comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ. dum multi s̃ quicruciant: destruuntur ꝑly¬
rumi. qui ei exconexione amoris. inħebant. &¬
curũdat cumcollũ uero substringitur: uocis
usus ⁊ iutał flatus necatur. Eccłiam ergo incol¬
lo .i.p̃dicatorib reꝑbi. quasi capitio tunice con¬
stringunt: quia in ea ꝑ secutionibus suis. uitam
fidei ⁊ predicationis uocem extinguere conantur.
Comꝑatus sum .l.i. In reꝓboꝵ iudicio: electorũ
fauille assimilatur ⁊ cineri: qr ad solam banc
mala ꝑuenisse estimãt. que inea ex hib̃i corꝑalit̾¬

Expanded text:
 dum multi sunt qui cruciant, destruuntur plurimi qui ei connexione amoris inhaerebant. duentis. Collum vero si stringitur, vocis usus et vitalis flatus necatur. Sanctam ergo Ecclesiam reprobi quasi capitio tunicae constringunt, quia in ea persecutionibus suis vitam fidei, et praedicationis vocem exstinguere conantur.Comparatus sum luto. » In reproborum judicio, electorum favillae assimilatur et cineri, quia ad sola hanc mala pervenisse aestimant, quae in ea exhiberi corporalit
Abbreviated transcription (Latin):
.u. Sancte eccłiȩ interiora efferuescere est:
ipsos quoq quos ꝑamorem fidei. uelut
uiscera ante gestauerat: inꝑsecutionis attro¬
q sancra eccłia electorum: quod ꝑsequutio¬
ne ultima multa mala passura sit: S hanc
afflictionis sue dies p̃ueniunt: quia maloꝵ
uitam intra se grauiter ȩtiam tempore pa-¬
cis portat. qui iam prauis morib ostendũt:
tus eleuatus rebus ⁊ honorib. merens ince-¬
debat: quia ⁊ sihunc prelatum hominib

Expanded text:
quippe Ecclesiae interiora effervescere est ipsos quoque quos per amorem fidei velut viscera ante gestaverat in persecutionis atroque Ecclesia electorum quod persecutione ultima mala multa passura sit. Sed hanc afflictionis suae dies praeveniunt, quia malorum vitam inter se graviter etiam tempore pacis portat, qui jam in pravis moribus ostendunt,  elevatus rebus et honoribus moerens incedebat, quia etsi hunc praelatum hominibus
Abbreviated transcription (Latin):
cineri. Clamabo adte
& non exaudis me. sto
⁊ non respicis me.
Nu̾tatus es michi¬
incrudelem. et in dy¬
ricia manus tue ad¬
uersaris michi. Ele

Expanded text:
cineri. Clamo ad t non exaudis me: sto, et non respicis me. Mutatus es mihin crudelem, et in dritia manus tuae adversaris mihi. Ele
Abbreviated transcription (Latin):
dormiunt. Ihmulti¬
tudine eorum consumi¬
tur uestimentum meũ.
⁊ quasi capitio tunicȩ
succinxerunt me. Com

Expanded text:
dormiunt. In multitudine eorum consumitur vestimentum meum, et quasi capitio tunicae succinxerunt me. Com
Abbreviated transcription (Latin):
.ĩ.l.ã. qr ita gaudent in nocte peccati: ac si
eos lux iusticie cͥcumfundat: uł inp̃senti ce¬
citate ita leti s̃: ac si iam et̾ne patͥe luce per
Quia quelib hanc aura temptatioĩs atti¬
gerit: sinc tarditate retractatioĩs trahit:
p̃dicationẽ pensans. neq afidĩ: neq ab o-¬
noꝵ actuũ rectitudine decluat. Ad nimiũ¬
peccantis m̃tem: torpore constringit: Ca-¬

Expanded text:
uia ita gaudent in nocte peccati, ac si eos lux justitiae circumfundat; vel, in praesenti caecitate ita laeti sunt, ac si jam aeternae patriae luce perfquia quamlibet hanc aura tentationis attigerit, sine tarditate aliqua retractatiopraedicatorem pensans, neque a fidei, neque a bonorum actuum rectitudine declinat. VERS. 19peccatoris mentem torpore constringit.
Abbreviated transcription (Latin):
.s.t.s. Qui ecłiam ꝑsecuntur: torcular calcant. Dã
dũ iniꝰt iustos deprimunt: botros subpedibmit¬
tunt: qui carne exuti: ad celestia. uelut inapotecam
currunt. Calcant aũ ⁊ sitiunt: qͥ agendo crudelia. eo ip¬
so crudeliores fiunt: ⁊ gͣuiora fac̾e anibiuint. Q uoscũ
ccͣ catholicos ħetici agẽ crudelia ꝯspiciunt: int̾ ac̃uos¬
eoꝵ meridiant᷑. qͥ calcatis torcularib sitiunt: qr eoꝵ se
multitudini adiungurit. qͦs udent gͣuia ag̾e: ⁊ adhuc
grauiora sitire:⁊ cũ ꝑ se ñ pꝰsunt ꝑsecutionẽ suscitare:
potentes scłiadhoc excitant: quoꝵ feruor dũ eoꝵ de¬
sidia satia t: meoꝵ actib qͣss ĩ meridie quiescunt:¬

Expanded text:
t. Qui Ecclesiam persequuntur, torcular calcant. Nam dum injusti justos deprimunt, botros sub pedibus mittunt, qui carne exuti ad coelestia velut in apothecam currunt. Calcant autem et sitiunt, qui agendo crudelia, eo ipso crudeliores fiunt, et graviora facere ambiunt: quos cum contra catholicos haeretici agere crudelia conspiciunt, int calcatis torcularibus sitiunt, quia eorum se multitudini adjungunt, quos vident gravia agere, et adhuc graviora sitire, et cum per se non possunt persecutionem suscitare, potentes saeculi ad hoc excitant, quorum fervor dum eorum desideria satiat, in eorum actibus, quasi in meridie, quiescunt
Abbreviated transcription (Latin):
qui calcatis torculari¬
bus sitiunt. De ci¬
uitatib fecerunt uiro¬
torum clamabit. et
deus muiltum abire¬
non patitur. Ip̃si fue¬
runt rebelles lumi¬
ni nescierunt uias¬
eius nec reuersi sunt
ꝑsemitas illius. Ma¬
agunt. e ne primo consurgit¬
noctem uero erit qua¬
si fur. Oculus ad

Expanded text:
qui calcatis torcularibus sitiunt. De civitatibus fecerunt virotorum clamavit, et Deus inultum abireAl. patiatur. Ipsi furunt rebelles lumini, nescierunt viasejus, nec reversi sunt per semitas ejus. Mane primo consurgnoctem vero erit quasi fur. Oculus ad
Abbreviated transcription (Latin):
fides turbatur infirmoꝵ: clamat aũ: dũ alieno lap¬
sutabescit: Ipsi fuerunt rebelles. l lumunii rebelles
sunt: qui sua desidia sequendo. bonũ despiciunt
ꝙ nouerunt: uescierunt uias eiͦ. Qui enĩ pͥussciendo
rebelles s̃: post modum cecantur ut nesciant
Nec reuersi .s. ꝑ.s.i. angustior ẽ semita: quam ura.
Quia autem manifestiora agẽ contempnunt: ad
subtiliora intelligenda ñ ꝑueniunt. Ex pectauit
autem deus. ut ꝑ enis semitas ꝑgerent: s utinam ꝑ
eas uł reuerti uoluissent. ut uite itinera que nolueĩt
carnemaliene conuigis sibi illicite coniungit. Ita
hereticicum fidelem animam in suo errore rapi¬
unt. quasi alienam coniugem tollunt:

Expanded text:
 turbatur; clamat autem, dum alieno lapsu tabescit. « Ipsi fuerunt rebelles lumini. » Lumini rebelles sunt, qui sua desideria sequendo bonum despiciunt quod noverunt. « Nescierunt vias ejus. » Qui enim prius sciendo rebelles sunt, postmodum caecantur, ut nesciant. « Nec reversi sunt. » Angustior est semita quam via. Qui autem manifestiora agere contemnunt ad subtiliora intelligenda non perveniunt; exspectavit autem Deus, ut per ejus semitas pergerent; sed utinam per eas vel reverti voluissent, ut vitae itinera quae noveruntcarnem alienae conjugis sibi illicite conjungit: ita haeritici, cum fidelem animam in suo errore rapiunt, quasi alienam conjugem tollunt.
Abbreviated transcription (Latin):
si iam ꝑfidem dm̃ nouimus: qualiter
tñ sit eius et̾nitas sine p̾terito uł futuro.
ñ uidemus. Beatus iob ne plus sapiat
ꝗͣ oportet saꝑe: dies dei non posse ꝯp̃hen¬
di testificans. ad hereticorum mox suꝑ¬
biam respectum mentis conuertit: qr
alta saꝑe appetunt. de quib sequitur.
nomine. nisi ħeticos designat : ꝗascẽ
tiferis: ad int̾ticiendũ nutͥunt: asinũ .p.¬
grã nuitriuntur. ⁊ patͥs sui rã ꝓse mortui

Expanded text:
si jam per fidem Deum novimus, qualiter tamen sit ejus aeternitas sine praeterito vel futuro, non videmus. Beatus Job ne plus sapiat quam oportet sapere, dies Domini non posse comprehendi testificans, ad haereticorum mox superbiam respectum mentis convertit: qui alta sapere appetunt, de quibus sequitur:nomine nisi haereticos designat, qui a satiferis ad interficiendum nutriunt. Sequgratia nutriuntur, et patris sui jam pro se mortui
Abbreviated transcription (Latin):
titudinis pauore concutitur: dumse
reddendis rationib conspicit ñ esse
sdoneum. si districte uidicetur:
fortitunis non sibi. s auctor tribuit.
gello positus. asalute corꝑis ꝑꝑ inminẽ¬
tes tenebras ꝑit: qui ꝓtransactis ꝑcuti¬
tur. ut afuturis suppliciis abscondatur.

Expanded text:
titudinis pavore concutitur, cum se reddentis rationibus conspicit non esse idoneum, si districte judicetur. fortitudinis non sibi, sed auctori tribuit.gello positus a salute corporis propter imminentes tenebras perit, qui pro transactis percutitur, ut a futuris suppliciis abscondatur.
Abbreviated transcription (Latin):
S cumħetiqͥ talib bona oꝑa subtrahunt: agunt ne infrigo¬
clesia uiros. ut martyres: qui itaq denullo oꝑe suo ꝯfidt̃.
s ad scõrum martyrũ ꝓtectionẽ orando curiunt: ꝙ isti fa¬
ciunt. nͥ qr bone actionis uelam̃ ñ hñt. lapides amplexant᷑:
tia grassantur. uulgum pauꝑẽ spoliant: qi dũ doctis ñ p̃¬
ualent. indoctos auelamine fidei denudant. Nudis ⁊ ince
nudꝰ ẽ rociosus: quimala agit: nudus incedit. quia sine
uelamine bonioꝑis ꝑiter prauitatis ꝑgit. Cis esurientib.
⁊ ꝑ penitentiam pabulũ ũb ꝯcupiscentib: ħetiq sꝑicas tol¬
lunt. qr in eoꝵ m̃te patrũ sententias destruunt: que ꝑspi¬
cas significant. quia dũ ꝑfigurã eloquia ꝑferuntur: ab-

Expanded text:
Sed cum haeretici talibus bona opera subtrahunt, agunt ne in frigoSed cum haeretici talibus bona opera subtrahunt, agunt ne in frigoclesia viros, ut martyres. Qui itaque de nullo opere suo confidunt, sed ad sanctorum martyrum protectionem orando currunt, quid isti faciunt, nisi qui bonae actionis velamen non habent lapides amplexantur.tia grassantur. Vulgum pauperem spoliant, quia, dum doctis non praevalent, indoctos a velamine fidei denudant. Nudis et incenudus est et otiosus: qui mala agit, nudus incedit, quia sine velamine boni operis per iter pravitatis pergit. Esurientibus et per poenitentiam pabulum verbi concupiscentibus, haeretici spicas tollunt, quia in eorum mente Patrum sententias destruunt, quae per spicas significantur. Quia dum per figuram eloquia proferuntur, ab
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃os ⁊̃ predicatores trahant. Recte ẽ adiunctum: ꝓpignore: sig¬
honnunquã hi qui mansueti atq humiles uidentur: si ser¬
secessum uite secretioris petunt. ⁊ eo ampliꝰ peste suȩ ꝑsuasio¬
nis inficiunt quo qͦsi uite m̾itis reu̾entiores uidentur: Ona¬
gris autem comꝑantur: quia insuis uoluntatib dimissi.
auincło fidei ⁊ rationis sunt alieni. Eg̃diuntur ad opꝰ suum.
Honenĩ di. s opus suumꝑagunt: dum ñ recta doginata. s
pͥa desidia sequunt᷑. yigilantesq adp̃dã: p .p.l ad predã ugi
h: ꝑũsis filiis panẽ erroris parent: agrum ñ suum. d.⁊ c̾ agri
uł uneȩ nomine: eccłia signatur: quã ꝑu̾si p̃dicatores deme¬
tunt: ⁊auctorẽ eiꝰmmenbris oppͥmendo uindemiant: qui cͤa-¬
toris grãmꝑ sequentes. dũ qͦsdam deilla qui recti uidebantur
oꝑa ꝓtegunt aĩam. Heretici itaq cum quoꝵ dã bona oꝑa de¬
qui exalio oꝑe feruescit ad iusticiam. exalio frigescit ad culpã.

Expanded text:
iam praedicantem tollunt. Ubi recte est adjunctum: Pro pignore. Pigum. » Nonnunquam hi qui mansueti atque humiles videntur, si sersecessum vitae secretioris petunt, et eo amplius peste suae persuasionis inficiunt, quo quasi ex vitae meritis reverentiores videntur. Onagris autem comparantur, qui in suis voluptatibus dimissi a vinculo fidei rationis sunt alieni. « Egrediuntur. » Non enim Dei, sed opus suum peragunt, dum non recta dogmata, sed propria desideria sequut per haec perversis filiis panem erroris parent. Agrum non suum demetunt. Agri vel vineae nomine Ecclesia signatur, quam perversi praedicatores demetunt, et auctorem ejus in membris opprimendo vindemiant: qui creatoris gratiam persequentes, dum quosdam de illa, qui recti videbantur, opera protegunt animam. Haeretici itaque, cum quorumdam bona opera dequi ex alio opere fervescit ad justitiam, ex alio frigescit ad culpam.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uineam eius¬
quem ui oppres¬
serunt uindemi¬
mittunt honiẽs.
indumenta tol¬
lentes. quibꝰ non
est oꝑimentum
infrigore. Quos¬

Expanded text:
 uineam eiusquem ui oppresserunt uindemmittunt homines indumenta tollentes, quibus non est operimentum in frigore.
Abbreviated transcription (Latin):
pationib. quia dũ exam̃ iudicis
contra se contemplatur: amare se
enim culpas penitendo ꝑsequimur:
quid nob̃ de eis uidex in suo exami¬
ne dr̃e possit: inuenuꝰ. ꝙ nescit:
qui mala sua negligit. Nolo multa¬

Expanded text:
plebo. » Quia dum examen judicis contra se contemplatur, amare se enim culpas poenitendo persequimur, quid nobis de eis judex in suo examine dicere possit invenimus, quod nescit, quia mala sua negligit.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ & si uerba ĩ
oꝑe ꝓdeunt: la¬
tent tñ incorde.
siintus ñ eleua¬
tur animus. s
silaus extra q̃ri¬
tur: tunc ser¬
mo deiinsinu
non occultat᷑¬

Expanded text:
et si verba in opere prodeunt, latent tamen in corde. Si intus non elevatur animus, sed si laus extra quaeritur, tunc sermo Dei in sinu non occultat
Abbreviated transcription (Latin):
& inueniam illum.⁊ ueniã
nam coram eo uudicium.¬
rosmeũ implebo increpatõ¬
nib. Ut sciã u̾ba q̃ iͥn respon¬
deat.⁊ intelligam quid lo

Expanded text:
 inveniam illum, et veniam nam coram eo judiciummeum implebo increpationibus: ut sciam verba quae mihi respondeat, et intelligam quid lo
Abbreviated transcription (Latin):
fortitudo ꝑcussionis: S qr exadũsi¬
tatibꝰ. uist plus sitiunt faciẽ auctoriᷤ.
cum contra uotum quidlib agi
intus ñ disponitur. quod mordi¬
natum foris currere uidetur:¬

Expanded text:
fortitudo percussionis, sed quia ex adversitatibus, justi plus sitiunt faciem auctoris, cum contra votum quaelibet agi intus non disponitur, quod inordinate foris currere videtur
Abbreviated transcription (Latin):
Semitã meam. ⁊c̃. Circuin septam uerb̃ib se¬
mitã suam uidit: cum tͣnsire ad securtatẽ cu¬
piens: euade flagella ñ potuit: ⁊ quasi incalle
cordis: ignorantie tenebras inuenit: qui curita
flagellaretur: scire non potuit:¬

Expanded text:
sit, etc. » Circumseptam verberibus semitam suam vidit, cum transire ad securitatem cupiens, evadere flagella non potuit: et quasi in calle cordis ignorantiae tenebras invenit, qui cur ita flagellaretur, penetrare non potuit
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs meos. l.f.a.m.⁊c̃. modo uoce redemptoriᷤᷤ
utitur: abeo longe facti sunt frẽs:⁊ noti recesse¬
runt: quemtenen tes legẽ ꝓpħare nouerant.
⁊ p̃sentemminime recognoscebant. Iudei ⁊ enĩ ꝓ¬
pinqui ꝑ carnẽ ⁊ noti ꝑlegis instructionem: qͣ¬
ẜ uitio deideputata: iamꝑofficium inconditiõe
tenebantur: Ancille. leuitarũ aĩe sunt: ad secreta
tab̃naculi. quasi ad int̾iora cubiculi: familiariuᷤ
ẜuientes U quasi ꝑegͥnus. f.i.o. e quia asyna¬
gogañẽ cognitus: Uñ ꝓpħa. Quasi colonus fu¬
.ui: ⁊ ñ .r. mͥ. Seruus: iudaicus ppłs fuit. timore
obsequens: quẽ collatis munerib quasi emissis
uocib ad se ducere statuit: s ñ respondit. quia
digna oꝑa donis eius redae contempsit. Ore ꝓͥo
ne monstratus. dummandata uite humilit̾
dixit: quasi suꝑ bientẽ ẜuum ut ueniret roga

Expanded text:
res meos longe. » Modo voce Redemptoris utitur: ab eo longe facti sunt fratres, et noti recesserunt; quem tenentes legem prophetare noverant, et praesentem minime recognoscebant. Judaei etenim propinqui per carnem, et noti per legis instructionem, quDei servitio deputata, jam per officium in conditione tenebatur « ancillae. » Levitarum animae sunt ad secreta tabernaculi, quasi ad interiora cubiculi familiarius servientes. « Et quasi peregrinus fui, etc. » Quia a synagoga non est cognitus; unde et propheta: « Quasi colonus fuum vocavi. » Servus Judaicus populus fuit, timore obsequens; quem collatis muneribus, quasi emissis vocibus, ad se ducere statuit, sed non respondit, quia digna opera donis ejus reddere contempsit. « Ore prne monstratus, dum mandata vitae humiliter dixit, quasi superbientem servum ut veniret, roga
Abbreviated transcription (Latin):
sardonico preciosissi¬
mo uł saphyro. Non
ad equabitur ei au¬
rum łitrum nec com¬
mutabuntur ꝓ ea ua¬
sa auri excelsa ⁊eminẽ¬
tia: nec cõmemorabirt

Expanded text:
sardonico pretiosissivel sapphiro. Non adaequabitur ei auc vitrum, nec commutabuntur pro ea vasa auri. Excelsa et eminentia non memorabunt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsp̃mdi auetustate trahit᷑. sic̃ lac mulget᷑. qr ĩquadã inchoatione
format᷑ sic̃ caseus coagulatur: cum piguescens cogitationibꝰ stringi¬
t᷑. iuiã ñ defluat desidiis: s inuno amore solidetur: S ccͣħ rudim̃ta:
ne mens uallatur: qͥ aũ ext̾uis laxat adbella: intus roborat possauir¬
tutum. ut humilis sit: ⁊ fortis. Ideo autẽ ds̃ bñ uiuendi rectitudinẽ

Expanded text:
 vetustate trahitur sicut lac mulgetur, quia in quadam inchoatione formatur; sicut caseus coagulatur, cum pinguescens cogitationibus stringitur, ut jam non defluat desideriis, sed in uno amore solidetur. Sed contra haec rune mens vallatur; qui autem exterius laxat ad bella, intus roborat per ossa virtutum, ut humilis sit et fortis. Ideo autem Deus recte vivendi rectitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
di nemo ẜuiliter timens: respondet. tĩnmͦ qui ꝑfiducram
amoris ũtimet: digna ei reddit obseqͥa: ñ ẽ purus: quia
mala ag̾et siliceret: amanti autẽ: ẽ tedium huiꝰuite que pͥ
Dunittam eloquium: quo utebar indefensioẽ¬
iam adu̾summe quia ꝯfitendo: me accuso ñut qui adhuc
erubescit ꝯfiteri: qr ũtanto desid̃io: inala deserit. s quia
aliq̃n aꝑte confitens ñ gemit: s lugenda gaudens dicit:
sat. expenitentia: nascit᷑ securitas. ⁊ fidñtior interrogat qͦ¬

Expanded text:
i nemo serviliter timens respondet? Tantummodo qui per fiduciam amoris non timet digna ei reddi obsequia. Non est purus, qui mala ageret, si liceret. Amanti autem est taedium hujus vitae, quae prius Dimittam eloquium » quo utebar in defensione mea. « Adversum me, » quia confitendo me accuso, non ut qui adhuc erubescit confiteri, quia non tanto desiderio mala deserit, sed quia aliquando aperte confitens non gemit, sed lugenda gaudens dicit, sat. Ex poenitentia nascitur securitas, et confidentior interrogat, quo
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ tanta dignitate p̃ponis. cur tantauilitate despicis: S cũhac dig¬
angło. qui robustus fuit: lutum ẽ: cum aquaterram infund̃: ita h̃o:
lit: subd̾ ordinem ꝓpagationis: ñne sic̃. l: factus homo ut lutũ ꝓpa¬
gatus autẽ. sicut lac: mulget᷑ semine. ut caseus: coagulatus incarne.
carne ⁊ pelle induitur: ossib ⁊ neruis solidatur: pꝰereationẽ corporis.

Expanded text:
quem tanta dignitate praeponis, cur tanta vilitate despicis? Sed cum hac digangelo, qui robustus fuit. Lutum est, cum aqua terram infundit: ita homo, lit, subdit ordinem propagationis, unde dicit: gatus autem sicut lac mulgetur semine, ut caseus coagulatur in carne. Carne et pelle induitur, ossibus et nervis solidatur. Post creationem corporis,
Abbreviated transcription (Latin):
ni hominis differunt ab ȩt̾no: cu nicħ p̾terit. nicħ ẽ futu¬
rum. s omnia conspic̃ p̃sentia. Ut q̃ras.ĩ. m. ⁊ ita scias ꝙ nil¬
impie feqi qͦsi humilit̾ ꝙ̃rat. cur intp̃re ꝑflagella ꝓbas: q̃
restat tibi. nisipairẽ: cin nemo pot̾ obuiare: quo enim nul¬
lus pot̾ titã iundictam retin̾e: eo faciliꝰ pietas debet parce̾.
Ut autem placetur: quia nrm̃opꝰ ñ poss umus: suum¬

Expanded text:
ni hominis differunt ab aeterno: cui nihil praeterit, nihil est futurum, sed omnia conspicit praesentia. VERS. 6.-- « Ut quaeras iniimpie feci, quasi humiliter quaerat: cur in tempore per flagella probas, quem restat tibi nisi parcere, cui nemo potest obviare? Quo enim nullus potest tuam vindictam retinere, eo facilius pietas debet parcere; ut autem placetur, quia nostrum opus non possumus, suum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ñ ht̃: nisi qui pͥꝰ inhoc exilio. quasi uͥ ñ sunt bona: gemit. ⁊ suspi
tes: multisuoluminib impetu ferunt᷑: sic inlugentib: multauo¬
lumina. dũ quid ap̃d dm̃ decernat᷑: nesciunt. dump̾c̾ita sua recolũt.
futura ꝑtimescunt.⁊ inbonis suis neerrent: uerentur. qͦs dũ flagel¬
enĩ: q deseritimẽt.⁊ ne pia ꝑcussio ñ sit disciplina: s iuindicta uñ:

Expanded text:
non habet nisi qui prius in hoc exsilio, quasi ubi non sunt bona gemit, et suspirtes multis voluminibus impetu feruntur, sic in lugentibus multa volumina, dum qui apud Deum decernatur, nesciunt: dum praeterita sua recolunt, futura pertimescunt, et in bonis suis ne errent, verentur: quos dum flagelenim, quia deseri se timent: et ne pia percussio non sit disciplinae, sed vindictae, unde:
Abbreviated transcription (Latin):
na ũmotꝰ tołat: depacĩa: ꝑfectio nascitur uñ inpacĩa: aĩam possidẽ hõ
contraomnia c̃ fortis Qm̃ autẽ inuehendo corripuit: nc̃ qͣsi exortando subd̾.¬

Expanded text:
na non motus tolerat. De patientia perfectio nascitur, unde in patientia animam possidere, homo na non motus tolerat. De patientia perfectio nascitur, unde in patientia animam possidere, homo contra omnia est fortis. Quoniam autem invehendo corripuit, nunc quasi exhortando subd
Abbreviated transcription (Latin):
sic ħeticiblanda ꝓponunt: necaueant᷑. s asꝑa subinferũt. S conceptum
ẜmonẽ ꝑfecti. nec incorde ꝑu̾sa concipiunt: q̃ silentio ꝯpescant: alii pͣua
ꝯcipiunt: s silentii uigore ꝯstringunt. Alii ⁊ ꝯcipiunt: ⁊ moxefferunt. ĩ
sensu leues: inlingua p̾cipites: Dehis: ẽ eliphar. qui suo exꝑim̃to de oĩbus
Idẽ sentit: ten̾e quispotest: quas uellet retin̾e. inquo: innuit se ĩloq̃ndo of
qͣntus aũ fuit: qui tot suis occupatꝰ disponendis. ⁊ Iã lib̃e alios docuit: ac¬
u̾m̃ magis credatur eisinmał quȩ inferunt: ⁊ħ ip̃abona adcumulũ reatꝰ
inũtunt. hic gͦ iob recta dixisse. ẜ ñ ẜuasse: qͣs suo testimonio malꝰ rep̃hen¬
dit᷑. inferius: maleloꝗ notat᷑. ut taceat: ⁊ hi s̃ duo modi: ꝗbꝰ bonosimpetũt
fortitudinẽ. timor debilitatẽ parit: Ita ĩura dĩ. audatia debilitatẽ: timor
fortitudinẽ qr qͥ do iungitur: potestate qͣdã suꝑ oĩa leuatur fortitudo: ñ nͥ

Expanded text:
Sic haeretici blanda verba proponunt, ne caveantur, sed aspera subinferunt. « Sed conceptum. » Perfecti nec in corde perversa concipiunt quae silentio compescunt. Alii prava concipiunt, sed silentii vigore magno constringunt: alii et concipiunt et mox efferunt. In sensu leves, in lingua praecipites. De his est Eliphaz, qui suo experimento de omnibus idem sentit. « Tenere quis poterit. » Quasi vellet retinere: in quo innuit se in loquendo offriminari vult. Quantus ante fuit qui tot suis occupatus disponendis, etiam libere alios docuit, acut inde magis credatur eis, in malis quae inserunt, et haec ipsa bona ad cumulum reatus invertunt. Hic recta Job ergo dixisse, sed non servasse, quasi suo testimonio malus reprehenditur: inferius male loqui notatur, ut taceat. Et hi sunt duo modi quibus bonos impetunt fortitudinem, timor debilitatem parit, ita et in via Dei audacia debilitatem, timor Dei fortitudinem: quia qui Deo jungitur, potestate quadam super omnia levatur; fortitudo non nisi
Abbreviated transcription (Latin):
patitur enĩds quosdã hic p̾uałe: ut mundiꝰ uita stoꝵ purget᷑. puñmox
alios: neputetur humana neglig̾e. ⁊ multa mala p̾t̾ire: ut corda ĩnocũtiũ qͥ
pusillammes st̃ ꝯfirmet. Uerius aũ dic̾et: de oĩb ĩ fine gñalit̾: pot̾at dici:¬
eunt: quia: si hic altius crescunt. infinedurnis ferient᷑: s qr dic̃. recordare: ꝑa¬
flare dr̃: quia ab extĩoribꝰ causis intꝰ iudicii ꝯsiliũ ꝯcip̃. ⁊ ab int̾no ꝯsilio: ext̾iꝰ
sententiã emutit .i. amał nr̃is q̃ extra uidr: iudiciũ intꝰ dispoũ. ⁊ abint̾no cõ¬

Expanded text:
Patitur enim Deus quosdam hic praevalere, ut mundius vita justorum purgetur. Punit mox alios, ne putetur humana negligere, et multa mala praeterire, ut corda innocentium, qui pusillanimes sunt, confirmet: verius autem diceret de omnibus, in fine; generaliter poterat dicipereunt, quia etsi hic altius crescant, in fine durius ferientur. Sed quia dicit, recordare, paflare dicitur, quia ab exterioribus causis intus judicii consilium concipit, et ab interno consilio exterius sententiam emittit, id
Abbreviated transcription (Latin):
fuit glareis cocyti.⁊ pꝰ
se omnẽ hominẽ tra¬
hit. ⁊ ante se innum̾a¬
biles. qͦ mͦgͦ consola¬
mini me frustra. cũ
responsa ur̃a repugna¬
re ostensa sint uerita

Expanded text:
fuit glareis Cocyti, et post se omnem hominem trahet, et ante se innumerabiles. Quomodo igitur consolamini me frustra, cum responsio vestra repugnare ostensa sit verita
Abbreviated transcription (Latin):
Et pꝰse .o.h. trahit. ⁊ c̾. Homo: humana sapiens
hic intelligitur. Post seomnẽ hominẽ trahet:
quia cunctos quos carnales inuenerit:.sub
se uigum ditionis rapiet. qui⁊ nunc pͥusꝗͣ
appareat: innũabiles trahit. ⁊ si ñ omnes. qr¬
modo multi: acarnalitate retrahuntur. &ͦ
mittitur ꝓsꝑari. ꝙ de antixp̃o ostensum ẽ:
necesse ẽ. ut electus debeat subflagelli freno
retiner. Cum responsa.u.r.o.s. ii. Pum enim
ꝯsolar ñ poterant: in quo suis ẜmonib u̾itati
m̃tiendo culpam ꝑpetrabant: afflicti iusti pe¬
nã augebant. quia diligentẽ uentatẽ: torquet
ne tacendo: uicq uideantur: quod ⁊eliphar¬

Expanded text:
Et post se omnem. » Homo humana sapiens hic intelligitur; post se omnem hominem trahit, quia cunctos, quos carnales invenerit, sub suae jugum ditionis rapit? Qui et nunc priusquam appareat innuuia multi a carnalitate retrahuntur. VERmittitur prosperari, quod de Antichristo ostensum est, necesse est ut electus debeat sub flagelli freno retineri. « Cum responsio vestra, » etc. Eum enim consolari non poterant, in quo suis sermonibus veritati quoniam mentiendo culpam perpetrabant, afflicti justi poenam augebant; quia diligentem veritatem torquet ne tacendo victi videantur; unde Elipha
Abbreviated transcription (Latin):
¶ aue cura de
dissimiliuita. uł¬
cum simił finis
inpuluere: Illa
uita cogitanda:
ubi cum resurrec¬
tione addissimi¬
lem finem ꝑueni¬
tur. ubi felix ad.
penam.: afflictuᷤᷤ
transit ad głam:¬

Expanded text:
ae cura de dissimili vita, prcum similis finis in pulvere? Illa vita cogitanda, ubi cum resurrectione ad dissimilem finem pervenitur, ubi felix ad poenas, afflictus transit ad
Abbreviated transcription (Latin):
sauit enim sterilẽ.:¬
due bene non fecit.
Detraxit fortes infor¬
titudine sua. ⁊cum
steterit ñ credet uite
suȩ. Dedit ei deus
locumpenitentie:
& ille abutitur eom

Expanded text:
avit enim sterileduae bene non fecit. Detraxit fortes in foritudine sua: et cum steterit, non credet  suae. Dedit ei Deus locum poenitentiae, et ille abutitur eo
Abbreviated transcription (Latin):
occultus ẽ: uł predicator erroris. dum plebem
extͣ unitatẽ eccłiȩ positã docet: ꝓfecto sterilem
dicator: quo usq t̾reno uiuit incorꝑe. s uirȩ suȩ
credẽ renuit: qr de do u̾acognosce̾ ꝯtempnit:
Ocłi autẽ .i. s̃. in .u.il. Uias suas peccator intuet᷑:
qͥsola cogitare. sola cernere uititur: quȩ sibi ad cõ
ne essentie soliditate diuidunt᷑: ⁊ humiliabunt᷑.
.s.o.⁊. a. omnia: ꝓ fecto terrena:⁊ est sensus: Sta¬
re nullomodo queunt: quia ipsa quoq fugiũt.
quib innituntur: dumq temꝑalia diligunt:
cumhis extemporis uolubilitatẽ ꝑcurrunt: et

Expanded text:
ue enim praedicator erroris, dum plebem extra unitatem Ecclesiae positam docet, profecto sterilem,raedicator, quousque terreno vivit in corpore, sed vitae suae credere renuit, quia de Deo vera cognoscere contemnit. « Oculi autem ejus. » Vias suas peccator intuetur, quia sola cogitare, sola cernere nititur, quae sibi ad commoaeterna soliditate dividuntur. « Et humiliabuntur sicut omnia. » Omnia profecto terrena. Et est sensus: Stare nullo modo queunt, quia ipsa quoque fugiunt quibus innituntur: dumque temporalia diligunt, cum his et temporis volubilitate percurrunt. « E
Abbreviated transcription (Latin):
quimilites dñr: qr dec̾tant contra aerias potesta¬
surgeret: ꝑfecto mens nr̃a in tenebris remanet: Uñ
ꝑmulierẽ culpe subditã homo nascitur: reatꝰ pͥmi
aĩe designantur. qui culpas subigere ꝑfecte deside¬
rant: s quousq corruptione carnis astringuntur:

Expanded text:
qui milites dicuntur, quia decertant contra aereas potestasurgeret, profecto mens nostra in tenebris maneret, unde  reatus primi animae designantur: qui culpas subigere perfecte desiderant. Sed quousque corruptione carnis astringuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
triturȩ ultimȩ fortitudine frangitur:
succumbitis: alienam rep̃hendere fallat̾iam nõ
ponere ante iudicem non ualetis. quia eiusuobis
faciem: peccantes absconditis:¬
lium ueraciter t̾ret: qui exdiuinitatis sue potentia:
hec u̾aciter pꝰsidet. humana enĩ potentra quẽ t̾ro¬
rem incutit. quȩ iure eiꝰdem potentiȩ quando ca¬
reat nescit:¬

Expanded text:
triturae ultimae fortitudine frangitur, succumbitis, alienam reprehendere fallaciam non ponere ante judicem non valetis, quia ejus vobis faciem peccantes absconditislium veraciter terret, qui haec ex divinitatis suae potentia veraciter possidet, humana enim potentia quem terrorem incutit, quae jure ejusdem potentiae quando careat, nescit
Abbreviated transcription (Latin):
sionisinternȩ. Locũsuũ aurora consid̾erat: quando scã
aũ post ortum suũ locũ ꝓprium aurore ostendisse se
phibet: quia future beaticudinis retributionẽ. prius¬
quam ipse ꝑcorpꝰ innotesceret. inpaucoꝵ m̃te ꝯtinuut
fine scłorum. ad destitutã iam. ⁊ alienigenis regib sub¬
ditã synagogã uenit. atq exilla impios excussit. qͥa

Expanded text:
sionis internae. Locum suum aurora considerat, quando sancta autem post ortum suum locum proprium aurorae ostendisse se perhibet, quia futurae retributionis beatitudinem, priusquam per corpus ipse innotesceret, in paucorum intfine saeculorum ad destitutam jam et alienigenis regibus subditam synagogam venit; atque ex illa impios excussit, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ homo. ut tñ si peccaret. etiam mori posset.⁊
sic mortalis ẽ conditus. ut si ñ peccaret. etiam
ñ mori poss. ⁊ exmerito lib̃i arbitrii bãtitu¬
dinẽ illius regionis attingeret. inqua uł pec¬
care. ł mori non posset¬

Expanded text:
 tamen si peccaret, et mori posset. Et sic mortalis est conditus, ut si non peccaret, etiam non mori posset, atque ex merito liberi arbitrii beatitudinem illius regionis attingeret, in qua vel peccare vel mori non posset
Abbreviated transcription (Latin):
niat loc̃ latendi clamor m̃s Clamor redemptoris
nĩi ẽ sangiuis redemptionis. qui afidelib sumit᷑
qui ut ait apłs: melius loq̃r quam .s. abel qr san¬
gins abel: mortẽ fr̃ĩcide peciit. Sangus dñi: uitani
ꝑsecutorib impetrauit. Qui clamor locũ latendi ĩ¬
quimisit me pat̾: ip̃e testimoniũ ꝑhibuit de

Expanded text:
n te locum latendi clamor meus. » Clamor Redemptoris nostri est « sanguis redemptionis, » qui a fidelibus sumitur, qui, ut ait Apostolus, melius loquitur quam sanguis Abel: quia sanguis Abel mortem fratricidae petiit, sanguis Domini vitam persecutoribus impetravit. Qui clamor locum latendi inqui misit me Pater, ipse testimonium perhibuit de
Abbreviated transcription (Latin):
se ei aĩa subicit crebrius tanto eum sibiintolerabiho¬
Saccum .c.s. m. Insacco ⁊ cinere: penitentia incute
⁊ carne: peccatum carnis intelligitur. Ergo quasi sac¬
cus suꝑ cutem ꝯsuitur: ⁊ cinere caro oꝑitur: quia
culpa carnis ꝑpenitentiã tegitur. ne in districti iu¬
rent pͥmi. ut exeorum sp̃e: sit honor fidelis ppħ
hi: plangt̃ culpas infirmantium. S dũ uident quoᷤ¬
damadueniam redire. quosdam uero iniquitate ꝑ¬
sistere: occulta di udicia obstupescunt. quȩ ñ in¬
telligunt. uñ subdr̃. & palpebre.n.c. Palpebre ap¬
pelsantur: qui adꝓuidenda plebium itinera ui¬
gilant. S cum occulta deriudicia. nec p̃posit uigi¬
lantes intelligunt: palpebre scẽ eccłiȩ ca ligant: ħ¬

Expanded text:
se ei crebrius subjicit, tanto eum sibi intolerabiliocutem. » In sacco et cinere poenitentia, in cute et carne peccatum carnis intelligitur. Ergo quasi saccus super cutem consuitur, et cinere caro operitur, quia culpa carnis per poenitentiam tegitur, ne in districti jurent primi, ut ex eorum specie sit honor fidelis populi. Hi plangunt culpas infirmantium; sed dum vident quosdam ad veniam redire, quosdam vero in iniquitate persistere, occulta Dei judicia obstupescunt, quae non intelligunt. VERS. 17.-- « Et palpebrae. » Palpebrae appellantur, quia ad providenda plebium itinera vigilant; sed cum occulta Dei judicia nec praepositi vigilantes intelligunt, palpebrae Ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
S reuersus.f. ad.o: e. quia aiusticie edi-¬
ficatione destructus es⁊ longe. f.in.a.t.
.t Corpus: anime accipitur tab̃naculũ.
⁊ mens: cogitationum: ⁊ ẽ sensus. Si addm̃
actionis. ꝑsilicem: fortitudo signatur. ꝑtor¬
rentes aureos: doctriua intimȩ clantatis: ad
ꝑis: ꝓ filice: torrentes aureos. quia ꝓrobu¬
sto oꝑe: doctrinam multiplicat clare p̾dica
sacris eloquiis intendimus: malignorũ
sp̃uum insidias grauius tołamus. ⁊ ẽ sensuᷤ.
dum malignos sp̃cate repulerit: diuini
inte eloquii talentum lucidum ex cresc&
faciem leuare ẽ: cor ad sublimia inuestigan¬
cãti pena agitur. ut uolenti bonũ: posse
subtrahatur. cum uͦ ea quȩ obsistit culpa
detergitur: fit ꝓtinꝰ ut uotum pꝰsibilitaᷤ
sequatur.

Expanded text:
rsus fuerit. » Quia a justitiae aedificatione destructus es. « Et longe facies. » Corpus animae accipitur tabernaculum et mens cogitationum. Et est sensus: Si ad Deum actionis, per silicem fortitudo signatur, per torrentes aureos doctrina intimae claritatis. Ad pro silice torrentes aureos, quia pro robusto opere doctrinam multiplicat clarae praedicasacris eloquiis intendimus, malignorum spirituum insidias graviter toleramus. Et est sensus: dum malignos spiritus a te repulerit, divini in te eloquii talentum lucidum excrescet.d Deum levare faciem, est cor ad sublimia investigancati poena hoc agitur, ut volenti bonum posse subtrahatur: cum vero ea, quae obsistit, culpa detergitur, fit protinus ut votum possibilitas sequatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Carnalia corda scrutatur: ut mala inserat. nec
tͣnsuolat: s ꝑambulat. qr ñcito deserit: quẽ
tẽptat. s mnoratur: ut uestigia praiitatis in¬
laudandus essec. si contrame: suis uirib staret.
Uñ malitiose expetit. s extende .p. dum bona
hũndant: mens aliqnͣtulum erigitur. quasi
bona ase que bona: diabolus male appetit.
s d̾s temptari bñ sm̃. ut duminbonis illis
hõ concutitur: inbecillitate cognita. indeo
solidetur. uñ subd̃. Ecce uniu̾sa. In eum ne¬
at: s. quod ꝯtẽpnat. dicẽ ergo ẽ.¬
im̃ uenis : mas eiuis quasi incog
laboratisteram curuit. ł qui incelo¬
quietus ñstetit. ⁊ ñ transuola t:¬

Expanded text:
Carnalia corda scrutatur, ut mala inserat; nec transvolat, sed perambulat, quia non cito deserit quem tentat, sed moratur, ut vestigia pravitatis imlaudandus esset, si contra me suis viribus staret; unde malitiose expetit: sed extende paululum; dum bona abundant, mens aliquantulum erigitur, quasi bona a se: quae bona diabolus appetit male: sed Deus tentari bene sinit, ut dum in bonis illis homo concutitur, imbecillitate cognita in Deo solidetur. Unde subdit: « Ecce universa suat, sed quod contemnat. Dicere ergo « unde venis? vias ejus est quasi incognLaborans terram circumivit, qui in coquietus non stetit
Abbreviated transcription (Latin):
filiis luctũ
intergemituᷤ
ti: ad orauit.
Mos ueterum
fuit: ut qui
sp̃em sui cor¬
poris. capil¬
losnutriendo
seruaret: eos
tp̃re afflictio¬
nis abscidet.¬

Expanded text:
filiis luctum;inter gemitus ram adoravit. Mos autem veterum fuit, ut quisquis speciem sui corporis capillos nutriendo servaret, eos tempore afflictionis abscide
Abbreviated transcription (Latin):
gna consolatio ẽ inmał:
bonoꝵ reminisq. nesit
omnimoda desꝑatio si¬
cut ĩletistẽꝑat abelatio¬
indie bonoꝵ: ne ĩ memor¬
sis maloꝵ. ⁊ indie maloꝵ:
ne inimemor sis bonoꝵ:

Expanded text:
gna consolatio est in malis bonorum reminisci, ne sit omnimoda desperatio, sicut in laetis temperat ab elatioIn die bonorum ne sis immemor malorum, et in die malorum ne sis immemor bono
Abbreviated transcription (Latin):
gabuntur cũ
gladius subsi¬
stere non pote¬
rit.neq hasta
neq torax.
Deputabit
eñi quasi pale¬
as ferrũ : qͣsi
lignũ putndr̃
es. Nonfuga¬
bit eumuir
sagittariꝰ. isti¬

Expanded text:
gabuntur cum gladius subsistere non poterit neque hasta neque torax reputabit enim quasi paleas ferrum et quasi lignum putridum aes non fugabit eum vir sagittarius in sti
Abbreviated transcription (Latin):
cultus iusticie: silentium. s ñ loco dicta qͥnequit recta pati: negli¬
recta: suã irrisionem putat. quẽ remordet conscientia⁊ generalit̾.
dicta: sibiestunat. unde: ⁊ contra loqui accenditur. ut ł sic: uere¬
cundrã tegat. quasi cͥminosus ñ sit: si alios cͥminetur: Unde mñtien¬
tant ut benigni uideant᷑. ⁊ ut que inp̃senti sunt: mala ẽẽ ostendãt:

Expanded text:
cultus justitiae silentium, sed non pro loco dicta. Qui nequit recta pati, neglirecta suam irrisionem putat quem remordet conscientia et generaliter dicta sibi aestimat. Unde et contra loqui accenditur, ut vel sic verecundiam regat quasi criminosus non sit, si alios criminetur, unde mentientant, ut benigni videantur, et ut, quae in praesenti sunt, mala esse ostendantur
Abbreviated transcription (Latin):
iii uñ ait: ante quã uadã: infernꝰ t̾ra dr̃: quia ibi captiui ꝯtinentur:
tori solue: priusquam te ꝯstringam: ñreu̾̃tar. quia dãpnatos: ultra
tas mentis intus obseurat: ł ibi nemo ultra adlucem redit: sicut inista.
uͥ ⁊ sisit miseria: ꝑ ꝯu̾sionem licet reũti adlucẽ. Umbra mortis: mors: ẽ se¬
ꝑatio adeo. umbra: obscuntas eiꝰ quia ignispenał: cremationẽ ht̃. ⁊ ñ
lucẽ: ut inutroq puniantur. qui inutroq peccauerunt: Nullus ordo:¬

Expanded text:
 « Antequam vadam. » Infernus terra dicitur, quia ibi captivi tenentur. tori, solve priusquam te constringam. « Non revertar. » Quia damnatos ultra mtas mentis intus obscurat; vel, ibi nemo ultra ad lucem redit, sicut in ista: ubi etsi sit miseria per conversionem licet reverti ad lucem. « Umbra mortis. » Mors est separatio a Deo; umbra obscuritas ejus; quia ignis poenalis cremationem habet, et non lucem, ut in utroque puniantur, qui in utroque peccaverunt. « Nullus ordo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ inpleret inuiã ⁊ desolatam. ⁊ ꝓ duceret
herbas urentes .i. ext̾ĩori p̃dicationi int̾nã
aspirationẽ contulit. ut corda gentiliũ are¬
scentia urescerent: clausa patefierent. in¬
ania cõplerentur. infecunda g̾minarent.

Expanded text:
eret inviam et desolatam, et produceret herbas virentes; id est, exteriori praedicationi internam aspirationem contulit, ut corda gentilium arentia virescerent, clausa patescerent, inania complerentur, infecunda germinarent.
Abbreviated transcription (Latin):
hypocte habuisse meminero: inpeniten¬
tie fletu mox contremisco: Carnem uero
suã si recordatꝰ fu̾it: tremore ꝑhibet con¬
cuti .i. infirmitatẽ oꝑis: ultionis pauore
fatigari: S qr sophar multa de subica

Expanded text:
hypocritae habuisse meminero, in poenitentiae mox fletu contremisco. Carmen vero suam, si recordatus fuerit, tremore perhibet concuti, id est infirmitatem operis ultionis pavore fatigari. Sed quia multa Sophar de subita
Abbreviated transcription (Latin):
mea si uidebitur u̾ba ridete: p̾misit. su¬
stinete me: Audire quippe: uolentis ẽ.
.d. in: ẜeatus iob sideo placens homini¬
b displic̾et: causas tristicie nullas hr̃et: S
quia se dõ displicuisse ꝑflagella p̃sentia
credidit: anceps factus de aute acta ui¬
ta: iõ animũ ad tristiciã uocauit. qui si
hominem disputaret: nequaquam con¬
tristan debiuss et

Expanded text:
mea, si videbitur, verba ridete, praemisit Sustinete me. Audire quippe volentis est, . » Beatus Job, si Deo placens hominibus displiceret, causas tristitiae nullas haberet; sed quia se Deo displicuisse per flagella praesentia credidit, anceps factus de ante acta vita, jam animum ad tristitiam vocavit: qui si uae meritis disputaret, nequaquam contristare debuisset
Abbreviated transcription (Latin):
nes meos: & agite peniten¬
tiami. Sustinete me: ut ⁊¬
ego loquar.⁊ pꝰ mea si ui¬
debitur uerba: ridete. Nũ¬
quid contra hoĩem dispy¬
tatio mea ẽ. ut m̾ito ñ de.¬
beã contristari: Atten¬
dite me robstupescite: ⁊ srͣ¬

Expanded text:
es meos, et agite poenitenam. Sustinete me, et ego loquar; et post mea, si videbitur, verba, ridete. Nquid contra hominem disputatio mea est, ut merito non debeam constristari? Attendite me, et obstupescite, et s
Abbreviated transcription (Latin):
uersorum finem
ipse considerat.
apidem quoq
caliginis. ⁊ um¬
bram mortis:di¬
uidit torrens ãpo¬
pło ꝑegͥnante.eos
quos oblitus ẽpeᷤᷤ

Expanded text:
ersorum finem ipse considerat, lapidem quoque caliginis et umbram mortis. Dividet torrens a populo peregrinante, eos quos oblitus est pes
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ñ alius. Reposita est ħ¬
spes mea: insinu meo.
Quare ergo nunc dicitis
sus eum: fugite ergo a
facie gladii: qm̃ ultor
iniquitatum gladius
est.⁊ scitote esse iuditiũ.¬
Respondens autem
¶ Redemptor .m.
lẽ. s infine: ut alie
uirge manserunt
aride:s uirga aarõ
.i. corpꝰsacendotis
nr̃i: in florem resur¬
rectionis erupit.
quo flore: sacerdoᷤᷤ
esse ostenditur.
qui ꝓ nobis inter

Expanded text:
n alius reposita est spes mea in sinu meo quare ergo nunc dicitis ra eum fugite ergo a facie gladii quoniam ultor iniquitatum gladius est et scitote esse iudiciurespondens autem. Redemptor meus hi similem: ut aliae virgae manserunt aridae, sed virga Aaron, id est, corpus sacerdotis nostri in florem resurrectionis erupit, quo flore sacerdos ille ostenditur, qui pro nobis inter
Abbreviated transcription (Latin):
s redemptor. eum aꝑte denuntiãs: qui pꝰ-¬
quã omnua creauit. decaptiuitate passio¬
ne sua nos redemit: Uiuit autẽ: qui int̾
manus impioꝵ occubitit. Quem uisurꝰ
⁊ diuersa eadem: ꝑnaturam. diu̾sa: per
głam eritq sp̃uałis: quia incorruptibił.
⁊ palpabilis: quia non amittet essentiam
ueracis nature: Reposita est hȩc .s.m.
.in .s. m: Nichil nos cercuis habere crech¬
mus: quam quod insinu tenemus. In si¬
nuergo spe repositamtenuit: qr uera
certitudine de spe resurrectionis p̃sũpsit:¬
¶ Quare gͦ .n.d.ꝑ.e. ⁊c̃. Puersi quia in
lingua iusti accusationem inuenire appe¬
tunt: uerbiradicem querunt. exqua lo¬
quendi originem sumant.⁊ ramos loqͣ¬
citatis dilatent. s tamen sanctus uir
sionis districte sententiam priusquani ap-¬
ꝑ uerse agit: eo ipso quo hoc despicit: esse
iudicium deinescit:¬

Expanded text:
sed redemptor, eum aperte denuntians, qui postquam omnia creavit, de captivitate passione sua nos redemit. Vivit autem, quod inter manus impiorum occubuit. Quem visurus et diversa. Eadem per naturam, diversa per gloriam. Eritque spiritualis, quia incorruptibilis, et palpabilis, quia non amittitur essentia veracis naturae. Reposita est haec spes mea in sinu meo. Nihil nos certius habere credimus, quam quod in sinu tenemus. In sinu ergo spem repositam tenuit, quia vera certitudine de spe resurrectionis praesumpsit Quare ergo nunc. » Perversi quia in lingua justi accusationem invenire appetunt, verbi radicem quaerunt, ex qua loquendi originem sumant, et ramos loquacitatis dilatent: sed tamen sanctus vir rsionis districtae sententiam prius quam ap Omnis qui perverse agit, eo ipso quo hoc despicit, esse Dei judicium nescit
Abbreviated transcription (Latin):
steriis seruiebant. Quasi ergo ꝯsumpta
carne. os dñi pelli sue adhesit: quia forti
iam eum: aut mordere in fidelium uitia.
formidabant. S iam ad ꝓpria uerba: iob
cũ abadu̾sariis paciunt᷑. ñ tam ad rrã quã
ad preces mou̾i. Tactum autem se manu
dñi appellat: sicut ip̃e sathandix̾at. Mit¬
te manum tuam: ⁊ tange os eius. Quare ꝑ¬
sequimini. i .s. d. Tanto ds̃ iustus aliena
uitia ꝑcutit: quanto inse nicħ ht̃ uiciorũ:
⁊ ẽ sensus. Ita me exinfirmitatib meis affli¬
gitis: ac supsimore dĩ. de ĩfirmitate nicħhã¬

Expanded text:
stiterunt. Quasi ergo consumpta carne os Domini pelli suae adhaesit , quia fortijam eum, aut mordere infidelium vitia formidabant. Sed jam ad propria verba Jobcum ab adversariis patiuntur, non tam ad iram quam ad preces moveri. Tactum autem se manu Domini appellat, sicut ipse Satan dixerat: « Mitte manum tuam, et tange os ejus. » sequimini me. » Tanto Deus justius aliena vitia percutit, quanto in se nihil habet vitiorum. Et est sensus: Ita me ex infirmitatibus meis affligitis, ac si ipsi more Dei de infirmitate nih
Abbreviated transcription (Latin):
Consid̾ate semitas.t theman: int̾precat᷑ aust̃. saba: rete aust̃.
qui tp̃re m̃bra dissoluit ẽ hic: fluxa uiuiendi remissio: rete est.
accionis obligatio: ⁊ fluxis actib hõ implicat᷑. dũ ñ ꝑfecte mũ¬
dũ deserit. dũ ñ districto studio. s dissolutis g̾ssib uad̾: ut qͥ ꝓ
agendo diligiuꝰ. s ħ uisa inaliis diuidicamꝰ. uñ adnos re-¬
l bonos ꝑasꝑa: aspe conautur retraħe. ꝙ si ꝑagunt: exultãt.
si ñ: incassum crudeles fuisse erubescunt unde ⁊ qͥd inretͥbu¬

Expanded text:
Considerate semitas. » Thema interpretatur auster, Saba rete: Auster qui tepore membra dissolvit, est hic fluxa vivendi remissio; rete est actionis obligatio, et fluxis actibus homo implicatur, dum non perfecte mundum deserit, dum non districto studio, sed dissolutis gressibus vadit, ut qui pro agendo diligimus, sed haec visa in aliis dijudicamus, unde ad nos revli bonos per aspera a spe conantur retrahere: quod si peragunt, exsultant; si non, incassum crudeles fuisse erubescunt; unde et quid in retribu
Abbreviated transcription (Latin):
.i. cumꝑ cognitionẽ pene feruere ceꝑint. adelectatione carnis qͣ
desidio tenebunt seꝑabunt᷑. Mali et̾na ñ intelligunt. nisicũiã
ꝓtrenis puniunt᷑. tunc m̃s estuat.⁊ igne sere penitñtie se ĩ flam¬
niat. tunc eꝰ duricia ꝑsuppliciũ liq̃tur iñ ꝓpħa. tantũmͦ sola uexa¬
tio intellectũ dabit auditui ħ tunc passiu: int̾im his implicãt᷑.
qũ bona. qͣsi extia se tensi: ad consueta mala tẽptat replicant᷑: ł
inuolute sunt. qr ⁊ si aliqñ uicta una nequitia pedẽ leuãt: reg¬
nans alt̾a.⁊ ad cã ꝗͣ uic̃ant implicat: ut qui iã sp̃ta auaricia. ad¬
huc luxuriosus ẽ: ꝓp̾cio luxurie adauaritiã redit: sic oꝑe uica¬
ria fugitiuũ suũ uitia retinẽt. ⁊ qͣsi laq̃is g̾ssus ligant. uñ sepe
lassi ad suas uoluptates redeunt. nec curant ea quȩ ꝑmanent.

Expanded text:
 per cognitionem poenae fervere coeperint, a delectatione carnis, quam desiderio tenebant, separabuntur. Mali aeterna non intelligunt, nisi cum jam pro terrenis puniuntur: tunc mens aestuat, et igne serae poenitentiae se inflammat; tunc ejus duritia  intellectum dabit auditui » , hoc tunc passuri, interim his implicantur.quando bona quasi extra se tensi, ad consueta mala tentati replicantur. Vel involutae sunt, qui etsi aliquando victa una nequitia pedem levant, regnans altera et ad eam quam vicerant implicat, ut qui jam spreta avaritia adhuc luxuriosus est, pro pretio luxuriae ad avaritiam redit. Sic ope vicaria fugitivum suum vitia retinent, et quasi laqueis egressus ligant, unde saepe lapsi ad suas voluptates redeunt, nec curant ea quae permanent,
Abbreviated transcription (Latin):
hat̃ aucco enĩ desidio glestiũ angustatur.⁊ p̃dulcedine illoꝵ: amara
tricionẽ uiciorum. ⁊ inpso ꝓuectus iitio hõ extollitur.⁊ sic hostis
ex clusus grauior: assumptis aliis sp̃itib subrep̃. ⁊ uͥtutes conterit.
Soluat manum .i. ex̾ceat effectũ: dum enĩm flatis longa ꝓsꝑitate: a¬
morẽ suũ ꝑflagella ñ ex̾cet: qͣsi manũ adferienda uitia ligatã tenet:
unpeccanti ppło dic̃. iã ñ irascartͥ. ⁊ relus ms̃ recessit ate: ⁊ succidat me:
cũ enĩdolor ł temptatio nosꝑcutit: elatiom̃tis succisa cad̾. ut iã q̃rat ma

Expanded text:
hat. Aucto enim desiderio coelestium angustiatur, et prae dulcedine illorum amaraontritionem vitiorum, et in ipso provectus initio homo extollitur, et sic hostis exclusus, gravior assumptis aliis spiritibus surripit, et virtutes conterit. « Solvat manum, » id est, exerceat effectum; dum enim inflatus longa prosperitate amorem suum per flagella non exercet, quasi manum ad ferienda vitia ligatam tenet, unde peccanti populo dicit: Jam non irascar tibi, et zelus meus recessit a te. « Succidat me. » Cum enim dolor vel tentatio non percutit, elatio mentis succisa cadit, ut jam quaerat ma
Abbreviated transcription (Latin):
esse consumpto.
Rugitus leoni
⁊uox leene et
dentes catuloꝵ
leonum contri¬
tisunt. Cigris
periit eo quod
non haberet p̾¬
dam et catuli
leonis dissipa¬
tisunt. E

Expanded text:
esse consumptos: Rugitus leonis, et vox leaenae, et dentes catulorum leonum contriti sunt. Tigris periit, eo quod non haberet praedam, et catuli leonis dissipati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
onteret multos ⁊ in¬
numerabiles.⁊stare
faciet alios ꝓeis. Nouit
enimꝰ eorum ⁊ idcirco in¬
ducit noctem et conte¬

Expanded text:
teret multos innumerabiles, et stare faciet alios pro eis. Novit enim opera eorum, et idcirco inducet noctem, et conte
Abbreviated transcription (Latin):
neat. hoc iudicium. quod
suꝑ unam gentem descͥ
alius eligatur: occulte. s
nullus inuste. Qd ergo ĩ
maxiis fier c̾nimus: ⁊̃
ĩ nob̃ singłis cautetimea

Expanded text:
a hoc judicium quod super unam gentem descrialius eligatur occulte, sed nullus injuste. Hoc ergo quod in maximis fieri cernimus, etiam in nobis singulis caute timea
Abbreviated transcription (Latin):
gere noluerunt ut ꝑ¬
uenire facent adeum
clamorẽ egeni . uaudi¬
ret uocẽ pauꝑum. Ii¬
so enim concedentẽ
pacem. quis ẽqui con¬
dempnr: & exquo ab¬
scondit uultũ. qͥs ẽ ꝙ
contempletur eum:
& suꝑ gentem ⁊ suꝑ¬
omnes homines. ꝗ
regnare facit homi

Expanded text:
gere noluerunt, Ut venire facerent ad eum clamorem egeni, et audiret vocem pauperum. Ipso enim concedente pacem, quis est qui condemnet? ex quo absconderit vultum, quis est qui contempletur eum et super gentem et suomnes homines? Qui regnare facit homi