comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
peccato. mortuus est semel: qd̃ autẽ uiũ
uiuit deo. uiuit ineternitate: Meritoꝑ
suscitauit aliqnͣdo semetip̃m: Ine ffabi¬
le istud est: ut amorte se extitet ip̃e qui
dormit: et singulare est. non ẽ qui faciat¬
bonum non ẽ usq ad unum. Heliseus ꝓ¬
pheta mortuum suscitauit: s alterum ñ
semetip̃m. Etce inqͥt quot annis iacet
in morufto qd̾ a se non potest sꝑans ab
alio suscitari: ab eo utiꝙ qui cͥumpha¬
uit mortis imperium inse ip̃o Inde ẽ qd̾
ceteros qͥdem dicims suscitatosͥ xp̃m re¬
surtexisse: qui solus uͥtute ꝓpͥa ꝑdiit uictor¬
de sepulchro. Sigͥoem et in ħ uicit leo de
tͥou uda. Quantũ pot̾it ĩmo quiꝰ nõ
posse uidebitur uiuens. ⁊ dicens patri.
Resurrexi et ad huc sum tecum. qui tam
potens extitit deputatu᷑ cum mortuis s
inter mortuas liber:¬

Expanded text:
peccato, mortuus est semel; quod autem vivit, vivit Deo , vivit in aeternitate. Merito psuscitavit aliquando semetipsum? Ineffabile istud est, ut a morte se excitet ipse qui dormit: singulare est; non est qui faciat, non est usque ad unum. Eliseus propheta mortuum suscitavit , sed alterum, non semetipsum. Ecce enim quot annis jacet in monumento, quod a se non potest, sperans ab alio suscitari; ab eo utique qui triumphavit mortis imperium in seipso. Inde est quod caeteros quidem dicimus suscitatos, Christum resurrexisse, qui solus virtute propria ro: siquidem et in hoc vicit leo de tribu Juda, Quantum poterit, immo quid non posse videbitur vivens, et dicens Patri: Resurrexi, et adhuc sum tecum ; qui tam potens exstitit deputatus cum mortuis, sed inter mortuos liber
Abbreviated transcription (Latin):
niis: sufficere ñ uidet᷑ hoc ip̃m quod elau¬
so eg̾ssus ẽ monum̃to. eui insultantes
dicebant. si rex isrł es descende de truce.
Curiostus namq monum̃ta claudere et
signare studuerant quam infigere cla¬
uos: si igitur uitit leo de tͥbu iuda. in hoc
ip̃o ꝑcessu. ⁊ ma ius demonstrauit opꝰ qͣm
peterent. ip̃m iam resurrectionis miraculũ
cui pot̾it comꝑari : Legimꝰ qͥd̾ ñ nlłoꝵ p̃cessisse
resurrectiões. aũ mag̃ ẽtesuscitatiões. s istiuᷤ
p̃ambulas. quib ⁊ clupplici p̾uilegio nos¬
citur preminere. Nam cet̾i qͥdem resurrexe¬
m ortuis iam uon morit᷑. mors illi ultra ñ

Expanded text:
 hoc ipsum, quod clau hoc ipsum, quod clauso egressus est monumento, cui insultantes dicebant: Si rex Israel est, descendat de cruce: curiosius namque monumentum claudere et signare studuerant, quam infigere clavos; si igitur vicit leo de tribu Juda in hoc ipso processu, et majus demonstravit opus quam peterent; ipsum jam resurrectionis miraculum cui poterit comparari? Legimus quidem nonnullorum praecessisse resurrectiones, aut magis certe suscitationes, sed istius praeambulas, quibus et duplici privilegio noscitur praeeminere. Nam caeteri quidem resurrexemortui iterum m
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptum est. super eum. Constat ꝓinde clau¬
so exisse tumulo rediuiiũ corpus. qd̃ clau¬
so uͥginis utero natoum ꝑcessit in uita:
et ad discipulos clausis introiuit hosti¬
is inconclaiũ. S et est locus unde elau¬
sis nolui t exire ianuis: carcer utiꝙ gebẽ¬
nalis Confregit siqͥd̃ ferreos uectes. et repa¬
gula uniuersa contriuit: et ut libere suos
educeret. quos redaneret de manu mni¬
mici. et plenis egredetent᷑ portis. agmin a
dida ꝓisus in sangͥne. quia exiuit cum eo.
et in eo etiam aqua dealbans: et testimo¬
nium ꝑhibet ip̃e qui uidit: Aut certe cã¬
didas in sanguine agni nouelli: sangͥne¬
lacteo candido et rubitundo. sicut habes
in cantico cantiquoꝵ: Dilectus meꝰ ait
sponsa. candidus et rubicundus: et electꝰ
ex milib: Inde est qd̃istola canoit a. ⁊ sul¬
gureo uultu. testis ꝙ rosurrectionis appa¬
ret Iam si iudeoꝵ confutandis calump¬

Expanded text:
scriptum est, super eum . Constat proinde clauscriptum est, super eum . Constat proinde clauso exiisse tumulo redivivum corpus, quod clauso Virginis utero natum processit in vitam, et ad discipulos clausis introivit januis in conclavim. Sed est locus unde clausis noluit procedere januis, carcer utique gehennalis. Confregit siquidem ferreos vectes, repagula universa contrivit, ut libere suos educeret, quos redemerat de manu inimici et plenis egrederentur portis agmina  didas prorsus in sanguine; quia exivit cum eo et in eo etiam aqua dealbans; et testimonium perhibet ipse qui vidit. Aut certe candidas in sanguine, sed in sanguine Agni novelli lacteo, candido et rubicundo, sicut habes in Cantico canticorum: Dilectus meus, ait sponsa, candidus et rubicundus, electus ex millibus . Inde est quod in stola candida et fulgureo vultu testis quoque resurrectionis apparet. 6. Jam si confutandis Ju
Abbreviated transcription (Latin):
quod iudisti e corporib obsessis. spiritꝰ
ex ire malignos: et grabbatis suis exili¬
re ꝑaliticos: qm emanib meis uł pedi¬
b clauos resilire qͦs infixisti: s paci¬
endi tẽpus ẽ non faciendi: et passionis
horam sicut preuenire frustra conatꝰ es:
sic nec poteris impedire. Si ad huc ge¬
neratio pͣua et adultera signũ querit.
non ei dabitar nisi signum ione ꝓpħ̾e.
son signum descensionis: s lignum resur¬
rectionis: Quod si iudeus ñ querit. am¬
plectatur et gaudeat xp̃ianus: uicit eñ
leo de tribu uida Suscitatus est pater¬
na uoce catulus leonis÷ clauso ꝓ diit tu¬
mulo: qui de patibulo non descendit. An
uero id maiis sit. inimici nr̃i sunt uidi¬
ces. qui tam curiose munierant monu¬
m̃tum: signantes lapidem cum custodi¬
bus hunc enim lapidem magnum ual¬
de. de quo mulieres ille douote inuicẽ
querebantut. facta iam resurrectione do¬
minica. reuoluit angelus: et reseclit sicut

Expanded text:
quod vidisti e corporibus obsessis spiritus quod vidisti e corporibus obsessis spiritus exire malignos, et de grabatis suis exsilire paralyticos, quam e manibus meis vel pedibus clavos resilire quos infixisti? Sed patiendi tempus est, non faciendi; et passionis horam sicut praevenire frustra conatus es, sic nec poteris impedire. 5. Sed si adhuc generatio prava et adultera signum quaerit, non ei dabitur nisi signum Jonae prophetae ; non signum descensionis, sed resurrectionis. Quod si Judaeus non quaerit, amplectatur et gaudeat Christianus Vicit enim leo de tribu Juda. Suscitatus est paterna voce leonis catulus; clauso prodiit tumulo, qui de patibulo non descendit. An vero id majus sit, inimici nostri sint judices, qui tam curiose munierant monumentum, signantes lapidem cum custodibus. Hunc enim lapidem magnum valde, de quo mulieres illae devotae invicem querebantur, facta jam resurrectione Dominica revolvit angelus, et resedit, sic
Abbreviated transcription (Latin):
et nouerat qͣnͣtũ ꝓ salute illiꝰ ppłi zelũ
gerere uideretur: ꝓpterea maliciose ni¬
mis linguas erudiens blasphemoꝵ. sug¬
gerebat ut dicerent. descendat et credi¬
mus: quasi nichil iam posset obstare
quin descenderet. qui eoꝵ credulitatem
tantoꝑe desid̾aret: S quid machinat᷑
aut cui parat insidias uers þellis: Nẽ¬
pe ei in quo nichil ꝓficiet inimicus: ⁊
filius inqͥtatis non apponet nocere ei.
Non mouet uana pollicitatione qͥ noũ
om̃ium corda: sicut nec exꝑbratione blã¬
phema mitissimis omniũ mouebaturr.
Eo qͥppe tendebat maliciosa suasio. nõ
ut ip̃i crederent. s nostra qͦꝙ siqua e¬
rat fides in eum. omnimodis deperiret.
legentes enim. dei ꝑfecta sunt oꝑa⁊ qñ
fateremur deum qui salutis opus reli¬
qͥsset inperfeccũ: S audiamꝰ quid ad
hec xp̃c respondeat per ꝓph̾am: Queris
oꝑa demonstraui. Cultiplicaui signał
sanitates ꝑfeci. heri et pͥdie: hodie ma¬

Expanded text:
et noverat quantum pro salute illius populi zelum et noverat quantum pro salute illius populi zelum gerere 894 videretur. Propterea malitiose nimis linguas erudiens blasphemorum, suggerebat ut dicerent: Descendat, et credimus; quasi jam nihil posset obstare quin descenderet, qui eorum credulitatem tantopere desideraret. 4. Sed quid machinatur, aut cui parat insidias versipellis? Nempe ei in quo nihil proficiet inimicus, et filius iniquitatis non apponet nocere ei. Non movetur vana pollicitatione, qui novit omnium corda, sicut nec exprobratione blasphema mitissimus omnium movebatur. Eo quippe tendebat malitiosa suasio, non ut ipsi crederent, sed nostra quoque, si qua erat, fides in eum omnimodis deperiret. Legentes enim: Dei perfecta sunt opera , quando fateremur Deum, qui salutis opus reliquisset imperfectum? Sed audiamus quid ad haec Christus respondeat per prophetam: Quaeris opera demonstravi. Multiplicavi signa, sanitates perfeci heri et pridie: hodie ma
Abbreviated transcription (Latin):
maii quod dedisti mͥ ut faciam. Itemq¬
eto discipulos. Uiscite a me quia mittis sũ
et humilis corde. Et ego si exaltatus fue¬
ro a terra: omnia traham ad meip̃m: hoc
quidem ẽ qd̾ dolet uenenati serpentis
astucia: exaltatum indeserto serpentẽ
eneum: cuiꝰ intuitu sanent᷑ uuln̾a q̃
ĩ flixit. Alioqͥn qͦnam alio instigante
misisse credimus uxorem pilati ip̃i di¬
centẽ. nichil tibi et iusto illi÷ multa eñ
passa sum hodie ꝑ uisum ꝓp̃ eum: Et¬
mebat ergo iam tune: s nunc maxiẽ
u̾tute crucis eneruari se seraiens ini¬
micus. sera ducitur penitentia: et qͦs
instigauit ad crucifigendum: iustigat
ad suadendãdum. ut de cruce descẽ¬
dat: Deniq si rex isrł est inquiunt. des¬
cendat de crure: et credimus ei. Hoc
plane serpentis astucia: hec ad inuentio
nequitie spãlis: Audierat impius uo¬
cem saluatoris dicentis. non sum missꝰ
nisi ao oues que ꝑuerant donus istł.

Expanded text:
mavi quod dedisti mihi ut facian ; itemqumavi quod dedisti mihi ut facian ; itemque ad discipulos: Discite a me quia mitis sum et humilis corde ; et: Ego si exaltatus fuero a terra, omnia traham ad me ipsum . Hoc est enim quod dolet venenati serpentis astutia, exaltatum in deserto serpentem aeneum, cujus intuitu sanentur vulnera quae inflixit . Alioquin quonam alio instigante misisse credimus uxorem Pilati ad ipsum, dicentem: Nihil tibi et justo illi: multa enim passa sum hodie per visum propter eum? Timebat ergo jam tunc; sed nunc maxime virtute crucis enervari se sentiens inimicus, sera ducitur poenitentia: et quos instigavit ad crucifigendum, instigat ad suadendum ut de cruce descendat. Denique: Si rex Israel est, inquiunt, descendat de cruce, et credimus ei. Haec plane serpentis astutia, haec adinventio nequitiae spiritualis. Audierat impius Salvatoris vocem dicentis: Non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus Israel :
Abbreviated transcription (Latin):
pe uͥtutum geminis quatuoe cornua c̾¬
cis cenantur. et est suꝑ eminentior cari¬
tas: a dextris obelientia: patientia a si¬
nistris: radix uͥtutũ humilitas in pro¬
fundo: His ditauit tropheum c̾cis con¬
sũmatio dnĩce passionis: cum ad iudeoꝵ
blasphemias humilis. ad uuln̾a patiẽs
intus linguis. clauis ext̃ius pungeret᷑.
Nam et caritas in eo ꝑfecta ẽ. qd̾ ꝓ ami¬
cis aiãm posuit: et obedientiam consũ¬
matam habuit. cum inclinato capite
tradidit sp̃m. factus obediens usq ad
mortem:. his spoliare dotib. hac pͥua¬
re gloria. xp̃i satagebat eccłiam qui di¬
cebat. Si rex iscł est: descendat de cru¬
cez Nlunirum ut non sit iam obedien¬
tie forma. ñ uicentiuum amoris: nõ
patientie uel humilitatis exemplum:
s deleri habeant ex euangelio uer¬
ba illa suauissima et dulciora suꝑ
mel et fauum. Maiorem hac dilectionem
ncmo habet: ut animam suam ponat qͥs
ꝓ amicis suis: Et ad patrem: opus consũ¬

Expanded text:
pe virtutum gemmis quatuor cornua crpe virtutum gemmis quatuor cornua crucis ornantur: et est supereminentior charitas, a dextris obedientia, patientia a sinistris, radix virtutum humilitas in profundo. His ditavit tropaeum crucis consummatio Dominicae passionis, cum ad Judaeorum blasphemias humilis, ad vulnera patiens, intus linguis, clavis exterius pungeretur. Nam et charitas in eo perfecta est, quod pro amicis animam posuit; et obedientia consummata, cum inclinato capite tradidit spiritum, factus obediens usque ad mortem. His spoliare dotibus, hac privare gloria Christi satagebant Ecclesiam, qui dicebant: Si rex Israel est, descendat de cruce. Nimirum ut non sit jam obedientiae forma, non incentivum amoris, non patientiae vel humilitatis exemplum; sed deleri habeant ex Evangelio verba illa suavissima, et dulciora super mel et favum: Majorem hac dilectionem nemo habet, quam ut animam suam ponat quis pro amicis suis ; et ad Patrem: Opus consum
Abbreviated transcription (Latin):
usq infinem: qnͣtominus pot̾it ẽẽ saluator:¬
alios gͥ saluos fecit. nam saluatione cum
sit salus ip̃e nõ indiget: oꝑatur salutem
nrãm: nes caudam patitur deẽẽ sacͥficio
uesꝑtino hostie salutari Noriit inique qͥd
cogites: non tibi dabit occõnem subripien¬
de nob̾ ꝑseuerantie. que sola coronatur:
sion faciet obmutesc̃e p̃drcatoꝵ lingnas cõ¬
solantium pusillantines et dicentiu singu¬
lis. tu locum tuum non descras: quod si¬
ne dubio sequeretur. s respondere possẽt.
quia xp̃c suum deseruit. Oni sunt enim
surit sensꝰ hominis. et cogitationes in ma¬
lum: Sine causa maligne parasti sagutas
tuas in pharetra: et discipuloꝵ suspiria
cummulas obꝓbriis iudeoꝵ: Illi qͥppe despe¬
rant. isti imꝑperant: s xp̃m neutra tela
nocebunt: Aliud tempus elegit conformãcdis
hibet: humilitatem cõmendat: obeliẽ¬
tiam implet. ꝑfecit caritatem: His nẽ¬

Expanded text:
usque in finem, qusque in finem, qacit  alias fecit: nam salvatione, cum sit salus, ipse non indiget. Operatur salutem nostram, nec caudam deesse patitur sacrificio vespertino hostiae salutaris. Novit, inique, quid cogites. Non dabit tibi occasionem subripiendae nobis perseverantiae, quae sola coronatur. Non faciet obmutescere praedicatorum linguas, consolantium pusillanimes, et dicentium singulis: Tu locum tuum ne deseras; quod sine dubio sequeretur, si respondere possent quia Christus suum desernit. Proni enim sunt sensus hominis et cogitationes in malum. Sine causa, maligne, parasti sagittas tuas in pharetra; et discipulorum suspiria cumulas opprobriis Judaeorum. Illi quippe desperant, isti improperant: sed Christo neutra tela nocebunt. Aliud tempus elegit confortandis dhibet, humilitatem commendat, obedientiam implet, perficit charitatem. His nem
Abbreviated transcription (Latin):
pens antique. qmͣ confusus abscesseris olĩ
cum dicere p̃sumpsisses. mitte te deorsum:
et hec omnia tibi dabo si proculens ado¬
raĩus mes Sic tibi uidee excidit quod au¬
disti. quia dñs regnauit a ligno: ut regẽ
abneges quia manet in ligno: S forsitan
noz Merito ꝓinide titulum regni preses
gentilis inscripsit ligno: nec potuit iu¬
deus ut uoluit corrumpere tituli infer¬
sitipuonem ue dum impedire dñicam pas¬
sionem. ⁊ nram redẽptionem: Descenilat
inquiunt si rex israel est: Immo uero qͥa¬
uers rex ifrł̃ est. titulum regni non deserat:
uͥgam imperii nõ deponat: cuiꝰ nimirũ
imꝑium super humerum eius sicut pre¬
cinit ysaias: Noli inquiunt iudei ad pi¬
non ꝑficiet quod incepit: Ip̃e enim cepit et
sanabit nos. s dicunt: Alios saluos: seip¬
sum non potest saluum facere : Imo uero si
descendit neminem saluum fec̃it. Cum eñ
saluus ẽc̃ non possit. nisi qui ꝑseu̾auerit

Expanded text:
pens antique, quam confusus abscesseris olim, pens antique, quam confusus abscesseris olim, cum dicere praesumpsisses: Mitte te deorsum; et: Haec omnia tibi dabo, si procidens adoraveris me? . Sic tibi, Judaee, excidit quod audisti quia Dominus regnavit a ligno, 893 ut regem abneges, quia manet in ligno? Sed forsitan no. 2. Merito proinde titulum regni praeses gentilis inscripsit ligno, nec potuit Judaeus, ut voluit, corrumpere tituli inscriptionem, nedum impedire Dominicam passionem, et nostram redemptionem. Descendat, inquiunt, si rex Israel est. Imo vero quia rex Israel est, titulum regni non deserat, virgam imperii non deponat, cujus nimirum imperium super humerum ejus, sicut praecinit Isaias . Noli, inquiunt Judaei ad Pihristus non perficiet quod incoepit? Ipse enim coepit, et salvabit nos. Sed dicunt: Alios salvos fecit, seipsum non potest salvum facere . Imo vero si descenderit, neminem salvum faciet. Cum enim salvus esse non possit, nisi qui perseveraverit
Abbreviated transcription (Latin):
iuda: uicit plane maliciam sapie¬
entia. attingens a fine usꝙ ad finẽ uo¬
fortit̾. et suauit̾ uniu̾sa disponens: s pro me
fortiter. suauit mͥ. uicit iudeoꝵ blasphemi¬
as inpatibulo: fortẽ armatũ alligauit ĩ
atrio: ⁊ de ⁊p̃o mortis ĩꝑio tͥumphauit. Ubi
enim sunt obprobria tua iudee: ubi sũt
z abule uasa captiuitatis. ubi est mors
uictoria tua: Consusꝰ ẽ calũpniator. rap¬
tor spoliatus est: nouum genus potentie.
hactenus uictoriosa mors obtupescit: Qd
tu uidee. qui pͥdie ante crucem agitabas
capud sacrilegum: qui satrum capud ho
dicebas. Expedit ut unus homo moriat᷑
pro populo: et non tonta gens ꝑeat. At
illud quia mendatium non erat non
loquebaris de ꝓpͥo: non atemecip̃o di¬
cebas Si rex istł est doscendat de crucez
Noc plane tuũ ẽ: magis autẽ eiꝰ qui
mendax ẽ ab inicio quid enim conseqñ¬
tie uidetur habere. ut desendat si rex ẽ.
et non mais ascendat: Si non mennsti ser¬

Expanded text:
uda . Vicit plane malitiam sapientia, attingens a fine usque ad finem fortiter, et suaviter universa disponens: sed pro me fortiter, suaviter mihi. Vicit Judaeorum blasphemias in patibulo, fortem armatum alligavit in atrio, et de ipso mortis imperio triumphavit. Ubi enim sunt opprobria tua, Judaee? ubi sunt, Zabule, vasa captivatis? ubi est, mors, victoria tua? Confusus est calumniator, raptor spoliatus est. Novum genus potentiae! hactenus victoriosa mors obstupescit. Quid tu, Judaee, qui pridie ante crucem agitabas caput sacrilegum? quid verum hominis cdicebas: Expedit ut unus moriatur homo pro populo, et non tota gens pereat . At illud, quia mendacium non erat, non loquebaris de proprio, non a temetipso dicebas: Si rex Israel est, descendat de cruce , hoc plane tuum est; magis autem ejus qui mendax est ab initio. Quid enim consequentiae videtur habere ut descendat, si rex est; et non magis ascendat? Sic non meministi, ser
Abbreviated transcription (Latin):
et salis ero. ⁊ glorifica et ero gloriosus. Sic
nempe benedicet animamea domino mes.¬
⁊ ommia que intra me sunt nomini scõ eiꝰ.
Cum ꝓpieiatus fu̾is omnto iiqtatia
meis. sanauis õs int̾mitates meas. n iploru̾s

Expanded text:
et salvus ero: glorifica, et ero gloriosus. Sic et salvus ero: glorifica, et ero gloriosus. Sic nempe benedicet anima mea Domino, et omnia quae intra me sunt, nomini sancto ejus, cum propitiatus fueris omnibus iniquitatibus mei
Abbreviated transcription (Latin):
enarrabit: Angelus mntiat uͥtus altis¬
creditꝰ fide concipit uirgo. ꝑturit uirgo.
manet uͥgo. quis non miretur: Nascit᷑
altislm fauius de de ues gentus ante
secula: nascitur i̾ toum infans qͥs uel sa¬
tis miretur: Nec sane ociosa natuutas
aut infructuosa dignatio maiestatis: le¬
sus xp̃ filius dei nascitur in uethieem uide:
uos qui in puluere estis eyꝑgisciminier
landate: ecce dominus cum salute. Nenit
cum salute. uenit cun unguentis: uent
quidem ip̃e salus ip̃e unctio ⁊ip̃e gioria: sic̃
scriptumest. Gla patris filius sapiens se¬
uy anima que gustato saluns frulu trabi¬
tur et currit in odore unguentoꝵ. ut uide
prrate ppoiti: uenit ih̾c querere et saluum
facere quod ꝑterat: Morbitdi comualescite.
uenit xp̃c qui contritos corde sanat unc
dia concupiscentes: cescendit ad uos filiꝰ
dei ut regn sui faciat coheresles: Itaq obise¬
cro. S̾ana me dñe ⁊ sanabor. saluum me fat

Expanded text:
ltisltiscredit, fide concipit virgo, parturit virgo, manet virgo: quis non miretur? Nascitur Altissimi Filius, Deus de Deo genitus ante saecula; nascitur Verbum infans: quis vel satis miretur? 2. Nec sine otiosa nativitas, aut infructuosa dignatio 756 majestatis. us, Filius Dei, nascitur in Bethlehem Judae. » Vos qui in pulvere estis, expergiscimini et laudate. Ecce Dominus venit cum salute, venit cum unguentis, venitquidem ipse salus, ipse unctio, ipse gloria, sicut scriptum est, Gloria patris, filius sapiens . Felix anima, quae gustato salutis fructu trahitur et currit in odore unguentorum, ut vidpirate, perditi; venit Jesus quaerere et salvum facere quod perierat. Morbidi, convalescite; venit Christus, qui contritos corde sanat unctdia concupiscentes; descendit ad vos Filius Dei, ut regni sui faciat cohaeredes. Ita, obsecro, sana me, Domine, et sanabor: salvum me fac,
Abbreviated transcription (Latin):
mns. I̾e xp̃c faius d̾i nascitur in bedtileẽ iũde.
Quiꝰ tam lapidei cordis cuiꝰ anima lique¬
facta sit in hoc uerbo: Quidannuncia¬
ridulcuis poterat quid delectabilius com¬
mendaris Quid tale uinquam auditũ
est. ant quid siłe aliqñ mundꝰ accepit: Iħc xͦ¬
silus dei nascitur in lethleem inde: obre¬
ue uerbum de uerbo adbreuiato: s celesti
suauitate refertum: laborat affectio mel¬
laflue dulcecinis copamlatius effinid̾e
gestiens: nec inueniens uerba. T anta si¬
quidem est gr̃a sermonis hui: ut conti¬
nibus. cullati magnitudine beneficii.ĩ¬
nestigabilis etiam angelis. sacri ꝑ findntite
mist̾u. ⁊ inbus omnib ammnirabilis singu¬
lari excelentia nouitatis. ut pote que nec
pͥmam sumlem iuisa est nec habere sequẽ¬
tem. d partus solus sine dolore solus nes
rans s consecrans uirginalis uteri tempłr.
O natiuitas supra naturam ⁊ ꝓ uatura
miratiili excellentia suꝑans se reꝑans uͥ¬
tute mist̾ii: frẽs geñationem istam qͥs¬

Expanded text:
s, Filius Dei, nascitur in Bethlehem Judae. » Quis tam lapidei cordis, cujus anima non liquefacta sit in hoc verbo? Quid annuntiari dulcius poterat? quid delectabilius commendari? Quid tale unquam auditum est, aut quid simile aliquando mundus accepit? « ius Dei, nascitur in Bethlehem Judae. » O breve verbum de Verbo abbreviato, sed coelesti suavitate refertum! Laborat affectio mellifluae dulcedinis copiam latius effundere gestiens, nec inveniens verba. Tanta siquidem est gratia sermonis hujus, ut continibus collati magnitudine beneficii, investigabilis etiam angelis sacri profunditate mysterii, et in his omnibus admirabilis singulari excellentia novitatis! utpote quae nec primam similem visa est, nec habere sequentem. O partus solus sine dolore, solus nesrans, sed consecrans virginalis uteri templum! O nativitas supra naturam, sed pro natura; miraculi excellentia superans, sed reparans virtute mysterii! Fratres, generationem istam q
Abbreviated transcription (Latin):
caro fcm̃ est et habitauit in nob̾ fr̃ẽs hr̃e uo¬
luit unigenitus dei ut eẽt in muitis fr̃ib pͥmo¬
genitus ip̃e. Ut ꝙ nichil hestret ip̃a pusilla¬
uimitas fragilitatis humane: pͥus ip̃e fcõ ẽ
hominum fr᷑. fis̃ ẽ hominis filius ftũs ẽ hõ.
Siet hoc homo iudicat incredibile: fidem as¬
deEt̃ uid lignationem: Non in ierłm eiuita¬
te regia: s inbethleem que minima ẽ imi¬
lib uida O bethleem ꝑua s iam magnifica¬
ta a domino: magnificauit te qui fõs est in
te. ꝑms exmagno. Letare bethleem ⁊ ꝑ om̃s
uicos tuos festium hodis alla cantetur: Que
tibi cuiitas si audiat. non inuiceat. p̃ciosimũ
illud stabulum ⁊ illius p̃scͥpii głam: Inu
u̾sa siquidens terra iam celebre ẽ nomentuũ:
⁊ beatam te dicent onmes gen̾ationes: Ubiq
głosa dicuntur de te ciuitas dei: ubiq psalli¬
tur q homo natusẽ inea ⁊ ip̃e funclauit eã

Expanded text:
caro factum est, et habitavit in nobis . Fratres habere vocaro factum est, et habitavit in nobis . Fratres habere voluit Unigenitus Dei, ut esset in multis fratribus primogenitus ipse. Utque nihil haesitet ipsa pusillanimitas fragilitatis humanae, prius ipse factus est hominum frater, factus est hominis filius, factus est homo. Si et hoc homo judicat incredibile, fidem as Non in Jerusalem, civitate regia; sed in Bethlehem, quae minima est in millibus Juda. O Bethlehem parva, sed jam magnificata a Domino! magnificavit te qui factus est in te parvus ex magno. Laetare, Bethlehem, et per omnes vicos tuos festivum hodie Alleluia cantetur. Quae tibi civitas, si audiat, non invideat pretiosissimum illud stabulum, et illius praesepii gloriam? In universa siquidem terra jam celebre est nomen tuum, et beatam te dicunt omnes generationes. Ubique gloriosa dicuntur de te, civitas Dei: ubique psallitur, quia homo natus est in ea, et ipse fundarit eam
Abbreviated transcription (Latin):
eiusch̾m. nisi quia ip̃e saluum faciet ppłm
suum a pccĩs eoꝵ: aut quare xp̃c nomi na¬
riuolutt: nisi quia ꝑutrescere faciet uigũ
a facie olei: Quare filius dei fc̃s homo nisi
ut homines facret filios dei: Uoluntati aũ
net: xp̃c qui sanat: quis est qui uulñet:
fulius dei exaltat: quis ẽ qui humiliet: Has¬
citur ergo ih̾c: gaudeat quis ille est quemꝑ
perue dampnatoins rum adiuaduabat.
conscientia ꝑocõꝵ. Excedit qͥppe pretas ih̃ri
omnem cͥminum qntitatem seu nũositatẽ.
Hascitur xp̃c letetur quicunnq uiciis impus¬
nabatur antiquis. Siquitem ante faciem
unctionis yp̃nullominino stare pot̾it mor¬
bus amme quamlib inueteratus. Nascitur
filius dei exialtet qui magna solet desicłare.
qr magnus mim̾ator aduenit. sratres hicẽ
heres deuote suscipiamus eum: sic enim et
hereditas nr̃a erit: Qui enim ꝓpͥum filium
dedit: quomͦ ñ omnia nobis simul cum filio
donauit: Nemo disc̾dat. nemo hesttet. habe¬
mus testimonium credibilenimis: uerbum

Expanded text:
faciet populum suum a peccatis eorum? aut quare Christus nominari voluit, nisi quia computrescere faciet jugum a facie olei? Quare Filius Dei factus est homo, nisi ut homines faciat filios Dei? Voluntati autem net? Christus qui sanat, quis est qui vulneret? Filius Dei qui exaltat, quis est qui humiliet? 3. Nascitur ergo Jesus; gaudeat quisquis ille est, quem perpetuae damnationis reum adjudicabat conscientia peccatorum. Excedit quippe pietas Jesu omnem criminum quantitatem seu numerositatem. Nascitur Christus; laetetur quicumque vitiis impugnabatur antiquis. Siquidem ante faciem unctionis Christi nullus omnino stare poterit morbus animae, quamlibet inveteratus. Nascitur Filius Dei; exsultet qui magna solet desiderare, quia magnus munerator advenit. Fratres, hic est haeres; devote suscipiamus eum, sic enim et haereditas nostra erit. Qui enim proprium Filium dedit, quomodo non omnia nobis simul cum Filio donavit? Nemo discredat, nemo haesitet; habemus testimonium credibile nimis: Verbum
Abbreviated transcription (Latin):
defuerit: Sit ꝓ inde iudea sc̃ificatio tua: con¬
fessionem et decorem indnere: quam maxĩẽ
stolam. inministris suis xp̃c acceprat. Uemq
bͬeuiter tibi uirumq comendat apls: corde
inquiens creditur ad iusticiam ore antẽ confes¬
sio fit ao salutem. Iusticia siquidem in corde:
ergo in corde iusticia ⁊ iusticia que est ex fide. hec
enim sola h̾t glam apud deum: sit et in ore cõ¬
fessio ad salutem. et securus iam suscipe euim
qui in bethleem iude nascitur ih̾m xp̃m filium¬

Expanded text:
defuerit. Sit proinde Judaea sanctificatio tua: condefuerit. Sit proinde Judaea sanctificatio tua: confessionem et decorem induere, quam maxime stolam in ministris suis Christus acceptat. Denique breviter tibi utrumque commendat Apostolus: Corde, inquiens, creditur ad justitiam, ore autem confessio fit ad salutem : Justitia siquidem in corde, ergo in corde justitia, et justitia quae ex fide est. Haec enim sola habet gloriam apud Deum. Sit etiam in ore confessio ad salutem: et securus jam suscipe eum qui in Bethlehem Judae nascitur, Jesum Christum Filium
Abbreviated transcription (Latin):
desceudit ut cam eligat .s. et nobis quaq sua
estimatione faciat p̾ciosam. Adhorna thala¬
mum tuum sẏon: s humilitate. s pauꝑtate.
Inhis enim pannis complacet sͥ: et maria tes¬
timonium pebibente. his sericis delectatur i¬
uolui: abhominationes egyptiaꝵ immola
deotuo. Consid̾a deniq qd̃ nibethleem uide
nascitur. et sollitus esto quomoco Rethleem
uide inueniaris ⁊ iam ne nite qͥtem susci¬
pidedignatur. Eethleem qͥppe domũs pa-¬
nis: iuda sonat confessionem. Cu erꝑo si di¬
itini uerbi ꝑabulo repleas aiãm tuam si
one suscipias panem illum qui de celo decen¬
dit. et dat uitam munco. dominicum uicelicet
corpus ih̾u. ut uetẽm utrem corpis tumoua il¬
la resurrõnis caroreficiat. ⁊ sustineat. quatinꝰ
nouum qd̃ intus est uinum: hoc solidatus gl¬
cino ualeat continere: si deniꝙ ex fide uiuas et ne¬
quaquam genere oporteat quia oblitus sis come¬
dere panem niuii. bethleem factus es dignus
plane susceptione dominica: si tũ confessionõ

Expanded text:
et nobis quoque sua aestimatione faciat pretiosam. Adorna thalamum tuum, Sion; sed humilitate, sed paupertate. In his enim pannis complacet sibi, et Maria testimonium perhibente, his sericis delectatur involvi. Abominationes Aegyptiorum immola Deo tuo. 6. Considera denique quod in Bethlehem Judae nascitur, et sollicitus esto quomodo Bethlehem Judae inveniaris; et jam ne in te quidem suscipi dedignatur. Bethlehem quippe domum panis, Juda sonat confessionem. Tu ergo si divini verbi pabulo repleas animam tuam, ftes devotione suscipias panem illum qui de coelo descendit, et dat vitam mundo, Dominicum videlicet corpus Jesu, ut veterem utrem corporis tui nova illa resurrectionis caro reficiat et sustineat, quatenus novum quod intus est vinum, hoc solidatus glutino, valeat continere: si denique ex fide vivas, et nequaquam gemere oporteat, quia oblitus sis comedere panem tuum: Bethlehem factus es, dignus plane susceptione Dominica, si tamen confessio non
Abbreviated transcription (Latin):
abstulit quicquam. s magis dedit dona ho¬
minib: Has itaq ⁊ cet̾as similes ꝓph̾ias ĩ¬
pletas inxp̃o de eo siqͥdem ⁊ p̃dictas ad men¬
tem reuocat qd̾ dicitur Rethleem ude: nec
omino quẽre est utrum a bethleem possit
aliqͥd boni ẽẽ. Sane qd̾ adnos spectat dis¬
cunus ⁊̃ ex hoc quent ad mot̾ suscipi uelit:
quim lechleem uoluit nasei. Erat enim qͥ for¬
te et sublimia querenda ẽe palatia drẽt: u
bicum glia rex gu̾e suscipetur:. S ñ ꝑpter
hoc a regalib illis selib uenit. In sinstͣ
eius diuicie ⁊ głia: in dextera longiturni¬
tas uite: hoꝵ ominium eterna in celis af¬
fluentia suppetebat. s pauꝑtas non inue¬
mebatur ieͥs Porro in terris habund abat
⁊ suꝑ habundathe sp̃s. et nesciebat hono p̃

Expanded text:
 ipse dedit dona hominibus. Has itaque et caeteras similes prophetias impletas in Christo de eo siquidem et praedictas ad mentem revocat, quod dicitur, « Bethlehem Judae: » nec omnino quaerere est, utrum a Bethlehem possit aliquid boni esse. 5. Sane quod ad nos spectat, discimus etiam ex hoc quemadmodum suscipi velit, qui in Bethlehem voluit nasci. Erat enim qui forte ei subbi cum gloria Rex gloriae susciperetur: sed non propter hoc a regalibus illis sedibus venit. In sinistra ejus divitiae et gloria, in dextera longiturnitas vitae . Horum omnium aeterna in coelis affluentia suppetebat, sed paupertas non inveniebatur in eis. Porro in terris abundabat et superabundabat haec species, et nesciebat h
Abbreviated transcription (Latin):
dus est: ⁊ ip̃s erit expectatis gentium. Salꝰ
da ait. te laulabunt fres tui. Eamis tue
in ceruicib imiicoꝵ tuoꝵ ⁊⁊ cet̾a. que de
iuda illo nusquam nusquam legnnus: s
in xp̃o uitemus impleta. Ipẽ enim leo detͥ¬
bu iuda: de quo au dimr: catulus leonis u¬
uocare prẽm aut intẽm. samarie spolia di¬

Expanded text:
dus est; et ipse erit exspectatio gentium. Salus da, ait, te laudabunt fratres tui. Manus tuae in cervicibus inimicorum tuorum, et caetera quae de Juda illo nusquam legimus, sed in Christo videmus impleta. Ipse est enim Leo de tribu Juda, de quo et additur: Catulus leonis Juvocare patrem aut matrem, Samariae spolia di
Abbreviated transcription (Latin):
exultationis et salutis in taberna culis pec¬
catoꝵ auditum ẽ uerbum bonum uerbui
consolatorium: sermo iocumditate plenꝰ.
digans omni acceptione. Iubuate montes
laudemt ⁊ omna ligna ĩfiaꝵ plaulite ma¬
nib ante faciem domini: quia uenit. An

Expanded text:
exsultationis et salutis in tabernaculis peccatorum. Auditum est verbum bonum, verbum consolatorium, sermo jucunditate plenus, dignus omni acceptione. Jubilate, montes, laudem; et omnia ligna silvarum, plaudite manibus ante faciem Domini, quia venit.
Abbreviated transcription (Latin):
mis ere seruitutis. certissimũ est testimo¬
nium redemptionis: quam oꝑatur si¬
ne dubio sanguis xp̃i. uerum non suf¬
ficit peccatori continentia: sinon assit
etiam penitentia. Habet ergo ⁊ ab aqͦ
testimonium qui laborat ingemitu
suo: lauans ꝑ singulas noctes lectum
suum: Sicut enim sangͥs ille redemit.
ut non regnet peccatum in nr̃o mor¬
tali corꝑe: sic aqua illa abluit ablint
ab his peccatis. que cõmisimus ante.
S quid erit quod longo cathenarum
usu et carceris habitatione crudeli.
confracti atq collisi deficimus in uia
uite: Inuocemus sꝑitum uiuificato¬
remet ad iutorem: confidentes quia
guie et a qua et spũ habere ẽ testi¬
monium⁊ si continens a peceatis. si dignoꝰ agiᷤ
penitutie fructus: si facis opera uite:¬

Expanded text:
miserae servitutis, certissimum sit testimomiserae servitutis, certissimum sit testimonium redemptionis, quam operatur sine dubio sanguis Christi. Verum non sufficit peccatori continentia, si non etiam adsit poenitentia. Habet ergo et ab aqua testimonium, qui laborat in gemitu suo lavans per singulas noctes lectum suum. Sicut enim sanguis ille redemit, ut non regnet peccatum in nostro mortali corpore; sic aqua illa abluit ab his peccatis, quae commisimus 910 ante. Sed quid erit, quod longo catenarum usu et carceris habitatione crudeli confracti sumus, atque collisi defecimus in via vitae? Invocemus Spiritum vivificatorem et adjutorem, confidentes quia guine, et aqua, et spiritu habere est testimonium, si contines a peccatis, si dignos agis poenitentiae fructus, si facis opera vit
Abbreviated transcription (Latin):
res sunt inquit qui testimoniũ
dant interra: sanguis. aqua.
et sp̃c. scitis fr̃es quia in pͥmo homine pͤ¬
sauimus om̃s: in ip̃o etiam cetiłimus u¬
niuersi Cecidimus sane uniuersi in car¬
cerem: luto pariter et lapidib plenum
sxinde iacebannis captiui. inquinati. cõ¬
qui nos relimeret. ablueret: adiuuaret. Hic
est enim qui sangͥnem ꝓpͥum dedit in re¬
demptiom⁊ aquam simul produxit de la¬
tere sua in ablutionem: emisit deinde
de excelso sp̃m suum. qui ad iuuaret in¬
firmitatem nrãm: Nis ergo nosse an hec
aliquid oꝑentur inte. ne forte reus sis
sangumis domini. quem euacuas qnͣ
resistis non liberet maledictum a labiis
suis c sauendum eñ ne sint tibi hec ĩ¬
fructuosa: quia nccĩo eẽnt parĩt et dãp¬
nosa Quis ẽ autem qui testimonium ha¬
bet effusi non sine causa sangͥnis xpĩ:
nisi qui continet apeccatis: seruus eñi
pectati est qui pccm̃ fecerit: ut si dein¬
ceps contine potuerit et ingum abice

Expanded text:
res sunt, inquit, qui testimonium dant in terra: Spiritus, aqua, et sanguis. Scitis, fratres, quia in primo homine peccavimus omnes, in ipso etiam cecidimus universi. Cecidimus sane in carcerem, luto pariter et lapidibus plenum. Exinde jacebamus captivi, inquinati, conqui nos redimeret, ablueret, adjuvaret. Hic est enim qui sanguinem proprium dedit in redemptionem, aquam simul produxit de latere suo in ablutionem, emisit deinde de excelso Spiritum suum, qui adjuvaret infirmitatem nostram. Vis ergo nosse an haec aliquid operentur in te, ne forte reus sis sanguinis Domini, quem evacuas quanque, cui resistis, non liberet maledicum a labiis suis? Cavendum enim est ne sint tibi haec infructuosa, quia necessario essent pariter et damnosa. 5. Quis est autem qui testimonium habet effusi non sine causa sanguinis Christi, nisi qui continet a peccatis? Servus enim peccati est, qui peccatum facit: ut si deinceps continere potuerit, et jugum abjicere
Abbreviated transcription (Latin):
gorem Nam tem̾aria ascendit: s resilit. re¬
sistitur enim ei: nectm̃ nonobtinet grãm.
s ineretur offensam Que uero fidelis et un¬
milis. et feruens oratio fũit: celum sine du¬
bio penetrabit: et inde certum est qd̾ uacua
rebire non poteritz
De triplicimodo oroĩs.

Expanded text:
gorem. Nam temeraria ascendit, sed resilit; regorem. Nam temeraria ascendit, sed resilit; resistitur enim ei: nec tantum non obtinet gratiam, sed et meretur offensam. Quae vero fidelis, et humilis, 822 et fervens oratio fuerit, coelum sine dubio penetrabit: unde certum est quod vacua redire non poterit. SERMO V. De triplici modo or
Abbreviated transcription (Latin):
si tuba inquit: quia in spri uehementi incre¬
pandi sunt temerarii: Me et enim querunt
qui seipõs mundum inuen̾iunt. Nec hec dico.
ut poc̃arib auferam orandi fuduriam: set
uolo eos orare tamqm gentem. que pocm̃ fe¬
c̾it uon iusticiam: Eent pro indulgentia pͤ¬
catoꝵ suorũ in animo conitito. et spũ humi¬
litatis. quemadmodum publicanus ille: d̾s
inquit ꝓpitius esto michi peccatori: Tem̃ita¬
tem enim dico. qñ is in cuius conscientia pec¬
catum ab huc aut uicium aliquod regnat.
ambulat inmagnis et mirabilib suꝑ se: mi¬
nus sollicitus ꝓꝑiculo anime sue. Cercium
ꝑiculum est ut si sit oratio tepida: et non ex
uiua affectione ꝑcedens Timida qͥdem ora¬
tio celum non penetrat: q restringit animũ
timor ĩmod̾atus: ut oratio ñ dicam. ñ ascen¬
dere. s nes ꝓcelero queat: Tepida u̾o in as¬
censu languescit. ⁊ deficit eo qd̃ non hẽat ui¬

Expanded text:
si tuba, inquit: quia in spiritu vehementi incresi tuba, inquit: quia in spiritu vehementi increpandi sunt temerarii. Me etenim quaerunt, qui semetipsos nondum invenerunt. Nec hoc dico ut peccatoribus auferam orandi fiduciam; sed volo eos orare, tanquam gentem quae peccatum fecerit, non justitiam. Orent pro indulgentia peccatorum suorum in animo contrito et spiritu humilitatis, quemadmodum Publicanus ille: Deus, inquit, propitius esto mihi peccatori . Temeritatem enim dico, quando is in cujus conscientia peccatum adhuc aut vitium aliquod regnat, ambulat in magnis et in mirabilibus super se, minus sollicitus pro periculo animae suae. Tertium periculum est, si sit oratio tepida, et non ex viva affectione procedens. Timida quidem oratio coelum non penetrat, quia restringit animum timor immoderatus, ut oratio, non dicam non ascendere, sed nec procedere queat. Tepida vero in ascensu languescit et deficit, eo quod non habeat vi
Abbreviated transcription (Latin):
or est si fiat ut debet tanto callidius impediri
ab aduersario solet Interlum enungͣniter
impediri solet: oratio a pusillaminitate sp̃:
et timore ĩmod̾ato. Hec autem tunc solet fieri.
cum sic cogitat homo ꝓpͥam indignitatem : ut
non conuertat oculos ad diuinam benigni¬
tatem. Abyslus enim abyssum inuocat: aby¬
sus luminosa abyssum tenebrosam: abyssus
miscd̾ie: abyssum miseries ꝓfundum namq
cor hominis ẽ. et in perscrutabile: S simag
na iniqͥtas mea ẽ. multo maior est domine
pretas tua. Ideoq cum ad me ip̃m turbata
su̾it anima mea. memor sum multitudinis
mĩe tue: et respiro in ea: et cum introiero in
potentias tuas nolo memorari iusticie tue
mis timida: sic incontͣria ꝑte ñ minusz im¬
mo et maius ꝑiculum ẽ. si forte fu̾it tem̃aria:
Dehis quisic orant audi. quit loquatur ad
ꝓph̾am dominus: Clama inquit ne cesses:
quasi tuba exaltat uocem tuam et c̃. Qua¬

Expanded text:
or est, si fiat ut debet; tanto callidius impediri or est, si fiat ut debet; tanto callidius impediri ab adversario solet. Interdum enim graviter impeditur oratio a pusillanimitate spiritus et timore immoderato. Hoc autem tunc solet fieri, cum sic cogitat homo propriam indignitatem, ut non convertat oculos ad divinam benignitatem. Abyssus enim abyssum invocat : abyssus luminosa, abyssum tenebrosam; abyssus misericordiae, abyssum miseriae. Profundum namque est cor hominis, et imperscrutabile. Sed si magna est iniquitas mea, multo major est, Domine, pietas tua. Ideoque cum ad me ipsum turbata fuerit anima mea, memor sum multitudinis misericordiae tuae, et respiro in ea: et cum introiero in impotentias meas, nolo memorari justitiae tuamis timida; sic in contraria parte non minus, imo et majus periculum est, si forte fuerit temeraria. De his qui sic orant, audi quid loquatur ad prophetam Dominus. Clama, inquit, ne cesses: quasi tuba exalta vocem tuam , etc. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
dit cuiꝙ quod suum ẽ: Nolig quasi solum
attende dĩ÷ debitor enĩm es etiam platis. ⁊
fratrib cius: nec uult deuis ut puipendas
quos ip̃e minime ꝑupendit. Neq enim
sine causa ait apostolus. prourdentes bona
einunime placeat. quicquid cum scandalo fi¬
lioꝵ enis et contra ipsius feceris uoluntatem
enin cetum uocare: Nuitatem seruate: dili¬
gitẽ pacem: fr̃nitatem amare. Suꝑb ille pha¬
riseus ieiunium huit. ieiunium scĩficauit. qͥ
miirum et ieninauit bis insabbato. et grãs
egit deo: Set non uocauit cetum dicens. ñ sũ
sicut ceteri hominum. Iteoq al am unam
pacis. et om̃ino solliciti estote ut alas duas he
iunium. ut pura intentio et deuota oratio
duime illud offerat maiestati. uorate retit̃
ut congruat unitati. laudate dominum ĩ
tympano et choro: ut contoes sit meerificatõ
carnis. Porro quia et de ieuinis. et deiusli¬
cia aliqua dipimus: alignũ ẽ ut de cẽone ꝙͥͦ
panca loquamur Hec enim quanto efficati¬

Expanded text:
dit quod suum est? Noli ergo quasi solum attendere Deum. Debitor enim es etiam praelatis, etiam fratribus tuis: nec vult Deus ut parvipendas, quos ipse minime parvipendit. Neque enim sine causa ait Apostolus: Providentes bona ei minime placeat, quidquid cum scandalo filiorum ejus, et contra ipsius feceris voluntatem,enim coetum vocare? Unitatem servare, diligere pacem, fraternitatem amare. Superbus ille Pharisaeus jejunium habuit, jejunium sanctificavit, qui nimirum jejunavit bis in Sabbato, et gratias egit Deo; sed non vocavit coetum, dicens: Non sum sicut caeteri hominum ; ideoque ala una peccatoris, et omnino solliciti estote, ut alas duas habjunium, ut pura intentio et devota oratio divinae illud offerat majestati: Vocate coetum, ut congruat unitati: Laudate Dominum in tympano et choro , ut concors sit mortificatio carnis. 3. Porro quia et de jejunio et de justitia aliqua diximus, dignum est ut de oratione quoque pauca loquamur. Haec enim quanto efficaci
Abbreviated transcription (Latin):
cõmisimus: s expellit fut᷑a que cõmtĩte po¬
tamus: Dicam imum ad huc qd facile capi¬
atis: sepius ni fallor expti. Ieuinium oeõ¬
ni deuotionẽ ot fiduciam donat. Et uide¬
quemadinodum sͥ inuicem ieiuniũ et or̃o so¬
cientur: sicut sqͥptum est. frater adiuuans frẽm:
ambo consolabantur: Oratio uͥtutẽ impetrat
ieiunandi: et ieuinium grãm ꝓm̾etur orandi.
Ieuinium or̃õnem roboeat: or̃o sc̃lficat ieiunt¬
um. et domino rep̃sentar: Quid enim nob̾ ie
iunium ꝑderit. si relinquatur in terra. qd̾ ab¬
sir: Subleuetur ergo reiunium. penna qua¬
alt̾am quoq ncc̃e ẽ sotiari. Erano iusti ait

Expanded text:
commisimus, sed et repellit futura quae committere poteramus. 2. Dicam et unum adhuc quod facile capiatis, saepius, ni fallor, experti. Jejunium orationi devotionem et fiduciam donat. Et videquemadmodum sibi invicem jejunium et oratio socientur, sicut scriptum est: Frater adjuvans fratrem, ambo consolabuntur . Oratio virtutem impetrat jejunandi, et jejunium gratiam promeretur orandi. Jejunium orationem roborat, oratio sanctificat jejunium, et Domino repraesentat. Quid enim jejunium nobis proderit, si relinquatur in terra? quod absit. Sublevetur ergo jejunium penna quaalteram quoque necesse est sociari. Oratio justi, ait
Abbreviated transcription (Latin):
uia ieiunii quadragesimał tempus
abuenit. quod totu deuotione susciꝑe
moneo caritatem nr̃am. dignam arbituor ali¬
quatenus expon̾e. quo fructu. quemadmodũ
oporteat ieiunari. Primum qͥdem frẽs pro eo
quidem qd̃ ab ip̃is ꝙͦ licitis abstineamus: ea
nobis que pͥus cõmisimus illicita condonant᷑
Quid uero est condonari cõmissaz nisi ieui¬
nio breui ieiunia redimi semptterua s Iehẽ.¬
nam enim meruimus. uͥ unquam cibus mil

Expanded text:
uia jejunii quadragesimalis tempus advenit, quod tota devotione suscipere moneo charitatem vestram; dignum reor aliquatenus exponere, quo fructu, et quemadmodum oporteat jejunare. Primum quidem, fratres, pro eo quod ab ipsis quoque licitis abstinemus, ea nobis, quae prius commisimus, illicita condonantur. Quid vero est condonari commissa, nisi jejunio brevi jejunia redimi sempiterna? Gehennam enim meruimus, ubi nullus unquam cibus est,
Abbreviated transcription (Latin):
que conseruabat omnia uerba confere¬
ns incorte suo. cognouit et ioseph non
minus cestis quam custos ante uirgi¬
cdicta sunt uel fc̃a tenemus firmissime
nullathenus dubitantes inpͥma uide
quid. in secunda ꝑ quid. in tercia pp̃ qͥd
deus deus tecłit tͥ. Dedit tibixp̃m ꝑ ma¬
riam ꝓꝑ sanitatem. Inpͥma remeduẽ
quia ex deo et homine cathaplasma con¬
fectum ẽ. qd̾ sanaret om̃s infirmitates
tuas: Contuse sunt autem et cõmirte
hee due sp̃es in utero uirginis tamqͣm
in mortariolo: scõ sp̃u tanquam pistil¬
lo illas suauit̾ cõmiscente:. S quia tu ĩ¬
dignus cuidonaretur. datum ẽ marie ut
per illam acciꝑes quicqͥo haberes: que ꝑ
hoc qd̾ mator est genuit tibi deum. ꝑh̾
Qd̾ uirgo ẽ exaudita ẽ ꝓ reu̾entia sua in
causa tua ⁊ totius genis humani. S si
sola mat̾ eẽt sufficeret ei ut saluaretur ꝑ-
filio gen̾ationem. si sola uirgo sufficẽt
sibi nec beneditusccͣtus uent᷑s eiꝰ murdi

Expanded text:
quae conservabat omnia verba haec, conferequae conservabat omnia verba haec, conferens in corde suo: cognovit et Joseph non minus testis, quam custos tantae virgidicta vel facta sunt, tenemus firmissime, nullatenus dubitantes. In prima vide quid, in secunda per quid in tertia propter quid Deus dederit tibi. Dedit tibi r sanitatem. In prima remedium est, quia ex Deo et homine cataplasma confectum est, quod sanaret omnes infirmitates tuas. Confusae sunt autem et commistae hae duae species in utero Virginis, tanquam in mortariolo; sancto Spiritu, tanquam pistillo, illas suaviter commiscente. Sed quia indignus eras cui donaretur, datum est Mariae, ut per illam acciperes quidquid haberes: quae per hoc quod mater est, genuit 765 tibi Deum: per hoc quod virgo est, exaudita est pro reverentia sua in causa tua et totius generis humani. Si sola mater esset, sufficeret ei ut salvaretur per filiorum generationem: si sola virgo, sufficeret sibi; nec benedictus fructus ventris ejus, mundi
Abbreviated transcription (Latin):
erit que lactat puerum cui maritus conti¬
nuus comes est in conuiuio. inthalamo: qͥ
drcit illam in egiptum. reducit illam ab¬
egẏpto: et solus cum sola tam longinquã
tam secretam conficit uiam: Qũo ħ poruit ꝑ
suad̾̃i gen̾i humano irau̾iso orbi terraꝵ :
Et tñ tam facile tam potent̾ ꝑsuasum ẽ. ut
michi id creclibile faciat credentium mul¬
titudo: Iuuenes et uͥgines senes cum inio¬
rib elegerunt mille mortib mortib mori.
quam uel ad momentum ab ista fide defi¬
cere. Et hec quidem mixtura extellens. s ex¬
cellentior est scd̾a: tercia u̾o excellentissĩa ẽ.
srimam auris audirie t̃. s oculus non
uidit. quia aiditum ẽ ⁊ creditum usꝙ ĩ
fines terre. Magnum illud pietatis sacͣ¬
mentum. stñ oculus deus non itit ab¬
so te.quõ te intra uirginei uent̾s an¬
gustias humano corꝑi comimxisti. Se¬
cumdam oculus indait. qr se feciundam̃u
ginem alla singłaris regina consperit.

Expanded text:
erit, quae laetat puerum, cui maritus contierit, quae laetat puerum, cui maritus continuus comes est, in convivio, in thalamo; qui ducit illam in Aegyptum, redu it ab Aegypto, et solus cum sola tam longinquam, tam secretam conficit viam? Quomodo potuit hoc persuaderi generi humano, universo orbi terrarum? Et tamen tam facile, tam potenter persuasum est, ut mihi id credibile faciat credentium multitudo. Juvenes et virgines, senes cum junioribus elegerunt mille mortibus mori, quam vel ad momentum ab ista fide deficere. 10. Et haec quidem mistura excellens, sed excellentior est secunda, tertia vero excedentissima est. Primam auris audivit, sed oculus non vidit: quia auditum est et creditum usque in fines terrae magnum illud pietatis sacramentum; sed tamen oculus, Deus, non vidit absque te, quomodo te intra virginei ventris angustias humano corpori conjunxisti. Secundam oculus vidit, quia se fecundam et virginem illa singularis Regina conspexit,