comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uere est cibus et sau¬
guis meus uere ẽ potus¬
Um em̃ cibo ⁊ potu
id appetanc hoĩes uc nõ
cibus et potus: qui eco
a quibꝰ siuitur ĩ mor¬
tales et in cormptibłer
facit id est sccietas ip̃oꝵ
sauctorũ ubi pax erit

Expanded text:
et sanguis meus vere est potusim cibo et potu id appetant homines, ut non cibus et potus, qui eos a quibus sumitur immortales et incorruptibiles facit; id est societas ipsa sanctoru
Abbreviated transcription (Latin):
sacro dinci pectoris fonte
potauit. et qͣi: mio de
padiso flum̃li uerbidi
gr̃am ĩ toto terraꝵ orbe
dum suscipiens marrẽ
magrĩ discipulo eciã ip̃e
pro xp̃o alter quodã mo¬
do dito est filius ⁊⁊ Qͥ¬

Expanded text:
acri Dominici pectoris fonte potavit, et quasi unus de paradisi fluminibus verbi Dei gratiam in toto terrarum orbe dum suscipiens matrem magistri discipulus, etiam ipse pro Christo alter quodammodo derelictus est filius.
Abbreviated transcription (Latin):
et frater iacobi apłi Q
herodes post passionem
di decollauit. noissi¬
uici oñu sccipsit euan¬
glium rogatus ab asie
alios quoqz heretices et
maxime tunc ebroitaruz
dogin consurgeus qui asse¬
rint xp̃m ante mariam
nou fuisse. Doude eciam¬
ꝯpulsus est diuinã ei o
naciutatez dicere. In prĩ¬

Expanded text:
i, frater Jacobi apostoli , quem Herodes post passionem Domini docellavit , novissimus omnium scripsit Evangelium, rogatus ab Asiae aliosque haereticos, et maxime tunc Ebionitarum dogma consurgens, qui asserunt Christum ante Mariam non fuisse. Unde et compulsus est divinam ejus nativitatem edicere.
Abbreviated transcription (Latin):
o. d. ut excellẽciaz
uerbi tui quam btõ ylla¬
tifer gliosus asseruit. et
ꝯuenient᷑ intellige̾ ualea¬
nius et ueracit᷑ confiteri.

Expanded text:
 ut excellentiam verbi tui, quam B. Hilariosus asseruit, et convenienter intelligere valeamus, et veraciter confiteri.
Abbreviated transcription (Latin):
pꝯ pr̃em oꝑari inciet. s
ira priꝯ que abinicio cre¬
aturarũ pr̃e semꝑ oꝑante.
ip̃e eadem oꝑa cũm c̃õ ꝑit̾
semper operẽtur. lt nͣ¬
Tem̃ scias deũ pr̃em
non pͥmis tantuz
sex diebus. szusoz modo
oꝑari: lege illud ad ꝓplã
priusꝙͣ te formarẽ ĩ ut̾o
nomi te Et ĩpsalmo Qͥ
fingit sigillatim corda
eorum Et alibi. Qͥ oꝑit¬

Expanded text:
ari inciperet; sed ita potius quia ab initio creaturarum Patre semper operante, ipse eadem opera cum eo pariter semper operetur. Ut enim scias Deum Patrem non primis tantum sex diebus, sed usque modo operari, lege illud ad prophetam: Priusquam te formarem in utero novi te . Et in Psalmo: Qui finxit singillatim corda eorum . Et alibi
Abbreviated transcription (Latin):
cus qui tenebras
ignorancie u̾bi tui luce
tẽpellis. auge in cordiba
uirtutem fidei quam
dedisti. ut igins ꝙͣ gr̃a
tua fecit accendi nullis
temptacõibo possit extĩ¬
gui. Per

Expanded text:
us, qui tenebras ignorantiae verbi tui luce depellis, auge in cordibus virtutem fidei, quam dedisti, ut ignis, quem gratia tua fecit accendi, nullis tentationibus possit exstingui. Per
Abbreviated transcription (Latin):
que m̃c ẽ et future. m̃¬
Idelis sermo et oñ
acceptione dignus
Iu hoc einz laboramus
nemo abholescencia tua
contẽpnat. s exemplũ
est fidelium. in u̾bomichi
conu̾sticione ĩ taritate

Expanded text:
quae nunc est, et futurae. Fidelis sermo, et omni acceptione dignus. In hoc enim laboramus Nemo adolescentiam tuam contemnat; sed exemplum esto fidelium in verbo, in conversatione, in charitate
Abbreviated transcription (Latin):
iñtellectum alicur. ii.¬
stice significacõmo exsul¬
pere quasi de astrusis fa¬
uorum cellis mella prs¬
los mutantes spicas mͣ¬
latencia grana ꝑuenia¬
mo et ĩ cis iutar ĩuenia¬
mus. ixͣ¬

Expanded text:
intellectum alicujus mysticae significationis exsculpere, quasi de abstrusis favorum cellis mella prolos imitantes, spicas malatentia grana perveniamus, et in eis vitam inveniamus.
Abbreviated transcription (Latin):
re heautur. maxime qui
laborant ĩuerbo et doct̾ua
dicit enĩ scriptura Non
refrenabis cs uoui rritu¬
rauti: et dignus ẽ oꝑa¬
rius mercede sua. Ad̃uer¬
sus p̾sbiterum accustis¬
nem noli reciꝑe nisi sb̃
duobꝰ et tribꝯ testibus.

Expanded text:
eantur: maxime qui laborant in uerbo et doctrina. dicit enim scriptura: non infrenabis os boui trituranti, et: dignus est operarius mercede sua. aduersus presbyterum accusationem noli recipere nisi sub duobus et tribus testibus.
Abbreviated transcription (Latin):
ui cum ad officiũ
dũicum fuisset
emancipato: et sc̃am ag̃
in sclł̃o uitam: surrexunt
contra enui duo presbrĩ
et tenuem relinquẽtes
ad sũmami eiꝯ ꝯtume¬
liam redegert. Te deum.¬

Expanded text:
umque ad officium dominicum fuisset mancipatus, et sanctam ageret in saeculo vitam, surrexere contra eum duo presbyteri, victum et tenuem relinquentes, ad summam eum contumeliam redegere. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
tencium patrũ quilii ad
meliora proficiant qui¬
bn agnitis de sins actibii
hũisiter inquirere. uinͣ¬
sic encoutrario repro¬
bis si quis forte in
clectis reprehensibile repe¬
runt. quasi suas ex eo ne¬
quicias obtecturz aut pro
multo Deffensuri libentis¬
suue solent amplecti. nc¬
Deoq multo ardẽ¬

Expanded text:
 quibus ad meliora proficiant, quibus agnitis, de suis actibus humilientur, inquirere, sic e contrario reprobi, si quid forte in electis reprehensibile reperiunt, quasi suas ex eo nequitias obtecturi, aut pro justo defensuri, libentissime solent amplecti. Ideoque multo arden
Abbreviated transcription (Latin):
steru sangiñsqz pre¬
ciosi quem ĩ mũdi p̾ciũ
fiuctus uentris gu̾osi rex
effudit gencium: Nob̃
datus nõbis natus ex in¬
tacta uirgine et ĩurũdo
qu̾satus sparso u̾bi seĩe
sun moras ncolata uu¬
ro clausit ordine. In
supme nocte seue recun¬
beus cuii fracrilii ohser¬
uata lege pleue cibis in
legalibus cibuui turbe
duodene sedat suis ma¬
nili. Cerbuui caro pa¬
uem uemum uerbo car¬
nẽ efficit. fito sanguis x
merum et si sensꝯ deffi¬
cit ad frriuandil cor sciu¬
seunu sola fides sufficit.
T autum ergo sacraniẽ¬
tum ueueremur cernui
et autiqũ deccumeutum
nouo cedat utui pr̃et
fidos supplementũ sẽsuũ
deffectui. G enntori gem¬

Expanded text:
sterium, Sanguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Ge
Abbreviated transcription (Latin):
liberatum moralit̾ añnũ
abĩ mũda crgitacione pur¬
gatum significare dixeri¬
Onsequent femmna
febris tenta s ad imi¬
ꝑuim dñi curata caruẽ

Expanded text:
liberatum, moraliter animum ab immunda cogitatione purgatum significare dixeriequenter femina febribus tenta, sed ad imperium Domini curata, ca
Abbreviated transcription (Latin):
deniq gallus
ab adolescẽ
cia deuotus
dco esse cepit. diligeus deũ
ex tota anima et ea que dõ
dilecta esse nouerar dili¬
georgius nouune
mater uero lecchadia a
stupe uecti et pagaci descẽ¬
dens quem lugduni passũ
eusebii testatur ystoria m̃¬
in ita de priõribus
senatoribus fuerũt
ut in gallus nichil ĩ ue¬
matur generosio acaue.

Expanded text:
denique Gallus ab adolescentia sua devotas Deo esse coepit, diligensque ex tota anima Dominum, et ea quae Deo dilecta esse noverat dileGeorgius nomine, mater vero Leucadia ab stirpe Vetti Epagati discendens, quem Lugduno passum Eusebi testatur historia. Qui ita de primoribus senatoribus fuerunt, ut in Galliis nihil inveniatur esse generosius atque
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ nulli scb̃rum menĩmꝰ
diemi unica ac singulari¬
ueneramur. uñqr euiu-
recte extollere nõ ualemꝰ
huiane uctis officio pr̃e¬
dicemus dñice accestacois
oraculo proloquente xp̃o
Quia inter natis mulie¬
run non surrexit maior

Expanded text:
quod nulli sanctorum meminimus diem unica ac singularveneramur. Unde quia eum recte extollere non valemus humanae vocis officio, praedicemus dominicae attestationis oraculo, proloquente Christo, quia inter natos mulierum non est major
Abbreviated transcription (Latin):
sibi cellam de auro et gẽ¬
mis pulcherrima face̾t
ficem qui optime regi fa
ceret quicquid ueller uĩ¬
T accipiens arege
nam. craddidit eligio.
Qui ex eodem ponde̾ du¬
as cellas pulcherrimas
regi alteram penes
se retinuit. Quã cum õs
mrarentur. rex eñ copio
pñcauit dicens. qd̾ de au¬
ri residuo hauc fecisset Et
rex amplio scupefacto que¬
siuit quomodo eas ex eodẽ
pondere facere potuisset.
tem suam eis errogabar
Qui tantuui enz diligebãt
et sequebantur. ut si aius
scin eligiuz quereret : ad do¬
mu uallatam pauꝑilii

Expanded text:
sibi sellam de auro et gmis pulcherrimam faceretficem qui optime faceret regi quicquid uellet. Et accipiens a rege uri tradidit Eligio. Qui ex eodem pondere duas sellas pulcherrimas regi, alteram penes se retinuit. Quam cum omnes mirarentpresentauit dicensquod de auro residuo hanc fecisset. Et rex amplius stupefactus quesiuit quo modo eas ex eodem pondere facere potuisset. tem suam eis erogabat. Qui in tantum eum diligebant et sequebantur ut si quis sanctum Eligium quereret ad domum uallatam pauperibus
Abbreviated transcription (Latin):
Eliabech irũ cog¬
noscendo filiuz ge¬
aute credidir et concepit
Hounuez concepir heliza¬
bech hoĩem: maria aurẽ¬

Expanded text:
Elisabeth virum cognoscendo filium geredidit, et concepit. Hominem concepit Elisabeth, et hominem Maria; se
Abbreviated transcription (Latin):
chetio matre t̾rigia uatus¬
Quem cuz mater ao huc
Et se tnio incliuantẽ ⁊ ne
scio quid ꝓmictentẽ¬
quile euigilasset perterr¬
ta nmis cepit rogitare
de sompno aud h̾cc esser
uenisset ait illi Netimeas
uiat̾ quia puer iste scũs
erit: et magnus ep̃s ĩ eccͣa¬
um aut̾ ess mue¬
uis: fecit ei pater
sinis ab aurificibo endiri
Et cuui iai sciret cotaz
artem illam. ĩ franciam¬
uenit. et cuidaz arifici
qui niebat oꝑa regi se iñiũ¬

Expanded text:
cherio matre Terrigia natusQuem cum mater adhuc et se tertio inclamantem et ei nescio quid promittenteaquile euigilasset, perterrta nimis cepit cogitare de sompnio quid hoc esset. uenisset ait illi: «Ne timeas, mater, quia puer iste sanctus erit et magnus in eccleum autem esset iuuenis, fecit eum pater suus ab aurificibus erudiri. Et cum iam sciret totam artem illam, uenit in Franciam et cuidam aurifici qui faciebat
Abbreviated transcription (Latin):
loqͥt᷑ etqͥd fit man¬
ducare corpus eiꝰ et sã¬
guinem uibere Et qui
mandutat mecam car¬
nem et bibit meum
sangiñem ĩ iue manz
et ego in eo. Hac est
ergõ manducare illa
escam et illum uilere
potum ĩ xp̃o manere ⁊
illum mauentẽ in se

Expanded text:
loquitur, et quid sit manducare corpus ejus et sanguinem bibere: Et qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in eo. Hoc est ergo manducare illam escam, et illum bibere potum, in Christo manere, et illum manentem in se
Abbreviated transcription (Latin):
quippe sic eciam
ante nos hoc incellexe
bus comendaint que
ad unũ aliquid redigũ¬
tur Ex multis namar¬

Expanded text:
quippe, sicut etiam ante nos hoc intellexerbus commendavit, quae ad unum aliquid rediguntur ex multis. Namqu
Abbreviated transcription (Latin):
rencias quilii inter se p̾tͤ
sola pr̃a honñes discant
ab excelsissimis us ad
traham po me ut sicut
caput eoꝵ et illi menbra

Expanded text:
rentias quibus inter se, praeter sola peccata, homines distant, ab excelsissimis usque atraham post me, ut sit caput eorum, et illa membra
Abbreviated transcription (Latin):
E hac sollempnita¬
te per psaluustam
dicitur. eleuata ẽ mag¬
De hac rursus ait. asci¬
dit deus ĩiubilacionez
domina ĩ ucce tube.¬

Expanded text:
e hac solemnitate per Psalmistam dicitur: Elevata est magDe hac rursus ait: Ascendit Deus in jubilatione, et Dominus in voce tub
Abbreviated transcription (Latin):
supplicacionibu nrĩs
ut sicut humani gen̾is.
saluatorem concendere
tecum ĩ tua magestate
confidimrꝰ ita usq ad
consinmacionez seculi
manere nobiscũ quẽad¬
modũat pollicito sencia¬

Expanded text:
supplicationibus nostris, ut sicut humani generis Salvatorem consedere tecum in tua majestate confidimus, ita usque ad consummationem saeculi manere nobiscum, quemadmodum est pollicitus, sentia
Abbreviated transcription (Latin):
Atutina supplicũ
urĩ remedio tue clarifit̾
pietatis: ut desideria te¬
neurosa non teneant.
quos lux celestis gracie

Expanded text:
atutina supplicum rdis nostri remedio tuae clarifica pietatis, ut desideria tenebrosa non teneant, quos lux caelestis gratiae
Abbreviated transcription (Latin):
in uia uwbit ꝓptereai exł¬
cabit caput. ñ.¬
Nhumano quipre
genere au ip̃o inundi in¬
itio correns mortis de flu¬
xerat. Sz de har torrente
donunꝰ ĩma bibie ⁊ quia
mortem ĩtrausitu gusta¬
eralrait caput qr¬

Expanded text:
in via bibit, propterea exaltavit caput. In humano quippe genere ab ipso mundi initio torrens mortis effluxerat; sed de hoc torrente Dominus in via bibit, quia mortem in transitu gustaexaltavit caput, q
Abbreviated transcription (Latin):
exultuuit ut gigas adcurrẽ¬
dam mam: a sũmiuo celo
egressio eis. mͣ
es ẽ in maculata coitu
fecunda ꝑtu. nirgo cã¬
stirate Hec concepit uirgo:
non ex iro s ex sp̃u sccõ:
hec pepit non in dolore : s
in gaudio. hec nutriuit ã¬
gelorum et honũz tibum.
sfelix certe ⁊ ouu̾ laude dig¬
nissima. que sine hũano
senũe celestem sdõ ꝓtulit
panem: et mũdi grunt
saluatorem

Expanded text:
Exsultavit ut gigas ad currendam viam, a summo coelo egressio ejus . Haec immaculata coitu, fecunda partu, virgo castitate: haec concepit virgo non ex viro, sed ex Spiritu sancto: haec peperit non in dolore, sed in gaudio: haec nutrivit angelorum et hominum cibum. Felix certe et omni laude dignissima, quae sine humano semine coelestem saeculo protulit panem, et mundo genuit Salvatorem.
Abbreviated transcription (Latin):
itaqz fr̃es que sit hec
nirgo tam scã: ad quã spũs
sanctus uenire dignatꝰ est
Quia tam spetiosa: ꝙͣ deus
elegit sponsani. Que tam
tasta ut uirgo possit ẽẽ post
ꝑtuui. Nec est dei templum
fous ille signatus: et porta
ĩ dono dñi dausa. nͣ
desceudit sp̃us. hanc

Expanded text:
res, quae sit haec virgo tam sancta ad quam Spiritus sanctus venire dignatus est. Quae tam speciosa, quam Deus elegit sponsam! quae tam casta, ut virgo possit esse post partum. Haec est Dei templum, fons ille signatus, et porta in domo Domini clausa. Ad descendit Spiritus sanc
Abbreviated transcription (Latin):
ergo dom̃ꝯ desig¬
uauit miracło: hoc a secre¬
tis eius ꝓdit uatianio.
Es qd̃ uares cecint: con¬
sequenter rei exitus appro¬
bauit. Nam sicut illa nr¬
fructificauit: ita uirgo.
maria sine cõigali oꝑe
filium precreauit. ñ¬
Ilun sane flore
designatum et fruc¬
tu. flore propter spetien
fructu ꝓp̃ter utilitatem
Est enuu speciosꝯ forma
p̾filus hominũ ⁊ uitalis
refectio non solum hoĩ
qd̃ sequitur actingauius
Nata est igitur bĩssima uͥgo¬
maria sicut legimꝯ pr̃e
na areno. matre bͤcle nnta¬
mita. quas urbes xp̃i na¬
tuntati uel ꝯu̾sacionis de¬
stinata ᷤ ẽe ꝓphe nõ tacuert̃it
Descendit auit̾ ab radice
illius fide p̾ctari abrahe Cin
supue ꝓmissa fuerat bñdiccõ
omniũ genciumni ĩsem̃e suo
notam sibi probitatem eg̃¬
gia laude sb̃limauit diceus
Inueni daus uirũ scõz cor
meum. de regali nẽpe tribu¬
simł sacerdotali dircit origi¬
nem: que sũmũ regẽ acq
pontifice in erat ꝑitura. uiͣ¬

Expanded text:
ergo Deus designavit miraculo, hoc a secreto Isaias prodit vaticinio. Et quod vates cecinit, consequenter rei exitus approbavit. Nam sicut illa virfructificavit: ita Virgo Maria sine conjugali opere filium procreavit, filium sane flore designatum et fructu; flore, propter speciem, fructu, propter utilitatem. Est enim speciosus forma prae filiis hominum , et vitalis refectio non solum hominuquod sequitur attingamus. Nata est igitur beatissima Virgo, sicut legimus, patre Nazareno, matre Bethlehemita, quas urbes Christi nativitati vel conversationi destinatas esse prophetae non tacuerant. Descendit autem ab radice illius fide praeclari Abrahae, cui superne promissa fuerat benedictio omnium gentium in semine suo, notam sibi probitatem egregia laude sublimavit, dicens: Inveni virum secundum cor meum . De regali nempe tribusimul et sacerdotali duxit originem, quae summum Regem atque Pontificem erat paritura.
Abbreviated transcription (Latin):
chus inhoue¬
ste reu̾tebatur
de perside: iutrauerat enũ
ꝑabol Et temptaint spo¬
liaix templa et ciuirat̃
oppͥmere. s multi ad ar¬
ma ꝯaurente: in fuga

Expanded text:
chus inhoneste revertebatur de Perside intraverat enim sipolis et temptavit expoliare templa et civitatem opprimere sed multitudine ad arma concurrente in fugam
Abbreviated transcription (Latin):
P̃e cuntori ma lu¬
prete fidei populo fideli gau¬
dia lucis. ¶Dite de celis
uemiam qz nns largire cul¬
nobis gracia ꝑhempnis
munere potenti prin exẽ¬
plis meritisq celsis parit̾
artum m̾eamur alinu
scandere regiũ. Martix¬

Expanded text:
 cunctorum via, luMagni Maioli populo fideli Gaudia pacis Mitte de coelis, veniamque nostris Largire culnobis gratia perennis munere potenti, Patrum exemplis meritisque celsis, Pariter arctum mereamur altum Scandere regnum. Glori
Abbreviated transcription (Latin):
Agna plane gr̃a uĩ
est. quia amica ĩgre¬
ditur int̾iora incubiculi.
famulus foris expectat.
adiamiam cuiꝯ ille cor¬
dis secreta rimatur illiꝯ
iste entui p̾stolatur. unde
et nitantis canticoꝵ dixit
eccͣa cum exultacc̾e Indĩe¬
me rex ĩ cubidm suũ. scilz
quia pa ignoranciã gen¬
tilis erroris misteria me-¬
ea que foris iacebat ut sa¬
crilega pꝯ ea intrnisetus
assũmitur ut sponsa.

Expanded text:
agna plane gratia est, quia amicus ingreditur interiora cubiculi, famulus, foras exspectat ad januam; cujus ille cordis secreta rimatur, illius iste exitum praestolatur. Unde et in Canticis Canticorum Ecclesia cum exsultatione dime Rex in cubiculum suum . Scilicet, quia post ignorantiam gentilis erroris, mysteria scie antea foris jacebat ut sacrilega, postea intrinsecus assumitur ut sponsa.
Abbreviated transcription (Latin):
turo et sic transfiguraitus
ascendit ur ostendat ecõ
qui fructus resurireccõnis
exrectant qui regem ĩ de¬
core suo uidere deside rant
mente ĩ excelsis hĩtare.
et contumuis p̾cibus incõ¬

Expanded text:
turus, et sic transfigurandus ascendit, ut ostendat eos qui fructum resurrectionis exspectant, qui regem in decore suo videre desiderant, mente in excelsis habitare, et continuis precibus incum
Abbreviated transcription (Latin):
Euiq ut supͣ enuã¬
glista retulit. cũ assẽdiss
in montem secuti sunt
eum discipuli eiꝯ rbi
cũ ꝑfectiora maudata qͣi
caix ualentibi dediss uo¬
leus ecs ꝓpter simpliciores
turbas relinquere. Iterũ
descendens de monte ste¬
tit ĩ lico campestri: ĩquo
nucta capacitatẽ audito

Expanded text:
enique ut supra evangelista retulit, cum ascendisset in montem, secuti sunt eum ejus discipuli; ubi cum perfectiora mandata quasi capere valentibus dedisset, nolens propter eos simpliciores turbas relinquere, iterum descendens de monte, stetit in loco campestri. In quo juxta capacit
Abbreviated transcription (Latin):
in qua uascebatur
Uiam reputatum nõ pña¬
et elatus est cum mane:
ad castrum. s sicut ficri so¬
let cuidam mulieri tradit
noluit Nam cã lactantis

Expanded text:
in qua nascebatur, viam reputaturus, non patriam. Delatus est inde cum matre ad castrum, et sicut fieri solet, cuidam mulieri traditus noluit, non tam lactis
Abbreviated transcription (Latin):
Ciens ergo dñs hoc
opus sunz magni
esse misterii iussit ẜuari
uirgam ad monim̃itu
pũcia nirge querere sollici¬
te quid significaret tã mi¬
rabile fc̃m. Quod longe

Expanded text:
ciens ergo Dominus hoc opus suum magni esse mysterii, jussit servari virgam ad monimentum. sentia virgae, quaerere sollicite quid significaret tam mirabile factum, quod longo
Abbreviated transcription (Latin):
triuenit: unmiruz ĩ eo ꝙ uͥ
guntatem suuł et huurli¬
tatem sacrificauit deo. uir¬
guntatem nanq fuata
ꝓbatur extixisse concupi¬
bstenciã carius. hũilitate
que facit paupem sp̃u con¬
cupiscenciam mentis. D¬

Expanded text:
irum in eo quod virginitatem simul et humilitatem Deo sacrificavit. Virginitate namque servata probatur exstinxisse concupiscentiam carnis; humilitate, quae facit pauperem spiritu, concupiscentiam mentis.
Abbreviated transcription (Latin):
ce enis ascendet. ⁊ iequie¬
scet suꝑ eum sp̃s Domini
audicores cio dic̾ent
O pater ysaias obscure
lcqueris. dic nobis q̃s hãc
rem magnifeste: adiecit
claritatem et ait Ecce nͥ¬
go concipiet et ꝑiec filiũ
et uccabitur nõm eius
hemanuel . ñ¬
Ilium quoz uirgĩs

Expanded text:
requiescet super eum Spiritus Domini auditores ejus dicerent: O pater Isaia, obscure loqueris, dic nobis, quaeso, ipsam rem manifeste, adjecit claritatem et ait: Ecce virgo concipiet et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel . Filium quoque Virginis,
Abbreviated transcription (Latin):
qñq uascitiram in unebat
hanc singłcuiter intimabͣt
Expeditto paucis oraculo
raculis absoluatur. iñ¬
Ecepte sunt a sancto
in thabernacło eis Inter
quas iniqui que fuerat
aaron ĩuenta est seꝙ̃ti
die g̾minasse. foruisse
fronduisse accepisse. amg¬

Expanded text:
doque nascituram innuebat, hanc singulariter intimabat. Expedito quam paucis oraculo, raculis absolvatur. Acceptae sunt a sancto in tabernaculo ejus: inter quas una quae fuerat Aaroni inventa est sequenti die germinasse, floruisse, fronduisse, et peperisse amyg
Abbreviated transcription (Latin):
sisq principali sugge¬
stione dyaboli incta
pede contrunt. Non cam̃
hoc solũ s ec maxime triũ¬
phauit. ꝙ de sua mu̾dissi¬
ma carne corporata sapiẽ¬
tia mricit usq auaꝙͣ ma¬
liciam actingens a fine ulz
ad finem fortiter: et dispões
omĩa suainter. Dfissi

Expanded text:
Sicque principali suggestione diaboli victa, pede contrivit. Non tamen hoc solo, sed eo quam maxime triumphavit, quod de sua mundissima carne corporata sapientia dicit, Usquequaque malitiam attingens a fine usque ad finem fortiter, et disponens omnia suavite
Abbreviated transcription (Latin):
dicit dũs dea In egiptum
tescendit populus meus
in principio ut colonus
esset ibi: et assur absque
ulla causa calimpniato

Expanded text:
dicit Dominus Deus: In Aegyptum descendit populus meus in principio, ut colonus esset ibi: et Assur absque ulla causa calumniatus
Abbreviated transcription (Latin):
acciꝑpe egit arte quachin:
orantem scm tyburtium
conp̾henderent infide les
In qua conpreheusione
semetip̃mi teneri fecit. et
simul ad secretariũ ꝑduci
uidicis seuientis. uĩ
Cubi introducti
sunt fabianꝯ p̾fec¬

Expanded text:
accipere: et egit arte quatenus orantem S. Tiburtium comprehenderent infideles. In qua comprehensione seipsum teneri fecit, et simul ad secretarium perduci judicis saevientis. At ubi introducti sunt, Fabianus praefec
Abbreviated transcription (Latin):
dis nacione barba¬
ra de regione ethorĩ¬
ga auo rege bessuo pa¬
truo hermenfredo. patre re¬
ge herectario I nquantũ
alritudinem sclĩ tangit
Celsa licet origine mul
ria regione ip̃a: uastata¬
uice isrłitica exit et un¬
unc inter ip̃os
uictores cuio ess
inpreda regalis puella:
fit contẽtio de captina
Et isi reddita esset hus¬
reges armaꝰ mouissent

Expanded text:
dis natione barbara de regione Thoringa, avo rege Bessino, patruo Hermenfredo, patre rege Bertechario, in quantum altitudo saeculi tangit, celsa licet origine, multria regione vauice israhelitica . exi\i/t et miunc inter ipsos uictores . cuius esset in praeda| regalis . puella fit contentio de captiua . et nisi reddita| fureges arma mou
Abbreviated transcription (Latin):
ad petrum et ad reliquos
ri fr̃es. petius uero ait
ad ecs. penicenciã ĩquit
agite et baptisetur uno¬
nr̃or. et accipietis donũ
Obis enĩm repro¬
missio est ex filus urĩs
Et om̃ibus qui longe
sunt quoscunq aduo
sermonem bap̾tisati sũt
et appoĩte sunc ĩ illa die
cirriter tria mlia. N¬

Expanded text:
ad Petrum, et ad reliquos ri fratres? Petrus vero ait ad illos: poenitentiam, inquit, agite, et baptizetur unutorum, et accipietis donum obis enim repromissio est, et filiis vestris, et omnibus qui longe sunt quoscunque advosermonem ejus, baptizati sunt, et appositae sunt in illa die animae circiter tria millia.
Abbreviated transcription (Latin):
uia collancionis
nox corda torpẽna
plusꝙͣ ẜmo leccionis ex¬
citat. et quasi quidam
manu sollicitudinis ut
enigiler pulsat Et qͥdez
ad hoc opus me suffice̾
posse non uideo. sz uires
gat: caritas mninistrat
Scio nãq qui dixit. Aꝑi

Expanded text:
uia collocutionis vox corda torpentia plus quam sermo lectionis excitat, et quasi quadam manu sollicitudinis ut evigilent pulsat. Et quidem ad hoc opus me sufficere posse non video; sed tamen gat charitas ministrat. Scio namque qui dix
Abbreviated transcription (Latin):
dientes intueor. Dnde
nunc ãmonet ip̃o enge̾
contra morez nolo: ur
int̾ sacra missarũ sollẽp¬
nia. lectionez enuãgłii
non dictando s colloquẽ¬
do edisseram: sicq exti¬
piatur ut loquimꝰ: Cu

Expanded text:
nde nunc a memetipso exigere contra morem volo ut inter sacra missarum solemnia lectionem sancti Evangelii non dictando, sed colloquendo edisseram. Sicque excipiatur ut loquimu
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑe teuint bĩssimum
senem sixtum ep̃z roma¬
nũ cũ onũ clero suo. Et
reclusis om̃s ĩ iustodia
publica: et fucruunt clau¬
si multis diebus. ñi¬

Expanded text:
tenuerunt beatissimum senem Sixtum episcopum Romanum cum omni clero suo, et recluserunt eos in custodia puplica, et fuerunt ibi clausi multis diebus.
Abbreviated transcription (Latin):
ego qui uos elegi de mũdo
qui uos docui qui ea que
noui qui etiaz nob̃ laborã¬
tibus condignaui m̾cedez
restituam ĩ futuro ⁊ p̾e uos
et discipulcs misses faciã
apłĩ uano missi int̾pre

Expanded text:
escivi et elegi de mundo, qui vos docui, qui ea quae novi, qui etiam vobis laborantibus condignam mercedem restituam in futuro, ipse vos ex discipulis missos faciam, a
Abbreviated transcription (Latin):
illius quis agnouit .iiͣ.¬
disciplina sapiẽcie
cui renelata est. ⁊ m̃g¬
nifestata. et multipli¬
cacionem ingressq
illius quis intellexit.
ms est altis uͣ.¬
sumus creator op̃or
rex potens et metuẽai
nimis sedens suꝑ tro¬
num illius. et dñans
deus ip̃e creanit illaiu
omumeranit et mẽ¬
Teffuoit illam sr̃

Expanded text:
illius quis agnovit disciplina sapientiae cui revelata est et manifestata et multiplicationem ingressus illius quis intellexit unus est Altissimus creator omnipotens rex potens et metuendus nimis sedens super thronum illius et dominans Deus ipse creavit illam dinumeravit et meneffudit illam
Abbreviated transcription (Latin):
um flatus uare red¬
dendo trahit spiracõ
uccatur. Et illud sepe per
odorem uarre dep̾hendim:
qd̃ ccculis nou uidenius
i incc̃os ergo iste gestabar
cormi quõ pt̃ et qui iinͣ

Expanded text:
um flatus nare reddendus trahitur, spiratio uocatur, et illud saepe per odorem nare deprehendimus, quod oculis non uidemus. Rhinocerus ergo iste nare gestabat cornu quo percuteret; quia min
Abbreviated transcription (Latin):
indute cum ingenti luĩe
Nter quas łc .i.
tem: et ad dexteram eius
parentes eius et qui simł¬
aderant stupore mentis
Ed brata agues ro¬
gauit bratas uirgmes pa¬
rumꝑ gradum figure: et

Expanded text:
m ingenti lumine nter quas etiam tem, et ad dexteram ejus parentes ejus, et qui simul erant, quasi stupore mentis Sed beata Agnes rogat sanctas virgines parumper gradu
Abbreviated transcription (Latin):
et libera te de penis que te
expectant Et noli seduci
doctuins uarus quas deces
Abillus respondit
Hortem te meis datrinis
fieri filium ut sanũ fcm̃
te mea nutrimi sapiencia
zbe illos adte mͣ
quasi de liro non credis
uel ꝑ eorum fidem et con¬
stanciam que est in deo.
possit abhac qua de tine¬
ris ꝑfidia effici sanꝯ. In

Expanded text:
et libera te a poenis quae te expectant . et| noli seduci doctrinis uanis quibus as respondit .| obtabam te meis doctrinis fieri filium . ut saluus factus te . mea nutriui sapientia. Iube illos adduci quasi delero non credes . uel per eorum fidem et constan| ciam quae est in deo possis ab hac qua teneris perfidiam . effici| sanus. N
Abbreviated transcription (Latin):
E
ouũs uenator ascõ¬
ditur oĩs homo ideni racio¬
uale sapieus oppinioue
timuoris eius effugatur ut
ergo hunc nucceracã ca
encia expandit .miͣi.¬
Cnptum quippe ẽ
qued cum damasco
et uox frã est diceus. Sau¬
le saule quid me ꝑsequeris
.Qui prostratus int̾rã
respoudit. Quis es dñe.
Cui illico dicitur. Ego
sum ihũs uazarenꝯ quẽ
stratus huini om̃e qd̾ su¬
perbum teuebat amsit.
Ui dum sub uĩ¬
lato ccculoꝵ lumine
manu ad anamã ducitur
loris astringitur. Quia in¬
delicet uno in tpr̃e cecitatis
p̾dicacione baptisurate
ligatur. Qui eciam ad dei
rumare uerba euuangłi
dedignatus nou est ait eñ
Ascendi ihosoliniã cum bar¬
naba assumpto et tyro. As¬
cendi aut̾ scdm reuelacc̃em
et contuli cuz illis enuagłiũ¬

Expanded text:
e  uenator absconditur, omnis homo, id est rationale sapiens, opinione mortis eius effugatur. Ut ergo hunc rhinocerotem capentia expandit. Scriptum quippe est quod cum Damascum et uox facta est, dicens: "Saule, Saule, quid me persequeris?" Qui prostratus in terra respondit: "Quis es, Domine?" Cui illico dicitur: "Ego sum Iesus Nazarenus quem stratus humi, omne quad superbum tumebat amisit. Qui dum sublato caelorum lumine, manu ad Ananiam ducitur,loris astringitur, quia uidelicet uno in tempore caecitatis praedicationis baptismate ligatur. Qui etiam ad Dei ruminare uerba Euangelii dedignatus non est. Ait enim: "Ascendi Ierosolymam cum Barnaba assumpto et Tito. Ascendi autem secundum reuelationem, et contuli cum illis Euangeliu
Abbreviated transcription (Latin):
Teu libẽs uotis petimus
p̾cautum regis eternui geni¬
trix faueto claraq celsi re¬
niteus olimpi regͣ peticti
Sit deo nr̃o decus et pote¬
stas sit laus ꝑpes sit ho¬
nor ꝑhempnis qui poli sũ¬
ma residec ĩ arte trinꝯ et.

Expanded text:
etimus precantis, regis aeterni genitrix, faveto, clara quae celsi retinens Olimpi regna petisti. Qui. Sit Deo nostro decus et potestas. Sit salus perpes, sit honor perennis. Qui poli summa residet in arce trinus et
Abbreviated transcription (Latin):
Dperfli misereri ca¬
duci acque accutissi¬
potentẽ colunt cccidistis:
et pro deffencione lapiduz
et et hns similia dñ
turbis fureutibo dice̾t
sit bapusara: que pro deffẽ¬
tione iusticie dominũ confi¬
tẽtur dum̃ mortez accepit

Expanded text:
perflui, miseri, caduci, atque atrocissipotentem colentes occiditis, et pro defensione lapidum homines ec et his similia dum turbis furentibus diceret, sit baptizata, quae pro defensione justitiae, dum confiteretur Dominum, mortem const
Abbreviated transcription (Latin):
sulpicius ortꝰ cla¬
ns pentibus ciurũ peue p̾¬
moribus castris regaliba
ortus. Diturice fuit urbis
egregiꝯ pastor. et nũc glĩo¬
sõ extessu patronꝯ ẽ effectꝰ¬
Di in flore etatis
seculi ruptis ꝑseuerãs dif¬
funcionem suscepit. Et in
tantũ capessim de religioĩs
ꝓpoĩto ad huc puerulꝯ uir
beatus exarcerat. ut ita di¬
cam si ꝑsecucoĩs tempus
nõ deffunissz. ꝑicuł se sponte
Ic iaui lecciombus
cepit diuinoꝵ uolu¬
minũ mancipari: et ĩcrudi¬
tionibus fidei semetip̃z in¬
signiter exertere Demq ꝓ
iuuenilibꝰ repͥmendis cu¬
piditatibii et sapiencie pro¬
fectibus adipiscendis or̃o¬
nbus se et abstinentie fre¬
nis constringebat. Cctͣ sic¬

Expanded text:
Sulpicius ortus claris parentibus, civium pene primoribus castrisque regalibus altus, Bituricae fuit urbis egregius pastor, et nunc glorioso excessu patronus est effectin flore aetatis saeculi ruptis perseveranti definitione suscepit, et in tantum capessendae religionis proposito adhuc puerulus vir beatus exarserat, ut ita dicam si persecutionis tempus non defuisset, periculis se sponte nc jam lectionibus coepit divinorum voluminum mancipari, et in eruditionibus fidei semetipsum insegniter exercere. Denique pro juvenilibus reprimendis cupiditatibus et sapientiae profectibus adipiscendis, orationibus se et abstinentiae frenis constringebat; et it
Abbreviated transcription (Latin):
restam luĩane nature
flãnia sue diumnitatis
luceruam nec cre¬
dentibus abscondere nec
modio supporiere Hec
est sub mensura legis
include̾ uel intͣre uuus
iudec gentis teruñcs no¬
lunic cobubere s supͣ can¬
delabrum inquit ut qui
ingrediuntꝰ lumeu in¬

Expanded text:
testam humanae naturae flamma suae divinitatis lucernam nec credentibus abscondere, nec modio supponere, hoc est sub mensura legis includere, vel intra unius Judaeae gentis terminos voluit cohibere. Sed supra candelabrum, inquit, ut qui ingrediuntur, lumen vi
Abbreviated transcription (Latin):
Canstis euĩ liigͣs
uestras et quando
pussistis . ⁊ isi qũ clama¬
stis Crucifige arucifige eũ
propterea eiũ nõ est
meutez: ne forte aliquis
perturbet lecrio diuinoꝵ
libroꝵ Quidam euãgłi¬
sta diic: hora sexta cru¬
cifixũ dñm. et quidam
pro tribunali Et teuem.
qũ leuaca est dominus
ĩ lignsi hora sexta erac
S alius enangli̾sta
ĩtuens amnũ iuteoru.
quia uolebant se ĩ mu¬
nes uideri a morte dñr:
narrando ecs ostendit
reco diceus dũm hora
tercia crucifirũ. 2 Cali¬
meo quia elougatus ẽ ame
qui consolabatur me iubete
oĩs populi Si est dolor sum¬
lis sicur dolor meus. u̾ O uoo
om̃o qui transins ꝑ uiam ac¬
teudite et indete. Si est Ca

Expanded text:
cuistis enim linguas vestras. Et quando percussistis, nisi quando clamastis, Crucifige, crucifige ? 5. Propterea enim non est mentem, ne forte aliquem perturbet lectio divinorum Librorum: quidam evangelista dicit hora sexta crucifixum Dominum , et quidam pro tribunali; et revera quando levatus est Dominus in ligno, hora sexta erat. Sed alius evangelista intuens animum Judaeorum, quia volebant se immunes videri a morte Domini, narrando eos ostendit reos, dicens Dominum hora tertia crucifixum. Conmeo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videte, omnes populi, si est dolor similis sicut dolor meus. Vers. O vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte. Si est.
Abbreviated transcription (Latin):
suas. filu honũz dentes
eoruin: anua et sagite
et ligue eorum gladiq
accuch. Quod dicit aliꝯ
psalia. sic et hic. exacu¬
erunt tanꝙͣ gladium lĩ¬
qͣi ip̃i a morte ip̃iq iude¬
rentur ĩ numes: nã cuz
dicisset eis pilatꝯ nos en
cctidite: responderũt nob̃

Expanded text:
as. Filii hominum, dentes eorum arma et sagittae, et lingua eorum gladius acutus , quod dicit et alius psalmus: sic et hic, Exacuerunt tanquam gladium linquasi ipsi a morte ejus viderentur immunes. Nam cum dixisset eis Pilatus, Vos eum occidite, responderunt: Nobis
Abbreviated transcription (Latin):
herrdittis mea siat leo ĩ silua
deoit contra me ucrco adu̾sa¬
rius dicens agreganũ et ꝓpare
ad denoraudũ illum posuert̃
ĩ deserto soliudinis et lucit
super me omĩs terra Quia
nou est ĩuentaz qui me ag¬
uosceret et faceret benc. uꝰ¬

Expanded text:
tas mea, sicut leo in silva. Dedit contra me vocem adversarius, dicens: Congregamini et properate ad devorandum illum. Posuerunt me in desertum solitudinis, et luxit super me omnis terra, quia non est inventus qui me agnosceret et faceret bene.
Abbreviated transcription (Latin):
Girum celi ciraum sola
marũ tenui Suꝑborum
et sb̾lumũ colla propria
u̾tute calcaui. u̾ Ego ĩ al¬
tissims hĩtaui et rromus

Expanded text:
Gyrum coeli circuivi sola,matum tenui, superborum et sublimium colla propria virtute calcavi. Vers. Ego in altissimis inhabitavi, et thronu
Abbreviated transcription (Latin):
dominq eiciebat de
uillicatu: et laucauit
euri qd̾ infutuꝵ sibi p¬
spexit non onũa debem
admuicandũ sumere
facienda est ĩaliquo
fraus: ut de ip̃a fraude
helemosinas faciamꝯ¬
ut ecs a quili reci¬
pi uolumꝯ ĩ ta¬
rernacula etera tãꝙ̃
debitores dei et dm̃ ñi
fas est incelligendi
cuu iusti et saucti sig¬
nificentur hoc loco quĩ
eos iucroducant thab̾¬
uacula eterna. non a¬
Ui neccessitatibo
suis terrena bonͣ
ꝯmuicau̾it. de quibus

Expanded text:
Dominus ejiciebat de villicatu, et laudavit eum quod in futurum sibi prospexerit, non omnia debemus ad imitandum sumere. facienda est in aliquo fraus, ut de ipsa fraude eleemosynas faciamut eos a quibus recipi volumus in tabernacula aeterna, tanquam debitores Dei et Domini nostri fas est intelligi, cum justi et sancti significentur hoc loco, qui eos introducant in tabernacula aeterna, qui necessitatibus suis terrena bona communicaverint, de quibus
Abbreviated transcription (Latin):
nobis Si manseritis iu
uerbo meo non unq in
eo qui modo lequor: s ĩ
eius qui m ex euangelio
lomnebatur Si manfitis
ĩ u̾bo m̃o inquit: uere di¬
sciplĩ mei estis. ad disci¬
pulum parũ est accedere
lz mancre.

Expanded text:
vobis, Si manseritis in verbo meo, non utique in meo, qui modo loquor; sed in ejus, qui modo ex Evangelio loquebatur: Si manseritis in verbo meo, inquit, vere discipuli mei estis. Ad discipulum parum est accedere, sed manere.
Abbreviated transcription (Latin):
empore illo erat q̃ dam
uirgo rome nobilibii
orta natalibus noĩe agnes
Q certans contra pͥncipes
et potestares tenebraui.
tercio decimo etatis sue anno
mortem ꝑtulit et uitã ĩue¬
uit quia soluui uite dilexit

Expanded text:
empore illo erat quaedam virgo Romae nobilibus orta natalibus, nomine Agnes, quae certans contra principes et potestates tenebrarum, tertiodecimo aetatis suae anno mortem perdidit, et vitam invenit; qui
Abbreviated transcription (Latin):
Iscede a me quia iã
ab alio auiatore.
preuenta sum: qui michi
satis meliora te obtulit or¬
namenra et auulo fidei sue
subarrauir me. Longe te
uobilior et genere ⁊ digni¬
tate. Oruaint me inestr̃a¬
bili decorez dextram meaz
et collum meuz cixit la¬
pidibus p̾ciosis.N amo¬

Expanded text:
scede a me; quia jam ab alio amatore praeventa sum, qui mihi satis meliora obtulit ornamenta, et annulo fidei suae subarrhavit me, longe te nobilior et genere et dignitate. Ornavit inaestimabili dextrocherio dexteram meam, et collum meum cinxit lapidibus p
Abbreviated transcription (Latin):
Iuicias domcs uͣ.
possessiones famul¬
delicias reprouuctere sic
non negaret ad hec leata
dedisse respousum. Discede
a me fomes prcĩ nuit̾m̃tu
facinoris pabulun mortis

Expanded text:
ivitias, domos, possessiones, famidelicias repromittere, si non negasset. 3. Ad haec beata dedisse responsum: Discede a me, fomes peccati, nutrimentum facinoris, pabulum mortis
Abbreviated transcription (Latin):
in dertera sua
et in brachio for¬
titudinis sue:
Si dedero triti¬
cum tuũ ultra cibum in¬
uuicis tius: et si biberint¬
filii alieni uinũ tuũ in
quo laborasti. Qmia qui
congregabunt illud co¬
mecent et lautabũt dñz¬

Expanded text:
in dextera sua et in brachio fortitudinis suae, si dedero triticum tuum ultra cibum inimicis tuis et, si biberint alieni vinum tuum, in quo laborasti, quia qui congregabunt illud comedent et laudabunt D
Abbreviated transcription (Latin):
molato agnus ẽ. scinci¬
catis ad mia caro eius
oblata est Ouere dig¬
na hostia per quã fracta
sunt thartara redempta:
plers captinata reodit¬
ad uire premia Cum
surgit xp̃us tumulo uic¬
tor redit de baratro tyrã¬
nũ trridens uincło et re¬
seraus ꝑadisum Os ac¬

Expanded text:
molatus agnus est, Sinceritatis azyma Caro ejus oblata est. O vere digna hostia, Per quam fracta sunt tartara, Redempta plebs captivata, Reddita vitae praemia! Cum surgit Christus tumulo, Victor redit de barathro, Tyrannum trudens vinculo Et reserans paradisum.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcussit egiptum: cũ pri¬
xit israel de mediõ eorũ.
In manu poteun: ⁊ ura¬
chio excelso Qmi diuisit
mare rubrum ĩ diuisio¬
nes Et edunit ifrł per

Expanded text:
cussit Egiptum cum prxit Israel de medio eius in manu potenti et in brachio excelso et divisit mare Rubrum in divisiones, et eduxit
Abbreviated transcription (Latin):
Et uidi et nou erat uec
ex istis quicor qui uret.
consiliũ et int̾rogatꝰ respõ¬
deret uerbuz Ecce oũs in¬
iusti et uaria oꝑa eorum.
cra corum Ecce euꝯ meus
suscipiam illuz: electꝰ me¬
us conplacuit sibi ĩ illo
aĩa meci dedi sp̃m̃ meũ
super euui: indiciuz ĩgen¬
tirii ꝓferet. Non clamab̾
neque accipiet ꝑsonam

Expanded text:
idi et non erat neque ex istis quisquam qui iniret consilium et interrogatus responderet verbum ecce omnes iniusti et vana opera eorum cra eorum ecce servus meus suscipiam eum electus meus conplacuit sibi in illo anima mea dedi spiritum meum super eum iudicium gentibus proferet non clamabit nequ
Abbreviated transcription (Latin):
Quia seruio xp̃i crea¬
turam imutat Et sic
ex pane fit corpus xp̃i
et umũ cum acua in
calice nuxtum fit san¬
guis consecract̾e u̾bi
qr uerbis celestili con¬
secratur. Accipe q̃ sunt
uerba. dicit sacerdos.
Ifac nobis iuquic hãc
oblacionem ascriptã
rata racionabileiu.¬

Expanded text:
quia sermo Christi creaturam mutat, et sic ex pane fit corpus Christi, et vinum cum aqua in calice missum fit sanguis consecratione verbi quia verbis coelestibus consecratur ? Accipe quae sunt erba. Dicit sacerdos: Fac nobis, inquit, hanc oblationem ascriptam, ratam, rationabile
Abbreviated transcription (Latin):
celestium alia sp̃es no¬
minacur. pꝯ consecra¬
cioueno corpus signifi¬
catur. Ip̾e dicit sangin
nem sunz aute consec᷑¬
cionem aliud dicitur.
post cousetracionem
sanguis xp̃i uucupatur
Tu dicis. amen hoc est

Expanded text:
es nominatur, post consecrationem corpus significatur . Ipse dicit sanguinem 340 suum. Ante consecrationem aliud dicitur, post consecrationem sanguis nuncupatur. Et tu dicis: Amen, hoc est,
Abbreviated transcription (Latin):
sacramentũ pͥma
istud qd̃ accipis: xp̃i
sermone conficitur. Qd
si tantum ualuit ẜmo
helie. ut igneui de celo
depouẽt nõne ualebit.
tet᷑ elementorum .nͣ.¬
e toius mũdi oꝑi¬
bus legistis. quia
ip̃e dixit et facta sunt.
ex nichilo facere qd̃ nõ
erat nũ p̃t ea que sine
ĩid mutare q̃d nõ erat
mentis utimur. su̾is¬
li. dotaui exemplis in¬
camuacionis que ascru¬
anꝯ nusterii u̾itatẽ¬

Expanded text:
sacramentum istud quod accipis, Christi sermone conficitur. Quod si tantum ualuit sermo Helie ut ignem de celo deponeret, non ualebit tet elementorum? De totius mundi operibus legisti, quia ipse dixit et facta sunt ex nihilo facere quod non erat, non potuit quae sunt in id mutare quod non erant? mentis utimur? Suis utamur exemplis, incarnationisque astruamus mysterii veritate
Abbreviated transcription (Latin):
sacrorum lacrinis uigacio.
pedum ꝑ aquam iueruit.
maria dici et esse eiꝯ dilect᷑
Ex quo pascuntur ĩ ethere sctĩ
uꝰ ilugelito poller decore hec

Expanded text:
sacrorum lacrymis rigatio pedum, per quam promeruit Maria dici, et esse ejus dilecta. Et quo pascuntur aethere sancti. V\. Angelico pollet decore haec
Abbreviated transcription (Latin):
ergo fres scliistius
homnes ꝓpter pñtis
honoris gli̾am terren reg̃
sin natalis diem tanta
appicioue suscipiunnt. qͣ
nes accuracione et̾in re¬
susciꝑe debennus: quia pro
deucrione nr̃a non nobis
tempalem largietur gl̃az¬
suam s eternamz nec t̾re¬
ni honoris ad mĩstracc̃e
da nobis que successore fi¬
uitur. S celestis imꝑi
dignitatem que non ht̃
successorem. Qualis aut̾¬

Expanded text:
ergo, fratres, saeculi istius homines propter praesentis honoris gloriam terreni regis sui natalis diem tanta apparitione suscipiunt: quanta nos accuratione aeterni resuscipere debemus, qui pro devotione nostra non nobis temporalem largietur gloriam, sed aeternam; nec terreni honoris administrationem dabit, quae successore finitur, sed coelestis imperii dignitatem, quae non habet successorem? Qualis aut
Abbreviated transcription (Latin):
cum imꝑatoris mũdi istiꝰ
nacalis celebrando et uene
nostis ꝙͣ ad modũ duces
eis et principes ouies
eciam militantes. Accura¬
ti ceritis uestibus accincti
suꝑioris cuigulis auro ful¬
gente p̾iosis. Tu antem

Expanded text:
oris mundi istius natalis celebrandus est, bene nostis, quemadmodum duces ejus et principes omnes, etiam militantes accurati sericis vestibus, accincti operosis cingulis, auro fulgente pretiosis, am
Abbreviated transcription (Latin):
dunc me: et ex omilii
tribulaciomili Epunit me
Acredite ad eum et il¬
lumĩanũ: et facies nr̃e
non confundentur Iste
pauper clamaint ⁊ doꝰ
exaudiunt eum: et ex
omib tribulaciombus
suis saluauit euu.n
mictit angłus dm̃i in
arauitu timengũ en:
et eripiet eos Oustare

Expanded text:
 me: et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me. Accedite ad eum, et illuminamini: et facies vestrae non confundentur. Iste pauper clamavit, et Dominus exaudivit eum: et ex omnibus tribulationibus ejus salvavit eum. Immittet angelus Domini in circuitu timentium eum: et eripiet e
Abbreviated transcription (Latin):
in mulcitudine ututis
sue A allax equus ad
salutem in hũdancia
aut̾ uirtutis sue nori
saluabiur Ecte auli
dm̃ super metuentes
eum: et in eis qui sꝑãt
alat eos in fainc. Aĩa
adiutor et ꝓtector nr c̃¬

Expanded text:
ne virtutis suae. Fallax equus ad salutem, in abundantia autem virtutis suae non salvabitur. Ecce oculi Domini super metuentes eum, et in eis qui speranalat eos in fame. Anima adjutor et protector n
Abbreviated transcription (Latin):
Auda mat̾ eccͣa lau¬
tem purgat uicia ꝑsepti¬
forme, graciaz Maria so¬
ror lazari que tot cõmisit
cruuna ab ip̃a fauce thar¬
tari redit ad iute liuiña
Dost fluxe carnus scau¬
dala fit delebete fiala in
uas trauclatai glĩe deua¬
se ꝯtumelie E gra curcit
ad medicuz uas ferẽs aro¬
maticum et amor iuul¬
tiplici uerbo curatur me¬
dici C ontriti cordĩs ũc¬
gentem cum uctoria ihz
uidit ab iuferis prima
meretur gaudia que plo

Expanded text:
auda mater Ecclesia, Lautem purgat vitia Per septiformem gratiam. Maria soror Lazari Quæ tot commisit crimina, Ab ipsa fauce tartari Redit ad vitæ præmia. Post fluxæ carnis scandala Fit ex lebete phiala; In vas translata gloriæ De vase contumead Medicum Vas ferens aromaticum, Et a morbo multiplici Verbo curatur Medici. Contriti cordis gentem cum victoria Jesum vidit ab inferis; Prima meretur gaudia, Quae pl
Abbreviated transcription (Latin):
lium E iixa est puerꝑa
quen gabriel p̾dicerãt.
quẽ marris aluo gestiens
lausus ioliannes senserat¬
N eno iacere ꝑtulit p̾sepe
pastus est ꝑ quem nec a¬
les esurut P audet choro
celestium et angũ cauũt
deo palaniq fit pastoribii
pactor creacor omĩz Tlaux¬

Expanded text:
lium. Enixa est puerpera, Quem Gabriel praedixerat, Quem matris alvo gestiens Clausus Joannes senserat. Feno jacere pertulit, Praesepe pastus est, 374 Per quem nec ales esurit. Gaudet chorus coelestium, Et angeli canunt Deo, Palamque fit pastoribus Pastor, creator om
Abbreviated transcription (Latin):
dotes ad alexandruu mi¬
tes ut du irati sacrificiis
no mane die iouis duu̾o
fulmñe quatuor sacerdotes
⁊ sol obscuratꝰ est. ita ut
sius cdericis transtybeuu
laticaret: rogauit ut xp̃iaĩ¬

Expanded text:
dotes ad Alexandrum imtes ut dii irati sacrificiis no mane die Iouis fulminati sunt quatuor sacerdotes ies oscuratus est ita ut suis clericis trans Tyberim latitaret rogauit impera
Abbreviated transcription (Latin):
ins. quia metũ est ma¬
xima merres tuaz ⁊ huis
qui audierint te salus
i regno meo. Nunc fa¬
cies fortiter et erit nom̃

Expanded text:
meo: quoniam mecum est maxima merces tua, et his qui audierint te, salus in regno meo. Nunc facies fortiter, et memoria tua
Abbreviated transcription (Latin):
fabricauit et clericrs diu̾¬
auta aut̾ ĩ eo gr̃a ce¬
litus emituit. ꝙ cum
sepius pontifices ydolorũ
contra euni seducõnem
populi concitarent. et po
mox illo uiso aut omni
uno timore soluti ab eia
pũcia fugiebant. im̃.

Expanded text:
et clericis diuetanta in eo gratia celestis emicuit quod cum sepissime pontifices ydolorum contra eum seditionem populi concitarent et plebmox illo uiso aut se illi omni imio pauore soluti ab eius presentia fugieba
Abbreviated transcription (Latin):
gitur et adbectias ferosis¬
simas multo ienuno ex¬
itatas prolucitur S cũ
ĩeum impetuose currerẽt
signũ crucis opposuit: et¬
iactatur s extincto

Expanded text:
ue ad bestias ferocissimas multo ieiunio excitatas proicitur; sed cum in eum impetuose currerent, signo crucis opposito iactatus i
Abbreviated transcription (Latin):
dionisiũ populo p̾dicantẽ ĩ¬
uenit. statimos captũ. cola¬
phiscitũ. consputũ. derisũ
et loris durissimis alligatũ
cum sanctis rustico et eleu¬

Expanded text:
Dionysium populo predicantem inuenit statimque captum, colaphizatum, consputum, derisum et loris durissimis alligatum cum sanctis Rustico et Eleu
Abbreviated transcription (Latin):
accipe p̾fecture dignitatẽ
sume etiam consulatum
nus respondit. unũ deum
mente adoro. corde colo scĩ¬
ceris mentibꝰ ueneror. Cet

Expanded text:
Accipe praefecturae dignitatem, sume etiam consulatum nus respondit: Unum Deum mente adoro, corde colo, sinceris actibus veneror; ist