comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pio tat ddiligas ñm dm tuum ꝙambu¬
les inuiis eius omni tempore: addes tibi
teres alias ciuitates. & supradictarum triũ
ues uim nimerum duplicabis. ut nõ ef¬
fundiatur sangius innoxius in mecdio t̾re
quam dñs as tuus dabit tͥ possidendã:
nesis sanguinis reus. Si quis aũt odio
habens proximum suum insidiatꝰ fiu̾it
uite eisis. surgens q ꝑcusserit eum & mor¬
tuus fuerit. fu̾gerit q ad unam de supra¬
cuctis urbibs: mittent seniores ciuitatis
illius ꝙ arripient eum de loco effugu. tra¬
dent ꝙ in manum proximi cuius sangͥs
eftusus est & morietur: nec misereberis eiꝰ.
Et auferes innorium sanguinem de isrł.
ut bene sit tibi slon assumes & transferes
terminos prorimitui quos firerunt pͥoreᷤ
in possessione tua quam dñs łs tuu̾s da¬
bit tibit in t̾ra quam acceperis possidẽdã.
Nonstabit testis unus contra aliquem qͥc¬
quid illud peccati &. facinoris fuerit: secui

Expanded text:
pio tibi ut diligas Dominum Deum tuum et ambupio tibi ut diligas Dominum Deum tuum et ambules in viis eius omni tempore addes tibi tres alias civitates et supradictarum trium urbium numerum duplicabis ut non effundatur sanguis innoxius in medio terrae quam Dominus Deus tuus dabit tibi possidendam nec sis sanguinis reus si quis autem odio habens proximum suum insidiatus fuerit vitae eius surgensque percusserit illum et mortuus fuerit fugeritque ad unam de supradictis urbibus mittent seniores civitatis illius et arripient eum de loco effugii tradentque in manu proximi cuius sanguis effusus est et morietur nec misereberis eius et auferes innoxium sanguinem de Israhel ut bene sit tibi non adsumes et transferes terminos proximi tui quos fixerunt priores in possessione tua quam Dominus Deus tuus dabit tibi in terra quam acceperis possidendam non stabit testis unus contra aliquem quicquid illud peccati et facinoris fuerit sed in
Abbreviated transcription (Latin):
est: quo possit euadere. Hec erit lex homici¬
die fugientis: cuius iuta seruanda ẽ. Qui
ꝑcusserit prorimum suum nesciens. & qui
heri & nudius t̾tuis nullum contra eit hai¬
birsse oclium comprobatur. s abisse simple¬
ater eum eo in siluam ad ligna ceclendla .o
Msuccisione lignoꝵ securis fugerit manũ.
ferrum q lapsum de manubrio amicum
e perrisserit a. occiderit hic adunaue fiue¬
pracutaex urbium confugiet & uiuet. ue
forsitam proximꝰ eiꝰ cuius effusus ẽ sangͥo
dolore stimulatus ꝑsequatur & compre¬
benlat eum: si longior uia fuerit o ꝑeuci¬
cennamam eiꝰ qui non est reus mortiso qi
eiallumma contra eum qui occisus est odi¬
ur prus habuisse monstratur. Ilcireo
pre ipio tͥ. ut ires ciuitates equalis int̾ sus
ppaci diuidas. Cum aũt alilatauernt dũs
deus tuus terminos tuos sicur iurauit
prib tuis. & clederit tͥ cunctam terram i¬
quar eis pollicitus est:. si tamen custoel.¬
ens mandata eiꝰ & feceris que hodie preci¬

Expanded text:
 quo possit evadere haec erit lex homicidae fugientis cuius vita servanda est qui percusserit proximum suum nesciens et qui heri et nudius tertius nullum contra eum habuisse odium conprobatur sed abisse simpliciter cum eo in silvam ad ligna caedenda et in succisione lignorum securis fugerit manu ferrumque lapsum de manubrio amicum eius percusserit et occiderit hic ad unam supradictarum urbium confugiet et vivet ne forsitan proximus eius cuius effusus est sanguis dolore stimulatus persequatur et adprehendat eum si longior via fuerit et percutiat animam eius qui non est reus mortis quia nullum contra eum qui occisus est odium prius habuisse monstratur idcirco praecipio tibi ut tres civitates aequalis inter se spatii dividas cum autem dilataverit Dominus Deus tuus terminos tuos sicut iuravit patribus tuis et dederit tibi cunctam terram quam eis pollicitus est si tamen custodieris mandata eius et feceris quae hodie praeci
Abbreviated transcription (Latin):
sum intelligere u̾bum quaa non est locutꝰ
dñs: hoc habebis signum. Quod in nomine
dñi ꝓpħa ille predixerit & non euenerit:
hoc dominus non locutꝰ ẽ. s ꝑtimorem a¬
nimi sui ꝓpha confuxit. & id cuco nõ time¬
bis eum Cum disꝑserit dñs ds cuiis genteᷤᷤ
qua tibi traditurus est t̾ram. ꝙ possederis
teream habitauerisq in urbib eiꝰ & in edi

Expanded text:
sum intellegere verbum quod non est locutus sum intellegere verbum quod non est locutus Dominus hoc habebis signum quod in nomine Domini propheta ille praedixerit et non evenerit hoc Dominus non locutus est sed per tumorem animi sui propheta confinxit et idcirco non timebis eum cum disperderit Dominus Deus tuus gentes quarum tibi traditurus est terram et possederis eam habitaverisque in
Abbreviated transcription (Latin):
cos in introitu tuo. Perfectus eris & absq
macula: coram dño d̃o tuo. Gentes iste
quarum possidebis t̾ram. augures & diui¬
nos aucliunt: tu aut̃ a dño deo tuo aliter
institutus es. ꝓpħam de gente tua &. de fũ¬
bus tius sicut me suscitabit tibi dominus
d̾s tuus ipsum audies ut pecisti a dño dõ
cuo in choreb: quando concio congregaca
est atq dixisti. Ultra non audiam uocẽ
domini dei mei. & ignem hunc maximũ
amplius non uidebo: ne moriar. Et ait mͥ
dñs. Uene omnia sunt locuti. ꝓphecam
suscitabo eis. de medio fratrum suoꝵ similẽ
tui. & ponam uerba mea in ore eiꝰ: loquet᷑q
ad eos. om̃ia que p̃cepero illi. Qui aut̃ u̾ba
eius que loquetur in nomine meo audire
noluerit: ego ultor existam. ꝓpħa autem
qui arrogancia deprauatus uoluerit loqͥ
in nomine meo que ego non precepi illi ut
diceret. aut ex nomine doꝵ alienoꝵ. ĩtficietꝰ¬
Qd̃ si tatita cogitacione respondens. qͦmͦ poᷤᷤ¬

Expanded text:
ebit eos in introitu tuo perfectus eris et absque ebit eos in introitu tuo perfectus eris et absque macula cum Domino Deo tuo gentes istae quarum possidebis terram augures et divinos audiunt tu autem a Domino Deo tuo aliter institutus es prophetam de gente tua et de fratribus tuis sicut me suscitabit tibi Dominus Deus tuus ipsum audies ut petisti a Domino Deo tuo in Horeb quando contio congregata est atque dixiDomini Dei mei, et ignem hunc maximum amplius non videbo, ne moriar. Et ait mihi Dominus: Bene omnia sunt locuti. Prophetam suscitabo eis de medio fratrum suorum similem tui et ponam verba mea in ore eius loqueturque ad eos omnia quae praecepero illi qui autem verba eius quae loquetur in nomine meo audire noluerit ego ultor existam propheta autem qui arrogantia depravatus voluerit loqui in nomine meo quae ego non praecepi illi ut diceret aut ex nomine alienorum deta cogitatione responderis quomodo pos
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃oꝵ ierłm: qr in ueritate ⁊ in iudicio in¬
duxisti om̃ia bec pp̃ pecrata nr̃a. Peccaui¬
mus enĩ ⁊ iniq egimꝰ recedentes a te: et
deliquimus in om̃ib.⁊ p̃cepta tua non
exaudiuimꝰ. ñ obseruauimꝰ: nec fecimus
sicut p̾ceperas nobis. ut bene nobis esset.
que fecisti nobis. uero uidicio fecisti: ⁊ tra¬
didisti nos in manib inimicoꝵ iniquorũ¬

Expanded text:
rusalem: Quia in veritate, et in judicio, induxisti omnia haec propter peccata nostra. Peccavimus enim, et inique egimus recedentes a te: et deliquimus in omnibus: Et praecepta tua non audivimus, nec observavimus, nec fecimus sicut praeceperas nobitulisti nobis, uero iudicio intulisti et tradidisti nos in manus iniquoru
Abbreviated transcription (Latin):
omnipotencia tua: ⁊ robur eoꝵ conterat᷑.
sẽ orbem t̾raꝵ. Et nõ cessabant qui mise¬
rant eos ministri regis succende fornacẽ.
raptua.⁊ stuppa. ⁊ pice. ⁊ malleolis. esfu¬
depatur flamma suꝑ fornacem cubitis.
q uad raginta nouem: ⁊ erupit incẽditq
quos reppent uixta fornacem de chalceis¬

Expanded text:
 conteratur: super orbem terrarum. Et non cessabant qui miserant eos, ministri regis succendere fornacem, naphtha, et stuppa, et pice, et malleolis; Et effundebatur flamma super fornacem cubitis quadraginta et novem: Et erupit, et incendit quos reperit juxta fornacem de Chal
Abbreviated transcription (Latin):
es autem: duob unicis: stas eos dñe in plenius
benedicere te: et sacrificium tibi laudis tue. ⁊
sue sanitatis offerre. ut cognoscat inimierfitas
gencum quia tu es deus solus ĩ inuuersa tenai.¬
Staitunq precepit serius sius ragnel. ut reple¬
rent fossam quam fecerant: priusꝙͣ illucesceret.
pxori autem sue. dixit ut instrueret cominu¬
muit: et prepararet omina. que in cibos erant it᷑
agentib necessaria. Duas quoq uaictas ꝑmi¬
gues. ⁊ quatuor arietes occidi fecit: et pauan
epulas omnib nnicinis sius. ciuctiiq amias.
Et adimait raguei tobiam: ut duas ebdo¬
madas moraretur apud eum. De omibus
autem que possidebat raguel dumdiam par¬
temi de dit tobie. et fecit hanc scaptirant ut
pars diundia que suꝑerat. post obituui eoꝵ
tobis domimo deueniret.¬

Expanded text:
es autem duobus unicis fac eos Domine in plenius benedicere te et sacrificium tibi laudis tuae et suae sanitatis offerre ut cognoscat universitas gentium quia tu es Deus solus in universa teStatimque praecepit servis suis Raguel, ut replerent fossam, quam fecerant, priusquam elucesceret. Uxori autem suae dixit, ut instrueret convivium, et praepararet omnia quae in cibos erant iter agentibus necessaria. Duas quoque pingues vaccas, et quatuor arietes occiepulas omnibus vicinis suis et cunctis amicis et adiuravit Raguhel Tobiam ut duas ebdomadas moraretur apud eum de omnibus autem quae possidebat Raguhel dimidiam partem dedit Tobiae et fecit hanc scripturam ut pars dimidia quae supererat post obitum eorum Tobis dominio deveniret
Abbreviated transcription (Latin):
mnum ui seaula seculoꝵ. Dixit ittq sara. Mise¬
ere uobis domine miserere nobis: et consene¬
saiuus amibo panter sant. Et factium est
anti pulloꝵ cantim: accensiri iussit raguel
senos suos: et abiernt cum eo ut foderent
opultiui. Dicebat em̃: ne sunili modo eue¬
ntei. quo et ceteris illis septent qui sunte ĩ¬
li ad eami. Cuiq parassent fossam:
llite uuã ex ancillis tis. et iudeat si mor¬
uls ẽ ut sepeliant eum ante ꝙͣ illucescat

Expanded text:
tuum in saecula saeculorum dixit itaque Sarra misetuum in saecula saeculorum dixit itaque Sarra miserere nobis Domine miserere nobis et consenescamus ambo pariter sani et factum est circa pullorum cantum accersiri iussit Raguhel servos suos et abierunt pariter ut foderent sepulchrum dicebat enim ne simili modo evenerit ei quod et ceteris illis septem qui sunt ingressi ad eam cumque parassent fossam mitte unam ex ancillis tuis et videat si mortuus est ut
Abbreviated transcription (Latin):
ostꝙͣ uero cenauenint: introduxem̃t
mienem ad eani. Recordatus itaq
tobias sermonẽ anglĩ: protulit de cassidili
suo partem iecoris. posuitq eam suꝑ carbo¬
nes muos. Tunc raphael angelus apprehẽ¬
dit demonum: et religaunt enm in deserto suꝑ¬
ions egipti. Tunc hortatus ẽ unginem to¬
bias: dixitq ei. Sara exurge et de precennir
deum bodie et cras et secundum cras: qui a
Istis tribus noctib deo nuigimnur. Temta
autẽ transacta nocte: in m̃õ erimus comugio.
fili quippe scõꝵ summius: et nou possumus¬
sa comungi: sicut gentes que ignorant deũ
Sirgentes autent parter instanter orabant
auibosumul: ut sanitas daretur eis. dixit q
tobias. dñc deus patrum m̃oꝵ. bũdicant
t eli et terra. et mare. et fontes ⁊ flumna:
tounus creatura que ni eis sunt. Tu fecisti
adau de liuio terre. dedisti q ei adutorium
eiam. Et ñc dñe tu scis quia non luxurie
nuss accipio sororem meani: sed cola poste¬
niasis dilectione. in qua bene dicatur nomen

Expanded text:
ostquam vero cenaverunt introduxerunt iuvenem ad eam recordatus itaque Tobias sermonem angeli protulit de cassidile suo partem iecoris posuitque eam super carbones vivos tunc Rafahel angelus adprehendit daemonium et religavit eum in deserto superioris Aegypti tunc hortatus est virginem Tobias dixitque ei Sarra exsurge deprecemus Deum hodie et cras et secundum cras quia istis tribus noctibus Deo iungimur tertia autem transacta nocte in nostro erimus coniugio filii quippe sita conjungi, sicut gentes quae ignorant Deum. Surgentes autem pariter, instanter orabant ambo simul, ut sanitas daretur eis. Dixitque Tobias: Domine Deus patrum nostrorum, benedicant te caeli et terra et mare fontes et flumina et omnis creatura tua quae in eis sunt tu fecisti Adam de limo terrae dedistique ei adiutorium Evam et nunc Domine tu scis quia non luxuriae causa accipio sororem meam sed sola posteritatis dilectione in qua benedicatur nomen
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ abner filius ner patruelis saul. Porto
chys fuerat pater saul. & ner pat̾ abner
filius abiel. Erat autem bellum potens
aduersum philisteꝙ. omnib dieb saul.
Nam quenicumq uidebat saul uirũ for¬
tẽ & aptum ad preliũ: sociabat eum sibi.

Expanded text:
ejus Abner, filius Ner, patruelis Saul. Porro ejus Abner, filius Ner, patruelis Saul. Porro Cis fuerat pater Saul, et Ner pater Abner, filius Abiel. Erat autem bellum potens adversum Philisthaeos omnibus diebus Saul. Nam quemcumque viderat Saul virum fortem, et aptum ad praelium, sociabat eum sibi.
Abbreviated transcription (Latin):
que erat in manu mea paululum mellis.
&ecce ego morior. Et ait saul. Hec faciat
michi ds & hec addat: quia morte morie¬
ns ionachan. Oixit q populus ad saul.
Ergo ne ionathas morietur qui fecit salu¬
tem hanc maximam in isrł: Hoc nephas
ẽ uunt dominus si cecidert capillus
de capite eus in terram: quia cum deo ope¬
ratus est hodie. Liberauit ergo populus
ionachan: ut non morerecur. Recessit q
saul: nec persecutus est philistiim. Porro
philistiim abierunt in loca sua. Et saul
confirmato regno suꝑ isrł. pugnabat ꝑ
cucuitum aduersum omnes inimitos eiꝰ.
contra moab. & filios animon. & edomi. &
uerteret superabat. Congregato q exercitu
percussit amalech: & eruit isrł de manu
uastatorum eiꝰ. fuerunt autẽ filii saul. iona¬
than. & iesui. & melchisua. Nomina du¬
arum filiaiꝵ eius. nomen primogenitei
merob: & nomen minoris mychol. Et
nomen uxoris saul achinoem filia achi¬
maas. Et nomina principum milicie

Expanded text:
quae erat in manu mea paululum mellis quae erat in manu mea paululum mellis et ecce ego morior et ait Saul haec faciat mihi Deus et haec addat quia morte morieris Ionathan dixitque populus ad Saul ergone Ionathan morietur qui fecit salutem hanc magnam in Israhel hoc nefas est vivit Dominus si ceciderit capillus de capite eius in terram quia cum Deo operatuJonathan, ut non moreretur. Recessitque Saul, nec persecutus est Philisthim: porro Philisthim abierunt in loca sua. At Saul, confirmato regno super Israel, pugnabat per circuitum adversum omnes inimicos ejus, contra Moab, et filios Ammon, et Edom, et verterat, superabat. Congregatoque exercitu, percussit Amalec, et eruit Israel de manu. vastatorum ejus. Fuerunt autem filii Saul Jonathas, et Jessui, et Melchisua: nomina duarum filiarum ejus, nomen primogenitae Merob, et nomen minoris Michol. Et nomen uxoris Saul, Achinoam filia Achimaas: et nomina principum militiae
Abbreviated transcription (Latin):
Omne qd̾ bonum uidetur in oculis tuis fac
Et ait sacerdo. Accedamus adhuc ad dũm.
Et consuluit saul d̾m dicens. Num ꝑseqͣr
philistiim: Si trades eos in manus israel:
Et non respondit ei in die illa. Dixit q saul.
& udete ꝑ quem acciderit peccatũ lxx hodie.
it ei de omni ppło. Et ait ad uniuersum isił.
Separamini uos in partem unam: & ego cũ
ionacha filio meo ero in parte alcera. Respõ¬
dit q ppłs ad saul. Quod bonum uidetur
in ocissis tius fac. Et dixit saul ad dñm. a
Domine d̾s isrł da indicium quid est qd̾ ñ¬
respondens seruo tuo hodie. Si in me aut in
ionathan filio meo hec iniquitas est: da os¬
tensionem. Aut si ita est iniquitas hec in¬
est ionachan & saul: ppłs autem exiuit.
Et ait saul. Mittite sortem inter me & io¬
nathan filium meum. Et captꝰ ẽ ionathas.
Dixt autem saul ad ionathan. Indica mͥ
quid fecens. Et indicauit ei ionachan: &
aito Sustaus gustaui iu luuitate ues

Expanded text:
Omne quod bonum videtur in oculis tuis, fac. Omne quod bonum videtur in oculis tuis, fac. Et ait sacerdos: Accedamus huc ad Deum. Et consuluit Saul Deum: Num persequar Philisthim? si trades eos in manu Israel? et non respondit ei in die illa. T. XXXIV. Dixet videte, per quem acciderit peccatum hoc hodie. it ei de omni populo. Et ait ad universum Israel: Separamini vos in partem unam, et ego cum Jonathan filio meo ero in parte altera. Respondit populus ad Saul: Quod bonum videtur in oculis tuis, fac. Et dixit Saul ad Dominum h. ad Dominum Deum Isrresponderis servo tuo hodie? Si in me aut in Jonatha filio meo haec iniquitas est, da ostensionem: aut si est in populo tuo haec inest Jonathan et Saul, populus autem exivit. Et ait Saul: Mittite sortem inter me, et Jonathan filium meum. Et captus est Jonathan. Dixit autem Saul ad Jonathan: Indica mihi quid feceris. Et indicavit ei Jonathan, et ait gustans gustavi in summitate virgae
Abbreviated transcription (Latin):
nathan. Turbauit pater meus teram.
Uidistis ip̃i quia illuminati sunt oculi
lum. Quanto magis si comedisset ppłs
de preda inimicoꝵ suoꝵ quam reppent.
nonne maior facta fuisset plaga in philis¬
teos: ꝑcusserunt ergo in die illa philistesᷤ.
lit oues & boues. & uitulos. & mactauert
in terra. comedit q ppłs cum sanguine.
Nunciauerunt autem saul dicentes. qd̾
ppłs peccasset dño comedens cũ sanguine
Qui ait. P reuancati estis. Uoluite ad
me iam nunc saxim grande. Et lixit saul
Dispergimini in uulgus & dicite eis. ut
adducat ad me unusquiq bouem suum et
arietem. & occidite super istud & uescimini:
& non peccabitis domino comedentes cum sãgͥne
Adduxit itaq omnis ppłs unusquisq bouẽ
in manu sua. usq ad noctem: & occidernt
ibi. Edificauit autem saul altare domino.
Et dixit saul. Irruamus suꝑ philistiim noc¬
te. ꝙ uastemus eg. usq dum illucescat dieͦ
nec relinquamus de eis uirum. Dixt q ppłs.

Expanded text:
nathan turbavit pater meus terram nathan turbavit pater meus terram vidistis ipsi quia inluminati sunt oculi quanto magis si comedisset populus de praeda inimicorum suorum quam repperit nonne maior facta fuisset plaga in Philisthim percusserunt ergo in die illa Philistheos lit oves et boves et vitulos et mactaverunt in terra comeditque populus cum sanguine nuntiaverunt autem Saul dicentes quod populus peccasset Domino comedens cum sanguine qui ait praevaricati estis volvite ad me iam nunc saxum grande et dixit Saul dispergimini in vulgus et dicite eis ut adducat ad me unusquisque bovem suum et arietem et occidite super istud et vescimini et non peccabitis Domino comedentes cum sanguine adduxit itaque omnis populus unusquisque bovem in manu sua usque ad noctem ibi. Aedificavit autem Saul altare Domino, Et dixit Saul: Irruamus super Philisthim nocte, et vastemus eos usque dum illucescat mane, nec relinquamus de eis virum. Dixitque populus:
Abbreviated transcription (Latin):
gissent philistei sociauerunt se cum suis in
prelio. Et saluauit dñs in die illa isrł. E
Pugna autem peruenit usq bethauen.
ꝙ uir istł sociatus sibi est in die illa. Adiu¬
rauit autem saul ppłm dicens. Maledictus
uir qui comedent panem hodie usq ad ues¬
peram: donec ulciscar me de inimicis meiᷤ.
Et non manlucauit uniuersus ppłs pa¬
nem. Omnisq terre uulgus uenit in sal¬
tum: in quo erat mel suꝑ faciem agri. In¬
gressus est itaq ppłs saltum: & apparuit
fuens mel. nullus q applicuit manũ ad
os suum. Gunebat enim ppłs iuramentũ.
Porro ionathan non audierat ꝗd cum ad¬
iurasset pat̾ eiꝰ ppłm. Extendit q sum mi¬
tatem uirge quam habebat in manu et
intinit in fauum mellis: & conuertit ma¬
num suam ad os suum. Et illuminati sũt
oculi eius. Respondens q unus de ppło: ait
Iureiurando constrinxit pat̾ tius ppłm
dicens. Maledistus qui comedent panẽ
hodie. Defecerat autem ppłs. Dixt q io¬

Expanded text:
gissent Philisthim sociaverunt se cum suis in gissent Philisthim sociaverunt se cum suis in proelio et salvavit Dominus in die illa Israhel pugna autem pervenit usque Bethaven et vir Israhel sociatus sibi est in die illa adiuravit autem Saul populum dicens maledictus vir qui comederit panem usque ad vesperam donec ulciscar de inimicis meis et non manducavit universus populus panem omneque terrae vulgus venit in saltum in quo erat mel super faciem agri ingressus est itaque populus saltum et apparuit fluens mel nullusque adplicuit manum ad os suum timebat enim populus iuramentum porro Ionathan non audierat cum adiuraret pater eius populum extenditque summitatem virgae quam habebat in manu et intinxit in favo mellis et convertit manum suam ad os suum et inluminati sunt oculi eius respondensque unus de populo ait iureiurando constrinxit pater tuus populum dicens maledictus qui comederit panem hodie defecerat autem populus dixitque Io
Abbreviated transcription (Latin):
quasi miraculum a deo. Et respexerunt spe¬
culatores saul qui erant in gabaa beniamĩ:
ꝙ ecce multitudo prostrata & huc illuc q
diffugiens. Et ait saul ppło qui erat cum eo.
Requirite & uidete. quis abierit ex nobis.
Cumq requisissent repertum est non adẽẽ
ionathan & armigerum eiꝰ. Et ait saul ad
achyam. Applica archam dei. Erat enim iͥ
archa dei in die illa cum filiis isrł. Cumq
loqueretur saul ad sacerdotem. tumultus
magnus exortus est in castris philistinorum.
Crescebat q paulatim: & clariꝰ resonabat.
Et ait saul ad sacerdotem. Contrabe ma¬
nũ tuam. Conelamauit gͦ saul & omnis
ppłs qui erat cum eo: q uenerunt usq ad
locum certaminis. Et ecce uersus fuerat
fuerant cum philisteis heri & nudius teraꝰ
ascenderant q cum cum eis in castris. reu̾si
sunt ut ẽẽnt cum isrł qui erant cum saul &
ionachan. Omnes ꝙͦ isrłite qui se absconde
rant in monce ephraym. audientes qd̾ fu¬

Expanded text:
quasi miraculum a Deo et respexerunt spequasi miraculum a Deo et respexerunt speculatores Saul qui erant in Gabaa Beniamin et ecce multitudo prostrata et huc illucque diffugiens et ait Saul populo qui erat cum eo requirite et videte quis abierit ex nobis cumque requisissent reppertum est non adesse Ionathan et armigerum eius et ait Saul ad Ahiam adplica arcam Dei erat enim ibi arca Dei in die illa cum filiis Israhel cumque loqueretur Saul ad sacerdotem tumultus macrescebatque paulatim, et clarius resonabat. Et ait Saul ad sacerdotem: Contrahe manum tuam. Conclamavit ergo Saul, et omnis populus qui erat cum eo, et venerunt usque ad locum certaminis, et ecce versus fuerat fuerant cum Philisthim heri et nudiustertius, ascenderantque cum eis in castris, reversi sunt ut essent cum Israel, qui erant cum Saul et Jonathan. Omnes quoque Israelitae qui se abscorant in monte Ephraim audientes quod fu
Abbreviated transcription (Latin):
uiri isrłite. & ꝙ mortuus ẽẽt saul & filii eiꝰ.
reliquerunt ciuitates suas: & fugerunt.
Uenerunt q philistiim & habitauerunt
ibi. Facta autem die altera uenerunt philis¬
tiim ut exspoliarent int̾fectos: & inuener̃t
saul & tres filios eius iacentes in monte
gelboe. Et preciderunt capud saul & ex¬
spoliauerunt eum armis: & miserunt in
terram philistinorum ꝑ circuitum. ut
annunciarent᷑ in templo ydoloꝵ & in ppłis.
Et posuerunt arma eius in templo astaroth:
corpus u̾o eius suspenderunt in muro bech¬
t san. Quod cum audissent habitatores
iabesgalaad quecumq fecerant philistiim
sauli: surrexerunt omnes uin fortissimi q
ambulauerunt tota nocte. & tulerunt ca¬
dauer saulis & cadauera filioꝵ eius: de
muro bechsam. Uenerunt q iabes & com¬
busserunt ea ibi: & tulerunt ossa eorum &
sepelierunt in nemore iabes: & ieiunaue¬
runt septem diebus.¬

Expanded text:
uus esset Saul, et filii ejus, reliquerunt civitates suas, et fugerunt: veneruntque Philisthim, et habitaverunt ibi. Facta autem die altera, venerant Philisthim, ut exspoliarent interfectos, et invenerunt Saul et tres filios ejus jacentes in monte Gelboe. Et praeciderunt caput Saul, et exspoliaverunt eum armis: et miserunt iterram Philisthinorum per circuitum ut adnuntiaretur in templo idolorum et in populis et posuerunt arma eius in templo Astharoth corpus vero eius suspenderunt in muro Bethsan quod cum audissent habitatores Iabesgalaad quaecumque fecerant Philisthim Saul surrexerunt omnes viri fortissimi et ambulaverunt tota nocte et tulerunt cadaver Saul et cadavera filiorum eius de muro Bethsan veneruntque Iabes et conbuserunt ea ibi et tulerunt ossa eorum et sepelierunt in nemore Iabes et ieiunaverunt septem diebus
Abbreviated transcription (Latin):
mis sius dicens. accipite benedictionẽ de preda
hostiũ dñi: hiis qͥ erant inbechel. & qui ĩ ramoth
ad mendiem. & qͥ in iether: & qui ĩ aroher & qui
in sephamath. & qͥ in estama. & qui ĩ rachal.
qui ĩ arama. & qͥ in lacuasan. & qui ĩ atach. &¬

Expanded text:
mis suis dicens: Accipite benedictionem de praeda hostium Domini 420 his qui erant in Bethel, et qui in Ramoth ad meridiem, et qui in Gether, et qui in Aroer, et qui in Sephamoth, et qui in Esthamo, et qui in Rachal, qui in
Abbreviated transcription (Latin):
uin amalechite. Dereliquit me au̾t dñs meꝰ.
quia egrotare cepi nudiꝰ terciꝰ. Siquid̾ nos eni¬
pimꝰ ad australem partem cerechi. & contra
iudam. & ad meridie̾ chaleb: & siceleg succẽ¬
dimꝰ igni. Dixit ꝙ ei ddauid. Potes me ducere
Qͥ cũ cluxiss eũ ecce illi discumbebant super
faciẽ uniuerse t̾re: comedentes & bibentes q
quasi festũ celebrantes diem ꝓ cũcta preda.¬
t̾ra iuda. Et ꝑcussit eos dauid a uespera usꝙ
ad uesperam alterius cdiei: & nõ euasit ex eis
que tulerant a malechite: & duas yxores suaᷤ
eruit. nec defuit quĩsꝙͣ a paruo usq ad mag¬
nũ tamde filiis ꝙͣ de filiab: & de spoliis. Et
quecũq rapuerant om̃ia reduxit dauid: x tu¬
lit uniu̾sos greges & armẽta. & minauit ante
faciẽ suã. Dixerunt q. Hec ẽ preda dd. uenit¬

Expanded text:
echitae dereliquit autem me dominus meus quia aegrotare coepi nudius tertius siquidem nos erupimus ad australem partem Cerethi et contra Iudam et ad meridiem Chaleb et Siceleg succendimus igni dixitque ei David potes me ducere cum duxisset eum ecce illi discumbebant super faciem universae terrae comedentes et bibentes et quasi festum celebrantes diem pro cuncta praedaterra Juda. Et percussit eos David a vespere usque ad vesperam alterius diei, et non evasit ex eis quae tulerant Amalecitae, et duas uxores suas eruit. Nec defuit quisquam a parvo usque ad magnum, tam de filiis quam de filiabus, et spoliis, et quaecumque rapuerant, omnia reduxit David. Et tulit universos greges et armenta, et minavit ante faciem suam: dixeruntque: Haec est praeda D
Abbreviated transcription (Latin):
uenerũt nobiscũ nõ dabimꝰ ei quicꝙͣ de preda
qͣm eruimꝰ: s sufficiat unicuiq uxor sua & fli
qͦs cũ acceperint recedant. Dixit aũt dd̾. Non
sic facietis fr̃ẽs mei de hiis que tralidit nob̾
dñs. & custodiuit nos & dedit latrunculos qͥ
eruperant aduersum nos in manꝰ nr̃as: necau¬
diet uo quisꝙͣ suꝑ sermone hoc. Equa enim
pars erit descendentis ad prelium & remanẽtiͤ
ad sarcinas: & similit̾ diuident. Et fc̃m ẽ hocer¬

Expanded text:
nobiscum, non dabimus eis quidquam de praeda, quam eruimus: sed sufficiat unicuique uxor sua et filii: quos cum acceperint, recedant. Dixit autem David: Non sic facietis, fratres mei, de his quae tradidit Dominus nobis, et custodit nos, et dedit latrunculos, qui eruperant adversum nos in manus nostras; nec audiet vos quisquam super sermone hoc. Aequa enim pars erit descendentis ad praelium, et remanentis ad sarcinas, et similiter divident h. simul
Abbreviated transcription (Latin):
qui cum eo erant uoces suas. & planxerunt donͤ
deficerent in eis lacrime. Siquid̾ & duxe uxo¬
res dauid captiue ducte fuerant achinoen
iezrahelites: & abigayl uxor nabal carmeli.
Et contristatus est dauid ualde. Uolebat e¬
nim eum ppłs lapidare: quia amara erat a
Confortatus est aũt clauid in dño d̾o suo:
&̾ ait ad abiachar sacerdotem filium achi¬
melech. Applica ad me ephod. Et applicuit
abiachar ephod: ad clauid. Et consuluit¬
dauid dñm: dicens. ꝑsequar annon lattũ¬
culos hos & comprehendam eꝙ: Mixit q ei dñ¬
ꝑsequere. Absq dubio enim comprebẽdes
eꝙ : & extucies predam. Abiit gͦ dauid ip̃e
&ͥ. de. uiri qui erant cum eo. & uenerunt
usq ad tortentem besor: & lassi quidam
transire non poterant torrentem besor. Et
inuenerunt uirum egyptium in agro. & ad¬
duxerunt eum ad daiuid dederunt q ei panẽ
ut comederet & biberet aquam: s & fragmen
masse caucarum q duas ligaturas uue pas¬
se. Que cum comedisset: reuersus ẽ sp̃s eui.

Expanded text:
 cum eo voces suas, et planxerunt donec deficerent in eis lachrymae. Siquidem duae uxores David captivae ductae fuerant, Achinoam Jezraelites, et Abigail uxor Nabal Carmeli. Et contristatus est David valde: volebat enim eum populus lapidare, quia amara erat anconfortatus est autem David in Domino Deo suo. Et ait ad Abiathar sacerdotem filium Achimelech: Applica ad me ephod. Et applicavit Abiathar ephod ad DaDavid Dominum dicens persequar an non latrunculos hos et conprehendam eos dixitque ei persequere absque dubio enim conprehendes eos et excuties praedam abiit ergo David ipse et sescenti viri qui erant cum eusque ad torrentem Besor: et lassi quidam transire non potuerant torrentem Besor. Et invenerunt virum Aegyptium in agro, et adduxerunt eum ad David: dederuntque ei panem ut comederet, et biberet aquam, sed et fragmen massae caricarum, et duas ligaturas uvae passae. Qui cum comedisset, reversus est spiritus ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
hec dicit dñs d̾s. Ue cuitati sangͥnu.
cuius ego grandem faciampiram. Con¬
gere ossa que igni suctendam. Consumẽ¬
tur carnes. & coquet᷑ u niu̾sa cõposicio:
& ossa tabescent. Pone qͦ eam suꝑ pru¬
nas uacuam ut incalescat: & liquefiat
es eiꝰ. Et confletur in medio eiꝰ inqui¬
namentum eiꝰ: & consumat᷑ iubigo
eiꝰ. Multo labore sudatum est. ꝙ non
exiut de ea nimia rubigo eiꝰ. neq ꝑig¬
nem. Inmundicia tua execrabilis. qͥa
mundare te uolui: & non es mundata
a sordib tius. S nec mundaberis priꝰ
donec quiescere faciam indignacõnem
meam in te: ego dominus locutus sun
Ueni & faciam. non transeam nec parã
neq placabor. Iuxta uias tuas ꝙ unta
ad inuenciones tuas iudicauite: dicr
dominus.
t fcm̃ est u̾bum dñi ad me dienᷤ

Expanded text:
haec dicit Dominus Deus vae civitati sanguinum haec dicit Dominus Deus vae civitati sanguinum cuius ego grandem faciam pyram congere ossa quae igne succendam consumentur carnes et concoquetur universa conpositio et ossa tabescent pone quoque eam super prunas vacuam ut incalescat et liquefiat aes eius et confletur in medio eius inquinamentum eius et consumatur rubigo eius multo labore sudatum est et non exibit de ea nimia rubigo eius neque per ignem inmunditia tua execrabilis quia mundare te volui et non es mundata a sordibus tuis sed nec mundaberis prius donec quiescere faciam indignationem meam in te ego Dominus locutus sum venit et faciam non transeam nec parcam nec placabor iuxta vias tuas et iuxta adinventiones tuas iudicavi te dicit Dominus et factum est
Abbreviated transcription (Latin):
in anno nono in mense decimo.
decima mensis dicens. fili hominis scͥbe
t̾ nomen diei huius in qua confirmatꝰ
est rexbabilonis adu̾sum ierłm hodie.
Et dices ꝑ prouerbium ad domũ irri¬
tatricem parabolam: & loqueris ad eo.
Hec dicit dominus deus. Pone ollam
pone inqͣm: & in ute in eam aquam. ꝯ¬
Congere frustra eiꝰ in ea omnem ꝑtẽ bo¬
nam femur & armum electa. & ossib
plena. Pinguissimum pecus assume:
compones q̃ arues ossium sub ea. es¬
ferbuit coctio eiꝰ. & discocta sunt ossa
illius in medio eiꝰ. Propterea hec dit
dominus deus. Ue ciuitati sanguini
oolle: cuius rubigo in ea est. & rubigo
eius non exiuit de ea. ꝑ partes & ꝑ pti
suas eieci eam: non cecidit suꝑ eã sors
Sangius enim eiꝰ: in medio eiꝰ est. Sup
limpidissimam petram effudit illum
Non effudit illum suꝑ t̾ram ut possit
operiri puluere: ne suꝑ inducerem ĩdig¬
nacionem meam. ꝙ uindictam ulciscerer
Dedi sanguinem eius suꝑ petram lim¬
pidissimam ne operiretur. Propterea

Expanded text:
in anno nono, in mense decimo, in decima mensis, dicens: Fili hominis, scribe tibi nomen diei hujus, in qua confirmatus est rex Babylonis adversum Jerusalem hodie. Et dices per proverbium ad domum irritatricem parabolam, et loqueris ad eos: Haec dicit Dominus Deus: Pone ollam, pone, inquam, et mitte in eam aquam. Congere frusta ejus in eam, omnem partem bonam, femur et armum, electa et ossibus plena. Pinguissimum pecus assume, compone quoque strues ossium sub ea: Eferbuit coctio ejus, et discocta sunt ossa illius in medio ejus. Propterea haec dicit Dominus Deus: Vae civitati sanguinum, ollae, cujus rubigo in ea eseius non exivit de ea per partes et per partes suas eice eam non cecidit super eam sors sanguis enim eius in medio eius est super limpidissimam petram effudit illum non effudit illum super terram ut possit operiri pulvere ut superducerem indignationem meam et vindicta ulciscerer dedi sanguinem eius super petram limpidissimam ne operiretur propterea
Abbreviated transcription (Latin):
amictu non uelabitis: & cibos lugencium
nõ comedetis. Coronas habebitis incaput¬
b ur̃is: & calciamenta in pedib. Non plan¬
getis. neq flebitis. s tabesscetis in iniqui¬
tatib uñs: & unusquisq gemet ad frẽm su¬
um. Entq ihezechiel uob̾ in portentum.
Iuxta omnia que fecit facietis. cũ uenent
istud: & scietis quia ego dominus d̾s. Et
tu fili hominis ecce indie qua tollam:
ab eis fortitudinem eoꝵ. & gaudium dig¬
nitatis. & desiderium ocłoꝵ eoꝵ suꝑ quo
requiescant anime eoꝵ. filios & filias eoꝵ
indie illa cum uenerit fugiens adteut
adnunciet tͥ. in die inꝙͣ illa aperiet᷑ os
tium cum eo qui fugit. Et loquers & ñ
suebis ultra eris q in portentum. Et sa¬
etis quia ego dominus.

Expanded text:
cibos lugentium non comedetis coronas habebitis in capitibus vestris et calciamenta in pedibus non plangetis neque flebitis sed tabescetis in iniquitatibus vestris et unusquisque gemet ad fratrem suum eritque Hiezecihel vobis in portentum iuxta omnia quae fecit facietis cum venerit istud et scietis quia ego Dominus Deus et tu fili hominis ecce in die quo tollam ab eis fortitudinem eorum et gaudium dignitatis et desiderium oculorum eorum super quo requiescunt animae eorum filios et filias eorum in die illa cum venerit fugiens ad te ut adnuntiet tibi in die inquam illa aperietur os tuum cum eo qui fugit et loqueris et non silebis ultra erisque eis in portentum et scietis quia ego Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
planges neq plorabis. neq fiuentl¬
crime tue. Ingemisce tacens: morue
luctum non facies. Corona tua curun¬
ligata sit tͥ: & calciamenta tua erans
in pedibs tiuis. siec amictu ora uelabi
nec cibos lugencium comedes. loñ
sum ego ad ppłm mane. & mort aes̃
uxor mea uespere. feci ꝙ mane nias

Expanded text:
planges, neque plorabis, et non fluent lacrymae tuae. Ingemisce tacens, mortuorum luctum non facies: Corona tua circumligata sit tibi, et calceamenta tua erunt in pedibus tuis, nec amictu ora velabis, nec cibos lugentium comedes. Locutus sum ergo ad populum mane, et mortua est uxor mea vespere: fecitque  Al.
Abbreviated transcription (Latin):
semey filium gera. filii gemini de bauryni:
qui in aledixit michi maledictione pessi¬
ma. quando ibam ad castra. S quia des¬
cendit in occursum mͥ cum transirem iorda¬
nem & iuraui ei ꝑ dñm dicens. non te int̾¬
ficiam gladio: tu noli pati eũ ẽẽ innoxium.
Uir aũt sapiens es: &. scies qͦ facias ei. dedu¬
cesq canos euis cum sanguine ad ĩfernũ.
D ormiuit gͥ dauid cum ꝑ atrib suis. & se¬
pultus est in ciutate dauid. Dies aũt

Expanded text:
Semei filium Gera filii Iemini de Baurim Semei filium Gera filii Iemini de Baurim qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad Castra sed quia descendit mihi in occursum cum transirem Iordanem et iuravi ei per Dominum dicens non te interficiam gladio tu noli pati esse eum innoxium vir autem sapiens es et scies quae facias ei deducesque canos eius cum sanguine ad infernum dormivit igitur David cum patribus suis et sepultus est i
Abbreviated transcription (Latin):
& precepta eius & iudicia & testimonia
sicut scriptum est in lege moysi: ut intel¬
ligas uniusa que facis. & quocumq te
uerteris ut confirmet dñs sermones suos
quos locutus est de me dicens. Si custodi¬
erint filii tui uiam suam & ambulauerint
coram me in ueritate. in omni corde suo. &. ĩ
omni anima sua: non auferetur tͥ uir de
solio isrł. Gu qͦ nosti que fecerit mͥ ioab filiꝰ
saruie. que fecerit duob principib isrł ex̾citꝰ¬
abner filio ner. & amase filio iecher quos
occidit. & effudit sanguinem belli in pace.
& posuit cruorem prelii in balteo suo qͥerat
cura lumbos eiꝰ. & in calciamento suo quod e¬
rat in pedib eiꝰ. Facies gͦ iuxta sapienciam
tuam. & non deduces caniciem eiꝰ pacifice
ad inferos. S & filiis berzellay galaaditis
redles gr̃am. erunt q comecdentes ĩ mensa
tua: occurrerunt enim mͥ quando fugiebam
a facie absalon frĩs tui. Habes qͦ aput te

Expanded text:
et praecepta eius et iudicia et testimonet praecepta eius et iudicia et testimonintelligas universa que facis: et quocumque te verteris. Ut confirmet Dominus sermones suos: quos locutus est de me dicens: si custodierint filii tui vias meas: et ambulaverint coram me in veritate in omni corde suo: et in omni anima sua: non auferetur tibi vir de solio Israel. Tu quoque nosti que fecerit mihi Joab filius Sarvie: que fecerit duobus principibus exAbner filio Ner et Amasa filio Iether quos occidit et effudit sanguinem belli in pace et posuit cruorem proelii in balteo suo qui erat circa lumbos eius et in calciamento suo quod erat in pedibus eius facies ergo iuxta sapientiam tuam et non deduces canitiem eius pacifice ad inferos sed et filiis Berzellai Galaaditis reddes gratiam eruntque comedentes in mensa tua occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui habes quoque apud te
Abbreviated transcription (Latin):
Benedictus dominus deus iscł qui dedit
hodie sedentẽ in solio meo uidentib ocłis
meis. Gerriti sunt ergo & surrexerunt om̃s
qui inuitati fuerant ab adonya: & iuit
unusquisq in uiam suam. Adonyas aũt
timens salomonem. surrexit & abiit in
tabernaculum dñi: tenuit q cornu alta¬
ris. Et nunciauerunt salomoni dicenteᷤᷤ
Ecce adonyas timens regem salomonẽ:
tenuit cornu altaris dicens. Iuret mͥ hodie
rex salomon: ꝙ non interficiat seruũ suũ
gladio. Opat q salomon. Si fuerit uirbonꝰ:
non cadet ne unus quidem capillus eiꝰ in
in eo: morietur. Misit.ergo rex salomõ
ꝙeduxit eum ab altari. e Et ingressus
adorauit regem salomonem. Dyxit q ei
salomon. U̾ade in domum tuam.
ppropinquauerunt aũt dies dd̃
ut moreretur: precepit q salomoni
filio suo dicens. Ego ingredior uiã
uniuse t̾re. Confortare & esto uir fortis. &¬
obserua custodias domini cłi tui ut ambu¬
les in uiis eiꝰ & custodias cerimonias eiuᷤ

Expanded text:
Benedictus Dominus Deus Israel: qui dedit hodie sedentem in solio meo. Videntibus oculis meis. Territi sunt et surrexerunt omnes qui invitati fuerant ab Adonia: et ivit unusquisque in viam suam. Adonias autem timens Salomonem surrexit et abiit in tabernaculum Domini: tenuitque cornu altaris. Et nunciaverunt Salomoni dicentes. Ecce Adonias timens Regem Salomonem tenens cornu altaris dicens. Juret mihi hodie Rex Salomon: quod non interficiat servum suum gladio. Dixitque Salomon. Si fuerit vir bonus: non cadet nec unus quidem capillus ejus in in eo: morte morietur. Misit ergo Rex Salomon et eduxit eum ab altari. Et ingressus adoravit Regem Salomonem. Dixitque ei Salomon: vade in domum tuam. adpropinquaverant autem dies David ut moreretur praecepitque Salomoni filio suo dicens ego ingredior viam universae terrae confortare et esto vir et observa custodias Domini Dei tui ut ambules in viis eius et custodias caerimonias eius
Abbreviated transcription (Latin):
tibi sapienciam ad discernendũ iudiciũ:
ecce feci tibi sodm sermones tuos. & dedi
tibi cor sapiens & intelligens in tantũ ut
nullus ante te similis fuerit: nec post te
nemo fuerit cui in regib cunctis retro dieb.¬
Si au̾t ambulaueris in uiis meis & custodi¬
eris precepta mea & mandata mea sicut
ambulauit pater tueus: longos faciam di¬
es tuos. Igitur enigilauit salomon: & in¬
tellexit ꝙ eẽt sompnium. Cumq uenisset
ierłm stetit coram archa federis dñi & obtu¬
lit holocausta. & fecit uictimas pacificas:
Y grande conuiuium uniuersis famulis sus.
Dunc uenerunt due mulieres meretrices
ad regem: steterunt q coram rege. Quaꝵ
una ait. Obsecro mi dñe. Ego & mulier hec
habitabamus in clomo una: & peperi apud

Expanded text:
tibi sapientiam ad discernendum iudicium tibi sapientiam ad discernendum iudicium ecce feci tibi secundum sermones tilli cor sapiens et intelligens, in tantum ut nullus ante se ei similis fuerit, nec postea nemo fuerit similis ei in regibus cunctis retro diebviis meis, et custodieris praecepta mea, et mandata mea, sicut ambulavit pater tuus, longos faciam dies tuos. Igitur evigilavit Salomon, et intellexit quod esset sominium: cumque venisset Hierusalem, stetit coram arca foederis Domini, et obtulit holocausta, et fecit victimas pacificas, et grande convivium universis famulis suis. Tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem, steteruntque coram eo, quarum una ait: Obsecro, mi domine: ego et mulier haec habitabamus in domo una, et pepe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sompnium nocte dicens. Postula qd̾ uis:
ut dem tibi. Et ait salomon. u fecisti cũ
ambulauit in conspectu tuo in ueritate &
iusticia. & recto corde tecum. Custodisti eiũ
misccłiam tuam grandem. & dedisti ei fi¬
lium secdentem suꝑ thronũ eiꝰ: sicut ẽ hodie.
Et nunc dñe d̾s tu regnare fecisti seruum
tuum pro dauid pr̃e meo. Ego auͣt sũ pu¬
er paruulus. & ignorans egressum o intro¬
itum meũ. Et seruus tuus in medio ppłi ẽ
quem elegisti: ppłi infiniti qui dinume¬
rari & supputari non potest. pre multitudĩe.
Mabis ergo seruo cuo cor docile. ut iucli¬
care possim ppłm tuum: & discernere inter
malum & bonum. Quis enim iudicare po¬
test ppłm istum. ppłm tuum hunc multũ÷
Placuit ergo sermo coram dño: ꝙ salomõ
rem huiuscemodi postulasset. Et dixit d̾s
salomoni. Quia postulasti uerbum hoc.
& non petisti tibi dies multos neq diuiciaᷤ:
aut animam inimicoꝵ tuoꝵ. s postulasti

Expanded text:
per somnium nocte, dicens: Postula quod vis per somnium nocte, dicens: Postula quod vis ut dem tibi. Et ait Salomon: Tu fecisti cum ambulavit in conspectu tuo in veritate et iustitia et recto corde tecum custodisti ei misericordiam tuam grandem et dedisti ei filium sedentem super thronum eius sicut et hodie et nunc Domine Deus tu regnare fecisti servum tuum pro David patre meo ego autem sum puer parvus et ignorans egressum et introitum meum et servus tuus in medio est populi quem elegisti populi infiniti qui numerari et supputari non potest prae multitudine dabis ergo servo tuo cor docile ut iudicare possit populum tuum et discernere inter malum et bonum quis enim potest iudicare populum istum populum tuum hunc multum placuit ergo sermo coram Domino quod Salomon rem huiuscemodi postulasset et dixit Deus Salomoni quia postulasti verbum hoc et non petisti tibi dies multos nec divitias aut animam inimicorum tuorum sed postulasti
Abbreviated transcription (Latin):
Quare gͦ non custodisti iusiurandum dm̃.
& preceptum qd̾ preceperam tibiꝰ Dixit q
rex ad semey. Tu nosti omne malum cuius
tibi conscium est cor tuum: d̾ fecisti dauid
pr̃i meo. Reddidit dñs maliciam tuam in
capud tuum. Et rex salomon benedictus
& thronus daiuo erit stabilis coram dño.
usq in sempiternum. Iussit it aq rex banaie
filio ioiade. Qͥ agressꝰ ꝑcussit eũ & mortuus est.
onfirmatum est gͥ regnum I
in manu salomonis: & affinitate
coniunctus est pharaoni regi egipti.
clccepĩt namq filiam eiꝰ a adduxit ĩ ciuita¬
tem cdauid: donec compleret edificans do¬
mũ suam & domũ dñi. ⁊ murũ ierłm per
circuitum. Attamen ppłs immolabat in
excelsis: non enim edificatum erat tẽplũ
pr̃is sui: excepto ꝙ in excelsis immolabat.
& accendebat thimiama. Abiit itaq ĩ ga¬
baon: ut immolaret ibi. Illud quippe erat
excelsum maximum. M ille hostias obtulit¬

Expanded text:
quare ergo non custodisti iusiurandum Domini quare ergo non custodisti iusiurandum Domini et praeceptum quod praeceperam tibi dixitque rex ad Semei tu nosti omne malum cuius tibi conscium est cor tuum quod fecisti David patri meo reddidit Dominus malitiam tuam in caput tuum et rex Salomon benedictus et thronus David erit stabilis coram Domino usque in sempiternum iussit itaque rex Banaiae filio Ioiadae qui egressus percussit eum et mortuus est confirmatum est igitur regnum iin manu Salomonis, et affinitate conjunctus est Pharaoni regi Aegypti; accepit namque filiam ejus, et adduxit in civitatem David, donec compleret aedificans domum suam et domum Domini, et murum Jerusalem per circuitum. Attamen populus immolabat in excelsis: non enim aedificatum erat templum patris sui, excepto quod in excelsis immolabat, et accendebat thymiama. Abiit itaque in Gabaon, ut immolaret ibi: illud quippe erat excelsum maximum: mille hostias h. mil
Abbreviated transcription (Latin):
aũt & semini eius & domui & throno illuᷤ
sit pax usq in eternũ a dño. Ascendit itaq
banaias filius ioiade & aggressus eum int̾¬
fecit: sepultus q est in domo sua in deserto.
Et constituit rex banaiam filium ioiade
ꝓ eo suꝑ exercitum: & sadoch sacerdotem
posuit pro abiathar Misit qͦ rex ꝙ uocauit
semey: dixit q ei. Edifica tibi domum in
ierłm & habita ibr: & noͣ egredieris inde
huc atq illuc. Quacumq aũt die egressus
fueris & transieris torrentem cedron: scito
te interficiendum. Sangius tuus erit suꝑ
Sicut locutꝰ est dñs meus rex: sic faciet senꝰ
tuus. Habitauit itaq semey in ierłm dieb
strauit asinum suum: uuit q in geth. ad acͥs
ad requirendos seruos suos. & aclduxit eos de
geth. Nunciatum est aũt salomoni ꝙ isset se¬
mey in geth de ierłm & relisset. Et mittens
uocauit eum: dixit q illi. Nonne testificatus
sus fuens huc atq illuc scito te eẽ morit᷑m.
& respondisti mͥ bonus sermo quem audiur:

Expanded text:
us, et domui, et throno illius sit pax usque in aeternum a Domino. Ascendit itaque Banaias filius Joiadae, et aggressus eum, interfecit sepultusque est in domo sua in deserto. Et constituit rex Banaiam filium Joiadae pro eo super exercitum, et Sadoc sacerdotem posuit pro Abiathar. Misit quoque rex, et vocavit Semei. Dixitque ei: Aedifica tibi domum in Hierusalem, et habita ibi: et non egredieris inde huc atque illuc. Quacumque autem die egressus fueris, et transieris torrentem Cedron, scte interficiendum: sanguis tuus erit super Sicut locutus est dominus meus rex, sic faciet servus tuus. Habitavit itaque Semei in Jerusalem diebus stravit asinum suum ivitque in Geth ad Achis ad requirendos servos suos et adduxit eos de Geth nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Hierusalem et redisset et mittens vocavit eum dixitque illi nonne testificatus s huc et illuc scito te esse moriturum et respondisti mihi bonus sermo audivi
Abbreviated transcription (Latin):
non declinasset. Fugit ergo ioab in tab̾na¬
culum dñi: & apprehendit cornu altaris.
Nunciatum q est regi salomoni ꝙ fugisset
ioab in tab̾naculum dm̃: & eẽt iuxta altare.
Misit q s alomon bauaiam filium ioiade:
dicens. U̾ade int̾fice eum. Wenit hanaias
ad tab̾naculum domini: ꝙ dixit. Hec dic̃
rex. Egredere. Qui ait. Non egrediar: set
hic moriar. Renuntiauit banaias regi
salomoni: dicens. Hec locutꝰ est io ab: &s
hec respondit ii. Pixit q ei rex. fac sicut
locutꝰ est: & int̾fice eum. & sepeli. Et amouebs
sanguinem inuocentem qui effusus est a ioab
a me &e a domo pr̃is mei. & rec̃det dñs sang¬
nem eiꝰ suꝑ capud eiꝰ. quia int̾fecit duos iur
iustos meliores q se & occidit eos gladio

Expanded text:
non declinasset fugit ergo Ioab in tabernanon declinasset fugit ergo Ioab in tabernaculum Domini et adprehendit cornu altaris nuntiatumque est regi Salomoni quod fugisset Ioab in tabernaculum Domini et esset iuxta altare misitque Salomon Banaiam filium Ioiadae dicens vade interfice eum venit Banaias ad tabernaculum Domini et dixit ei haec dicit rex egredere qui ait non egrediar sed hic moriar renuntiavit Banaias regi sermonem dicens haec locutus est Ioab et haec respondit mihi dixitque ei rex fac sicut locutus est et interfice eum et sepeli et amovebis sanguinem innocentem qui effusus est a Ioab a me et a domo patris mei et reddat Dominus sanguinem eius super caput eius quia interfecit duos viros iustos m