comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
or questio que a nobis infert᷑. modis fit
duob ut aut singillatim seꝑate inducã¬
tur. aut plures cõniunctim. Ducimus
autem eas uarie aut ꝑ simplicem ꝓposi¬
sionem. aut ꝑ partitionem. aut ꝑ figu¬
ras quas dianoeas dicunt. Qui locꝰ mul¬
ciformis c̃. Nam pene tot occasiones in¬
ducende questionis ħ in gen̾e: qͣt sunt
figure sententiarum. fit enim ⁊ ꝑ reso¬
monitionem. aut ꝑ dissimulatamꝓ
positionem. aut ꝑ repetitam. aut ꝑ
instructam. aut ꝑ partitam. aut ꝑsi
militudinem suꝑioris questionis. au
responsionis. aut ꝑ mũsionem. Idest.
cum pͥmam illam questionem tc̃tamꝰ
que scda ẽ. dem que pͥma: etiam eam¬
questionem quam adũsarii intulerĩt
isdem modis refutare possumꝰ. & adicẽ
solemꝰ cum aliquid aut obscure adũsariꝰ
posuerit. aut augendi potiꝰ causa dixe¬
rit aut ꝓbandi. aut cum gradum faci¬
mꝰ nr̃e ꝓpositionis. aut cum adu̾sarii ꝓpo¬
sitionem in nr̃am partem conũtimꝰ. ꝗͣ¬

Expanded text:
or quaestio, quae a nobis infertur, modis fit duobus, ut aut singillatim separatae inducantur aut plures coniunctim. Inducimus autem eas uarie: aut per simplicem propositionem aut per partitionem aut per figuras, quas διανοίας dicunt. Qui locus multiformis est; nam paene tot sunt occasiones inducendae quaestionis in hoc genere, quot sunt figurae sententiarum. Fit enim aut per somonitionem aut per dissimulatam propositionem aut per repetitam aut per instructam aut per partitam aut per similitudinem superioris quaestionis aut responsionis aut per inuersionem, id est cum primam illam quaestionem tractamus, quae secunda est, dein quae prima. Etiam eamquaestionem, quam aduersarii intulerint, isdem modis refutare possumus, et adicere solemus, cum aliquid aut obscure aduersarius posuerit aut augendi potius causa dixerit quam probandi, aut cum gradum facimus nostrae propositionis, aut cum aduersarii propositionem in nostram partem conuertim
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmo ponit᷑ .i. humane intelligentie sulli¬
mitas. Post hanc polimnia .i. capacitas me¬
tatio uoluntatis. quia intelligentia me¬
morie uingit᷑ ⁊ uoluntati. Inde erato .l.
inueniens simile. Nulla enim re plus de
pulat᷑. Cogitationum enm ꝑfectio.sine dĩ¬
ciplinarum exercitatione fieri nõ pot̃.
his omnib omnis humane locutionis
honestas gignit᷑. que calliope signatur.
qua thalia quasi in ultimo loco ponit᷑.
hoc ẽ. positio uł germinatio uirtutũ¬

Expanded text:
 id est humane intelligentie sublimitas; post hanc POLIMNIA, 13, 3 id est capacitas metatio uoluntatis, quia intelligentia memorie iungitur et uoluntati; inde Erato, id est inueniens simile; nulla enim re plus uolfaciens; cogitationum namque perfectio sine disciplinarum exercitatione fieri non potest. Hiis omnibus omnis humane locutionis honestas gignitur que per Calliopem signatur; qua Talia quasi in ultimo loco, hoc est positio uel germinatio uirtutu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hȩc ales. Cunc uͦ conspiceres totuis
mundi gaudia conuenire. Nam ⁊
tellus florib lumina quippe ueris de¬
um conspexerat subuolare mercuriũ.
Et apolline conspicato aeria temꝑies
sudis tractib renicebat. Suꝑi autem¬
globi orbesq septemplices suauis cuiꝰ¬
dam melodie armonicis tͣumitib cõ¬
cinebant. ac sono ultra solitum dul¬
ciore. Quippe musas aduentare pre¬
senserant. Que quidem sigillatim cir
culis quib q mͣetatis ubi sue pulsu᷑
modulationis agnouerant constite¬
runt. Nam urania stellantis mun¬
di speram eͣtimam concinnat. que
acuto raptabat᷑ sonora tinnitu. Poͣ¬
lymiua sat᷑mum circulum tenuit.
Eutpe. iouialem. fraco ingressa. mar¬
tium modulat᷑. Melpone  medium.
ubi sol flãmanti mundũ lumine cõ¬
uenustat. Serysieure uenerio sociat᷑
auro. Calliope orbem cõplexa cilleni¬
um. Clyo cͣirculum citimu᷑. hoc est
in luna collocauit hospiciũ: que qͥ¬
dem graues pulsus modis rautiori¬

Expanded text:
uehebatur. Tum uero conspiceres totius mundi gaudia conuenire. Nam et Tellus floribus luminata quippe ueris deum conspexerat subuolare Mercurium, et Apolline conspicato aeria temperies sudis tractibus renidebat. Supeglobi orbesque septemplices suauis cuidam melodie armonicis tinnitibus concinebant ac sono ultra solitum dulciore, quippe Musas adventare presenserant. Que quidem siculis quibusque metatis, ubi suae pulsum modulationis agnouerant, constiterunt. Nam Vranie stellantis mundi sphaeram extimam continatur, quae acuto raptabatur sonora tinnitu, Polymnia Saturnium circulum tenuit, Euterpe Iouialem, Erato ingressa Martium modulatur, Melpomene medium, ubi Sol flammanti mundum lumine conuenustat, Terpsichore Venerio sociatur auro, Calliope orbem complexa Cyllenium, Clio citimum circulum, hoc est in Luna collocauit hospitium, quae quidem grauis pulsus modis rauciori
Abbreviated transcription (Latin):
phis regitur. Nis dictis uirtꝰ p̾ceden¬
Itis officio ac uirge mercurialis ꝑflati¬
Ione concussa. in celum itura sustollit᷑
Anigurales uͦ alites ante currum delio
Iconstiterunt. uti quis uellet uectus as¬
cendet. Nam fut᷑a plerunq conform̃aᷤᷤ
his p̾sagire consueuerat. Petaso autẽ
ac talarib concitatis: cepit p̾ire mer¬
curius. Sed scandente phebo: musar̃.
pedissecꝰ adherensq comitatꝰ canden¬
ti canor aq alite uehebat᷑. His dictiᷤᷤ

Expanded text:
scat». His dictis Virtus praecedentis officio ac Mercurialis uirgae perflatione concussa in caelum itura sustollitur. Augurales uero alites ante currum Delio constiterunt, uti quis uellet uectus ascenderet; nam futura plerumque conformans his presagire consueuerat. Petaso autem ac talaribus concitatis coepit praeire Mercurius. Sed scandente Phoebo Musarum pedisecus adhaerensque comitatus candenti canoraque alite uehebatur. Tum
Abbreviated transcription (Latin):
exordiis nr̃i oꝑis. Hec dicente mercu¬
rio: quin potus inquit uirtus uterq
euis consiliorum consciuis. ⁊ tu p̾ceptio¬
nis archanus. Ille mentem nouit. tei
uerba componis. Phebo sueuit mstã¬
te concecedere. tibi sectus solitꝰ aperire.
Addo quod uos numquam conueiit
disꝑari. Etlicet hic cursor apollinei ple¬
runq axis celeritate iuincat᷑. ac remo¬
rata statione consistens capͣtet demu
festinata ꝓ̾uertere. tam̃ dum conseqͥ¬
tur italibratꝰ ante uenit ut cessi ple¬
runq recursitans gaudeat occupa¬
ri. Una igitur ur̃m iouem pia pͥig¬
nora conuenite. Certum quippe est
quod phebeo comuens splendore suc¬
cumbat. ⁊ cũ stilbonte incedens conu¬
biorum copulis allubescat. U terq¬

Expanded text:
erit uoluntas. Haec dicente Mercurio «Quin potius – inquit Virtus – uterque eius consiliorum conscius et tu praeceptionis arcanus; ille mentem nouit, tu uerba componis. Phoebo sueuit instante concedere, tibi pectus solitus aperire. Addo quod uos numquam conuenit disparari, et licet hic cursor Apollinei plerumque axis celeritate uincatur ac remorata statione consistens captet Delii festinata praeuertere, tamen dum consequitur, ita libratus anteuenit, ut cessim plerumque recursitans gaudeat occupari. Vna igitur uestrum Iouem pia pignora conuenite. Certum quippe est quod et Phoebeo coniuens splendore succumbat et cum Stilbonte incedens conubiorum copulis allubescat». H
Abbreviated transcription (Latin):
mundo. nunc ꝓ quolibet sapiente uiro.
humane uocis officia nouem sunt. Om
appulsu. quatuor dentiũ. reꝑcussione du-¬
orum labrorum. plectro lingue. cauo gut¬
turis. aduitorio pulmonis. Si enim ex his
aliquid defuerit: uox ꝑfecta ñ erit. Et
physica. ratione apollini musce applican
media pͥncipatum in omni tropo tenet:
ita sol armonie celestis que nouem ordi¬
nes hab̾e dinoscitur. ꝓpt̾ septem plane-¬

Expanded text:
et sapiente uiro, mane uocis officia sunt nouem. Omnappulsu quatuor dentium, repercussione duorum labrorum, plectro lingue, cauo gutturis, adiutorio pulmonis. Si enim ex hiis aliquid defuerit, uox perfecta non erit. 1, Phisica ratione Appollini Muse applicantut media, principatum in omni tropo tenet, ita sol armonie celestis quasi nouem ordines habere dinoscitur propter septem plane
Abbreviated transcription (Latin):
nuolutas gurgites rapiebant. Plerũq
illius lactei p̾nitens unda repente co-¬
rectas. emmentis tractus uertice subue¬
hebat. Aliqnͣdo etiam sublimatas atq
fluctu elatiore suspensas: in illum crui¬
ente similitudinis. reiciebat estum. aut
in torrentem liuidum uorandum hiatͤu

Expanded text:
nuolutas gurgites rapiebant. Plerumque illius lactei praenitens unda repente correptas eminentis tractus uertice subuehebat; aliquando etiam sublimatas atque fluctu elatiore suspensas in illum cruentae similitudinis reiciebat aestum aut in torrentem liuidum uorandas hiatu
Abbreviated transcription (Latin):
est. uis uentorum cum nimietate pluuie.
hoc loco mutabilitas humane uite expri¬
mit᷑. Que uita scdm mathematicos pla
nas humanas. cum de felicitate infelix
lici constitutt᷑. Quidam hunc locum ad
ammarum referunt purgationẽ. Pocte
quidem dicunt. ẽẽ. infra circulũ lune.
cuiꝰ fluuium pyr flegetonta idẽ. igne¬
um flegetonta. in martis circulo dic̃t
oriri. Ehysios aũt campos ubi purgate am¬
me requiescunt. confingunt esse intra io¬
uialem circulũ. Secta aũt platonica
dicit animas purgatas iterum redire ad
corꝑa. ut ibi denuo polluant᷑ ex concre¬
tione corꝑis. ⁊ incipiant rursuf egere pꝰ¬

Expanded text:
e uis uentorum cum nimietate pluuie, per quem hoc loco mutabilitas uite exprimitur, que uita secundum mathematicos per nas humanas <cum> de felice infelix conuerso. Quidam hunc locum ad animarum referunt purgationem. Poete  autem dicunt esse infra circulum lune, cuius fluuium Pyrflegetonta, id est ignitum Flegetonta, in Martis circulo dicunt oriri. Helyseos autem campos, ubi purgate anime requiescunt, confingunt esse infra Iouialem circulum. Elisis dicit animas purgatas iterum redire ad corpora, ut ibi denuo polluantur ex concretione corporis et incipiant rursus egere pu
Abbreviated transcription (Latin):
dere. gitur constitutũ uͥcũq loco¬
tum fr̃ eẽtᷤ adiret᷑. Ac tunc uolatilẽ
uirgam uti secum mundi pͥemita
ꝑmeare. ethereosq recessus irrumꝑe
pͥarili celeritate posset uirtuti de mo-
re ꝑmittit. Ipse pedib talaria nectit
aurea ⁊ nunc in famis quib aut
uaticinia obliquis fundebat amba¬
gib. aut deñciata pecudum cede
fisiculatis extorum ꝓsicis ui̾cera loque
gͣia ꝑsonare sagaci eum inuestigatio¬
ne disquir̃t. Sed his aditorum fasti¬
giis spͣecub q uiduatis. absq lauri a¬
rentis paucis ad modũ foliis uittisq¬

Expanded text:
eret. Igitur constitutum ubicumque locorum frater esset adiretur. Ac tunc uolatilem uirgam, uti secum mundi penita permeare aetheriosque recessus irrumpere parili celeritate posset, Virtuti de more permittit. Ipse pedibus talaria nectit aurea, et nunc in fanis, quibus aut uaticinia obliquis fundebantur ambagibus aut, denuntiata pecudum caede fissiculatis extorum prosiciis, uiscera loquebgia personare, sagaci eum inuestigatione disquirunt. Sed his adytorum fastigiis specubusque uiduatis absque lauri arentis paucis admodum foliis uittisq
Abbreviated transcription (Latin):
am fecit. Uerum illa exestnas fihie or¬
uel ex illa herbarum felicium lana qͦ
idu̾siati ꝑhibent mndice prudentie
uates accolasqͣ montis umbratii. ⁊ qͣn¬
tumꝰ osus euis telluris apportat. ex can¬
dentis byssi nͣcͣtib uidebat᷑. Dehinc ap-¬
ponit ũtici diadema uirginale qͦd
maxime mediał gẽme lumine pmte¬
bat. Ex qua galeata quedam obtec¬
taq uultu uirgo se. creti instar troia-¬
ni pͣcnitꝰ incisa resplenduit. Et cingu¬
lum quo pectus eiui annectẽt sibi pru¬
dens mat̾ exoluit. Et ne phylologia
ipsius fronesis careret ornatib: eius
pectori quo ueriꝰ comeret᷑ apponit.
Calceos p̾terea ex papẏro textili sub-¬
ligauit. ne quid eius membra pol¬
lueret morticinum. Acerra aũt mul¬
to aromate grauidata. eadẽq candẽ-

Expanded text:
am fecit. Verum illa exuuias filiae oruel ex illa herbarum felicium lana qua indusiari perhibent Indicae prudentiae uates accolasque montis umbrati, et, quantum usus eius telluris apportat, ex candentis byssi netibus uidebatur. Dehinc apponit uertici diadema uirginale, quod maxime medialis gemmae lumine praenitebat, ex qua galeata quaedam obtectaque uultum uirgo; instar secreti Troiani penitus incisa, resplenduit. At cingulum, quo pectus annecteret, sibi prudens mater exsoluit et, ne Philologia ipsius Phronesis careret ornatibus, eius pectori quo uerius comeretur apponit; calceos praeterea ex papyro textili subligauit, nequid eius membra pollueret morticinum; acerra autem multo aromate grauidata eademque cande
Abbreviated transcription (Latin):
uẽ & expletiue comuncti¬
ues sunt: nisi positio fec̾it
De causalib uero & ratio¬
nalib.
que .a. t̾minant᷑ exceptis ita & quia ꝓ¬
ducte sunt: ut ꝓpt̾ea. int̾ea. Que .i. t̾mi-¬
nant᷑: excepta una. nisi. ꝓducunt᷑ ut si.
Que in .ii. desiunt. si ante eam .i. habu¬
erint ꝓducunt᷑ ut sin. Alias breues sũt.
Ceteras uͦ omnes correptas ẽẽ. constat.
¶Prepositiones que in a. exeunt sole ꝓ¬
ductione letant᷑. ut contra ⁊ extra. et
una monosissaba.a. Ablatiue p᷑positio¬
nes omnes corripiunt᷑. exceptis monosilla¬
bis. que uł ex uocalib constant. uł uoca¬
lib t̾minant᷑. ut e. ⁊ de. Utriusq casus

Expanded text:
et expletiuae coniunctibreues sunt, nisi positio fecerit longas. De causalibus uero et rationalibus, quae a terminatur, exceptis ita et quia, productae sunt, ut propterea, interea; quae i terminantur, excepta una nisi, producuntur, ut si; quae in n desinunt, si ante eam i habuerint, producuntur, ut sin alias breues sunt. Ceteras uero omnes correptas esse constat. Praepositiones quae in a exeunt solae productione laetantur, ut contra, extra et una monosyllaba a. Ablatiuae praepositiones omnes corripiuntur exceptis monosyllabis, quae uel ex uocalibus constant uel uocalibus terminantur, ut e et de. Vtriusque casus
Abbreviated transcription (Latin):
cum philosophis creticisq uident᷑ ẽẽ.
cõmunia. Ergo istoꝵ .iiiiͣ. duo actiua
dicenda sunt. duo spectatiua. Siqui¬
dem impendimꝰ actionem. cum quid
conscͥbimꝰ legimꝰ ue. Sequentũ uero
spectaculo detinem᷑. cum scͥpta intel¬
ligimus aut ꝓbamꝰ. Et licet inter se
quadam cognatione coniuncta sint.
sicut ceteris artib comꝓbat᷑. Nam
ractorcognoscet pͥmo que ualeat ac¬
titare. ⁊ astronomꝰ quedam facit. ut
ꝑ ea cognoscat que debeat compba¬
re. Misit etiam utrunq geometres.
Quippe formas theorematum cum
rationib certis efficit ⁊ cognoscit.
artes autem mee¬

Expanded text:
cum philosophis criticisque uidentur esse cum philosophis criticisque uidentur esse communia. Ergo istorum quattuor duo actiua dicenda sunt, duo spectatiua siquidem impendimus actionem, cum quid conseribimus legimusue, sequentum uero spectaculo detinemur, cum scripta intellegimus aut probamus, et licet inter se quadam cognatione coniuncta sint, sicut ceteris artibus comprobatur. Nam et actor cognoscit primo, quae ualeat actitare, et astronomus quaedam facit, ut per ea cognoscat, quae debeat comprobare. Miscet etiam utrumque geometres quippe formar theorematum cum rationibus certis efficit et cognoscit. Partes autem me
Abbreviated transcription (Latin):
uitiis nec pallas denegaret: nec ipse
mauigena: in consentaneũ tam ui¬
debatur incedẽ medicã penulatam.
iocuroq abea ⁊ nomͦ ⁊ officium suũ
ac totius expositio artis exquiritur. Tẽ
illa ut familiare habebat exponere
ꝑcunctata ac docere. facileque ab ead̃
querebant᷑. penula a dextera cum mo-¬
destia uerecundiaq releuata sic cep̃.
tur. mͥq sit accͥbutum. litderarum
formas ꝓpͥis ductib lineare. Hincꝙ
romulus litterature nom̃ ascͥpsit qͣn-¬
uis infantem me litterationem uo¬
luerit nuncupare. sic̃ apud grecos
⁊ antistitem dedit. ⁊ sectatores im¬
puberes aggregauit. Itaq assertor
nr̃i nunc litteratꝰ d̃r. litterator antea
uocabat᷑. Hoc etiam catulus quidam
n insuauis poeta cõmemorat dicens.
Munus dat tͥ sylla litterator Idẽ
citat᷑. Officium autem meu̾ tunc fu¬
erat. docte scͥbere. legereq. Nunc etiã
illud accessit. ut meum sit erudite
intelligere ꝓbareq. Que duo mͥ uel

Expanded text:
uitiis nec Pallas denegaret nec ipse uitiis nec Pallas denegaret nec ipse Maiugena, inconsentaneum tamen uidebatur incedere medicam paenulatam. Idcircoque ab ea et nomen et officium suum ac totius expositio artis exquiritur. Tunc illa, ut familiare habebat exponere percunctata ac docere facile, quae ab eadem quaerebantur, paenula a dextra cum modestia uerecundiaque releuata, sic coepitur, mihique sit attributum litterarum formas propriis ductibus lineare. Hincque mihi Romulus Litteraturae nomen ascripsit, quamuis infantem me Litterationem uoluerit nuncupare, sicut apud Graecos et antistitem dedit et sectatores impuberes aggregauit. Ita, quod assertor nostri nunc litteratus dicitur, litterator antea uocabatur. Hoc etiam Catullus quidam, non insuauis poeta, commemorat dicens «munus dat tibi Sylla litterator». Idem citatur. Officium uero meum tunc fuerat docte scribere legereque; nunc etiam illud accessit, ut meum sit erudite intellegere probareque, quae duo mihi uel
Abbreviated transcription (Latin):
tͥciõe purgabat. Hec abstrusa nosse car-¬
mina. numerosq multifidos. crebre
suꝑputationis oꝑe putabat᷑. Deniq
quotiens curandos acceꝑat: mos eiꝰ erat
de nomine pͥmo tͣctare. Casus etiam ñ
tacebat. quanti uł uitia creare possẽt:
uł prudentissime declinare. Tunc gene¬
ra rerum. uerba etiam curandorum
cum ratione captabat: ne ut fieri ab
egrotantib moris ẽ. nom̃ ꝓ nomine
commutarent. Tunc ũborum modos.
tempora figurasq scemata requirebat.
ubebatꝙ alios quis plenitudo obtũ¬
sior atq immobilis torpor insec̾at. gra-¬
dus ꝑcurrẽ scandeq quam płimum
oꝑum p̃positionib aut coniunctiomi-
b participatis insistere. totaq curan-¬
dos arte fatigari. Hanc gͥ feminam
tali multoꝵ curatione callentem.
cum deoꝵ non nulli iatͥcem. alii ge-¬
nethliacem diu̾sis rerum oꝑib esti-¬
marent. adderet᷑q fidei medendi
sollertia. quod eam opitulariposse oriᷤ

Expanded text:
tritione purgabat. Haec abstrusa nosse cartritione purgabat. Haec abstrusa nosse carmina numerosque multifidos crebrae supputationis opere putabatur. Denique quoties curandos acceperat, mos eius erat de nomine primo tractare; casus etiam non tacebat, quanti uel uitia creare possent uel prudentissime declinari tunc genera rerum, uerba etiam curandorum cum ratione captabat, ne, ut fieri ab aegrotantibus moris est, nomen pro nomine commutarent. Tum uerborum modos, tempora figurasque schemata requirebat, iubebatque alios, quis plenitudo obtunsior atque immobilis torpor insederat, gradus percurrere scandereque quam plurimum operum, praepositionibus aut coniunctionibus aut participatis insistere totaque eurandos arte fatigari. Hanc igitur feminam tali multorum curatione callentem cum deorum nonnulli Iatricen, alii Genethliacen diuersis rerum operibus aestimarent, addereturque fidei medendi sollertia, quod eam opitulari posse oris
Abbreviated transcription (Latin):
acerrimũ quod ex ferule flore capͥgeni¬
ꝙ tergoris resecatione confecerat rubri
ad modũ coloris ex ꝓmpsit. Quod mo¬
nebat faucib adhibendũ. cum indoc¬
ta rusticitate uexati fetidos ructus ui¬
tiosi oris exhalant. Demonstrabat etiã
qͦndam gͣcissimũ gustũ uesꝑe multo
oliuoq laboratu. quo depulsa uocis
in suauissime diritate. canoros etiam
fieri posse memorabat. Arterias etiã
pectusq ciniꝰdam medicaminis adhibi-¬
tione purgabat. In quo ⁊ cera fago illi-¬
ta. ⁊ gallarũ gu̾meosq cõmixtio & n¬
lotice fruticis collimata notabant᷑. Que
ius epẏthematis licet memoriã inten¬
tionemq ꝓcuraret: tam̃ natura sui
etiam uigilias inferebat. Ptulit quoq
limã quandam artificialit̾ expolitã.
que octo partib auratis uelut diu̾siᷤ
nexionib int̾tincta uibrabat. est na
scabros dentes uituliginesq lingua¬
rum ⁊ sordes quas in soloe quadam
ciuitate contraxerant. leui sensim at¬

Expanded text:
acerrimum, quod ex ferulae flore caprigeniacerrimum, quod ex ferulae flore caprigenique tergoris resectione confecerat, rubri admodum coloris exprompsit, quod monebat faucibus adhibendum, cum indocta rusticitate uexatae fetidos ructus uitiosi oris exhalant. Demonstrabat etiam quendam gratissimum gustum uespere multo oliuoque laboratum, quo depulsa uocis insuauissimae diritate canoros etiam fieri posse memorabat. Arterias etiam pectusque cuiusdam medicaminis adhibitione purgabat, in quo et cera fago illita et gallarum gummeosque commixtio et Niloticae fruticis collemata notabantur. Quae uis epithematis licet memoriam intentionemque procuraret, tamen natura sui etiam uigilias inferebat. Protulit quoque limam quandam artificialiter expolitam, quae octo partibus auratis uelut diuersis nexionibus interstincta uibrabat, ex qua scabros dentes uituliginesque linguarum et sordes, quas in Soloe quadam ciuitate contraxerant, leui sensim at
Abbreviated transcription (Latin):
dmouerat gͥ latoides. unam pͥ¬
ore loco mercurialiũ ministra-¬
rum. etate quidem longeuam s co-¬
mitante blandissimã. que se in m-¬
phyde ortam rege adhuc osyre me-¬
morabat. duiq obtectam latibulis.
abipso reꝑtam educatamq cyllenio.
Que femina licet in atica ubi maio¬
re eui parte floruerat se assereret in¬
cedere palliatam. tam̃ ritu romuleo
ꝓꝑter latiale num ⁊ olim caput ꝓp¬
terq marciam gentem ueni̾sq ꝓpagniẽ.
senatum dm ingressa ẽ. penulata. Ges¬
tabat hec aũt teres quoddam ex cõpac¬
tis annexionib ferculũ. quod leui ex¬
t̾ius elefanto p̾nitebat. Unde uelut
medendi sollers magistrã curandoꝵ
uulnerum insignia ꝓferebat. Nam
ex eodem scalprum p̾rimo iubranti
demonstrat acumine. quo dicebat cir¬
cuncidi infantib uicia posse lingua¬
rum. Dehincq nigello quodam pul¬
uere. qui ex fauilla confectus uł sẽpia
putaret᷑. illato ꝑ cannulas ead̃ resana¬
ri. Tunc etiam quoddam medicamen

Expanded text:
dmoverat igitur Letoides unam priore loco Mercurialium ministrarum aetate quidem longaevam, sed comitate blandissimam, quae se in Memphide ortam rege adhuc Osire memorabat, diuque obtectam latibulis ab ipso repertam educatamque Cyllenio. quae femina, licet in Attica, ubi malore aeui parte floruerat, se assereret incedere palliatam, tamen ritu Romuleo propter Latiare numen et Oli caput propterque Martiam gentem Venerisque propaginem senatum deum ingressa est paenulata. Gestabat haec autem teres quoddam ex compactis annexionibus ferculum, quod leui exterius elephanto praenitebat, unde uelut medendi sollers magistra curandorum uulnerum insignia proferebat. Nam ex eodem scalprum primo uibranti demonstrabat acumine, quo dicebat circumcidi infantibus uitia posse linguarum, dehincque nigello quodam puluere, qui ex fauilla confectus uel sepia putaretur, illato per cannulas eadem resanari. Tunc etiam quoddam medicamen
Abbreviated transcription (Latin):
recepta coꝑare. At ne iocante rictu. ludo loqͣm¬
il m̃tiam᷑ inquit Et uestiant᷑ artes.
ut si tace cultũ ꝑ lacet ordo qͥs ꝓbatur
erte loqͤnt᷑ ille. Quicqd erat docendu.
Habitꝰ q conseq̃nt᷑. Asomato inpfatuion
Hec nẽpe ficta uore. Et deui ꝓmisues.
Cur gͦ ñ fateris. Hi figmmnis figura.
N il posse cõꝑari. His me camena uicit.
Euois IGabo lydym.

Expanded text:
ecepta comparare.» At haec iocante rictu «nil mentiamur» inquit «et uestiantur Artes.Aut si tacere cultum placet, ordo quis probatur?» «Certe loquentur illae quicquid fuat docendum, habitusque consequentur asomato in profatu.» «Haec nempe ficta uox est, et deuius promissi es; cur ergo non fateris ni figminis figura nil posse comparaci?» His me Camena uicit. Fugis iugabo ludum.
Abbreviated transcription (Latin):
otum ẽ quod duab plurib ue in se par-¬
tib positis constat. ñ semꝑ nom̃ diffinitio¬
nem tam̃ nunqm accõmodat. Et hoc ñ insi
mindiuiduis inuenit᷑. Ut si hominẽ desig¬
nemꝰ. ⁊ eiꝰ partes singula mbra faciamꝰ. intel¬
ligimꝰ idipsum totum ẽẽ. quia certum honu¬
nem constitumꝰ. ⁊ diffinitionẽ ⁊ nom̃ ipsiꝰ
totiꝰ ñ posse in partes cade. Non enim aut bͣ¬
chium solum. aut caput hominẽ dice potĩ¬
mus. aut ipsius diffinitionem singula m̃¬
bra recipiunt. S ammadũtendũ ẽ. quod
aliquando omne ꝓ coto dicẽ possumꝰ. salio
quodam intellectu. Nam totum etiam in
singulis. omne in multis agnoscit᷑. Nam
cum dicimꝰ homo cicero. quia unꝰ ẽ. in eoto¬
tus intelligit᷑. Homo aũt quia mmꝑitꝰ ⁊ arti¬
fex ⁊ uir mulier ẽẽ ꝑot̾: meluis omnem ac

Expanded text:
otum est quod duabus pluribusue in se partibus positis non semper nomen, definitionem tamen numquam accommodat et hoc non nisi in indiuiduis inuenitur. Vt, si hominem designemus et eius partes singula membra faciamus, intellegimus id ipsum totum esse quia certum hominem constituimus et definitionem et nomen ipsius totius non posse in partes cadere. Non enim aut bracchium solum aut caput «hominem» dicere poterimus, aut ipsius definitionem singula membra recipiunt. Sed animaduertendum est quod aliquando omne pro toto dicere possumus, sed alio quodam intellectu. Nam totum etiam in singulis, omne in multis agnoscitur. Nam cum dicimus «homo Cicero», quia unus est, in eo totus intellegitur; homo autem quia imperitus et artifex et uir et mulier esse potest, melius omne ac
Abbreviated transcription (Latin):
iuidẽ eo usq debeniꝰ. donec ad indiuiduũ
ueniat᷑. Et hoc fit cum ꝑ differentias ad pau¬
citatem genera redigimꝰ. ⁊ eis ita formas su-¬
bicim᷑. ut ⁊ ipse singule aliis sub sepositis eti¬
am genera eẽ. possint. Ut animal: si breuit̃
pͥmo diuidẽ uoluerimꝰ. ꝑ differentias possu¬
mꝰ quod alia sunt gradientia. alia serpentia.
alia uolantia. alia natantia. Hinc item hoc
ẽ. de singuł formis possumꝰ genera face. ut di¬
camꝰ anuimalia gradientia genꝰ eẽ. ⁊ ei formã
subiciamꝰ. quod alia sunt humana. alia fe¬
rina. Et ex his possunt eẽ alie forme ꝑ quas
si necẽe fuerit. ad indiuiduũ pot̾it ꝑueniri.
S hoc non in omni assertione facere oportet
s in subtili quadam disputatione. Tunc aũ
in oratione hoc mͦ possumꝰ diuidẽ. cum id
exigit obscuritas cause. Quod si causa ñ sit
obscura: diuisionis quidem rõ inẽe. ⁊ tracta-¬
ri debet. s multum apparere ũ debet. Qͥd par

Expanded text:
ue eo debemus, donec ad individuum veniatur; et hoc fit, cum per differentias ad paucitatem genera redigimus et eis ita formas subicimus, ut et ipsae singulae aliis sub se positis etiam genera esse possint, ut animal si breviter primo dividere voluerimus, per differentias possumus, quod alia sunt gradientia, alia serpentia, alia natantia, alia volantia. hinc item, hoc est de singulis formis, possumus genera facere, ut dicamus animalia gradientia genus esse et ei formas subiciamus, quod alia sunt humana, alia ferina. et ex his possunt esse aliae formae, per quas, si necesse fuerit, ad individuum poterit perveniri. sed hoc non in omni assertione facere oportet, sed in subtili quadam disputatione. tunc autem in oratione hoc modo possumus dividere, cum id exigit obscuritas causae; quod si causa non sit obscura, divisionis quidem ratio inesse et tractari debet, sed multum apparere non debet. 353 Par
Abbreviated transcription (Latin):
minant᷑. ut uide uidẽ. mone mon̾e. Scd̃ẽ
coniugationis uerba indicatiuo mͦ. tempo¬
re pretito specie absoluta ⁊ exacta septem
modis decliuant᷑. ⁊ est pͥmus qui formam
regule custodit. Nam forma hec ẽ. cum
ꝑatuium modum.ui. sillaba manente ꝓ¬
ductione terminant᷑. ut deleo. dele. dele¬
ui Pͣlusquam ꝑfecto autem adiectiꝰ adĩ¬
ꝑatuum modũ. uerã. sillab t̾minant᷑.
ut dele. deleneram. Sds ẽ. cum indicati¬
in modi pͥme ꝑsone.e.2o. litteris transe¬
unt. in .i. ut sedeo. sedi. ⁊ in eracta sed̃am.
ut caleo. calui. moneo monui. caluerã.
monueram. Quartꝰ ẽ. cume.2o. in .i.
iutant. ⁊ consonantẽ qͥ p̃cedit. ins. ut
unilgeo. mulsi. mulseram. Quintꝰ ẽ. cum
tatur. ut luceo. ⁊ lugeo. luxi. luxeram.
Ssctus ẽ. qui ꝑ duplicationem sillabe ꝓ¬
fertur. ut spondeo. spopondi. spopondãm.
Septimꝰ est qui resoluit᷑ in formam passi-¬
uorum. ut audeo. ausissum. ẽ. ausus e-¬
ram. eras. erat. Scd̃e coniugationis ũba

Expanded text:
ide uedere, mone monere. Secundae coniugationis uerba indicatiuo modo tempore praeterito specie absoluta et exacta septem modis declinantur; et est primus, qui formam regulae custodit. Nam forma haec est, cum peratiuum modum ui syllaba manente productione terminatur, ut deleo dele deleui, plusquamperfecto autem adiectis ad imperatiuum modum ueram syllabis terminatur, ut dele deleueram. Secundus est, cum indicatiui modi primae personae e et o litterae transeunt in i, ut sedeo sedi, et in exacta sederam. ut caleo calui, moneo monui, calueram, monueram. Quartus est, cum e et o in i mutant et consonantem quae praecedit in s, ut mulgeo minsi mulseram. Quintus est, cum tatur, ut luceo et lugeo luxi luxeram. Sextus est, qui per duplicationem syllabae profertur, ut spondeo spopondi spoponderam. Septimus est, qui resoluitur in formam passiuorum, ut audeo, ausus sum es est, ausus eram eras erat. Secundae coniugationis uerba
Abbreviated transcription (Latin):
bo. amare. Suł̃s ẽ. qui .o. in .i. conũtit. &
pene ultimam in p̾terito ꝑfecto. terciam
ab ultima in plusquam ꝑfecto .u. ꝓducit.
ut adiuuo. adiuui. adiuueram. Tereuis
qui similem quidem regłam ht. pͥmi mo¬
dis detracta. a. littera disiungit. seco secui.
secabo. secabam. secare. facit enim specie ab¬
soluta secui. & exacta secueram. Quarta ẽ
que ꝑ geminationem sillabe ꝓfert᷑. ut sto.
stas. steti. steteram. stabo. stare. Huic simile.
do. das. dedi. dabam. dederam. dabo. da¬
re. Correpta littera.a. contra regulam. in
eo quod ẽ. dabam dabo dare. ꝓfert᷑. De .ii.¬
Scde coniugationis uerba in ꝯiugatõe.¬
dicatiuo mͦ. tempore p̾senti. ꝑsona pͥma.
e .o. litteris t̾minantur. ut udeo uides.
moneo mones. Scde conuigationis imꝑa¬

Expanded text:
bo amare. Secundus est, qui o in i conuertiti et bo amare. Secundus est, qui o in i conuertiti et paene ultimam in praeterito perfetto, tertiam ab ultima in plusquamperfecto producit, ut adiuuo adiuui adiuueram; tertius, qui similem quidem regulam habet primi modi, sed detracta a littera, disiungit : seco secaui secabam secabo secare; facit enim specie absoluta secui et exacta secueram. Quartus est, qui per geminationem syllabae profertur, ut sto sta steti stabam steteram stabo stare; huic simile do da dedi dabam dederam dabo dare correpta littera a contra regulam in eo quod est dabam, dabo, dare profertur. Secundae coniugationis uerba indicatiuo modo tempore praesenti persona primain eo litteris terminantur: ut video, vides; moneo, mones. Secundae conjugationis
Abbreviated transcription (Latin):
tempore p̾terito. specie absoluta. adiecta
ad imꝑatiuum .ui. sillaba manente pro¬
ductione t̾minant᷑. ut cõmeo cõmea. cõ¬
meaui. lanio lama. laniauri. satio. satia.
satiaui. Fodemmͦ. eod̃ tempore. specie
inchoatuia. adiecta ad imꝑatunim bam.
sillaba t̾minant᷑. ut cõmea. comeabam. la¬
nia. laniabam. satia. satiabam. Prima cõ¬
iugatio eodem mͦ. eod̃ tempore. specie recor¬
datiua. ad iectis ad imꝑatunim modũ ue¬
ram sillabis t̾minant partes ut cõmea. cõ¬
meaueram. lania. laniaueram. estua es¬
tuaueram. Prima comugatio ẽ. eodem
mͦ. tempore futuro. adiecta ad imꝑatuũ
modũ .bo. sillaba t̾minant᷑. ut comea. cõ¬
meabo. lania. lamabo. estua. estuabo. Q
uͦ indicatiuo mͦ. tempore p̾senti. ad pͥmã
ꝑsonam .o. littera nilla alia p̾cedente uo¬
cali t̾minant᷑. ea indicatuio mͦ tempore
p̃terito. specie absoluta. & exacta.iiiiͬ. mo¬
dis ꝓferunt᷑. Et ẽ. pͥmꝰ. qui similem regulam
amaui. amabam. amaueram. ama. ama¬

Expanded text:
e absoluta adiecta ad imperatiuum ui syllaba manente produetione terminantur, ut commeo commea commeaui, lanio lania laniaui, aestuo aestua aestuaui. Eodem modo eodem tempore specie inchoatiua adiecta ad imperatiuum modum bam syllaba terminantur, ut commea commeabam,lania laniabam, aestua aestuabam. Prima coniugatio eodem modo eodem tempore specie recordatiua adiectis ad imperatiuum modum ueram syllabis interminat partes, ut commea commeaueram, lania laniaueram, aestua, aestuaueram. Prima coniugatione eodem modo tempore futuro adiecta ad imperatiuum modum bo syllaba terminantur, ut commea commeabo, lania laniabo, aestua aestuabo. Quae uero indicatiuo modo tempore praesenti ad primam personam o littera nulla, alia praecedente uocali terminantur, ea indicatiuo modo tempore praeterito specie absoluta, et exacta quattuor modis proferuntur. Et est primus, qui similem regulam amaui amabam amaueram ama
Abbreviated transcription (Latin):
tionis uerba imꝑatiuo mͦ tempore p̾sen¬
ti ꝑsona pͥma. aut .o. littera nulla alia pͦ¬
cedente uocali t̾minant᷑. ut amo. canto. aut
eo. cõmoneo. calceo. aut io. ut lamo. satio.
aut no. ut estuo continuo. Prime coniuga¬
tionis uerba imꝑatiuomͦ. tempore p̾senti.
ad sccłam ꝑsonam . a. littera ꝓducta t̾mi-¬

Expanded text:
ba indicatiuo modo tempore praesenti persona prima, aut o littera nulla alia praecedente uocali terminantur, ut amo, canto, aut eo, ut commeo, calceo, aut io, ut lanio, satio, aut uo, ut aestuo, continuo. Primae coniugationis uerba imperatiuo modo tempore praesenti ad secundam personam a littera producta termi
Abbreviated transcription (Latin):
tiuo inc. conũtit᷑. ut frutex fruticis. fe¬
rox ferocis. Suppellex añt ⁊ senex. & nix
pͥuilegio qͦdam contͣ rationem declinã¬
tur. Qm̃ suppellex duab sillabis crescit.¬
quod uetat ratio. Et senex ut in nomina¬
tiuo item genitiuo dissillabis manet.
cum om̃ia .x. littera t̾minata. crescant.
⁊ nix nec inc. conũtit᷑ ut pix. nec ing.
ut rex. s in .ii. c̃ consonans in uocalem
tͥnsire ñ possit. In plurali aũt genitiuo
genitiuꝰ singularis formas uertit. Nam
ma. aut in o. t̾minatꝰ: in rum exit. F.
correpta mum ꝓducta in rum .i. t̾mi¬
natꝰ innim .ii. t̾minatꝰ in. uui. Datiuuᷤ
& ablatiuꝰ plurał. item aut in is exeunt.
ant nib. Que p̾cepta in scolis sunt triti¬
ora. S quotiens in iseiciunt: longa silla¬
ba t̾minant᷑. Quotiens inb: breui. Iteci¬

Expanded text:
tiuo in c conuertitur, ut frutex fruticis, fetiuo in c conuertitur, ut frutex fruticis, ferox ferocis. Supellex autem et senex et nix priuilegio quodam contro rationem declinarttur, quoniam supellex duabus syllabis crescit,quod uetat ratio, et senex, ut in nominatiuo, ita in genetiuo disyllabus manet, cum omnia x littera terminata erescant, et nix nec in c conuertitur ut pix, nec in g ut rex, sed in u, cum consonans in uocalem transire non possit. In plurali autem genetiuo ablatiuus singularis formas uertit; nam in a aut o terminatus in rum exit, e correpta in um, producta in rum, i terminatus in ium, u terminatus in uum. Datiuus et ablatiuus pluralis item aut in is exeunt aut in bus, quae praecepta in scholis sunt tritiora. Sed quoties in is exeunt, longa syllaba terminantur, quotiens in bus, breui. Dec
Abbreviated transcription (Latin):
e definiant. Adiectaq m. accusatiuum
definiant. impleantq. Pluralit̾ uͦ da¬
tiuum ⁊ ablatuiũ. bus. sillaba finiunt.
Nam de cet̾is quib dissident. ueteres qͥ-¬
dam atrocum. & ferocum. Qua ratione
om̃ium .x. littera finitoꝵ una species ui¬
debit᷑. huic .x. litt̾e omnes uocales p̾ferũ¬
tur. ut capax. frutex. ꝑnix. atrox. redux.
Ex his nominib quedã in nominatiuo
ꝓducunt᷑. quedam corripiunt᷑. quedã
consentiunt in nominatiuo. in obliquiᷤᷤ
dissentiunt. Pax enim. ⁊ rapax. itẽ rex.
⁊ pumex. itẽ nux ⁊ lux. pͥmã positionẽ
uariant. At nix ⁊ nutͥx idem nox & a¬
trox. sic̃ in pͥma positione consentiunt.
ut discrepent. ꝑ obliquos. Et illud adũ¬
tendum ẽ. quide m exhis .x. litderam qͣd¬
in g. quedam in c. ꝑ declinationes com¬
pellere. Lex enim legis. grex gregis. facit.
Ac pixpicis. nux nucis. Ham in his q̃ non
sunt monosillaba minꝗͣ .x. littera geni¬

Expanded text:
m e finiant adiectaque m accusatiuum m e finiant adiectaque m accusatiuum definiant impleantque, pluraliter uero datiuum ablatiuumque bus syllaba finiunt. Nam de ceteris quibus dissident, ueteres quidem atrocum et ferocum, qua ratione omnium x littera finitorum una species uidebitur. Huic x litterae omnes uocales praeferuntur, ut capax, frutex, pernix, atrox, redux. Ex his nominibus quaedam in nominatiuo producuntur, quaedam corripiuntur, quaedam consentiunt in nominatiuo, in obliquis dissentiunt. Fax enim et rapax, item rex et pumex, item nux et lux primam positionem uariant; at nix et nutrix, item nox et atrox sic in prima positione consentiunt, ut discrepent per obliquos. Et illud animaduertendum est, quaedam ex his x litteram in g, quaedam in c per declinationes compellere. Lex enim legis, grex gregis facit, at pix picis, nux nucis. Nam in his, quae non sunt monosyllaba, numquam non x littera gene
Abbreviated transcription (Latin):
rum in is exeunt. Pleraq aũt ex his no¬
mina trib generib cõmunia sunt. ⁊
i. litteram quam hñt neutra in nomi¬
natuo plurali dant &̃ genitiuis reliqͦ¬
rum generũ cum quib cõmunia sunt.
t. littera neutra tantum noĩa quedam
pauca finiunt᷑. ut gie. quod ñ declinat᷑.
ut caput. sinciput. Quidam cum lac
dicunt ailiciunt.t. ꝓpẽ quod facit lac¬
tis. S uirgilius. Lac mͥ non estate nouuͣ
non frigore desit. Quippe cum nulla a-¬
pud nos nomina induas mutas exeuͣt.
Et ideo ueteres lacte in nominatiuo di¬
xerunt .x. littera t̾minatoꝵ: qued am
in genitiuo plurali in quib omina
cõmunia in uim exeunt. & obhoc accusa¬
tiuo mi. & .s. Plurima uͦ genituio m y. &¬
.i. non p̾currente i. & obhoc ine. &.s. ac¬
cusatiuo exeunt. Nam in reliquis consen¬
tiunt. ut pote cum singularit̾ omnia no¬
minatiuo ha̾nt .x. genitiuum inl. ⁊S.
agant datiuum .ini. littera. ablaturu¬

Expanded text:
rum in is exeunt. Pleraque autem ex his norum in is exeunt. Pleraque autem ex his nomina tribus generibus communia sunt, et i litteram, quam habent neutra in nominatiuo plurali, dant etiam genetiuis reliquorum generum cum quibus communia sunt. T littera neutra tantum nomina quaedam pauca finiuntur, ut git, quod non declinatur, et caput, sinciput. Quidam, cum lac dicunt, adiciunt t propter quod facit lactis, sed Uergilius : lac mihi non aestate nouum, non frigore defit, quippe cum nulla apud nos nomina in duas mutas exeant, et ideo ueteres lacte in nominatiuo dixerunt. X littera terminatorum quaedam in genetiuo plurali, in quibus omnia communia, in ium exeunt, ob hoc accusatiuo in i et s; plurima uero genetiuo in u et m non praecurrente i, et ob hoc in e et s in accusatiuo exeunt. Nam in reliquis consentiunt, utpote cum singulariter omnia nominatiuo habeant x, genetiuum in i et s agant, datiuum i littera, abiatiuu
Abbreviated transcription (Latin):
tresis sexis .S. littera precedente .ir: due
spẽs sunt. Prima que ml. genitunm
agit & pluralem ñ habet. ut uulgꝰ. pe¬
lagus. uirꝰ. Lucretius uiri dicit. qͣnqͣm
rectius inflexum maneat. In scd̾a sp̃e
sunt que ꝑ obliquos casus crescunt. ⁊
genituio singulari in ris litteras exeũt.
ut olus oleris. ulcus ulceris. Quedam ut
nemꝰ nemoris. pecꝰ pecoris. In dubitatiõe
⁊ fueratꝰ dicimꝰ. fimꝰ enimꝰ exemplo nͦ
debet nocere. tum int̾ dubia genera po-¬
nat᷑. Item ueteres stercoratos agros dice¬
bant. non sterceratos .s. finita nomina
p̃currentib .N. uł R. om̃ia sunt unius
gen̾is. nͥ que ante R̃ .s. habent. Int̾dum
d. recipiunt ut socors socordis. int̾dum
t. ut sollers. mers. In plurali quoq ex¬
cepto genitiuo ⁊ accusatiuo omnib ca-¬
sib similit̾ declinant᷑. Nam quedam
in um. genitiuo accusatiuo in es exeuͣt.
ut mars. arruns. Quedam intium. ut
sapiens patiens. Et obhoc accusatiui eo¬

Expanded text:
tressis, sexis. S littera praecedente u duae tressis, sexis. S littera praecedente u duae species sunt: prima, quae in i genetiuum agit et pluralem non habet, ut uulgus, pelagus uirus Lucretius uiri dicit, quamquam rectius inflexum maneat in secunda specie sunt, quae per obliquos casus crescunt et genetiuo singulari in ris litteras exeunt, ut olus oleris, ulcus ulceris, quaedam in o, ut nemus nemoris, pecus pecoris. In dubitationemet feneratus dicimus. Penus enim exemplo non debet nocere, cum inter dubia, genera ponatur. Item ueteres stercoratos agros dieebant, non sterceratos. S littera finita nomina praecurrentibus n uel r omnia sunt unius generis, nisi quae ante s r habent. Interdum d recipiunt, ut socors socordis, interdum t, ut sollers, iners. In plurali quoque excepto genetiuo et accusatiuo omnibus casibus similiter declinantur. Nam quaedam in um genetiuo, accusatiuo in es exeunt, ut Mars, Arruns, quaedam in ium, ut sapiens, patiens, et ob hoc accusatiui eo
Abbreviated transcription (Latin):
& genitiuo easdem litteras ꝓducte con-¬
seruat. datuio .ii. & i. ablatio .y. Accu¬
satiuo.um. t̾minantur. ut senatꝰ. fluc¬
tus. exercitꝰ. que pluralit̾ nominatuũ
cum accusatiuo ⁊ uocatiuo inus pro¬
ductum agunt. genitiuũ inum. Dati-¬
uum ⁊ ablatiuũ ib sillabam. Quar¬
ta species increm̃tum sil labe ꝑ obli-¬
quos casus accipit. ita tamen ut aliꝗͣ
uarietatem inter se habeant. Quedam
enim u. litteram retinent. alias correp-¬
tam. alias ꝓductam. ut ligꝰ liguris. pa-¬
lus paludis. uirtꝰ uirtutis. Quedam
eandem .u. littetam me. uł o. mutant.
teris. Que tam̃ uno mͦ declinant᷑. Laus.
⁊ fraus. cum sint monosillaba. ⁊ duaᷤᷤ
cunt. Quinta sp̃es ꝓnominum que us.
cus. ut muleꝰ. eculeꝰ. a uocatiuo e. lit¬
terageminata efferunt᷑: ut mulee. ecu¬
lee. S quidam malunt in eu. ut tydeu.
uocatiuo grece dicẽ.S. littera funta p̾¬
cedente .i. neutra monoptota sunt. ut

Expanded text:
et genetivo easdem litteras producte conet genetivo easdem litteras producte conservat, dativo u et i, ablativo u, accusativo um terminantur, ut senatus, fluctus, exercitus, quae pluraliter nominativum cum accusativo et vocativo in us productum agunt, genetivum in uum, dativum et ablativum in bus syllabam. quarta species incrementum syllabae per obliquos casus accipit, ita tamen, ut aliquam varietatem inter se habeant. quaedam enim u litteram retinent alias correptam, alias productam, ut Ligus Liguris, palus paludis, virtus virtutis. quaedam eandem u litteram in e mutant, ris, quae tamen uno modo deelinantur. Laus et fraus cum sint monosyllaba et duas cunt. Quinta species pronominum, quae us in eus, ut hinnuleus, eculeus, et uocatiuo e littera geminata efferuntur, ut eculee, hinnulee; sed quidam malunt in eu, ut Tydeu, uocatiuo Graece dicere. S littera finita praecedente i neutra monoptota sunt, ut
Abbreviated transcription (Latin):
sit paruum discͥm̃ una species pot̾. esse.¬
llam cum omnia in obliquis casib cres¬
cant. hoc differunt quod quedam in
genitiuo .s. litteram int. quedam ind.
quedam in r. conu̾tunt. ut nepos nepo¬
tis. custos custodis. masculina mono¬
sillaba. ut flos floris. ros roris. Item neu¬
trum ut os oris. In ossib aũt nominati¬
uum consuetudo facit os contra ratio
m. t̾minant᷑ b sillabam ñ adinittunt
numero plurali. Ergo in monosillabo
analogia non tenet᷑.s. litteram p̾currẽ¬
te .u: t̾minatorum species sunt .ui. Pri-¬
ma genitiuius .i. simplici uocatiuus.e.
t̃minant᷑ ut marcus sextꝰ. genitiuus. ut
marci. sexti. uocatuius: ut marce sexte.
Scł̃a species hoc a suꝑiore differt. quod ge¬
nitiuo .i. geminat. & in uocatiuo .i. ter¬
minat᷑. ut antonius. iuliꝰ. huiꝰ antonii
ulii facit. ⁊ o antom. uili. In ceteris
cum suꝑiore consentiunt. Tercia sp̃es
nominatuiũ cum uocatiuo miscet.

Expanded text:
sit paruum discsit paruum discNam cum omnia in obliquis syllaba crescant, hoc differunt, quod quaedam in genetiuo s litteram in t, quaedam in d, quaedam in r conuertunt, ut nepos nepotis, custos custodis; monosyllaba masculina, ut flos floris, ros roris, item neutrum os oris. In ossibus autem nominatiuum consuetudo facit os contra rationm terminantur, bus syllabam non admittunt numero plurali. Ergo in monosyllabo analogia non tenetur. S littera praecurrente u terminatorum species sunt sex. Prima genetiuus i simplici, uocatiuus e terminantur, ut Marcus, Sextus, genetiuus ut Marci, Sexti, uocatiuus ut Marce, Sexte. Secunda species a superiore hoc distat, quod genetiuo i geminat et in uocatiuo i terminatur, ut Antonius, Iulius huius Antonulii facit et o Antoni, Iuli; in ceteris cum superiore consentiunt. tertia species nominativum cum vocativo miscet
Abbreviated transcription (Latin):
uum in .mi. ut duo sola masculina lige¬
ris. tyberis. femmina. claiuis. peluis. tur¬
ris. sitis. tussis. Hanc rationem declinã¬
di manifestam diminutio facit. que .i.
ꝓducta in omnib istis ꝓnunciat᷑. Itaq
quotiens dubitamꝰ de nominis enun¬
tiatione diminutionẽ eius consulimuᷤᷤ.
Eorumqͤ sillaba crescunt: species sunt. uͭ.
Quorum altera corripit .i. litteram. In
qua forma sunt masculma. sanguis. pul¬
uis. lapis. feminina. cuspis. cassis. In qͥ¬
b nichil interest quod alia in declinatio¬
ne .i. conseruant. alia me. tͣnseunt. Item
quod alia dis. alia ris. sillaba in geniti¬
uo fumant᷑. Altera species .i. litteram ꝓ¬
ducit in nominatirio. ut gliris. lis. sanni.
quam & in obliquis similit̾ conseruant. uͥ
in genitruo plurali ante. um. sillabam¬
dicimꝰ. glirium. litium. sãnitiũ. non ut
suꝑiora lapidum. cuspidum. cassidum.
s. littera p̾cedente .o. t̾minatorum: cũ

Expanded text:
uum in im, ut duo sola maseulina Ligeuum in im, ut duo sola maseulina Ligeris,Tiberis, feminina clauis, peluis, turris, sitis, tussis. Hanc rationem declinandi manifestam diminutio facit, quae i producta in omnibus istis pronuntiatur. Itaque quotiens dubitamus de nominis enuntiatione, diminutionem eius consulemus. Eorum, quae syllaba crescunt, species sunt duae, quarum altera corripit i litteram, in qua forma sunt masculina, sanguis, puluis, lapis, feminina, cuspis, cassis, in quibus nihil interest, quod alia in declinatione i conseruant, alia in e transeunt, item quod alia dis, alia ris syllaba in genetiuo finiuntur. Altera species i litteram produca in nominatiuo, ut glis, lis, Samnis, quam et in obliquis similiter conseruant, et in genetiuo plurali i ante um syllabamdicimus glirium, litium, Samnitium, non ut superiora lapidum, cuspidum, cassidum. S littera praecedente o terminatorum cum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑiorae. ꝓducunt. s contiahunt. ut hõ¬
pes. antistes. ales comes. Quinta specieᷤ
a suꝑiore hoc differt. quod genituiꝰ auc¬
ta sillaba .i. littera finit᷑. qui etiam da¬
tnuis habebit᷑. Accusatuio in em. exit.
ablatiuo. me: ꝑductam. Cui adiecta
rum sillaba genituium pluralem fa¬
cit. Cuꝰ numeri nominatiuũ cum pri¬
ma positione uocatuio singulari con¬
fundit. Datuũ ⁊ ablatiuum b sillaba
finit. ut acies. dies. facies. spes. s consu¬
etudo rei ⁊ spei corripuit fortasse. qđ
monofillaba sint .S. littera p̾currente
.i. t̾nimatorum. alia crescit ꝑ obliqͥs
casus. alia intra modum positionis con
tinet᷑ aunitarat in numero singulari.
Prima generis masculini: ut scrobis.
mensis. Licet lucanꝰ eriguam scrobem:
dixerit feminin. Et commnunis: ut ca¬
nis. uiuenis. Quorum declinatio liquet.
Sccła species hoc a suꝑiore differt. quod
ablatuium ini. littera fuit: accusati¬

Expanded text:
periora e producunt, sed contrahunt, ut hosperiora e producunt, sed contrahunt, ut hospes, antistes, ales, comes. Quinta species a superiore hoc differt, quod genetiuo aucta syllaba i littera finitur, qui etiam datiuus habebitur, accusatiuo in em exit, ablatiuo in e produetam, cui adiecta rum syllaba genetiuum pluralem facit. Cuius numeri nominatiuum cum prima positione et uocatiuo singulari confundit, datiuum et ablatiuum bus syllaba finit, ut facies, dies, spes, acies. Sed consuetudo rei et spei corripuit. Fortasse quod monosyllaba sunt. S littera praecurrente i terminatorum alia crescit per obliquos casus, alia intra modum positionis continetur, dumtaxat in numero singulari. prima generis masculini, ut scrobis, mensis, licet Lucanus exiguam scrobem dixerit, feminini et communis, ut canis , iuuenis, quorum declinatio liquet. Secunda species hoc a superiore differt, quod ablatiuum in i litteram finit, accusati
Abbreviated transcription (Latin):
catiline. S h greca sunt: ud co in nomi¬
natiuo .s. litteram retinent. Quedam
tam̃ ꝑdunt .s. litteram in nominati¬
uo. ut nicea medea. Ergo inhis nomi¬
natiuis consuetudo seruandaẽ . s. litte¬
ra p̾cedente e: terminatoꝵ species sunt
quinq. Prima qͦrum nominatiuus
& accusatiuꝰ ⁊ uocatiuꝰ plurales similes
sunt: genituns pluralis in um. exit. ut
hercules. ples. herculum plum. Scd̃a spe¬
ciesẽ. que a suꝑiore hoc differt. quod ge-¬
nitiuium płalem in ii compellit. accu¬
satuium in es. ut nubes. cautes. rupes.
In qua forma masculuia non habent᷑.
Tercia. que etiam si aliquam inter se
habent differentiam in declinatione:
tam̃ qm increm̃to sillabarum pares
sunt in obliquis casib in miam speciẽ
redigunt᷑. ut ceres bipes. merces. Mascu¬
lina autem non sunt nͥ greca. exempla
ut cremes. laches. Quarta sp̃es hoc differt
a precedente. quod ꝑ obliquos casus e.
mi. compellit. cum suꝑior e. litteram

Expanded text:
Catilina. Sed haec Graeca sunt; ideo in nomiCatilina. Sed haec Graeca sunt; ideo in nominatiuo s litteram retinent. Quaedam tamen perdunt s litteram in nominatiuo, ut Nicia, Mela; ergo in his nominatiuis consuetudo seruanda est. S littera praecedente e terminatorum species sunt quinque: prima, quorum nominatiuus et accusatiuus et uocatiuus plurales similes sunt, genetiuus pluralis in um exit, ut Hercules, proles, Herculum, prolum. Secunda species est, quae a superiore hoc differt, quod genetiuum pluralem in ium compellit, accusatiuum in is, ut nubes, rupes, cautes, in qua forma masculina non habentur. Tertia,quae etiamsi aliquam inter se habent differentiam in declinatione, tamen, quoniam incremento syllabarum pares sunt in obliquis casibus, in unam speciem rediguntur, ut Ceres, bipes, merces; masculini autem exempla non sunt nisi Graeca, ut Chremes, Laches. Quarta species hoc differt a praecedente, quod per obliquos casus e in i compellit, cum superior e litteram