comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ntatẽ et iudicium pa¬
cis iudicate in portis ue¬
stus: et unusquisq ma¬
lum contra amicũ suũ
ne cogitetis in cordibus
uestris. et iuramentũ
mendax ne diligatis.S
Om̃a enim hec sũt: que

Expanded text:
tatem et iudicium pacis iudicate in portis uestris: et unusquisque malum contra amicum suum ne cogitetis in cordibus uestris: et iuramentum mendax ne diligatis. omnia enim haec sunt quae
Abbreviated transcription (Latin):
Tu notiuam uini repellis
tu confutas et refellis host¬
um nequiciam. Qnͣdo ue-¬
nis corda lenis qnͣdo subis
atre nubis effugit obscu¬
ritas. Sacer ignis pectus
iguis non comburis sed
tas. Mentes prius impe¬
utas et sopitas et oblitas
erudis et excitas. foues
lingas formas sonũ cor
ad bonum facis ꝓnũ are
data cantas. Oiiua men
opp̾ssoꝵ o solamen uule¬
ior pauꝑum refugnum.

Expanded text:
Tu nocivam vim repellis; Tu confutas et refellis Hostium nequitiam. Quando venis, corda lenis; Quando subis, atrae nubis Effugit obscuritas. Sacer ignis, pectus ignis, Non comburis, sed tas. Mentes prius imperitas, Et sopitas et oblitas, Erudis et excitas. Foves linguas, formas sonum. Cor ad bonum, facit pronum, A te data charitas. O juvamen oppressorum! O solamen miserorum! Pauperum refugium
Abbreviated transcription (Latin):
głia. Prodit martir cou¬
flicturus subsecutꝰ stat
secuus ferit lictor sicq
uictor consũmatur gladi¬
o.Se cadauer mox erex
truncus cunicũ crput ue¬
rit quo ferente mox dire¬
xit angeloꝵ concio. Cã
p̾clara passio repleat no¬
nos gaudio.Ameu.

Expanded text:
ia. Prodit martyr conflicturus, Sub securi stat securus. Ferit lictor, sicque victor Consummatur gladio. Se cadaver mox erexit, Truncus truncum caput vexit. Quo ferentem hoc direxit Angelorum legio. Tam praeclara passio, Repleat nos gaudio. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui credentes
in te ppłos. grẽ tue
largitate multiplicas:
respice ꝓpicius ad eleccõ¬
nem tuam. ut qui sacra¬
mento baptismatis sũt
renati: regin celestis mie¬
antur introitum. Per¬
mpotẽs sempi¬
teme deus qui hu¬
manã nacuram supra
prime originis p̾paras
digntatẽ respice pieta¬
tis tue ineffãbile sacra¬
mentum quo regenera¬

Expanded text:
eus, qui credentes in te populos gratiae tuae largitate multiplicas, respice propitius ad electionem tuam, ut qui sacramento baptismatis sunt renati, regni coelestis mereantur introitum. Permnipotens sempiterne Deus, qui humanam naturam supra primae originis reparas dignitatem, respice pietatis tuae ineffabile sacramentum, et quos regenera
Abbreviated transcription (Latin):
theus lucas et quẽ zebedeᷤ¬
tibi pater misit deus dum
laxaret recia. formã uin
dant matheo qr scribit sic
de deo sicut descendit ab eo
quem plasmauit homuĩe.
Lucas bos est in figura:
ut p̾monstrat in script᷑a᷑
hostiaꝵ tangẽs iura legis
sub uelamine. Marcus
leo per desertum clamans
rugit in aꝑtum iter fiat
deo certũ mũdũ cor a cri¬
mine. Sed ioh̾es ala bi¬
na caricacis aquilina for¬
na fertur in diuiua pu¬
nori lumine. Ecce forma
bestialis quã scuipt᷑a ꝓphe¬
talis uocat s materialis
hec est imposicio. Currũt
rotis uolant alis iusus
sensus spuitalis rota g̾s¬
sus est equalis ala contẽ¬
placõ. Quatuor describũt
isci quadziformes accus
xp̃i et figurãt ut audisti
quisq sua formula. Nacꝰ
homo declaracur inculus

Expanded text:
thaeum Lucas, et quem Zebedaeus Pater tibi misit Deus Dum laxaret retia. Formam viri dant Matthaeo, Quia scripsit sic de Deo. Sicut descendit ab eo, Quem plasmavit, homine. Lucas bos est in figura: Ut praemonstrat in Scriptura. Hostiarum tangens jura Legis sub velamine. Marcus leo per desertum Clamans, rugit in apertum. Iter fiat Deo certum, Mundum cor a crimine. Sed Joannes ala bina Charitatis; aquilina Forma, fertur in divina Puriori lumine. Ecce forma bestialis, Quam Scriptura prophetalis Notat; sed materialis Haec est impositio. Currunt rotis, volant alis. Visus, sensus spiritalis. Rota gressus est aequalis, Ala, contemplatio. Quatuor describunt isti; Quadriformes actus Christi. Et figurant ut audisti, Quisque sua formula. Natus homo declaratur, Vitulus
Abbreviated transcription (Latin):
obediendum: serui escis
enis cui obedistis siue
pcci in mortem siue obe¬
dicionis ad iusticiam:
Grãs autem deo: quod
fiustis serui pocĩ. obedi¬
stis autem ex corde in
eam formam doctune

Expanded text:
ediendum, servi estis ejus, cui obeditis, sive peccati ad mortem, sive obeditionis ad justitiam? Gratias autem Deo quod fuistis servi peccati; obedistis autem ex corde in eam formam doct
Abbreviated transcription (Latin):
ne deus. ii federa
npciarum blando
concordie iuigo et in¬
solubili pacis uinculo
nexiusti ut mulcipli¬
candis adopcionum¬
m
filiis sanctoꝵ connu¬
bioꝵ fecunditas pu¬
dica semaretur. Tua
enmi domine proui¬
dencia tua gracia in

Expanded text:
. Per. Qui foedera nuptiarum blando concordiae jugo et insolubili pacis vinculo nexuisti, ut multiplicandis adoptionum filiis sanctorum connuorum foecunditas pudica serviret. Tua enim, Domine, providentia, tuaque gratia in
Abbreviated transcription (Latin):
li tui .N. pro qua tibi
hostias placacõius of¬
ferimꝰ. quã quia ĩ hac
luce in fide mansit ca¬
tholicã futura uita ei

Expanded text:
li tui N., pro quo tibi hostias placationis offerimus, et, quia in hac luce in fide mansit catholica, in futura vita ei
Abbreviated transcription (Latin):
N ilo tempore: Post di¬
es sex assumpsit ih̾us
petium et iacobũ et io¬
hannẽ: et duxit illos in
montẽ excelsũ seorsum
solos: et transfigurat
est corã ip̃is. Et uestim̃¬
taeius fcã sunt splen¬
dencia et candida nimis
et erant loquentes cum
ih̾u. Et respondeus petr̃
ait ih̾u. Rabbi: bonũ est
nos hic esse: faciamꝰ hic
tua tabernacła. Tib uni

Expanded text:
post dies sex, assumpsit Jesus Petrum, et Jacobum, et Joannem, et duxit illos in montem excelsum seorsum solos, et transfiguratus est coram ipsis. Et vestimenta ejus facta sunt splendentia et candida nimis Et erant loquentes cum Jesu. Et respondens Petrus, ait Jesu: Rabbi, bonum est nos hic esse, et faciamus hic tria t
Abbreviated transcription (Latin):
Mmpotens sem¬
piceme deus qui
nos et castigando san¬
uas et ignoscendo cõ¬
seruas presta supplici¬
bus cuis. ut et transqͥl¬
licatib huius optate
consolacõnis letemur
et dono tue pietatis sẽ¬
per utamur.P. pro se

Expanded text:
potens sempiterne Deus, qui nos et castigando sanas, et ignoscendo conservas, praesta supplicibus tuis ut et tranquillitatis hujus optatae consolationi laetemur, et dona tuae pietatis semper utamur. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
agimꝰ dñe mul¬
tiplicib largitatibus
tuis ex quib aĩas in
te sꝑancium sociare cõ¬
sueuisti. nam fisi de
tua pietate p̾cam᷑. ut

Expanded text:
agimus Dne multiplicibus largitatibus tuis, ex quibus animas in te sperantium sanare consuevisti. Nam confisi de tua pietate precamur, ut
Abbreviated transcription (Latin):
tens in t̾ra ent semẽ eiꝰ
gen̾acio rectoꝵ bñdicẽt᷑.¬
nunda est et ideo peto ut
detur locus uoci mee ĩce¬
lo quia ibi est udex meꝰ
et conscius meus ĩ excel¬
so ascendat ad dñn de p̾¬
cacio mea. Secreta.

Expanded text:
ens in terra erit semen ejus, generatio rectorum benedicetmunda est, et ideo peto ut detur locus voci meae in coelo, quia ibi est judex meus, et conscius meus in excelso; ascendat ad Dominum deprecatio mea. Vers.
Abbreviated transcription (Latin):
mantes et dicentes. Mi¬
serere ñ: fili dauid. Cũ
autẽ nenisset domur:
ꝓcessenint ad eum ceci.
Et dicit eis ih̾us. Cre¬
rum: dicens. Scd̃m fi¬
dem uestram: fiat uob̾.
Et aꝑti sunt ccli eoꝵ.¬

Expanded text:
Miserere nostri, fili David. Cum autem venisset domum, accesserunt ad eum caeci; et dicit eis Jesus: Crerum, dicens: Secundum fidem vestram fiat vobis: et aperti sunt oculi eo
Abbreviated transcription (Latin):
dicentes. ronde huic hec
omnia: Et que est sapi¬
encia que data est illi. et
untutes tales. que ꝑ ma¬
nus eius efficimitur: Lõ
iste est faber filius marie.

Expanded text:
dicebant: “Vnde huic hec omnia, et que est sapientia que data est illi, et uirtutes tales que per manus eius efficiuntur? Nonne iste est faber filius et Marie
Abbreviated transcription (Latin):
pter hominem factũ
est: et non homo ꝓpt̾
salbatum. Itaq domi
gam: et erat ibi homo
habens manũ aridam.
Et obsemabant eum
si sabb̃is curaret :ut ac¬
cusarent illum. Et ait
homini hñti manuun
andam. Surge in me¬
dium. Et dicit eis. li¬
cet sabbatis bñfacere
anmale. elĩam saluã
facere au ꝑdere.Dit illi
tacebant. Et circũspi

Expanded text:
propter hominem factum est, et non homo propter sabbatum. Itaque domingam: et erat ibi homo habens manum aridam. Et observabant eum, si sabbatis curaret, ut accusarent illum. Et ait homini habenti manum aridam: Surge in medium. Et dicit eis: Licet sabbatis benefacere, an male? animam salvam facere, an perdere? At illi tacebant. Et circ
Abbreviated transcription (Latin):
Onfiteor deo omĩ¬
potenti et beate
marie uirgini et omĩb
scĩs. et nobis fratres qr¬
ui nimis cogitando. loq̃¬

Expanded text:
«Confiteor Deo omnipotenti, beate Marie semper Virgini et omnibus sanctis et vobis fratrvi nimis cogitando, loqu
Abbreviated transcription (Latin):
ab estu criminali sic ĩmu¬
nis a penali ꝓdiit ex dolio.
morti morbis imꝑauit ñ¬
non et demomibz. Sedurr
tante potestatis nõ mĩoris

Expanded text:
ab aestu criminali, Sic immunis a poenali, Prodiit ex dolio. Morti, morbis imperavit, Necnon et daemonibus. Sed vir tantae potestatis: Non minoris
Abbreviated transcription (Latin):
pecumã meam ad mẽ¬
sam. ut ego ueniens
cum usuris utiq exe¬
gissem illud: Et astã¬
cib dixit. Aufferte ab
illo mnam: et date illi
qui decem inuas habet.
Et dix̾unt illi. Dñe:
habet decem mnas. Di¬
co autem nob̾: qr omĩ
habenti dabitur et ha¬
bundabit. Ei autẽ qͥ
non habet: et qd̾ habet
aufferetur ab eo. offr̃

Expanded text:
 meam ad mensam: et ego veniens cum usuris utique exegissem illam? Et astantibus dixit. Auferte ab illo mnam: et date illi qui decem mnas habet. Et dixerunt ei. Domine: habet decem mnas. Dico autem vobis: quia omni habenti dabitur et abundabit. Ab eo autem qui non habet: et quod habet aufere
Abbreviated transcription (Latin):
ius p̾ces p̾ciose cuius mor¬
tis luminose dulcis ẽ me¬
moria. dib hac ualle latͥ¬
marũ nos ad illud lum̃
clarum pie pastor aĩaꝵ

Expanded text:
us preces pretiosae. Cujus mortis luminosae Dulcis est memoria. Ab hac valle lacrymarum Nos ad illud lumen clarum. Pie pastor anima
Abbreviated transcription (Latin):
bis. Senios dñis suis
subditos esse: in omĩb
placentes. non contra¬
dicentes. non fraudan¬
tes s in omĩb fidembo¬
nam ostendentes: ut
doctunã saluatoris nĩ

Expanded text:
 Servos dominis suis subditos esse, in omnibus placentes, non contradicentes, non fraudantes, sed in omnibus fidem bonam ostendentes, ut doctrinam Salvatoris n
Abbreviated transcription (Latin):
donani colentes uineam.
hiis uentilantib se dedit
palea noius q frugib im¬
plentur horrea. Ip̃i montes
apellantur ip̃i pus illustnͣ¬
tur neu solis lumine. Mi¬
ia untus est eoꝵ firmam̃ti
uel celoꝵ designant nomine.
fugam mortis imꝑant le¬
ges mortis ⁊ suꝑant effugãt
demonia. Delent ydolatuã
reis donent ueniã miseris
solacia. Laus cõmumis est
amboꝵ cum sunit tamense

Expanded text:
denarii Colentes vineam. His ventilantibus Secedit palea: Novisque frugibus Implentur horrea. Ipsi montes appellantur: Ipsi prius illustrantur Veri solis lumine. Mira virtus est eorum: Firmamenti vel coelorum Designantur nomine, Fugam morbis imperant, Leges mortis superant, Effugant daemonia. Delent idolatriam: Reis donant veniam, Miseris solatia. Laus communis est amborum: Cum sint tamen
Abbreviated transcription (Latin):
Implex in essencia¬
septiformis gracia
nos reformet spiritus. Cor¬
dis lustret tenebras et car¬
nis illetebras lux emissa
celitus. Lex p̾cessit in figu¬
ra lex penalis lex obscura
lumen enuangelirũ. Spi¬
ncalis intellectus literali
fronde tectus ꝓdeat in pu¬
blicum. lex de monte ppło
clangor buccine frago cũ
caligine. lampadum dis̾

Expanded text:
implex in essentiaSeptiformis gratia Nos reformet Spiritus. Cordis lustret tenebras, Et carnis illecebras Lux emissa coelitus. Lex praecessit in figura, Lex poenalis, lex obscura Lumen evangelicum. Spiritalis intellectus Litterali fronde tectus, Prodeat in publicum Lex de monte populo,clangor, buccinae: Fragor cum caligine, Lampadum dis
Abbreviated transcription (Latin):
creaturã istam
panis qui bñdixistiqͥu¬
qz panes in deserto. ut
omes gustantes ex
eo recipiant tam cũe¬

Expanded text:
creaturam istam panis: sicut benedixisti quinque panes in deserto: ut omnes gustantes ex eo recipiant sanitate
Abbreviated transcription (French):
gister: obsecro te respice
in filium meum: quia
uicus est michi. Et ecce
spũs app̾hendit illum.
et subico clamat et eli¬
dit. et dissiꝑat eum cũ
spunia: et nix discedit
dilamans eum. Et ro¬
gam discipulos tuos ut
eicerent eum: et nõ po¬
tuerunt. Respondẽs au¬
tem iħus: dixit. O gen̾a¬

Expanded text:
gister, obsecro te, respice in filium meum, quia unicus est mihi: et ecce spiritus apprehendit eum, et subito clamat, et elidit, et dissipat eum cum spuma, et vix discedit dilanians eum: et rogavi discipulos tuos, ut ejicerent illum, et non potuerunt. Respondens autem Jesus, dixit: O genera
Abbreviated transcription (Latin):
in iudicio: et ero testis ue¬
lox malefics. et adulte¬
us. et piuus: et qui calũp¬
miantur mercedes merre¬
narii. et humiliãt pupil
los et uiduas et opprimũt
ꝑegiinũ. nec timuerunt

Expanded text:
judicio, et ero testis velox maleficis, et adulteris, et perjuris, et qui calumniabantur mercedem mercenarii et humiliabant uas et pupillos, et opprimunt peregrinum, nec timuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
lebrauit xp̃i natalicia. He
nchorus angeloꝵ ꝓsecutus
est celoꝵ regẽ cum leticia.
Prothomiartir et leuica cla¬
nis fide clarus uita claiis
et miraculis. Sub hac luce
insultanit stephanꝰ incre¬
dulis. fremũt ergo tauꝙͣ
fere qr uicti defecere lucis
adu̾sarii. salsos testes sta¬
tuunt et linguas exacu¬
unt uiperarũ filii. Agomi¬
sta nulli cede certa certus
de mercede. ꝑ seu̾a stephane.
Ista falsis testib confuta
sennonib sỹnagogã sacha¬
ne. Testis tiuis ẽ ĩ celis te¬
stis uerax et fidelis testis
innocencie. Nomen habes
coronati te tormenta decet
pati pro corona głie. Pro
corona non marcenti. per¬
fer breuis nim tormenti
te mauet nictoria. Tibi
fiet mors natalis tibi pe¬
na t̾minalis dat uite pri¬
moidia. Plenus scõ spu
penetrat intuitu stepha

Expanded text:
i natalitia. Heri chorus angelorum Prosecutus est coelorum Regem cum laetitia. Protomartyr et levita, Clarus fide, clarus vita, Clarus et miraculis, Sub hac luce insultavit Stephanus incredulis. Fremunt ergo tanquam ferae, Quia victi defecere, Lucis adversarii. Falsos testes statuunt, Et linguas exacuunt Viperarum filii. Agonista nulli cede, Certa certus de mercede, Persevera, Stephane. Insta falsis testibus: Confuta sermonibus Synagogam Satanae. Testis tuus est in coelis, Testis verax et fidelis, Testis innocentiae. Nomen habes coronati, Te tormenta decet pati Pro corona gloriae, Pro corona non marcenti Perfer brevis vim tormenti, Te manet victoria. Tibi fiet mors, natalis. Tibi poena terminalis Dat vitae primordia. Plenus sancto Spiritu, Penetrat intuitu Stepha
Abbreviated transcription (Latin):
linquam: ita ut consi¬
denter dicamus. Dñs
michi adiutor est: nõ
timebo quid faciat i
lomo. Mementote p̃po¬
sitoꝵ nestroꝵ qui uob̾
loquti sunt u̾bum dei.
quoꝵ intuentes exitũ
conu̾sacõnis imirañ
fidem. Ihus xpũs hen⁊

Expanded text:
linquam: ita ut confidenter dicamus: dominus mihi adiutor est, non timebo, quid faciat mihi homo. mementote praepositorum uestrorum, qui uobis locuti sunt uerbum dei: quorum intuentes exitum conuersationis imitamini f
Abbreviated transcription (Latin):
deo. Pretenens enim
et uidens simulacra
scuptũ erat ignoto dõ.
Quod ergo ignorant̾
colicis: lit ego amnũ¬
cio nobis. Deus qui fe¬
cit mundũ et omnia
que in eo sunt: hic ce¬
liet terre cum sit dñs

Expanded text:
deo. Praeteriens enim, et videns simulacra scriptum erat: Ignoto Deo. Quod ergo ignorantes colitis, hoc ego annuntio vobis. Deus, qui fecit mundum, et omnia quae in eo sunt, hic coeli et terrae cum sit D
Abbreviated transcription (Latin):
Ihesitauit et loq̃le ꝑdidit
officiũ. Puer nascitur
noue legis noui regis
p̾co tuba signifer. Uox
sponsi sponsum solis or¬
tum lucifer. Perbo mat̾
scripto pater nom̃ edit
puulo. et solita lingua
muta prĩs est a ĩculo.
Et celesti p̾signatꝰ ioħ̾es
oraculo et ab ip̃o p̾mon¬
stratus ut̾i latibulo. Qd̃
etate pre matura datur
heres id figura qd̾ in fe¬
cunda diu parens res ꝓ¬
funda. Contra carius
quidẽ iura ioh̾is hic ge¬
nntura talẽ grãm ꝑtum
format non natura. Al¬
uo deum uirgo claudit
clauso clausus hic ap¬
plaudit de uẽtris angu¬
stia. Agnum monstrat
in aꝑto uox clamantis
in deserto uox u̾bi post¬
nuncia. derdens fide u̾bo
lucens et ad u̾am lucẽ
ducens multa docet mi

Expanded text:
esitavit et loquelae Perdidit officium. Puer nascitur, Novae legis, novi regis Praeco, tuba, signifer. Vox sponsi sponsum, Solis ortum lucifer. Verbo mater, scripto pater, Nomen edit parvulo. Et soluta lingua muta Patris est a vinculo. Est coelesti praesignatus Joannes oraculo, Et ab ipso praemonstratus Uteri latibulo. Quod aetate praematura Datur haeres, id figura Quod infecunda Diu, parens, res profunda. Contra carnis quidem jura, Joannes haec genitura. Talem gratia Partum format, non natura. Alvo Deum virgo claudit. Clauso clausus hic applaudit, De ventris angustia. Agnum monstrat in aperto Vox clamantis in deserto, Vox verbi praenuntia. Ardens fide, verbo lucens, Et ad veram lucem ducens, Multa docet mi
Abbreviated transcription (Latin):
qui nobis exultã¬
tib animis pascha tuũ
celebrare tribuisti: far
nos q̃s. et temporalib
gaudere subsidiis et
eteruitatis affectibus

Expanded text:
qui nos exsultantibus animis Pascha tuum 82 celebrare tribuisti, fac nos, quaesumus, et temporalibus gaudere subsidiis, et aeternitatis affectibus
Abbreviated transcription (Latin):
toria. Sub mulcis enigina
t̾minat et umibzam lux il¬
luminat. Quid agnus sine
macula quid hedus typiges¬
serit nr̃ã purgans piacula
messyas nobis aꝑit. Per
mortẽ nos indebitam soluit
a moite debita. Predam cap¬
cans illicitam p̾do prinatur

Expanded text:
toria. Sub multis aenigmatterminat, Et umbram lux illuminat. Quid agnus sine macula Quid haedus typi gesserit, Nostra purgans piacula Messias nobis aperit. Per mortem nos indebitam. Solvit a morte debita. Praedam captans illicitam, Praeda privatur
Abbreviated transcription (Latin):
ous uires repͥinis
qui ĩumicis rugiẽtis
seuiciã superas qui
hostiles nequicias
potens expugnas
te dũe tremẽtes ac
supplices depcamur¬
ac petimus. ut harc
creaturam salis et aq̃
dignanter acciꝑias
benignus illusties
pietatis tue more scĩ¬
fices. ut ubicũq fu̾it
aspsa. per ĩuocacõnẽ

Expanded text:
primis, qui inimici rugientis saevitiam superas, qui hostiles nequitias potens expugnas, te, Domine, trementes ac supplices deprecamurac petimus, ut hanc creaturam salis et aquae dignanter accipias, benignus illustres, pietatis tuae more sanctifices, ut ubicunque fuerit aspersa, pe
Abbreviated transcription (Latin):
apłis. Langor cedit mors
obedit magus crepat roma
credit et ad uitã mundus
redit repbatis ydolis. Nero
fremit sceleratus magi mor¬
te desolatus cuius erroꝵ ei
gratus graue p̾cipiciũ. Wel¬
latores p̾electi noua fide
possunt flecti s ĩpugna
stant electi: nec formidãt
gladium. Petrus heres
uere lucis fert inu̾sus pe¬
nam crucis paulus ictum
pugionis nec diu̾se palli¬
onis sunt diu̾sa p̾mia. Pa¬
tres sũme dignitatis sum¬
mo regni conregnatis uĩ¬
cla nr̃e prauicatis soluat
nr̃e pocestatis efficax sentẽ¬

Expanded text:
is. Languor cedit, mors obedit. Magus crepat, Roma credit. Et ad vitam mundus redit, Reprobatis idolis. Nero fremit sceleratus: Magi morte desolatus. Cujus error ei gratus, Grave praecipitium. Bellatores praeelecti Non a fide possunt flecti; Sed in pugna stant erecti Nec formidant gladium. Petrus haeres verae lucis Fert inversus poenam crucis, Paulus ictum pugionis. Nec diversae passionis Sunt diversa praemia. Patres summae dignitatis: Summo regi conregnatis. Vincla nostrae pravitatis Solvat vestrae potestatis Efficax senten
Abbreviated transcription (Latin):
der. asꝑsi corda a consci¬
enca mala. Et abbute
oipus aqua munda:
teneamꝰ spei nr̃e con¬
fessionẽ indeclinabilẽ
fidelis enim est: qui re¬
ꝓmisit. Et consid̾em
inuicẽ in ꝓuocacionẽ
cantatis. et bonoꝵ ope¬
rum non deserentes col¬
leccionẽ nr̃am: sic̃ est
consuedinis quibdã.
s consolantes et tãto
magis qnͣto uidentis
appropinqnͣtẽ diẽ. Io¬
luncane enim p̾cantib
nob̾ post acceptã noci¬

Expanded text:
a a conscientia mala, et abluti corpus aqua munda, teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem. Fidelis enim est qui repromisit. Et consideremus invicem in provocationem charitatis et bonorum operum, non deserentes collectionem nostram, sicut consuetudinis est quibusdam, sed consolantes et tanto magis, quanto videritis appropinquantem diem. Voluntarie enim peccantibus nobis post acceptam noti
Abbreviated transcription (Latin):
tismatis unonasti.¬
hanc renatis in xpiste
concede aistodian ut
nullo eroris mcsu
grãm tue bñdiccionis
amnittant. Per eiindẽ

Expanded text:
tismatis innovashanc renatis in Christo concede custodiam, ut nullo erroris incursu gratiam tuae benedictionis amittant. Per eumde
Abbreviated transcription (Latin):
men abrahe sunt: et ego.
Ministu xp̃i sunt: et ego.
Nt minꝰ sapiens dicam:
plus ego. In laborib plu¬
ninis. in carrerib habum¬
dancius in plagis supra
modum: in mortib creq̃¬

Expanded text:
 vitae sunt, et ego: ministri Christi sunt, et ego: ut minus sapiens dicam: plus ego in laboribus multis, in carceribus abudantius, in plagis supra modum, in mortibus freq
Abbreviated transcription (Latin):
igni quid ꝓcessus me nesai¬
re suni ꝓfessus s fide non
dubia. Quid sic credit ne
festinet et a ma non deai-¬
net insolerter regia. Ser¬
uet fidem formet mores
nec attendat ad errores:
quod dampnat ecclesia.
Nos in fide głiemur nos
in una modulemur fider
conscancia. Cune sit laus
uuitati sit et simple tum¬
tati corterna głia. A men.

Expanded text:
gigni, quid processus, Me nescigigni, quid processus, Me nescire sum professus. Sed fide non dubia. Qui sic credit, ne festinet, Et a via non declinet Insolerter regia. Servet fidem, formet mores, Nec declinet ad errores Quos damnat Ecclesia. Nos in fide gloriemur, Nos in una modulemur Fidei constantia. Trinae sit laus unitati, Sit et simplae trinitati Coaeterna gloria. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Tres ꝑsouas asserentes
ꝑsonali differentes a se
differencia. Hec dicũtur
relatine cum sint unum
substantiue non tria pͥn¬
cipia. Siue dicas tres uel
tua simplex tamen est
usia non tuplex essencia.
Simplex esse simplex ꝑ¬
posse simplex uelle simplex
nosse cuncta sunt simpli¬
cia. Non unius qmͣ duaꝵ
siue trium ꝑsonaꝵ minor
efficacia. Pater ples sa¬
crum flamen deus unus
s hii tamem hũt quedã
ꝓpria. Una urtus inium
numen unus splendor u¬
num lumen hec una qdͥ
alia. Patu ꝓles est equal
nec hoc tollic ꝑsonalis at¬
amboꝵ distinccõ. Patri
compar filioqz spintalis
ab utroq procedit cõne¬
xio. Non humana racõe
capi possunt hee ꝑsone
nec harum discrecio. Nõ
hic ordo temporalis non
bic situs aut localis renĩ
cirrumscripcõ. Nilin deo
p̾ter deun nulla calusa
preter eum qui creat cau¬
salia. Effectiua uel forma¬
lis causa deus et finalis
s numiqmͣ matena. Di¬
gne loqui de ꝑsouis uin
transcendit racionis ex¬
cedit ingenia. Quid sit

Expanded text:
Tres personas asserentes, Personali differentes A se differentia. Hae dicuntur relative, Cum sint unum substantive. Non tria principia. Sive dicas tres vel tria, Simplex tamen est usia, Non triplex essentia. Simplex esse, simplex posse, Simplex velle, simplex nosse, Cuncta sint simplicia. Non unius quam duarum, Sive trium personarum, Minor efficacia. Pater, proles, sacrum flamen, Deus unus, sed hi tamen Habent quaedam propria. Una virtus, unum numen. Unus splendor, unum lumen. Hoc una quod alia. Patri proles est aequalis, Nec hoc tollit personalis Amborum distinctio, Patri compar Filioque, Spiritalis ab utroque Procedit connexio. Non humana ratione Capi possunt hae personae, Nec harum discretio. Non hic ordo temporalis, Non sic situs, aut localis Rerum circumscriptio. Nil in Deo praeter Deum, Nulla causa praeter eum Qui causat causalia. Effectiva vel formalis Causa, Deus, et finalis. Sed nunquam materia. Digne loqui de personis, Vim transcendit rationis, Excedit ingenia. Quid sit
Abbreviated transcription (Latin):
Eciunt turbe cum
siorib et palmis re¬
emptoꝵ obuiã et unctoritu¬
imphanti digna dant obse¬
uia filio dei ore gentes pre¬
icant et in laude xp̃i uoces¬
onant per nubila osanna.

Expanded text:
unt turbae cum floribus et palmis Redemptori obviam, et victori triumphanti digna dant obsequia. Filium Dei ore gentes praedicant, et in laudem Christi voces sonant per nubila. Hossana.
Abbreviated transcription (Latin):
tor dñe qui om̃s homines
uis saluos fien. et ad agͥ¬
cionẽ u̾itatis uenire. qui
nõ uis mortem pcc̃oꝵ. sed
conu̾tantur et uiuant.
suscipe or̃onem meã quã
fundo ante conspectũ cle-¬
mencie tue pro famulis
et famulab tuis qui ad
penitenciã uen̾unt. Per¬

Expanded text:
tor Domine, qui omnes homines vis salvos fieri, et ad agnitionem veritatis venire, qui non vis mortem peccatorum, sed ut convertantur et vivant, suscipe orationem meam, quam fundo ante conspectu clementiae tuae, pro famulis et famulabus tuis qui ad poenitentiam venerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
san roscida suꝑ lunã luci¬
da ueu solis lumine. Imꝑ
rum eligenda uia celi reti¬
nenda spe fideli seꝑatos a
te longe reuocatos ad te
iunge tuoꝵ collegio. Mat̾
bona quã rogamꝰ nobis
doua quod optamꝰ ne sic
sꝑnas pocõres ut nõ c̾nas
p̾ratores reos sibi diffiden¬
tes s hos tibi confidentes¬
⁊ tuo ¶te filio. dimen. Scd̾.

Expanded text:
sam rosida, Super lunam lucisam rosida, Super lunam lucida. Veri solis lumine. Imperum. Eligenda via coeli: Retinenda spe fideli. Separatos a te longe, Revocatos a te, junge Tuorum collegio. Mater bona quam rogamus, Nobis dona quod optamus. Nec sic spernas peccatores, Ut non cernas precatores Reos sibi diffidentes. Tuos tibi confidentes Tuo siste Filio. Amen. XX.
Abbreviated transcription (Latin):
exultet modulata men
resultet medullata ne
laus sit mucilis. Sit laus
deo decantetur ut in eo col¬
laudetur mater enis no¬
bilis. Głiosa digntateri¬
scerosa pietate compũcti¬
ua nomine. Cum lonore
matronali cum pudore uͥ¬
ginali incet celi cardine.
Ruibus quondã exardebat
et hunc ardor nõ urebat
nec uiroiẽ nocuit. Sit ar¬
dore spuicali non a cactu
coniugali uiigo deum ge¬
nuit. Hec est ille fons si¬
gnatus ortus clausus fe¬
cundatus untutũ sẽmib.
ihec est illa porta clausa
quam latenter deus cau¬
sa clauserat hominibus
Hec est uellus traheus
rorem plenus ager dãs
odorem cunctis t̾re finib.
Hec est uirga ferẽs florẽ
t̾ra suũ saluatorẽ g̾minã
fidelib. Hec est dõa perex¬
emplum mons casteliũ
aula templũ thalamͦ et
cuitas. Sic eidem alioꝵ
assiguatur electoꝵ noĩm
sublimitas. Cuius p̾ces
uicia cuius nomen t̾scia
cuius odor lilia. cuius uin¬
cunt labia fanũ in dulce¬
dine. Suꝑ uinũ sapida
suꝑ niuẽ candida suꝑ ro¬

Expanded text:
exsultet modulata, Mens resultet medullata, Ne sit laus inutilis. Sic laus Deo decantetur, Ut in eo collaudetur, Mater ejus nobilis. Gloriosa dignitate, Viscerosa pietate, Compunctiva nomine. Cum honore matronali, Cum pudore virginali Nitet coeli cardine. Rubus quondam exardebat. Et hunc ardor non urebat, Nec virorem nocuit. Sic ardore spiritali, Non attactu conjugali: Virgo Deum genuit. Haec est ille fons signatus. Hortus clausus, fecundatus Virtutum seminibus. Haec est illa porta clausa, Quam latente Deus causa Clauserat hominibus. Haec est vellus trahens rorem. Plenus ager dans odorem Cunctis terrae finibus. Haec est virga ferens florem, Terra suum salvatorem Germinans fidelibus. Haec est dicta per exemplum Mons, castellum, aula, templum, Thalamus, et civitas. Sic eidem, aliorum Assignatur electorum Nominum sublimitas. Cujus preces, vitia, Cujus nomen, tristia, Cujus odor, lilia, Cujus vincunt labia, Favum in dulcedine. Super vinum sapida, Super nivem candida, Super ro
Abbreviated transcription (Latin):
le mala terge sordes et di¬
scordes fac concordes et af¬
fer p̾sidium. Tu qui quon¬
dam uisitasci dociusti con¬
fortasti timentes discipłos
Hisitare nos digneris uoᷤ
si placet consolens et cre¬
dentes ppłos. Par maiestaᷤᷤ
ꝑsonaꝵ par potestas ẽ ea¬
um et cõmunis deitas.
Tu ꝓredens a duob coeqͣ¬
lis es ambob in nullo di¬
spitas. Quia tantus es

Expanded text:
le mala, terge sordes: Et discordes fac concordes: Et affer praesidium. Tu qui quondam visitasti; Docuisti, confortasti, Timentes discipulos: Visitare nos digneris. Nos si placet consoleris Et credentes populos. Par majestas personarum; Par potestas est earum; Et communis deitas. Tu procedens a duobus: Coaequalis es ambobus: In nullo disparitas. Quia tantus es
Abbreviated transcription (Latin):
dia rep̾sentet eccłia.
Dũm festa colit aĩa suspi¬
ret ad ꝑpetua. In hac ualle
miserie mater sucurrat fi¬
lie. Hic celestes excubie no¬
biscum stent in acie. Mũ¬
dus caro demonia dui̾sai
mouent p̾lia. In hac cursu
cot fancasinatũ turbatur
cordis sabbatum. ¶ies tẽ¬
stos cognacõ simul hec ht̃
odio. Ceitat q pan federe
pacem de t̾ra tollere. Cõfu¬
sa sunt hec omĩa spes me¬
tus meror gaudiũ. Mix
hora uel dimidia fit in ce¬
losilencium. Qmͣ felix il¬
la ciuitas in qua nigis sal

Expanded text:
dia Repraesentet Ecclesia. Dum festa colit annua, Suspiret ad perpetua. In hac valle miseriae Mater succurrat filiae. Hic coelestes excubiae Nobiscum stent in acie. Mundus, caro, daemonia, Diversa movent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis sol
Abbreviated transcription (Latin):
pietatis erat trbulantib.
Cum gẽmaꝵ ꝑtes fractas
solidasset has distractas:
cribuit pauꝑibz. In exhau¬
stum feit thesautũ qui de
uirgis fecit aurum gẽma
de lapidib. Inuitatur ab
amico cõuinari xp̃m dico
iuisum cum discipulis. De
sepulcro quo descendit re¬
diuinus sic ascendit frui
sũmis epulis. Testẽ habes
populũ ymo si uis oculũ
qd̾ ad eius tumulũ mãna
scacet epulum de xp̃i con¬
uiuio. Scribens euuͣgeliũ
aquile fert ꝓprium c̾nẽs
solis radium sailicet prin¬
pumi u̾bum in pͥncipio.
huius signis est conu̾sa
gens gentilis gens ꝑu̾sa
gens tocius asie. Huius
scuptis illustratur illustͣ¬
ta solidatur unitas eccłie.
Salue salui uas decoris
uas celestis plenũ roris

Expanded text:
pietatis Erat tribulantibus. Cum gemmarum partes fractas Solidasset, has distractas Tribuit pauperibus. Inexhaustum fert thesaurum Qui de virgis fecit aurum, Gemmas de lapidibus. Invitatur ab amico Convivari Christum dico Visum cum discipulis. De sepulcro quo descendit, Redivivus sic ascendit, Frui summis epulis. Testem habes populum Imo si vis oculum, Quod ad ejus tumulum Manna scatet, epulum De Christi convivio. Scribens Evangelium: Aquilae fert proprium. Cernens solis radium: Scilicet principium Verbum in principio. Hujus signis est conversa Gens gentilis, gens perversa Gens totius Asiae: Hujus scriptis illustratur, Illustrata solidatur Unitas Ecclesiae. Salve salvi vas pudoris, Vas coelestis plenum roris
Abbreviated transcription (Latin):
nun synapis qdͣ cũ se¬
ninatum est in t̾ra mi¬
nus est omnib semĩb
que sunt in t̾ra. Et cum
lemnatũ fuerit: asceu¬
dit et fit maius omĩb
olenbz et facit ramos
magnos. ita ut possint
celi hĩtare. Et talibus
multis ꝑabolis loqueba¬
tur eis uerbum: ꝓut po¬
terant audire. Sine pa¬
bola autenr non loque¬
batur eis. Dm̃ica. qͥuta.

Expanded text:
um seminatum fuerit in terra minus est omnibus seminibus quae sunt in terra et cum seminatum fuerit ascendit et fit maius omnibus holeribus et facit ramos magnos ita ut possint caeli habitare et talibus multis parabolis loquebatur eis verbum prout poterant audire sine parabola autem non loquebatur eis
Abbreviated transcription (Latin):
Et dicebat. Sic est re¬
gnum dei. que madino¬
in f̾ram et dormiat. et
erurgat necte ac die. et
semen g̾minet et incre¬
scat dum nescit ille. aoi¬
troeuii terrã fructificat

Expanded text:
Et dicebat: Sic est regnum Dei, quemadmoin terram, et dormiat, et exsurgat nocte et die, et semen germinet, et increscat, dum nescit ille. Ultro enim terra fruc
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui admi¬
rabili prouiden¬
cia cuncta disponis te
supplices exoramꝰ. ut
t̾ram quam unigem¬
tus filius tuus ꝓprio
sanguie consecrauit
de manib ĩnnicoꝵ cau¬

Expanded text:
eus qui admirabili prouidentia cuncta disponis te suppliciter exoramus ut terram quam Vnigenitus tuus proprio sanguine consecrauit de manibus ininicorum Cru
Abbreviated transcription (Latin):
de qua salute exquisient
atq scrutati sunt ꝓphete
sunt passiones et postio¬
res gli̾as. Quib reuela¬
tum est quia non sibire¬
ip̃is. uobis autẽ mĩstia

Expanded text:
De qua salute exquisierunt atque scrutati sunt prophete:sunt passiones et posteriores glorias: quibus revelatum est: quia non sibimetipsis: vobis au
Abbreviated transcription (French):
dampnabunt eñ mor¬
te. et cradẽt eum gẽci¬
bus et illudent ei. ⁊ cõ¬
spuent eum. et flagel¬
labunt eum. et ĩtertia¬
ent eum. Et terca die:

Expanded text:
demnabunt eum morte: et tradent eum gentibus: et illudent ei. Et conspuent eum: et flagellabunt eum: et interficient eum: et tertia die
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphetas in regno dei
uos autẽ expelli foras
et uenient ab oriense
et orridente. et aquilo¬
ne. et austro et accum¬
bent in regno dei. Et
ecce sunt nouissimi:
qui erunt primi. Et st̃
primi: qui erunt nouis

Expanded text:
phetas in regno dei, uos autem expelli foras. et uenient ab oriente et occidente et aquilone et austro, et accumbent in regno dei. et ecce sunt nouissimi qui erunt primi, et sunt primi qui erunt nouis
Abbreviated transcription (Latin):
figuris ista lacent s iam
pacent crucis bñficia. Re¬
ges credunt hostes cedũt
fugat milia. Ista suos for

Expanded text:
figuris Ista latent, sed jam patent Crucis beneficia. Reges credunt, hostes cedunt. fugat millia. Ista suos for
Abbreviated transcription (Latin):
non habuit terrã multã
et statim exortum est qͥ¬
niã non hẽbat alcitudi¬
nem t̾re. Eti qudo exoit
est sol exestuauit. et eo
quod non habet radicẽ
exarut. Et aliud cecidit
in spmas. et ascenderũt
spine: et suffdcau̾unt il¬
lud. et fiuctum non dedie
Et aliud cecidit in t̾ram
bonam: et dabat fiuictum
ascendentẽ et crescentem.

Expanded text:
 multam, et statim exortum est, quoniam non habebat altitudinem terrae: et quando exortus est sol, exaestuavit, et eo quod non habebat radicem, exaruit. Et aliud cecidit in spinas, et ascenderunt spinae, et suffocaverunt illud, et fructum non dedit. Et aliud cecidit in terram bonam, et dabat fructum ascendentem, et crescentem:
Abbreviated transcription (Latin):
las nesciens aliquas ueste¬
sci candido. Choma bartho¬
lomee ioh̾es philippe symõ.
Iacobiqz paules andrea tha¬
dee dei bellatores incliti. Et
nos oriens et occidens ymo
teres mundi circulus se pa¬
tres habere gaudet et expec¬
tat iudices. Et idcuro mũ¬
dus omnes laudes nobis
et honorem scĩs debitũ sim¬
plex impendic. dimen.

Expanded text:
las nesciat aliquas Vestisti candido. Thoma, Bartholomaee, Joannes, Philippe, Simon, Jacobique pariles, Andrea, Thadaee, Dei bellatores inclyti, En vos, Occidens, et Oriens, Imo teres mundi Circulus se Patres habere Gaudet et exspectat judices. Et idcirco mundus omnis laudes Vobis, et honorem sanctis debitum Supplex impendit. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
per aquas inter ip̃a mũ¬
di pͥmordia ferebatur
ut iam tunc mitutẽ scĩ¬
ficacõnis aquaꝵ natura
conciperet. Deus qui ĩno¬
centis mundi cumĩa ꝑ
aquas abluens regen̾a¬
cionis speciem in ip̃a dilu¬
iii effusione signastrut
unius euisoẽq elemẽti
nusteno. et fimis esset
uicuis et origo unitutib.

Expanded text:
per aquas inter ipsa mundi primordia ferebatur, ut jam tunc virtutem sanctificationis aquarum natura conciperet. Deus, qui, nocentis mundi crimina per aquas abluens, regenerationis speciem in ipsa diluvii effusione signasti unius ejusdemque elementi mysterio et finis esset vitiis, et origo
Abbreviated transcription (Latin):
pulsa celos trium¬
phale pangat melos gẽ¬
cium ecclesia. Paulus doc¬
tor gencium cõsũmauit
stadium triũphans ĩ glo¬
na. Hic beniamin adole¬
scens lupus rapax p̾da
uescens hostis est fideliũ.
Mane lupus s ouis ue¬
spere post tenebras lucẽ¬
te sydere docet enuãgeliũ.
Hic mortis uiam arupit
quem uite uia coripit
dum damascum gradit᷑.
Spirat minas s ianice¬
dit s ꝓstratus iam obe¬
dit s iam uctus ducit᷑.

Expanded text:
pulsa coelos: Triumphale pange melos Gentium ecclesia. Paulus doctor gentium Consummavit stadium Triumphans in gloria. Hic Benjamin adolescens, Lupus rapax, praeda vescens, Hostis est fidelium. Mane lupus, sed ovis vespere. Post tenebras lucente sidere: Docet evangelium. Hic mortis viam arripit. Quem vitae via corripit, Dum Damascum graditur. Spirat minas; sed jam cedit. Sed prostratus jam obedit; Sed jam vinctus ducit
Abbreviated transcription (Latin):
fructus nobis inter mũ¬
di fluctus sis mia dux ⁊
conductus liber ad cele¬
stia. Tene clauũ rege na¬
uem. tu ꝓcellam se daus

Expanded text:
fructus Nobis inter mundi fluctus, Sis via, dux, et conductus: Liber ad coelestia. Tene clavum, rege navem; Tu, procellam sedans
Abbreviated transcription (Latin):
noĩs tui. a rugientib
p̃patis ad escam: et de
manib querencium
aĩam meam. et de por¬
tis tabulacõnũ que cir¬
cundedenunt me. ap̾s¬
sura flame que circim¬
dedit me. et in medio¬
igins non sum estua¬
tã. De altitudine uen

Expanded text:
nis tui a rugientibus paratis ad escam de manibus quaerentium animam meam et de portis tribulationis quae circumdederunt me a pressura flammae quae circumdedit me et in medioignis non sum aestuatus de altitudine ven
Abbreviated transcription (Latin):
plendit pedes eius. et
accessit gyezi ut amo¬
n̾et eam. Et ait homo
dei. Dimitte illã. dũa
enim eius in amantu¬
dine est. et dñs celauit
me. et non ĩdicauit i.
Que dixit. Numꝙꝰ peti¬
ui filiũ a dño meo: ssrũ¬
quid dixitibi ne illudas
me: Et ille ait ad gyez.

Expanded text:
endit pedes eius et accessit Giezi ut amoveret eam et ait homo Dei dimitte illam anima enim eius in amaritudine est et Dominus celavit me et non indicavit mihi quae dixit illi numquid petivi filium a domino meo numquid non dixi tibi ne inludas me et i
Abbreviated transcription (Latin):
Ego quasi ros: isił ger¬
minabit sicut lilium.
Erumpet indix eius:
ut lybani ibunt rami
eius. Et ent quasioli¬
ua głia eius: et odor
eius ut lybani. Com̾i¬

Expanded text:
Ero quasi ros, et Israel germinabit sicut lylium, et erumpet radix eius ut Lybani. Ibunt rami eius, et erit quasi oliua gloria eius, et odor eius ut Lybani
Abbreviated transcription (Latin):
mnpotens ef̾ne deus
et mitt̾e dignare sã¬
ctum angelum tuũ
de celis qui custodiat.
foueat. protegat. iu¬
sitet. et deffendat om¬

Expanded text:
Pater eterne Deus et mittere dignare sanctum Angelum tuum de celis, qui nos custodiat: foveat: protegat: visitet; et defendat om
Abbreviated transcription (Latin):
huius in uolumĩe atq
compleuit p̾cepit leu¬
tis qui portabant archã
federis dm̃i dicens. Col¬
litte librum iscum. et
ponite illum in latere
arche federis dm̃i dei nr̃i.
sit ibi contra te in testi¬
moniũ. Ego enim scio
contencionẽ tuã et cer¬
uicem tuam durissimã
Adhuc uiuente me et

Expanded text:
lumine atque conplevit praecepit Levitis qui portabant arcam foederis Domini dicens tollite librum istum et ponite eum in latere arcae foederis Domini Dei vestri ut sit ibi contra te in testimonio ego enim scio contentionem tuam et cervicem tuam durissimam adhuc vivente me et
Abbreviated transcription (Latin):
Uenit ihus bethsaida:
et adducunt ei cecum
Et rogabant illum ut
eum tangeret. Et app¬
hendens manũ cecr edu¬
rit eum extra uicũ. Et

Expanded text:
uit, Jesus Bethsaida, et adducunt ei caecum, et rogabant eum ut eum tangeret; et apprehensa manu caeci, eduxit eum foras extra vicum .
Abbreviated transcription (Latin):
saluacoris uas elec¬
mmi uas honoris. uas cele¬
stis gracie. dibetero uas
ꝓmissum uas insigne uaꝰ
extisum manũ sapiencie.
Salue u̾bi sacra parẽs flos
de spina spina carens flos
spmeti glia. Nos spinetũ
nos poc̃i spina sumus cu¬
entati sz tu spine nescia.

Expanded text:
Salvatoris, Vas electum, vas honoris, Vas coelestis gratiae. Ab aeterno vas provisum: Vas insigne, vas excisum Manu sapientiae, Salve, Verbi sacra parens, Flos de spinis, spina carens, Flos, spineti gloria. Nos spinetum, nos peccati Spina sumus cruentati, Sed tu spinae nescia.
Abbreviated transcription (Latin):
et manentẽ substãci¬
am. Nolite itaq amit¬
tere confidenciã ur̃an
que magnam habet
remun̾acionẽ. Daciẽ¬
cia enim uobis neces¬
sana est : ut uolin¬
tatẽ dei facientes. re¬
portetis repmissionẽ
adhunc enim modi¬
cum quantulũcumq
qui uenturus est ue¬
niet et non tardabit.
Iustus autẽ meus: ex

Expanded text:
tem substantiam. nolite itaque amittere confidentiam uestram, quae magnam habet remunerationem. patientia enim uobis necessaria est, ut uoluntatem dei facientes reportetis promissionem. adhuc enim modicum quantulum qui uenturus est ueniet et non tardabit: iustus autem meus ex
Abbreviated transcription (Latin):
Cce dies p̾optaca
dies felix dies gͣta
dies digna gaudio. Nos
hanc diem uen̾em᷑ et pu¬
gnantẽ admiremur xpi¬
stũ in uicẽcio. Ortu. fide.
scĩtate. sensu. u̾bo dignita¬
te. clarus et officio. Aitẽ
dyaconii sub prĩs ualeni
regebat imꝑio. Linguepre¬
sul impedite deo uacat et
leuite u̾bi dat offĩcia. Cu¬
ius liuguã seruo rectus
duplex quoq simplex pec¬
tus exornat sciencia. Dũ¬
q fidem docet sanã plebẽ
cesar augustanã comittã¬
te gracia. Seunit ĩ eccłia
zelans ydolatuã. p̾sidis
ĩuidia. Post auditã fidei
constanciã iubet ambos
ꝑtrahi ualenciã. sub ca¬
chenis. Nec iueni ꝑtitͦ
egregio nec etas attẽdit
ab impio scĩ senis. fessos
ex ituiere p̾ssos feri pon

Expanded text:
cce dies praeoptata, Dies felix, dies grata, Dies digna gaudio. Nos hanc diem veneremur. Et pugnantem admiremur Christum in Vincentio. Ortu, fide, sanctitate, Sensu, verbo, dignitate, Clarus, et officio. Hic arcem diaconi, Sub patris Valerii Regebat imperio. Linguae praesul impeditae Deo vacat: et Levitae Verbi dat officia. Cujus linguam sermo rectus: Duplex quoque, simplex pectus Exornat scientia. Dumque fidem docet sanam Plebem Caesaraugustanam Comitante gratia, Saevit in ecclesiam Zelans idolatriam Praesidis invidia. Post auditam fidei constantiam: Jubet ambos pertrahi Valentiam Sub catenis. Nec juveni parcitur egregio, Nec aetas attenditur ab impio Sancti senis. Fessos ex itinere, Pressos ferri pon
Abbreviated transcription (Latin):
zachanas ad angelũ.
Conde hoc sciam: Ego
enim sum senex.: et it¬
uxor mea ꝓcessit ĩ dieb
suis. Et respondẽs an¬
gelus dixit ei. Ego sũ
gabrielqui adsco an¬
te deum. et missus sũ
loqui ad te et hoc tibi
euuangelizare. Et et¬
ce ens tacens et non
poteris loqui usqz ĩ die

Expanded text:
Zacharias ad angelum: Unde hoc sciam? ego enim sum senex, et uxor mea processit in diebus suis. Et respondens angelus dixit ei: Ego sum Gabriel qui adste Deum; et missus sum loqui ad te, et hoc tibi evangelizare. Et ecce eris tacens, et non poteris loqui usque in die
Abbreviated transcription (Latin):
in qua nati sumus. Par¬
ti. et medi. et elamite⁊
qui hĩtant mesopotami¬
am. iideam. et capado¬
ciam. pontum. et asyã.
frigiam. et pauphiliam.
egyptum. et ꝑtes libye.
que est cura cyrenen. et
aduene romain. Iudei
quoq et ꝓseliti: cretes
et arabes. Aiudiuimus
eos loquentes liguis

Expanded text:
in qua nati sumus? Parthi, et Medi, et Aelamitae, et qui habitant Mesopotamiam, Judaeam, et Cappadociam, Pontum, et Asiam, Phyrgiam, et Pamphyliam, Aegyptum, et partes Libyae, quae est circa Cyrenen, et advenae Romani, Judaei que, et Proselyti, Cretes, et Arabes: audivimus eos loquentes nostris
Abbreviated transcription (Latin):
positi ꝑiculo clamantes
uoce dicunt om̃s uua. i
beate nicholae nos ad por¬
tum maris trahe de moitie
angustia. Tbahe nos ad
portum maris tu qui tot
auxiliaris pietatis grã.
idum clamarẽt nec incas¬
sum ecce quidã dicẽs ad¬
sum ad nr̃a p̾sidia. Scatĩ
aura datur grata et tem¬
pestas fit sedata quieu̾ũr
maria. Ex ip̃ius tumba
manat unccõnis copia.
Que infirmos multos sa¬
nat per eius suffragia.
Nos qui sumiꝰ in hoc mĩs
uicioꝵ in ꝓfundo iã palli
naufragia. Głiose nicl¬
lae ad salutis portũ tralͥ
ubi pax et głia. Ipãm no¬
bis unccõnẽ impetret a
dño p̾ce pia. Qui sauaie
lesionẽ multoꝵ p̾camñ
in mana. Iuius festum
celebrantes. gaudeãt per
sealla. Et coronet eos deꝰ
post uite curcula. Amẽ.

Expanded text:
positi Periculo, clamantes Voce dicunt omnes una: O beate Nicolae, Nos ad maris portum trahe De mortis angustia. Trahe nos ad portum maris, Tu qui tot auxiliaris Pietatis gratia. Dum clamarent, nec incassum Ecce quidam, dicens assum, Ad vestra praesidia. Statim aura datur grata, Et tempestas fit sedata, Quieverunt maria. Ex ipsius tumba manat Unctionis copia, Quae infirmos omnes sanat Per ejus suffragia. Nos, qui sumus in hoc mundo Vitiorum in profundo Jam passi naufragia. Gloriose Nicolae Ad salutis portum trahe. Ubi pax et gloria. Ipsam nobis unctionem Impetres a Domino, Prece pia. Quae sanavit laesionem, Multorum peccaminum In Maria. Hujus festum celebrantes, Gaudeant per saecula. Et coronet eos Christus, Post vitae curricula. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
bet dabitur ei: et habũ¬
dabit. Qui autẽ nõ ha¬
bet et quod habet auf̃¬
feretur ab eo. Ideo in pa¬
rabolis loquor eis: qd
uidentes non indent et
audientes non audi¬
unt neqz intelligunt.
Et adimpletur m eis
ꝓplecia ysaie dicentis
Auditu audietis et nõ
intelligetis. Et uidẽtes
uidebitis: et non uideb

Expanded text:
bet dabitur ei et abundabit qui autem non habet et quod habet auferetur ab eo ideo in parabolis loquor eis quia videntes non vident et audientes non audiunt neque intellegunt et adimpletur eis prophetia Esaiae dicens auditu audietis et non intellegetis et videntes videbitis et
Abbreviated transcription (Latin):
pueri Irbor decora et
fulgida ornata regis pur¬
pura. electa digno scipite
tam scã membra tang̾e.¬
B eata cuius brachiis
p̾cium pependit seculi sta¬
tera fr̃a est corporis p̾dã¬
q culit tartaris. chorus¬

Expanded text:
t fulgida, ornata regis purpura. electa digno stipite tam sancta membra tangeBeata cuius brachiis pretium pependit saeculi! statera facta est corporis praedam tulitque Tartari. Fu
Abbreviated transcription (Latin):
Exilla regis ꝓde¬
Uunt fulget crucis
misteriũ quo camne caruis
conditoz suspensus est pa¬
uisc̾a. tendens manꝰ uesti¬
gia. redempcõnis gr̃a hic
ĩmolata est hostia. cborꝰ
mucrone dire laucee ut
nos lauaret cunine: ma

Expanded text:
exilla regis prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus est paviscera, Tendens manus vestigia, Redemptionis gratia. Hic immolata est hostia. Quo Mucrone diro lanceae, Ut nos lavaret crimine,
Abbreviated transcription (Latin):
torem filia. Nlorens ortus
austro fiante porta clausa
post et ante uia uiris in
uia. fusa celi roze cellus
fusum gedeonis uellus
dertatis pluuia. Salue¬

Expanded text:
tifera. Florens hortus austro flante, Porta clausa post et ante, Via veris in via. Fusa rore coeli tellus, Fusum Gedeonis vellus, Deitatis pluvia. Pl
Abbreviated transcription (Latin):
accione fidelib et hiis
qui cognou̾unt i̾tatẽ.
Quia omĩs creatura
dei bona: et nichil reici¬
endum qd̾ cum gr̃aꝵ
accione ꝓcipitur. Sãti¬
catur enim per u̾bum
der: et orõnem. Hec ꝑ¬
ponens fr̃atribz bou
enutritus u̾bis fideret
bone doctune quã asse¬
cutus es. Ineptas autẽ

Expanded text:
actione fidelibus et his qui cognouerunt ueritatem. quia omnis creatura dei bona, et nihil abiciendum quod cum gratiarum actione percipitur. sanctificatur enim per uerbum dei et orationem. haec proponens fratribus, bonus nutritus uerbis fidei et bonae doctrinae, quam adsecutus es. ineptas aut
Abbreviated transcription (Latin):
Omine non aspici¬
as poc̃a mea s fidẽ
huiis hoĩs qui rogat resu¬
scitan filium suũ u Et red¬
de in hoc corpusculũ aĩam¬

Expanded text:
omine, non aspicias peccata mea, sed fidem hujus hominis, qui resuscitari filium suum rogat, et redde in hoc corpusculo animam
Abbreviated transcription (Latin):
incõ mutabilis
uirtus et lumen et̾nũ
respice ꝓpicius ad tociꝰ
Ceccl̾ie mirabile sacram̃¬
tum et da famulis tur
ut hoc quod deuote agi¬
mus eciam rectitudine

Expanded text:
incommutabilis virtus et lumen aeternum, respice propitius ad totius Ecclesiae mirabile sacramentum, et da famulis tuis ut hoc quod devote agimus etiam rectitudine