comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pis uocata ꝙ morsu
ornena iimittit et sparqit uos q̃ti
Iymnꝰ diuersa genera et spẽs ⁊ dispares effechis
ad nocendum Fertur aũs ꝙp cum cepit pati incãta¬
torem qui lam in quibusd̃ carmbus ꝓpriis enocet
Ut lam de cauerua ꝓducat Illa añt tum̃ ⁊ xẽd uo¬
Luerit unam aurem in tereã p̃unt Alteram cau

Expanded text:
pis vocata quia morsu venena immittit et spargit: ios enim diversa genera, et species, et dispares effectus ad nocendum: fertur autem aspis, cum coeperit pati incantatorem, qui eam quibusdam carminibus propriis evocat, ut eam de caverna 66 educat, illa cum exire noluerit, unam aurem ad terram premit, alteram caud
Abbreviated transcription (Latin):
uenenata uis maxnna est Eetera eñ
fingulos ferunt ⁊ re pluruuos parunos parger
inherim̃t Nam et si arbori urrepserit omia pema
inp̾icit ueuius et eos qui ederunt occidͭ Qui etia
uel si in pritium tadat uis ueneni eius potantes
interficit Ista contra incendia repugnans ignes
sola nõliun extiguit Dunt cm̃ inmediis flamiis
suie dolõr et consinptõn et nõ solum qr no urit᷑
Aura lacertus qui qͥn
Sauescit cecantur oculi eius et intrat
ouñtem et orto sole intendit et ellug̃nãtie
Tellio de colore indi¬
tum nome habet Est em̃ tergõs prctus¬
lucentibus guttis in modum stellarao
stellatus corpõr guttis hic antem scorpionibus
adio contrarius tradime ut uiso eo panõr his ap¬
ferat et torporem Sunt et alia gita serpetũ ut

Expanded text:
is maxima est; cetera enim singulos feriunt, haec plurimos pariter interimit. Nam si arbori inrepserit, omnia poma inficit veneno, et eos qui ederint occidit; qui etiam vel si in puteum cadat, vis veneni eius potantes interficit. Ista contra incendia repugnans, ignes sola animalium extinguit; vivit enim in mediis flammis sine dolore et consummatione, et non solum quia non uritur, aura lacertus, qui quando senescit, caecantur oculi eius, et intrat orientem, et orto sole intendit, et illuminatur.tellio de colore nitido nomen accepit, est enim tergo plucentibus guttis in modum stellarum. Nomen habet, variis stellatus corpore guttis. Hic autem scorpionibus adeo contrarius traditur ut viso eo pavorem his adferat et torporem. Sunt et alia serpent
Abbreviated transcription (Latin):
e cams est uisa ⁊̃ uermis porti appellata
quia uitit Nam ubi momord ͭ adeo lorus ardet¬
Emea in uestimẽtis Rxuta m olorẽ Teredo
in ligno Tarmus in lardo uernus nõ ut ser¬
pens aꝑtis passibus uel squamarid insibus
repit quia nõ est illis spie rigor ut colubra
sed inurectum torpustuili su partes g̃datum
porrigendo contractas cum trahendo porrec¬
cus a pascindo sez Reptilia ddeo
diciitus hec que natant es ꝙ rep
ꝓfundum mergant cum in natandõ ⁊epunt uñ
et dauu ait Hoc madmnagind et specio sum
mambus ilit reptilia quorum nõ est nr̃s
Amplima sunt queidam genera piscũ
in aquis officiũ habrant Umphi eĩ qrece

Expanded text:
e canis est. Ustula vermis est porci, appellata quod urit, nam ubi momorderit, adeo urit ut sttinea in vestimentis, eruca in olere, teredo in ligno, tarmus in lardo. Vermis non ut serpens apertis passibus, vel squammarum nisibus repit, quia non est illi spinae rigor ut colubri, sed in directum corpusculi sui partes gradatim porrigendo contractas et contrahendo porreccus, a pascendo scilicet. Reptilia, ideo dicuntur haec quae natant, eo quod reptse in profundum mergant, tamen in natando repunt. Unde et David ait: Hoc mare magnum et spatiosum manibus, illic reptilia quorum non est numerus . Amphibia sunt quaedam genera pisciumin aquis officium habeant. Amphi  ἀμφι
Abbreviated transcription (Latin):
serpentes natura iua fugidi sunt nec ꝑtũit insi
quando calescunt Nam quando sunt fugidi mil¬
ium tangunt nd̃ et uenena eorũ plus die pr̃
notte uorent Torpent eĩ noctis algõd ⁊ merno
quia fegidi sunt nocturuo iod in se lm̃ addutũt
Uaporem torꝑis fugide pestos et natura gelide

Expanded text:
nes autem serpentes natura sua frigidi sunt, nec percutiunt nisi quando calescunt. Nam quando sunt frigidi, nullum tangunt. Unde et venena eorum plus die quam nocte nocent, torpent enim noctis algore, et merito, quia frigidi sunt nocturno rore. In se enim adducunt vaporem torporis gelidae pestis et natura frigidae.
Abbreviated transcription (Latin):
lis Sorprus a quo ietit obturgestunt cutꝰ morbum
quidam boam dicunt ee ꝙ fumo bouid reuuedetur
Dra draco multorum
Dan constat ydrum locum fuisse enontẽtem a quas¬
uastantem uirĩa ciuitatem in quo uno icatu clau¬
Io multi ceumpebant ꝙ hertules uideus loca exhau¬
sit et sie tota aque clausit meatus Nam ydra ab aqua
hanc habet natura et tousuetudin̾e ut cum uiderit

Expanded text:
lis serpens, a quo icti obturgescunt. Cujus morbum quidam boam dicunt eo, quod fimo bovis remedietur. dra draco multorum Nam constat ydrvastantes vicinam civitatem, in quo uno meatu clauso multi erumpebant: quod Hercules videns loca ipsa exussit et sic aquae clausit meatus; nam hydra ab aqua hanc habet naturam et consuetudinem: cum uiderit
Abbreviated transcription (Latin):
exigintatis fertur ue tum caltatur nõ uideatux cy
uenenũ ante extigunt q̃ seutiatue ut faties p̃me̾ca
morte nec tristitiam inducat moriturs De quo
poeta Signiferum inneue tirem saguinis aulũ
Torta caput retro dipsa calcata momordit. Uix
dolor aut seusus deutꝭ fiiti¬
Acertus reptile genus
uera lacertorum plura: ut botrax Sa la

Expanded text:
exiguitatis fertur, ut cum calcatur non videatur. Cujus venenum ante exstinguit, quam sentiatur, ut facies praeventa morte, nec tristitiam induat morituri. De quo poeta: Signiferum juvenem Tyrrheni sanguinis Aulum Torta caput retro Dipsas calcata momordit. Vix dolor, aut sensus dentis fuitacertus, reptilis genus era lacertorum plura, ut botrax, sala
Abbreviated transcription (Latin):
Dipsa añt genus ẽ aspid is que lanne situla dͬ
quia que momorderit Iui perit y pualis genus
aspidis dicta ꝙ somno necat aut sibi cleopa¬
tea apposint ⁊ ista morte quasi somno soluta
qui ab eo morsus fuert ita languiscit ut dissolutꝭ
tenti ⁊ uaporãti curnit cuiꝰ porta fic ineniuit
Oraq distendeus aidus flãmantia prister
hec quem ꝑtussont disteuditue enoruuq corpõr
corpulentia necatur excuberatum em̃ putredo
sequitue ¶ De ꝑs tabifitus aspis qui dum ino¬
morddent honnẽm statimm consinuit eñ ita ut
liquefiat totus in od serpentis Cerastis sarpẽs
Dictus est eo ꝙ in capite tornua habeat sinulia
a rictum Coraste em̃ grece corua uoc̃atux Sunt
añt quad rigenma cornicula quõrũ ostentatone
uocluti esca illinens solititata aĩalia ꝑimiit᷑ ¶o¬
tumq cm̃ corpus tegit harenis. nec ullum uddi¬
fud sui p̃brt insi exea parte qua nintata anes
uel anmalia capit Est ant flexnosus plusq alii

Expanded text:
Dipsas, genus aspidis, quae Latine situla dicitur, quia, quem momorderit, siti perit. 14. Hypnalis, genus aspidis dicta; quod somno necat: hanc sibi Cleopatra apposuit, et ita morte quasi somno soluta qui ab eo morsus fuerit, ita ut, dissolutis eminit: Oraque distendens avidus fumantia praestet. Hic quem percusserit distenditur, enormique corpulentia necatur; extuberatum enim putredo sequitur. 17. Seps, tabificus aspis, qui dum momorderit hominem, statim eum consumit, ita ut liquefiat totus in ore sdictus, eo quod in capite cornua habeat similia arietum; κέρατα enim Graeci cornua vocant: sunt autem illi quadrigemina cornicula, quorum ostentatione, veluti esca, inlice sollicitata animalia perimit. Totum enim corpus tegit arenis, nec ullum indicium sui praebet, nisi ex ea parte qua invitatas aves vel animalia capit. Est autem flexuosus plus
Abbreviated transcription (Latin):
te serpens ⁊ dnabolus Serpeus qͦ pastu feniculi
centatem dpellit exceptam Itaꝙ ubi oculos sabi
orilos obduci seuserit nota diuedia petit nec frau¬
datur esfeciu testudo uisceribus pasta serpentis
um uenenũ adutit sibi serꝑt origano medimia

Expanded text:
 curentur attactu. Serpens quoque pastu feniculi caecitatem repellit exceptam. Itaque ubi oculos obduci sibi senserit, nota remedia petit, nec fraudatur effectu. Testudo visceribus pasta serpentis, cum venenum adverterit sibi serpere, origano medicinam
Abbreviated transcription (Latin):
te insidiari alitus copule Exane ẽ adulterũ na¬
urre mureia est Dnos deus pm̃ fecit adaut et eũs
Noc est unum et uiri uxorim de urro hoc ẽ d̾ cos¬
ta adam et iussit amibos ĩẽ in uno corpõt et in uno
spũ unued Qiud unũ seꝑas corpus quid unñ
dundis spum Natid adulierudie sed hoc docet nm¬
reue ⁊ uiꝑe non nire genens sed ardõd libidims
exprtitus amplexus Ssnte O uiri quia aliato
permollire quent uyorem tuiꝰ serpetis asusscẽt
inpiat contubernũ cum etia ip̃e comꝑandus ferpẽ¬

Expanded text:
naturae iniuria est. duos primum deus fecit, Adam et Euam, hoc est uirum et uxorem, et uxorem de uiro, hoc est de costa Adam et iussit ambos esse in uno corpore et in uno spiritu uiuere. quid unum separas corpus, quid unum dividis spiritum? Naturae adulterium est. Hoc docet muraenae et viperae non jure generis, sed ardore libidinis expetitus amplexus. Discite, o viri, qui alienam permolere quaerit uxorem, cujus serpentis sibi adsciscere cupiat contubernium, cui etiam comparandus ip
Abbreviated transcription (Latin):
partunt cageruone tatuli uõ e xpectantes noe¬
mrant nature solucom corosis eĩs laterbus
exumpunt ui cum mr̃is interitu ferturañt ꝙ ua
culus ori insorto uiper semen expuat Illa aũt
etepto p̃sudit Ita fit ut par eus uterq ꝑcat
Masculus uterq rum coit feunã cum parit De¬

Expanded text:
erit, catuli non expectantes maturam nature solutionem, corrosis eius lateribus, vi erumpunt cum matris interitu; fertur autem quod masculus ore inserto vipere semen expuat, illa autereceptum precidat: ita fit ut parens uterque pereat, masculus dum coit, femina dum part
Abbreviated transcription (Latin):
et putas sepe esse mutandum ⁊ si uno de¬
fuerit dio suꝑducꝭ ⁊ malem ⁊ statim ĩcogni
ncta tanq coguita iniurtã pudoris ⁊xeque res
Dipera absentem d quirit absentem uotat ⁊ blã¬
do proclamat sibillo atq ubi aduetar compare
seusenit uenenũ enoint dueretra marito deforẽs
Wecidata nptialem grram Tu mulier uenĩe¬
prra marem prospectat explorat iter quigis Tu
iiueiis uiam uiro obstruis Tu litiũ mõnes ue
Sed eniam tu uir possumꝰ ⁊ sic accipe Depons
iumorem cordis asꝑitatem morud cum tibi sedu
mcntus Non antillam sortitus es sed uxoñi Gn¬
uernatorm ee deus uoluit esse sexus infenoris nõ
mentis de ponẽs Si habes naturalem niqorem de¬
des temꝑad eu contemplacon gingii ⁊ dus rei.¬

Expanded text:
et putas saepe mutandum et, si uno deet putas saepe mutandum et, si uno defuerit die, superducis riualem et statim incognita causa quasi cognita iniuriam pudoris exsequeris. uipera absentem requirit. absentem uocat et blando proclamat sibilo atque, ubi aduentare comparem senserit, uenenum euomit reuerentiam marito deferens, uerecundata nuptialem gratiam: tu, mulier, aduenienpera mare prospectat, explorat iter coniugis: tu iniuriis uiam uiro obstruis, tu litium moues uenSed etiam tu, uir — possumus etiam sic accipere — depone tumorem cordis, asperitatem morum, cum tibi sedulbono, non ancillam sortitus es, sed uxorem. gubernatorem te uoluit deus esse spectemus inferioris, non s duritiam mentis deponere? sed habes naturalem rigorem: debes temperare eum contemplatione coniugii et re
Abbreviated transcription (Latin):
sicũ genus bestie est et suꝑ onnia que serpetums
u̾ut gnus astior ubi cocuudi cupieitatim assmap¬
serit iuren maritime notam sibi dquirit co¬
pulam uel nouam pparat ꝑgressa q ad litus si¬
bilo testificata p̃sentiam sii ad quigalem amplex¬
um illam euotat Alurena añt inintata non
deest. et uenenata sypr̃ti expetitos usus sue
ipartit quictionis Quid sibi uult srmohꝯ¬
modi insi ferendos ẽẽ indres quigũt ⁊ si absens
a sper inconditus lubritus temũlẽtus quid pe¬
ins ueneno quodin guige muirena nõ ⁊̾ fugit
uocata nõ deest et ser pentis lubricũ sedula cha¬
uta te comp lectitur Ille tua mala portat et
leuitatis senines facilitatem Tu uieũ tnd
pam mulier iustum est ut cum qubernatorẽ
assuat Ne iterum femiea fatilitate labaͬ
Sed horridus ⁊ miultus d. semel ꝑlacuit
nud̃q̃ uir furquter eligendus compare sun et
bos dquieit et equus diligit Et se mutetur alis
iũ se tutum putat Tn ingalem ⁊̃ puddias tuũd

Expanded text:
e, et super omnia quae serpentini sunt generis astutior, ubi coeundi cupiditatem assumpserit, muraenae maritimae notam sibi requirit copulam, vel novam praeparat: progressaque ad littus, sibilo testificata praesentiam sui, ad conjugalem amplexum illam evocat. Muraena autem invitata non deest, et venenatae serpenti expetitos usus suae impertit conjunctionis. Quid sibi vult sermo hujusmodi, nisi ferendos esse mores conjugum; et si absens fallax, inconditus lubricus, temulentus? Quid pejus veneno, quod in conjuge muraena non refugit? Vocata non deest, et serpentis lubricum sedula charitate complectitur. Ille tua mala portat, et levitatis femineae facilitatem: tu virum tuum pam mulier, justum est ut eum gubernatorem assumat; ne iterum feminea facilitate labatur. Sed horridus et incultus est. Semel placuit. Numquid vir frequenter est eligendus? Comparem suum et bos requirit, et equus diligit; et si ad se non tutum putat, tu jugalem repudias tuum,
Abbreviated transcription (Latin):
qiquat Uerum hec differunt ꝙ arabici biua tubera
ni dorso hũt singula. bactriam hi uñ ꝙ̃ pides at¬
terunt. sunt illis ⁊̃ciprocis quibusdam palurũ tulis
uestigia aruulenta unde et contraria e labes aut¬
bulantũd̃ mullo fanete presidis ad iusum insistendi
habentue in auplex nñs ceriũ Sunt alii
oueni ferends accomodati. alii ꝑnitiores. sed albi ult̃
uistum pondera ño ecipiũs nec isti amplius q̃ fo¬
leta spatia uelunt ⁊ rei qestu e iupidine effieũt
adis ut semãt tum ueuerem idquirãt dderunt
equinũ quius situm etiam tridiud tollerant uerũ
mumi occasio babendi data ẽ iñi nplentia q̃zutui
et satiet d̾ sidenctĩp̃terita. et in futura duui prosit
Entulentas a quas captant puras resuqsum̃s Deue
s insi cenosior liquer fuerit ip̃o assidua ꝓtulta¬
niou lui excitantue ut turbidetire durrant in
muos centum. Si sorte trauslati n pegrina inso¬
lentia untati a acras morbos trahant. ad uella se¬

Expanded text:
gignat; uerum hoc differunt, quod Arabici bina tubera in dorso habent, singula Bactriani. Hi numquam pedes atterunt: sunt enim illis reciprocis quibusdam pulmunculis uestigia carnulenta. Vnde et contraria est labes ambulantibus nullo fauente praesidio ad nisum insistendi. Habentur in duplex ministerium: sunt alii oneri ferundo accommodati, alii perniciores; sed nec illi ultra iustum pondera recipiunt nec isti amplius quam solita spatia uolunt egredi. Geniturae cupidine efferantur adeo, ut saeuiant cum uenerem requirunt. Oderunt equinum genus. Sitim etiam in quadriduum tolerant; uerum cum occasio bibendi data est, tantum implentur, quantum et satiet desideria praeterita et in futurum diu prosit. Lutulentas aquas captant, puras refugiunt; denique nisi caenosior liquor fuerit, ipsi adsidua proculcatione limum excitant, ut turbidetur. Durant in annos centum, nisi forte translati in peregrina insolentia mutati aeris morbos trahant. Ad bella fe
Abbreviated transcription (Latin):
ustos cum oua qͦdam sun corꝑis et ques fouit in¬
omire lonhe noctis laborem cantiline suauitate
olatire ut uͦ uidrtne hec ẜuma eius ist Iutẽtio qͦ
his traheus ut possit abiĩctis pris suis ꝑuulis nõ
Dresse noturuo tantu mestũ pauꝑtaꝵꝭ multet affectr

Expanded text:
custos, cum oua quodam sinu corporis et gremio fouet, insomnem longae noctis laborem cantilenae suauitate solatur, ut mihi uideatur haec summa eius esse intentio, quo chio trahens, ut possit alimentum panis suis paruolis non deesse, nocturno cantu maestum paupertatis mulcet a
Abbreviated transcription (Latin):
enm Panthera est bestia mimitis orbicutis
ita ut oculatis et fuluo nreculis ingra uel alba dis
taiuẽd tres catuli maturis ad nasandum ureit¬
bas polleat odũt temporiat ccoras itaq dueratat
fetilus uuluam tanq̃ ob tantem partui ungnibꝰ
baterant effuuidit illa partũ seu potius dimitt̾it do¬
Core togeure ita postea cortũptes et cicatercosis sedi¬
hus genitale semen infusum nõ habet acceptum
sed rentum ee silnt foras Nam plimus d anima¬

Expanded text:
m . Panthera est bestia minutis orbiculis superpicta, ita ut oculatis ex fulvo circulis nigra vel alba distconcreti catuli maturis viribus ad nascendum pebus pollent, odiunt temporum moras. Itaque oneratam fetibus vulvam tanquam obstantem partui unguibus lacerant, effundit illa partum, seu potius dimittit, dolore cogente. Ita postea corruptis et cicatricosis sedibus genitale semen infusum non haeret acceptum, sed irritum resilit. Nam Plinius dicit anima
Abbreviated transcription (Latin):
lisud me ꝓp̃ni coloris aquoscat poslq̃ ueuo eos teros
pluurisi couspexerit in toto ag utos habrddãtius
pa scit hic prior in cada ueribus ocułũ petit¬

Expanded text:
ilitudinem proprii coloris agnoscat. Postquam vero eos tetros plumis aspexerit in toto, agnitos abundantius pascit. Hic prior in cadaveribus oculum petit
Abbreviated transcription (Latin):
mulia auspicia te baũ ĩ plumas ꝓtended uoribas
Und est illud Tune coriux plem plim̃a uocat
np roba uoce Discant hom̃es amad filios ex usu et
pietate coricũ que etc uolantes filios comutatu e¬
ribum sum qerant ac plurnuo temꝑis spatio un tered

Expanded text:
multa auspicia tribuunt, et pluvias portendere vocibus, unde est illud: Tunc cornix pluviam vocat improba voce. Discant homines amare filios suos ex usu et pietate corvorum, qui etiam volantes filios comitatu scibum suggerunt, ac plurimo
Abbreviated transcription (Latin):
feties et parrindialibus sucris in ip̃a geiitali alno
pignora sui uentr̃is extiugirat priusq̃ aufertue uita
q̃ teaditur Quis docuit iusi home filios abdicari
Quis reppent tam minitia patrum mea Quis ur̃t
uature fraterus consortia fratres nupares fent uinꝰ
sorris afcriptiomibus mnundature Alius opulete le¬
red tatis pritrie d̾ plorat ex haustam atq mop̃e por¬
tibriem Nunq natura diusit menta filiorũ Ex pe¬
i om̃obus tribunt ꝙ ad nastendi ⁊ uniendi possint
hrĩe subam Ipsa nos doceaꝵ ñõ disceruẽd p̃rimonio

Expanded text:
fetus, et parricidalibus succis in ipso genitali alvo pignora sui ventris exstinguunt, priusque aufertur vita, quam tradatur. Quis docuit nisi homo filios abdicari? Quis reperit tam immitia patrum jura? Quis inter naturae fraterna consortia fratres impares fecit? Unius sortis ascriptionibus inundatur: alius opulentae haereditatis patriae deplorat exhaustam atque inopem portionem. Numquid natura divisit merita filiorum? Ex pari omnibus tribuit, quod ad nascendi atque vivendi possint habere substantiam. Ipsa vos doceat non discernere patrimonio,
Abbreviated transcription (Latin):
inserius eo ꝓ grossuis sit laborum sit Alii u¬
rorum labra mulierum labia ditũ ti ¶ Liqne
a ligando tibo putant narrio nõme ñpõitu
Alii ẜ ꝑ articulatos souos ligat uba Sicut eñi
plectrum cordis ita ligna illiditure dentibus et
dicunt et inde in latinẽ uidentur trahẽr nome
horum p̃mi p̃nsores dicuntur quia om̃e ꝙ accipt̃
ip̃i prius intidunt sequẽtes caniui uocantur quo¬
qum duo in dextera maxilla et dno in suuistra st̃
Dicti cauini ꝑuia ad sumlitudiut̃ caniuond ex ilrã
et cauis ex ipsis ossa conpeingit sient et homo ut
ꝙ nõ possunt p̃ores p̃tided illis tradunt ut cort¬
fringant os uulgus pro lacitudiunt ⁊ latitudĩe
et rotunditate comellos uocant ultin sunt nio¬
laues qui tonusa a prioribus atq confeaita sube¬
ñt et molunt alz numuassant unde et molanis uo¬
rati sunt Dentiũ aut̾ inuuerum diseruit qͣluas
seyus Nam un uiris pluis in ferũs pantiores

Expanded text:
inferius, eo quod grossior sit, labrum. Alii virorum labra, mulierum labia dicunt. Linguae a ligando cibo putat Varro nomen impositum. Alii, quod per articulatos sonos verba ligat. Sicut enim plectrum cordis, ita linduntes  ὁδοντες dicunt, et inde latinum videntur trahere nomen: Horum primi praecisores dicuntur, quia omne, quod accipitur, ipsi prius incidunt. Sequentes canini vocantur, quorum duo in dextra maxilla et duo in sinistra sunt. Et dicti canini quia ad similitudinem caninorum existunt, et canis ex ipsis ossa frangit, sicut et homo; ut quod non possunt priores praecidere, illis tradunt ut confrangant. Hos vulgus pro longitudine et rotunditate colomellos vocant. Ultimi sunt molares, qui concisa a prioribus atque confracta subigunt et molent atque inmassant; unde et molares vocati sunt. Dentium autem numerum discernit qualitas sexus. Nam in viris plures, in feminis pauciores
Abbreviated transcription (Latin):
liũ maris atq concharum intremẽto lune
menbra turgescunt defectu enatnãtire Lauia
em̃ cuut in augnẽto fuerit auget hũorem Cũ
aũt in defectum uenerĩt hũores inimdtue
Mot phisiti dicunt Conce aũt̃ pruue pofitionis
nomen Codre uero per dininuitond quasi c̃o¬
cule Concharum genera multa sunt inter
quas et margariti fere que occeole dimdtur ĩ
quorum carne p̃ciosus calculus sol idatur de
quibus tradunt lini qui de aĩantũd sc̃pserunt
natuxis eo ꝙ uocturuo iꝑs littora appetant
et ex celesti rore margaritam cõcipiũt Dnd
et accrole nouũantin Aurita coclea est
maris dicta ab accimiue et asprritate que alio

Expanded text:
s animalium atque concharum incremento lunae membra turgescunt, defectu evacuantur. Luna enim cum in augmento fuerit, auget humorem: cum vero in defectum venerit, humores minuuntur; enim Physici dicunt. Conchae autem primae positionis nomen, cochleae vero per diminutionem, quasi conchleae. Concharum multa genera sunt; inter quas et margaritiferae, quae †oceloe† dicuntur, in quarum carne pretiosus calculus solidatur. De quibus tradunt hi qui de animantium scripsere naturis eo quod nocturno tempore litora appetant, et ex caelesti rore margaritum concipiunt; unde et †oceloe† nominantur. Murex cochlea est maris, dicta ab acumine et asperitate, quae alio
Abbreviated transcription (Latin):
ad uictunt sibe elegerunt Uade et porta morta¬
les primi xuctabant guttire̾ qlauddem prius em̃i
quam frumẽti usus esset antiqui honñes qlau¬
De uiperunt
Aous et esculus arbores
gtandifere Ideo uocate diritur uel ree
Suntint ꝙ carum fructibus olimi homĩes Rixe rui
abumq sumpserunt escamq habuerunt Nam
esculas ab esta dicta fagus uẽo a greco uocata¬

Expanded text:
ad victum sibi elegerunt: unde et poeta: Mortaad victum sibi elegerunt: unde et poeta: Mortales primi ructabant gutture glandem. Prius enim, quam frumenti usus esset, antiqui homines glande vixeruntagus et esculus arbores glandiferae ideo vocatae creduntur, quod earum fructibus olim homines vixerunt cibumque sumpserunt escamque habuerunt. Nam esculus ab esca dicta; fagus vero a Graeco voca
Abbreviated transcription (Latin):
nomĩa sunt. dicta a sicõnio¬
rus eo ꝙ cius foliũ sit sinult more Hanc latĩ
celsam appellarunt ab al titudiue quit nõ ẽ biluus
Ut morus
Ox appellata ꝙ umbra uel
stillicidiũ foliarũ eis prox¬
mis arboribus noceat Hant alio namũe lannui ui¬
plauidem uotant quasi Ioiuis qlandem fuit eñ hes
arbor tousetrata ioui nuꝰ pouur tantam uimi hi
ut missum int̾ suspectos herbarum uel fungorm̃
aibos quicqͣ eis unulentum ẽ exrudet rapia ĩ exliquat
Ances aũt gu̾aliter dicũtur oĩa
poma toria dnnot tecta ut pinee mites auellane
glandes castanee anugdale Huit et nuelri dicti ꝙ
sunt duro corio tecti at tontra omĩa ponia mol¬
lia mala dicta sunt Sed tum adiecton terrau
se flore uessit. et ad inferenda poura arbusta sepã¬
na p̃reut Castantam latim a greco appellant
eius hemini in modum testitulorũ iutra soliũ
sunt reconditi Qui dum entũd tur quasa castirp¬
me Mec aubox sumuil cum excisa fuerit tanq̃

Expanded text:
nomina sunt. Dictus autem sycomonomina sunt. Dictus autem sycomorus eo quod sit folia similis moro. Hanc Latini celsam appellant ab altitudine, quia non est brevis, ut morus. Nux appellata quod umbra vel stillicidium foliorum eius proximis arboribus noceat. Hanc alio nomine Latini iuglandem vocant, quasi Iovis glandem; fuit enim haec arbor consecrata Iovi. Cuius pomum tantam vim habet ut missum inter suspectos herbarum vel fungorum cibos, quidquid in eis virulentum est, excudat, rapiat atque extinguat. Nuces apoma corio duriori tecta, ut pineae, nuces avellanae, glandes, castaneae, amygdala. Hinc nuclei dicti, quod sint duro corio tecti. At contra omnia poma mollia, mala dicta sunt, sed cum adjectione terrarum se flore vestit, et ad ferenda poma arbusta sequentia praevenit. Castaneam Latini a Graeco appellant ejus gemini in modum testiculorum intra folliculum sunt reconditi, qui dum ejiciuntur, quasi castrantur; haec arbor semel, ut excisa fuerit, tanquam
Abbreviated transcription (Latin):
regiom sit genus eus trauslatum Idui et ma¬
lui q̃uatum eo ꝙ intra rotunditatem cortitis
granorum põtiueat multitudine
leus latine a fecunditate uo¬
catur feratior em̃ est arboribe
reteris Nancta quaterq ꝑ suiguios annos qeuerat
fauctum atq altero ias maturestente alter aborit᷑
Nuic et tarie a copia nomĩate fitus egiptia fetuu¬
dior fortur Cuiꝰ lignũ in aqua missum cõtinus
mergitur Et cum in lis aliquãdut iaturrit demd
n suꝑfitiem sustollitux. uersa uite nature q̃ñ
made factum debut hũoris ponder risidere et seu¬
bns in tibo sepius sumpte fitus rugas eorum frrtiue
distendere Tauos qͣ ferotissimos ad fiti aebort
colligates repente mansuesced dicunt¬
Orus a giecis uocata q a
tin appelant rubum eõ ꝙ
fenctus enis uel ungultum eꝰ eubrt Est eñ mubrus
siluestras fuunctum affereus quibus in defito partorid¬
fances at pruurera confonctut ⁊ nuꝰ folia fuꝑias¬
tata serpelti fertur interuũ
Icomorus sicut morns greca

Expanded text:
regione sit genus ejus translatum. Idem est malum granatum, eo quod intra rotunditatem corticis granorum contineat multitudinem. Ficus Latine a fecunditate vocatur. Feracior est enim arboribus caeteris. Nam ter quaterque per singulos annos generat fructum, atque altero maturescente, alter oboritur, hinc et caricae a copia nominatae. Ficus Aegyptia fecundior fertur, cujus lignum in aquam missum, continuo mergitur, et cum in limo aliquandiu jacuerit, deinde in superficiem sustollitur, versa vice naturae, quoniam madefactum debuit humoris pondere residere. A senibus in cibo saepius sumptae ficus rugas eorum feruntur distendere. Tauros quoque ferocissimos ad fici arborem alligatos mansuescere dicuntMorus a Graecis vocata, quam Latini appellant rubum, eo quod fructus ejus vel virgultum rubet. Est enim morus silvestris fructum afferens, quod in defames ac penuria confovetur. Huius folia superiactata serpenti, fertur interemi eum. Sycomorus, sicut et morus, Graeca
Abbreviated transcription (Latin):
capiat Et tuut clanculo caltulum Inulteus
npedᵗ contorm ostrei ac sic apta clanstra ⁊s¬
periens into inserit chelas uisceraq interua
depascitur Dic igitur hom̃nes uiciosi funt¬
qui cancui usu in alieue usum ꝯtũ septionis¬
iere punt et infiruntatem ꝓp̾e u̾tutis astu qͦd
Inffultũt fieri dolum nectant ⁊ alterius
pascuntur erumpna Tu añt ꝓpriis qlo tõ¬
entus et aliena ie dampua nõ pascant bo /¬
nuib tibus ẽ suuilintas inuoten sua bona
huĩs insidiari nesut aliems nec auaritis fa¬
uietutem dispendiu ẽ ad cupidaᵗᵐ incenddiud
Et ideo bona est si boua sua nouenit tum ueri¬
tate pauꝑtas et om̃ibus p̃sirenda chesaneis qr

Expanded text:
capiat, et tunc clanculo calculum inmittens capiat, et tunc clanculo calculum inmittens inpedit conclusionem ostrei ac sic aperta claustra repperiens tuto inserit chelas uisceraque interna depascitur. sunt igitur homines, qui cancirrepant, et infirmitatem propriae virtutis astu quodam suffulciant, fratri dolum nectant, et alterius pascantur aerumna. Tu autem propriis esto contentus, et aliena te damna non pascant. Bonus cibus est simplicitas innocentiae. Sua bona habens insidiari nescit alienis, nec avaritiae favirtutem dispendium est, ad cupiditatem incendium. Et ideo beata est, si bona sua noverit, cum veritate paupertas, et omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
tet Aerpedo uocata eo qr corepus torpestele
fanat Se cam quisq uiuentem tangat Narrat
pluius sendus ex indico mari torpedo eniau
puil et elonqniquo uel si hasta uirgaq attia¬
satur quis p̃malidos lacrtos torpestẽs seulil
Nainq ⁊ ip̃e ostreo dlectatue et carius eius ept¬
Ia Diffecilis quia testis ualidioribus esca Inte¬
rior inciuddi Nam uelut muris quibusdam mol¬
liciem caruus p̃cepti imꝑialis intripris natura
nuniuit q̃ undio testarum quodam summ couta¬
no mitrit ac fones et quasi in quodam ualle rea¬
trit diffundet et ĩo cassa omn temptam̃ta st
cancii quia aperad clansum ostreũ nulła ui p̃e
et ꝑrtulosum est si telam eius inclandat ad ar¬
gumenta confugit et ifidias noua frande mol¬
litur itaq quia om̃ia qua dlectatõn mult̾e̾¬
tue explorat Si quando ostreũ dmuotis in locꝭ
as oñi uento toutra solis radios diptecri diptitũ
illudd aperiat suũ et reseret claustea testorrgo
Ut libero acd uiscerib sui uoluptatem quanda

Expanded text:
 Torpedo vocata, eo quod corpus torpescere faciat, si eam quisquam viventem tangat. Narrat Plinius Secundus, « ex Indico mari torpedo etiam procul, et e longinquo, vel si hasta virgaque attingatur, quamvis praevalidos lacertos torpescere, quamliNamque et ipse ostreo delectatur, et carnis ejus epuo, tum periculosa: difficilis, quia testis validioribus esca interior includitur; nam velut muris quibusdam mollitiem carnis praecepti imperialis interpres natura munivit, quam medio testarum quodam sinu concavo nutrit ac fovet, et quasi in quadam valle diffundit; et ideo cassa omnia tentamenta sunt cancri, quia aperire clausum ostreum nulla ui potest, et periculosum est, si chelam eius includat —, ad argumenta. confugit et insidias noua fraude molitur. itaque quia omnia genera delectatione mulcentur, explorat si quando ostreum in remotis locis ab omni iam contra solis radios diptycum illud suum aperiat et reseret claustra testarum, ut libero aere uisceris sui uoluptatem quandam
Abbreviated transcription (Latin):
ad contemp ationem sui artifitꝭ Qomidius
Uultus Qui iõ rlum eractus as pict ut deu hrat
non ut trrram intendat ueluti petora q̃ natuxa
proua et uentris obedien ᵃ siuxit Duplex ẽ aũt
romo intenor et exterior intenior lomo aĩa Exte¬
por homo corpubaiã aũt a ꝯutilibus nom̃o acce¬
pit es ꝙ uentus sit Dude et qrecs uentus aiõs¬

Expanded text:
ad contemplationem sui artificis erexit. vultus. Qui ideo erectus caelum aspicit, ut Deum quaerat, non ut terram intendat veluti pecora, quae natura prona et ventri oboedientia finxit. Duplex est autem homo: interior et exterior. Interior homo anima, et exterior homo corpus. Anima autem a gentilibus nomen accepit, eo quod ventus sit. Unde et Graece ventus
Abbreviated transcription (Latin):
Iecuous mdrx et falataris fiue diõ steãtorus
quia fere eo salutamꝰ uel ostendimꝰ uel indicamꝰ
Tertius impuditus ꝙ plerumq per eum obprio¬
brii insectatio exprmitur Quartus ammila¬
ris es ꝙ ui ip̃o amuilus heritur Idem et medi¬
mialis ꝙ eo neca colliria a medi ⁊ colliq inture
Suĩtus auricularis pro eo q eo auxem /calpimꝰ
¶uguias ex greco uocamus Illi em̃ has
onitos dicunt ¶ Temirus media pars corꝑis
⁊ collo ad inguinẽ de quo rugidius Caput tol¬
lo uehituer Drmins sustiuetus tõxis et gembꝰ

Expanded text:
ecundus index et salutatorius sive demonstratorius, quia fere eo salutamus, vel ostendimus, vel indicamus. Tertius impudicus, quod plerumque per eum opprobrii insectatio ris, eo quod in ipso anulus geritur. Idem et medicinalis, quod eo trita collyria a medicis colliguntur. Quintus auricularis, pro eo quod eo aurem scalpimus. Ungulas ex Graeco vocamus: illi enim has ὄνυχας dicunt. Truncus media pars corporis a collo ad inguinem. De quo Nigidius 108: 'Caput collo
Abbreviated transcription (Latin):
accepit Et em̃i si femũ deus sic uestit ut nure
pulli em̃ eorum ad diiũ clamãt. et si mulieri¬
bus didͭ textis sapiãm Si araneam que tant
subtiliter laxos casses suspeud ͭ in foribus sa¬
pientie non dliquit minurnẽ si pp̃e sapientiũd
equo ded ͭ ⁊ soluit d̾ uertite eius forundinem
ut exultet in campis et occurrens regibus ar¬
uideat odoritur bellum emmꝰ excitetur souo
tube Si hec ixronabilia pleraq ⁊ alia iusen¬
sibilia ut fruud ⁊ lilia dpleuit sue dispõne
sapientie quid dubitanuis quid etiam nr in¬
ilmũ contulent huiꝰ gr̃am p̃stientie Nichil¬
ẽ inexploratum nihil indissimlatum re¬
liquit Onña uidet qui omia pasut om̃ia re¬
plet sapiã qui or̃a in sapia fecit ut sc̾ptun
est et ideo et ideo si ethui uisationis sue ex or¬
ten non p̃termisit Si eum consideras et futu¬
iorumi informat indiciys tua non considerat
Iuio ue̾o considerat Sicut testatur diuina eues
sapieuria dicens Gi respiãt uolatilia. si pasut

Expanded text:
acceperit. etenim si faenum deus sic uestit, ut mire— pulli enim eius ad dominum clamant —, si mulieribus dedit texturae sapientiam, si araneam, quae tam subtiliter ac docte laxos casses suspendit in foribus, sapientiae non reliquit inmunem, si ipse uirtutem equo dedit et soluit de ceruice eius formidinem, ut exultet in campo et occurrens regibus uanitatis, odoretur bellum eminus, excitetur sono tubae, si haec inrationabilia pleraque et alia insensibilia ut faenum, ut lilia repleuit suae dispositione sapientiae, quid dubitamus quod etiam in echinum contulerit huienim inexploratum, nihil dissimulatum reliquit. Omnia videt, qui pascit omnia: omnia replet sapientia, qui omnia in sapientia fecit, ut scriptum est . Et ideo si echinum visitationis suae exsortem non praetermisit; si eum considerat, et futurorum informat indiciis, tua non considerat? Imo vero considerat, sicut testatur ejus divina Sapientia dicens: Si respicit volatilia, si pascit
Abbreviated transcription (Latin):
quasi radicata in mari stad uidetur nt mouen¬
rende eunt latini moram appellant io qrco¬
hit stad̾ naigia Anguille sumilitudo angnus
nouen dedit Origo eius ex luuo unde et q̃id
capitur ades laus est ut quanto fortius p̃sseres
panto arius clabitur ferunt aũt orientis frmñd
hangem auguillas ter geius pedibus hignẽd
Anhuille unio uocate necare qui ex eo biber̃te
nam uocant eo ꝙp cõplicet se in crrculos hanc
feminini sexus tñ isse tradunt et concipea ser¬
pente ob id a piscatoribus tanq̃ a serpente fibil¬
lo euotatur et capitur letu aũt fustis diffiihir
interunt ferula protinꝰ Animam hũe in caũda
certum est Nari capite ꝑtusso uix eam interim̃

Expanded text:
quasi radicata in mari stare videtur nec moverrendo. Hunc latini moram appellavertest. Anguillae similitudo anguis nomen dedit. Origo huius ex limo; unde et quando capitur, adeo lenis est ut quanto fortius presseris, tanto citius elabitur. Ferunt autem Orientis fluvium Gangen anguillas tricenis pedibus gignere. Anguillae vino necatae, qui ex eo biberint nam vocant, eo quod complicet se in circulos. Hanc feminini sexus tantum esse tradunt, et concipere a serpente; ob id a piscatoribus tanquam sibilo serpentis evocatur, et capitur; ictu autem fustis difficulter interimitur; ferula protinus. Habere animam in cauda certum est; nam capite percusso vix eam interimi
Abbreviated transcription (Latin):
Ie u alieuas insidias qui tuas uitat priuisq tuas
expectet dumpnã qui te ꝑseqũte ꝓp̃am refor¬
mndabat Escarius dictus eo ꝙ solus estani en¬
minad̃ ꝑhibetur Demiq alii pisces nõ iiuuinãt
Tradunt aũt huuc ingeniosum esse Nam in¬
plusum uases in fronte crumꝑe nec infestis mam¬
nbus caput inferẽd sid aduersum tandde iclibus
crebris relaxad sores atq ita retrorsunt ⁊ daĩd
Quem luctatum uus si forte alius escarius

Expanded text:
te m alienas insidias qui tuas uitat priusque tuam te m alienas insidias qui tuas uitat priusque tuam spectet aerumnam qui te persequente propriam reforat. Escarus dictus, eo quod solus escam ruminare perhibetur: denique alii pisces non ruminant. Tradunt autem hunc ingeniosum esse; namque inclusum nassis non fronte erumpere nec infestis viminibus caput inserere, sed aversum caudae ictibus crebris laxare fores atque ita retrorsum redire; quem luctatum eius si forte alius escarus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊mniãd dicitir ut ferunt quibus aut emĩtus
ne potentiorum subiecti ubiq inferiõres sunt
q quidem herbis pascuntur at iuimutis uerita¬
bus sunt tamen qui minteur se deuorent et sua
carne pascmtue Amor apud illos esca maiores¬
ẽ et rursus ip̃o maior a ualidiõ̃ nuaditur
et sit esta alterius p̃dator aliem z̾taqz nsu uee¬
uit ut cm ip̃e alũd deuoranent ab altero de¬
noretur et in unĩi uentrem utermq c̃ou̾iat
Cum deuoratõd ꝓpo deuoratus Saq sumil in
uno uiscẽd prede uindicteq cõsortũd Et ĩp̃is sp̃o¬
te forte hor accreuit inuxia sicut in nobis no
ex natura cepit sed ex autritia aut quis ad usꝰ
honni dati sunt in signũ ꝙͦ facs sunt ut iu his
nr̃orum morum uicia uideremus et corũ ea¬
neriib exempla ne quis potior inferior̃e m
ip̃i intidat Et tu pisus es qui uiscera inuadis
aliena. qui diuergit infiruu qui cardente ꝑse¬
queris usq in ꝓfundum Cans ne duum illuum
ꝑsequeris mudas ip̃s in ualidiorem et deducat

Expanded text:
perhibetur, ut ferunt quibus aut euentus ntiam et auaritiae potiorum subiecti ubique inferiores sunt.que quidem herbis pascuntur ac minutis uermibus; sunt tamen qui inuicem se deuorent et sua carne pascantur. minor apud illos est esca maioris, et rursus ipse maior a ualidiore inuaditur et fit esca alterius praedator alieni. itaque usu uenit, ut, cum ipse alium deuorauerit, ab alio deuoretur et in unum uentrem uterque conueniant cum deuoratore proprio deuoratus sitque simul in uno uiscere praedae uindictaeque consortium. et ipsis sponte forte haec adcreuit iniuria, sicut in nobis non ex natura coepit, sed ex auaritia, aut quia ad usum hominum dati sunt, in signum quoque facti sunt, ut in his nostrorum morum uitia uideremus et caueremus exempla, ne quis potior inferiorem ipse incidat. Et tu piscis es, qui uiscera inuadis aHena, qui demergis infirmum, qui cedentem persequeris usque in profundum. caue De dum illum persequeris, incidas ipse ualidiorem et deducat
Abbreviated transcription (Latin):
autent laudea nonuabatue postea d liao fublat¬
ta et subrogata e dicta est laurus ut u auxitulis
que in iicio auditule dicte funt et medidies qui
mĩe meridies dĩ Hanc arborem grece dapħnẽ

Expanded text:
autem laudea nominabatur: postea d littera sublaautem laudea nominabatur: postea d littera sublata, et subrogata r dicta est laurus: ut in auriculis, quae in initio audiculae dictae sunt: et medidies, qui nunc meridies dicitur. Hanc arborem Graeci daphnem
Abbreviated transcription (Latin):
llores nouũati ꝙ cito foluãtur In his duplex
gr̃a Coloris et odoris Austro em flores soluũ t
Sephuo fuĩt. Gerien dñis surculum pres¬
uantem a generando unde ⁊t gña᷑ fructus noͭ¬
men accepit a femiime ⁊ eiuiuente quituris ꝑte
qua uescim: unde et feuges fructus añt ꝓp̾e di-¬
mitus agrorum et arborum quibus utiq utui᷑
In aĩalibus uero abusine ⁊̃ tr auslatine fenctun
tate Natura dicuntur ꝙ apta sunt ad mãducã
ligna dicta sunt quia accensa cõuertiuitur in lub̃e
et extructum Aiusquilie sunt stipule nunuxte
sueculis a Iol̾iis aridis sunt aũt puegamicta tes¬
Ima dicta quia manus uicteitis oe natus est
Uel ꝙ oppansis ist ramis e in modum paline hõs
Est cm̃ arbor iusignis uitorie ꝓceroqi at decoro
uiequlto diuturinsq uestita frondibus et folia
sua sine successione confinans Haut greci pho¬
eintem dicunt ꝙ dui durat ex nomĩe auis illi
uabie qui multis annis unied phibetne ẜent
pati sunt ¶ Laurus a ubo laudis dicta hacg¬

Expanded text:
luores, quod cito solvantur. In his duplex gratia, coloris et odoris. Austro enim flores solvuntur, zephyro fiunt. Germen dicimus surculum praegnantem, a generando unde et gmen accepit a frumine, id est eminente gutturis parte qua vescimur. Inde et fruges. Fructus autem proprie dicuntur agrorum et arborum, quibus utique utimur; in animalibus vero abusive et translative vocari tatis. Matura dicuntur, quia apta sunt ad mandendumLigna dicta quia incensa convertuntur in lumen. et exstinctum. Quisquiliae sunt stipulae immistae surculis ac foliis aridis; sunt autem purgamenta tma dicta, quia manus victricis ordinatus est, vel quod oppansis est ramis in modum palmae hominis. Est enim arbor insigne victoriae, proceroque ac decoro virgulto, diuturnisqusua sine ulla successione conservans. Hanc Graeci Phoenicem dicunt, quod diu durat, ex nomine avis illius Arabicae, quae multis annis vivere perhibetur. pati sunt. Laurus, a
Abbreviated transcription (Latin):
¶ De Basilisco.
pr̃ adro ut enm uidentes fugiãt quia
ol factu suo eos necat Naui et si honũm asꝑiciat¬
netat seu interiunt Sequidem ab eius aspctũ
nubla auis uolans illesa tiansit Sed qnis si¬
procul õr eius combnsta deuoratue Anuiste¬
is tame uincitur quas illit honũes iuserũt ta¬
uerius quibus dlitescunt Itaq ea uisa fugit qua
illa uisa ꝑ sequitur et ocaidit Nichil eud ille pa¬
enb uteniu siue diuedio constitunt Est and̃ lou¬
ontudiue seipedalis albis matulẜ limatus¬
guli autem sicut
¶coxpiones arentia quẽq sectantur ⁊
ligod faciũt Sibilus idem ẽ qui et regulus si¬
uilo en occidit añꝙͣ mordrat uel euuat¬

Expanded text:
 De basilisco etum, ita ut eum videntes fugiant, quia olfactu suo eos necat. Nam et hominem si aspiciat, interimit. Siquidem ab ejus aspectu nulla avis volans illaesa transit: sed quam procul sit ejus ore combusta devoratur. A mustelis tamen vincitur, quas illic homines inferunt cavernis, in quibus delitescit. Itaque ea visa fugit. Quem illa persequitur et occidit. Nihil enim parens ille rerum sine remedio constituit. Est autem longitudine semipedalis, albis maculis lineatusguli autem, sicut scorpiones, arentia quaeque sectantur, et ticos faciunt. 9. Sibilus idem est qui et Regulus. Sibilo enim occidit, antequam mordeat, vel exurat
Abbreviated transcription (Latin):
oquieit nri uo inter multa anniciuorũ milia
solum filiũ nouit unus est plarimorũ balatus
Eadem sp̃es sid illa tñ fetum suiũ disceruit a tete¬
res et solum siliũ tanto pretaꝵ te stimomo Dtoꝵ
Ixcus lascũui auiniai¬
L
et petultum et ferues semꝑ ad toitum
solus huiꝰ cuoe dissoluat Nedi ab hedendo ue¬

Expanded text:
oque inter multa agniculorum milia solum filium nouit. unus plurimorum balatus, eadem species: illa tamen fetum num discernit a ceteris et solum filium tacito pietatis testimonio ircus, lascivum animal et petulcum, et fervens semper ad coitum, solus hujus cruor dissolvat. Nam hircu
Abbreviated transcription (Latin):
Spieis em frictibus seceptus suos uestnt̃ nt aui¬
malia que inf̾estant arceantue asperis surculorĩ
onis steagulum pulius ẽ atq tlantuto du̾tunturs in
indicud loci conuersatio feeqũs fatigat pluriĩq
eune transnohunt ꝑtus ut mares fallant qui eos
sepissuus a ffufsunt impatis tiuis adilantes Dimicant

Expanded text:
spineis enim fruticibus receptus suos uestiunt, ut animalia quae infestant arceantur asperis surculorum. Ouis stragulum puluis est, atque clanculo reuertuntur, ne indicium loci conuersatio frequens faciat. Plerumque feminae transuehunt partus, ut mares fallant, qui eos saepissime adfligunt inpatientius adulantes. Dimicant
Abbreviated transcription (Latin):
eum qua si slatimi capi possint egri sus fuigũ ardie¬
res or iindatio llintant obinos ⁊ illudunt quo dd
Puecti lousius a indis enõcetue Aec in pullis segii
ludiũ ad cauendum cñ uisos se ꝑsentiscunt d upi¬
nati glebulas pedibus accollunt quorud obtentũ td ca¬
lide proteguitur ut eabant d prreheusi
per uamos em̃ arborum pendule importuma garru¬
bitato sonantes et si nquert lignas in uide explita¬

Expanded text:
us fingunt tardiores. Hoc mendacio inlicitant obuios et eludunt, quoad prouecti longius a nidis auocentur. Nec in pullis studium segnius ad cauendum: cum uisos se persentiscunt, resupinati glebulas pedibus attollunt, quarum obtentu tam callide proteguntur, ut lateant deprehensiper ramos enim arborum pendulae, importuna garrulitate sonantes, etsi nequeunt linguas in sermone expri
Abbreviated transcription (Latin):
Istiaru uoca¬
bulum prope
conueĩt leom¬
bus pardis et
tigribus lupis et uulxibus canibus et simiis et
eteris que uel ore uel ungisas enñt por

Expanded text:
stiarum vocabulum proprie convenit leonibus, pardis, tigribus, lupis, vulpibus, canibusque, et simiis, et caeteris quae vel ore vel unguibus saeviunt,
Abbreviated transcription (Latin):
fundit et macundie stimiilo ueloniter fugiẽti
iitiuet Iterum ille spr̃e obiectu sequem¬
tem retardat nic tamen sidulitãti mr̃is me¬
moria feandis exclud Cassam uersat imiagi¬
nem et qua si lactatura fetum iesidet sicq
pietatis sue tudio cepta. et uiu̾dictam aunit¬
tit et prolem
Aedus est genus uariu ac
uelocissum et preceps ad sagninẽ
Saltu emĩ ad mortem rint᷑ leo¬
pardus ex adulteno lerue nascitue et parddi
et tertiam orignne efficit sit et pliunis nr
naturali historia dicit. leeuam cum parda
ent pardum cum feena ꝯcãbd̃d et ee ctro¬
q cortu degeueres partus creatũd cecari ut

Expanded text:
fundit et iracundiae stimulo uelocior fugienti fundit et iracundiae stimulo uelocior fugienti inminet. iterum ille sphaerae obiectu sequentem retardat nec tamen sedulitatem matris memoria fraudis excludit. cassam uersat imaginem et quasi lactatura fetus residet. sic pietatis suae studio decepta et uindictam amittitem est, genus varium ac velocissimum et praeceps ad sanguinem. Saltu enim ad mortem ruit. Leopardus ex adulterio leaenae et pardi nascitur, et tertiam originem efficit; sicut et Plinius in Naturali Historia8, 42 dicit, leonem cum parda, aut pardum cum leaena concumbere et ex utroue coitu degeneres partus creari, ut
Abbreviated transcription (Latin):
rex ferarum exigno scorpionuis amlio exagita
ins uenens serpentis occiditur Leontopħon̾es
ti exuremitue ut earn mirris arsper sione car¬
nis pollite iacteq compita contuerentiũ sumitarid
leouis inecint si quantuluimtid ex illis summp¬
erunit Propteria leonis naturali ios p̃mũd
edio atq ub̃i facultas data est morsi quidim
a b luient sed dilamatas exanimant pedum
iisibus
lgus uocata proptir uolutei sugam
ita emi nonuantꝭ presi gueai et medi¬
. sagittam Est em̃ besba uariis distunit¬
ta matulis uretute et uelocitate mirabilis a
uꝰ nomue flume tigris appellatur. ꝙ is rapi¬
Dissimꝰ sit oim flumorã has magna hirca¬
insislit Et ille qͣzuis equo uectus fugati ui¬
deus tñ uelontate fere se pesse priuerti nes
tecnã hiiqnõi feande molitur ubi se conti¬
omĩ uiderit speram d̾ uters proiitit. At illa
ima quie sui illuditur et sobolem putat re¬
uocat impetum colligere fetum desiderans
le ad compichendendum equitem uiribus

Expanded text:
rex ferarum exiguo scorpionis aculeo exagitatur et ueneno serpentis occiditur. eximia leonis tur, ut earum cineris aspergine carnes pollutae iactaeque per conpita concurrentium semitarum leones necent, si quantulumcumque ex illis sumpserint. Propterea leones naturali eas premunt odio atque ubi facultas data est, morsu quidem abstinent, sed dilancinatas exanimant pedum nisibuss vocata propter velocem fugam. Ita enim nominant Persae et Medi sagittam. Est enim bestia variis distincta maculis, virtute et velocitate mirabilis. Ex cujus nomine flumen Tigris appellatur, quod is rapidissimus sit omnium fluviorum. Has magis Hircainsistit. at ille quamuis equo uectus fugaci, uidens tamen uelocitate ferae se posse praeuerti nec technam huiusmodi fraude molitur. ubi se contingi uiderit, sphaeram de uitro proicit; at tunc imagine sui luditur et subolem putat. reuocat impetum colligere fetum desiderans. se ad conprehendendum equitem uiribus
Abbreviated transcription (Latin):
liberos pater un liomid misericordia ex̃is a ssidu¬
is prostratis em̃ parcũt captinos obinos repa¬
paritie omies parcunt a fagita pm qr alterus
dibus abum alterius potum capiũt ac frẽqutes
si digestio non ẽ secuta solite cibatiom suppam̃t
dicm tunc ꝙ tarnes iusto amplius duoratas con
grauantus insertis in hora ungnibus sponte
protrahunt sant et cum sugiendum ẽ in satieta¬
lem idem facĩt seuectam leomid dsectio probat
linces ⁊ cameli et elephanti et rmocerontes et
aigudes ⁊̃ leene fetu p̾mo cathulos quĩq edũtũt
Deiud ꝑ singulos muuerid decocunt anius pt¬

Expanded text:
i. Patet enim eorum misericordia exemplis assiduis. Prostratis enim parcunt; captivos obvios repaPariter omnes parcunt a sagina, primum quod alternis diebus potum, alternis cibum capiunt ac frequenter, si digestio non est insecuta, solitae cibationi superponunt diem; tum quod carnes iusto amplius deuoratas, cum grauantur, insertis in ora unguibus sponte protrahunt. Sane et cum fugiendum est in satietate, idem faciunt. Senectam defectio probat lynces et cameli et elephanti et rhinocerotes et tigrides. Leaenae fetu primo catulos quinque edunt, deinde per singulos numerum decoqu