comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in cogitationib ⁊ scĩa. ut ostende̾m tͥ firntot
cus homim iracundo. nrambules ẽ uirs finosone
forte discas semitas euis ⁊ sumal scandalum aĩe
tue. sioli eẽ cum his qui defigant mans suasic̃
nades se offerunt ꝑdebitis. Si eiũ ñ babes m̃resto¬
as quid cause ÷ ut tollas opun̾tum de cubilituo
ne transgrediaris t̾minos antiquorquoe pesueĩt
patree tui. uidisti ins uelcotuu opere suo cormre¬
gtor stabit noc erit añ ignobiles. Qñ sedeniut eõ¬
mẽdas ẽ pͥncipe diligent᷑ atcende q̃ sunt posita añ

Expanded text:
in cogitationibus et scientia: Ut ostenderem tibi firmitatem, cundo neque ambules cum viro furioso ne forte discas semitas eius et sumas scandalum animae tuae noli esse cum his qui defigunt manus suas et qui vades se offerunt pro debitis si enim non habes unde restituas quid causae est ut tollat operimentum de cubili tuo ne transgrediaris terminos antiquos quos posuerunt patres tui vidisti virum velocem in opere suo coram regibus stabit nec erit ante ignobiles quando sederis ut comedas cum principe diligenter adtende qu
Abbreviated transcription (Latin):
incorde illus. Q opit odium fcaudicent᷑ reuelab̾
ialicia euis in ꝯibio. Qͥ fadit foueam incidet in
eam. ⁊ qui uoluit lapider reu̾tetur ad eum. lingͭ
nec erumpens fupor. ⁊ impetum ꝯctrati spc̃ ferrqͥs
pot̃it ¶ulior÷ manifesta corrept̃o qm amor ab¬
sconditus. feliorasunt uasluem diligentis quam
fraudulenta odientis oscula. amma saturata cal¬
is odorib deloctatur cor ⁊ bonis amiti ꝯsilus aĩa
dulcoratur. amicum tuum ⁊ auncum prũ tuine
dimileris. ⁊ domum frĩs tui ne ingredratis in die af¬
flictionis tue. fllelior÷ uitimus uirta qͣm fãpcul.

Expanded text:
audulenter revelabitur malitia eius in concilio qui fodit foveam incidet in eam et qui volvit lapidem revertetur ad eum lingua nec erumpens furor et impetum concitati ferre quis poterit melior est manifesta correptio quam amor absconditufraudulenta oscula odientis. Anima saturata calis odoribus delectatur cor: et bonis amici consiliis anima dulcoratur. Amicum tuum, et amicum patris tui ne dimiseris: et domum fratris tui ne ingrediaris in die afflictionis tuae. Mel
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. duatatio cordis. luc̃na impioꝵ pec̃m. cogitatio¬
ues uobusti: semꝑ in łndantia. Omĩs aũ pig̃ semp
inegestate:. qui ꝯgregat thesauros lingnam̃dã¬
tu. uamus ÷ ⁊ excois ⁊ ipingetur ad laqueos mor¬
tis. Rapine improx detubent cos. qi noluerunt
facereuiditium pũsa ia uiti aliena ÷. Q aũmsĩ

Expanded text:
atatio cordis: lucerna impiorum peccatum. Cogitationes robusti semper in abundantia: omnis autem piger semper in egestate. Qui congregat thesauros lingua mendacii, vanus est, et impingetur ad laqueos mortis. Rapinae impiorum detrahent eos, quia noluerunt facere judicium. Perversa via viri, aliena est: qui
Abbreviated transcription (Latin):
lantis. quocamq se u̾tetit prudenter inteliset. sͥ
delat delicami querit amicicias. qui atc̃o sermone
repetit separat federatos. pluspficit correptioars
prudentem quam centura plage ap̃staltum. sm
iurgia querit malus. angłs aũ crudelismnten t

Expanded text:
is quocumque se verterit prudenter intellegit qui celat delictum quaerit amicitias qui altero sermone repetit separat foederatos plus proficit correptio apud prudentem quam centum plagae apud stultum semper iurgia quaerit malus angelus autem crudelis mitt
Abbreviated transcription (Latin):
absq o ffeũditulo. finus sapiens letificat pr̃em ⁊
stutus homo despicit utẽm suam. stulticia gau¬
drum stulto. ⁊ mr prudens diriget gressus. dissipã
mo. domos supbor demolietur dñs ⁊ firmos fatior
t̃inos undue. bhominatio dñ cogitationes

Expanded text:
absque offendiculo. Filius sapiens laetificat patrem: et stultus homo despicit matrem suam: Stultitia gaudium stulto: et vir prudens dirigit gressus. Dissipantmo. Domum superborum demolietur Dominus: et firmos faciet terminos viduae. Abominati
Abbreviated transcription (Latin):
itumelus. pp̃ frigus piger arare noluit. m̃diesbit
q estate ⁊ñ dabitur ei. sic̃ aqua ꝑfundasic ꝯsirũ
in corde uiry d homo sapiens eehuuriet illum nł¬
tiiomines misencordes nocantur. Uirum aũfide¬
lem quis mueniet.I ustus qui ambulat insimpli

Expanded text:
gus piger arare noluit mendicabit ergo aestate et non dabitur ei sicut aqua profunda sic consilium in corde viri sed homo sapiens exhauriet illud multi homines misericordes vocantur virum autem fidelem quis inveniet iustus qui ambulat in simpli
Abbreviated transcription (Latin):
luim suũ. am añ cibigit ilim iustart᷑ arudit
Iustus ꝯmedit ⁊ replet aĩam suã: uent̃ ã unꝑioꝵ
insaturabilis. Sapiens mulr̃ eclificat domu
suan. Insipiens extructam qͣ manib deftruet.
lrabul ans recto itinere ⁊ tumeris dm̃ despiciti
ał eo qui infami graclitur iia. In ore stratiur

Expanded text:
m suum. qui autem diligit illum: instanter erudit. Justus comedit et replet animam suam: venter autem impiorum insaturabilis. Sapiens mulier edificat domum suam: insipiens extructam quoque destruet manibus. Ambulans recto itinere: et timens Deum: despicitur ab eo qui infami graditur via
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. quas cum ingoessus fũis ñ altabuntur gͣs¬
sus cui. ⁊ curuens a habebis offenditt̾n. T̃ ene di¬
sciplinam ne dimccas dam. custodullam qr ip¬
sa÷ uua tua. ne delecceris in semitis imꝑior. n
tͥ placeat maloꝵ uia. fuge ab ea. ne transeasp
illam. declina ⁊ desere eam. ñ enĩ dormiunt m¬
si male fecint. nec rapitur sompiiis ab eis insi

Expanded text:
quas cum ingressus fueris, non arctabuntur gressus tui, et currens non habebis offendiculum. Tene disciplinam, ne dimittas eam: custodi illam, quia ipsa vita tua. Ne delecteris in semitis impiorum, nec tibi placeat malorum via. Fuge ab ea, ne transeas per illam: declina, et desere eam: non enim dormiunt nisi male fecerint: nec capietur somnus ab ei
Abbreviated transcription (Latin):
tole nestrũtum ems grrifideuissor extitit aliemi.
⁊ pro extraneis anfert pigius abes. Suouis÷ ho¬
innipanis m̃datu. ⁊ post eampleditur os eius
calcuso. cogitationes ꝯsilus roborantur. ⁊ gub̾¬
naculũ traccanda sirt bella ei qui deuelat miffi¬
a. ⁊ ambulat frauduleat᷑. ⁊ diatat labiasua ne
ꝯmuscearis quimaledicie prĩ suo ⁊ nrĩ extingne¬

Expanded text:
tolle vestimentum eius qui fideiussor extitit alieni et pro extraneis aufer pignus ab eo suavis est homini panis mendacii et postea implebitur os eius calculo cogitationes consiliis roborantur et gubernaculis tractanda sunt bella ei qui revelat mysteria et ambulat fraudulenter et dilatat labia sua ne commiscearis qui maledicit patri suo
Abbreviated transcription (Latin):
pnemniues mpiatens nt ureta angsos insiclans
prrhier didens. uitimas ꝓ sauite debui. hodie
mnd ino a ica. Idcires egͣressa sumin occursum
mo. asideranis c̃ indẽ ⁊ repperi. Inte tui finib¬
intii en meum straui tapetib pictisex egypto

Expanded text:
nc iuxta angulos insidians blanditur dicens victimas pro salute debui hodie reddidi vota mea idcirco egressa sum in occursum tuum desiderans te videre et repperi intexui funibus lectum meum stravi tapetibus pictis ex Aegypt
Abbreviated transcription (Latin):
pnea : ⁊ docebat me atqi dicedat. ꝯuscipiat
nes maca cortiuim. tustodi p̃cepta mea ⁊ iu¬
ues. posside sapiam posside prudentiam. ne
obluscaris n decliaes auerbis oris mei. ne
dinut tai eam ⁊ custodiet᷑ te. dilige eam: et
seruabit te.pͥncipium sapĩe. posside sapĩam. ⁊ in
omi possessione tua acquire prudentiam. artipe

Expanded text:
atque dicebat suscipiat verba mea cor tuum custodi praecepta mea et vives posside sapientiam posside prudentiam ne obliviscaris neque declines a verbis oris mei ne dimittas eam et custodiet te dilige eam et servabit te principium sapientiae posside sapientiam et in omni possessione tua adquire prudentiam arripe
Abbreviated transcription (Latin):
qr ñ ꝯmederat panem totadie illa. Ingressa
itacs mulier cua ad saui. Conturbatuis eum
erat nalde. Dix̃q ad eum. Ecce obediuit an¬
cula tua uoci tue. ⁊ posun aĩdm maim mmami
mea. ⁊ audi sermones tuos quos locutus es ad
me. spns Q itu audi rocem ancille tue ut

Expanded text:
 comederat panem tota die illa. Ingressa est itaque mulier illa ad Saul et conturbatus enim erat valde, dixitque ad eum: Ecce obedivit ancilla tua voci tuae, et posui animam meam in manu tua: et audivi sermones tuos, quos locutus es ad m
Abbreviated transcription (Latin):
marat te adũsum me odoretur: Catrriom
dñi. qui eiecerunt me hodie ut s̃ huemin
hereditate diũ dicentes. uade sermi disaluen
⁊ nunc ñ effitatur sanguis meus maluui
b. ⁊ ait saul. Pecraut. Reũtere fili m asil
quaqui erum tibi ultra malesatiam es c. s¬

Expanded text:
at te adversum me odoretur sacrificiu conspectu Domini qui eiecerunt me hodie ut non habitem in hereditate Domini dicentes vade servi diis alienis et nunc non effundatur sanguis meus in terribus et ait Saul peccavi revertere fili mi David nequaquam enim ultra male
Abbreviated transcription (Latin):
gnificetur anima meam oculis dñi ⁊ liberet
me de omni angustia.Nit ergo saul ad dd̃.
potens pot̾is abut ergo do̾ in iuam suam t
saul reũsus: in locum simm. Et ait dd̾ incor¬
de fuo. Aliqñ incidam inuno die inmaum
saul. Nonne melins ⁊ ut fugiam ⁊ sabaeritra
phuistinor ut desperet saul. cessetq me q̃ te
in cunctis fuisb isił. fugiam ergo manuscis
t sunrexit dd ⁊ ab uͥt ip̃e ⁊ sexoenti iuri cũ dꝰ

Expanded text:
gnificetur anima mea in oculis Domini, et liberet me de omni angustia. Ait ergo Saul ad David: potens poteris. Abiit autem David in viam suam, et Saul reversus est in locum suum et ait David in corde suo aliquando incidam in uno die in manu Saul nonne melius est ut fugiam et salver in terra Philisthinorum ut desperet Saul cessetque me quaerere in cunctis finibus Israhel fugiam ergo manus eius et surrexit David et abiit ipse et sescenti vir
Abbreviated transcription (Latin):
se in desertum usit exploratores. ⁊ didicit qdͣ¬
illuc ueniss ooccissime. Et surrexit dd̾clam ⁊ue
nic ad locum in quo erat saul. Cumt uidisset
locumin quo dornebat saus ⁊ abner filiusner
pͥnrpsmilitie enis. ⁊ saulem dormientem ĩ
centorio.⁊ rełiquum uisgusꝑ arcuitum enus
saruie fr̃em loab dicens. Qs descendes mecum
inuenerunt saul iacentem. ⁊ dormientem ĩ den¬
toro.⁊ hastam fixam ad capud euis in terra.

Expanded text:
se in desertum misit exploratores et didicit quod venisset certissime. Et surrexit David clam: et venit ad locum ubi erat Saul. Cumque vidisset locum in quo dormiebat Saul et Abner filius Ner princeps milicie ejus: Saulem dormientem in tentorio et reliquum vulgus per circuitum ejusSarviae fratrem Ioab dicens quis descendet mecum nocte et invenerunt Saul iacentem et dormientem in tentorio et hastam fixam in terra
Abbreviated transcription (Latin):
tuam. ⁊ honorani fatiem tuam. enitaũ
abigan ad nabal ⁊ exre erat er quimum m
domo enis. qiͣ ꝯmiuum regis. ⁊ cor nabalio¬
cund̃. Erat enim ebrins minis. ⁊ ũindicau̾
ũbum ei pusillum aut grande usq iane.
Dauciuo aũ cum degessiss mnum nabalin¬
dicauit ei uxor fua ũba ħ. ⁊ emortirum÷ cot

Expanded text:
. Venit autem Abigail ad Nabal: et ecce erat ei convivium in domo ejus, quasi convivium regis, et cor Nabal jocundum: erat enim ebrius nimis: et non indicavit ei verbum pusillum aut grande usque mane. Diluculo autem cum digessisset vinum Nabal, indicavit ei uxor sua verba haec, et mortuum est cor
Abbreviated transcription (Latin):
dant. N ix̃ añ dd̾. Non sic fatiens fcẽs meide ñ
que tradidit nob̾ dñs. ⁊ custodiuit nos ttrrdi¬
dit latrunculos qui eruꝑant adũsum nosin
mnamis nr̃as ne audiet nos quisqͣm sim semo¬
ne lor. e qua enim pars erit descendentilꝑ¬

Expanded text:
avid: Non sic facietis fratres mei de his, quae tradidit Dominus nobis, et custodivit nos, et dedit latrunculos, qui erumperant adversum nos, in manus nostras: nec audiet vos quisquam sub sermone hoc: aequa enim pars erit descendenti
Abbreviated transcription (Latin):
olescentes qui ascenderant camelos ⁊ fugant
erunt ergo dd̾ omnia q̃ tulerant amalechi¬
te. ⁊ duas urores sucs exuit. nec defuit quicꝙͣ
a paruo usqi ad magnum tam de filiis qͣm de
filiabi ⁊ despolus. ⁊ q̃tumq rapueuant omta
reduxit dd̾. ⁊ tulit iuũsos greges ⁊ armenta

Expanded text:
ulescentes qui ascenderant camelos et fugerant eruit ergo David omnia quae tulerant Amalechitae et duas uxores suas eruit nec defuit quicquam a parvo usque ad magnum tam de filiis quam de filiabus et de spoliis et quaecumque rapuerant omnia reduxit David et tulit universos greges et arme
Abbreviated transcription (Latin):
tudiue maon. ⁊ possessio eius in carmelo
⁊ homo ille magnus nimis. E rantq ei ouẽ
tria milia ⁊ iuillo capre. Et acciditut tonde¬
recur grex euis in cariuelo. Nomen añ uiri
illuuis erat uabai ⁊ nomen uxoris enił abigil

Expanded text:
tudine Maon, et possessio ejus in Charmelo, et homo ille magnus nimis: erantque ei oves tria millia, et mille caprae, et accidit, ut tonderetur grex ejus in Charmelo. Nomen autem viri illius Nabal, et nomen uxoris ejus Abigail
Abbreviated transcription (Latin):
nuiamdmarent in medio urbis apparuit
samuel eg̃cliens obtuam eisut ascenderet
mexcelsum. Dño aũ penelauerat anricła
samuelis añ unam diem quãnenret saul
ducem stiꝑ ppłmi meum istł. ⁊ saluabit ppłm
meum demanu pilistinoꝵ qr respexit ppłm
meum: uenit enĩ clamor eoꝵ adme. Cumq
aspexiss samuel saulem: dñs ait. Eoce ur
quem dixeram tibi iste dñabitar ppło meo
a ocessit᷑ aũ sanl ad samuelem in medio por¬
te.⁊ ait. Indica oro tã ubi .ẽ. domis udecitis:
Et redit samuel sauli dicens. Ego sum uidens.

Expanded text:
aruit Samuel egrediens obviam eis, ut ascenderet in excelsum. Dominus autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem quam veniret ad ducem super populum meum: et salvabit populum meum de manu Philisthinorum: quia respexi populum meum, venit ergo clamor eorum coram me. Cumque aspexisset Samuel Saulem, Dominus ait ei: Ecce vir quem dixeram tibi, iste dominabitur populo meo. Accessit autem Saul ad Samuelem in medio portae, et ait: Indica, oro, mihi, ubi est domus Videntis. Et respondit Samuel dicens: 270 Ego sum Vid
Abbreviated transcription (Latin):
siut suue in cosle achule qͣ ad dexc̃am destr
Nunc gͥ ficut desiderauit amina triaut desã¬
deres descende. str̾m añ erit ut tradamus enm
in manib regis. dixitq sarl. Bñdsi uꝙ adnõ
qr dolisti sͥ incemmeam. Abite mad oro: ⁊
diligentins p̃parate ⁊ auiosius aguce. ⁊ ꝯfide¬
rate locum ubi sit pes eus. ia quis uiderit

Expanded text:
ui est ad dexteram deserti? Nunc ergo, sicut deliberavit anima tua ut descenderes, descende: nostrum autem erit ut tradamus eum in manu regis. Dixitque Saul: Benedicti vos a Domino, qui doluistis vicem meam. Abite, oro, et diligentius properate, et curiosius agite, et considerate locum ubi sit pes ejus, vel quis viderit
Abbreviated transcription (Latin):
dictus dñs qui iudicanit cãm oꝓpbrii mer:
demami nabal ⁊ sermum sinm custõdiuit
a malo. ⁊ malitiam nabal reddit dñs in capoᷤ
ad abigail in carmelum. ⁊ loutisunt ad eam
dicentes. Dauuid misir nos ad te ut accipiat
te muxorem. Que esurgens adorauit prona

Expanded text:
dictus Dominus, qui judicavit causam opprobrii mei de manu Nabal, et servum suum custodivit a malo, et malitiam Nabal reddidit Dominus in cad Abigail in Charmelum, et locuti sunt ad eam, dicentes: David misit nos ad te, ut accipiat te sibi in uxorem. Quae consurgens adoravit prona
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙcumq dĩei mͥ aĩa tua fatiam tͥ. dix̃ aũ dd̾ad
ionathan. Eece kaiende sunt crastino ⁊ ego ex
more scdere solco iuixta regem ad uescenditm.
dimitce meg᷑ ut abscondar magco usqadue¬
sram dici i̾cie. si requisierit me pr̃ tuus. sede¬

Expanded text:
a tua, faciam tibi. Dixit autem David ad Jonathan: Ecce Kalendae sunt crastino, et ego ex more sedere soleo juxta regem ad vescendum: dimitte ergo me, ut abscondar in agro usque ad vesperam diei tertiae. Si requisierit Vulg. ad
Abbreviated transcription (Latin):
Quas cum ñ reppissemus uenimus ad samu¬
clem. dixitq et partuns suiis. Indica tħiqͥd
dix̃it ⁊ͥ samuel. ⁊ ait saul ad patruum suũ
Iudicanit nob qi imuente ẽat᷑ asiue. de sino¬
ne asĩ regmi ñ indianut ei quẽ locutus ex¬

Expanded text:
quas cum non reperissemus, venimus ad Samuelem. Et dixit ei patruus suus: Indica mihi, quid dixerit Samuel. 251 Et ait Saul ad patruum suum: Indicavit nobis, quia inventae sunt asinae. Sermonem autem regni non indicavit ei, quem locutus e
Abbreviated transcription (Latin):
d adionitdxmr. Q  s remntiabit iͥ siquid
firte pedirit tͥ pater tuns dure deme. Et ait
conattas ad dd̾ ueni ⁊ egrediamur foras in
agtum. Curaq exissent ambo in agrum ait
ionatins ad dõ. ⁊omine ds istł si inuestigaño
sĩnam puĩs maei crastino uet ꝑendie. ⁊ aliqͥd

Expanded text:
d ad Jonathan. Quis annunciabit mihi si quid forte responderit tibi pater tuus dure de me? Et ait Jonathas ad David. Veni: egrediamur in agrum. Cumque exissent ambo in agrum: ait Jonathas ad David. Domine Deus Israel: si investigavero sententiam patris mei crastino vel perendie: et aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
lunto phlistum archam tr. ⁊ intułtrat eam
intemplum dagon⁊statuerunt e iuxta
dagon. Cumq surtexissent dilutiuno aroch
alta dieette dagoniacebat puus uitram añ
archam diũ. ⁊ tuletunt dagon ⁊ resticuetũt
tumin locinisium. Rnesumq mano die ai¬

Expanded text:
unt Philisthim arcam Dei et intulerunt eam in templum Dagon et statuerunt eam iuxta Dagon cumque surrexissent diluculo Azotii altera die ecce Dagon iacebat pronus in terram ante arcam Domini et tulerunt Dagon et restituerunt eum in loco suo rursumque mane die a
Abbreviated transcription (Latin):
et euit uir indieb saul sener ⁊ grandemisit
uios. abierunt aut̃ tres filu eius maiores
post saulin p̃lumi. ⁊ nomina trium filiorꝰ
cius qui ꝑretuntad uellum heliab pͥmoge¬
nitus ⁊ scd̃s aminadab. t̃cius quoq samina.
ditud aũerat mimutus. Teib ergo maiorib
securs saulem abiit douid. ⁊ reũsus a santut
polceret ggem pr̃s si iu bethloem. Pcedebat

Expanded text:
in diebus Saul senex et grandevus inter viros abierunt autem tres filii eius maiores post Saul in proelium et nomina trium filiorum eius qui perrexerant ad bellum Heliab primogenitus et secundus Abinadab tertiusque Samma David autem erat minimus tribus ergo maioribus secutis Saulem abiit David et reversus est a Saul ut pasceret gregem patris sui in Bethleem procedebat
Abbreviated transcription (Latin):
uob̾tum. Oꝵ sieciam se interra abstument ipr¬
scatabor euriticunctis milib mda. At iit
surgentes abierunt in ⁊ iph antesaui dmud
aũ ⁊ iuri eius erant in deserco maon icampe¬
strib ad dextramiesimuch. abut ento sapa
Statimq descendit ad pecram ⁊ ũsabatur in

Expanded text:
si etiam in terra se abstruserit perscrutabor eum in cunctis milibus Iuda at illi surgentes abierunt in Ziph ante Saul David autem et viri eius erant in deserto Maon in campestribus ad dextram Iesimuth ivit ergo Saul statimque descendit ad petram et versaba
Abbreviated transcription (Latin):
qui sequebatur eum. e xpectauit.un. dĩ¬
eb iuxta platitum samuelem. ⁊ ñ uetuit
tamiues in galgala. dilapsuscy I pptus ab
eo. ait engo sani. afferte mͥ holocmifturt
⁊ patifica ⁊ obtulit holocaustũ. Cumcp¬

Expanded text:
qui sequebatur eum. Et exspectavit septem diebus juxta placitum Samuelis, et non venit Samuel in Galgala, dilapsusque est populus ab eo. Ait ergo Saul: Afferte mihi holocaustum, et pacifica. Et obtulit holocaustum.
Abbreviated transcription (Latin):
co qd̾ oiligeret eum. Sicut enĩ aĩam suam ita
diligebat eum. Dix̃q ad eum ionatbas. Crasca¬
lende funt. ⁊ requireris. Rampetur enĩ ses¬
sio tua. usq ꝑendre. Descendes gͥ festimis. me
mes ĩ locum ubi celandus es indie qñ oꝑari
licet. ⁊ sedeb̾ inxtalapidem cuꝰ noiũ: erełiẽ¬

Expanded text:
od diligeret illum; sicut enim animam suam, ita diligebat cum. Dixitque ad cum Jonathas: Cras Kalendae sunt, et requireris: requiretur enim sessio tua usque perendie. Descendes ergo festinus, et venies in locum, ubi celandus es in die, quo operari licet, et sedebis juxta lapidem, cui nomen est Ez
Abbreviated transcription (Latin):
ficile saluare ut sn multitudine. uxmnpen¬
cis. Dixitq ei armiger suus fat omĩaque
placenit anmo tuo. perge quo cupis ⁊ erotet
ubi tumq uolu̾is. ⁊ ait ionachas. Ecoe nostͣ¬
sibimus ad uiros istos. C umqi apparũrmuse¬
ił s talitꝰ fiunt locuti ad nos. inamete donee ue¬
iannis ad uos. stemus inloco nr̃o ñ ascendene
ad cos. Si aũdixint ascendite aonoa scendeue¬

Expanded text:
ficile salvare vel in multitudine vel in paucis dixitque ei armiger suus fac omnia quae placent animo tuo perge quo cupis ero tecum ubicumque volueris et ait Ionathan ecce nos transimus ad viros istos cumque apparuerimus eis si taliter locuti fuerint ad nos manete donec veniamus ad vos stemus in loco nostro nec ascendamus ad eos si autem dixerint ascendite ad nos ascenda
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad stimilum corrigent̃. Cumqi penur
dies p̾lii ñ÷ inuentus ensis. uł lancea imani
tocins ppłi qui erat cum saui⁊ c̃ tonachafiloes
excepto saul. ⁊ ionacha filio euis. Egressa: aut᷑
statio philistum ut transcendent ininacͥmas
Et acroit quadam die ut diceret ionachasfui
saui ad adolescentem armig̾um suum. uen
⁊ transeamus ad itatidẽm philistinoꝵ quẽ est
translocum illura. pr̾i añ suo ħ ip̾m nindi¬
cauit. Porro saul morabatur mextrema ꝑ¬
te gabaa sub malo granato q̃ erat in agrõ¬

Expanded text:
sque ad stimulum corrigendum cumque venisset dies proelii non est inventus ensis et lancea in manu totius populi qui erat cum Saul et cum Ionathan excepto Saul et Ionathan filio eius egressa est autem statio Philisthim ut transcenderet in Machmas et accidit quadam die ut diceret Ionathan filius Saul ad adulescentem armigerum suum veni et transeamus ad stationem Philisthim quae est trans locum illum patri autem suo hoc ipsum non indicavit porro Saul morabatur in extrema parte Gabaa sub malogranato q
Abbreviated transcription (Latin):
cum. Quem uisurus sum ego ip̃e ⁊ oculi rñi ꝯspe¬
ctini sunt ⁊ ñ aluuis. Reposita ÷ hec spes mea in si¬
numeo. U enam adiħm nane qui tẏpum
dul nͥsolum ingestis. uͥm eciam in nomine p̾tat
trasit iordanem. hostium regna subu̾itit. dunõ
des flumna torrentes acqi ꝯfiina eccłie celestisꝙp

Expanded text:
ipse, et oculi mei conspecturi sunt, et non alius. Reposita est haec spes mea in sinu meo. Veniam ad JESUM NAVE, qui typum Domini non solum gestis, verum etiam nomine praefert: transit Jordanem, hostium regna subvertit, dividit tes, flumina, torrentes, a
Abbreviated transcription (Latin):
quem ceti n̾uudebant. abrabam iudit diem ⁊ le
tatus ẽ. apiebant᷑ eli erechieli qui pꝰ peccatticlar¬
mirabilia de loge toa. Lex. n. sp̃ual ẽ. ⁊ repclatõ
opus ẽ. ut intelligatur. ac reuclata facie d̾igta
ꝯtemplemir. Liber in apccalipsis . ui sigillis
signatus ostendi. qm si ded̾is hommi scieati:
qnͣti bodie putant se nosse litc̾as tenent signat᷑
lib nec aꝑire po ssut insi ille reserau̾it qui ht̃
claue dd̃. qui aꝑit. ⁊ nemo claudit. claudit. ⁊
nemoapit. In actib apłoꝵ scs eunuchꝰ. ĩmo uir.¬
fum ħ̃ eumicho nͨ studiosior qui de echiopia .i. ex¬

Expanded text:
quem ceteri non uidebant. Abraham uidit diem eius et laetatus est. aperiebantur caeli Ezechieli, qui populo peccatori clamirabilia de lege tua; lex enim spiritalis est et reuelatione indiget, ut intellegatur ac reuelata facie dei gloriam contemplemur. , Liber in Apocalypsi septem sigillis signatus ostenditur; quem si dederis homini scienti Quanti hodie putant se nosse litteras, et tenent signatum librum; nec aperire possunt, nisi ille reseraverit « qui habet clavem David: qui aperit, et nemo claudit, claudit et nemo aperit? » In Actis Apostolorusum hoc eunucho, nec studiosior; qui de Aethiopia, id es
Abbreviated transcription (Latin):
scribimius indocti. doctiꝙ pormata passim. Hane
gariula anus: hanc delyrus senes. hancsophista
u̾bosus. hanc inn̾si p̾simuit. lacerano. docent
anteq̃m discant. alii abducto supcilis grandia u̾ba
trugnantes rat̾ musi ecculas de sacut litas philo¬
sophantur. alii tlistunt ꝓ pudore a feminis qd̾
inros doccant. ⁊ ue paruan ħ sit qndam facilita¬

Expanded text:
Scribimus indocti, doctique poemata passim. . Hanc garrula anus, hanc delirus senex, hanc sophista verbosus, hanc universi praesumunt, lacerant, docent, antequam discant. Alii adducto supercilio, grandia verba trutinantes, inter mulierculas de sacris litteris philosophantur. Alii discunt, proh pudor, a feminis, quod viros doceant: et ne parum hoc sit, quadam facilita
Abbreviated transcription (Latin):
more escbon usq eleale ⁊ gesa. dederunt uecen
snaui a segor usq ad oronam uitulã ꝯsfnan¬
tem. A que qͦ nenirim pessime erunt. ⁊ ause¬
ram de moabait dñs offentem in excelsilisa
crificantẽ diis eius. Pp̃ca cor meum ad maliͥ
tpͣbia eris sonabit. ⁊ cor meum ad urre tiri

Expanded text:
more Esebon usque Eleale et Iaesa dederunt vocem suam a Segor usque ad Oronaim vitula conternante aquae quoque Namrim pessimae erunt et auferam de Moab ait Dominus offerentem in excelsis et sacrificantem diis eius propterea cor meum ad Moab quasi tibiae resonabit
Abbreviated transcription (Latin):
raser. adducice ecinum quasi brucum aculectum.
sc̃ificate ꝯtra camgentes. Rogesmedie du ꝯet eis
⁊ uniu̾sos magistratul eius. cunctamq t̾ram pote¬
statis eiis. ⁊ ꝯmonebitur terra. ⁊ turbabitu. q
euigilauit ꝯtra babił. cogitatio diĩ ut ponat¬

Expanded text:
Thapsar adducite equum quasi bruchum aculeatum sanctificate contra eam gentes reges Mediae duces eius et universos magistratus eius cunctamque terram potestatis eius et commovebitur terra et turbabitur quia evigilavit contra Babylonem cogitatio D
Abbreviated transcription (Latin):
tes eiuis iemarcuit arcus eoꝵ qr fortis ultor dñ e
reddens retribuit. Et mebriabo pͥncipes eus na
pientes eius. duces enis. ⁊ magistratus eius ⁊ fos¬
tes enis ⁊ dormient sompnium sempitermim
⁊ ñ exꝑgicentur ait rex dñs ex̃citium eme nom̃
suffossione sũffodietm ⁊ porte enuis excalse ignẽ
ignem erunt idisꝑibunt t uͥbum qd̾ p̃cepit
ierennias ꝓphasarae filionerie. filu maasie ẽ poͥet
c̃ sedechuarege ĩ babił ĩ amio qrto regmi eiꝰ. Sapaias
aũerat pͥncept ꝓpħie. ⁊ scpͥsit ierenuas oẽ malũ¬

Expanded text:
eius et emarcuit arcus eorum quia fortis ultor Dominus reddens retribuet et inebriabo principes eius et sapientes eius duces eius et magistratus eius et fortes eius et dormient somnum sempiternum et non expergiscentur ait Rex Dominus exercituum nomen eius suffossione sufignem erunt, et disperibunt. Verbum quod praecepit Jeremias propheta, Saraiae filio Neriae filii Maasiae, cum pergeret cum Sedecia rege in Babylonem, in anno quarto regni ejus: Saraias autem erat princeps
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfers te cedro: Pater tinis mmqͥd ñ ꝯmodit ⁊
bibit ⁊ fecit iuditium ⁊ iustitiam tunc cum
bñ erat er: Iudicanit cãm pauꝑis ⁊ ogenim
bonimi suum. Ilimqͥd ñ ideo qr cognouit medi
cit dũs. Tui uͦ oculi ⁊ cor ad auantiam iad sau¬

Expanded text:
fers te cedro. pater tuus nonne comedit et bibit et fecit iudicium et iustitiam tunc, cum bene erat ei? iudicauit causam pauperis et egeni in bonum suum; n numquid non ideo, quia cognouit me?, dicit d
Abbreviated transcription (Latin):
ad onine uulgus enis ꝙ  imedio euis ⁊ enĩt
qͣi milieres. gladuis ad chesau eius quidir¬
pientur. Siccitas sr̃ aquas eius erit. ⁊ aresaent
uerationem ⁊ gn̾atioẽm. sic̃ subu̾tit dñs so¬
uoniam ⁊ gomorram ⁊ ineinas eius ait cdns
ñhicabit ibi uit. neq incolet oam fulitiois
Ccce ppłs uenit ab acunlone ⁊ gens magna ⁊
peges iulti ꝯsurgent afinib tͥre. anti÷

Expanded text:
ad omne vulgus quod est in medio eius et erunt quasi mulieres gladius ad thesauros eius qui diripientur siccitas super aquas eius erit et arescent nerationem et generationem sicut subvertit Deus Sodomam et Gomorram et vicinas eius ait Dominus non habitabit ibi vir nec incolet eam filius hominis ecce populus venit ab aquilone et gens magna et reg
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsdlium afiliis. mutilil fc̃a ÷ sapĩa eoꝵ. fugite
tepa u̾tite. descendite in uoragiem hĩtatoreᷤ
de am. q̃m ꝑditionem esar adduxi sr̃ eum tõs
uisitationi eis. Si umdemiatores uenistent
sr̃ te ñ reliquissent racemum. Sifuret ĩnocte
rapuissent ꝙ sufficeret sͥ. Egouo discoopiiesar
reuclaui abscondita eius ⁊ oelari ñ po̾t. lustã¬

Expanded text:
liis inutilis facta est sapientia eorum fugite terga vertite descendite in voragine habitatores Dedan quoniam perditionem Esau adduxi super eum tempus visitationis eius si vindemiatores venissent super te non reliquissent racemum si fures in nocte rapuissent quod sufficeret sibi ego vero discoperui Esau revelavi abscondita eius et celari non po
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ soderut regrinautes in chanaan q̃ ÷ iuxtabech¬
leem ut ꝑg̾erent ⁊ intioirent egiꝑtum a faciecai¬
nachanis godoliam filum aictam ꝙ̃ p̃postient
cipes bellator ad iohannã faius carce ⁊ ieromas
nr̃a in ꝯspectu tuo ⁊ ora pno̾b ad dñm dnĩ tuum

Expanded text:
 sederunt peregrinantes in Chanaan, quae est juxta Bethleem: ut pergerent et introirent Aegyptum a facie ChalNathaniae Godoliam filium Aicham, quem praeposuerat cipes bellatorum, et Johannan filius Chareae, et Jechonias nostra in conspectu tuo, et ora pro nobis ad Dominum Deum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
suam. hebieñ ⁊ hebream. liberos ⁊ nequaquã ultra cis¬
duarentur. id in iudeo ⁊ frẽ suo. Audierunt gͦ om̃s
pͥncipes ⁊ unu̾sus ppłs qui imerant pactum ut di¬
mittet isquisq scruum suũ ⁊ unꝰquisq anciliam
suamuberos ⁊ ultra ũ dnlarentur in eis audiert̃ gͥ

Expanded text:
suam hebraeum et hebraeam liberos et nequaquam dominarentur eis id est in Iudaeo et fratre suo audierunt ergo omnes principes et universus populus qui inierant pactum ut dimitteret unusquisque servum suum et unusquisque ancillam suam liberos et ultra non dominarentur in eis audierunt ig
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ postenu ai ostendisti mͥ pcussi fenrur meũ. Cõ¬
fusus sum ⁊ erbui q̃m sintinm obꝓbrium adole¬
scentiemee. Si filius honorabilit iͥ effrau. Si
uuer delicatus qi excino locutus sum de eo adbue
pecordalor ens.Et i dcirco ꝯturbata sunt iuscera
iea sẽ eimnuiseraus miserebor enis ait dn̾s. s ta¬

Expanded text:
 postquam ostendisti mici percussi femur meum. Confusus sum et erubui: quoniam sustinui obprobrium adulescentie mee. Si filius honorabilis mici Efrain si puer delicatus: quia ex quo locutus sum de eo adhuc recordabor eius. Idcirco conturbata sunt viscera mea super eum: miserans miserebor eius ayt D
Abbreviated transcription (Latin):
euis ñ ÷ ĩmutatus. p̃pea ecce dies ueniunt dic̃ dñs
⁊ unttam eis oromatores ⁊ stratores laginicłare
⁊ st̃uent eum ⁊ uasa euis exhaurient. ⁊ lagenas
eoꝵ collident ⁊ ꝯfundetur moab achamos sicut
ꝯfusa : domus isrł a bet̾hel in quꝯhebat fidutam

Expanded text:
eniunt dicit Dominus, et mittam ei ordinatores, et stratores laguncularum, et sternent eum, et vasa ejus exhaurient, et lagenas eorum collident, et confundetur Moab a Chamos, sicut confusa est domus Israel a Bethel: in qua habebat fiduciam
Abbreviated transcription (Latin):
se putet fortus. ad aquilonẽ uixta flumi eufraten.
uictist̃ ⁊ ruerunt. Q iste qui qͣi flumen ascanidit
⁊ ueliti flumuoꝵ intumescunt grgites eius. s gip¬
tus flumuus instar ascend̾. ⁊ uelut flumina mo¬
nebuntur fluccus eius. ⁊ dicet. Ascendens opiam
t̾ram. pdami cuutatem ⁊ ħitatores eins. Ascenditee¬
qͣs ⁊ exutatem carrib ⁊ pcedant fortes. ethiopia ⁊ ħ¬
bies tenentes scutum. ⁊ iybii atripientes ⁊ iacientes
sagutas. Dias aũ ille dm̃ dei ep̃tituum diesultionis
Asoende ingaiaad itolle resinam igo filia eripti
frustra multiplicabis medicamina sanitas uenit¬

Expanded text:
se putet fortis ad aquilonem iuxta flumen Eufraten victi sunt et ruerunt quis est iste qui quasi flumen ascendit et veluti fluviorum intumescunt gurgites eius Aegyptus fluminis instar ascendet et velut flumina movebuntur fluctus eius et dicet ascendens operiam terram perdam civitatem et habitatores eius ascendite equos et exultate in curribus et procedant fortes Aethiopia et Lybies tenentes scutum et Lydii arripientes et iacientes sagittas dies autem ille Domini Dei exercituum dies ultionisAscende in Galaad et tolle resinam, virgo filia Aegypti, frustra multiplicabis medicamina, sanitas n
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ cepat ỹsinael in masphat Reu̾susa abut adio¬
hanam fluu caree. ꝯsinael aũ filiꝰ nattume
sugit cum octo uirit a facie iohamian ⁊ abut ad
filios amon ẽulit gͣ iohannan filiꝰ caree ⁊ omne᷑
pͥncipes hellatores qui erant c̃ eo uniu̾tas reliqͥ

Expanded text:
 ceperat Ismael, in Masphath: reversusque abiit ad Johannam filium Caree. Ismael autem filius Nathaniae fugit cum octo viris a facie Johannan, et abiit ad filios Ammon. Tulit ergo Johannan filius Caree, et omnes principes bell
Abbreviated transcription (Latin):
Sic ꝯpituescere fatiam suꝑbiam uida ⁊ suꝑbiam
ierłmmultam. ppłm istam uessimum qui nolũt au¬
dux uiba mea ⁊ ambulant in ꝓunuutate cordis sui.
Abieruntq post deos alienos ut seruirent eit ⁊adora¬
tent eos ⁊ crunt sic̃ barabare istud ꝙ traui usiu ap

Expanded text:
sic putrescere faciam superbiam Iuda et superbiam Hierusalem multam populum istum pessimum qui nolunt audire verba mea et ambulant in pravitate cordis sui abieruntque post deos alienos ut servirent eis et adorarent eos et erunt sicut lumbare istud quod nullo usui ap
Abbreviated transcription (Latin):
nur̃ in t̾ram suam. ⁊ encsieritti didicerint mas
pͥ mci ut rarent innoĩe meo uuit dñl sic docue¬
runt ppłm meumiurare uabaal edificabimtur
inmedioppłi mei de si ñ audierut euellam gẽ¬
ten alam euulsione ⁊ ꝑditione ait dñs. ec dicit

Expanded text:
am suam. Et erit, si eruditi didicerint uias populi mei, ut iurent in nomine meo : uiuit dominus, sicut docuerunt populum meum iurare in Bahal. aedificabuntur in medio populi mei; quodsi non audierint, euellam gentem illam euulsione et perditione, ait dominus. Si t
Abbreviated transcription (Latin):
aggerem. ħ÷ cruitas uisitationis. Omĩs calumꝑ¬
ina in medio euis. Sic̃ fuigidam facit cisłna aqͣm
suam. Sic fiigidam fecit malitiam suam. Iniqui¬
tas ⁊ uasticas audietur in ea. coram me sempin
fir muitas. ⁊ plaga. E rudire ierłm ne forte madat
aĩa mea ade. ne forte ponamte desertam t̾ram uiłli

Expanded text:
nis, omnis calumnia in medio ejus. Sicut frigidam facit cisterna aquam suam, sic frigidam fecit malitiam suam: Iniquitas et vastitas audietur in ea, coram me semper infirmitas et plaga. Erudire, Jerusalem, ne forte recedat anima mea a te, ne forte ponam te desert
Abbreviated transcription (Latin):
bare ꝙ̾ possedisti ꝙ÷ arca lumbos tuo ⁊ surgẽsua¬
de ad eufraten ⁊ absconde ild ibi inforamnẽ petre
⁊ abi ⁊ abscondi illd̃ ineufraten. sic̃ p̃̾ceperat mͥ:
dnͣs. Et femi ÷ post dies plurimos dixi dñl ad me.
ꝯurge uade ad euftaten ⁊ tolle uide lubare q p̃
oepi tibi ut absconderes islud ibi ⁊ abii adcufratẽ

Expanded text:
lumbos tuos et surgens vade ad Eufraten et absconde illud ibi in foramine petrae et abii et abscondi illud in Eufraten sicut praeceperat mihi Dominus et factum est post dies plurimos dixit Dominus ad me surge vade ad Eufraten et tolle inde lumbare quod praecepi tibi ut absconderes illud ibi et a
Abbreviated transcription (Latin):
dio letificauit eum. Sit homo ille ut sunt tnu¬
tates quas subu̾tit dñs. ⁊ ñ penituit eum. Audi¬
at clamorem mane. ⁊ ntulatum in ip̃r m̾d ano
qui ñ me intfecit atulua. ut fieret mͥ mẽ mease¬
pulcrum ⁊ mlua enis ꝯceptis et̾mis. Qt̃ demil
⁊ ꝯsunlentur in ꝯfusionediesmei U erbum qs̾
fc̃m ad ierennam a dño q̃n nusit ad eum rex se¬
decinias pbutsur filium melchie. ⁊ sophoniam fili¬
ummaasie sacerdotemdicens. Int̾roga ꝑ nob̾dm̃m

Expanded text:
dio laetificavit eum. Sit homo ille ut sunt civitates, quas subvertit Dominus, et non poenituit eum: Audiat clamorem mane, et ululatum in tempore meridiano: Qui non me interfecit a vulva, ut fieret mihi mater mea sepulcrusumerentur confusione dies mei? Uerbum, quod factum est ad Hieremiam a domino, quando misit ad eum rex Sedecias-_ Phassur, filium Melchiae, et Sophoniam, filium Maasiae. sacerdotem dicens: interroga pro nobis
Abbreviated transcription (Latin):
nignt ab ecccemis derre ⁊ dicent. Uere m̃datium pͥ¬
sderunt ꝑtẽs nũ uanitatem que eis ñ ꝓfint. slunqͥ¬
ñ fatiet sibi homo deos ⁊ ipi ñ sunt duͦ. Idcuro eccẽ
eg̃o ostendam eis ꝑuicem hanc. o stendam eismañ
meam ⁊ iurtutem meam ⁊scient qr norũ mͥ dñs.¬

Expanded text:
s terrae, et dicent: Vere mendacium possederunt patres nostri, vanitatem, quae eis non profuit. Numquid faciet sibi homo deos? et ipsi non sunt dii. Idcirco ecce ego ostendam eis per vicem hanc, ostendam eis manum meam, et virtutem meam: et scient quia n
Abbreviated transcription (Latin):
ani. ꝯculcaueriuit partem nicam. dederunt por¬
tionem nicam deliderabilem in desertum solitu¬
duis. posuerunt earindissipationem. lurxitq
ss̃ mẽ. delolatione desolata ÷ omnis terra. quia
nurus ÷ qui recogcet corde. Sr̃ onĩs ial deserti
rabit ab extremot̾reus ad excremũ eiꝰ. Nõ tpaix uni¬

Expanded text:
t partem meam: dederunt portionem meam desiderabilem in desertum solitudinis. Posuerunt eam in dissipationem luxitque super me. Desolatione desolata est omnis terra: quia nullus qui recogitet corde. Super omnes vias deserti rabit ab extremo terre usque ad extremum ejus. Non est pax uni
Abbreviated transcription (Latin):
ne tu es dãtds ur̃ quẽ expectaumus tu emtni
fecisti omĩa łi Et dieit dñs adme. sisteteut
moyses ⁊ samuel coramme nłz auima mea adp¬
płm tstum. eice illosa fatiemca. ⁊ egrerliantur. Q
si dixerint ad te qruo egrechiemur. dices ad eos

Expanded text:
ne Deus noster quem expectavimus tu enim fecisti omnia haec et dixit Dominus ad me si steterit Moses et Samuhel coram me non est anima mea ad populum istum eice illos a facie mea et egrediantur quod si dixerint ad te quo egrediemur dices ad eos
Abbreviated transcription (Latin):
serunt ⁊ abierunt ⁊ ñcdixerunt incorde suo. sie¬
tuamus dn̾m d̾m nr̃m qui dat nob̾ pluiam tp̃a¬
noam. ⁊ serotinam in tp̃ suo. plenitudinemaiue
messis tustodientem nob̾. Iniquitates nr̃e declina
uenti funt in pplo᷑ inco mipu insidrantes ꝙͣ aucupeꝰ¬

Expanded text:
nt et abierunt et non dixerunt in corde suo metuamus Dominum Deum nostrum qui dat nobis pluviam temporaneam et serotinam in tempore suo plenitudinem annuae messis custodientem nobis iniquitates nostrae decliventi sunt in populo meo impii insidiantes quasi aucupe
Abbreviated transcription (Latin):
lueruunt. attriusti eo ⁊ ñremerunt acciperedi¬
ciplinam. Indurauernt fatiessuas sup̃ petram¬
⁊ noluerumo reu̾ti. Ego aũ dixi. forsitan pauperes
ft̃ ⁊ stultugnorantes mam dñ uiditium dei su
Ibo gͥ ad optimateri lequar eis. Ipsi aũ cognouert̃
uiam diũ ⁊udiciũ dĩ sui ⁊ ecce magͣhu simł ꝯfre¬
gerunt iugum ruꝑunt iuncula. Idciroo ꝑpussit eoꝰ¬

Expanded text:
luerunt adtrivisti eos et rennuerunt accipere disciplinam induraverunt facies suas super petram noluerunt reverti ego autem dixi forsitan pauperes sunt et stulti ignorantes viam Domini iudicium Dei sui ibo igitur ad optimates et loquar eis ipsi enim cognoverunt viam Domini iudicium Dei sui et ecce magis hii simul confregerunt iugum ruperunt vincula idcirco percussit eo
Abbreviated transcription (Latin):
arar suaꝵ ⁊ lucoꝵ fuoꝵ. lignoꝵ q frondentium ĩ
montib excelsis sacrificantes inagro fortitudins
tuam ⁊ om̃s thesauros tuos in direptionem dabo.
Excelsa tua pp̃ peccatatua in uniusis finib tuis
⁊ peinq̃ris soia as heceditate tua quã dedit̾. ⁊ sermi¬
re te fatiam municis tuis in terra quã ignoras

Expanded text:
ararum suarum et lucorum lignorumque frondentium in montibus excelsis sacrificantes in agro, fortitudinem tuam et omnes thesauros tuos in direptionem dabo, excelsa tua propter peccata in uniuersis finibus tuis. et relinqueris sola ab hereditate tua, quam dedi tibi, et seruire te
Abbreviated transcription (Latin):
uesierunt me qui ante ñ uitcogalnt Incne¬
ruint qui ñ quesierunt me. dixi. ẜcoe ego ecoe ego.
nom̃ meum. Expandi manus meas tota die ad ppłm
incredidum qui graditut inuia nĩ bons. post cogi¬
tationes suas. ppꝰ qui ad inicundiam ꝓuocat me:
ante fatiem meam semꝑqui ĩmolant in ortis ⁊ sac

Expanded text:
esierunt me qui ante non interrogabant. invenerunt qui non quaesierunt me. Dixi: Ecce ego, Ecce ego nomen meum. Expandi manus meas tota die ad populum incredulum, qui graditur in via non bona post cogitationes suas. Populus qui ad iracundiam provocat me ante faciem meam semper: qui immolant in hortis, et sac
Abbreviated transcription (Latin):
cerelictam ⁊ merentem sp̃u uocauit te dñs ⁊ uxo¬
rem ab adolesoentia ab ieccam dixit dñs ds̃ tuus.
qd punctum in medico derelinquite. ⁊ inmisora¬
tionib magnus ꝯgregauo de. inmom̃to indigna¬
tionis ab scondi facieta meam parumꝑ ate ⁊ m¬

Expanded text:
derelictam et moerentem spiritu vocavit te Dominus, et uxorem ab adolescente abjectam, dixit Dominus Deus tuus. Ad punctum in modico derelinqui te, et in miserationibus magnis congregabo te. In momento indignationis meae abscondam faciem meam parum
Abbreviated transcription (Latin):
utsa belli q̃ inmanib ieis sunt ⁊ quib uos
pugnatis adu̾sum regem babylonis ⁊ caloe¬
os qmi obsident uos incircurtu muroꝵ ⁊ cõ¬
gregabo ea in medio curitatis huiꝰ ⁊ debella¬
bonos ego in mam extenta ⁊ inbrachio for¬
tiꝰ ⁊ infurore ⁊ inindignatione ⁊ inungnͣdi

Expanded text:
vasa belli quae in manibus vestris sunt et quibus vos pugnatis adversum regem Babylonis et Chaldeos qui obsident vos in circuitu murorum et congregabo ea in medio civitatis huius et debellabo ego vos in manu extenta et brachio forti et in furore et in indignation
Abbreviated transcription (Latin):
imuatio erroris ⁊ auguria m̃datia ⁊ sompnia
malefatientium uanitas ÷. Et sit̃ parturientis
cor tuum fantasias patitur. nisi ab altissimo
fu̾t enussa uisitatio. sle ded̾is in illis cortuum
multos enĩ errqre feceriuo sompnia ⁊ excider̃t
sperantes mulis. Sñ m̃datio ꝯsumabitur ũbum
tatus ÷ quid scit.uir in muitis exꝑtus cogitabit
multa. ⁊ qui multa didicit enarrabit urtlłm.¬

Expanded text:
inatio erroris et auguria mendacia et somnia male facientium uanitas est. et sicut parturientis cor tuum phantasias patitur, nisi ab altissimo fuerit emissa uisitatio: ne dederis in illis cor tuum. multos enim errare fecerunt somnia et exciderunt sperantes. in illis, sine mendacio consummabitur uerbum tatus, quid scit? Vir in multis expertus cogitat multa. Qui multa didicit, enarrabit int
Abbreviated transcription (Latin):
diltes mendata moai. fr̃afunss sic̃ flumen pax tuar
iusticia tua sicut gurgites maris. ⁊ fuiss qͣ hare¬
na semen tuum.⁊ stirꝑs uteri tiuut capillieuiꝰ
ñ interiss ⁊ ñfiras attritum nom̃ eius afatiem̃a.
E grodimini de babplone. fugite a chaideisin uoce
datationis annnciate. auditum facite ħ iser¬
de ulud usq ad extrema terre. dicite redemit dñs
sernum suum iacob. ñ sitieruntu deserto ẽ eduõet
eos aquam de petra ꝑduxit eis. ⁊ scidit petram ⁊
fluxetunt aque ⁊ n ÷ pax impiis dic̃ dñs: In¬

Expanded text:
disses mandata mea facta fuisset sicut flumen pax tua et iustitia tua sicut gurgites maris et fuisset quasi harena semen tuum et stirps uteri tui ut lapilli eius non interisset et non fuisset adtritum nomen eius a facie mea egredimini de Babylone fugite a Chaldeis in voce exultationis adnuntiate auditum facite hoc efferte illud usque ad extrema terrae dicite redemit Dominus servum suum Iacob non sitierunt in deserto cum educeret eos aquam de petra produxit eis et scidit petram et fluxerunt aquae non est pax dicit Dominus i
Abbreviated transcription (Latin):
drecam. ⁊ iir prudens ñ ab horrebit illam siõ¬
ue alignoinduicata aqua amara. ad agnitõnẽ
loia untutis illor ⁊ decit hominib lc̃am altiᷤ¬
smui lotiorau in mirabilib suis. Inhis curans
inticabit dolorem ⁊ unguentarius fatiet ping¬
nita sumnutatũ ⁊ mictiones ꝯfcciet lanitatis ⁊ nͦ

Expanded text:
am et vir prudens non abhorrebit illi nonne a ligno indulcata est amara aqua ad agnitionem hominum virtutis illorum et dedit homini scientiam Altissimus honorari in mirabilibus suis in his curans mitigavit dolorem et unguentarius facit pigmentum suavitatis et unctiones conficiet suavitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ghuiries. ⁊ homo neqłm more caruis sue ũ desinet doũ
mondat ignem. hommni formcario omĩs panisdul¬
cis ãsatigabitur transgrediens usq ad finẽ ¶ Imĩs
homo qui tnͣs greditur lectum suũ ꝯtempnensin
aiam suam ⁊ dicens quis me uidet. T̃ enebre ccũdãt
me. ⁊ parietes coopunnt me ⁊ nemo cͥcumsperit
me. Quem uenor: Pelictoꝵ meor ñ memorabr᷑¬

Expanded text:
glutiat; et homo nequam in ore carnis suae non desinet, donec incendat ignem. Homini fornicario omnis panis dulcis, non fatigabitur transgrediens usque ad finem. » In homo, qui transgreditur lectum suum, contemnens in animam suam et dicens: quis me uidet? tenebrae circumdant et parietes cooperiunt me et nemo circumspicit me: quem uerear? delictorum meorum non memorab
Abbreviated transcription (Latin):
roꝵ. Cor suum dabit adu̾sandos sulcos ⁊ iucalia
eus insagina naccai. ¶ Sie gnũs fab̾ ⁊ ꝗrchitet¬
tus qui noctem tanquam diem transigit qͥ scap¬
sit signacula sculptilia. ⁊ assicitas enisuariat pi¬
ccuram. cor fuum dabit insumilitudinẽ piture
⁊ iugilia sua ꝑfitit opus. Sic faber ferrarius sedẽs
iuxta intudem. ⁊ ꝯsideransopus ferti. uapor igni
urit carneseuis ⁊ incalore somacis ꝯcertatur. uox

Expanded text:
rum cor suum dabit ad versandos sulcos et vigilia eius in sagina vaccarum sic omnis faber et architectus qui noctem tamquam diem transigit qui sculpit signacula sculptilia et adsiduitas eius variat picturam cor suum dabit in similitudinem picturae et vigilia sua perficit opus sic faber ferrarius sedens iuxta incudem et considerans opus ferri vapor ignis uret carnes eius et in calore fornacis concertatur
Abbreviated transcription (Latin):
suit dd̾ puosuo excitar regem exipo fortssiꝰ¬
⁊ in trono honoris sedentem insempitmim. Q mi
plet quasi physonsapĩam ⁊ sicut tygris indierũ
nouoꝵ. Q adimplet qł enfrates sensum qui miũ¬
uindenne. Q ꝑficit pͥmus sen ip̃am ⁊ infirmor
il inuestigabit eam. amari eĩ hndabit ꝯcrratõ
eius ⁊ ꝯsilum uliꝰ in abysso magna. Ego sapĩa
effudi flumina. ego auasi tumues aque minetise
de flunio. Ego qualiflumꝰ dorme ⁊ sicut aq̃ duct

Expanded text:
suit David puero suo excitare regem ex ipso fortissimum in throno honoris sedentem in sempiternum qui implet quasi Phison sapientiam, et sicut Tigris in diebus novorum, qui adimplet quasi Euphrates sensum, qui mivindemiae. Qui perfecit primum scire ipsam, et infirmior non investigavit eam. A mari enim abundavit cogitatio ejus, et consilium ipsius in abysso magna. Ego sapientia effudi flumina. Ego trames aquae in messe defluo. Ego quasi fluvius Dioryx, et si
Abbreviated transcription (Latin):
to sensu diftribuit. Siłi ⁊ ꝙ pon erat hnd̾ lapina.
false liague ꝙͣ qui in paũto cadet namꝰ ⁊ sic̃ ca¬
susmaloꝵ festinant᷑ uenient. homo adnrusiã
fabula nana in ore disciplinator assidua er̃. Er
fusione ⁊ ab imprudenti ꝑ sona pdet eam. Dione ã
ĩ homine m̃datium. ⁊ more discĩplinatoꝵ allidueei.
Potior fur÷ quam assiduitas uiti m̃dacis. ꝓditioẽm
aũ ambo hr̃ditabuite. mores hoim mdatumsmelo¬

Expanded text:
 non erat habendum. Lapsus falsae linguae quasi qui a pavimento cadens, sic casus malorum festinanter venient. Homo ingratus quasi fabula vana in ore indisciplinatorum assidua erit. Ex confusione, et ab imprudenti persona perdet eam, personae autem in homine mendacium, et in ore indisciplinatorum assidue erit. Potior fur, quam assiduitas viri mendacis: perditionem autem ambo haereditabunt. Mores hominum me
Abbreviated transcription (Latin):
de sunt enĩ imquitares nr̃e coram te. ⁊ poccata nrare¬
derunt nob̾ qr scelera nr̃a nob̾cum. ⁊ inicutatesno¬
sumꝰ ne iremus post t̾gum dei nrĩ ut loueremur
calumpniam ⁊ transgressionem concepimusnlo
tea u̾itas ⁊ oquitas ã potuit ingrecsi ⁊ fcã u̾italĩ¬

Expanded text:
t enim iniquitates nostrae coram te, et peccata nostra responderunt nobis: quia scelera nostra nobiscum, et iniquitates noum: et aversi sumus ne iremus post tergum Dei nostri, ut loqueremur calumniam et transgressionem: concepimus, et tea veritas, et aequitas non potuit ingredi. Et facta
Abbreviated transcription (Latin):
caui ⁊ fatiam ulud. Audite me duro corde qui longe
estis auisticia. ꝓpe feci uisticiammeam ñ elongabit᷑
isauis ica nmorabitur. dabo in syon salictema. ⁊ ro¬
fuia hahylon. sede interras̃: sotium filie chaldeorũ
c uitra ñ uorab̾is mollis ⁊ tenera. T̃olle molã ⁊mo¬
le farinar. denuda curpitudnem tnam. discroperi
lnmerum. rerela crus. transi flummnarer ie labitur
ignotmiatia ⁊ indebitur obpbrium tuũ itioẽ
capiam ⁊ ñ resistet ta homo. Nedemptor nr̃ dñs

Expanded text:
 audite me duro corde qui longe estis a iustitia prope feci iustitiam meam non elongabitur et salus mea non morabitur dabo in Sion salutem et Israfilia Babylon sede in terra non est solium filiae Chaldeorum quia ultra non vocaberis mollis et tenera tolle molam et mole farinam denuda turpitudinem tuam discoperi umerum revela crus transi flumina revelabitur ignominia tua et videbitur obprobrium tuum ultionem capiam et non resistet mihi homo redemptor nos