comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad oronem ꝯfugit. lc̃o. ui¬
ost paululum uero re¬
diens gerardus: mulie¬
rem ciuandã de castellione
foris ẽẽ. ⁊ uelle ei locuu m̃¬
deretur. procidẽs ad pedes
cius mulier: duodecim
librarũ benedictionẽ ei ob-¬
tulit. orationũ suffragia ĩ¬
plorans iuro suo peritulo¬
se egrotanti: Quam breui¬
ter allotutus disit a se.
nies donit uirũ tuũ.Illa u̾o
abiens in domusua sicut au¬
dierat sic inuenit. Ille uero
ꝯsolans pusillanimitatẽ cel¬
larii sui ad sustinedũ dñm de
cetero reddidit forciorẽ. lt uii¬
oror quoq eoꝵ inscło nu¬
pta ⁊ secuło dedita: cum
indiuituis ⁊ delicus scłi peri¬
clitaretur. tandem aliquan¬
do inspirauit a d̾s tit fres su¬
os insitaret. Cũq uenisset
quasi uisura uenerabilem
tatu superbo. ⁊ apparatu: il¬
le detestans ⁊ exetrãs eã tan¬
qmͣ rete diaboli ad capien¬
das aĩas. nullatenus acqui¬
euit exire ad uidendũ eam
d̾ audiens illa . lc. uiii¬

Expanded text:
ad orationem confugit. Post paululum vero rediens Gerardus, mulierem quamdam de Castellione foris esse, et velle ei loqui nuderetur, procidens ad pedes ejus eadem mulier, duodecim librarum benedictionem ei obtulit, orationum suffragia implorans viro suo periculose aegrotanti. Quam breviter allocutus dimisit a se: nies virum tuum. » Illa vero abiens in domum suam, sicut audierat, sic invenit. Abbas vero consolans pusillanimitatem cellarii sui, ad sustinendum Dominum de caetero reddidit fortiorem. oror quoque eorum in saeculo nupta et saeculo dedita, cum in divitiis et deliciis saeculi periclitaretur, tandem aliquando inspiravit ei Deus ut fratres suos visitaret. Cumque venisset quasi visura venerabilem tatu superbo et apparatu; ille detestans et exsecrans eam tanquam rete diaboli ad capiendas animas, nullatenus acquiescebat exire ad videndum eam. Quod audiens, illa c
Abbreviated transcription (Latin):
uito thanata qui tirtiter
tria milia a gaza urbe pale¬
stine aut austrũ situs est.
tũ parentes ydolis deditos.¬
hr̃et: rosa ut dicitur de spi¬
nis floruit. A quib missꝰ
alexandriã gramatico tra¬
ditus est. ibiq quantũ illa
patiebatur etas magna in¬
genii at moꝵ documenta
prebuit. Breui cartis oĩb.
⁊ loqñdi artes uarus quonz
hus maius est oĩb credens

Expanded text:
ico Thabata, qui circiter quinque millia a Gaza urbe Palaestinae ad Austrum situs est, cum parentes haberet idolis deditos, rosa, ut dicitur, de spinis floruit. A quibus missus Alexandriam, grammatico traditus est, ibique quantum illa patiebatur aetas, magna ingenii et morum documenta praebuit. Brevi, charus omnibus, et loquendi arte gnarus; quodque his majus est omnibus, cre
Abbreviated transcription (Latin):
longius ab urbe digris
sumus. ne ad reuertẽdim tar¬
dior hora prepediat: netesse est
ut expositionẽ sc̃i eungłis bre¬
uior serino tnͣscurrat. Dñs ac
redẽptor ñr perituri mundł
preturrẽtia mala denũtiat
ut eo minus perturbent ue¬
mentia: quo fuerĩt prescita
Mimis enim iacula feriunt
que preuibentur . Tu ã. R

Expanded text:
longius ab urbe digressi sumus, ne ad revertendum nos tardior hora praepediat, necesse est ut expositionem sancti Evangelii brevior sermo transcurrat. Dominus ac Redemptor noster perituri mundi praecurrentia mala denuntiat, ut eo minus perturbent venientia, quo fuerint praescita. Minus enim jacula feriunt quae praevidentur; et nos
Abbreviated transcription (Latin):
ta ⁊ferantur niretur
marcellum galli dũ roma
siluestrũ. nisi hec istat in o¬
pere: qid̾ drachonũgillauit ille
iste iactauit. S ĩs aus
miracula ualeatper singi¬
la sermone ꝓprelaidere uel
uote proferrs quarta ile fe¬
terit. ⁊ telauirit si ea scripta¬
non sint cue de ip̃o teste ppło
claruerũt his nãci opetib
stilsimus nartellus semper
tentus. ꝯuesatione clarus. con¬
sũmationprecipiius beatitu¬
dine glorious. remuneratone
ditatus. tiri pecpetuo dño reg¬
naturus. incens mundi ⁊ta
gium . miidus migrauit ad

Expanded text:
ta conferantur, miretur Marcellum Gallia dum Roma Silvestrum, nisi hoc distat in opere, quod draconem sigillavit ille iste iactavit. Sed quis eius miracula valeat per singula sermone conprehendere vel voce proferre, quanta ille fecerit et celaverit, cum ea scripta sunt, quae de ipso teste populo claruerunt? 50 His namque operibus sanctissimus Marcellus semper intentus, conversatione clarus, consummatione praecipuus, beatitudine gloriosus, remuneratione ditatus. cum perpetuo domino regnaturus, vincens mundi contagium, mundus migravit ad
Abbreviated transcription (Latin):
uenerande sobous genitores
In huius natiutate magne
gaudio ⁊ exuitationt celebra¬
tum misteriũ in celo nouer¬
tis ab angłis

Expanded text:
venerandae sobolis genitores! In huius nativitate magnum gaudium et exultatione caelebratum mysterium in celo noveritis ab angelis
Abbreviated transcription (Latin):
kalendis ullis agere no-¬
lebat. iugelata una nocte
facto mant accepto sargofa¬
tumulũ ceperũt effodere
Quo detecto: manus ut e¬
um ꝯmouerent mittunt
ibiq multitudo tota labo¬
rans: nichil ꝓrsus per totã
diem ꝓficit.

Expanded text:
Kalendis Iulii agere volebat, vigilata una nocte, facto mane, accepto sarcultumulum coeperunt effodere. Quo detecto, manus, ut eum commoverent, iniciunt, ibique multitudo tota laborans, nihil prorsus per totam diem proficit.
Abbreviated transcription (Latin):
duti in precorium. Et uo-¬
tauit eam ante triburial:¬
⁊ dixit ei. Cristina tempus
tuũ ꝯpletũ est: ruertere ad
deos. Sin aũt fraudabo aĩam
tuã: quia ex hoc non tibi par¬
tam. Seata cristina dixit. Iã
modo non erit tibi retuues nec
in scło hoc net in scło futuro
qd̃ permanet inecernã. Iuli¬
anus non ferens iniuriam
ussit linguam eaꝵ incidi.
Deata au̾t cristi

Expanded text:
duci eam in prae| torium . et uocauit eam ante tribunal dicit ei cristina| tempus tuum conpletum est conuertere ad deos sin autem| fraudabo animam tuam quia ex hoc non tibi parcam. | Beata cristina dixit iam modo non erit tibi requies nec| in secula hoc nec in secula futura quod permanet in ae| ternum Iulianus non ferans iniuriam iussit linguam eius| abscide. Beata autem cristi
Abbreviated transcription (Latin):
edit angelus
ad sepulchrum domini stͥola
clarita tis. goopertiis uiden¬
tes eum mulieres nimio terre¬
re perteriste astitertit a

Expanded text:
edet Angelus ad sepulcrum Domini stola claritatis coopertus. Videntes eum mulieres nimio terrore perterritae astiterunt a
Abbreviated transcription (Latin):
Sitant nune uiba quomodo
tulitu cusrosutes sepulchrũ
perdiderunt regem ad lapidis
usitio nem quare non serua¬
bant petram iusticie aut le-¬
pultum reddant aut resurgẽ¬
tem ado̾ rant nobiltum dicen

Expanded text:
icant nunc Judaei quomodo milites custodientes sepulcrum perdiderunt Regem ad lapidis sitionem. Quare non servabant Petram justitiae? aut sepultum reddant, aut resurgentem adorent nobiscum, dicen
Abbreviated transcription (Latin):
et ⁊ his similia amicis
dicẽtib miseram se cla¬
mans mater aduenit ⁊ solu¬
to capite canos sue senectu¬
tis ostendẽs: in ꝯspectu eoꝵ
uestem qua pectus tegebatur
scidit: ⁊ tunctis fłetib osten¬
debat eis laxis pellib quas

Expanded text:
et his similia amici dicentibus, miseram se clamitans mater advenit, et soluto capite canos suae senectutis ostentans, in conspectu eorum vestem qua pectus tegebatur, scidit: et cunctis flentibus ostendebat eis laxis pellibus quas
Abbreviated transcription (Latin):
dictus nazarius adu̾sus deos
quos sacratissimi imperatores
ꝓuuncias turbas hõim sua pre¬
dicatione euerteret. Cũo u̾o hu¬
uscemodi litc̾as accepisset: im¬
sit dentonẽ comitẽ suũ cũ mili¬
tib ad perquirẽdũ sc̃m nazarũ¬

Expanded text:
dictus Nazarius aduersus deos quos sacratissimi impera| tores prouincias turbas hominum sua praedi| catione conuerteret. Cumque nero huiuscemodi litteras| accepisset . misit dentonem comitem cum militibus ad| perquirendum sanctu
Abbreviated transcription (Latin):
Erat quidã languens la: arus
a bechaniã de: ⁊stello marie et
marthe. Et Rer. Plurima uero
in hot miratulo resuscitati la¬
zari: manif.ita sũit. Expositi¬
onem in singulis non quera¬
mus. ui lil Sius nescessaria
pertractemus. In superiori let¬
tione meministis cid̾ dñs exi¬
it demanib eoꝵ qui lapidare
eum uoluerant. ⁊ distessit tñs
tordanẽ ubi iohes bapu bat

Expanded text:
quidam languens Lazarus a Bethania de castello Mariae et Marthae. « Plurima vero in hoc miraculo resuscitati Lazari manifesta sunt. Expositionem in singulis non quaeramus, ut liberius necessaria pertractemus. In superiori lectione meministis quod Dominus exiit de manibus eorum qui lapidare eum voluerant, et discessit trans Jordanem ubi Joannes baptizabat
Abbreviated transcription (Latin):
neris salute passurus de ceło
descenderat ad terras. appropĩ-¬
quante hora passionis euis-¬
dem: appropincu. are uoluit
loco passionis. uc eciã per hoc
clares. uet quia non inuitus
sed sponie pateretur.

Expanded text:
neris salute passurus de coelo descenderat ad terras, appropinquante hora passionis, appropinquare voluit loco passionis, ut etiam per hoc claresceret quia non invitus sed sponte pateretur.
Abbreviated transcription (Latin):
Currens asit uir de beniamin
ex acie uenit in sylo. in die il¬
lo scissa ueste. ⁊ cõspersus pul¬
umq ille uenisset: scd̃a¬
hely sedebat super sella ꝯ¬
tra uuam spectans. Erat enim
tor euis pauens pro artha dñi
Uir aũt ille postcͣr ingressus ẽ¬

Expanded text:
Currens autem vir de Benjamin ex acie, venit in Silo in die illo scissa veste, et conspersus pulumque ille venisset, Heli sedebat super sellam contra viam spectans. Erat enim cor ejus pavens pro arca Dei. Vir autem ille postquam ingressus e
Abbreviated transcription (Latin):
panes moysiate legis. et
duo pisces. utriusq testamẽ¬
ti que diucius abdita miste¬
rioꝵ lactentium quasi ũdis
abyssi tegebantur. atci alebã¬
tur occulta. Bene aũt ixta
eungłin ioh̾is. panes qui le-¬
gẽ designant. ordeacei fuisse
referuntur. qui iumentoꝵ ma¬
cime rusticoꝵ que est cib ser¬
uoꝵ. quia incipientib nec¬
dum perfecte auditorib as¬
periora ⁊ quasi grosiora sut

Expanded text:
panes Mosaicae legis, et duo pisces utriusque Testamenti, quae diutius abdito mysteriorum latentium, quasi undis abyssi tegebantur atque alebantur occulta. Bene autem juxta Evangelium Joannis, panes, qui legem designant, hordeacei fuisse referuntur, qui jumentorum maxime rusticorumque est cibus servorum: quia incipientibus necdumque perfectis auditoribus asperiora et quasi grossiora s
Abbreviated transcription (Latin):
multitudine seruoꝵ per
deuia queqz requirẽs inue¬
nit tandem in uertice pre¬
dicti montis forib cuuidam
assistere ipelunte. Itaq prrmo¬
tus cur soliuagus incederet: ar¬
cepto artu app̾etut illum sa¬
grita toxitata que uenti fla¬
mine retorta eum a qͥ ac̾ta

Expanded text:
multitudine servorum per devia quaeque requirens, invenit tandem in vertice ejusdem montis pro foribus cujusdam assistere speluncae. Itaque ira permotus, cur solivagus incederet, arrepto arcu appetiit illum sagitta toxicata. Quae veluti venti flamine retorta, eum a quo jacta
Abbreviated transcription (Latin):
exterriti iam in hoc stã
rent apparuit eis ueneranda
canicie senex ad instar nuis
tandorem efferẽs. dicens se esse
albatẽ ⁊ art ait eis. Usciquo
ꝯturdamini ⁊ tardatis. non
uidetis dominum martinũ
stantẽ. uos adiuuare paratũ.
si manus aponitis:
unt iactans palliũ quio

Expanded text:
exterriti, iam in hoc stantrent, apparuit eis veneranda canities senis, ad instar nivis candorem efferens, dicens se esse abbatem, ait eis: 'Usquequo conturbamini et tardatis? Non videtis domnum Martinum stantem vobis iuvare paratum, si manus adponitis?' Tunc iactans pallium quo
Abbreviated transcription (Latin):
seueritate prefectus alloqui¬
tur dicens. Tu ne es nefandis¬
simus ille senex ciui diceres
dyonisius yonitus ⁊ agno¬
minaris macharius qui ⁊̃
tus dyoniuus ait. Senex qͥ¬
nouos illi genitos per minis¬
teriuĩ predicationis mee ifan¬
tes quos illi fons sacri haptis¬
matis parturit. rationali lac¬
te pascere sine dolo nõ tesio.s¬
tirmi quantiun de
los conueniat hono
recipere me¬
rentur au di tum.u. Hunc¬

Expanded text:
severitate praefectus alloquitur, dicens: Tune es ille infandissimus senex, qui diceris Dionysius Ionicus, et agnominaris Macarius, qui etitus Dionysius ait: Senex quinovos illi genitos per ministerium praedicationis meae infantes, quos illi fons sacri baptismatis parturit, rationabili lacte pascere sine dolo non cesso.tes, quantum Dei famulos conveniat honorrecipere merentur auditum. S
Abbreviated transcription (Latin):
dixit ut disperderet eos : sinõ
moyses electus eius stetiss
ĩconfracione ĩconspectu eiꝰ
¶t aduerteret iram eiuis
ne disꝑderet eos: et promn¬
chilo habuerunt cerram
de siderabilent. Nõ credide¬
runt uerbo eius: et mur¬
murauerũt ĩ tabernaculis
suis: nõ exaudierũt nocẽ
dm̃. Et eleuaint manũ

Expanded text:
 si non Moysen servus eius stetisset in contradictione in conspectu eius  ut averteret iram eius, ne disperderet eos. Et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem  et non crediderunt verbo eius. Et murmuraberunt in tabernaculis suis  et non exaudierunt vocem Domini. Et elebavit manum
Abbreviated transcription (Latin):
nam saperent ac nouissiã
prouiderent. Quomodo
ꝑͥ sequebatur muis mille
et duo fugarent decem mi¬
llia Nomne ideo qr deꝰ suuꝰ
uendidit eos ; et dñs cõclusit
illes. Hõ euim est deus ñr¬

Expanded text:
ntelligerent, ac novissima providerent. Quo modo persequatur unus mille, et duo fugarent decem millia? Nonne ideo, quia Deus suus vendidit eos, et Dominus conclusit illos? Non enim est Deus n
Abbreviated transcription (Latin):
conspectu. omiũ ꝯmapera
nacionibus. Tt confite¬
aunr nõi scõ tuo: et glori¬
emur ĩ laude tua . Bene¬
dictus dominus deus isrł¬

Expanded text:
conspectu omnium qui ceperannacionibus, ut confiteamur nomini sancto tuo et gloriemur in laude tua. Benedictus dominus, deus Isr
Abbreviated transcription (Latin):
sum: et cormeũ ꝯturbatũ
est ĩ tra me. Sicut umbͣ
tũ declinat ab latus sum:
et excussus sum sicut lo¬
custa. Gemia mea ĩfir¬
mata sunt a ieinio: et ca¬
ro mea ĩ nuutata est prop¬
ter oleum. Et ego factus
sum obprobriũ illis: iide¬
runt me ec mouerũt ca¬
pita sua A dimia me
dñe dens meus: salinim

Expanded text:
 et cor meum conturbatum est in me. Sicut umbra, cum declinat, ablatus sum  et excussus sum sicut locusta. Genua mea infirmata sunt a ieiunio  et caro mea immutata est propter oleum, et ego factus sum obprobrium illis. Viderunt me, et moverunt capita sua  adiuba me, Domine Deus meus, s
Abbreviated transcription (Latin):
suas de moniis. Ett efu¬
derũnt sanguinen ĩno¬
suorum ⁊ tilaꝵ suarum
quas sacirficauorũt scu¬
itlibus chanaam Eit
inter fecta est cerra in sã¬
giinibus et contanũa
ta est ĩ opibus siis. et for¬
incatisuit ĩ admisecio¬

Expanded text:
fuderunt sanguinem innosuorum et filiarum suarum, quas sacrificaverunt scultilibus Chanaam. Et interfecta est terra in sanguinibus, et contaminacio eorum est in operibus, et fornicati sunt in adinvencio
Abbreviated transcription (Latin):
hoc omitendũius. Que.¬
est qd̃ post longũ tẽpͦris tractũ
beati innocencii martyris m̃¬
bra rodanus reuelauit Iugo
enĩ dilumii uitinũ in secespi¬
tem uergens. religiosa ciuon¬
dam soli pernicie ad sepultu¬
ram martyris famulatrix un
da peruenit. Prolatas nam¬
q reliquias leniter lambenꝰ.
non ides a sinu terre protulit.
ut gurgitis sui ꝓtella demer¬
geret. s ob gloriosam deuoti¬
onẽ intra ambitũ basilice ce¬
teris martyrib sepulturam

Expanded text:
hoc omitendu est quod per| longum temporis tractum beati innocenti membra| martyres rhodanus reuelauit. Iugi enim eluuii ui| cinum in se cispitem uergens relegiosa quadam soli| perniciae ad sepultura martyris famulatrix un| da peruenit prolatas namque reliquias . leniter| lambens non ideo a sino terrae protulit. Vt in gur| gitis sui procella dimergerit. Sed ob gloriosa deuotione| intra ambitum basilice ceteris martyribus se| pultura
Abbreviated transcription (Latin):
plane legio. que ut cre-¬
dimus cũ illis angeloꝵ le-¬
gionib iam collaridãt sem¬
per in celis dñm deũ sabaoth.
uictor aũt martyr nec legi¬
onis eiusdẽ fuit neciz mules
sed emerite iam militie ne¬
teranus. Hic aũt iter agẽs
subito cũ incidisset in hos
qui passim epulabantur
leti mrͣm spoliis atti ab his
ad ꝯuescendũ inuitatus rẽ¬
per ordinẽ cognouisset . de

Expanded text:
a legio, quae, ut credimus, cum illis angelorum legionibus jam conlaudat semper in coelis Dominum Deum Sabaoth. VI. Victor autem martyr nec legionis ejusdem fuit, neque miles; sed emeritae jam militiae veteranus. Hic cum iter agens subito incidisset in hos qui passim epulabantur laeti martyrum spoliis, atque ab his ad convescendum invitatus, prpe
Abbreviated transcription (Latin):
iua ratione ostenditur
qd̃ nulla generis nobilita¬
de quis iustificabitur ante
deum. nisi qui recte crediderit
indeũ. prẽm ⁊ filiũ ⁊ sp̃m sc̃m.

Expanded text:
ua ratione ostenditur quod nulla generis nobilitate quis justificabitur ante Deum, nisi qui recte crediderit in Deum Patrem et Filium et Spiritum
Abbreviated transcription (Latin):
tuã super eã ⁊ iuuet. Et sur¬
gens ihesus ⁊ secuebatur eũ
ctauũ signũ
est in quo printeps
suscitari postulat filiã uo
lens de ministerio uert cir¬
tũ isionis excludi. s super¬
intrans mulier sanguine
fluens. ⁊ octauo sanata est
loto ut principis filia . ⁊ de
hoc extlusa numero uenit
ad monumentũ. uixta illd
qd̃ in psalmo dicitur. Echio¬
pia preueniet manus eiꝰ deo.
Et cũ intrauerit plenitudo

Expanded text:
tuam super eam, et vivet. Et surgens Jesus sequebatur eum ctavum signum est, in quo princeps suscitari postulat filiam suam, nolens de mysterio verae circumcisionis excludi. Sed subintrat mulier sanguine fluens, et octavo sanatur loco, ut principis filia, de hoc exclusa numero, veniat ad nonum, juxta illud quod in Psalmo dicitur: Aethiopiam praeveniat manus ejus Deo , et Cum i
Abbreviated transcription (Latin):
cha sub printipib sacerdotũ
anna ⁊ caypha. ft̃m est uerbũ
dñi super ioh̃em zacharie fili¬
um in deserto. Quia enĩ illũ¬
iohes predicare ueniẽdat . qui
ex iudeis quosdã ⁊ multos ex
gentib redempturus erat: per
regem gẽtiũ ⁊ principes uideoꝵ
predicationis eius tepora desig¬
nantur

Expanded text:
ha, sub principibus sacerdotum Anna et Caipha, factum est verbum Domini super Joannem, Zachariae filiunt in deserto. Quia enim illum praedicare veniebat, qui et ex Judaea quosdam, et multos ex gentibus redempturus erat, per regem gentium et principes Judaeorum praedicationis ejus tempora designantur
Abbreviated transcription (Latin):
ui ergo non uult. Un¬
appetere nomen xp̃i fc̃s
est membrũ xp̃i. Quia diuĩ¬
firmitatẽ suam studuit hu¬
nuliter agnoscece:illius cel¬
situdinẽ meruit ueratiter

Expanded text:
um ergo non vult appetere nomen Christi, factus est membrum Christi: quia dum infirmitatem suam studuit humiliter agnoscere, illius celsitudinem meruit veraciter
Abbreviated transcription (Latin):
est. Etiã illud insererẽ
lectioni. qualiter sc̃m eius
corpustulũ in loto ubi nũit
adoratur. fuerit angło nũ¬
tiante translatum. Anno sexa¬
gesimo quarto. post transi¬
tũ domni gloriosi martini
beatus perpetuus turonite
sedis tathedrã sortitus ẽ dig¬
nitatis.

Expanded text:
enim etiam illud inserere lectioni, qualiter sanctum eius corpusculum in loco ubi nunc adoratur fuerit, angelo annuente, translatum. Anno sexagesimo quarto post transitum gloriosi domni Martini beatus Perpetuus Turonicae sedis cathedram sortitus est dignitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
us aũt reuelauerat au¬
ritulã samuelis anteu¬
nam diẽ quã ueniret saũ¬
que nunc est hora tras mit¬
tam de ad uirum de terra bẽ¬
iamin: ⁊ unges dutẽ supec
ppłm meũ urł. Et saluabit
ppłm meũ de marui philisti¬
noꝵ : qr respexi ppłm meum.

Expanded text:
us autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem quam veniret aquae nunc est, hora, cras mittam ad te virum de terra Benjamin, et unges eum ducem super populum meum: et salvabit populum meum de manu Philisthinorum: quia resp
Abbreviated transcription (Latin):
tyris. Qui tercius post pe¬
¶tetim apłm anchiochenam
rexit ec̃cam. Qui perscutio¬
ne traiani dãpnatus: ad
bestias romã uinctus mit¬
titur. Ubi presente traiano
cirtũ sedente senatu. pilis
plũbers scapule eius pri-¬
mũ contuse. deide unguł
latera eius ⁊ lapidib aspe¬
ris ꝯfricata: post expanse
manus eius. ⁊ igni reple-¬
te. papiro oleo infuso. ⁊
incenso lat̾a eius adusta.
Post super carbones paui¬
mento asperos sc̃e plante il¬
lius steterunt .

Expanded text:
martyris, qui tertius post Petrum apostolum Antiochenam rexit Ecclesiam: qui persecutione Trajani damnatus ad bestias Romam vinctus mittitur; ubi praesente Trajano cicumsedente senatu, pilis plombeis scapulae ejus primum contusae, deinde ungulis ata, et lapidibus asperis confricata; post expansae manus ejus, et igni repletae, papyro oleo infuso et incenso, latera ejus adusta, post super carbones pavimento aspersos, ubi sanctae plantae illius steterunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ere beata cuius itineriã¬
geli comitantes erãt. Ette
scala qmͣ dñ uiueret exexit
ad celum: ecce socii angeli-
quos bonis operib inherendo
acquisiuit in terra amicos.
Ecce gradus scale om̃s trãs¬
xp̃m diu desideratũ. qui as¬
cendit super õs celos. lc̃o iiĩ¬

Expanded text:
ere beata, cuius itineri ageli comites erant! Ecce scala, quam, dum viveret, erexit ad caelum! Ecce sotii angeli, quos bonis operibus inherendo adquisivit in terra amicos! Ecce, gradus scalae omnes transstum diu desideratum, qui ascendit super omnes caelos!
Abbreviated transcription (Latin):
ilii timentes ꝯsenciebãt
inimitis absorbebantur. In¬
de est ula uor gratularionis.
Forsitan uiuos absorbuissẽt
ti. multi mortui absorti. Q
puctauerunt inanem ẽe fidẽ
xp̃ianam: mortui absorii sut.

Expanded text:
lii timentes consentiebant inimicis ipsi absorbebantur. Inde est vox gratulationis: forsitan vivos absorbuissent vi, multi absorpti mortui; qui putaverunt inanem esse fidem Christianam, mortui absorpti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
mira humilitas. des¬
pectũ ⁊ debilem totis¬
q membroꝵ ꝯpagib disso¬
lutũ filiũ u̾otat quẽ sacer¬
dotes non dignabantur
attingere. Aut ideo filium
uotat: quia duniituntur
ci pecͣta sua. Iuxta tropolo¬
giam interdum aĩa iacens
in corpore suo totis mem¬
broꝵ iurtutib dissoluta ⁊¬
sanata fuerit. tantũ robo-¬
ris accipit: ut portet statim
lectum suum.

Expanded text:
mira humilitas! despectum et debilem, totisque membrorum compaginibus dissolutum filium vocat, quem sacerdotes non dignabantur attingere. Aut certe ideo filium vocat, quia dimittuntur ei peccata sua. Juxta tropologiam, interdum anima jacens in corpore torpore suo, totis membrorum virtutibus dissolutis, a rdia ejus sanata fuerit, tantum roboris accipit, ut portet statim lectum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
Smis dilectissimi diuino¬
rũ eruditio preceptoꝵ. hoc
maxime. apud corda cre¬
denciũ fit. ut amor prauꝰ
recto amore superetur. et
ditas destruatur.¬

Expanded text:
Omnis, dilectissimi, divinorum eruditio praeceptorum hoc maxime agit apud corda credentium, ut amor pravus recto amore superetur, et ditas destruatur
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ temptari uoluit: qui ue¬
nerat ottidi. Iustũ quippe erat.
ut sit tẽptationes nr̃as suis
temptationib uinceret: sicut
mortẽ nr̃am uenerat sua mor¬
te superare. S sciendũ nobis ẽ
q trib modis tẽptatio agi-¬
tur. Suggestione. delactatõne.

Expanded text:
ari voluit, qui venerat occidi. Justum quippe erat, ut sic tentationes nostras suis tentationibus vinceret, sicut et mortem nostram venerat sua morte superare. Sed sciendum nobis est, quia tribus modis tentatio agitur, suggestione, delectatione,
Abbreviated transcription (Latin):
est. ut alioꝵ euͣngłistaꝵ nar¬
ratio declarat. qr utriusq
scriptura testamenti recte
intellecta. altitudinẽ nob̃
telestiũ preceptoꝵ mandat
in premioꝵ utraq altitu¬
dinẽ xp̃i . qui est mons do¬
mus domuni inuertite mõ¬
tiũ ꝯsona uote p̾ditat.

Expanded text:
est, ut aliorum Evangelistarum narratio declarat, quia utriusque scriptura testamenti recte intellecta, altitudinem nobis coelestium et praeceptorum mandat, et praemiorum, utraque altitudinem Christi, qui est mons domus domini in vertice montium consona voce praedicat.
Abbreviated transcription (Latin):
pbr̃ ex hyspania calame
habitans. uetere morbo talcu¬
li laborabat. per memoriam
supradc̃i mr̃is qmͣ possidius
illo aduexit ep̃c. saluus fc̃s est.
Idẽ ip̃e postea morbo alio p̾ua¬
lescente mortuus sit lacebat.
ut ⁊̃ pollices ligarentur. opi-¬
tulatione memorati mr̃is cũ
de meoria reportata eẽt ⁊ su¬
periatẽtis corpus missa ip̃iꝰ
pbri tunita sustitatus est.
uit ibi uir in or

Expanded text:
r ex Hispania, Calamae habitat, uetere morbo calculi laborabat; per memoriam supradicti martyris, quam Possidius illo aduexit episcopus, saluus factus est. Idem ipse postea morbo alio praeualescente mortuus sic iacebat, ut ei iam pollices ligarentur; opitulatione memorati martyris, cum de memoria eius reportata esset et super iacentis corpus missa ipsius presbyteri tunica, suscitatus est. Fuit ibi uir in or
Abbreviated transcription (Latin):
maiores natu de isrł.
Quare percussit nos hodie
dñs coram philistum: Affe¬
ramus ad nos de sylo archã
federis dñi ⁊ ueniat u me¬
dio nr̃i. ut saluet nos de ma¬
ugnauerunt Er .iiii.ł.i

Expanded text:
majores natu de Israel: Quare percussit nos hodie Dominus coram Philistiim? Afferamus ad nos de Sylo arcam foederis Domini, et veniat in medium nostri, ut salvet nos de mau
Abbreviated transcription (Latin):
no afflata sp̃u. mentis q in¬
tuitum in sese reuerberans:
ac pristine uite detrimenta ñ
sustinẽs. ut ꝯperit dñm ⁊ tre¬
atorem tocius humani gene¬
ris in domum uenisse symo¬
nis qui non uenerat nõcare
dens clemencia preciosissimo
accepto unguento. ad ipsum
mĩe fontem concito gradu¬
properauit torriuit .¬

Expanded text:
m afflata spiritu, mentisque intuitum in se reverberans, ac pristinae vitae detrimenta non sustinens, ut comperit Dominum et Creatorem totius humani generis, in domum venisse Simonis, qui non venerat vocare dens clementia, pretiosissimo accepto unguento ad ipsum misericordiae fontem concito properavit gradu,
Abbreviated transcription (Latin):
Uos qui in turpibus
estis aperite por tas domi¬
nus omni potens fetit iu̾rtu tem
⁊ ui̾ctoriam dedit de inmitis

Expanded text:
os qui in turribus estis, aperite portas. Dominus omnipotens fecit virtutem, et victoriam dedit de inimicis
Abbreviated transcription (Latin):
eli uenienti in sylo: etiã
anteqimͣ adolerent adipem
ueniebat puer saterdotis: ⁊
dicebat ĩmolanti. Sa michi
carnem ut coquã sacerdoti.
Non enĩ accipiam a te carnẽ
toctam. s crudam. Diceracq
illi immołas. Incendatur
priũ uxta morẽ hodie

Expanded text:
eli venientium in Silo. Etiam antequam adolerent adipem, veniebat puer sacerdotis, et dicebat immolanti: Da mihi carnem, ut coquam sacerdoti: non enim accipiam a te carnem coctam, sed crudam. Dicebatque illi immolans: Incendatur primum juxta morem hod
Abbreviated transcription (Latin):
mine ⁊ opere felices am
secretariũ udicis ẽet perductꝰ.
uixta tẽplũ serapis: dum co¬
geretur ad sacrificandum:
ẽxuflauit in faciem statue
eree. ⁊ statun cetidit.

Expanded text:
mine et opere Felices ambsecretarium judicis esset perductus juxta templum Serapis, dum cogeretur ad sacrificandum, exsufflavit in faciem statuae aereae, et statim cecidit.
Abbreviated transcription (Latin):
breuis .per tertas assona¬
tiones ostendens ex quo noie
io est qd̾ qu ritur uenerit no¬
S memento qd̃ ubreũq sic
poni.ur: assũpta ei is huma

Expanded text:
brevis, per certas assonationes ostendens ex quo nomine id quod quaeritur venerit noSed memento quod ubicunque sic ponitur, assumpta ejus huma
Abbreviated transcription (Latin):
na que chosdroe tenuerat cir¬
tuciuaci peclustrans: ad sedẽ
ip̃tus uenit. Cũ paucis ad eũ
ascendit sedentẽq in throno
aureo reperit. Nullus namq
pe qui manifeste deo odiosis¬
erat quomodo a treatura dei

Expanded text:
na quae Chosroe tenuerat circumquaque perlustrans, ad sedem ipsius venit. Cum paucis ad eum ascendit, sedentemque eum in throno aureo reperit. Nullus namquepe qui manifeste Deo erat contrarius, quomodo a creatura Dei
Abbreviated transcription (Latin):
M
sudores certãm nũ tempꝰ¬
laliũ modo eternoꝵ describit
delicet agonũ necessitatib me¬
minerũt sibi requiem in hat ut¬
ta. nequam ẽe petendã audita
rursum dulced. ne future retri¬
butionis leutus ferũt mala
transeuncia que bonis speraue¬
rint remuneranda

Expanded text:
m sudores certaminum temporalium, modo aeternorum describit delicet agonum necessitatibus meminerint sibi requiem in hac vita nequaquam esse petendam; audita rursum dulcedine futurae retributionis levius ferant mala transeuntia, quae bonis speraverint remuneranda
Abbreviated transcription (Latin):
autem legĩmus quia appa¬
rentes hominib angłi delig-¬
nentur ex nõie Uerum quõ-¬
tienocũci fit ideo ittiq fit:
ut etiam nomine ip̃o crtid
ministraturi uemat insi-¬
nitant. Gabrielnanq: forti¬
tudo dei dicitur. Et meritotali
nõie prefulget: qui nascituro
in carne deõ. testimoniũ per¬
hibet. De quo ꝓpħa in psal-
ino. Dñs inquit fortis ⁊ potẽs:
dñs potens in prelio. Illo nuni-¬
rum prelio: quo potestates a¬
ertas debellare. ⁊ ab eaꝵ tytãni¬
de mundũ ueniebat eripere.
ad uirginem desponsatã uiro.
cui nõmenerat ioseph de do-¬
mo darud:⁊ nomẽ uirginis
maria. Non tm̃ ad ioseph: s¬

Expanded text:
quia apparentes hominibus angeli designantur ex nomine. Verum quotiescunque fit, ideo utique fit ut etiam nomine ipso quod ministraturi veniant, insinuent. Gabriel namque fortitudo Dei dicitur. Et merito tali nomine praefulget, quia nascituro in carne Deo testimonium perhibet. De quo Propheta in Psalmo: Dominus, inquit, fortis et potens, Dominus potens in praelio . Illo nimirum praelio, quo potestates aereas debellare, et ab earum tyrannide mundum veniebat eripere. Ad virginem desponsatam viro, cui nomen erat Joseph, de domo David, et nomen virginis Maria. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
subrogatu liberii inclusit
eusebium pbrm in quodã
cubiculo domus lue. Qui
humilis erat in latitudine
bus in or̃one estanter per¬
seuerans inclusus tã post
menses septẽ dormitationẽ

Expanded text:
subrogatu Liberii includit Eusebium presbyterum in quoddam cubiculum domus suae, quod humile erat in latitudine sibus in oratione constanter perseverans, inclusus tamen post menses septem dormitionem
Abbreviated transcription (Latin):
pliciis aguntur. supplicia
ip̃a non senciant ut uł sic
tredant deos ẽe quoꝵ pacie¬
tia ⁊ clemencia uidentur
incolumes permanere. led

Expanded text:
pli| ciis aguntur suplicia ipsa non sentiunt . ut uel sic credant de| os esse quorum pacientia \et/ clementia uidentur incolomes per| manire. D
Abbreviated transcription (Latin):
erũt uniuersi Tunc ingressꝰ
carnifex ex officio mersit in la
tus eius dextrũ gladiũ. Quẽ
respiciens appellianus dixit.
Propitios habeas deos. qͥ nos
ab una sacrilega liberasty ue

Expanded text:
estri. Tunc ingressus carnifex ex officio mersit in dex| trum latus eius gladium Quem respiciens appellianus . dixit propicios habeas deos qui nos ab una sacrilega libe| rasti .
Abbreviated transcription (Latin):
bis natus exintac¬
mundo conueisatus sparso
uerbi semme. sui moras in¬
colatus. miro clausit ordine
n supreme nocte cene recũ¬
lege plene cibis in legalibus
cybum turbe duo dene se dat
sins manib. Uerbum caro
panẽ uerũ uerbo carnem effi¬
cit. fit q sanguis xp̃i merũ.
et si sensus deficit ad firmas¬
dum cor sincerum. sola fides
sufficit. Tlantum ergo sac¬
mentum ueneremur cermu.
et antiqum documentũ nous
cedat ritui. prestet fides suppli¬
mentum sensuum defectui.
Gͥ emcori genits qz laus et
iubilatio. salus honor unttu
quoq sit et benedictio proce

Expanded text:
bis natus Ex intacmundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. e nocte coenae, Reculege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoque, Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedictio: Proce
Abbreviated transcription (Latin):
donũ suam. ⁊ dedit pacem
om̃ib ⁊̃serius suis ⁊ ancillo.
⁊ ꝯmuinitauit de sacrificis
altaris beati laurentii mris.
Et posita mensa priusꝙͣ ci¬
bũ sumeret: uenerũt mili¬
tes ⁊ tenuerũt eil. ⁊ perduxe¬
ridens dixit ei. Nunquid ⁊tu

Expanded text:
domum suam rediens, dedit pacem omnibus servis suis et ancillis; et communicavit de sacrificio altaris beati Laurentii martyris. Et posita mensa, priusquam cibum sumeret, venerunt milites et tenuerunt et perduxeridens dixit ei: Nunquid et t
Abbreviated transcription (Latin):
utebatur. posuit manum
ad sarcophagñt tum reliquis
saterdotib trutib paratis ⁊
tertis ĩpositaq antiphona de¬
derunt cuncti uotes pͥsallenci¬
um in excelso: tamen a sencs
conatũ ptinus sargofagum
in sũma lcuitate ⁊ motum. ĩ
lotũ ubi nunt adoratur. dño
annuente perducitur. lẽ.

Expanded text:
utebatur, posuit manum ad sarcophagum cum reliquis sacerdotibus, crucibus paratis, ac cereis, impositaque antiphona, dederunt cuncti 1009 voces psallenum in excelso. Tamen ad senis conatum protinus sarcofagum in summa levitate commotum, in loco ubi nunc adoratur, Domino annuente, perducitur. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
ueniet filus ñr. ⁊ saluus
reuertetur ad nos. ⁊ ocłi
er ⁊ bene disponat oĩa q̃
cirta eũ geruntur. itaut
cũ gaudio reuertatur ad

Expanded text:
eniet filius noster et salvus revertetur ad nos et oculiei et bene disponat omnia quae circa ipsum geruntur ita ut cum gaudio revertatur ad
Abbreviated transcription (Latin):
tate au tem ⁊ gratia ple. nus iste
est qui assidue o¬
rat
pro popu lo ⁊ pro ciuitateista.
Oro eo ut me diligerent de¬
Fhebant michi ego autem ora¬
bam. Pro populo.

Expanded text:
tate autem et gratia plenus. Iste est qui assidue orat pro populo, et pro civitate ista. Vers. Pro eo ut me diligerent, detrahebant mihi; ego autem orabam. Pro populo.
Abbreviated transcription (Latin):
Taq cum fescẽninus sysinntꝰ
suic ꝯmanipulares preceptũ
principis suscepissent. ꝓma
charis dyonisii inquisicione
galliaꝵ penetrant fines. Qui¬
bus adhuc ꝓtul positis: sc̃ie
uiri telebre nomen innotuit.
Unde amplius efferati: cur¬
su uelociori tumentib aĩs.
uultib trutidissimis. pari-¬
sius adierũt. Ubi beatũ dyo¬
nisiũ ⁊tra incredulos dimicã¬
tem ⁊ predicatione ꝯtinua po¬
puli multitudinẽ ad fidẽ ĩue

Expanded text:
tus Fescennius Sisinnius suique commanipulares praeceptum principis suscepissent, pro Macarii Dionysii inquisitione Galliarum penetrant fines. Quibus adhuc procul positis, sancti viri celebre nomen innotuit. Unde amplius efferati, cursu velociori, tumentibus animis, vultibus trucissimis, Parisius adiere: ubi beatum Dionysium contra incredulos dimicantem, et praedicatione continua populi multitudinem ad fidem inve
Abbreviated transcription (Latin):
ed tur dri magnopere petẽ¬
ti femine quid dare potu¬
isset incrirẽs nichil apud
se aliud iusi se inuenit peten-¬
teq femine respondit dicẽs.
miilier quid dare possim nõ¬

Expanded text:
ed vir Dei magnopere petenti faeminae quid dare potuisset inquirens, nihil apud se aliud nisi se invenit, petentique faeminae respondit, dicens: 'Mulier, quid possim
Abbreviated transcription (Latin):
Non enum uł abscodunt
imperitiã suã. s pro sum¬
ma nequitia ꝓferũt ĩlu¬
tem ⁊ iactanciam sermo¬
nis ostẽdunt. Nulla porro
falsa doctrina est. qui non
aliqua uera intermisceat
era ergo falsis
mordinate permixta. in

Expanded text:
m vel abscondunt imperitiam suam, sed pro summa peritia proferunt in lucem, et jactantiam sermonis ostendunt. Nulla porro falsa doctrina est, quae non aliqua vera intermisceat. Vera ergo falsis inordinate permixta in
Abbreviated transcription (Latin):
camudis sue qua pauperem¬
texerat parte uestitũ. Intueri
diligentissime dñm. uestem q
qmͣ dederat iubetur agnosce¬
re. Mox ad angłoꝵ cirtũstan¬
ciũ multitudinẽ audit xp̃m
clara uote dicentẽ. Martinus
adhuc cachecuminius: hac me

Expanded text:
amydis suae, qua paupetexerat, parte uestitum. intueri diligentissime Dominum uestemque, quam dederat, iubetur agnoscere. mox ad angelorum circumstantium multitudinem audit Iesum clara uoce dicentem: Martinus adhuc catechumenus h
Abbreviated transcription (Latin):
archangłi toto or¬
be uenerandã. ip̃iꝰ
⁊ opere ꝯdita ⁊ ꝯsetrata nõle
demonstrat ec̃c̃a. que non
metalloꝵ fulgore s pruu¬
legio ꝯmendata est signoꝵ
uili fc̃a scemate: sed celesti
predita uirtute .

Expanded text:
archangeli toto orbe venerandam ipsius et opere condita et consecrata nomine demonstrat ecclesia. Quae non metallorum fulgure, sed privilegio commendata signorum, vili facta scaematę, sed caelesti predita virtute
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib inde recedentio
solaci tathena dissipata in
testimonio remariente: cũ
aliqd̃ horaꝵ fluxisset spacium.
superuenit ept eusdm loci Et
auditris de miratulo tid̃ ibitũt
acciderat: uisus est adhoram
dubitasse Qui statim inde ꝓ¬
grediens. cum ascendisset eqũ
quo illic aduectus fuerat mã¬
suctissimũ. mox ab eo in terrã
piectus grauissimis laborib
est ꝯfectus. Et ꝯfestim culpedu¬
bictatis ep̃c reministẽs: palã
toram om̃ib efiteri est ꝯpul¬
sus. Sicq inde subleuatus
⁊ salute post dres plurimos¬
est adeptus: captus deuiteps
in talib est redditus. Cetera¬

Expanded text:
omnibus inde recedentibus, solaque catena dissipata in testimonium remanente, cum aliquod horarum fluxisset spatium, supervenit episcopus ejusdem loci, et audiens de miraculo quod ibi tunc acciderat, visus est ad horam dubitasse, qui statim inde progrediens, cum ascendisset equum pro illic advectus fuerat mansuetissimum, mox ab eo in terram projectus, gravissimis livoribus est confectus. Et confestim culpam dubietatis episcopus reminiscens, palam coram omnibus confiteri est compulsus: sicque inde sublevatus, et salutem post dies plurimos adeptus, cautus deinceps in talibus est redditus. Et
Abbreviated transcription (Latin):
fecti fescennum sy sinmi cũ
romanoꝵ militũ apparitione.
un urbe parisioꝵ ⁊ per omnem
regionẽ subito personatur.⁊ a
primorib cruitatũ galliaꝵ ei
octurtitur imptrtalis uissiour¬
gais super captura sc̃i ponti¬
ticis macharii dyonisii tũ om̃i
imperio diuulgabatur.

Expanded text:
fecti Fescennii Sisinnii, cum Romanorum militum apparitione, in urbe Parisiorum, et per omnem regionem subito personatur, et a primoribus civitatum Galliarum ei occurritur imperialis jussio urgens super captura sancti pontificis Macarii Dionysii, cum omni imperio divulgatur.
Abbreviated transcription (Latin):
quidem partuulus collocatur.
sed magnus in telo mirabilit̾
operatus.ꝑ. mittit se mani¬
buis in derrã portari: s prete¬
pit sibi celestia famulari. Qͥd
est ergo qd̃ infantiłe attendis
etatẽ. ⁊ eus diuinam non in-¬
telligis potestatem: Sic fuit
uerastiter ut inttmanda pue-¬
ri huiꝰ naturalis diuinitas.
⁊ naturalis humanitas.utͣq
naturaliter uera utraq unitas
nec in se inuitẽ ꝯtusa. it a se
inuitem separata.

Expanded text:
quidem parvulus collocatur, sed magnus in coelo mirabiliter operatur. Permittit se manibus in terra portari, sed praecipit sibi coelestia famulari. Quid est ergo quod infantilem attendis aetatem, et ejus divinam non intelligis potestatem? Sic fuit veraciter intimanda pueri hujus naturalis divinitas, et naturalis humanitas, utraque naturaliter vera, utraque unita, nec in se invicem confusa, nec a se invicem separata.
Abbreviated transcription (Latin):
ui precipit soli ⁊non
orttur.⁊stellas clause¬
rit quasi sub signatulo.
Qui extẽdit celos suos ⁊gͣ¬
ditur super fluctus martsꝰ
Qui facit arturũ ⁊ orio¬
na ⁊ hyadas ⁊ intercora
austri. Qui facit magna

Expanded text:
ui precipit soli et non oritur, et stellas claudit quasi sub signaculo, qui extendit celos et graditur super fluctus maris, qui facit Arturum et Oriona et Hyadas et interiora a
Abbreviated transcription (Latin):
inueneritis thau ne occi¬
datis. Et ascũario meo ĩ¬
tipite. Cepersĩt ergo auiri
seniorib: qui erant ante
fatiem domus. Et dixit ad
eos. Cõtaminate domũ.
⁊ ĩplete atria interfectis.
Egredimini. Et egressi st̃
⁊ pertuciebãt eos qui erant

Expanded text:
thau, ne occidatis, et a sanctuario meo incipite. Coeperunt ergo a viris senioribus, qui erant ante faciem domus. Et dixit ad eos: Contaminate domum, et implete atria interfectis: egredimini: Et egressi sunt, et percutiebat eos qui erant
Abbreviated transcription (Latin):
ue est hoc domui uida. ut fa¬
cerent abhoĩationes istas s.
quas feterut hic: Quia re-¬
plentes terrã iniciuitate.⁊
uersi sunt ad irritandũ me.
⁊ ecte applitãt ramũ ad na¬
res suas. ergo ⁊ ego faciam
in furore non partet oculus
meus nec miserebor. ⁊ tum
clamauerint ad aures me¬
as uoce magna non exau¬

Expanded text:
e est hoc domui Judo, ut facerent abominationes istas, quas fecerunt hic, quia replentes terram iniquitate, onversi sunt ad inritandum me et ecce adplicant ramum ad nares suas ergo et ego faciam in furore non parcet oculus meus nec miserebor et cum clamaverint ad aures meas voce magna non exau
Abbreviated transcription (Latin):
riũ in dorso suo: ⁊ respon¬
dit uerbũ dicens. Feu si¬
ait precepisti micmn. Et
uidi. Et ccre ĩ firmam̃tũ
ed̾ ernt super caput che¬
rubin. quasi lapidis sa¬
phirus quasi speties sim¬
utuduus solii apparint
super ea. Et dixit ad uirn
qui indutus erat lineis. ⁊ a¬
it . Ingredere in medio rota¬
rum que sunt super cheru
bun: ⁊ effunde super ciuita¬
tem. Ingressusq est in ꝯspec¬
tu meo. Chertibin autem
stabant a dextris domus t̃
ingrederetur iir: ⁊ nbes
im̃pleuit atriũ ĩterius H.

Expanded text:
respondit verbum dicens feci sicut praecepisti mihi et vidi et ecce in firmamento quod erat super caput cherubin quasi lapis sapphyrus quasi species similitudinis solii apparuit super ea et dixit ad virum qui indutus erat lineis et ait ingredere in medio rotarum quae sunt subtus cherubim, et effunde super civitatem. Ingressusque est in conspectu meo cherubim autem stabant a dextris domus cum ingrederetur vir, et nubes implevit atrium interius.
Abbreviated transcription (Latin):
inter apocrifa numerandum.
at qm̃ magnis ⁊ sapientibus
uiris ita iiã est . nos alia que¬
dam s non aliena legentes
ecc̃astitũ morẽ dbitis offici¬
is execiuamur. Beata exgo
dm̃i mater ⁊ perpetua uirgo
maria priusꝙͣ nasceretur o¬
⁊ designata miratulis. Nata
uero pͥgenie diuinitus ordi¬
uilegio uirtutũ insignis eni¬
tuit. saluatorem edidit a quo
glorificata in celo nũqmͣ ter¬
rigenis patrocinari desistit.

Expanded text:
inter apocrypha numerandum. At quoniam magnis ac sapientibus viris ita visum est, nos alia quaedam, sed non aliena legentes, ecclesiasticum morem debitis officiis exsequamur. Beata ergo Domini Mater et perpetua Virgo Maria, priusquam nasceretur oet designata miraculis. Nata vero progenies divinitus ordivirtutum insignis enituit: Salvatorem edidit: a quo glorificata in celo nunquam terrigenis patrocinari desistit.
Abbreviated transcription (Latin):
ymphroniuis prefectu
dixit. Unũ tibi e duob
elige: aut cũ iurgobus
dre uest̾e sacrifita: aut cũ
meretritib scortaberis in
rtubernid lupanario. Gũt
brata agnes tum ingenti
ꝯstantiã dixit. Si scirẽs tis
essec deus meus:non ista
exore tuo ꝓferres. Undeq
nas tuas: credens qd̃ nec
sacrifitẽ ydolis tius. necs
polluar sordib alienis. Me¬
cum erũ habeo tustodẽ cor¬
poris mei: angłm dñi. R¬

Expanded text:
ymphronius praefectus dixit: Unum tibi e duobus elige, aut cum virginibus deae Vestae sacrifica, aut cum meretricibus scortaberis in contubernio lupanari. Etbeata Agnes cum ingenti constantia dixit: Si scires quis est Deus meus, non ista ex ore tuo proferres. Unde nas tuas, credens quod neque sacrificem idolis tuis, neque polluar sordibus alienis; mecum enim habeo custodem corporis mei angelum Domi
Abbreviated transcription (Latin):
xurget gens etra gentẽ.
⁊ regnũ aduersus reg¬
num ⁊ ecũt terre motus
magni per lota ⁊ pestiletie ⁊
fames. Et quibusdã interpo¬
subiunxit . Erũt signa in so¬

Expanded text:
xsurget gens contra gentem, et regnum adversus regnum, et erunt terrae motus magni per loca, et pestilentiae, et fames : et quibusdam interpoadjunxit: Et erunt signa in so
Abbreviated transcription (Latin):
taq dagobertus sic ꝓbitatent
ctate in dies crescebat. spenici
futuri regis optimã sub inde
indiciis operũ ingerebat. Et pĩ
ut putabat fidei sadregisilũ
reb se sub se tractandis pre¬
feterat a quitanie dutatu
spetialiter et emisso. Hit tan¬
regni laborãs. non equo aĩo
prosperius agere ferebat. Ne
quid moliretur: simulato
saltẽ amore obtegere din ua¬
iuit. S quia mẽtu patris
manifestus non pot̾at oc¬
cultũ se ei inrmicum crebro

Expanded text:
taque Dagobertus sic probitate ut aetate in dies crescebat, spemque futuri regis optimam subinde indiciis operum ingerebat. Et pater t, spectatae fidei Sadregisilum rebus sub se tractandis praefecerat, Aquitaniae ducatu specialiter ei commisso. Hic tanregni laborans, non aequo animo prosperius agere ferebat. Nec quid moliretur simulato saltem amore obtegere diu valuit. Sed quia metu patris manifestus non poterat, occultum se ei inimicum crebro
Abbreviated transcription (Latin):
bus ur̃is. ut ambularetis in
atrus meis: Ne afferatis ultͣ
saterfitul frlistra: incensum
abhominatio est michi. Neo¬
menam ⁊ salbatil ⁊ festiuita¬
si alias non feram: iniqui
a laboraui sustuies. Hec dit.

Expanded text:
vestris, ut ambularetis in atriis meis? Ne offeratis ultra sacrificium frustra, incensum abhominacio est michi, neomenia et sabbatum et festivitates alias non feram, iniqui a, laboravi sustinens. Et
Abbreviated transcription (Latin):
Somine se hic fuisses laza¬
rus non esset mortilus ecte iam fecet
quattiduanus est in monumento.¬
i. amen. & Ad monumentum lazari
clamabat dominus dicens la zare ue¬

Expanded text:
omine, si hic fuisses, Lazarus non esset mortuus. Ecce jam fetet quatriduanus in monumento. Ant. Ad monumentum Lazari clamabat Dominus, dicens: Lazare, ve
Abbreviated transcription (Latin):
peregre proficiscitur: ser
uos uocãt. eisq ad negocium
talẽta partitur. Post multũ
uero tẽporis positurus rationẽ
reuertitur. bene operantes pro
aportato lucro remunerat: ser¬
uum uero a bono opere torpen¬
tem dãpnat. Quis est itaci iste
homo qui peregre proficiscit᷑.
nisi redemptor nr̃ qui in ea tar¬
ne qrͣ assũpserat abiit in ce¬
lũ: Carnis enĩ locus ꝓprius ter¬
ra est: que qͣi ad peregrina du¬
titur dim per redemtorẽ nr̃m
in celo collocatur s homo iste
peregre profitiscens scrius su¬
is bona sua tradidit: quia fi¬
delib sius spiritalia oona cõ¬
cessit. Et uni quidem quinca
talenta alii dito: alii uero
uisus. auditus. gustus. odo¬
ratus. ⁊ tactus. Quinq igit᷑
talentis donũ quinq sensu¬
um. idest exterioꝵ scientia ex¬
primitur. Duob uero intel¬
lectus. ⁊ operatio designatue
unius autẽ talenti noĩe intelle¬
tus tm̃modo: designatur. S iõ
qui quinq talenta atiꝑerat.

Expanded text:
peregre proficiscitur, servos suos vocat, eisque ad negotium talenta partitur. Post multum vero temporis positurus rationem revertitur, bene operantes pro apportato lucro remunerat, servum vero a bono opere torpentem damnat. Quis itaque iste homo est qui peregre proficiscitur, nisi Redemptor noster, qui in ea carne quam assumpserat abiit in coelum? Carnis enim locus proprius terra est, quae quasi ad peregrina ducitur, dum per Redemptorem nostrum in coelo collocatur. Sed homo iste peregre proficiscens servis suis bona sua tradidit, quia fidelibus suis spiritalia dona concessit. Et uni quidem quinque talenta, alii duo, alii vero isus, auditus, gustus, odoratus et tactus. Quinque igitur talentis donum quinque sensuum, id est exterior scientia exprimitur, duobus vero intellectus et operatio designatur. Unius autem talenti nomine intellectus tantummodo designatur. Sed is qui quinque talenta acceperat,
Abbreviated transcription (Latin):
nus enĩ idẽq est dñs oi¬
potẽs. qui pariuilus ua¬
giens unus idemtiz est. qui
tuam crudelitatẽ dignatus
est fugerere:cuius maiesta¬
tem non potes effugere. Eugit
enĩ non formidine humana:
sed dispensatione diuina . Eu¬
git enim non necessitate. sed
potentia. Ideo dignatus est
in egyptum fugere: ut post¬
ea cr̃ucem dignaretur asten¬
dere. Et illa põtestate puer la¬
tuit in egypto: qua potesta¬
te iuuenis pependit in ligno

Expanded text:
nus enim idemque est Dominus omnipotens, qui parvulus vagiens; unus idemque est, qui tuam crudelitatem dignatus est fugere, cujus majestatem non potes effugere. Fugit enim non formidine humana, sed dispensatione divina; fugit non necessitate, sed potestate. Ideo autem dignatus est in Aegyptum fugere, ut postea crucem dignaretur ascendere; et illa potestate puer latuit in Aegypto, qua potestate juvenis pependit in ligno