comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diis quos colebant
ut uicum in quo solebat᷑
mars uocabant ariopagũ
qr ario dicit᷑ mars. uicũ
in quo colebant. pan. uo¬
cabant pãopagũ ⁊ ita a si¬
gulis diis singłos uicos de¬
uicus excellencior qr ibi e

Expanded text:
diis, quos colebant, ut vicum, in quo colebatur Mars vocabant Areopagum, quia Arioth dicitur Mars. Vicum in quo colebant Pan, vocabant Panapagum, et ita a singulis diis singulos vicos devicus excellentior Are
Abbreviated transcription (Latin):
doꝰ patibulo asfixus est. maxi¬
mo t̾remotu ꝑ urbẽ fcõ sa¬
xa ĩ montib scissa. maxĩaꝵ¬
solita ꝯcussione ceciderunt.
Eodẽq die ab hora diei sex¬
ta sol in tocũ obscurat᷑ ter¬
ra nox sb̾̃ito obducta t̾ris

Expanded text:
 patibulo suffixus est, maximo terrae motu per Orbem facto saxa in montibus scissa, maximarsolita concussione ceciderunt. eadem quoque die ad horam diei sextam sol in totum obscuratus tetraque nox subito obducta terris
Abbreviated transcription (Latin):
clicos diu̾si ordi̾s collocauit
emieuit. ꝙ cũ sepiꝰ pontifi¬
ces ydoloꝵ coutra eũ sedicõ¬
mio timore soluti ab eius
p̾sencia fugiebant. S dya̾

Expanded text:
clericis diuersi ordinis ampliata emicuit quod cum sepissime pontifices ydolorum contra eum seditiomio pauore soluti ab eius presenti
Abbreviated transcription (Latin):
penitꝰ sopiunt᷑. ⁊ sic a turo¬
nicis ꝑ fenestrã eiectũ per
ligerim naigio ad urbẽ
turonicã deportat᷑. Beatus
feit seuerus colomĩsis ep̃c

Expanded text:
rant sopiuntur; et sic a Turonicis per fenestram eiectum per Ligerim nauigio cum magno gaudio deportatur. Beatus autem Seuerinus Coloniensis arc
Abbreviated transcription (Latin):
oratione lax abat Nam ut
fabris serrariis moris est
qui int̾ oꝑand̾ ꝓ quod̾ la¬
bous leuanu̾e iu cudem
feriũt. ita martuiꝰ dũ aliꝙͥ¬

Expanded text:
oratione laxabat. nimirum ut fabris ferrariis moris est, qui inter operandum pro quodam laboris leuamine incudem suam feriunt, ita Martinus eti
Abbreviated transcription (Latin):
N rediens sexto ab urbe
nuliario hospitium acce¬
nocte spiĩ ex alaauit Qd̾
britius ꝑ reuelationẽ cog¬
noscens. ait suis ut surge¬
rent ⁊ secum ad tu młand̾
rarent. Cum ergo bricus¬

Expanded text:
 rediens sexto ab urbe miliario hospicium accenocte spiritum exalauit. Quod Britius per reuelationem cognoscens ait suis ut surgerent et secum ad tumulandum rarent. Cum ergo illi ue
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ falso pastoris noĩe
dominabis. Tunc ille pro
sui purgatione pruas ar
illesa apparuit. ⁊ ait. Sicut
hoc ieũ uestim̃tũ a pruis
a contactu mulieris est mũ¬

Expanded text:
nobis falso pastoris nomine dominaberis». Tunc ille pro satisfactione prunas ardillesa apparuit. Et dixit: «Sicut hoc uestimentum a prunis a tactu mulieris est mun
Abbreviated transcription (Latin):
etiam die dyabłs ĩ forma
regis. purpiura ⁊ dyadema¬
apparuit. Cumqz diu ambo
tacuissent. agnosce inquid
sum. descensurꝰ ad terrã pͥus
me tibi manifestare uolui¬

Expanded text:
am die dyabolus in forma regis purpura et dyademaapparuit. Et cum diu ambo tacuissent: «Agnosce», inquit, sum, descensurus ad terras. Prius me tibi manifestare uolui
Abbreviated transcription (Latin):
absced̾e uissit. Cũ ergo ar
ire nõ posse donec pauper
uestem accipiat. Archidia¬
conꝰ uo̾ nõ intlligeus quia¬
eum extrinsecus capa cect
uidebat. pauꝑem nõ ad eẽ

Expanded text:
discedere iussit. Cum ergo arcire non posse donec pauper uestem acciperet. Dyaconus uero non intelligens quia extrinsecum cappa tectum uidebat, pauperem non adesse
Abbreviated transcription (Latin):
non se purpuratũ. nec dẏa¬
demate renitentẽ uenturũ
esse p̃dixit. Ego xp̃m nͥ in
eo hĩtum ⁊ formã qͣ passꝰ
est. nisi crucis stiginata
p̾feu̾tem uenisse nõ credã¬
¶ Ad hanc uote ille dispa-¬

Expanded text:
non se purpuratum nec dyademate nitentem uenturum esse promisit. Ego Christum nisi in eo habitu et forma qua passus est, nisi crucis stigmata preferentem uenisse non credam». Ad hanc uocem ille
Abbreviated transcription (Latin):
circuiret. illa hora qua
scũs uir obiit augelos in
celo cantantes au diuit. uo¬
cansq archidiaconũ iter¬
rogat se an aliquid au¬
pit sursum collũ extende̾
aures erigere. et super
sũmis articłis batulo sus¬
tinus est qui migrauit
nere uoluerunt. s nich

Expanded text:
circumiret, illa hora qua uir sanctus obiit angelos in celo cantantes audiuit. Vocatoque archidyacono interrogauit si aliquid aupit sursum collum extendere, aures erigere et super summis articulis, baculo susminus meus Martinus migrauit retinere uoluerunt; sed ni
Abbreviated transcription (Latin):
tus. cum pr̃e suo tribuno
militũ. sub cõstancio. et
iuliano cesare militauit
nõ tñ sponte. qr ab ĩfancia
diuinitꝰ᷑ iuspiratꝰ cũ esset

Expanded text:
tus cum patre suo tribuno militum sub Constantio et Iuliano cesare militauit, non tamen sponte, quia ab infantia diuinitus inspiratus etiam
Abbreviated transcription (Latin):
uentꝰ est. ut xp̃m texisset
in pauꝑe ⁊ ueste qͣ egenus
acceꝑat m̃di dñm induiss
O felix largicas ꝙͣ diuini¬
tas oꝑitur O clamidis gło¬
sa dĩsio. q̃ nulitẽ terit et¬
texit regem. O inesfi̾abiłe

Expanded text:
entus est, ut Christum texisset in paupere, et vestem quam egenus acceperat, mundi Dominus induisset. O felix largitas, qua Divinitas operitur! o chlamydis gloriosa divisio, quae militem texit et Regem! Inaestimabile
Abbreviated transcription (Latin):
plum relinquo ip̃e peccaui
Oculis ac manib in celum
sꝑ intentꝰ ĩiuictũ ab orõne
spm̃ nõ relaxabat. Et cum
çelum potius. respice̾ qñ

Expanded text:
plum relinquo, peccaui. oculis tamen ac manibus in caelum semper intentis inuictum ab oratione spiritum non relaxabat. et cum caelum potius respicere quam
Abbreviated transcription (Latin):
clamid̾ sue qua pauperem
ip̃m ad circõstantes angelos
sic loq̃ntẽ audiuit. Martinꝰ
ad huc cathecuminꝰ hac meues¬
te cõcexit. uñ uir scũs ñ ĩgłam
elatus. s dei bouitatẽ cognos

Expanded text:
clamidis qua pauperem ipsumque ad circumstantes angelos sic loquentem audiuit: «Martinus adhuc cathecumenus hac me ueste contexit». Vnde uir sanctus non suam gloriam, sed dei bonitatem cogno
Abbreviated transcription (Latin):
huc in corꝑe poĩti possunt
huc deberent esse solliciti. ꝙͣto
magis post coronas. iuctorias
⁊ triuiuphos. uñ moyses
sexceutis milib armatoꝵ

Expanded text:
huc in corpore constituti possunt huc debent esse solliciti: quanto magis post coronas, victorias et triumphos? Unus homo Moyses, sexcentis millibus armatorum
Abbreviated transcription (Latin):
magno honore redieus apd̃
uemauseusem urbem filiũ
principis qui tunc obierat
suscitauit. post aliqͣtulum¬
uero tempꝰ. p̃nũcians mõa¬
st̾i̾um suum nou longe abe
hostib eu̾cend̾ romã adiit¬
hostia cp̃ssina in quibus
sculpte erant ymagiues
apłoꝵ a ppͣ impetrans dimit¬
tensq ea tyb̾imr diuino re¬
gimini cõmẽdauit. et ad¬

Expanded text:
m honore rediens apud Nemensem urbem filium principis qui tunc obierat suscitauit. Post aliquot tempus prenuntians monasterium suum non longe post ab hostibus euertendum, Romam ostia cipressina in quibus sculpte erant ymagines apostolorum a papa impetrans dimittens ea in Tyberim diuino regimen commendauit.
Abbreviated transcription (Latin):
liũ cum denorio abstu¬
lerunt. et nudũ penitꝰ᷑
dimisserunt s cũ festiuã¬
ter ad suas latebras ꝓpe¬
in ip̃o crepusculo ad ip̃iꝰ
ille salutaus in cella sua
benigne recepit pedesq

Expanded text:
lium cum denario rapuissent eum nudum penitus dimiserunt. Sed cum festinantius ad suas latebras pin ipso crepusculo ad hostium ille in cella sua benigne recepit et pedes
Abbreviated transcription (Latin):
dam die. ad eccĩam ꝑgeret
cuidam egro in platea iacen¬
ti. ⁊ elemosinã pecenti tum¬
cam suam tribuit. qua ĩdu¬
recepit. Post hec parentibz¬
pr̃imonii sui xp̃m fecit h̾e̾

Expanded text:
dam die dum ad ecclesiam pergeret cuidam egro in platea iacenti et elemosinam postulanti tunicam suam tribuit, qua indurecepit. Post hec defunpatrimonium s
Abbreviated transcription (Latin):
isidiabatur laqueos teten
sauctꝰ maxinus p̾senciens
de lecto surrexit et eã iuue¬
mens dixit illi. Qͥd fatis
O misera fuge cito ne ca¬

Expanded text:
insidiabatur laqueis et ingsanctus Marianus hoc presciens de lecto surrexit et eam inueniens dixit ei: «Quid facis hic, misera? Fuge cito ne ca
Abbreviated transcription (Latin):
uaccas li benter tustodiret
tanta scĩtate pollebat qd̾
etiam aues siluestres ad
se uenientes manu ꝓprin
eum expoliassent. et ues¬
tem eius secum ferentes
abirent solũ ei palliolũ
dimiserunt. Qui statim¬

Expanded text:
uaccas libentissime custodiret, tanta sanctitate pollebat quod etiam aues siluestres ad se uenientes manu propria campo expoliassent et uestem eius secum ferentes abirent solum ei palliolum dimiserunt. Qui stati
Abbreviated transcription (Latin):
cum ydola quadã¬
uicẽ coleret unũ ocłm per¬
deret. et uua eiꝰ manus ari¬
dicatem incurrit. Qui dũ
se doos offendisse puta¬

Expanded text:
cum ydola deuote coleret, unum oculum perdidit et alterius manus ariditatem incurrit. Qui cum se deos offendisse puta
Abbreviated transcription (Latin):
ait Ex om̃i re qua te gra¬
irascaris ad u̾sus eum. donͣ
oculũ dextrũ tibi aufert¬
ris. Si aũt aliquis uolu̾it
querulosus est monachꝰ ñ ẽ.
nuerit monachꝰ nõ est. Qui
iracũdꝰ est. monachꝰ nõ est.

Expanded text:
it: Ex omni re qua te grairascaris adversus eum donec oculum tuum dextrum ejiciatris ei. Si autem aliquis querulosus est, monachus non est; ddit, monachus non est; qui iracundus est, monachus non est.
Abbreviated transcription (Latin):
uere ego sum. Et non aꝑiẽs
ei dimisit eum affligius¬
mane. Postea aperiens dixit.
Si homo es. opꝰ habes itm̾¬
Si aut̃ angłs es. ꝙͥ q̃ris iu¬
trare in cellam: M ille Ignos¬

Expanded text:
ns: Ego sum. Et non aperuit ei, sed dimisit eum affligi. Postea vero aperiens dixit ei: Si homo es, opus habes itsi autem angelus es, quid quaeris intrare in cellam. Et ille po
Abbreviated transcription (Latin):
tio xp̃i gn̾ationis est linea
Quapp̃ euãgłiũ liber gn̾a¬
bono more decãtamꝰ et ad
missam legimꝰ. Merito gͦ
cõceptio. qm̃ cõceptio ⁊ na¬
tiuitas matͥs gn̾atio est

Expanded text:
tio Christi generationis est linea. Quapropter Evangelium Liber generabono more decantamus, et ad missam legimus. Merito ergo conceptio, quoniam conceptio et nativitas matris generatio es
Abbreviated transcription (Latin):
respuit cole̾ diem eiꝰ cõcep¬
tionis Erubescant iteru
iusan qui hanc diem colẽ
aliis scis in hoc cõꝑari
in qua dsͣ carnem hũa¬
conceptõuis eoꝵ nõ sit con¬

Expanded text:
respuit colere diem ejus conceptionis. Erubescant iterum insani qui hunc diem colerealiis sanctis in hoc comparare, in qua Deus carnem humaconceptionis eorum non sit con
Abbreviated transcription (Latin):
uit. ⁊ ip̃e ⁊ mater. ⁊ mari
flentes eam oscłabant᷑ dicẽ¬
tes miserere nr̃i filia ⁊ uiue
noluscum. At illa ꝓiciens
ꝑuulum ⁊ illos repellẽs ait
discedite a me inimici di
qr nõ noui uos. uidens u̾o

Expanded text:
 marito flentes, osculabantur eam dicentes: «Miserere nostri filia et uiue nobiscum». At illa proiciens paruulum et illos repellens dixit: «Discedite a me, inimici dei, quia non noui uos». Videns ergo
Abbreviated transcription (Latin):
atur¬
ninus ab apłoꝵ dis¬
cipulis ep̃c ordinatꝰ in ui¬
bem tholosanam directus
demones a responsis cessarẽt
nolentẽ sacrificare ad pedes
tauri ligau̾nt. eũq ĩ sti¬
mulis agitances a sũma
arce ꝑ gͣdus capitolii p̃ci¬
pitauerunt. sicq capite cõ

Expanded text:
aturninus ab apostolorum discipulis episcopus ordinatus in urbem Tholosanam est direcum demones a responsis cessarent nolentem sacrificare cum eis ad pedes tauri ligauerunt eumque stimulis agitantes a summa arce per gradus capitolii precipitauerunt. Sicque capite illiso
Abbreviated transcription (Latin):
adduxerũt. Et uidens eam
pater stãtem. añ ꝑfcm cadẽs
in faciem dixit. Filia mea
dulcissima miserere mei. ⁊ ħꝰ¬
mestissie̾ matͥs tue. et huiꝰ
miserrimi tui uiri. qui pt¬

Expanded text:
erunt. Et uidens eam pater stantem ante prefectum cadens in faciem dixit: «Filia mea dulcissima, miserere mei et matris tue et huius miserrimi uiri tui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ eam ascendentẽ sursum. ⁊
respicientẽ ad nos ⁊ dicẽtem.
Ne tuneatis hunc draconem¬
esse possitis. Hec audientes
om̃s grãs egerũt. qr se uoca¬
tos ad martyriũ cognou̾nt.

Expanded text:
m ascendentem usque sursum et respicientem ad nos et dicentem: “Ne timeatis hunc draconemm sitis”». Hec audientes sancti gratias egerunt quia se uocatos ad martyrium cognouerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
zem utrisq principib pla¬
euit ut ip̃i suꝑ pontem so-¬
li confligerent. ut qͥ ludoe
existeret. sine dampno u¬
triꝰq ex̾citus impium usur¬

Expanded text:
ei utrisque principibus placuit ut ipsi super pontem soli confligerent et qui uictor existeret ipse sine dampno utriusque exercitus imperium usur
Abbreviated transcription (Latin):
maliel zacheo Sach iaco
um urbis fuit. Et u̾o die
a fidelib in regnũ agnppe
delata et inde ad pr̃ĩam me¬
am delata a parentib me-¬
is ad me he̾ditario iure
iudei synagogas in eccłias
consecrarunt et extunch

Expanded text:
uoque Zacheo, Zacheus Iacobum urbis fuit donec inde a fidelibus in regnum Agrippe delata et inde ad patriam nostram aduecta a parentibus meis ad me hereditario iure is et synagogis eorum in ecclesias c
Abbreviated transcription (Latin):
Sensus pius erit si fides
tentem sũme sapientem
sũme bonum. ut ꝑ eius
iuuari in firmitatẽ. ꝑ eiꝰ
corrigi ignoranciam. per
eius bonitatem nr̃am cre¬
damus dilui iniquitatẽ¬

Expanded text:
Sensus pius erit, si fides tentem, summe sapientem, summe bonum: ut per ejus adjuvari infirmitatem; per ejus corrigi ignorantiam; per ejus bonitatem, nostram credamus dilui iniquitate
Abbreviated transcription (Latin):
re uoluiss eius pes lapsus
est et ex medio corꝑe iam
extra pontẽ deiectus est
Tunc quibd̾ tet̾rimis ui.¬
ris ex flumine surgentib
per coxas de orsum. atq a qͥ¬
busdam albanis uiris ⁊ spe¬

Expanded text:
re voluisset, ejus pes lapsus est, et ex medio corpore jam extra pontem dejectus, a quibusdam teterrimis viris ex flumine surgentibus, per coxas deorsum, atque a quibusdam albatis et spe
Abbreviated transcription (Latin):
Mulier quedam filium¬
respondit. Quod qͣdiu
uiueret a lacrimuis non
cessaret. Cui ille. Noli
scias eum hĩtare nobiscũ
⁊ om̃ibz dieb uite tue
si ad matutinas surre

Expanded text:
mulier quedam respondit quod quamdiu uiueret a lacrimis non cessaret. Cui ille: «Noliscias eum habitare nobiscum; et omnibus diebus uite tue surgens ad matutinas uocem
Abbreviated transcription (Latin):
ad pͥmũ Omẽ mandatũ tu¬
um sicut caut̾i̾um ĩpressũ
tenebo. ⁊ si urit cauteriũ
mãdari. tñ purrefra carnis
exurit. ne ad nuĩn usupet
ꝯtagio. ⁊ si mordet medica

Expanded text:
 sum. Omne mandatum tuum sicut cauterium impressum tenebo. Et si urit cauterium mandati; tamen putrefacta carnis exurit, ne ad vivum serpat contagio: et si mordet medica
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃am cũ ceti̾s uirguub
apparens omuem ignem
ab euis domo excussit qui
erũpens palaciũ inuasit
et solo rege cum unico
filio uix euadente omnia
consũpsit. statimq filius
euis arreptꝰ a demõio pa¬
tris crinu̾a coufitens. ad

Expanded text:
ipsam cum ceteris virginibus  eidem apparens omnem ignem ab eius domo excussit. Qui erumpens regis palatium invasit et, solo rege cum unico filio vix evadente, cuncta consumpsit. Statimque filius eius areptus a demonio, patris crimina confitens, ad
Abbreviated transcription (Latin):
Denĩ imꝑato silentio sermo
uo fede̾ tueat᷑ uñ sitir as¬
tautes. qd̃ si regis spousam
aliquis seruoꝵ usurpare
p̃sume̾t. nõ solum regis
offeusam s mortẽ in super
mere̾tur. nõ qr uxorem
duxisse ꝓbat᷑. sed qr spon¬
sam dñi sui accipiem eiꝰ
matͥmõium uiolasse con¬
riicitur. Ita ⁊ tu rex sciens
mine consecratam. qũo po
ephyge̾iam coram se exti.¬
more ꝑstratam. cum cetĩs
spicłatorem misit qui iuxͣ¬

Expanded text:
Sed ille facto silentio sermonuo federe teneatur, bene scitis astantes qaliquis servorum usurpare presumeret, non solum regis offensam, sed et mortem insuper mereretur, non quia uxorem duxisse probatur, sed quia, sponsam domini sui accipiens, eius matrimonium violasse conit. Ita et tu rex sciens mine consecratam, quomodo Ephigeniam coram se pre timore prostratam cum aliis speculatore
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e sm ꝙ scriptũ est. iustus
i pͥmo acc̃ator est sui ma¬
theum se ⁊ publicanũ no¬
minat. ut ostendat ulłm
conu̾sum debe̾ de saluce dif¬
fide̾. cũ apłs ⁊ euangłista
de publicano repente sit
factus. Scdõ in hoc ꝙ ad

Expanded text:
 quod scriptum est: Justus in primis accusator est sui ; Matthaeum se et publicanum nominat: ut ostendat nullum conversum debere de salute diffidere cum apostolus et evangelista de publicano sit fac
Abbreviated transcription (Latin):
hunc sompnũ fecit statim
bertꝰ illico nudis pedib in
q tãdiu in niue et glacie.
fixus stetit. donee fratribus
post maturmas se calefaciẽ¬
tib. albas eum deesse cogno¬
uit. Et audiens a quodam

Expanded text:
hunc sonum fecit statim Lambertus illico nudis pedibus inque tamdiu sub niue et glacie fixus stetit donec fratribus post matutinas se calefacientibus abbas eum deesse cognouit. Et audiens a quodam
Abbreviated transcription (Latin):
ti. cuu taute uirturis cau¬
taq signa. p̃cesserũt que
se dubim non est. Certe
fulg᷑ ip̃e. ⁊ maiestas diuini¬
tatis occłta que ⁊ ĩ huma¬
na facie relrcebat ex p᷑ ad
fectu. Si .n. in magnete la-
qͣ̃to magis doꝰ õium crea¬
turaꝵ ad se trah̾e potãt

Expanded text:
ti, cum tantae virtutes, tantaque signa praecesserint, quae non dubium est. Certe fulgor ipse, et majestas divinitatis occultae, quae etiam in humana facie relucebat, ex primo ad pectu. Si enim in magnete lapiquanto magis Dominus omnium creaturarum ad se trahere poterat,
Abbreviated transcription (Latin):
cens ut in p̃dc̃o loco ecciam
construeret. et sicut fit iu
monte gargano. iͣ tiͥ me¬
moriam scĩ michael̾ archã¬
geli celebraret. Cũ aũt ep̃o¬

Expanded text:
ens ut in prefato loco ecclesiam construeret et sicut fit in monte Gargano ita et ibi memoriam sancti Michaelis archangeli celebraret. Ter it
Abbreviated transcription (Latin):
tione accensi. in solo ꝯdico¬
ris sui desidio hãnelant iut
chil iam in hoc mũdo tit¬
punt solo et̃uitatis amo¬
re pascũt᷑. t̾rena queque
abiciũt cũcta tẽꝑalia m̃te
tnscendũt amant ⁊ ardent
attp ip̃o suo amore reqͥestũt
amando ardent loq̃do acceu¬

Expanded text:
cibus accensi, in solo conditoris sui desiderio anhelant, nil iam in hoc mundo cupiunt, solo aeternitatis amore pascuntur; terrena queque abiciunt, cuncta temporalia mente transcendunt; amant et ardent atque in ipso suo ardore requiescunt; amando ardent, loq
Abbreviated transcription (Latin):
dubitare ceperunt. utrum
p̃dcm̃ locum iug̾di uł dedi¬
care delerent Tunc ep̃c sr̃¬
Si homo illam ecciam de¬
dicare deberet hoc maxime
die. quo uctoria data. est
chaeli placui̾t. ab ip̃o est¬

Expanded text:
dubitare ceperunt utrum predictum locum ingredi uel dedicare deberent. Tunc episcsi homo illam ecclesiam dedicare deberet, hoc maxime die quo uictoria data est chaeli placuerit ipso
Abbreviated transcription (Latin):
et beatitudo. ꝙͣ si queratur
ubi sit deus. Eam cõdidit si
modificat᷑. Cõtem plans illustͣ¬
tur inh̾ens locundat᷑ est ui¬
det amat. in et̃nitate dei ui¬
get. In u̾tate dei lucet. Iu bo¬
initate dei gaudet. uelut dr᷑¬

Expanded text:
et beatitudo. Nam si quaeratur unde sit, Deus eam condidit: si modificatur, contemplans illustratur, inhaerens jucundatur; est, videt, amat; in aeternitate Dei viget, in veritate Dei lucet, in bonitate Dei gaudet. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
lis ministrantib copulauit
nis ⁊ salucis dispositor nr̃e
saluacionis intͤ oetõs dies fecit
sint due conceptiones hõis¬
carnal̾ copula. iuri s. ⁊ muli¬
eris. agit᷑. Altã qua spũalis
aiã noua ⁊ pura. deo oꝑan¬
te corꝑi diuinitus adunatur
Si nõ plaret illis celebrare

Expanded text:
s angelis copulavit; nis et salutis dispositor nostrae salvationis inter caeteros dies fecit, sunt conceptiones homicarnalis copula viri ac mulieris agitur, alia qua spiritualis anima nova et pura Deo operante corpori divinitus adjungitur. Si non placet illi
Abbreviated transcription (Latin):
dei genitͥcem mariã misero¬
rum .s. refugiũ ⁊ desꝑatoꝵ
spẽ deuote reclamarent. Ecce
tificali infuła decoratum.
.q. intermedias undas na¬
ui ꝓxim̃. Qui aduocans
ad se alb̾em elsinũ husi
u̾bis cepit apellare eum

Expanded text:
Dei genitricem, miserorum refugium, et desperatorum spem devote reclamarent, ecce  virum, pontificali infula decoratum, quasi inter medias undas navi proximum. Qui vocans ad se abbatem Helsinum, his verbis coepit eum appellare :
Abbreviated transcription (Latin):
aiãm detulit ad corpꝰ ⁊ ꝑ¬
brachiũ hoĩem ab utroq fu
aqmͣ a dextris et a siuistͥs.
.q. mnurum stare uibens de
ꝓfundo pelagi ad portum
incolumen adduxit At
stratus ait. Carissima dña

Expanded text:
animam reduxit ad corpus, et hominem ab utroque funaquam a dextris et a sinistris quasi murum stare jubens, de profundo pelagi ad portum incolumem reduxit. Atstratus ait : Charissima domina
Abbreviated transcription (Latin):
alibi declarat᷑. In pago gal¬
lico canonicꝰ quidã ordi̾e
cum uxore altius fornitatꝰ
fu̾at rediens ad opidum
in qua morabat᷑ tend̾e̾ cu¬
rãs pelaguun secane
trãsueare enpieus solus
uauim ing̾ssus dñice mrĩs
cepit. Cũq in uitatorium
minis esset ec ce tur
ba demonũ in ꝓ fundo pela¬
ruerat rapuit ad tormẽta
Die aũt t̾cio ad locũ qͦ demo¬
nes eũ torm̃tis afficiebant.

Expanded text:
nobis declaratur. In pelago Gallico canonicus quidam, ordine cum uxore alterius fornicatus fuerat, rediens, ad oppidum in quo morabatur tendere curans, et pelagus Sequanae transmeare cupiens, solus navem ingressus Dominicae Matris oepit. Cumque invitatorium,minis esset, ecce turba magna daemonum in profundo pelaanimam rapuit ad tormenta. Die autem tertia locum quo daemones eum tormentis afficiebant,
Abbreviated transcription (Latin):
ueneranda dei genitͥcis et¬
dilectissimi frẽs ꝙ̃ admodum
ꝑ młta signoꝵ exꝑiment. ⁊¬
in anglia et in francia ce¬
terisq cosnuclimatib celebrã¬
dũ olun sit declarata me nrͣ¬
raute audiat dilectio nr̃a
Tp̃r uãq illo quo diuine
placuit pietati angloꝵ gẽ¬
tem de malis suis corrige̾
sue seruitutis officiis arciꝰ
sua totiꝰ eccłiastice dignita¬
tis honores in meliuis refor¬
mauit. Cuiꝰ pie intencois
oꝑib inuidens ille oĩum
familiarium fraudib eũ
extraneoꝵ incursib młto¬
ciens cognatꝰ ẽ eiꝰ olisiste̾
successib S dño ꝓtegente

Expanded text:
ei genitricis pedilectissimi fratres, quemadmodum per multa signorum experimenta in Anglia et in Francia, caeterisque climatibus mundi celebranda sit declarata, me narrantem audiat dilectio vestra. Tempore namque illo, quo divinae placuit pietati Anglorum gentem de malis suis corrigere suaeque servitutis officiis arctiusua totius ecclesiasticae dignitatis honores in melius reformavit. Cujus piae intentionis operibus invidens bonorum familiarium fraudibus, tum extraneorum incursibus multoties conatus est ejus obsistere successibus. Sed Domino protegente
Abbreviated transcription (Latin):
is celebremꝰ ut ab eiꝰ filio
digna m̾cede remunerenur
sollempnitas alio mo¬
do alibi declaratur. Tempo¬
rib uero caroli regis fran¬

Expanded text:
is celebrabimus, ut ab ejus filio digna mercede remuneremur. solemnitas alibi alio modo declaratur. Tempore namque Caroli regis Fran
Abbreviated transcription (Latin):
ciem : Si sponsam inqͥt car¬
ualem cui ad here̾ ius meo
amore dimiseris me sposam
ceptionis mee festa annuatĩ
sexto ydꝰ decẽbris sollempni¬
ter celebrauĩs et co¬

Expanded text:
 : Si sponsam carnalem, cui adhaerere vis, amore mei dimiseris, me sponsam ceptionis meae festum annuatim vi Idus Decembris solemniter celebraveris, et c
Abbreviated transcription (Latin):
prudentissimꝰ. Et quis ĩquit
dies hoc festo erit celebrã¬
decembeis hoc festũ sollẽp¬
nizand̾ tenebis. Et qͦ iiqͥt
abbas officio utemur ĩ ecc̃a
Hiis dictis ille disparuit et
cicius dictu secata tẽpestate
cito flatu applicuit augli
notifirauit. Statuit id̾ fest᷑

Expanded text:
prudentissimus : Et quis, inquit, dies in hoc festo celebranDecembris, hoc festum solemnizandum tenebis. Et quo, inquit abbas, officio utemur in ecclesHis dictis ille disparuit, et dicto citius sedata tempestate, cito flatu applicuit littornotificavit. Statuit autem
Abbreviated transcription (Latin):
euntes a data sͥ diuinitus
nii stremie negociũ regis
exeqͥtur. Quo fidelit̾ scõ. ad¬
angliam tedire cupiens ma¬
re ingredit᷑ et iam maxi¬
mã ꝑtem maris ꝓsꝑo cui¬
su transierat. cum sb̾ito dẽ¬
tis horrida tempestas celum
ꝯmouit ⁊ undas. fatigatis
gͥ nautis. nec ultra obnti
ualẽtib fractis remis fu¬
nib ruptis cadentib uelis

Expanded text:
euntes a data sibi divinitus nii, strenue regis negotium exsequitur. Quo fideliter peractAngliam reverti cupiens, mare ingreditur; et cum jam maximam partem maris prospero cursu transisset, subito dentis, horrida tempestas coelum commovit et undas. Fatigatis igitur nautis nec ultra jam obniti valentibus, fractis remis funibusque ruptis, cadentibus
Abbreviated transcription (Latin):
ginis neq feĩa neq auis.
bat. Acladius quoq iin¬
in passerem cũ ad fenestmͣ
ser sed acladuis apparuit¬
ac trem̾e. qr nec fugere
uero iustina ne cadẽt. et
creparet. eum ꝑ scalem de¬
poni fecit admonens ut
a sua uexania cessaret ne

Expanded text:
ium neque femina neque auis uit. Aclaidus quoqin passerem cum uolasset ser sed Aclaidus tremus nimis quia nec fugere eius Iustina ne caderet et creparet eum per scalam deponi fecit et ut a tanta insania cessaret ne
Abbreviated transcription (Latin):
gregib ⁊ arm̃tis occĩdens
maximam mortalitatẽ In
tota antiochia futam per
demõĩacos p̃dicebat. uisi ius¬
tina ꝯuigio consentiret Q
Pp̃ tota ciuitas morbo lan-¬
gueus. ad ianuam paren¬

Expanded text:
gregibus et armentis occidens maximam mortalitatem in tota Antiochia futuram per demoniacos predicebat nisi Iustina coniugio consentiret. Tunc pene tota ciuitas morbo languens ad ianuam paren
Abbreviated transcription (Latin):
su cesaris laqueo suspẽdũ
a fidelib colligiunt᷑ Pas¬
nos corpꝰ sc̃i gorgonii ro
ad gallias transtulit et in
gorgociensi monastĩo col¬
locauit

Expanded text:
s cesaris laqueo suspendunta fidelibus colliguntunos corpus sancti Gorgonii Romad Gallias transtulit et in Gorziensi monasterio collocauit
Abbreviated transcription (Latin):
eata uirgo maria
lioet de generosa sit
patrũ stirpe ꝓgenita. ab
illo tñ trabit excellentissi¬
me nobłitatis genꝰ. qͥa de
illa est nouo nascendi gn̾e
excedit nobłitatẽ. Clara
est clarior gn̾ositate ꝓlis
Filia quidam regũ. sed ma¬
sa dcã sunt de te ciuitas dĩ
Sed quictͥd de te a mortali
hoĩe dicit᷑ magnitudini tue
celsitudinis nõ eqͣtur. Quã
eñ excellens gr̃a suꝑ ãgłos
eleuat ad eiuis digne esfes¬
renda p̃conia humana fra¬
gilicas non aspirat. Roga¬
mus te clem̃tissima pietatis

Expanded text:
eata vero Maria, licet de generosa sit patrum stirpe progenita, ab illo tamen trahit excellentissimae nobilitatis genus, qui de illa est novo nascendi generexcedit nobilitatem. Clara er clarior generositate prolis. Filia siquidem regum; sed Masa dicta sunt de te, civitas Dei .» Sed quidquid de te a mortali homine dicitur, celsitudinis tuae meritis non aequatur. Quam enim excellens gratia super angelos elevat, ad ejus digne efferenda praeconia humana fragilitas non aspirat. Rogamus te, clementissima, ips
Abbreviated transcription (Latin):
dixerunt. Exi. foras ethy¬
ops. Qui eg̾diens dicebat
Bene tͥ fecerunt. cin̾ate
⁊ cacabace qr cũ hõ nõ sis.
quare te in medio hõmũ¬

Expanded text:
dicebant ei: Exi foras, Aethiops. Ille vero egrediens, dicebat: Bene tibi fecerunt cinerente et caccabate. Qui cum homo non sis, quare te in medio hom
Abbreviated transcription (Latin):
tis infantẽ huno: filius
est mobediencie. Cauece
ergo nob̾ frẽs. qr ii senec¬
tute hec feci. et orate ꝑ
me. Et ꝑgens ad cellam ad¬

Expanded text:
tis infantem hunc? filius est inobedientiae meae. Cavete ergo vos, fratres, quia in senectute hoc feci, et orate pro me. Et pergens ad cellam
Abbreviated transcription (Latin):
lus nũciauit bẽ u̾gini. con¬
uatoris. nc p̾cursoris edo¬
cetur aduẽtꝰ. rerũ tp̃c et
ordĩem tenens. Ipã post mo¬
dũ meliꝰ scͥptorib ac p̾dica¬
torib euãgłii referret m̾ta¬
tem que plene de oĩb a pnͥ

Expanded text:
convatoris, nunc praecursoris edocetur adventum, rerum tempus et ordinem tenens, ipsa melius postmodum scriptoribus ac praedicatoribus Evangelii reseraret veritatem, quae et plene de omnibus a
Abbreviated transcription (Latin):
hactenus ignorauit S
alii q̃dam inuisibilium
hoc intulisse ferunt
alii unũ pastorem hys¬
maelitaꝵ Alii militem
fame ⁊ itin̾e fatigatum
s sũ homo sũ angelus
iussionib nu̾strauit. Ca

Expanded text:
hactenus ignoratur. Sed alii quemdam invisibilium hoc intulisse ferunt, alii unum pastorum Ismaelitarum, alii militem, fame et itinere fatigatum. Sed sive homo, sive angelus jussionibus ministravit. A
Abbreviated transcription (Latin):
Sibi qd̾ ei accõmodauerat.
uł ꝙ sibi debebat᷑. cõmotꝰ
illes ꝓuocauit eum ad iu-¬
ram̃tum. Ille gͥ iurauit et
iste ꝑdidit. Dicebat gͦ ĩ ipsa
nocte se ad iudiciũ raptum
fuisse. et ab eo int̃rogatũ
fuisse his u̾bis Quare ꝓuo¬
sasti hoĩem ad uiratõnẽ qũe
sciẽbas fassum ẽẽ iuram̃ẽtũ
rñdit ille. Negauit mͥ rem
meã. M iudex meluis erat ut
rem tuã ꝑderes. ꝗͣ ut aĩam eiꝰ
garum uestigia apparerent
s indultũ est ei postqͣmͣ emẽ¬

Expanded text:
modaverat vel quod sibi debebatur, commotus ille provocavit eum ad iusiurandum. Ille igitur iuravit et iste perdidit. Dicebat ergo in ipsa nocte se ad iudicem raptum fuisse et ab eo interrogatum fuisse hiis verbis Quare provocasti hominem ad iurationem quem sciebas falsum esse iuraturum? Respondit ille «Negavit michi rem meam». Et iudex «Melius erat ut rem tuam perderes quam ut animam eius garum vestigia apparerent. Set indultum est ei postquam emen
Abbreviated transcription (Latin):
pitagore platonisq sen¬
tenciã. ex nuitatõe corpo¬
rum alexandri Aĩam pos¬
side̾. auc esse poꝰ in alio
corꝑe. alius alexander. s¬

Expanded text:
Pythagoraeam Platonisque sententiam, ex mutatione corporum Alexandri animam se possidere, aut esse potius in altero corpore alius Alexander.
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotes ad alexandrũ ĩꝑa¬
irati sacrificiis placarentur
celo sereno. mane die ioius
⁊ sol obscuratꝰ ẽ. ita ut po¬
pulus romanꝰ fugẽt extra
muros. Audieus a̾.palma¬
cius consul ꝙ calixtus cũ
suis cł̾icis trãtibĩm latita
ad purgationẽ ciuitatum¬
ta cũ ilłe cum nulitibus

Expanded text:
unt sacerdotes ad Alexandrum imperairati sacrificiis placarenturcelo sereno mane die Iouis ies oscuratus est ita ut Romanus populus fugeret extra muros. Audiens autem Palmatius consul quod Calixtus papa cum suis clericis trans Tyberim latitarad purgationem ciuitatmatius illuc cum militibus
Abbreviated transcription (Latin):
relictis oĩb aurelianũ
pͣdicando cũ fratre suo li¬
fardo deuenit ulu postqͣ
in quodani cenobio aliꝗͣ¬
Diu uixerunt. Dum lifar¬
tarius mau̾e uellet et

Expanded text:
relictis omnibus Aurelianum predicando cum fratre suo Liphardo peruenit. Vbi postquam in quodam cenobio aliquandiu uixerunt cum Liphartarius remanere uellet et
Abbreviated transcription (Latin):
aret. Igͥ iuxta angłi pre¬
ceptũ amibo su inuicem ob¬
uiantes de mutua uitissitu¬
dine lecati ⁊ de prole ꝓmissa
securi adorato dño domumi

Expanded text:
r iuxta angeli preceptum ambo sibi inuicem obuiantes de mutua uisione letati et de prole promissa securi adorato domino domum
Abbreviated transcription (Latin):
et pontifex ad consulãdũ do¬
minũ ascendisset. mox de loco
nuptiis h̾iles cõiugati non
essent singłi uirgas singłas
ad altare deferrent ⁊ cuiꝰcũq¬
nium spc̃ scũs in columbe
specie consedisset. ille ꝓculdu¬
bio esset cui uirgo despõsari
deberet. Erat inter ceteros Io¬

Expanded text:
um pontifex ad consulendum accessit mox de loco nuptiis habiles coniugati non essent singuli uirgas singulas ad altare deferrent et cuiuscumqtus sanctus in columbe specie consedisset, ipse esset cui uirgo desponsari deberet. Erat inter ceteros Io
Abbreviated transcription (Latin):
dibus cruribusq cõfractis.
rogauit eum nacalia ut
manũ sibi abscidi ꝑmit¬
teret qͣtenꝰ aliĩs scũs qͥ plu¬
n passi fuant compares¬

Expanded text:
dibus, cruribusque confractis rogauit eum Natalia ut manum sibi abscidi permitteret et quatinus aliis sanctis qui plura passi fuerant compar es
Abbreviated transcription (Latin):
ponsata gͥ uirgine Ioseph ip̃e¬
recedit domũ suam dispositu-¬
rus. et nuptis necͣcͣia ꝓuisu-¬
rus. uirgo aũt mariã cum
sionẽ nuraculi a sacerdote
acceꝑat. ad domũ parẽtũ
in nazarech est reu̾sa. In
dieb aũt illis angłs ga
buiel ei oranti apparuit et

Expanded text:
ponsata uirgine ipse resedit, domum suam dispositurus et nuptiis necessaria prouisurus. Beata autem Maria cum  generis et miraculi a sacerdote acceperat ad domum parentum in Nazareth reuersa est et in diebus illis angelus domini ei orant
Abbreviated transcription (Latin):
spacõ ut uocarer uyoe mar¬
gressoris. Ad modicũ quid̃¬
exultatio mea fuit. et ecce¬
sinus uehem̃ter gaudebat
admirans de feia iuuene¬
ante .xiiii. Annos nupta
quałr̾ talia loqui posset¬
eius libencissime audie¬

Expanded text:
spacium . ut uocarer| uxor margressores .| ad modicum exultacio mea fuit . et ecceianus uehementer gaudebat et mirans de femina iuueneante XIIII menses nupta quomodo taliter loqui posseteius libentissime audie
Abbreviated transcription (Latin):
ginũ cõitata iunũso uirgi¬
uũ choro. uẽienti iuro occur¬
rit. ⁊ cũ sũmo houore susceptũ
ad eccĩam ad qmͣ tendebat du¬
ce̾ cepit p̾cientib duab de
honorẽ. Dultis amor xp̃i psõ¬
uet ore pio. Quos uersus to¬
tus alius chorus uirginum.
ne cantat᷑ces. binos qui seqũ¬
tur in ordie u̾sus sb̃sequute
sunt. Prmmia ad ymaruit
magna de luce suꝑb. Sic hõ
cum tuuit pͥmꝰ ad yma ruit

Expanded text:
a numeroso virginum choro, venienti viro occurrit, et summo cum honore susceptum ad suam ecclesiam quo tendebat ducere coepit, praecinentibus duabus de honorem. Dulcis amor Christi personet ore pio. Quos versus chorus virginum nae cantrices binos qui sequuntur in ordine versus prosecutae sunt: Primus ad ima ruit magna de luce superbus. Sic homo cum tumuit, primus ad ima ruit.
Abbreviated transcription (Latin):
uico media urbe ydolis im¬
pene. alii amore ꝓmisse pe¬
cunie uicim uicinos ꝓpĩqui
domasticos. ad suppliciũ ꝑtra¬
hebant. Int̾ quos xxͣx .iii. a¬

Expanded text:
Nichomedia urbe Grecie ydolis impene, alii amore promisse pecunie, uicini uicinos propinqui domesticos ad supplicium pertrahebant. Inter quos XXXIII
Abbreviated transcription (Latin):
mater aũt puelle generũ¬
suũ amore filie sue tã dili¬
gent̾ colebat ut nõ maior
esset amor puelle ad puerũ
ꝙ socrus ad generũ Int̾ ħ̾¬

Expanded text:
Mater autem puelle iuuenem amore filie sue tam diligenter colebat ut non maior esset amor puelle ad maritum quam socrus ad generum. Int
Abbreviated transcription (Latin):
ne. Sanctior sainuele. ⁊ tñ¬
hũ ambo matres stiles ha
crede dilacos dui conceptus
⁊ st̾iles partus mirabłiore
esse solere ꝓm̃ auna uxortua
pariet tibi filiam ⁊ uõcabis
nom̃ eus maria H ut uo
uisti erit ab infancia dño

Expanded text:
uel sanctior Samuele? Et tamen ambo matres steriles habcrede, dilatos diu conceptus et steriles partus mirabiliores esse solere. Proinde Anna uxor tua pariet tibi filiam et uocabis nomen eius Mariam. Hec erit ut nouisti ab infantia sua
Abbreviated transcription (Latin):
pudore domũ redire noluit
neret. Secedens gͥ ad pastores
suos cũ ilii aliqͣdiu fuisset
quad̾ die ei soli angłs cum
magna claritate apparuit
et de euis uisione turbatũ ne
timeret ãno uuit dicens. Ego
as. in conspectu duĩ ascendisse
tibi obiectum. pccĩ quippe nõ
nateͣ ultorẽ deus et iõ non
alitꝰ ut̾um claudit ad hoc
facit ut mirabłius denuo¬
apperiat ⁊ nõ libidi̾s esse qd̃
nascitur. s dĩni fore muneris
cognoscatur Prima gentis

Expanded text:
pudore domum redire noluit neret. Secedens itaque ad pastores suos cum ibi aliquandiu fuisset quadam die ei soli angelus cum magna claritate apparuit; et de eius uisione turbatum ne timeret admonuit dicens: «Ego as in conspectu dei ascendisse. tibi objectum. Peccati namque, non naturae ultor est Deus: et ideo cum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabaperiat et non libidinis esse quod nascitur, sed diuini esse muneris cognoscatur. Prima gentis
Abbreviated transcription (Latin):
bautur fuisse cõuincte Po¬
tuit aũt ut dicit beda hy
datis nuptui feĩs de tribu
iu tribum ut manifeste
bãm mariam que de tribu
geui̾s constaret ⁊ ita beara
maria de utraq tribu erat
uoluit .n. doꝰ ut hee trib¬

Expanded text:
batur esse coniuncta. Potuit autem, ut dicit Beda, hudatis nuptum feminis de tribu in tribum ut aperte beatam Mariam que de tribu abuisse constaret et ita beata Maria de utraque tribu erat. Voluit enim dominus ut hee
Abbreviated transcription (Latin):
collari. Memores a̾ xp̃iani
uerbi ꝙ dixãt scũs cosmas
ne iui̾num sepilirentur
uoce ꝓclamauit scõs ĩ uno
loco doꝰ sepeliri p̃cepit. Pas¬
post laborẽ messis ĩ cãpo
aꝑto ore dormiret serpens
in eius ore ingressus est

Expanded text:
collari; et memores christiani uerbi quod dixerat sanctus Cosmas ne in unum sepelirentur,uoce proclamans sanctos in uno loco sepeliri precepit.post laborem messis in campo aperto ore dormiret, serpens in uentrem eius ingressus est.
Abbreviated transcription (Latin):
uuln̾abant Guno p̃ses̾
furore repletꝰ eductis tri¬
bus fr̃ib ⁊ stantib iuxͣ cru-¬
cem iussit cosmã ⁊ damia-¬
nulitib sagiitari. Sagute

Expanded text:
uulnerantur. Tunc preses furore succensus eductis tribus fratribus et stantibus iuxta cruces iussit Cosmam et Damiamilitibus sagittari. Se
Abbreviated transcription (Latin):
abscede̾ p̃cepisset. columbã
disparuit ⁊ post missam
rediens. et ab ip̃o ep̃o in
⁊ candida exiens tã alte
uolauit ꝙ uidĩ nõ potuit

Expanded text:
procedere precepisset columba disparuit; et post missam rediens et ab ipso episcopo in et candida exiens tam alte uolauit quod uideri non potuit.
Abbreviated transcription (Latin):
ut deleat memoriã tuam
de corde meo Et illa audiens
turbata nimiũ in ciuitate
uenit. ⁊ p̃ tristicia sebrici
tata morior. Cui arͥcp̃c. Nles¬

Expanded text:
ut deleat memoriam tuam de corde meo'. Quod illa audiens, turbata nimium, in civitatem venit et pre tristitia febricittata moriar'. Cui archie
Abbreviated transcription (Latin):
tione recepta. cũ gaudio ad
ꝓpͥa remeauit ¶ De quod̾
alio pr̃e legit᷑ qd̾ cũ discipu¬
lus eius sͥ diceret. Senuisti
alba accedamꝰ parũ iuxta
mũdũ. Ille ait. ubi nõ est
illa. ut quid sic oꝑuisti ma¬
nus tuas fili: ꝙ ille. Corpꝰ
młieris ignis est. et ex eo ꝙ
te contingebã aliaꝵ feĩaꝵ
memoria in meo aĩo ueni

Expanded text:
e recepta cum gaudio ad propria remeavit. De quodam alio patre legitur quia, cum discipulus eius dixisset: 'Senuisti, abba, accedamus parum iuxta mundum', ille ait: 'Ubi non est illa: 'Ut quid sic operuisti manus tuas, fili?'. Et ille: 'Corpus mulieris ignis est, et ex eo quod te contingebam aliarum feminarum memoria in meo animo veni
Abbreviated transcription (Latin):
est statim ad uniu̾sa seruã¬
da tota uirtute consurgit.
Soluit calciam̃ta de pedibus
tunica una. s iuili induitur
et pro corrigia mutauit fu¬

Expanded text:
 statim ad universa servanda tota virtute assurgit. Solvit calceamenta de pedibus, tunica una sed vili induitur et pro corrigia immutavit fu
Abbreviated transcription (Latin):
uocati sunt frẽs mei ut
maiores fieri nõ p̃sumeͤnt
plicitate plenus om̃s crea¬
turas ad creatoris hortatur
amorẽ. p̾dicat auib audi¬
tur ab eis. tãgunt᷑ ab ip̃o
nec s̃ licenciati reced unt

Expanded text:
vocati sunt fratres mei ut maiores fieri non presumantmplicitate plenus, omnes creaturas ad Creatoris hortatur amorem. Praedicat avibus, auditur ab eis, tanguntur ab ipso, nec nisi licentiatae recedunt
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ in epła ad inuocencium
uob̾ transmiti uoliustis
nr̃o studio congaudemus
s si delicioso cupitis paliło sa¬
ginari. bĩ augustun cõprĩo
te nr̃i opuscła legite. et ad
furfurem ñ queratis sd̃ qͦ¬
hĩtare cousensit dicens. Que
cũ sorore mea sunt. sorores
mee nõ sunt. Docti gͦ uri
cautela magna nob̾ debet
esse instrucio ¶In p̾fatõe

Expanded text:
Innocentio vobis transmitti voluistis, vestro studio congaudemus: sed si delitioso cupitis pabulo saginari, beati Augustini, compatriote vestri, opuscula legite, et ad furfurem non queratis. bitare consenserit; dicens: Quae cum sorore mea sunt sorores meae non sunt. Docti ergo viri cautela magna nobis debet esse instructio. Et post
Abbreviated transcription (Latin):
cacholica mirabłr confirma¬
tus spem omem ꝙͣ hadebat
in scło dereliquit et scolis¬
Sagitau̾as tu cor meũ cari¬
tare tua et gestauãs u̾ba
tua tranffixa in iuiscibus
et exempla seruoꝵ tuorũ.
quos de ngris lucidos. de ui-¬
uis mortuos fecãs congesta
in signũ cogitationis mee
urebant ⁊ assumebant gra¬

Expanded text:
catholica confirmatus, spem omnem quam habebat in seculo dereliquit et scholiSagittaueras tu cor nostrum caritate tua, et gestabamus uerba tua transfixa uisceribus et exempla seruorum tuorum, quos de nigris lucidos et de mortuis uiuos feceras, congesta in sinum cogitationis nostrae urebant et absumebant gra
Abbreviated transcription (Latin):
uerba̾sti infirmitatẽ aspͨtus
mei. radians in me uehem̃¬
ser et cõt̾mui amore ⁊ hor¬
rore et iuueni me longe
esse a te in regione simlitu¬
d̾is. tãꝙͣ audirẽ uocẽ tuam
de excesso Cibuis sum gnͣ¬
dium cresce ⁊ manducabis me
nec tu ue mutabis in te sict
cibũ carius tue. sed tu muca¬

Expanded text:
erasti infirmitatem aspectus mei radians in me uehementer, et contremui amore et horrore: et inueni longe me esse a te in regione dissimilitudinis, tamquam audirem uocem tuam de excelso: "cibus sum grandium: cresce et manducabis me. nec tu me in te mutabis sicut cibum carnis tuae, sed tu muta
Abbreviated transcription (Latin):
ac beacissio pp̃. Augustino.Ioꝰ
Om̃i quid̾̃ tp̃r. bĩtudĩem tuã
eo qͦ decet honore uenatus
sum. ⁊ hĩtantẽ in te dilexi
dñm saluatorẽ. sed nũc si
fieri potest cumło aliquid.

Expanded text:
ac beatissimo papae Augustino Hieronymus. Omni quidem tempore beatitudinem tuam eo, quo decet, honore ueneratus sum et habitantem in te dilexi dominum saluatorem, sed nunc, si fieri potest, cumulo aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
me dociusti. ut ꝙ̃ admodũ
medicam̃ta sic alim̃ta sũp¬
turꝰ accedam. sed dũ ad qui¬
etem satietatis et in digen¬
cie molestia transeo. ĩ ipõ
transitu insidiatur iͥ la¬
queus cõcupiscencie. Ip̃en
transitus uoluptas est. ⁊
non alius quo transeatur
quo transire sogit necces¬
sitas et cum salus sit sau¬
sa edendi et lubendi ad¬
uingit se tanꝙͣ pedisseqͣ.
preire conat᷑ ut eiꝰ cã fiat
qd̾ salutis cã me face̾t uł
dico. uł uolo. Ebrietas
longe est a me nuĩsere bi̾s
nõ unꝙͣ sb̾cepit seruo tuo.
mise̾beris ut longe fiat a

Expanded text:
me docuisti, ut quemadmodum medicamenta sic alimenta sumturus accedam. sed dum ad quietem satietatis ex indigentiae molestia transeo, in ipso transitu mihi insidiatur laqueus concupiscentiae; ipse enim transitus uoluptas est et non est alius qua transeatur quo transire cogit necessitas. et cum salus sit causa edendi ac bibendi, adiungit se tamquam pedisequa praeire conatur, ut eius causa fiat quod salutis causa me facere uel dico uel uolo. longe est a me; misereberis nonnumquam subrepit seruo tuo; misereberis ut longe fiat a
Abbreviated transcription (Latin):
nis in ea scriptũ hẽbat Qͥs¬
quis amat dc̃is ab sentum
rode̾ uitam. Hauc mensã
indignam noui̾t esse sibi
tractõnem lingña laxassẽt.
ita dure eos redarguit ut
diteret ꝙ nisi desisterent ãt
sa recederet. ¶Quadã die¬

Expanded text:
nsa sua scriptum habebat: Quisquis amat dictis absentum rodere vitam, hanc mensam indignam noverit esse sibi.tractionem linguam laxassent, adeo dure eos redarguit, ut diceret quod, nisi desisterent, autnsa recederet. Si si
Abbreviated transcription (Latin):
to fem̃ est carere suauitatib
iuigaꝵ meaꝵ et qͣs amit̾e̾
metus fu̾at iam dimiitere
gaudiũ erat. Eitiebas .n. eas
tas exibas et intrabat ꝓ eis
omi uoluptate dulcior sed
non carui ⁊ sangͥni omui
luce clarior s onĩ secreto
intior. om̃i honore sb̾luni¬
or s non sb̾limib in se. ¶ Pt

Expanded text:
to factum est carere suavitatibus nugarum! et quas amittere metus fuerat, jam dimittere gaudium erat. Ejiciebas enim eas tas: ejiciebas, et intrabas pro eis omni voluptate dulcior, sed non carni et sanguini; omni luce clarior, sed omni secreto interior; omni honore sublimior, sed non subl
Abbreviated transcription (Latin):
li considãte altitudinẽ con-¬
silĩ diuiui suꝑ salutẽ gem̾s
hñam. ¶Qͣntũ fleui ĩ hyn-¬
nis ⁊ canticis tuis suaue so
acriter. uoces ille ufluebant

Expanded text:
li, considerare altitudinem consilii tui super salute generis humani. quantum fleui in hymnis et canticis tuis suaue sonacriter! uoces illae influebant
Abbreviated transcription (Latin):
est. Sero te amaui. pulcri¬
tudo tam antiqͣ. ⁊ noua se¬
ro te amaui. Intus eras ⁊ egͦ
foras et ibi te querelã etin
ista formosa que fecisti de¬
clamuasti ⁊ rupisti furditatẽ
meam. Choruscasti ⁊ spleni-¬
diusti. ⁊ fugasti cecitatẽ meã.
tibi. Gustaui ⁊ esurio ⁊ sicio¬
te tetigisti me ⁊exarsi in pa¬

Expanded text:
t. Sero te amaui, pulchritudo tam antiqua et tam noua, sero te amaui! et ecce intus eras et ego foris, et ibi te quaerebam et in ista formonsa quae fecisti declamasti, et rupisti surditatem meam; coruscasti, splenduisti, et fugasti caecitatem meam; tibi; gustaui, et esurio et sitio; tetigisti me, et exarsi in pa
Abbreviated transcription (Latin):
curus esse debet in ista uita
que tora tẽptatio noĩatur
utrũqui fieri potuit ex det̾i̾¬
tenaciꝰ me ĩplicau̾ant et sb̾¬
iugauerant. S resoluisti et
nie ampliꝰ cautꝰ qͣ res q̃ caui¬
tur. moueat penalit̾ me p᷑¬
care cõfiteor. et tunc mal¬
lem nõ audire cautẽtem.

Expanded text:
curus esse debet in ista uita, quae tota temptatio nominatur, utrum qui fieri potuit ex deteritenacius me inplieauerant et subiugauerant, sed resoluisti et me amplius cantus quam res quae canitur moueat, poenaliter me peccare confiteor et tunc mallem non audire cantantem.
Abbreviated transcription (Latin):
EItaq augꝰ sapĩe lumen
p̃fulgidum ꝓpugnaculũ
u̾tatis et fidei munim̃tũ
om̃s ecc̃e doctores tam ĩ ge¬
florens tam exͥs iurtutũ
ꝙͣ affluencia doctrinarum

Expanded text:
itaque sapientie lumen perfulgidum propugnaculum ueritatis et fidei iuramentum omnes ecclesie doctores tam ingeflorens tam exemplis uirtutum quam affluentia doctrinarum
Abbreviated transcription (Latin):
tamen nollẽ ut uł aug̾et
mͥ gaudiũ cuiꝰl boni nom̃
suffragio oris alieui s au¬
get fateor. nõ solum s ui
tuꝑatio minuit. Conc̾stor¬

Expanded text:
tamen nollem, ut uel augeret mihi gaudium cuiuslibet boni mei suffragatio oris alieni. sed auget, fateor, non solum, sed et uituperatio minuit. et
Abbreviated transcription (Latin):
certe qͥcquid dici potuit et
rum hauriri fontib a te
poĩtum atq disertũ est. S
queso reuenciã tuã parũꝑ
paciaris me tuũ laudare.

Expanded text:
certe quicquid dici potuit et rum hauriri fontibus, a te positum atque dissertum est. sed quaeso reuerentiam tuam, parumper patiaris me tuum laudare
Abbreviated transcription (Latin):
tres tante ĩmanitatis erãt
Que statim blandientes
ad uirgiẽq concurrẽ¬
tes ⁊ iũctis ad iuuucẽ cau¬
dis ei .q. cathedram ad se¬
dend̾ p̃bentes iudicem ħ
uidentẽ uehem̃tus cõfude¬

Expanded text:
t tante immanitatis ut Que statim blandiendo ad uirginem concurrentes et uinculis ad inuicem caudis ei quasi cathedram ad sedendum prebentes iudicem hoc uidentem uehementius confude
Abbreviated transcription (Latin):
titatis que stipendiis militat
sempit̾ius. loricam uistitie
dat. Scucũ fidei qͦ ułuꝰ iepel¬
las. Galeam salutis uͥxp̃c¬
ris ⁊ adult̾i uirgo ceruit
Clauudẽ cepit miles offer¬
ie que pompa illa: que grã
cum in lupanari de mrtirio

Expanded text:
titatis, quae stipendiis militat titatis, quae stipendiis militat sempiternis: Ioricam justitiae, dat: scutum fidei, quo vulnus repellas: galeam salutisris et adulteri. Virgo cervicem, chlamydem miles offerre. Quae pompa illa, quae gratia, cum in lupanari de martyrio