comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
.s. qui ꝯapprobat me gaudet de me: ꝯ
cabo me talib. Respirent ĩ bonis mĩs:
suspirent ĩmał meis. Bona mea in¬
stituta tua st̾.⁊ dona tua. mala mea
dib thuribuł tuis. Tu aũt dñe nõ

Expanded text:
 cum approbat me, gaudet de me; cucabo me talibus; respirent in bonis meis, suspirent in malis meis. Bona mea instituta tua sunt et dona tua; mala mea dibus, thuribulis tuis . Tu autem, Domine,
Abbreviated transcription (Latin):
audiant confessiones meas qͣi ip̃i sa¬
naturi sint languores meos: Curio¬
sum genꝰ ad cognoscendã uitã alienã:
desidiosũ ad corrigendã suã. Quid a
me q̃runt audire quisim ꝙͥ nolunt
id uolũt: An ꝯgratulari mcupiunt
ꝯaudierint quantũ ad te accedã mu¬
n̾e tuo. ⁊ orare ꝓme ꝯaudierĩt qͣntũ
tarder pond̾e meo. Indicabo mͣe talib.¬

Expanded text:
audiant confessiones meas, quasi ipsi sanaturi sint omnes languores meos? Curiosum genus ad cognoscendam vitam alienam, desidiosum ad corrigendam suam. Quid a me quaerunt audire qui sim, qui nolunt a te id volunt? An congratulari mihi cupiunt cum audierint quantum ad te accedam munere tuo, et orare pro me cum audierint quantum retarder pondere meo? Indicabo me talib
Abbreviated transcription (Latin):
Dum q danda gothoꝵ comes cũ exercicitu
um eundem locũ uenisset : dei seruus ex
minare possitis. Qib dictis: ꝓtinꝰ se ĩ ora¬
tionẽ dedit. Cursu aũt rapido: p̾dicti duas
ex̾titus ꝑuenit ad fluuũ noie uulturnõ. uͥ
equos suos ceperunt singłis hastis tutid̾e:
calcarib cruentare. S tamẽ equi u̾b̾ib ce¬
si. calcarib cruentati. fatigari poterãt: mo¬
ueriñ poterant. Sicq aqmͣ flumu̾̃s tange̾.q.
mortale p̃cipicium ꝑtimescebant. Cũq diu
sedendo sessores singłi fatigarent᷑ unꝰ eoꝵ ĩ¬
tulit. qr ex culpa. qmͣ seruo dei in uia fece¬
rant: illa sui itinĩs dispendia tołabãt. Qui
statim reu̾si : post se lib̾tinũ reꝑiunt ĩ orõe
ꝓstratũ. Cui cũ dice̾nt surge: tolle caballũ
tuũ: Ille sendit. Ite cũ bono: ego opꝰ saballo
ñ hẽo. Descendentes uͦ. ĩuitũ eum ĩ caballo de
qͦ disposuerãt leuauer̃t. ⁊ ꝓtinꝰ abscesserũt.
Quoꝵ equi tanto cursu fluuium transie

Expanded text:
Dumque Darida Gothorum dux cum exercitu in loco eodem venisset, Dei servus ex minare possitis; quibus dictis protinus se in orationem dedit. Cursu autem rapido praedicti ducis exercitus pervenit ad fluvium, nomine Vulturnum, ibique equos suos coeperunt singuli hastis tundere, et calcaribus cruentare; sed tamen equi verberibus caesi, calcaribus cruentati, fatigari poterant, moveri non poterant; sicque aquam fluminis tangere quasi mortale praecipitium pertimescebant. Cumque diu caedendo sessores singuli fatigarentur, unus eorum intulit, quia ex culpa quam servo Dei in via fecerant, illa sui itineris dispendia tolerabant. Qui statim reversi, post se Libertinum reperiunt in oratione prostratum. Cui cum dicerent: Surge, tolle caballum tuum', ille respondit: 'Ite cum bono, ego opus caballi non habeo'. Discendentes vero, invitum eum in caballo, de quo deposuerant, levaverunt et protinus abscesserunt. Quorum equi tanto cursu illum que
Abbreviated transcription (Latin):
deus. Quare in labore monachoꝵ furtũ to¬
ciens facere p̾sũsisti: Qui hec dicens. pedem
eiꝰ a sepe in qua inheserat soluit: eũq sine
lesione deposuit. Cui dixit. S eq̃re me. Quẽ
sequẽtem duxit ad aditum orti: et holera
que furto appetebat auferre ei cũ magna
dulcedine p̾buit: dicens. uade et pꝰ hec fur¬
tũ non facias. S cũ nccͣe hẽs. huc ad me
ingred̾e: et quẽ tu cũ pcc̃o laboras tollere.
Dego tͥ deuocus dabo.

Expanded text:
Deus. Quare in labore monachorum furtum toDeus. Quare in labore monachorum furtum toties facere praesumpsisti? Et haec dicens, pedem illius a sepe in qua inhaeserat, solvit, eumque sine laesione deposuit. Cui dixit: Sequere me. Quem sequentem duxit ad horti aditum, et olera quae furto appetebat auferre, ei cum magna dulcedine praebuit, dicens: Vade, et post haec furtum non facias; sed cum necesse habes, huc ad me  quae tu cum peccato laboras tollere, ego tibi devotus dabo.
Abbreviated transcription (Latin):
lanꝰ fur uo ueire ꝯsueuerat. ꝑ sepem ascend̾e
et occulte olera auferre. Cũq ille multa plã¬
taret que miniis inueniret. ⁊ alia petlib cõ¬
cultata. alia direpta cõspicẽt: totũ ortũ cirtu¬
iens. Inuenit iter unde fur uenire cõsue¬
uerat. Q in eundem ortũ deambulans: rep¬
perit ⁊̃ sexpentẽ. Cui p̃cipiens dixit. Seq̾re
me. atq  ad itum furis ꝑueniens: ĩꝑauit
ẜpenti dicens. In noĩe iħ̃u p̾cipio tͥ. ut aditũ
istum custodias: ac furẽ huc ingreli ñ per¬
mittas: ꝓtinꝰ serpens totũ se in itinere in
trans u̾sum tetendit: ad cellã moͬachꝰ rediit.
Cumq mericliano tp̃re cũcti frẽs quiesce¬
rent more solito fur aduenit ascendit sepem.
et dum ĩ ortũ pedem pon̾et: uidit subito qr
tensus serpens clausisset uiam. Extreme¬
fcũs. post semet ip̃m̃ concidit : eiusq pes ꝑ
penti aũt clixit. Grãs ago d̾o: implesti ꝙ ius
ꝑueniens ait. Qͥd est frat̾: Tradidit te mͥ

Expanded text:
Fur vero venire consueverat, per sepem ascendere, et occulte olera auferre. Cumque ille multa plantaret, quae minus inveniret, et alia pedibus conculcata, alia direpta conspiceret; totum hortum circumiens, invenit iter unde fur venire consueverat. Qui in eodem horto deambulans, reperit etiam serpentem, cui praecipiens dixit: Sequere me: atque ad aditum furis perveniens, imperavit serpenti, dicens: In nomine Jesu praecipio tibi ut aditum istum custodias, ac furem huc ingredi non permittas. Protinus serpens totum se in itinere in transversum tetendit, et ad cellam monachus rediit. Cumque meridiano tempore cuncti fratres quiescerent, more solito fur advenit, ascendit sepem; et cum in hortum pedem deponeret, vidit subito quia tensus serpens clausisset viam; et tremefactus post semetipsum concidit, ejusque pes per penti autem dixit: Gratias Deo, implesti quod jussperveniens, ait: Quid est, frater? Tradidit te mihi
Abbreviated transcription (Latin):
hiis qui post honorati exitũ monast̾ii regi¬
men tenebat. contra eundẽ libertinũ ingͣ
d̾et. Et qr uirgam qua eũ ferire posset m̾i¬
me ĩuenit: ꝯp̃henso scabello subpedaneo
ei caput ⁊ faciem cũtũdit: totũq illiꝰ itul¬
tum tumẽtẽ et liuicdum reddidit. Qͥ ue¬
hement̾ cesꝰ. ad statũ ꝓpͥum tacitꝰ recessit.
bus ille dicebat. hesterno sero pcc̃is meis
facientib in scabello subpedaneo impegi:
atq hoc ꝑtuli. Sitq uir sanctꝰ seruãs in pecto.¬
rehonorẽ u̾tatis ⁊ magrĩ: nec prĩs ꝓdebat
liciũ. nͨ falsitatis incurrebat pct̾m.

Expanded text:
ilis Honorati exitum monasterii regimen tenebat, contra eumdem venerabilem Libederet. Et quia virgam qua eum ferire posset, minime invenit, comprehenso scabello suppedaneo, ei caput ac faciem tutudit, totumque illius vultum tumentem ac lividum reddidit: qui vehementer caesus, ad stratum proprium tacitus recbus ille dicebat: Hesterno die sero, peccatis meis facientibus, in scabello suppedaneo impegi, atque hoc pertuli. Sicque vir sanctus servans in pectore honorem veritatis et magistri, nec patris prodebat vitium, nec falsitatis incurrebat peccatum.
Abbreviated transcription (Latin):
In campanie ꝑtib bucceslinꝰ cũ frantis ue¬
nit. De moast̾io uͦ p̃fati dei famłi rumor exie¬
rat qd̾ młtas pecunias haberet. Ingressi ora¬
toriũ franci cepert̃ seuientes lib̾tinũ q̃ rere.
lib̾tinũ clamare: ubi ille in or̃one ꝓstratuᷤ
lacebat. Mira ualde res: q̃rentes seuientes¬

Expanded text:
in Campaniae partibus Buccellinus cum Francis venit. De monasterio vero praefati Dei famuli rumor exierat, quod multas pecunias haberet. Ingressi oratorium Franci, coeperunt saevientes Libertinum quaerere, Libertinum clamare, ubi ille in orationem prostratus iacebat. Mira valde res: quaerentes saevientes
Abbreviated transcription (Latin):
atq hic tepidissimꝰ status ñ ħ solũ ꝙ dixi
te ferit detrim̃tolicet id ñc ip̃e nõ sẽci¬
ꝙ.s. dieb singłis mentẽ tuam ꝓcasuũ ua¬
rietate mutantes in desinent̾ ad t̾rena dem¬
gunt: uet̾̃ etiam ꝙ frustu manuũ tuaꝵ
et iusta ꝓprii laboris mercede defraudant
ñ ꝑmittentes te hoꝵ p̃bitõne suffultũ scd̾m¬

Expanded text:
atque hic tepidissimus status non hoc solo quo dixi te feriunt detrimento licet id nunc ipse non senti diebus singulis mentem tuam pro casuum uarietate mutantes indesinenter ad terrena demergant, uerum etiam quod fructu manuum tuarum et iusta laboris proprii mercede defraudent, non permittentes te horum praebitione suffaltum s
Abbreviated transcription (Latin):
eẽnt: tñ hanc cunctis opib p̃tulimꝰ nudi¬
tatem. ⁊ cotidiana corporis alimenta nr̃is
maluimus sudorib p̃parare ꝙͣ secura pent̾
p̃bitione fulciri: laboriosissime huic pe¬
nurie illam quam p̃dicas ccĩosam scrip¬
turaꝵ meditatõem atq ĩfrustuosam lec¬
tionis ĩstanciam post ponentes. Nou̾is. ã
te etiam ex hoc ñ leuius ꝙ̃ illo ꝙ supͣ dixi¬
mus feriri detrimento: qui cũ sis sani cor¬
poris ac robusti. stipe sustentaris aliena:
q̃ iuste solis est debilib attributa. Scd̾m
nec manducet. Hiis beatus anthoniꝰ ad¬
uersus q̃ndam usus u̾bis. ⁊ nos magift̾io
sui ĩformauit exẽpli ut peritũ ꝑuitosissi¬
ma blandimerita ⁊ oĩm. quiuiaui neces¬
sariã sb̾ministrant agapen. ĩ sr̃ ĩomnẽ a¬

Expanded text:
essent, tamen hanc cunctis opibus praetulimus nuditatem, et quotidiana corporis alimenta nostris maluimus sudoribus praeparare quam secura parentum praebitione fulciri, laboriosissimae huic penuriae illam quam praedicas otiosam Scripturarum meditationem atque infructuosam lectionis instantiam postponentes; quam te etiam ex hoc non levius quam illo quo supra diximus affici detrimento: quia cum sis sani corporis ac robusti, stipe sustentaris aliena, quae juste solis est debilibus attributa. Nam tur nec manducet . His beatus Antonius adversus quemdam usus verbis, etiam nos magisterii sui informavit exemplo, ut parentum perniciosissima blandimenta, et omnium qui victui necessariam subministrant agapen, insuper etiam omnem a
Abbreviated transcription (Latin):
quidam ueniens anachorithicã disciplmã
minime diceret ad mittandam maroris
ꝓnuuicians ẽẽ uictutis si ea q̃ perfectõnis
sunt int̾ homines quispiam ꝙͣ ĩ hemo po¬
situs ex̾cet: b̃s anthoniꝰ ubi nam ipe cõsis¬
teret ꝑcunctant᷑. Cura ille se iuixta pentes
suos hĩtare dixisset. et eorũ p̃bitõe ab omĩ
cura ⁊ sollicitudine diurni oꝑis absolutũ
dic ĩquit fili utrum ĩ eoꝵ dampnis uł ad¬
uersis casib etristeris: pariq etiã mͦ super
eoꝵ ꝓsperitate ꝯgaudeas. Ille utriusq reĩ
se ꝑticipem ẽẽ confessus ẽ. Cui senex. Noiu̾s¬

Expanded text:
i ueniens anachoreticam disciplinam minime diceret admirandam, maioris pronuntians esse uirtutis, si ea quae perfectionis sunt inter homines quispiam quam in heremo positus exerceret, beatus Antonius ubinam ipse consisteret percontatur. cumque ille se iuxta parentes suos habitare dixisset, et eorum praebitione ab omni cura et sollicitudine diurni operis absolutum Dic, inquit, fili, utrum in eorum damnis vel adversis casibus contristeris, parique etiam modo super eorum prosperitate congaudeas. Ille utriusque rei se participem esse confessus est. Cui senex: No
Abbreviated transcription (Latin):
mebimͣ mẽtis robore ꝯquisito grauiores
pugnas nequiciaꝵ celestiũ exꝑiri: si crͣ¬
nẽ fragilẽ resistentẽ sp̃ui nr̃o subiugare
ĩhibere ñ potuit qͦmodo estilꝰ catnał cõcu¬
piscẽtie ualebit extingu̾e: Et qͥ ñqͥuit
passiones ĩꝓpatulo sitas ꝑuasq ꝯpescere
qualiter occultas nulloq hoĩm teste pruriẽ¬
sarius extrinsecus formaidand: ĩ nob̃ ip̃is ho¬
stis ĩclusus ẽ. Intestinũ nob̾ cotidie ingerit᷑
bellũ. Deuicto eo. oĩa q̃ formsec̃ st̃ redoẽt᷑
ĩfirma: ac militi xp̃i uniũsa pacata er̃t

Expanded text:
merebimur mentis robore conquisito graviores pugnas nequitiarum coelestium experiri, qui carnem fragilem resistentem spiritui nostro subjugare inhibere non potuit, quomodo aestus carnalis concupiscentiae ualebit extinguere? et qui non quiuit passiones in propatulo sitas paruasque conpescere, quemadmodum occultas nulloque hominum teste pruriensarius extrinsecus formidandus: in nobismet ipsis hostis inclusus est, intestinum nobis cotidie geritur bellum. deuicto eo omnia quae forinsecus sunt reddentur infirma ac militi Christi uniuersa pacata erunt
Abbreviated transcription (Latin):
on qualitas sola s etiam q̃ritas es¬
caꝵ aciem cordis obtũdit: ac mẽte
ꝯcarne ꝑtter ĩpinguata. noxiũ uicioꝵ
fomitẽ igneũq succẽdit. Quibl escis re¬
fectus uent̾: seminaria luxurie parit.¬

Expanded text:
 qualitas sola, sed etiam quantitas escarum aciem cordis obtundit ac mente cum carne pariter inpinguata noxium uitiorum fomitem igneumque succendit. Quibuslibet escis refectus uenter seminaria luxuriae parit
Abbreviated transcription (Latin):
cupiscẽtia: et eo usq extenuẽda mẽs cĩso¬
lũ ieuiniis uer̾ etiam uigiliis leftõne qͦ ⁊
nib occupata ꝑit̃ ac possessa. ip̃ius cibr re¬
fectõnẽp̃ tam iocũditati ꝯcessam ꝙͣ hon̾ts
uice sibi ĩposctã recognoscat. illd̾ enĩ est cũ¬

Expanded text:
cupiscentia et eo usque extenuanda. mens non solum ieiuniis, uerum etiam uigiliis, lectione quoque et nibus occupata pariter ac possessa ipsius cibi refectionem non tam iucunditati concessam quam oneris uice sibi inpositam recognoscat, magisqu
Abbreviated transcription (Latin):
solus sine tẏpo dominaris. qui
nib non ꝓpter aliud. s ut inde sit
gaudium ꝙ non ẽ gaudiũ: Mise¬
ra uita est:et feda iastancia. Huic fit
uel maxime ñ amare te: nec caste tim̾e
te. Ideoq tu superbis resistis. humilib
humane. societatis officia necessariũ
ẽ amariet tum̾ ab hominib instat
aduersarius uere beatitudinis nr̃e
ubiq sꝑgens inlaqueis enge euge. uͭ
dum auide colligimus incaute capiamͣ.
et au̾itate tua gaudium nr̃m deponẽ¬
tes inhominum fallacia deponamꝰ. et
libeat nos amari et tinũ. non ꝓpt̾ te.¬
uult ab hominib uituperante te: ñ
defendetut ab honimib iudicante te
nec ecipietur dampnante te. Cũ aũt
homo ꝓpt̾ aliquod bonum ꝙ dedisti ei
ut ille plus gaudet sibi laudari se ꝙͣ
te uituꝑante laudat᷑. Et melior iam
ille qui laudauit: quam ille qui sic lau¬
datus est. Illi enim placuit ĩhomine
donum dei: huic ante magis placuit
donum hominis quam dei. Temptam᷑

Expanded text:
solus sine typho dominaris, quianibus, non propter aliud, sed ut inde sit gaudium, quod non est gaudium, misera vita est, et foeda jactantia. Hinc fit vel maxime non amare te, nec caste timere te. Ideoque tu superbis resistis, humilibus humanae societatis officia necessariam est amari et timeri ab hominibus, instat aduersarius uerae beatitudinis nostrae ubique spargens in laqueis "euge, euge", ut dum auide colligimus, incaute capiamur et aatque in hominum fallacia ponamus; libeatque nos amari et timeri, non propteuult ab hominibus uituperante te, non defenditur ab hominibus iudicante te nec eripietur damnante te. cum autem homo propter aliquod donum, quod dedisti ei, at ille plus gaudet sibi laudari se quate uituperante laudatur, et melior iam ille, qui laudauit, quam iste, qui laudatus est. illi enim placuit in homine donum dei, huic amplius placuit donum hominis quam dei. Temtamur
Abbreviated transcription (Latin):
b mͥ facultas ẽ explorandi me: in hoc
pene nulla est. Namet auoluptatib
carnis et acuriositate superuacue a
cognoscendi uideo quam assequtꝰ sim
posse refrenare animum meum cum
eis reb careo uł uoluntate uł ꝯ abst̃.
Tunc enĩ me interrogo: quam mag̾
minus ue michi molestum sit ñ hẽre
laude uero ut caream᷑ atq in eo ut ex¬
periamur quid possumꝰ nunquid ma¬
le uiuend̾ est. et tam perdite atq in¬
maniter ut nemo nos nou̾it qui ñ
comitatum eius quam ip̃am bonam
uitam deseri non oportet. Non aũt sen¬
cio sine coẽe aut equo animoꝰ ut egre
possim: nͥ cũ abfuerit.

Expanded text:
hi facultas explorandi me, in hoc paene nulla est. nam et a uoluptatibus carnis et a curiositate superuacuanea cognoscendi uideo quantum assecutus sim posse refrenare animum meum, cum eis rebus careo uel uoluntate uel cum absunt. tunc enim me interrogo, quam magis minusue mihi molestum sit non habelaude uero ut careamus atque in eo experiamur, quid possumus, numquid male uiuendum est et tam perdite atque immaniter, ut nemo nos nouerit, qui non dcomitatum eius quam ipsam bonam uitam deseri non oportet. non autem sentio, sine quo esse aut aequo animo aut aegre possim, nisi cum afuerit.
Abbreviated transcription (Latin):
niret. Cumq singłi spt̃ ad inqͥsitionẽ eiꝰ
expoi̾e̾nt qͥd oꝑati contͣbonos fuissent.
unus in mediũ prosiliuit. qͥ in andret ep̃i
aĩm ꝑ spẽm scĩmoniał femine q̃ in ep̃opio
eiꝰ habitabat qnͣtam temptationẽ carnis
ꝯmouisset aperuit. Cum uoͣ hoc malignꝰ
qui p̾erat sp̃t in hiant̾ audiret: et tantosͥ
fcm̃ lucrũ grande cred̾et. qnͣto scĩoris uiri
aĩm ad lapsum ꝑditionis inclinaret : Ille
usq ad hoc quo die p̾t̾ito uesꝑtina hora eiꝰ
m̃tem trax̾it: ut integra eiꝰdem scĩmoniał
femine blandiens alapain daret. T̃unc
perat. Quatinꝰ ruine illiꝰ singularem int̾
cetõs palmã ten̾et. Cũq iudeus qͥ aduene¬
rat hec uigilans c̾neret.⁊ magne formi¬
d̾is anxietate palpitaret: ab eodem spũ
qͥ cũctis illic obsequẽtib p̾erat uissũ est.
ut reqͥrerent qͥsnam eẽt ille qͥ iac̾e ĩ tẽplo
eodem esdem p̾sũpsisset. Qui maligni spt̃

Expanded text:
niret. Cumque singuli spiritus ad inquisitionem ejus niret. Cumque singuli spiritus ad inquisitionem ejus exponerent quid operati contra bonos fuissent, unus in medium prosiliit, qui in Andreae epim sanctimonialis feminae, quae in episcopio ejus habitabat, quantam tentationem carnis commovisset aperuit. Cum vero hoc malignus qui praeerat spiritus inhianter audiret, et tanto sibi factum lucrum grande crederet, quanto sanctioris viri animum ad lapsum perditionis iclinaret, ille susque ad hoc quoque, die praeterito, vespertina hora, ejus mentem traxerit, ut in terga ejusdem sanctimonialis feminae blandiens alapam daret. Tunc mpisset; quatenus ruinae illius singularem inter caeteros palmam teneret. Cumque Judaeus qui advenerat hoc vigilans cerneret, et magnae formidinis anxietate palpitaret, ab eodem spiritu qui cunctis illic obsequentibus praeerat jussum est ut requirerent quisnam esset ille qui jacere in templo eodem praesumpsisset
Abbreviated transcription (Latin):
uir cũ uitam multis plenã uͥtutibus
rat noluit ab ep̃i sui cura repelłe. s c̾tꝰ
de sua eiꝰq continẽtia: secũ hanc ꝑmisit¬
habitare. Ex qͣ re actum ẽ: ut antiq̃ hostis
apud eiꝰ aĩm aditum temptatioĩs exqͥrer
Nam cepit spẽm eiꝰ ocłis mẽtis illiꝰ impͥ¬
m̾e : ut illectus nephanda cogitaret. Qua¬
dam uo die qͥ dam uideus excampanie par¬
tib romam ueniens: capue it̾ carpebat.
posset m̃ime repperiret iuxͣ appollinis
tẽplũ fuit. Ibiq se ad manẽd̾ ꝯtulit. Qui
ip̃m loci illiꝰ sacͥlegiũ ꝑtumescens. ꝙͣuis
fidem crucis mime hab̾e̾t: signo tamẽ cru¬
cis se mune curauit. Nocte & media ip̃o so¬
litud̾is pauore turbatus. ꝑuigil iacebat.
et repente conspiciens uidit malignorũ
spũũ turbam .q. in obseqͥum cuiꝰdam po¬
testatis p̃ire: eum uo qͥ ceti̾s p̃eerat: ĩ eius
gremio loci consedisse. Qui cepit singłoꝵ
spũũ obseque̾tiũ sibi causas ⁊ actꝰ discur¬

Expanded text:
ir cum vitam multis plenam virtutibus rat, noluit ab episcopii sui cura repellere, sed certus de sua ejusque continentia, secum hanc habitare. Ex qua re actum est ut antiquus hostis apud ejus animum aditum tentationis exquireret. Nam coepit speciem illius oculis mentis ejus imprimere, ut illectus nefanda cogitaret. Quadam vero die Judaeus quidam ex Campaniae partibus Romam veniens, Appiae carpebat iter: posset minime reperiret, juxta Apollinis templum fuit, ibique se ad manendum contulit. Qui ipsum loci illius sacrilegium pertimescens, quamvis fidem crucis minime haberet, signo tamen se crucis munire curavit. Nocte autem media, ipso solitudinis pavore turbatus, pervigil jacebat, et repspirituum turbam quasi in obsequium cujusdam potestatis praeire, eum vero qui caeteris praeerat, in ejusdem gremio loci consedisse: qui coepit singulorum spirituum obsequentium sibi causas actusque discu
Abbreviated transcription (Latin):
natione ꝑuenit: Qu̾e in ecc̃a sua reꝑiens
seorsum tulit: et qua temptatõne ug̾et᷑
inqͥ siuit. Cui cõfiteri ep̃t teptationẽ suã
u̾etumdatus noluit. Cum uo ille dic̾et: qd̾
hensũ se ep̃c intuens: hu̾łr est cõfessus:
Qd̃ pͥus ꝑtinatit̾ neganit. Cuiꝰ ruine et
u̾etũdie isdem iudeus consulens: qualit̾
boc cognouiss. uł ea que ĩ conuẽtu malig¬
noꝵ spũum de eo audisset inclicauit. Qd̃
ille cognoscens se se in t̾rã ꝓtuiꝰ in or̃onẽ
dedit. Moxq de suo habitacło ñ solũ eãdẽ
dei famulã: s ⁊ omnẽ qͦ feminãque ĩ eiꝰ
illic obseqͥo habitabat expulit. In eodem
uo tẽplo apollinis beati andree apłi repen.¬
te oratoriũ fecit: ⁊ om̃i illa temptatõne car¬
nis funditꝰ caruit. Indeũ uoͣ cuĩ uisione
⁊ increpatione saluatꝰ est ad et̾nã salutem

Expanded text:
iens, seorsum tulit, qua tentatione urgeretur inquisivit. Cui confiteri episcopus tentationem suam verecundatus noluit. Cum vero ille diceret quod ehensum se episcopus intuens, humiliter confessus est quod prius pertinaciter negavit. Cujus ruinae et verecundiae idem Judaeus consulens, qualiter hoc cognovisset, vel quae in conventu malignorum spirituum de eo audivisset, indicavit. Quod ille agnoscens, se ad terram protinus in orationem dedit. Moxque de suo habitaculo non solum eamdem Dei famulam, sed omnem quoque feminam, quae in ejus illic obsequio habitabat, expulit. In eodem vero templo Apollinis, beati Andreae apostoli repente oratorium fecit, atque omni illa tentatione carnis funditus caruit. Judaeum vero, cujus visione atque increpatione salvatus est, ad aeternam salutem
Abbreviated transcription (Latin):
giosus. Unde młtas inconstantinapolita¬
na urbe renouauit eccͣas. Hic ⁊̃ t̾ram ꝑsa¬
rum intrauit: et eos potentissĩe debesla¬
uit. Indeq egrediens. tãtam molẽ peͣde cũ
elephantis multis adduxit: ut hũanecu¬
ꝑiditati cred̾etur posse suffice̾.¬

Expanded text:
giosus. Unde multas in Constantinopolitana urbe renovavit ecclesias. Hic etiam terram Persarum intravit, et eos potentissime debellavit, indeque regrediens tantam molem praedae cum elephantis multis adduxit, ut humanae cupiditati crederetur posse sufficere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓꝯmissa negligencia. Itaq post tot labores
nas inserẽs circa suũ corpꝰ dũ alligasset astric¬
te inclusit durũ ferrũ caroten̾a subcrescens.
Et transacto ieiunio cũ uoluisset sub cute
clausas cathenas extrahe̾ net ualeret caro ꝑ
dorsum ati pot᷑ sr̃ ferrũ cathenatum ẽ ĩcia
ꝑ circłm ut sangnis fusus ad extremũ exĩ
in ceslula locis duob corꝑis altiꝰ sͥ imp̾ssit
tota carne decocta. Sic spũ flãmãte m̃bra fa¬
ciebat ard̾e. Adhuc aliqͥd grauiꝰ inse ip̃a tor¬
trix excogitans una qͣdragesimaꝵ sr̃ auste.¬
rum ieiuniũ et sitis torridũ crutiatum.
ad huc leua cylicii tenera m̃bra setis asꝑis
dissipante: iubet portare mãnile plenũ ar
dentib carbonib hĩc descedentib reliqͥs. tͤ¬

Expanded text:
missa. 25. Itaque post tot labores,nas inserens, circa suum corpus dum alligasset adstricte, inclusit durum ferrum caro tenera supercrescens. Et transacto ieiunio, cum voluisset catenas sub cute clausas extrahere nec valeret, caro per dorsum atque pectus super ferrum catenarum est incisa per circulum, ut sanguis fusus ad extremum exinaam in cellula locis duobus corporis altius sibi inpressit, tota carne decocta. Sic, spiritu flammante, membra faciebat ardere. Adhuc aliquid gravius in se ipsa tortrix excogitans una quadragesimarum super austerum ieiunium et sitis torridae cruciatum, adhuc lima cilicii membra tenera setis asperis dissipante, iubet portare aquamanile ardentibus plenum carbonibus. Hinc discedentibus reliquis,
Abbreviated transcription (Latin):
tori meo: qm̃ pulchra traiesta ꝑ aĩas
ĩmanib artificiosis. ab illa pulchritu¬
dine ueniunt. q̃ est suꝑ aĩas. cͥ suspi¬
rat aĩa mea die ac nocte. S pulchritu¬
dinum exteriorum oꝑatores et secta¬
tores inde trahunt approbandi mo¬
dum: non autem in de trahunt aꝑ¬
probandi modũ: non aũt inde tra¬
hunt utendi mod̃. et ubi est et nõ
uident eum: ut non eant longi᷑ et
fortitudinem suam adte custocliãt.
nec eam. spergant indeliciosas lassi¬
tudines. Ego aũt hec loq̃ns ⁊ disc̾¬
nens etiam mistis pulchris gressũ

Expanded text:
tori meo, quoniam pulchra traiecta per animas tori meo, quoniam pulchra traiecta per animas in manus artificiosas ab illa pulchritudine ueniunt, quae super anima est, cui suspirat anima mea die ac nocte; sed pulchritudinum exteriorum operatores et sectatores inde trahunt approbandi modum, non autem inde trahunt probandi modum, non autem inde trahunt utendi modum. et ibi est et non uident eum, ut non eant longius et fortitudinem suam ad te custodiant nec eam spargant in deliciosas lassitudines. ego autem haec loquens atque discernens etiam istis pulchris gressum
Abbreviated transcription (Latin):
ita uehement̾. ut si repente subtra¬
hatur cũ desid̾io requiratur.⁊ si diu
absit. cõtristat aĩm. Oluxꝙͣ iu cle¬
bat filium uiam uite. Una est et nõ¬
est alia: et unũ om̃s qui uident et
amant eam. At ista corporał. illece
de ip̃a laudare te uolunt deus creator
oĩm assumũt eam ĩhymno tuo: nõ
assumunt᷑ ab ea ĩsompno suo. Sic ẽẽ
cupio: resisto sedictõnib ocłoꝵ ne im¬
plicentur pedes mei quib ingredior
uiam. et erigo adte ĩuisibiles cculos:
ut euellas de laqueo pedes meos. Gu
subinde euellis eos: nam illaq̃ant᷑.
tuñ cessas euelłe. Ego aũt crebro h̾eo
bilia uariis artib et opificiis ĩuestõ¬
b calciamentis. uasis et huiꝰcemodi
fabricatõrib: pisturis etiam diu̾sis¬
ꝙ figmentis. atq hiis usum necessa¬
riũ atq moderatum et ip̃a significatõ¬
nem longe transgredientib addider̃t
hoĩes ad illecebras oculoꝵ foras seq̃n¬
tes ꝙ faciunt iitus relinq̃ntes. a quo

Expanded text:
ita uehementer, ut si repente subtrahatur cum desiderio requiratur; et si diu absit, contristat animum. o lux, quam ulis filium docebat uitae uiam ut si repente subtraest et unum omnes qui uident et amant eam. at ista corporalis de quade ipsa laudare te norunt, deus creator omnium, assumunt eam in hymno tuo, non assumuntur ab ea in somno suo; sic esse cupio. resisto seductionibus oculorum, ne implicentur pedes mei quibus ingredior uiam tuam, et erigo ad te inuisibiles oculos, ut tu euellas de laqueo pedes meos. tu subinde euellis eos; nam inlaqueantur. tu non cessas euellere; ego autem crebro haereo bilia uariis artibus et opificiis in uestibus, calciamentis, uasis et cuiuscemodi fabricationibus, picturis etiam diuersisque figmentis atque his usum necessarium atque moderatum et piam significationem longe transgredientibus addiderunt homines ad inlecebras oculorum, foras sequentes quod faciunt, intus relinquentes a quo
Abbreviated transcription (Latin):
ne querũt diuicias. q mag̃ uena tõ
applłanda ẽ ꝙͣ elemosina. Sic bestie
sic aues: sic capiũt᷑ ⁊ pisces. Modica
inhamo esca ponit᷑: ut matronarũ
in eo sacculi ꝓtrahant᷑. Meliꝰ ẽ ñ ħete¬

Expanded text:
nae quaerunt diuitias: quae magis uenatio nae quaerunt diuitias: quae magis uenatio appellanda est quam elemosyna. sic bestiae, sic aues, sic capiuntur et pisces: modica in hamo esca ponitur, ut matronarum in eo sacculi protrahantur. scit e
Abbreviated transcription (Latin):
Scitũ ilid̾ ẽ oratoris domicii. Cur gͦ
inqt te hẽam ut pͥncipẽ. cũ tu meñ
hẽas ut senatorẽ. Docente te in eccłia:
ñ clamor ppłi: s gemitꝰ suscitet᷑. la¬
crime auditoꝵ iaudes tue sint. Ser¬
mo pbri scͥpturaꝵ lectõe ꝯditꝰ sit. No¬
lo te declamatorẽ eẽ ⁊ rabłm garru¬
frons int̾pretat᷑ sepe ꝙ nescit. ⁊ cũ
aliis suaserit. sibiq usurpat scĩam¬
Nichil tam facile ꝙͣ uilem plebicłam.
⁊ indoctam. ecionem lingue uolubili¬
tate deciꝑe: que qͥcqͥd nõ intlligit plꝰ
mirat᷑ uestes pullas: eque uita ut
candidas. Ornatꝰ ⁊ sordes parimͦ fu¬
giende sũt: qr alterũ delicias. alt̾m
głam redolet. Non absq amictu li¬
neo inced̾e. s preciũ uestiũ linearum
ñ hẽre: laudabile ẽ alioqͥn ridicłm
⁊ plenũ de decoris ẽ: refecto marsupio.
quod sudariũ orariũq ñ hẽas głari.
Sunt qͥ pauꝑib parũ t̾buũt ut am¬
plius accipiant ⁊ sub p̾textu elemosi¬

Expanded text:
Scitum illud est oratoris Domitii; Cur ego te, inquit, habeam ut principem, cum tu me non habeas ut Senon clamor populi, sed gemitus suscitetur. Lacrymae auditorum, laudes tuae sint. Sermo Presbyteri, Scripturarum lectione conditus sit. Nolo te declamatorem esse et rabulam garrufrons interpretatur saepe quod nescit: et cum aliis persuaserit, sibi quoque usurpat sciNihil tam facile, quam vilem plebeculam et indoctam concionem, linguae volubilitate decipere. quae quidquid non intelligit, plus t. Vestes pullas aeque uita ut candidas; ornatus et sordes pari modo fugiendae, quia alterum delicias, alterum gloriam redolet. non absque amictu lineo incedere, sed pretium uestium linearum non habere laudabile est; alioquin ridiculum et plenum dedecoris refequod sudarium orariumque non habeas, gloriari. sunt, qui pauperibus parum tribuunt, ut amplius accipiant, et sub praetextu elemosy
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝓlogo epłaꝵ. Declinãda est suasio: que
plus ht̃ ꝑicłi qm decoris. Ałr młta łcone sa¬
ciatis. ałr mediotri gustatione suspẽsis.
ałr alittera sapore ieiunis. ꝑsuasioĩs cã loꝙ̃¬
dum est: ut plerumq sit ꝑiciegenꝰ. uita¬
re qd̃ placeat doctis. Idẽ in epła t̾tia ¶On

Expanded text:
i XII Declinanda est suasio, que plus habet periculi quam decoris. Aliter multa lectione satiatis, aliter mediocri gustatione suspensis, aliter a literarum sapore ieiunis, persuasionis causa loquendum est; ut plerumque sit peritie genus, vitare quod placeat doctis. Quintilian
Abbreviated transcription (Latin):
Odẽ qͦ tpr̃e floruit cassidorꝰ prĩ senator
postea moͬachꝰ. qͥ th̾oderici regis ytalie
fuit cancellariꝰ. et ex ꝑte eiꝰ młtas fecit epłas
ad diu̾sas ꝑsonas de negociis curialib. at
quoq de r̃e aĩe elegant̾ cõposuit. ⁊ librum¬

Expanded text:
 c. 14.--Floruit Cassiodorus prius senator, postea monachus, qui Theodorici regis Italiae fuit cancellarius, et ex parte ejus multas fecit epistolas ad diversas personas de negotiis curialibus . . . . quoque de Ratione Animae elegant
Abbreviated transcription (Latin):
bñ gerentib: ut eos laudis nr̃e comitet᷑
ut amutis aĩalib uelocitas expetat᷑. ꝙͣ¬
tum ⁊ hoĩes stimłari posse credimꝰ qͦs ad
laudis auiditatẽ natos singłariter ĩue¬
assensũ: quociens ẽ uox iusta poscenciũ.
sunt semꝑ in iuriis: facultates absẽtiũ.
⁊ quodã modo ui᷑ occasio in delictũ traħe:
Ide .xͣ. Regnantis facultas tũc ditior fit
cũ remittit ⁊ acqͥrit nobiles thesauros
fame neglecta uilitate pecunie.

Expanded text:
bene gerentibus, ut eos laudis vestrae comitetur ut a mutis animalibus velocitas appetatur, quantum inde homines stimulari posse credimus, quos ad laudis aviditatem natos singulariter inveassensum quoties est uox iusta poscentium, sunt semper iniuriis facultates absentium et quodammodo videtur occasio in delictum trahere, i XII Regnantis facultas tunc ditior fit cum remittit et acquirit nobiles Thesauros fama neglecta utilitate pecunie.
Abbreviated transcription (Latin):
illam celestem infusionẽ leticie sp̃ualis.
qͣ deiectus animꝰ insperati gaudii alacrita¬
te subtollitur ignotos illos cordis excessꝰ
et tam in effabilia quam ĩ audita sola¬
cia gaudioꝵ quib ñ nũꝙͣ ignauissĩo
stupore torpẽtes ad or̃onem feruentissi¬
mam ueld̾ de sũpno ꝓfundissimo sus¬
omnib quantũ mens ad sb̾tiliorẽ pro¬
fecerit puritatẽ. tanto sublimiꝰ iniuebi
deum. ⁊ admiratõnis intrasem ip̃am pociꝰ
bilem iomini accidencium ꝑmutatõne¬
esser durare. Qua uirtute fundatꝰ senex¬
se quidam cum apud alexandriam
turbis in fidelium circũ fusus ñ solũ ma¬
ledc̃is uer̃ ⁊̃ grauissimis ĩpellenciũ urg̾e¬
tur ĩuiriis. eiq asubsannantib dic̾et᷑

Expanded text:
illam coelestem infusionem laetitiae spiritalis, qua dejectus animus insperati gaudii alacritate sustollitur ad illos ignotos cordis excessus, et tam ineffabilia quam inaudita solatia gaudiorum, quibus nonnumquam ignavissimo stupore torpentes, ad orationem ferventissimam, velut de somno profundissimo susomnibus quantum mens ad subtiliorem profecerit puritatem, tanto sublimius intuebitur deum et admirationis intra semet ipsam potius bilem in omni accedentium permutatione durare. qua uirtute fundatus senex quidam cum apud Alexandriam turbis infidelium circumfusus non solum maledictis, uerum etiam grauissimis inpellentium urgueretur iniuriis eique a subsannantibus diceretur:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ꝑcipiat quiignẽ libidinis ꝙ̃ naturalẽ
antea et uelud in extingiubilem ẽẽ crede¬
bat ita refrixisse persenserit. ut nec sĩpli¬
ci quidẽ se corporis motu senciat ĩcttaris
Quomͦ ñ uirtute dñi ꝯtremiscat quisꝙ¬
qñ homines quondam duros atq truncu¬
lentos qui ad sũmũ iracundie furorẽ etiã
blandissimis subditoꝵ irritabant᷑ obseqͥiᷤᷤ
ad tantam uiderit transisse lenitatẽ. ut
ñ solum ulłis iam ꝯmoueant᷑ ĩuiriis. s ⁊̃
cũ illa te fu̾int sũma magnanimitate
ꝯgaudeant. Quis plane ñmiret᷑ opera dĩ¬
cum uł se uł alium ex rapacissimo libera¬
lem. ex prodigo cõtinentẽ ex superbo hiũ¬
lem. ex delicato ac tenero squalidum hyr¬
sutumq prospex̾it et egestate atq ãgus¬
tia p̾senciũ rerũ etiam uoluntarie ꝑfru¬

Expanded text:
 illum ignem libidinis, quem naturalem antea et uelut inextinguibilem esse credebat, ita refrixisse persenserit, ut ne simplici quidem se corporis motu sentiat incitari ? quomodo non uirtutem domini contremescat, quisque homines quondam diros atque truculentos, qui ad summum iracundiae furorem etiam blandissimis subditorum inritabantur obsequiis, ad tantam uiderit transisse lenitatem, ut non solum nullis iam conmoueantur iniuriis, sed etiam com inlatae fuerint summa magnanimitate congaudeant ? quis plane non miretur opera dum quempiam ex rapacissimo liberalem, ex prodigo continentem, ex superbo humilem, ex delicato ac tenero squalidum hirsutumque perspexerit, et egestate atque angustia praesentium rerum etiam voluntarie perfru
Abbreviated transcription (Latin):
ex ꝑti sunt nota: q̃ dñs fidelib suis
ad huc mn isto corruptõnis uascło cõstãti¬
b ineffabili largitate uł libertate lar¬
gitur. Que ꝓph̾a ments puritate perlu
et anima mea nouit .ni. Quis enim inse¬
opera dm̃ ñ miretur ꝯmsaciabilem uentris

Expanded text:
experti sunt nota quae dominus fidelibus suis adhuc in isto corruptionis uasculo constitutis ineffabili liberalitate largitur. quae propheta mentis puritate perluset anima mea cognoscit opera domini non miretur, cum insatiabilem uentris
Abbreviated transcription (Latin):
die dño suo secum secrecĩ loq̃nti
ait. Uide qͥd agas. ⁊ uuandaloꝵ reg¬
num quomodo disponi debeat ꝓuide.
qr rex ciciꝰ et subomni celeritate mo
riturus est. Ꝙ ille audiens qui ab eo¬
dem rege precet̾is diligebatur ei mini¬
me tacuit: s qͥd asuo ortolano sapiẽ
cio: ut quis sit qui i hec loqutus est
agnoscas. EFastum qͥest cũ rex ad prã¬
dendum discubuit: paulinus ex suo
ꝙ hunc rex subito ꝯspexiss ĩfremuit at¬
ꝙ accersito eiꝰ dño sibi per filiam ꝓpinqͦ.
ei seccetũ quo priꝰ adsconderat ĩdicauit
dicens. Uerum ẽ ꝙ audisti: nam nocte htͣ
insompno sedentes intribunalib ꝯtra
me uidices uidi. Int̾ quos simł iste sede¬
bat: et flagellũ ꝙ aliqñ acceꝑam. eoꝵ
mͥ iudicio tollebatur. S ꝑcunctare qͥt¬
ppłarẽ ut conspicitur eẽ ñ suspitor. Tc̃¬

Expanded text:
die suo domino secum secretius loquenti ait: 'Vide, quid agas, et Wandalorum regnum qualiter disponi debeat, provide, quia rex citius et sub omni celeritate est moriturus'. Quod ille audiens, qui ab eodem rege prae ceteris diligebatur, ei minime tacuit; sed quid a suo hortolano, sapiencio, ut, qui sit qui haec mihi est locutus, agnoscas'. Factumque est. Et cum rex ad prandendum discubuit, Paulinus ex suo que hunc rex subito conspexisset, intremuit, atque accito eius domino sibi per filiam propinquo, ei secretum, quod prius absconderat, indicavit, dicens: 'Verum est quod audisti; nam nocte hac in somnio sedentes in tribunalibus contra me iudices vidi, inter quos iste etiam simul sedebat; et flagellum, quod aliquando acciperam, eorum mihi iudicio tollebatur. Sed percunctare, quipopularem, ut conspicitur, esse non suspicor'. T
Abbreviated transcription (Latin):
inquisitõe exigeret uit dñi ꝯstristus mͣg¬
nis coniuratõnib. iam ñ ualens negare
sor eiꝰ audiens. ualde ꝑtimuit: et humi¬
dere beneficiũ potes: ut om̃i ciuitatis
mee captiuos relaxes. Qui cuncti pro¬
tinus in affricana regione requisiti:
cũ honustis frumento nauib pro uiri
solus tradiderat ꝯ multis ad libectatẽ¬

Expanded text:
inquisitionis exigeret, vir Domini, constrictus magnis coniurationibus, iam non valens negare sor eius audiens, valde pertimuit atque humidere beneficium potes, ut omnes civitatis meae captivos relaxes'. Qui cuncti protinus in Africana regione requisiti, cum onustis frumento navibus pro venesolum tradiderat, cum multis a servit
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptum ẽ: qr cũ dolore ẽẽt lat̾is tactꝰ.
ad extrema perdustus ẽ. Dumq eius
omĩs domꝰ in sua soliditate ꝑsiff̾et: cu¬
biculũ quo iacebat eger fcõ t̾remotu
contremuit. Omnesꝙ qui illic aderãt.
nimio terrore concussi st̾.dicq aĩa scã:¬

Expanded text:
scriptum est, quia cum dolore esset lateris tactus, ad extrema perductus est. Dumque ejus omnis domus in sua soliditate persisteret, cubiculum in quo jacebat aeger, facto terrae motu, contremuit, omnesque qui illic aderant nimio terrore concussit; sicque sa
Abbreviated transcription (Latin):
boni tanꝙͣ tuũ assignes: ne ñ accipias
qd̾ acciꝑe poteras. et qd̃ acceꝑas ꝑdas. De¬
testabilis est cordis hũani suꝑbia.qua
facit hõ qd̾ cłs in hõib dãpnat s illa de¬
testabilior. qua sibi tribuit hõ qd̃ deus

Expanded text:
boni tanquam tuum assignes, ne non accipias quod accipere poteras, et quod acceperas perdas. Detestabilis est enim cordis humani superbia, qua facit homo quod Deus in hominibus damnat; sed illa detestabilior qua sibi tribuit homo quod Deus
Abbreviated transcription (Latin):
qͦmͦ possis reuiuisc̾e̾ cogita. Deinde t̾ lugu.
singła digna castigatõe punienda. Am¬
putent᷑ crines. qi ꝑuanã głiam occasio¬
nẽ luxurie p̃stitert. Defluant oculi la¬
cͥris: qͥ mascłm ñ simpłr aspexer̃t. Pal¬
lescat facies: q̃ qͦndã ĩpudite irrubuit

Expanded text:
quomodo possis reviviscere, cogita. Deinde lugubris ra singula digna castigatione punienda. Amputentur crines, qui per vanam gloriam occasionem luxuriae praestiterunt. Defluant oculi lacrymis, qui masculum non simpliciter aspexerunt. Pallescat facies, quae quondam irrubuit
Abbreviated transcription (Latin):
bũ ĩclinatur. Quid facies coram maria.
et tecla.⁊ agnete. et ĩmacłato choro pu¬
ritatis: Quid it̾m facies coram angłis
scĩo: Nõne splendore ⁊ claritate ĩma¬
culatoꝵ qͣi fluminib percussa ꝯdure
ris: S dc̃ura es forsitã. Nõ potuisusti¬
nere: qr carnẽ fragilẽ curũ ferebam:
Respondebit t̾ beata tecla: ꝯsuis ĩnu¬
merabilib sociis. Et nos eadẽ carne a
test caro corrũpi: nͥ mẽs fuit añ cor¬
rupta. Remanebit gͦ ĩcͥmine aĩa

Expanded text:
 Joanne? Quid facies coram Maria, Thecla et Agne, et immaculato choro puritatis? Quid denique coram angelis sanctis? Nonne splendore et claritate immaculatorum quasi fulminibus perSed dictura es forsitan: Non potui sustinere; quia carnem fragilem circumferebam. Respondebit tibi beata Thecla cum suis innumerabilibus sociis: Et nos eadem carne amtest caro corrumpi, nisi mens fuerit ante corrupta. Remanebit ergo in crimine anima,
Abbreviated transcription (Latin):
uirgine fcã es corruptõ sathane. De spõ¬
sa xͥ. scortũ exetrabile. De tẽplo deĩ pha¬
nũ ĩmundicie. De hĩtaculo sp̃c scĩ: tugu¬
riũ dyaboli. Que incedebas ꝯfiducia ut
colũba: nũc lates ĩtenebris ut uesperti¬
lio. q̃ fulgebas ut aurũ. ppuirginitatis

Expanded text:
virgine facta es corruptio Satanae, de sponsa Christi scortum exsecrabile, de templo Dei fanum immunditiae, de habitaculo Spiritus sancti tugurium diaboli. Quae incedebas cum fiducia ut columba, nunc lates in tenebris sicut stellio. Quae fulgebas ut aurum propter virginitatis
Abbreviated transcription (Latin):
Nũqͥd audis tintinnabula eqͦ nr̃orũ.
iuxta ipãm siluã pascentiũ: Dũ hec
agerent᷑ ⁊ aurora diei iniciũ daret: ir¬
ruerũt franci cũ strepitu tbaꝵ super
austrasios et burgũdiones dormientes¬

Expanded text:
Non audis tintinnabula equorum nostrorum Non audis tintinnabula equorum nostrorum iuxta ipsam silvam pascencium ?' Cum haec agerentur, et aurora diei inicium daret, inrueruntque Franci cum strepitu tubarum super Austrasiis et Burgundiones dormient
Abbreviated transcription (Latin):
Namdefũcto guntrãno patruele suo: re¬
gnũ burgundie ip̃e acceperat. Igit᷑ bur¬
gondiones et austrasii. et suꝑiores simł
audiens fredegundis: cũ landrico ⁊ re¬
liqͥs francoꝵ ducib hostẽ cõgregat. et
ad brunacũ uillam ueniens multa do¬
na ⁊ mun̾a francis declit: eos q ad pug¬
nãdũ contra inimicos suos inicitauit.
De nocte consurgemꝰ contra eos quicũ
uincemꝰ. Placuitq hoc cõsiliũ. Cũ autẽ
dinũciatũ fuisset placitũ qua die ad pre¬
liandum in loco nũcupato trũcia ĩ pago
suessionico ꝯuenire deb̾e̾nt: Illa sit ⁊ fili¬
um dederat de nocte consurgens cũ armo¬
usq ad truncia ꝑuenert̃. Cũ ã custodes
hostiũ austrasioꝵ ramos siluaꝵ qͣ in
mõtib ĩ agmine francoꝵ c̾ne̾nt et tĩ
sociũ suũ. Nonne hest̾na die ĩ itlo ⁊ in
illo loco campestͥa erant: qũõ nt̃ siluas
c̾nimus: at ille irridẽs eũ dixit. Certe¬
ac nocte inebriatus fuisti: ⁊ mͦ deliras.

Expanded text:
Nam defuncto Guntramno patruele suo, regnum Burgundiae ipse accepit. Igitur Burgundiones et Austrasii, et superiores Fraaudiens Fredegundis, cum Landerico et reliquis Francorum ducibus hostem congregat; et ad Brinnacum villam veniens, multa dona et munera Francis donavit, eosque ad pugnandum contra inimicos eorum A. coortans. 'De nocte consurgamus contra eos cum vincemus. Placuitque hoc consilium. Cum autem denuntiatum fuisset placituliandum in loco nuncupante Trucia in paygo Suessionico convenire deberent, illa, sicut consilium dederat, de nocte consurgens, cum armousque Trucia pervenerunt. Cum autem custodes hostium Austrasiorum ramis silvarum quasi in montibus in agmine Fransocium suum: 'Nonne crastina die in illo et illo loco campestria erant, quomodo silvas cernimus?' Et ille inridens? dixit: 'Certe inebriatus fuisti, modo deleras.
Abbreviated transcription (Latin):
ciam prĩ a demone liberauit: et post mod̾
ab oĩ crimine excepto asino miratꝰ ab¬
soluit. Uerũptamen ꝓpter nocturnam
ꝙͣ perpessus ẽ latro ĩuiriam: ne uoto pri¬
ori priuaretur ex toto qui necessitate
ceperat uiolare ñ uicio tres illi sacerdos au¬
reos dedit. sicq liberũ abire ꝑmisit .xxiii.

Expanded text:
ciam prius a daemone liberavit et postmodum ciam prius a daemone liberavit et postmodum ab omni crimine recepto asino miseratus absolvit. 50 Veruntamen pro nocturna quam perpessus fuerat latro iniuria, neve voto priori privaretur ex toto qui necessitate coeperat involare non vitio, tres illi sacerdos aureos dedit sicque liberum abire permisit. 51
Abbreviated transcription (Latin):
deret: subito turbato ⁊ flamine ponto
nauis in u̾tiginẽ rotabatur. Frangitur
autenna. ⁊ nunc prorra subrigitur ele¬
uata fluctib. nunc pupis deprimitur.
tẽpestatis timore perterriti: de presenti
ꝯrepente in mensis clamare uocib cepe¬
runt: dicentes. Miserere uir x mauri¬
li: nr̃o succurre naufragio. Potes .n. ħ
uisti defuncto ad quoꝵ uoces exurgẽs
ab or̃one maurilius festine cucurrit
adluctus. et eleuato exadu̾so crucis sig¬
no: ĩperat procelle ne seuiret. Cedũt mox
deposito rigore spiramina tumescẽtes
uertuntur. Unde mequora. subsequit᷑ꝙ¬
corpore defecisset. hẽbat humilis sessor
asellũ quo sepius utebatur. Quẽ noct᷑¬
nis latro temporib app̃hensũ: furari
ñ metuit. O infelix dũ furat᷑ assellũ
arripit᷑. a demonio: ⁊ sic demens ꝑ noc
rat inuitus ꝯfitetur. Deinde arreptus
a demonio. fug̾e nititur: necuraretur.
S beatus uir furiosum per exorcismi gra¬

Expanded text:
deret, subito turbato cum flamine ponto deret, subito turbato cum flamine ponto navis in vertiginem rotabatur, frangitur antemna et nunc prora subrigitur elevata in fluctus, nunc puppis deprimitur iae tantaeque tempestatis timore perterriti, de praesenti eritum, cum repente inmensis clamare vocibus coeperunt dicentes: Miserere, vir Christi Maurili, nostro succurre naufragio! Potes enim ham adquisisti defuncto. 45 Ad quorum voces exsurgens ab oratione Maurilius festine cucurrit ad litus et elevato in adversum crucis signo imperat procellae ne saeviret. Cedunt mox deposito rigore spiramina. tumescentes undae vertuntur in aequora subsequit deficeret, habebat humilis sessor asellum, quo saepius utebatur. Quem nocturnis latro temporibus furari non metuit. Sed infelix, dum furatur asellum, arripitur a daemonio, et sic devians, rat invitus confitetur. Deinde arreptus a daemonio, fugere nSed vir beatus furiosum per exorcismi gra
Abbreviated transcription (Latin):
herent. Cedentib aũt ministris uini¬
ꝙ facientib ac om̃i sui precepta exeꝙ̃¬
tib: ĩ mensis uocib captuus clamare
cepit. Miserere et succurre serue dei:
quem deuote et liberand̾ expecii. Sacer¬
dos uero flens: solo paululum positis
subueni huic captiuo. pro quote sup
metuentes ne sese uiuos t̾ra absorberet.
ꝙ unanimes expetunt sacerdocio flebrlit̾
postulantes. quatinꝰ et sibi indulgẽtiam.
et defuncto suis m̾itis acquireret uitã:
Hir uero beatꝰ nimium metuens. ne ip̃e
ĩmensis planctib ⁊ crebris. singultib in¬
uocat xp̃m. ut defunsto redd̾e̾t aĩam. Nͨ
ante surrexit a solo: donec ⁊ defuncto. ui¬
tam ⁊ captiuo acquireret libertatẽ. Ne
gociatores deniq ut sibi retroacta p̃sũp¬
tio indulg̾etur: multis donariis ip̃m ho¬
norauerunt et locum. Que ꝓpe omnia:
tudo ꝯpellit humana argis aut
modica mertib reserta per lig̾im uehe¬
batur. Que dum contra calũniam ascẽ¬

Expanded text:
herent. Cedentibus autem ministris vimqherent. Cedentibus autem ministris vimque facientibus ac domini sui praeceptum exequentibus, immensis captivus clamare vocibus coepit: Miserere et succurre, serve dei, quem devote liberandus expetii. 38 Sacerdos vero flexis solo paululum genibus subveni huic captivo pro quo te suppmetuentes, ne se se vivos terra absorberet, ut unanimes expeterent sacerdotem flebiliter postulantes, quatinus et sibi indulgentiam et defuncto suis meritis adquireret vitam. 41 Vir vero beatus nimium metuens. ne ipse atus terrae inmensis planctibus et crebris singultibus invocat Christum, ut defuncto redderet animam, nec antea surrexit a solo, donec et defuncto vitam et captivo adquireret libertatem. 42 Negociatores denique, ut sibi retroacta praesumptio indulgeretur, multis donariis ipsum honoraverunt et locum. Quae prope omnicompellit humana, Argis haud modica mercibus referta per Ligerim vehebatur. Quae cum contra Calonnam ascen
Abbreviated transcription (Latin):
titulis decoratꝰ. unde maurilius aĩ ax¬
etiam hic maurili perseq̃ris: In hiis re¬
opposito: demonia repente eleuato mͣg¬
no mugitu. ñ sine inmenso fetore fuge¬
runt. Ille aũt oĩm ydoloꝵ simulacra.
coadunari precepit: et ignib concre¬
mans in fauillam redegit. mũdansq
diligẽcus locũ ibidẽ honorabile mon̾as¬
ducebantur magno prosiliens impe¬
tu eccłiam ingressus est. et ꝓuolutus ꝯ
lacrimis ꝯfessoris pedib. orabat ut suiꝰ
precib aut p̾ciis sese pro amore dei. redi
meret. secũq retin̾et: qr furtĩ ꝓpria cap¬
tiuatur patria. Uendendus ducebat᷑ ĩ
alienam. cuĩ uerb̾ et fletib suũ patrio¬
ticum recognoscens ꝯmotus pia mente
sacerdos: nec mora ꝓ captiuo ip̃o dũm
supplicaturus egreditur. Humilit̾ suꝑ
plicabat. ut sibi uend̾etur: quatinꝰ ase
seruicio absolutus liber ad prĩam re¬
stmatõe nequaꝙͣ id fieri posse negaret.
ãnuis suis ut ip̃m de ecc̃a uelocit̾ detra¬

Expanded text:
lorum titulis decoratus. Maurilius et hic, Maurili, persequeris? In his reopposito, daemonia repente elevato magno rugitu, non sine immenso fetore fugerunt. Ille autem omnium idolorum simulacra coadunari praecepit, et ignibus ea concremans, in favillam redegit. Deinde mundans diligentius locum, ibidem honorabile monasducebantur magno prosiliens impetu ecclesiam ingressus est et provolutus cum lacrimis pedibus confessoris orabat, ut suis precibus aut pretiis se se pro dei amore redimeremeret, secumque retineret, qui furtim de propria captivatus patria, vendendus duceretur in alienam. Cujus verbis et fletibus suum patrioticum recognoscens, commotus pia mente sacerdos, sine mora pro captivo ipsius domino supplicaturus egreditur. Sed cum supplicabat, ut sibi venderetur, quatinus a se servitio absolutus liber ad patriam resumma obstinatione id fieri posse negaret, annuit suis, ut ipsum de ecclesia velociter extra