comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ignori rem acceptam nõ nfu
uenditor ħ̃ possõ e̾mptori nõ
proficiet. ¶ In re logata ĩ acces¬
sionc tempis quo testator po¬
ssedit legatarius quodam mo

Expanded text:
Pignori rem acceptam usu non uenditor, haec possessio emptori non proficiet. In re legata in accessione temporis, quo testator possedit, legatarius quodammo
Abbreviated transcription (Latin):
is traditꝰ est tibi ⁊ posteacon¬
ditio emptõncm resolint tc̾¬
pno quo apd̃ ẽptorem fint
acced̾e uenditori debei existĩo
qũi co geñc retto acta ucudi¬
nõ dubito tempꝰ ciꝰ qui reli¬
bint suo uenditori accessurũ
qm̃ ea uenditio ꝓpric dici ñopͭ¬
a millo possessa est. Item.

Expanded text:
i traditus est et postea condicio emptionem resoluit: tempus, quo apud emptorem fuit, accedere uenditori debere existimo, quoniam eo genere retro acta uendinon dubito tempus eius qui redhibuerit uenditori accessurum, quoniam ea uenditio proprie dici noum. Possessio tes
Abbreviated transcription (Latin):
fint nicħoꝰ usucapiam qr boc
quo modo millum pignꝰ cõ¬
tractum ur̃. ¶Si rem p̾igno¬
ri dtam crclitors ẜuus sub¬
npũit cum cam crelitor pos¬
sidc̾t nõ int̾pellabitur usuca¬

Expanded text:
ilo minus usucapiam, quia hoc quoque modo nullum pignus contractum uidetur. Si rem pignori datam creditoris seruus subripuerit, cum ea‹m› creditor possideret, non interpellabitur usuca
Abbreviated transcription (Latin):
qui sol ꝑtum ancille furtine
usu suũ facunit idq rõne in¬
ris introdictum arbitror.
Nani ex q̃ cã quis ancillam
cõccptꝰ ⁊ editus eo tp̃r fi̾nt quo
furtinam cẽ ciꝰ matrem igno¬
zabat. ¶Quod milgo respon

Expanded text:
qui solet, partum ancillae furtiuae usu suum faciunt, idque ratione iuris introductum arbitror: nam ex qua causa quis ancillam conceptus et editus eo tempore fuerit, quo furtiuam esse matrem eius ignorabat. Quod uulgo resp
Abbreviated transcription (Latin):
ditor in mea turre demonstrar¬
et uacnamq possoncui se tra¬
d̾c clicit non minus possidere
cepi ꝙ̃ si pedem finib intulissẽ
¶Si dimi malia ꝑte finidi sum.
alins qui clam aĩo possoris intͥ¬
u̾it uou de sirsse me illico pside¬

Expanded text:
ditor in mea turre demonstret uacuamque se possessionem tradere dicat, non minus possidere coepi, quam si pedem finibus intulissem. Si, dum in alia parte fundi sum, alius quis clam animo possessoris intrauerit, non desisse
Abbreviated transcription (Latin):
ẜm posso dliuntte̾ o mag̾ desti¬
ferre quo ẜuus c̾cior quid fc̃s
fi̾nt. ¶ Si quis possonc̾ finidi
ita tradiłit ut ita deurũ cedere
cim dicit. si ip̃iꝰ findꝰ cẽt non
eͥ hec ampliꝰ ecistimand̾ ẽ pos¬
sonco sub ce̾ditõne tradi pone¬

Expanded text:
 destiferre, quo seruus certior factus fuerit. Si quis possessionem fundi ita tradiderit, ut ita demum cedere ea dicat, si ipsius fundus esset, non sit. hoc amplius existimandum est possessiones sub condicione tradi po
Abbreviated transcription (Latin):
i̾it ⁊ proditam houit desin¬
et cam pro furtiua posside
a incipiet prosua possidere.
¶Si quis id ꝙ possidet non
putet sibi ꝑ legem li tc̃ ufn¬

Expanded text:
tradita habuerit, desinet eam pro furtiua possidere et incipiet pro suo possidere. Si quis id, quod possidet, non putat sibi per leges licere u
Abbreviated transcription (Latin):
un cõtimu tempꝰ m̃atur.
¶Sermus l ĩ lib̾tate moretur
nich possid nec ꝑ cum aliꝰ ac¬
qͥn si noĩe alicꝰ dum ilib̾tate
moratur nactꝰ fu̾t possõnẽ
adquiret ei cuiꝰ noic nactꝰ fi̾t
¶Si finis meꝰ ant filiꝰ peculi¬
at. ut ego ꝑ cum ignorans

Expanded text:
um continuum tempus numeratur. Seruus licet in libertate moretur, nihil possidet nec per eum alius. atquin si nomine alicuius, dum in libertate moratur, nactus fuerit possessionem, adquiret ei, cuius nomine nactus fuerit. Si seruus meus uel filius peculit, ut ego per eum i
Abbreviated transcription (Latin):
fuc. Si de co fundo q̃ cum po¬
ssid̾em pignoritibi dodi ẜmis
tuus te deiciat ad hͦ it possidere
demum cum dñs possonem ad¬
rpisci neglex̾it id estimano a
i.si colon sponte de possone

Expanded text:
um. Si de eo fundo, quem, cum possiderem, pignori tibi dedi, seruus tuus te deiciat, adhuc te possidere demum, cum dominus possessionem apisci neglexerit. aliud existimandum ait, si colonus sponte possessione
Abbreviated transcription (Latin):
sid̾c nõ potest ¶ Fructꝰ ⁊ ꝑtus
ancillaꝵ et fctus pocoꝵ si tefũ¬
cti nõ fr̾nt usucapi post.¶A
ant̾ dicit lex attinca nt res fi¬
itiua nõ usucapiatur insi in
potestatt ciꝰ cui subrepta est
reutatur sic accept̾ q̃ ut ĩ clm
potestattin debeat it nti/ nõ in
cnis utiq cui subrept̾ ẽ. gͥ cre¬

Expanded text:
idere non potest. Fructus et partus ancillarum et fetus pecorum, si defuncti non fuerunt, usucapi possunt. Quod autem dicit lex Atinia, ut res furtiua non usucapiatur, nisi in potestatem eius, cui subrepta est, reuertatur, si‹c› acceptum est, ut in domini potestate‹m› debeat reuerti, non in eius utique, cui subreptum est. igitur
Abbreviated transcription (Latin):
q ẜm cosuetuclincm redemita
nobis possid̾i. ¶ Labco ⁊ u̾na fi¬
lius responterunt desm̾c me
poffitere eum locura q̃ flumen
aut mare ccenpau̾it. ¶ Si rem
apd̃ te depõitam furti faciendo
ca cõtractams desno possidcri si
si cami loco moueris ⁊ infician¬

Expanded text:
m consuetudinem redeunt, a nobis possideri. Labeo et Nerua filius responderunt desinere me possidere eum locum, quem flumen aut mare occupauerit. Si rem apud te depositam furti faciendi causa contrectaueris, desino possidere. sed si eam loco non moueris et infitian
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ is aquo ex stipulatimfimd̃
ca io fcc̾it co ip̃o efficiet ut fũ¬
ḋlongo tempore capuam¶
Qipignori itin dat usuca¬
pit qm̃ dni res apd̃ ereditorẽ
c̃. s ⁊ si creditor ciꝰ possõnem
alii trachłit int̾pellabitur x¬
sucapio ⁊ ꝙͣtum ant usucapi¬
onem attinet ei siłis c̃ qui a¬
liquio deposint uł cõmodait
quos palam ẽ desinere usnca¬
pe si comodata uł depõita res
alii tradita fi̾nt ab co quide¬

Expanded text:
x stipulatu fundum causa id fecerit, eo ipso efficiet, ut fundum longo tempore capiam. Qui pignori rem dat, usucapit, quamdiu res apud creditorem est: si creditor eius possessionem alii tradiderit, interpellabitur usucapio: et quantum ad usucapionem attinet, similis est ei qui quid deposuit uel commodauit, quos palam est desinere usucapere, si commodata uel deposita res alii tradita fuerit ab eo, qu
Abbreviated transcription (Latin):
marecsẜ tractat siquidem adeitur
fit ut ĩ ꝓprio patris e̾c spectanda.
⁊ si nsutructus fuit hinc ẜ uo re¬
lictue moro pr̃i ind̾i delitum.¬
ditur tũfsifse cid distinctione¬
Nequis utetur ⁊ si res fu̾it subt̃¬
atita aut cessare aut nõ finti actõ¬
nem clicet. si ex te stau̾to adierit
qm̾i brditati furtum uofit aut
si n̾o̾ aclient pr̃i dabitur finrtiac¬
tõ nam ⁊ cõclitio. ¶Auociens
ẜnus hrditirius strpulatitur ł¬

Expanded text:
Marcellus tractat, si quidem adeatur sit, ut in proprio patris esse spectanda: et si usus fructus fuerit huic seruo relictus, modo patri uideri delatumditur transisse. Eadem distinctione quis utetur etiam, si res fuerit subtracta: aut cessare aut non furti actionem dicet, si ex testamento adierit, quoniam hereditati furtum non fit, aut, si non adierit, patri dabitur furti actio. Nam et condictio, quotiens seruus hereditarius stipulatur
Abbreviated transcription (Latin):
uino agr̃ restitint eum quẽ ĩpc¬
tus sit fluiius totumabtulit i¬
taq si ag̃̾ qui int̾ iam publicã
⁊ fluu̾ fint ĩ undatione fluim̾s
occupatus ee̾t sñ panlatim occup¬
atus e̾et su no paulatim si codcm
impetu recessu flunmins restitutꝰ.
dꝰ cum alueus flimiinus fc̃seẽt
funssi publicusiti mic pͥnatue eiꝰ
ẽc̃ d. cuiꝰ autea fuit. ¶ Sipisas in

Expanded text:
t eum, quem impetus fluminis totum abstulit. itaque si ager, qui inter uiam publicam et flumen fuit, inundatione fluminis occupatus esset, siue paulatim occupatus est siue non paulatim, sed eodem impetu recessu fluminis restitutus, dus, cum alueus fluminis factus esset, fuisset publicus, ita nunc priuatus eius esse debet, cuius antea fuit. Si pilas in
Abbreviated transcription (Latin):
qui tnͣsflumen h̾t ¶ Item quero si
cum ꝓpͥor npe mec nata c̃ insula
⁊ postea totum flumen flu̾e int̾
cam ⁊ insulam ceꝑit relicto suo
alino quo maior annis flur̾at
nũquid cdubitos quĩ q̃ iusula me¬
a mancat. ⁊ inch̾ominus eino so¬
li ꝙ quidem flunncireliquit ps
fic̾t mnca Rogo ꝙͥ sencias rescͥ¬

Expanded text:
qui trans flumen habet. Item quaero, si, cum propior ripae meae enata est insula et postea totum flumen fluere inter me et insulam coepit relicto suo alueo, qu‹o› maior amnis fluerat, numquid dubites, quin etiam insula mea maneat et nihilo minus eius soli, quod flumen reliquit, pars fiat mea? rogo, quid sentias sc
Abbreviated transcription (Latin):
idem dici d a de nant ⁊ de ar¬
mano ¶Possõnem amittimꝰ
mltis moclis nclutiꝰ mortuũ
bamno. nanylocini religiosu
ant sacrran non possumus

Expanded text:
idem dici debet et de naue et de armario. Possessionem amittimus multis modis, ueluti si mortuum bamus: namque locum religiosum aut s
Abbreviated transcription (Latin):
et si er incis tabulis nauem feciss
manet nieuti uec lana uestim̾¬
pus ficri. ¶ ꝓculus idicat co iu¬
si ĩ quib ꝓpͥi qualitas eͣt pccta etm
siꝙͣ additunt erit totoceclit. lit sti¬
nie pes aut manus cypho finidus
ant ansa lecto fulcrum: naui talnila.
a fiunt arbor radicitus erupta et ĩ a¬
lio loco põita priusqmͣ coalint pͥoris¬

Expanded text:
ed si meis tabulis nauem fecisses, maneret, sicuti nec lana uestimepus fieret. Proculus indicat hoc iuset: in quibus propria qualitas exspectaretur, si quid additum erit toto cedit, ut statuae pes aut manus, scypho fundus aut ansa, lecto fulcrum, navi tabula, a, cuius ante fuerant. Arbor radicitus eruta et in alio posita priusquam coaluerit, prioris
Abbreviated transcription (Latin):
quicꝙͣ inco alneo hr̾e pot̃ qr ille
ager qu fu̾at desut ẽe aniissa ꝓ¬
pria formasa qui uicinũ p̾dium
nullũ b̾t no pot̾ rõne mciita¬
tis ullam ꝓtem ĩco aluco hr̃efs
nix ẽ ut id optineat. ¶ Alind sane
ẽ sicut ageͣ totus ĩundatus fr̾nt.
nam ĩmidatio spͥem fundi uo̾

Expanded text:
ille ager qui fuerat desiit esse amissa propria forma et, quia uicinum praedium nullum habet, non potest ratione uicinitatis ullam partem in eo alueo habere: sed uix est, ut id optineat. Aliud sane est, si cuius ager totus inundatus fuerit: namque inundatio speciem fundi non
Abbreviated transcription (Latin):
soli eclificium pctat nec soluat
pot̾it pexirptionem doli maliex
repelli utiq si nesciret qui eclt̃¬
cauit alicinim ẽẽ solim ⁊ tãꝙͣ¬
solo posucro meaerit ex diu̾so si
meam plantam ĩalieuo solo
posncro illius erit. ¶si modo n.¬
troq caũ raclices eg̾it anꝙͣ ei ri¬
dices eg̾it illius ꝑinanr cmꝰ a

Expanded text:
edificium nec soluat poterit per exceptionem doli mali repelli, utique si nescit qui aedificauit alienum esse solum et tasolo posuero, mea erit: ex diuerso si meam plantam in alieno solo posuero, illius erit: si modo utroque casu radices egerit: antequam enim radices ageret, illius perma
Abbreviated transcription (Latin):
deo quid̃ ut et lib̾i hoĩes ĩẜnitu¬
tem deduenitur qui tũ si euafit
hostium potestatem reciꝑiunt
ꝑ allunionem agro nr̃o flinncu
iei ꝙ ita panlatim adicitur ut ĩ¬
tellig̾t nõ possimꝰ ꝙͣtum quoquo
mom̾to tẽporis adiciatinsꝙ si uis
fluminis ꝑtem aliꝙͣ ex tuo p̾dio
detrarit ⁊ uico p̾lio actulit. palã
ẽ eam tuam ꝑian̾c plane silon¬
giori tempore fundo nco heẜit.
arbores q quas se cum traxit u
meũ fund̾ radices ereg̾int ex eo
temporc nidetur meo sundo ad¬
quisitas eẽ. ¶Insulaque ĩ mari
nasciturq raro acciclit occupan¬
utraq ꝑte fluminus ꝓpe ripam
pͥdia possident. pro utd modo lati¬
tudnus euiꝰq p̾clii q̃̾ latitudo ꝓpe
ripam sit ꝙ si alt̾i ꝑti ꝓrimor

Expanded text:
deo quidem, ut et liberi homines in seruitutem deducantur: qui tamen, si euaserint hostium potestatem, recipiunt per alluuionem agro nostro flumen ici, quod ita paulatim adicitur, ut intellegere non possimus, quantum quoquo momento temporis adiciatur. Quod si uis fluminis partem aliquam ex tuo praedio detraxerit et meo praedio attulerit, pest eam tuam permanere. Plane si longiori tempore fundo vicini heserit arboresque, quas secum traxerit, in eum fundum radices egerint, ex eo tempore videntur vicini fundo acquisite. Insula que in mari nata est, quod raro accidit, occupanutraque parte fluminis prope ripam praedia possident, pro modo latitudinis cuiusque praedii, quae latitudo prope ripam sit: quod si alteri parti proximior
Abbreviated transcription (Latin):
sunt qͣ naturam quipe ẽ ut eu
egd aliqnio tencnn tu quo io
te̾ne uidearis. sabunis tũ scri¬
bit cum qui p̾cario decłit ⁊ ip¬
sum possidere a cum qui p̾can¬

Expanded text:
ntra naturam quippe est, ut, cum ego aliquid teneam, tu quoque id tenere uidearis. Sabinus tamen scribit eum qui precario dederit et ipsum possidere et eum qui precar
Abbreviated transcription (Latin):
dantur nõ mag̾ nr̃e cẽ intelli¬
guntur ꝙͣ uolucres q̃ ĩ nr̾aar¬
bore nid̾ fecernt. iõ si alius cas
ĩclusit eaꝵ dñs erit fauos qͦ
si qͥ src effecint sũ furto quibr
possid̾e potest. s ut suꝑͣ quor dir¬
re ꝓlib̾ine ingretetur. ¶ Exam¬
quor ⁊ colũbaꝵ fera natura e rec¬

Expanded text:
dantur, non magis nostrae esse intelleguntur quam uolucres, quae in nostra arbore nidum fecerint. ideo si alius eas incluserit, earum dominus erit. Fauos quoque si quos hae fecerint, sine furto quilibet possidere potest: sed ut supra quoque dixre ne ingrediatur. Examet columbarum fera natura e
Abbreviated transcription (Latin):
ouio lib̾ h̾rditatem nob̾ adiut
non potestis quibona fide fint¬
sua sciens co̾litonem suam adicrit
nam si iussu nr̃o adierit u sibi
n nob̾ adquirit. si non bint sibi

Expanded text:
Homo liber hereditatem nobis adquirere non potest, qui bona fide sua sciens condicionem suam adierit: nam si iussu nostro adierit, neque sibi neque nobis adquiret, si non habuerit
Abbreviated transcription (Latin):
suli uascetur einstem ꝑtis dñs fuifsi.¬
¶ eelsus filins ssi ĩ ripa flmmins
que incta. igium nicum. sitarbor
nata sit. me am ẽẽ ait. qr solum ip¬
sum incum pͥnatum es usus ant
eins publicus intelligitir ⁊ ĩo ep̃
ersiccitus ẽĩt aluens ꝓrinoꝵ fit.
qr iani populus conõ utitur. ¶ Gri¬
b modis ĩ sula ĩfluminc fit nuo

Expanded text:
sula nasceretur, eiusdem partis dominus fuisset. Celsus filius, si in ripa fluminis, quae secundum agrum meum sit, arbor nata sit, meam esse ait, quia solum ipsum meum priuatum est, usus autem eius publicus intellegitur. et ideo cum exsiccatus esset alueus, proximorum fit, quia iam populus eo non utitur. Tribus modis
Abbreviated transcription (Latin):
exceptionẽ doli maliintiq si bo¬
ra fidc coꝵ possõnem nactus
sim. ¶ S no nti litt̾e cartis mn̾¬
branis ne ccclunt. ita solent pi¬
cture tabułs ced̾ess ex din̾so pla¬
cuit tabulas pictirre cec̾e ñtiq¬

Expanded text:
doli mali, utique si bona fide eorum possessionem nanctus sim. Sed non uti litterae chartis membranisue cedunt, ita solent picturae tabulis cedere, sed ex diuerso placuit tabulas picturae cedere. utiq
Abbreviated transcription (Latin):
uł ap̃torc datꝰ pupillus ꝙ ĩ
cdieui litis ap̾se bũnit tuctur.
is u̾o qui pr̾em se dicit si suspect̃
ẽ qͣi calũpmator differri litẽ
nõ oꝑtebit si no ita utraq
psona suspecta e aut tanꝙͣ tur¬
nõ erit ĩ quit dispomi ap̃ ꝙ̃ in

Expanded text:
praetore datus pupillum, quem in diem litis apud se habuit, tuetur, is vero, qui patrem se dicit, suspectus est quasi calumniator, differri litem non oportebit. si vero utraque persona suspecta est aut tamquam inon eri
Abbreviated transcription (Latin):
defendat. cet̾m cessat infdic¬
tum. a succcd̃e potest notio
p̾toris ut apd̃ discepetur u
quis ĩ sua potestate sit an ṅ
sit. ¶ Iuł ait queciens to int̾¬
dcĩ mouctur de filio driccu¬
do uł cognitio si is de quo agi¬
tur imp̾ubes ẽ alias diffcrit
oꝑt̾r itm in tempꝰ pub̾tatis
abias iepsentari ioq ex ꝓso¬
na coꝵ int̾ quos cotrou̾su

Expanded text:
dat: ceterum cessat interdictum, et succedere poterit notio praetoris, ut apud eum disceptetur, utrum quis in potestate sit an non sit. Iulianus ait, quotiens id interdictum movetur de filio ducendo vel cognitio et is de quo agitur impubes est, alias differri oportere rem in tempus pubertatis, alias repraesentari: idque ex persona eorum, inter quos contro
Abbreviated transcription (Latin):
bet ꝓxic añt ctatem p̾ttxtati
accidẽ eum dicimꝰ qui ꝑub̾ciu
ctatem nĩc ing̾ssus c̾ ¶Cum
autes marem fam̃. accipe no¬
te anctoritatis feminã. Asfric
do iri debere ait. Penuł.
ab eundi uł renicandi hret nͥĩ¬

Expanded text:
tati accedere eum dicimus, qui puberem aetatem nunc ingressus est. cum audis matrem familias, accipe notae auctoritatis feminam. Africando iri debere ait. Venuleiabeundi vel remanendi haberet: ni
Abbreviated transcription (Latin):
¶Si quis filiam suam q̃ m̾m
pͣti sit uelit abducc uł exbi¬
bĩ sibi desidc̾t an adu̾sꝰ inter¬
dcm̃i exceptõ dauda sit si for¬
te p̃r cõcordans matͥmomin̾
forit ⁊ lib̾is subnrxum uelit
dissolu̾e ⁊ c̾to iure ntim᷑ ne
bũ cõcordancia mat̾moĩa
inre pat̾ potestatis turbent᷑.
pͥsuideitur ne acͥbe pr̃iam
mmo mag̾ de ircore echũda
ac declucenda p̾r q̃ qui filiam
ĩpotestate h̃t a marito recte cõ

Expanded text:
Si quis filiam suam, quae mihi nupta sit, uelit abducere uel exhiberi sibi desideret, an aduersus interdictum exceptio danda sit, si forte pater concordans matrimonium, forte et liberis subnixum, uelit dissoluere? et certo iure utimur, ne bene concordantia matrimonia iure patriae potestatis turbentur. persuadeatur, ne acerbe patriammmo magis de uxore exhibenda ac ducenda pater, etiam qui filiam in potestate habet, a marito recte conv
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓt̾uitatem hoꝵ qui hrlitates
tepopulnitur dupli actõne co¬
hͣcere.¶Non alias ant̃ tenebit᷑
iste lib̾tus ꝙͣa si dolo quid dissi¬
passe ꝓponatin: culpa ant̾ ne¬
gligencia q ẜm post lib̾tatem
c̾cru̾sata q̾s culpa dolo ꝓtima
dolum rep̃scutat.ꝓ inde si qͥd
dampi dedit sũ dolo cessabit
rsta actõ ꝙͣuis alias acquilia
tenctur ob hoc ꝙ dampĩ qͣlit̾c̃¬

Expanded text:
m, qui hereditates depopulantur, dupli a‹c›tione coercere.Non alias tenebitur iste libertus, quam si dolo quid dissipasse pro ponatur. culpa autem neglegentiaque serui post libertatem excusata est, sed culpa dolo proxima dolum repraesentat. proinde si quid damni dedit sine dolo, cessabit ista actio, quamuis alias Aquilia tenetur ob hoc, quod damnum qualit
Abbreviated transcription (Latin):
tur hinc actõni locum es̾ ⁊̃ gn̾¬
lit̾ dicimus quo caũ in ẜuodo¬
mimum uł mutatur uł aunt¬
titur ul lib̾tas cõpetit. post in¬
t̾uallum modicum adite lr¬
ditatis co cañ lanic actõnẽ in¬
sarialib̾ta data sit suo quicqͥo
ĩ br̾ditatem malcficii admisit.
ñquid ñ priꝰ cogatur hr̃s man

Expanded text:
tur, huic actioni locum esse.Et generaliter dicimus, quo casu in seruo dominium uel mutatur uel amittitur uel libertas competit post interuallum modicum aditae hereditatis, eo casu hanc actionem insaria libertas seruo data sit, quidquid in hereditate maleficii admisit, numquid non prius cogatur heres man
Abbreviated transcription (Latin):
noriacceꝑat.lanc actonẽ houo¬
rariani locũ h̾eresplemꝰ ẽi cam̃ bo¬
noꝵ hic actipimꝰ pro utilitatt.
nam si ĩ locum deficientis furtias¬
tõnis pp̃f intutẽm hanc ͤ acͨtõnẽ
substituit p̾tor /uisilẽ c̃ ĩ omib
cãĩs cͣi ĩ quib furti igi potu¬
it sustitinsse ĩ sũma ꝓbatur hãc
actonc̃ ⁊ ĩ reb pignoratis ⁊ ĩ rebꝰ¬
.. alienis bona fide possessis locum
h̾re sid̾ ẽ de it emodata te statori.
¶Itm si fructus post mortẽ tes¬
tatoris ꝑcrptos hic ẜn ͦ qui lib̾¬
tatem ꝓspicit cõtractau̾it. locus
tus post mortẽ agnatos tu̾idem
crit dicend̃ ¶Pt̾ea si impubes
tas adeatur subripiatur locum

Expanded text:
anc actionem honorariam locum habere: plenius enim causam bonorum hic accipimus pro utilitate. nam si in locum deficientis furti actionis propter seruitutem hanc actionem substituit praetor, uerisimile est in omnibus causis eum, in quibus furti agi potuit, substituisse. et in summa probatur hanc actionem et in rebus pigneratis et in rebus alienis bona fide possessis locum habere: idem et de re commodata testatori. Item si fructus post mortem testatoris perceptos hic servus, qui libertatem prospicit, contrectaverit, locus fetus post mortem adgnatos, tantundem erit dicendum. Praeterea si impubes ris hereditas adeatur, subripiatur, locum
Abbreviated transcription (Latin):
int arbitior hic gͥ ⁊ posse hanc
actonẽ cõpetis añ aditam hrdita
miꝰ adiit cõpetit lib̾tas ¶ S si
pupillus hrs ĩstitutꝰ sit. ⁊ ab su¬
stituto cius lib̾tas data sit/me

Expanded text:
itur et hic posse hanc actionem competere. 'Ante aditam hereditatunus adit, competit libertas.Si pupillus heres institutus sit et a substituto eius libertas da
Abbreviated transcription (Latin):
libiłis subripint furti actõne
tenebitur ⁊̃ si suppͥssit pena leg¬
is fame cob̾crtur. Guitabulas
entõnes ue subripint ĩ ascͥptĩ
sũmã furti actõns tenebitur.
noc refert eincellate sirit nec
nc. qr exhis debitum mag̾ sol¬
utum ẽc cõprobari pot᷑. Tcxiciᷤ.

Expanded text:
 subripuit, furti actione tenebitur et, si subpressit, poena legis Fabiae coercetur. Qui tabulas cautionesue subripuit, in adscriptam summam furti actione tenebitur: nec refert, cancellatae nec ne sint, quia ex his debitum magis solutum esse comprobari potest.
Abbreviated transcription (Latin):
iis qui pignori icin accepit cũ
deuendendo pignore ncłꝰ con¬
es uenclitõnis nemret pecmii¬
duoꝵ anreoꝵ emptam cum
possid̃em subripint mnͥ ticiᷤ cũ
quo ⁊ ego ⁊ dñs funrti agiiis.

Expanded text:
is, qui pignori rem accepit, cum de uendendo pignore nihil condies uenditionis ueniret pecuniduorum aureorum emptam cum possiderem, subripuit mihi Attius, cum quo et ego et dominus furti agimus:
Abbreviated transcription (Latin):
custocliam᷑ debcat. ¶Cum raptor¬
r oĩ moco furtum facit maĩfes¬
tus sur estimandꝰ c̃. is ant̾ cuiꝰ
dolo fi̾t. raptum furn quidam
nõ tencbitmr. s yi bonoꝵ mptoꝵ.
¶Siticiꝰ cuiꝰ uoĩe pecumam ꝑ¬
petͥuam falsus ꝓcurator agcepit

Expanded text:
custodia debeat. Cum raptor omnimodo furtum facit, manifestus fur existimandus est: Is autem, cuius dolo fuerit raptum, furti quidem non tenebitur, sed ui bonorum raptorum. Si Titius, cuius nomine pecuniam perperam falsus procurator a
Abbreviated transcription (Latin):
it furti actõ ĩ hoc quor estima¬
bitur. ¶ Intans apd̾ furrm ad¬
olcuit tam adolescentis furt
aͣn rursus a surc alt̾o enm recu¬
pass ã si duo furta feciss ũ am¬
pliͦ qmͣ semel cum eo finti a¬
gi posse. uec dubitar̾am qͥn ado¬
lescentis pocius ꝙ̃ infantis esti¬

Expanded text:
it, furti actione hoc quoque coaestimabitur. Infans apud furem adoleuit: tam adulescentis furtuac rursus a fure altero eum recuperasset, etiam si duo furta fecisset, non amplius quam semel cum eo furti agi posse‹t›. nec dubitauerim, quin adulescentis potius quam infantis aesti
Abbreviated transcription (Latin):
datum centuriomi. ut ad offiũ
tñsutt̾entur s nõ declit luciͦ
pro tribimali eos recitauit. qͣĩ
ĩ offõ ĩ uenti u cntuomi tra
ausꝰ e̾ libellos de domo subfra¬
ctos pro tribunali log̾e qui ñ

Expanded text:
datura centurioni, ut ad officium transmitterentur, sed non dedit: Lucius pro tribunali eos recitauit quasi in officio neque centurioni tradausus est libellos de domo subtractos pro tribunali legere, qui non
Abbreviated transcription (Latin):
cum eo is cuiꝰ int̾t̾ fuiti b̃t actõ¬
nem. si honesta ex c̾i int̾est snce
ntimur ẜuii fiũa qui putabat
si rei subrete dũs nemo extaret
ncc exiturus eẽt surem hr̃e fur¬
ti actõnems non mag̾ cĩtu̾c ciꝰ
ec̃ intelligit᷑ qui lucr̾ fcurꝰ sit dõ

Expanded text:
cum eo is cuius interest furti habet actionem, si honesta ex causa interest. nec utimur Seruii sententia, qui putabat, si rei subreptae dominus nemo exstaret nec exstaturus esset, furem habere furti actionem: non magis enim tunc eius esse intell
Abbreviated transcription (Latin):
iquis urori its mariti subst̃¬
hũti opemi cõsiliũ ne agmoda¬
int furti tenebitur s si furtũ
cunca fecit tenebitur fintienꝰ
ip̃a nõ tencatin ip̃a quo sio¬
peni finti tulit furti nõ teneb¬
noĩt finti cam teu̾i neq̃ꝙͣ am
bigcnd̃ c̃. ¶ dem diccnd̾ ẽ ⁊ ĩ fili¬

Expanded text:
quis uxori res mariti subtrahenti opem consiliumue accommodauerit, furti tenebitur. Sed et si furtum cum ea fecit, tenebitur furti, cum ipsa non teneatur. Ipsa quoque si opem furi tulit, furti non tenebnomine furti eam teneri nequaquam ambigendum est. Idem dicend
Abbreviated transcription (Latin):
dantis int̾ucinat. bĩta puto
mandatum uł depõitum sus¬
cepit int̾ccdat cct᷑m si ip̃e ul¬
tro eicustecham argenti forẽ
alit̾ cristimand̾c̃. ¶ locaui tibi
fund̾ et ut assol ꝯuenit ut
fructus ob m̾ccdem mͥ pign¬
ori ce̾nt. Sicos clam deportan̾¬
is futi tecum ag̾c posse aie¬
bat. S a si tu alii fractus pen¬
dentes uendidiss ⁊ emptor cos
deportauit. cõseque̾s ent ut
ĩ furtinã ei̾m cos ĩcid̾e dicimꝰ

Expanded text:
 ita puto mandatum uel depositum susceperit, intercedat: ceterum si ipse ultro ei custodiam argenti forte aliter existimandum est. Locaui tibi fundum, et ut adsolet conuenit, uti fructus ob mercedem pignori mihi essent. si eos clam deportaueris, furti tecum agere posse aiebat. sed et si tu alii fructus pendentes uendideris et emptor eos deportauerit, consequens erit, ut in furtiuam causam eos incid
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ. inch̾oꝰ tũ dampim̾ decid̾t co¬
getur. iustifsime eĩ ꝓcinatorẽ
allogart nõ finsse s id damps¬
nũ passur̾. si id mandatimi
cã de poiti.apparere pot̾siã licet
alioqͥn cqii ec̃ indeatur non

Expanded text:
 damnum decidere cog‹a›tur. iustissime enim procuratorem allegare non fuisse se id damnum passurum, si id mandatum causa depositi apparere. nam licet alioquin aequum uideatur non
Abbreviated transcription (Latin):
decsit oi modo dampnimi p̾s¬
tare cogtndꝰ c̾. id cĩbons fidci
empti prencipnt spectand̾ ec̃
attinz. dubitare scait. ĩisq̃ di¬
cend̾ sit oĩ modo dampinim
p̾starc delere ⁊ quidam hoc
ampliꝰ ꝙͣ ĩ suꝑiorib caĩs fuã

Expanded text:
derit, omni modo damnum praestare cogendus est: id enim bonae fidei empti praecipue spectandum essattinet, dubitare se ait, num aeque dicendum sit omni modo damnum praestari debere, et quidem hoc am
Abbreviated transcription (Latin):
ad sunt ĩco qui pro tutore ue¬
gociagent ul in co tutore qui
diligeuciam p̾stare d uclnti
qui er płib tutorib testam̃to
datis oblata sat̾datone solus
admĩstratõnem sirsccpitisi ex
as ⁊ enn subripiam ita dem̃de¬
te furti ag̾e mnccũ posse mił. ait.
si int̾sit tua retin̾e possõnem.
ueluti si homincu douitum.
norili indicio defr̃ncsisti uł e¬

Expanded text:
em sunt in eo, qui pro tutore negotia gerit, uel in eo tutore, qui diligentiam praestare debeat, ueluti qui ex pluribus tutoribus testamento datis oblata satisdatione solus administrationem suscepit. Si ex as et eam subripiam, ita demum furti te agere mecum posse Iulianus ait, si intersit tua retinere possessionem, ueluti si hominem donatum noxali iudicio defendisti uel ae
Abbreviated transcription (Latin):
nu c̾ditorem sibi pignoratam
si pignori suo incũb̾s Inł.
nt̾dum fur ⁊ mancutt pene ob¬
ligo̾ne ĩ quibdam cãib nusᷤ ob¬
lig̾atur ut cum co scpiꝰ crem
rei noĩe furti agi possit: pͥmꝰ
caũs occurrit. si possõnis cãmu¬
tata ess ucluti si resꝰ dñi potesta¬
ten rediss cam demq id̃ surnp

Expanded text:
 creditor rem sibi pigneratam sed pignori suo incumbere. manente poenae obligatione in quibusdam casibus rursus obligatur, ut cum eo saepius eiusdem rei nomine furti agi possit. primus casus occurrit, si possessionis causa mutata esset, ueluti si res in domini potestatem redisset eandemque idem subrip
Abbreviated transcription (Latin):
statun ad⁊ bone fid̃i cmpto¬
rem ꝑtinebunt ⁊ m̾ito qr a in
fructu mim̾iantur at ptꝰ aucil¬
le nõ muiatur infructu. ¶ Cum
fur rem furtinam nendiliss
fccisse recte responsum e̾. idem
q̃ in bonoꝵ raptoꝵ actõne tene

Expanded text:
atim ad bonae fidei emptorem pertinebunt, merito, quia in fructu numerantur: at partus ancillae non numeratur in fructu. Cum fur rem furtiuam uendidissetfecisse recte responsum est: idem etiam ui bonorum raptorum actione tene
Abbreviated transcription (Latin):
d qͣ is nch̾ lucri su gr̾a faciat.
¶Spco cĩ lucri est eralieno lar¬
g̾iri ⁊ bñficuꝰ debitorem sibi ac¬
quirẽ. uñ ⁊ is sinti tenetmm. qui
ĩo̾ rem ãmonet ut cam aliido¬

Expanded text:
 quasi nihil lucri sui gratia faciat: spe‹c›ies enim lucri est ex alieno largiri et beneficii debitorem sibi adquirere. unde et is furti tenetur, qui ideo rem amouet, ut eam alii do
Abbreviated transcription (Latin):
no ꝓcõsuli neo de dalmacia cõ¬
sulenti rescͥpsi cͥci equos quib
eiꝰdem iti gra subictisse quis e¬
quas suais ꝓponebatur furti ita
demũ tem̾i. si frandendi aĩo id
feciss si imiꝰ ĩ fcm agend ¶cum
ticio honesto uiro pecninam cre¬
d̾e nellem subiccisti mͥ aliũ ticiũ
egenum qͣi ille ee̾t locuplex ⁊ nũ¬
mos acceptos cum co cdiusisti.

Expanded text:
no studioso meo de Dalmatia consulenti rescripsi circa equos, quibus eiusdem rei gratia subiecisse quis equas suas proponebatur, furti ita demum teneri, si furandi animo id fecisset, si minus, in factum agendum. Cum Titio honesto uiro pecuniam credere uellem, subiecisti mihi alium Titium egenum, quasi ille esset locuples, et nummos acceptos c
Abbreviated transcription (Latin):
noĩc castitnsis tenebitur fi
pr̃i fuꝰ furtũ fec̾i̾t s si s filiꝰ
inens qui bt castrense peculiñ¬
mͥ furtũ nfecit an possim actõ¬
uidend̃ ẽ cum b̃t unde sat̾fa¬
ciat a pof defendi agend̾ꝰ an
tenebitur. ¶Eum cͥclitorem
qui post solutam pecinuam
piguꝰ nõ tradat tem̃ firtime¬
ric sunt ĩ agro ⁊ in aliquis t̾¬

Expanded text:
s tenebitur, si patri servus furtum fecerit. Sed si filius meus, qui habet castrense peculium, furtum mihi fecerit, an possim actiovidendum est, cum habeat, unde satisfaciat. et potest defendi agendum. An tenebitur. Eum creditorem, qui post solutam pecuniam pignus non reddat, teneri furti Meriae sunt in agro et inde aliquis te
Abbreviated transcription (Latin):
ci si subrepta sit. hẽbit fuiti actõ¬
¶. nem apd̾ labconci relatume̾.
si siliginario quis dix̾it. ut siqͥs
⁊ quidam ex tnscũtib cuman¬
diss. peciit ciꝰ noĩe ⁊ accepit ac

Expanded text:
et ei subrepta sit, habebit furti actionem. Apud Labeonem relatum est, si siliginario quis dixerit, ut quisquis et quidam ex transeuntibus cum audisset, petiit ei
Abbreviated transcription (Latin):
facit nec furti ttuctur si n̾o nõ
fintitenctur eĩ u̾o si hoc aĩo ut
salnũ fac̾ct dño finti nõ tenet᷑
¶q si pntans simplicit̾ iactat̾.
furti similit̾ nõ tenetur. ¶ Eciã¬
si ꝑtis dimdic nanciscar clim
ĩ fuo qui mͥ antea furtum fcc¬
at mag̾ ẽ ut extingatur actõ qͥ
ꝓꝑte redempta qr ⁊ si ab ĩtio qͥs
ꝑtem ĩ fuo hobat furti ag̾e nom

Expanded text:
fecit nec furti tenetur. si uero non furti tenetur. enimuero si hoc animo, ut saluum faceret domino, furti non tenetur. quod si putans simpliciter iactatum, furti similiter non tenetur. Etiamsi partis dimidiae nanciscar dominium in seruo, qui mihi antea furtum fecerat, magis est, ut extinguatur actio etiam parte redempta, quia et si ab initio quis partem in seruo habebat, furti agere non
Abbreviated transcription (Latin):
rem pignori accepit. ead̾ q subr¬
cpta sitꝰ mcla scribit cũ folum
furti hr̃e actõnem qui pignori
acceꝑit socium nõ hrc ¶ Neq u̾bo
n scriptirt quis furtum facit.
hoc e̾ĩuire utimur ut furtũ sũ
cõtractatõnc nõ fut q̃it ⁊ opemi¬

Expanded text:
rem pignori acceperit eaque subrepta sit, Mela scripsit eum solum furti habere actionem, qui pignori accepit, socium non habere. Neque uerbo neque scriptura quis furtum facit: hoc enim iure utimur, ut furtum sine contrectatione non fiat. quare et opem
Abbreviated transcription (Latin):
miciciaꝵ tũ cã fec̾it rocte tñ pe¬
dius ait. sicut nemo furtum
facit sũ dolo ialo ita nec con¬
siliũ uł oꝑem fent sũ dolo ua¬
lo possit. ¶Consiliũ ant̃ darc
indetur qui ꝑsuadet ⁊ ĩpellit
at instruit cõsilio ad furtum
q petꝰ ut ĩ fures ĩcit̾et. si qͥmd̾
dolo.ma. fecit furti actõ ẽ ⁊ siñ

Expanded text:
micitiarum tamen causa fecerit. Recte Pedius ait, sicut nemo furtum facit sine dolo malo, ita nec consilium uel opem ferre sine dolo malo posse. Consilium autem dare uidetur, qui persuadet et impellit atque instruit consilio ad furtum que pecus, ut in fures incideret, si quidem dolo malo fecit, furti actio est: sed
Abbreviated transcription (Latin):
iticio lorde meo homo scio legat᷑.
añ aditam hrclitatem ticio sur¬
tumͣ fecit. si adita hrc̾itit sciꝰ
legatum ad se ꝑtiũc uolu̾it. fur¬
ticiꝰ ẜui uoĩe aget cumeo ticiꝰ¬
fcc̾at tolli finti actõnem. ut
tur. recta uia ab eo qui legamt
id cum cui legata sunt tnͣscũ
cõtractanit. ut lucr̃ fac̾et. tam¬
⁊ si nuutito ꝯsilio id lno pos¬
tra reddidit furc̾. nemo cĩ tar¬
li poccato ꝑcintencia sua noces

Expanded text:
itio herede homo Seio legatus ante aditam hereditatem Titio furtum fecit. si adita hereditate Seius legatum ad se pertinere uoluerit, furti eius serui nomine aget cum eo Titifecerat, tolli furti actionem, ut ea, quae legantur, recta uia ab eo qui legauit ad eum cui legata sunt transeuncontrectauit, ut lucrifaceret, tametsi mutato consilio id domino postea reddidit, fur est: nemo enim tali peccato paenitentia sua nocens
Abbreviated transcription (Latin):
dem itꝵ pupillarium ht it̾¬
dipiencli aut̃ potestas ei non
datiir. ⁊ iõ si quio furandi. nõ ã¬
mou̾it furtum facit nec iisuca¬
pi res pot̾. s ⁊ finti actõne tene¬
tur.ꝙͣuis ⁊ tutele agicum co psit.¬
¶ Quod in tutore scriptum id̃e¬

Expanded text:
rerum pupillarium habet, intercipiendi autem potestas ei non datur: et ideo si quid furandi animo amouerit, furtum facit nec usucapi res potest. sed et furti actione tenetur, quamuis et tutelae agi cum eo possit. quod in tutore scriptum e
Abbreviated transcription (Latin):
qui desidass uł qui ostendiss
itm suam an finti obligetur
⁊ non puto obligarieum. solc̾t
nant contiuentem ĩ ucnifse se
⁊ retcliturum ei qui desid̾au̾t
dicunt petat nec hic ur᷑ fintũ
fac̾c a si non probe petit aliqͥd.¬
¶ Si quis sponit rrm iecit uł¬

Expanded text:
qui desiderasset uel qui ostendisset rem suam, an furti obligetur. et non puto obligari eum. solent nant continentem inuenisse se et redditurum ei qui desiderauerit: dicunt petat? nec hic uidetur furtum facere, etsi non probe petat aliquid. Si quis sponte rem iecit u
Abbreviated transcription (Latin):
si quis de fundo in deiectus sit
re mobili ⁊ subrepta. ¶Zoꝵ q̃
de fundo tollinitur / ut puta. arbo¬
nm uł lapid̾ uł arene uł fruc¬
tuum quos quis frandndi. aĩo
deccrpẜit furti agi posse milla

Expanded text:
tus sit,re mobili subrepta. Eorum, quae de fundo tolluntur, ut puta arborum uel lapidum uel harenae uel fructuum, quos quis f‹ur›andi animo decerpsit, furti agi posse nulla
Abbreviated transcription (Latin):
os pignori accepim/ ⁊ alt̾ subri¬
piatur. cum alt̾ quo qui sit
retentus nõ minoris .x. ualet sũtr̃
actõncui qr ĩ alio bco salnos .u.¬
aurcos san u̾o qr mori potest
lici debtat. in .x. fore actõnem
q̃ si magni p̾cii sit is qui retinet᷑¬
x. non cõpett̾ mͥ furti actõnem.
si it̾m subripiatur qr desut ine¬
a nit̾ce cum semel sim consccu¬
tus hec ita si sũ culpa mea sub¬
ripiatinsnam si culpa mei qr ĩ

Expanded text:
os pignori acceperim et alter subripiatur, cum alter quoque, qui sit retentus, non minoris decem ualeret: utrum actionem, quia in alio habeo saluos quinque? an uero, quia mori potest, dici debeat in decem fore actionem, etiamsi magni pretii sit is qui retinetur? etdecem, non competere mihi furti actionem, si iterum subripiatur, quia desiit mea interesse, cum semel sim consecutus. hoc ita, si sine culpa mea subripiatur: nam si culpa mea, quia
Abbreviated transcription (Latin):
cẽconbat si deꝑhendatur ip̃m
dnm tarit fintm maĩfe stumi
esse. si nescierit. uentr̃ lou̾c qr fin
ẽ noc cĩqui alicui malũ cõsili¬
i decłit furtũ facit nõ mig̾ ꝙͣ
mut ictonem. ¶ S si aliꝰ ci fugã
ꝑsuafit ut alio subripiatur
finti it nebitur isqui psuasit.

Expanded text:
constat, si deprehendatur, ipsum dumtaxat furem manifestum esse, si nescierit, neutrum, hunc, quia fur enim qui alicui malum consilium dedit, furtum facit, non magis quam mittunt actionem. sed si alius ei fugam persuaserit, ut ab alio subripiatur, furti tenebitur is qui persuasit,
Abbreviated transcription (Latin):
płos uetigirũ miñ furati sunt.
cͥ oñs cos furti ĩ solid̾ trm̃ ꝙͣuis
io uemo cõtrectare nec tolłt solꝰ
poss ⁊ ita utimur ñcq ci põt
dici pro ꝑte singłos furtum fe¬
cisse singłos. o tocius rei imĩ¬
sos sic fict singłos fuiti tcm.

Expanded text:
furati sunt, est omnes eos furti in solidum teneri, quamuis id contrectare nec tollere solus posset, et ita utimur: neque enim potest dicere pro parte furtum fecisse singulos, sed totius rei uniuersos: sic fiet singulos furti teneri.
Abbreviated transcription (Latin):
sertarnim frim̃iti tułit utrum
tocius hom̃s an u̾o sertani trñ
fintum fecit facilius hoc q̃ritur
ĩ borreo plenos ⁊ dur c̾ dice toriꝰ
furtum fi. ¶ Et quid si cist̾uan
uim sit quid dicis aut eq̃ eist̾ra
quid ttiude si de nanc umarianͭ
sunt młte in quis innũ ĩ fimclit᷑¬

Expanded text:
sextarium frumenti tulerit, utrum totius oneris an uero sextarii tantum furtum fecerit? facilius hoc quaeritur in horreo pleno: et durum est dicere totius furtum fieri. et quid si cisterna uini sit, quid dicet? aut aquae cisterna? quid deinde si naue uinaria ut sunt multae, in quas uinum
Abbreviated transcription (Latin):
aurca ẽ an alia q̃sit. ꝙ siquis ar¬
gentimm infcͥtu petat ⁊ massaᷤᷤ
ar gentean dic̾e ⁊ pondꝰ debeb̾
pon̾e fignati argenti ⁊̃ inim̾ũ
thera aurcisita quo ⁊ in neste
color dicatur: planc siquis in¬
ret pro ccrto se colorem dic̾e ñ
posse remitti ei hunꝰ iri nccitis
d ¶ Qui rempignoridat emi¬
q subripit furti accone tenetur.¬
¶ fintimi aut̾ rei pignorite do¬
niniꝰ no̾ tr̃ tunc factre indet᷑
cum possidenti sũ tenenti creli¬
tempor̾e abstulit quo non pos¬
sidebat ut puta si rem pigno¬
ratam uendilit. nam ⁊ bie fur¬
tum cum face̾ constat: ⁊ ita ml¬
ni ꝗͣ pignori datur ⁊̃ si arit̾
ẽẽ licitur turpit᷑ fit furtum¬
auit nõ fit . s ñ datue̾ anrũ
deinde cum dixiss se pondare
aut obsignart uellet ⁊ͣ subie¬
cit furtum fecit. remeĩ ꝑig¬
nori datam int̾utit. ¶ Sibon̾a
subripuero uł q̃ tuus usinfrꝰ¬

Expanded text:
 an alia quae sit. Quod si quis argentum infectum petat, et massam argenteam dicere et pondus debebit ponere. Signati argenti numerum tera aurea, ita et in ueste color dicatur. plane si quis iuret pro certo se colorem dicere non posse, remitti ei huius rei necessitas debet. Qui rem pignori dat eamque subripit, furti actione tenetur. Furtum autem rei pigneratae dominus non tantum tunc facere uidetur, cum possidenti siue tenenti creditempore abstulerit, quo non possidebat, ut puta si rem pigneratam uendidit: nam et hic furtum eum facere constat. et ita  pignori datur, etiamsi aurum esse dicitur, turpiter fit, furtum non fit. sed si datum est aurum, deinde, cum dixisset se ponderare aut obsignare uelle, aes subiecit, furtum fecit: rem enim pignori datam interuertit. Si bona subripuero, uel etiam tuus usus fr
Abbreviated transcription (Latin):
actõ de dolo dabitur. ¶Emali¬
enum quid iacens lucri facic̾¬
di cã sb̾stulit furti obstungit᷑.
sñ seit cuꝰ scit sũ ignorau̾it
nicħ eĩ ad furtum miunendũ
io deliquit furtum nõ fit enis.
ueroᷤ nec cĩ fintum fit si nõ sit
cui fiat ĩ ꝓpoĩto aut̃ nilli fit
quippe cum placeit sabiui ⁊ ca¬
ssii sin̾a cristimancmm̃ statim

Expanded text:
actio, de dolo dabitur. Qui alienum quid iacens lucri faciendi causa sustulit, furti obstringitur, siue scit cuius sit siue ignorauit: nihil enim ad furtum minuendum id dereliquit, furtum non fit eius, uero: nec enim furtum fit, nisi sit cui fiat: in proposito autem nulli fit, quippe cum placeat Sabini et Cassii sententia existimantium statim
Abbreviated transcription (Latin):
subripiat non tem̃ furti placin¬
ssc pomp̃. scripsit. qm̃ inch̾ tua
dati ttnenis gͦ siob aliquas ĩ¬
pensas quas in rem ꝯmo datã
fccisti retentionem eiꝰ habi̾s.
⁊̃ cum ip̃o dño si cam subripiat
habeb surti actoncm qr eo can
qͣi pignori loco ca res fuit. Adẽ.

Expanded text:
neri furti placuisse Pomponius scripsit, quoniam nihil tua dati tenearis. ergo si ob aliquas impensas, quas in rem commodatam fecisti, retentionem eius habueris, etiam cum ipso domino, si eam subripiat, habebis furti actionem, quia eo casu quasi pignoris loco ea res fuit. 16
Abbreviated transcription (Latin):
facit fu̾itm sicut is qui depoitũ¬
⁊̃ furti tenetur s ita si id int̾cipi¬
endi cĩ octultauit. ¶ Fu tu ẽ
cõtrictõ rei frindulosa lucri fici¬
endi gra .i. uł ip̃iꝰ tei uł usuoe

Expanded text:
facit furem. Sic is, qui depoetiam furti tenetur, sed ita, si id intercipiendi causa occultauerit. Furtum est contrectatio rei fraudulosa lucri faciendi gratia uel ipsius rei ue
Abbreviated transcription (Latin):
maĩfestum sit sicum furtiua de¬
pͥhũdatur ⁊ ita cassiꝰ scribit. ¶ S
si ꝑtulit quo destinant tam ⁊¬
si dephũdatur enmi re furtina
nõ eͥ mai̾festus fur. P aul.
fiat tũ ĩ iitõ .i. faciendi fuiti tera¬
pore constitu̾s insim c̃ maĩft stus

Expanded text:
manifestus sit, si cum re furtiva deprehendatur: et ita Cassius scripsit. Sed si pertulit quo destinavit, tametsi deprehendatur cum re furtiva, non est manifestus fur. Paulus fiat, tamen initio, id est faciendi furti tempore, constituere visum est, manifestus
Abbreviated transcription (Latin):
ctum facit. nec nũmi eius fic̾t
¶falsus procurator fintum qind̃
ait. an ħ sĩna cum distinctõne
u̾a sit ⁊̃ si hac mente ei declit u̾¬
mos debitor ut cos creclitorip¬
fenit. procurator aut̃ eos int̾ci¬
pit na sit cuamii ⁊ manent nrũ¬
un debitoris cin ꝓcurator cos ñ¬

Expanded text:
mi eius fient. Falsus procurator furtum quidem ait, an haec sententia cum distinctione uera sit, ut, si hac mente ei dederit nummos debitor, ut eos creditori perferret, procurator autem eos intercipiat, uera sit: nam et manent nummi debitoris, c
Abbreviated transcription (Latin):
¶Is ant̾ apud q̃ ros depoita est
uidemnꝰ an ht̃ furti actonen ⁊
cum dolum dimi tarat p̾stet.
m̾nto placet non hr̃e cum fur¬
ti actonem q̃ud cĩ enis int̾est
si dolo careit. ¶Qd sidolo fecit.
iam quidem ꝑicłm ip̃iꝰ esd no¬

Expanded text:
Is autem, apud quem res deposita est, uideamus, an habeat furti actionem. et cum dolum dumtaxat praestet, merito placet non habere eum furti actionem: quid enim eius interest, si dolo careat? quod si dolo fecit, iam quidem periculum ipsius est,
Abbreviated transcription (Latin):
furtum fcm si tabulas nactus
ce̾t actor ut er eo ꝓbet idꝙͣti
sua int̾fuit si tabulas nactꝰ ñ
cẽt. ¶Delege aquilia maior
re non patitur dampnũ quid
nem he̾mi. qui post̾ mori pen¬
dente conditõne ant putame
petisse crelitum ⁊ qr testro ⁊ si¬
gnatores qui rem menuusẽt¬
t᷑ pͥsentes non he̾rem inctum

Expanded text:
furtum factum tabulas nanctus esse actor, ut ex eo probet, quanti sua interfuerit, si tabulas nanctus non esset. De lege Aquilia maior re, non patitur damnum. quidnem habeat, qui possunt mori pendente condicione? aut puta me petisse creditum et, quia testes et signatores, qui rem meminis‹s›ent, praesentes non haberem, uictum
Abbreviated transcription (Latin):
tus qualis gͦ furti actõ detur
⁊̃ puto om̃ib quoꝵ piculo res
alienc sunt ueluti ꝯmodati.
item locati pignoris ne accepͥti
si hec subreptt sint om̃ib fur¬
ti actõnes cõpet̾e̾s co̾ditio antẽ¬
 ei demũ ꝯpetit qui dñiũ lt̃.¬

Expanded text:
tus. Qualis ergo furti actio detur et puto omnibus, quorum periculo res alienae sunt, ueluti commodati, item locati pignorisue accepti, si hae subreptae sint, omnibus furti actiones competere: condictio autem ei demum competit, qui domi
Abbreviated transcription (Latin):
cum furto ⁊ puirefcit.iquo dep̾¬
hendatur utrim ab eo cinꝰ res
fint an ab alio. ¶S utrum ita
tcinũ fursit maifestꝰ si in ficien¬
do furto dep̾hñdatur. au no ⁊
si alicubi fu̾it dep̾hnsꝰ ⁊ mag̾¬

Expanded text:
cum furto. Et parui refert, a quo deprehendatur, utrum ab eo cuius res fuit an ab alio. Sed utrum ita demum fur sit manifestus, si in faciendo furto deprehendatur, an uero et si alicubi fuerit deprehensus? et mag
Abbreviated transcription (Latin):
poss debitum aliñde ꝓbat ꝙͣ¬
admod̾ si inbinis tabuł instr̾m
scriꝑtum sit nã nichꝰ ur᷑ deper̾.¬
ał s si futurum e̾ ut alio cyro¬
grapho saluo sccimor sit crecdi¬
tor apocha quo si fint subrep¬
ta cque dicend̾ ẽ firti actõnem

Expanded text:
possit debitum aliunde probare? quemadmodum si in binis tabulis instrumentum scriptum sit: nam nihil uidetur deperdere, si futurum est, ut alio chirographo saluo securior sit creditor. Apocha quoque si fuerit subrepta, aeque dicendum est furti actionem
Abbreviated transcription (Latin):
pond̾is quid apuit ant ie fitgit
cumco finti actõ s car tm̃ quas
tulit qr totum tollc̃ nõ potint.
¶Pude si ĩ uolutum qui tolłe
uon potint soluit ut cõtractant
deide cõtractauit quas dãs res
ꝙͣuis singlas its que ĩco fu̾nt¬

Expanded text:
ponderis quid aperuit aut refregit, cum eo furti actio, sed earum tantum quas tulit, quia totum tollere non potuit. proinde si inuolucrum, quod tollere non potuit, soluit, ut contrectet, deinde contrectauit quasdam res: quamuis singulas res, quae in eo fu
Abbreviated transcription (Latin):
nõ alter inbeat irstitin ꝙͣ si con¬
ditõnem petitor remitt̾ct. ¶ A
si ex couditõne añ dampnatus
rens litis estimatõuem substułit
ut aut oĩo ab soluat reum. aut¬

Expanded text:
non aliter iubeat restitui, quam si condictionem petitor remitteret: quod si ex condictione ante damnatus reus litis aestimationem sustulerit, ut aut omnimodo absoluat reum aut
Abbreviated transcription (Latin):
i sint tabule apd̾ pupillimi et
dolo tutoris desicrurit ec̃ ĩ ip̃m
si lorditatis cõtrou̾sia pend ex¬
lus. aut siad publicunqonc̃

Expanded text:
i sint tabulae apud pupillum et dolo tutoris desierint esse, in ipsum si hereditatis controuersia ex his pendet aut si ad publicam
Abbreviated transcription (Latin):
ric ins siat ciquomimꝰ id
pa ne ciꝰ ita fcm̾ sit ut it̾ł
cursꝰ fluminis det̃ior sit
fiat tolłe demolliri purga¬
tu possit ¶S tatõnc̃ dicimꝰ
astatucudo is igitur locꝰ de¬
most᷑atur ⁊ ibi cumq uancs
tute stait postint. ¶Ait pre¬
tor itq nanigii det̃iꝰ sic
fiat. hoc pro nauigatõ ne
Iter gͦ naign potest ⁊ sic
accipi iter nams detͥiꝰ fi¬
q̃ rates cõtinentur qr płiu¬

Expanded text:
i fiat, quo minus id paue ita factum sit, ut iter cursus fluminis deterior sit fiat, tollere demoliri purgatu possit'. Stationem dicimus a stando: is igitur locus demonstratur, ubicumque naues tuto stare possunt. Ait praetor: 'iterque nauigii deterius fiat'. hoc pro nauigatione iter ergo nauigio potest et sic accipi 'iter naui deterius fietiam rates continentur, qu
Abbreviated transcription (Latin):
fiat. ¶Se fior stacio id̾q
it naigii tefiꝰ fĩ urͣ si usꝰ
cius corͦmpatur uł diffici¬
lior fuat aut minor aut ra
qua ut etigmor facta sit mi
ut cliffun brcmorem aqm
faciat nł contra sico angu¬
stetur ut rapicliꝰ flunicn
faciat uił si quid alid fiat
difficiliorem uc facat nł ꝓ¬
rsus ĩpedut infdco locꝰ erit¬
¶ lilto scribit nõ cẽ dandam
execptõncmr ei qui intdc̃o¬

Expanded text:
fit. Deterior statio itemque iter navigio fieri videtur, si usus eius corrumpatur vel difficilior fiat aut minor vel rarqua, ut exiguior facta minus aut diffusa breuem aquam faciat, uel contra sic coangustetur, et rapidius flumen faciat, uel si quid aliud fiat difficilioremue faciat uel prorsus impediat, interdicto locus erit. Labeo scribit non esse dandam exceptionem ei, qui int
Abbreviated transcription (Latin):
lumnnia publica q̃ fluunt
ripe q coꝵ publicc sunt ti¬
nissimum flum̃ cõtinet¬
¶ scd̾m ripas flimuinm loca
nõ oĩa publica sunt cum ri¬
pt cidant ex quo pͥmia
plano u̾gt̾ incipit us. id
aquam.cenola.¬

Expanded text:
Flumina publica quae fluunt ripaeque eorum publicae sunt. Rinissimum flumen continet. Secundum ripas fluminum loca non omnia publica sunt, cum ripae cedant, ex quo primum a plano vergere incipit usque ad aquam. Scaevola
Abbreviated transcription (Latin):
nł. id quos ea rco ꝑtin nolu̾it
iem alegatano possidi. alt ñ
t̾dc̾mi cõpett ei qui uoluit nõ
cõpetc palam ẽ. QQuod ait.
p̾tor nisi sat̾datum sit accipeꝰ¬
fdatum sit. ut legatario uł ip̃o
uire adq̃sita sit ydonei cantio
us ꝑ mandati actõnem atquiriꝰ.¬

Expanded text:
s ea res pertinet, uoluerit rem a legatario possideri, alter non, rdictum competet: ei, qui uoluit, non competere palam est.Quod ait praetor 'nisi satsdatum sit, ut legatario vel ipso iure adquisita sit idonea cautio vel per mandati actionem adquiri
Abbreviated transcription (Latin):
lio gen̾c legati uni exhor̃dib
lcgatum sit. nam ⁊ loic dicẽ¬
arc int̾ccm. ¶Quod ait p̾¬
tor a ut dolo desit possidcre.
sic accipeit debeuiꝰ sidesut fa¬
cultatem hr̃e itstituencli xñ
ẽ quesitum si usufrꝰ uł us᷑¬

Expanded text:
ex heredibus legatum sit: nam et hic dicenare interdictum. Quod ait praetor "aut dolo desiit possidere", sic accipere debemus "desiit facultatem habere restituendi". Vnde est quaesitum, si usus fructus