comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
istiuis modi uoluntaĩos reos non necessi¬
tate compulsos culpa ꝯstringit pena con¬
dempnat. neq enĩ si ꝑsurorem aliquis ĩ
uidentiam intulerit necem accipit imp¬
unitatis sp̃e. ⁊ refugii facultatem ut pos¬
sit euadere. poc igitur de eo ꝙ ꝓͥe malũ
uidetur dictumm sit.Mala enim non st̃
malẽdyxĩt. necin maloꝵ sorte nũauit¬
ane diximus uitandam ebrietatem.

Expanded text:
istis voluntarios reos, non ex necessitate compulsos, culpa stringit, poena condemnat. Neque enim, si per furorem aliquis innudentiam intulerit necem, accipit impunitatis spem, refugii facultatem, ut possit evadere. Hoc igitur de eo, quod proprie malum videtur, dictum sit. Mala enim non sunt, mala dixerit, nec in malorum sorte nuane dicimus vitandam ebrietatem,
Abbreviated transcription (Latin):
penã.aut głam.: ¶ S acre tam leg̃
auetoritate aĩalia iubentur int̾fici nõ
am facti. Uñ aũg suꝑ leuiticum.
Item peccora inde crecendum est uissa u¬
t̃sici. ꝗa tali flagitio ꝯtaminata indignã
refricant facti memoĩam. ¶ De furio¬

Expanded text:
enam aut gloriam. Sacrae tamen legis auctoritate animalia jubentur interfici, noam facti. Unde Augustinus t infra: Pecora inde credendum est jussa interfici, quia tali flagitio contaminata indignam refricant facti memoriam. II Par
Abbreviated transcription (Latin):
ad eopeccatum uoluntarium malũ ẽ ut
nullomõ sit peccatum sinon sit uolunt¬
arium. Põt uid̾i falsa ħ diffinitio. s sidi¬
ligent̃ excutiatur. inuenitur uerissima
na peccati Quãuis ⁊ illa que non inm¬
erito non uoluntantaria peccata dñr.q
in eodẽ sdiffinitio peccati quã diximꝰ pe¬
ceatum ẽ uoluntas retinendi. ł ꝯseq̃ndi ꝗ¬

Expanded text:
 peccatum voluntarium malum est, ut nullo modo sit peccatum, si non sit voluntarium. Potest videri falsa haec definitio; sed si diligenter discutiatur, invenietur esse verissima. na peccati. Quamvis et illa, quae non immerito non voluntaria peccata dicunturin eodem lib. c. 15: Definitio peccati, quam diximus: Peccatum est voluntas retinendi vel consequendi
Abbreviated transcription (Latin):
e p̃cipimꝰ. ut ꝗa ꝗ semel ꝯsecratũ ẽ e̾u nõ
ual ult restitui. stuoii tiusit. ut ip̃e ep̃s
principes eocła deb int̾ced̾e ñ eos temer¬
ario ausu defend̾e. ¶ñ go̾ romano defen
licati st̃. anob̾ ñ uid̾ant᷑ ĩu̾ste d̾fendi. ne
opimoem male agr̃itiũ ex ĩdiscrete d̾fñs¬
onis ausumnnos ullomõ tͣnfferamꝰ. s qn¬
tũ dec⁊ eccłam admonendo ũbũ int̾cessiois
adhibñdo ꝗb ualetis succurrite ut ialũt¬

Expanded text:
ecipimus, ut, quia quod semel consecratum est eis non valet ultra restitui, studii tui sit ut ipse episcprincipes Ecclesia debet intercedere, non eos temerario ausu defendere. Unde Gregorius Romanlicati sunt, a nobis non videantur injuste defendi, ne opinionem male agentium ex indiscretae defensionis ausu in nos ullo modo transferamus; sed, quantum decet Ecclesiam admonendo et verbum intercessionis adhibendo quibus valetis succurrite
Abbreviated transcription (Latin):
ommem int̾fecĩt. miraster di sit. cumr
innocentem furore ꝑimens morti neq̃¬
ꝗ̃ obnerius sit cũ subito dem̃tes eor̃u
que faciunt reatũ minime gestent.

Expanded text:
ominem interfecerit, minister dei sit, cum innocentem furore perimens morti nequaquam obnoxius est, cum subito dementes eorum que faciunt reatum minime gestent,
Abbreviated transcription (Latin):
sito committuntur. Porro infirmit.¬
a alia est. aĩ. alia carnis. Infirmitas aĩ
ẽ ignorantia. carnis infirmitas ẽ eus¬
ꝯcupiscentia. Ex utraq autem infir.¬
mitate que procedunt imputantur a¬
d penam nde deꝗb dam ignorantib¬

Expanded text:
sito committuntur. § 2. Porro infirmitas alia est animi, alia carnis. Infirmitas animi est ignorantia; carnis infirmitas est concupiscentia. Ex utraque autem infirmitate quae procedunt imputantur ad poenam. Unde de quibusdam ignorantib
Abbreviated transcription (Latin):
scłaribrachio minime cohercentur: ii.¬
xtapreceptum domini placut frater¬
noamore ꝯueniantur sodo. aet̃cio ꝗa
natiõe ꝑmanentes sacerdotalia monita
anathãtis interdictiõe resecare licen¬
tiam tribuunt. quos etiam resipiscen¬
tes tandemdigna satiffactione pre¬

Expanded text:
ari brachio minime coercentur, juxta praeceptum Domini placet, ut fraterno amore conveniantur secundo et natione permanentes sacerdotalia monita anathematis interdictione resecare licentiam tribuimus. § 1. Quos etiam resipiscentes tandem digna satisfactione pr
Abbreviated transcription (Latin):
spetu. aut ille ipꝰse qui uirat illi mndicauit.
uinus enim ꝑatum adꝑuirium admone¬
ndo. ł ꝓbibendo. atam graupeccato reuo.¬
care.Si sin̾ audierit. ⁊ coram nob de re qũa
nouimus falsum iurauĩt. uirum ꝓdendrᷤ
exp̃ssit. cui hocindicandum sit. uarum illi
cui uiratur. an sac̃doti cuppiam. ꝗ nonso¬
lum eum ꝑseꝰ non põt irrigando supplici.¬

Expanded text:
spexit aut ipse qui iurat illi indicauit; umus enim paratum ad periurium admonendo uel prohibendo a tam graui peccato reuocare; sed si non audierit et coram nobis de re quam nouimus falsum iurauerit, utrum prodendus expressit cui hoc indicandum est, utrum illi cui juratur, an sacerdoti, vel cuipiam qui non solum eum persequi non potest irrogando supplici
Abbreviated transcription (Latin):
rando satisfecins. abnis que obie¬
eta fuerant eius oppinoni. se demõstr¬
auit alienum. reuerti illum purgatr̃
gnum erat ut sunaliquo reusexisteri.
culpam meo canonice pumremus a
te duob sibi sacerdotib uincns nbi ac¬
cusator cessauit. eundem boc exse p̃be.
tuo committimus arbitrio. uulgarem.¬

Expanded text:
rando satisfaciens, ab his quae objecta fuerant ejus opinioni de se monstravit alienum, reverti illum purgatum gnum erat ut si in aliquo reus existeret, culpam in eo canonice puniremus, te, duobus tibi sacerdotibus junctis, ubi accusator cessaverit, eumdem ex se praebere tuo committimus arbitrio. Vulgarem
Abbreviated transcription (Latin):
isariis. ut .x. cap̃ adunarentur. aliis atq
xx. tanitum cap̃ innicena sinodo statu
tta respondetur. cap̃ nicene smodi quedã
in dissuetudinem abierunt .xx. tantum
inromana eocła habentur. Ande steph¬
romana eccła hñtur. s quo neglectu a¬
lia defecerint ambiguum est. p̾surimi
arbitranturantioceno concilio ea ẽẽ in¬
oritate mebolai p̃o recipit᷑. ¶ ñ idems¬
cribit cło ꝯstantinopolitano. Auctorit.

Expanded text:
isiaris, ut decem capitulae adunarentur aliis atque viginti tantum capitula in Nicaena synodo statutita respondetur: Capitulorum Nicaenae synodi quaedam in desuetudinem abierunt: viginti tantum in Romana ecclesia habentur. Unde StephRomana ecclesia habentur; sed quo neglectu alia defecerint, ambiguum est. Plurimi arbitrantur ea Antiocheno concilio esse inoritate Nicolai Papae recipitur. Unde idem scribit clero Constantinopolitano: C. XIV.
Abbreviated transcription (Latin):
ne cc̃eum sententia proferaturapella-¬¬
uĩt. ł side facto suo ꝯfessus neabdicetur
appellare uolũt. huiusmõi appellatiõeᷤ
sessorappellat. fructus possessionis. deqͣ
quos dum scqueretur adũsarius impen¬
dit. reddere cogatur. non simplos. s qua
fra.u.dies post datam sententiam. cuiq
appellari ꝑmittitur. ꝙ posteauistinianre¬

Expanded text:
 eum sententia proferatur, appellaverit, vel si de facto suo confessus, ne abiiciatur, appellare voluerit, huiusmodi appellationes sessor appellat, fructus possessionis de qua quos dum sequeretur aduersarius impendit, redderus intra quinque dies post datam sententiam cuique appellare permittitur. Quod postea Justinian
Abbreviated transcription (Latin):
utteris semꝑ debent infistere. ne tũc
querant discẽ cum eroffitio alios debe¬
ant docere hinc etiam dauid pͥus exgͣ
ponit uerba sua inore propbe ⁊postea
ꝯstit᷑uit eum suꝑgentes ⁊regna dicens

Expanded text:
tteris semper debent insistere, ne tunc quaerant discere, quum ex officio alios debeant docere. § 2. Hinc etiam David prius ex ponit verba sua in ore prophetae, et postea constituit eum super gentes et regna, dicens
Abbreviated transcription (Latin):
Siecełasticis disciplini
peroraiem non est in¬
butus ⁊ temporum Apͣ
rare presumat. ion ine solum in eoã¬
bitio in efficar habeatur uerumetiam or¬
dinatores eius careant coordine quem
contra p̃cepta patrum crediderant pre¬
dcb ẽẽ cognitio uĩtatis. hincetiam u̾e¬
cter quibus archa portabatur igitr
aniui erant inserti ut cum archa̾ eẽt
portanda. nulla fieri mora de intro

Expanded text:
siasticis disciplinis per ordinem non fuisset imbutus, et temporum apprrare praesumeret, et non solum in eo ambitio inefficax haberetur, verum etiam ordinatores ejus carerent eo ordine, quem contra praecepta Patrum crediderant praedebet esse cognitio veritatis. § 1. Hinc etiam vectes, quibus arca portabatur, jugiter annulis erant inserti, ut, quum arca esset portanda, nulla fieret mora de intro
Abbreviated transcription (Latin):
colere debeant regulas ponimus si
ꝑ hoc eos lucrari non possumus.sag¬
⁊mansuetudane ꝓuocati. sequin¬
osuelint non fugere. ñ cos exeorũ
coctitib ostendentes que dicimiᷤᷤ
adsinum matris ecẽłe do possimuᷤ
adiuuante ꝯuertere. Itaꝙ fr̃nit¬
ari demo non pmittat. s oñis festi¬
uitates feriasq suas sicut actenꝰ
tam ipsi quã parentes eoꝵ ꝑlongac
ollentes petro tꝑa tenuerunt. libã
bañt obẜuandi celebrandiꝙ lice̾n

Expanded text:
colere debeant regulas ponimus, si per hoc eos lucrari non possumus? Agmansuetudine provocati sequi nos velint, non fugere, ut eos, ex eorum codicibus ostendentes quae dicimus, ad sinum matris Ecclesiae Deo possimus adjuvante convertere. Itaque fraternitari denuo non permittat; sed omnes festivitates feriasque suas, sicut hactenus, tam ipsi quam parentes eorum, per longa colentes retro tempora tenuerunt, liberam habeant observandi celebrandique licen
Abbreviated transcription (Latin):
lͥutam᷑ꝰ. ac sine eoꝵ dĩsp̃ndio. ⁊̃ illa quȩ ꝓ
alicuius utilitatis fort᷑asse ꝯpendio ind̾ã¬
tur laxanda cedamꝰ. Cũq nob̃ contra salut¬
arium reuerentiam regularum cupiamꝰ
temẽ nicħdicere. ⁊ cum sedes apłica suꝑi.¬
or bis om̃ib fauente domino q̃ pat̾ius cano.¬

Expanded text:
nitamur, ac sine eorum dispendio etiam illa quae pro alicujus utilitatis fortasse compendio videantur laxanda cedamus. XI. Cumque nobis contra salutarium reverentiam regularum cupiamus temere nihil licere, et cum sedes apostolica superior his omnibus, favente Domino, quae paternis cano
Abbreviated transcription (Latin):
tentur bigami qui ante baptismũ
habuerunt unam⁊ post baptisnũ
alteram. ⁊ anliceat sortiri uxores insa¬
cris ordinibus ꝯstitutis. multoꝵ auet¬
orctatib br monstratum est Sequit᷑
autem indescriptione illa apllea ut

Expanded text:
tentur bigami, qui ante baptismum habuerunt unam, et post baptismum alteram, et an liceat sortiri uxores in sacris ordinibus constitutis, multorum auctoritatibus breviter monstratum est. § 1. Sequitur autem in descriptione illa apost
Abbreviated transcription (Latin):
mat̾ ancilla. s obfuit fr̃na discordia.
nec profuit potestas uxoris cuius mag̾
fuis erat quiꝑ ip̃ius uira ꝯiugalia.⁊ ĩ
ancilla seminatus erat. ⁊ exancilla sus
gloꝵ sicut ꝑistis ꝓuintias diuulgatũ
est. ⁊ nob̃ inffrantia ⁊ in italia impro
biis adulterando ⁊ luxuriando adin.¬
star socomitice gentis fed̾ã uitam dy¬
xit de tali commixtione meretricũ
extimandum ẽ degne̾s ppłos.⁊ignor¬
abiles ⁊ furentes ubndine fore ꝓcͣteanꝰ¬
⁊ad detĩora ⁊ ignobilia urgentem.⁊ no¬
uissime nec uello scłari fort̾e.nec infi
puus ꝯtigit quę sic ado recedentis for

Expanded text:
mater ancilla, sed obfuit fraterna discordia et non profuit potestas uxoris cuius magis filius erat, quia per ipsius iura coniugalia et in ancilla seminatus erat et ex ancilla susglorum sicut per istas provincias divulgatum est, et nobis in Francia et in Italia impropbiis adulterando et luxuriando ad instar Sodomiticae gentis foedam vitam duxerit, de tali commixtione meretricum aestimandum est degeneres populos et ignobiles, et furentes libidine fore procreanad deteriora et ignobiliora vergentem, et novissime nec in bello saeculari fortem, nec in fipulis contigit, quae sic a Deo recedentes for
Abbreviated transcription (Latin):
br. si aplebe sibi ꝯmissa mala opinione
infamatus fuĩt. ⁊ ep̃s legitimas testibus
approbare non potiuĩt. suspendatur usꝙ
addignam satiffactionem. ne pols ficeli
satisfactiõe. ut sicut amaiorib ꝯstitutum
ce docetur. quando siue u ẜcanones siue ẜ
arbitrium ep̃i. uii. sibi collegas adiung
tisfactic̃ẽ purgatus. secire democys exeqͣ¬

Expanded text:
r si a plebe sibi commissa mala opinione infamatus fuerit, et episcopus legitimis testibus approbare non potuerit suspendatur usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelisatisfactio est sicut a majoribus constitutum esse docetur, quando sive secundum canones, sive ad arbitrium episcopi septem sibi collegas adjungitisfactione purgatus secure deinceps suu
Abbreviated transcription (Latin):
ninb: lic euadere alit satis potuissem su¬
spitionem tam̃ fugiens coramominib
me purgari .s. mea suspiticẽ ⁊ emulatioẽ
liberans. s non aliis quinoluĩt. aut spo¬
te hoc non elegĩt. faciendi forinam dãs.¬

Expanded text:
nibus licet evadere satis aliter potuissem, suspicionem tamen fugiens, coram omnibus me purgavi a suspicione et aemulatione me liberavi. Sed non aliis, qui noluerint, aut sponte hoc non elegerint, faciendum, forma
Abbreviated transcription (Latin):
purgauĩt. atq de aliis ante corpus sci ap¬
olenaris. ut scripsimus tantum moto re¬
quisitus liberum se ẽẽ responderit. causãn
iurgium contraie suscitatum sit. uel aqͦ
ut ur̃o amiminiculo pelleretur. ⁊ causa me¬
afirmaretur. Scitote mecrimiari aqͦ¬

Expanded text:
purgaverit, atque de aliis ante corpus sancti Apollinaris, sicut scripsimus, tantummodo requisitus, liberum se esse responderit; causam urgium contra me suscitatum sit, vel a quo, ut vestro adminiculo pelleretur, et causa mea firmaretur, scitote me criminari a
Abbreviated transcription (Latin):
icut xp̃s est quibaptizat ita xp̃s ẽ qui scĩfi¬
cat. Unde or o te utaut sacrificandi licen
Hoc depeccatore tantum catholico. Nont̃
ħetico intelligendum ẽ quicquid eum
fide catholica pro officio suo facit. licet
dictum intelligitur ipse sibi contrariꝰ¬

Expanded text:
istus est qui baptizat, ita Christus est qui sanctificat. Unde oro hoc de peccatore tantum catholico, non de haeretico intelligendum est. Quicquid enim cum fide catholica pro officio suo facit licet idictum intelligeretur, ipse sibi contrari
Abbreviated transcription (Latin):
ctent qui forte sine caritate ht̃ scin dei
habituri cum dõ: qui scĩs ñ scẽ ununt᷑.
exhis enimerunt. qui dicturi st̃ mndi
hostias michi offert mn altari. ⁊ iictu¬
mis eius scĩficari te putas. Scto qnscm̃
ꝑsione ad congregationem numquam
neratur. que ad remittenda pectata acc
um ministrum. reprobum. ⁊fictum.¬
⁊ si aliquis accesserint corde non ficto ĩ¬

Expanded text:
ctent qui forte sine caritate habuerint hohabituri sunt cum Deo, qui sanctis non sancte utuntur. Ex his erunt. qui dicturi sunt: Inhostias mihi offers in altari, et victimis ejus sanctificari te putas, scito, quonipersione ad congregationem nunquam venitur, quae ad remittenda peccata acceum, ministrum reprobum et fictum, aliquis accesserit corde non ficto, i
Abbreviated transcription (Latin):
putat dare se posse. aut aud dommi
p̃cepta rescrndere.non tantum nicħ
mino de sua facilitate presumere.
⁊ nfra. candant aliqua martires fi.¬
sisi iusta. si licita si non contra ip̃ in
dominum ac d̃i sac̃dotem st̃ facien
ssio. sipenitentis fuĩt religiosa mod̾a
impetrasse que postuiant tẽ facere
que mandrart. neq enmmistatimu

Expanded text:
putat posse aut audet Domini praecepta rescindere, non tantum nihilmino de sua facilitate praesumere. Et infra: § 1. Mandant aliqua martyres fieri, si justa, si licita, si non contra ipsum Dominum a Dei sacerdote faciensio, si petentis fuerit religiosa moderainpetrasse quod postulant, tunc facere quod mandant. neque enim statim
Abbreviated transcription (Latin):
saluti eoꝵ possemius ꝯsulere ⁊ statu¬
litatis nec instantia orandi a poareat
nec beatum dauit imitẽtur ꝗdicit᷑
lanabo psingłas noctes lectum meũ.
lacrimis stratu meum rigabo. ⁊
illut. cinerem tamquam panem

Expanded text:
saluti eorum possemus consulere, et statulitatis, nec instantia orandi vel plangendi appareat, nec beatum David imitentur, qui dicit: Lavabo per singulas noctes lectum meum; lacrimis meis stratum meum rigabo; et illud: Ci
Abbreviated transcription (Latin):
subscripserit nec alicuuis sedmeanones
metropolitani legatur a sensus. petruse
nec canonibus conuenit ⁊ alaicali ꝑsoã
xepta iudetur. Maxime ꝗa mea nuilus p̃¬
sul sedis apostolice intsuisse. uel propͥ¬
a subscriptiõe eam firmasse monstrat᷑.¬

Expanded text:
subscripserit, nec alicujus secundum canones metropolitani legatur assensus. Petrus enec canonibus convenit, et laica persona concepta videtur, maxime quia in ea nullus praesul sedis apostolicae interfuisse vel propria subscriptione firmasse monstrat
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ prefectus pretorio atꝙpatritius agẽs
etiamuices precellentissimi regis odo a¬
risdixit basilius. Quamquam studii
omtioem b̾atissum uiri pp̃. nrĩsimacͥ.
simplitũ. quam ante oculos semꝑ hre
deberemut hoc nobis meministis sub
ostentauõẽ fuisse mandatũ. ut ꝓpter
illum strcpitum ⁊ uenerabilis eccłe d̾
trim̃tum. sieum dehacluce transire
issis religio sis ꝑsonis quibus marime
cura ẽ de tantiꝰ pontificii electioe eius ĩ

Expanded text:
 praefectus praetorio atque patricius, agens etiam vices praecellentissimi regis Odoacris, Basilius dixit: Quanquam studii tione beatissimi viri Papae nostri Symmachi Simplicii, quam ante oculos semper habere debemus, hoc nobis meministis sub obtestatione fuisse mandatum, ut propter illum strepitum et venerabilis ecclesiae detrimentum, si eum de hac luce transire issis personis religiosis, quibus maxime curae est de tanto Pontifice, electi
Abbreviated transcription (Latin):
ene quidem fraternitas ura eccłasticis leg¬
ib assecuta subdiumitimore inoitiiqrt¬
statuentda diffiunt.⁊ adiustine cumub
tur nec adiectioẽ indiget plentuto
maxime decłicis. quos amordominati
rare difficue est Unum tam̃ ꝙ occurrit
uenerando ordini uro intimare ñ diffe.

Expanded text:
ene quidem fraternitas vestra ecclesiasticis legibus obsecuta, sub divini timore judiciistatuenda definivit, et ad justitiae cumulum tur, nec adjectione indiget plenitudo, maxime de clericis, quos amor dominatirare difficile est: unum tamen, quod occurrit, venerando ordini vestro intimare non differ
Abbreviated transcription (Latin):
uoniam item mediator dei ⁊ hominũ.
bomo iħus xp̃s sic actibus propriis ⁊ cligͥ¬
tatib distinctis. offitia potestatis utrius¬
ꝙ discreuit. propria uolens medicinali
humanitate sursum efftrri. non huma¬
na suꝑbia rursus minferna demergi.u
etiam xp̃iam imꝑatores pro eternaᷤ iu¬

Expanded text:
o: Mediator dei et hominum homo Christus Iesus, sic actibus propriis et dignitatibus distinctis, officia potestatis utriusque discrevit, propria volens medicinali humilitate sursum efferri, non humana superbia rursus in inferna demergi; ut etiam Christiani imperatores pro eterna
Abbreviated transcription (Latin):
nullis indigeo argum̃tis. ⁊ omniacertis¬
sime noni. seꝑatus ⁊diuisus ẽ. Tale enĩ ẽ
acsidiceret. ⁊ siego eum per cccuiti udit¬
ii sententiam dampnatimi habeo. uosta¬
men adhuc illum ꝑtollantiam sustinet

Expanded text:
nullis indigeo argumentis, et omnia certissime novi, separatus et divisus est. Tale enim est, ac si diceret: Etsi ego eum per occulti judicii sententiam damnatum habeo, vos tamen adhuc illum per tolerantiam sustinet
Abbreviated transcription (Latin):
fiteatur. aut permnocentes canomce exa¬
minatos regłanter testes ꝯruncatur. alit̃
irritameẽ censemus. ⁊ iiuistam cp̃orũ
dampnaticem. ⁊ idenrco asmodo retracta¬
ndam. ita ut oppressis ab omnĩb incuẽ¬

Expanded text:
onfiteatur , aut per innocentes et canonice examinatos regulariter testes convincatur. Aliter irritam esse censemus et injustam episcoporum damnationem, et idcirco a synodo retractandam, ita ut oppressis ab omnibus, in cu
Abbreviated transcription (Latin):
fide. ⁊ tota ammi fiu edueauĩt sc̃itate.
accumolim piuidiaconus dilectiois
tue felicis atꝙ olimpii suggeratur a¬
uunculus. eosꝙ paruulos tutele ui¬
ce susceꝑit nutriendos. ultra latroci¬
osqui adeccłam ꝯfuguint.tradi nõ
oportet. si loci scĩ reuerentiam⁊ int̃¬
cessione defentu. Si ꝙ aũt mancipia cl

Expanded text:
fide et tota animi sui educaverit sanctitate. Ac cum Olympius diaconus dilectionis tuae, Felicis atque Olympii suggeratur avunculus, eosque parvulos tutelae vice susceperit nutriendos, ultra latrocios qui ad ecclesiam confugerint, tradi non oportere: sed loci reverentia et intercessione defendi. Si quis autem mancipia cl
Abbreviated transcription (Latin):
scłari miliua cccupari. nec etiam cc̃ mari¬
undiq ꝯuocat. ⁊ suoꝵ ininrias p̃sentialit̃
ĩdicat. aiq cñgͣgĩo milites adarma iniu¬
tat.ẜ s notandu ẽ quosdamep̃or leutiea:
tantum portioe ẽẽ contẽptos. ꝗ sicut ind̾r
sorte tantum nũantur. sic ip̃m dm̃ solũmͦ¬
occasioẽ legib ĩꝑatoꝵ obnori tencartixr.
talib milla occałio relmquitur occupatiõeᷤ
nt tamqũa filii summi regis. in om̃i regno

Expanded text:
ari militia occupari, nec etiam contra mariundique convocat, et suorum injurias praesentialiter vindicat, atque cum Gregorio milites ad arma invitat? Sed notandum est, quosdam episcopos levitica tantum portione esse contentos, qui, sicut in Dei sorte tantum nuoccasione legibus / imperatorum obnoxii teneantur. Et talibus nulla occasio relinquitur occupacionis  vivant tamquam filii summi regis, in omni regno
Abbreviated transcription (Latin):
Recipiendum est ẜcanonum auctorita.¬
tem. ut de scpulchris. ⁊ hominib sepeli:¬
endis eccłe nichilmunĩs exigant nisi
forte qui sepelutur. uiuens uisẜit eccłe
incuius atriosepelitur aliquid de suisre
de reb illius aliquid dare sponte uolus¬
instituta ut in eccła nullatenus sepeliant᷑.
posst̃. ꝗa quos peccata g̃iuora depͥmunt.
siinsacrit locis se sepiure facuint. restat
ut de sua p̾sumptione udicentur ꝗͦcos sa
Umꝰ grauia peccata non teprimũt.ri.¬
tũe ꝓdest mortius: si in eccłiis sepeliantur.
ꝗa eoꝵ ꝓximi quotiens ad eadem sacralo
caueniunt suoꝵ quoq sepult̾am aspiti¬
unt ⁊ recordantur ⁊ ꝓ eis dommo p̃ces froi¬
dunt. nam quos peceata gͣiiadeprimũt

Expanded text:
secundum canonum auctoritatem, ut de sepulcris et hominibus sepeliendis nihil muneris exigant, nisi forte qui sepelitur vivens jusserit ecclesiae, in cujus atrio sepelitur, aliquid de suis rede rebus illius aliquid sponte dare volueinstituta ut in ecclesia nullatenus sepeliantur,a quos peccata gravia deprimunt, si in sacris locis sepelire se faciunt; restat ut de sua praesumptione judicentur, quatenus um gravia peccata non deprimunt, hoc prodest mortuis, si in ecclesiis sepeliantur; quod eorum proximi quoties ad eadem sacra loca conveniunt, suorum, quorum sepulcra aspiciunt, recordantur, et pro eis Domino preces fundunt. Nam quos peccata gravia deprimun
Abbreviated transcription (Latin):
monium ꝓferant. nec dicant te aliis caĩs
ł negotiis testimonium: nͥdehis quȩ sub
eoꝵ presentia acta noscunt: ¶O
st̃ inciuili causa testimonium dicere pꝰ¬
tc̃ suiceptibilem eam aput iudicem eẽ uo¬
lumus. dumad hoc ip̃m testes adsumant̃.
ut ꝑbibeant testimonium ꝓfatienda so¬
lutiõe aut ꝓmemoria facta alicuiiam fa¬
cte solutionis. ⁊ ꝓ ꝯfessioẽ eius ꝗ pecuna¬

Expanded text:
monium veraciter dicant. Nec de aliis causis vel negotiis testimonium proferant, nisi de his que sub eorum presentia acta esse noscuntsunt, in civili causa testimonium dicere potunc susceptibilem eam apud judicem esse volumus, dum ad hoc ipsum testes assumantur, ut perhibeant testimonium pro facienda solutione, aut pro memoria alicui jam factae solutionis, et pro confessione ejus qui pecun
Abbreviated transcription (Latin):
ac ꝑhoc amatorem iustine ⁊ bonitats: dili¬
gere non põt. Cumergo inimiros diligere
uel benefaccre cibum ⁊ potum submunstͣ¬
re uibemur. iniquos ꝑsequi⁊ puntre ꝓibe¬
mur. In lege enim ueterit. corpͤalis pena ẽ¬

Expanded text:
er hoc amatorem justitiae et bonitatis diligere non potest. Quum ergo inimicos diligere, vel illis benefacere, cibum et potum subministrare jubemur: inimicos persequi et punire prohibemur.
Abbreviated transcription (Latin):
r̃. ut dicam ita: quid aliud quã tauri era¬
nt qui mnimicos suos corꝑeẽ uirtutis cor¬
detur. sunt quedam quȩ salubri ammoniti cñ¬
c̃e sunt corripienda. non corꝑalib flagelł¬
sunt aĩaduertenda. s coꝵ uindicta diuino
udł arsciplinam exercere non possunus. uł
nobis noͬta sunt tam̃ manifestis inditiis ꝓ¬
ait apłs. in epła adcoruithios. quid enim mͥ
attim de his quiforis st̃ uidicarẽ: de his enĩ
nfidelesim non possumus xp̃olucrari. si col¬
⁊b̾ibit. In his quinaus sunt .i. infidelib prit᷑
¶It̃ q̃mnultitudo ẽ inscelere. nec salua pace
eccłe mali puniriposst̃ tolerandi st̃ potius:

Expanded text:
rcuterent, quid aliud quam tauri erant, qui inimicos suos corporeae virtutis cordetur: Sunt quedam que salubri tantum admonitione sunt corripienda, non corporalibus flagellis animadvertenda, sed eorum vindicta divinodisciplinam exercere non possumus, velnobis nota sunt, tamen manifestis indiciis a epistola ad Corinthios: Quid enim mihi attinet de his, qui foris sunt, judicare? de his enim nfideles non possumus Christo lucrari, si colbibit. In his vero qui intus sunt, id est Item quando multitudo est in scelere, nec salva pace ecclesie mala puniri possunt, toleranda sunt potius
Abbreviated transcription (Latin):
.ħ. inimicum tuum. accepta tr̃ licentia w¬
stis fuãt. ut di suosq adũsaĩos quanta poᷤ¬
sent uirtute comprimerent. Cosq iureg¬
ladii ferir̃. ꝙ innouo ꝓdculdubio testam¬
to compescitur. cum ꝑsemctipsam uĩtas p̃di¬

Expanded text:
 inimicum tuum ; accepta tunc justis licentia fuerat, ut Dei suosque adversarios quanta possent virtute comprimerent, eosque jure gladii ferirent. Quod in Novo procul dubio Testamento compescitur, cum per semetipsam Veritas praedi
Abbreviated transcription (Latin):
nos firmissios reddt. ur etiam siuidentur in
dam putant eccłe disciplinam. quandam per
dum sit. quidrie faciendum sit: ꝗlib autẽ
quisq facrat ncurare. Nosaũt addoctnam sa¬¬
nam ꝑtinere arbit᷑mur. utrisq testimora¬
is. uitam sententiamq mod̾are. ut ⁊canes
ineocsa ꝓpt̃ pacem eccłe tołemus ⁊ canib sac¬
bilem necessitatem. siue ꝑoccultas subrepti¬
ces inuenimus in eccła malos. quos inecclasti.¬
ca disciplina corrigere. aut cohercere ñ pͥos¬
sumuis. tẽ neascendat in cor nr̃m. impra ⁊
pratiosa p̃sumptio. quaextimemus nos abhiᷤᷤ
os scõsꝙ discrpłos abimnitatis compage quasi
malorum conuinctione segregandos¶ ueꝰ¬
mant mintem ille descͥptis similirdineᷤ
iduuna oracula. ł certissima erempla

Expanded text:
nos firmissimos reddunt, ut, etiamsi uidentur in dam putant ecclesiae disciplinam, quandam perudum quidue faciendum sit, quodlibet autem quisque faciat non curare. Nos uero ad sanam doctrinam pertinere arbitramur ex utrisque testimoniis uitam sententiamque moderari, ut et canes in ecclesia propter pacem ecclesiae toleremus et canibus sabilem necessitatem, sive per occultas obreptiones invenimus in aecclesia malos, quos aecclesiastica disciplina corrigere aut coercere non possimus, tunc - ne ascendat in cor nostrum impia et perniciosa praesumptio, qua estimemus nos ab his os sanctosque discipulos ab unitatis compage, quasi a malorum consortio, segregatos - veniant in mentem illae de scripturis similitudines et divina oracula ve
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuili timore penqꝵ cegebatur. im ⁊ legem ĩ
÷pedagagum accepit. Ineuãgłio aũt ppł̃ gr¬
atie lib̾er ⁊ adultus filiali amore ⁊ heredi¬
tatis certitudine adcultũ dune ẜuitutiꝰ
inuitatur. Uncum ꝗdam legem qĩ coherce¬
ntem p̃dicarent ẽẽ tenendãm. simuicum

Expanded text:
ili timore poenarum cogebatur: unde et legem in paedagogum accepit. In evangelio autem populus gratiae liber et adultus filiali amore, et haereditatis certitudine ad cultum divinae servitutis invitatur. Unde, quum quidam legem, quasi coercentem, praedicarent esse tenendam simul cum
Abbreviated transcription (Latin):
eligantur quia ⁊ qui murorum ambi
noiq ne fugiat clauditur. ibi se infu.¬
gam p̃cipitit ubi breuit murus inge¬
uxorem h̃at. ⁊ quia tunc solum conugeᷤ¬
hocetiam quod concesserat sineculpa qͣ¬

Expanded text:
eligantur, quia et qui murorum undique ambitu ne fugiat clauditur, ibi se in fugam precipitat, ubi brevior murus ingeuxorem habeat, et uhoc etiam, quod concesserat, sine culpa
Abbreviated transcription (Latin):
ant̾ ordinb. aut si mabbatis loco ꝑman¬
ere decreuĩnt cłicatus nullatenꝰ ꝑmitta¬
ntur hãbe militiam. Satis Ninꝯgruũ ẽ.
sicum unum erhis ꝓsui magnitudine.
diugent̃ quis ñ possit erpłe. adutrũꝙ ui.¬

Expanded text:
antur ordinibus, aut si in abbatis loco permanere decreverint, clericatus nullatenus permittantur habere || militiam. Satis enim incongruum est, si cum unum ex his pro sui magnitudine diligenter quis non possit explere, ad utrumque vi
Abbreviated transcription (Latin):
ad summum sacerdotũ gradũ scͥptura te¬
statur ẽẽ ꝓmotos: cogamur negare offi¬
ciũ docendi habuisse. aut indie ꝯsec̾tiõiꝰ
sue asseramus eos apͥori ꝓpoĩto discessis.¬
se. Qd̾ut innocentius testatur nullif¬

Expanded text:
ad summum sacerdotii gradum scriptura testatur esse promotos, cogamur negare officium docendi habuisse, aut in die consecrationis suae asseramus eos a priori proposito discessisse, quod ut Innocentius testatur nulli
Abbreviated transcription (Latin):
tale ẽ. qu̾ale ẽ illud apłi ad phiupense ᷤ
ꝗcumq imꝑfecti sumꝰ hec sentiamus. se
ꝑem diuitib ꝯnumcrans. Supͣ ibi agit᷑
de clicis. qui pͥa relinquere nolunt. cap.
elecus ab ep̃is institutis eadẽ liceant. q̃¬
ne alioꝵ Utrisq i incomimine adnõ

Expanded text:
tale est, quale illud Apostoli ad Philippenses: Quicunque imperfecti sumus, hoc sentiamus, se erem divitibus connumerans, supra ubi agitur de clericis, qui propria relinquere nolunt, cap. electis, ab episcopo institutis, eadem liceant, qn
Abbreviated transcription (Latin):
batur existere. quicquid inea tenetur.¬
aut aut auctoritas est scripturarum.
aut traditio uniuersalis. Autꝰ certe ꝓpri
traditione maioꝵ nichilominus tota
alam est quod inre dubia ad ficͥcm tor¬
ualeat. auctoritas eccłe catholice que
abipĩs fundatissimis sedibus aplõrum¬

Expanded text:
batur exsistere. Quidquid enim in ea tenetur, aut auctoritas est scripturarum, aut traditio universalis, aut certe propritraditione majorum nihilominus tota;alam est, quod in re dubia ad fidem valeat auctoritas ecclesiae catholicae, quae ab ipsis fundatissimis sedibus apo
Abbreviated transcription (Latin):
Uerbis abrenuntiare sathane anglis
ꝙ informamus. E nde ipec ⁊ alia in
bunc modum ⁊ non pauca nisi taci¬
ta ac mistica traditone ãpatrib eccła
tio quam publicata scͥpto. Idemad¬

Expanded text:
ungimus, verbis abrenuntiare Satanae et angelis ejus informamus. Unde haec, et alia in hunc modum non pauca, nisi tacita ac mystica traditione a Patribus eccletio, quam publicata scripto? CA
Abbreviated transcription (Latin):
..possunt statim parentes eius ł tutoresciꝰ
id factum irritum facere. siuolunt. atsi a¬
nnum ⁊ diem dissimulando ꝯsenẜint. ul¬
tĩus nec ipsi nec ip̃a mutare poterunt. Si
nõ infortiori etate adhulescentula ładh¬
ulescens ẜuire dõ elegĩnt. non ẽ potestaᷤ
parentib ꝓhibendi. ¶Lelamen aut

Expanded text:
possunt statim parentes eius vel tutores id factum irritum facere, si volunt; at si annum et diem dissimulando consenserint, ulterius nec ipsi nec ipsa mutare poterunt. Si vero in fortiori etate adolescentula servire deo elegerit, non est potestas parentibus prohibendi. Guillelmus
Abbreviated transcription (Latin):
quã dilections inflammatis afseren¬
tes moãchos ꝗa mũdo mortiust̃.⁊ dõu¬
uunt. sac̃cotalis officii potentia indign
largiri. neq absoluẽ posse. ꝑsac̃dotał
officu diinitus s imũctã potestatẽ.

Expanded text:
quam dilectionis inflammati, asserentes monachos, quia mundo mortui sunt et Deo vivunt, sacerdotalis officii potentia indignolargiri, neque absolvere posse per sacerdotalis officii divinitus sibi injunctam potestatem.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩclicatus titillat desidrũ. monachipos st
huilitatis mee. neq m̃sure iudicare.d̾
cetis ⁊ de ministris eccłaꝵ sinistrum¬
alib studiis eruditus in ad bolescentia.
ugum xp̃i collo suo imposuit. primũ¬

Expanded text:
i clericatus te titillat desiderium, discas, humilitatis meae neque mensurae iudicare de ceteris et de ministris ecclesiarum sinistrumalibus studiis eruditus in adolescentia jugum Christi collo suo imposuit. Primu
Abbreviated transcription (Latin):
a est relaxare uindictam. querenda¬
ẽ semperueritas ut inquindebeat.
utrum accusatum noxa comoemp¬
dam diaconi tempore quoconquetõ
fuĩt marito tradiderit. S qm iste ꝯ
priusquam addiaconem ꝑuenissi
cpostea priua opirone uia nixis¬
se. Iõ fraternitatem tuam his orta¬
muraffatib. ut cũ dĩsicut deci tim¬
ore cãm hane subti omnino inue

Expanded text:
a est relaxare vindictam, quaerenda semper est veritas, ut inquiri debeat utrum accusatum noxa condem cujusdam diaconi, tempore quo conductor fuit, marito tradiderit. Sed quoniam ipriet postea prava illam opinione vixisse, ideo fraternitatem tuam his hortamur affatibus, ut cum Dei, sicut decet, timore, causam hanc subtili omnino inve
Abbreviated transcription (Latin):
mus. inter huuismoĩ ambiguita¬
tes. illud consulnius iudicauimus
tutio. pñtem fiuos ⁊uxorem adepã¬
tus orcdinem promoneri ꝓhib sai¬
uadispoĩtione consilii mimiremu.
quadere summo studio abeodem
siracusane urbis ep̃o priusqũa ano
egius caittioem. ꝑ quam ⁊ suam
fatentur qñtula ec̃t p̃sentis tꝑis ha¬
bita rerum de scͥptiõe sub̃a. ⁊nicͥ
mesticam. łextraneam forte ꝑsoãm
de reb audeat usurpare eccłe ⁊unin¬

Expanded text:
mus, inter hujusmodi ambiguitates illud consultius judicavimus tutio habentem filios et uxorem ad episcopatus ordinem promoveri prohibet, salva dispositione consilii muniremus. Qua de re summo studio ab eodem Syracusanae urbis episcopo, priusquam a noegimus cautionem, per quam et suam fateretur quantula esset praesentis temporis habita rerum descriptione substantiam, mesticam, vel extraneam forte personam, de rebus usurparet Ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
i adiundictam modis omnib tra¬
datur. ⁊ cum competenti ementati¬
one hii quimale sotiati sunt disũ¬
gantur. Si uõ in eius ꝯiugio non fu¬
crit memoratum fantinum exno¬
stro mandato commonere te uolu
pb̾ri ł diaconi relicta mincxĩt ant ca¬
stitate separentur. ant certe sunc̾
minis intentione ꝑstiterint pari ex
maritum accipit: nullus clicus nłła
religiosa ꝑsona cum ea ꝯuiitium᷑ p̃¬
fumat. numquam commumermo¬
rienti tam̃ ei sacram̃ta subuenant.
multiplex rõ ip̃ius non paucis tpi¬
bus orcdinatiõem differre sac̃dotu
coegiss. obhoc quod uel ꝑsone quali¬
tas sicui ⁊ nos melius nostis. ł super¬
stes uixos. aut filii. ꝑ quos eccłastiea
gro pene anno distulimus oppinan

Expanded text:
i ad vindictam modis omnibus tradatur, et cum competenti emendatione ii qui male sociati sunt disjungantur. Si vero in ejus conjugio non fuit, memoratum Fantinum ex nostro mandato commonere te voluri vel diaconi relicta conjunxerit, aut castigati separentur, aut certe si in criminum intentione perstiterint pari exmaritum acceperit, nullus clericus, nulla religiosa persona cum ea convivium sumat, nunquam communicet; morienti tamen ei sacramenta subveniant. multiplex ratio ipsius non paucis temporibus ordinationem differre sacerdotii coegisset; ob hoc quod vel personae qualitas, et sicut vos melius nostis, vel superstes uxor, aut filii per quos ecclesiastica gro pene anno distulimus; opinan
Abbreviated transcription (Latin):
tipossunt quia ergo auctoritate ggi
qui relictam diaconi marito. tradidit
punienous est. Item incocesariensi
concilio. ꝑbrducens uxorem: non di¬
aconus iudetur deponi. Iteminac
prohibentur aministeno. patet quod
hibendi aconuigio. S⁊ quod deelecti¬
oẽ obicitur. uerum quidem est in ep̃a
rem hr̃e ifilios non repugrat repre¬
missis auctoritatibus aecontinentia
clicorum. In laicali enuim habitu uel in
minoribus ordinibus constitutis poti¬
it hr̃e uxorem et filios. postea ex consẽ
gradum. adepatus fuerat. ⁊ tam̃ uxoĩ¬
iaconus ille militauerat non dumꝰ
tinente uotum susceꝑat indiaconib
⁊ reliquis ministris uel quia sicut de el¬
ecto in ep̃m suprascriptum ẽ ante su

Expanded text:
ritate Gregorii, qui relictam diaconi marito tradidit, puniendus est; item in Neocaesariensi concilio presbyter ducens uxorem, non diaconus, jubetur deponi; item in prohibentur a ministerio: patet, quod hibendi a conjugio. Sed quod de electione objicitur, verum quidem est in episcrem habere et filios, non repugnat praemissis auctoritatibus de continentia clericorum. § 2. In laicali enim habitu, vel in minoribus ordinibus constitutus potuit habere uxorem et filios: et si postea ex consensgradum adeptus fuerat, attamen uxoiaconus ille ministraverat, nondum continentiae votum susceperat in diaconis et reliquis ministris; vel quia sicut de electo in episcopum antea scriptum est ante su
Abbreviated transcription (Latin):
o eccłe xp̃i compeauerunt. hanc diuina
suas eccłe xp̃i non comͣtulerit. a̾am prã
inferat. ⁊ uis eccle alienare ꝯtendat. tal¬
es igitur libos successor ep̃s absq ulla o¬
ppositioẽ adius eccłe reuocabit ꝗa eos ñ¬
supprimere aut denegare aut cuertẽ¬
aut fortasse tradere dampnabili ⁊ pun
tum est. deꝓͥis facuitatib reddat. Itẽ¬

Expanded text:
 Christi compensaverunt, hanc divinamsuas ecclesiae Christi non contulerit damnum inferat, et jus ecclesiae alienare contendat. Tales ergo liberos successor episcopus absque ulla oppositione ad jus ecclesiae revocabit, quia eos nsupprimere, aut negare, aut adversariis fortasse tradere, damnabili et puntum est, et de propriis facultatibus reddat, e
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit scẽ huic sinoco. ut amodo confir¬
mata ⁊ rata sint canonum apłoꝵ.Lxxx.x.
cãp⁊ epła isidori incapite canonum.
ddicuntur apłoꝵ licet quibuscam apocri¬
phidicantur. quoniam popiuares eos re¬
ceperunt. ⁊ seĩ patres eorum sententias
oẽs. Item primus ordo ut prediciu e
deceiebrando conciuo insertus habet᷑¬
⁊ posticdum canones apostolorum
ꝙ diuersorum conciliorum breiuariũ
onibus cum etiam scã .uiii. uniuersali¬
a concilia professiõe romani pontificiꝰ¬

Expanded text:
lacuit huic synodo sanctae, ut amodo confirmata et rata sint canonum apostolorum LXXXV; epistola Isidori in capite canonum. dicuntur apostolorum, licet a quibusdam apocriphi dicantur, quoniam plures eos recipiunt, et sancti Patres eorum sententias ones. » Item, primus ordo, ut praedictum est, de celebrando conciet postmodum canonum apostolorum  diversorum conciliorum breviarium onibus suis, cum etiam sancta octo universalia concilia professione Romani Pontifici
Abbreviated transcription (Latin):
todigniores fuĩñt. tanto facilius in neces¬
sitaul ꝓquib clamant exandiuntur. It̃¬
pelagius eupidio ep̃o
acroscã que religio que catholicam ꝯtinz
disciplinam: tantam sibinendicat reue
ouuniministerii ꝯsecrat̾ionem celestis sp̃s¬

Expanded text:
nto digniores fuerint, tanto facilius pro necessitatibus, pro quibus clamant, exaudiuntur. Gelasius Elpidio Episcopo. Sacrosancta religio, quae catholicam continet disciplinam, tantam sibi reverentiam vdivini mysterii consecrationem coelestis Sp
Abbreviated transcription (Latin):
nonum censura post.uii. annos remea.
pit. ⁊c̃. ut intractatuordinandoꝵ de la
uersum moysen incurriss delictum i
drẽextra castra.uii. dieb egredi. ⁊ post
emundatioem rursus eam in castra ad
dita sordidissimis cogitationum mac¬
loci  ł pristine dignitatis recipiat mei¬
adiciendum putauiut quotienscumꝙ
ingestis ꝯcilioꝵ discors sententia inue
cuius antigoraut potior extat auctoł¬

Expanded text:
um censura post septem annos remeareipit, etc. ut in tractatu ordinandorum de lapversus Moysen incurrisset delictum, Deus extra castra septem diebus egredi, et post emundationem rursus eam in castra admdita sordidissimis cogitationum macloci vel pristinae dignitatis recipiat meadjiciendum putavi, ut quotiescunque in gestis conciliorum discors sententia invencujus antiquior aut potior existat auctor
Abbreviated transcription (Latin):
cratoꝵ tuoꝵ recordatioẽ. ⁊ terrore ualde pa-¬
uefactum ariȩ quesisse monachum fieri.
⁊ atuauxore minis it̃rorib eamoccidendi.
ad hoc licentiam extorsisse. ⁊ sicte mona¬
chicam uestem sine abbate sumpsisse.⁊¬

Expanded text:
catorum tuorum recordatione et terrore valde pavefactum, anxie quaesisse monachum fieri, et a tua uxore minis et terroribus eam occidendi ad hoc licentiam extorsisse, et sic te monachi jam vestem sine abbate sumpsisse
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsionib. ut pote penitens deictus. domũ
remeasse.⁊ postmultos dies quoꝵdam sa¬¬
pientium ꝯsilio adiamdicte mulieris cu
iuste ⁊ scẽ sit ꝑagendum: tu contra leges
minaciter ⁊ iolent̾ atua urore partimꝰ
terrore mortis : partim tue infirmitatis
⁊ monast̾ium petisti. Non enim uiolenti¬
a.s expariuoluntate.⁊ꝯsensu sicut sc̃i patr

Expanded text:
s  al., utpote penitus devictus, domum remeasse et post multos dies quorumdam sapientum consilio ad jam dictae mulieris cubuste sit peragendum, tu contra leges minaciter et violenter a tua uxore partim terrore mortis, partim tuae infirmitatis monasterium petisti. Non enim violentia, sed ex pari voluntate et consensu, sicut sancti Patr
Abbreviated transcription (Latin):
fadem quoꝙ penitentia erit sa c̃doti
de omnib alus peccatis ⁊cͥminib q̃ e
um indepoĩtioem in ducunt. inec ħ
culib iudeatur onerosum. si sacer¬
dos post lapsum digne ut sup̃dictũ
ẽ penitens ad pristinos redeat hono
qui adorclinandum eligitur. ⁊ si a ꝓͥo
utrum ietum in feras ł admittas. Mõ¬
tem enim languentib. ꝓbatur ĩ fligẽ̾.
ꝗͥ hane tͣ possit non exeludit

Expanded text:
erit sacerdoti de omnibus aliis peccatis et criminibus, quae eum in depositionem inducunt. Neque hoc cuilibet videatur onerosum, si sacerdos post lapsum digne, ut supra dictum est, poenitens ad pristinos redeat honoqui ad ordinandum eligitur, etsi a proprio an lethum inferas, an admittas. Mortem enim languentibus probatur infligere, qui hanc, quum possit, non excludit
Abbreviated transcription (Latin):
ent. his hac conditioẽ mĩam dicimus i.¬
sestuduerint exhibe. hii nõ ꝗilliciti pri¬
płice sedis auctoitate deiectos. nec uinꝗͣ¬
pͥuauert. Et qr crempla p̾sentia cauere
aditum intelligit obseratum. qr ferro

Expanded text:
ent: his hac conditione misericordiam dicimus nose studuerint exhibere. li vero, qui illiciti pripostolicae sedis auctoritate dejectos, nec umquprivaverunt. Et quia exempla praesentia caveri aditum intelligat obseratum, quia ferro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcul a sius domib anno uicissue intem¬
plo habitare. uissi st̃ sacerdotes. hac iud̾:
fẽr̃. ꝗb expleto deẜuitionis sue temꝑe
uxoris usus soluis suecessio ĩs cã fuãt rel¬
axatus. qr ñ exalia nisi extribu leui eꝙ

Expanded text:
procul a suis domibus anno vicis suae in templo habitare jussi sunt sacerdotes: hac videliQuibus, expleto deservitionis suae tempore, uxoris usus solius successionis causa fuerat relaxatus, quia non ex alia, nisi ex tribu Levi quisquam
Abbreviated transcription (Latin):
pclurauĩt si sua sponte ꝯfessus ẽ. adie
ꝙ legumini recreetur.sine carne isa¬
grinine. oius. ⁊ caseo sacco indutus hu¬
mi adhereat. die ac nocte iugit̃ mĩam
midium in pane zaqua expleat. exce¬
ptis dominicis dieb ⁊ p̃crpis festiu¬
seo uirta canonia̾m m̃suram uti pot

Expanded text:
perduraverit, sed sua sponte confessus adjecque leguminibus recreetur, sine carne, et sagimine ovis, et caseo; sacco indutus humi adhaereat, die ac nocte jugiter misermidium in pane et aqua expleat, exceptis dominicis et praecipuis festiseo juxta canonicam mensuram uti pote
Abbreviated transcription (Latin):
lurimos sacerdotes xͥ atꝙleuitas post lõ¬
ga ꝯ secrationis sue tempora.tã de ꝯiugus
ꝓpriĩs quã etiam de turpi coitu sobolem
didicimus ꝓcreasse.⁊ crñ suum hac pre¬
scͥptiõe defendere.qr in netiͣ .t. sacerdoti¬

Expanded text:
lurimos sacerdotes Christi atque levitas post longa consecrationis suae tempora, tam de conjugibus propriis quam etiam de turpi coitu sobolem didicimus procreasse, et crimen suum hac praescriptione defendere quia in Veteri Testament
Abbreviated transcription (Latin):
a ẽdimnarum legum disciplina. ⁊ batere¬
cordationis sirituꝰ ep̃i monita eudentia co
mearunt ut in ꝯtinentes in offitii talib poĩti.
cis sue babitare precepti sunt sacerdotes.
ut ẜuientes sacris oblationib puros ⁊ aboi
labe purgatos sibiuendicent dituna miͣst̃¬
ria. neꝙ eos ad sacra mistia offitia fas sit ad¬
muti. qui exercent uel cumuore carn

Expanded text:
vinarum legum est disciplina, et beatae recordationis viri Syricimearunt, ut incontinentes in officiis talibus positicis suae habitare praecepti sunt sacerdotes, ut servientes sacris oblationibus, puros et ab omni labe mundatos sibi vindicent divina mysteria, neque eos ad sacrificia fas sit admitti, qui exercent vel cum uxore carn
Abbreviated transcription (Latin):
am br̃e uoluerunt. lex duna cur infu¬
rior ẽẽ d̾ebuit. cum in ip̃ius uĩtatis p̃sen¬
tia azacheo collaudatum sit si aliquem
de fraudar: inquadruplũ restituere t᷑¬
equum est custodmi ꝗ ⁊ uos diligere ⁊om¬

Expanded text:
am habere voluerint, lex divina cur inferior esse debebit? Cum in ipsius veritatis praesentia a Zacchaeo collaudatum sit, si aliquem defraudaret, ut in quadruplum restitueret. Etaequum est custodiri; quod vos et diligere et om
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfidem menbra effecti sumus. Et siẽ
ille uerus ẽ pontifexexadultinu na¬
ne natus sit aliqui. tm̃ ut fidẽ pfec¬
quaquam asaccrdotio repellitur. Iutas
⁊arei. Inde postea salmon qui fint dux
postea ysai. qui fint pat̃ danio. Ex illa gͦ

Expanded text:
fidem membra effecti sumus. Et sicut ille verus est pontifex, ex adulterinis nane natus sit aliquis, tantum ut perfecquaquam a sacerdotio repellitur. Judas Zaran, inde postea Salmon, qui fuit duxpostea Isai, qui fuit pater David. Ex illa vero
Abbreviated transcription (Latin):
tio facere deb. liris ergo ꝯtestatio ccͣ
hoc indultum habita. ꝓnichilo est.
nisi actor satis ded̾it. certam ꝓmittens
qͣntitatem se daturum. si nonerequat᷑.
reo presente non occurrat. dimittatũ
reus. exacto eo quod ꝓmissumest. ⁊ fi
quid curtalitem plus impedisse cum
taxatiõe iudicis nirauĩt. ¶Exce¬
ptio fori dilatoĩa ẽ. atpicoimntio

Expanded text:
tio facere debet. Litis ergo contestatio contra hoc indultum habita pro nihilo esttio facere debet. Litis ergo contestatio contra nisi actor satis dederit, certam promittens quantitatem se daturum, si litem reo praesente non occurrat, dimittatur reus exacto eo, quod promissum est, et si quid circa litem plus impendisse cum taxatione judicis juraverit. § 7. Exceptio fori dilatoria est, atque ideo
Abbreviated transcription (Latin):
dicit obnoxium. ⁊ in negotiis executo¬
rem exponat canticẽm. se ł intͣ duos
m̃ses litem ꝯtestatuꝵ. ł cẽ dampnũ
ei qui conuenitur ꝯtingens restitutu¬
cedat an ꝯtendat. atꝙ alium iudicip

Expanded text:
dicit obnoxium, et in negotii exsecutorem exponat cautionem, se vel intra duos menses litem contestaturum, vel omne damnum ei, qui convenitur, contingens restitutucedatne, an contendat, atque judici
Abbreviated transcription (Latin):
uel manifestas pontificib aquibuscũ¬
ꝙ illatas uel ea que buius scẽ sinodi sen¬
tentia complectitur. siquis ad eccłast¬
icam ꝑtulit notitiam. potiatur honoe.
Ihii qui adũsa eismoliuntur. sicut a
scĩs patrib dudum statutum ẽ. ⁊ hodi

Expanded text:
el manifestas pontificibus a quibuscunque illatas, vel ea, quae hujus sanctae synodi sententia complectitur, si quis ad ecclesiae pertulerit notitiam, potiatur honore, et hi, qui adversa eis moliuntur, sicut a sanctis Patribus dudum statutum est, et hodi
Abbreviated transcription (Latin):
non amplius qũa tres m̃ses indulgean¬
tur. Si uõ ex ꝯtinentib ꝓuintiis sexͦ mẽ¬
ses custodiri iustitia est. Intransmari¬
rerum urguentissima ratio flagitau¬
erit. ⁊ inecessitas desit̾ate instructioĩs.
exegĩt. non facile amplius quam sem
el. neculla trahendi arte sciatur eẽ tri¬
buendam. Ei añt dilatio penitus est
da p̃cum m̃datia. ł ꝓferenda aliqua ĩ¬
strum̃ta ł testes. quomam instructus
eẽ non potint. ꝗ pret̃ spem ad aliem̃i
siue nec petita quidiẽ. eam dare cuiꝗ̃
ñ licebit. Fadem rõẽ qua nec iniudiciit

Expanded text:
non amplius quam tres menses indulgeantur: si vero ex continentibus provinciis, sex menses custodiri iustitiae est: in transmarirerum urguentissima ratio flagitaverit et necessitas desideratae instructionis exegerit, non facile amplius el, nec ulla trahendi arte sciant esse tribuendam. § 1. Ei autem dilatio penitus est da precum mendacia, vel proferenda aliqua instrumenta vel testes, quoniam instructus esse non potuit qui praeter spem ad alienum a non sit sive nec petita quidem, eam dare cuiquam non licebit eadem ratione, qua nec in iudiciis