comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
At uͦ melchisedech rex salem profereus panem
et ninũ. eint enim sacerdos dei altissimi bene¬
dixit ei et ait Benedictus abram d̾o excesso qui
trtauit celum et t̾ram et benedectus deus extele
quo protegente hostes imanib tuis sc̃ etͥ. docimaᷤ¬

Expanded text:
At vero Melchisedech rex Salem, proferens panem et vinum erat enim sacerdos Dei altissimi benedixit ei, et ait: Benedictus Abram Deo excelso, qui creavit coelum et terram; et benedictus Deus excelsus, quo protegente hostes in manibus tuis sunt, etc. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
Esfimdens ꝙ ydriam incarnasib recucrit ad
puteũ nt hauriret aqͣmet᷑ boustam omibus
camełis deditqnecãi contemplabatar ẽam ta¬
citus scire nolens utrũ prosꝑum fausset iter
sũ dñs an nõ. Postꝙͣ ego biberant cameli
ꝓtulit irmaures aureas appẽdentes sidos
Duos et armillas totidem sicloꝵx. Dr̃e ꝙ ad eã¬

Expanded text:
in canalibus recurrit ad puteum ut hauriret aquam et haustam omnibus camelis dedit ille autem contemplabatur eam tacitus scire volens utrum prosperum fecisset iter suum Dominus an non postquam ergo biberunt cameli protulit vir inaures aureas adpendentes siclos duos et armillas totidem pondo siclorum de
Abbreviated transcription (Latin):
ar et habitauerũt in eo. Dixit ꝙ alter. ad pro¬
ximum suũ benite faciamꝰ lateres et coqͣmnus
eos igni. habuerunt ꝙ: lat̃es pro saxis.  et bi¬
tuiem pro cem̃to. Et dixeruut. be I nite
faciamus nob̾ ciuitatem et turrim. cꝰ culm̃e
ꝑtingat in celum. et celebremꝰ nom̃ nr̃m añꝙͣ¬

Expanded text:
ar, et habitaverunt in eo. Dixitque alter ad proar, et habitaverunt in eo. Dixitque alter ad proximum suum: Venite, faciamus lateres, et coquamus eos igni. Habueruntque lateres pro saxis, et bitumen pro caemento: et dixerunt: Venite, faciamus nobis civitatem et turrim, cujus culmen pertingat ad coelum: et celebremus nomen n
Abbreviated transcription (Latin):
thir Perhos disseminati sunt ppłi chanantoꝵ.
factiꝙ sunt t̾mini chaiam uenientib a sydo¬
ne gerarẽm usq gazam donecĩgrediaris so¬
domam. et gomorram. et adamã. et sebounu
lesa. hũ sunt filu cham incognatõib et lui¬
guis et genentionib t̾ris ꝙ et gentib suis.
ther et mes. Atuero arphasath. genuit sala
de quo ertꝰ est heb. Natiꝙ sunt filii duo. Nom̃
nm phalech eo ꝙ in dieb suis diuisa sit t̾ra
et nomen fr̃is cuis iectam. Qui iectam genint
elmodad et saleph et arsaͣmoth iare et aduram
et uzal decla et ebal et abunael saba et ophir
it euula et iobab. Om̃s isti filii itctam. Et fr̃a
est ħitatõ eoꝵ. dem̃sa ꝑgentib usq sephar m̃o¬
tem orientalem. Iiti filui sem. scd̾m cognationes:
lingnas et regiones ingentib suis. hec familie
noe uixͣ ppłos suos et natõnes ab his diuise st̃
timus et sermonũ cordem. Cumq proficis etrẽ¬
tur de ouente inu̾erunt campim in t̾ra sena¬

Expanded text:
t: « Per hos disseminati sunt populi Chananaeorum, facti sunt termini Chanaan venientibus a Sidone Geraram usque Gazam, donec ingrediaris Sodomam eLesa. Hi filii Cham in cognationibus, et linguis, et generationibus, terrisque et gentibus suis. ther et Mes at vero Arfaxad genuit Sala de quo ortus est Eber natique sunt Eber filii duo nomen uni Faleg eo quod in diebus eius divisa sit terra et nomen fratris eius Iectan qui Iectan genuit Helmodad et Saleph et Asarmoth Iare et Aduram et Uzal Decla et Ebal et Abimahel Saba et Ophir et Evila et Iobab omnes isti filii Iectan et facta est habitatio eorum de Messa pergentibus usque Sephar montem orientalem iregiones, in gentibus suis. Hae familiae Noe juxta populos et nationes suas. Ab his divisae sunt unius, et sermonum eorumdem. Cumque proficiscerentur de oriente, invenerunt campum in terra Senna
Abbreviated transcription (Latin):
annis et impleti sunt om̃s dies eiꝰ nõgentorũ¬
l. ãnͦ et mortuꝰ estshee geñationes faioꝵ not sem
cham et iaphet natiq sunt tis filii post diluiuũ.
Filu iaphet gomer et magog et madariauam et
et thogorma. Filii aũ iauam elisa et tharsis cet¬
thim. et dodaminabhis diuise sunt insule gẽ¬
tiam in regionib suisͤ unus qͥs ꝙ scd̃m lingam
et familias in nationib suis. filii autẽ chaur
dño: Ab hoc exiuit. Proũbium qͣi nemroth robu¬
stus uenator coram dño. fuit antem pͥncipiũ
regni huuiꝰ babilon. et arach et archat. et całe¬
nem terra sennaar. de t̾ra illa egressus ẽ assur
et edificanit minuẽ it plateas ciuitatis et cale.

Expanded text:
impleti sunt omnes dies ejus 950 annorum, et mortuus est. Hae sunt generationes filiorum Noe: Sem, Cham et Japhet. Natique sunt eis filii post diluvium. Filii Japhet, Gomer, et  Aschenez et Rifath et Thogorma filii autem Iavan Elisa et Tharsis Cetthim et Dodanim ab his divisae sunt insulae gentium in regionibus suis unusquisque secundum linguam et familias in nationibus suis filii autem Ham Domino ab hoc exivit proverbium quasi Nemrod robustus venator coram Domino fuit autem principium regni eius Babylon et Arach et Archad et Chalanne in terra Sennaar de terra illa egressus est Assur et aedificavit Nineven et plateas
Abbreviated transcription (Latin):
corumni ut non aridiat unusqͥsꝙ uecẽ proxmii siu
atꝙ itadiuisit eos dñs exillo loco mnũsas ter¬
ras et cessauerũt edificare ciuitatem. Et id¬
cͥco nocatum est nom̃t eus babel. quia ibicõ¬
fusum ẽ labium mnũse terre. Et uide disꝑ¬
sit eos dñs suꝑ faciem cunctarũ regionũ. Hee¬

Expanded text:
eorum ut non audiat unusquisque vocem proximi sui atque ita divisit eos Dominus ex illo loco in universas terras et cessaverunt aedificare civitatem et idcirco vocatum est nomen eius Babel quia ibi confusum est labium universae terrae et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum hae
Abbreviated transcription (Latin):
Tudens qumdistime. Dycit enm. Profecto
hic uidi posteniora udentis ins. Propterei appel¬
larit priteum illum puteum iudentiset iu¬
uentis. ip̃e ist initit cades et barad. Depit ꝙ agar
hobre filium qriut aũ nom̃e eiꝰ. hysmaheb¬

Expanded text:
Tu Deus qui vidisti me dixit enim profecto hic vidi posteriora videntis me propterea appellavit puteum illum puteum Viventis et videntis me ipse est inter Cades et Barad peperitque Abrae filium qui vocavit nomen eius Ismahe
Abbreviated transcription (Latin):
Sanguiñe enim animarũ nr̃arum reqͥram de
manu cunctarum bestiarum et de manuhois
de manuiure et de manu frĩs eius reqͥram ani¬
mam hoĩs. Quicumq fuderit sanguiem hu¬
manũ. Fundetur sangins illius ad ymaginem
qͥppe dei ft̃s ẽ homo. bos autem crescite et multiplita¬
mini et ingredum̃̃ suꝑ t̾ram et implete eamr ħ
quoq dixit deus ad noe. et ad filios eis. Etre
ego statuam pac̾tũ meũ uobcum et cũ seĩe
ur̃o post uos. et ad om̃em aiãm uiuentẽ q̃ est

Expanded text:
Sanguinem enim animarum vestrarum requiram de manu cunctarum bestiarum, et de manu hominis. De manu viri, et fratris ejus, requiram animam hominis. Quicunque fuderit humanum sangsanguinem fundetur sanguis illius ad imaginem quippe Dei factus est homo vos autem crescite et multiplicamini et ingredimini super terram et implete eam haec quoque dixit Deus ad Noe et ad filios eius cum eo ecce ego statuam pactum meum vobiscum et cum semine vestro post vos et ad omnem animam viven
Abbreviated transcription (Latin):
apparuit ei dñs dixit q ad etm. Ego d̾s omps
ambula coram me et estoꝑfectus Ponamq
fedus meum int̃ me et te ⁊ multiplicabo
te uehement nmis. Cecioit abtam pronꝰ in
facieni suam. Dyxitꝙ eidens Ego sum et pac¬
tum meũ tecũ eriq pr̃ młtar̃ gentĩ. nec
ultra uocabr̃ nom̃e tuũ abram s appella¬
beris abraham qr prc̃m multar̃ gentiũ
cõsticm te. faciam te cresc̃e uebem̃tissime
et ponam in gentib regesq ex te egre¬
dientut. statuam pactũ meũ int̃ me et
te et int̃ sem̃ tuũ pꝰ te in generationib
tuis federe semppit̃no ut sim deus tuus. et
possessionẽ et̃nam: ero ꝙ dens eoꝵ. Dixit¬
pactum meũ. et sem̃ trrã p̾ ce in genetatioĩb

Expanded text:
apparuit ei Dominus dixitque ad eum ego Deus omnipotens ambula coram me et esto perfectus ponamque foedus meum inter me et te et multiplicabo te vehementer nimis cecidit Abram pronus in faciem dixitque ei Deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentium nec ultra vocabitur nomen tuum Abram sed appellaberis Abraham quia patrem multarum gentium constitui te faciamque te crescere vehementissime et ponam in gentibus regesque ex te egredientur et statuam pactum meum inter me et te et inter semen tuum post te in genersuis foedere sempiterno, ut sim Deus tuus et spossessionem aeternam, eroque Deus eopactum meum et se
Abbreviated transcription (Latin):
et uxores filiorum emns cum eo. S et omĩa
ammantia uim̃ta et reptilia q̃ reptant suꝑ
t̾pam scd̾m genus suum de archa egressa st̃
de cunstis peceub et nobatrib mñdis obtu¬
lit holoeasta siꝑꝑ altare. odoratus ꝙ est dñs
odorem suauitatis et int ad enm. Nequaqͣm
ultra mdledieam car ꝓpter homines. dr̃csꝰ
cutiam omñe animam iuentem sicut feci
cunctis dieb terre. sem̃tis ⁊ messis. frigus :
estus estas et hyens nox et dies non reqmescẽt

Expanded text:
t uxores filiorum ejus, cum eo. Sed et omnia animantia, jumenta, et reptilia quae reptant super terram, secundum genus suum, de arca egressa suntde cunctis pecoribus et volucribus mundis, obtulit holocausta super altare. Odoratusque est Dominus odorem suavitatis, et ait ad eum: Nequaquam ultra maledicam terrae propter homines: sensus cutiam omnem animam viventem, sicut feci. Cunctis diebus terrae, sementis et messis, frigus et aestus, aestas et hyems, nox et dies non requiescent.
Abbreviated transcription (Latin):
est autem in illo tp̃r. ut ã raphel rex senna¬
ar et arioth rex ponti. & chodolaomor rexe¬
gem adaine. et contra seͬmet regem soboim moꝵ¬
ꝯͣ ꝙ regembale ip̃a est segor. Om̃s hii ꝯuene¬
runt in uallem siluestrem q̃ mĩc est ma¬

Expanded text:
est autem in illo tempore ut Amraphel rex Sennaar, et Arioth rex Ponti, et Chodorlahomor rex Egem Adamae, et contra Semeber regem Seboim, contraque regem Bale, ipsa est Segor. Omnes hi convenerunt in vallem silvestrem, quae nunc est ma
Abbreviated transcription (Latin):
cerant maram et egressi sũt ut irent in ter¬
ramchanaam. Cumꝙ uenissent in eam ꝑtci¬
sunt abram t̾ram usꝙ ad locum sichem et uͦ
ad conuallem illustrem. Ca nauens autesu
tunt euit in terra. Apparint ꝙ dñs abram et
dixit eu. Semim tuo dabo t̾ram hanc. Quiedi¬
ficauit ibi altare dño qui apparuerit ei et m̃
transgrediens ad montem qͣmerat cõtra orien¬
tem bt̃chel detendit ibi tab̾nadłm suum abocci¬
dinte hñs bethel et ab oriente Iay. Edcficauit
ꝙͦ ibi altare dño et ĩuocauit norã eus. Perxe¬
rit ꝙ abeam uadens et ultra progrediens ad t̾nt¬
diem. fãcta ẽ aũ fam̾ int̾ra. Descendit ꝙ abram
inegiptum ut ꝑegͥnaretur ibi p̃ualiert em̃
deretur egiptum dixit sarai uxori sue.
Nom ꝙ pulchra sif mulier et ꝙ cũ uide¬
ruit te egiptii dicturi sant uxor illius÷
et int̾ficient me et te reseruabũt. Sic gͥ
obsecro te ꝙ soros. n̾a sis ut bn sit mͥ ꝓpter
te et inuat aĩa mea ob gram tui. Cumͣ itaq¬

Expanded text:
ran: et egressi sunt ut irent in terram Chanaan. Cumque venissent in eam, pertransivit Abram terram usque ad locum Sichem, usque ad convallem illustrem: Chananeus autem tunc erat in terra. Apparuitque Deus Abram, et dixit ei: Semini tuo dabo terram hanc. Qui aedificavit ibi altare Domino, qui apparuit ei. Et inde transgrediens ad montem qui erat contra orientem Bethel tetendit ibi tabernaculum suum ab occidente habens Bethel et ab oriente Ai aedificavit quoque ibi altare Domino et invocavit nomen eius perrexitque Abram vadens et ultra progrediens ad meridiem facta est autem fames in terra descenditque Abram in Aegyptum ut peregrinaretur ibideretur Aegyptum, dixit Sarai uxori suae: Novi quod pulchra sis mulier, et cum viderint te Aegyptii dicturi sunt: Uxor illius est; et interficient me, et te reservabunt. Dic ergo, obsecro te, quod soror mea sis, ut bene sit mihi propter te, et vivat anima mea ob gratiam tui.
Abbreviated transcription (Latin):
Uãs d paradiso noluptatis ut oꝑaretur t̾ram
ec qr i sũptus est. Eiecit ꝙ adam et colloei¬
uit ante paradysum uoluptatis. cheruibim
et flammeum gladium atq ũsatilem ad
custodiendem uiam ligninite. Adam uero
cognoint uxorem suam que concepit et pe

Expanded text:
Deus de paradiso voluptatis ut operaretur terram de qua sumptus est eiecitque Adam et conlocavit ante paradisum voluptatis cherubin et flammeum gladium atque versatilem ad custodiendam viam ligni vitae Adam vero cognovit Havam uxorem suam quae concepit
Abbreviated transcription (Latin):
deus. Dixit q dñs ad eum. Ingredert tu et
omins domus tuai archam te em̃ indun
stum coram me in generatione has Exom̃ibꝰ
duo et duo masculum it femmam. Sed et
de uolati lib eli septena et septena mab ⁊̃ beñ
ut saluetur semen suꝑ faciem umũse t̾re. Ad¬
hric entm et post dus un. ego pluam super
sbam quam feci de suꝑficie terre. fecit gͦ noe
omĩa que mandautrat illi deus. Erat q sexcen¬
torum annoꝵ qñ dilunii aque mundauerũt
suꝑ tram. Et ing̃ssus ẽ uoe et filii euis uror

Expanded text:
 Dixitque Dominus ad eum: Ingredere tu, et omnis domus tua in arcam, te enim vidi justum coram me in generatione hac. Ex omnibduo et duo, masculum et feminam. Sed et de volatilibus coeli septena et septena, masculum ut salvetur semen super faciem universae terrae adhuc enim et post dies septem ego pluam super substantiam quam feci de superficie terrae fecit ergo Noe omnia quae mandaverat ei Dominus eratque sescentorum annorum quando diluvii aquae inundaverunt super terram et ingressus est Noe et filii eius uxor
Abbreviated transcription (Latin):
deres tomednt. Dyxit ꝙ adam. Chrlier qd̃a
dedistimͥ sociam dedit m deligno it comedi
Et dixit dñs deus ad mulierem. Quareh
fecisti Que respondit. Serpens decepit
me et comedi. et ait dñs ad serptatemr. Na
ffecisti hoc: maledictus eris inter om̃ia am¬
mantit et bestias t̃re. Supra pectus tuũ

Expanded text:
deres comedisti dixitque Adam mulier quam dedisti sociam mihi dedit mihi de ligno et comedi et dixit Dominus Deus ad mulierem quare hoc fecisti quae respondit serpens decepit me et comedi et ait Dominus Deus ad serpentem quia fecisti hoc maledictus es inter omnia animantia et bestias terrae s
Abbreviated transcription (Latin):
presagio fitumeum cum damele sortitꝰ
eit. nomẽ obsecrantis ut translatũ in latinam
lingnam de hebreo sermone pentatentra ntroꝵ
aurib trderem ꝑiculosum opus certe obtrecta¬
toruim m̃oꝵ latratib iatens qui me asserãt in

Expanded text:
o futurorum, cum Daniele sortitus est nomen, obsecrantis ut translatum in linguam Latinam de Hebraeo sermone Pentateuchum nostrorum auribus traderem. Periculosum opus certe, et obtrectatorum latratibus patens; qui me asserunt in
Abbreviated transcription (Latin):
aram aute thare prem̃ suũ in t̾ra naticutatis
sue. inhur chaldeoꝵ. Diͣxerũt autem abram ⁊
nachor uxores nom̃ ux̃oris abram sarai et nom̃
uxoris nachor melcha filia aram pris melche
et patͥs iesche. Erat aũ sarai steris nec ħebat
liberos Tulit itaq thare abram fiłs ⁊̃ loth¬
fił aram  filu s̃. et sarai nir̃ suam uxorẽ abr̃a
filii sui. et eduxit eos de hur caldeorã ut iret

Expanded text:
Aram ante Thare patrem suum in terra nativitatis suae in Ur Chaldaeorum. Duxerunt autem Abram et Nachor uxores: nomen uxoris Abram, Sarai: et nomen uxoris Nachor, Melcha, filia Aram, patris Melchae, et patris Jeschae. Erat autem Sarai sterilis, nec habebat liberos. Tulit itaque Thare Abram filfilium filii sui, et Saram nurum suam, uxorem Abram filii sui, et eduxit illos de regione Chaldaeorum ire
Abbreviated transcription (Latin):
etm ꝙͣ cetĩ nõ uidebant. Abraham radit dies tuis etleta¬
tus est aꝑiebant᷑ celi ezechieh: qͥ ppło pͥcaton clansi erãt
Reuela inquit dd̾ ocłos m̃os et considerabo mi rabila de
liber mn ãpocalipsm uir. sigilł signitus ostenditur qm̃
signatum libroꝵ nec aꝑire possunt nͥ ille reseraũit
qm ħt clauem dauid qui aꝑit et nomo clandit. clou¬

Expanded text:
eum, quem caeteri non videbant. « Abraham vidit diem ejus: et laetatus est » . Aperiebantur coeli Ezechieli; qui populo peccatori erant. « Revela, inquit David, oculos meos: et considerabo mirabilia de Liber in Apocalypsi septem sigillis signatus ostenditur; quem signatum librum nec aperire possunt, nisi ille reserauerit, qui habet clauem Dauid, qui aperit et nemo claudit, qu
Abbreviated transcription (Latin):
gustias coartati multo aliaꝙͣ sonit ĩ biters p̃figurant:
d see t᷑bronoĩat effium san nriamiosph rezrohil et uxo¬
rem fornicanã. ⁊ formetõis filios it adult̾am cubiculo
clausam mariti młto temꝑi sedere niduam⁊ sub neste bu¬
gubri uiri ad se reditum psti ari Iobel filius fatuel des cͥ¬
sit t̾ram xii. tͥbuñ. erucho dento locta rubigine uostãte
cõsũptam et pꝰ eñsionem pris ppłi effasum spm̃ scm̃ suꝑ¬

Expanded text:
gustias coartati multo aliud, quam sonant in littera, praefigurant. Osee crebro nominat Effraim, Samariam, loseph. Iezrahel et uxorem fornicariam et fornicationis filios et adulteram cubiculo clausam mariti multo tempore sedere uiduam et sub ueste lugubri uiri ad se reditum praestolari. Iohel, filius Bathuel, describit terram duodecim tribuum eruca, brucho, locusta, rubigine uastante co
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ apd̾ eos legimus qui aũ docti fuerint falgebant q̃
splentor firmam̃ti ⁊ quiiusticiam orudiũt multos qͣi
st̾elle inperpetuas ec̃nitates Cur paulus apłs uas esie¬
tionis nempe quias legis et scͥpturr̃ ssãꝵ armarium pha¬
tisei stupent ui dnũi doctrina et mirantur in petro et iche
qͦm᷑ legemsciant cum litt̃as non didicerĩt. eluicqͥd eñi
alus ex̃citatio. cotidiano in lege meditat̾o łͥbuere solet

Expanded text:
fuerint, fulgebunt quasi splendor firmamenti et, qui ad iustitiam erudiunt multos, quasi stellae in perpetuas aeternitates. cur Paulus apostolus uas electionis? nempe quia uas legis et sanctarum scripturarum armarium. pharisaei stupent ad doctrinam domini, mirantur in Petro et Iohanne, quomodo legem sciant, cum litteras non didicerint. quicquid enim aliis exercitatio et cotidiana in lege meditatio tribuere solet
Abbreviated transcription (Latin):
mirantib cunctis atꝙ laudantib suspirans ait.
Quio si ip̃ã audissetis bestiam sua u̾ba resoñate.
Nec hoc dico ꝙ sit aliquid in me tale qd̾ ueł poᷤ¬
sis in me audire uelueł discere. s quo aador tuuᷤ
est discendi studium ⁊̃ absꝙ nobis ꝑ se ꝓbari debeit
Ingeniũ docile et sine doctore laudabile ̃. Nẽ quid
ĩuenias s qͥd q̃ras cõsideramꝰ. Mh olł cera et ad for¬
mandũ facilis ⁊̃ si artificis et plaste cessent ma
ad petes gamalicł legom moysi et proph̾as didicisse:
se głatur ut armatus spiritalib telis pꝰ ea dotert

Expanded text:
laudantibus suspirans ait: \'quid, si ipsam audissetis bestiam sua uerba resonantem?\' Nec hoc dico, - quod sit aliquid in me tale, quod uel possis uel uelis discere, sed quod ardor. tuus et discendi studium absque nobis per se probari debeat; ingenium docibile et sine doctore laudabile est. non, quid inuenias, sed, quid quaeras, consideramus. mollis cera et ad formandum facilis, etiamsi artificis et plastae cesset maad pedes Gamalielis legem Moysi et Prophetas didicisse se gloriatur, ut armatus spiritualibus telis, postea diceret
Abbreviated transcription (Latin):
sine pħs ut pitaga eradũt intrauit per¬
sas tusunt cancasin albanos. scithas masa¬
Dnbis. Opulintiss Indie regna penetꝑit.
it ad extremum lat  physon ammne tasimi¬
sio ꝑuenit as bras as ut hiaream ĩ thro¬
nͥo sedentem autrest detantali fonte potã¬
tem inter pancos ecipulos de natura de
diss docontem. Iẽ ꝑ fanitas babilomos chal

Expanded text:
s, ut Pythagorici tradunt - intrauit Persas, transiuit Caucasum, Albanos, Scythas, Massagetas, opulentissima Indiae regna penetrauit et ad extremum latissimo Phison amne. transmisso peruenit ad Bragmanas, ut Hiarcam in throno sedentem aureo et de Tantali fonte potantem inter paucos discipulos de natura, de diret doc
Abbreviated transcription (Latin):
eloqui uenustatem ⁊̃ absꝙ illo ip̃a cccła p̃ferebat
festina q̃o te et ħenti in salo nauicłe fuñt mag̃
p̃scide. qͣm solue. Nemorenũciaturas. sed̾o bñ pot̃
uendere. que contempsit ut uenderet. Quncquid
insumptus de tuotuleris proluero comprta. Anti

Expanded text:
m absque illo ipsa epistula praeferebat. festina, quaeso te, et haerentis in salo nauiculae funem magis praecide, quam solue. nemo renuntiaturus saeculo bene potest uendere, quae contempsit, ut uenderet. quidquid in sumptus de tuo tuleris, pro lucro conputa. anti
Abbreviated transcription (Latin):
angilus dm̃ locutꝰ eit abacus ꝯtestĩ
ĩ loco suor uenit gͦ rex die uuͣ ut
lugeret danielem. uenit ad lacum
⁊ introas pexit ⁊ ecce daniel sedens
⁊ exclamauit noce magna rex dicẽs
Magns es dñe deus damelic. Et ex¬
traxit eum. Porro illos qui ꝑdici¬
oues eꝰ causa fnãnt ĩtromiit ⁊ de¬
uarati sũt ĩ mom̃to corã es Ꝙ¬

Expanded text:
tim in loco suo. Venit ergo rex die septimo ut lugeret Danielem: et venit ad lacum, et introspexit, et ecce Daniel sedens. Et exclamavit voce magna rex, dicens; Magnus es, Domine, Deus Danielis. Et extraxit eum. Porro illos qui perditionis ejus causa fuerant intromisit, et devorati sunt in momento coram e
Abbreviated transcription (Latin):
dixit. Mercedes hee mee sunt. qͣrdede¬
runt m amatores mei ⁊ ponã eam
ĩ saltũ et comedit eau bestia agͥ.
et uisitabo st̃ eam dies baałi quibus
accendebat uicensum ⁊ ornabatur
ĩ aure sua et monili suo et ibat pꝰ
amatores suoc it nũi obliuiscebat᷑

Expanded text:
dixit mercedes hae meae sunt quas dederunt mihi amatores mei et ponam eam in saltu et comedet illam bestia agri et visitabo super eam dies Baalim quibus accendebat incensum et ornabatur inaure sua et monili suo et ibat post amatores suos et mei obliviscebatur
Abbreviated transcription (Latin):
ad fortes illiꝰ dͥ timeb̾ti Gladrus ad eqͣs eꝰ et ad crut
eꝰ. et ad oẽ uullgus ꝙ ẽ ĩ medioeꝰ et ert̃ q̃i młieres
Gladras ad thesauros eꝰ qͥ diripientur siccitat es̃
ĩ ea scctionet et ñ ĩ habitabit᷑ ultra us ⁊̃ sempit̃¬
nũ nͦ ext̾etur us ad geñatõem. Sit̃ sb̾fitit e sodo¬

Expanded text:
t ad currus eius et ad omne vulgus quod est in medio eius et erunt quasi mulieres gladius ad thesauros eius qui diripientur siccitas supein ea strutiones et non habitabitur ultra usque ad sempiternum nec extruetur usque ad gen
Abbreviated transcription (Latin):
mictam ignem ĩ ciuitatiiꝰ. ⁊ deuorabit
hedes illiꝰ. Noliletariis uoli exaltare
sic̃ pͥꝑ q fornicatus es a deo tuo. Die¬
xisti m̃codẽ sł oĩ ereas cͥtici area ⁊ torłar
ñ pascet eos et uinũ m̃tiet eis Non
habitabũt ĩ cerrad̾. Reũsus ẽ edtraym
ł̃ eg̾ et ĩ assinis pollutũ comeb. Nõ

Expanded text:
mittam ignem in civitates eius et devorabit aedes illius noli laetari Israhel noli exultare sicut populi quia fornicatus es a Deo tuo dilexisti mercedem super omnes areas tritici area et torcular non pascet eos et vinum mentietur eis non habitabunt in terra Domini reversus est Ephraim Aegyptum et in Assyriis pollutum comedit non
Abbreviated transcription (Latin):
de ceł seĩs tuis et asede magnitudinis tuent
mecũ sit et mtõ labaret ⁊ sciã eꝑ acceptũ sitap̃
te. Gcit N. illa oñ et ĩtellig̃ et deducet me ĩ oꝑib
m̃is sobrie et deodiit me ĩ sua potẽtia. Et ett̃ac¬
cepta oꝑr mã et disponã ocłm tacã tꝰte et erodigis
d̾i. aut qͥd pot̾it cogitare ꝙͥ uelit dens. Cogitati¬

Expanded text:
udinis tuae ut mecum sit et mecum laboret et sciam quid acceptum sit apud te scit enim illa omnia et intellegit et deducet me in operibus meis sobrie et custodiet me in sua potentia et erunt accepta opera mea et disponam populum tuum iuste et ero dignus Dei aut quis poterit cogitare quid velit D
Abbreviated transcription (Latin):
fine temꝑũ amiorum que ueniet ꝓro¬
ꝑans cũ ẽxercitu magno ⁊ opib młmis
A̾in temꝑib ilł multi ꝯsurgent. adũ¬
sum reg̃em austri filui quo p̃uari¬
cator ppłi tui excollentur ut uideãt
uisioisem ⁊ corruent ⁊ ueniet rex a¬
quilonis ⁊ ꝯportabit aggerẽ ⁊ capiet
urbes munitissimas ⁊ brachia austriñ
sustinebũt. Et consurgent electi eiꝰ

Expanded text:
mque, veniet properans cum exercitu magno, et opibus nimiis. Et in temporibus illis multi consurgent adversus regem austri: filii quoque praevaricatorum populi tui extollentur, ut impleant visionem, et corruent. Et veniet rex aquilonis, et comportabit aggerem, et capiet urbes munitissimas: Et brachia austri non sustinebunt, et consurg
Abbreviated transcription (Latin):
scũarii. Et brachia ex co stabũt ⁊ pol¬
luent sesiarium fortitudit ⁊ ause¬
rint iuge sadͥficiũ ⁊ dabũt ab hoĩa¬
tionem in desolatione. Et impii in
tostam̃tum simulabũt fuindulent᷑¬

Expanded text:
chia ex eo stabunt, et polluent sanctuarium fortitudinis, et auferent juge sacrificium, et dabunt abominationem in desolationem, Et impii in testamentum simulabunt fraudulent
Abbreviated transcription (Latin):
ĩis expiant illd̾ offe̾s nitłm de arm̃to ĩ macłatũ
⁊ arietẽ de g̃ge ĩmacłatũ et offeres tos ĩ cõspͥtu
dm̃ et mutẽt sac̃dotes sr̃ eos sal et offerĩt eos
holocanstũ dnõ. uirdieb facies hircũ ꝓ pͥerto co¬
tidie et uitulũ de arm̃to it arietẽ depecotib
ĩ mad̾ atis offert̃. Seꝑtẽ dieb expiab̾t altare
et mũdabẽ illd̾ et ĩplebt̃ mañ ꝰ. Epletis ãdieb

Expanded text:
armento inmaculatum et arietem de grege inmaculatum et offeres eos in conspectu Domini et mittent sacerdotes super eos sal et offerent eos holocaustum Domino septem diebus facies hircum pro peccato cotidie et vitulum de armento et arietem de pecoribus inmaculatos offerent septem diebus expiabunt altare et m
Abbreviated transcription (Latin):
cũctar̃ diuitiat̃ argt̃co ferto stagno płubo q teple¬
tiert̃ ũdiuas tuas. Grecia tabul et mosoch ip̃i ĩstito¬
res tii. Mancipia et nasa erea ad duxert pp tno
de domo togorina eqͦs et eqͥter et mulot adduxeĩt
gotiatiomanꝰtne. Dentes eburneos et ebẽnos ꝯniti¬
datert̃ inp̃cio tuo. Syrꝰ negociator tuꝰ ꝓp̃ młttir

Expanded text:
cunctarum divitiarum, argento, ferro, stanno, plumboque repleverunt nundinas tuas. Graecia, Thubal, et Mosoch, ipsi institores tui: mancipia, et vasa aerea adduxerunt populo tuo. De domo Thogorma, equos, et equites, et mulos adduxerunt ltae, negotiatio manus tuae. dentes eburneos et hebeninos commutaverunt in pretio tuo. Syrus negotiator tuus propter
Abbreviated transcription (Latin):
sio manꝰ ppłi scĩ ꝯplebuͣr uniũssi
hec. Et ego damel audiuĩ ⁊ ñ t̃tel¬
lexi ⁊ dixi. Dñe mi quid erit pꝰ ħ
Etait. uade daniel qr clansisunt¬
sũt signati qr sermones usq ad tẽ¬
pꝰ p̃finitum eligentur ⁊ dealbabur¬
ẽ quasi ignis probabuntur multi
⁊ impie agẽt impii. Porrodocti in¬

Expanded text:
plebuntur universa haec. Et ego audivi, et non intellexi. Et dixi: Domine mi, quid erit post haec? Et ait: Vade, Daniel, quia clausi sunt, signatique sermones, usque ad tempus praefinitum. Eligentur, et dealbabuet quasi ignis probabuntur multi: et impie omnes agent impii. Porro docti in
Abbreviated transcription (Latin):
ficiẽt quia ad huc finis in aliud tẽpꝰ.
Et reutetur interrã suam ꝯ opibus
multis ⁊ cor eiꝰ adñsus testam̃etũ
scmm̃. Et faciet et reũtitur in terꝰ
ram. Statuto tomꝑe reũtetur ⁊ ue¬
niet ad austrũ ⁊ non erit pͥon sle
nouissimũ ⁊ ueniẽt suꝑ eũ trieres¬

Expanded text:
ficient: quia adhuc finis in aliud tempus. Et revertetur in terram suam cum opibus multis: et cor ejus adversum testamentum sanctum, et faciet, et revertetur in terram suam. Statuto tempore revertetur, et veniet ad austrum: et non erit priori simile novissimu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ recta faciet ꝯeo ⁊ filiam feminar
illius erit. Et ꝯmertit faciem suam
tetur in eum ⁊ ꝯũtet faciem suam
ad imꝑium tyrre sue ⁊ ĩpingnet ⁊
corrue̾s. ⁊ nõ teuenetur ⁊ stabit in
loco tiit uilissimꝰ. ⁊ iudignus deco

Expanded text:
a faciet cum eo: Et filiam feminarum illius erit: Et convertet faciem suam tetur in eum. Et convertet faciem suam ad imperium terrae suae, et impinget, et corruet, et non invenietur. Et stabit in loco
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipes tree ⁊ sic dicebãt ei surge co¬
mede cues plimas. Postħ aspiciebã
stia et potestas data ẽ ei. Post ħ aspici¬
ebã ĩ uisione noctis et ed ce bestia qͣr¬
ta t̃ribił atq mirabił et forus uinus.¬

Expanded text:
et sic dicebant ei: Surge, comede carnes plurimas. Post haec aspiciebam, stia, et potestas data est ei. Post haec aspiciebam in visione noctis, et ecce bestia quarta terribilis atque mirabi
Abbreviated transcription (Latin):
tudinẽ filior̃ babilor̃s t̃req chald̾oꝵ ĩ qͣ ortist̾
et ĩ sanuit st̃ tos ꝯcupiscẽtia ocłor᷑ suor̃ et me¬
sit ũtios ad eos ĩ chaldea. Cũ ncĩsset ad eã filũ
lnbiloũs ad cubile mãmar̃ polluert̃ eã stupͥs
sitis et polluta ẽ ab eis et satataẽ aiã eꝰ ab ist.

Expanded text:
Babylonis terraeque Chaldeorum in qua orti sunt et insanivit super eos concupiscentia oculorum suorum et misit nuntios ad eos in Chaldeam cumque venissent ad eam filii Babylonis ad cubile mammarum polluerunt eam stupris suis et polluta est ab eis et saturata est anima eius ab illis
Abbreviated transcription (Latin):
uẽtura st̃ ppłotuo ĩ nouissimis dieb qm̃
hui cemodi u̾bis deieci nłtũ meũ ad
ttram. ⁊ tacui. Et ecce quasi słitudo
alũ hominis tetigit labia ña ⁊ ideo
aꝑiens os meum locutꝰ sum ⁊ dixi
ab eum qui stabat ꝯtrame. Dñe mi
in itisione dissolute sñt propagines

Expanded text:
m juscemodi verbis, dejeci vultum meum ad terram, et tacui. Et ecce quasi similitudo filii hominis tetigit labia mea: et aperiens os meum locutus sum, et dixi ad eum qui stabat contra me: Domine mi, in visione tua dissolutae sunt compages
Abbreviated transcription (Latin):
git. d̾m autem moym ĩ locosuone¬
nerabitut ⁊ d̾m ꝙ̃ ignoranerũt pr̃
etus colet auto ⁊ argento ⁊ lapidi
p̃ciosoreb ꝙ p̃ciosis et faciet ut
ituniat monsim cumd̾o alieno
quem cognouit ⁊ młiplicabit
głam ⁊ dabit eis potestatem ĩ młs
⁊ terram diuidet gratuito ⁊ ĩ cpĩe

Expanded text:
 loco suo venerabitur: et Deum, quem ignoraverunt patres ejus, colet auro, et argento, et lapide pretioso, rebusque pretiosis. Et faciet, ut muniat Maozim cum Deo alieno, quem cognovit, et multiplicabit gloriam, et dabit eis potestatem in multis, et terram dividet gratuito. Et in
Abbreviated transcription (Latin):
cħa t̃re et ꝙ ꝯm̃dass ex turot et młieres et
ĩ babilonẽ uenert̃ ad godoliã ĩ masphat et
tã et sareas fiꝰ theuometh et faũ ofsi qͥ trãt
de nethophati et iecoĩat fiꝰ mechati ip̃i eru
rieor̃. Et uiraũ eis godolias fiꝰ aichã filusa¬
phan et comitib eor̃ dicẽt. Nolite timẽ serui¬
re obaldeis ħitare ĩ t̾ra et s̃uite regibabilõisꝰ

Expanded text:
os et mulieres et in Babylonem venerunt ad Godoliam in Masphat et  Caree et Sareas filius Thenoemeth et filii Offi qui erat de Nethophathi et Iezonias filius Maachathi ipsi et viri eorum et iuravit eis Godolias filius Ahicam filii Saphan et comitibus eorum dicens nolite timere servire Chaldeis habitate in terra et servite regi Babylonis
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝙ iudicia m̃a ñ fecissit ctp̃cepta m̃a reprobassẽt
et sabb̾a mã molassent. it pꝰ idola pr̃m s nõt̃ fuiᷤ¬
sent ocłi cor̃. Eogo et ego dedicis p̃cepta ũ bona
et t̾udiem ĩ qͥb ñ uinẽt ec polliu eos ĩ muñib
suis. cũ offecrẽt oẽ ꝙ aꝑit ułnã eꝰ pp̃ delicta sria¬

Expanded text:
od judicia mea non fecissent, et praecepta mea reprobassent, et sabbata mea violassent, et post idola patrum suorum fuissent oculi eorum. Ergo et ego dedi eis praecepta non bona, et judicia in quibus non vivent. Et pollui eos in muneribus suis, cum offerrent o
Abbreviated transcription (Latin):
porestate multa ⁊ faciet quodꝰq
Ilacũit ei ⁊ ꝯsteterit ꝯteretur reg¬
num oꝰ. ⁊ diuidetur in qͣtuor uẽtos
celi sed non inposteros eiꝰ. Neq scd̾m
potentiam eꝰ qua dũatus est lace¬
rabitur enim regnũ eꝰ ⁊̃ in ext̃nos
exceptis hũs ⁊ ꝯfortabitur rex austi
⁊ de principib eius prcualebit suꝑ¬

Expanded text:
e multa, et faciet quod placuerit ei. Et cum steterit, conteretur regnum ejus, et dividetur in quatuor ventos coeli; Sed non in posteros ejus, neque secundum potentiam illius, qua dominatus est. Lacerabitur enim regnum ejus etiam in externos, exceptis his. Et confortabitur rex Austri: et de principibus ejus praevalebit sup
Abbreviated transcription (Latin):
tidem ãni ĩ małatũ faciet holocanstñ coti¬
die dũosecrꝑ mane faciet illd̾ ⁊ sat̃fictũfa¬
ciet Q eo całamane mane sextam ꝑtĩ oefi
t de ałot̃tam ꝑtẽ hinut misceatnt lłe
ciet agnũ ⁊ sactificiũ ⁊ oleũ catamane
mane holocaustã sempit̃nũ. hec diẽdñs

Expanded text:
atum faciet holocaustum cotidie Domino semper mane faciet illud et sacrificium faciet super eo cata mane mane sextam partem oephi et de oleo tertiam partem hin ut misceatur similae ciet agnum et sacrificium et oleum cata mane man
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑceritas eꝰ ꝑtĩgens cełũ alpͦtus illiꝰ erat
us ad t̃minoe uniũs e t̃re folia eꝰ płcħri¬
ma et fructꝰ ẽ nimꝰ et esca unũsor̃ ĩ ea
Subter eam ħitabat̃ aĩalia ⁊ bestie et
ĩ ramis cõũsabãtur uolucres celi et ex
ea uescebatur᷑. oĩs caro. uidebã in nisione

Expanded text:
ceritas ejus contingens coelum: aspectus illius erat usque ad terminos universae terrae. Folia ejus pulcherrima, et fructus ejus nimius: et esca universorum in ea. Subter eam habitabant animalia et bestiae, et in ramis ejus conversabantur volucres coeli: et ex ea vescebatur omnis car
Abbreviated transcription (Latin):
ultra uiũ dñs dͥ edux̃ filios isrł det̾ra aqͥlot̃s et de
uniñsis t̾cis ad qͣs eiec eos et reducĩ eol ⁊ t̾rã stñ
ꝙͣ dedi ptĩb cor̃. Ecce ego mitrã piscatores młos
dic̃ dñs et piscabũr tos Et pꝰ ħ mnittã eis młosne¬
natorec et tienabñr eos de oĩ mõte et de oĩ mõte¬

Expanded text:
us, qui eduxit filios Israel de terra Aquilonis, et de universis terris, ad quas ejeci eos: Et reducam eos in terram suam, quam dedi patribus eorum. Ecce ego mittam piscatores multos, dicit Dominus; et piscabuntur eos: Et post haec mittam eis multos venatores, et venabuntur eos de omni monte, et de omni colle
Abbreviated transcription (Latin):
factus c̃ serme dioes fĩti bõĩs pone faciẽ ccã ꝯͣ goch
⁊ trã magotb. ¶n cipt̃ capitis mosoch et tribal
et naticinare de eo et dices ad eã. ħ dic̃ dñs d̾s. Ecce
ego ad te goth pͥncipẽ capitis mosoch ec tabal ⁊
cͥctĩ agam te. et ponã freñ ĩ maxilł tuis it e¬
dticã te. et oem̃ ex̃citũ tuũ eqͦs et eqͥtes nestitoᷤ
loritis niutĩsos Obl̾tndinẽ magnã bastã et elt

Expanded text:
icens fili hominis pone faciem tuam contra Gog terram Magog principem capitis Mosoch et Thubal et vaticinare de eo et dices ad eum haec dicit Dominus Deus ecce ego ad te Gog principem capitis Mosoch et Thubal et circumagam te et ponam frenum in maxillis tuis et educam te et omnem exercitum tuum equos et equites vestitos loricis u
Abbreviated transcription (Latin):
m̃am et adducet st̃ temłitudinẽ et lapidab̾t te lapi¬
dib it erucidabt̃ te gladũs sitis et ꝯburẽt domos tuas
igni et faciẽt̃ ĩ te iudicia ĩ ocłis młiet̃ płimar̃ et desi¬
nes formeati ⁊ m̃cedet ultra ñ aab̾ et reqͥescet ĩ digna¬
tio m̃a ĩ te ot antẽtur ⁊elꝰ m̃s ate it qͥescã ne iuiscar¬

Expanded text:
Et adducent super te multitudinem, et lapidabunt te lapidibus, et trucidabunt te gladiis suis. Et comburent domos tuas igni, et facient in te judicia in oculis mulierum plurimarum: et desines fornicari, et mercedes ultra non dabis. Et requiescet indignatio mea in te: et auferetur zelus meus a te, et q
Abbreviated transcription (Latin):
et inmĩtis et młiplicabur̃ et crescẽt et ħitari nos
fatiã sic̃ apͥncipro bonis q dabo marorib ꝙͣ huĩstiᷤ
ab ũitio et scietis ꝙ egodñs et aadncã sẽ nos hoĩtͤ
p pͦ meũ irł et ħeditate pꝰsideb̾t te et eris eisi ħe¬
ditatẽ et t̃ addes ultra ut absq eis sie ħ dit̃ dñs¬

Expanded text:
iplicabuntur et crescent et habitari vos faciam sicut a principio bonisque donabo maioribus quam habuistis ab initio et scietis quia ego Dominus et adducam super vos homines populum meum Israhel et hereditate possidebunt te et eris eis in hereditatem et non addes ultra ut absque eis sis haec d
Abbreviated transcription (Latin):
ĩgladio ĩ gladio ĩgł et succẽdẽt ignẽ ĩ de¬
lubrro d̾or igipti et ꝯburet ea et captiuos
dricet illoc it amicietꝰ t̾ra egipti sic̃ aimeicit᷑¬
pastor ꝑallio suo et eg̾dietur iti ĩ pace ce ꝯt̾et sta¬
itias domꝰ soł q̃ sũt in t̾ra egiꝑti et debubra deoĩ¬

Expanded text:
in gladium, in gladium. Et succedet ignem in delubris deorum Aegypti, et comburet ea, et captivos ducet illos: Et amicietur terra Aegypti, sicut amicitpastor pallio suo: et egredietur inde in pace. Et conteret statuas domus solis, quae sunt in terra Aegypti. et delubra deo
Abbreviated transcription (Latin):
cõclaib̾ omĩ plat̾as sitas ppłta tuũ gladio cedet
et starue nobiles ĩ t̾ram corruẽt uastabrtt̃ apeᷤ
tuas dir ipient negotiatõĩt tuas ⁊ destouet̃ imi¬
ros tuos et domos titas p̃clatas so ãtent et lapi¬
des taros etligna tna et płuetẽ tinĩ ĩ medio aqͣt
ꝑonent ⁊ qͥescẽ faciam młitudmne cãtor̃ tuot
et souitꝰ cith̾at̃ titar̃ ñ andiet᷑ amplt̾rs ⁊ dabo¬

Expanded text:
plateas tuas: populum tuum gladio caedet, et statuae tuae nobiles in terram corruent. Vastabunt opes tuas, diripient negotiationes tuas: Et destruent muros tuos, et domos tuas praeclaras subvertent: Et lapides tuos, et ligna tua, et pulverem tuum in medio aquarum ponent. Et quiescere faciam multitudinem canticorum tuorum, et sonitus citha
Abbreviated transcription (Latin):
qͦmͦ seͥpsistiom̃s sermones istos ex oreẽ. Dix̃
ã eis barno. Ex ore suo loq̃bat᷑ di legẽs ad me
õs sermones istos et ego scͥbebã ĩ uolinẽ atͣmto
et dixerẽ pͥncipes ad baruc. bade et abs cõdere
tu et iẽias et nẽo sciat uͥ sitis Ex ĩgressist̃
ad regẽ ĩ atͥñ. Porro uolum̃ ꝯm̃dauert̃ ĩ ga

Expanded text:
sisti omnes sermones istos ex ore ejus. Dixit autem eis Baruch: Ex ore suo loquebatur quasi legens ad me omnes sermones istos: et ego scribebam in volumine atramento: Et dixerunt principes ad Baruch: Vade, et abscondere tu et Jeremias, et nemo sciat ubi sitis. Et ingressi sunt ad regem in atrium: porro volumen commendaver
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ te faciet lude cũ ea. ⁊ cõtͥstab̾te. Ne cortideas
illi ne ꝯdoloas et ĩ nouissiõ obtupescãt dẽtes tui.
Non des illi potestatẽ ĩ inuẽtute et ne despiciaᷤᷤ
cogitatꝰ illiꝰ. Citrua c̃iutẽ eꝰ ĩ uinẽtite ⁊ tõde
lat᷑a cꝰ dũ ĩ fãs ẽ ne focte ĩ duret ⁊ ñ credat tͥ es¬

Expanded text:
te faciet: lude cum eo, et contristabit te. non conrideas illi, ne doleas: et in nouissimo obstupescent dentes tui. non des illi potestatem in iuuentute et ne despicias cogitatus illius. curua ceruicem eius in iuuentute et tunde latera eius, dum infans est, ne forte i
Abbreviated transcription (Latin):
ibi et uiros bellatores ꝑcꝰsit hysmael. Scdo ã. die
pꝰ ꝙͣ occid̾at godoliã nullo sciente uenert̃ iuride
sichem et desylo et de samatia octogĩta uirirasi
harba et scissis uestib et seqͣlentes inuña et chus
ħebant ĩ manu ut otterrẽt ĩ domo dm̃i. Eg̃ssus gͦ

Expanded text:
 et viros bellatores percussit Ismael. Secundo autem die postquam occiderat Godoliam, nullo adhuc sciente, venerunt viri de Sichem, et de Silo, et de Samaria octoginta viri, rasi barba, et scissis vestibus, et squalentes: et munera et thus habebant in manu, ut offerrent in domo Domini. Egressus ergo
Abbreviated transcription (Latin):
Id̾o cadẽt inuenes eꝰ ĩ plat̃is eꝰ ot uiri p̃luĩ ꝯticeseẽt
ĩ dieilla ait dñt ex̃citañ et suoẽdã ignẽ ĩ mo damasᷤ¬
ti et deuorab̾ mena benadabad cedar et ad regna
nacda eor̃ et gͣ̃get eor̃ capiẽt pelles eor̃ et oiã rasa
eot̃ et ca melos eor̃ tollẽt sͥ. et nocab̾t sr̃ cos forti¬
tadinẽ ⁊̃ cͥcrata fugite abite uehem̃ter ĩ norigi

Expanded text:
ticescent in die illa, ait Dominus exercituum. Et succendam ignem in muro Damasci, et devorabit moenia Benadad. AD CEDAR, ET AD REGNA rnacula eorum, et greges eorum capient: pelles eorum, et omnia vasa eorum, et camelos eorum tollent sibi: et vocabunt super eos formidinem in circuitu, Fugit
Abbreviated transcription (Latin):
oris ñ. łoge facab ea iã triã et ne appropĩq̃s forib doꝰ
e. nedes alientis ẜotẽ tuñ ⁊ ãnos cuos c̃eti ne fortãpleĩt
extͣnei uirib tuis et labores tui sĩt ĩ domo aliena ⁊ gemaᷤ
ĩ nouissimis qñ cõsũpstrisi cͣnes tuas et corpꝰtaũ ⁊dicas
nͦ auditi noĩe docẽtiũ me ⁊ ingr̃is ñ ĩ dinani atrẽ meã¬

Expanded text:
propinques foribus domus ejus. Ne des alienis honorem tuum, et annos tuos crudeli, ne forte impleantur extranei viribus tuis, et labores tui sint in domo aliena et gemas in novissimis quando consumpseris carnes tuas et corpus tuum, et dicas: nec audivi vocem doce
Abbreviated transcription (Latin):
it cuutatẽ hac ꝯburet igni. Dix̃ gͦ tedechias adi̾e¬
eniã. Nullꝰ sciat ũbaħ et ñ morierit Siã audie¬
euit pͥncipes q loeutꝰ sũ tec̃ et uen̾int ad te et dixe¬
rẽt tͥ. Indica nob̾ ꝙͥ locutꝰ sic cũ rege ne celes nos
et ñ int̾ficiemꝰ te. et ꝙͥ locutꝰ est tecũ rex dices ad
cos. ꝓstrauigͦ p̃oes m̃as corã rege ne me reduciiu

Expanded text:
as ad Jeremiam: Nullus sciat verba haec, et non morieris. Si autem audierint principes quia locutus sum tecum, et venerint ad te, et dixerint tibi: Indica nobis quid locutus sis cum rege, ne celes nos, et non te interficiemus; et quid locutus est tecum rex: Dices ad eos: Prostravi ego preces meas coram rege, ne me
Abbreviated transcription (Latin):
tio elisame sdbeleg̃ audiẽte rege et uiũsis
pͥncipib qͥ stabat̃ ceͣ regẽ. Rex ã sedebat ĩ domo
hyetali ĩ ñ se nono et poĩta erat corã eo
arula plena p̾nis. Cũ legiss iudi tres pa¬
gellas ł qͣtuor scid̾ illd̾ scalpello scͥbe et ꝓ¬
iecit ĩ ignẽ qͥ erat sr̃ aruła douͦ ꝯsumm̃etur
õẽ uolum̃ ignt qͥ erat ĩ arula. Et ñ tiuer̃t̃
et dalaias et gamatias ꝯͣ dixert̃ regi ne ꝯbureret.
libr̃ et ñ audiũ cos. Et p̃cep̃ tex ilmiel filio ama¬
lec et saraie filio ezri heb et selenne filio ab dehel

Expanded text:
egit, audiente rege, et universis principibus, qui stabant circa regem. Rex autem sedebat in domo hyemali in mense nono: et posita erat coram eo arula plena prunis. Cumque legisset Judi tres pagellas vel quatuor, scidit illud scalpello scribae, et projecit in ignem, qui erat super arulam, donec consumeretur omne volumen igni, qui erat in arula. Et non timuerunt,  Elnathan, et Dalaias, et Gamarias, contradixerunt regi, ne combureret librum: et non audivit eos. Et praecepit rex Jeremiel filio Ammelech, et Sa
Abbreviated transcription (Latin):
Dit̃ ã dũs ad ahiã. Ecce uror iħ̾oboã ĩ g̃dit᷑ ut cõ¬
susat te sr̃ filio suo qr egͦtat hec et ħ loq̃rit er
Cũ gͦ illa ĩtraret et dissi mularet se ẽẽ q̃ erat et¬
dissimulaũ abias sonitũ pedũ eꝰ introeũtis ꝑ ostiu̾
⁊ ait. Ing̃dere uxor iħoboam qͣre aliã te ẽẽ simulaᷤ :

Expanded text:
inus ad Ahiam ecce uxor Hieroboam ingreditur ut consulat te super filio suo qui aegrotat haec et haec loqueris ei cum ergo illa intraret et dissimularet se esse quae erat audivit Ahias sonitum pedum eius introeuntis per ostium et ait ingredere uxor Hieroboa
Abbreviated transcription (Latin):
diẽ eos ad torrẽtem. cyson helyas et ĩ terfetit tosibi
Et ait helias ad achab. Ascẽde ⁊ comede et bibe q
souꝰ młte pliuue ẽ ascẽdit achab ut comed̾et etbi¬
beret. helias ã ascẽdit ĩ ũtice carmeli et ꝓnꝰ ĩ t̾ram
posuit fanẽ tnt̃ genua sua et dix̃ ad puct᷑ suñ as¬
cẽde ex ꝓspice ꝯͣ mare. Q tũ ascẽdiss et cõtẽplatꝰ eẽt

Expanded text:
ias ad torrentem Cison et interfecit eos ibi et ait Helias ad Ahab ascende comede et bibe quia sonus multae pluviae est ascendit Ahab ut comederet et biberet Helias autem ascendit in vertice Carmeli et pronus in terram posuit faciem inter genua sua et dixit ad puerum suum ascende et prospice contra mare qui cum ascendisset et contemplatus esset
Abbreviated transcription (Latin):
domꝰ dñi ec thesautos regios et miaĩs adiripuit
scata qͦ autea q̃ fec̃at salomõ pro qͥb fec̃ rex
roboam scuta aerea et tradid̾ ea ĩ manu ducũ
scutarior̃ et eor̃ qͥ extulabãt añ ostcũ domꝰ regiᷤᷤ
Cũq ĩg̃deretur rex ĩ dom̃ dñi portabãt ea qͥ p̃eũdi
ħebãt officiũ et pꝰ ea reportabãt ad arm̃tariũ
scutarior̃. Reliꝗͣ ã. sermoñ roboam ⁊ om̃ q̃ fec̃¬

Expanded text:
ni et thesauros regios et universa diripuit scuta quoque aurea quae fecerat Salomon pro quibus fecit rex Roboam scuta aerea et tradidit ea in manu ducum scutariorum et eorum qui excubabant ante ostium domus regis cumque ingrederetur rex in domum Domini portabant ea qui praeeundi habebant officium et postea reportabant ad armamentarium scutarior
Abbreviated transcription (Latin):
catũ erat tẽpbũ nõi dñi dei cui usꝙ ĩ diẽ illũ.
siu excepto ꝙ iẽxcelsis ĩ molabat. et as cẽdebat
thimiania. Abiit itaq ĩ gabaon ut ĩ molaret ibi.
Ald qͥppe erat excelsũ maxtm̃. Mille hostias in
bolocaustũ obtulit salom̾o suꝑ altare illł ĩ ga¬
baoti. Apparuit ã dñs salomoni ꝑ sõpntũ nocte

Expanded text:
 in die illo sui excepto quod in excelsis immolabat et accendebat thymiama abiit itaque in Gabaon ut immolaret ibi illud quippe erat excelsum maximum mille hostias in holocaustum obtulit Salomon super altare illud in Gabaon apparuit Dominus Salomoni p
Abbreviated transcription (Latin):
ã ut occͣreret ab sason seruis dd̾. sedẽt mulo. Cũq
ĩg̃ssus fuss mulꝰ sbter cõdẽsam qͣreũ et magnã
adhesit cap̃ eꝰ q̃rrui. Et illo suspẽso ĩter celũ ⁊ t̾rã
mulꝰ cui sederat ꝑtͣnsiũ. uidit ã hoc qͥspiã et ñtiaũ
ioabditẽs. Uidr absalon pẽdere ĩ q̃rcu Et aitiorb
uiro qͥ ñtiaũat ei. Si iudisti qͣre nõ fodisti eũ ꝯt̃ra.
⁊ ego dedissem tͥ x siclos argẽti. ⁊ uñ baltħm: Oe

Expanded text:
is David sedens mulo cumque ingressus fuisset mulus subter condensam quercum et magnam adhesit caput eius quercui et illo suspenso inter caelum et terram mulus cui sederat pertransivit vidit autem hoc quispiam et nuntiavit Ioab dicens vidi Absalom pendere de quercu et ait Ioab viro qui nuntiaverat ei si vidisti quare non confodisti eum cum terra et ego dedissem tibi decem argenti
Abbreviated transcription (Latin):
ecce uit dei ueñ deinda ĩ sermone dm̃ ĩ bethel
ie roboã stãte sr̃ altare et thus iaciẽte. Et ex¬
clamañ ꝯᷤ altare ĩ sermone dñi et ait. Altare al¬
tare. hec dic̃ dñs deus. Ecce filiꝰ nascetur domiti
dañ iosias noĩe ec ĩmolabit sr̃te sac̃dotes excelsort̃

Expanded text:
Ecce vir Dei venit de Juda in sermone Domini in Bethel, Jeroboam stante super altare, et thus jaciente. Et exclamavit contra altare in sermone Domini, et ait: Altare, altare, haec dicit Dominus: Ecce filius nascetur Domini David Josias nomine, et immolabit super te sac
Abbreviated transcription (Latin):
bulasti ĩ uia iħoboam et peccare fecisti ppłm meũ
iscł ũ me irritares ĩ pecc̃is eor̃. ecce ego demetã
pꝰteriora baasa et pꝰteriora domꝰ eꝰ ũ faciã dom̃
tuã sic̃ dom̃ iero boã. filũ nabath. qͥ mortuꝰ fm̃t
de baasa ĩciuitare comedent eũ caneᷤ et qͥ mortitiᷤꝰ

Expanded text:
bulasti in via Jeroboam, et peccare fecisti populum meum Israel, ut me irritares in peccatis eorum: ecce, ego demetam posteriora Baasa, et posteriora domum ejus: et faciam domum tuam sicut domum Jeroboam filii Nabat. Qui mortuus fuerit de Baasa i
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃. Altare ã aureũ ⁊ ĩisam suꝑ qͣm poñent panes
ꝓposctõis aureã et cã delabra aurea u. ad dext̾̃am et
l. ad siustͣm. Contra oracłm ex auro puro et qͣi li¬
hydrias et fuscimiles et fialas et mortariola et
thuribula de auto purissimo et cardines ostioꝵ domꝰ
ĩ f̾ioris scm̃ scõt̃ et ostior̃ domꝰ templi ex auro erãt.

Expanded text:
sam, super quam ponerentur panes propositionis, auream et candelabra aurea, quinque ad dexteram, et quinque ad sinistram, contra, oraculum, ex auro puro: quasi lih. non habet, et hydrias, et fuscinulas, et phialas, et mortariola, et thuribula, de auro purissimo: et cardines ostiorum domus interioris Sancti Sanctorum, et ostiorum domus templi, ex auro erant.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc net̾tam̃ ñ cũctis dieb uoluit gͦ salomõ
ĩ terficere hieroboã qͥ surrex̃ et aufug̃ ĩ egip¬
tñ ad susach regẽ egipti et fuit ĩ egipto usq
ad mortem salomoĩt feliqͣ ã ñbor̃ salomõis
et oĩa q̃ fecit et sapĩa eꝰ ecce unũsa scͥpta sũt
ĩ libro ñbot̃ diet̃ salomoĩs. Dies at̃ qͦs regnañ
salomõ ĩ iłm sr̃ oem̃ iscł xb ãmi sc̃. Dormiũ¬

Expanded text:
hoc, verumtamen non cunctis diebus. Voluit ergo Salomon interficere Hieroboam: qui surrexit, et aufugit in Aegyptum ad Sesac regem Aegypti, et fuit in Aegypto usque ad mortem Salomonis. Reliquum autem verborum Salomonis, et omnia, quae fecit, et sapientia ejus: ecce universa scripta sunt in libro verborum Salomonis. Dies autem, quos regnavit Salomon in
Abbreviated transcription (Latin):
cepẽsar̃ qͣm obtulit rex salomõ ad edificãdã dom̃
iegedo et gazer. phao rex egipti ascẽdit et cep̃
gaer. succẽdit eã igni. et chananeũ. qͥ ħitabat
ĩ ciuitate ĩterfec̃. et dedit eã in dotẽ filie sue uxori.
salomõit. Edificaũ gͦ salomõ gazer ⁊ bethoron¬

Expanded text:
expensarum, quam obtulit rex Salomon ad aedificandam domum  Eser, et Mageddo, et Gazer. Pharao rex Aegypti ascendit, et cepit Gazer, succenditque eam igni: et Chananaeum, qui habitabat in civitate, et interfecit, et dedit eam in dotem filiae suae uxori Salomonis. Aedifica