comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
culpam. necesse. ẽ illi seminata exciꝑe. & genita
sustinere.ẜ inmalis gencrantiũ noxa. ẽ. Iua ser¬
pentẽ hoĩe ꝑcusso am̃pliꝰ ñ recipit penasq. eciã
inerciu nõie erigit. Ila medicas fundit herbã
& semꝑ hõi parturit. Quin & uenena nr̃e miscriȩ¬
ita instituisse credi potest: ne intedio uitȩ dirȩ
fames. mors t̾rȩ meritis alienissima lenta nos
consumeret tabe: ne lacerũ corpus abrupta dis¬
ꝑgerẽt: ne laquȩi torquȩret pena p̾postera in¬
cluso sp̃u cui quereret᷑ exitus: ne in ꝓfundo quȩ¬
sita morte sepultura pabulo fieret. ne ferri cru¬
ciatus scinderet corpꝰ. Itã genuit id cuiꝰ facillimo
haustu. illibato corpore. & cum toto sanguine extin¬
guerem᷑. nullo labore sitientib similes. qualit̾ de¬
functos ñ uolucres. ñ fere attingerent: terrȩq serua
lorũ remediũ genuit: nos illud uitȩ fecimꝰ uenenũ.

Expanded text:
culpam: illi necesse est semina excipere et genita culpam: illi necesse est semina excipere et genita sustinere; sed in malis generantium noxa est. illa serpentem homine percusso amplius non recipit poenasque etiam inertium nomine exigit. illa medicas fundit herbas et semper homini parturit. 156 quin et venena nostri miseritam instituisse credi potest, ne in taedio vitae fames, mors terrae meritis alienissima, lenta nos consumeret tabe, ne lacerum corpus abrupta dispergerent, ne laquei torqueret poena praepostera incluso spiritu, cui quaereretur exitus, ne in profundo quaesita morte sepultura pabulo fieret, ne ferri cruciatus scinderet corpus. ita est, miserita genuit id, cuius facillimo haustu inlibato corpore et cum toto sanguine exstingueremur, nullo labore, sitientibus similes, qualiter defunctos non volucres, non ferae attingerent terraeque servarlorum remedium genuit, nos illud vitae facimus venenum.
Abbreviated transcription (Latin):
nature partium eximia ꝓpt̾ merita cogno¬
men indidimꝰ mat̾ne uenerationis. Sic hominũ¬
mat̾ illa ut cȩlum dĩ. Nos nascentes excipit.
natos alit. semelq editos sustinet. & semꝑ nouis¬
sime complexa gremio iam a reliqua natura ab¬
dicatos tum maxime ut mat̾ oꝑiens. nullo ma-¬
gis sac̃ tñito quã quo nos sacros facit: etiam
monim̃ta ac titulos gerens. nom̃q prerogans
nr̃m. & memoriam extendens contra breuitatẽ
eui. Cuius num̃ ultimũ iã nullis imp̾cam᷑ irati
graue: tanqͣm nesciamꝰ hanc. ẽẽ. solam: que nũ¬
gescũt in grandines. tumescunt influctꝰ p̃cipitã¬
tur intorrentes: aer densat᷑ in nubib furit ꝓcelliꝰ
At hec benigna. mitis in dulgens. ususq mortali¬
um semꝑ ancilla: quȩ coacta gen̾at quȩ sponte
fundit. quos odores. saporesꝙ qͥs sucos. qͦs tactꝰ.
ques solores quã bona fide creditũ fenus dedit qͦ¬
nr̃a alit. Pestifera enĩ aĩantia uitali sp̃u habẽte

Expanded text:
naturae partium eximia propter merita cognomen indidimus maternae venerationis. sic hominum illa, ut caelum dei, quae nos nascentes excipit, natos alit semelque editos et sustinet semper, novissime conplexa gremio iam a reliqua natura abdicatos, tum maxime ut mater operiens, nullo magis sacra merito quam quo nos quoque sacros facit, etiam monimenta ac titulos gerens nomenque prorogans nostrum et memoriam extendens contra brevitatem aevi, cuius numen ultimum iam nullis precamur irati grave, tamquam nesciamus hanc esse solam quae numgescunt in grandines, tumescunt in fluctus, praecipitantur in torrentes, aer densatur nubibus, furit procellis: at haec benigna, mitis, indulgens ususque mortalium semper ancilla, quae coacta generat, quae sponte fundit, quos odores saporesque, quos sucos, quos tactus, quos colores! quam bona fide creditum faenus reddit! qa alit! pestifera enim animantia, vitali spiritu habente
Abbreviated transcription (Latin):
enda plima. cũ inaruerit. eiq ꝑ qm sim¬
lis thapsia. de qͣ diximꝰ int̾ ext̃nos frutices. De¬
inde utilissima funib cannabis. serit᷑ a fauo¬
nio. Quo densior ẽ eo tenerior. Sem̃ eiꝰ cũ ẽ ma¬
turũ ab eqͥnoctio autũpni distringit̃. & sole
aut uento aut fumo siccat᷑. Ipsa cannabis
uellit᷑ pͦ uindemiã: alucubrationib decor¬
ticata purgat᷑. Optima ad labandica: pla¬
tici ꝑximũ aut medullȩ laudatissimũ ẽ: ẽ
medio mesa uocat᷑. Scd̃a milasea qđ ad ꝓceri¬
tatem qͥdem attinet. Rosea agͥs pini arboꝵ
altitudiñẽ eqͣt. ferulȩ duo gn̾a in ꝑegͥnis fru¬
ticib diximꝰ. Sem̃ eiꝰ in italia cib ẽ. Condit᷑ qͥp¬
pe duratq: in urceis. ł anni spacio.Duo eagn̾a:
caules & racemi. Coribiã hãc uocant. corimbos¬

Expanded text:
enda plurima, cum inaruit, eique perquam similis thapsia, de qua diximus inter externos frutices; deinde utilissima funibus cannabis. seritur a favonio; quo densior est, eo tenerior. semen eius, cum est maturum, ab aequinoctio autumni destringitur et sole aut vento aut fumo siccatur. ipsa cannabis vellitur post vindemiam ac lucubrationibus decorticata purgatur. 174 optima Alabandica, platici proximum aut medullae; laudatissima est e medio quae mesa vocatur. secunda Mylasea. quod ad proceritatem quidem attinet, Rosea agri Sabini arborum altitudinem aequat. 175 ferulae duo genera in peregrinis fruticibus diximus. semen eius in Italia cibus est; conditur quippe duratque in urceis vel anni spatio. duo ex ea genera, caules et racemi. corymbian hanc
Abbreviated transcription (Latin):
co qu̾e mariscon appellant ad texen-¬
das tegetes: & ipsum iunio m̃se eximi ante¬
uiliũ mediũ p̃cipiens. Cet̾a desiccando eadẽq de
ulua suo loco diximꝰ. Alterũ genꝰ iuncoꝵ facite
od̾ marinũ. & ã gretis oxiscoenon uocari inue¬
nio. Eia geña eiꝰ. Acuti. sterił. qũe marem & on¬
xin greci uocant. R eliqͣ feminini ferentis se¬
men nigrum. qũe malancratan appellant.
Crassior hic & fruticosior magisq etiã ñc t̾ciꝰ¬

Expanded text:
co, quem mariscum appellant, ad texendas tegetes et ipsum lunio mense eximi ad Iulium medium praecipiens, cetera desiccando eadem, quae de ulva suo loco diximus. alterum genus iuncorum facit, quod marinum et a Graecis oxyschoenon vocari invenio. tria genera eius: acuti, sterilis, quem marem et oxyn Graeci vocant; reliqua feminini, ferentis semen nigrum: quem melancranim appellant, crassior hic et fruticosior, magisque etiamnum t
Abbreviated transcription (Latin):
picen uocant. huiꝰ semine sõnum alioᷤ &
modũ serunt. ne sopor fiat ob id. Et odora¬
le ut suo loco retulimꝰ nascit᷑. laudatissimus
ex nabathea cognomine teucytis. ꝓximꝰ ba¬
biloniꝰ. pessimꝰ ex affrica ac sine odore. Est aũ
rotundus umnosȩ mordacitatis ad lingũa sin¬
cerꝰ inẽfricando odorem rosȩ emittit. ruben¬
tib fragintis. Discutit inflationeᷤ. ob id stoma¬
cho utilis. itidẽq sangum̃e reicientib. Sin¬
gultus sedat. ructus mouet. urinã cit. uesi¬
&e medet᷑. ad muliebres usus decoqͥt. episto¬
nicis cũ resina arida imponit᷑ excalefactoria
uteroᷤ adstringit. refrigerat usus eiꝰ. Dundi¬
men: aliud capillus in capite. aliud cortex.
aliud calix. foliũ siccat᷑ aut trib modis ex¬
moris płimum. aut cũ dec̃ctis unguib reliq̃
pars aut oleo aut uino macerat᷑ in sole ua¬
sis uitreis. Quidã & salem admiscent & an¬
chusam non nulli. aut aspalathũ aut iun¬
cum odoratũ. qͥa tał maxime ꝓdest.: uuluȩ

Expanded text:
picen vocant; huius semine somnum allici, set modum servandum, ne sopor fiat. Obiter et odorale, ut suo loco rettulimus, nascitur. laudatissimus ex Nabataea cognomine teuchitis, proximus Babylonius, pessimus ex Africa ac sine odore. est autem rotundus, vinosae mordacitatis ad linguam; sincerus in confricando odorem rosae emittit rubentibus fragmentis . discutit inflationes, ob id stomacho utilis bilemque reicientibus. singultus sedat, ructus movet, urinam ciet, vesicae medetur. ad muliebres usus decoquitur. opisthotonicis cum resina arida inponitur excalfactoria vi. Rosa adstringit, refrigerat. usus eius dividimen, aliud capillus, in capite aliud cortex, aliud calix. folium siccatur aut tribus modis exmoris plurimum—, aut cum detractis unguibus reliqua pars aut oleo aut vino maceratur in sole vasis vitreis. quidam et salem admiscent, nonnulli et anchusam aut aspalathum aut iuncum odoratum , quia talis maxime prodest vulvae
Abbreviated transcription (Latin):
eo fetas feminas qͥde abortiuas fac̾e ñ dubitat.
mirumq tradit barbaros suffitum huius
herbȩ excipienteᷤᷤ orelienes consumere. &
ñ egredi dde om̃i nͥ ad hoc suffitu. Ualidioreᷤ
angulosus. iuxta t̾ram candidꝰ cacumine ni¬
ger. pinguisq folia ima. porraceis exiliora in
cant. magni in medicina usus. Laus cypero
pͥma ammomaco. scła rhodio. tercia thecre¬
o. nouissima egiptio: q̃ & cfundit intellectũ
qm̃ & cypiros ibi nascit᷑. S cyperoᷤ durissi¬
ma uixq spirans ceteris odor ẽ. ipsũ nar¬
dũ imitans. Est & ꝑ se indica herba q̃ cy¬
pira uocat᷑ gingiberis effigie: cõmanduca¬
ta: croci ium reddit. Cypero uis in medi¬
cina psylotri. inuenit᷑ pterigis ulcerib ge
nitalium. & q̃ in tumore st̃ om̃ib. Sic &̾

Expanded text:
eo fovet. feminis quidem abortus facere non dubitat; eo fovet. feminis quidem abortus facere non dubitat; mirumque, tradit barbaros suffitum huius herbae excipientes ore lienes consumere et non egredi domibus nisi ab hoc suffitu, vegetiores angulosus, iuxta terram candidus, cacumine niger pinguisque. folia ima porraceis exiliora, in cant, magni in medicina usus. laus cypero prima Hammoniaco, secunda Rhodio, tertia Theraeo, novissima Aegyptio. qui et confudit intellectum, quoniam et cypiros ibi nascitur. sed cypirosradice durissima vixque spirans, cyperis odor et ipsis nardum imitans. est et per se Indica herba, quae cypira vocatur, zingiberis effigie; commanducata croci vim reddit. cypero vis in medicine psilotri. inlinitur pterygiis ulceribusque genitalium et quae in u
Abbreviated transcription (Latin):
utilissimꝰ ad uitalia. holoscenoᷤ qͥa mollis &
carnosus ẽ. fert fructũ uuarũ coherentiũ mͦ.
Nascit᷑ aũ is que marẽ appellauimꝰ. ex semet¬
ipso. cacumine in t̾rã defixo. Melacranis aũ
suo semine. Alioqͥn om̃iũ radices om̃ib annis in¬
ter moriunt᷑. Usus ad nassas marinas utiliũ ele-¬
gantiũ lucernarũ lumina. p̃cipua medulla am-¬
plitudine uxta maritimas alpeᷤᷤ tanta. ut in¬
ciso uentre impleant pene unciarũ latitudinẽ.
In egipto uͦ. cribroꝵ longitudine ñ alias uilior̃e.
peron uocant. Multi uͦ ñ discernunt a cypiro.
uicinitate nõis. nos distinguemꝰ utrũq. Cypi¬
rus.ẽ. gladiolꝰ ut diximꝰ radice bulbosa. Lauda¬
Cretico candor. odorq uicinꝰ nardo. Naxio acͥ¬
or: pheniceo exiguũ spirans. Nullꝰ egiptio. Hã
magnꝰ usus in medicina. Qd ad cyperon attinet
apollodoꝵ quidẽ seqͣr. qͥ negabat bibendũ: qͣm¬
qͣm ꝑfessus efficacissimũ ẽẽ. adu̾sus calculosos.

Expanded text:
mollis et carnosus est; fert fructum ovorum cohaerentium modo. nascitur autem et is, quem marem appellavimus, ex semetipso, cacumine in terram defixo, melancranis autem suo semine. alioqui omnium radices omnibus annis intermoriuntur. usus ad nassas marinas, vitilium elegantiam, lucernarum lumina, praecipua medulla, amplitudine iuxta maritimas Alpes tanta, ut inciso ventre inpleant paene unciarum latitudinem, in Aegypto vero cubitorum longitudinem non aliis utiliorem. peron vocant —, multi vero non discernunt a cypiro vicinitate nominis. nos distinguemus utrumque. Cypirus est gladiolus, ut diximus, radice bulbosa, laudaCretico candor odorque vicinus nardo, Naxio acrior, Phoenicio exiguum spirans, nullus Aegyptio, nam magnus usus in medicina, quod ad cypiron attinet, Apollodorum quidem sequar, qui negat bibendum, quamquam professus efficacissimum esse adversus calculos. os
Abbreviated transcription (Latin):
uiuȩ genitalib illitum. Concitant cocle¬
arum fluiuatilium carnes sale adseruate
& in potu ex uino date arhytini in cibo. Ie
cur ranȩ diophetis ł calamiñis in pellicula
grius alligatum ł dens crocodilli maxilla¬
ris annexus brachio ł yppocampꝰ ł nerui
Rubetȩ dextio lacerto adalligati honor̃e
finit in peccoris recenti corio rubeta alliga
nuant. donec illiniri possit. Auint itaq cu¬
ratoᷤᷤ ñ repeti p̾ea salpene negat canes latͣ¬
re. quib in offa rana uiua data sit. Int̾ aqͣ¬
tilia dici debet & calamo chaniꝰ latine a qͥ¬
arca appellata. Nascit᷑ cirta harundines te¬
nues e spuma aquȩ dulcis ac marine ubi se
lentigines infacie. Ꝙ calami simul dici de¬
bent. Phragmatis radix recens tusa. Elu-¬
xatis medetur & spinȩ dolorib ex aceto. Sy¬

Expanded text:
e genitalibus inlitum. concitant coclearum fluviatilium carnes sale adservatae et in potu ex vino datae, erythini in cibo sumpti, iocur ranae diopetis vel calamitis in pellicula gruis adalligatum vel dens crocodili maxillaris adnexus bracchio vel hippocampus vel nervi rubetae dextro lacerto adalligati. amorem finit in pecoris recenti corio rubeta adallignuant, donec inlini possint. aiunt ita curatos non repeti postea. — Salpe negat canes latrare, quibus in offa rana viva data sit. lii Inter aquatilia dici debet et calamochnus, Latine adarca appellata. nascitur circa harundines tenues e spuma aquae dulcis ac marinae, ubi se lentigines in facie. 141 et calami simul dici debent: phragmitis radix recens tusa luxatis medetur et spinae doloribus ex aceto
Abbreviated transcription (Latin):
tur ustus & ulcerib uet̾atis folia extrahenꝰ
qͣ infixa st̃ corꝑi & igni sacro. Danicłe floᷤ¬
si aures intͣuerit exsurdat. Sepiȩ atram̃to
tanta uisẽ. ut in luc̃na addito. ethiopas ui¬
dĩ ablato pͥore lumine. anaxilaus tͣdat. Ru¬
beta decocta aqua potu data suũ morb̃ me¬
det᷑ ł cuiꝰcumq ranȩ cinis. Filmonȩ mari¬
no si cfricet᷑ lignum ardere uidet᷑. Addout
baculum ita preluceat

Expanded text:
ulceribus veteratis, folia extrahendis quae infixa sint corpori et igni sacro. paniculae flos aures si intravit, exsurdat. Sepiae atramento tanta vis est, ut in lucernam addito Aethiopas videri ablato priore lumine Anaxilaus tradat. — Rubeta excocta aqua potui data suum morbis medetur vel cuiuscumque ranae cinis. — Pulmone marino si confricetur lignum, ardere videtur adeo, ut baculum ita praeluceat
Abbreviated transcription (Latin):
ie fine uentos generant qͥdã etiamtis.
specus: qͣlis indalmatiȩ ora. iusto p̾ceps hia-¬
tu: inquẽ deiecto leui pondere: quãuis tͣnqͥllo die
turbini similis emicat ꝓcella. Nom̃ loco. ẽ sentaqͥn.
multismanu facta inclusa opacitate c̃ceptacui¬

Expanded text:
e fine ventos generant. iam quidem et specus, qualis in Dalmatia ore vasto, praeceps hiatu, in quem deiecto levi pondere quamvis tranquillo die turbini similis emicat procella; nomen loco est Senta. quin multis madefacta inclusa opacitate conceptacu
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ꝓcella. s mare appellatione qͦq ipsauenti st̃.¬
quȩ siue assiduo inundi incitu. & contͣrio sid̾ũ
occursu nascunt᷑ si uehic ẽ ille generabilis rerũ
naturȩ sp̃s. huc illucq tanꝗͣ in ut̾o aliqͦuagꝰ. siue
disparili errantiũ syderũ ictu radiorũq multifor¬
muactu. flagellatꝰaer. siue asius sd̃ĩb exeunt.
his ꝓpͥorib. siue ab illis cęlo affixis cadant: palã

Expanded text:
cella, sed, mares appellatione quoque ipsa, venti sunt, sive adsiduo mundi motu et contrario siderum occursu nascuntur, sive hic est ille generabilis rerum naturae spiritus huc illuc tamquam in utero aliquo vagus, sive disparili errantium siderum ictu radiorumque multiformi iactu flagellatus aër, sive a suis sideribus exeunt his propioribus sive ab illis caelo adfixis cadunt, palam
Abbreviated transcription (Latin):
almira urbs nobilis situ. diuitiis soli & aqͥs
amoenis. uasto undiq ambitu arenis in¬
cludit agros: acuelut t̾ris exempta arerum
natura pͥuata sorte int̾ duo imꝑia suma roma¬
norũ parthorũq & pͥma in discordia semꝑ ut̾ͥ
cccxxxuii. passib. Aꝓximo uͦ sy riȩ litore. cciu
& damasco .xxuii. p᷑.¬

Expanded text:
almyra, urbs nobilis situ, divitiis soli et aquis amoenis, vasto undique ambitu harenis includit agros ac, velut terris exempta a rerum natura, privata sorte inter duo imperia summa Romanorum Parthorumque est, prima in discordia semper utrCCCXXXVII p., a proximo vero Syriae litore CCIII et a Damasco XXVII p
Abbreviated transcription (Latin):
tus eẽt: uocatꝰ egipto medicus ob hãc ualitudi¬
nẽ ciꝰ acesare cũ cantharidũ potũ p̃parare
uoluisset int̾emit. Uerũ illitas ꝓdeẽ ñ dubiũ
ẽ: cũ succo taminiȩ uiuȩ. & seuo ouis & capͭ.
psarum cantharitum uenenum in qua
parte sit ñ constat int̾ auctores. In petlib
& in capite ex istimant. eẽ. Alii negant.
Conuenit tantũ pennas earũ auxiliari
in quacũq ꝑte sit uenenũ. Ipse nascuntur
ex ũmicło in spongea maxime tinorodii
ꝗͣfit in caule s fecundissime in fraxino. se¬
terȩq in alia erosa minꝰ efficaces. Pot entiᷤ¬
sime int̾ om̃s uariȩ luteis lineis: qͣs in pen¬
nis tͣnsũsas hñt. multũ pingues. Inertioreᷤ
minutx̧ latȩ: pilosȩ inutilissimȩ. uerũ uniꝰ

Expanded text:
tus esset, vocatus ex Aegypto medicus ob hanc valetuditus esset, vocatus ex Aegypto medicus ob hanc valetudinem eius a Caesare, cum cantharidum potu praeparare oluisset, interemit. verum inlitas prodesse non dubium est cum suco taminiae uvae et sebo ovis vel caprae. ipsarum cantharidum venenum in qua parte sit, non constat inter auctores. alii in pedibus et in capite existimant esse, alii negant. convenit tantum pinnas earum auxiliari, in quacumque parte sit venenum. ipsae nascuntur ex vermiculo in spongea maxime cynorrhodi, quae fit in caule, sed fecundissime in fraxino, ceterae in alba rosa, minus efficaces. potentissimae inter omnes variae luteis lineis, quas in pinnis transversas habent, pingues; multum inertiores minutae, latae, pilosae; inutilissimae ve
Abbreviated transcription (Latin):
fimi cinis illitꝰ. draconis iecur. lacerta diuulsa.
mus diuulsus. scorpio ipse sue plage impositꝰ.
aut assus in eibo sumptꝰ. aut potus in meri cy¬
atis duob. ꝓpͥrium ẽ. scorpionũ qd̾ manꝰ pal¬
mam ñ feriunt nec nisi pilosa tangere. Lapill
imponunt. & cauere ne sol aspitiat. Uermes
terrem tͥci impositi. Multa & alia ex his re-¬
media st̃ ꝓpt̃ q̃ in melle seruant᷑. Noctua api¬
b cont̾ia & uespis. crabronib q & sanguisugiᷤ.
Pici qͦ martiĩ rostrũ secũ hñtes. ñ ferititur
ab his. A dũsant᷑ & locustarũ minime sine pen
nis ateleboᷤ uocant. Est & formicarũ genꝰ ue-¬
nenatũ ñ nouere in italia. Solifugas cice¬
ro appellat salphugas beticas. his cor uesꝑti¬
lionis contͣium om̃ibq formicis. salaman¬
questio qm ipse uenena st̃ potȩ. uesicȩ cũ cru¬
ciatu p̾cipuo. Cossinum eqͥtẽ romanũ amici¬
tia neronis pͥncipis notum. cũ is licene correp¬

Expanded text:
fimi cinis inlitus, draconis 15 iocur, lacerta divulsa, fimi cinis inlitus, draconis 15 iocur, lacerta divulsa, mus divulsus, scorpio ipse suae plagae inpositus aut assus in cibo sumptus aut potus in meri cyathis II. proprium est scorpionum quod manus palmam non feriunt, nec visi pilos attingere. lapillinponunt et cavere ne sol aspiciat —, vermes terreni triti inpositi. 92 multa et alia ex his remedia sunt, propter quae in melle servantur. Noctua apibus contraria et vespis crabronibusque et sanguisugis; pici quoque Martii rostrum secum habentes non feriuntur ab iis. adversantur et locustarum minimae sine pinnis, quas attelebos vocant. Est et formicarum genus venenatum, non fere in Italia. solipugas Cicero appellat, salpugas Baetica. his cor vespertilionis contrarium omnibusque formicis. Salamanquaestio, quoniam ipsae venena sunt potae vesicae cum cruciatu praecipuo. Cossinum equitem Romanum amicitia Neronis principis nostrum, cum is lichene correp
Abbreviated transcription (Latin):
quicumq in oleo putrefacti. Muris aranei mor¬
sus sanat coagulo agnȩ uino poto. ungulȩ ari¬
etine ciñes cum melle. Mustelȩ catuluꝰ ut in
serpentib dictũ ẽ. si iumenta mordeat mun̾do
recens cũ sale imponit᷑ aut fel uesꝑtilionis ex
aceto. F ipse mus araneꝰ cont se remedio ẽ di¬
uulsis impositꝰ. Nlam si pͣgnãs momorderit. ꝓti¬
nus dissilit. Optimũ sꝰ imponat᷑ qͥ momorde¬
rit. S & alio ᷤ ad hc usũ seruant moleo aut lu¬
to curcũlitos. Est & contͣ morsũ eiꝰ remedio
t̾ra exorbita. ferunt ⁊ ñ transiri ab eo orbitã
Itaq in oleo putrefaciunt eum. & in ea uul-¬
nera ꝑungunt. Qdam oleo illo spum ã argẽ¬
teã adiciunt. ad emplastri genꝰ atq ita illini¬
unt. hc̃ greci colytens uocant. & ascalaboten
& galeoten. In italia ñ nascit᷑. Est enĩ hic plenꝰ
stris stellionib aliena ft̃. ꝓdest & gallinarum

Expanded text:
quicumque in oleo putrefacti. Muris aranei morquicumque in oleo putrefacti. Muris aranei morsus sanatur coagulo agni e vino poto, ungulae arietinae cinere cum melle, mustelae catulo ut in serpentibus dictum est. si iumenta momorderit, mus recens cum sale inponitur aut fel vespertilionis ex aceto. et ipse mus araneus contra se remedio est divulsus inposits . nam si praegnans momordit, nus dissilit. optimum, si is inponatur, qui momorderit, sed et alios ad hunc usum servant in oleo aut luto circumlitos. est et contra morsum eius remedio terra ex orbita; ferunt enim non transiri ab eo orbitam ue in oleo putrefaciunt eum et ita vulnera perungunt. quidam oleo illo spumam argenteam decocunt ad emplastri genus atque ita inlinunt. hunc Graeci coloten vocant et ascalaboten et galeoten ; in Italia non nascitur. est enim hic plenus stris stelionibus aliena sunt. Prodest et gallinarum
Abbreviated transcription (Latin):
Dolor a morsu eiꝰ qͣł a scorpione: urina simił. arane¬
is textis. Idem erat ascertyon nͥ distingueret᷑ uir¬
guł alb̃. Huiꝰ morsu genua labefactant᷑. Peior
utroq ẽ ceruleꝰ lanugine nigra caliginẽ c̃citãs.
& uomitꝰ araneosoᷤ. & amnũ deteriora crabro¬
ne penna tantum differens. hic & ad ma¬
ciem ꝑducit. Myrmiceon formicȩ similis.
capite albo. nigrum. guttis albis distinguen¬
tib. uesparũ dolore torquet. Letragnanti duo
gn̾a hñt. Peior mediũ caput distinguente li¬
nea alba & tͣnsũsum alt̾a. hic oris tumor̾e
fac̃. At cynereꝰ posteriori ꝑte candicans lenti-¬
or. Minime au noxiꝰ eode colore qͦ telas musciᷤ
in parietib latissime pandit. Cont᷑ om̃ium
morsus remediũ. ẽ. gallinaceũ cerebrũ cũ piꝑiᷤ
exiguo potũ in posca. Itẽ formicȩ qͥnq pedum
potȩ. fimi cinis illitꝰ ex aceto. & ipsi aranei

Expanded text:
dolor a morsu eius qualis a scorpione , urina similis aranedolor a morsu eius qualis a scorpione , urina similis aranei textis. idem erat asterion, nisi distingueretur virgulis albis; huius morsus genua labefactat . peior utroque est caeruleus, lanugine nigra, caliginem concitans et vomitus araneosos. etiamnum deterior a crabrone pinna tantum differens; hic et ad maciem perducit . myrmecion, formicae similis capite, alvo nigra, guttis albis distinguentibus, vesparum dolore torquet. tetragnathii duo genera habent: peior medium caput distinguente linea alba et transversum altera; hic oris tumorem facit. at cinereus posteriore parte candicans lentior, minime autem noxius eodem colore qui telas muscis in parietibus latissime pandit. contra omnium morsus remedio est gallinaceum cerebrum cum piperis exiguo potum in posca, item formicae v potae, pecudum fimi cinis inlitus ex aceto et ipsi aranei
Abbreviated transcription (Latin):
letũ eẽ pͥuatimq ouilib circũlatũ tociens &
pedib suspensũ sursũ suꝑliminare. Sangͥne qͦ
eiꝰ cum carduo contͣ serpentium ictus. inter pre¬
maiꝰ. ruso capite. reliq̃ parte corꝑis niger. albis¬
resꝑsus guttis. acerbior huiꝰ qͣm uespe ictus. Ui¬
uit maxime cirta furnos & molas. In remedio
t̃. si qͥs eiꝰdem gñis alt̾m ꝑcusso ostendat. Q ad ħ
seruant᷑ cũ morturi inueniunt᷑. & cortices eoꝵ
contͥti & poti medent᷑ mustelȩ catuli. Ut supͣ¬
noĩe. Terciũ genus. ẽ eoꝵ phalangyon noĩe ara¬
neꝰ. lanuginosus: gͣndissimo capite. Quo dissec¬
to. inueniri dñr intus ũmicłi duo. Adalligatiq
ne concipiant. ut ceciliꝰ in com̃tariis reliquit. Uis
ea annua ẽ. qͣm solam ex om̃i atocito dixisse
fas sit. qm̃ aliq̃rũ fecunditas plena lib̃is tali ue-¬
nia indiget. Uocat᷑ & rhaci nͨ nigro similiᷤ. ore mi¬
nimo. sub albo. pedib breuissimis. tanꝗͣm imꝑfectiᷤ.

Expanded text:
um esse, privatimque ovilibus circumlatum totiens et pedibus suspensum super limen. sanguinem quoque eius cum carduo contra serpentium ictus inter praemaius, rufo capite, reliqua parte corporis nigra, albis guttis. acerbior huius quam vespae ictus. vivit maxime circa furnos et molas. in remedio est, si quis eiusdem generis alterum percusso ostendat, et ad hoc servantur mortui. inveniuntur et cortices eorum, qui triti et poti medentur; mustelae catuli ut supnomine. tertium genus est eodem phalangi nomine araneus lanuginosus, grandissimo capite, quo dissecto inveniri intus dicuntur vermiculi duo adalligatiqueaestare, ne concipiant, ut Caecilius in commentariis reliquit. vis ea annua est. quam solam ex omni atocio dixisse fas sit, quoniam aliquarum fecunditas plena liberis tali venia indiget. vocatur et rhox acino nigro similis, ore minimo sub alvo, pedibus brevissimis tamquam inperfectis.
Abbreviated transcription (Latin):
pt̃ibo miracłm qͣmqͣm ad medicinã ñ ꝑtinẽs.
Si auro liq̃scenti gallinarũ menbra misceant᷑
consumunt illud in se. Ita ħ uenenũ auri.ẽ. At
gallinaceis ipsis circulo e sarm̃tis addito in col
barum caro recens c̃cerpta & hirundinũ. Bu-¬
bonis pedes hausti cũ pulpagine herba. Nec
tũ mamimȩ mulieris dormientis sinistrȩ. tͣdũt
efficere. ut omĩa secreta ꝓnuntiet. Pretea in
pugnã ferentes idẽ fortiores fieri. Fiꝰdẽ ouo &
capilloꝵ remedia demonstrant. Q aũ queso
ouũ bubonis uidẽ potuit. cũ ipsã auẽ uidisse ꝓ¬
digiũ sit: utiq exꝑiri. & pcipue in capillo. San¬
guine qͥdã publici hubonis etiam crispari ꝓmit¬
tradunt & e uesꝑtilione qd sit̃ cutũlatꝰ domui¬

Expanded text:
praeteribo miraculum, quamquam ad medicinam non pertinens: praeteribo miraculum, quamquam ad medicinam non pertinens: si auro liquescenti gallinarum membra misceantur, consumunt id in se; ita hoc venenum auri est. at gallinacei ipsi circulo e ramentis addito in colltes et columbarum caro recens concerpta et hirundinum, bubonis pedes usti cum plumbagine herba. nec tum mammae mulieris dormientis sinistrae tradunt efficere, ut omnia secreta pronuntiet; praeterea in pugnam ferentes id fortiores fieri. 82 eiusdem ovo ad capillum remedia demonstrant. quis enim, quaeso, ovum bubonis umquam visere potuit, cum ipsam ais utique experiri et praecipue in capillo? sanguine quidem pulli bubonis etiam crispari capiltradunt et de vespertilione, si ter circumlat
Abbreviated transcription (Latin):
& fit uelox nimis. Carnib gallinaceoꝵ ia
ut pebunt auulse appositis. uenena serpent¬
um domant᷑. Itẽ cerebro in uino. Parthi gal¬
linȩ malunt cerebrũ plagis impone. Ius oͦ et
his potũ pclare medet᷑. & in multis aliis usih
mirabile. Panthereᷤ. leones ñ attingunt ꝑ¬
unctos eo precipue si & allium fuerit incoc¬
tum. Aluum soluit. Ualidiꝰ ẽ uetere gallinaceo
ꝓdest. & contͣ longinqͣs febres & torpentib
menbris tremulisq & articulariis morbis. &
capitis aolorib epiphoris inflãmationib. fasti¬
dns. incipiente tenesmo. iocineri. renib uesi¬
ce. contͣ cruditatis suspiria. Itaq etiã facien¬
di eiꝰ extant p̾cepta. Efficatiꝰ cocti cũ olere
marino aut cybio aut cappari. aut apio aut
herba mercuriali. aut polipodio. aut aneto.
Utilissime aũ in congũs qͥb aquȩ ad tres emu¬
nas cũ supͣdictis herb & refrigeratũ sub diuo.
dari tempestuus antecedente uomitione. Nõ

Expanded text:
. Carnibus gallinaceorum ita, ut tepebunt avulsae, adpositis venena serpentium domantur, item cerebro in vino poto. Parthi gallinae malunt cerebrum plagis inponere . ius quoque ex iis potum praeclare medetur, et in multis aliis usibus mirabile. pantherae, leones non attingunt unctos eo, praecipue si et alium fuerit incoctum . alvum solvit validius e vetere gallinaceo, prodest et contra longinquas febres et torpentibus membris tremulisque et articulariis morbis et capitis doloribus, epiphoris , inflationibus, fastidiis, incipiente tenesmo, iocineri, renibus, vesicae, contra cruditates, suspiria. itaque etiam faciendi eius extant praecepta: efficacius coci cum olere marino aut cybio aut cappari aut apio aut herba Mercuriali , polypodio aut aneto, utilissime autem in congiis III aquae ad III heminas cum supra dictis herbis et refrigeratum sub diu dari, tempestivius antecedente vomitione. non
Abbreviated transcription (Latin):
cato. & lintheo colligato c̃iectȩ rosa matu¬
ra & suspendunt᷑ suꝑ acetũ cũ sale feruenᷤ
donec ꝑ lintheolũ uaporent᷑. pͦ ea reponun¬
tur. Uis earum adurere corpꝰ crustas ob¬
duc̃e. Fadẽ potio campis in picea nascenti¬
b. Fadẽ bupresti. similit̾q p̃parant᷑. Effica¬
cissime om̃s ad lepͣs lichenasq dicuntxr.
Meses citͣ & urinã. Iđo & hippocrateᷤ hycto¬
picis dabat. Cantharides obiectȩ sũt catoni
uticensi. ceu uenenũ uendidisse. inauctione

Expanded text:
to, coniecta et rosa matura, et suspenduntur super acetum cum sale fervens, donec per linteolum vaporentur , postea reponuntur. vis earum adurere corpus, crustas obducere. eadem pityocampis in picea nascentibus, eadem bupresti, similiterque praeparantur, efficacissimae omnes ad lepras, lichenas. dicuntur et menses ciere et urinam; ideo Hippocrates et hydropicis dabat. Cantharides obiectae sunt Catoni Uticensi, ceu venenum vendidisset in auctione
Abbreviated transcription (Latin):
no adu̾sat᷑. Fit enĩ ex stellionib malũ medicam̃¬
tũ. sã cũ mortuus ẽ in uino. faciẽ eoꝵ qͥbibe¬
rint lentigine obducit. Ohoc in unguento
necant eũ. insidiantes pellicũ formȩ. Reme¬
dium . ẽ. oui luteũ & mel ac nitrũ. fel̃ stellio¬
nũ tͥtum ĩ aqͣ. mustelaᷤ cõgregare dr. Inter
oĩa uenenata salamandre scelus maximũ ẽ
Cet̾a enĩ singłos feriunt. nec płes parit̃ int̾i¬
munt. ut omitcã qd ꝑire c̃scientia dicunt᷑. ho¬
mine ꝑcusso. neq ampliꝰ admiti ad t̾ras sala¬
mandra ppłos parit̾ nerare inꝓuidos potͣ.¬
Nam si arbori irrepserit omĩa. poma infieto
ueneno. & eoᷤᷤ qͥ ed̾int necat. frigicda & met̃
aconito distans: qͥ nimmo si ẽtacto ab rol¬
no uł pedis crusta panis inuoeat. idenĩ bens.¬
ficium. ẽ: ł inputeum eadat. qͥppe cũ salua e
qͣcũq parte corꝑis uł inpede imo resꝑsa. dns

Expanded text:
no adversatur. fit enim e stelionibus malum medicamentum ; nam cum inmortuus est vino, faciem eorum, qui biberint, lentigine obducit. ob hoc in unguento necant eum insidiantes paelicum formae. remedium est ovi luteum et mel ac nitrum. fel stelionum tritum in aqua mustelas congregare dicitur. Inter omnia venenata salamandrae scelus maximum est. cetera enim singulos feriunt, nec plures pariter interimunt, ut omittam, quod perire conscientia dicuntur homine percusso neque amplius admitti a Terra ; salamandra populos pariter necare inprovidos potnam si arbori inrepsit, omnia poma inficit veneno et eos, qui ederint, necat frigida vi, nihil aconito distans; quin immo si contacto ab ea ligno, lapidi crusta panis inponatur, idem veneficium est vel si in puteum cadat, quippe cum saliva eius quacumque parte corporis, vel in pede
Abbreviated transcription (Latin):
capite. pilis leonis & fronte & medulla eide
equi uictoris spuma. canis unguib ad alligatiᷤᷤ
ceruino corio neriusq cerui alt̾natis & dor¬
cadis. Quȩ arguisse ñ minꝰ regeret ꝙͣ contͣ
serpentes remedia demonstrasse. qm̃ ħ mor¬

Expanded text:
capite, pilis leonis e fronte et medulla eiusdem, capite, pilis leonis e fronte et medulla eiusdem, equi victoris spuma, canis ungue adalligatis cervino corio nervisque cervi alternatis et dorcadis. quae coarguisse non minus referet quam contra serpentes remedia demonstrasse, quo
Abbreviated transcription (Latin):
hausta a ꝑcussis ipsa urina. Hasilisci qũe
etiã serpentes ipsi fugunt alios olfactu necan¬
sangͥnẽ magi miris laudib celebrant. coeuntẽ
picis mͦ & colore dilutũ cinnabari clariorem
fieri. Ribuunt & successus pecitionũ potesta¬
tib. & a diis etiã p̾cũ. morboꝵ remedia. bene¬
ficioꝵ munera. Qdam id saturni sangͥnem
appellant. Oraco ñ ht̃ uenena. Caput eius
limini ianuarũ subditũ ꝓpitiatis oratione
diis. fortunatã domũ fece: pmittit᷑. Odis eiꝰ
inuet̾atis & cũ melle tͥtis inunctoᷤ ñ pauescẽ
ad nocturnas imagies. etiã pauido ᷤ cordis.¬
Pingue in pelle dorcadum. neruis cerui¬
tis adalligatũ in lacerto c̃ferre iudicioꝵ
uictoriam pͥmũ spondilũ aditꝰ: potestatiũ
mulcere. dentes eiꝰ illigato ᷤ pellib capͣrũ cer-¬
uinis neruis mites p̃stare dños potentesq
exorabiles. S suꝑ oĩa ẽ. cõpositio q̃ inuictos
faciunt magoꝵ indacia. cauda draconis &

Expanded text:
hausta a percussis ipsorum urina. Basilisci, quem hausta a percussis ipsorum urina. Basilisci, quem etiam serpentes ipsae fugiunt alias olfactu necaneremere, sanguinem Magi miris laudibus celebrant : coeuntem picis modo et colore, dilutum cinnabari clariorem fieri. attribuunt ei successus petitionum a potestatibus et a diis etiam precum, morborum remedia , veneficiorum amuleta. quidam et Saturni sanguinem appellant. Draco non habet venena. caput eius limini ianuarum subditum propitiatis adoratione diis fortunatam domum facere promittitur, oculis eius inveteratis et cum melle tritis inunctos non expavescere ad nocturnas imagines etiam pavidos, cordispingue in pelle dorcadum nervis cervinis adalligatum in lacerto conferre iudiciorum victoriae plurimum, spondylum aditus potestatium mulcere, dentes eius inligatos pellibus caprearum cervinis nervis mites praestare dominos potestatesque exorabiles. sed super omnia est compositio, qua invictos faciunt Magorum mendacia: cauda draconis et
Abbreviated transcription (Latin):
studinis. Itẽ suffitu eoꝵ abigere sanguisugaᷤ
adherentes. haustasq ab aĩalib restinguere
tͥtis cũ sale & lacte mulierũ. auresq cu mel¬
le & rosaceo ammixtis. Foᷤᷤ qͥ ag̃stes sint & in
malua nascant᷑. crematoᷤᷤ ciñe ꝑmixto rosace¬
randoᷤ: falsa nec referenda arbitror. Lethar¬
gi tantũ mȩdicinȩ cũ arguinto adhibent.
qm uincat᷑ aspidum sompnifica uis septeno
nuit. On& ad alligatoᷤ leuo brachio binos la¬
na subiecta pastorib resist̾ẽ nocturnis. febri¬
b ꝓdid̾unt. diurnis in russeo panno. Rursꝰ
his adũsat scolopendra. suffituq necat aspi¬
des ꝑcussos. torpore & somno necant. õium
serpentiũ minime sanabiles. S & uenenum
earũ si sanguis attingit. aut recens uulnꝰ. sta¬
tim int̃mnt. inuet̾atum ulcꝰ tardĩ. De cet̾opo¬
tũ qͣntalibet copia: ñ nocet. Non enĩ. ẽ. tabifi
no ꝑdidisse. aspidũ ictus efficacissime curari.

Expanded text:
studinis, item suffitu eorum abigere sanguisugas studinis, item suffitu eorum abigere sanguisugas adhaerentes haustasque ab animalibus restinguere  auresque cum melle et rosaceo admixtis. eos, qui agrestes sint et in malva nascantur, crematos, cinere permixto rosacerandos, falsa nec referenda arbitror. lethargi tantum medicinae cum argumento adhibent, quoniam vincatur aspidum somnifica vis, septenos nuit. quin et adalligatos laevo bracchio binos lana subrepta pastoribus resistere nocturnis febribus prodiderunt, diurnis in russeo panno. rursus his adversatur scolopendra suffituque enecat. Aspides percussos torpore et somno necant, omnium serpentium minime sanabiles. sed venenum earum, si sanguinem attigit aut recens vulnus, statim interemit ; si inveteratum ulcus, tardius. de cetero potum quantalibet copia non nocet, non enim est tabificano prodidisset aspidum ictus efficacissime sanari
Abbreviated transcription (Latin):
silur̃e. Distant magnitudine. Greci uocãt
yctides. harũ fel contͣ aspidaᷤ dr efficax. ce
& catulos suos ut auctor ẽ. cicero cotidie tns¬
fert mutatq sedẽ. serpentes ꝑsequit᷑. Ex ea ĩ¬
uet̾ata sale denarii pondus cyatis tͥb dat.
ꝑcussus aut uentͥculꝰ coriandro factus. inue¬
teratusq & in uino potꝰ. & catulꝰ mustelȩ ĩ effica
efficatiꝰ
Quȩdã pudenda dictu. tanta auctoꝵ asse¬
ueratione com̃dant᷑.: ut p̃t̾ire fas ñ sit. Si¬
qͥdẽ illa concordia rerũ aut repugnantia
medicint gignunt᷑ ueluti cimicũ aĩalis feci¬
dissimi & dictu qͦ fastidiendi nat᷑a contͣ ser¬
pentiũ morsus. & p̃cipue aspidũ ualere dđr.
Itẽ contͣuenena oĩa argum̃to qͦ dic̃t gallinas
qͦ die id edint ñ int̾fici ab aspide. Carne ᷤ qͦ ea¬
rum ꝑcussis płimũ ꝓdesse. Exhis quȩ tͣlunt:
humanissimũ illinire morsib cũ sanqͥne te¬

Expanded text:
silvestre, distans magnitudine, Graeci vocant silvestre, distans magnitudine, Graeci vocant ictidas. harum fel contra aspidas dicitur efficax, cetet catulos suos, ut auctor est Cicero, cottidie transfert mutatque sedem, serpentes persequitur . ex ea inveterata sale denari pondus in cyathis III datur percussis aut ventriculus coriandro fartus inveteratusque et in vino potus, et catulus mustelae etiam efficacius. Quaedam pudenda dictu tanta auctorum adseveratione commendantur, ut praeterire fas non sit, siquidem illa concordia rerum aut repugnantia medicinae gignuntur, veluti cimicum, animalis foedissimi et dictu quoque fastidiendi , natura contra serpentium morsus et praecipue aspidum valere dicitur, item contra venena omnia, argumento, quod dicant gallinas, quo die ederint, non interfici ab aspide, carnesque earum percussis plurimum prodesse. ex iis, quae tradunt, humanissimum est inlinere morsibus cum sanguine te
Abbreviated transcription (Latin):
canes pendunt. int̾ edem iuuentatis
& sũmani. uiui in furcas sabucea arbore fixi
S płã de ħ aĩali dici cogunt pͥscoꝵ mares:
catulos lactentes ado puroᷤ existimabant ad
cibũ. ut etiã placandis numinib hostiarum
uice uterent᷑us. Genito mane catulo. res diui¬
nafit. & incenis doꝵ &̃ nẽ ponit᷑. Catilina ad¬
dit. talib qͥdẽ epuł celebres fuisse. Sangͥne ca¬
nino contͣ toxica nicħ p̃stantiꝰ putatur. uo¬
ex eo mire laudatoᷤ referemꝰ suislocis. Nunc
ad statutũ ordinẽ ꝑgemꝰ. Adũ̾sus spentiũ
ictus efficatia habentur fimũ pecudis recenꝰ
in uino decoctũ illitũq mures dissecti & im¬
positi: qͦrũ nat᷑a ñ ẽ sꝑnenda p̃cipue in assen¬
su siderũ ut diximꝰ cũ lumine lunȩ fibrarũ
numero crescente atq dec̃scente. Eadunt᷑
iociñe muris dati porcis inficosi qͥ tantũ id
aĩal in hoĩe qͦ similit̾ ualere. s resolui cy¬
ato olei poto. Mustelarũ duo gn̾a. alt̾m

Expanded text:
canes pendunt, inter aedem Iuventatis et Summani vivi in furca sabucea armo fixi. sed plura de hoc animali dici cogunt priscorum mores. Catulos lactentes adeo puros existimabant ad cibum, ut etiam placandis numinibus hostiarum vice uterentur iis. Genitae Manae catulo res divina fit, et in cenis deum etiam nunc ponitur catulina. aditialibus quidem epulis celebrem fuisse nino contra toxica nihil praestantius putant ; vo alios usus ex eo mire laudatos referemus suis locis. nunc ad institutum ordinem pergemus. Adversus serpentium ictus efficacia habentur fimum pecudis recens in vino decoctum inlitumque, mures dissecti inpositi. quorum natura non est spernenda, praecipue in adsensu siderum, ut diximus, cum lunae lumine fibrarum numero crescente atque decrescente. tradunt Magi iocinere muris dato porcis in fico sequi dantem id animal, in homine quoque similiter valere, sed resolvi cyatho olei poto. Mustelarum duo genera; alterum
Abbreviated transcription (Latin):
posita auxiliari: eoͦq qͥ aliqͣndo uiꝑe iecur
coctũ hauserint: nũꝗͣ pꝰea feriri a serpente.
Neq anguis uenenatꝰ. ẽ: nͥ ꝑ mensẽ luna in¬
stigatꝰ. Sepe ꝓdest uiuus cõphensus & in aqͣ
contusus si foueant᷑ ita morsus. Qn & in ẽe &
remedia multa dicunt᷑ ut dicemꝰ. & id̾o escu¬
lapio dedicat᷑. Democͥtus qͥdẽ monstra q̃dam
ex his cͣfic̃. ut possint auiũ sermone̾ intelligi.
Esculapiꝰ epidauro romã aduectꝰ ẽ. uulgoq pas¬
cit᷑ & in domib. Ac nisi incendiis semina exu¬
rerent᷑. ñ ẽ fecunditati eoꝵ resist̾e in orbẽ t̃ra¬
rum. Pulcherrimũ anguiũ genꝰ ẽ. qͦd⁊ in aquaui¬
uit. hidrȩ uocant᷑ nullo serpentiũ inferiores ue

Expanded text:
posita auxiliari, eosque, qui aliquando viperae iecur posita auxiliari, eosque, qui aliquando viperae iecur coctum hauserint, numquam postea feriri a serpente. neque anguis venenatus est nisi per mensem luna instigatus, et prodest vivus conprehensus et in aqua contusus, si foveantur ita morsus. quin et inesse ei remedia multa creduntur, ut digeremus, et ideo Aesculapio dicatur. Democritus quidem monstra quaedam ex his confingit, ut possint avium sermones intellegi. anguis Aesculapius Epidauro Romam advectus est vulgoque pascitur et in domibus, ac nisi incendiis semina exurerentur, non esset fecunditati eorum resistere in orbe terrarum. pulcherrimum anguium genus est quod et in aqua vivit; hydri vocantur, null
Abbreviated transcription (Latin):
put impositũ uł alteriꝰ qm quȩ ꝑcusserit sine
fine ꝓdest. Itẽ si qͥs eam ipsã in pauore baculo
sustineat. aiunt eum fut᷑a p̾cm̃ẽ. Itẽ si quis ex¬
ustȩ eiꝰ ciñe illiniat. reũti aũ ad ꝑcussũ ser-¬
pent ẽ necessitate nat᷑e nigidiꝰ auctor ẽ. Cap̃
qͥdã dissecant. Scytȩ int̾ aureᷤ eximunt lapil¬
lũ que auint ab ea deuorari t̾rita ilii ipso to¬
digitis ẽxemptissinteraneisq & liuore spinȩ. ad¬
herente reliqͦ corꝑe in patina ex aqͣ & aneto di¬
cocto spinisq exemptis & addita similagine. at¬
q ita in umbra siccata pastillis qͥb ad multa
medicam̃ta utunt᷑. Significandũ uidet᷑ uͤtꝑa tan¬
tũ h fieri. Qdã purgate ut supͣ dictũ ẽ. adipẽ cũ
olei sertario decoquunt ad dimidias. Ex eo cũ
opꝰ sit t̾nis stillis additis in oleũ pungunt᷑. ut
õs bestiȩ fugiant eoᷤ. Pret̾ea c̃stat c̃tͣ oñi serpẽtiũ
qͣmuis insanabiles ipsarũ serpentiũ exta im¬

Expanded text:
put inpositum, vel alterius quam quae percusserit, sine fine prodest, item si quis ipsam eam in vapore baculo sustineat — aiunt enim recanere —, item si quis exustae eiusdem cinerem inlinat. reverti autem ad percussum serpentem necessitate naturae Nigidius auctor est. caput quidam dissecant scite inter aures ad eximendum lapillum, quem aiunt ab ea devorari territa; alii ipso totis exemptisque interaneis et livore spinae adhaerente, reliquo corpore in patina ex aqua et aneto discocto spinisque exemptis et addita similagine atque ita in umbra siccatis pastillis, quibus ad multa medicamenta utuntur. significandum videtur e vipera tantum hoc fieri. quidam purgatae ut supra dictum est adipem cum olei sextario decocunt ad dimidias; ex eo, cum opus sit, ternis stillis additis in oleum perunguntur, ut omnes bestiae fugiant eos. Praeterea constat contra omnium ictus quamvis insanabiles ipsarum serpentium exta in
Abbreviated transcription (Latin):
contͣ incendia. qm igne ᷤᷤ sola aĩaliũ extinqls
si forent uera iã ẽẽ  exꝑta raro. Sextiꝰ ueue¬
rẽ accendi cibo ea ẽ rum̃ si detractis int̾raneᷤ
& pedib & capite in melle seruent᷑ tͣdit. nesa¬
q restingui ignẽ. Abhis e uolucrib in auxils
contͣ serpentes pͥmũ uult᷑ ẽ. Annotandũ qͦ n¬
nꝰ uiriũ eẽ. nigͥs. Pennarũ ex hi ᷤ nidore siuran¬
tur fugari eas dicũt. Itẽ cor eiꝰ alitis habente
tutoᷤᷤ eẽ. ab impetu ñ solũ serpentiũ s & feratũ.

Expanded text:
 incendia, quoniam ignes sola animalium extinguat, si forent vera, iam esset experta Roma. Sextius venerem accendi cibo earum, si detractis interaneis et pedibus et capite in melle serventur, tradit negatque restingui ignem ab iis. E volucribus in auxilio contra serpentes primus vultur est, adnotatumque minus virium esse nigris. pinnarum ex alis nidore, si urantur, fugari eas dicunt, item cor eius alitis habentes tutos esse ab impetu non solum serpentium, sed etiam ferarum
Abbreviated transcription (Latin):
differentias ht̃. bis eqͣta noctȩ chei. uere
& autumno incentrũ incidens t̾rȩ. octa¬
uis inpartib arietisac libre bis ꝑmiitatis
spaciis. In auctũ dieibruma. octaua in par¬
te capͥcorni. Noctis uͦ solstitio. totidẽ in par¬
tib cancͥ. In eqͣlitatis carisa: obliqͥtate sig.¬
nniferi cũ pars eqͣ mundi suꝑ subt̾q terras¬
om̃ib fiat mom̃tis. Sed q̃ recta in exortu
suo consurgunt signa: longiorẽ tractũ
tenent. Lucẽ uͦ obliqua: otiore tͣnsecinte

Expanded text:
differentias habet: bis aequata nocte diei, vere et autumno in centrum incidens terrae, octavis in partibus Arietis ac Librae; bis permutatis spaciis in auctum diei bruma octava in parte Capricorni; noctis vero solstitio totidem in partibus Cancri. In aequalitatis causa obliquitas signiferi est, cum pars aequa mundi super subtomnibus fiat momentis. sed quae recta in exortu suo consurgunt signa longiore tractu tenent lucem; quae vero obliqua, ociore transeunt
Abbreviated transcription (Latin):
int̾dictis exceptũ inuenio. iã lege gaii fan¬
nii consulis undecima ante t̾ciũ punicũ
bellum: neqͥd uolucrũ ꝓponerecur p̃t̃ unã
gallinã q̃ ñ eẽt altilis. Qd̾ deinde caput
tͣns latũ ꝑ om̃s legesambulauit. inuentũ.¬
q diu̾ticulũ. ẽ. in fraude earũ: gallinaceoᷤ
quoq pascendi lacte addito multo ita
gui cutȩ. Postea culinarũ artesut cluneᷤ
speccent᷑. ut diuidant᷑ in tergora. ut a pe¬
de uno dilatata repositoria occupent.
Dedere & parthiocis suosmores Nec tam̃
in hoc mangonio qͥcꝗͣ totũ placet: clun
alibi pectore tantũ laudatis. Liuaria
auib M. leliꝰ strabobrundisii: equestris

Expanded text:
interdictis exceptum invenio iam lege Gai Fanni consulis undecim annis ante tertium Punicum bellum, ne quid volucre poneretur praeter unam gallinam quae non esset altilis, quod deinde caput translatum per omnes leges ambulavit. 140 inventumque deverticulum est in fraudem earum gallinaceos quoque pascendi lacte madidis gui cute. postea culinarum artes, ut clunes spectentur, ut dividantur in tergora, ut a pede uno dilatatae repositoria occupent. dedere et Parthiin hoc mangonio quicquam totum placet, clune, alibi pectore tantum laudatis. lxxii 1avibus M. Laenius Strabo Brundisi equestris
Abbreviated transcription (Latin):
uissimis atq pingussimis. Folia coronant ẽ
tnfolio. Rda eiꝰ gen̾a insantes uocant g̾ti alũ
spalcion maiore folio qͦ utunt᷑ coronarii alte¬
m acuto oxitriphillon. Terciũ ex om̃ib mi-¬
nutisimum inter hȩc. Neruosi cauliculi qͥb¬
da ut maratho hẏppomatatho myophono u¬
tunt & ferulis corymbis: & edere flore p̃pure
a fͣt & in alio geñe earum silurib rosis sum¬
lis Q inhis qͦ colos tantũ degenerat. odor au¬
tem ab est. Egneori duo genera nigri atq
candidi. hoc & odoratum. Ramosa ambo.

Expanded text:
issimis atque pinguissimis. Folio coronat et issimis atque pinguissimis. Folio coronat et trifolium. tria eius genera: miny- anthes vocant Graeci, alii asphaltion, maiore folio, quo utuntur coronarii; alterum acuto oxytriphyllon; tertium ex omnibus minutissimum. inter haec nervosi cauliculi quibusdam , ut maratho, hippomaratho, myophono; utuno et in alio genere earum silvestribus rosis simili. sed in his quoque colos tantum delectat, odor autem abest. et cneori duo genera, nigri atque candidi; hoc et odoratum, ramosa ambo.
Abbreviated transcription (Latin):
t fere ꝑactis coloꝵ celeberrimis. tͣnseat
ratio ad eaᷤ coronas q̃ uarietate sola
placent. Duo earũ genera: qͣndo aliȩ flore
constant. aliȩ folio. fłorẽ esse dixerĩ genistan
florib. In ueprib nascit᷑ ciclaminũ de qͦ pła
alias. flos eiꝰ colosinꝰ in coronaᷤ admittit᷑. folia¬
in coronam̃tũ. Milacis & edere coronȩq ea¬
rũ optinent pͥncipatũ: de qͥb in fruticũ loco
abunde diximꝰ. St̃ & alia gn̾a nõib grecis
indicanda: qr nr̃is maiore ex parte his nom̃¬
dare defuit cura. & pleraq eoꝵ in exteris
terris nascunt᷑. Nob̃ tñ consectãta: qm̃ de na¬
folio uenere melotrũ. spirea. thryganum.
qđ apiastrũ meliloton: qđ sertulam campa¬
nam uocaN. Est enĩ in campania italiȩ lau¬
datissima: a grecis insunio mox calcidica &
cetica. Ubicumq uero aspis & siluri i bis
nata. Coronas & antiquitꝰ factitataᷤ inditio ẽ.
nom sertulȩ: qđ occupauit. Odor eiꝰ croeo uici¬

Expanded text:
 peractis colorum quoque celeberrimis, transit ratio ad eas coronas, quae varietate sola placent. duo earum genera, quando aliae flore constant, aliae folio. florem esse dixerim genistas, floribus. in vepribus nascitur cyclaminum, de quo plura alias. flos eius Colossinus in coronas admittitur. xxviio coronantium smilaces et hederae corymbique earum optinent principatum, de quibus in fruticum loco abunde diximus. sunt et alia genera nominibus Graecis indicanda, quia nostris maiore ex parte huius nomenclaturae defuit cura; et pleraque eorum in exteris terris nascuntur, nobis tamen consectanda, quoniam de nafolio venere melotrum, spiraea, origanum, quod apiastrum, melilotum, quod sertulam Campanam vocamus. est enim in Campania Italiae laudatissima, Graecis in Sunio, mox Chalcidica et Cretica, ubicumque vero asperis et silvestribus nata. coronas ex ea antiquitus factitatas indicio est nomen sertulae, quod occupavit. odor est croco vici
Abbreviated transcription (Latin):
cena milia pondo ad hũc modũ annis sin-¬
głis asturiã atq gallitiã. & lusitaniã p̃sta-¬
re qͥdam ꝓdideriͥnt: ita ut płimum asturia
nulla fecundior metalloꝵ qͦ erat telluᷤ. Ex¬
tat lex centuria uicti milarũ. auri fodine q̃
in uertellensi agro cauabat᷑. ne plꝰ qͥnq ho-
berent. Est aũ nc̃ una rõ ex auri pigm̃to q̃
insiria fodit᷑ pictorib in summa dellure au¬
ricolore. s fragili. lapidum specularium mͦ.
inuitaueratq spes gaiũ pͥncipẽ auidissimũ
auri. Qmobrẽ iussit excoqͥ magnũ pondus¬

Expanded text:
cena milia pondo ad hunc modum annis singcena milia pondo ad hunc modum annis singulis Asturiam atque Callaeciam et Lusitaniam praestare quidam prodiderunt, ita ut plurimum Asturia nulla fecundior metallorum quoque erat tellus. extat lex censoria Victumularum aurifodinae in Vercellensi agro, qua est etiamnum una ratio ex auripigmento , quod in Syria foditur pictoribus in summa tellure , auri colore, sed fragile lapidum specularium modo. invitaveratque spes Gaium principem avidissimum auri; quam ob rem iussit excoqui magnum pondus