comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tio ⁊ dolor tenuit me habitus ꝑ pecc̾orib. ñ qr mͥ ma
deficiebam dolore. s ut a me om̃e tediũ auferrem:
cantaliã dño psalmos ⁊ ymnos incorde mõ. Iħ ÷ mͥ
existr̃ti inloco ꝑegͥnationis mee .u in hac uita inqͣ
me ꝑegͥnũ eẽ cognosco. erant cantabiles. it .i. can¬

Expanded text:
a deficiebam, sed ut a me omne taedium auferrem, cantabam Domino psalmos et hymnos in corde meo; et hoc est: existenti « in loco peregrinationis meae, » in hac vita, qua me peregrinum esse cognosco, « erant mihi cantabiles justifica
Abbreviated transcription (Latin):
p̃be digu aris Ꝯdonãs nos sẽ¬
su rõne ⁊ intlłntia. sensu:
amus. ac nuune to salua¬
ti gandemꝰ. ꝙ te nob̾ ostendĩs
totũ gaudemꝰ.ꝙ nos in cor¬
ꝑib sicos et̾nitati fuiͥs ꝯse¬

Expanded text:
prebere dignaris et donas nos sensu, ratione, intelligentia: sensu, amus. Ac numine tuo salvati gaudemus, quod te nobis ostenderis totum, gaudemus, quod nos, in corporibus sitos, eternitati fu
Abbreviated transcription (Latin):
nes debent lequi de discrecõe
bñ ꝯsulendi. Iuuenes de in¬
stantia bñfaciendi. ł ẜ sc̃iam.¬
mysteruis scͥpturaꝵ sunplices
de exemplis bonoꝵ oꝑũ. ł s¬
cia acqͥrendi. qui uͦ int̾ĩoraͬ¬

Expanded text:
 debent de discretione bene consulendi. Juvenes de instantia benefaciendi. Samysteriis Scripturarum. Simplices de exemplis bonorum tia acquirendi, ii qui
Abbreviated transcription (Latin):
poss̾oem aĩmꝰ admittit᷑. ⁊ ita
si sordidũ om̃e t̃sit ⁊ expe¬
ditis leuib ac ꝯtemptis mo¬
animꝰ tetigi̾t alr̾ c̾scit. ⁊ re¬
luti uincłis uib̾atus ĩ origi¬
litorib hyspanie us ad in¬
dos iacer paucissimaꝵ dierũ¬
⁊ spatiũ si uauẽ siuis .i. ꝓsꝑ
ferat uentꝰ. at illa regio ce¬
lestis ꝑ .xxx. aunos uelocissi¬
mo si deri uiã p̃stat. nuꝰ ꝙͣ
resistenti. s equalr̾ eunti
nr̃ ꝙ diu q̃siuit illic ĩci¬

Expanded text:
possessionem animus admittitur: at ita si sordidum omne detersit, et expeditus leuisque ac contentus moa tetigit, alitur, crescit, ac uelut uinculis liberatus, in origilittoribus Hispaniae usque ad Indos iacet? Paucissimorum dierum spatium, si nauem suus uentus impleuit. At illa regio coelestis per trigirita annos uelocissimo sideri uiam praestat, nusquam resistenti, sed aequaliter cito. quod diu quaesiuit: illic inci
Abbreviated transcription (Latin):
ne uicuꝑarer uitiosior flebã
⁊ ubi ñ sr̃erat qͦ admisso
equaret ꝑditis. fingebã me
fecisse ꝙ ñ fecam. ne uid̾er
abiectior qͦ erã ĩnocencior.
⁊ ne uilior haberer qͦ erã

Expanded text:
ne uituperarer, uitiosior fiebam, et ubi non suberat, quo admisso aequarer perditis, fingebam me fecisse quod non feceram, ne uiderer abiectior, quo eram innocentior, et ne uilior haberer, quo eram
Abbreviated transcription (Latin):
insteria iifida ⁊ cracticia
deluiq̃us tot igenuoꝵ ac no¬
biliũ spontaneo fulcit᷑ obse
trib mr̃ib q ac domib de¬
licitudĩs labore ꝯquiritis. qͣ

Expanded text:
isteria infida et coacticia derelinquens, tot ingenuorum ac nobilium spontaneo fulcitur obsetribus matribusque ac domibus delicitudinis labore conquiritis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
portant qͥ alios sustentãt. por¬
tat .n. humilicas ligna. paci¬
encia lapides. stabilitas sabu
entes duros stabiles. lem¬
tati deditis. mansueti iracũ
Cũ at̃ aqͣ cũ calce ⁊ sabulo mis

Expanded text:
portant, quia alios sustentant. Portat enim humilitas ligna, patientia lapides, stabilitas sabulentes duros, stabiles levitati deditos, mansueti igne irCum autem aqua cum calce et sabulo mis
Abbreviated transcription (Latin):
cales eligendi sũt qͥ regi¬
b ich̾om exhibeant. egyp¬
tus moysen. foruicãtib
phynees. helyam ydolats.
helyseũ auaris. pecrũ m̃ti¬
entib. paulũ blaspheman¬

Expanded text:
«Tales eligendi sunt, qui regibus Iohannem exhibeant, Egyptiis Moysen, fornicantibus Finees, Heliam idolatris, Helyseum avaris, Petrum mentientibus, Paulum blasfeman
Abbreviated transcription (Latin):
xuiii. en qͣnca pͥus infin¬
denda sut̃ ut esfund̾e aude¬
amꝰ. de plenitudĩe. ñ de pe¬
nuria largientes. pͥm̃o ꝯpũs
platoĩs ociũ .uiiͦ. plenitudo

Expanded text:
. En quanta prius 1323 infundenda sunt, ut effundere audeamus, de plenitudine, non de penuria largientes: primo quidemplationis otium; septimo, plenitudo
Abbreviated transcription (Latin):
qͦndã tumidas exarsit in
iras: p̃lia moturꝰ suꝑis: ꝙ
q diu ꝯsumẽt auuos. Im¬
patiens nescire choꝵ. nł¬
lasq mayici: illecebͣs. nͨ
dulce patͥs cognosc̾e̾ nom̃.¬

Expanded text:
quondam tumidas exarsit in iras Proelia moturus superis, quod que diu consumeret annos Impatiens nescire torum nullasque mariti Inlecebras nec dulce patris cognoscere nom
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑftã ut pͥmit᷑ credamꝰ nlło
mͦ sũ ĩuistis sũ iustis cũs
licere nob̾ irasci. scientes
nos discrecoĩs lumẽ recti¬
q ꝯsilii firmicatẽ. ip̃am
q᷑ honestatẽ. ⁊ iusticie mo¬
deramina ꝓtuiꝰ amissuros.
si pͥncipale cordis nr̃i lum̃
posse iracundie ĩ nob̾ spũ
ꝯmorante. postremo ui co¬
giceusꝰ neq̃ꝙͣ lic̾e nob̾ o¬
rare. niͨ iratos funde p̃ces
ocil ħ̾utes cotcidie nos c̃¬
damꝰ e corꝑe migͣturos.

Expanded text:
perfecta, ut primitus credamus nullo modo sine iustis seu iustis ei causis licere nobis irasci, scientes nos ..discretionis lumen rectique consilii firmitatem, ipsam quoque honestatem et iustitiae moderamina protinus amissuros, si principale cordis nostri eiuposse iracundiae in nobis spiritu commorante: postremo ut cogitemus nequaquam licere nobis orare nec iratos fundere preces oculis habentes cotidie nos credamus e c
Abbreviated transcription (Latin):
ris rami s robur unũ radi¬
fonte uno riui multi deflu¬
ut. ⁊ nũositas licet diffusa
uideat᷑ exiusdantis copie lar¬
bore frange ramũ. fruclus ger¬
minare ñ pot̾i̾t. a fonte p̃cide ri¬
nũ abscisus arescis. Sic eccã doͥ¬

Expanded text:
ris multi sed robur unum tenafonte uno riui plurimi defluunt, numerositas licet diffusa uideatur exundantis copiae larbore frange ramum, fractus germinare non poterit: a fonte praecide riuum, praecisus arescit. sic et
Abbreviated transcription (Latin):
stͥngit. osculat᷑. plorat. anibu¬
sau: ãi uolũtas. amplex us
uolupcas. st̾ctẽ cupiditas. escłm
osculat᷑. ocuł plorat. Duo gͦ¬
pedes quib esau .i. carnalis¬
sũt leucis ⁊ banicas. uolũ¬
tacis duo brachia. diuitie
⁊ delitie uoluptatis. due nia¬
nus qͥb st̾ͥngit rapacitas ⁊
tenacitas cupiditatis. duo
labia sũc captatõ beniuolen¬
tie. ⁊ ostensio carnał amici¬
cie. q̃ ꝑcinẽt adadulatõemi.
duo oculi sunt societas ⁊ ꝯ¬
bulantib ĩ uia dni. q̃ si tͥ

Expanded text:
stringit osculatur et plorat? . AmbuEsau est animi voluntas, amplexus voluptas, strictio cupiditas, osculum, osculatur, oculis plorat. Duo pedes quibus Esau ambulsunt levitas et vanitas voluntatis. Duo brachia deliciae et divitiae voluptatis. Duae manus quibus stringit, sunt rapacitas et tenacitas cupiditatis. Duo labia, sunt captatio benevolentiae et ostensio carnalis amicitiae, quae pertinent ad adulationem. Duo oculi, sunt societas et cbula
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ facẽt penit̾e hĩc te in¬
qͥt solitsdo huic orbites. hĩc
alienus excipr̃. illuic ꝑpe¬
tua sollicitudo ꝯrextꝰ q̃relaꝵ
dotis exꝓbratõ. affinũ ĩ¬
portunitas. garrula socrꝰ.
liugna succensoria. inc̾cas¬

Expanded text:
eorum faceret poenitere. « Hinc te, inquit, solitudo, hinc orbitas, hinc alienus excipiet. Illinc perpetua sollicitudo, contextus querelarum, dotis exprobratio, affinium importunitas, garrula socrus lingua, succensoria a
Abbreviated transcription (Latin):
uid̾e ⁊̃ licet plerosq ñ cã
natura lib̾ales ꝙͣ qͣdã głi¬
a ductos ut bilfici uide¬
ant᷑ fac̾e multa q̃ ꝓficisci¬
ab ostentatõe magis ꝙͣ a
uoluntate uideant᷑. calis
tõ qm̃ aut lib̾alitati aut

Expanded text:
iam licet plerosque non tam natura liberales quam quadam gloria ductos, ut benefici videantur, facere multa, ab ostentatione magis quam a voluntate videntur. Talis tior quam aut liberalitati aut
Abbreviated transcription (Latin):
non sentis ĩ uirias. rider
chpbria. ꝯcempnit damp¬
ua. mortẽ lucuũ estunat
ĩmo nͨͤ mori se putat. cũ
trarisire se scias. phil .i.¬

Expanded text:
non sentit injurias: ridet opprobria, contemnit damna, mortem lucrum reputat: imo nec mori se putat, cum transire se sciat. Quem si
Abbreviated transcription (Latin):
licere nob̾ irasci. scientes
nos discrecoĩs lumẽ recti¬
q ꝯsilii firmicatẽ. ip̃am
q᷑ honestatẽ. ⁊ iusticie mo¬
deramina ꝓtuiꝰ amissuros.
si pͥncipale cordis nr̃i lum̃
posse iracundie ĩ nob̾ spũ
ꝯmorante. postremo ui co¬
giceusꝰ neq̃ꝙͣ lic̾e nob̾ o¬
rare. niͨ iratos funde p̃ces
stucũ ꝯdico̾nis hũane p̃¬

Expanded text:
licere nobis irasci: scientes nos discretionis lumen, rectique consilii firmitatem, ipsam quoque honestatem, et justitiae moderamina protinus amissuros, si principale cordis nostri lumposse iracundiae in nobis spiritu commorante. Postremo, ut cogitemus, nequaquam licere nobis orare, nec iratos fundere preces statum conditionis humanae p
Abbreviated transcription (Latin):
clamor in taciturnicate a¬
maritudo excelsus ⁊ effusꝰ ĩ
facilitas ĩ smone. u̾ba passĩ
raisdas pusillanimis. ad obe¬
diend̃ difficił nͥ in qͦ eũ de¬
nerit ad recipiendã exhor¬
tatõem ĩplacabił. ad rese¬
cauidas uolũtates suas ĩfir¬
iiꝰ. ad succũbend̾ alienrs du

Expanded text:
clamor, in taciturnitate amaritudo, excelsus et effusus in facilitas in sermone, verba passim randas pusillanimis, ad obediendum difficilis, nisi in quo eam denerit, ad recipiendam exhortationem implacabilis, ad resecandas voluntates suas infirma, ad succumbendum alienis
Abbreviated transcription (Latin):
diget medicina. fluit ħ
unguentũ de uiuo fonte
angłice cegionis. ⁊ irri¬
emanuel. a sũm o celo e¬
g̾ssio eius. ⁊ occursus eius
usq ad uillem ihericho.
ubi occrrẽs uuln̾atis ⁊
languidis curat oẽm infͥ¬

Expanded text:
et medicina. Fluit igitur hoc unguentum de vivo fonte angelicae regionis, et irriEmmanuel, a summo coelo egressio ejus, et occursus ejus usque in vallem Jericho , ubi occurrit vulneratis et languidis, curans omn
Abbreviated transcription (Latin):
districtus e lacimarib ui¬
brari. qui uidebat᷑ ĩ iugu¬
lũ purpurati. iã iãq riu¬
tus bũ tandẽ post mixtas
illa refugit celitate diui¬
tias delitias q regales
q̃ solent appeti. ere .xi.¬

Expanded text:
destrictus e lacunaribus, qui videbatur in iugulum purpurati iam iamque ruit. unde post mixtas illa refugit celeritate divitias deliciasque regales, qua solent appeti, re
Abbreviated transcription (Latin):
nũc homũtio fuge paulu¬
lũ occupatões tuas abscon
de modicũ. te a tumultuosis
cogitatoĩb tus abice nũc
hoṅosas curas ⁊ ṕtpone la¬
boriosas dissensiones tuas
uaca aliqͣntulũ dõ mente¬
⁊ reqͥesce aniqͣntulũ ĩ eo t̃c
cubiculũ mentis tue. ex

Expanded text:
nunc, homuncio, fuge paululum occupationes terrenas, absconde te modicum a tumultuosis cogitationibus tuis, abjice nunc onerosas curas tuas, et postpone laboriosas distensiones tuas. Vaca aliquantulum Deo, et requiesce aliquantulum in eo. Intra in cubiculum menti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpera cogita qͣntũ addicur᷑
celeritati fu̾it si a t̃cco hos¬
tis instaret. si equitẽ aduẽ¬
care suspicareris. ac fugi¬
enciũ p̃m̾e restigia fit hoc
d̾a ꝙͣ pulchra ressic ꝯsũ¬
mare uitã añ mortẽ. dein¬
de exspectare securũ reliꝙ

Expanded text:
et cogita quantum additurus celeritati fueris, si a tergo hostis instaret, si equitem adventare suspicareris ac fugientium premere vestigia. Fit hoc, dera, quam pulchra res sit consummare vitam ante mortem, deinde expectare securum reliquam
Abbreviated transcription (Latin):
ñ iam ꝑ animadusionem iuidicis a detͥnũ supliciũ traduntur. añgͦ de
talenti nr̃i ponenda ratõne uigilemus. uttum iam uidex ad feriendum
imminet. lucrũ nos qd̃ fecimus excuset. Iul. cõfessoꝵ Scd̾m. Mathm.¬

Expanded text:
quando jam per animadversionem Judicis ad aeternum supplicium trahuntur. Ante ergo de quando jam per animadversionem Judicis ad aeternum supplicium trahuntur. Ante ergo de talenti nostri ponenda ratione vigilemus, ut cum jam Judex ad feriendum imminet, lucrum nos quod fecimus excuset. Post parabolas autem
Abbreviated transcription (Latin):
.i. locum a pd̾ diuitem. dãpnatõnem ꝓrerento talento. timeat. si cũ uakꝰ ap¬
qͣnͣtum dedit. Ut gͦ d̾talenti sui ratõnib redeunte. dño quisq secutꝰ sit. cũ
tremore penset. cotidie quid accep̃. Eece namq iusta ⁊ ut ille quiꝑegre ꝓfec¬
us ÷ red̾at. quasi ꝑegre quippe abiit quid̾ hactra inqua natus ÷ longedis¬
cessit. S ꝓfecto reu̾titur ut d̾talentis ratõnem ponat. quia si abona actone.
torpescimis. d̾̃ ipsis donis q̃ ꝯtislit nos disttict̾us iudicat. Consid̾emus gͦ q̃
accepimus. arq ineoꝵ erogatõne. ingilemus. nulla nos absp̃ali oꝑe t̾rena
cura inpediat. ne si int̾ra talentũ absꝯditur. talenti dñs ad iracũdiã ꝓ¬
cetur. piger ⁊ enĩ seruus cum iã uidex culpas exammat. talentũ d̾t̾ra
leuat. quia sunt plerici quitũc seat̾renis desid̾us atq oꝑib subtrahũt.

Expanded text:
ndi locum apud divitem, damnationem pro retento talento timeat, si non ndi locum apud divitem, damnationem pro retento talento timeat, si non ntum dedit. Ut ergo de talenti sui rationibus redeunte Domino quisque securus sit, cum tremore penset quotidie quid accepit. Ecce jam juxta est, ut ille qui peregre profectus est redeat: quasi peregre quippe abiit, qui de hac terra in qua natus est discessit, sed profecto revertitur, ut de talentis rationes ponat: quia si a bona actione torpescemus de ipsis donis quae contulit, nos districtus judicat. Consideremus ergo quae accepimus atque in eorum erogatione vigilemus. Nulla nos a spiritali opere terrena cura impediat, ne si in terra talentum absconditur, talenti Dominus ad iracundiam provocetur. Piger etenim servus cum jam Judex culpas examinat talentum de terra levat. Quia sunt plerique qui tunc se a terrenis operibus subtrahunt,
Abbreviated transcription (Latin):
uixta dñcam sentenciam ĩ ent̾ieres tenebras mittitur. ꝑpenam quippe. ĩ
extiores tenebras cadit. Quiꝑ culpã suam sponte. nntiores tenebras cecidit.¬
⁊ illic coacais patituꝵ tenebras ultionis. Min libent sustinuit. tene¬
uras uoluptatis. Siendum u̾õ: qd̾ nullus pig̃ abhac talenti acceptone
mist̾ium cbor eitalento. alius t̾enam subam accep̃ erogatõnem. taslentidẽb ex
reb. alius nec int̾noꝵ intelligenciã. nec rerum asfluenciam accep̃. s tñdidic̃
artem qͣ pascit᷑. ip̃a ars ei. intalenti acceptone reputat᷑. alius mchil hoꝵ assẽ¬
cutus : s tñ fortasse familiaritatis. locum. apd̾ diuitẽ mint. ⁊ alentũ ꝓfec¬
o familiaritatis. accepit. Si gͦ nichil ei ꝓindigentib loquit᷑. ꝓtalenti rei¬
tõne dãpnat᷑. habens gͥ. intellectũ. curet om̃i no netaceat. habens terum
no oꝑe stud̾at. ut usum atq utilitatem illius cum ꝑaimo. parciat᷑. hñs loc̃m¬

Expanded text:
juxta Dominicam sententiam in exteriores tenebras mittitur. Per poenam quippe in exteriores tenebras cadit, qui per culpam suam sponte in interiores tenebras cecidit; et illic coactus patitur tenebras ultionis, qui hic libenter sustinuit tenebras voluptatis. 7. Sciendum vero est quod nullus piger ab hac talenti acceptione ministerium debet ex talento. Alius terrenam substantiam accepit, erogationem talenti debet ex rebus. Alius nec internorum intelligentiam, nec rerum affluentiam accepit, sed tamen didicit artem qua pascitur, ipsa ars ei in talenti acceptione reputatur. Alius nihil horum assecutus est, sed tamen fortasse familiaritatis locum apud divitem meruit, talentum profecto familiaritatis accepit. Si ergo nihil ei pro indigentibus loquitentione damnabitur. Habens ergo intellectum, curet omnino ne taceat; habens rerum nopere studeat, ut usum atque utilitatem illius cum proximo partiatur; habens loque
Abbreviated transcription (Latin):
mouendus. nec silencio p̃tite. ħ debent. amici sponsi diligentes decoreco¬
rem demus domus d̾i debent huiꝰ modi. adult̾iis publice oblatrare. nedi¬
ne euident dic̾e uidetur ei quise finx. Cur me fecisti sic. Ixba temitas ꝯdiro¬
ris plasma. itauili fac̾e uttͣtitatem suam ⁊ formã ĩ qͣntum inse :. ĩ anud
as figͥcnt. qd si anarura. hab̾er in ꝯparabilit̾ sehr̃e dõleret. nec ista dicimꝰ. ex¬
refragabili auctoritate dapnau̾ũt. audiamnus pauiũ dectorem gentium. de
sui fiua capsslatura dicentem corrnt̾hiis. Uir si comam nut̾erit. ignominia
: slli. Cum .n. uir exdi ordinatõne pͥmatum hãt. supͣmilierem. q̃ ꝯtra ho¬
norem sui. sexs fuꝑ fluitate capisioꝵ capd̾ uelat. p̾ͥmatũ suũ. sibi abradi

Expanded text:
movendus. Nec silentio praeterire hoc debent amici sponsi, diligentes decomovendus. Nec silentio praeterire hoc debent amici sponsi, diligentes decorem domus Dei. Debent hujuscemodi adulteris publice oblatrare: ne dionne evidenter dicere ei videtur qui se finxit, Cur me fecisti sic? Improba temeritas, Conditoris plasma ita vilificare; ut quantitatem suam et formam, quantum in se est, in aliud transfiguret, quod si a natura haberrefragabili auctoritate damnaverunt. Audiamus Paulum doctorem gentium, de superflua capillatura dicentem Corinthiis: « Vir si comam nutriat, ignominia est illi . » Cum enim vir ex Dei ordinatione primatum habeat super mulierem: qui contra honor
Abbreviated transcription (Latin):
senis om̃is etas. ⁊ t hosaccessit unus. quisolus excludi m̾uit. qui ahabitũ taliũ
accedit corpore. recedit m̃te. nob̾cum intrat. eccłiam ꝯmunicat. nob̾cũ.
inx̾ sangume. bom ⁊ mali pisces. adhuc lateat. intra recia donee diuidãt
inlitore. ad huc tollatur palea. donec uentiletur. ab area. Tũc apparebit¬
pals. familias manifeste. eichidetur.⁊ incarc̾em rertudentur. Itum
aũt aunci syonsi. talem simulatorem. nõignorant. quia inpudicus h¬
abitus corporis nuncnus ÷ adilt̾ati cordis. Inpudic̃ aũt habitus corporii
:inuiciis. suꝑslua ⁊ moidinata. capillatura uestimentoꝵ q mulixbriũ
affectata similitudo. c alciam̃toꝵ qͦ metas necessit᷑is. extendens simulato lõ¬
gitudo. In muse̾ib fuscata facies. uirslium uestim̾toꝵ inutatõ capilloꝵ
nt̾im caloris. adult̾atõ ħͥ. habitus imitroq sexu adult̾mus : ⁊ sc̃ãꝵ nup¬
tiaꝵ socierate indignus. ⁊ aꝯpectu tanti sponsrirante sponse. ꝓrsus a¬

Expanded text:
sexus, omnis aetas. Inter hos accessit unus qui solus excludi meruit, quia habitum talium ero infidelis est, accedit corpore, recedit mente; nobiscum intrat Ecclesiam, communicat nobiscum Christi mensam. Boni et mali pisces adhuc latent intra retia donec dividantur in littore. Adhuc toleratur palea donec ventiletur area. Tunc patrisfamilias manifeste excludetur, et in carcerem retrudetur. Interim tamen amici sponsi talem simulatorem non ignorant, quia impudicus habitus corporis nuntius est adulterati cordis. Impudicus autem habitus corporis est in viris superflua et inordinata capillatura, vestimentorumque muliebrium affectata similitudo, calceamentorumque metas necessitatis excedens simulata longitudo. In mulieribus facies fucata, virilium vestimentorum imitatio, capillorum nativi coloris adulteratio. Hic habitus in utroque sexu adulterinus est, tiarum societate indignus, et a conspectu tanti sponsi et tantae sponsae prorsus a
Abbreviated transcription (Latin):
Li.a.u. lucratus ÷ Q uia sunt nõ nulli. qui ⁊ si mt̾na hacmistica penetrate. nes¬
ciunt. ꝓ intentõne tñ suꝑne. pate. decent recta. quos possunt d̾ ipsis exti¬
rib q̃ acceꝑunt. dumq se acaris petulancia a trenaꝵ rerum ambitu. Atq
auissbilium uoluntate custodrant. abhis ⁊̃ alios amonendo ꝯpescine. ꝙ sũt
nõ nulli qui quasi duob talentis ditari intellectum. atq oꝑatonem ꝑcipiunt.
Sabtilia d̾intͥnis intelligũt. mnira inextiorib oꝑant᷑. Cumq ⁊ intelligende
⁊ oꝑando aliis p̃dicant. quasi duplicatum. d̾ negotõ iucrum reportant. Uñ aũ
alia .U. ulł alia duo. In luctum uenisse referuntur. quia dum urq sexui p̾di¬
catõ impenditur. quasi accepta talenta. geminantur. S his qui unũ talen¬
tum acceꝑat. abiens fodit int̾ra ⁊ ab sꝯdit peccuniam dñi sui. Talentũ intra
rere. cor at̾renis cogitatõnib nunqͣm leuare. Sũt namq nõ milli. quido¬

Expanded text:
a sunt nonnulli qui, etsi interna ac mystica penetrare nesciunt, pro intentione tamen supernae patriae docent recta quos possunt de ipsis exterioribus quae acceperunt; dumque se a carnis petulantia et a terrenarum rerum ambitu, atque a visibilium voluptate, custodiunt, ab his etiam alios admonendo compescunt. Et sunt nonnulli qui, quasi duobus talentis ditati, intellectum atque operationem percipiunt, subtilia de internis intelligunt, mira in exterioribus operantur. Cumque et intelligendo et operando aliis praedicant, quasi duplicatum de negotio lucrum reportant. Bene autem alia quinque, vel alia duo in lucrum venisse referuntur: quia dum utrique sexui praedicatio impenditur, quasi accepta talenta geminantur. Sed is qui unum talentum acceperat, abiens fodit in terram, et abscondit pecuniam domini sui. Talentum in teraerere, cor a terrenis cogitationibus nunquam levare. Sunt namque nonnulli qui do
Abbreviated transcription (Latin):
tur. ut cũ malo seruo unũ talentũ tollitur. ei pocius quiqui duo. qͣm. U.
talenta. acceꝑat daretur. Ii em̃ dari a̾uit qui minus qͣm qͥ plus huĩt.

Expanded text:
tur ut cum malo sertur ut cum malo sernque talenta acceperat, daretur: illi enim dari debuit qui minus, quam qui plus habuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Qub suis ꝯͣstringitur. Cum dñs dic̃. Meto ub nonsemino. ⁊ ꝯgrego uͥ nõ
spars. acsi aꝑtedicat. Snusta tuam sentenciam ⁊ illud exqurro. qd̾ nõ de¬
di ͤ. qͣnto magis ate extuiro qd ad erogandum dedi. peccumã uero nõ
nirmulariĩs dare ÷ ei scienciam p̃dicatẽnis inpend̾e. qui hãc ualeant. ⁊ die¬
Tusura quippe peccumia ẽẽ nondata. recipitur. Cum.ai.⁊ ħ redditur. qd accep¬
tum fuerat. ⁊ iam illud. suꝑ impenditut. qd̾ acceptum uon̾. pensate gͦ frẽs¬
sim̃s quia d̾actepta diumi u̾bi peccimia. usuram Coluetis. ⁊ curate ut exeo
qd auditis ⁊̃ alia stud̾atis. intellig̾e. qd̾ nõ auditis. quatinus alia exaliis.
cõlugentes. ⁊̃ illa discatis. exuob̾ met ipsis. agͥe. q̃necdum exp̃dicutoris.
ore didicistis. pigrum uero seruum. qua sentencia feriat audiamus. Tol¬
site ħ abeo talentum. ⁊ date ei. qui ht̃.x. talenta. O portunũ ualde ind̾ba¬

Expanded text:
us constringitur cum dominus dicit: Meto ubi non semino, et congrego ubi non sparsi. Ac si aperte dicat: Si juxta tuam sententiam et illud exquiro quod non dedi, quanto magis a te exquiro qummulariis dare, est eis scientiam praedicationis impendere qui valeant han usura quippe pecunia etiam non data recipitur. Cum enim hoc redditur quod acceptum fuerat, illud etiam superimpenditur quod acceptum non est. Pensate esimi, quia de accepta hac verbi pecunia usuras solvetis, et curate ut ex eo quod auditis etiam alia studeatis intelligere quae non auditis, quatenus alia ex aliis colligentes, etiam illa discatis ex vobismetipsis agere quae necdum ex praedicatoris ore didicistis. Pigrum vero servum qua sententia feriat audiamus: Tollite ab eo talentum, et date ei qui habet decem talenta. 5. Opportunum valde videba
Abbreviated transcription (Latin):
uelud insensibilem reddit. heq .n. scã eccłia ħ cuiꝰ hodie. natalicia. celebr¬
mus. mori ꝓd̾o. potiuss incorpore. sipͥus at̾renis desid̾us mortua nõ fuist.
In mͣte. Erectus namq imitutis cislmine. animꝰ torĩta despex. p̃mia cal¬
cauit. Añ arm̃atos reges ⁊ p̃sides. ducta stecit. feriente robustior. iudicãte
ub limior. d uid int̾ ħ nos barbati. ⁊ debiles dicimus. qui ire adregna cele¬
stia puellas ꝑferrum. uid̾mus. quol ira suꝑat. suꝑbia inflat. ambit̃o ꝑ¬
turbat. luxuria inquinat. quasi adipisci. regna celoꝵ ꝑbella ꝑsecutõnũ
nonpossumus. ħ ipm nob̾ turpe sit. qd̾ dm̃ nolum᷑. saltem ꝑpacenseq.
Ecce nussli nr̃m ħ tempore dic̃. d̾s ꝓmerore. s alliata tantum modo. ĩ te¬

Expanded text:
talitia celebramus, mori pro Deo potuisset in corpore, si prius a terrenis desideriis mortua non fuisset in mente. Erectus namque in virtutis culmine animus tormenta despexit, praemia calcavit. Ante armatos reges et praesides ducta stetit, feriente robustior, judicante sublimior. Quid inter haec nos barbati et debiles dicimus, qui ire ad regna coelestia puellas per ferrum videmus, quos ira superat, superbia inflat, ambitio perturbat, luxuria inquinat? Qui si adipisci regna coelorum per bella persecutionum non possumus, hoc ipsum nobis turpe sit, quod Deum nolumus saltem per pacem sequi. Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
diuidamur inlitore. Ecce qm grata uob̾᷑ hodierna sollẽpnitas. ita ut se nõ
qui ꝯspectu iudicis rapitur. abelectoꝵ societate separatur. qui tenebrescit alumine
cruciat᷑ et̾na ꝯbustione. Uñ ⁊ hãc eandem. ꝯparatõnem dñs sub breiitate. aꝑit cũ
susbũnt. Sic erit inꝯsumatõne scłi. Exibunt angłi separabũt malos d̾medie
iustoꝵ ⁊ mittũt eos in camino ignis. sbierit fletus ⁊stridor dentiũ. hoc iam¬
frẽs um̃i. tim̃dum ⁊ pecius qͣm exponendũ. aꝑta ⁊ enim uoce torm̃ti pectan¬
tium. dicta sunt. nequis adignorantie sue excusatõnẽ. recurret. si qͥd d̾et̾no

Expanded text:
ne dividamur in littore. Ecce quam grata est vobis hodierna solemnitas, ita ut se non ne dividamur in littore. Ecce quam grata est vobis hodierna solemnitas, ita ut se non cturus est, qui a conspectu judicis rapitur, ab electorum societate separatur, qui tenebrescit a lumine, cruciatur aeterna combustione? Unde et hanc eamdem comparationem Dominus sub brevitate aperit cum subjungit: Sic erit in consummatione saeculi. Exidor dentium. Hoc ergo timendum est potius quam exponendum. Aperta enim voce tormenta peccantium dicta sunt, ne quis ad ignorantiae suae excusationem recurrerit, si quid de aeterno
Abbreviated transcription (Latin):
tͥnum regnum. ap̃sentis scłi fluctib trahitur. ne inetne mortis. ꝓfunda mgat᷑.
Q̃ exom̃i gen̾e piscium ꝯ greganti quia ad pec̃coꝵ. ueniam sapientos. ⁊ fatuos lib̾os
⁊ seruos. diuites ⁊ pauꝑes. fortes ⁊ infirmos uocat. Uñ ⁊ ꝑ ẜsalimstã d̾r. d̾o ate oĩs
caro ueniet. ẽ sagena .s. eccłia. tũc uniu̾s alit repletur. cum infine suo humani
gen̾is. sũma ꝯcluditur. qͣm educunt ⁊ setus litus. sedent. quasic̃ mare scłm ita
scłi finem sigͥtat litus maris. In quo .s. fine boni. pisces inuasis eligunt᷑ ma¬
li aũt ꝓiciuntur. foras. quia ⁊electus quisq inrab̾nacusla et̾na recipitur. ⁊ ĩt̾n
regni luce ꝑdita a dext̾iores tenebras. reꝓbi ꝑtraunt᷑. nũc .ni. uonos male s q
ꝯmunit̾. qͣuasi ꝑmixtos pisces. fid̾i sagena nos ꝯtinet. slitus indicat. Sage
Nos aũt mali capinur. s inbonitate ꝑmutamur. Cogitemis gͥ incapt̃one

Expanded text:
num regnum a praesentis saeculi fluctibus trahitur, ne in aeternae mortis profunda mergatur. Quae ex omni genere piscium congregat, quia ad peccatorum veniam sapientes et fatuos, liberos et servos, divites et pauperes, fortes et infirmos vocat. Unde per Psalmistam Deo caro veniet . Quae sagena, scilicet, tunc universaliter repletur, cum in fine suo humani generis summa concluditur. Quam educunt, et secus littus sedent, quia sicut mare saeculum, ita saeculi finem significat littus maris. In quo scilicet fine boni pisces in vasis eliguntur, mali autem projiciuntur foras, quia et electus quisque in tabernacula aeterna recipitur, et interni regni luce perdita, ad exteriores tenebras reprobi pertrahuntur. Nunc enim bonos malosque communiter quasi permistos pisces fidei sagena nos continet, sed littus indicat sagenanos autem mali capimur, sed in bonitate permutamur. Cogitemus igitur in captione,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑunt abhominib: laudes. quas amau̾ũt. Quid ÷ qͣd tũc apndentib oleũ¬
petunt. nͥ qd ĩ aduentu iudicis cunse intus uacuas inuen̾ĩt testimoniũt.
foris q̃runt. acsi asuafiducia. d̾cepte ꝓximis dicant. quia nos qua sineoꝑe
repelli ꝯspicitis discite d̾ nr̃is oꝑib quid uidistis. S prudentes uirgines res¬
pondent dicentes. neforte nonsuficiat nob ⁊ uob̾ inillo.ii. die qd t̃n d̾ qͥb¬
Ite potius aduendentes ⁊ emite uob. uenditores qui pe olei. adulatores sunt. qͥ
enim accepta qͣmlib grã uanis suis. laudib nitorẽ głe offerũt. quasi oleum

Expanded text:
perunt ab hominibus laudes, quas amaperunt ab hominibus laudes, quas amapetunt, nisi quod in adventu judicis cum se intus vacuas invenerint, testimonium foris quaerunt? Ac si a sua fiducia deceptae proximis dicant: Quia nos quasi sine opere repelli conspicitis, dicite de nostris operibus quid vidistis. Sed prudentes virgines respondent, dicentes: Ne forte non sufficiat nobis et vobis. In illo enim die quod tamen de quibusIte potius ad vendentes, et emite vobis. Venditores quippe olei adulatores sunt. Qui enim accepta qualibet gratia, vanis suis laudibus nitorem gloriae offerunt, quasi oleum
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s lampades habent. s om̃s oleum nenhabent. plerimnq uona inse oꝑa
q̃ fortis egerint intus głam requirunt. Uñ ꝑpsalmistam. qͥ d̾ sc̃a electoꝵ ecc.¬
d̾r. omĩs gła eius filie regum. abintus. Moram aũt faciente sponso dormita¬
uunt om̃s ⁊ dormierunt. quiadum uenire uidex. ad extremũ idicium.
iffert electi ⁊ rexbi. in moris so̾pno soyiuntur. dormire ⁊ eñi morit añ soi
num uero. dormitare ÷ añ mortem. as alute languesc̾e. quid ꝑpond̾ egͥtudi¬
nis. ꝑuenit᷑ ad sonnũ mortis. Media aũt nocte clamoi factus: ecce sp̃o sus
uenit. Mate obuiam ei. d̾ aduenti sponsi. clamor inmedia nocte. fit quia sic
nes iudicũ subripit. utp̃uidi nõualeant qñ uenit. Uñ scͥptum.. dies dñi¬
no sue mortis exitantur. Lampades ornant. qui a sua setum oꝑa num̾ant.
ꝙ quib etna reciꝑe beatitudinem. expectant. sl ampades fatuaꝵ lͥginũ. ex
iudicis. intus obscurantur. ⁊ ad̾o retributõnem non ĩueniunt. quia ꝓeis rete¬

Expanded text:
lampades habent, sed omnes oleum non habent, quia plerumque bona in se opera  quae foris egerint intus gloriam requirunt. Unde per psalmistam quoque de sancta electorum Eccr: Omnis gloria ejus filiae regum ab intus . Moram autem faciente sponso dormitaverunt omnes, et dormierunt. Quia dum venire judex ad extremum judicium differt, electi et reprobi in mortis somno sopiuntur. Dormire etenim mori est. 1478 Ante somnum vero dormitare est ante mortem a salute languescere, quia per pondus aegritudinis pervenitur ad somnum mortis. Media autem nocte clamor factus est: Ecce sponsus venit, exite obviam ei. 3. De adventu sponsi clamor in media nocte fit, quia sic dies judicii subrepit, ut praevideri non valeat quando venit. Unde scriptum est: Dies Domino suae mortis excitantur, lampades ornant, quia sua secum opera numerant, pro quibus aeternam recipere beatitudinem exspectant. Aptaverunt lampades judicis intus obscurantur, et ad retributionem non veniunt, quia pro eis rece
Abbreviated transcription (Latin):
q sexi fideliũ multitudo. colligitur sc̃a eccłia. decem uirginib similis. d̾¬
nunciatur. ĩ qua quia boni cum mali. ⁊ reybi cum electis. admixti sunt.
recte similis uirginib prudentib ⁊ fatuis ẽẽ. ꝑibetur. Sunt nama
pleriq ꝯtinentes qui abext̾iore se apetitu custodiunt. ⁊ spe ad int̾iora ra¬
puintur. Carnem macant ⁊ toto defid̾io ad suꝑnam pat̾am anhelant
e tͥna p̃mia expectant. ꝓlaborib suis. reciꝑe laudes humanas nolũt.
ip̃a sua. abstinencia humanos fauores expetunt. doctͥne inseruiũt in¬
digentib multa largnintur. S fatue ꝓfecto sunt uirgines quia solã

Expanded text:
udo colligitur, sancta Ecclesia decem virginibus similis denuntiatur. In qua quia mali cum bonis, et reprobi cum electis admixti sunt, recte similis virginibus prudentibus et fatuis esse perhibetur. Sunt namque plerique continentes qui ab exteriori se appetitu custodiunt, et spe ad interiora rapiuntur; carnem macerant, et toto desiderio ad supernam patriam anhelant, aeterna praemia expetunt pro laboribus suis recipere, laudipsa sua abstinentia humanos favores expetunt, doctrinae inserviunt, indigentibus multa largiuntur. Sed fatuae profecto sunt virgines, quia solam
Abbreviated transcription (Latin):
ille insca eccłia docius. p̃dicator ÷ qui noua scit ꝓferre d̾ suaintate regni. ⁊ uetꝰ¬
ta dic̾e d̾ trore supplicii. ut uł pene t̾reant. quos p̃mia nõimitãt. audiat d̾reg¬
noqd̾ antt. audiat d̾ suplicio. unusquisq qd timeat. ut torpentẽ animũ.
⁊ i̾re uehem̃t̾. ĩherentem. si amor adregnum. nontrahit. uł annor minet. Ec¬
ce em̃id̾ gehene. exp̃stie ne. d̃r. ibierit fietus ⁊ stridor denciũ. s quia p̃sentia gau
fermdatii. nemo ⁊ em̃ potest ⁊ ħ gaud̾e. cum scło.⁊ illic regnare c̃ dño. Tempo¬
ralis itaq leticie. fiuxa restringite. tarnes uobaptates edomate. Q incquid
animo exp̃senti scło. arridr exꝯsid̾atõne etͥm ignis amarescat. quicquid

Expanded text:
dicator est, qui et nova scit proferre de suavitate regni, et vetusta dicere de terrore supplicii, ut vel poenae terreant, quos praemia non invitant. Audiat de regno quod amet, audiat de supplicio unusquisque quod timeat ut torpentem animum et terrae vehementer inhaerentem, si amor ad regnum non trahit, vel timor minet. Ecce enim de gehennae expressione dicitur: Ibi erit fletus et stridor dentium. Sed quia praesentia gaudformidatis. Nemo etenim potest et hic gaudere cum saeculo, et illic regnare cum Domino. Temporalis itaque laetitiae fluxa restringite, carnis voluptates edomate. Quidquid animo ex praesenti saeculo arridet, ex consideratione aeterni ignis amarescat. Quidquid
Abbreviated transcription (Latin):
diuidamur inlitore. Ecce qm grata uob̾᷑ hodierna sollẽpnitas. ita ut se nõ
qui ꝯspectu iudicis rapitur. abelectoꝵ societate separatur. qui tenebrescit alumine
cruciat᷑ et̾na ꝯbustione. Uñ ⁊ hãc eandem. ꝯparatõnem dñs sub breiitate. aꝑit cũ
susbũnt. Sic erit inꝯsumatõne scłi. Exibunt angłi separabũt malos d̾medie

Expanded text:
ne dividamur in littore. Ecce quam grata est vobis hodierna solemnitas, ita ut se non ne dividamur in littore. Ecce quam grata est vobis hodierna solemnitas, ita ut se non cturus est, qui a conspectu judicis rapitur, ab electorum societate separatur, qui tenebrescit a lumine, cruciatur aeterna combustione? Unde et hanc eamdem comparationem Dominus sub brevitate aperit cum subjungit: Sic erit in consummatione saeculi. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
mus. quinoni ⁊ aietis testam̃ti.⁊ si facto nouit minime. u̾banunciauit.
uoysen quoꝙ doctum patͥ familias ꝯparare. nõ possumus. qui ⁊ si tes¬
stam̃tũ uetus edocuit. noui tñ dicta. non ꝓrilit. diugͥ abhoc intellec¬
tu. excludimur ad aArũ uocamur.s ineo ꝗd ilitas dic. om̃is scͥba doctus
niregnodeleꝵ similis hõi par familias intelligi uoł quia nond̾his qui fue

Expanded text:
ime verba nuntiavit. Moysen quoque docto patrifamilias comparare non possumus, 1475 qui etsi Testamentum Vetus edocuit, Novi tamen dicta non protulit. Dum ergo ab hoc intellectu excludimur, ad alium vocamur. Sed in eo quod Veritas dicit: Omnis scriba doctus n regno coelorum, similis est patrifamilias, i
Abbreviated transcription (Latin):
rere. cor at̾renis cogitatõnib nunqͣm leuare. Sũt namq nõ milli. quido¬
nũ intelligencie ꝑceꝑunt.s tñ sola q̃ carnis sunt sapiunt. dequib ꝑ xxħan

Expanded text:
aerere, cor a terrenis cogitationibus nunquam levare. Sunt namque nonnulli qui doaerere, cor a terrenis cogitationibus nunquam levare. Sunt namque nonnulli qui donum intel
Abbreviated transcription (Latin):
Li.a.u. lucratus ÷ Q uia sunt nõ nulli. qui ⁊ si mt̾na hacmistica penetrate. nes¬
ciunt. ꝓ intentõne tñ suꝑne. pate. decent recta. quos possunt d̾ ipsis exti¬
rib q̃ acceꝑunt. dumq se acaris petulancia a trenaꝵ rerum ambitu. Atq
auissbilium uoluntate custodrant. abhis ⁊̃ alios amonendo ꝯpescine. ꝙ sũt
nõ nulli qui quasi duob talentis ditari intellectum. atq oꝑatonem ꝑcipiunt.
Sabtilia d̾intͥnis intelligũt. mnira inextiorib oꝑant᷑. Cumq ⁊ intelligende
⁊ oꝑando aliis p̃dicant. quasi duplicatum. d̾ negotõ iucrum reportant. Uñ aũ
alia .U. ulł alia duo. In luctum uenisse referuntur. quia dum urq sexui p̾di¬
catõ impenditur. quasi accepta talenta. geminantur. S his qui unũ talen¬
tum acceꝑat. abiens fodit int̾ra ⁊ ab sꝯdit peccuniam dñi sui. Talentũ intra
absꝯd̾e ÷ acceptum ingemũ int̾reni actib implicare. Lucrum sp̃ale nõ q̃¬

Expanded text:
a sunt nonnulli qui, etsi interna ac mystica penetrare nesciunt, pro intentione tamen supernae patriae docent recta quos possunt de ipsis exterioribus quae acceperunt; dumque se a carnis petulantia et a terrenarum rerum ambitu, atque a visibilium voluptate, custodiunt, ab his etiam alios admonendo compescunt. Et sunt nonnulli qui, quasi duobus talentis ditati, intellectum atque operationem percipiunt, subtilia de internis intelligunt, mira in exterioribus operantur; cumque et intelligendo et operando aliis praedicant, quasi duplicatum de negotio lucrum reportant. Bene autem alia quinque vel alia duo in lucrum venisse referuntur, quia dum utrique sexui praedicatio impenditur, quasi accepta talenta geminantur. Sed is qui unum talentum acceperat, abiens, fodit in terram, et abscondit pecuniam domini sui. Talentum in terra abscondere est acceptum ingenium in terrenis actibus implicare, lucrum spiritale non qu
Abbreviated transcription (Latin):
.i. locum a pd̾ diuitem. dãpnatõnem ꝓrerento talento. timeat. si cũ uakꝰ ap¬
qͣnͣtum dedit. Ut gͦ d̾talenti sui ratõnib redeunte. dño quisq secutꝰ sit. cũ
tremore penset. cotidie quid accep̃. Eece namq iusta ⁊ ut ille quiꝑegre ꝓfec¬
us ÷ red̾at. quasi ꝑegre quippe abiit quid̾ hactra inqua natus ÷ longedis¬
cessit. S ꝓfecto reu̾titur ut d̾talentis ratõnem ponat. quia si abona actone.
torpescimis. d̾̃ ipsis donis q̃ ꝯtislit nos disttict̾us iudicat. Consid̾emus gͦ q̃
accepimus. arq ineoꝵ erogatõne. ingilemus. nulla nos absp̃ali oꝑe t̾rena
cura inpediat. ne si int̾ra talentũ absꝯditur. talenti dñs ad iracũdiã ꝓ¬
cetur. piger ⁊ enĩ seruus cum iã uidex culpas exammat. talentũ d̾t̾ra
leuat. quia sunt plerici quitũc seat̾renis desid̾us atq oꝑib subtrahũt.¬

Expanded text:
ndi locum apud divitem, damnationem pro retento talento timeat, si non ndi locum apud divitem, damnationem pro retento talento timeat, si non ntum dedit. Ut ergo de talenti sui rationibus redeunte Domino quisque securus sit, cum tremore penset quotidie quid accepit. Ecce jam juxta est, ut ille qui peregre profectus est redeat: quasi peregre quippe abiit, qui de hac terra in qua natus est discessit, sed profecto revertitur, ut de talentis rationes ponat: quia si a bona actione torpescemus de ipsis donis quae contulit, nos districtus judicat. Consideremus ergo quae accepimus atque in eorum erogatione vigilemus. Nulla nos a spiritali opere terrena cura impediat, ne si in terra talentum absconditur, talenti Dominus ad iracundiam provocetur. Piger etenim servus cum jam Judex culpas examinat talentum de terra levat. Quia sunt plerique qui tunc se a terrenis operibus subtrahunt
Abbreviated transcription (Latin):
qui .u. talenta. ꝑcepit. quia quiꝑtalenta .ui. extioꝵ admi nistratonẽ m̾u¬
it. ab int̾noꝵ intellectu adhuc uacinus funit. Unũ gͦ talentũ quo intellec¬
um si gͥtari diximus. illi dari cb̾uit qui bene ext̾iora q̃ acceꝑat minstra¬
uit. qd̵ cotidie inscã eccłia. e̾minus. quia pleriq dum bene minstrãt.
ext̾iora q̃ accipiunt. ꝑ adiũctam grãm ad intellectũ misticum queq ꝑ¬

Expanded text:
rationem meruit, ab intellectu internorum adhuc vacuus fuit. Unum ergo talentum, quod intellectum significari diximus, illi dari debuit qui bene exteriora quae acceperat ministravit. Quod quotidie in sancta Ecclesia cernimus, quia plerique dum bene ministrant, exteriora quae accipiunt per adjunctam gratiam ad intellectum quoque
Abbreviated transcription (Latin):
torem ꝯsid̾as. eportet ut ante dñm nonrepellas. S qui i circo melioris habitꝰ
uias ⁊ tectoris uite adp̃hend̾e. artẽ nolunt. quia infirmos se ẽẽ ꝯspiciũt.
si ⁊ peccõres se fatentur. ⁊ dnm̃ repellũt. eumq q̃m inse scificare debuerant.
fugiunt. & uelud inꝑturbatõne. ꝯfiliũ nõhabent. dũ morunitur. ⁊ uitã
timent. Uñ ⁊ huic seruo. ꝓtinus respondetur. Serue male ⁊ piger. sciebas

Expanded text:
torem consideras, oportet ut a te Dominum non repellas. Sed qui idcirco melioris habitus vias, et rectioris vitae apprehendere arcem nolunt, quia infirmos se esse conspiciunt, quasi et peccatores se fatentur, et Dominum repellunt, eumque quem in se sanctificare debuerant, fugiunt, et velut in perturbatione consilium non habent, dum moriuntur, et vitam timent. Unde et huic servo protin
Abbreviated transcription (Latin):
bens habitum nuptialem. iussus apatre familias iussus ÷ tm̃ nõ anuptiis
ex cludi s intenebius extiores recludi. ħ ꝓarabela insensaros hoĩes hiiiꝰ temꝑis
euident̾ redarguit. qͣmuis altior discussione. aliqͥd secretnis. ⁊ sac̾cus. possit
intellici. pͥus gͦ q̃ ramus qualis sit. iste pat familias. quis iste filius q̃ sunt
iste nuprie. quib ꝑfectis facilius intellige potimus. cur iste ab his nuptis
exelusus sit. qui adeas cum adult̾ma ueste accessit. Intelligimus itaq hũc
patrem familias dm̃ patrem om̃i potentem. cui famislantur uniu̾se. fami¬
lie gencium. qui coetnum ⁊ coeq̃lem sibi gemut filium incelis sine matre itris

Expanded text:
bens habitum nuptialem, visus a patrefamilias, jussus est non tantum a nuptiis excludi, sed in tenebras exteriores retrudi. Haec parabola insensatos homines hujus temporis evidenter redarguit, quamvis altiori discussione aliquid secretius et sacratius possit intelligi. Prius ergo quaeramus quis sit iste paterfamilias, quis iste filius, quae sint istae nuptiae. Quibus perspectis facilius intelligere poterimus cur ille ab his nuptiis exclusus sit, qui ad eas cum adulterina veste accessit. Intelligimus itaque hunc patremfamilias Deum Patrem omnipotentem, cui famulantur universae familiae gentium; qui coaeternum et coaequalem
Abbreviated transcription (Latin):
uelud insensibilem reddit. heq .n. scã eccłia ħ cuiꝰ hodie. natalicia. celebr¬
mus. mori ꝓd̾o. potiuss incorpore. sipͥus at̾renis desid̾us mortua nõ fuist.
In mͣte. Erectus namq imitutis cislmine. animꝰ torĩta despex. p̃mia cal¬
cauit. Añ arm̃atos reges ⁊ p̃sides. ducta stecit. feriente robustior. iudicãte
ub limior. d uid int̾ ħ nos barbati. ⁊ debiles dicimus. qui ire adregna cele¬
stia puellas ꝑferrum. uid̾mus. quol ira suꝑat. suꝑbia inflat. ambit̃o ꝑ¬
turbat. luxuria inquinat. quasi adipisci. regna celoꝵ ꝑbella ꝑsecutõnũ
nonpossumus. ħ ipm nob̾ turpe sit. qd̾ dm̃ nolum᷑. saltem ꝑpacenseq.
Ecce nussli nr̃m ħ tempore dic̃. d̾s ꝓmerore. s alliata tantum modo. ĩ te¬
nem. daremus ͤ rursus simile regnum celoꝵ sagene in mari msse dicirt.⁊ exõi
gen̾e piscium ꝯ gͥganti q̃ inpleta adlitus. educitur.⁊ inualis bom pisces ẽligitat᷑. maliaũ¬

Expanded text:
talitia celebramus, mori pro Deo potuisset in corpore, si prius a terrenis desideriis mortua non fuisset in mente. Erectus namque in virtutis culmine animus tormenta despexit, praemia calcavit. Ante armatos reges et praesides ducta stetit, feriente robustior, judicante sublimior. Quid inter haec nos barbati et debiles dicimus, qui ire ad regna coelestia puellas per ferrum videmus, quos ira superat, superbia inflat, ambitio perturbat, luxuria inquinat? Qui si adipisci regna coelorum per bella persecutionum non possumus, hoc ipsum nobis turpe sit, quod Deum nolumus saltem per pacem sequi. Eccnem daremus? 4. Rursus simile est regnum coelorum sagenae in mare missae dicitur, ex omni genere piscium congreganti,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯꝑat. qui uoluptatib carnis. renuncians. cũcta sua t̾rena d̾ sid̾ia ꝑdiscipline
cel estis. custodiam calcat. Ut nichil iam qd caro blanditur: libeat. nichil o
carnalem uitam trucidat. sp̃s ꝑ horrescat. pursum celeste regnum. negotiato¬
ri. homini. simile d̾r. quibonas margaritas. q̃rit. s unã p̃ciosam. inuenit.¬
qͣm uidelic inuentam. omĩa uendens emit. quia qui crlestis uite. dulcedi¬
nem inqͣntum possibilitas amittit ꝑfecte. ꝯgnou̾it. ea q̃ int̾ras amau̾at.
bent̾ cũcta d̾eliquit. In ꝯparatõne ens. uilescunt omĩa. deserit habita. ꝯgre¬

Expanded text:
at, qui, voluptatibus carnis renuntians, cuncta sua terrena desideria per disciplinae coelestis custodiam calcat, ut nihil jam quod caro blanditur libeat, nihil quod carnalem vitam trucidat spiritus perhorrescat. 2. Rursum coeleste regnum negotiatori homini simile dquam videlicet inventam omnia vendens emit. Quod qui coelestis vitae dulcedinem, in quantum possibilitas admittit, perfecte cognoverit, ea quae in terris amaverat, libenter cuncta derelinquit. In
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ cumꝙ mutantur. Siquis pingendi artifex. muiltum alicu .is. ⁊ sp̃e cor¬
pous qͣntiratem quantatem. e nullo colore signass ⁊ signato iamꝯsinnaro. q̃s
millacro manus. auferret. ⁊ iam formata iani picta. quali peior refermarer. gͣ¬
uis inauria p̾oris. artificis. ⁊ iusta indignatõ uid̾etur ⁊ insec̾ratib nõmetus.
m̾datõ s̾ formasti. facies conupta ⁊ m̾bra aliena sunt. dm̃ uid̾e nonpot̾is.
qm̃ ocłi tͥ non sunt. q uos d̾s fecit. s quos diabolus. nonfecit. Audite me

Expanded text:
 testatur. «Siquis pingendi artifex» inquit vultum alicuius et speciem et corporis qualitatem emulo colore signasset, et signato iam consummatoque simulacro manus alius inferret ut iam formata iam picta quasi peritior reformaret, gravis prioris artificis iniuria et iusta indignatio videretur. mendacio deformasti: facies corrupta est, membra aliena sunt. Deum videre non poteris quando oculi tibi non sunt quos Deus fecit, sed quos diabolus infecit. Audite me
Abbreviated transcription (Latin):
curiositatis. non potest eripi nͥ dño miserante ⁊ scõꝵ or̃onib ĩ t̾uenienti¬
domo. maneat. insecreto sun pectoris seante se ponat. ⁊ intret in cubicu¬
lum. ⁊ clauso hostio oret patrem suũ. illi aũt ad alioꝵ acrõnes. corrigendas.
foras ꝓced̾e debent. ques ⁊ moꝵ gra utas ⁊ eratis mat̾itas. ⁊ dnturna sc̃itas at¬
q temꝑata discretõ ydoneos. reddit. n otandũ: qd̾ ambo dñt. ꝙ alius dixx¬

Expanded text:
riositatis eripi non poterit, nisi Domino miserante et sanctorum orationibus intervenientidomo maneat, id est in secreto sui pectoris se ante se ponat, et juxta Evangelii praeceptum intret in cubiculum, et clauso ostio oret patrem suum . Illi autem ad aliorum actiones corrigendas foras procedere debent, quos et morum gravitas, et aetatis maturitas, et diuturna sanctitas, atque temperata discretio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsentiũt. mortiferum quadam bibunt.s nõ noc eis. Q uicũ¬
q si aut in fide dubitat aut bono oꝑe repidat. ꝓfecto egͥ animo.
inponit ⁊ bñ h abent. ħ aũt signa tanto maiora sunt. qͣnto sp̃a¬
lia. ham ext̾iora signa. eo minorem m̾cedem infuturo expectat.
quo maiorem głam inp̃senti recipiunt. int̾iora. Tanto maiorã¬

Expanded text:
consentiunt, mortiferum quoddam bibunt, sed non eis nocet. Quicunque enim aut in fide titubat, aut in bono opere trepidat, profecto aeger est animo. imponit, ut bene habeant. Haec autem signa tanto majora sunt, quanto sp. Nam exteriora signa eo minorem mercedem in futuro exspectant, quo majorem gloriam in praesenti recipiunt: interiora autem tanto major
Abbreviated transcription (Latin):
us expectantib subditur. utcumuen̾it ⁊ pulsau̾it.9.a.e. uenit quipe dñs ci
ad iudicium ꝓꝑat. pulsat uero. cumiam ꝑegͥtudinis. molestias ẽẽ mortem uici¬
nam. designat. Cui ꝯfestim aꝑimus. si hũc c̃ amore suscipimnis. aꝑire .N. iudici.
pulsanti non uult. qui enre d̾ corpore trepidat. ꝙ uid̾e eum q̃m ꝯtẽpsisse. se me¬
inuit iudicem. formidat. d aũt d̾ suaspe. ⁊ oꝑatõne secuiꝰ ÷ ꝯfestim pulsant

Expanded text:
. Venit quippe Dominus cum ad judicium properat, pulsat vero, cum jam per aegritudinis molestias esse mortem vicinam designat. Cui confestim aperimus, si hunc cum amore suscipimus. Aperire enim judici pulsanti non vult, qui exire de corpore trepidat, et videre eum quem contempsisse se meminit judicem formidat. Qui autem de sua spe et operatione securus est, pulsant
Abbreviated transcription (Latin):
toritate sacͥ eloquii. unũ sunt dicentis. Letare iuuenis ĩ adolescencia tua. lecci.
aũt senectus accipitur. qui gͦ uigilare. inpͥma uigilia. noluit. Custodiat uł se¬
cundam. ut qui ꝯu̾ti a prauitatib suis. inpuericia negle̾it. ad uial uite salum.
intp̃r uiuentutis. eiugilet. ꝙ quiingilare insed̾a uigilia noluit. tͥcie. uugillie re¬
media nõ amittat. ut qui ⁊ iniuuentute. adiuas inte noniugilat saltem m

Expanded text:
ii unum sunt dicentis: Laetare, juvenis, in adolescentia tua . Tertia autem, senectus accipitur. Qui ergo vigilare in prima vigilia noluit, custodiat vel secundam, ut qui converti a pravitatibus suis in pueritia neglexit, ad vias vitae saltem in tempore juventutis evigilet. Et qui vigilare in secunda vigilia noluit, tertiae vigiliae remedia non amittat, ut qui et in juventute ad vias vitae non evigilat, saltem in