comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
S parsisse nocturno cruore
Hospitis: ille et uenena colchica
Et quicquid usqua concipr̃ nephas
T itauit. agio qui statuit meo
Te triste lignũ te caducum.
In donun caput nimerentis
Quid quisq uitet. nonꝙ̃ homĩ satis
C autum est inhoras: nauita bosphorũ
Pems perhorrescit: neqz ultra
Ceca timet aluinde fata
Miles sagittas et celerẽ fugã
Parthi. cathenas partus. et italũ
Robur. S improuisa leti
Uis rapuit rapietq gentes.
⁊mpene fiuue iegna proserpnie.
Et uidicantẽ udimus eacum.
Sedesqz discretas piorum. et
Eolus fidibz querentem.
Sapho. puellis de popularibris
Et te sonantẽ plenius aureo
Aicce plectro. Siua nauis.
Sura fuge. mala dura belli.
U trũq sacro digna silentio
Mirantur umbre dicere. s magis.
Pugnas et exactos trrannos.
Sensum humeus bibit aure uiulg.
Quid mirũ ubi illis carmĩb stupens
Demittit atras belua centiceps
Aures. et intorti capillis
Eumemdũ recreantur angues:
Quin et prometheus. et pelopis pares

Expanded text:
sparsisse nocturno cruore sparsisse nocturno cruore hospitis; ille venena Colcha et quidquid usquam concipitur nefas tractavit, agro qui statuit meo te, triste lignum, te, caducum in domini caput inmerentis quid quisque vitet, numquam homini satis cautum est in horas: navita Bosporum Poenus perhorrescit neque ultra caeca timet aliunde fata, miles sagittas et celerem fugam Parthi, catenas Parthus et Italum robur; sed inprovisa leti vis rapuit rapietque gentis. quam paene furvae regna Proserpinae et iudicantem vidimus Aeacum sedesque discriptas piorum et Aeoliis fidibus querentem Sappho puellis de popularibus et te sonantem plenius aureo, Alcaee, plectro dura navis, dura fugae mala, dura belli. utrumque sacro digna silentio mirantur umbrae dicere, sed magis pugnas et exactos tyrannos densum umeris bibit aure volgus. quid mirum, ubi illis carminibus stupens demittit atras belua centiceps auris et intorti capillis Eumenidum recreantur angues? quin et Prometheus et Pelopis parens
Abbreviated transcription (Latin):
Nec seuos laphytas et mimũ mero
Hylcũ. domitos q haulea manu
Teiluris uiuenes. unde periculũ
Fulgens contremuit domus.
Saturm ueteris: tuq pedestribus
Dices historus prelia cesans.
Mecenas melius. ductaqz per uias
Regum colla minatiũ.
A esulces domme musa lycime
Cantus me uoluit dicere. lucidũ.
Fulgentis oculos. et bene mutius
F idum petus amoribus:
Quam nec ferre pede dedecuit choris
Nec certare ioco. nec dare brachia
Ludentẽ intidis iurginibus sacro
Dyane celebris Sie
Num tu que tenuit dius achemens
Aut piiguis frigie migdomas opes
Perimitare uelis crine licime.
Plenas aut arabum domos:
Cum flagrantia detorquet ad oscula
Ceruicem aut facili seuicia negat
Que poscente magis gaudeat enpi
Interdum rapere occupet:
lle et netasto te posuit die
Quicũq primũ & sacrilega manu
Produxit arbos in nepotum
Perniciem opprobriũqz pagi.
Illum et parentis credideri sui
Fregisse cerucem. et penctralia

Expanded text:
nec saevos Lapithas et nimium mero nec saevos Lapithas et nimium mero Hylaeum domitosque Herculea manu Telluris iuvenes, unde periculum fulgens contremuit domus Saturni veteris: tuque pedestribus dices historiis proelia Caesaris, Maecenas, melius ductaque per vias regum colla minacium. me dulcis dominae Musa Licymniae cantus, me voluit dicere lucidum fulgentis oculos et bene mutuis fidum pectus amoribus; quam nec ferre pedem dedecuit choris nec certare ioco nec dare bracchia ludentem nitidis virginibus sacro Dianae celebris die. num tu quae tenuit dives Achaemenes aut pinguis Phrygiae Mygdonias opes permutare velis crine Licymniae plenas aut Arabum domos, cum flagrantia detorquet ad oscula cervicem aut facili saevitia negat quae poscente magis gaudeat eripi, interdum rapere occupet? Ille et nefasto te posuit die quicumque primum, et sacrilega manu produxit, arbos, in nepotum perniciem opprobriumque pagi; illum et parentis crediderim sui fregisse cervicem et penetralia
Abbreviated transcription (Latin):
Rebus angustis ammosus atq
Fortis apare, sapient idẽ
C ontrahes uento. miniũ secundo
Tiugida uela.
iũd bellicosus cantaber. et sciches.
hirpine quinti cogitet. adria
Diuisus obiecto remittas
Querere. nec crepides in usum
Poscentis eui pauca, fugit retro
Leuis iuiuentas. et decor. auda
Pellente lasciuos amores
Caiicie facilemqz sõnum.
Nonsemper idem fioribz est honor
Ueriis: neqz uno luna iubens intet
Bultu: quid eternis minorem
Consilus amimiũ fatigas.
Cur non sub alta. uel platano uel hac
Pmuui. iacentes sic teniere et rosa
Canos odorati capillos
Dum licet. assiriaqz nardo.
Potaius uncti. Sissipat euhius
Curas edacis, quis puer ocius
Restinguet ardentis falerni
Pocula pretereunte limpha.
Qius deuiũ scortum eliciet domo
Liden: eburna dic age cum lira
Maturet incõptũ lacene
More comas religata nodum:
plis longa fere bella numãtie
Nec durũ hambalẽ. nec siculũ mare
Peno purpureũ sanguẽ. mollibus
Aptau cythare modis.

Expanded text:
rebus angustis animosus atque rebus angustis animosus atque fortis adpare: sapienter idem contrahes vento nimium secundo turgida vela. uid bellicosus Cantaber et Scythes, Hirpine Quinti, cogitet Hadria divisus obiecto, remittas quaerere nec trepides in usum poscentis aevi pauca: fugit retro levis iuventas et decor arida pellente lascivos amores canitie facilemque somnum. non semper idem floribus est honor vernis neque uno luna rubens nitet voltu: quid aeternis minorem consiliis animum fatigas? cur non sub alta vel platano vel hac pinu iacentes sic temere et rosa canos odorati capillos, dum licet, Assyriaque nardo potamus uncti? dissipat Euhius curas edacis. quis puer ocius restinguet ardentis Falerni pocula praetereunte lympha? quis devium scortum eliciet domo Lyden? eburna, dic age, cum lyra maturet, in comptum Lacaenae more comam religata nodum. Nolis longa ferae bella Numantiae nec durum Hannibalem nec Siculum mare Poeno purpureum sanguine mollibus aptari citharae modis
Abbreviated transcription (Latin):
Surgente decedunt amores
Nec rapidum fugiente solem:
At non ter euo functus amabilẽ
Plorauit omns antilocũ scnex
Amnos. nec mmpubẽ parentes
Troilon aut fugie sorores
Sieuere semper. desine molliũ
Tande querelaiũ. et potius noua
Cantemus augusti trophea
Cesaus. et ugid inphaten.
Medumq fiumẽ. gentib aditũ
Dictis. inmores uoluere uertices.
Intuaq prescuptum gelonos.
Eergius cquitare campis.
Ectius iuues licimi. neq altũ
Semper urgendo. neq dum procellas
Cautus horrescis mimiũ premendo
Lictus miquũ:
Aurcam quisquis mediocatatẽ
Siligit. tutus caret osoleti
S ordib tecti. caret iuidenda
Sobrius aula:
Sepius uentis agitatur nigens
Pmus. et celse grauiore casu
Decidunt turres: feuutqz summos
Nulgura montis.
Sperat infestis metus secundis
Aiterã sortẽ bene preparatum
Pectus. informis hyemes reducet
Submouct, non si male nũc. ctolim
Sicerit: quondã cythara tacentẽ
Suscitat musam. neq semper arcũ
T endit apollo.

Expanded text:
surgente decedunt amores surgente decedunt amores nec rapidum fugiente solem. at non ter aevo functus amabilem ploravit omnis Antilochum senex annos nec inpubem parentes Troilon aut Phrygiae sorores flevere semper. desine mollium tandem querellarum et potius nova cantemus Augusti tropaea Caesaris et rigidum Niphaten Medumque flumen gentibus additum victis minores volvere vertices intraque praescriptum Gelonos exiguis equitare campis. Rectius vives, Licini, neque altum semper urgendo neque, dum procellas cautus horrescis, nimium premendo litus iniquum. auream quisquis mediocritatem diligit, tutus caret obsoleti sordibus tecti, caret invidenda sobrius aula. saepius ventis agitatur ingens pinus et celsae graviore casu decidunt turres feriuntque summos fulgura montis sperat infestis, metuit secundis alteram sortem bene praeparatum pectus. informis hiemes reducit submovet. non, si male nunc, et olim sic erit: quondam cithara tacentem suscitat Musam neque semper arcum tendit Apollo.
Abbreviated transcription (Latin):
Pena barme nocusset unꝙͣ.
Dente si ngro fieres uel uno
Turpior ungui.
C rederẽ. sz tu simul obligasti
Perfidum uotis caput. enicescis
Pulcrio multo. uiuenũqz prodis
Publica cura
Expedit matris cineres opertos
Fallere. et toto taciturna noctis
Signa cum celo. gelidaqz diuos
Morte carentes.
Ri det hoc in quam uenus ipã. uident
Simpuces nimphe. ferus et cupido
S emper ardentis acuens sagittas
Cote cruenta.
Adde ꝙ pulxs tibi crescit omnns.
Seruitus crescit noua. nec priores
Impie cectum domine relinquut
Sepe minati:
Tesius matres metiuit uuencis.
Te senes parti. miscreq iper
Uirgines nupte. tua ne retardet
Aura maritos.
On semper mibres nubibz hispidos¬
Manant in agros. aut mare caspiuĩ
Uerant mequales procelle
Osqz. nec armemis in horis
A mice ualgi. stat glacies mnhers
Menses per omnis. aut aquilonibz
Querceta gargam laborant
Et folus uduantur orni.
Tu semper urges fiebilibus modis
Misten ademptũ. nec tibi uespero

Expanded text:
poena, Barine, nocuisset umquam, poena, Barine, nocuisset umquam, dente si nigro fieres vel uno turpior ungui, crederem: sed tu simul obligasti perfidum votis caput, enitescis pulchrior multo iuvenumque prodis publica cura. expedit matris cineres opertos fallere et toto taciturna noctis signa cum caelo gelidaque divos morte carentis ridet hoc, inquam, Venus ipsa, rident simplices Nymphae, ferus et Cupido semper ardentis acuens sagittas cote cruenta. adde quod pubes tibi crescit omnis, servitus crescit nova nec priores inpiae tectum dominae relinquunt, saepe minati. te suis matres metuunt iuvencis, te senes parci miseraeque nuper virgines nuptae, tua ne retardet aura maritos. Non semper imbres nubibus hispidosmanant in agros aut mare Caspium vexant inaequales procellae usque nec Armeniis in oris, amice Valgi, stat glacies iners mensis per omnis aut Aquilonibus querceta Gargani laborant et foliis viduantur orni: tu semper urges flebilibus modis Mysten ademptum nec tibi Vespero
Abbreviated transcription (Latin):
I nuidet uius.
Ille te mecũ locus. et beate
Postulant arces. ibi tu calentẽ
Debita sparges la crima fauillã
Uatis amici.
sepe mecũ tempus in ultiium
Deducte. bruto milicie duce
Qius te redonauit quiritem.
Dns patrus italoq celo.
Pompili nicorũ prime sodaliũ:
Cum quo morantẽ sepe diẽ mero
Firgi coronatus nitentes.
Nalobathro srrio capillos.
Tecum philippos. et celeiẽ fuga
Sensi. relicta non bene parmula
Cum fracta urtus. et minaces
Turpe solum tetigere mento.
S ed me per hostis merturius celer
Denso pauentẽ sustuut aere.
Te rursus in bellum resorbens
Unda. fretis tulit estuosis:
Ergo obligata redde ioui dapei
Longaq fessus militia latus
Depone sub lauu mea. nec
Parce cadis tibi destinatis.
Obluuoso leuia massico
C iboria exple. funde capacib
Unguenta de conchis. quis udo
De properait apio coronas
Curat ue mircho: quẽ uenꝰ arbitrũ
Dicetbibendi. non ego samus
Baccabor edomis. recepto
Sulce michi furere est amico:
lla si uiris tibi peierati

Expanded text:
invidet uvis; invidet uvis; ille te mecum locus et beatae postulant arces: ibi tu calentem debita sparges lacrima favillam vatis amici. saepe mecum tempus in ultimum deducte Bruto militiae duce, quis te redonavit Quiritem dis patriis Italoque caelo, Pompei, meorum prime sodalium, cum quo morantem saepe diem mero fregi, coronatus nitentis malobathro Syrio capillos? tecum Philippos et celerem fugam sensi relicta non bene parmula, cum fracta virtus, et minaces turpe solum tetigere mento; sed me per hostis Mercurius celer denso paventem sustulit aere, te rursus in bellum resorbens unda fretis tulit aestuosis. ergo obligatam redde Iovi dapem longaque fessum militia latus depone sub lauru mea nec parce cadis tibi destinatis. oblivioso levia Massico ciboria exple, funde capacibus unguenta de conchis. quis udo deproperare apio coronas curatve myrto? quem Venus arbitrum dicet bibendi? non ego sanius bacchabor Edonis: recepto dulce mihi furere est amico. lla si iuris tibi peierati
Abbreviated transcription (Latin):
Distinguet autũpnus iacemos
Purpureo uanus colore:
Iam te sequetur: curret em̃ ferox
Etas. et illi quos tibi dempserit
Apponet annos: iam proterua
Fronte petet lalage mantum.
Dilecta. quantũ nõ pholoe fugax.
Non chloris. albo sic humero intes
Ut pura nocturno renitet
Luna mari. gnidius ue grges.
Quem si puellaui insereres choro
Mui sagaces falleret hospites.
Discrimẽ obscurii solutis.
Crimbus. ambiguoq uultu.
Eptimi gãdes ad iture mecũ. et
Cantabrũ. indoctũ iuga ferre nostra. et
Barbaras syrtis. ubi maura semper
Estuat unda.
Tibur argeo positum colono
Sit mee sedes utmã senecte.
Sit modus lasso maris et uiarũ
A ilicieq.
Unde si parce prohibent mique
Sulce pellitis ouibus gaiesi
Flume et regnata petã lacom.
Fura phalanto.
Ille terraiũ michi pret oms
Angulus ridet. iuide non hi nieto
Mella decedunt. uinidi qz certat
Bacta uenafro.
Uer ubi longum tepidasqz prebet
Iupr brumas. et amicus aulon
Fertili bacho. minui faleriis

Expanded text:
distinguet autumnus racemos distinguet autumnus racemos purpureo varius colore. iam te sequetur currit enim ferox aetas et illi quos tibi dempserit adponet annos, iam proterva fronte petet Lalage maritum dilecta, quantum non Pholoe fugax, non Chloris albo sic umero nitens ut pura nocturno renidet luna mari, Cnidiusve Gyges, quem si puellarum insereres choro, mire sagacis falleret hospites discrimen obscurum solutis crinibus ambiguoque voltu. eptimi, Gadis aditure mecum et Cantabrum indoctum iuga ferre nostra et barbaras Syrtis, ubi Maura semper aestuat unda: Tibur Argeo positum colono sit meae sedes utinam senectae, sit modus lasso maris et viarum militiaeque. unde si Parcae prohibent iniquae, dulce pellitis ovibus Galaesi flumen et regnata petam Laconi rura Phalantho ille terrarum mihi praeter omnis angulus ridet, ubi non Hymetto mella decedunt viridique certat baca Venafro, ver ubi longum tepidasque praebet Iuppiter brumas et amicus Aulon fertili Baccho minimum Falernis
Abbreviated transcription (Latin):
e sit ancille tibi amor pudori.
x anchia phoceu prius insolentẽ
Seuia briscis inueo colore.
Mouit achillem.
Mouit aiacẽ thelamone natum
Lorma captiue dunĩ teginesse.
Arsit atrides medio in triũpho
Uirgine rapta.
Barbare postꝙͣ cecidere turme.
Thessalo uictore. et ademptus hector.
Tradidit fessis leuiora tolli
Pergania grais
¶Nescias ante te gencui brati.
Phildis fiaui decorent parẽtes
Regium certe genus et penates.
Meret mniquos.
C rde non illã tioi de scelesta
Piebe dilectã. neq sic fidelem.
Sic lucro auersam potuisse nasci.
Matre pudenda:
Prachia et uultũ teretisq suras.
Integer laudo. fuge suspicari.
Cius octauũ trepidauit etas.
Claudere lustrũ:
ond subacta ferre uigũ ualet
Ccruice: nond̾ munia comparis
E quaie. nec taun mentis.
In uencrẽ tolerare pondus.
Cura iurentes est ammus tue
Campos iuiuence. nuc̃ fluuns grauẽ
Solantis estum. nuc̃ in udo
L udere cum uitulis salicto
Pregestiens: tolle cupidinẽ
I mmnitis uuc: iam tibi liuidos

Expanded text:
e sit ancillae tibi amor pudori, Xanthia Phoceu: prius insolentem serva Briseis niveo colore movit Achillem, movit Aiacem Telamone natum forma captivae dominum Tecmessae, arsit Atrides medio in triumpho virgine rapta, barbarae postquam cecidere turmae Thessalo victore et ademptus Hector tradidit fessis leviora tolli Pergama Grais. nescias an te generum beati Phyllidis flavae decorent parentes: regium certe genus, et penatis maeret iniquos. crede non illam tibi de scelesta plebe dilectam neque sic fidelem, sic lucro aversam potuisse nasci matre pudenda. bracchia et voltum teretesque suras integer laudo: fuge suspicari, cuius octavum trepidavit aetas claudere lustrum. Nondum subacta ferre iugum valet cervice, nondum munia conparis aequare nec tauri ruentis in venerem tolerare pondus; circa virentis est animus tuae campos iuvencae nunc fluviis gravem solantis aestum, nunc in udo ludere cum vitulis salicto praegestientis. tolle cupidinem inmitis uvae: iam tibi lividos
Abbreviated transcription (Latin):
Te maneant ipim̃. precib non linq̃r inultis
Teq piacula nulla resoluent
Q ꝙ̃ festinas non est mora longa. licebit
I niecto ter puluere curras:
ici beatis nunc arabũ iuides¬
Gazis. et acrẽ miliciã paras.
Non ante deuictis sabee¬
Regibus. horribiliq medo.
Nectis cathenas. que tibi uirginũ
Sponso necato barbara seruiet.

Expanded text:
te maneant ipsum: precibus non linquar inultis teque piacula nulla resolvent. m festinas, non est mora longa; licebit iniecto ter pulvere curras. Icci, beatis nunc Arabum invidesgazis et acrem militiam paras non ante devictis Sabaeregibus horribilique Medo nectis catenas? quae tibi virginum sponso necato barbara serviet
Abbreviated transcription (Latin):
Cantus melpomene. cui liquida pat
iupiter
Uocem cum cythara dedit.
Ergo quintilui perpetuͬs sopor.
Uiget. cui pudor et iusticie soror
Incorupta fides. nudaq ueritas.
Quando ullũ muemet parem.
Nultis ille bomis flebilis occidit
Tu fuuistra pios. heu non ita creditu.¬
Poscis quintilui deos.
Quid si treicio blandius orpheo
Audita modcure arboribꝰ fidem.

Expanded text:
cantus, Melpomene, cui liquidam pater vocem cum cithara dedit. ergo Quintilium perpetuus sopor urget? cui Pudor et Iustitiae soror incorrupta Fides nudaque Veritas quando ullum inveniet parem? multis ille bonis flebilis occidit, frustra pius, heu non ita credituposcis Quintilium deos. quid? si Threicio blandius Orpheo auditam moderere arboribus fidem
Abbreviated transcription (Latin):
Doctus sagittas tendere sericas
Aitu paterno: quis neget aidius.
Pronos relabi posse uuos
Montibus: et tiberi reuerti.
Cum tu coemptos undiq nobilis

Expanded text:
doctus sagittas tendere Sericas arcu paterno? quis neget arduis pronos relabi posse rivos montibus et Tiberim reverti, cum tu coemptos undique nobilis
Abbreviated transcription (Latin):
remones
I. uirga qz ieuem choherces
A urea turham supcris deorũ.
Gratus et mus.
u ne quesieris sare nephas quẽ mñ que tibi
Emem dui dedent leuconoe. nec babilonioe

Expanded text:
reponis sedibus virgaque levem coerces aurea turbam, superis deorum gratus et imis. u ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi finem di de
Abbreviated transcription (French):
Impressit memorẽ dente. labris notã.
Non si me sacis audias¬
S peres perpetuũ Sulcia barbare.
Ledentem oscula que uenus

Expanded text:
inpressit memorem dente labris notam. non, si me satis audisperes perpetuum dulcia barbare laedentem oscula, quae Venus
Abbreviated transcription (Latin):
Heheu citatricũ. et sceleris pudet.¬
Fiutiũ q ꝯuid nos dura refuginiꝰ
Etas: quid intactum nefasti
L inquimus: ude manũ uiuent᷑
Metu deorũ continuit. quibus

Expanded text:
heu, cicatricum et sceleris pudet. quid nos dura refugimus aetas? quid intactum nefasti liquimus? unde manum iuventus metu deorum continuit? quibus
Abbreviated transcription (Latin):
Comisit pelago ratem
P rimus. nec timuit precipitẽ a fricum
Secertantẽ a quilomib.
Nec tristes hyadas. nec rabiẽ nochi
Quo non arbiter adtie

Expanded text:
conmisit pelago ratem primus: nec timuit praecipitem Africum decertantem Aquilonibus nec tristis Hyadas nec rabiem Noti, quo non arbiter Hadri
Abbreviated transcription (Latin):
Pepertit aus. o utnia noua
Incude defingas ietusum mꝰ
Massegetas arabasqz ferrum¬
Placare. et uituli sãgiuẽ debito
Custodes munde deos.
Qui nuc̃ hesperia solpes ab ultnnia
Caris multa sodalibus.
Nulli plura tamẽ diuidit oscula
Q mͣ dulci lamie memor.
Acte non alo sub rege puertie¬

Expanded text:
pepercit aris? o utinam nova incude diffingas retusum in Massagetas Arabasque ferrumplacare et vituli sanguine debito custodes Numidae deos, qui nunc Hesperia sospes ab ultima caris multa sodalibus, nulli plura tamen dividet oscula quam dulci Lamiae, memor actae non alio rege puerti
Abbreviated transcription (Latin):
Auanreecũq ferox nauib aut equis
M iles te duce gelsent.¬
Los agrppa neq hec dicere negrauẽ
P elide stomachum cedere nesen

Expanded text:
am rem cumque ferox navibus aut equis miles te duce gesserippa, neque haec dicere nec gravem Pelidae stomachum cedere nes
Abbreviated transcription (Latin):
At uulgus infidu. et meregur aetro¬
Peruua cedit: Siffuguit cadis
Cum fece sictatis amici
Feue iugum parit dolosi:
¶Seuuies iturũ cesaiẽ in utios¬

Expanded text:
at volgus infidum et meretrura cedit, diffugiunt cadis cum faece siccatis amici, ferre iugum pariter dolosi: serves iturum Caesarem in u
Abbreviated transcription (Latin):
Que simplex olim tibi sederit. ac simul assis
Miscueris elixa. simul conchilia turdis
Sulcia se in bilem uertent scomachoq tumultu
Lenta ferat pituita. uides ut pallidꝰ ormis
Cena desurgat dubia: quin corpus omistũ

Expanded text:
quae simplex olim tibi sederit. at simul assis quae simplex olim tibi sederit. at simul assis miscueris elixa, simul conchylia turdis, dulcia se in bilem vertent stomachoque tumultum lenta feret pitvita. vides, ut pallidus omnis cena desurgat dubia? quin corpus onustu
Abbreviated transcription (Latin):
Parebit praui docilis romana uiuentus,
¶Sordidus a tenui uictu distabat ofello
Iudice. nam frustra uicium uitailis illud
Si te auo prauũ detorseris, auidiemis
Ciu canis ex uero dictum cognomẽ adheret
Quinquennos oleas est et siluestria corna
Ac insi mutatũ parcit diffunde̾ iunum et
Cuius odoiẽ olei nequeas perferre: licebit
Ille reposcia. natales alios uedicium
Festos allutus celebret.: cornui ipẽ bilibri
C aulib instillat ueters non parcus aceti.
¶Quali igitur sapiens uictu utetur: et hoꝵ
Utrum mutabz. hac urget lupꝰ hac camis auint.
Mundus erit qui non offendet sordibz. atqz
Inneutrã partem cultus miser: hic neq seriuis
Aibuci senis exemple dum muma didit
Scuus erit. nec si simplex ut neuius unctã
Comuius prebebit aquam: uicium hoc qͦq magnũ:
¶Accipe minc uictus temus que quantaqz sicum
Afferat. in primis ualeas bñ. nam uane res
Ut noceant homini credas. memor illus esce

Expanded text:
parebit pravi docilis Romana iuventus. parebit pravi docilis Romana iuventus. sordidus a tenui victu distabit Ofello iudice: nam frustra vitium vitaveris illud, si te alio pravum detorseris. Avidienus, cui ‘Canis’ ex vero dictum cognomen adhaeret, quinquennis oleas est et silvestria corna ac nisi mutatum parcit defundere vinum et cuius odorem olei nequeas perferre, licebit ille repotia, natalis aliosve dierum festos albatus celebret, cornu ipse bilibri caulibus instillat, veteris non parcus aceti. quali igitur victu sapiens utetur et horum utrum imitabitur? hac urget lupus, hac canis, aiunt. mundus erit, qua non offendat sordibus atque in neutram partem cultus miser. hic neque servis, Albuti senis exemplo, dum munia didit, saevus erit, nec sic ut simplex Naevius unctam convivis praebebit aquam: vitium hoc quoque magnum. accipe nunc, victus tenuis quae quantaque secum adferat. in primis valeas bene; nam variae res ut noceant homini credas, memor illius escae,
Abbreviated transcription (Latin):
Unde dacum sentis. lupus hic tiberimis analto
Captus hiet pontes ne inter iactatus an aumis
Hostia sub tusci: laudas insane trilibrem
Mullum in singula quem mimias pulmenta nctẽ est
Duat te species uideo. quid pertinet ergo
Proceros odisse lupos. quia salicet ulis
Maiorem natura mod̾ dedit. his breue pondꝰ:
Icuimis raro scomacus uulgatia tẽnit.
Porrectum magno magnum spectare catino
Uellem ait arpus gula digna rapacib. at uos
Presentes austri coquite horum obsoma. q̃ꝙͣ̃
P utet apci iumbusq recens. mala copia quãdo
E grum solicitat scomacum cum rapula plemus
A tq acidas mauult hinulas: necdum omis abacta
P auperies cpulis regum: nam uilibus oius
Nigris q est oleis hodie locus haud ita pridẽ:
Galloni precoms erat accipiensere mensa
I nfamis. quid. tunc cumbos minus equor alebat.
T utus erat rumbus tutoq cicoma indo
Donec nos auctor docuit pretorius, ergo
Si quis nunc mergos suaues edixerit assos

Expanded text:
unde datum sentis, lupus hic Tiberinus an alto unde datum sentis, lupus hic Tiberinus an alto captus hiet? pontisne inter iactatus an amnis Ostia sub Tusci? laudas, insane, trilibrem mullum, in singula quem minuas pulmenta necesse est. ducit te species, video: quo pertinet ergo proceros odisse lupos? quia scilicet illis maiorem natura modum dedit, his breve pondus: ieiunus raro stomachus volgaria temnit. ‘porrectum magno magnum spectare catino vellem’ ait Harpyiis gula digna rapacibus. at vos praesentes, Austri, coquite horum obsonia. quamquam putet aper rhombusque recens, mala copia quando aegrum sollicitat stomachum, cum rapula plenus atque acidas mavolt inulas. necdum omnis abacta pauperies epulis regum: nam vilibus ovis nigrisque est oleis hodie locus. haud ita pridem Galloni praeconis erat acipensere mensa infamis. quid? tunc rhombos minus aequor alebat? tutus erat rhombus tutoque ciconia nido, donec vos auctor docuit praetorius. ergo siquis nunc mergos suavis edixerit assos,
Abbreviated transcription (Latin):
Lassus ab indonnto: uel si romana fatiget
M uitia assuetum gręcari. seu pila uelox
Inolliter austerum stũdio fallente laborẽ.
Seu te discus agit pete cedentẽ aera disco.
C um labor extuderit fastidia sictus mains
Sperne cibum uilem insi hymetia mella faluo
Ne biberis diluita. foris est promus et atrum
Deffendens pisces hyemat mare cum saie pains
Latrantẽ scomachum bñ lemet, unde putas aut
Q ui partum. non in caro indore uoluptas
Summa sz in teipõ est tu pluiẽtaria quere
Sudando. pinguẽ uiciis albũq nec ostrea
Nec scaurus aut poterit peregnna iuait lagonis
Pir tamen erpiam poito pauone uelis quim
Hoc potus ꝙ̃ gallma tergere palatum
Formuptus uams rerum quia ueneat auro.
Fara auis. et picta pandat spetacula cauda.
T anquã ad rem actieat quicquam: mĩ uesceris ista
Quam laudas pluma: cocto mi adest honor idem
T ame tamen ꝙuis distat mlhac magis ila
Imparibus formis deceptum te patet: esto.

Expanded text:
lassus ab indomito vel, si Romana fatigat lassus ab indomito vel, si Romana fatigat militia adsuetum Graecari — seu pila velox molliter austerum studio fallente laborem, seu te discus agit, pete cedentem aera disco: cum labor extuderit fastidia, siccus, inanis sperne cibum vilem; nisi Hymettia mella Falerno ne biberis diluta. foris est promus, et atrum defendens piscis hiemat mare: cum sale panis latrantem stomachum bene leniet. unde putas aut qui partum? non in caro nidore voluptas summa, sed in te ipso est. tu pulmentaria quaere sudando: pinguem vitiis albumque neque ostrea nec scarus aut poterit peregrina iuvare lagois. vix tamen eripiam, posito pavone velis quin hoc potius quam gallina tergere palatum, corruptus vanis rerum, quia veneat auro rara avis et picta pandat spectacula cauda: tamquam ad rem attineat quidquam. num vesceris ista, quam laudas, pluma? cocto num adest honor idem? carne tamen quamvis distat nil, hac magis illam inparibus formis deceptum te petere esto:
Abbreviated transcription (Latin):
Infra lucilii censum ingemumq tñ me
Cum magnis iuxisse inuita fatebr̃ usq
Inuidia. et fragili querens ildere dentẽ
Effendet solido: insi quid tu docte trebati
Dissentis, equidem nichil hinc disside possũ:
Sz tamen ut monitus caueas ne forte negocu
Incuciat tibi quid sanctarũ inscicia legũ
Si mala condiderit inquẽ quis carmiã. ius est.
Iudicium q esto: si quis mala: s bona siquis
Iu dice condident laudatur cesait: si quis
Opprobrus dignum latrauerit. integer ipẽ
Soluentur risu tabule. tu missus abibis
Nec meus hic sermo. s quem precepit ofellus
R usticus. ab normi sapiens crassaq inmerua
Discite, non mt̾ lances mensasqz intentes
Cum scupet insamis acies fulgorib et cum
A clims faisis ammus meliora recusat.
Uerum hic impransi mecum disquicite: cur hoc:
Dicam si poteto. male uerum exammat omins
Coruptus iudex: leporem sectatus. cquo ue

Expanded text:
infra Lucili censum ingeniumque, tamen me infra Lucili censum ingeniumque, tamen me cum magnis vixisse invita fatebitur usque invidia et fragili quaerens inlidere dentem offendet solido — nisi quid tu, docte Trebati, dissentis.’ ‘equidem nihil hinc diffindere possum. sed tamen ut monitus caveas, ne forte negoti incutiat tibi quid sanctarum inscitia legum: si mala condiderit in quem quis carmina, ius est iudiciumque.’ ‘esto, siquis mala; sed bona siquis iudice condiderit laudatus Caesare? siquis opprobriis dignum latraverit, integer ipse?’ ‘solventur risu tabulae, tu missus abibis.— nec meus hic sermo est, sed quae praecepit Ofellus rusticus, abnormis sapiens crassaque Minerva; discite non inter lances mensasque nitentis, cum stupet insanis acies fulgoribus et cum adclinis falsis animus meliora recusat, verum hic inpransi mecum disquirite. cur hoc? dicam, si potero. male verum examinat omnis corruptus iudex. leporem sectatus equove
Abbreviated transcription (Latin):
Ut neqz calce lupus quẽꝙ̃ neqz dente pecit bos/
S mala tollet anum uiciato mele cicuta:
Ne longum faciam seu me transquula senectꝰ
Expectat scu mors atris circũuolat alis
Diues mops. rome. scu fors ita usserit exul
Q uisquis erit uite scribam color o puer ut sis
Uitalis metuo. et maiorum nequis amicus
Frigore te feriat. quid cum est luciliꝯ ausꝯ
Primus in hunc operis componere carmiã morem.
Detrahere et pellem initidis qua quisqz per ora
Cederet. introrsum tupis: mun leluis aut qui
Suxit ab oppressa meritum cartagnne nomen
Ingenio offensi. aut leso doluere metello.
Famosisqz lupo cooperto uersibz. atqui
Primores populi arripuit populũq tributĩ
S cilicet um equus urtuti atqz cius amicis:
Quin ubi se auulgo et scena in secreta remorãt
Uirtus scipiade et mittis sapientia leli
Nugari cum illo et discincti ludere donec
De quoqueretur olus soliti: quicquid sum ego ꝙ̃iuis

Expanded text:
ut neque calce lupus quemquam neque dente petit bos — , ut neque calce lupus quemquam neque dente petit bos — , sed mala tollet anum vitiato melle cicuta. ne longum faciam: seu me tranquilla senectus exspectat seu mors atris circumvolat alis, dives, inops, Romae, seu fors ita iusserit, exsul, quisquis erit vitae scribam color.’ ‘o puer, ut sis vitalis metuo et maiorum nequis amicus frigore te feriat.’ ‘quid? cum est Lucilius ausus primus in hunc operis conponere carmina morem detrahere et pellem, nitidus qua quisque per ora cederet, introrsum turpis: num Laelius aut qui duxit ab oppressa meritum Carthagine nomen ingenio offensi aut laeso doluere Metello famosisque Lupo cooperto versibus? atqui primores populi arripuit populumque tributim, scilicet uni aequos virtuti atque eius amicis. quin ubi se a volgo et scaena in secreta remorant virtus Scipiadae et mitis sapientia Laeli, nugari cum illo et discincti ludere, donec decoqueretur holus, soliti. quidquid sum ego, quamvis
Abbreviated transcription (Latin):
Nam uensius arat finem sub utroq colomis
Missus adhoc pulsis uetus est ut fama sabellis
Quo ne per uacuum romano nncurreret hostis
Siue ꝙ apula gens scu ꝙ lucamia bellum
Incuteret iuolenta. sz hic scilus haud petet ultro
Quẽquẽ ammantẽ et me ueluti custodiet ensis
Uagina tectus quem cur distringere coner
Tutus ab infestis latronibz: o pater et rex
Iupr̃ ut pereat poĩtum rubigme ferrum
Nec quisquam noceat cupido michi pacis at ille
Q ui me commorit melius non tangẽ clamo
Fiebit et insignis tota cantabitururbe.
Ceruius iratus legem minitatur et urnam:
Camdia albuci quib est inunica uenenum
Grande malum turius siquis se uidice certet:
Ut quo quisqz ualet suspectos terreat utqz
Imperet hoc natura potens sic collige mecum
Dente lupus corm taurus petit unde insi intus
Monstratum. sceue uiuacem crede nepoti
M atrem ml faciat sceleris pia dextera: miru.

Expanded text:
nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus, nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus, missus ad hoc pulsis, vetus est ut fama, Sabellis, quo ne per vacuum Romano incurreret hostis, sive quod Appula gens seu quod Lucania bellum incuteret violenta. sed hic stilus haud petet ultro quemquam animantem et me veluti custodiet ensis vagina tectus: quem cur destringere coner tutus ab infestis latronibus? o pater et rex Iuppiter, ut pereat positum robigine telum nec quisquam noceat cupido mihi pacis! at ille, qui me conmorit — melius non tangere, clamo flebit et insignis tota cantabitur Urbe. Cervius iratus leges minitatur et urnam, Canidia Albuci, quibus est inimica, venenum, grande malum Turius, siquid se iudice certes. ut quo quisque valet suspectos terreat utque imperet hoc natura potens, sic collige mecum: dente lupus, cornu taurus petit: unde nisi intus monstratum? Scaevae vivacem crede nepoti matrem: nil faciet sceleris pia dextera — mirum,
Abbreviated transcription (Latin):
Aut labentis equo descritrit nulnera parthi.
At tamen et iustum poteras describere fortẽ
S cipiadã ut sapiens lucilius: haud iñ decro¬
D unires ipã feret. inisi dextro tempore flacti
Uerba per attentam non ibut cesaus aurem:
Cui male si palpere recalcitrat undiq tutus.
Quanto rectius hoc. ꝙ̃ tristi ledere uersu
P antalabum scurrã nomentanumq nepotem
Cum sibi quisq timet ꝙͣꝙ est intactus et odit:
Q uid faciam. saltat milomꝯ ut semel icto
A. cessit feruor capiti nimerus q luc̾nis:
Castor gaudet cquis ouo prognatꝰ eodem
Pugnis. quot capitum uuuit totidẽ studioꝵ
Milia: me pedibus delectat claude uerba
P ucilii ritu nostrum melioris utroq
I lle uelut fidis archana sodalib olim
C redebat libris neq si male gesserat unꝙ̃
Securiens alio neqz si bene, quo fit ut omĩs
Botiua pateat uelua descripta tabella
Uita senis: sequor hunc. lucanus an apulus anceps

Expanded text:
aut labentis equo describit volnera Parthi.’ aut labentis equo describit volnera Parthi.’ ‘attamen et iustum poteras et scribere fortem, Scipiadam ut sapiens Lucilius.’ ‘haud mihi dero, cum res ipsa feret: nisi dextro tempore, Flacci, verba per attentam non ibunt Caesaris aurem: cui male si palpere, recalcitrat undique tutus.’ ‘quanto rectius hoc quam tristi laedere versu Pantolabum scurram Nomentanumque nepotem, cum sibi quisque timet, quamquam est intactus, et odit.’ ‘quid faciam? saltat Milonius, ut semel icto accessit fervor capiti numerusque lucernis; Castor gaudet equis, ovo prognatus eodem pugnis; quot capitum vivunt, totidem studiorum milia: me pedibus delectat claudere verba Lucili ritu, nostrum melioris utroque. ille velut fidis arcana sodalibus olim credebat libris neque, si male cesserat, usquam decurrens alio neque, si bene; quo fit ut omnis votiva pateat veluti descripta tabella vita senis. sequor hunc, Lucanus an Appulus anceps;
Abbreviated transcription (Latin):
Uos bibuli et seruu simul his te cundide furin
Complures alios doctos ego. quos et amicos
Prudens preterco quibus hec sint qualiacũq
Arridere uelun douturꝯ si placeant spe
Deterius nr̃a. demetri teqz agelli
Discipulorum inter uibeo plorare cathedras.
Ipuer atq meo citus hec subscribe libello:
egem tendere opas sine nerius alt̾a quicꝯd
Cõposui pars cẽ putat, silesqz meor
Mille die uersus deduci posse c̾rebati
Quid faciam perscribe: quiescas: ne faciam inquis
Onmino uersus: aio: perram male si non
E ptimum erat uerum nequco dormire: t̾ uncti
Transuanto tiberim. sonmo quib est op alto
Iiuguum q mero sub noctem corpus habento
Aut si tantus amor scribendi te rapit aude
C esaris inuicti res dice multa laborum
P rennia laturꝯ: cupidum pater optime uires
Seficiunt neq enĩquuus horrentia pilis
Agmima. nec fracta pereuntes cuspide gallos.

Expanded text:
vos, Bibule et Servi, simul his te, candide Furni, vos, Bibule et Servi, simul his te, candide Furni, conpluris alios, doctos ego quos et amicos prudens praetereo, quibus haec, sint qualiacumque, arridere velim, doliturus, si placeant spe deterius nostra. Demetri, teque, Tigelli, discipularum inter iubeo plorare cathedras. i, puer, atque meo citus haec subscribe libello. legem tendere opus; sine nervis altera quidquid conposui pars esse putat similisque meorum mille die versus deduci posse. Trebati, quid faciam? praescribe.’ ‘quiescas.’ ‘ne faciam, inquis, omnino versus?’ ‘aio.’ ‘peream male, si non optimum erat; verum nequeo dormire.’ ‘ter uncti transnanto Tiberim, somno quibus est opus alto, inriguumque mero sub noctem corpus habento. aut si tantus amor scribendi te rapit, aude Caesaris invicti res dicere, multa laborum praemia laturus.’ ‘cupidum, pater optime, vires deficiunt; neque enim quivis horrentia pilis agmina nec fracta pereuntis cuspide Gallos
Abbreviated transcription (Latin):
Comis et urbams fuerit limatior idem
Q̃ uidis. it grecis intacti carmis auctor
Qͥ q poetarum semorum turba: s ille
Si foret hoc nostrum fato duapsus mneuum
detereret sibi multa recideret omne quod uitra
Perfectum traheretur: et inuersu ficiendo
Sepe caput scaberet: uuos et roderet ungues¬
¶ Sepe stilum uertas iterum que digna legi sũt
S cupturus. noq te ut miretur turta labores
C antentus paucis lectoribz. an tua demens
B ilibus in ludis dictari carmina malis:
N on ego. nam satis est cꝯuitẽ mͥ plaude̾ ut audax
Contemptis alns explosa arbuscula dixit.
Al en moueat cimex pantilius aut cruciet ꝙ
Uellicet absentem demetrius autꝙ meptus
F anmus hermogens lidat comuua tigelli.
¶P locus et uarus mecenas uirgiliusqz
Ualguis et probet hec octauius optimꝰ atq
Fuscus et hec utinam iuscorim laudet uterq
Ambitione relegata. tet dicere possum
P ollio te messala tuo cum fratre smulq

Expanded text:
comis et urbanus, fuerit limatior idem comis et urbanus, fuerit limatior idem quam rudis et Graecis intacti carminis auctor quamque poetarum seniorum turba; sed ille, si foret hoc nostrum fato delapsus in aevum, detereret sibi multa, recideret omne quod ultra perfectum traheretur, et in versu faciendo saepe caput scaberet vivos et roderet unguis. saepe stilum vertas, iterum quae digna legi sint scripturus, neque te ut miretur turba labores, contentus paucis lectoribus. an tua demens vilibus in ludis dictari carmina malis? non ego; nam satis est equitem mihi plaudere, ut audax, contemptis aliis, explosa Arbuscula dixit. men’ moveat cimex Pantilius? aut cruciet quod vellicet absentem Demetrius? aut quod ineptus Fannius Hermogenis laedat conviva Tigelli? Plotius et Varius, Maecenas Vergiliusque, Valgius et probet haec Octavius optimus atque Fuscus et haec utinam Viscorum laudet uterque ambitione relegata. te dicere possum, Pollio, te, Messalla, tuo cum fratre, simulque
Abbreviated transcription (Latin):
Dt nemo uarus:. Sictum mole atqz facetum
Uirgilio anuerĩt gaudentes cure camene
Hoc erat experto frustra uartone a tatino.
Atq quibusdam alnis. melius quod scribere possem.
Inuentore mior: neq ego illi detrahere ausim
Herentem capiti cum multa laude coronam:
A d diri fiuere hunc lutulentũ et sepe ferentẽ
Plua quidem tollenda relinquendis: age queso
Tu nichil in magno doctus reprehendis homero.
Nu comis tragici mutut iucilius accii.
Num ridet uersus emii grauitate minores
C um de se loquitur num ut maiore reprehẽsis.
Quid uetat et nosmet lucilni scripta legentes
Q uerere nuim illius nũ rerum dura negarit
Uersiculos natura magis factos et cuntes
Mollus: at si quie pedibus quid claude sens
Hoc tĩ̃ contentus amet. scripsisse ducentos
Ante cibum uersus. totidẽ cenatus. etrusci
Quale fuit casii rapido feruentius anm
Ingemum capsis quem fania est ẽẽ libris q
Ambustum proprns. fuerit lucilius inquã

Expanded text:
ut nemo Varius ducit, molle atque facetum ut nemo Varius ducit, molle atque facetum Vergilio adnuerunt gaudentes rure Camoenae: hoc erat, experto frustra Varrone Atacino atque quibusdam aliis, melius quod scribere possem, inventore minor; neque ego illi detrahere ausim haerentem capiti cum multa laude coronam. at dixi fluere hunc lutulentum, saepe ferentem plura quidem tollenda relinquendis. age quaeso, tu nihil in magno doctus reprehendis Homero? nil comis tragici mutat Lucilius acci? non ridet versus Enni gravitate minores, cum de se loquitur non ut maiore reprensis? quid vetat et nosmet Lucili scripta legentis quaerere, num illius, num rerum dura negarit versiculos natura magis factos et euntis mollius ac siquis pedibus quid claudere senis, hoc tantum contentus, amet scripsisse ducentos ante cibum versus, totidem coenatus, Etrusci quale fuit Cassi rapido ferventius amni ingenium, capsis quem fama est esse librisque ambustum propriis. fuerit Lucilius, inquam,
Abbreviated transcription (Latin):
Contigit. at sermo linga conomnus utraq
S uauor ut chio nota si commixta falerm est¬
¶ C um uersus facias. teipm̃ perconctor anet cum
Sura tibi peragenda rei sic causa petilli
Scilicet oblitus patrieq patrisq latin
Cumpedius cas exudet publicola atq
Coruinus patriis int̾miscere petita
Berba foris malis camismi more bilingius.
Atq ego cum grecos facerem natus mare citra
Uersiculos. uetuit me tali uoce quirmo
Post mediam noctẽ uisus cum somnia uera.
In siluam non ligna feras insamus ac si
Magnas grecorum malis implere cateruas:
Turgidus alpinus iugulat dum meimona dũq
Diffingit rheni luteum caput het ego ludo
Queneqz in ede sonant certantia iudice tarpa:
Nec redeant iterum atq iterum spectata theatris
¶Aiguta meretrice poces dauoqz cremeta
Illudente senem comis garrire libellos
Unus uiuorum fundam: pollio regum
Facta canit: pede ter percusso: forte epos ac̾

Expanded text:
contigit? ‘at sermo lingua concinnus utraque contigit? ‘at sermo lingua concinnus utraque suavior, ut Chio nota si conmixta Falerni est.’ cum versus facias, te ipsum percontor, an et cum dura tibi peragenda rei sit causa petilli? scilicet oblitus patriaeque patrisque Latini, cum Pedius causas exsudet Poplicola atque Corvinus, patriis intermiscere petita verba foris malis, Canusini more bilinguis. atque ego cum Graecos facerem, natus mare citra, versiculos, vetuit me tali voce Quirinus post mediam noctem visus, cum somnia vera: ‘in silvam non ligna feras insanius ac si magnas Graecorum malis inplere catervas.’ turgidus Alpinus iugulat dum Memnona dumque diffingit Rheni luteum caput, haec ego ludo, quae neque in aede sonent certantia, iudice Tarpa, nec redeant iterum atque iterum spectanda theatris. arguta meretrice potes Davoque Chremeta eludente senem comis garrire libellos unus vivorum, Fundani, Pollio regum facta canit pede ter percusso; forte epos acer
Abbreviated transcription (Latin):
Nempe ĩ compoĩto dixi pede currere uersus
Aucuii. quis tam lucun fautor mepte est
U t non hoc fateatur: atidẽ ꝙ sale muito
Uibem defricuit carta laudatur eadem.
Nec tamen hoc tribuens dederim quoq cetera: nũ sic
Et laberi mimos ut pulchra poemata mirer.
Ergo non satis est risu deducere rictum
Audicoris et est tamen hic quoqz urtus.
Est breuitate opus. ut currat sententia neu se
Impediat uerbis lassas onerantibz aures.
Et sermone opus est modo tristi. sepe iocoso
Sefendente uicem modo rethoris. atq poete
I nterdum urbani: parcentis uirib atq
Extemiãtis cas consulto. ridiculũ acu
Fortius et meluis magnas pierũq secatres:
Iui scupta quibus comedia prisca uins est
Hoc stabant hoc sunt mutandi quos noq pulcher
Hermogenes unquã legit neq similis iste
Nil prel caluũ et doctus cantare catiulũ
At magnum fecit ꝙ uerbis greta latins
M iscuit: o seu studiorum qui ne putatis
Difficile et mirum. rodio quod picoleonchi

Expanded text:
Nempe inconposito dixi pede currere versus Lucili. quis tam Lucili fautor inepte est, ut non hoc fateatur? at idem, quod sale multo urbem defricuit, charta laudatur eadem. nec tamen hoc tribuens dederim quoque cetera; nam sic et Laberi mimos ut pulchra poemata mirer. ergo non satis est risu diducere rictum auditoris; et est quaedam tamen hic quoque virtus. est brevitate opus, ut currat sententia neu se inpediat verbis lassas onerantibus auris, et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso, defendente vicem modo rhetoris atque poetae, interdum urbani, parcentis viribus atque extenuantis eas consulto. ridiculum acri fortius et melius magnas plerumque secat res. i, scripta quibus comoedia prisca viris est, hoc stabant, hoc sunt imitandi; quos neque pulcher Hermogenes umquam legit neque simius iste nil praeter Calvum et doctus cantare Catullum. ‘at magnum fecit, quod verbis Graeca Latinis miscuit.’ o seri studiorum, quine putetis difficile et mirum, Rhodio quod Pitholeonti
Abbreviated transcription (Latin):
Aicbas mecum: menuĩ bene. sz meliori
Tempore dicam: hodie tricesima sabbata: unitu
Turtis iudris oppedere milla michi mnꝙ̃
R elligio est: at michi est: sum paulomfirmior unꝯ
Multorum: ignosces: auas loquar: hunceme solẽ
Tam ingrum surxisse michi: fugit ĩpbꝰ acme
Sub cultro iinquit: casu uenit obiaꝯ illi
A duersanus. et quo tu turpissime magna
Exclamat uoce et licet antestari. ego uero
Oppono auriculam. rapit in uis. clamor utrĩq
Uudiqz concursus: sic me seruauit apollo:¬

Expanded text:
aiebas mecum.’ ‘memini bene, sed meliore aiebas mecum.’ ‘memini bene, sed meliore tempore dicam; hodie tricensima sabbata: vin tu curtis Iudaeis oppedere?’ ‘nulla mihi’ inquam ‘relligio est.’ ‘at mi: sum paulo infirmior, unus multorum. ignosces; alias loquar.’ huncine solem tam nigrum surrexe mihi! fugit inprobus ac me sub cultro linquit. casu venit obvius illi adversarius et ‘quo tu, turpissime?’ magna inclamat voce, et ‘licet antestari?’ ego vero oppono auriculam. rapit in ius; clamor utrimque, undique concursus. sic me servavit Apollo
Abbreviated transcription (Latin):
Q uo tu rere modo: domus hac nec purior ulla est
Nec magis hiis aliena maus mni officit mq̃ luꝙ̃
Sitior hic aut est quia doctior: est locus um
C uiq sius: magnũ narras ux credibile: at qui
Sic habet: accendis quare cupiam magis illi
Proximus cẽ. uelis tm̃modo que tua iurtus
Expiugnabis. et est qui unci possit: eoq
Difficies aditus primos habet haud inͥ deero
Munetibz seiuos corrumpam: non hodiesi
Exclusus fuero. desistam/ tempora queram
Eccurram. in truuis deducam mi sine magno
Mita labore dedit mortalibus: hec dum agit ecce
Fuscus arstius occurrit michi carꝰ. et illũ
Qui pulcrr posset, consistinq: unde uenis et
Quo tendis rogat. respondet. uelle cepi
Et prensace manu lentissima brachia nutas̃
Distorquens oculos, ut me euperet male salsꝰ
R idens dissimulare: meum iecur ur̃e bilis
Certe nescio quid se creto ieue loqui te

Expanded text:
quo tu rere, modo; domus hac nec purior ulla est quo tu rere, modo; domus hac nec purior ulla est nec magis his aliena malis; nil mi officit, inquam, ditior hic aut est quia doctior; est locus uni cuique suus.’ ‘magnum narras, vix credibile.’ ‘atqui sic habet.’ ‘accendis quare cupiam magis illi proximus esse.’ ‘velis tantummodo: quae tua virtus, expugnabis: et est qui vinci possit eoque difficilis aditus primos habet.’ ‘haud mihi dero: muneribus servos corrumpam; non, hodie si exclusus fuero, desistam; tempora quaeram, occurram in triviis, deducam. nil sine magno vita labore dedit mortalibus.’ haec dum agit, ecce Fuscus Aristius occurrit, mihi carus et illum qui pulchre nosset. consistimus. ‘unde venis et quo tendis?’ rogat et respondet. vellere coepi et pressare manu lentissima bracchia, nutans, distorquens oculos, ut me eriperet. male salsus ridens dissimulare; meum iecur urere bilis. ‘certe nescio quid secreto velle loqui te
Abbreviated transcription (Latin):
Quod puero cecunt dĩna mota anus uina:
Hunc neqz dira uenena neq hosticꝰ aufẽt ẽsis
Nec laterum dolor aut tussis nec tarda podagra
Garrulus hunt quando consumet cumq loqͣces
Si sapiat uitet simulatq adoleuerit ctas.
Uentum erat adueste quarta iam parte dici
Preterita: et casu tum iesponde̾ uadato
debebat quod infecisset perde̾ litem
Si me amas inquit paulum hicades nit̾cã si
Aut ualeo stare aut noui ciuilia ura
E t propero quoscis: Subius sum quid faciã inquit.
Te ne relmquã aut rem: me sodos: no faciã ule:
Et precedere cepit ego ut contendere durum est¬
Tum uictore. sequor: mecenas quo modo tecũ
Huc repetit: paucorum honĩ et mentis bñ sane
Nemo dexterius fortuna est usus: habetes.
Magnum adutorẽ posset qui ferre secundas
Hunt hommẽ uelle si tradere. Sispeream in
Summosses ommes. non isto iiumus ullit

Expanded text:
quod puero cecinit divina mota anus urna: quod puero cecinit divina mota anus urna: “hunc neque dira venena nec hosticus auferet ensis nec laterum dolor aut tussis nec tarda podagra: garrulus hunc quando consumet cumque: loquaces, si sapiat, vitet, simul atque adoleverit aetas.” ventum erat ad Vestae, quarta iam parte diei praeterita, et casu tum respondere vadato debebat, quod ni fecisset, perdere litem. ‘si me amas,’ inquit ‘paulum hic ades.’ ‘inteream, si aut valeo stare aut novi civilia iura; et propero quo scis.’ ‘dubius sum, quid faciam’, inquit, ‘tene relinquam an rem.’ ‘me, sodes.’ ‘non faciam’ ille, et praecedere coepit; ego, ut contendere durum cum victore, sequor. ‘Maecenas quomodo tecum?’ hinc repetit. ‘paucorum hominum et mentis bene sanae.’ ‘nemo dexterius fortuna est usus. haberes magnum adiutorem, posset qui ferre secundas, hunc hominem velles si tradere: dispeream, ni summosses omnis.’ ‘non isto vivimus illic,