comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hĩtabat in ꝑadyso ⁊ in loco
chil molestie. ncħ ĩ digen ͤ
sencie bat. odoriferis stipatꝰ
malis. fulcitus florib. gła
⁊ lonore coronatꝰ. et constitu¬
tus suꝑ oꝑa manuũ plasma¬
toris. magis ã ob ĩ signe dĩe
sili tudĩs precellebat. et erat
illi sors ac societas cũ plebe
angłoꝵ ⁊ cũ omi mlicia ce¬
lestis ex̾citꝰ. s mutauit istã¬

Expanded text:
itabat in paradiso, et in loco nihil molestiae, nihil indigentiae sentiebat odoriferis stipatus malis, fulcitus floribus, gloria et honore coronatus, et constitutus super opera manuum Plasmatoris. Magis autem ob insigne divinae similitudinis praecellebat, et erat illi sors et societas cum plebe angelorum, et cum omni militia coelestis exercitus. Sed mutavit ista
Abbreviated transcription (Latin):
¶ In fructuosa ĩtͥcat cespi¬
tem necat sꝑacia. exban¬
rit̾ t̾re uires. cultorem
ꝯficit dampno. afficit pos¬
sidentem. at sic excidere
auctori fuctũ cultori gr̃a
negat. uñ sicut arbor
et̾ra sic ista uita m̾et᷑

Expanded text:
 Infructuosa arbor intricat cespitem, necat spatia, exhaurit terrae vires, cultorem conficit damno, afficit taedio possidentem: ac sic excidere auctori fructum, cultori gratiam negat; sicut arbor e terra, sic iste e vita meretur
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quła ꝑ adysũ clausit pͥmo¬
ge uitum uendidit. suspẽd ͭ
piscatorem. decollauit bap¬
tistam. nabursadan. pͥnceps
cocoꝵ templũ intendit ⁊
ierusalem totam eu̾tit bal¬
se scribentem aspexit. na¬
ne tbeclel fares ⁊ eadẽ uocte

Expanded text:
 Gula paradisum clausit, primogenita vendidit, suspendit pistorem, decollavit Baptistam. Nabuzardam princeps cocorum templum incendit et Ierusalem totam evertit. Balse scribentem aspexit: «Mane, Thecel, Phares», et eadem nocte
Abbreviated transcription (Latin):
uni ambitõ. umi auariciã.
uni ĩmensa uiuendi cupi¬
do. uni sr̃sticis. uni sepul
gilior. nlłi reꝵ oĩm libido
maior. nlłi pauor ꝯfusior.
nlłi rabies accioꝵ. ibidẽ.
¶Cet̾a ammãtia in suo
gen̾e ꝓpe de gũt congͤgati
leꝯnũ feritas inter se nõ
dimitat. serpentũ morsꝰ
nõ ñ petit serpentes . n ͨ
maris qͥd̾ belue ac pisces

Expanded text:
uni ambitio, uni avaritia, uni inmensa vivendi cupido, uni superstitio, uni sepultgilior, nulli rerum omnium libido maior, nulli pavor confusior, nulli rabies acrior. denique cetera animantia in suo genere probe degunt. congregari leonum feritas inter se non dimicat, serpentium morsus non petit serpentes, ne maris quidem belvae ac pisces
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Solent diis templa ꝯstͥi
altana erigl mĩan ad ser¬
uendũ ordinari. ymolari
pecudes. thura ꝯcremari.
deo si quid̃ uentri templũ
ẽ coqͥna. altare m̃sa. nͥuĩ¬
stri coti ymolate pecudes
cocte carnes. fumꝰ incẽ¬

Expanded text:
 enim diis templa construi, altaria erigi, ministri ad serviendum ordinari, immolari pecudes, thura concremari. Deo siquidem ventri templum est coquina, altare mensa, ministri coqui, immolatae pecudes, coctae carnes, fumus incen
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Dic mͥ uͥ st̃ amatores m̃¬
di qui aute pauca tpr̃a no¬
biscũ erant nicħ ex eis re¬
mansit insi ciueres ⁊ u̾mes.
attende diligent̾ omd st̃
uł quid fu̾ũt hoĩes fuerũt
sic̃ tu. comẽderũt. biberũt
riserunt. dux̾unt in boĩs
dies suos. ⁊ in pũcto ad
infema descend̾unt. hic
caro eoꝵ u̾mibꝰ. et illic a¬
numa ignib deputatur.
dones uursus infelici colle¬
gio colligati sempitius
inuoluãtur moendiis. qui
q pena implicat quos un᷑
amor incͥmie ligat. hug̃.¬
breus letiͣ. mũdi poͣ. crͣns¬

Expanded text:
 dic mihi, ubi sunt amatores mundi, qui ante pauca tempora nobiscum erant? Nihil ex eis remansit, nisi cineres et vermes. Attende diligenter quid sunt, vel quid fuerunt. Homines fuerunt sicut tu: comederunt, biberunt, riserunt, duxerunt in bonis dies suos; et in puncto ad inferna descenderunt . Hic caro eorum vermibus, et illic anima ignibus deputatur, donec rursus infelici collegio colligati, sempiternis involvantur incendiis, qui que poena implicat, quos unus amor in crimine ligat. Qubrevis laetitia, mundi po
Abbreviated transcription (Latin):
pͥugnas int̾ioris hoĩs ex¬
penri. ues bellis robustio¬
rib attemptan. dignũ ẽ
eũ qui potest deici leuiore
conflictu ibidem.¬
¶Quidam cũ ad edendũ at¬
cederint in quieta qͣ dam a
excutĩt. brachia exem̃t.
manꝰ in altũ expandũt.
⁊ ñ sine magna turpitu¬
dĩe. qiͣ totũ epłmi sił sint
ab sorturi. in gentes quos¬
dam conatꝰ ⁊ gestus satis
indecoros ondũt. in bno¬
spirant p̾angustia. Ite ut
existimes eos aliũ rugiẽ¬
ti uent̾ patentõrem adi¬
nõ possit esurienti stoma¬
cho sat̾ sufficientẽ buudã¬
ciam mĩstrare. ⁊ uelut rex¬
sr̃ obsessam ciuitatẽ assui¬
tani facturus. dubitant
uͥ p̾m̃ expugnatõm aggdi¬
aut᷑. dũ sił in oĩ ꝑte irrup¬
tõii facere ꝯcupistũt. hug̃.

Expanded text:
pugnas interioris hominis experiri nec bellis robustioribus adtemptari dignum est eum, qui potest deici leuiore conflictu. Primqui cum ad sedendum assederint, inquieta quadam agexcutiunt, brachia exerunt, manus in altum expandunt, et non sine magna turpitudine quasi totum epulum simul sint absorpturi, ingentes quosdam conatus et gestus satis indecoros ostendunt. Anspirant prae augustia, ita ut existimes eos alium rugienti ventri patentiorem adinon possit esurienti stomacho satis sufficientem abundantiam ministrare. In uno esuper obsessam civitatem assultum facturus, dubitant ubi primum expugnationem aggrediantur, dum simul in omni parte irruptionem facere concupiscunt. Plus
Abbreviated transcription (Latin):
cia. u̾ arroganͣ. de tanta le¬
ticia. ꝙͣta tusticia. post tã¬
quicqͣd ilł accidit tibi acci¬
dere pł. qr lomo es. homo
de humo. luuꝰ de limo. de
t̾ra es ⁊ de t̾ra uiuas. ⁊ in
t̾ram ren̾tetis qñ ueniet dies

Expanded text:
tia, ubi arrogantia? De tanta laetitia, quanta tristitia! post tanQuidquid illis accidit, tibi accidere potest, quia homo es: homo de humo, limus de limo. De terra es, et de terra vivis, et in terram reverteris, quando venerit dies
Abbreviated transcription (Latin):
¶Leguitꝰ quosdam morbs
arcicłani ⁊ podagre hũorib
laborantes. ꝓscͥptõne bo¬
noꝵ ad simplicem mẽsã
⁊ pauꝑes cibos redactos ꝯ¬
ualiusse. caruerant .ii. sol¬
licitudĩe dispensande do¬
mus et epłaꝵ largitate.
que ⁊ corpꝰ frangũt ⁊ añu¬

Expanded text:
Legimus quosdam morbo articulari et podagrae humoribus laborantes, proscriptione bonorum, ad simplicem mensam et pauperes cibos redactos, convaluisse. Caruerant enim sollicitudine dispensandae domus, et epularum largitate, quae et corpus frangunt
Abbreviated transcription (Latin):
Quib libet estis refectus
bent̾ seminana luxie ꝑit.
nec p̾ual mens discretõnũ
gubernacła mod̾ari ciboꝵ
pondere p̃focata. nõ .ii. sola
oĩq integritatis ac purita¬
tis contempł̾o ne dispoliat.

Expanded text:
Quibuslibet escis refectus venter seminaria luxuriae parit, nec praevalet mens discretionum gubernacula moderari, ciborum pondere praefocata. Non enim sola omnique integritatis ac puritatis contemplatione dispoliat.
Abbreviated transcription (Latin):
młtũ tributũ est. Si .i.
diligit cͥ donatũ ẽ. ne red¬
derẽt. qnͣtomagis d di¬
lig̾e c̾ donatũ est. ut la¬
beret. nam ⁊ qͥsqͥs ab inicio
pudicꝰ ꝑman ab illo re¬
git᷑. ⁊ qiusqͥs ab ĩ pudico
p̾udicus fcñs ẽ: ab illo
corrigit᷑. et qͥsqͥs usq in
finẽ ĩpuditꝰ ẽ ab illo defit᷑.
ħ aũt ille occulto iuditio
face̾ potest ĩiq ͦ ñ pt et
fortasse iõ latet ut plus
timeatur. ⁊ minꝰ sr̃biat᷑¬
et ore ꝓmam᷑. ⁊ cala mo
nec dici breuiꝰ. n ͨ audiri
letius. n ͨ intelligi graciꝰ
n ͨ agi fructuosiꝰ potest. a.¬

Expanded text:
multum tributum est. Si enim diligit, cui donatum est ne redderet; quanto magis debet diligere, cui donatum est ut haberet? Nam et quisquis ab initio pudicus permanet, ab illo regitur; et quisquis ex impudico pudicus fit, ab illo corrigitur; et quisquis usque in finem impudicus est, ab illo deseritur. Hoc autem ille occulto judicio facere potest, iniquo non potest: et fortasse ideo latet, ut plus timeatur, et minus superbiatet ore promamus et calamo ias? hoc nec dici breuius nec audiri laetius nec intellegi grandius nec agi fructuosius potest.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sit uilis ⁊ uesꝑtinꝰ cibꝰ
oła ⁊ legiunĩa. int̾dum¬
q piscicłos ꝓ sũuis ducas
delicus qui xp̃m desiderat. ⁊
illo pane uestit᷑. ñ qͣrit mag¬
no oꝑe qm de p̾ciosis cibis
stercus ꝯficiat. Ioꝰ ĩ epła.¬

Expanded text:
« Sit vilis et vespertinus cibus, olera et legumina, interdumue pisciculos pro summis ducas deliciis. Qui Christum desiderat, et illo pane vescitur, non quaerit magnopere de quam pretiosis cibis stercus conficiat. » His
Abbreviated transcription (Latin):
didit. scio .n. noe om̃e geͤ
carnis qd cibo ẽẽt usui mã¬
ducare concessũ. elyam ai¬
bo carnis refectũ. Iolẽm mi¬
rabili abstmencia p̃ditũ.
aĩalib .i. locustis in escã
cedentib ñ fuis se pollutũ.
et scio esan lenticłe ꝯcupĩa

Expanded text:
is. Scio enim Noe omne genus carnis quod cibo esset usui manducare concessum, Eliam cibo carnis refectum, Joannem mirabili abstinentia praeditum animalibus, id est locustis in escam cedentibus non fuisse pollutum; et scio Esau lenticula
Abbreviated transcription (Latin):
¶Paulus thymocheo modico
ip̃e bibit. ita ut uini potator
appellatꝰ sit. apłis quo biben¬
dum dedit. insuꝑ et ex eo sa¬
ccam̃to sui sangiñs edidit.¬
reꝵ tał deforis apparere cura.
ut nõ minꝰ aspectus ꝙͣ gustꝰ
delectet᷑. et tñ iam stomachꝰ
crebris ructib replectũ se in¬
dicet. nec dum tñ cutiositas
sacratur. S dũ ocłi colorib.
palatũ saporib ill iciũt᷑. infe¬
lix stomatꝰ. ciui nec colores
lucent nec sapores de mł̾cẽt
dũ oĩa suscipe cogit᷑. op̃ssus
mag̃ obruit᷑ ꝙͣ reficitur .B.¬

Expanded text:
Paulus Timotheo modico ominus ipse bibit, ita ut vini potator appellatus sit ; Apostolis quoque bibendum dedit; insuper et ex eo Sacramenta sui sanguinis condiditrum talis deforis apparere curatur, ut non minus aspectus, quam gustus delectetur: et cum jam stomachus crebris ructibus repletum se indicet, necdum tamen curiositas satiatur. Sed dum oculi coloribus, palatum saporibus illiciuntur, infelix stomachus, cui nec colores lucent, nec sapores demulcent, dum omnia suscipere cogitur, oppressus magis obruitur quam reficitur.
Abbreviated transcription (Latin):
sangine ad pessum uesti ꝙͣ
rentoso legumĩe us ad nictũ
ex saturani p̃cipue tp̃e esau.¬
nõ de carne. s de lente sit rep¬
lensus. et de ligno adam nõ
de carne dampnatꝰ. ⁊ ionachas
ex gustu mellis nõ caris mor¬
ĩ noxie carnẽ comederit. abra¬

Expanded text:
sagimine ad usum vesci, quam ventoso legumine usque ad ructum exsaturari: praecipue cum et Esaunon de carne, sed de lente sit reprehensus ; et de ligno Adam, non de carne damnatus ; et Jonathas ex gustu mellis, non carnis, morinnoxie carnem comederit ; Abra
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾terent pagani. cũ qnͣta o¬
scĩe securitatẽ ꝓ hac ꝑte ad dĩ¬
nũ iudiciũ pot̾imꝰ accede̾. ñne
cũ om̃i ꝯfidentia deo dr̃e po¬
ma ⁊ auctentica acte statõe
ꝓbata. te ip̃o coope raute. ⁊
sermonẽ confirmãte se q̃ ti

Expanded text:
agani, cum quanta conscientiae securitate pro hac parte ad divinum judicium poterimus accedere, nonne cum omni confidentia Deo dicere poma, et authentica attestatione probata, teipso cooperante, et sermonem confirmante
Abbreviated transcription (Latin):
miẜã fluidam q uitam. u̾
cũ tanto labore uiuitis. et
uͥ ure cͤrendo. satagendo su¬
dando. suspirando nccͣus cor
semꝑ sũma securitas. ssũma
felicitas. felix lib̾tas. felix¬

Expanded text:
miseram fluidamque vitam, ubi cum tanto labore vivitis, et ubi vix currendo, satagendo, sudando, suspirando necessariissemper summa est securitas, secura felicitas, felix libertas, li
Abbreviated transcription (Latin):
longius sũt. ĩpugnada tͣnͣsi¬
mus. in cassũ nãq ꝯͣ eet̾iores
iuimicos in campo bellũ ge¬
ritur. Si intͣ urbs menia
ciuis nisidians lẽtur. g̾g̾.¬

Expanded text:
longius sunt impugnanda transimus. Incassum namque contra exteriores inimicos in campo bellum geritur, si intra ipsa urbis moenia civis insidians habetur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ pocras ĩ amphorismis io¬
cẽt crassa ⁊ obesa corꝑa q̃
crescendi mensurã ĩ pleue¬
rũt. nͥ cito ablacione san¬
giũs inumant᷑ in ꝑalisim
in ex hortatione mediciẽ.
nec uin̾e posse diu. nec

Expanded text:
pocrates in Aphorismis docet crassa et obesa corpora, quae crescendi mensuram compleverint, nisi cito ablatione sanguinis imminuantur, in paralysim in Exhortatione medicinae, nec vivere posse diu, nec
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Iuanis gła dicit age bonũ
qd̃ agis. ut bonus a cũcris
dicaris. ut scũs ⁊ uenerabi¬
lis ab loĩb p̃diceris. ut dei
electus noceris. ut nemote
otempnat. ne mo te desꝑiciat.
s uniuersi debitũ tin hono¬

Expanded text:
 INANIS GLORIA DICIT: Age bonum bonum quod agis, ut bonus a cunctis dicaris, ut sanctus et venerabilis ab omnibus praediceris, ut Dei electus noscaris, ut nemo te contemnat, nemo te despiciat, Sed universi debitum tibi hono
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ti. om̃s tendũt ad gau¬
dium. s uñ stabile ⁊ mag¬
nũ conseqͣnͣtur. ignorant.
ille exquunis ⁊ luxuria ille
ex ambitõne. ⁊ c̾tũfusa clinẽ¬
tũ turba. ille examica. alius
ex studioꝵ lib̾aliũ uana onta¬
tione. et nil sonantib lrĩs.
õs istos oblectam̃ta fallatia
et brema decipuit . sic̾ ebͥetas
que uniꝰ lore ylarem ĩsamã
longi tempis. tedio pensat.

Expanded text:
uam, illi tendunt ad gaudium, sed unde stabile magnumque consequantur, ignorant. Ille ex conviviis et luxuria, ille ex ambitione et circumfusa clientium turba, ille ex amica, alius ex studiorum liberalium vana ostentatione et nihil sanantibus litteris; omnes istos oblectamenta fallacia et brevia decipiunt, sicut ebrietas, quae unius horae hilarem insaniam longi temporis taedio pens
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Solus in dei oꝑe fraudem
non facit. qui cũm ad studia
hone actõnis inuigilat. nͨ
ad corł rei p̾mia. nec ad lau¬
dis u̾ba . n ͨ ad hũam iudi¬
cii gr̃am hanelat. gg̃. iͥd̾.¬

Expanded text:
 Solus in Dei opere fraudem non facit: qui cum ad studia bonae actionis invigilat, nec ad corporalis rei praemia, nec ad laudis verba, nec ad humani judicii gratiam anhelat. Ipsa i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfitetur plus tuñdus est
et cauendꝰ inimicus cũ la¬
tenter sb̃rpit᷑ ꝙͣ cũ ꝑ pacis
ymagiẽm fallens. occultis
alcessis ẜpit uñ et nom̃ ser¬

Expanded text:
confitetur. plus timendus est et cauendus inimicus, cum latenter obrepit, cum per pacis imaginem fallens occultis accessibus serpit, unde et nomen ser
Abbreviated transcription (Latin):
ponenda bono caritatis
⁊ pacis. Qrtum ẽ ut cre¬
dat n ͨ iustis n ͤ ĩ iustis
decãis penitus irascẽd̃.
Qntũ ut adũsus se rra¬
cundiã frĩs ĩ sine rõne
ꝯceptam eod̾ mͦ quo suã
curare desideret. Sciens¬

Expanded text:
ponenda bono caritatis ac pacis. quartum ut credat nec iustis nec iniustis de causis penitus irascendum. quintum ut aduersum se iracundiam fratris etiam sine ratione conceptam eodem modo quo suam curare desideret
Abbreviated transcription (Latin):
¶Uir uocatur a uirib qui
deficere. aut in ꝓsꝑis aliq̃
elatione se iactare. s qĩo sta¬
bili defix et celestiũ reꝵ
ꝯtemplatio firͥter man sꝑ¬

Expanded text:
icuntur a viribus, quia deficere, aut in prosperis aliqua se elatione jactare, sed animo stabili defixi, et coelestium rerum contemplatione firmati, man
Abbreviated transcription (Latin):
at
titudo. sapiens gͦ id̾̃ ẽ aĩo
nõ iniunt᷑. non augetur
ulus fluctuat. ut cͥcũferat᷑
ouũ uento doctͥne s manz
ꝑ fectus iii xͦ. fundatꝰ carita¬
te. radicatus fide. amb̃̾. in

Expanded text:
et titudo. Sapiens ergo idem est animo, non minuitur, non augetur ulus fluctuat, ut circumferatur omni vento doctrinae, sed manet perfectus in Christo, fundatus charitate, radicatus fide. Sapiens
Abbreviated transcription (Latin):
cui sũ aggerunt᷑ uulgaria
bona suꝑ res suas enun sũ
sũ ad ex istis uł oĩa casus
¶Queris an om̃e honũ opta¬
bile sit. Si bonũ ẽ in qͥt for¬
titer torq̃ri. ⁊ magno aĩo
uti ⁊ pacient̾ egrotare. seqͥt᷑
ut ista optabilia sunt di
stingue a me tormenta
ab eẽ uelim. s si sustinẽ¬
da fuerint. ut me ĩ ill for¬
titer honeste . aĩo se gerã

Expanded text:
Cui sive adgeruntur vulgaria bona, supra res suas eminet, sive aliquid ex istis vel omnia casus Quaeris, an omne bonum optabile sit. "Si bonum est," inquis, "fortiter torqueri et magno animo uri et patienter aegrotare, sequitur, ut ista optabilia sint. Nitandum. Tormenta abesse a me velim; sed si sustinenda fuerint, ut me in illis fortiter, honeste, animose geram,
Abbreviated transcription (Latin):
¶Lides scĩssimiũ hũani pecto¬
ris bonũ est. nlła uccĩtate
ad fallendũ cogitur. mb
corr̃pitur p̾mio. ure inquit.
cede. occide. nõ ꝓdam. s qͦ

Expanded text:
ides sanctissimum humani pectoris bonum est, nulla necessitate ad fallendum cogitur, nullo corrumpitur praemio. " Ure," inquit, " caede, occide; non prodam, sed quo
Abbreviated transcription (Latin):
¶icħ aũt ꝓdest si moribz
ac ꝓpoĩto. dissidentes. una
hĩtatione iũgant᷑. n ͨ ob¬
est ꝑili uͥtute fundatis
ꝑ locoꝵ int̾ualla disiũgi.
apud dñm nãq moꝵ
cohĩtatio nõ locoꝵ unitas

Expanded text:
im prodest si moribus ac proposito dissidentes una habitatione iungantur, nec obest parili uirtute fundatis per locorum interualla disiungi. apud deum namque morum cohabitatio, non loeoram, unita
Abbreviated transcription (Latin):
titudo que sola defendit or¬
ciam custodit. ⁊ q̃ in expia¬
decertat. in uicta ad labo¬
res. fortis ad ꝑicła. rigidior
ad u̾sus uoluptates. ut a
uariciam fugiat tauͣ la¬

Expanded text:
d quae sola defendat orcia custodiat; et quae inexpiadecernat, invicta ad labores, fortis ad pericula, rigidior adversus voluptates, duraaritiam fugit qua
Abbreviated transcription (Latin):
¶Canto se unus quisq ad
fortitudĩem ꝓfecisse uenꝰ de¬
moustͣt qnͣto aliena male
robͣtins tolerat. nam uiꝰ
lauinntatis sue gladio cõ¬

Expanded text:
nim se unusquisque ad fortitudinem profecisse verius demonstrat, quanto aliena mala robustius tolerat. Nam minulanimitatis suae gladio con
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sola fides ⁊ mentis ad deũ
ꝯu̾sio sũ effusione sangñis
et sũ ꝑfusione a que. salm̃
sine dubio operatur. uiolẽ
ticulo baptizari.ł. in epłis.¬

Expanded text:
 sola fides et mentis ad Deum conversio, sine effusione sanguinis, et sine perfusione aquae, salutem sine dubio operatur volenti,ticulo, baptizari. Et s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuocatũ. de rege aũt qui loꝵ
medius resid dr̃e uox ulła
sufficiet. effugit eĩ om̃em
ẜmonẽ. atii oem sensũ hũa¬
ne m̃tis excedit decus illd̃.
illa pulcͥtudo. illa uͥtus. illa
gła illa magnificẽcia. illa

Expanded text:
cere. De rege autem, qui horum medius residet dicere, vox nulla sufficiet; effugit enim omnem sermonem, atque omnem sensum humanae mentis excedit decus illud, illa pulchritudo, illa virtus, illa gloria, illa magnificentia, illa
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Mñ dicitꝰ dñm celũ ex¬
tende̾. uͥ m̾ettes ⁊ publi¬
canos eũ constat ad mnͣt̾e̾.
nã cũ sint ꝑiusticias celi
gitate peccantiũ. casẜ sr̃¬

Expanded text:
ne dicitur Dominum coelos extendere, ubi meretrices et publicanos eum constat admittere. Nam cum sint per justitiam coeli gitate peccantium. Nec fr
Abbreviated transcription (Latin):
mũdi maior ẽ sb̃a. ꝙͣ ẽ fides
catholica. que pccores hoĩes
saluat. cecos illuĩat. infir¬
mos curat. tatleciũos rapͥ¬
zat. fideles iustificat. penitẽ¬
tes reꝑat. uistos augñitat.
Martyres coronat. uirgĩes¬
et uiduas ⁊ ꝯuigales casto
pudore ꝯẜuat. cłico ordĩat.
sac dotes conse crat. in et̾na¬

Expanded text:
 est fides catholica, quae peccatores homines salvat, caecos illuminat, infirmos curat, catechumenos baptizat, fideles justificat, poenitentes reparat, justos augmentat, martyres coronat, virgines, viduas et conjugales casto pudore conservat, clericos ordinat, sacerdotes consecrat, regn
Abbreviated transcription (Latin):
at fides attingit in acces¬
sa. dep̾bendit ignota. ꝯp̃¬
hendit ĩmensa. appͥten¬
dit nouilsima. ip̃am demq
et̾uitatem. suo illo uasti¬
ssimo simi quodam modo
si signata fidei temꝑtet it¬
rumupere reputat᷑ effractor.
scrutator maiestatis .b̾.ł. de¬

Expanded text:
at fides? Attingit inaccessa, deprehendit ignota, comprehendit immensa, apprehendit novissima; ipsam denique aeternitatem suo illo vastissimo sinu quodam modo si signata fidei tentet irrumpere, reputatur effractor, scrutator majestatis.
Abbreviated transcription (Latin):
languescit. ⁊ crebris ociosa
temptatur. in cõmodis re¬
missas excubias callidus
insidiator nrũpit. assue¬
tum aũt bello uirũ. best̾ua

Expanded text:
languescit, et crebris otiosa tentatur incommodis. Remissas excubias callidus, insidiator irrumpit: assuetum autem bello virum externa
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quis nr̃m ꝯtentus fuit
aut leuit rogan aut se¬
inel. quis nõ. cũ aliq̃d a
se peti suspicatꝰ ẽ frontẽ
abducit. ustũ au̾tit. occu¬
patones simłauit longis
ẜmonib. ⁊ de industria
nõ inuementib ibi exitũ
occasionẽ petendi abstulit.
⁊ uarii artib nccĩtates ꝓpe¬
rantes elusit. In angusto

Expanded text:
Quis nostrum contentus fuit aut leviter rogari aut semel ? Quis non, cum aliquid a se peti suspicatus est, frontem adduxit, vultum avertit, occupationes simulavit, longis sermonibus et de industria non invenientibus exitum occasionem petendi abstulit et variis artibus necessitates properantes elusit ; in angusto
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ mortes amorẽ p̾ualent
separe ꝓfcm̃. auior inpenetrabi¬
lis lorica. respuit iacła. gladiũ
excutit. ꝑicuł insultat. mortem
tus ut possis oĩa sine labore
uĩce̾ ⁊ dele pcc̃a. tenere milicie
delicati ꝯflictus ẽ amore solo
de cũctis c̾mĩb reporͣre ncto

Expanded text:
 mortes, amorem praevalent separare perfectum? Amor impenetrabilis est lorica, respuit jacula, gladios excutit, periculis insultat, mortem tus, ut possis omnia sine labore vincere et delere peccata. Tenerae militiae, delicati conflictus est amore solo de cunctis criminibus reportare victo
Abbreviated transcription (Latin):
caligĩem ĩf̾ris. Si ĩ desinẽt᷑ lac̾¬
mas fũdis ipõs ⁊̃ ocłos amictis.
si ꝓ te latis ugiliis psalmoꝵ cẽ¬
sũ ꝑsolius insamã capitis acqͣ¬
rs. Si cotidiano labore te cõficis

Expanded text:
caliginem incurris. Si indesinenter lacrymas fundis, ipsos etiam oculos amittis. Si protelatis vigiliis psalmorum censum persolvis, insaniam capitis acquiris. Si quotidiano labore te conficis,
Abbreviated transcription (Latin):
Posit sunt angłi celoꝵ sr̃
potũtes aereas. ⁊̃ iude ꝓcedit
uerbũ ꝙ fit hic intuent᷑ .n.
legem fixam. legem et̾uam.
Iubentẽ sũ scͥptura. sine silla¬
bis. sũ strepitu fixã sꝑ ⁊ stãtẽ
ĩtuent᷑ angłi corde mu̾do: ex
illa faciũt qͥcũ hic fit. ang̾. sr̃¬

Expanded text:
im sunt Angeli coelorum super potestates aereas, et inde procedit verbum quod fit hic. Intuentur enim legem fixam, legem aeternam, jubentem sine scriptura, sine syllabis, sine strepitu, fixam semper et stantem; intuentur Angeli corde mundo, et ex illa faciunt quidquid hic fit, et
Abbreviated transcription (Latin):
illam ⁊̃ pecora. duo equi man¬
ducant simł. desid̾ant se ad
aliam diem. ꝓcedit un ꝰ. festi¬
nat alt̾. desiderans q̃i amicũ
suũ iux regit᷑ a posẜ̾ore. et tã¬
diu se ĩpetu sus ꝓuocant. qͣ¬

Expanded text:
illam et pecora. Duo equi manducent simul, desiderant se: si alia die praecedat unus, festinat alter, desiderans quasi amicum suum: vix regitur a sessore; et tamdiu impetu suo provocat, qu
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ tibi adhent intentõne pate¬
bit. nã in hiꝰ cau ñc ex de iectõe
ocłoꝵ. ñc ex nultꝰ aũsione nũc
ex ubo sb̾tristi. nc̃ ex risu ficto.
ñc to reuerencia ⁊ obsequio ne¬
gligentõre ambitõse m̃tis egri¬
tudo ꝑo fit de p̾hendi. iͥ dem.

Expanded text:
one patebit. Nam in hujusmodi casu nunc ex dejectione oculorum, nunc ex vultus aversione, nunc ex verbo subtristi, nunc ex risu ficto, nunc ex reverentia et obsequio negligentiore ambitiosae mentis aegritudo poterit deprehendi. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
amicicie u̾sari ut memĩssent
eam ad grauissĩas ĩimicias
ĩ imucũ q simplicitate qͣ p̾cipue faĩ¬
liantas gaud. s si altiorib am̃us
cogitatio demissa fu̾it ꝑ ꝙͣ utile

Expanded text:
amicitiae uersari, ut meminissent eam ad grauissimas inimicitiainimicumque simplicitati, qua praecipue familiaritas gaudet, sed si † altior initamini cogitatio
Abbreviated transcription (Latin):
ambitõ q̃ deuotõ tert. an nõ
uocib eius ur̃m tota die resul¬
tat palaciũ. aut nõ questib
eius tota legũ canonũq disci¬
plina insudat. an nõ spolus eiꝰ
tota: ytalia in hiat ĩ explebili

Expanded text:
ambitio, quam devotio terit? At non vocibus ejus vestrum tota die resultat palatium? An non quaestibus ejus tota legum canonumque disciplina insudat? An non spoliis ejus omnis Italica inhiat inexplebili
Abbreviated transcription (Latin):
ti adhuc ẽ in qͥetõr eg̃ aĩus.
canta dissimsatõne opꝰ ẽ donec
m̃tis nibilo se̾nato auris pacatõr
u̾ba blande monẽtis admittat
giis aliqua reu̾encia sꝑ ĩpende¬
da ẽ insi eã enormitas rentus

Expanded text:
ti adhuc est inquietior aeger animus, tanta dissimulatione opus est, donec mentis nubilo serenato, pacatior verba blande monentis admittatgiis aliqua reverentia semper impendenda est, nisi eam enormitas reatus
Abbreviated transcription (Latin):
drͣ pectus in saciabile laudis¬
suo ex auͣcte de mocͥti p̾ce ptoͣ¬
sui in nu̾abiles mũdos ẽe refꝰ¬
enti hen me inquit misent
qui nee uno quidẽ adhue sũ

Expanded text:
dri pectus insatiabile laudissuo, ex auctoritate Democriti preceptoris innumerabiles mundos esse referenti: Heu me, inquit, miserum, qui nec uno qui
Abbreviated transcription (Latin):
at. hũilitatẽ simulat. honesta¬
tem mẽtit᷑ . affubilitatem ex
incliuat. feeꝙ̃ tat curias.ui
sitat optimates. assurgit ⁊ am¬
plexatur. applaudit ⁊ adulat᷑
bñ nouit illud poetitũ. et si
mdus u̾ placere̾ cognou̾it. re¬
imssus ⁊ tepidꝰ ubi putane¬
rit displic̾e impbat mala de¬
testatur iniqua. Sed alia cũ
aliis ꝓbat ⁊ inppbat ut iudi¬
cetur ydoneꝰ. ut reputetur
acceptus. lit laudetur ab oĩb.
ut a singłis approbetur. S ec¬
ce gͣuẽ intta se sustinet pu¬
gnam difficilemq cõflictũ.
dũ ini qͥtas pulsat animũ . ã

Expanded text:
re, humilitatem simulat, honestatem mentitur, affabilitatem exhinclinat, frequentat curias, sitat optimates, assurgit et amplexatur, applaudit et adulatur, bene novit illud poeticum: Etsi vidus ubi placere recognoverit, remissus et tepidus ubi putaverit displicere. Improbat mala, detealiis probat et improbat, ut iudicetur ydoneus, ut reputetur acceptus, ut laudetur ab hominibus, ut a singulis approbetur. Et ecce gravem intus se sustinet pugnam, difficilemque conflictum, dum iniquitas pulsat aninum et am
Abbreviated transcription (Latin):
adũsa. inflatus ad obsequia. au¬
xiꝰ ad obpbria. ĩ mod̾atus ad gau¬
dia. facił ad hũaua. difficił ad ho¬
¶ Oleũ pccõris ẽ dilectõ sisata uͦ¬
boꝵ que adulacõnib ⁊ blandim̃¬
tis nr̃as mẽtes uelut olei pĩgne¬
do libent̾ ingrediens ugorem
u̾tatis emollit. ⁊ ad noxias cogi¬
tatõnes amoris ficti potiꝰ ostenta¬

Expanded text:
s ad adversa; inflatus ad obsequia, anxius ad opprobria, immoderatus ad gaudia facilis ad humana, difficilis ad ho oleum peccatoris est dilectio simulata verborum, quae adulationibus et blandimentis nostras mentes velut olei pinguedo leniter ingrediens, rigorem veritatis emollit, et ad noxias cogitationes amoris ficti potius ostenta
Abbreviated transcription (Latin):
¶Sicut is qui ĩuitatus renuit.
q̃situs refugit sacris ẽ altarib
admouẽdo. sic qui ultro am¬
bit uł ĩportunũ se ĩg̾it ẽ ꝓcul
diibio repellendꝰ. Nam qui sic
nititur ad altõra ꝯscenditur.
quid agit insi ut crescendo de
crescat ⁊ ascendẽdo ext̾ius ĩt̾us
¶Ordinate ad ordines acce¬
dend̾ ẽ. nã casum appetit qui
ad sũma loci fastigia post po¬
sitis gradib ꝑ abrupta ascen¬

Expanded text:
enim is qui inuitatus renuit quesitus refugit sacris est altaribus ammouendus sic qui ultro ambit uel inportunum se ingerit procul dubio est repellendus. Nam qui sic nititur ad alciora conscendere quid agit nisi ut crescendo dcrescat, ascendendo exterius, interius Ordinate ergo ad ordines ascendendum est; nam casum appetit qui ad summa loci fastigia postpositis gradibus per abrupta quae
Abbreviated transcription (Latin):
hĩti. impediũt p̾t̾missi fastidi¬
cessiones. deputant arbitros.
iudicanda diceant. dictata ꝯ¬
uellũt. attrahũt litiguturos.
ꝓtrahũt audiendos⁊ retrahũt

Expanded text:
hibiti impediunt praetermissi, fastidivendunt intercessiones, deputant arbitros iudicanda dictant dictata convellunt, attrahunt litigaturos protrahunt audiendos, trahunt
Abbreviated transcription (Latin):
dit. uicia nob̾ sub uirtutũ no ͤ
obłepũt tem̾itas sb̃ titulo forti¬
tudinis lat mod̾ãtio nocu᷑ igͣ¬
nia. ꝓ canto tumidꝰ accipr̃ in hũs
magno ꝑiculo erram  se ͨͣ¬

Expanded text:
ium Vitia nobis sub virtutum nomine irrepunt. Temeritas sub titulo fortitudinis latet, moderatio vocatur ignavia; pro cauto timidus accipitur, in his magno periculo erramus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ blãda ẽ ꝯsiliatricula dignita¬
tũ. ⁊ sepe qs uitia nulla delec¬
tãt. quos ulła potuit mouere
luxuria. nlła auaricia sb̾rũe. fa
obsequio. ut honore douetur.
⁊ dũ uuult ẽẽ sublimior fit

Expanded text:
 quaedam est conciliatricula dignitatum, et saepe quos uitia nulla delectant, quos nulla potuit mouere luxuria, nulla auaritia subuertere facobsequio, ut honore donetur, et, dum uult esse sublimior, fit
Abbreviated transcription (Latin):
¶Cũ as aptꝰ morib pp̾ ut place¬
at eis quib aures pruriũt loqͥ
q̃ gratant᷑ accipiant. loqͣ q̃ incina
sũt uoluptati. tus magr̃ cõsuit cͥ¬
incalia sb oĩ cubito manꝰ. orig̃.

Expanded text:
aliquis aptus moribus populi, ut placeat eis, quibus aures pruriunt, loquitur quae gratanter accipiant, loquitur quae vicina sunt voluptati, talis magister consuit cervicalia sub omni cubito manus.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ne credas laudatorib tuis ĩmo
irrisorib aurẽ ne libent̾ accõmo¬
des qui cũ te adulatõnib fauit
te colla ĩcuruari. aut manu au¬
riculas agitari asini. aut estuãtẽ

Expanded text:
Ne credas laudatoribus tuis, imo irrisoribus aurem ne libenter accommodes; qui cum te adulationibus foverint, te colla curvari, aut manu auriculas agitari asini, aut aestuantem
Abbreviated transcription (Latin):
mea boͣ mecũ porto. pectore .n.
illa gestabat nõ huims. n ͨ o¬
cłis uidenda s aĩo estimanda
que domicilio m̃tis inclusa n ͨ
mortaliũ. n ͨ dõꝵ manib labe¬

Expanded text:
mea mecum porto': pectore enim illa gestabat, non humeris, nec oculis uisenda, sed aestimanda animo. quae domicilio mentis inclusa nec mortalium nec deorum manibus labe
Abbreviated transcription (Latin):
tũtur anancia. sobrietas an¬
steritas credẽ. silẽciũ tristicia
reputat᷑. eꝯͣ remissio discretõ
loqͣcitas affabłitas. cachĩna tõ
iocũditas. mollicies uestim̃toꝵ:
et equoꝵ faltꝰ honestas. lectoꝵ

Expanded text:
tatur avaritia, sobrietas austeritas creditur, silentium tristitia reputatur. Econtra remissio discretio citas, affabilitas; cachinnatio, jucunditas; mollities vestimentorum et equorum fastus, honestas; lectorum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Adulatores a uoluncate nultũ.¬
ap
intellectu loq̃lam amplo dis¬
sentõius int̾uallo diffibłant.
plandendo collaudant quos in¬
teruis qͣdictoria derisione de frau¬
dant. foris nultu applandũt ul¬
gineo. intꝰ scorpionis pũgunt
tractõnis e nomũt tẽpestates. a¬
¶ Dyogenes syratusis cu olera
ei lauanti aristipus dixiss. si dyo¬
uisio adulari uelles ista nõ ede̾s.
ĩmo inqͥt si tu ista ede̾ uelles dyoᷤᷤ

Expanded text:
 Adulatores a voluntate vultuab intellectu loquelam, amplo discessionis intervallo diffibulant.plaudendo collaudant, quos interius contradictoria derisione defraudant. Foris vultu applaudunt virgineo, intus scorpionis pungunt tractionis evomunt tempestates. Idem Syracusis, cum holera ei lauanti Aristippus dixisset, si 'Dionysium adulari uelles, ista non esses', 'immo', inquit 'si tu ista esse uelles,
Abbreviated transcription (Latin):
ac ¶ Cogitandũ sũmo oꝑe ẽ ut qͥ
se ilicta menũt ꝯmisisse a qͥbꝰ
dam ⁊̃ licitis studeat abstinere
qͣtin ꝰͣ ꝑ ħ conditori suo sacisfa¬
ciat ut qui cõmisit ꝓ hibitu si¬

Expanded text:
am cogitandum summopere est ut qui se illicita meminit commisisse a quibusdam etiam licitis studeat abstinere, quatenus per hoc conditori suo satisfaciat, ut qui commisit prohibita si
Abbreviated transcription (Latin):
¶ H pestis pestilencia ꝑcucĩt
pͥncipũ lat̾ales. palatim canes.
adulatõnis artifices. fab̾ laudis.
figuli falsitatis. hii st̃ qui magni¬
lo qua cõm̃datõis tuba indĩtũ au¬
rib citharizant. qui mellite ad¬
ulatõnis fauos foras etuctant.
qui ut emũgant inun̾a caput dĩ¬
tis oleo adulatõis ĩungũt. p̾la¬
toꝵ aurib pluuinaria laudũ sb̾i¬
cuĩt qui ab eoꝵ pallis aut sicticiũ¬

Expanded text:
 Hujus pestilentia percutiuntur principum laterales, palatini canes, adulationis artifices, fabri laudum, figuli falsitatis. Hi sunt qui magniloqua commendationis tuba in divitum auribus clangunt; qui mellitae adulationis favos foras eructant; qui, ut emungant munera, caput divitis oleo adulationis inungunt; praelatorum auribus pulvinaria laudum subjiciunt, qui ab eorumdem palliis aut fictitiu
Abbreviated transcription (Latin):
ex ou̾auit te fortuna si intelli¬
gis ⁊ tutõre posuit loco. dãp¬
miseꝵ te clamitas ꝙ opib ex¬
cussus es tuo uitio ista tibiiac¬
tura tã tristis ẽ. nõ tam mole¬
ste ferres si tũꝙͣ ꝑditurꝰ hũis¬

Expanded text:
exoneravit te fortuna si intelligis et tutiore loco posuit : damst : clamas quod opibus expoliatus es; tuo vitio ista tibi iactura tam gravis est : non tam moleste ferres si tamquam perditurus habuis
Abbreviated transcription (Latin):
gitis. dĩtũ cãm cũ instãtia ꝓmo¬
uetis. ĩ illis ngorẽ oñditis. ĩ istis
ex mãsuetudĩe dispensatis. illos
cũ difficultate respicitis. istos
cũ facinore tructatis. illos ne¬
gligẽt᷑ audins. istos sẜtiłr abs

Expanded text:
gitis, divitum causam cum instantia promovetis: in illis rigorem ostenditis, cum istis ex mansuetudine dispensatis; illos cum difficultate respicitis, istos cum favore tractatis; illos negligenter auditis, istos subtiliter abs
Abbreviated transcription (Latin):
tatem. illi soli in magnatũ grã
ad nuttũt᷑ qui palpant blandicus
⁊ aures fame bibłas. calice babi¬
lonis inebriant. bñ cũ magna
tib age̾t ᷑ si scirẽt int̾ adulatõ
laudemq distinguere. s ceca
laudis ambitõ plus credẽs alii
de se ip̃o ꝙͣ sibi utr̃q recipit in¬
torquere debu̾ant. ⁊ a p̾sũptõne
adulandi supplicus det̾rere. moꝵ¬

Expanded text:
tatem. Illi soli in magnatum gratiam admittuntur, qui eos palpant blanditiis, et aures famae bibulas calice Babylonis inebriant. Ampliatibus ageretur, si scirent inter adulationem laudemque distinguere; sed caeca laudis ambitio, plus credens aliis de seipso quam sibi, utrumque recipit intorquere debuerant, et a praesumptione adulandi suppliciis deterrere.
Abbreviated transcription (Latin):
nis sũma corrũpr̃.s. p̾latꝰ negli¬
gens. discipłus mobediẽs. iu¬
ueĩs ociosus. Senex obstinatꝰ.
dicus. hĩtus p̃tõsus. cib exqͥsit᷑.
rumor in claustro. lis in capło.
dissolutio ĩ thoro. irreu̾encia uie

Expanded text:
latus negliens, discipulus inobediens, juvenis occiosus, senex obstinatus, dicus, habitus preciosus, cibus exquisitus, rumor in claustro, lis in capitulo, dissolucio in choro, et irreuerencia circa
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ficti adulatores cũ cenas dĩcũ
captãt nͥ pͥus meditãt᷑ ꝙͣ id qd̾
putant gratissimũ auditorib fo¬
re. nã n ͨ ałr impetrabũt q̃ petũ ͭ
nͥ quasdã insidias autib fec̾int.¬

Expanded text:
ficti adulatores cum cenas divitum captant, nihil prius meditantur quam id quod putant gratissi mum auditoribus fore: nec enim aliter impetrabunt quod petunt, nisi quasdam insidias auribus fecerint
Abbreviated transcription (Latin):
U tant̾ dĩtes ꝯsuemdine ĩ¬
firmitatis sue. s doleant se ałr
nõ posse. meliꝰ .n. possent si ałr
possent. sigꝰ nõ extullit᷑ paup
de mendicitate tu q̃r extolłis de
infirmitate. ut̾e cibis ełcis. p̾cio¬
sis qr sic ꝯsueisti. qr ałr nõ¬

Expanded text:
Utantur divites consuetudine infirmitatis suae: sed doleant, aliter se non posse. Melius enim possent, si aliter possent. Si ergo non extollitur pauper de mendicitate, tu quare extolleris de infirmitate? Utere cibis electis, pretiosis, quia sic consuesti, quia no
Abbreviated transcription (Latin):
¶Qui sit se a camib tẽꝑant uͭ
alias escas. ⁊ difficilioris p̾ꝑatõ¬
nis. ⁊ p̾ci maioris inquirant
młtũ errant. nõ .n. ẽ ħ suscipe
abstinẽciam s ĩiuntare luxuriã.

Expanded text:
qui sic se a carnibus temperant, ut alias escas et difficilioris praeparationis et pretii majoris inquirant, multum errant. Non enim est hoc suscipere abstinentiam, sed mutare luxuriam.
Abbreviated transcription (Latin):
cet̾os cupis poscendi huili¬
tate uilesces. potentiam de¬
sidãs. subiectorũ insidiis
ob noxius ꝑicuł sb̃iacebis
distractus securus eẽ desistis.
uoluptariã uitã degas. s qͣs
ñ spuat atq abiciat uilis¬
sune fragilissiẽ q rei cor¬

Expanded text:
e cupis poscendi humilitate uilesces. Potentiamne desideras? Subiectorum insidiis obnoxius periculis subiacebis. distractus securus esse desistis. Voluptariam uitam degas? Sed quis non spernat atque abiciat uilissimae fragilissimaeque rei, cor
Abbreviated transcription (Latin):
tate nascuͣtur. aut caritatẽ
ꝓbant. quis .ii. facile inue¬
uitur qui uelit rep̾hondi.
⁊ ubi ẽ ille sapiens de quo
de beniꝰ rep̾tendere ⁊ cornipe
frẽm. ne securus tendat in
sũt oriri aliquid uñ nouus
qͣi ꝯflictus eeurgat. anꝰ an¬

Expanded text:
tate nascuntur aut caritatem probant. quis enim facile inuenitur, qui uelit reprehendi? et ubi est ille sapiens, de quo debemus reprehendere et corripere fratrem, ne securus tendat in sunt, oriri aliquid, unde novus quasi conflictus exsurgat. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Disciplina eustos spei reti¬
naculũ fidei. dux ifim̃s salu¬
taris. fomes ac mit̾m̃tũ bõe
indolis. magistra uͥtutis fa¬
cit in e ͦ man̾e semꝑ ac in¬
git̾ deo uu̾e ad ꝓmissa ce¬

Expanded text:
 Disciplina custos spei, retinaculum fidei, dux itineris salutaris, fomes ac nutrimentum bonae indolis, magistra uirtutis, facit in Christo manere semper ac iugiter Deo uiuere, ad promissa cae
Abbreviated transcription (Latin):
¶Tunc contra eum ꝙ̃ possi¬
eo expellend̾ cognoscit.ꝓsid̾.¬
itinera uite letalis. illic ille¬
cebre ⁊ mortifere uolupta¬
tes.illie dyaꝰ blanditur ut
fallat. arridet ut noceat.
illicit ut occidat. cypͥamis

Expanded text:
Tunc contra eum quem possieo expellendum cognoscit. Unditinera uitate: letales illic inlecebrae et mortiferae uoluptates: illic diabolus blanditur ut fallat, adridet ut noceat, inlicit ut occidat. primus
Abbreviated transcription (Latin):
plican errore ĩ ulła opor
stinere nouit a uetitis.
nec gaud̾e concessis. nͦ
pietati ad hibere consen¬
Aut nõ tibi uide ᷑ atra
deuoran ille qui sꝑ de s
ra cogitat. qui semꝑ t̾re¬
nos ht̃ actus. qui de t̾ra
loquit᷑. qui de t̾ra litigat
t̾ram desiderat. ⁊ om̃em
spẽ suami pouit in t̾m. qͥ
ad celũ non respicit. qui
futura nõ cogitat. qui
iudiciũ dĩ nõ metuit.
nec beata eiꝰ ꝓmissa desi¬
d̾at s semꝑ de p̾sentib
cogitat ⁊ ad efna nõ sus

Expanded text:
plicari, ita nulla oportstinere novit a vetitis, nec gaudere concessis, nec pietati adhibere consenaut non tibi videtur a terra devorari ille, qui semper de terra cogitat, qui semper terrenos habet actus, qui de terra loquitur, de terra litigat, terram desiderat, et omnem spem suam ponit in terra, qui ad coelum non respicit, qui futura non cogitat, qui judicium Dei non metuit, nec beata ejus promissa desiderat, sed semper de praesentibus cogita
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quo diucius ab¶Iio.¬
elt quod desid̾atur tãto
expectantis desid̾ia maio¬
ra quadarn ui amoris
ignescunt caro deficit si
cupiditas alitur ⁊ auge¬

Expanded text:
quo diutius abest qui desideratur, eo exspectantis desideria majore quadam vi amoris ignescunt. Caro deficit, sed cupiditas alitur et auge
Abbreviated transcription (Latin):
coruꝑ ac sanare ĩfirutate᷑
talem se p̾stare frat̾ne utilita¬
ti studeat. ut euu quem cor¬
ripere cupit. huili corde ad¬
les alieni pccĩ emendatõem
expectant. iͣ ꝓterm delinq̃¬
tib dendendo insultant. et
qnͣtũ in ipĩs est eos insaua¬

Expanded text:
corripere, ac sanare infirmitatem, talem se praestare fraternae utilitati studeat, ut eum quem corripere cupit humili corde adles alieni peccati emendationem exspectant, ita protervi delinquentibus deridendo insultant, et, quantum in ipsis est, eos insana
Abbreviated transcription (Latin):
¶Pło ⁊̃ p̾cepit duas cor̾s
sũmitates nõ eẽ uelan¬
das. nec assuefiꝰ debere mol¬
liciei capitis .s. ⁊ pedũ. cũ
.n. ħ̾ habuerĩt firmitatem
cetera robustiora sũt tulł.

Expanded text:
o praecepit duas corporis summitates non esse velandas, nec assuefieri debere mollitiei capitis et pedum. Cum haec enim habuerint firmitatem, caetera robustiora sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
appetitus saturitatem. sa¬
turitas fastidiũ generat.
n istis autem saturitatẽ
appetitus. saturitas appeti¬
tum parit. augent enim
spũales delicie desid̾ium
in mente dum saciant.¬

Expanded text:
ppetitus saturitatem, saturitas fastidium generat: in istis autem appetitus saturitatem, saturitas appetitum parit. Augent enim spiritales deliciae desiderium in mente dum satiant
Abbreviated transcription (Latin):
¶tem loquax. nec dica x.
ridiculus. nec letus. arro¬
gans nec constans curio¬
sencia colens. p̾c̾ita carpẽs.
fut᷑aͣ fastidiens. bñficii si
rogaturꝰ ẽ importimꝰ petẽ¬
di. de rogator negati. emu¬
Inficiator soluti. odiosior
laudabilem ꝓferens. nõ de
bene uiuente. s de bñ pascẽ¬
te sentenciam. Sy donus.¬

Expanded text:
 loquax ipse, nec dicax, ridiculusque, nec laetus, arrogansque, nec constans, curioesentia colens, preterita carpens, futura fastidiens. Beneficii si rogaturus est importunus petendi, derogator negati, emuinficiator soluti: osor laudabilem proferens non de bene vivente, sed de bene pascente sententiam. In
Abbreviated transcription (Latin):
¶Uisitata culpa obligat
mentẽ ut neqͣꝙͣ surgere pos¬
sit. ad rectitudĩen conat̾
⁊ labit᷑. qr ubi sponte diu ꝑ¬
sticit. ibi ⁊ tũ uolu̾it coacta

Expanded text:
im culpa obligat mentem, ut nequaquam surgere possit ad rectitudinem. Conatur et labitur, quia ubi sponte diu perstitit, ibi et cum noluerit coacta
Abbreviated transcription (Latin):
suscepit. sitq tam rariꝰ at
sanctius exemplũ posteris
p̾buit. quo nõ dedignẽtur
Sicubi forte recti tͣmitem
reliquissent. ⁊̃ a post̾iorib

Expanded text:
s accepit atque ita rarius et sanctius exemplum posteris praebuit, quo non dedignarentur, sicubi forte recti tramitem reliquissent, etiam a posterioribus
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ fouere. nec caret scru¬
pulo osensionis coculte. qui
manifesto facinori desuit
gradus ẽ odisse nefanta.
latum pandit delinquẽti¬
b aditum. qui iungit cũ
ꝓ dest alicui nõ puuni ꝓ
pͥo qui puniandus ẽ de
alieno pcc̃o. iͥdem.
¶Imquitas quippe morta¬
lium more pritredinis
sine fine uagaret. Si eñ
medicinalis increpatio
nimme de secaret. casẜ¬

Expanded text:
m fouere: nec caret scrupulo societatis occulte, qui manifesto facinori desinit gradus est, odisse nefanda. Et latum pandit delinquentibus aditum, qui jungit cum prodest alicui non puniri proprio, qui puniendus est alieno peccato. CAP.iquitas quippe mortalium more putredinis sine fine vagaretur, si eam medicinalis increpatio minime desecaret.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Om̃s qui uno pede claudi¬
cãt soli illi pedi ĩitit᷑ ꝙ̃sa
de amoris dĩ tota uirtute
se sustinet. ⁊ in ꝓp̃o stat. qr pe¬
dem amoris scłi ꝙͣ pon̾e m
t̾ra consuen̾at iã a t̾ra suspẽ¬
sum portat. g̾g̾. sr̃ ezecħ. o

Expanded text:
 qui uno pede claudicat soli illi pedi innititur quede amoris Dei tota virtute se sustinet. Et in ipso stat, quia pedem amoris saeculi quem ponere in terra consueverat, jam a terra suspensum portat
Abbreviated transcription (Latin):
iuẜuire młta st̃ q̃ matronaꝵ
uestes. aurũ. gẽme. sũptus.
nes. illa ornatõr ꝓcedit ĩ
ego ĩ cõuentu feĩa miẜa de¬
spitõr. cͦ aspiciebas incitiã.
ꝙ cũ cũ ancilla lo q̃baris. de
foro uemẽs quid abstulisti.
nõ amicũ hr̃e possumꝰ. nõ
sodalem. altiꝰ amorẽ suũ¬

Expanded text:
ire. Multa esse quae matronarum vestes, aurum, gemmae, sumptus, nes: Illa ornatior procedit in ego in conventu feminarum misella despicior. Cur aspiciebasquid cum ancilla loquebaris? de foro ueniens quid attulisti? Non amicum habere possumus, non sodalem. Alterius amorem suu
Abbreviated transcription (Latin):
qui pͥmus erat in apłatus al
rephendit᷑. et rep̾hendi non
de dignatur non ad memoriã
reuocat
quod p̾mus in apłatu uocat᷑¬
tionis u̾ba dedignaret᷑ audi¬
re omĩa dona que acceꝑat.
.q. a memoria repulit. ut u¬
nũ fortit̾ hũilitatis donũ tene

Expanded text:
qui primus erat in apostolatusreprehenditur, et reprehendi non dedignatur. Non ad memoriam revocat, quid primus in apostolattionis verba dedignaretur audire, omnia dona quae acceperat, quasi a memoria repulit, ut unum fortiter humilitatis donum tene
Abbreviated transcription (Latin):
re malũ de medio eius qͥ
in delictũ simile corruenit
aut qͣ lib̾tate corripe p ͨcan¬
tem potest. cũ tacitus ipe sͥ
respondeat eadem se ad mi¬
bonitas. palpare cͥumosos.
et uuln̾a eoꝵ usq ad diẽ
iudicii incurata fuare. qd̃
sieos durissimã pnĩam. ꝑ

Expanded text:
re malum de medio ejus, qui in delictum simile corruerit? Aut qua libertate corripere peccantem, cum tacitus sibi ipse respondeat eadem se admibenignitas, palpare criminosos, et vulnera eorum usque in diem judicii incurata servare? Quod si eos durissimam poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
AIpe aꝑte inuidet. abiecte
fingit. sennliter suꝑbit.
Indicit ut dñs. exigit ut
barbatꝰ. totadie ametu
armatus. auaricia ieiun᷑.
acupiditate t̾ribił. a uam¬
tate crudelis. in consilio ta
cet. In ecc̃a iocat᷑. In ieiu¬
nio p̾dicat. In cubicuso dã¬
puat. In qõne dormitat
Implet cotidie siluas la¬
tronb. uillas hostib. alta¬
na reis calceres clencis.¬

Expanded text:
aperte invidet, abiecte fingit, serviliter superbit, indicit ut dominus, exigit ut barbarus; toto die a metu armatus, ab avaritia ieiunus, a cupiditate terribilis, a vanitate crudelis non ccet, in ecclesia iocatur in convivio praedicat, in cubiculo damnat in quaestione dormitat; implet cotidie silvas fugientibus villas hostibus, altaria reis carceres clericis
Abbreviated transcription (Latin):
ĩf̾iorem. supͣ me d ẽẽ cͥ me
cõuitte̾ paro an eũ ydoneũ
putubo qͥ mͥ det consiliũ qd̾
nõ dedit sibi ⁊ mͥ eũ uacare
credam qui sibi nõ uacat cꝰ
aũm uoluptates occupant.
libido deuincit auancia. sub¬

Expanded text:
 esse, cui me committere paro. An vero idoneum eum putabo, qui mihi det consilium, quod non det sibi: et mihi eum vacare credam, qui sibi non vacet: cujus animum voluptates occupent, libido devincat, avaritia sub
Abbreviated transcription (Latin):
dit se nõ ĩuenire u̾ũ qui se
mag̾ uellet ꝙͣ sua. Qͦ dc̃o
gis in uxorib eligi sołe ꝙͣ
pudicitia. ⁊ młtõs nõ ocłis
s digitis uxores duce̾. op¬

Expanded text:
on se invenire virum, qui se magis vellet, quam sua. Quo dicto gis in uxoribus eligi solere, quam pudicitiam, et multos non oculis, sed digitis uxores ducere. Op
Abbreviated transcription (Latin):
scitur et salomonẽ stm̃ esse noiãt ut nobis de pnĩa euis dubietatẽ follat sicut
dauad in psalmo. Irritauerũt moyserrm castris aaron sauctũ dñi Ieni amibroꝰ¬
auunt inquit libri hebri salomonẽ uenisse in templũ quod ip̃e edificauerat cũ
quĩq uirgis de quib dedit qͣtuor legisꝑitis ut uerberaret᷑ ab illis ꝓ pmiã / qui
cõmunui dixerũt consilio ꝙ in buctum dñi nõ manũ micterẽt testante dauiduolite
tangere xp̃os meos ⁊cͣ. aͥ se ip̃o depositꝰ est et retinuit tantũ modo tribun ephraii
et fecit sibi biꝑtitũ imꝑiũ/ Iem dicũt salomonẽ quĩ quies tractũ fuisse per

Expanded text:
scitur, et Salemonem sanctum nominat, ut nobis de penitentia eius dubietatem tollat, sicut David in psalmo: Irritaverunt Moysen in castris, Aaron sanctum Domini. Item AmbroAiunt, inquit, libri Hebrei Salemonem venisse in templum, quod ipse dedicaverat cum quinque virgis, de quibus dedit quatuor peritis legis, ut verberaretur ab illis pro penitentia. Qui communi dixerunt consilio, quod in unctum Domini manum non mitterent, testante David: Nolite tangere christos meos. A se ipso ergo depositus est et retinuit tantummodo tribum Ephraym et fecit sibi bipertitum imperium. Item aiunt Salemonem quinquies tractum fuisse per
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sr̃b aũt ut magnificus
indea ᷑ satagit uestiri du¬
plicib. indiu mollib p̾ci¬
osis ornari. s ꝙͥ ẽ homo pre¬
tiosior ornatꝰ nͥ sepulciũ fõ¬
sus in timo ꝑutrescũt. autũ
⁊ argentũ. la ꝑides. ⁊ gẽme

Expanded text:
» Superbus autem, ut magnificus videatur, satagit vestiri duplicibus, indui mollibus, pretiosis ornari. Sed quid est homo pretiosis ornatus, nisi sepulcrum fosus, in limo putrescunt, aurum et argentum, lapides et gemmae