mortis absumpti sunt. Tullus Hostilius fulmine ictus cum tota domo conflagrauit. singularem fati sortem, qua accidit ut columen urbis in ipsa urbe raptum ne supremo quidem funeris honore a ciuibus decorari posset, caelesti flamma in eam condicionem redactum, ut eosdem penates et regiam et rogum et sepulcrum haberet. Vix ueri simile est in eripiendo spiritu idem gaudium potuisse quod fulmen, et tamen idem ualuit. nuntiata enim clade, quae ad lacum Trasimennum inciderat, altera mater, sospiti filio ad ipsam portam facta obuia, in conplexu eius expirauit, altera, cum falso mortis filii nuntio maesta sicque quas dolor non extinxerat, letitia consumpsit, sed minus miror quod mulieres, nam M. Vitius Calva consul, collega Tiberii Gracchi consulis, iterum cum in Corsica, quam nuper subegerat, sacrifi
Abbreviated transcription (Latin):
orbis riuna collaberentur diuino con¬
silio prouidit. Itaq stat pax ualent
leges sincerus priuati ac publici¬
mperii tenor officii tenor seruatur.
Qui autem hec iuolatis amicicie fede¬
ribus temptauit subuertere. omni
cum stirpe sua populi Ro. iribus ob¬
tritus est eciam apud inferos sitamen
illuc receptus est. que meretur su¬
suplicen suplicia pendit.
DE NORTIBUS.NON. UUIGARIBUSE
UMANE. AUTEN IutO Conditionem
precipue primus et ultinus dies
continet. Quia plurimum interest
quibus auspicus inchoetur. et quo
fine claudatur Ideo q eum demuni
fuisse felicem iudicamus. ciui et acci¬
Pere lucem prospere et reddere pla¬
cide contingit. medu temporiscur¬
sus prout fortuna gubernaculum
rexit modo aspero modo transquillo
motu peragitur. spe semper minor
dum et cupide uotis extenditur. et
fere sine ratione consumitur:
Am et si eo bene uti uelis eciam par¬
superando. Alioquin quid actinet in¬
herti mora gaudere. si magis uitam

Expanded text:
orbis ruina conlaberentur diuino conorbis ruina conlaberentur diuino consilio prouidit. itaque stat pax, ualent leges, sincerus priuati ac publici officii tenor seruatur. qui autem haec uiolatis amicitiae foederibus temptauit subuertere, omni cum stirpe sua populi Romani uiribus obtritus etiam apud inferos, si tamen illuc receptus est, quae meretur supplicia pendit. DE MORTIBVS NON VVLGARIBVS Humanae autem uitae condicionem praecipue primus et ultimus dies continet, quia plurimum interest quibus auspiciis inchoetur et quo fine claudatur, ideoque eum demum felicem fuisse iudicamus, cui et accipere lucem prospere et reddere placide contigit. medii temporis cursus, prout fortuna gubernaculum rexit, modo aspero, modo tranquillo motu peragitur, spe semper minor, dum et cupide uotis extenditur et fere sine ratione consumitur. nam et si eo bene uti uelis, etiam parsuperando: alioquin quid attinet inerti mora gaudere, si magis exigis
Abbreviated transcription (Latin):
affectu rapior .Quis enm amicicie
fide extincta. genus humanum cru¬
entis in tenebris sepelire conatum.
profundo debite execrationis satis ef¬
ficacibus uerbis adegerit. Tu iudelicet
efferate barbarie mimanitate truculen¬
tior habeas roman imperu quas ꝑ¬
princeps parensq noster salutari d¬
dextera continet capere potiusti aut te
compote furoris mundus in suo statu
mansisset Urbem a gallis captani. et
trecentorum inclite gentis iurorum
sos in hispania scipiones. et transime¬
neum lacum et cannas bellorum q
ciuilium domestico sanguine madentem
furorem amentibus propositis furo¬
ris tiui representare et iuincere uolui¬
sti. Sed iugilarunt oculi deorum. side¬
ra iugorem suum obtinuerunt. are
puliunaria templa presenti
uallata sunt. nichilq quod pro capite
augusti aut patria excubare debut.
torporem sibi permisit. et in primis
auctor ac tu tela nostre incolumitatis.
ne excellentissima merita sua totius

Expanded text:
adfectu rapior: quis enim amicitiae adfectu rapior: quis enim amicitiae fide extincta genus humanum cruentis in tenebris sepelire conatum profundo debitae execrationis satis efficacibus uerbis adegerit? tu uidelicet efferatae barbariae immanitate truculentior habenas Romani imperii, quas princeps parensque noster salutari dextera continet, capere potuisti? aut te conpote furoris mundus in suo statu mansisset? urbem a Gallis captam et trecentorum inclytae gentis uirorum sos in Hispania Scipiones et Trasimennum lacum et Cannas bellorumque ciuilium domestico sagnuine manantis † furores amentibus propositis furoris tui repraesentare et uincere uoluisti. sed uigilarunt oculi deorum, sidera suum uigorem obtinuerunt, arae, puluinaria, templa praesenti numine uallata sunt, nihilque, quod pro capite augusto ac patria excubare debuit, torporem sibi permisit, et in primis auctor ac tutela nostrae incolumitatis ne excellentissima merita sua totius
Abbreviated transcription (Latin):
cum scipio monuisset ut uerbis ꝙ
ferro decernere mallent. uter regnare
deberet. At iam maior natu consilio
eis obtemperaret. minor corporis
iuribus fectus in amencia perstitit.
mito q certamine. pertinacior impie¬
tas fortune iudicio morte multata est
itridates autem multo sceleratius. qui
non ço cum fratre de paterno regno
sed cum ipso patre bellum de domina¬
tione gessit. in quo quis aut homines
ausus sit pro admiratione habetur
Uanꝙͣ quid hoc quasi musitatum ullis
gentibus miremur. cum sariast
aduersus patrem suum tigranem ar¬
mennie regem ita cum amicis consen-¬
serit ut omnes dexteris mamibus
sanguinem mitterent atq eum inuici
sorberent. iux ferrent pro salute pa¬
rentis tam cruenta conspiratione
fedus facientem:
ed quid ego ista consector. aut quid
hiis immoror. cum umus parricidu
cogitatione cuncta scelera separata
cernani: onni igitur impetu mentis.
ommibus indignationis iuribus
ad id lacerandum pio matris ꝙͣ ualido

Expanded text:
cum Scipio monuisset ut uerbis quam cum Scipio monuisset ut uerbis quam ferro diiudicare mallent uter regnare deberet, ac iam maior natu consilio eius obtemperaret, minor corporis uiribus fretus in amentia perstitit initoque certamine pertinacior impietas fortunae iudicio morte multata est. Mitridates autem multo sceleratius, qui non cum fratre de paterno regno, sed cum ipso patre bellum de dominatione gessit. in quo qui aut homines ausus sit, praecipuam admirationem habet. Quamquam quid hoc quasi inusitatum illis gentibus miremur, cum Sariaster aduersus patrem suum Tigranen Armeniae regem ita cum amicis consenserit, ut omnes e dexteris manibus sanguinem mitterent atque eum inuicem sorberent? vix ferrem pro salute parentis tam cruenta conspiratione foedus facientem. Sed quid ego ista consector aut quid his immoror, cum unius parricidii cogitatione cuncta scelera superata cernam? omni igitur impetu mentis, omnibus indignationis uiribus ad id lacerandum pio magis quam ualido
Abbreviated transcription (Latin):
tore cedis ꝙͣ ipsa cede miserior :¬
uius fati acerbitatem. L. tullius
annalis sortitus. cum ad questoria
commicia filii in campumi destendens
proscriptum se cognosset ad clientem
suum se confũgit. Sed ne fide eius
tutus esse posset. scelere ne farii
iuuenis effectum est. siquidem per¬
ipsa uestigia patris militibus ducis oc¬
cidendum eum in conspectu suo obiecit.
bis parricidia consilio prius iterum
spectaculo.
et neturius quidem sallasus proscriptꝰ
parum amari exitus quem latentem
uxor interficiendum quid dicam tradi¬
dit an ipsa iugulauit. Sͣto enim leuius
est scelus cui tantummodo nanus ab est
Lud antem facius quia externum est
transquilliore affectu narrabitur : sci¬
pione affricano patris et patrui me¬
moriam gladiatorio munere in car¬
thagie noua celebrante. duo regis filu
nuper patre mortuo in harenam pro/¬
cesserunt. polliciti qr sunt in se de re-¬
gno preliaturos. quo spectaculum illud
illustrius pugna sua facerent: eos

Expanded text:
tore caedis quam ipsa caede miserior. Ctore caedis quam ipsa caede miserior. Cuius fati acerbitatem L. Villius Annalis sortitus, cum in cacomitia filii descendens proscriptum se cognosset, ad clientem suum confugit. sed ne fide eius tutus esse posset, scelere nefarii iuuenis effectum est, si quidem peripsa uestigia patris militibus ductis occidendum eum in conspectu suo obiecit, bis parricida, consilio prius, iterum spectaculo. e Vettius quidem Salassus proscriptus parum amari exitus. quem latentem uxor interficiendum, quid dicam, tradidit an ipsa iugulauit? quanto enim leuius est scelus, cui tantum modo manus abest? Illud autem facinus, quia externum est, tranquilliore adfectu narrabitur. Scipione Africano patris et patrui memoriam gladiatorio munere Karthagine Noua celebrante duo regis filii nuper patre mortuo in harenam processerunt pollicitique sunt ibi se de regno proeliaturos, quo spectaculum illud inlustrius pugna sua facerent. eos
Abbreviated transcription (Latin):
enim amitilenis quo se contulerat
repetentem in athemensuum portu pu¬
gione confodit. protins q ad irrita¬
menta uesame suaᷤ trucidanda tetendit.
damicicie hostiss diui beneficii intercep¬
tor. publice religionis ꝙ ad salutem
clarissimi ciuis recuperandam actis¬
nuit acerba clades:
anc crudelitatem cui nichil adici pos¬
se iidetur .s. turamus atrocitate par¬
ricidii supererat. Namq triumiuro¬
rum partes sequutus. proscripti pa¬
tris sui pretorii et ornati iuiri late¬
bras. etatem notasq corporis quibus
cognosti posset centuriombus edidit.
Qui eum persequuti sunt ⁊ senex de
filii magis uita et incrementis ꝙͣ
de reliquo spiritu suo solicitus. An in¬
columis esset. et an imperato ribus
satisfaceret interrogare eos cepit. e
quibus unus ab illo inquit quem
tantopere diligis demonstratusno¬
stro ministerio filii iudicio occideris.
protinus q pectus eius gladiotra¬
iecit. collapsus itaq est infelix aue¬

Expanded text:
enim a Mytilenis, quo se contulerat, enim a Mytilenis, quo se contulerat, repetentem in Atheniensium portu pugione confodit protinusque ad inritamenta uaesaniae suae trucidanda tetendit, amicitiae hostis, diuini beneficii interceptor, publicae religionis, quod ad salutem clarissimi ciuis recuperandam attinuit, acerba labes. Hanc crudelitatem, cui nihil adici posse uidetur, C. Toranius atrocitate parricidi superauit: namque triumuirorum partes secutus proscripti patris sui praetorii et ornati uiri latebras, aetatem notasque corporis, quibus agnosci posset, centurionibus edidit, qui eum persecuti sunt. senex de filii magis uita et incrementis quam de reliquo spiritu suo sollicitus an incolumis esset et an imperatoribus satis faceret interrogare eos coepit. e quibus unus 'ab illo' inquit, 'quem tantopere diligis, demonstratus nostro ministerio filii indicio occideris', protinusque pectus eius gladio traiecit. conlapsus itaque est infelix, auc
Abbreviated transcription (Latin):
On tam atror est.S. fimbrie factum et
dictum. sed si perse estimetur utrunq
audacissimum. is egerat ut sceuola in
funere .S. marii iugularetur. quem
postꝙͣ ex uulnere recreatum comperit.
Accusare apud populum instituit anter¬
rogatus deinde quid de eo secus dicturꝰ
esset cui pro sanctitate morum satis
digna laudatio reddi non posset. respon¬
dit obiecturum se illi ꝙ parcius corpore
telum recepisset:
Icenciam furoris egre Rei p. gemitu
prosequendamil. uero catilma in sena¬
tu.i. cicerone incendium ab ipso exci¬
tatum dicente sensio inquit. et quidẽ
illud si aqua non potuero riuna extin¬
guam. quem quid aliud estimemus
ꝙ consciencie stimulis actum a se
incoati parricidii peregisse:
Onsternatum eciam magichilonis
amencia pectus. qui.n. marcello
datum a cesare spiritum sũa manu
eripuit. Uetus amicus et pompeia¬
ne milicie comes indignatus aliquẽ
amicorum ab eo sibi preferri. urbem

Expanded text:
Non tam atrox C. Fimbriae est factum et Non tam atrox C. Fimbriae est factum et dictum, sed si per se aestimetur, utrumque audacissimum. id egerat, ut Scaeuola in funere C. Marii iugularetur. quem postquam ex uulnere recreatum conperit, accusare apud populum instituit. interrogatus deinde quid de eo secus dicturus esset, cui pro sanctitate morum satis digna laudatio reddi non posset, respondit obiecturum se illi quod parcius corpore telum recepisset. licentiam furoris aegrae rei publicae gemitu prosequendam! L. uero Catilina in senatu M. Cicerone incendium ab ipso excitatum dicente 'sentio', inquit 'et quidem illud, si aqua non potuero, ruina restinguam'. quem quid aliud existimemus quam conscientiae stimulis actum reum a se inchoati parricidii peregisse? Consternatum etiam Magi Chilonis amentia pectus, qui M. Marcello datum a Caesare spiritum sua manu eripuit, uetus amicus et Pompeianae militiae comes, indignatus aliquos sibi amicorum ab eo praeferri: urbem
Abbreviated transcription (Latin):
pene modum estimantes. Ceterum paruo
ioritamento ingeniu pudoris maxime
rei expectatio subruta est. quoniãm
opimone grecie tantum in spe iasoms
ꝙͣ tum in effectu alexandri reponitur i
EDICTA IMPROBEAUT.EACTA
SCEL ERATA E¬
UNC EUATCNU S uite humane tum
bona. tum eciam mala substitutis
exemplorum imagimbus prosequi¬
niur. dicta improba et facta scelerata¬
prose quamur referantur. Unde autem
potuis ꝙͣ a tullia ordiar. quia tempore
uetustissimum constiencia nefarium
uoce monstri simile exemplum est.¬
Que cum carpento ueheretur et ille¬
qui iumenta agebat succussis frens
constitisset repentine more causamre¬
quisuut. et ut comperit corpus pa-¬
tris seruu tullii occisi ibi iacere. supra
id duci uehiculum iussit. quo celerius
in complexu interfectoris eius tarqui¬
nii ueniret. qua tam improba tam qr
probrosa festinatione. non solum se eter¬
na infamia. sed eciam ipsum uicum
cognomine sceleris maculauit:

Expanded text:
poenae modum aestimantes. ceterum paruo poenae modum aestimantes. ceterum paruo inritamento ingenui pudoris maximae rei expectatio subruta est, quoniam opinione Graeciae tantum in spe Iasonis quantum in effectu Alexandri reponitur. DICTA IMPROBA AVT FACTA SCELERATA unc, quatenus uitae humanae cum bona tum etiam mala substitutis exemplorum imaginibus persequimur, dicta inproba et facta scelerata referantur. Vnde autem potius quam a Tullia ordiar, quia tempore uetustissimum, conscientia nefarium, uoce monstri simile exemplum est? cum carpento ueheretur et isqui iumenta agebat, succussis frenis constitisset, repentinae morae causam requisiuit, et ut comperit corpus patris Seruii Tulli occisi ibi iacere, supra id duci uehiculum iussit, quo celerius in conplexum interfectoris eius Tarquinii ueniret. qua tam impia tamque probrosa festinatione non solum se aeterna infamia, sed etiam ipsum uicum cognomine sceleris conmaculauit.
Abbreviated transcription (Latin):
que caput ciri abscissum in utrem hu¬
mano sanguine repletum dimitti ius¬
sit. exprobransilli insatiabilem cruo¬
ris sitim simulq penas occisi ab eo
filu sui exigens. At ueroince que
laodices insidus interceptum sibi
filium grauiter ferens armata currũ
constendit. persequutaq satellitem
regium crudelis operis miinstrit
nomine ceneum quen hasta nequit ꝙͣ
petiuerat. saxo ictum prostrauit. ac
super corpus euis actis equis. inter
infesta contrarie partis agmina ad
domum in qua interfecti pueri corpus
occultari arbitrabatur porrex it :¬
Asonem tessalum persarum regi bellũ
inferre parantem. An satis iusta ultio
assumpserit ambigue escimationis est
taxillo enim gumasiarcho a quibusdẽ
iiuenibus pulsato et sibi questo per/¬
misĩt. ut aut tricenas ab hus draginas
ex igeret. aut denas plagas singulis
imponeret. quo posteriore iundicta uso.
quia uapulauerant iasonem interfe¬
cerunt. amun non corporis dolore

Expanded text:
quae caput Cyri abscisum in utrem huquae caput Cyri abscisum in utrem humano sanguine repletum demitti iussit exprobrans illi insatiabilem cruoris sitim simulque poenas occisi ab eo filii sui exigens, et Berenice, quae Laodices insidiis interceptum sibi filium grauiter ferens armata currum conscendit persecutaque satellitem regium, crudelis operis ministrum nomine Caeneum, quem hasta nequiquam petierat, saxo ictum prostrauit ac super eius corpus actis equis inter infesta contrariae partis agmina ad domum, in qua interfecti pueri corpus occultari arbitrabatur, perrexit. Iasonem Thessalum Persarum regi bellum inferre parantem an satis iusta ultio absumpserit ambiguae aestimationis est: Taxillo enim gymnasiarcho a quibusdam iuuenibus pulsatum se questo permisit ut aut tricenas ab his drachmas exigeret aut denas plagas singulis inponeret. quo posteriore uindicta uso qui uapulauerant Iasonem interfecerunt, animi, non corporis dolore
Abbreviated transcription (Latin):
qui lacessiti concitantur. acceptum
dolorem pensare cupientes quos latius
complecti non actinet :
retulit. ꝙ eorum consilio ueliturnos pre¬
supplices romam uenissent. Accidit ut
reliquis tribubus salutarem sentenciã
sequutis. sola pollia tribus iudicaret op¬
portere publice cos uerberatos securi
percuti. imbellem multitudinem sub
corona uenire. quam ob causam pollia
tribus in qua plurimum postea tuscu¬
lam in ciuitatem recepti potuerunt.
Neminen unꝙͣ candidatum pollie tribus
fecit magistratum. ne ad eam ullus ho¬
nor suffragus perueniret. que illis iu¬
tam ac libertatem ꝙͣtum in ipsa fuit
ademerat.
Llam uero ultionem et senatus et con-¬
sensus omnium approbauit. Cum enim
ad rianus ciues romanos qui utice con¬
sistebant. sordido imperio uexasset. id¬
circoq ab hus iuiuis esset exustus.
nec questro ulla in urbe hac de re habita
nec querela uersata est. clare ultionis¬
Lare ultionis utraq regina. et tamiris

Expanded text:
qui lacessiti concitantur, acceptum qui lacessiti concitantur, acceptum dolore pensare cupientes: quos latius conplecti non adtinet. Tretulit, quod eorum consilio Veliternos Prisupplices Romam uenissent, accidit ut reliquis tribubus salutarem sententiam secutis sola Pollia iudicaret oportere publice eos uerberatos securi percuti, inbellem multitudinem sub corona uenire. quam ob causam Papiria tribus, in qua plurimum postea Tusculani in ciuitatem recepti potuerunt, neminem umquam candidatum Polliae tribus fecit magistratum, ne ad eam ullus honor suffragiis suis perueniret, quae illis uitam ac libertatem, quantum in ipsa fuit, ademerat. Illam uero ultionem et senatus et consensus omnium adprobauit: cum enim Adrianus ciuis Romanos, qui Vticae consistebant, sordido imperio uexasset idcircoque ab his uiuus esset exustus, nec quaestio ulla in urbe hac de re habita nec querella uersata est. Clarae ultionis utraque regina, et Tomyris,
Abbreviated transcription (Latin):
cassium reddit. quemis exceptum ab
hostibus. omnia q in eorum potestate
recidisse existimans. fimire iutani pro¬
perauit. cum et castra hoscium micẽ
capta et bruti copie magna ex parte
incolumes essent: Tinei uero non oblitte¬
randa silencio uirtus qui oculis pau¬
lisper hesit. mopmato iacentis ducis
spectaculo atonitus. deide profusus
inquit causa tibi mortis fuit tamen
ne id ipsumi impunitum sit accipeme
fati tiu comitem. superq ex anime corpꝰ
enis iugulo suo gladium capulotenus
demisit. ac pexmmixto utruisq sanguine
dux iuctima iacuit. pietatis hec. erro¬
ris illa:
cterum falsa opinatio nestro an preci
regis penatibus intulerit. Nam cum in
thesserarum prospero iactu per iocun
collusori dixisset. occide. et forte roma¬
norum legati interuenissent. satelli¬
tes eius errore uocis impulsi inter¬
ficiendo legatos lusum ad imperium
transtulerunt
EDE UITIONE
LTIOHIS autem quemadmnodum a¬
acres ita plerunq inuisti aculei sũt

Expanded text:
Cassium rediit. quem is exceptum ab Cassium rediit. quem is exceptum ab hostibus omniaque in eorum potestatem recidisse existimans finire uitam properauit, cum et castra hostium inuicem capta et Bruti copiae magna ex parte incolumes essent. Titini uero non obliteranda silentio uirtus, qui oculis paulisper haesit inopinato iacentis ducis spectaculo attonitus, deinde profusus imperator, causa tibi mortis fui, tamen, ne id ipsum inpunitum sit, accipe me fati tui comitem', superque exanime corpus eius iugulo suo gladium capulo tenus demisit ac permixto utriusque sanguine duplex uictima iacuit, pietatis haec, erroris illa. Ceterum falsa opinatio nescio an praecientium regis penatibus intulerit: nam cum in tesserarum prospero iactu per iocum conlusori dixisset 'occide', et forte Romanorum legati interuenissent, satellites eius errore uocis inpulsi interficiendo legatos lusum ad inperium transtulerunt. DE VLTIONE Vltionis autem quem ad modum acres, ita iusti aculei sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
pe se implicat.Qui ꝙͣlate in corporibus
plecti coner uicio de quo loquor sum ob¬
noxius paucos igitur eius lapsus
referenius.
N. beliuius cimia tl poi. ex funere. S.
cesaris domum suam petens. populi
manibus discerptus est pro cornelio
cinna in quem seuire se existimabat.
iratus ei ꝙ cum affinis esset cesaris.
aduersus euni nepharie raptum im¬
pium pro rostris orationem habuisset
eoq errore propulsus est ut caput
beliui pernde atq cornelu circa roguni
cesaris fixum iaculo ferret. officii sui
alien erroris piaculum misẽrabile:
Am .si. cassium error a semet ipso pe¬
nas exigere coegit. Inter illum enim
pugne quatuor excercituum apud phi¬
lophos uarium ipsisq ducibus ig¬
notum euentum. missus ab eo timeus
centurio nocturno tempore ut specu¬
laretur quonam in statu res .al. bruti¬
essent. dum crebros excessus iue petit
quia tenebrarum obscuritas hostes¬
ne aut commilitones occurrerent
dignostere non sinebat. tardius ad

Expanded text:
ae se inplicat. qui quam late in pectoribus ae se inplicat. qui quam late in pectoribus plecti coner, uitio, de quo loquor, sim obnoxius. paucos igitur eius lapsus referemus. C. Heluius Cinna tribunus pl. ex funere C. Caesaris domum suam petens populi manibus discerptus est pro Cornelio Cinna, in quem saeuire se existimabat iratus ei, quod, cum adfinis esset Caesaris, aduersus eum nefarie raptum impiam pro rostris orationem habuisset, eoque errore propulsus est, ut caput Helui perinde atque Corneli circa rogum Caesaris fixum iaculo ferret, officii sui, alieni erroris piaculum miserabile! Nam C. Cassium error a semet ipso poenas exigere coegit: inter illum enim pugnae quattuor exercituum apud Philippos uarium ipsisque ducibus ignotum euentum missus ab eo Titinius centurio nocturno tempore, ut specularetur quonam in statu res M. Brutiessent, dum crebros excessus uiae petit, quia tenebrarum obscuritas hostesne an conmilitones occurrerent dinoscere non sinebat, tardius ad
Abbreviated transcription (Latin):
a petilia. classe affricam repetens. freto
appulsus dum tam parro spacio italiã
siciliam q inter se diuisas non cre¬
didit. uelut insidiosum cursus recto¬
ren interennt. posteaq diligentiuis
inspecta ueritate tunt absoluit. cum
eius innocencie nichil ultra sepulcri
honorem dari potuit. igitur augusti
atq estuosi maris alto e tumulo sta¬
tua speculatrix quasi memorie pelori
tam punice temeritatis ultra çitraqr
naiigantium oculis collocatũ indiciũ est:
Am athemensium ciuitas ad uesamani
usq temeraria. que decem imperatores¬
suos eguidem a pulcherrima uictoria
uementes capitali iudicio exceptos
necauit. ꝙ militum corpora seuicia
maris interpellante sepulture non po¬
tiussent mandare. necessitatem puniens
cum honorare iurtutem deberet.
.DE. ERRORE
E MERITATi proximus est error. quem
ad modum ad ledendun par ita cui faciliꝰ
quis ignouerit. quia non sua sponte.
sed uanis concitatus imaginibus culi¬

Expanded text:
a Petilia classe Africam repetens freto a Petilia classe Africam repetens freto adpulsus, dum tam paruo spatio Italiam Siciliamque inter se diuisas non credit, uelut insidiosum cursus rectorem interemit, posteaque diligentius inspecta ueritate tunc absoluit, cum eius innocentiae nihil ultra sepulcri honorem dari potuit. igitur angusti atque aestuosi maris alto e tumulo speculatrix statua quam memoriae Pelori tam Punicae temeritatis ultra citraque nauigantium oculis conlocatum indicium est. Iam Atheniensium ciuitas ad uaesaniam usque temeraria, quae x uniuersos imperatoressuos, et quidem a pulcherrima uictoria uenientis, capitali iudicio exceptos necauit, quod militum corpora saeuitia maris interpellante sepulturae mandare non potuissent, necessitatem puniens, cum honorare uirtutem deberet. DE ERRORE Temeritati proximus est error, quem ad modum ad laedendum par, ita cui facilius quis ignouerit, quia non sua sponte, sed uanis concitatus imaginibus culp
Abbreviated transcription (Latin):
et si celestium cura protectus est. iux
tamen sine horrore amii referri po¬
test. Siquidem impatiens legionum
tardioris a brundisio appollonian
traiectus per simulationem aduerse
ualitudinis continuo egressus ma¬
marestate sua seruili ueste occultata
nauiculam conscendit. et e flumine
maris adriatici. seua tempestate fau¬
ces petiit. protinis q in altum diri¬
gi iusso nauigio multum ac diu con¬
trarus iactatus fluctibus tandem ne¬
cessitati cessit :
Aee illa ꝙͣ excecrabilis militum temeri¬
tas. fecit enuin ut aulus albinus. no¬
bilitate moribus honorum oninium
consummatione ciuis exiniius. prop¬
ter falsas et manes suspiciones in ca¬
stris ab excercitu lapidibus obrueretur
Quodq accessionem indignationis non
recipit. orantiq et obsecranti duci a
militibus cause dicende potestas negata
est :¬
laq minus miror apud trucem et seuũ
aminum hambalis defensionis locum
innoxio gubernatori non fuisse: quem

Expanded text:
etsi caelestium cura protectus est, non etsi caelestium cura protectus est, non tamen uix sine horrore animi referri potest: si quidem inpatiens legionum tardioris a Brundisio Apolloniam traiectus per simulationem aduersae ualetudinis conuiuio egressus maiestate sua seruili ueste occultata nauiculam conscendit et e flumine Aoo maris Hadriatici saeua tempestate fauces petiit protinusque in altum dirigi iusso nauigio multum ac diu contrariis iactatus fluctibus tandem necessitati cessit. Age, illa quam execrabilis militum temeritas! fecit enim ut A. Albinus, nobilitate, moribus, honorum omnium consummatione ciuis eximius, propter falsas et inanes suspiciones in castris ab exercitu lapidibus obrueretur, quodque accessionem indignationis non recipit, oranti atque obsecranti duci a militibus causae dicendae potestas negata est. Itaque minus miror apud trucem et saeuum animum Hannibalis defensionis locum innoxio gubernatori non fuisse, quem
Abbreviated transcription (Latin):
sicare incipienten adorti in modum
hostie mactarunt. tantumq scelus cu¬
ria castris cedere se confessa multũ abut.
Le quoq ercercitus nefarie uiolentus.
qui Ein. carbonem fratrem carbonis ter
consulem propter b ella ciuilia dissolutã
disciplinani militarem prefractius
et rigidius astringere conatum pri¬
uauit uita. satiusq duxit maximo
stelere qio inquinari. ꝙͣ prauo ac tetros
mores mutare.
EDE. EEMERITATE
EMERITATIS eciam subiti et uehe¬
mentes sunt impulsũs . Quorum ic¬
tibus hominum mentes concusse. nec
sua pericula despicere. nec aliena facta
iusta estimatione prosequi ualent:
lam. enum temere se affricanus superior
ex hispama duabus quinqs remibus
ad ciphacen traiecit. in unus mi¬
mdie infidis precordis suam pariter
et patrie salutem depositurus. Itaq
exiguo moniento maxime rei casus
fluctuatus est i trum interfector an
captiiuis scipio ciphacis fieret :¬
am emm ei cesaris anceps conatus

Expanded text:
ficare incipientem adorti in modum ficare incipientem adorti in modum hostiae mactarunt tantumque scelus, curia castris cedere se confessa, inultum abiit. Ille quoque exercitus nefarie uiolentus, qui C. Carbonem, fratrem Carbonis ter consulis, propter bella ciuilia dissolutam disciplinam militarem praefractius et rigidius astringere conatum priuauit uita satiusque duxit maximo scelere coinquinari quam prauos ac taetros mores mutare. DE TEMERITATE Temeritatis etiam et subiti et uehementes sunt impulsus, quorum ictibus hominum mentes concussae nec sua pericula dispicere nec aliena facta iusta aestimatione prosequi ualent. Quam enim temere se Africanus superior ex Hispania duabus quinqueremibus ad Syphacem traiecit, in unius Numidae infidis praecordiis suam pariter et patriae salutem depositurus! itaque exiguo momento maximae rei casus fluctuatus est, utrum interfector an captiuus Scipionis Syphax fieret. Nam C. Caesaris anceps conatus,
Abbreviated transcription (Latin):
suste perat. concitati a.l. cassio tribuno
plebis pro ede concordie sacrificium
facientem. ab ipsis altaribus fugere
fõrum coactum inq tabernacula latu¬
tantem pre timore pretextatum di¬
scersserunt:
etestanda fori condicio. sed si castra
respicias eq magna orietur indig¬
natio. cum .s. mario lege sulpicia
prouinçia asia ut aduersus mitrida¬
tem bellum gereret priuato deci eta
esset. missum ab eo gratidium lega¬
tum ad .L. sillam consulem. accipien¬
darum legionum causa. milites tru¬
cidauerunt. procul dubio indignati
ꝙ a summo imperio ad eum qui
nullo in honore uersaretur transire
cogerentur. Sed quis ferat militem
sita plebis exicio legati corrigenten:¬
ti proconsulem istud tam uiolenter.
excercitus illud aduersus consulem.
.Q. emin pompeium sille collegam
senatus iussir ad excercitum Sii. pom¬
peni queni aliꝙͣdiu in iniuta ciuitate
obtinebat contendere ausun. ambiciosi
ducis illecebris corrupti milites sacri¬

Expanded text:
susceperat, concitati a L. Cassio tribuno susceperat, concitati a L. Cassio tribuno pl. pro aede Concordiae sacrificium facientem ab ipsis altaribus fugere extra forum coactum inque tabernula latitantem praetextatum discerpserunt. Detestanda fori condicio, sed si castra respicias, aeque magna orietur indignatio. cum C. Mario lege Sulpicia prouincia Asia, ut aduersus Mitridatem bellum gereret, priuato decreta esset, missum ab eo Gratidium legatum ad L. Sullam consulem accipiendarum legionum causa milites trucidarunt, procul dubio indignati ab summo imperio ad eum, qui nullo in honore uersaretur, transire cogerentur. sed quis ferat militem scita plebis exitio legati corrigentem? Pro consule istud tam uiolenter exercitus, illud aduersus consulem: Q. enim Pompeium Sullae collegam senatus iussu ad exercitum Cn. Pompei, quem aliquamdiu inuita ciuitate obtinebat, contendere ausum ambitiosi ducis inlecebris corrupti milites sacri
Abbreviated transcription (Latin):
uolebat. lapidibus prosternere conatꝰ
est. affirmantem tres tantummodo
filios gracco fuisse. e quibus unum
in sardinia scipendia merentem. Al¬
terum infantem preneste. tercium
post patris mortem natum rome
decessisse. neꝙ oportere carissime
familie ignotas sordes inseri. cum
interii improuida concitate multi-¬
tudinis temeritas impudencia et
audacia aduersus consulatum et
censuram tetendit. principes ꝙ
suos omni petulancie genere ue¬
rauit :¬
Esana hec tantummodo illa eciam
couenta sedicio. populus enim ni¬
mium competitorem saturmir.¬
nouem iam creatis tribunis. unoq
loco duobus candidatis restante. ui
prius in edes priuatas compulit. ex¬
tractum deinde interemit. ut cede in¬
tegerrimi ciuis facultas adipistende
potestatis teterrimo ciui ciui daretur:
Reditorum quoq consternatio. aduer¬
sus sempronii asselliomis pretoris
urbani caput intollerabili modo ex¬
arsit. quem quia causam debitoris

Expanded text:
nolebat, lapidibus prosternere conatus nolebat, lapidibus prosternere conatus est, adfirmantem tres tantum modo filios Ti. Graccho fuisse, e quibus unum in Sardinia stipendia merentem, alterum infantem Praeneste, tertium post patris mortem natum Romae decessisse, neque oportere clarissimae familiae ignotas sordes inseri, cum interim inprouida concitatae multitudinis temeritas—pro inpudentia et audacia!—aduersus consulatum et censuram tetendit principesque suos omni petulantiae genere uexauit. Vaesana haec tantum modo, illa etiam cruenta seditio: populus enim Nunnium conpetitorem Saturninouem iam creatis tribunis unoque loco duobus candidatis restante ui prius in aedes priuatas conpulit, extractum deinde interemit, ut caede integerrimi ciuis facultas apiscendae potestatis taeterrimo ciui daretur. Creditorum quoque consternatio aduersus Semproni Asellionis praetoris urbani caput intolerabili modo exarsit. quem, quia causam debitorum
Abbreviated transcription (Latin):
eorum socuis superesset. extat in¬
chillonnus equidem. cum illorum¬
oprobrio. quem sine glorie ulla iactu¬
ra inmiolatam reliquissent:
ambal porro micerinos hortatu suo
cum bimis uestimeñtis urben mex¬
pugnabilibus muris cinctam egres¬
sos napore et fumo balneorum st¬
strangulando: et acerranorum sena¬
tum eadem ratione extra menia euo¬
catum in profundo puteorun ab ici¬
endo. Nonne bellum aduersus populũ
Ro. et italian professus aduersus
ipsam fidem acrius gessit mendacus
et fallacia quasi preclaris artibus¬
gaudens. quo euenit ut alioquin in¬
signem nob nominis sui memoriam
relicturus. in dubio maior ne. an peior
simulabat. tribunatumq aduersus
leges cum .l. saturnin̾o petebat. A.S.
mario quintum consulatum go geren¬
te in publicam custodiam d ductum.
populus laustris carceris conulsis.
raptum humeris sus per summã
ammorum a lacritatem portauit:
demq .a. metellum censorem. ꝙ ab
eo tanꝙͣ gracti filio censum recipere

Expanded text:
eorum socius superesset? extat neorum socius superesset? extat nihilo minus, et quidem cum opprobrio, quem sine ulla gloriae iactura inuiolatum reliquissent. Hannibal porro Nucerinos hortatu suo cum binis uestimentis urbem inexpugnabilibus muris cinctam egressos uapore et fumo balnearum strangulando, et Acerranorum senatum eadem ratione extra moenia euocatum in profundum puteorum abiciendo nonne bellum aduersus populum Romanum et Italiam professus aduersus ipsam fidem acrius gessit, mendaciis et fallacia quasi praeclaris artibusgaudens? quo euenit ut alioqui insignem nominis sui memoriam relicturus, in dubio maiorne an peior uisimulabat tribunatumque aduersus leges cum L. Saturnino petebat, a C. Mario quintum consulatum gerente in publicam custodiam ductum populus claustris carceris conuulsis raptum humeris suis per summam animorum alacritatem portauit. 8 idemque Q. Metellum censorem, quod ab eo tamquam Gracchi filio censum recipere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙtam suam ꝙͣ et allobroguni gentẽ.
se eciam tum in prouincia morante.
ad .. fabit successorise sui dexteram
confugere hortatus . esset. per collo.¬
quui simulationẽm accersitum. hospi¬
cio q exceptum uinxit. ac romam na¬
ue deportandum curauit. cuius factũ
senatus. neq probare neq rescindere
uoluit. ne remissus in patriam
bituitus bellum renouaret. igitur
eum albam custodie causa relegauit:
Iriachi eciam cedes duplicem perfidie
accusationem recepit. in amicis ꝙ eorũ
manibus interemptus est. in .A.
seriulio scipione con sule. quia is
sceleris eius auctor impunitate pro¬
missa fuit. uictoriamq non meruit
sed emit.
Erum ut ipsum fontem perfidie con¬
templemur. carthaginenses xantip¬
pum lacedemonium cuuis oꝑtima
opera primo punico bello usĩ fuerãt
et quo iuuante attilium regulum
ceperant. simulans se se domum re
ferre in alto merserunt. Quid tanto
facinore petentes an ne uictorie eoru

Expanded text:
quod tum suam et Allobrogum gentem quod tum suam et Allobrogum gentem se etiam tum in prouincia morante ad Q. Fabii successoris sui dexteram confugere hortatus esset, per conloquii simulationem arcessitum hospitioque exceptum uinxit ac Romam naue deportandum curauit. cuius factum senatus neque probare potuit neque rescindere uoluit, ne remissus in patriam Bituitus bellum renouaret. igitur eum Albam custodiae causa relegauit. Viriathi etiam caedes duplicem perfidiae accusationem recipit, in amicis, quod eorum manibus interemptus est, in Q. Seruilio Caepione consule, quia is sceleris huius auctor inpunitate promissa fuit uictoriamque non meruit, sed emit. Verum ut ipsum fontem perfidiae contemplemur, Karthaginienses Xanthippum Lacedaemonium, cuius optima opera primo Punico bello usi fuerant et quo iuuante Atilium Regulum ceperant, simulantes domum se reuehere, in alto merserunt, quid tanto facinore petentes? an ne uictoriae