comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
assensu mudo succuristi
ꝑdito. Quas tibi laudes
fragilitas huãni generis
ꝑsoluet que solo tuo cõmer /¬
cio Recuxerandi: aditum
Innenit Accipe Itrq exi¬
mitis fuis Impares grãꝵ
actiones Et cũ suscepis
uota culpas mrãs orando

Expanded text:
assensu mundo succurristi perdito? Quas tibi laudes fragilitas humani generis persolvat, quae solo tuo commercio recuperandi aditum invenit? Accipe itaque quameritis tuis impares gratiarum actiones: et cum susceperis vota, culpas nostras orando
Abbreviated transcription (Latin):
xultet aula telita
letetur mũdi machy/¬
na dim Refert solis
orbita: in colai sollẽma
Qui uagitꝰ Irfrẽtiet
decoruutiim rifice
daus x̾tutũ p̾mordia
inter ortus crepũdia
Quarta cũ sextri firia
semel suggebat ubera
Iaam ĩ etate tenera huc
usus abstinẽtia Cuins
tumba fert oleũ matris
oline nesciũ qd̵ naturia
nõ protulit marior su/¬
dando ꝑturit ¶ uenerã/¬
de põtifex. puis nͥ tardꝰ
opifex cũctis qui corde.

Expanded text:
xultet aula coelica, Laetetur mundi machina, Dum refert solis orbita Nicolai memoriam. Qui vagitus infantiae Decoravit mirifice, Dans virtutum primordia Inter ortus crepundia. Quarta, cum sexta feria, Semel sugebat ubera, Jam in aetate tenera Hac usus abstinentia. Cujus tumba fert oleum, Matres olivae nesciunt: Quod natura non protulit, Marmor sudando parturit. O venerande Pontifex! Pius, nec tardus opifex Cunctis, qui corde
Abbreviated transcription (Latin):
lendaꝵ. deetembriũ cũt/¬
tis. undiqz famlis et
ĩcipiebat . Relĩque̾ or/¬
phinos. Ita exorsus ẽ.
Atimã dilectissimi
pat̾ntatis mee au/¬
dite sentẽciã ultima
amatoris nr̃i gͣtifice
ꝑcipite x̾ba Si uicaria
dilectione amatis diui¬
na iussa. adimplere cõ¬
tendite ihm̃ semper.
suspirate p̾cepta: mea
urix mẽtib figite L ui¬
I uere mei amatores
ancipitẽ Retructate dei
formidare Quales estis
in die iudicii pr̃tandi
sollicita ꝯsideratione
scͥpturaꝵ gradior.
Iam uiã uniu̾se terre.
Ium Itaqz a modo usiiz
me In hoc mũdo degetis
q⁊ me dñs Iam enocare
dignatur sed et. ego.
cupio. Iã dissolui et
si dño. placuerit esse
n cũ õs flerẽt et.
eingilarẽt/ enocãs
culos cõstitit eis mo/¬
nasteria Inter cetera
excellẽfissiã ad quepest.
suũ distessũ singiili qui¬
qz ꝓporare deberẽt et
dixit ad eos Ecre hodie
In manꝰ urãs ꝯmendo

Expanded text:
lendarum Decembrium cunctis undique famulis et incipiebat relinquere orphanos, ita exorsus est am, dilectissimi, parvitatis meae audientes sententiam, ultima amatoris vestri gratifice percipite verba, si me vicaria dilectione amatis; divina jussa adimplere contendite, Jesum semper suspirate, praecepta ejus vestris mentibus figite; i vere mei amatores ancipitem retractate, Dei formidate, quales eritis in die judicii praesentandi sollicita consideratione Scripturarum, gradior jam viam universae terrae; jam itaque amodo absque me in hoc mundo degetis, quia me Dominus jam evocare dignatur; sed et ego cupio dissolvi jam, et, si Domino placuerit, esse s cum omnes flerent et ejularent, evocatis culis, constituit eis monasteria inter caetera excellentissima, ad quae post suum discessum singuli quinque properare deberent; et dixit ad eos: Ecce hodie in manus vestras commendo
Abbreviated transcription (Latin):
ultiã decumberet
egritudine eiusq ĩfio¬
mitas per quĩqz uel.
sex dies ꝓcelaretur
Ita dũ faxat ut semꝑ
eam deambulãdo baculo¬
q Regẽte ĩfirmos artꝰ
sustentãdo dissimularet
nec sit quidem a dei
opere cessubit Icto ñ¬
ꝯsũmanẽ existimãs
se ud fidem usq ꝑduce̾t
Id qd̵ per longe uite¬

Expanded text:
ultima decumberet aegritudine, ejusque infirmitas per quinque vel sex dies protelaretur, ita duntaxat ut semper eamdem deambulando, baculoque regente infirmos artus sustentando, dissimularet, nec sic quidem a Dei opere cessabat, bonconsummationem existimans, si ad finem usque perduceret, id quod per long
Abbreviated transcription (Latin):
In dno et dio ex discipił
eius Statin. eĩ crodide /¬
rũt et secuti st̾ ambulãtẽ
Debemꝰ singula st̾ptura /¬
rũ uerba tractare quare
Iohãnes stans et Ihũs
ambulãs dicit᷑. Lect ii¬
bulantẽ dixit Ecce
agnus dei Agnꝰ ĩmacu /
ecce Qruãdo dicit᷑ etce
quodam modo Ille qͥ oñdit᷑
digito mõstrat᷑. Dixit gͦ.¬
ad discipulos eiꝰ. Quid
me sequimẽ quid me pu¬
tatis magr̃m habere.
Ecre agrns. dei Illum
seqͥnũ Illũ eportet cre/¬
scere. me autem minne.¬

Expanded text:
 discipulis ejus. Statim enim crediderunt, et secuti ambulantem. Debemus singula Scripturarum verba tractare, quare Joannes stans, et Dominus ambulans dicitur. Et bulantem, dicit: Ecce Agnus Dei. Agnus immaculatecce. Quando dicitur ecce, quodammodo ille qui ostenditur digito demonstratur. Dicit ad discipulos suos: Quid me sequimini? quid me putatis magistrum habere? Ecce Agnus Dei; illum sequimini: illum oportet crescere, me autem minui.
Abbreviated transcription (Latin):
gna uero que tunt
per aplõs corporalit̾
fielunt cothidie ⁊̃ sac̃ta
eccłia per sanctos p̃di-
ad penitẽtiã et ꝯ fessionẽ
enrẽ datioẽ uitam mere/¬
Eductus quis a dxubo¬
lo ĩ forncant aut a¬
maricia querẽ y dolorũ
ẜuitus aut etĩa quorũdã
capitaliũ tͥminũ deceptꝰ
etrore que oiã tẽ lepra
arẽ iudicãt᷑ per ora docꝭ¬
torũ uel etiam per exẽpla

Expanded text:
gna quae tunc per apostolos corporaliter fiebant, quotidie in sancta Ecclesia per sanctos praediad poenitentiam et confessionem emendatione vitam merebeductus quis a diabolo in fornicatione, aut avaritia quae est idolorum servitus, aut etiam quorumdam capitalium criminum deceptus errore, quae omnia esse lepra animae judicantur, per ora doctoru
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ipsũ et ex ꝑsona
R eliqui. doniũ meam
dimisi hereditatẽ meã
fctã ẽ michi he̾ditas
mea quasi spelũta.
dom⁊ Idest templum
Illud quod nñ fulgebat
ingustius ocłis comꝓ-¬
bam qui hĩtatorẽ xp̃¬

Expanded text:
ex persona Reliqui domum meam, dimisi haereditatem meam: facta est mihi haereditas mea quasi spelunca domum, id est, templum illud, quod fulgebat augustius, oculis comprobamus: quia habitatorem C
Abbreviated transcription (Latin):
Thii s auditis ex-¬
ꝑgefacta surrexit
mater mea ecce salua
mei posteritate fructũ
mortalitatis acquire.¬
eras eunti ad corruptio¬
me̾ mee auctorẽ mor/¬

Expanded text:
his auditis| expergefacta surrexit Mater mea ecce salua mei posterita| te fructum mortalitatis inquiremihi eunti ad corruptionis meae. Auctorem ho
Abbreviated transcription (Latin):
lem Rgnrẽ nobilissimãq
enthicia per annos qͣ/¬
trior fluxu: sangninis
medicoꝵ. Remedio libe¬
processioms mistia.

Expanded text:
rginem nobilissimam euthicia+ per annos quattuor fluxu sanguinis medicorum remedio libeprocessiones misteria
Abbreviated transcription (Latin):
mus affaiti absit libids
sordidans. oĩs q actus
noxins su Ie feda sit uel
lubrica cõmpago nr̃i
corporis per que auerni
Ignib Ip̃i cremẽt᷑. acriꝰ
Ob hoc Redemptor q̃s
ut probra nra diluas.
uite perhẽms comoda
nob̃ beingne ꝯferas Quo
carius actuexules ẽf¬
fecti. Ip̃ĩ celibes ut p̃sco/

Expanded text:
affatim, Absit libido sordidans Omnesque actus noxius. Ne feda sit vel lubrica Compago nostri corporis, Per que aberni ignibus Ipsi crememur acrius. Ob hoc Redemtor quesumus, Ut probra nostra diluas, Vite perhennis commoda Nobis benignus conferas. Quo carnis actu exules Effecti ipsi celibe
Abbreviated transcription (Latin):
inter acerrimos dolores
spe gandẽtes ĩ tribulane
orabant dni et dicebant
Iudica dne Iudiciũ nr̃m
et libera nos ab hominc
Iuiqquo et doloso p᷑s mag̃t¬

Expanded text:
inter acerrimos dolores spe gaudentes in tribulatione orabant Dominum, et dicebant: Judica, Domine, judicium nostrum, et libera nos ab homine iniquo et doloso. Psa
Abbreviated transcription (Latin):
peruert qñ sẽcuritatem
a. dño. etĩa de capillo
acceperũt Perit manꝰ
ubi nõ perit pillꝰ perit
caput u̾bi nõ perit capil /¬
lus. Ubi non perit pal/¬
pebra perit oculꝰ Iat
ergo accepta. magna se/¬
curitate Impendermt

Expanded text:
perierunt, quando securitatem a Domino etiam de capillo acceperunt ? Perit manus, ubi non perit pilus? Perit caput, ubi non perit capillus? Ubi non perit palpebra, perit oculus? Hac ergo accepta magna securitate, impenderunt
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ix gloriose mrͣm
ꝑcõrona cõfitẽcium
quĩ respuẽtes t̾rena
ꝑducis ad celestia. ns¬
Lem benignã proliuts
appone mrĩs uocibus
trophea sat᷑ pangiinꝰ
Ignoste quod delinq̃mꝰ¬

Expanded text:
s. Rex gloriose Martyrum, Corona confitentium; Qui respuentes terrea Perducis ad Coelestia. Aurem benignam protinus Appone nostris vocibus: Trophea sacra pangimus: Ignosce quod delinq
Abbreviated transcription (Latin):
per pctm̃ lapsi aliid per
miturã conditi alurd quid
fecimꝰ alnud quid facti
sumꝰ Relĩqͣmꝰ nosmetipõs
quales peccãdo nos ferimꝰ
per gram fcti sum ͣR¬

Expanded text:
per peccatum lapsi, aliud per naturam conditi; aliud quod fecimus, aliud quod facti sumus. Relinquamus nosmetipsos quales peccando nos fecimusper gratiam facti sum
Abbreviated transcription (Latin):
uicto. scłi penis q spre¬
tis corporis mortis satͤ
compendio uitã beatã.
possident Tradũt᷑ Igni
mres et bestiaꝵ dentib
armata seins ungula
tortoris ĩsaint manus
Pudata pendẽt uiscera

Expanded text:
victo seculi Penisque spretis corporis Mortis sacre compendio Lucem beatam possident Traduntur igne martires Et bestiarum dentibus Armata sevit vinculis Tortoris insana manus Nudata pendunt viscera
Abbreviated transcription (Latin):
cõtra dyabolũ ad rer/¬
tanre ꝓperat uestimẽta
sua abluat ne succũbat
iichilĩ hoc mũdo amã /¬
do possideat nullas Reꝑ
hũciũ delectatioẽs Requi¬
rat ne unde. ad uotum
Regit᷑ ad casũ Inde tene¬

Expanded text:
diabolum ad certamen properat, vestimenta abjiciat, ne succumbat. Nihil in hoc mundo amando possideat, nullas rerum labentium delectationes requirat, ne unde ad votum tegitur, ad casum inde tene
Abbreviated transcription (Latin):
Ee forte laboriosũ nõ
ẽ hõi Relĩquere sua sed.
ualde laboriosũ est reliu¬
q̃re semetip̃m mmnus
quippe ẽ ab negare quod
abuegare quod cesfhe

Expanded text:
Et fortasse laboriosum non est homini relinquere sua, sed valde laboriosum est relinquere semetipsum. Minus quippe est abnegare quod abnegare quod est.
Abbreviated transcription (Latin):
gie ꝯfessor xp̃i qui terrena
cõtempsisti et celi Ianuã
exultãs petisti modo uictor
fulges ĩ ꝟtute telesti Ideo¬
te supplices exoramꝰ ut In/¬
t̾cedas pro nobis ad dñm

Expanded text:
fessor, qui terrena contempsisti, et coeli januam exsultans petisti! Modo victor fulges in virtute coelesti, ideoque supplices te exoramus, ut intercedas pro nobis ad Dom
Abbreviated transcription (Latin):
Btenebratꝰ ẽ sol
ĩ ortusuo et luna
nõ splendebit ĩ luẽ
suo. Et uisitabo super
orbis mła et contra.
Impios Iniquitatẽ eoꝵ¬
suꝑbiã infidelium
et arrogatiũ fortitũdo¬
dinẽ huiliabo potio /¬
sior erit uir auro et

Expanded text:
btenebratus est sol in ortu suo, et luna non splendebit lumine suo. Et visitabo super orbis mala, et contra impios iniquitatem eorsuperbiam infidelium, et arrogantiam fortium humiliabo. Pretiosior erit vir auro, et
Abbreviated transcription (Latin):
¶Oper hͦ celũ turla/¬
Ebo et mouebit᷑: t̾ra
de loco sur ꝓpt̾ ĩdigna /¬
cionẽ dñ exercituũ et
propter diem Ire funo/¬
Cerit quasi dãmula
fugrẽs et q̃si ouis
et nõ erit qui cõgreget

Expanded text:
Super hoc cęlum turbabo, et mouebitur terra de loco suo propter indignationem Domini exercituum et propter diem irę furoerit quasi damula fugiens, et quasi ouis, et non erit, qui congreget
Abbreviated transcription (Latin):
et lactãtib uteri nõ
msereãt᷑ et sẽ filios
nõ ꝑcat ocułꝰ eorum
babilon Illa glosa
In Regnis Inclita ĩ suꝑbiã
caldeoꝵ Sicut subuertit
dñs sodomiã et gomorram
nõ ħĩtribit᷑ usq ĩ finem
et nõ fundabit᷑ usq ad
generacionẽ et geueranẽ¬

Expanded text:
et lactantibus uteri non misereantur et super filios non parcat oculus eorum Babylon illa gloriosa in regnis inclita in superbia Chaldeorum sicut subvertit Deus Sodomam et Gomorram non habitabitur usque in finem et non fundabitur usque ad generationem et genera
Abbreviated transcription (Latin):
splendet ĩ Inuenib
floret ĩ prouectis appa/¬
ret gub̾uat sexꝰ gradus
prouehit officia cuncta.
custodit In paupere gͣta
ẽ ĩ mediotre leta ĩ lo/¬
cuplete honesta. R¬

Expanded text:
splendet, in juvenibus floret, in provectis apparet. Gubernat sexus, gradus provehit, officia cuncta custodit. In paupere grata est, in mediocri laeta, in locuplete honesta.
Abbreviated transcription (Latin):
Abel quo oltulit de p̾mo/¬
genitis gregis et de ade/¬
pibz eoꝵ Et Respexᵗ dñs
ad abel et munera eiꝰ.
Ad tayin uero et ad mũ¬
nera tiꝰ nõ Respexit It̃¬
uehementer et cõcidit
uultꝰ eiꝰ Dixitq dñs
ad eum Quare kratꝰ es
et tur cõcidit facies tua
Nõne si bene egeris Res¬
cipies smantem male.
statĩ ĩ forib pctm aderit
sed sub te erit appetitus
eius et tu dñabers Iaiꝰ¬

Expanded text:
tulit de primogenitis gregis sui et de adipibus eorum et respexit Dominus ad Abel et ad munera eius ad Cain vero et ad munera illius non respexit ivehementer et concidit vultus eius dixitque Dominus ad eum quare maestus es et cur concidit facies tua nonne si bene egeris recipies sin autem male statim in foribus peccatum aderit sed sub te erit appetitus eius et tu dominaberis i
Abbreviated transcription (Latin):
Sñs ad ubrahrm dicens
egrede de terra et de to/¬
gnatioẽ tua et ueni In
terrã quã mõstranero tibi
Et fatiam tegrestẽ ĩ genꝰ¬
tem magnã. u. Benẽdi/¬
cens bñdicã tibi et młti /¬
plicabo te Et faciã Lextio

Expanded text:
nus ad Abraham dicens: Egredere de terra, et de cognatione tua, et veni in terram quam monstravero tibi, et faciam te crescere in gentem magnam. Vers. Benedicens benedicam tibi et multiplicabo te. Et faciam te.
Abbreviated transcription (Latin):
Pera qui ppe eiꝰ et
per pofẽtiã aliud
ostendit et per misterm̃
aliud loquut᷑ Ecce em̃
quis iuxta historiam
tecus Iste fuit ignõra/¬
mus. sed tñ quẽ per
msteriũ significet no¬
nimꝰ Cecũ quippe ẽ
genus huãnũ quod In
parente p̾mo a padisi
gandiis expulsũ clari/¬
tatem supne lucis Igno/¬
rans dampnacrõis sue
tenebras patit᷑ sed. tñ.
per. Redemptoris sui pre-¬

Expanded text:
pera quippe ejus et per potentiam aliud ostendunt, et per mysterium aliud loquuntur. Ecce enim quis juxta historiam caecus iste fuerit ignoramus, sed tamen quem per mysterium significet novimus. Caecus quippe est genus humanum, quod in parente primo a paradisi gaudiis expulsum, claritatem supernae lucis ignorans, damnationis suae tenebras patitur; sed tamen per Redemptoris sui prae
Abbreviated transcription (Latin):
oĩs qui inuenissẽt enm
caym a facie din
hĩtant ĩ ferra ꝓfugus
ad oriẽtalẽ plagam
eden Cognouit autẽm
caym uxorẽ. suã quẽ
concepit et peperit
enoch Et edificamt
ciuitatẽ uocauitq no ͫ
ciꝰ ex noĩe filii su enoch

Expanded text:
is qui invenisset eum  a facie Domini habitavit in terra profugus ad orientalem plagam Eden cognovit autem Cain uxorem suam quae concepit et peperit Enoch et aedificavit civitatem vocavitque nomen eius ex nomine filii sui Enoch
Abbreviated transcription (Latin):
uxorẽ suã q̃ cõcepit
et pepit caym dicens
Pissedi hoĩem per deum
Rursũq pexerit fratrẽ
suũ abel fiit antẽ abel
pastor ourm et caym

Expanded text:
uxorem suam, quae concepit, et peperit Cain dicens: Possedi hominem per Deum. Rursumque peperit fratrem ejus Abel; fuitque Abel pastor ovium, et Cain
Abbreviated transcription (Latin):
enoch genuit trad
Et Rrad genut mamael
mamael geñ matusael.
Et matusael geñ lameth
qui uccepit uxrres duas
nomẽ un adi et nomren
Entq ada rabel
qui fuit pr̃. hĩtãtiũ
In tentoriis atq pastoꝵ.
Et nomẽ frĩs tubał ip̃e¬
pr̃ fuit canẽciũ cithara
cucta eꝑa eris et feru¬

Expanded text:
Enoch genuit Irad, et Irad genuit Maviael; et Maviael genuit Matusael; et Matusael genuit Lamech, qui accepit uxores duas: nomen uni Ada, et nomen e Ada Jahel, qui fuit pater habitantium in tentoriis atque pastorum: et nomen frer canentium cithara cuncta opera aeris et fer
Abbreviated transcription (French):
I des amicitias Ictquĩ¬
seruat collegia co-¬
pulat artes cõmendat
Nullũ despicit millũ.
contempm̃t nulli de est
gldes mãdata l p̃cepta.
sernat promissa ꝯsũ

Expanded text:
ides amicitias servat, collegia copulat, artes commendat. Nullum despicit, nullum contemnit, nulli deest, Fides mandata tenet, praecepta ser
Abbreviated transcription (Latin):
est. quasi unꝰ ex nobis
scieus bonẽ et malum¬
tãt manũ suã et sumat
etiã ex ligno uite cõe/¬
dat et uiuat ĩ et̾num.
eũ dñs deus de pa¬
radiso uoluptatis ut oꝑ/¬
aret᷑ terrã de qua sũptꝰ
est. Ciecitqz adam et
collocauit ante padisũ

Expanded text:
quasi unus ex nobis, sciens bonum et malumtat manum suam, et sumat etiam de ligno vitae, et comedat, et vivat in aeternum. us Deus de paradiso voluptatis, ut operaretur terram, de qua sumptus est. Ejecitque Adam, et collocavit ante paradisum
Abbreviated transcription (Latin):
Ee qm̃ nimuis spetiosa.
erat ueuit nd eã flaccus
tomes cũ militib suis ut
eã sibi uxorẽ. assimẽt l.ui¬
¶i petrouilla ait ad
puellã ĩ ermuẽ tũ armatis
nulitib uenisti Si ĩ uxorẽ
me habere uis fat matro/¬
nas et ꝟgines honestas.
ad me post tres dies ueni/¬
re et cũ Ipĩs ueniã ad do/¬
mum tuam
Ffactũ ẽ antem ut trium
dieꝵ uccepto spatio uirge.
scã ieiumis et orõnibus

Expanded text:
iosa erat, venit ad eam Flaccus comes cum militibus ut eam sibi uxorem acciperet; cui Petronella ait: « Ad puellam inermem cum militibus armatis venisti; si uxorem me habere vis, fac matronas virgines honestas ad me post tres dies venire, ut cum ipsis veniam ad domum tuam. » Factum est autem ut trium dierum acceptum spatium virgo sancta jejuniis et orationibus
Abbreviated transcription (Latin):
od enĩ quatuor hͭ.¬
quãtuor ennã glistas de¬
signat Ip̃a uniustuiusq
libri ennãgłici exordia
testãt᷑. Nam qr ab hũana
generacirẽ cepit Iure ꝑ
hoiẽm mathens quia per
clamorẽ ĩ deserto Recte
per leonẽ martꝰ signifi/

Expanded text:
od enim quatuor haequatuor Evangelistas designent, ipsa uniuscujusque libri evangelici exordia testantur. Nam quia ab humana generatione coepit, jure per hominem Matthaeus; quia per clamorem in deserto, recte per leonem Marcus; quia
Abbreviated transcription (Latin):
sacrĩficio ce xorsus ẽ bene.
per uitulũ lutas qr uero
a diuinitate ꝟ̾bi cepͭ di/¬
gne per aquilã signifi /¬
cat᷑. Iohãnes qui dicens
In pͥncipio erat ꝟbum

Expanded text:
sacrificio exorsus est, bene per vitulum Lucas; quia vero a divinitate Verbi coepit, digne per aquilam significatur Joannes. Qui dicens: In principio erat Verbum
Abbreviated transcription (Latin):
rẽt Qd quidẽ merint
migra ad din ab. hora
cirtiter undeciã diei.
usq ad Illũ horã. qua.
emisit sp̃m̃ expausis
manib ĩ modũ crucis
oraiit Nos uero labia.
eius moneri uidebainꝰ.
Onoratus eciã sat̾¬
dos eccliẽ ꝟ̾cellẽsis
ad qmẽscendũ se compo¬
ge festina qr modo es Re/¬
cessurꝰ Qui destendens
No icceptõ gͣlutunit
emisit sp̃m bonum¬

Expanded text:
t migravit ad Dominum, ab hora circiter undecima diei usque ad illam horam, in qua emisit spiritum, expansis manibus in modum crucis oravit: nos vero labia illius moveri videbamus, onoratus etiam sacerdos Ecclesiae Vercellis ad quiescendum compoge, festina, quia modo est recessurus. Qui descendens, uo accepto ubi glutivit, emisit sp
Abbreviated transcription (Latin):
opus officii nã Iussit.¬
deꝰ sepeliri corpusculũ
Ego enĩ senectute ꝯfectꝰ
nõ ualer fode̾ sed net
congruũ quid hes ad hoc
opus exercẽdũ et Iterũ
Itineris tanti lõgitudinẽ
qperare nõ ualeo ut affe /¬
rã. Tu diuino Iussu. hyot
opus cũ ungulis facito
senis sermonẽ ler
posset Senex uero cũ¬
lacrimuis pedes stẽ n᷑.
abluẽs et młtipliciter.
effusa p̃ce exorãs pro

Expanded text:
ssit sepeliri ejus corpusculum. Ego enim senectute confectus non valeo fodere, sed nec congruum quid habeo ad hoc opus exercendum; et iterum tanti itineris longitudine properare non valeo ut afferam. Tu divino jussu hoc opus cum ungulis facito,senis sermonem, leo posset. Senex vero lacrymis pedes sanctae abluens, et multipliciter effusa prece exorans pro
Abbreviated transcription (Latin):
d. postꝙͣ edoctꝰ ẽ
liberalib disciplimis
pornauit ut eligẽtur
a uiro Illustri probo
tũt p̃fecto pretorii ad
cõsilũ tribuendũ Post /¬
ꝙͣ cõsularitatis suscepͭ
ĩsignia ut Reget liguri/¬
E⁊ Idem tpñs mor /¬
tuo auxẽtio arriane
ꝑfidie ep̃o qui dionisir
btẽ memorie cõfessore
cura. sedande seditroĩs
ne ppłs ciunitatis ĩ peri¬
bi tũ alloqueretur
plebẽ subito uox
fertur ãfantis in ppło
sonisse ambrosiũ ex̃m
acclamãtes ambrosiũ.
epm̃ Itaq qui aute tur/¬
bulentissĩe dissidebãt
qr et arriam sibi et
catholici sibi ep̃m cu/

Expanded text:
d postquam edoctus liberalibus disciplinis, peroravit; ut eligeretur a viro illustri Probo, tunc praefecto praetorii, ad consilium tribuendum. Post haec consularitatis suscepit insignia, ut regeret Ligurier idem tempus, mortuo Auxentio Arianae perfidiae episcopo qui Dionysio beatae memoriae confessore cura sedandae seditionis, ne populus civitatis in perie cum alloqueretur plebem, subito vox fertur infantis in populo sonuisse Ambrosium episcacclamantis Ambrosium episcopum; ita qui antea turbulentissime dissidebant, quia et Ariani sibi et Catholici sibi episcopum
Abbreviated transcription (Latin):
Bitur posito ĩ adinĩ¬
stratiõe p̾fecture gal¬
liarũ pr̃e eiꝰ ambrosio
natꝰ ẽ ambrosius Qui
ĩfans In area p̃torni in-
aꝑto subito examen ap-¬
um aduemẽs faciẽ eiꝰ.
at qz es compleᵗͭ Ita ut.
ingrediẽdi ĩ os egrediẽ
diq frequẽtarẽt uices
ꝓpe cũ mr̃e. uel filia
deambulabut ne imibi¬
get᷑. ab ancilla q̃ turã.
nuitriẽdi ĩfantẽ suscepe¬
rat prohilẽs sollicita
eñ erat ne ĩfanti noce¬
⁊et expectabat cũ patrio
affectu quo fine miratu¬
euolantes In tanta
altitudint aeris suble/¬

Expanded text:
itur posito in administratione praefecturae Galliarum patre ejus Ambrosio, natus est Ambrosius. Qui infans in area praetorii in ore, subito examen apum adveniens, faciem ejus atque ora complevit; ita ut ingrediendi in os, egrediendique vices frequentarent. Quae ter cum matre vel filia deambulabat, ne abigerentur ab ancilla, quae curam nutriendi infantis susceperat, prohibens sollicita enim erat ne infanti nocerent exspectabat patrio affectu, quo fine illud miracuevolantes, in tantam aeris altitudinem suble
Abbreviated transcription (Latin):
marie pedes Noy tm̃
mẽbrũ audelat cõtige̾
et psalmos dicẽs lpĩ
et Rei cõgruẽtis fecit
sepult̾e orõnẽ. et dice¬
bat sibup̃i forsitã nõ
placet ste het freri I.
Et eo cogitãte iiͣ
designata st̾ptura.

Expanded text:
mae pedes, non enim membrum audebat contingere. et psalmos dicens tempori et rei congruentes, fecit sepulturae orationem, et dicebat sibi ipsi: Forsitan non complacet sanctae haec fieri. aec eo cogitante, desig
Abbreviated transcription (Latin):
uero sui obit᷑ꝰ diẽ
apiri sibi sepulturã
fubet qui mox correptꝰ
febrib acri cepͭ ardore
fratigari Eũq ꝑ dies
singulos langor ĩgra/¬
nescet sexto die porta¬
ri se ĩ oratoriũ a di/¬
scipulis fecit Ibiq exi¬
tũ. suũ dñici corporis
et sangnĩs ꝑceptroue
mumint atqz ĩter di/¬
scipłoꝵ. manꝰ ĩbetilla

Expanded text:
vero sui exitus diem aperiri sibi sepulturam jubet. Qui mox correptus febribus, acri coepit ardore fatigari. Cumque per dies singulos languor ingravesceret, sexta die portari se in oratorium a discipulis fecit, ibique exitum suum dominici corporis et sanguinis perceptione munivit, atque inter discipulorum manus imbeci
Abbreviated transcription (Latin):
ni trade̾. sed tenaiti potiꝰ
meõrie cõmẽdare Hai¬
bñdo doctͥne fiuenta.
pectore qui post cõgruẽ/¬
ti tpẽ mellito gugture
It In annis adolestẽ
cre quibz solet ta etas
deuotꝰ existe̾ et ad Rrne
uite patriã totis deside¬
ens auhelare Sed dñ
diu longe qz cõu̾sionis

Expanded text:
ni tradere, sed tenaci potius memoriae commendare: haubundo doctrinae fluenta pectore, quae post congruenti tempore mellito gutture ic in annis adolescentiae in quibus solet ea aetas devotus existere, et ad supernae vitae patriam totis desideriis anhelare. 3. Sed dum diu longeque conversio
Abbreviated transcription (Latin):
Amn uero utrũ aliq̾b
uir Iste tanti merit̾i
miraculis clarnenit su-¬
ꝑfluo q̃rit᷑ fuod luce
clariꝰ cõstat qd̵ is qui
ututũ signa sius nntis
ualluit aliis quoq lar

Expanded text:
am vero utrum aliquibus vir iste tanti meriti miraculis claruerit, superfluo quaeritur, quod luce clarius constat quod is qui virtutum signa suis meritis valuit, aliis quoque Chr
Abbreviated transcription (Latin):
prẽtes demq Iu-¬
dicam ꝰ mediros.
corporaliũ egritudinum
qui nonert pro qualitãte
chrior hic medicus qͥ
ueuit genus huãnum
nõ fãtum ĩ corpore s
cciã ĩ aĩa de oĩ corrup /¬

Expanded text:
pientes denique judicamus medicos corporalium aegritudinum, qui noverunt pro qualitate entior hic medicus, qui venit genus humanum, non tantum in corpore, sed etiam in anima de omni corrup
Abbreviated transcription (Latin):
Estatĩ maĩfestatũ
ẽ Accessit ad enm
centurio Accessit uers
nõ dimidiꝰ s totꝰ Non
aspectu corporis fiĩ.
sed et aĩe plenitũdine
tm̃ sed et ĩmacłato
corde Accessit tẽturio
aliengena generãne s
domestitꝰ corde Alienꝰ
naciont s alacer fide
Militũ p̾ncexs sed plus

Expanded text:
statim manifestum st. Accessit ad eum centurio. Accessit vere, non dimidius, sed totus. Non aspectu corporis tantum, sed et animae plenitudine. um, sed et immaculato corde. Accessit centurio, alienigena generatione, sed domesticus corde; alienus natione, sed alacer fide. Militum princeps, sed plus
Abbreviated transcription (Latin):
post diutinã cesionem
atqz suspẽsionẽ ĩ ligno
ubi pectinis ferreieꝰ
carnes ciꝰ disrupte stͣ
post teterrimũ carcerẽ

Expanded text:
post diutinam caesionem atque suspensionem in ligno, ubi pectinibus ferreis carnes ejus disruptae sunt, post teterrimum carcerem,
Abbreviated transcription (Latin):
Recepit nãq lex.
ut mulr̃ q̃ suscepto
serẽ peperisset filium
ĩmũda esset septem.
deinde etiã alios trigĩ/¬
tatres dies ab ĩgressu
templi ac uiri thoro
abstinẽt donec qua¬
dragesiõ natinitatis
dmñ. cũ hostiis de ferret¬

Expanded text:
ecepit namque lex ut mulier quae suscepto semine peperisset filium, immunda esset septem ddeinde etiam alios triginta tres dies ab ingressu templi ac viri toro abstineret, donec quadragesimo nativitatis m cum hostiis ad
Abbreviated transcription (Latin):
ut parũ uide̾t ãnosa.
Parnũ cognoscẽt ãni/¬
cula ĩtrantẽ ĩ mũdũ
saluatorẽ uidẽt Itura
Et ĩ masculiur sexũ.
tria ipã gn̾a ꝯmẽdata.

Expanded text:
ut parvum videret annosa, parvum cognosceret anicula, intrantem in mundum Salvatorem videret itura. Et in masculino sexu tria ipsa genera commendata
Abbreviated transcription (Latin):
dum ista dicũt᷑. et
Illa Referũt᷑ Int̾ uxoꝵ
lat̾mas et suspiria
filioꝵ ceperũt milites
suos flectẽ ad dolorẽ
Huit spectatło ut supͣ

Expanded text:
dum illa dicuntur, et ista referuntur, inter uxorum lacrymas, et suspiria filiorum, coeperunt milites suos flectere ad dolorem. Huic spectaculo, ut supra
Abbreviated transcription (Latin):
stianꝰ uir xpĩanissi-¬
mus. medrolanẽsium
diocleciauo et maxiar
imꝑatorib Ita carus
erat ut pͥncipatũ ei p ͤ
cohortis fraderẽt et suo

Expanded text:
stianus vir christianissimus Mediolanensium Diocletiano et Maximiano imperatoribus ita charus erat, ut principatum ei primae cohortis tradere
Abbreviated transcription (Latin):
acquiescerẽt et ꝟ̾bera
ti trasirẽt capitalem
iussi sũt subire sẽtẽtiã
ea uidelicet Rõne ut si
eodẽ momẽto quo decol-¬
landi erãt sacrificiis
cõsensissẽt et parẽtib
sus et cõmgibz et fi/¬
liis et facultatibuss

Expanded text:
bera ti transirent, capitalem jussi sunt subire sententiam: ea videlicet ratione, ut si eodem momento quo decollandi erant sacrificiis consensissent, et parentibus suis et conjugibus et filiis et facultatibus
Abbreviated transcription (Latin):
postulata atq ꝑcepta
ad pr̃ĩs sui Imperit
cõcitꝰ perrexit muurꝰ
utq usq ad euudẽ locũ
quo. ab unda ducebat᷑
puer per Erã se Ire.
estimãs sr̃ aquã cu¬
currit enmq ꝑ capil/¬
los tenuit, Rapidoq.
ut terrã tetigit ad se
Reu̾sus post terga. Re /¬
spexit et qr srͣ aquas
cucurrisset agnomt¬

Expanded text:
postulata atque percepta, ad Patris sui imperium concitus perrexit Maurus; atque usque ad eum locum quo ab unda deducebatur puer, per terram se ire existimans, super aquam cucurrit, eumque per capillos tenuit, rapido quout terram tetigit, ad se reversus post terga respexit, et quia super aquas cucurrisset agno
Abbreviated transcription (Latin):
a quodã ingro puerulo
per uestimẽti sebriam
foras trahebat᷑ I ui
quid nõ aspicitis quis.
ẽ qui Istũ moãchum.
foras trahit Qui dixert¬

Expanded text:
 quidam niger puerulus per vestimenti fimbriam foras traheret. Tunc quid non aspicitis quis est qui istum monachum foras trahit? Qui res
Abbreviated transcription (Latin):
Et et huis similia
mãs et soluto capite
tanos sue seuectutis.
ostẽdtns ĩ cõspectu eoꝵ
uestem qua tegebatur
pectus scidit et cũctis
flentibz ondebat eis
lapsis pellib quieꝰ
suxerãt mãmas et
blandimẽta q̃ ĩ facie

Expanded text:
ec et his similia r advenit, et soluto capite canos suae senectutis ostentans, in conspectu eorum vestem qua pectus tegebatur, scidit: et cunctis flentibus ostendebat eis laxis pellibus quas suxerant mammas, et blandimenta, quae infantiae
Abbreviated transcription (Latin):
ti docti sine doctore ꝑiti
cuerat sed quẽ diuinitas
inuocẽtib ĩspirabat
hina cũ diuina
tructãt᷑ qr hũãna ipã

Expanded text:
ti, docti sine doctore, cuerat, sed quem Divinitas innocentibus inspirabat. mana cum divina tractantur, quia humana i
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ cõfessorẽ tnũ.¬
uita landabili de corasti
et ĩ celis et̾na gloria.
apud te cõmẽdet᷑ ꝑ̾ d̾¬
sulpitiꝰ ort ia claris
parẽtib ciuiũ pene
p̾morib castris Regali/¬
bus alitꝰ biturice urbis
fuit egregnis pastor
et mĩt glorioso excessu
patron ꝰ effectꝰ Qui ĩ
scłi Ruptis ꝑsenerãtie
diffiiciõe suscexit
capescende Religroĩs
ꝓpositũ ad huc puerulꝰ
uir bt̃s exarserat ut
ĩsigniter exercebat
Demqz pro Iuuenilebz
Repͥmẽdis cupiditatib
et saprẽ ꝓfectib adipi/¬
scendis oromb se et
abstinẽcie ferons con/¬
EElta er ab ipsico
cunabulis ecclĩastica
fuit ut młtoꝵ Inuenũ
at senũ ad eũ cõflue/¬
ciũ turbas de fidermrẽ
Religione siscitãtes nõ
solũ ad fidẽ conu̾teret.
uerũ. etiã ꝑfecte uite In¬
stitutroib ĩformaret.
uina grã per quã ĩmiꝰ¬
merabiles ad imitanẽ
sui In fide dei ꝓurtabat
aute oiã p̾cepta enuã/¬
głita et uocẽ saluator
sũmo amore et studio

Expanded text:
ctum comessorem tuvita laudabili decorasti, et in coelis aeterna gloria sapud te commendetur. Sulpicius ortus claris parentibus, civium pene primoribus castrisque regalibus altus, Bituricae fuit urbis egregius pastor, et nunc glorioso excessu patronus est effectus. Qui in saeculi ruptis perseveranti definitione suscepit, capessendae religionis proposito adhuc puerulus vir beatus exarserat, utinsegniter exercere. Denique pro juvenilibus reprimendis cupiditatibus et sapientiae profectibus adipiscendis, orationibus se et abstinentiae frenis conta ei ab ipsis cunabulis ecclesiasticafuit, ut multorum juvenum ac senum ad eum confluentium turbas de fidei nostrae religione sciscitantes, non solum ad fidem converteret, verum etiam perfectae vitae institutionibus informaret. 3. vina gratia, per quam innumerabiles ad imitationem sui in fide Dei provocabat. Ante omnia, praecepta evangelica et vocem Salvatoris summo amore et studio
Abbreviated transcription (Latin):
uaitua fuisset allata
ue hemẽtissiẽ sca dei fa /¬
mula genonefa Ebata
quĩ num age̾t hesitabt
Nam põtifex qui oleũ.
bñdicẽt deerat Rxix¬
Nterea solo Recũbẽs
opitulatronẽ sibi de
celo ad saluandũ ĩ fir /¬
cõferri p̃cabat᷑ Mox.
ut ab orõne surrexit᷑ĩ
maĩb eiꝰ ampulla oler
qr gemine ⁊̃ una hora
per eã apparnerunt
ut et ampulla impłet᷑¬

Expanded text:
ua fuisset allata, vehementissime sancta Dei famula Genuvefa turbata, quidnam ageret, aesitabat; nam pontifex, qui oleum benediceret, deerat. Interea solo recubans, opitolationem sibi de caelo ad absolvendum infirferri precabatur. Mox ut ab oratione surrexit, in manibus eius ampulla oleo mum gemine in una ora per eam apparuerunt, ut et ampulla, que
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtue sui dolores cõ¬
solatioĩb suꝑalat dũ
ĩ unr dolore duos fis¬
lios pareret et gemi¬
nũ prĩ funderet filioꝵ

Expanded text:
rtus sui dolores consolationibus superabat, dum in uno dolore duos filios pareret, et geminum patri funderet filiorum
Abbreviated transcription (Latin):
probat᷑ Accipiñt enĩ
a .xpõ et Reddũt con-¬
secunt᷑ et Referũt T.
et qui dederat Recip
Illi ab ĩfãtib Referũt᷑¬
lunde ĩfãtiũ qui de
lactãtiũ laudib Refereꝰ
quoꝵ laudẽ ĩueni re nõ¬
possum ⁊ insi eos Ipos
qui laudauert nouerimꝰ
Qui sũt ubi sũt ꝙͣ lau/¬
dẽ ĩtulert̃ quero q leqͣ.
nõ. uorãt Neq em̃ etas
Illa pot̾at posse quod
na nõ dederat. aut ce/¬
lebrari a tlib poterat
ꝙ ĩstitutio denegabat

Expanded text:
r. Accipiunt enim a Christo et reddunt: consequuntur et referunt. et qui dederat recipiilli ab infantibus referuntlaude infantium, quod de lactentium laudibus, proferemus? quorum laudes qui laudaverint noverimus. Qui sint, ubi sint, quam laudem intulerint, quaero, qui loqui non norant. Neque enim aetas illa poterat posse quod natura non dederat, aut celebrari a talibus poterat, quod institutio denegabat
Abbreviated transcription (Latin):
sunt dies adam post ꝙͣ
genuit sech octingenti
anni genuitq filios et
filius Et fctm̃ ẽ oẽ tp̃s
quo uixit adam ãni nou/¬
gẽti boignnita et mortuꝰ
T

Expanded text:
sunt dies Adam postquam genuit Seth, octingenti anni, genuitque filios et filias. Et factum est omne tempus quod vixit Adam, anni nongenti triginta, et mortuus t
Abbreviated transcription (Latin):
Q te nulli nrom hoc
tpẽ dicit dens ꝓ me
more sed Illicita fnñͦ
In te desideria occide qui
deria. nolumꝰ qñ ĩ bello
ꝓro dnõ ꝓpãm carnem
daremus R. Dextram¬

Expanded text:
Ecce nulli nostrum hoc tempore dicit Deus: Pro me morere, sed: Illicita tantummodo in te desideria occide. Qui deria nolumus, quando in bello pro Domino ipsam carnem daremus? 4. Rur
Abbreviated transcription (Latin):
Wid Inter hec nos
barbati et debiles
per ferrũ uidemꝰ quo
Ira suꝑat suꝑbia inf-¬
lat ambicio ꝑturbat᷑.
luxuria ĩquinat R¬

Expanded text:
id inter haec nos barbati et debiles per ferrum videmus: quos ira superat, superbia inflat, ambitio perturbat, luxuria coinquinat
Abbreviated transcription (Latin):
go autẽ solũmodo
Ratioẽ adnẽtũ. et
Illutra᷑ne scti sp̃s apti
existimꝰ si et corda.
nr̃a diuino amore. Res¬
pleta. et corꝑa sĩt dni/¬

Expanded text:
a autem solummodo ratione adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint Do
Abbreviated transcription (Latin):
festinitatis huiues
gundia celebram ꝰ sinos
quoq dño opitulãte ap/¬
tos Reddiderimꝰ ad quos
sp̃s sit̃s aduenire et in
quib hĩtare dignet᷑ R

Expanded text:
festivitatis hujus digne gaudia celebramus, si nos quoque Domino opitulante aptos reddiderimus, ad quos Spiritus sanctus advenire, et in quibus habitare dignetur
Abbreviated transcription (Latin):
pulcherrime gñalis
saucte eclie mos Iurleuit
ut hoc laudagioĩs carmen
ꝓpter Reuerẽciã p rinre
luictoritatis a cunctis
per orbem fidelibz hebrea
uoce cãtet᷑. Quod̾ I deo fit
ut per talis ꝯsonã deur /¬
cronis oĩs ãmoneat᷑ eccłia
kz una fide ꝯfessioe
ac dilectione . xͥ cõsistere

Expanded text:
errime generalis sanctae Ecclesiae mos inolevit, ut hoc divinae laudationis carmen, propter reverentiam primae auctoritatis, a cunctis per orbem fidelibus Hebraea voce cantetur. Quod ideo fit ut per talis consonantiam devotionis admoneatur Ecclesia n una fidei confessione ac dilectio
Abbreviated transcription (Latin):
testat᷑ auttoritas
qui unq ẽ deus qui
iustificat cirtũcisioẽm
ex fide et p̃puciũ per
fidem circũcisiomis
noĩe Iudeos spucii noie
gentes indubitanter
estendens Isti sunt duo
purietes qui ex adu̾so¬
uenerũt et in lapidem
qui frict i ẽ ĩ capnt
anguli unitate fudei
Nus paries uenit
ex Iudeis alt̾ uenit
ex gentibz Ionge a se
diuersi erãt qñ diu̾sa
credekãt Pesitꝰẽ in
medix lapis anglaris
qui ad se utrũqz parie/¬
sem ducet et utrũq.
unr nroiẽ nũcuparet.
essentq unũ coront̾
uocabuli qui fierent
unũ ĩ una grã sat̃mẽti
eñ qui ẽ pax nra
faciens utrũq unum
iudei et gẽtiles facti

Expanded text:
testatur auctoritas, quia unus est Deus qui justificat circumcis onem ex fide, et praeputium per fidem : circumcisionis nomine Judaeos, praeputii nomine gentes indubitanter ostendens. 2. Isti sunt duo parietes, qui ex divvenerunt, et in lapidem qui factus est in caput anguli, in unitate fidei nus paries venit ex Judaeis, alter venit ex gentibus. Longe a se diversi erant, quando diversa credebant: positus est in medio lapis angularis, qui ad se utrumque parietem duceret, et utrumque uno nomine nuncuparet, essentque unum communione vocabuli, qui fierent unum in una gratia sacramenti. im qui est pax nostra, faciens utraque unum , Judaei et genti
Abbreviated transcription (Latin):
Deus et ab omi peccato¬
ĩmunis ut pote qui os
ifuidẽ de ossib adam
et carnẽ de tarne adam
sed nillã de tarne pet̾¬
cafzite traxit magulam
mũdi ecce qui iust
Iuter pctores mitis ĩter
iuter lupos appareus
etiũ pctores et impros
iustificãdi ht̃ ꝓtr̃tem¬

Expanded text:
ens et ab omni peccatoimmunis! utpote qui os quidem de ossis Adam et carnem de carne Adam, sed nullam de carne peccatrice traxit maculam mundi! Ecce qui iustus inter peccatores, mitis inter inter lupos, apparens, etiam peccatores et impios iustificandi habet pote
Abbreviated transcription (Latin):
mẽtũ drei huiꝰ noĩs
ĩterp̃ta̾ne cognostãt¬
huiꝰ sollẽntas a
fidelib celebrari et
Ideo sollẽnitatis causa.
ergo diem sicͭ diximꝰ
aua Religio Epipharã
uero Int̾pretat᷑ ma/¬

Expanded text:
mentum diei hujus nominis interpretatione cognoscanthujus solemnitas a fidelibus celebrari, et ideo solemnitatis causa ergo diem, sicut diximus, iana religio. Epiphania vero interpretatur Man
Abbreviated transcription (Latin):
crant Indei qui deũ
tolelãt longe erãt gẽtes
que ꝑdolis sermebãt᷑ hoc
utiq significabãt pa /¬
stores qui nastẽte dnõ
ꝓpe sũt inuẽti et magi
qui sũt de longĩquies
ueniẽtes cũ ipsi
Iuder nõ essent Regem
iuderꝵ se quere̾ ꝓfessi
sũt et ad ip̃m adorãd̾
se uenisse dix er̃t Ait
eñ enuã gli̾sta. Quia.
magi as orrẽte uener̃t̃
pherosolimã dicentes
Ubi ẽ qui natꝰ ẽ Rex
stellã exlã oriente et¬

Expanded text:
rant Judaei qui Deum colebant, longe erant gentes quae idolis serviebant. Hoc utique significabant pastores, qui nascente Christo prope sunt inventi, et Magi, qui sunt de longinquis venientes, cum ipsi Judaei non essent, regem Judaeorum se quaerere professi sunt, et ad ipsum adorandum se venisse dixerunt. Ait enim evangelista, quia Magi ab Oriente venerunt Hierosolymam dicentes: Ubi est qui natus est rex stellam e
Abbreviated transcription (Latin):
Ecessariũ dilectissimi
nec supfluũ Reor si
pro cõmonicios facta
nobis Repetãt᷑ alloquia
Et reuera quid fastidii
quidoneris ħt̃ pro salutis
ꝓfectu utilia ac deo pła/¬
cita sepe dicẽ frequent
Adeuotir̃e solita Religi/¬
osi itineris uias at ꝟita¬
tes semitts gradientes
magis q errorũ dema
et diabolita talcate fi¬
menta. Net enĩ d firet᷑.¬

Expanded text:
ecessarium, dilectissimi, nec superfluum reor, si pro commonitione sancta vobis repetantur alloquia. Et revera quid fastidii, quid oneris habet pro salutis profectu utilia ac Deo placita saepe dicere, frequenter devotione solita religiosi itineris vias, ac veritatis semitas gradientes, magis magisque errorum devia, et diabolica calcate figmenta. Nec enim debet
Abbreviated transcription (Latin):
stiuitatẽ pñtis diei
In om̃e gaudiũ totꝰ ubiq
suscitat᷑: mũdꝰ qr hodie
promissꝰ a seculis uniu̾so
Ecesse ẽ. ut In tõe
nos es qui futuri.
exãmus Resu rrectioĩs q
promisse salutarẽ suste¬
pim ꝰ fidem hõam ꝯ metũ
quidẽ de Iudice sed de Re/¬
demptore leticiã I a¬
mũs nãq fidelis aĩa
de correptioẽ letat᷑ Et
iuditẽ p̃parat ĩtredulis
hũc credituris p̃mitte̾t
Odie Itaq natus
sed ipsa suũ ꝑturiuit
anclorẽ Hodie edidit mũ-¬
do hoiẽn quẽ nõ suscepit
ab hoĩe Quid ẽ hͦ mira/¬
culi frẽs Nascit᷑. caro.
de carne. nõ tñ generata
pex carnre
e T secreto incõpheuso¬
q conceptu ꝓcedit
de mortali ferã diuina
ꝓgemies Nec mirũ sane
si extitit diuina natiui-¬
tas ubi nõ erat hũc̃na.
cõceptio aut si Illrim
mrem nõ uiola ͭ ꝑtus
quã coitꝰ nõ fedauit¬

Expanded text:
stivitate praesentis diei in omne se gaudium totus ubique suscitat mundus, quia hodie promissus a saeculis universo ecesse est, ut in commune nos omnes qui futuri examinis resurrectionisque promissae salutarem suscepimus fidem, habeamus metum quidem de judice, sed de redemptore laetitiam. Omnis namque fidelis anima correctione laetatur. judicem praeparabat incredulis, hunc credituris 30 praemitteret odie itaque natus sed ipsa suum parturivit auctorem. Hodie edidit mundo hominem quem non suscepit ab homine. Quid hoc est miraculi, fratres? Nascitur caro de carne, non tamen generata per carnem, et secreto quodam incomprehensoque conceptu procedit de mortali femina divina progenies. Nec mirum sane, si exstitit divina nativitas, ubi non erat humana conceptio, aut si illam matrem non violavit partus, quam coitus non foedavit
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos ueuit per
u̾ginẽ baptisma cruce
consecrãs cũctos fideles¬
generans Escelo celsus
prodiit excepit formã
hoĩs facturã morte Re/¬
dimẽs gandia uite lar/¬
giens Soc te Redemp¬

Expanded text:
d nos venis per Virginem, Baptismi rore consecrans, Cunctos fide regenerans. De coelo celsus prodiens Excepit formam hominis Victor a morte rediens, Gaudia vitae largiens. Hoc te, Redemp
Abbreviated transcription (Latin):
omis qui audiert mira/¬
tisunt Nos queq pro
modulo nr̃o prout po /
qz sollẽnis ex egmnius
subiũ xit atq aĩt. Et
posti cẽsũmuti dies

Expanded text:
i tunc audiere mirati sunt, nos quoque pro modulo nostro, prout potuiumque solemniis exegimus, subjunxit atque ait: Et postquam consummati s
Abbreviated transcription (Latin):
Eus illiuãtor oñn
gẽtiũ da ppłis tnns
ꝓpetua pare gandere et
Illud lumẽ splendidum
ĩfunde cordeb nrĩs qd̾
triũ mago ꝵ mentibus

Expanded text:
eus illuminator omnium gentium, da populis tuis perpetua pace gaudere, et illud lumen splendidum infunde cordibus nostris, quod trium magorum mentibus
Abbreviated transcription (Latin):
uenire quid tumes non
eripit. mortalia qui
Regna dat celestia i bãt
magi quã unerãt stel /¬
lam seguẽtes p̃miam
lume Requirũt liuẽ.
deũ fatẽt᷑: mune̾.I aua/¬

Expanded text:
uenire quid times? Non eripit mortalia Qui regna dat caelestia. Ibant magi qua uenerant, Stellam sequentes praeuiam; Lumen requirunt lumine, Deum fatentur munere. Ka
Abbreviated transcription (Latin):
Qq uero luci at te/¬
nebris ueritriti atq
mendacio turpitudini et
honestati apud dei fuos
ad belial Quis autem
cõsensus templo dei tum
ergo tredenciũ uel
est templũ dei uel:esse
desiderat sollicite caueat
ne mortua et uana.
sectando desmẽs ẽẽ tem /¬
fiat demonis monumẽtũ¬

Expanded text:
eque vero luci ac tenebris, veritati atque mendacio, turpitudini et honestati apud Dei servoad Beliat? Qui autem consensus templo Dei cum ergo credentium vel est templum Dei, vel esse desiderat, sollicite caveat, ne mortua et vana sectando, desinens esse temfiat daemonis monumentu
Abbreviated transcription (Latin):
Ongregemꝰ ĩ unũ
que ĩ ortu Ihũ dicta
scriptaq sũt de eoet.
tunc scire poterimꝰ sm/¬
gula queq digna esse
pater sic em̃ appellatꝰ
ẽ Ioseph quia mitriciꝰ¬
eius fuit mirabat᷑ et
dicelãtur de eo Que¬
nã ergo sũt que de par,¬
nulo Ihũ fama disꝑse /¬

Expanded text:
ongregemus in unum ea quae in ortu Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et tunc scire poterimus singula quaeque digna esse pater sic enim appellatus est Joseph, quia nutritius fuit, mirabatur et dicebantur de eo. Quaenam ergo sunt quae de parvulo Jesu fama dis
Abbreviated transcription (Latin):
Bi est ergo glatio
tua Exclusa est.
Pdir quã lege fattoꝵ
Non sed per legem fidei
sine eꝑibz legis An¬

Expanded text:
bi est ergo gloriatio tua? exclusa est; per quam legem? factorum? Non; sed per legem fidei. sine operibus legis
Abbreviated transcription (Latin):
Hreligiositatẽ: et Ii/¬
pietatẽ suã sed solus
moyses astendit et
dir̃o discipuli soli
In mõtem astenderũt
et tardiores deorsum
stetert sit et mode et uis¬
gilãtes et alatres et
fideles ar̃e deũ timẽtes
et dñm diligẽtes Regna
celestia desiderãtes dm̃m

Expanded text:
religiositatem et impietatem, sed solus Moyses ascendit, et mino discipuli soli in montem ascenderunt, et tardiores deorsum steterunt. Sic et modo vigilantes et alacres et fideles animae, Deum timentes et Dominum diligentes, regna coel
Abbreviated transcription (Latin):
I autẽ tur Indens
cogurmiãris et Re¬
quiestis ĩ lege et glaris
ĩ deo et nosti uolũtatem
ciꝰ et probas utiliora
ĩstructꝰ per legẽ terpm̃¬

Expanded text:
i autem tu Judaeus cognominaris, et requiescis in lege, et gloriaris in Deo, et nosti voluntatem ejus, et probas utiliora, instructus per legem
Abbreviated transcription (Latin):
Ait illi Dic ut sedeant
hñ duo filii mei unus
ad dexterã. et unus ad
siistrã ĩ Regno tuo
monẽ Regni habet
mater filioꝵ rebedei
ut cũ. dñs dixerit Filiꝰ
hoĩs fradet᷑ p̾ncipib
sat̾dotũ et scribis et
condẽpnabũt eñ morte
et tradẽt eũ gentib ad¬

Expanded text:
deant hi duo filii mei, unus ad dexteram tuam, et unus ad sinistram in regno tuo. onem regni habet mater filiorum Zebedaei, ut cum Dominus dixerit: Filius hominis tradetur principibus sacerdotum et Scribis, et condemnabunt eum morte, et tradent gentib
Abbreviated transcription (Latin):
qua ptãte hec fucis. et
qsuis tibi ded ͭ hãr ptãtẽ.
uerto cape sapiam
sua arte superintur et
audiũt ĩ parabolis ꝙ
aꝑta facie nõ merebãt᷑.
audire. Homo Iste pater/¬
fanilias ipe est. qui
habelat duos filios et
qui In alia ꝑabola ꝯduxͭ
oꝑarios ĩ uineã suam

Expanded text:
qua potestate haec facis, et quis tibi dedit hanc potestatem? verbo capere sapientiam, sua arte superantur, et audiunt in parabolis quod aperta facie non merebantur audire. Homo iste paterfamilias ipse est, qui habebat duos filios, et qui in alia parabola conduxit operarios in vineam suam
Abbreviated transcription (Latin):
Rebro hoc Ipm̃ Iħs
discipulis dixerat.
S qr młtis ĩ medio.
disputatis pot̾it labi
de memioͬ. qd audierãt
iturus Iherosolimã et.
setũ ducturꝰ apłos ad
temptanẽ eos parat
ne tũ. uenerit ꝑsecutio
et crucis Ignominia
standalizentur Ĩ M¬
But accessit ad eñ
Añr filioꝵ zebedei
cum filiis ador̾ans et.
petens aliquid as .eo

Expanded text:
rebro hoc ipsum discipulis dixerat: sed quia multis in medio disputatis, poterat labi de memoria quod audierant, iturus Jerosolymam, et secum ducturus apostolos, ad tentationem eos parat: ne cum venerit persecutio et crucis ignominia, scandalizentur. Tunc accessit ad eum mater filiorum Zebedaei cum filiis suis, adorans et petens
Abbreviated transcription (Latin):
eos et statuit aimas
quasi ĩ utre Et dedu/¬
xit eos In iube dier
et tota nocte ĩ Illmã /¬
tione Ignis. Int̾rupͭ
petram In heremo el
adaquant. ees uelut
ã abisso młfa. Et edu¬
xit aquã de petra et
deduxit tamꝙͣ fliia
niuas Et apposuer̃t
ad huc peccare ei In
ka excitaneit excelsũ
iĩaquoso Est tẽpta /¬
nert deũ ã cordibus

Expanded text:
as quasi utrem et deduxit eos in nube diei et tota nocte in inluminatione ignis interrupit petram in heremo et adaquavit eos velut in abysso multa et eduxit aquam de petra et deduxit tamquam flumina aquas et adposuerunt adhuc peccare ei in ira excitaverunt Excelsum in inaquoso et temptaver
Abbreviated transcription (Latin):
terrã. Operuit mõtes¬
eis cedros. dei Ete¬
tendit palinites suos
usq ad mare et usq
ad flumẽ ꝓpaginee

Expanded text:
umbra operuit montesejus cedros Dei, et extendit palmites suos usque ad mare, et usque ad flumen propagines
Abbreviated transcription (Latin):
OOx atra Reꝵ cõtegit
terre colores oĩm
nõs cõfitẽtes postimus
te iusie Iudex cordium
Ut. anferas pracula
Cordes. q mẽtis abluas
arceãtur crĩa Rens
ecce torpet impia quã
culpa mordet noxid
obstura gestit tollere et
te Redemptor querere
Repelle tu caligniem
Intrĩserus ꝙ maxime
ut̃ ĩ ltõ. gandeat se col/¬
locari lue Presta.

Expanded text:
ox atra rerum contegit Terrae colores omnium, Nos confitentes poscimus Te, juste judex cordium. Ut auferas piacula Sordesque mentis abluas, arceantur crimina. Mens ecce torpet impia Quam culpa mordet noxia, Obscura gestit tollere, Et te, Redemptor, quaerere. Repelle tu caliginem Intrinsecus quam maxime, Ut in beato gaudeat Se collocari lumine.