comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aliqñnciosum noninnatura sui s ex tausiᷤ
eitiauementib. ueluti cum aliquis post
uotum cafnitatis uirat alicui se habiturũ
eam inconingem. Conugem namq hr̃e
inse ip̃o malum non est dñ huic ex uoto
ꝑniciosum c̃. hoc aũ uurmnendinri ⁊ sullici

Expanded text:
itiosum, non in natura sui, sed ex causis extra venientibus, veluti cum aliquis post votum castitatis, iurat alicui se habiturum eam in coniugem. Coniugem namque habere in seipso malum non est, tamen huic ex voto perniciosum est. Hoc a
Abbreviated transcription (Latin):
rens et̃t ꝑiuirũ quis prierandum arthidia¬
conrim cogebat facile pͥ discermi. Si enĩ
consenciens paripena cumfaciente pum¬
endus ẽ multo magis ille qui cogĩs reui
Aomissi criminis ꝓbatur. Iñ piꝰ ꝑpͣ. att¬

Expanded text:
reus periurii, qui ad peierandum archidiaconum cogebat, facile potest discerni. Si enim consentiens pari pena cum faciente puniendus est, multo magis ille qui cogit, reus admissi criminis probatur. Unde Pius Papa ait
Abbreviated transcription (Latin):
pbr̃ infinuitnte granatus se fĩuelle monach̾
dixt. Ecliam ⁊ beueficia inmanu adnoca¬
tirenmicitauit postquam conualuit mox
le futurum monacħ negauit eccłiam ⁊ bñ¬
ficium reposcit. hic primum quetitur
utrum reus noto tencatur. Anliorat ei
appofito sincordis reced̾e. Scł̃o an eccłia
⁊bñticium reddenda sint que prius lib̃a.
uoluntate refutauit ¶ertio sicontigiss
eran se ⁊ sua monast̾io tradidisse. anlicen¬
cia abbatis licet ei ad pͥa redire. Qarto
siiñ licencia abbatis retro abierit ansibi ab¬

Expanded text:
s se fieri velte monachum dixit; ecclesiam et beneficium in manu advocati renunciavit. Postquam convaluit, mox se futurum monachum negavit, et ecclesiam et beneficium reposcit. Hic primum quaeritur, utrum reus voti teneatur, an liceat ei a proposito sui cordis discedere? Secundo, an ecclesia et beneficium ei reddenda sint, quae prius libera voluntate refutavit? Tertio, si contigisset eum se et sua monasterio tradidisse, an licentia abbatis liceret ei ad propria redire? Quarto, si sine licentia abbatis retro abierit, an sua sibi ab
Abbreviated transcription (Latin):
maleficiis in pedit᷑ uxori sue debitumredd̃e
non pot̾at aliꝰ int̾imclanculo eamcorupit
auiro suo seꝑata corruptori suo publice nu¬
bit. Crim̃ꝙ amiserat cordetm̃ dõ confitet᷑
Redditin huic facultas cognoscendieam.
repetit iporem suam quarẽcepta ut expedi¬

Expanded text:
maleficiis impeditus uxori suae debitum reddere non poterat. Alius interim clanculo eam corrupit; a viro suo separata corruptori suo publice nubit; crimen, quod admiserat, corde tantum Deo confitetur; redditur huic facultas cognoscendi eam: repetit uxorem suam; qua recepta, ut expedi
Abbreviated transcription (Latin):
honoris anginento cura quoq sollicitudi¬
nis debet excrescere ut cisitm uesttum actio
msq omamenta conueniant opoitet ut
enixins incunctis studits se nr̃a frintas ex̃ce¬
at icrrta sub̾toꝵ actussit uigilans. ¶demio¬

Expanded text:
honoris augmento cura quoque sollicitudinis debet excrescere, ut cultui vestium actionis quoque ornamenta conveniant, oportet ut enixius in cunctis se studiis vestra fraternitas exerceat. Circa subjectorum actus sit vigilans, ve
Abbreviated transcription (Latin):
sociale cumcã ꝑrocieand¬
poss en im homo stilem dimutẽ urorem ⁊
ducere aliam de quia filios hab̃et ⁊ tũnon
les cꝰcãmiti: manifesta stilitatẽ subseqͣ¬
tur itant iamscientib ꝯngib non se filios
linitate ad hib̃e aliam. uñ ꝯmunes filiiaᷤᷤ¬

Expanded text:
sociale, ut, cum causa procreandPosset enim homo sterilem dimittere uxorem et ducere aliam, de qua filios haberet; et tamen non est, manifesta sterilitate non subsequatur, ita ut jam scientibus conjugibus non se filios luntate adhibere aliam, unde comunes filii
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ seꝑatiꝙͣ cumhis quib adheserint. ⁊ paulopꝰ¬
nec seꝑancio nec cum alt̾o copłacio possit aufer¬
re sic̃apostata arna uelud de coningio xp̃ire
cẽdens ⁊̃ fide perdita sacram̃tum fidinona¬
mitcit ꝙ lanacro regñationis accepit. Sedd̾ẽ¬
turenim ꝓrocul dubiotedeunti si amississ ab¬
scedeni. ht̃ aũ hoc qui recessit. ad cumulum sup¬

Expanded text:
i, quam cum his quibus adhaeserunt. Et post: Mnec separatio, nec cum altero copulatio possit auferre, sicut apostata anima velut de conjugio Christi recedens, etiam fide perdita sacramentum fidei non amittit, quod lavacro regenerationis accepit. Redderetur enim procul dubio redeunti, si amisisset abscedens; habet autem hoc qui recesserit ad cumulum sup
Abbreviated transcription (Latin):
in militare ẽ bellimferendi inali¬
solempnitas. fed̾is faciendi netꝰ. signoda¬
to egressio in hostemł pugne ꝯmissio. Itẽ
signo dato recipcio. It̾ flagitii nulitaris
disciplina si locꝰ deseratur. Itẽ stipendi¬
orum modus dignitatum gradꝰ. p̃mio¬
rum honorueluti cum corona ł torqueᷤ
pis portio.

Expanded text:
militare est belli inferendi solemnitas, federis faciendi nexus, signo dato egressio in hostem vel commissio; item signo dato recessio; item flagitii militaris disciplina, si locus deseratur; item stipendiorum modus, dignitatum gradus, premiorum honor, veluti cum corona vel torquepis portio.
Abbreviated transcription (Latin):
udeatur abducta ¶ QUod aũ infine
capitł sub iugitur ĩ sieis araptorib nie
illata constit̾it iõ ad ditum est. qr rapta¬
rum alie se rapiendas exponunt alie
iuolentꝰ ab ducuntur. Quolibet gͦ
rapiantur pͥorib reddende sunt ħ aũ

Expanded text:
 Quod autem in fine capituli subjungitur: etiamsi eis a raptoribus vis illata constiterit, ideo additum est, quia raptarum aliae se rapiendas exponunt, aliae violenter abducuntur. Quolibet ergo modo rapiantur, priori reddendae sunt. Haec autem,
Abbreviated transcription (Latin):
consllio incħ monachisag̾e lñ ꝯͦ¬
licet. Boboam filus salomonis iõ ꝑdidit
regnum qr audire noliit pb̃ros suos. sena¬
tum quoq romanibabebant quoꝵ confilio
cancta agebant ⁊ nos hñis senatum nt̾m cecũ¬

Expanded text:
consilio nihil monachis agere licet. Roboam filius Salomonis ideo perdidit regnum, quia audire noluit presbyteros suos. Senatum quoque Romani habebant, quorum consilio cuncta agebant, et nos habemus senatum nostru
Abbreviated transcription (Latin):
dumlugeat ⁊ deum panidus prestosetur ad¬
columbe netionam mathineristolos ⁊ serpẽ¬
tis astrciam ne alioꝵ supplantisinsidiis. Non
tiẽbro demĩms loriãtem excepta elemosina
q̃idifferent̾ omnib patet institorem potuꝰ
habeto quammonachum ẜẽ iuctum ⁊ ues¬
titum ⁊ manifestas neccitates nncħcuiquã
tribuas nefilioꝵ canes panem comedant

Expanded text:
dum lugeat, et Domini pavidus praestoletur adcolumbae, ne cuiquam machineris dolos, et serpentis astutiam, ne aliorum supplanteris insidiis. Non crebro de nummis loquentem, excepta eleemosyna, quae indifferenter omnibus patet, institorem potius habeto quam monachum. Praeter victum, et vestitum, et manifestas necessitates nihil cuiquam tribuas, ne filiorum panem canes comedant
Abbreviated transcription (Latin):
ut si quiscumnore alt̾iꝰ
uiuente eo fornicat᷑ fĩt moriente marito syno¬
da iudicio aditꝰ ei clandaturislicitus nec ult̾arᷤ
e conuingatur in matrimonio ꝙͣ pͥus polluit
Adult̾io. Nolunis emmmnec ꝓp̃iane religiom
ꝯuenit ut nullus ducat inconiugium ꝙ pͥns

Expanded text:
ut, si quis cum uxore alterius, vivente eo, fornicatus fuerit, moriente marito, synodali judicio aditus ei claudatur illicitus, ne ulterius ei conjungatur matrimonio, quam prius polluit adulterio. Nolumus enim, nec Christianae religioni convenit, ut ullus ducat in conjugium quam prius
Abbreviated transcription (Latin):
reu̾entiam. acrisatur ep̃t dedupplici ꝑnirio
⁊ de eo ꝙ falsum iurauit ⁊ cr archidiaconum
To peierandum conpellit. PRimum qͦt an
uiramentum sit prestantum ł non S cco si
sit ꝑuitꝰ qui nirat fl̾m ꝙ putat uerum Ter¬
cio: silicuit archidiacono denegare ep̃o consu¬
etam obedienciam QUartosiconstit̾it cẽ il¬
uiramentum archidiaconum simm ire cõ¬

Expanded text:
tiam; accusatur episcopus de duplici perjurio, et de eo, quod falsum juravit, et quia archidiaconum ad pejerandum compellit. Primo quaeritur, an juramentum sit praestandum, an non? Secundo, si sit perjurus qui jurat falsum quod putabat verum? Tertio, si licuit archidiacono denegare episcopo consuetam obedientiam? Quarto, si constiterit esse iljuramentum archidiaconum suum ire com
Abbreviated transcription (Latin):
annos agentes aparentib monasfio tradi¬
tisunt. unus inuitꝰ alt̾ spontaneus cucul¬
iam indiutur ad annos pub̾tatis uenien¬
tes murtꝰ ad scłarem miliciam redit spon¬
mum queritur siinpuericie añnis tradi

Expanded text:
annos agentes a parentibus monasterio traditi sunt; unus invitus, alter spontaneus cucullam induit. Ad annos pubertatis venientes, invitus ad saecularem militiam rediit, sponimum quaeritur, si in pueritiae annis tradi
Abbreviated transcription (Latin):
quo de inceps ordme iu meretur ut apłis
ꝑ quos eccłias dispositutꝰ erat semaret hñc
lotum. Nam si hoc ille manuiss ipost cibo
alioi semꝑ acciꝑetur credo ꝙ eum morem ne
ducandum iniucem expectare. Siquis esu¬
rit domi manclucet ut non aduidicium
conueniatis statim subtexint. Cefa autẽ
ordinem insimaret ꝙ uniusa ꝑtotumor¬
bem seruat ecc. ab ip̃o ordinatum ẽẽ ꝙ nł¬

Expanded text:
quo deinceps ordine sumeretur, ut apostolis, per quos ecclesias dispositurus erat, sacraret hunc locum. nam si hoc ille monuisset, ut post cibos alios semper acciperetur, credo, quod eum morem nemducandum, inuicem exspectate; si quis esurit, domi manducet, ut non ad iudicium conueniatis, statim subtexuit: cetera auteordinem insinuaret, quae uniuersa per orbem seruat ecclesia — ab ipso ordinatum esse,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ich̃inͣceitꝰ ꝙͣ uita ad holescencium. Obhocꝯ
noninlimiria s indisciplinis eccłiastitisa¬
dotalitntela fonebantur. ut ⁊ tta eoꝵ acri¬
minib intacta sit ies coꝵ ab itnria impro¬
rum. Qm aũhis p̃ceptil resultastint monas¬
fiti deputentur ut uagantes amine ⁊ luꝑbe

Expanded text:
im incertius quam vita adolescentium. Ob hoc non in luxuria, sed in disciplinis ecclesiasticis ardotali tutela foveantur, ut et vita eorum a criminibus intacta sit, et res ab injuria improborum. Qui autem his praecentis resultaverint, monasteriis deputentur, ut vagantes ani
Abbreviated transcription (Latin):
eo moderamme dec̾minus ut quitumq seu
ignorantia sen timore seu necc̃icate negotui
cunisꝙͣ maximi ⁊ manine neccri eoꝵ se con¬
uictii salutacione oratione osculacione conta¬
inmau̾it cumminoris pnĩe medicina socie¬
tatis nr̃e ꝑticipacionẽ sorciantur. Cos uͦ qui
aut spontanee aut negligent᷑ incid̾nt subea
uolumus discipline coħ̃cione suscipi. ut cet̾is
metus incuciatur.

Expanded text:
eo moderamine decernimus ut quicunque seu ignorantia, seu timore, seu necessitate negotii cujusquam maximi et maxime necessarii, eorum se convictu, salutatione, oratione, osculatione contaminaverit, cum minoris poenitentiae medicina societatis nostrae participationem sortiantur. Eos vero, qui aut spontanee, aut negligenter inciderint, sub eo volumus disciplinae coercitione suscipi, ut ceteris metus incutiatur.
Abbreviated transcription (Latin):
acho p̾suli apłice sedis. ab adu̾sarus ip̃iꝰ
dicebantur impingi ligurie ⁊ emilie epĩ
seu ueneciaꝵ suggesserunt ip̃m quidice¬
batur impetitis ceb̾e ħnod̾ conuocare sci¬
doꝵ ancdoritas singlarem in eccłias tͣdidit
potestatem. Nec an̾dicte seois antistitem
mus rexd̾o inspirante respond̾. smod ał
eẽ arbitrũ intanto negocio seqñda p̃scͥb̾ere¬
ut smn ꝓpo̾itum uellent audne negoctum
siue nollent ꝙ magis prtarent utile deli¬
berarent dumis uen̾andi ꝓuisione concibii
pax inciuitate rõana dacetur. Ep̃i uͦ insi¬
nodo residentes ꝯg̾gata auc. eiꝰdem siachi

Expanded text:
acho, praesuli apostolicae sedis, ab adversariis ipsius dicebantur impingi, Liguriae et Aemiliae, sio, suggesserunt ipsum, qui dicebatur impetitus, debuisse synhodum convocare, scidorum auctoritas singpotestatem, nec antedictae sedis antistitem mus rex Deo adspirante respondit: Synodalis esse arbitrii in tanto negotio sequenda praescribereut sive propositum vellent audire negotium, sive nollent, quod magis putarent utile, deliberarent, dummodo venerandi provisione concilii pax in civitate Romana daretur. Episcopi vero in synodo residentes congregata a
Abbreviated transcription (Latin):
latuit onmnib
residentib inscã incena sẏnodout monaco¬
ium conuersacio unta sccłm ethunologi¬
amnonnins ab omnib disctepet. Alonachꝰ
rem firiut᷑ undissolubiliter om̃s pcipimꝰ¬
um nonsepeliant nͥ monachum inmonĩ¬
fio secum morantem ł si fortuitu quemꝙͣ
ad uenientium fr̃m ibi mori contigerit. Ie¬
iem iecesticum minis

Expanded text:
lacuit omnibus residentibus in sancta Nicaena synodo, ut monachorum conversatio et vita secundum etymologiam nominis ab omnibus discrepet. Monachus rem firmiter et insolubiliter omnes pum non sepeliat, nisi monachum in monasterio secum commorantem, vel si fortuito quemquam advenientium fratrum ibi mori contigerit. lesiasticum minis
Abbreviated transcription (Latin):
iuc̾tu salutacione oratione osculacione conta¬
minau̾it cumminoris pnĩe medicina socie¬
tatis nr̃e ꝑticipacionẽ sorciantur. Cos uͦ qui
aut spontanee aut negligent᷑ incid̾int subea
uolumus discipline coħcione suscipi. ut cet̾is
metus incuciatur

Expanded text:
ictu, salutatione, oratione, osculatione contaminaverit, cum minoris poenitentiae medicina societatis nostrae participationem sortiantur. Eos vero, qui aut spontanee, aut negligenter inciderint, sub eo volumus disciplinae coercitione suscipi, ut ceteris metus incutiatur
Abbreviated transcription (Latin):
discipline parata ẽ ulcsti ostendentes qͥb
accantib ł cestificantib quilibet sint cõ¬
uncendi quonidice. quisꝙ debeat ꝯdemp¬
narił ab solui. Sicãuiciata sit quo reme¬
dio possit e debeat subleuari. si accusato¬
res defec̃tt aurens sit cogendꝰ ad pͣgacio¬
nem ⁊ut fatili pateat ꝙ disturi sumus
exemplum ponatur sub ocłis inquo alłc
quid sc̃oꝵ patriun senciat auctoritassi¬
Se lapsu carmi alaico impetitur duomo¬
nachi ui subdiaconł ⁊ duo leuite adu̾¬
sus ip̃m testimoniiu ferunt amecropo¬
rent. S cło anexpoliatꝰ ab aliquosit i¬
dicand. T ertio qua penasit fenendiꝙ
inaccatione ł cestifigadione defec̃int ¶t¬

Expanded text:
disciplinae parata est ulcisci, ostendentes quibus accusantibus vel testificantibus quilibet sint convincendi; quo judice quisque debeat condemnari vel absolvi; si causa vitiata fuit, quo remedio possit sublevari; si accusatores defecerint, an reus sit cogendus ad purgationem. Et ut facilius pateat quod dicturi sumus, exemplum ponatur sub oculis, in quo auquid sanctorum Patrum sentiat auctoritasde lapsu carnis a laico impetitur; duo monachi, unus subdiaconus, et duo Levitae adversus ipsum testimonium ferunt; a metroporendus? Secundo, an exspoliatus ab aliquo sit judicandus? Tertio, qua poena sint feriendi qui in accusatione vel testificatione defecerint
Abbreviated transcription (Latin):
modiutos ad pnincias regendas accede
qui adhonori insignia non ambiciõe
quib hi honores ꝑ sedis tuȩ ł nostram
fuint eletionem ꝯmissi iuratunt gesta
de promant se ꝑ administracionibus
sorciendi. n ded̾isse quippiam n datu¬
ros umquam pꝰmd̾ fore sine ꝑse suie ꝑ¬

Expanded text:
modi viros ad provincias regendas accedere, qui honoris insignia non ambitione quibus hi honores per sedis tuae vel nostram fuerint electionem commissi, iurati inter gesta depromant se pro administrationibus sortiendis neque dedisse quippiam neque daturos umquam postmodum fore, sive per se sive
Abbreviated transcription (Latin):
tuto menui̾unt accept᷑os. Et licet neminẽ
duuni timoris ꝯtempnando uire iurando
arbit  tem᷑ iumemoremut saluti ꝓpͥe ul¬
lum cominõdum añ ponat tñ ut adsalutͤ
quis ausiis fũt p̃bita satram̃ta negligeñ
m ãdu̾sus accipientem s ⁊̃ adu̾sus dantẽ
accisandi cunctis tamꝙͣ publinuncrim̃

Expanded text:
tuito meruerint accepturos. Et licet neminem divini timoris, contemnendo jusjurandum, arbitremur immemorem, ut saluti propriae ullum commodum anteponat, tamen ut ad salutisquis ausus fuerit praebita sacramenta negligere non modo adversus accipientem, sed etiam adversus dantem accusandi cunctis
Abbreviated transcription (Latin):
non sinoniace eiꝰd̾ ꝯfessionem re¬
ꝑimus indiaconem ordinatum i batun¬
nocencui p̃p sña constat decłatum ꝙ a
tit ei cuimaniis imposuit. Nos gͥtã
ti pontificis auctoritate firmati ⁊ d̾am¬
asi pp̃testimonio roborati qui ait rectͤa
noportete ꝙ male actum ẽ daibertum
ab heticis corpore ⁊ sp̃n digressum atq

Expanded text:
non simoniace ejusdem confessione reperimus in diaconum ordinatum; et B. Innocentii Papae sententia constat declaratum, quod hil dare potuit ei cui manus imposuit. Nos igitur tanti Pontificis auctoritate firmati, et Damasi Papae testimonio roborati, qui ait: Reiterari oportet quod male actum est, Daibertum, ab haereticis corpore et spiritu digressum atque
Abbreviated transcription (Latin):
maneant. t̾ meod̾. QUidam fornicatꝰ
ẽ. cũquadam muliere ⁊ pea filiꝰ nesciensi
pr̃is sc̃m stuprauit canclemi. Quam c̃ pr̃rẽ
scuit de se filioq confessus ẽ. statuetur m¬
eliꝰ eẽ ut tab̾i lapsis condigna puĩa legati

Expanded text:
icatus est cum quadam muliere et postea filius nesciens patris factum, stupravit eandem. Quod cum pater nesciret, de se filioque confessus, statuitur melius esse, ut taliter lapsis, condigna penitenti
Abbreviated transcription (Latin):
saac rebeceamicomngem acctp̃ q̃ eiat filia s̃¬
sobranmr̃is sne. Iacobdual sorores liamui¬
delicet irachel filiõs laban auũculi sui sibintã¬
iexea semen fr̾iiuo suscitart. ꝑ orro ad dsc̃q
lex ip̃a puenit. eiꝰ p̃ceptis ꝓbantur obuonii
liq̃ penanglicismandatis ł apłicis institutis
cuacuatamonstrantur. Nullo asi eunglup
ciones phibite inuenruntur. im siẽ abinitio
ita munclitite probantur. Pns ita respon¬
detur. Consangͥneoꝵ cnnictiones aliascã
necc̃itatis ꝑ misisse alia siusd racionł inuei
asicogente necc̃note fit cessante necõtate pa¬
ucer cessare oportet. Tanto gͦ mino damp¬
nabiliui ulurpat᷑ consangnineoꝵ contunc¬
qo quanto minus neccĩa ꝓbatur. Uñ hꝰ oriłi
copła. pꝰ ea lege ꝓhibita inueniuntut dño
dicente ꝑmoysen. Turpitudinem sororis
tiise noneleuabũ. ¶ine aũs ait. inlibro de

Expanded text:
Isaac Rebeccam in uxorem accepit, quae erat filia consebrini matris suae. Jacob duas sorores, Liam videlicet et Rachel filias Laban avunculi sui, sibi matet ex ea semen fratri suo suscitaret. Porro, ad quoscunque lex ipsa pervenit, ejus praeceptis probantur obnoxiil evangelicis mandatis vel apostolicis institutis evacuata monstrantur. Nullo autem evangectiones prohibitae inveniuntur. Unde sicut ab initio, ita et nunc licitae probantur. § 2. His ita respondetur: Consanguineorum conjunctiones alias causa necessitatis permissem cogente necessitate fit cessante necessitate pariter cessare oportet. Tanto ergo nunc damnabilius usurpatur consanguineorum conjunctio, quanto minus necessaria probatur. Unde hujusmodi copula postea lege prohibita invenitur, Domino dicente per Moysen: Turpitudinem sororis tuae non revelabis. Hinc Augustinus ait in libro De
Abbreviated transcription (Latin):
impꝑtiis hinc m̃ celebratis de p̃henditur nonfu¬
nse consanguineas poris antscc̃a coniugia
sunt rescindenda ipͥroa sunt reintegrãda.
Decimo sirelicta alitꝰ de ꝓpͥa coguacione ad solaᷤ
impciastiansient anpͣtoles exeissĩcepta pos¬
lit xtinge. dcusorcumi alicꝰ de cognatione

Expanded text:
ehenditur non fuisse consanguinea prioris, an secunda conjugia sint rescindenda, et priora sint redintegranda? Decimo, si relicta alicujus de propria cognatione ad secundas nuptias transierit, an proles ex eis suscepta possit pertingere ad consortium alicujus de cognatione
Abbreviated transcription (Latin):
in militare ẽ belli iferendi mnilita¬
solempnitas. fed̾is faciendi netꝰ signoda¬
to egressio inhostem ł pugne ꝯmissio. Itẽ
signo dato recepcio. It̾ flagicii nulitaris
disciplina si locꝰ deseratur. Itẽ stupendi¬
orum modub digntatum gradꝰ. p̃mio¬
pis portio.

Expanded text:
militare est belli inferendi solemnitas, federis faciendi nexus, signo dato egressio in hostem vel commissio; item signo dato recessio; item flagitii militaris disciplina, si locus deseratur; item stipendiorum modus, dignitatum gradus, premiopis portio.
Abbreviated transcription (Latin):
natos siquidem nonsimoniace ordines ip̃ᷤ
quam congruam dux̃is inip̃ts quos acceꝑe¬
runt ordinib ꝑmanere ꝑmittas ad suꝑi¬
ores asi concende nonconcedimus nͥ neccltaᷤ
⁊ ntilitas maxsa flagitau̾it ⁊ ip̃oꝵ sc̃a com̃i¬

Expanded text:
natos, si quidem non simoniace ordines ipsosquam congruam duxeris, in ipsis, quos acceperunt, ordinibus permanere permittas. Ad superiores autem conscendere non concedimus, nisi necessitas vel utilitas maxima flagitaverit, et ipsorum sancta co
Abbreviated transcription (Latin):
epoꝵmaneant ꝑpetuo monastia ⁊ tes que. d
ea ꝑtinent monastiis reseruari oportet nec põ
b que ꝑcanones constitute sunt.  tenisy¬

Expanded text:
maneant perpetuo monasteria, et res, quae ad ea pertinent, monasteriis reservari oportet, nec posbus, quae per canones constitutae sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
necc̃itatis instante aiticło sub fidei pollicitõne fir¬
masti hocequitate dic̾tante decernimus ut si
illauinum illum omnino ut dicitis renuit. ⁊ ĩ
eadem uoluntatis auctoritate ꝑ sistĩt ut utroil¬
li ꝓrius sedeneget nuptrram ne qͥ quam camin¬
uitam ⁊ remtentem esclemuir i cogas coningio

Expanded text:
necessitatis instante articulo, sub fidei pollicitatione firmasti, hoc, aequitate dictante, decernimus, ut si illa virum illum omnino, ut dicitur, renuit, et in eadem voluntatis auctoritate persistit, ut viro illi prorsus se deneget nupturam, nequaquam eam invitam et renitentem ejusdem viri cogas conjugio
Abbreviated transcription (Latin):
t̾rãm ⁊ iusibilis inhumanitate apparet iutioga¬
tum est silicitum eẽt homini itorem relingũe
ꝙ prohibens uetuit nͥ forte fornicacio excluderet
m artalemꝰ copulam. uñ ꝓtulit statim in me¬
dium eandem ip̃am snĩam quamañ scłama¬
nens cum patre uibum inspirauerat adeip̃e id̾¬
firmans ꝙ temꝑe prmus protulit homo. Qnͣ

Expanded text:
terra et visibilis in humanitate apparuit, interrogatum est si licitum esset homini uxorem relinquere. Quod perhibens vetuit maritalem copulam. Unde protulit statim in medium eamdem ipsam sententiam, quam ante saecula manens cum Patre firmans quod ipse primus protulit homo: Quam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuquitatem extins uł sub alt̾o affinitatis
uocabula disipare᷑ ⁊ susceptas soboles alt̃iꝰ
copule ꝓpinquitatiprioris credit legritime
sociati. hic negat u̾bum dĩualidum eẽ ifdr¬
te. Et qui tamꝰ facile itam uelocit᷑ q̃rit clnssol¬
n̾e hic non cred̾ sibum dimet̾num man̾e¬
sit agnosci S ic aquatnor aũis duo conficiũ¬
tur inunum ⁊̃ deduob fit una contreacio

Expanded text:
quitatem extinguere, vel sub altero affinitatis vocabula dissipare, vel si susceptas soboles alterius copulae propinquitati prioris credit legitime oris hic negat verbum Dei validum esse et forte. Et qui tam facile et tam quaerit velociter dissolvere, hic non credit verbum Dei maneper se possit agnosci? Sic a quatuor avis duo conficiuntur in unum, et de duobus fit una concreatio
Abbreviated transcription (Latin):
quidam inpeditus filium suum debaptis¬
mate accrpit. ł suscepit oum crederet se ali
susciꝑt ꝓpͥum suscepit alienum quemuir
ato ꝯptaiit sibimfilium post exipxore sua
filia fibinascitur ꝙͣ filio suo ad optino sp¬
rttualiuxoris dumit̾q eẽt incim abulis t¬
did̾ ita pꝰ trienmum uxoieiꝰ moritur ⁊ com¬
pat̃ eiꝰ relictam patrisuxorissue nix clam

Expanded text:
ia impeditus filium suum de baptismate suscepit, dum crederet se aliesuscipere proprium, suscepit alienum, quem vir adoptavit sibi in filium, et ex uxore sibi filia nascitur, quam filio suo adoptivo, spirituali uxoris, dum uterque esset in cunabulis, tradidit. Post triennium uxor moritur, et compater ejus relictam compatris uxoris
Abbreviated transcription (Latin):
anumi aut aliqua ꝓ domo facienda aut cõ
ingia copulanda ant incollectionib herbaꝵ
carmina dicunt. aut pitatiolas ꝑquanis in¬
firmitate stͥptas sr̃ homines aut anmalia
ponunt p̃t̃ symbolum ⁊ orõnem dñicã aut
magicis falsitatib ingrandmnariis ⁊ tempesta¬
tib credunt qui ati tͥalib tredunt aut̃ ãd eoꝵ
domos eintes aut̃ suis domib introdutunt
ut int̾rogent sciant se fidem ip̃ianr ibapti¬
mum preuancasse ⁊ pagansum ⁊ apostãtam
.ĩretro abcuntem ⁊ deiminuci¶In iram deigͣ¬

Expanded text:
um, aut aliqua pro domo facienda, aut propter conjugia copulanda, aut in collectionibus herbarum carmina dicunt, aut pyctaciola pro quavis infirmitate scripta, super homines vel animalia ponunt, praeter symbolum et orationem dominicam, aut magicis falsitatibus in grandinariis tempestatibus credunt. Qui autem talibus credunt, aut ad eorum domum euntes, aut suis domibus introducunt, ut interrogent, sciant, se fidem Christianam et baptismum praevaricasse, et ut paganum et apostatam, id est retro abeuntem et Dei inimicum, iram Dei
Abbreviated transcription (Latin):
tinet ⁊ scłatit᷑ uiuit. Si afflatꝰ spũ sco in ali¬
quo monasfio ł regłari canonica saluan uo
lisit se qui .N. alege pͥuata ducitur nlła is
exigit ut a publica lege constringatur. Dig
lib̃ nr̃a auctoritate. Iusto .ii. non: lexposita
monast̾rumm transire multis auctoritatib
fieri nondebent.

Expanded text:
t, et saeculariter vivit, si afflatus Spiritu sancto in aliquo monasterio vel regulari canonia salvare se voluerit, quia lege privata ducitur, nulla ratio exigit, ut a lege publica constringatur. Dignliber nostra auctoritate. Justo enim lex non est posita, monasterium transire multis auctoritatibus fieri non debent.
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃̾nitas ur̃a distrctiᷤ
intͣdicat ut eos quos ad comi̾sationem susce bet¬
ꝑnit pͥniquam bienmum inconu̾sacione⁊
plesint mlłomͦ audeant tonsorare. s hoc
ĩpacio uita moresq eoꝵ sollicite conꝑbent᷑
ne quis coꝵ aut non sit contemptus eo oy
uoluit aut ratum non hãt oy elegit. Nam
sotiari. quis possit dr̃e quanto sit grauuᷤ
itod̾i seruicium inꝑbos applicare. Milesu
siconu̾ti uolũit pͥnsquam nob̾ renuncie¬

Expanded text:
rnitas vestra districtius interdicat ut eos quos ad convertendum susceperint, priusquam biennium in conversatione compleant, nullo modo audeant tonsurare. Sed hoc spatio vita moresque eorum sollicite comprobentur, ne quis eorum aut non sit contentus quod voluit, aut ratum non habeat 1057 quod elegit. Nam equiis sociari, quis possit dicere quanto sit gravius ad Dei servitium improbatos applicari? Miles vero si converti voluerit, prius quam nobis renuntie
Abbreviated transcription (Latin):
pacre ignorante quidam mun̾ib illex̃.
ad conuinium inuitauit. finito comuiuo
inuenisuirginem opp̾ssit. Quo comꝑto apa¬
rentib inueni traditur puella acmore nu¬
bencium aiuene dotatur i publice unuxorẽ
cominierit. Sccł̃o an rapta raptori nube pꝰ¬
uit patre assensum p̃stante  Quod̾ au ille¬

Expanded text:
patre, quidam muneribus illexit, et ad convivium invitavit; finito convivio jubenis virginem oppressit. Quo comperto a parentibus juveni traditur puella, ac more nubentium a juvene dotatur, et publice in uxorem admiserit? Secundo, an rapta raptori nubere possit, patre assensum praestante? QUAESTIO I
Abbreviated transcription (Latin):
Taleg connubium anathatrramus⁊
bndictio ꝙͣ nuꝑture sac̾dos sac̃dos inpo¬
nit apud fid eles cuĩdam sacrilegii instar
um discessione iuolatur bñdictio quã
nupdute sac̃dosinponit. U̾m hanc nec¬
dum ĩponsus in iuam duxerat nec cum
Desponsatam puellam nonlicet pa¬
rentib alii uiro trad̾e. simułr oehꝰ ni¬

Expanded text:
connubium anathematizamus, et benedictio, quam nupturae sacerdos imponit, apud fideles cujusdam sacrilegii instar um discessione violatur benedictio, quam nupturae sacerdos imponit. Verum hanc necdum sponsus in suam duxerat, nec cumDesponsatam puellam non licet parentibus alii viro tradere, similiter
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝓp̃a sede deiectus ẽ petit restitui post resfi¬
tucionem ducitur incãm indutͥas postulat
tandem ad eius accusationem ꝓcedit qui¬
dam non legittune comunctus uxoriet
duo infames ⁊tres religiosi acc̾atores cestẽ
de domo sua ꝓducunt ⁊ alios sibi unmicos
exͣ suam proiuinciam. Reus criminoso iu

Expanded text:
a sede dejectus est, petit restitui; post restitutionem ducitur in causam, inducias postulat, tandem ad ejus accusationem procedit quidam non legitime conjunctus, et duo infames, et tres religiosi; accusatores testes de domo sua producunt, et alios sibi inimicos extra suam provinciam; r
Abbreviated transcription (Latin):
ligendũe. ĩ parł minimori crimine. set̃m
s Semaioricemine eum accusare uolunt
uelutisiaccusatus defornicacione. Loe ꝑtu¬
rio ł homicidiorsymonia i alio quolibet
hunismodicrimnine accusatorem siminꝑẽ¬

Expanded text:
ligendum est in pari vel minori crimine. Caeterum, si de majori crimine eum accusare voluerit veluti, si accusatus de fornicatione, de perjurio, de homicidio, vel simonia, vel quolibet alio hujusmodi crimine accusatorem suum impe
Abbreviated transcription (Latin):
añethibitõuem testiran añ examinationẽ
tũdicũ imp̾a expsitione criminum atq ac¬
cutacionis etordio ultore gladio feriatur. uo¬
dem eium funestamintestidi oportet potiꝰ ꝙͣ
presumpserut. Lodem euoque quo lerui
simupplitio tenebuntur linturi penas. ante

Expanded text:
exhibitionem testium atque examinationem judicii in ipsa expositione criminum atque accusationis exordio ultore gladio feriatur. Vocem enim funestam intercidi oportet potius qupraesumserint, eodem quo servi supplicio tenebuntur, luituri poenas a
Abbreviated transcription (Latin):
lpetrus pͥnceps apłoꝵ adiuto a¬
res sibi ascuitt limm ⁊ cletum non tñ po¬
dinormameis tͣoidit s iuccessorisuode¬
iñti qui sedem apłicam post eum ⁊ po¬
testatem pontificalem tradente sibib̃a¬
topetro cen̾e promernt linꝰ ͦ iclecusꝰ
ministrabant at̾iora. Orinceps aũ apło

Expanded text:
Petrus princeps apostolorum adjutores sibi ascivit Linum et Cletum, non tamen podi normam eis tradidit, sed successori suo Clementi, qui sedem apostolicam post eum et potestatem pontificalem tradente sibi beato Petro tenere promeruit; Linus et Cletus ministrabant exteriora, princeps autem apo
Abbreviated transcription (Latin):
Inexcoĩcacione coustitutus epm accusare disponit
adolescentem infra quartum detinium etatis
sue amum ad assertionem sue cãe ad ducrt ⁊
prohibitus ab accusacione adolescentem ac¬
cusatorem ⁊ secestem facit ad olescens ꝑsonã
accusatoris itestis gerere cupit. die stãtuta ad

Expanded text:
e disponit; adolescentem infra decimum et quartum aetatis annum ad assertionem suae causae adducit; prohibitus ab accusatione adolescentem accusatorem et se testem facit; adolescens personam accusatoris et testis gerere cupit; die statuta ad
Abbreviated transcription (Latin):
quo usq: dorei ũtatemꝑueniatur. freqũter
itrogarioportet uealiquid p̃t̃ itssum fortere
recedendimi ñ ⁊ nec inre dubia̾ ceitadanda ẽ
lentencia. Cum aũfides oũbie rem̾testiũm
appbacione ł legitquria confessione iudici fu̾i
ualeat. Testes aũ aulc. calixti pp̃ de aliis cauł
negociis cestimonium dicẽ nonualeant m
dehis quesub eoꝵ p̃sencia ftã noscuntur. Ap¬
parent clam destina coniugia iõ ẽẽ ꝓhibita qr
cum alt̾ eoꝵ coniugalem affectunise ad alte¬
tam adhibuisse negare uoluĩt legictimis pro¬
bacionib conuincinon potit. Quib deficiẽ¬
tib uidicis sentenciante ab iolutireatam ad¬
isterii ut̃q incurrit dum uttoq eoꝵ uiuen¬
Alꝰ consfurpauit eo mortut adnit adultam
liui muxorem accepit filiam exea suiceptam
ciudam inconngem sedaturimurauit. Ila¬
aũ assensum non prebuit dem̃ pat̃ aliieam
tradid̾ aptimo reposcitur. QUetitur anpꝰ
eitio an pꝰ patis sponsionem illa possit nłe¬

Expanded text:
quousque ad rei veritatem perveniatur. Frequenter interrogare oportet, ne aliquid praetermissum forte rerecedendum non est, nec in re dubia certa danda est sententia. Quum autem fides dubiae rei nisi testium approbatione vel legitima confessione jualixti Papae de aliis causis vel negotiis testimonium dicere non valeant, nisi de his, quae sub eorum praesentia facta noscuntur: apparet clandestina conjugia ideo esse prohibita, quia, quum alter eorum conjugalem affectum se ad alterum habuisse negare voluerit, legitimis probationibus convinci non poterit, quibus deficientibus, judicis sententia rite absolutus, reatum adulterii ut constupravit; eo mortuo, adulter adulteram sibi in uxorem accepit; filiam ex ea susceptam cuidam in conjugem se daturum juravit; illa assensum non praebuit; deinde pater alii eam tradidit; a primo reposcitur. Quaeritur: an Tertio, an post patris sponsionem illa possit n
Abbreviated transcription (Latin):
usus reseccł̃ie cont̾itire quam ꝑnicioiani
cirpiditatem sacͥ canones ubiq uhibent et
dampnabilem ostendunt. Aliũd⁊ ꝙ exdis¬
pensacione kantatis humane infirmita¬
ti consulit᷑ ut quondam illi suaredlant᷑
qui in sacro ꝓposito mañe contempnit. Eñ
tam uite fori quam uire polinon nullos scõ¬
b iuuenib quos penttucrat oĩa sua ꝓ xp̃o¬

Expanded text:
usus res ecclesiae convertere quam perniciosam cupiditatem sacri canones ubique prohibent, et damnabilem ostendunt, aliud est quod ex dispensatione caritatis humanae infirmitati consulitur, ut quondam illi sua reddantur, qui in sacro proposito manere contemnit. Quod non tam jure fori quam jure poli nonnullos sanctobus juvenibus, quos poenituerat omnia sua
Abbreviated transcription (Latin):
mã eccliam lcłicum fatigare p̃sumpserit. ⁊
comuctus fisit ab ecclle liminib ⁊ catholi¬
sum ep̃m desymonia aceusarentuntur. Se¬
us alt̾ius prouincie arcħepiusdicuum expecit
Tandem in profone desicit actusator. Reus co¬
gitur ad sue in nocencie asseitionem. Priui¬
tati miad asserionemnntꝰ admutendi Se¬
ansimpliciasseitioniste sue lt fides adhiber¬
da Teitio siliceat sibi exꝑete iudicium ar:¬
chiep̃i alt̾ius prouincie. ¶arto cuius n¬
dicuim sit expecendum sicura sułara spamꝰ¬

Expanded text:
iam ecclesiam aut clericum fatigare tentaverit, et convictus fuerit, ab ecclesiae liminibus et a catholisum episcopum de simonia accusare nituntur; reus alterius provinciae archiepiscopi judicium expetit, tandem in probatione deficit accusator; reus cogitur ad suae innocentiae assertionem. Hii accusationem sint admittendi? Sean simplici assertioni suae sit fides habenda? Tertio, si liceat sibi expetere judicium archiepiscopi alterius provinciae? Quarto, cujus judicium sibi sit expetendum, si circa suam sent
Abbreviated transcription (Latin):
a cantatis. ut homines quib eẽt utilisa¬
ꝯshonestisfima coricordia dissaꝵ necc̃i¬
tudi uinełis nectent nec unis mmuno
multas hr̃et s singule sꝑgerentur insiu¬
głos ac nͨ ad sotialem uitam diligeucius

Expanded text:
homines, quibus esset utilis adque honesta concordia, diuersarum necessitudinum uinculis necterentur, nec unus in uno multas haberet, sed singulae spargerentur in singulos ac sic ad socialem uitam diligentius
Abbreviated transcription (Latin):
maneant. It meod̾. ¶Uidam forn̾icatꝰ
ẽ. cũquadam̃ muliere ⁊ p̾ea filiꝰ nesciensi
pr̃s fcm stuprauit eantlem. Quam c̃ pr̃iẽ
sentt de se filioq confessus ẽ. statuetur m¬
eliꝰ eẽ ut tałi lapsis condigna piĩa legiti¬

Expanded text:
icatus est cum quadam muliere et postea filius nesciens patris factum, stupravit eandem. Quod cum pater nesciret, de se filioque confessus, statuitur melius esse, ut taliter lapsis, condigna penit
Abbreviated transcription (Latin):
humanum pꝰ pͥmam copłaniur ft̃i ex
puluere ⁊ ꝯnigis eiꝰ eritmlate mariũ feru¬
naꝵq coninitione op htẽt ut gignendo
muciplicarentur nec̃ eẽnt ullihomine s
nͥquiexullis duobnatifussent iuricon¬

Expanded text:
humanum post primam copulam uiri facti ex puluere et coniugis eius ex uiri latere manum feminarumque coniunctione opus haberet, ut gignendo multiplicaretur, nec essent ulli homines, nisi qui ex illis duobus nati fuissent: uiri so
Abbreviated transcription (Latin):
łsi pp̃ instantem tpris necc̃itatem eis consu¬
li non potũit nͥ aliis derogetur ita pͥuile¬
giorum auctoritas iudetur ẽs seruanda.
ut eoꝵ subueniatur mopie non ut suaꝵ
diuiciarum angm̃to ipossõnum nõno

Expanded text:
propter instantem temporis necessitatem eis consuli non poterit, nisi aliis derogetur, ita privilegiorum auctoritas videatur esse servanda, ut eorum subveniatur inopiae, non ut suarum divitiarum aug
Abbreviated transcription (Latin):
legus exiuintur. q̃ religiosa cont̃sacio meni¬
it pͥiulegia gͦ q̃ religiosis dom̃ib concedũ¬
turł meo casu accipienda sunt. in quo ita
eis consulit᷑ ꝙ nulli aliquid derogatur uite¬
licet exnõualib quorum decimationes uł¬
si aslignate fuerant. pͥuilegiorum auctori¬

Expanded text:
legiis exuuntur que religiosa conversatio meruit. Privilegia ergo que religiosis domibus conceduntur, vel in eo casu accipienda sunt, in quo eis ita consulitur, quod nulli aliquid derogatur, videlicet ut ex novalibus, quorum decimationes nulli assignate fuerant, privilegiorum auctori
Abbreviated transcription (Latin):
sunt ꝓhibetutur ꝑpetuo possiderił pociꝰ
de utriusq intlligendum: iudelicet ut
sic̃ necc̃tatem patientescessante neccͥita¬
te bñficiis teminciate cogintur q̃ eis mi¬
seracionis indulsit intuitꝰ. sic religiose

Expanded text:
sunt, prohibeantur perpetuo possideri. Vel potius de utrisque intelligendum est, videlicet, ut sicut necessitatem patientes cessante necessitate beneficiis renunciare coguntur, quae eis miserationis indulsit intuitus, sic religiose
Abbreviated transcription (Latin):
batꝰ gͥg̃. fecisse legitur. Hongͦ pͥuilegia et¬
cłiaꝵ sic inuolata ꝑmane. Censentur
utqub dam dẽ cau̾sis int̾uenientious
a plica anc̾toutate eisderogari non p̾sit
Alio quin multitudo eccłiaꝵ ad paucua¬
tem redigeretur. Cummnnum̃e eccłie ĩ
Sementur gͦ pͥulegia eccliaꝵ cunctis in¬
concussa temporib neuidelicet p̃t̃ eiꝰ au¬
ctoritatem aquodata siuit ꝯtͣ easiceat

Expanded text:
 fecisse legitur. Non ergo privilegia ecclesiarum sic inviolata permanere censentur, ut quibusdam de causis intervenientibus apostolica auctoritate eis derogari non possit; alioquin multitudo ecclesiarum ad paucitatem redigeretur, quum innumerae ecclesiae in Serventur ergo privilegia ecclesiarum cunctis inconcussa temporibus, ne videlicet praeter ejus auctoritatem, a quo data sunt, contra ea
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pͥmigas. temsum dicmedarentur filii
lei nõnelectione offerentis ꝑ soluebantur ũ
contempto leuita qui secum erit ip̃e elig̾et
tui uellet decimas dare. Nam dictum estele¬
uita qui tecum moratur ⁊ intramurosur¬
bis tuc habitat comedet eas. Ico ⁊̃ exsingłis
tubub quitates ad habitandum accrꝑunt
erant. Nam moyses ẜcepit filiis isrł sic̃ le¬
gitur indeutonomio. Inloco quemeleg̾it

Expanded text:
 Item quum, decimae darentur filiis Levi, non electione offerentis persolvebantur, ut contemto Levita, qui secum erat, ipse eligeret cui vellet decimas dare. Nam dictum est: Levita, qui tecum moratur et intra muros tuos habitat, comedet eas. Ideo ex singulis tribubus civitates ad habitandum acceperunerant. Nam Moyses praecepit filiis Israel, sicut legitur in Deuteronomio: In loco, quem elegerit
Abbreviated transcription (Latin):
cunisdam baptismał ecctie cladib belloꝵ
pressi hostilimetu conpelfidonnicliasua
transtulerunt inaliam diocesim pdia
tũ antiqua non desierunt cołe ceꝑunt
uere q̃stionem meos qui abistis acciprũt
pͥmitias ⁊ decimas uenunt ad cãm. ¶o¬

Expanded text:
cujusdam baptismalis ecclesiae, cladibus bellorum pressi, hostili metu compulsi, domicilia sua transtulerunt in aliam dioecesim, praedia tamen antiqua non desierunt colere; coepvere quaestionem in eos, qui ab istis accipiunt primitas et decimas; veniunt ad causam . Mo
Abbreviated transcription (Latin):
pͥori eccłie ħ omnia iure ꝑ soluenda sint. Ac¬
tores his argum̃tis ꝓbeuͣitur conantur. Con¬
stat unam quamq baptisialem eccłiam
hr̃e diocesim sibi legittime assignatam sic̃ pa
rochiales eccłie hñt parochiasdistributas. uñ

Expanded text:
ori ecclesiae haec omnia jure persolvenda sint, actores his argumentis probare contendunt. Constat unamquamque baptismalem ecclesiam habere dioecesim sibi legitime assignatam, sicut et parochiales ecclesiae habent parochias sibi distributas. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ faios omid̾ẽ uolu̾it sua ꝑsona filiis
num̾ata partem sibi retineat q̃ monã¬
tio comꝑte debeat. S si pꝰ ingressum mo¬
riatur antequam uit eos diuidat filule¬
gittimam porcionem ꝑcipiant reliqua
sub̾a monast̾i̾o gompetente. Constĩ.r. i¬

Expanded text:
inter filios dividere voluerit, sua persona filiis connumerata partem sibi retineat, quae monasterio competere debet. § 3. Sed si post ingressum moriatur, ante, quam inter eos dividat, filii legitimam percipiant, reliqua substantia monasterio competente. In
Abbreviated transcription (Latin):
no. S altud : dehis quimonastium iti¬
gressi se ⁊ sua tradiderunt. Aliud de his qͥ
solitanam uitam ducentes se nlłi eccłiet
diderit. Iui semł tradita ili trad̾e posst̾
rintrauut monast̾ium lib̾is nonextanti ci¬
b monastio ꝙ ingrediuntur res eiꝰ conpet̾e ⁊¬

Expanded text:
o. Sed aliud est de his, qui in monasterium ingressi se et sua tradiderunt: aliud de his, qui solitariam vitam ducentes se nulli ecclesiae tradiderunt. Illi semel tradita nulli tradere possunt: intraverit monasterium, liberis non exstantibus, monasterio, quod ingreditur, res ejus compete
Abbreviated transcription (Latin):
pͥublicis implicati sunt anob̃ dat.
nonuideantur inniste defendinec opimo¬
nemale agencim ex indiscrete defensi¬
onis ausi innos nłłom tranfferamus set
qnͣtui decet eccłiam ãmonendou̾bumĩ¬
tercessionis adhibendo quibualeatis succur¬
nontam inquantitate resqnuam inaffectũ

Expanded text:
publicis implicati sunt, a nobis non videantur injuste defendi, ne opinionem male agentium ex indiscretae defensionis ausu in nos ullo modo transferamus; sed, quantum decet Ecclesiam admonendo et verbum intercessionis adhibendo quibus valetis succurnon tam in quantitate rei quam in affectu
Abbreviated transcription (Latin):
affectantes potenciam pͣgiuaticum pose¬
sacrum. uriam piouinciam induas diuide¬
bant. ⁊ exhoc inuemuntur duometiopoli¬
tain ep̃ĩ inuiia cademq eẽ ꝑrouincia. Statu¬
it gͦ sc̃a sẏnodus deinceps nich tale attemp¬

Expanded text:
affectantes potentiam per pragmaticam formam unam provinciam in duas dividant, ita ut ex hoc inveniantur duo metropolitani episcopi in eadem una esse provincia. Statuit ergo sancta synodus deinceps nihil tale atten
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Interueniente obsequio ⁊ pat̾nis p̃cib da¬
ta quoq pecunia cuidam exconsiliariis archi
los ꝑpecuniani oromaitit quibdam uͦ gra¬
tii bñdictionem sac̾dotalem dedit. Tandem
ap̃metropolitanum suum accusatus. ⁊ comi¬
ictus. sentenciam in se dampnacionis accep̃.
cundo anmꝓgressu eccłie sit exigenda pecuni
ar si exacta fuĩt ansit ꝑsolucnda. Tercio
aningressumł p̃bendas eccłie emere sit sy¬
moniacum. Quand: aniste sit reuscrani
to an illi qui abeoiam symomiaco iguorã¬
t̃ ordinatisunt sunt abiciendi. annoni.
eptimo sirenuncians sue ħesi sit recipien¬
ous mep̾ali diguitateł non.¶Q¬

Expanded text:
tur, interveniente obsequio et paternis precibus; data quoque pecunia cuidam ex consiliariis archilos per pecuniam ordinavit, quibusdam vero gratis benedictionem sacerdotalem dedit; tandem apud metropolitanum suum accusatus et convictus sententiam in se damnationis accepit. cundo, an pro ingressu ecclesiae sit exigenda pecunia, vel si exacta fuerit, an sit persolvenda? Tertio, an ingressum vel praebendas ecclesiae emere sit simoniacum? Quarto, an iste sit reus crimito, an illi, qui ab eo jam simoniaco ignoranter ordinati sunt, abjiciendi sint, an non? Septimo, si renuncians suae haeresi sit recipiendus in epicopali dignitate,
Abbreviated transcription (Latin):
re suffecti ꝯsules papimanꝰ ⁊ põpeiꝰ legẽ tułut̃
q̃ a nõĩbꝰ eoꝵ appellant᷑ papiã ⁊ ponpeia ꝯtiness
prũm p̾mĩa ꝓ suscipiendis liberis. Sub eod̾ qͦꝙ
imꝑatore falcidiꝰ tͥbiuiꝰ pleb̾ legẽ fecit. neqͥs pł
ĩ extͥneis testam̃to legaret qͣm uͭ qͣita pars sr ẽt¬

Expanded text:
 Poppaeus legem tulerunt, quae a nominibus eorum appellatur Papia Poppaea, continens patrum praemia pro suscipiendis liberis. Sub eodem quoque imperatore Falcidius tribunus plebis legem fecit, ne quis plus in extraneis testamento legaret quam ut quarta pars supe
Abbreviated transcription (French):
Desponsa prudentũ q̃ sit̃ responsa pͣdẽtũ
st̃i q̃ uiris ꝯsulti responde dicunt᷑ ꝯsulentibꝰ.
uñ ⁊ responsa pauli dicta ft̃. fuert u qͥdã prudẽ f¬
tes ⁊ arbitͥ eqͥtatis. qͥ ĩstitutõ es cuułiuiris opositas
Nedid̾unt. qͥb dissidentiũ lites ꝯtentõesq sopͥirent.

Expanded text:
esponsa prudentum. 1. Responsa sunt, quae jurisconsulti respondere dicuntur consulentibus; unde et responsa Pauli dicta. Fuerunt enim quidam prudentes, et arbitri aequitatis, qui institutiones civilis juris compositas ediderunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Teptio: an uugssũ ł p̃bendas eccdłe em̃e si simoniacũ.¬
Qrto: an iste sit reus cͥminis qd eo ignorante pat̃¬
admisit. Eͥnto an liceat ei ẽe in eccl̃a. ł furgi ea ordi¬
natione qͣm pat̾na petunia ⁊ assecutꝰ. Sexta: an illi
qͥ ab eo iã simoniaco ignorant̃ ordinati st̃. sint abici¬
enãi an non septimo: si renũcians sue hesi sit reci¬
piendꝰ in ep̃ali dignitate uł nõ. ¶uod au sp̃ualia¬

Expanded text:
Tertio, an ingressum vel praebendas ecclesiae emere sit simoniacrto, an iste sit reus criminis, quod eo ignorante patadmisit! Quinto, an liceat ei esse in ecclesia, vel fungi ea orduam paterna pecunia est assecutus? Sexto, an illi, qui ab eo jam simoniaco ignoranter ordinati sunt, abjiciendi sint, an non? Septimo, si renuncians suae haeresi sit recipiendus in epicopali dignitate, vel non? QUAESTI
Abbreviated transcription (Latin):
Us gentiũ ÷.: sedsũ oceupatio.
edificatio. munitõ. bella. captuuutates. seruitutes.
pꝰlimim᷑i a fed̾a pacis. indutie. legãtoꝵ ñ iuolan.¬
doꝵ religio. omibiꝰ int̾ alienigenas ꝓhibita. Et
gs̃ utunt᷑¬
us militare÷ belli infe̾ndi sollenpnitas. fe¬
d̾is faciendi nexꝰ signo dato eg̾ssio ĩ hostẽ. uł
pugne ꝯmissio. Itẽ signo dato: receptõ. Ite flagiͣ¬
tii militaris disciplina. si locꝰ deseitit᷑. Itẽ. stipen¬
dicꝵ modꝰ dignitatũ gͣdꝰ. pmmioꝵ honor ułuti
cu corouat ł torqs donat᷑. Itẽ p̃ de decisio ⁊ ꝓꝑͣ¬

Expanded text:
us gentium est sedium occupatio, aedificatio, munitio, bella, captivitates, servitutes, postliminia, foedera pacis, indutiae, legatorum non violandorum religio, conubia inter alienigenas prohibita. Et es utuntus militare est belli inferendi solennitas, foederis faciendi nexus, signo dato egressio in hostem vel pugnae commissio; item signo dato receptio; item flagitii militaris disciplina, si locus deseratur; item stipendiorum modus, dignitatum gradus, praemiorum honor, veluti quum corona vel torques dona
Abbreviated transcription (Latin):
ui in alterius famã publice scͥpturã neglex̾it¬
aut uerba contumeliosa confinx̾it. et reꝑtꝰ
scripta ñ ꝓbauerit flagelletur. et qui eã pͥus in¬
uenerit rumpat. si ñ uult auctoris culpã facti
uidã maligni sp̃c consilio repletus cͣc castoriuo
notariũ ac responsalẽ nr̃m noct᷑no silentio ĩ ci¬
uitatis loco contestationẽ posuerit. in crnꝰ cͥmi¬
cienda pace callide contͣdicentẽ. Qui si ñ exierit¬

Expanded text:
ui in alterius famam in publico scripturam aut verba contumeliosa confinxerit, et repertus scripta non probaverit, flagelletur: et qui ea prius invenerit, rumpat, si non vult auctoris facti uidam, maligni spiritus consilio repletus, contra Castorium notarium ac responsalem nostrum nocturno silentio in civitatis loco contestationem posuit in ejus crimicienda pace callide contradicentem. Et quia qui
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ: dormiuit cũ ea. Suꝑ hoc uisũ ẽ. si ip̃e ꝑse
euritatẽ uerã hoc ꝓbauerit. qd̾ inscius fecer̃
hoc scelus: pentãntiã quidẽ que sͥ uidicata sue¬
rit: agat. legitimũ suũ coniuigiũ hr̃e ꝑmittat᷑.
illa u̾o undicta digna affugatur. et ineternũ
tib. uel cum duab sororib. uł cũ matre et filia.
uł cũ patre et filio. ide accipiendũẽ. ut ignoran¬
tib coniugia ñ negentur. scientib ppetuo ꝓbibe¬

Expanded text:
esse, dormivit cum ea. Super hoc visum est, si ipse per securitatem veram hoc probaverit, quod inscius fecerit hoc scelus, penitentiam quidem, que sibi indicta fuerit, agat, legitimum suum coniugium habere permittatur. Illa vero vindicta digna affligatur et in eternum tibus vel cum duabus sororibus vel cum matre et filia vel cum patre et filio, idem accipiendum est, ut ignorantibus coniugia non negentur, scientibus perpetuo prohibe
Abbreviated transcription (Latin):
languens quida ep̃e successorem sibi
extestam̃to instituit. In de suoꝵ ami¬
Post electionẽ ꝓ idempnitate eccłe ca
nonicis uiram̃tũ p̾buit. Accusatur
desymonia tamqͣm munꝰ ab obseqͥo

Expanded text:
agens in extremis successorem sibi ex testamento instituit; inde suorum amipost electionem pro indemnitate ecclesiae canonicis juramentum praebuit; accusatur de simonia, tanquam munus ab obsequio