comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dum. Iuxta p̃cepta quoq dauid no-¬
uissima supputabit᷑ numerus fili¬
orum leui a uiginti annis et supra:
et erunt sub manu filioꝵ aaron in-
cultũ domꝰ dñ. inuestibulis. et in
exedris. et in loco purificationis. et
in scũario. et in uniuersis oꝑib mini-¬
sterii templi dni. Sacerdotes autem
suꝑ panes ꝓpositionis. et ad simile
sacrificium. ad lagana. et azima. ad
sartaginem. et ad feruentẽ similam:
et suꝑ omẽ pondus atq mensuram.
Leiuite uͦ ut stent mane ad confiten¬
dũ et canendũ dnõ. fimiliterq adues-¬
ꝑam: tam in oblacione holo caustori
dnĩ. quã in sabbatis. et kalendis. et
solennitatib reliquis. iuxta numerũ
et cerimonias uniuscuiꝰq rei. iugiter
coram dño. et custodiant obseruatio¬
nes tab̃nacłi federis. et ritum scũarii
et obseruacionẽ filiori aaron fratrũ
suorũ: ut ministrarent in domo dnĩ.
Porro filiis aaron: hȩ portioneseruit.¬

Expanded text:
dum iuxta praecepta quoque David nodum iuxta praecepta quoque David novissima supputabitur numerus filiorum Levi a viginti annis et supra et erunt sub manu filiorum Aaron in cultum domus Domini in vestibulis et in exedris et in loco purificationis et in sanctuario et in universis operibus ministerii templi Domini sacerdotes autem super panes propositionis et ad similae sacrificium et ad lagana et azyma et sartaginem et ad ferventem similam et super omne pondus atque mensuram Levitae vero ut stent mane ad confitendum et canendum Domino similiterque ad vesperam tam in oblatione holocaustorum Domini quam in sabbatis et kalendis et sollemnitatibus reliquis iuxta numerum et caerimonias uniuscuiusque rei iugiter coram Domino et custodiant observationes tabernaculi foederis et ritum sanctuarii et observationem filiorum Aaron fratrum suorum ut ministrent in domo Domini porro filiis Aaron hae p
Abbreviated transcription (Latin):
som et eliezer: Filius gersom: scibu¬
el primus. Fuit autem filius elierer
robora primus: et ñ erant eliezer
filii alii. Porro filii roboia: multi¬¬
plicati funt nimis. Filius isaar: sa¬
lumith primus. Filii ebron eriau
primꝰ. amaraias seds̃. iaziel tercius.
iecinathan quartus. Filii oriel: mi¬
cha primus. iesia scds. Filii merari:
mooli et musi. Filii mooli: eleazar
et cis. Mortuus ẽ. autem eleazar. et
non habuit filios. sed filias. accepe¬
runtq eas filii cis: frẽs earum. Filii
musi mooli. et eder. et ierimuth.
cres. Hii filii leui in cognationib¬
suis. et familiis suis principes ꝑ ui¬¬
ces et numerũ capitũ singulorum
qui faciebant oꝑa ministerii domus
dni: a uiginti amnis et supra. Dixit
enim dauid. Requiem dabit dñs
ds̃ isrł populo suo et habitationẽ
ierłm usq in ȩt̃nũ: nec erit officii le-¬
uitarum. ut ultra portent tab̃na-¬
cłm. et omĩa uasa eius ad ministran-¬

Expanded text:
som, et Eliezer. Filii Gersom: Subusom, et Eliezer. Filii Gersom: Subuel primus. Fuerunt autem filii Eliezer: Roobia primus; et non erant Eliezer filii alii. Porro filii Roobia multiplicati sunt nimis filii Isaar Salumith primus filii Hebron Ieriau primus Amarias secundus Iazihel tertius Iecmaam quartus filii Ozihel Micha primus Iesia secundus filii Merari Mooli et Musi filii Mooli Eleazar et Cis mortuus est autem Eleazar et non habuit filios sed filias acceperuntque eas filii Cis fratres earum filii Musi Mooli et Eder et Ierimuth tres hii filii Levi in cognationibus et familiis suis principes per vices et numerum capitum singulorum qui faciebant opera ministerii domus Domini a viginti annis et supra dixit enim David requiem dedit Dominus Deus Israhel populo suo et habitationem Hierusalem usque in aeternum nec erit officii Levitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa eius ad ministran
Abbreviated transcription (Latin):
lecta sunt et cdistributi in ministernĩ
domus dñi: uiginti quatuor milia.
ꝓpositorũ autẽ et iudicũ: sex milia.
Porro quatuor milia ianitores. et
totidem psalte canentes dño in or-¬
ganis quȩ fecerat ad canendũ et
distribuit eos daiud ꝑ uices filioꝵ
leui: gerson uidelicet. et caath. et
merari. et gersom leedem. et semei.
filii leedan: princeps ieihel. et tetan.
et iohel. tres. Filii semei. salomith.
et oriel. et aran. Isti principes fami¬
liarum leedan. Porro filii semei: le-
cch. et ziza. et iaus. et baria. Isti fi¬¬
computati funt. Filii caath amram.
et isaar: chebron. et orihel: quatuor.
Filii amram:aaron. et moyses.Se¬¬
ꝑatus q ẽ. aaron ut ministraret in
scĩs scõrũ ipse et filii eius in sempit̃¬
num: et adoleret incensũ dño se-¬
cundũ ritum suum acbenediceret
nomini eius in ꝑpetuum. Moysi
quoq hominis dĩ filii adnumerati
sunt intribu leui. Iilii moysi: ger¬¬

Expanded text:
electi sunt, et distributi in ministerium electi sunt, et distributi in ministerium domus Domini, viginti quatuor millia: praepositorum autem et judicum sex millia. Porro quatuor millia janitores, et totidem psaltae canentes Domino in organis, quae fecerat ad canendum. Et distribuit eos David per vices filiorum Levi, Gerson videlicet, et Caath, et Merari Gersom Leedan et Semei filii Leedan princeps Ieihel et Zetham et Iohel tres filii Semei Salomith et Ozihel et Aran tres isti principes familiarum Leedan porro feth, et Ziza, et Jaus, et Baria: isti ficomputati sunt. Filii Caath: Amram, et Isaar, Hebron, et Oziel, quatuor. Filii Amram: Aaron et Moses. Separatusque est Aaron, ut ministraret in sancto sanctorum, ipse et filii ejus in sempiternum, et adoleret incensum Domino secundum ritum suum, ac benediceret nomini ejus in perpetuum. Mosi quoque hominis Dei filii annumerati sunt in tribu Levi. Filii Mosi: Ger
Abbreviated transcription (Latin):
ne. Ligna et lapides p̃ꝑaui: aduniu̾¬
sa impendia. Habes quoq plurimos
artifices: latomos. et cem̃tarios. arti-¬
ficesq lignorum. et omniũ arcium
ad faciendum opus prudentissimos
mauro. et argento. are. et ferro. cuiꝰ
nẽ numerus. Surge gͥ et fac: et erit
dñs tecum. Precepit quoq dauid
cunctis principib isrł: ut adiuuarent
silomonem filiũ suum: cernitis inqui
uob requiem ꝑ circuitum. et tradide
rit om̃s inimicos in manũ ur̃am: et
subiecta sit terra corã dño et coram
ppło eius. Prebete gͥ corda ur̃a et am¬
e consurgite et aedificate scũariũ
io dõ ut introducat᷑ archa federis
d̃i. et iasa dno consecrata in domũ
que edificatur nomini dñi. xu
ingem constituit salomonẽ filium
suum. suꝑ isrł. et congregauit om̃s
prmcipes isrł. et sacerdotes atq leui¬
das numeratiq sunt leuite a uigin¬
tannis et supra. et inuenta funt
ginta octomilia uirorum. Ex his

Expanded text:
ne; ligna et lapides praeparavi ad univerne; ligna et lapides praeparavi ad universa impendia. Habes quoque plurimos artifices, latomos, et caementarios, artificesque lignorum, et omnium artium ad faciendum opus prudentissimos, in auro, et argento, et aere et ferro, cujus non est numerus. Surge igitur, et fac, et erit Dominus tecum. Praecepit quoque David cunctis principibus Israel, ut adjuvarent Salomonem filium suum. Cernitis, inquivobis requiem per circuitum, et trrit omnes inimicos in manum vestram, et subjecta sit terra coram Domino et coram populo ejus. Praebete igitur corda vestra et anEt consurgite, et aedificate sanctuarium Domino Deo, ut introducatur arca foederis Domini, et vasa Domino consecrata, in domum quae aedificatur nomini Domini. regem constituit Salomonem filium suum super Israel. Et congregavit omnes principes Israel, et Sacerdotes atque Levitas. Numeratique sunt Levitae a triginta annis, et supra: et inventa sunt triginta octo millia virorum. Ex his
Abbreviated transcription (Latin):
aecdificare domũ nomini meo. can¬
to effuso sanguine corã me. Filius
qui nascetur tibi erit uir quietieoi
faciam enim eũ requi escere abom̃¬
bus inimicis suis ꝑ cireuitũ. et ob
hanc causam pacificus uocabit
et pacem et ocium dabo in isrł
cunctis dieb eius. Ipse adificabit
domum nomini meo. et ipse crts
michi infilium. et ego ero illi inꝑ
trem: firmaboꝙ soliũ regni eils
suꝑ isrł in ȩt̃num. Nunc gͦ fili mi sit
ans tecum et ꝓsꝑare: et aedifica do-¬
mum dño dõ tuo sicut locutus ẽ.
ac ce. Det quoq tibi dñs prudentiã.
a sensum. ut regere possis isrł. et
custodire legem dñi lĩ tui. Tunc
eim ꝓficere poteris si custodieris
mandata et iudicia quȩ p̃cepit dñs
moysi ut doceret isrł. Confortare.
uriliter agite: ne timeas neq paueas.
impensas domus dnĩ. auri talenta
centũ milia: et argenti mille milia
calentorũ. Eris uͦ et ferri: ñ ẽ pondus.
uincitur enim numerus magnitudi-¬

Expanded text:
aedificare domum nomini meo, tanaedificare domum nomini meo, tanto effuso sanguine coram me. Filius qui nascetur tibi erit vir quietissimus; faciam enim eum requiescere ab omnibus inimicis suis per circuitum: et ob hanc causam Pacificus vocabitur: et pacem et otium dabo in Israel cunctis diebus ejus. Ipse aedificabit domum nomini meo, et ipse erit mihi in filium, et ego ero ei in patrem: firmaboque solium regni ejus super Israel in aeternum. Nunc ergo, fili mi, sit Dominus tecum, et prosperare, et aedifica domum Domino Deo tuo, sicut locutus est de te. Det quoque tibi Dominus prudentiam et sensum, ut regere possis Israel, et custodire legem Domini Dei tui. Tunc enim proficere poteris, si custodieris mandata et judicia quae praecepit Dominus Mosi, ut doceret Israel. Confortare, et viriliter age, ne timeas, neque paveas. impensas domus Domini, auri talenta centum millia, et argenti mille millia talentorum; aeris vero et ferri non est pondus, vincitur enim numerus magnitudi
Abbreviated transcription (Latin):
Et p̃cepit ut congregarentur om̃s
ꝓseliti de terra isrł. et constituit
eis latomos ad cedendos lapidesee
poliandos: ut aedificaretur domꝰ du
mini. Ferrũ qͦq plurimũ ad clauos
ianuarũ et ad cõmissairas atq iun-¬
ccuras. p̃ꝑauit dauid: et aeris ponaꝰ
innumerabile. Ligna quoq cedri¬
na ñ poterant estimari: quȩ sidoni
et tiri deportauerant ad dauid.
Et dixit dauid. Salomon filius
ms̃ puer paruulus ẽ: et delicatus
Domus autẽ quã aedificare uolo
dño: calis ẽẽ. debet: ut in eunctis
regionib nominetur. Preꝑabogͦ
ei neceesaria. Et obhanc causam
ante mortẽ suam om̃s p̃ꝑauit im¬
pensas: uocauitq salomon filiũ siũ.
et p̃cepit ei ut aedificaret domum
dño dõ isrł. Dixitq dauid ad salo.¬
monem. Fili mi uoluntatis meȩ fu¬
it ut aedificarẽ domũ nomini dei
mei: sed factus ẽ. sermo dnĩ adme
dicens. ooultum sanguinẽ effudist.
et plurima bella bellasti. ñ poters

Expanded text:
Et praecepit ut congregarentur omnes Et praecepit ut congregarentur omnes proselyti de terra Israel, et constituit ex eis latomos ad caedendos lapides et poliendos, ut aedificaretur domus Dei. Ferrum quoque plurimum ad clavos januarum, et ad commissuras atque juncturas praeparavit David: et aeris pondus innumerabile: Ligna quoque cedrina non poterant aestimari, quae Sidonii et Tyrii deportaverant ad David. Et dixit David: Salomon filius meus puer parvulus est et delicatus; domus autem, quam aedificari volo Domino, talis esse debet, ut in cunctis regionibus nominetur: praeparabo ergo ei necessaria. Et ob hanc causam ante mortem suam omnes paravit impensas. Vocavitque Salomonem filium suum, et praecepit ei ut aedificaret domum Domino Deo Israel. Dixitque David ad Salomonem: Fili mi, voluntatis meae fuit ut aedificarem domum nomini Domini Dei mei, sed factus est sermo Domini ad me dicens: Multum sanguinem effudisti, et plurima bella bellasti: non poteris
Abbreviated transcription (Latin):
caustũ: et cribulas in ligna et criti-¬
cum in sacrificium. Omĩa libens
p̃beo. Dixitq ei rex dauid. Nequa¬
quam ita fiet: sed argentũ dabo
quantum ualet. Neq enim tibi
auferre debeo: et sic offerre dño
holocausta gratuita. Dedit gͦ dd̃
ornan ꝓ locosiclos auri iustissimi
ponderis sexcentos: et edificauit
ibi altare dnõ. optulitq holocau¬
sta et pacifica. et inuocauit dm̃. et
exaudiuit eũ in igne de cęlo. suꝑ
altare holocausti. Precepitq dñs
angło: et conuertit gladiũ suũ in
uaginam. ꝓtinus gͦ dauid uidens
quod exaudisset dñs in arca ornan
iebusei: immolauit ibi uictimas. Ta-¬
bnacłm autẽ dñi quod fecerat moy¬
ses in deserto. et altare holocaustoꝵ
ea tempestate erat in excelso gabaon.
et ñ p̃ualuit dauid ire aualtare.ut
ibi obsecraret dm̃. Nimio enĩ fuerat
timore ꝑt̾ritus. uidens gladiũ angdi
dnĩ. Dixitq lauid. Haec ẽ. domus
dĩ: et hoc altare in holocaustũ isrł

Expanded text:
caustum et tribulas in ligna et triticaustum et tribulas in ligna et triticum in sacrificium omnia libens praebeo dixitque ei rex David nequaquam ita fiet sed argentum dabo quantum valet neque enim tibi auferre debeo et sic offerre Domino holocausta gratuita dedit ergo David Ornan pro loco siclos auri iustissimi ponderis sescentos et aedificavit ibi altare Domino obtulitque holocausta et pacifica et exaudivit eum in igne de coelo super altare holocausti. Praecepitque Dominus angelo: et convertit gladium suum in vaginam. Protinus ergo David, videns quod exaudisset eum Dominus in area Ornan Jebusaei, immolavit ibi victimas. Tabernaculum autem Domini, quod fecerat Moses in deserto, et altare holocaustorum, ea tempestate erat in excelso Gabaon. Et non praevaluit David ire ad altare, ut ibi obsecraret Deum: nimio enim fuerat timore perterritus, videns gI. Dixitque David; Haec est domus Dei, et hoc altare in holocaustum Israel.
Abbreviated transcription (Latin):
ego sum qui iussi ut numeraretur
populus: Ego qui peccaui: ego qui
malum fcci. Iste grex quid cõmeruit:
Dne ds̃ mẽ. uertatur obsecro manꝰ
cua in me. et in domum patris mei:
populus autẽ tuus non ꝑcutiatur.
Angelus autem dñi p̃cepit gad ut
diceret dauid ut ascenderet: extrue¬
retq altare dño dõ in area ornan
iebusei. Ascendit gͦ dauid iuxta ser¬
monem gad quẽ locutus fuerat ex
sermone dñi. Porro ornan cũ suspe¬
xisset et uidisset angłm quatuorq
filii eius cũ eo: absconderunt se. Nã
eo temꝑe: terebat in area triticũ. xiiii¬
eatur cum ueniret dauid ad ornan.
conspexit eum ornan: et ꝓcessit ei
oburam de area. et adorauit eum
ꝓnus in terram. Dixitq ei dauid.
Da michi locũ areȩ tuȩ̨ ut aedificẽ
in ea altare dnũi: ita ut quantũ ualet
argenti accipias. et cesset plaga a po¬
pulo. Dixit autem ornan ad dauid.
Tolle et faciat dñs ms̃ rex quodcũꝙ
ei placet. Sed et boues do in holo¬

Expanded text:
ego sum qui iussi ut numeraretur ego sum qui iussi ut numeraretur populus ego qui peccavi ego qui malum feci iste grex quid commeruit Domine Deus meus vertatur obsecro manus tua in me et in domum patris mei populus autem tuus non percutiatur angelus autem Domini praecepit Gad ut diceret David et ascenderet extrueretque altare Domino Deo in area Ornan Iebusei ascendit ergo David iuxta sermonem Gad quem locutus fuerat ex nomine Domini porro Ornan cum suspexisset et vidisset angelum quattuorque filii eius cum eo absconderunt se nam eo tempore terebat in area triticum igitur cum venisset David ad Ornan conspexit eum Ornan et processit ei obviam de area et adoravit illum pronus in terram dixitque ei David da mihi locum areae tuae ut aedificem in ea altare Domini ita ut quantum valet argenti accipias et cesset plaga a populo dixit autem Ornan ad David tolle et faciat dominus meus rex quodcumque ei placet sed et boves do in holo
Abbreviated transcription (Latin):
crib dieb gladium dnĩ. et mortem
uers ari in terta. et angłm dni int̃fice-¬
re uniuersis finib isrł. Nunc gͥ uide:
quid respondeã ei qui misit me. Et
dixit dauid ad gad. Ex omni par-¬
te me angustie p̃munt: sed melius
michi ẽ. ut incidã in manus dnĩ. qͥa
multe sunt miserationes eius quam
in manus hominũ. Misit gͦ dñs pe¬
stilentiã m isrł. et cecider̃ de isrł septu¬
aginta milia uiroꝵ. Misitq angłm¬
inierłm: ut ꝑcuteret eam. Cũq ꝑcu¬
teretur uidit dñs et miseitus ẽ. suꝑ
magnitudinẽ mali. et imꝑauit ant¬
gelo qui ꝑcutiebat. Sufficit. iã ces¬
set. manus tua. Dorro angłs dnĩ sta-¬
bat iuxta arcã ornan iebus ei. Leuansq
dauid ocłos suos. uidit angłm dnĩ
stantẽ inter cęlũ et t̾ram et euagina¬
tum gladiũ in manu cius. et uersũ
contra ierłm: et cecider̃ tam ipse ꝗͣ
maiores natu uestiti ciliciis ꝓniint̃¬
ram. Dixitq dauid ad dm̃n. Nonne

Expanded text:
tribus diebus gladium Domini et mortem tribus diebus gladium Domini et mortem versari in terra et angelum Din universis finibus Israel: Nunc igitur vide quid respondeam ei, qui misit me. Et dixit David ad Gad: Ex omni parte me angustiae premunt: sed melius mihi est, ut incidam in manus Domini, quia multae sunt miserationes ejus, quam in manus hominum. Misit ergo Dominus pestilentiam in Israel: et ceciderunt de Israel septuaginta millia virorum. Misitem, ut percuteret eam: Cumque percuteretur, vidit Dominus, et misertus est super magnitudine mali: Et imperavit angelo qui percutiebat sufficit iam cesset manus tua porro angelus Domini stabat iuxta aream Ornan Iebusei levansque David oculos suos vidit angelum Domini stantem inter terram et caelum et evaginatum gladium in manu eius et versum contra Hierusalem et ceciderunt tam ipse quam maiores natu vestiti ciliciis et proni in terram dixitque David ad Deum nonne
Abbreviated transcription (Latin):
ant̃ ms quod in peccatũ reputetur
srł. Sed sermo regis magis p̃ualuit
gressusq ẽ. ioab et circunnt unnui¬
dauid numerũ eorũ quos circuierat
et inuentus ẽ. omĩs isrł numerus
mille milia et centũ milia uirorũ edu¬
centium gladiũ. De iuda autẽ: trecen¬
ta septuaginta milia bellatorũ. Nã
leui et beniamin ñ numerauit: eo
qđ inuitus exequeret᷑ regis imꝑiũ.
Dupplicauit autẽ dõ quod iusserat.
et ꝑcussit isrł. Dixitq dauid ad dm̃
Peccaui nimis: ut hoc facerem. Obse¬
cro aufer impietatẽ serui tui: quia
insi pienter egi. Et locutus ẽ. dñs ad
gad uidentẽ dauid: dicens. Uade et
loquęre ad dauid et dic ei. Haec di-¬
cit dñs. Trium tibi optionẽ do. iinũ
quod uolueris elige ut faciam tibi.
Cumq uenisset gadad dauid: dix̃ ei.
haec dicit chis. Elige quod uolueris
Aut septẽ annis pestilentiã famis.
aut trib m̃sib fugere te hostes tuos.
et gladiũ eorũ ñ posse euadere: aut

Expanded text:
dominus meus quod in peccatum reputetur dominus meus quod in peccatum reputetur Israheli sed sermo regis magis praevaluit egressusque est Ioab et circuivit univeDavid numerum eorum quos circumierat et inventus est omnis Israhel numerus mille milia et centum milia virorum educentium gladium de Iuda autem trecenta septuaginta milia bellatorum nam Levi et Beniamin non numeravit eo quod invitus exsequeretur regis imperium displicuit autem Deo quod iussum erat et percussit Israhel dixitque David ad Deum peccavi nimis ut hoc facerem obsecro aufer iniquitatem servi tui quia insipienter egi et locutus est Dominus ad Gad videntem David dicens vade et loquere ad David et dic haec dicit Dominus trium tibi optionem do unum quod volueris elige et faciam tibi cumque venisset Gad ad David dixit ei haec dicit Dominus elige quod volueris aut tribus annis pestilentiam aut tribus mensibus fugere te hostes tuos et gladium eorum non posse evadere aut
Abbreviated transcription (Latin):
bellum in gazer aduersũ philiste¬¬
os: in quo ꝑcussit subbochai usati¬
tes. saphai. de genere raphaim. et hu¬
miliauit eos. Aliud quoq bellum
gestũ ẽ. aduersũ philisteos: in quo
ꝑcussit adeodatus filius saltus elemi-¬
us frem goliath gethei cuius haste
lignũ erat quasi liciatoriũ texentiũ.
Sed et aliud bellum accidit in geth
inquo fuit homo longissimus habers
digitos senos. id÷ simul uiginti qͥtuoꝵ
quiet ipse fuerat de rapha stirpe ge-¬
neratus. Hic blasphemauit isrł: et ꝑ¬
uuissit eũ ionatha filius samaa frĩs
dud. Hii sunt filii rapha ingeth:
quicecider̃ in manai dauid et seruoꝵ
ens. Consurrexit auttem sathan con
misrł: et incitauie dauid ut numera¬
it isrł .xiii Pixitq dauidad io¬
abret ad principes populi. Ite et nume¬
iate isrł a bersabet usq dan: et affer¬
t michi numerũ ut sciam. Respon¬
utq ioab. Augeat dñs ppłm suum.
entuplũ quã sunt. Non ne dñe mi rex
oñs serui tui sunt: Quare hoc querit

Expanded text:
bellum in Gazer adversum Philisthaeos: in quo percussit Sobbochai Usathites, Saphai de genere Raphaim, et humiliavit eos. Aliud quoque bellum gestum est adversum Philistheos in quo percussit Adeodatus filius Saltus Lehemites fratrem Goliath Getthei cuius hastae lignum erat quasi liciatorium texentium sed et aliud bellum accidit in Geth in quo fuit homo longissimus habens digitos senos id est simul viginti quattuor qui et ipse de Rapha fuerat stirpe generatus hic blasphemavit Israhel et percussit eum Ionathan filius Sammaa fratris David hii sunt filii Rapha in Geth qui ceciderunt in manu David et servorum eius consurrexit autem Satan contra Israhel et incitavit David ut numeraret Israhel dixitque David ad Ioab et ad principes populi ite et numerate Israhel a Bersabee usque Dan et adferte mihi numerum ut sciam responditque Ioab augeat Dominus populum suum centuplum quam sunt nonne domine mi rex omnes servi tui sunt quare hoc quaerit
Abbreviated transcription (Latin):
ec obsecdit rabba. Porro cdauid nl¬
nebat in ierłm. quando ioab ꝑcussit
uba: et destruxit eam. Tulit autẽ
aiuid coronã melchom. de capite eiꝰ.
timienit in ea auri pondo talentũ.
⁊ pciosissimas gemmas. fecitq inde
ibidiadema. Manubias quoq urbis
purimas tulit. Populũ autẽ qui
dat in ea cluxit. et fecit suꝑ eos tribu¬
us. et trahas. et ferrata carpenta tran-¬
sie: ita ut dissicerentur et conterent᷑.
Sic fecit dauid cunctis filioꝵ ammon:¬

Expanded text:
et obsedit Rabba: Porro David maet obsedit Rabba: Porro David manebat in Jerusalem, quando Joab percussit Rabba, et destruxit eam. Tulit autem David coronam Melchom de capite ejus, et invenit in ea auri pondo talentum, et pretiosissimas gemmas, fecitque sibi inde diadema: manubias quoque urbis plurimas tulit: Populum autem, qui erat in ea, eduxit: et fecit super eos tribulas, et trahas, et ferrata carpenta transire, ita ut dissecarentur, et contererentur: Sic fecit David cunctis urbi
Abbreviated transcription (Latin):
fugisset sirus. ipsi quoq fugerunt
abisai frẽm eius. et in gressi sunt cu¬
tatem. Reuersusq etiam ioab in ien¬
salem. Uidens autẽ sirus quod cecidis¬
set corã isrł: misit nuntios et addix̃
sirum qui erat transfluuium. So-¬
phat autem princeps milicie adade.¬
zer: erat dux eorum. Quod cũ nurt:¬
atũ eẽt dauid: congregauit unnier.¬
sum isrł et transiuit iordanen irruit¬
q in eos. et direxit exaduerso aciem
illis contra pugnantib. Fugit autem
sirus isrł: et int̾fecit dauid de siris
septẽ milia curruum. et quadragin¬
ca milia peditum. et sophat exeri¬
cis principem. Uidentes aritẽ seru
adadezer se abisrł cẽ suꝑatos. trans¬
fugerunt ad dauid. et seruierunt el
noluitq ultra siria auxiliũ prebetꝰ
filiis ammon.xi¬
accum ẽ. autem pꝰ anni circulum¬
eo cemꝑe quo solent reges adbel¬
la ꝓcederet congregauit io ab ert¬
citum et robur militie. et uastaul
terram filiorum ammon: ꝓrexito

Expanded text:
fugisset Syrus ipsi quoque fugerunt fugisset Syrus ipsi quoque fugerunt Abisai fratrem eius et ingressi sunt civitatem reversusque est etiam Ioab in Hierusalem videns autem Syrus quod cecidisset coram Israhel misit nuntios et adduxit Syrum qui erat trans Fluvium Sophach autem princeps militiae Adadezer erat dux eorum quod cum nuntiatum esset David congregavit universum Israhel et transivit Iordanem inruitque in eos et direxit ex adverso aciem illis contra pugnantibus fugit autem Syrus Israhel et interfecit David de Syris septem milia curruum et quadraginta milia peditum et Sophach exercitus principem videntes autem servi Adadezer se ab Israhel esse superatos transfugerunt ad David et servierunt ei noluitque ultra Syria auxilium praebere filiis Ammon factum eeo tempore, quo solent reges ad bella procedere, congregavit Joab exercitum, et robur militiae, et vastavit terram filiorum Ammon, perrexitque,
Abbreviated transcription (Latin):
sopotamia et siriamacha. et de soba
currus et equites conduxer̃q trigin¬
ta duo milia curruũ: et regem ma¬
cha cũ populo enus. Qui cũ uenissent
castra metati sunt e regione medaba.
filii quoq: ammon: congregati de
urbib suis uenerunt ad bellum.
Qui cũ audisset dauid: misit ioab
et omnem exercitũ uirorũ fortium.
Egressiq filii ammon direxerunt.
aciem iuxta portam ciuitatis. reges¬
autẽ qui adauxiliũ uenerant seꝑati
inagro steterunt. x.¬
gitur ioab intelligens bellum exad¬
uerso. et pꝰ tergũ contra se fieri. elegr
uiros fortissimos de uniuerso isrł.et
ꝑrexit contra sirũ. reliquã autem
partẽ dedit sub manu abisai fr̃ĩs su
et ꝑrexer.contra filios ammon. Di¬
xitq Si uicerit me sirus auxilioc
ris michi: si autẽ suꝑauerint te fi¬
lii ammon: ero tibi inp̃sidium. Con¬
gͦ ioab et popl̃s qui cũ eo erant con¬
tra sirũ ad p̃lium: et fugauit eos.
Porro filii ammon uidentes quod

Expanded text:
sopotamia et de Syria Macha et de Suba sopotamia et de Syria Macha et de Suba currus et equites conduxeruntque triginta duo milia curruum et regem Macha cum populo eius qui cum venissent castrametati sunt e regione Medaba filii quoque Ammon congregati de urbibus suis venerunt ad bellum quod cum audisset David misit Ioab et omnem exercitum virorum fortium egressique filii Ammon direxerunt aciem iuxta portam civitatis regesautem qui ad auxilium venerant separatim in agro steterunt igitur Ioab intellegens bellum et ex adverso et post tergum contra se fieri elegit viros fortissimos de universo Israhel et perrexit contra Syrum reliquam autem partem populi dedit sub manu Abisai fratris sui et perrexerunt contra filios Ammon dixitque si vicerit me Syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii Ammon ero tibi in praesidium conergo Ioab et populus qui cum eo erat contra Syrum ad proelium et fugavit eos porro filii Ammon videntes quod
Abbreviated transcription (Latin):
miscđiam cũ anon filio naas. Presti¬
tit enim pat̾ eius mͥ grãm. Misitq
dauid nuntios ad consolandũ cum.
post mortẽ patris sui. Qui cũ ꝑue-¬
nissent in trã filioꝵ ammon ut con-¬
solarentur anon: dixer̃ principes
filiorũ ammon ad anon. Tu forsitan
putas quod dauid honoris causa iN
patrẽ cuũ miserit qui consolarentur
ce: nec anĩaduertis quod ut exploren
et inuestigent. et scrutentur terram
tuã. uener᷑ ad te serui eius. Igitur anon
pueros dauid decaluauit et rasit: et
p̃cidit tunicas eorũ anatib usq ad
pedes. et dimisit eos. Qui cũ abissent.
et hoc mandassent dauid: misit in
occursum eorum. grandem enim con¬
cumeliã sustinuerant: et p̃cepit ut
manerent in ihericho.donec cresce¬
ret barba eorũ. et tunc reuerterent᷑.
Uidentes autem filii ammon quod
in iuriã fecissent dauid. tamanon ꝗ
reliquus populus: misit mille talen¬
ta argenti ut conducerent sibi de me¬

Expanded text:
misericordiam cum Hanon filio Naas praestimisericordiam cum Hanon filio Naas praestitit enim pater eius mihi gratiam misitque David nuntios ad consolandum eum super morte patris sui qui cum peenissent in terram filiorum Ammon, ut consolarentur Anon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon: Tu forsitan putas, quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te: nec animadvertis, quod ut explorent, et investigent, et scrutentur terram tuam, venerint ad te servi ejus? Igitur Anon pueros David decalvavit, et rasit, et praecidit tunicas eorum a natibus usque ad pedes, et dimisit eos. Qui cum abiissent, et hoc mandassent David, misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit, ut manerent in Jericho, donec cresceret barba eorum, et tunc reverterentur. Videntes autem filii Ammon, quod injuriam fecisset David, tam Anon, quam reliquus populus, miserunt mille talenta argenti, ut conducerent sibi de Me
Abbreviated transcription (Latin):
set adadezer. Aduersarnus quip¬
pe chouerat adadezer. Sed et om¬
nia uasa aurea et argentea. et anea
to et auro. quod tulerat rex exrini¬
uersis gentib tam de ictumea. et
moab et filiis ammon. quã de phi¬
listiim et amalech. Abifai uͦ filius
saruiȩ ꝑcussit edom inualle salina¬
rum decem et octo milia: et consti¬
tuit medom p̃sidium ut seruiret
idumea dauid. Saluauitq dñs
dauid: incunctis ao quȩ ꝑrexerat.
Regnauit gͦ dauid suꝑ uniuersũ
isrł. et faciebat iudicium atq u¬
sticiã cuncto ppło suo. Porro ioab
filius saruiȩ erat suꝑ exercitum:
et iosaphat filius ahiluda comm̃ta¬
riis. Sadoc autem filius achitob. et
abimelech filius abiathar sacerdotes.
et susa scriba. Banaias uͦ filius iorada:
suꝑ legiones cherechi et phelechi. Por-¬
ro filii clauid: primi ad manũ regis.
Accidit autẽ ut moreretur naas rex
filiorũ ammon: et regnaret anon¬
filius eius ꝓ eo. Dixitq dauid. Factã

Expanded text:
set Adadezer: adversarius quipset Adadezer: adversarius quippe erat Thou Adadezer. Sed et omnia vasa aurea, et argentea, et aenea to et auro, quod tulerat ex universis gentibus, tam de Idumaea, et Moab, et filiis Ammon, quam de Philisthim et Amalec. Abisai vero filius Sarviae percussit Edom in valle Salinarum, decem et octo millia. Et constituit in Edom praesidium, ut serviret Idumaea David: Salvavitque Dominus David in cunctis, ad quae perrexerat. Regnavit ergo David super universum Israhel et faciebat iudicium atque iustitiam cuncto populo suo porro Ioab filius Sarviae erat super exercitum et Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sadoc autem filius Ahitob et Ahimelech filius Abiathar sacerdotes et Susa scriba Banaias vero filius Ioiada super legiones Cherethi et Felethi porro filii David primi ad manum regis accidit autem ut moreretur Naas rex filiorum Ammon et regnaret filius eius pro eo dixitque David faciam
Abbreviated transcription (Latin):
lls ad flumen euphraten. Cepit
gͦ dauid mille quadrigaseius. et
septẽ milia tqͥtum et uiginti milia
uirorũ peditum. subneruauitq
om̃s equos curruum exceptis cen-
cuni  quas reseruauit sibi. Suꝑue¬¬
nit autẽ et sirus damascenus. ut
auxilium p̃beret adaderer regi
suba. Sed et hunus ꝑcussit dauid
uiginti duo milia uiroꝵ: et posuit
milites indamasco. ut siria quoq
seruiret sibi et offerret munera. ad¬
iuuitq eum dñs in cunctis ad quȩ
prexerat. Tulit quoq cdauid pha¬
retras aureas quas habuerant serui
adadezer et attulit eas in ierłm:
necnon de thebath. et chim urbib
adadezer: eris plurimum de quo
fecit salomon mare enesi. et colũ¬
nas. et uasa aenea. Quod cũ audis¬
set chou rex emath ꝑcussisse uide¬
licet dauid omnẽ exercitũ adad¬
ezer regis suba misit adurã filium
suum ad regem dauid ut postula¬
ret abeo pacem. et congratularetur
el eo quod expugnasset et ꝑcussis¬

Expanded text:
usque ad flumen Eufraten cepit usque ad flumen Eufraten cepit ergo David mille quadrigas eius et septem milia equites ac viginti milia virorum peditum subnervavitque omnes equos curruum exceptis centum quadrigis quas reservavit sibi supervenit autem et Syrus damascenus ut auxilium praeberet Adadezer regi Suba sed et huius percussit David viginti duo milia virorum et posuit milites in Damasco ut Syria quoque serviret sibi et offerret munera adiuvitque eum Dominus in cunctis ad quae perrexerat tulit quoque David faretras aureas quas haAdadezer, et attulit eas in Jerusalem. Necnon de Thebath et Chun, urbibus Adadezer, aeris plurimum, de quo fecit Salomon mare aereum, et columnas, et vasa aenea. Quod cum audisset Thou rex Emath percussisse videlicet David omnem exercitum Adadezer regis Soba, misit Aduram filium suum ad regem David, ut postularet ab eo pacem, et congratularetur ei, eo quod expugnasset et percussis
Abbreviated transcription (Latin):
isrł cibi in ppłm usq inet̃num. et tu
quẽ locutus es famulo cuo et suꝑ do-¬
mum eius. confirmetur in ꝑpetuũ.
et fac sicut locutus es: ꝑmaneatq
it magnificetur nom̃ tuũ in sẽptt̃nũ.
it dicatur dñs exercituũ ds̃ isrł et¬
domus dauid serui eius ꝑmanens
aram eo. Cu enim dñe ds̃ m̃s reue-¬
usti auricłam seruitui ut aedifica¬
resei domum: et iccirco inuenit
sruus tuus fiduciam ut oret corãte.
Nunc gͦ dnẽ tues ds̃. et locutus es
aoseruum tuũ tanta beneficia: et
cpisti benedicere domui tui serui.
ut sit semꝑ coram te: Ce enim onẽ
benedicent te: benedicta erit in ꝑpe-¬
tuum. Factũ ẽ. autẽ post hȩc ut ꝑcu¬
teret dauid philistiim. et humilia¬
nt eos ut colleret geth. et filiis cius
ae manu philistum: ꝑcuteretq
noabet fierent moabite seruidd
offerentes ei munera. So tempe
peussit dauid etiam ad adeter re¬
gemi siba regionis emath: quando
prerit ut dilataret imꝑiũ suum.

Expanded text:
Israhel tibi in populum usque in aeternum et tu Israhel tibi in populum usque in aeternum et tu quem locutus es famulo tuo, et super domum ejus, confirmetur in perpetuum, et fac sicut locutus es. Permaneatque et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum: et dicatur: Dominus exercituum Deus Isrdomus David servi eius permanens coram eo tu enim Domine Deus meus revelasti auriculam servi tui ut aedificares ei domum et idcirco invenit servus tuus fiduciam ut oret coram te nunc ergo Domine tu es Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedicta erit in perpetuum factum est autem post haec ut percuteret David Philisthim et humiliaret eos et tolleret Geth et filias eius de manu Philisthim percuteretque Moab et fierent Moabitae servi David offerentes ei munera eo tempore percussit David etiam Adadezer regem Suba regionis Emath quando perrexit ut dilataret imperium suum
Abbreviated transcription (Latin):
meo usq in sempit̃num. Iuxta omĩa
uerba hec et iuxta uniuersam uist¬
onem istam: sic locutus ẽ. nathan
ad dauid. Cumq uenisset rex dauid
et sedisset coram dño: dixit. Quis
ego sum dnẽ ds̃. et quȩ domus mea
ut pr̃a res michi talia: Sed et hoc
paruum uisum ẽ. in conspectutuo
ideo locutus es suꝑ domũ serui aill
etiam infuturũ: et fecisti me spectabi¬
lem suꝑ om̃s homines. Dnẽ deus m̃s
quid ultra addere potest dauid cũ
ia głificaueris seruum tuum et cog¬
noueris eum: Onẽ ꝓpter famulum
aium iuxta cortitũ fecisti omnem
nagnificentiam hanc: et nota ẽẽ.
uoliusti uniuersa magnalia. Dne ñ
c̃similis tui. et ñ ẽ alius ds̃ absq ce
exomnib quos audiuimꝰ aurib nr̃is.
Quisenim ẽ. alius ut populus tuus
isrł gens una in terra ad quam prex̃
ds̃ ut lib̾aret. et faceret ppłm sibi. et
magnitudine sua atq terrorib eice¬
nt nationes a facie eius. quẽ de egipto
uberarat: Et posuisti ppłm tuum

Expanded text:
mus in perpetuum iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David cumque venisset rex David et sedisset coram Domino dixit quis ego sum Domine Deus et quae domus mea ut praestares mihi talia sed et hoc parum visum est in conspectu tuo ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum et fecisti me spectabilem super omnes homines Domine Deus meus quid ultra addere potest David cum ita glorificaveris servum tuum et cognoveris eum Domine propter famulum tuum iuxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc et nota esse voluisti universa magnalia Domine non est similis tui et non est alius deus absque te ex omnibus quos audivimus auribus nostris quis autem est alius ut populus tuus Israhel gens una in terra ad quam perrexit Deus ut liberaret et faceret populum sibi et magnitudine sua atque terroribus eiceret nationes a facie eius quem de Aegypto liberarat et posuisti populum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
Porro nom̃ frĩs eius sares. et filii enus
ulam. et rcecem. Filius autẽ ulam: bal¬
dan. Hii sunt filii galaad. filii machir.
silimanasse. Soror autẽ eius regina:
peit uirũ decorum abiezer et moola.
Eunt autem filii semida. am. et sichẽ.
elici. et aniam. Filii autem ephraim
iꝰ thaat filius eius. bareth filius eius.¬

Expanded text:
porro nomen fratris eius Sares et filii eius porro nomen fratris eius Sares et filii eius Ulam et Recem filius autem Ulam Badan hii sunt filii Galaad filii Machir filii Manasse soror autem eius Regina peperit virum Decorum et Abiezer et Moola erant autem filii Semida Ahin et Sechem et Leci et Aniam filii autem Ephraim eius Thaath filius eius et huius fi
Abbreviated transcription (Latin):
milia. et triginta quatuor. Porro
filii bocor. zamira. et ioas. et eliezer
et elioenai. et amri. et ierimoth. et
abia. et anatoth. et almathan. Om̃s¬
hi filii bocor. Numerati sunt autẽ
ꝑ familias pͥncipes cognationum
adbella fortissimi. iuginti milaet
qicenti. Porro filius ahiel balan. Filii
uem balan: hicus. et beniamin. et
Met canana. et iothan. et tharsis.
ihiaisaar. Om̃s hii filii adiel. Princi¬
iscognationũ suarũ uiri fortissimi.
adẽ et septẽ milia et ducenti. ad p̃liũ¬
ꝯedentes. sephan. quoq et afam. filii
hr et asim. filius aser: Filii autẽ nepta
Iuasihel. et gum. et asar: et selũ filii
hala. Porto filius manasse: esriel. Con-¬
cubinaq eius sira. peꝑit machir pa-¬
trem galaad. Machir autem accepit
ixores filiis suis. happron. et sefan. et
habuit sororẽ nomine maacha. Nomen
antẽ scdi: salfaad. Nateq sunt salfaad
flie. Et peꝑit maacha uxor machir fi¬
lum: uocauitq nomen eius phares.

Expanded text:
milia et triginta quattuor porro milia et triginta quattuor porro filii Bochor Zamira et Ioas et Eliezer et Helioenai et Amri et Ierimoth et Abia et Anathoth et Almathan omhi filii Bochor. Numerati sunt autem per familias suas principes cognationum suarum, ad bella fortissimi, viginti millia et ducenti. Porro filii Jadiel, Balan: Filii autem Balan, Jeus, et Benjamin, et Aod, et Chanana, et Zethan, et Tharsis, et Abisahar. Omnes hi filii Jadiel, principes cognationum suarum, viri fortissimi, decem et septem millia et ducenti, ad praeliuedentes Sephan quoque et Apham filii Hir et Asim filii Aer filii autem Nepthali Iasihel et Guni et Asar et Sellum filii Balaa porro filius Manasse Esrihel concubinaque eius syra peperit Machir patrem Galaad Machir autem accepit uxores filiis suis Happhim et Sepham et habuit sororem nomine Maacha nomen autem secundi Salphaad nataeque sunt Salphaad filiae et peperit Maacha uxor Machir filium vocavitque nomen eius Phares
Abbreviated transcription (Latin):
urbanis siuis. cademod quoq et subut¬
bana eius. et mifaathcũ suburbanis
suis. necnon et de tribugad. ramoth
in galaad. et suburbana eius. mana¬
suburbanis suis. Porro filii isachar
chola. et fua. la sub. et samaron qtum.
Filii chola: ori. et raphaia. et ieriel.¬
et iemei. et iesem. et samuel.pͥncipes
ꝑdomos cognationũ suarũ. De st.¬
pe chola uiri fortissimi. numerati
sunt in dieb dauid. uiginti duo
milia sexcenti. Filii ori.ie⁊ raia. de
quo nati sunt michael. et obadia.
et ioel. et isar: quinq om̃s principes.
cũq eis ꝑ familias et populos suos
accincti ad p̃lium uiri fortissimi.
triginta sex milia: multas enim
habuere uxores et filios: frẽsq eoꝵ
stissimi adpugnandũ. octoginta
sex milia numerati sunt. Bẽtamin
bale. et bochor. et adiel.tres filii. Ba¬
le: esbon. et ori. et oriel. et zerimodi
et uraza. quinq principes famili¬
arum adpugnandũ robustissimi.
Numerus autẽ eorũ uiginti duo

Expanded text:
urbanis suis Cademoth quoque et subururbanis suis Cademoth quoque et suburbana eius et Miphaath cum suburbanis suis necnon de tribu Gad Ramoth in Galaad et suburbana eius et Manasuburbanis suis porro filii Isachar Thola et Phua Iasub et Samaron quattuor filii Thola Oet Jemai, et Jebsem, et Samuel, principes per domos cognationum suarum. De stirpe Thola viri fortissimi numerati sunt in diebus David, viginti duo millia sexcenti. Filii Ozi: Jezraia, de quo nati sunt Michael, et Obadia, et Joel, et Jesia, quinque omnes principes. Cumque eis per familias et populos suos, accincti ad prelium, viri fortissimi, triginthabuere uxores et filios fratresque eostissimi ad pugnandum octoginta septem milia numerati sunt Beniamin Bale et Bochor et Iadihel tres filii Bale Esbon et Ozi et Ozihel et Ierimoth et Urai quinque principes familiarum et ad pugnandum robustissimi numerus autem eorum viginti duo
Abbreviated transcription (Latin):
dia tribu manasse: chanac et subur-¬
bana eiꝰ. balam. et suburbana illius.
his uidelicet qui de cognatione fili¬
orum caath reliqui erant. Filiis autẽ
gersonde cognatione dimidie trib
manasse gaulon in basan. et subur¬¬
bana eius. et astaroth cũ suburba-¬
nis suis. de tribu isachar: cedes et
suburbana eiꝰ. et debretath cũ sub-¬
urbanis suis. rammoth quoq et sub-¬
urbana illius. et anem cũ suburba-¬
nis suis. de tribu uͦ aser: masal cum
suburbanis suis. et abden similiter.
asac quoq et suburbana sua. et ro-¬
ob cũ suburbanis suis: porro de tri-¬
bu neptali.cedes ingalilea. et sub-¬
urbana eius. amon cũ suburbanis.
suis. et cariathaim et suburbana ciꝰ
Filiis autẽ merari residuis de tribura¬
bulon: remono. et suburbana eius.
et chabor cũ suburbanis suis et dãna¬
aduers o iericho contra orientẽ iord¬
nis de tribu ruben: bosor in solitud¬
ne cũ suburbanis suis. et iasa cũ sub¬

Expanded text:
dia tribu Manasse Aner et suburdia tribu Manasse Aner et suburbana eius Balaam et suburbana eius his videlicet qui de cognatione filiorum Caath reliqui erant filiis autem Gersom de cognatione dimidiae tribus Manasse Gaulon in Basan et suburbana eius et Astharoth cum suburbanis suis de tribu Isachar Cedes et suburbana eius et Dabereth cum suburbanis suis Ramoth quoque et suburbana illius et Anem cum suburbanis suis de tribu vero Aser Masal cum suburbanis suis et Abdon similiter Acac quoque et suburbana eius et Roob cum suburbanis suis porro de tribu Nepthali Cedes in Galilea et suburbana eius Amon cum suburbanis suis et Cariathaim et suburbana eius filiis autem Merari residuis de tribu Zabulon Remmono et suburbana eius et Thabor cum suburbanis suis tranadverso Hiericho contra orientem Iordanis de tribu Ruben Bosor in solitudine cum suburbanis suis et Iasa cum sub
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitates credecim: ꝑ cognationes su-¬
as. Filiis autem caad residuis de cogna-¬
tione sua: deder̃ ex dimidia trib ma¬
nasse in possessionem urbes decem.
Porro filiis gerson ꝑ cognationes su-¬
as: de tribu isachar. et de tribuaser.
et de tribu neptalim. et de tribu ma-¬
nasse in basam: urbes tredecim. Fi liis
autem merari ꝑcognationes suas. de
tribu ruben. et de tribu gad. et de
cribu zabulon. dederunt sortemei¬
uitates duodecim. Dederunt quoq
iuda. et extribu filiorũ beniamm¬
urbes quas uocauer̃ nominib suis.
et ex his qui erant ex cognatione
filiorum caath: fueruntq ciuitates
in t̃minis eorum de cribu ephraii.
Dederunt gͦ eis urbes ad confugien-¬
dum sichem eũ suburbanis suis. in
monte ephraim. et gazer cũ subur-¬
banis suis. capsam quoq cũ subur-¬
banis suis. et bethoron similiter: necñ¬
alon cum suburbanis suis. et iethre¬¬
mon ineundem locũ. Porro ex dimi¬

Expanded text:
civitates tredecim per cognationes sucivitates tredecim per cognationes suas filiis autem Caath residuis de cognatione sua dederunt ex dimidia tribu Manasse in possessionem urbes decem porro filiis Gersom per cognationes suas de tribu Isachar et de tribu Aser et de tribu Nepthali et de tribu Manasse in Basan urbes tredecim filiis autem Merari per cognationes suas de tribu Ruben et de tribu Gad et de tribu Zabulon dederunt sorte civitates duodecim dederunt quoque filiorum Iuda et ex tribu filiorum Symurbes has quas vocaverunt nominibus suis et his qui erant ex cognatione filiorum Caath fueruntque civitates in terminis eorum de tribu Ephraim dederunt ergo eis urbes ad confugiendum Sychem cum suburbanis suis in monte Ephraim et Gazer cum suburbanis suis Hicmaam quoque cum suburbanis suis et Bethoron similiter necnlon cum suburbanis suis et Gethremmon in eundem modum porro ex dimi
Abbreviated transcription (Latin):
filii eius adolebant incensum suꝑ al-¬
tare holocausti: et suꝑ altare thimia-¬
matis in om̃e opus sci scõrũ: ut p̃ca¬
rentur ꝓifrł. uxta om̃ia quȩ p̃ce¬
pit moyses seruus dĩ. hii sunt aut̃
filii aaron. eleazar filius eius. finees
filius eius. bocci filius eius. orgi filiꝰ
cła eorũ ꝑuicos atq confinia. filioꝵ¬
scilicet aaron. iuxta cognationes ca¬
athitharũ. Ipsis enim sorte contige¬
rant. Dederunt itaq eis hebron in
cerra nda et suburbana eius ꝑ cir-¬
cuitum: agros autẽ ciuitatis et uil¬
las chaleb filio iepphone. Porro filiis
aaron dederunt ciuitates ad confu-¬
giendum: hebron et lebnã. et sub.¬
urbana eius. ieber quoq et istimon
cũ suburbanis suis. sed ec elon. et
dabir cũ suburbanis suis. amquoq¬
leten. et bechsemes: et suburbaniseoꝵ
De tribu autẽ beniamin gabaon¬
et gabeȩ: et suburbana eius. et al-¬
mon. cũ suburbanis suis: anatothi
quoq cum suburbanis suis. Om̃s

Expanded text:
filii eius adolebant incensum super alfilii eius adolebant incensum super altare holocausti et super altare thymiamatis in omne opus sancti sanctorum et ut precarentur pro Israhel iuxta omnia quae praecepit Moses servus Dei hii sunt autem filii Aaron Eleazar filius eius Finees filius eius Abisue filius eius Bocci filius eius Ozi filius cula eorum per vicos atque confinia filioscilicet Aaron, juxta cognationes Caathitarum: ipsis enim sorte contigerant. Dederunt igitur eis Hebron in terra Juda, et suburbana ejus per circuitum: Agros autem civitatis, et villas, Chaleb filio Jephone. Porro filiis Aaron dederunt civitates ad confugiendum, Hebron et Lobna et suburbana eius Iether quoque et Esthmo cum suburbanis suis sed et Helon et Dabir cum suburbanis suis Asan quoque et Bethsemes et suburbana eorum de tribu autem Beniamin Gabee et suburbana eius et Almath cum suburbanis suis Anathoth quoque cum suburbanis suis omnes
Abbreviated transcription (Latin):
archa: et ministrabant coram tabna¬
clo testimonii canentes. donec aedifi-¬
caret salomon domũ dñi in ierłm.
Srabant autem uxta ordinẽ suum
nministerio. Nii uͭ sunt:qui adsiste¬
bant cũ filiis sis. De filiis caath.
eman cantor filius iobel. filii samu¬
e filii helcana. filis ieroam. filii heli.¬
nie. filii taath. filii aser. filii abia saph.
filii chore. filii saar filii caath. filii le-¬
ui. filii isrł: et frẽs eius. Asaph qui
stabat a dextris eius. asaph filius ba-
rachiȩ filii samaa. filii michael. filii ba-¬
sie. filii melchie. filii athnai. filiizari.
filii adara. filii etham. filii tamma. fi¬
lii semei. filii geth. filii gersom. filii
leui. Filii autem merari. fr̃s eorum
adsinistram: echan filius chusi. filii
abdi. fili maloc. filii asabie. filii amasie.
filii helchie. filii amasi. filii bomni.
filii somer. filii mooli. filii musi. filii
ce: qui ordinati sunt cunctũ ministe¬
rium cabnacłi domꝰ dñi. Nron uͦ et

Expanded text:
arca: et ministrabant coram tabernaarca: et ministrabant coram tabernaculo testimonii canentes donec aedificaret Salomon domum Domini in Hierusalem stabant autem iuxta ordinem suum in ministerio hii vero sunt qui adsistebant cum filiis suis de filiis Caath Heman cantor filius Iohel filii Samuhel filii Helcana filii Hieroam filii Helniae filii Thaath filii Asir filii Abiasaph filii Core filii Isaar filii Caath filii Levi filii Israhel et fratres eius Asaph qui stabat a dextris eius Asrachiae, filii Samaa; Filii Michael, filii Basiae, filii Melchiae; Filii Athanai, filii Zara, filii Adaia; Filii Ethan, filii Zamma, filii Semei; Filii Jeth, filii Gersom, filii Levi. Filii autem Merari fratres eorum, ad sinistram, Ethan filius Cusi, filii Abdi, filii Maloch; Filii Asabiae, filii Amasiae, filii Helciae, Ffilii Somer, filii Mooli, filii Musi, filii ae qui ordinati sunt in cunctum ministerium tabernaculi domus Domini Aaron vero et
Abbreviated transcription (Latin):
quunt sadoc: et sadoc genuit sellum.
sellum genuit helchiã: helchias ge¬
nutatariam. Atarias geniit sarai¬
an: et saraias genuit sosedech. Porro
sosedech egressus ẽ. quando transtulit
donosor. Filii gͦ leui: gerson. caao.
et merari. Et hȩc nomina filiorum
gerson: lobeni. et semei.Filii caad:
antam. et isaar: et ebron. et oriel. Iilii
merari: mooli et musi. Hae autem
cognationes leui: scđm familias eoꝵ
Gerson leboni filius eius. iaath filius
eiꝰ. zama filius eius. ioaa filius eiꝰ.ado
filiꝰ eiꝰ. zara filiꝰ eiꝰ. iethrai filius eius. Filii
amasai. et achimoth: helchana. Filii
helchana. sofai filius eiꝰ. naath filius
nus. heliab filiꝰ eius. ieroam filiꝰ eius.
belchana filiꝰ eiꝰ. Filii samuel: pͥmoge¬
nitus. uasseni. et abiam. Filii autem
eł semei filiꝰ eius. oza filiꝰ eius. sama fi¬
lus eiꝰ agia filiꝰ eiꝰ. amasia filiꝰ eius.
Itisunt quos constituit dauid suꝑ
cintores domꝰ dñi ex quo collocata ẽ

Expanded text:
genuit Sadoc, et Sadoc genuit Sellum; genuit Sadoc, et Sadoc genuit Sellum; Sellum genuit Helciam, Helcias genuit Azariam, Azarias genuit Saraiam, et Saraias genuit Josedec. Porro Josedec egressus est, quando transtulit donosor. Filii ergo Levi: Gerson, Caath, et Merari. Et haec nomina filiorum Gerson: Lobeni, et Semei. Filii Caath: Amram et Isaar et Hebron et Ozihel filii Merari Mooli et Musi hae autem cognationes Levi secundum familias eorum Gersom Lobeni filius eius Iaath filius eius Zamma filius eius Ioaa filius eius Addo filius eius Zara filius eius Iethrai filius eius filii CAmasai et Ahimoth Helcana filii Helcana Sophai filius eius Naath filius eius Heliab filius eius Hieroam filius eius Helcana filius eius filii Samuhel primogenitus Vasseni et Abia filii autem us Semei filius eius Oza filius eius Samaa filius eius Aggia filius eius Asaia filius eius isti sunt quos constituit David super cant