comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
helizabet illa uetus mulier.
et noua mater que ante partum
suum defuturi filii letabatir officio.
Uementi ad sebeate mane in ipõ
saluiacionis occuisu ait. Ecce ex
quo facta est uox salutacionis tue
in auubus meis exultauit intau¬
dio nfans inuteromeo. Quid hoc
est miraculi fratres que tantoꝵ
nouitas gaudiorum ut habere se
nniutero helizabet testaretur nnifari¬
tem qui nec dum seuretipfum.
senciens dominican iam sentiret

Expanded text:
Elisabeth illa vetus mulier, et nova mater, quae ante partum suum de futuri filii laetabatur officio, venienti ad se beatae Mariae in ipso salutationis occursu, ait: Ecce, ex quo facta vox salutationis tuae in auribus meis, exultavit in gaudio infans in utero meo . Quid hoc est miraculi, fratres; quae tantorum novitas gaudiorum, ut habere se in utero Elisabeth testaretur infantem, qui nec dum semetipsum sentiens, dominicum jam sentiret
Abbreviated transcription (Latin):
racio temporis nõ potui̾t¬
ei prestare martirum gloria tamen
martim non carebit quia uoto atqz
uixtute et potuit ẽẽ martir ei noluit
trtit dimicare congressione lieuisser
testor deuin celi atqz terre sponte
eculeum ascendisset ultro seitmb

Expanded text:
io temporis non potuerit praestare martyrium, gloria tamen martyris non carebit, quia uoto adque uirtute et potuit esse martyr et ueluit.nc extitit, dimicare congressione licuisset, testor Deum caeli atque terrae, sponte eculeum ascendisset, ultro se
Abbreviated transcription (Latin):
meritum angelorum exintemerato
uirginis utero nasci dignatꝰ¬
anne uioue ore mox natus
enẽdicitur anupciarum celebra¬
ubus iam iuuenis ipitatuer et
Us sue pres encia uirtutis honorat

Expanded text:
meritum, ex intemerato Mariae virginis utero nasci dignitAnnae viduae ore mox natus benedicitur, a nuptiarum celebratoribus jam juvenis invitatur, et hos suae praesentia virtutis honorat
Abbreviated transcription (Latin):
nusteriu hanc iusitarẽ dignatus
est sed ipãtimoris et amoris illius
recordaia non est. Unde eciam ꝑ
propham mincrepacione cordis
humam aues celi ad testimonium
deducuntur dum dicitur. ¶Liluus
incelo cognouit tempus suũ. turtur
et raindo. et cicoma custodierũt
tempus aduentus sui. populus

Expanded text:
um 1645 hanc visitare dignatus est, sed ipsa timoris et amoris illius recordata non est. Unde etiam per prophetiam in increpatione cordis humani aves coeli ad testimonium deducuntur, dum dicitur: Milvus in coelo cognovit tempus suum; turtur et hirundo et ciconia custodierunt tempus adventu
Abbreviated transcription (Latin):
exꝓgesitã surrexit tremes
et ait matri fue. ¶Later ecce
salua facta est. Peupãm te depre¬
cor mater que ce saluauit sus o¬
raciõibz ne eu nichi aliquando
sponsum nonuẽs. neqz uelis
unquã decorporis mei postitate
fructum mortalitatis iuerere sed
onuã que michi cunti ad corupcoĩs
auctorem hominem moriturum eras
datura. Da michi cunti ad uirgii¬
tatis mee auctorem diunihm̃ xpmi.¬

Expanded text:
ergefacta surrexit tremens . +ait matre suae| Mater mea ecce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu mihi aliquan| do sponsum nomines. Ne tu uellis de corporis mei posterita| te fructum mortalitatis inquirere  sed omnia quae| mihi eunti ad corruptionis meae. Auctorem hominem| moriturum eris datura. Da mihi eunti ad integritatis| meae  Actorem domi
Abbreviated transcription (Latin):
octe surgentes uigilemus
omnos senpo in psalmis
meditemur atq uĩribus totis
domino canamus dulciter ym¬
nos. ¶⁊ pio regi pariter canẽ¬
tes cum suis sanctis mereanuir
aulam ingredi celi simul et bea¬
tan ducere uitam. Drescet hoc
nobis dectas beata patris ac
nati pariterq sancti spũs auꝰ¬

Expanded text:
octe surgentes, vigilemus omnes: Semper in Psalmis meditemur, atque Nisibus totis Domino canamus Dulciter Hymnos. 2. Ut pio Regi pariter canentes, Cum suis sanctis mereamur aulam Ingredi coeli, simul et beatam Ducere vitam. 3. Praestet hoc nobis Deitas beata Patris, ac Nati, pariterque sancti Spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ xxĩ in remissionem peceatoruĩ
prõrum et accipietis donum sp̃s¬
est repromissio et filus.
uestris et omnibus que longe
sunt quoscunqz aduocauerit dñs
deus noster. Alus autem uerbis
pluribus teflificatus est et exhor¬
tabatur eos dicens. Saluanuim
agen eracione istapraua. Qui
enm receperunt sermonem eius
baxtizati sunt et apposite sunt in
illa die amme circiter tria nilia

Expanded text:
hristi, in remissionem peccatorum vestrorum, et accipietis donum Spiest repromissio, et filiis vestris, et omnibus qui longe sunt quoscunque advocaverit Dominus Deus noster; aliis etiam pluribus verbis testificatus est, et exhortabatur dicens, Salvamini a generatione ista prava. Qui ergo receperunt sermonem ejus, baptizati sunt, et appositae sunt in illa die animae circiter tria millia
Abbreviated transcription (Latin):
scribe. Hecdicit qui ten et
septem scellas indexta sua qui
ambulat in medio septem cande¬
labrorum aureorum. Seio oꝑa
tua etlaborem et pacienciã tuã
et quia non potes sustinere malos
et temptasti eos qui sedicunt apo¬
stolos esse et non sunt. Et ĩbeisti
eos mandaces et pacienciã habes
et sustinusti propter nomen meũ

Expanded text:
scribe: Haec dicit, qui tenet septem stellas in dextera sua, qui ambulat in medio septem candelabrorum aureorum: Scio opera tua et laborem et patientiam tuam et quia non potes sustinere malos et temptasti eos, qui se dicunt apostolos esse et non sunt, et inuenisti eos mendaces et patientiam habes et sustinuisti eos propter nomen meu
Abbreviated transcription (Latin):
domno facere qd moluntur. Intẽ¬
derunt arcum rem amarem ut sa¬
gictent in abscondito in maculatũ.
Quod dixit intenderunt areum hoc
est in abscondito quasi fallentes
insidns. Nostis enuim quibus dolis
id egerunt quemadmnodum disci¬
puli ei coherentem p eccuma corri¬
pierunt ut sibi tradet: quomo do
falsos testes procurauer quibus
nnfidus et dolis egerunt ut sagita

Expanded text:
Domino facere quod moliuntur. Intenderunt arcum, rem amaram, ut sagittarent in abscondito immaculatum. Quod dixit, Intenderunt arcum; hoc est, in abscondito; quasi fallentes insidiis. Nostis enim quibus dolis id egerint; quemadmodum discipulum ei cohaerentem pecunia corruperint, ut sibi traderetur ; quomodo falsos testes procuraverint; quibus insidiis et dolis egerint, ut sagit
Abbreviated transcription (Latin):
non sumus consumpti qͥa
non defecernt miseraciones ei¬
Le noua illas dilluculo multa es
fides tua . Pars mea doninius
dixit amma mea proptea expet¬
tabo eum. Bouus est spartibus
tarius et tacebit quia leuauit ie¬
sup se. Ponet inpuluere os suũ
si forte sit spes eius. Nabit ꝓcu¬
cienti s emaxillam saciabitur ob¬
probrus. Quia non repellet in
sempiternim dominus. Quiasi
et abiecit silios hominum. Ut con¬
teret subpedibus sius omnes
unictos terre. Ut declinet iudicium
uir in conspectu altissum. Ut pei

Expanded text:
non sumus consumpti quia non defecerunt miserationes eius HETH novae diluculo multa est fides tua HETH pars mea Dominus dixit anima mea propterea expectabo eum TETH bonus est Dominus tarius et tacebit: quia leuauit super se. ponet in puluere os suum, si forte sit spes. dabit percutienti se maxillam, saturabitur obprobriis: quia non repellit in sempiternum Dominus CAPH quia si et abiecit filios hominis LAMED ut contereret sub pedibus suis omnes vinctos terrae LAMED ut declinaret iudicium viri in
Abbreviated transcription (Latin):
Acicuerunt tamquam. lmi
gladium linguas suas in
tenderunt arcum rem amnaren.
lician dicit infidias. Nui cuim
gladio quo minus pugnat a perte
pugnat. Qui sagtam nuctit fal¬
li ut feriat. Priꝰ enim sacta per¬
cutu quam penire ad uulnus pre¬
udeatur. Sed quem laterent in si¬
die cordis humani. Nunquid et do
bebat ut ei quisquam testimoniũ¬
nr̃ fons aque uiue ad cuuis transitũ
Iol obscuratus est nam et ille captus
est qui captiuum tenebat primũ hoĩez
hodie portas mortis. Et seras pariter
spectum mors iugit ad ciuꝰ uocem moi¬
tui resurgunt uidentes eam poite moi¬
tis confiacte sunt. Etseras lc uͣ.

Expanded text:
m gladium linguas suas. 6. Intenderunt arcum, rem amaram. Arcum dicit insidias. Qui enim gladio cominus pugnat, aperte pugnat: qui sagittam mittit, fallit ut feriat. Prius enim sagitta percutit, quam venire ad vulnus praevideatur. Sed quem laterent insidiae cordis humani? numquid et Dombebat ut ei testimoniunoster, fons aquae vivae, ad cujus transitum sol obscuratus est; nam et ille captus est, qui captivum tenebat primum hominem. Hodie portas mortis et seras pariter  cujus conspectum mors fugit, ad cujus vocem mortui resurgunt, videntes autem eum portae mortis confractae sunt. Hodie. Resp.
Abbreviated transcription (Latin):
niceam et et aquileam dota ciuitas
audire qd petrus aduentaret.
Om̃s autem populus antiochie
incapite multiq cilicio inducti sũ
nudis pẽdibus penitenciam ahẽ¬
tos quod contra p̾dicacionem ciꝰ

Expanded text:
Nicetam et Aquilam tota civitas audire quia Petrus adventaret. Omnis autem populus Antiochiaein capite, cilicio induti sunt, nudis pedibus poenitentiam agentes, qui contra praedic
Abbreviated transcription (Latin):
caritate xpĩ magis iste uoluntarie
reliquisset. E tueluthostes amme
carnalis effectus effugit. Credẽs
sibi sufficere si om̃em delectacõem
in solo celesti patre plantaret. ł cõ

Expanded text:
aritate Christi magis iste voluntarie reliquisset, et, velut hostes animae, carnales affectus effugisset, credens sibi sufficere, si omnem dilectionem in solo coelesti Patre plantaret. Mo
Abbreviated transcription (Latin):
anta ac talis est scripture
diuine sublimitas ut non
solum uerba que a sanctis uel ab
hpso domino dicta refeuntur sẽd
deiam a circonstancia rerum que
simpliciter posua uidentur spui¬
talibus su. plena misterus ¶Si

Expanded text:
anta ac talis est divinae Scripturae sublimitas, ut non solum verba, quae a sanctis vel ab ipso Domino dicta referuntur, sed etiam circumstantia rerum, quae simpliciter posita videntur, spiritualibus sint plena myste
Abbreviated transcription (Latin):
ihm̃ xpm̃ et ihesauros tibi õndo
et uitam eternam promicto. Di¬
eit ei ypolitus. Si dictis facia cõ¬
pensas faciam que hortaris.
Dicit ei beatus laurencius. aAu¬
di me et que hortatus sum fac
eicis qui a ydola muta et furda
baptizare.Et more solito cate¬
cizauit eum. Et accepia aqua
benedixit et baptizami eum.
Et extersus aqua cepit dicere
ỹpolitus. Uidi aiãs innoscentũ
letas gaudere. Ei dixit ad hea¬
tum laurenciũ eũ lacrimis. Ad

Expanded text:
m . et thesauros tibi ostendo| et uitam eternam promitto; Dixit ei ypolitus; Si dictis facta conpenses .| faciam quod ortaris; Dicit ei beatus laurentius; Audi me et quę ortatus| sum cicius fac . quia idola muta et surda babtizare . et more solito catetizauit eum . et accepit aquam benedixit| Et babtizauit eum; Et extersus ex aqua . coepit dicere ypolitus; Vidi ani| mas innocentium letas gaudere; Et dixit ad beatum laurentium .| cum lacrimis; Ad
Abbreviated transcription (Latin):
cõsularis dicit ad spicula¬
tores suos. Ducite eũ ad paliuam
et ibi eum supmum deponite et tra
atqz lapides ibus obruentes eum
dimictite. Quod cũ factũ adimplesse
deus sibi uitalem ica martixẽ cõse¬
crauit. ut sacerdos appolinus qui
hoc confilium dederat paulmo adỹa
bolo areptus eẽt et ꝑseptẽ dies
in. ergumnus sibi clamaret ubi ob¬
rutus erat sanctus iuitalis dicens.
crucias me. Postseptem autem
dies precipitatus adiabolo influmẽ
expirauit. Sandus autẽ uitalis
cuutatẽ rauenanciũ prãns orõibꝰ

Expanded text:
consularis dixit ad Officiarium: Ducite eum ad palmam,et ibi eum supinum deponite, et terra atque lapidibus obrutum, ibi dimittite. Quod cum fuisset impletum, Deus sibi sanctum Vitalem ita martyrem consecravit, ut sacerdos Apollinis qui hoc cobolo repletus, per septem dies energumenus clamaret ibi, ubi obrutus est sanctus Vitalis, dicens: crucias me, sancte. Post septem vero dies praecipitatus a diabolo in flumine, exspiravit. Sanctus autem Vitalis ivitatem Ravennensium praes
Abbreviated transcription (Latin):
eũ dileccõe cõplectẽs. nõ pa¬
ciebatur eũ ase sequestrari aiq idõ
nimus eius resistelut p̾cibꝰ suades
ei ne eius cõsorcui ĩtãuiridist oridaq
deseret etaie. Cũqz talibus suasio¬
nibus duicius euis uexaret mẽtẽ

Expanded text:
eum dilectione complectens, non patiebatur eum a se sequestrari atque ideo nimis eius resistebat precibus, suadens ei, ne eius consortium in tam viridi floridaque desereret aetate. Cumque talibus suassionibus diutius eius vexaret ment
Abbreviated transcription (Latin):
possent milites exulari. Lectio¬
ictum aquodam est qd reli
cerimoinas romanas cultũq deoꝵ
pariter eũ impera toris iussiombꝰ
contempnere uoluissent datiqz
neci effent ut discipline militaris
traditus ordoseuenus teneretur.
Tune uitor alte gemitũ suspirans¬

Expanded text:
possint milites epolare. Dictum| a quodam est quod legio caeremonias romanas cultumque nominum pa| riter cum imperatoriis iussionibus contemnere| uoluisset. Dataque neci essit ut disciplinae| militaris traditus ordo seuerius teneretur. Tunc| uictor . alte gemitum tra
Abbreviated transcription (Latin):
deo ĩplicat se negocus seculanbus.
⁊ nisi eisdẽ apli selẽcie. Ic¬
cõtraditor ẽẽ inde̾tur qua di¬
cit. filii obedite parẽtibꝰ nullatenꝰ
ei ficuti celestia ãbiẽti fuadere po¬
terant terrestre suscip̾e miliciam ł¬
aueris auutẽ ne ĩaliguo sa¬
lucanbus cõtrarius eẽt mo¬
ñtis considanisq simiril nec dum
sefin arbitri facultatẽ cõsecutũ ẽẽ
quẽ mẽte delitiscẽ dofige fatagebat.
corporespecie tenus eoacte habitũ
militare fuscepit. dnõpero seprote¬
tiẽte ex timplo ĩ aula cõmonĩs regia
extuum culo ꝓ fectus iai effectus est
niles. uc cor regis om̃irĩqz obtima¬
tũ grãsue uenustatis. ĩamorẽ fui
cõu̾iẽt. ĩtãtũ ut nimio eũrex am¬
plectẽs amore. dispesatorẽ sui poaꝰ¬

Expanded text:
Deo, implicat se negotiis saecularibus. Et nisi eiusdem apostoli sententiae contradictor esse videretur, qua dicit: Filii, oboedite parentibus, nullatenus ei sicuti caelestia ambienti suadere poterant terrestrem suscipere militiam. Cavens autem, ne in aliquo salutaribus contrarius esset monitis, consideransque simul necdum se sui arbitrii facultatem consecutum esse, quem mente delitiscendo fugere satagebat, corpore specie tenus coacte habitum militarem suscepit. Domino vero se protegente, extemplo, in aula commorans regia, ex tirunculo perfectus ita effectus est miles, ut cor regis omniumque obtimatum gratia suae venustatis in amorem sui converteret, in tantum ut nimio eum rex amplectens amore dispensatorem sui
Abbreviated transcription (Latin):
diaconatus honore donauit. mͥ¬
elebraus igitur missis cu
capsulam reliquiaran i
loculo cuperent collocare extitit
capsa prolixior nec recipi in illo lo¬
culo poterat. Cunc prostratus dia¬
conus cun ipõsacerdote protinus
ad oracionem lacrimas precibus
nxtas effudit. Obtinuitqz petita.
Quum dictu ita enm loculum di¬
iumtus amplificatum capfule con¬
struta est ut eo spaciofissime nout¬
non sine ammiracione reciper etur.

Expanded text:
diaconatus eum honore donavit. Celebratis igitur missis, cum capsulam reliquiarum in loculo cuperent collocare, exstitit capsa prolixior, nec recipi in loculum poterat. Tunc prostratus diaconus cum ipso Sacerdote pronus ad orationem, lacrymas precibus mixtas effudit, obtinuitque petita. Mirum dictu! ita enim loculus divinitus amplificatus, capsulaque constricta est, ut in eum spatiosissime non sine admirati
Abbreviated transcription (Latin):
aiuis. que uulgo merila nocatuar
Circa eius faciem uolitare cepit.
eiusqz uultui nnoportune insiss
ita ut capi maiui posset.Iihant
uir sanctus tenere uoluiffet. sed
fitmo cruci edito recessit aus
Canta autem carius temptacio¬
e aui eadem recedente secuta est.
quantam iur sanctus nunquam su¬
erai expertus. Quãdam nami
aliquando feminam iuderat quã
maliiinus spũs ance eius mentis
oculos rẽduxit. Cantoq libiduus
igne serui dei ammũ inspecie illi
accendit ut se mens pectore amo
deferere heremum uoluxtate nt¬
uitus deliberaret. L Sancte¬

Expanded text:
avis, quae vulgo merula vocatur, circa ejus faciem volitare coepit, ejusque vultui importune insistere, ita ut capi manu posset, si hanc vir sanctus tenere voluisset; sed signo crucis edito recessit avis, tanta autem carnis tentatio avi eadem recedente secquantam vir sanctus nunquam fuerat expertus. Quamdam namque aliquando feminam viderat, quam malignus spiritus ante ejus mentis oculos reduxit: tantoque igne servi Dei animum in specie illius accendit, ut se in ejus pectore amordeserere eremum voluptate victus deliberaret. C
Abbreviated transcription (Latin):
ece deabscondito ueuit sa¬
gita ꝯuam maculã fecit
Qui nec taatam habebat macu¬
lam quanta potest pungi a sagita.
in maculatus. Non cui macule ał¬
lace sunt sed qui maculas nullas
contraxeut . Nam feeit multos
iinaculatos donando peccata ip̃e
in maculatus non habendo peccata.
R Ecce quomodo moutur iustus et ne¬
no pepercit corde et urri iusti tolluntur
et nemo considerat a fucie ni quitatis
oblatus est iustus. Et erit in pace ne¬
moua eius. Inpace factus eselocus
eius et in syon habitacio euis. Et erit

Expanded text:
ce de abscondito venit sagitta quae immaculatum ferit, qui nec tantum habebat maculae, quantum potest pungi a sagitta. immaculatus; non cui maculae ablatae sint, sed qui maculas nullas contraxerit. Nam fecit multos immaculatos donando peccata; ipse immaculatus non habendo peccata. Ecce quomodo moritur justus, et nemo percipit corde. Et viri justi tolluntur, et nemo considerat. Ant. A facie iniquitatis oblatus est justus, et erit in pace memoria ejus. Vers. In pace factus est locus ejus, et in Sion habitatio ejus. Et erit
Abbreviated transcription (Latin):
diciam. R locutus est ad me unus
ex septem anglĩs dicens ueni ostendam
tibi nouam nuptam sponsam agni. Et
uidi ihrlm descendentem decelo ornatã
monilibus suis allã allã. b Egodiligen¬

Expanded text:
. Locutus est ad me unus ex septem angelis, dicens: Veni, ostendam tibi novam nuptam sponsam Agni. Et vidi Jerusalem descendentem de coelo ornatam monilibus suis, allel., allel., alle
Abbreviated transcription (Latin):
t si mtrogetis in quoser¬
pentis caput uelipã con¬
triuent minirũ in eo qđ iurgiuta¬
tem simul et humilitatem sacrisica¬
uit deo. Uirginitate namq ẜuata
probatur extinxisse concupiscẽciã
caris. humilitate que facit paupe¬
iem spũ concupiscenciã mentis.
Sicqz principalis suggestionẽ di¬
aboli uicta niciosum caput uirtutis
pede contrunt. Non tamen hoc solo
sedeoquam maxime triumphauit.
qd de fua mundissima carne cor¬
porata sapiencia meit usquequaq
maliciam actingens afine usq ãd
mem fortiter. ac daponẽs fuauit¬
onuã suauiter. Re Legali exprogeiẽ

Expanded text:
t si interrogetur, in quo serpentis caput vel ipsa contriverit? nimirum in eo quod virginitatem simul et humilitatem Deo sacrificavit. Virginitate namque servata probatur exstinxisse concupiscentiam carnis; humilitate, quae facit pauperem spiritu, concupiscentiam mentis. Sicque principali suggestione diaboli victa, vitiosum caput virtutis pede contrivit. Non tamen hoc solo, sed eo quam maxime triumphavit, quod de sua mundissima carne corporata sapientia dicit, Usquequaque malitiam attingens a fine usque ad finem fortiter, et disponens omnia suavi
Abbreviated transcription (Latin):
ec est .qͦ mulier ad quã
illud diuinũ tendebat ora¬
culum hanc quandoq nascituram
in mebat hanc singulariter intima¬
bat. Expedito qua paucis oraculi
unum quoqz demiraculis absol¬
uatur. Accepte funt ascõ moyse sui¬
hule uirge defingulis tribubus
ifrael nomĩbus earum inscrppte
iubente deo. et posite sunt intaber¬
naculo eius. Inter quas una que
fuerat aaron inuenta ẽ sequenti
die. germinasse floruisse frondius¬
se cie peperisse amigdala R ld¬

Expanded text:
ec est ergo mulier ad quam divinum illud intendebat oraculum, hanc quandoque nascituram innuebat, hanc singulariter intimabat. Expedito quam paucis oraculo, unum quodque de miraculis absolvatur. Acceptae sunt a sancto Moyse singulae virgae de singulis tribubus Israel, nominibus earum inscriptae, jubente Domino, et positae in tabernaculo ejus: inter quas una quae fuerat Aaroni inventa est sequenti die germinasse, floruisse, fronduisse, et peperisse amygdala.
Abbreviated transcription (Latin):
creatura oĩs eciã celestis mirat᷑.
hoc totũ est quod ꝑ gabuelẽ m
ãd impleiur . Qua decausa de
tali cauitaqz loqui me indignũ
fateor. Sed et puto quod nemo
quipresumat. iusi qui quanta
sint que paudũtur penitꝰ igno¬
rat. Tamen et fiadhec nemo

Expanded text:
coelestis miratur. Hoc totum est quod per Gabrielem Mariae adimpletur. Qua de causa, de tali tantoque loqui me indignum fateor. Sed et puto quod nemo praesumat, nisi qui quanta sint quae panduntur, penitus ignorat. Tamenetsi ad haec nemo
Abbreviated transcription (Latin):
eos non solum copiose dictauit s¬
eciam ad certañdum inbictissime
confortauit. Actulit namqz donum
caritatis queperduceret homines
Nec sibi aliquid minuit fed
Caritas que precessit in rege ipsa
subsequenter refulsit in milite . iiii¬
Oscendit in matre uirgnuitatis e¬

Expanded text:
eos non solum copiose ditavit,etiam ad certandum invictissime confortavit. Attulit namque donum caritatis, quo perduceret homines nec sibi aliquid minuit, sedCaritas quae praecessit in Rege, ipsa subsequenter refulsit in milite. O ads! Ostendit in matre virginitatis ae
Abbreviated transcription (Latin):
Item sequenti die iipõloco ut ab
eo signaret᷑ se obtulit. Quo facto
Cercia uero die ubi suꝑ eam si¬
gnũ crucis impressit sc̃atun se arẽ

Expanded text:
item sequenti die in ipso loco, ut ab eo signaretur, se obtulit, quo facto,tertia vero die, ubi super eam sigillum crucis impressit, statim se are
Abbreviated transcription (Latin):
tiraĩ corpora post multos
passionis amnos . sancto teodore
illius loci epõ reuelata trãdunt.
In quoꝵ honore cun extrueretur
basilica. uaste tune adincda rupe
Uno tantũ latere accluus iace

Expanded text:
tyrum corpora, post multos passionis annos, sancto Theodoro ejusdem loci episcopo revelata traduntur; in quorum honorem cum exstrueretur basilica, quae vastae adjuncta rupi, non tantum latere acclinis jace
Abbreviated transcription (Latin):
erat aspectus splendoris ꝑꝓgirum.
Hec uisio similitudiis glorie domini
et iudi et cecidi in faciem meam. Et
audiui uocem loquentis et dixit ad
me. stili homĩs Ita suꝑ pedes tuos ⁊
loquar tecum. Et ingressus est in
me spiritus postquam locutus est

Expanded text:
erat aspectus splendoris per gyrum haec visio similitudinis gloriae Domini et vidi et cecidi in faciem meam et audivi vocem loquentis et dixit ad me fili hominis sta supra pedes tuos et loquar tecum et ingressus est in me spiritus postquam locutus est
Abbreviated transcription (Latin):
dem̃ciat. et tamen mens nostra¬
supba non uult hoosponte desere
qd̾ cothĩdie ꝑ̃dit inuita. Quidhͦ
srẽs harissimi quid in eius iudicõ
districti sumus. qui ab amore
pñtis selĩ nec p̾ceptis flectimur
nec uerberibus emendamux. S
forte aliquis tacitis secum cohi¬
taciombus dirat Adpoce dĩcã
uterqz iste piscator quid aut quãtũ
dimisit qui pene nichil habuct
Sed nihac re frẽs harissimi de̾beꝰ¬

Expanded text:
erba mens nostra non vult hoc sponte deserere quod quotidie perdit invita. Quid ergo, charissimi, quid in ejus judicio dicturi sumus, qui ab amore praesentis saeculi nec praeceptis flectimur, nec verberibus emendamur? 2. Sed fortasse aliquis tacitis sibi cogitationibus dicat: Ad vocem dominicam uterque iste piscator quid aut quantum dimisit, qui pene nihil habuit? Sed hac in re, fratres charissimi, affe
Abbreviated transcription (Latin):
duos dies. Indie autem tercia
apparuit homo ueniens de castuis
saul ueste concissa et puluere as¬
persus caput et ui uenit ad dauid
cecidit super faciem suam et ad
ait adeum. De castris isrł fugi.
Et dixit ad eum dauid. Quod ẽ
uerbum quod factum est. In dica
michi. Qui dixit. Ffugit populus
exprelio et multi coriuentes exxo¬
pulo mortui sunt. Sed et saul et
ionacham filn eus interierunt.
Dixitq dauid ad adolescentem
qui nnciabat ei. Unde scis quia
mortuus sunt saul et ionathas

Expanded text:
duos in die autem tertia apparuit homo veniens de castris Saul veste conscissa et pulvere aspersus caput et ut venit ad David cecidit super faciem suam et adoravit astris Israhel fugi et dixit ad eum David quod est verbum quod factum est indica mihi qui ait fugit populus e proelio et multi corruentes e populo mortui sunt sed et Saul et Ionathan filius eius interierunt dixitque David ad adulescentem qui nuntiabat unde scis quia mort
Abbreviated transcription (Latin):
darium regem psarum et mẽdorũ
coustituit prelia multa et omnium
obtinuit inumciones et interfecitre¬
ges terre et ꝓtranfut usqz ad sines
terre et accepit spolia multitudis
gencium et filuit terra inconspectu
euis. Et congregacut uirtutem et ex¬
citum fortem innus et exalcatum est¬
et eleuatum cor eius et obeuit regio¬
nes geneium tyrannos et facti sũt
illi intribuium. Et post hecrero dea¬
dit in lectum et cognouit quia moret᷑

Expanded text:
Darium regem Persarum et Medorum, et constituit prelia multa, et omnium obtinuit munitiones, et interfecit reges terre, et pertransiit usque ad fines terre, et accepit spolia multitudinis gentium, et siluit terra in conspectu eius. Et congregavit virtutem et exercitum fortem nimis, et exaltatum et elevatum est cor eius; et obtinuit regiones gentium, et tyrannos, et facti sunt illis in tributum. Et post haec decidit in lectum, et cognovit quod more
Abbreviated transcription (Latin):
citare auram ꝑhibetur. greco pocablo
quasi generans sibi auram dicitur
Neq emim insiangni morem steriit᷑
aqua sed frequentibus auxis inspi¬
pantibus agitatur. Haustu dulcis
et ad potandum abilis. Sed ebree
lingue consuetudine. omnus aqͣrum
congiegacio. siue dulcis. siue salsa
mare nuncapur. Quilocus inter¬
fluenta ioidanis centum quãdr agrĩ¬
ta stadiis in longitudinem et qua.¬
draginta extenditur in latitudinem.
Quia . gͦ stangnum suie mare pñs
seculum designat. dominus secus
mare stat. postquam uite labentis
mortalitatem deuincens in ea qua
passus est carne stabilitatem ꝓpetue.

Expanded text:
citare auram perhibetur, Graeco vocabulo, quasi generans sibi auram dicitur. Neque enim in stagni morem sternitur aqua, sed frequentibus auris spirantibus agitatur, haustu dulcis, et ad potandum habilis. Sed Hebraeae linguae consuetudine, omnis aquarum congregatio sive dulcis, sive salsa, mare nuncupatur. Qui lacus, interfluente Jordane, centum quadraginta stadiis in longitudinem, et quadraginta extenditur in latitudinem. Quia ergo stagnum sive mare praesens saeculum designat, Dominus secus mare stat, postquam, vitae labentis mortalitatem devincens, in ea qua passus est carne stabilitatem perpe
Abbreviated transcription (Latin):
in retnone orientis. stella no¬
ue claritatis apparuit que illustrior
ceteus pulchriorque sydeubus. faciie
in se intueneium oculos ammosqz
conuerteret ut confestim incellig̾etur
non ẽe ociofum quod tam insolitum
uidebatur. Dedu hͦ aspicientibus
in telectum qui prebuit fignum. Et
quod fect intelligi fecitinquiri et
ductum et pim fulgoris inclitum
intenta contemplacione comitantes
ad agncionem ueritatis gracie sple¬
dore ducuntur qui humano senfu
significatum sibi regis ortum esti¬
mauerunt in ciuitate regia esse que¬
rendum. Sed qui serui susceperat
formam et non iudicare uenerat s
iudicari. bethleem preelegit nati¬
uitati. iherosolimam passiom. R¬

Expanded text:
in regione Orientis stella novae claritatis apparuit, quae illustrior caeteris pulchriorque sideribus, facile in se intuentium oculos animosque converteret: ut confestim adverteretur non esse otiosum, quod tam insolitum videbatur. Dedit ergo aspicientibus intellectum, qui praestitit signum; et quod fecit intelligi, fecit inquiri, etductum, et praevii fulgoris indicium intenta contemplatione comitantes, ad agnitionem veritatis, gratiae splendore ducuntur, qui humano sensu significatum sibi regis ortum aestimaverunt in civitate regia esse quaerendum. Sed qui servi susceperat formam, et non judicare venerat, sed judicari, Bethleem praeelegit nativitati, Jerosolymam passioni.
Abbreviated transcription (Latin):
pueris equandus inter.
Ilammarum globos mẽdia licet
hymnũ donum in fornace cantasset.
Quod igitur si ysaranum illud.
smpplicium persecutori plienffet¬
forte placuisset Nunquam profecto
npar prophete sertis ⁊ lanminis
de seceari menbra tunuisset ae si
preciosis rupibus abiuptis qz
montibus agere felicem furoi
ipsius maluisset. Perhibeo con¬
fisus testimonĩ uentatis sponte

Expanded text:
pueris aequandus inter flammarum globos media licet hymnum Domini in fornace cantasset. quodsi Esaianum illud supplicium persecutori forte placuisset, numquam profecto inpar profetae serris et lamminis desecari membra timuisset ac si praecisis rupibus abruptisque montibus agere felicem furor impius maluisset, perhibeo confisus testimonium ueritati, sponte
Abbreviated transcription (Latin):
adam nominibus suis cũcta
ammancia et uniuersa uolatilia
eeli et omnes bestias terre. Ade u̾o
non in uemiebatur adiutorsimilis
eius. In misit h ͦ dominus deus.
oporem inãdam. Cunq obdorius¬
set tulit unam decoytis eius etreple¬

Expanded text:
Adam nominibus suis cuncta animantia et universa volatilia caeli et omnes bestias terrae Adam vero non inveniebatur adiutor similis eius inmisit ergo Dominus Deus soporem in Adam cumque obdormisset tulit unam de costis eius et reple
Abbreviated transcription (Latin):
taque seipsum propria.
disciplina coherebat in¬
census. quasi futuram speciem
m̃dicans ut irepreherasibilis
ntemplo xpĩ preparetur sacerdos
Nlam quod inter mortales ad
hoites catholice. abhorruit ut non¬
solum dicam coniuiuũ sed neque
salutacio fueris cim his pretereũ¬

Expanded text:
se ipsum propria disciplina coercebat intonsus, quasi futuram speciem indicans, ut irreprehensibilis in templo Christi praepararetur sacerdos. Nam quod inter mortales adhhostes catholicae religionis abhorruit, ut non dicam convivium, sed neque salutatio ei fuerit cum his praetereun
Abbreviated transcription (Latin):
sapiencia uero est aliena
mala equamuter per¬
peti contra eu quoqz qui
mala irrogat nullo dolore
morderi. Nam qui sic proxinu
mala portat ui tamen tacitus
doleat et tempus digne retr¬
bucionis guerat. priciencia
non exhibei. sed ostendit. Se¬

Expanded text:
atientia vero est aliena mala aequanimiter perpeti, contra eum quoque qui mala irrogat nullo dolore morderi. Nam qui sic proximi mala portat ut tamen tacitus doleat, et tempus dignae retributionis quaerat, patientiam non exhibet, sed ostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
quia ueiit in mente ne
forte aliquem ꝑturbet leccio di¬
uinorum librorum quidam euuã¬
gelistã dicit. Hora sexta cruxisixũ
dominum quidam hora tercia.
Nisi intelliganius ꝓturbamur.
Et iam in cipiente sexta hora di¬
ertur pilatus sedisse pro tribunali
Et reuera quando dominus leua
tus est in lignum hora sexta erat.
Sed alius euuanglĩsta in tueus
ammum uideorum quiauidebant
Se in munes uideri canorte domuni
narrando eos ostendii eẽ reos di¬
cens domnnum hora tercra truxa¬
fixum. Considerantes autem
leccionis quanta agipotuerunt.
Cun apud pilatum domnnius ac¬
cusaretur ut crucisigeretur in¬
ueninus horam terciam ẽẽpo¬
tuisse quando illi dixerunt cuuci¬
fige crucisige. Erio uerius illi tuc̃
occiderunt quando clamaueꝵ.
RBarrabas la tro dinuaitur et in¬
noscens xp̃s occiditur. nam etuidas
arnus doctor sceleris quiperpacem
didicit frcere bellum. Osculando tra¬

Expanded text:
quia venit in mentem, ne forte aliquem perturbet lectio divinorum Librorum: quidam evangelista dicit hora sexta crucifixum Dominum , et quidam hora tertia : nisi intelligamus, perturbamur. Et jam incipiente sexta hora dicitur Pilatus sedisse pro tribunali; et revera quando levatus est Dominus in ligno, hora sexta erat. Sed alius evangelista intuens animum Judaeorum, quia volebant se immunes videri a morte Domini, narrando eos ostendit reos, dicens Dominum hora tertia crucifixum. Considerantes autem lectionis, quanta agi potuerint, cum apud Pilatum Dominus accusaretur, ut crucifigeretur; invenimus horam tertiam esse potuisse, quando illi clamaverunt, Crucifige, crucifige. Ergo verius illi tunc occiderunt, quaBarabbas latro 781 dimittitur, et innocens Christus occiditur, nam et Judas armidoctus sceleris, qui per pacem didicit facere bellum, osculando tra
Abbreviated transcription (Latin):
peccatores peribunt. Inmua uero
dominu mox honorisicatisuerint et exl̃¬
tati defficientes quemãdmõdum sum ꝰ
deficient. Mutuabitur. peccator ⁊
non soluet iustus autem miseretur
et tribuet. Qiabenedicentes ei
herẽditabunt terram malẽdicentes¬
ei autem dispibunt ¶ ¶pud dñin
gressus hom̃s dirigetur etoiam eius¬

Expanded text:
peccpeccDomini mox honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus defecerunt mutuabitur peccator et non solvet iustus autem miseretur et tribuet quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt apud Dominum gressus hom
Abbreviated transcription (Latin):
peticiones cordis tui. Keuela dño
uiam tuam et spai eo et ip̃e faciet.
El ẽducet quasilumem iusliciam
tuam et iudiciũtuũ tamquã merĩdie
subditus esto et ora eum. N oli e.¬
mulari in eo qui prospatur iniua sua
et i homme faciente iiusticias. de¬
sme aibira etderlique furorem noli
qui malicmantur exterminabuntur
sustinentes autem dnm̃ ipĩ heditabũt
terram. ¶iadhuc pusillum et non.
erit peccator et queres locum eius et
non nnuemes. Manfueti autem h̾e¬
ditaibunt terram et delecabuntur in mł¬
triũdine pacis. Obseruabit peccator
iustum et stridebit sup eum dentibus
pauperem et in opem ut trucidant rec¬
tos corde Gladius eorum intret in
cor̃da ipõrum et arcus eorum consim¬
gatur. Meliuis est modicum iusto sup
diuicias peccatorum multas Qñ
brachia peccatorum conterentur cou¬
firmat autem iustos dommus. No¬
uit domimus dies minaculatorum et
herẽditas eorum mecernum erit
¶Consundantur intempoie malo. ⁊
et diebus samis saturabuntur quia

Expanded text:
titiones cordis tui revela Domino viam tuam et spera in eum et ipse faciet et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem subditus esto Domino et ora eum noli aemulari in eo qui prosperatur in via sua in homine faciente iniustitias dene ab ira equi malignantur exterminabuntur sustinentes autem Dominum ipsi hereditabunt terram et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non invenies mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis observabit peccator iustum et stridebit super eum dentibu decipiant pauperem et inopem ut trucident rectos corde gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus ipsorum confringatur melius est modicum iusto super divitias peccatorum multas quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos Dominus novit Dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur quia
Abbreviated transcription (French):
rerum ereator poseiius
ui solita clemencia. si preul ac
custodia . P rocul recedant som¬
pnia et nõcelum fantasmata ho¬
stem que nr̃m conprime ne pol¬

Expanded text:
Rerum creator, poscimus Ut solita clementia Sis praesul et custodia. Procul recedant somnia, Et noctium phantasmata, Hostemque nostrum comprime Ne pol
Abbreviated transcription (Latin):
bunt sibimet suꝑ malis fuis¬
que fecerant in uniuersis ab homina¬
cionibus suis et scient quomam ego
donimus non frustra locutus sum
ut facerent eis malum hoc. Hec di¬
eit dommus deus ꝑcute manum
tuam et allide pedem tuum et dicheu
periturisunt. qui longe est peste mo¬
uetur qui autem prope est glãdio

Expanded text:
bunt sibimet super malis quae fecerant in universis abominationibus suis. Et scient, quia ego Dominus non frustra locutus sum, ut facerem eis malum hoc, Haec dicit Dominus Deus: Percute manum tuam  Al. manu tua, et allide pedem tuum, et dic: Heu,ruituri sunt. Qui longe est, peste morietur: qui autem prope, gladio
Abbreviated transcription (Latin):
ommus ac redemptoi nr.
ꝑ euuangelium suum ali
tres audistis siculneam infaictuo¬
sam et mulierem euruam et utiqz
rei essepietatis impensa. Acõ¬
llud autem dixit ꝑsimilitu.¬
dinem. istud egit per ex hibi¬
infuictuosa qd. mulier inclinata.
Ethoc ficulnea reseruata quod

Expanded text:
ominus et Redemptor noster per Evangelium suum aliqtres, audistis, ficulneam infructuosam, et mulierem curvam, et utrique rei est pietas impensa. Illud autem dixit per similitudinem, istud egit per exhibitiinfructuosa quod mulier inclinata, et hoc ficulnea reservata quod
Abbreviated transcription (Latin):
puelle modica febre pulsate de
aclingerent. Cxhoc gentrix
multum mesta et plorans orbatã
qz lugens non diebus non noc

Expanded text:
puellae modica febre pulsatae, clnserunt. Ex hoc genetrix maesta deplorans orbatamque se lugens, non diebus, non noc
Abbreviated transcription (Latin):
p̃e qui lux es et dies nocts
tenebras detegis lucisqz
lumen crederis lumen beatum
predicans.  recanauis ancte do.
deffende nõs in hac nocte sit nobis
nnte requies quietem noctem tri¬
bue. I egrauis sompnus treuat
nec hostis nos surripiat nec caro
illi consenciens nos tibireos sta¬
tuat. Oculisompnum capiãt
coi ad tesemp bigilet dexterti¬
tua ptothegat famulos quite di¬
ligunt Nesfeusor mã aspice in¬

Expanded text:
 qui lux es et dies, Noctis tenebras detegis, Lucisque lumen crederis Lumen beatum praedicans. Precamur, sancte Domine, Defende nos in hac nocte, Sit nobis in te requies, Quietam noctem tribue. Ne gravis somnus irruat, Nec hostis nos surripiat, Nec caro illi consentiens Nos tibi reos statuat. Oculi somnum capiant Cor ad te semper vigilet, Dextertua protegat Famulos qui te diligunt. De
Abbreviated transcription (Latin):
habens et filiam ita pleni¬
tudine donum uenerabiles aiõs
ecclesiastice regule trãdidit infor¬
mandos ut adhuc in laicali propo¬
sico conscitutus diumo nutu pon¬
tisicis graciam possideret. Re¬
Quo cognito de sancto hylario quoniã
tantum lumien et si boluisset latere non

Expanded text:
habens et filiam, ita plenitudine Domini venerabiles animos ecclesiasticae regulae tradidit informandos, ut adhuc in laicali proposito constitutus, divino nutu, pontificis gratiam possideret; Quo cognito de sancto Hilario, quoniam tantum lumen, etsi voluisset, latere non
Abbreviated transcription (Latin):
igitur in gallus noue fider
sundamentũ. ad erigendum rudis
adhuc ecclesie statum pietas suꝑ¬
na magnificos atq industrios
uiros destinauit. And. lugdunẽsib¬
arelatensibus trophinum. nar¬
bone paulum. tholose saturninũ.
auetue austremonium lemoui ce fi
marcialem. turonicis tacianum.
parisiensis dionisum cenomanias

Expanded text:
igitur in Galliis novae fidei fundamentum, ad erigendum rudis adhuc Ecclesiae statum, pietas superna magnificos atque industrios viros destinavit, LugdunensibArelatensibus Trophimum, Narbonae Paulum, Tolosae Saturninum, Arvernis Austremonium, Lemovicinis Martialem, Turonicis Gatianum, Parisiacis Dionysium, Cenomanicis
Abbreviated transcription (Latin):
aias paup eꝵ tuoꝵ ne obliuiscaris ĩ
finem. Nespice in testamentũ tiuĩ
quia repleti sunt qui obscurati fũt
terre domibus iniquitatũ. Ne ad
ops laudabunt nomẽ tuu ĩ Erurge
deus iudica causam meã memor
esto impropenoꝵ tuoium eoꝵq ab
insipiente sunt cota diẽ. De obliiuis¬
caris uoces u̾micoꝵ tuoꝵ supbia
eoꝵ qui te odex ascendit semper,

Expanded text:
 ne obliviscaris in finem. Respice in testamentum tuum, quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatum. Ne aveops laudabunt nomen tuum. Exsurge, Deus, judica causam tuam, memor esto improperiorum tuorum eorum quae ab insipiente sunt tota die. Ne obliviscaris voces inimicorum tuorum, superbia eorum qui
Abbreviated transcription (Latin):
ne effusi sunt g̾ssus mei. Quã
zelaui suꝑ iniquos pacem pc̃oꝵ
uidens. Quiã non est respectꝰ
morti eorum et sĩrmamentũ
in plaga eorum. In labore hõĩz
iron sunt et cm hommbus nõ¬
non slagelabuniur. ¶ deo te¬
nuit eos suꝑbiã oꝑtisunt iniqui¬
tate et impietate sua. Produt

Expanded text:
ne effusi sunt gressus mei. Quia zelavi super iniquos, pacem peccatorum videns. Quia non est respectus morti eorum, et firmamentum in plaga eorum. In labore hominum non sunt, et cum hominibus non flagellabuntur. Ideo tenuit eos superbia, operti sunt iniquit
Abbreviated transcription (Latin):
et con meu deus cordis mei et ꝑs
mea deus meternũ. Quiã ecce
qui elongant se ate xibunt ꝑ di¬
disti omnes qui formeantur⁊
abste. Michiautem adherere dõ
bonum est et pouepe in domino dõ
spem meam. Ut amiuciem om̃s
predicacõnes tuas ĩportis silie syon

Expanded text:
ordis mei, et pars mea Deus in aeternum. Quia ecce qui elongant a te, peribunt: perdidisti omnes qui fornicantur abs te. Mihi autem adhaerere Deo bonum est: ponere in Domino Deo spem meam: ut annuntiem omnes praedicationes tuas in portis filiae Sion
Abbreviated transcription (Latin):
da in excelso . E. tip̃i pctores
et abundantes in seculo obtraueꝵ
diuicias. Et dixi ego sine can¬
sa iustisicaui cormeum et lauiin
noscentes manus meas. Et
sui gle flagelatus tota diẽ et ca¬

Expanded text:
dicentes : ecce ipsi peccatores et abundantes in saeculo optinuerunt diuitias. et dixi: ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas et fui flagellatus tota die. si
Abbreviated transcription (French):
tissimum martinun hal
tetra caligme torpentes luce ueri¬
tatis irrãdiaret et pliuuimas de
antiqui hostis faucibus exexahẽt
gentes. et saciatissimo xpĩ infere¬

Expanded text:
tissimum Martinum Galltetra caligine torpentes, luce veritatis irradiaret, et plurimas de antiqui hostis faucibus extraheret gentes, et sacratissimo Chri
Abbreviated transcription (Latin):
terne rerum conditoi nocte.
diem que qui regis et tempoꝵ
da tempora ut alleues fastidiũ Ore¬
co diei iam sonat noctis prosunde ꝓ¬
uigil nocturna lux uiantibus ut al
anoite noctem seq̾gans. Noc excita¬
tus luciser soluit polum calignie hoc
om̃is errorum chorus uiã noscendi
deserit. Noc nauta iures collignt
pontiq mitescunt sreta hoc ipã petra
ecclesie cauente culpam diluit. Sur
ganius gͦ strenue galus iacentes ex¬
citat et sonnolentos merepat gallꝰ
negantes arquit G allo canente
spes rẽdit egris salus refunditur
nucro latronis conditur. lapsis sides
reuertitur. Ihũ labentes respice t
nos uidendo corrige si respicis lapsis
cãdunt fletuqz culpa soluitur. ¶ũ-
lux resulge senfibus mentisqz sompnũ
disente te nrã uox pͥmũsonet et ore.

Expanded text:
terne rerum conditor, Noctem diemque qui regis, Et temporum das tempora, Ut alleves fastidium, Praeco diei jam sonat, Noctis profundae pervigil, Nocturna lux viantibus, A nocte noctem segregans. Hoc excitatus Lucifer, Solvit polum caligine, Hoc omnis errorum chorus, Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canegamus, ergo strenue, Gallus jacentes excitat, Et somnolentos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente spes redit, Aegris salus refunditur. Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu labentes respice, Et nos videndo corrige: Si respicis, lapsi stabunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux, refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et ore
Abbreviated transcription (Latin):
isciplinis uero libalibus
tempore potissimũ slor erent stu¬
dia licterarum nulli in urbe illa
putaretur esse secundus. In erat¬
maturum. iam scudium adherere
scilicet maioꝵ et si quid dignum
pouusset auditu ꝑ cipere non se¬
gniter obliuomi t̾radere sed tenaa
pocus memorie conmendare. Ic̃o¬
auri ebatqz iam tunc. in

Expanded text:
us tempore potissimum florerent studia litterarum, nulli in urbe hac putaretur esse secundus. Nmaturum jam studium: adhaerere scilicet majorum dictis; et si quid dignum potuisset auditu percipere, non segniter oblivioni tradere, sed tenaci potius memoriae commendare: hauriebatque jam tunc
Abbreviated transcription (Latin):
santo .i ͦ quisqz nnus
ostenditur doctus ꝙͣto
conbnicitur minus paciens.
Neque enum potest ueraciter.
bona docendo impendere si ui¬
uendo nesciat equamter
aliena mala tollerare. Quanto
enim eulmine uirtus paciẽcie
polleat rursus salomon indicat
dicens. Melior est paciens ui¬
ro forti et qui dominatur aic̃o

Expanded text:
anto ergo quisque minus ostenditur doctus, quanto convincitur minus patiens. Neque enim potest veraciter bona docendo impendere, si vivendo nesciat aequanimiter aliena mala tolerare. Quanto enim culmine virtus patientiae polleat, rursus Salomon indicat, dicens: Melior est patiens viro forti, et qui dominatur animo
Abbreviated transcription (Latin):
prodeunt sulget erucis
misterram quo carne carius con¬
dicor suspensus es patibulo.
Confixa clauis iuscera tandẽs
magnus uestigia redempcõis hra¬
cia hec inimolata esthostia Quo
uulneratus in suꝑ mucrone dire
lancee ut nos lauaret crimine

Expanded text:
prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus est patibulo. Confixa clavis viscera, Tendens manus vestigia, Redemptionis gratia. Hic immolata est hostia. Quo vulneratus insuper, Mucrone diro lanceae, Ut nos lavaret crimine,
Abbreviated transcription (Latin):
fimeris credi non potest ꝙ̃ta
hominum multitudo conuenert.
Doia autem obmam corpori cuuitas
ruit cumitiq eraguis a laydicis
mustiqz exuicins eciam urbibus
afueunit. Oquantus luctus om¬
mum quanta precipue mei enciĩ
samenta monachorum qui eo die
fere aduo milia conuẽisse dicunt.

Expanded text:
funeris credi non potest quanta hominum multitudo conuenerit: tota obuiam corpori ciuitas ruit, cuncti ex agris adque uicis multique de uicinis etiam urbibus adfuerunt. o quantus luctus omnium, quanta praecipue maerentium lamenta monachorum! qui eo die fere ad duo milia conuenisse dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
In foribus portarum urbis profeit
uerba sua dicens. Usquenuo par¬
uuili diligitis instirieiam et sculti ea
que sibi suent noxia eupient et impui¬
dentes odibunt scienciam. Icõ.¬
Conuertinum ad correccio¬
Inem meam etxseram uo¬
bis spiritum meum et ostondam
uerhi mea quia nogaui et renistis¬
et extendi manim meam et non fuit
qui cispiceiet et despexistis omne
consilium meum et increpaciones
meas neglexistis. Qgo quoꝙ in ĩ¬
teritu meo rĩoeho et subs annabo
uobiscui. Quid tnnebatis adue

Expanded text:
ofert verba sua, dicens: Usquequo, parvuli, diligitis infantiam, et stulti ea, quae sibi sunt noxia, cupient, et imprudentes odibunt scientiam? Convertimini ad correptionem meam: en proferam vobis spiritum meum, et ostendam verba mea. Quia vocavi, et renuistis: extendi manum meam, et non fuit qui aspiceret. Despexistis omne consilium meum, et increpationes meas neglexistis. Ego quoque in interitu vestro ridebo, et subsannabo, cum vobis, quod timebat
Abbreviated transcription (Latin):
rustra autem iacitur. Ic̾¬
rethe ante oculos penna¬
torm. Ipĩ quoqz contra sanguiẽz
suum insidiantur et moliuntur.
fraudes contra amĩnas suas sic
semite oinius auari anmas pos¬
sidencium rapuiit. Sapiencia
foris predieut implateis dat bocẽ

Expanded text:
rustra autem iacitur rete ante oculos pinnatorum ipsique contra sanguinem suum insidiantur et moliuntur fraudes contra animas suas sic semitae omnis avari animas possidentium rapiunt sapientia foris
Abbreviated transcription (Latin):
idens autem incostratus
uirtus xpĩ in sua uxore celebrata
cepit pedibus eius aduolui et in¬
dulgenciam petere. propter hoc
qd̃ imperali et prefectorio uissu
sanctos dei habiuss et inpniculis
Et aufferens ex manibus eouum
ferreos nexus genua eorum am¬

Expanded text:
idens autem Nicostratus, virtus Christi in sua uxore celebrata, coepit pedibus ejus advolvi, et indulgentiam petere, pro hoc quod imperiali et praefectorio jussu Sanctos Dei habuisset in vinculis: et auferens ex manibus eorum ferreos nexus genua eorum am
Abbreviated transcription (Latin):
cce iam noctis tenuatur ũbrͣ
lucis aurora rutillans corus¬
eat insibus tous rogitemus omnes
cuncti potentem . ¶. tdeus noster
miseratus omnem pellat langorẽ
tribuat salutem donet et nobis pie¬
tate patris regna pollorum Drẽt
hoc nobis deitas becita prĩs ac nati¬

Expanded text:
cce jam noctis tenuatur umbra, Lucis aurora rutilans coruscat: Nisibus totis rogitemus omnes Cunctipotentem 2. Ut Deus noster miseratus omnem Pellat languorem, tribuat salutem, Donet et nobis pietate Patris Regna polorum. 3. Praestet hoc nobis Deitas beata, ut
Abbreviated transcription (Latin):
planacione seruata est qui uera¬
citer illos intellexerunt solũ modo
in nomme saluatoris ꝑetere qui
ea que adperpetuam salutem per¬
tinent petiuit. Ideoqz apostolum
non in nomine saluatoris petisse
ut tentacione careret qd̾ obeusto¬
diam humilitatis acceperat. L.¬

Expanded text:
raciter intellexerunt, illos solum in nomine Salvatoris petere, qui ea quae ad perpetuam salutem pertinent petunt. Ideoque apostolum non in nomine Salvatoris petiisse, ut tentatione careret, quam ob custodiam humilitatis acceperat;