comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Non enĩ uos estis qui loqͥ¬
mini: sed spiritus patris¬
ur̃i qui loquitiir in uob̾.
on ergo meditando ego.
s credendo inueni creatorẽ
meum. Et qui eram poda¬
grico & cyragrico dolore
contractus et quassus. sta¬
tim ut xp̃o credidi. ac si
recepi sanitatẽ. Constat gͦ
apud animũ meũ ipsum
me cieasse : qui me renoua¬
re dignatus ẽ. Et sicut de¬
dit restaurationẽ corpori:
ita quoq animȩ post istã
uitã dare promisit: si ta¬
men ñ dubius nec timidꝰ
hominũ terrorib frangar:
s in eius nominis confes¬
sione ꝑdurans. fidem inte¬
gram quam me d̃s fecit in¬
uenire conseruem. Prefectꝰ
dixit. Ignoras tranquilliue
quanta inuictissimoꝵ prin¬
cipũ erga xpĩanos ira de¬
seuiat. et ideo quasi secui¬
rus quod tibi uidetur sine
timore prosequeris: Trau¬
quillinus dixit. Stultus
timor ẽ. quo plus timet᷑
humana indignatio. quã
diuina. Nunquid si in me¬
dio canum latrantiũ uene¬
rimꝰ. et uano furore cepint

Expanded text:
Non enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Dei, qui loquitur in vobis . Non ergo meditando ego, sed credendo inveni Creatorem meum, et qui eram podagrico et chiragrico dolore contractus et quassatus, statim ut Christo credidi, ac si um meorum recepi sanitatem. Constat ergo apud animum meum, ipsum me creasse qui me renovare dignatus est, et sicut dedit restaurationem corpori, ita quoque animae post istam vitam dare promisit, si tamen non dubius nec timidus hominum terroribus frangar; sed in ejus nominis confessione perdurans fidem integram, quam me Deus fecit invenire, conservem. 46. Praefectus dixit: Ignoras, Tranquilline, quanta invictissimorum principum erga Christianos ira desaeviat, et ideo quasi securus quod tibi videtur sine timore prosequeris. Tranquillinus dixit: Stultus timor est, quo plus timetur humana indignatio, quam divina. Numquid si in medio canum latrantium venerimus, et vano furore nos coeperint
Abbreviated transcription (Latin):
minum
suum.
dum te in
erunt ut rebelles occidi:
Ita et qui negant xpm̃n do¬
minum suum ꝑ hoc quod
semet ipsum a maiestate ex¬
inaniuit. et formã serui sus¬
cepit : nullatenus potuert
eternꝰs penas euadere. Ideo
deniq nob̾ qui in eum cre¬
dimus. eterm fontis unda
subuenit. ut ȩternus ignis
ab eterno fonte uincat᷑. et
infidelitas a fidelitate. suꝑ¬
etur. Presectus dixit. Ut in¬
deo non ut filios tiios ab
hac intentione tolleres po¬
poscisse probaris indutias.
s ut has animales fabulas
ad nrã tribunalia meclitatas
ad ferres. Tranquillins dix̃
Non mecditant᷑ discipłi xp̃i:
quod in conspectu uidicũ
prosequant᷑. Sic enim pre¬
monuit dicens. Quan do

Expanded text:
minum suum, dum te in erunt ut rebelles occidi? Ita et qui negant Christum Dominum suum pro hoc quod semetipsum a majestate exinanivit, et formam servi suscepit, nullatenus poterunt aeterni ignis poenas evadere. Ideo denique nobis qui in eum credimus, aeterni fontis unda subvenit, ut aeternus ignis ab aeterno fonte vincatur, et infidelitas a fidelitate superetur. 45. Praefectus dixit: Ut video, non ut filios tuos ab hac intentione tolleres poposcisse probaris inducias, sed ut has aniles fabulas ad nostra tribunalia meditatus afferres. Tranquillinus dixit: Non meditantur discipuli Christi quid in conspectu judicum prosequantur. Sic enim praemonu
Abbreviated transcription (Latin):
Mirum ualde quam¬
ius uenerabilem ⁊ sanctissimũ
uirum adhuc tamen in hac car¬
ne corruptibili degentẽ potius.¬
se animas soluere. in illo iam
inuisibili iuditio constitutas.
audiebat: quodcumq ligaueris¬
suꝑ terram. erit ligatum ⁊ in cel.
et quecumq solueris suꝑterrã.
soluta erunt et incel: Cuius
nunc uicem et ligando et soluen.¬
do obtinent: qui loeum sanc¬
ti regiminis fide et morib tenẽt
S ut tanta ualeat homo de terra
celi et terre conditor in terram
uenit ecelo. atq ut iudicare ca¬
ro etiam de spiritib possit. hoc
ei largiri dignatus est. factus ꝓ
hominib caro deus. quia inde
resurrex̃ ultra se infirmitas no
stra. unde sub se iafe infirma¬
ta ẽ firmitas dei. Petrus Cũ¬

Expanded text:
Mirum valde, quamvis venerabilem et sanctissimum virum, adhuc tamen in hac carne corruptibili degentem, potuisse animas solveinvisibili iudicio constitutam. audiebat: «Quodcumque ligaverissuper terram, erit ligatum et in celis, et que solveris super terram, soluta erunt et in celis»? Cuius nunc vicem in ligando et solvendo obtinentqui locum sancti regiminis fide et moribus tenent. Sed ut tanta valeathomo de terra, celi et terre conditor in terram venit e celo atque, ut iudicare caro etiam de spiritibus possit, hoc ei largiri dignatus est, factuspro hominibus Deus caro, quia inde surrexit ultra se infirmitstra, unde sub se infirmata est firmitas Dei. Petr. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
direntur ei. ut mutarent a¬
nuium eiꝰ. et modo ꝓmitten¬
do leta. modo terrendo ꝑ asꝑa.
uis ista inpingant: funda¬
mentum domus mee non po-¬
terit cadere. bene fundata
enim ẽ supra petiã. Hec au¬
tẽ dicens flebat cotidie et ora¬
bat. & sĩc sitiens in ardore sot¬
fluenta fontium concupis¬
cit: ita desiderabat ad coro¬

Expanded text:
direntur ei . ut mutarent adirentur ei . ut mutarent animum eius . et modo| promittendo laeta modo terrendo aspera . uis inpin| gant stat fundamentus domus meę non poterit cadere| fundata enim est super petram. Haec autem dicens| flebat cotidie et orabat et sicut sol sitiens in ardore fluent+|  foncium concupiscit. Ita desiderat ad
Abbreviated transcription (Latin):
mus hystoriam. Quintianus
proconsul sitilie. audiens scain
opinionem uirginis deo dica-¬
te agate multipharia inten-¬
tione ꝑquirebat. ut ad eam ꝑ-¬
tingeret. ꝑ singula enim crum¬
na mentis sue. singuloꝵ in se
uitiorum exagitabat affectus:
suam opinionẽ extendere. no-¬
bilissimis ortam natalib dei
famulam ficit aitan. Ut qui
erat gene ignot᷑. ꝑ hoc sona¬
ret apud aures nulgi. quod
tantus ẽẽt aut talis. qui poss
etiam xpectabiliiĩ sibi subiu¬
gare ꝑsonas. Ut libidinosus
autẽ ad aspectum uirginis pul
mouebat. et ut auarus ad fa
cuatates eius cupiditatis sue
frena laxabat: atq demũ ut idolo.¬
latrie demonũ seruus. ferro im
pietatis sue inflãmatus. xp̃i
nomen audire non poterat.
His et huiuscemodi ut diximꝰ
furiis cõprebensus: scãm a¬
gathei suis fecit appantorib
coartari: et fecit eam cuidã
matrone tradi nomine afro¬
disie. quȩ habelat leptem fi¬
lias turpissimas. sicut fuerat¬
et mat̾ earũ. Hoc aut̃ fecit.

Expanded text:
NAS FEBROARIAS| Quintianus consolaris siciliae . audiens sanctam| opinionem uirginis d\e/o dicate agathae| multefaria intentione perquirebat . | ut ad eam pertingeret per singulam enim| criminam mentis suae . singulorum in se| uiciorum exagitabat affectus·et suam opinionem extendere| fortissimis ortam natalibus d\e/i famulam fecit arta re. Vt qui erat di genere ignotus per hoc sonaret apud| aures uulgi . quod tantus esset ac talis qui posset| etiam spectabilium sibi subiugare personas. Vt libidi| nosus autem . adspectum uirginis pulcmouebat . et ut auaris ad fa| cultates eius cupiditatis suae frena laxabat . atque| idolatriam daemonum seruus feruorem inpietatis| suae inflammatus . christi nomen audire non poterat . | his et huiuscemodi ut diximus furis conpraehensus·| beatam agathem a suis fecit apparitoribus coartari.| Et fecit eam cuidam matrunae tradi . nomine afrodisię| quae habebat nouem filias turpissimas sicut fuerat| mater earum. Hoc autem fecit .
Abbreviated transcription (Latin):
iogaretur si ip̃e eẽt policarpus: se ẽẽ
confitet᷑ Ergo inquit habeto etatis
tue reuerentiam: ⁊ parcens uttime se¬
nectuti tue. iura fortunam cesaris
gerens de priorib penitudinẽ. ⁊ con¬
clama ⁊̃ tu. tolle sacrilegos. Tum po¬
licarpus toruo uuttu ad popłm qui
in stadio residebat aspiciens: eleua¬
ta ad celum dextera cum gemitu ꝓ¬
clamauit ⁊ dixit. Tolle sacrilegos.
Octoginta inquit ⁊ sex annis seruio
ei.⁊ nichil me lesit unquam. qͦmodo
possum maledice ⁊ blasphemare re¬
gem meum. qui salutem mͥ dedit:
Cumq rursus uehem̃tius urgeret᷑
ut fortunam cesaris iuraret: si hãc¬
inquit iactantiam queris. ut ego
fortunam cesaris iurem. ⁊ qͥ sim ig¬
norare te simulas. cum omni lib̾ta¬
te audi a me. quia xp̃ianus sũ. Si u̾¬

Expanded text:
e, si ipse esset Polycarpus, se esse confitetur. Ergo, inquit, habeto aetatis tuae reverentiam, et parcens ultimae senectuti tuae, jura fortunam Caesaris gerens de prioribus poenitudinem, et conclama sacrilegos. Tunc Polycarpus torvo vultu ad populum qui in stadio residebat aspiciens, elevata ad coelum dextera, cum gemitu proclamavit, et dixit: Tolle sacrilegos. dixit: Octoginta et sex annis servio ei, et nihil me laesit unquam: quomodo possum blasphemare Regem meum, qui salutem mihi dedit? Cumque rursus vehementius urgeretur, ut fortunam Caesaris juraret, ait: Si hanc jactantiam quaeritis, ut ego fortunam Caesaris jurem, et quis sim ignorare te simulas, cum omni libertate audi a me, quia Christianus sum.
Abbreviated transcription (Latin):
Tillo labore. Uia nr̃a xp̃e
etiam resurgere. Ista cogitan
et si peccatores sumus: mag¬
num medicum habemꝰ. Ipsum
medicũ audite. Non ueni uo¬
care ustos: s peccatores ad
penitentiã. Utilitas autẽ rei
geste huius: hec ẽ. Apłs ipse
ipse cõmemorat in epłis suis.
Dicit enim ad hoc sibi ueniam
datam omnium peccatoꝵ suoꝵ:
ut nemo de se desꝑet. qui fu¬
erit magnis peccatis in uolutꝰ.
et in magnis criminib inreti¬
tus. quasi ueniã non sit ac-¬
cepturus: si conuersus fuerit
ad eum qui pendens in cruce
pro ꝑsecutorib orauit dicens.
Pater ignosce illis: qr nesci¬
unt quid faciunt. factus est
ille ex ꝑsecutore p̃dicator et
doctor gentiũ. qui prius fu
it blasphemꝰ. et ꝑsecutor. et
imuriofus. Uide ergo meritũ.
pena debetͣ. Ergo pena non
reddit᷑: s miscdiam pro pena
consequim᷑. Grati enĩ efficim᷑
de peccatis uris: largiente ip¬

Expanded text:
tillo labore. Via nostra Chrtillo labore. Via nostra Chretiam retsi peccatores sumus, magnum medicum habemus. Ipsum medicum audite, Non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam . Utilitas autem rei gestae hujus haec est: Apostolus ipse commemorat in Epistolis suis. Dicit enim ad hoc sibi veniam datam omnium peccatorum suorum, ut nemo de se desperet, qui fuerit magnis peccatis involutus, et in magnis sceleribus irretitus: quasi veniam non sit accepturus, si conversus fuerit ad eum qui pendens in cruce et pro persecutoribus oravit, dicens: Pater, ignosce illis, quia nesciunt quid faciunt . Factus est ille ex persecutore praedicator et doctor Gentium. Qui prius, inquit, fui blasphemus, et persecutor et injuriosus . Vides meritum cui poena debebatur? Ergo poena non redditur, sed misericordiam pro poena consequitur. Gratia enim salvi efficimur de peccatis nostris; largiente ip
Abbreviated transcription (Latin):
que illum oporteat pati pro-
nomine meo.S que fine:
Illum qui paciebat᷑ audite.
Non sunt condigne passiones
huius temporis: ad futurã
głam que reuelabit᷑ in nob̾.
Ac si dicat. Seuiat mundus.
fremat mundꝰ. increpet lin¬
guis. choruscet armis. quie¬
quid potest faciat. Quid fa¬
ciet ad id quod accepturi su¬
mus: Appendo quod patior:
contra id quod spero. Hoc nẽ¬
sentio: illud credo. Et ta m̃
plus est quod credo: quam
quod sentio. Quicquid ẽ qͦd
seuit pro nomine xp̃i. si po¬
test uiuere: tolerabile ẽ. Si
non potest iuuere: migrare
hinc facit. Non extinguit:
s accelerat. Quid accelerat:
Ipsum p̃mium. ipsam dulce¬
dinem. que cum uenerit si¬
nẽ fine erit. Opus cũ fine:
merces sine fine. Nam et o¬
nisi adcendisset qui d accep¬
turus esset. Cum autẽ adten¬
deris quid sis accepturꝰ : om¬
nia tibi erunt uilia que pa¬
teris: Nec digna estimabis.
pro quib illud accipias. Mi¬
raberis tantiun dari: pro tan

Expanded text:
quanta illum oporteat pati pro quanta illum oporteat pati pro nomine meo. Sed quo fine? Ipsum qui patiebatur audite: Non sunt condignae passiones hujus temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobis ; ac si dicat, Saeviat mundus, fremat mundus, increpet linguis, coruscet armis, quidquid potest faciat; quid faciet ad id quod accepturi sumus? Appendo quod patior contra id quod spero: hoc sentio, illud credo; et tamen plus valet quod credo, quam quod sentio. Quidquid est quod saevit pro nomine Christi, si potest vivi, tolerabile est: si non potest vivi, migrare hinc facit. Non exstinguit, sed accelerat. Quid accelerat? Ipsum pdinem; quae cum venerit, sine fine erit. Opus cum fine; merces sine fine. Nam et onisi attenderet quid accepturus esset. Cum autem attenderis quid sis accepturus, omnia tibi erunt vilia quae pateris, nec digna aestimabis pro quibus illud accipias. Miraberis tantum
Abbreviated transcription (Latin):
illũ p̃cesserat: ut non poss
ouis audito eiꝰ nomine non
conturbari. Nam cum dñs
ut crecderet: hesitans utrum
ananias ire deberet ait. Dñe
audiui de uiro hoc quod mł¬
ta mala sanctis tuis oꝑatus ẽ:
et nunc literas accepit a prin¬
cipib sacerdotũ. ut ubicumq
inuenerit cultores nominis
ces. Dñs autẽ ad illũ. Sine.
Ego illi ostendam: quanta il
lupo seuitia interdicit᷑: lu¬
pus ad ouem captiuus du¬
citur. Tanta fama autẽ pre¬
cesserat lupi raptoris. ut eiꝰ
nomine audito timeret ouis.
Etiam sub manu pastoris con¬
fortatur: ne iam putet seui¬
entẽ. ne timeat timentẽ. Ab
agno pro ouib mortuo: fit
quit illi ostendã. que illũ
oporteat pati pro nomine
meo. Ubi terror: ibi salus.
Qui faciebat contra nom̃ pas¬
toris : patit᷑ pro nomine pas¬
toris. O seuitia. omisericordia.
Uides illum preparare ferrũ:
secaturus ẽ. non ꝑempturus:
Curaturꝰ: non occisurus. Xp̃e
dicebat. Ego illi ostendam:

Expanded text:
illum praecesserat, ut non posset illum praecesserat, ut non posset ovis audito ejus nomine non conturbari. Nam cum Dominus ut crederet, et ad eum Ananiam iremultis de viro hoc, quod multa mala sanctis tuis operatus est; et nunc litteras accepit a principibus sacerdotum, ut ubicumque invenerit tui nominis nus autem ad illum: Sine; ego illi ostendam quanta illulupo saevitia interdicitur; lupus ad ovem captivus ducitur. Tanta autem praecesserat fama lupi raptoris, ut ejus nomine audito timeret ovis etiam sub manu pastoris. Confortatur; ne jam putet saevientem, ne timeat timentem. Ab Agno pro ovibus mortuo, fit quit, illi ostendam quanta illum oporteat pati pro nomine meo. Ubi terror, ibi salus. Qui faciebat contra nomen pastoris, patitur pro nomine pastoris. O saevitia! o misericordia! Vides illum praeparare ferrum: secaturus est, non perempturus; curaturus, non occisurus. Christus dicebat, Ego illi ostendam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcuciendus: postea sanandus.
Non enim in illo postea xp̃c ui-¬
ueret: nisi occideret᷑ in eo quod
ante male uixisset. Quid ergo
prostatus audit: Saule. saule
quid me ꝑsequeris: Durũ est tͥ
contra stimulũ calcitrare. Et il¬
le. Quis es dñe: Et uax desuꝑ.
Ego sum iħc nazarenꝰ: quem tu
persequeris. Menbris in terra¬
adhuc positis: caput in celo
clamabat. Et non licebat quid
ꝑsequeris meos fideles: s quid
me ꝑsequeris: Et ille. Quid me
ibes facere: Iam parat se ad
obecliendum: qui prius seuie¬
bat ad ꝑsequendũ. Iam format᷑
ex ꝑsecutore p̃dicator. ex lupo
oius. ex hoste miles. Audit qͥd
facere debeat cecus sanus fac¬
tus: ut interiori luce fulgeret
naniam : et ananias int̾pre¬
tatur ouis. Ecce lupus rapax
adducit᷑ ad ouem sequendam:
si rapiendam. S ne repente¬
rapientẽ ouis expauesceret
lupum: ipse pastor de celo
quia omnia hec faciebat. nũ¬
ciauit lupum uenturũ oui:
s ñ per secuturum. Et tamen
tam in manis fama lupum

Expanded text:
percutiendus, postea sanandus. Non enim in illo Christus postea viveret, nisi occideretur in eo quod male ante vixisset. Quid ergo prostratus audivit? Saule, Saule, quid me persequeris? Durum est tibi adversus stimulum calcitrare. Et ille, Quis es, Domine? Et vox desuper, Ego sum Jesus Nazarenus, quem tu persequeris. Membris adhuc in terra positis caput in coelo clamabat, et non dicebat, Quid persequeris servos meos; sed, Quid me persequeris? Et ille, Quid me vis facere? Jam parat se ad obediendum, qui prius saeviebat ad persequendum. Jam informatur ex persecutore praedicator, ex lupo ovis, ex hoste miles. Audivit quid facere debeat. Caecus sane factus est: ut interiore luce fulgeret naniam, et Ananias interpretatur Ovis. Ecce lupus rapax adducitur ad ovem sequendam, non rapiendam. Sed ne repentinum ovis expavesceret lupum, ipse pastor de coelo, qui haec omnia faciebat, nuntiavit ovi lupum venturum, sed non saeviturum. Et tamen tam immanis fama lupum
Abbreviated transcription (Latin):
manib lapidaret. Ut enim
eẽt in omnium lapidantium
manib: ipse omnium uesti¬
menta seruabat. magis seuiens
omnes adruuando. quã suis
manib lapidando. Audiuimꝰ
mane rapientẽ. uideamus ad
U oce xp̃i de celo prostratus. et
accipiens desuꝑ int̾dictum iã¬
seuiendi: cecidit in faciem suã¬

Expanded text:
manibus lapidaret. Ut enim manibus lapidaret. Ut enim esset in omnium lapidantium manibus, ipse omnium vestimenta servabat, magis saeviens omnes adjuvando, quam suis manibus lapidando. Audivimus, Mane rapiet: videamus, ad . Voce Christi de coelo prostratus est, et accipiens interdictum saeviendi, cecidit in faciem sua
Abbreviated transcription (Latin):
ueram. ꝑcutiens xp̃c et sanans:
occidens et uiuificans. Occisus ẽ¬
agnus a lupis: faciens ag¬
archa benediceret filiis suis.
p̃sentes tangens futura prospi-¬
tiens. predictum erat: quod
in paulo contigit. Erat autẽ
paulus sicut ipse testat᷑: de tri¬
bu beniamin. Cum autẽ iacob
benecicens filios suos uenisset
ad benedicendũ beniamin: ait
de illo. Beniamin. lupus rapax.
Quid ergo : Lupus rapax semꝑ:
Absit. S qui mane rapiat pre¬
dam: ad uẽsꝑam diuidat escas.
Hoc in apło paulo impletum ẽ:¬
quia et de illo dictum erat.
Iam si placet audiamꝰ illum
te raptorẽ. Paulus inquit ac¬
ceptis epłis a principib sacer¬
dotum: ibat ut ubic̃q inue¬
niret xpianos ad sacercdotes
adtraeret: et adduceret utiq
puniendos. Ibat spirans et
anhelans tedem: hoc ẽ mane
rapiens. Nam et quando la¬
pidatꝰ ẽ stepħs primus mar¬
tyr pro nomine xp̃i: euiden¬
ter aderat et saulus. Et sie
aderat lapidantib. ut non
ei sufficeret si tantum suis

Expanded text:
ercutiens eum et sanans, occidens et vivificans. Occidit agnus lupum, faciens agarcha benediceret filiis suis, praesentia tangens, futura prospiciens. Praedictum erat quod in Paulo contigit. Erat autem Paulus, sicut ipse testatur, de tribu Benjamin . Cum autem Jacob benedicens filios suos, venisset ad benedicendum Benjamin, ait de illo: Benjamin lupus rapax. Quid ergo? lupus rapax semper? Absit: sed qui mane rapiet praedam, ad vesperam dividet escas . Hoc in apostolo Paulo impletum equia et de illo dictum erat. Jam, si placet, audiamus illum te raptorem: Saulus, inquit, acceptis epistolis a principibus sacerdotum ibat, ut ubicumque inveniret Christianos, ad sacerdotes attraheret et adduceret , utique puniendos. Ibat spirans et anhelans caedes; hic est mane rapiens. Nam et quando lapidatus est Stephanus primus martyr pro nomine Christi, evidentius aderat et Saulus: et sic aderat lapidantibus, ut non ei suffi
Abbreviated transcription (Latin):
gellat᷑. exunt᷑: et distensus
menbris crescit ad penã. Inserit᷑¬
candentis ferri acies liquo
re.stridens flãma aruina¬
resꝑgit᷑. Uulnera uulnerib
infligunt᷑: tormentis torm̃¬
ta deseuiunt. Salis ignib
non ad artus tantum. s ad
plicioꝵ tela iaciunt᷑. Et qm̃¬

Expanded text:
gellatur, exuritur, et distentis membris crescit ad poenam. Impricandentes ferri acies liquore guttarum stridens flamma respergitur, vulnera vulneribus imprimuntur, tormenta tormentis desaeviunt, sales ignibus non ad artus, sed ad pliciorum tela jaciuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
non colitis. Tranquillinus
dixit. Recte hec inquireres:
si creclere destinares. Incre
mel enim in preceps uolup¬
tas mortaliũ declinans. omẽ qͣd
uituꝑat uituꝑari desiderat.

Expanded text:
non colitis? Tranquillinus dixit: recte haec inquiereres, si credere destinares. Incredmel enim in praeceps voluntas mortalium declinans, omne quod vituperat vituperari desiderat
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑno. Tu autẽ et sumles tui:
nisi ab istoꝵ cultura recesseriti.
similis uos pena concludit. Si¬
cut enim illi igne conflati st̃
ut funderent᷑. si  colentes eos
ꝑpetuo incendio conflabunt᷑.
num. Adhec insanus iudex iꝰ.¬
sit eam spoliari. et nudã ad
lupanar duci. sub uoce p̃conis
gam. deos blasphemantẽ. scor¬
tum lupanarib datã. Statim
autẽ ut spoliata est crine solu
To tantã densitatẽ capillis
lius eoꝵ fimbriis uideret᷑ quã
uestib tecta. Ingressa gͥ turpi¬
tudinis locũ. angłm dnĩ illic
ita łparatũ inuenit. ut circũ¬
daret ea une uumine
Ita ut nulossit eam p̾ splen-¬
dore ꝑspicere. nec contingere.
Fulgebat enĩ tota cella illa. qua¬
si sol radians in uirtute sua. Et
qnͣto quis curiosio: ẽe uoluissi:
tanto sui uisus acies obtunde¬
bat᷑. Cumq se in orationẽ dño
prostrasset: apparuit ante oeu¬
ios eius stola candidissima. et
app̃henclens eam: induit se et di
ram corporis eiꝰ aptum erat in¬

Expanded text:
stit. Tu autem et similes tui, nisi ab istorum cultura recesseritis, similis vos poena concludet; sicut enim illi igne conflati sunt, ut funderentur; sic colentes eos perpetuo incendio conflabuntur: 8. Ad haec insanus judex jussit eam exspoliari, et nudam ad lupanar duci, sub voce praeconis m, deos blasphemantem, scortum lupanaribus datam. Statim autem ut spoliata et crine soluta est, tantam densitatem capillis lius videretur fimbriis eorum, quam vestibus tecta. Ingressa autem turpitudinis locum, angelum Domini illic ita paratum invenit, ut circumdaret eam immenso lumine, ita ut nullus posset eam prae splendore respicere, nec contingere, nec videre. Fulgebat enim tota cella illa, quasi radians sol in virtute sua; et quanto quis curiosior esse voluisset, tanto sui visus aciem obtundebat. Cumque se in orationem Domino prostravisset, apparuit ante oculos ejus stola candidissima, et apprehendens eam induit se, et diram corpusculi ejus aptum erat in
Abbreviated transcription (Latin):
agnes respondit. Noli infan¬
tiam corporalẽ ita despicere:
ut putes me te habere uelle
propitiũ. Fides enim non in
annis s in sensib gerit᷑: et
ds̃ omps̃ mentes magis copro¬
bat quam etates. Deos autẽ
dere. quod impetrare non po
b dee ueste sacrifica. aut cũ
meretricib exscortaberis in
contub̾mo lupanari. et lon¬
ge erunt a te xpĩani. qui te
ita magicis artib imbuerũt.
ut hanc calamitatẽ intrepi¬
do animo te ꝑferre confidas.
ilnde ut dixi. aut sacrifica
dee ueste ad laudẽ generis
tui. aut ad ignominiã nata¬
liũ tuoꝵ eris publice abiecti¬
onis scortũ. Tunc beata ag¬
nes cũ ingenti constantia
tu ista ex tuo ore proferres.
Et quia ego noui uirtutẽ do-¬
tempno minas tuas. credens
quod neq sacrificẽ idolis tu¬
R. neq polluar sordib aliemiꝰ
mecũ enim habeo custodẽ corꝑisa
filius quẽ ignoras murus mͥ ẽ
aut lapideiex qͥbꝰ platee melius ster¬

Expanded text:
Agnes respondit: Noli infanAgnes respondit: Noli infantiam corporalem ita in me despicere, ut putes me te velle habere propitium. Fides enim non in annis, sed in sensibus geritur: et Deus omnipotens mentes magis comprobat, quam aetates. Deos autem dere, quod impetrare non potbus deae Vestae sacrifica, aut cum meretricibus scortaberis in contubernio lupanari. Et longe erunt a te christiani, qui te ita magicis artibus imbuerunt, ut hanc calamitatem intrepido animo te posse perferre confidas. Unde, ut dixi, aut sacrifica deae Vestae ad laudem generis tui: aut ad ignominiam natalium tuorum eris publicae abjectionis scortum. Tunc beata Agnes cum ingenti constantia  ista ex ore tuo proferris . unde quia| ego noui uirtutem dtemno moenas tuas . credens . | quod neque sacrificem idolis tuis neque polluar moribus ali| enis mecum enim habeo custodem corporisfilius quem ignoras murus est miaut lapides ex quibus plateae ad elu| e
Abbreviated transcription (Latin):
anoꝵ de quoꝵ te magicis ar¬
tib iactas. nisi a te fuerit se¬
gregata. non poteris in saniã
abicere corporis. nsq equis¬
sunis consiliis preb̃e consen¬
sum. Unde te aduenerabilẽ
deam uestam ꝓperare necesse
est cui perseu crancia uirgiea¬
tis: placet : enis die nõctuq
sacrificiis reuerendis insistas
Adhec ieh beata agnes respon¬
dit. Si filiũ tuũ quãuas im¬
quo amore uexatum. tam̃ ui¬
uentẽ hominẽ recusaui : utiq
hominẽ qui ẽ et racionis capax.
qͥ ⁊ audire ⁊ uid̾e ⁊ palpare ⁊ ãbulare potest.
et flore lucis huiꝰ cum bonis
ꝑfrui. si hunc causa amoris
xp̃i nulla possum racione as¬
picere. quomͦ possum ydola
muta et surda et sine sensu
et sine anima colere. et ad
iniuriã sumini dĩ ceruices
tum esse infantie tue. et ad¬
huc te deos blasphemantẽ
idcirco differo: qr annos tuos
infra sensũ aspitio. Noli er-¬
go temet ipsã ita despicere.
ut motꝰ deoꝵ incurras. Beata

Expanded text:
stianorum, de quorum te magicis arstianorum, de quorum te magicis artibus jactas, nisi a te fuerit segregata, non poteris insaniam abjicere pectoris, neque aequissimis consiliis praebere consensum. Unde te ad venerabilem deam Vestam properare necesse est, et si perseverantia virginitatis placet, ejus die nocteque sacrificiis reverendis insistas. Ad haec beata Agnes respondit: Si filium tuum, quamvis iniquo amore vexatum, tamen viventem hominem recusavi: hominem utique qui est rationis capax, qui et audire, et videre, et palpare, et ambulare potest, et fulgore lucis hujus cum bonis perfrui: si ergo hunc causa amoris Christi nulla possum ratione respicere; quomodo possum idola muta et surda, et sine sensu et sine anima colere, et ad injuriam summi Dei cervicem tum infantiae tuae, et adhuc te deos blasphemantem idcirco differo, quia annos tuos infra sensum aspicio. Noli ergo temetipsam ita despicere, ut motus deorum incurras. Beata
Abbreviated transcription (Latin):
quirere quis eẽt sponsus. de
cuiꝰ se agnes potestate iactaret.¬
ceret hanc xpĩauã eẽ ab infan-¬
tia. et magicis artil ita occu
patam: ut dicat xp̃m suum
letus efficitur et missa appari¬
tione cũ grandi strepitu suis
Cam tribunalib p̾cepit sisti.
Et primũ quidẽ blandis ea ser¬
monib secretius prouocat: le¬
inde terror ib pulsat. S xp̃i
uirgo nec blandimento seducit᷑.
nec terrore concititur. E eodẽ
uultu eodem animo ꝑseuerans.
et terrentẽ similit̾ sicut blan-¬
dientẽ animo deridebat. Uides
itaq sẏmproniꝰ prefectus tã-¬
tam in puella constantiã: pa¬
rentes eius alloquit᷑. Et quia
erãt nobiles.⁊ iũ eis inferre ñ
poterat: titulũ ei xp̃ranita-¬
tis opposuit. Sequenti autẽ
die : agnẽ sibi p̃sentari iubet.
Et iterũ atq iterum repetens:
re sermonẽ. Cumq om̃s sermo¬
nes enis casso labore deficerẽt.
sisti eam suis tribunalib ius-¬
sit. Cui et dix̃. Suꝑsticio xp̃i¬

Expanded text:
quirere quis esset de cujus se Agnes potestate jactaret.ceret hanc Christianam esse ab infantia, et magicis artibus ita opatam, ut dicat Christum saetus efficitur, et missa apparitione cum grandi strepitu, suis eam tribunalibus praecepit sisti. Et primo quidem blandis eam sermonibus secretius provocat, deinde terroribus pulsat. Sed virgo Christi nec blandimento seducitur, nec terrore concutitur: sed eodem vultu, eodem animo perseverans, et terrentem similiter sicut blandientem animo deridebat. Videns itaque Symphronius praefectus tantam in puella constantiam, parentes ejus alloquitur: et quia erant nobiles, et vim eis inferre non poterat, titulum eis christianitatis opposuit. Sequente autem die Agnem sibi praesentari jubet: et iterum iterumque repetens, re sermonem. 5. Cumque omnes sermones ejus casso labore deficerent, sisti eam suis tribunalibus jussit, cui et dixit: Superstitio chri
Abbreviated transcription (Latin):
pori meo sociatum ẽ: et sati-¬
guis eius ornauit genas me¬
as. Cuiꝰ mat̾ uirgo ẽ. cuiꝰ pat̃
feminã nescit. Cui angłi ser¬
uiunt: cuiꝰ pulchritudinẽ
sol et luna mirant᷑. Cuius o¬
dore reuiuiscunt mortui. cu¬
ius tactu confortant᷑ infirmi:
cuius opes numꝙͣ deficiunt.
cuius diuitiȩ non decrescunt.
Ipsi soli seno fidem meã: ipsi
me tota deuotione cõmitto. Quẽ
cũ amauero casta sum. cũ teti¬
gero munda sum. cũ accepero
uirgo sum. Nec deerunt pt nup¬
tias filii. ubi partꝰ sine dolore
suecedit: et fãcunditas cotidia.¬
na cumulat᷑. Audiens hec insa¬
nissimꝰ iuuenis amore cori pit᷑
ceco. et int̾ angustias anime
et corporis. anhelo cruciabatur
spũ. Int̾ hec lecto prosteroitur:
& ꝑ alta suspiria. amor a mecdicis
aꝑit᷑. fiunt nota patͥ. q̃ fuerant
inuenta a medicis. Et eadenr pater¬
na uoce q̃ fuerant iã dicta a filio:
ad peticionẽ uirginis reuoluunt᷑.
Abnegat agnes beatissima. ⁊ se nullo

Expanded text:
pori meo sociatum est, et sanguis ejus ornavit genas meas. Cujus mater virgo est, cujus pater feminam nescit; cui angeli serviunt, cujus pulchritudinem sol et luna mirantur, cujus odore reviviscunt mortui, cujus tactu confortantur infirmi, cujus opes numquam deficiunt, cujusque divitiae numquam decrescunt. Ipsi soli servo fidem meam, ipsi me tota devotione committo. Quem cum amavero, casta sum: cum tetigero, munda sum: cum accepero, virgo sum. Nec deerunt post nuptias filii, ubi partus sine dolore succedit, et fecunditas quotidiana cumulatur. 3. Audiens insanissimus juvenis, amore carpitur caeco, et inter angustias animi et corporis anhelo cruciabatur spiritu. Inter haec lecto prosternitur, et per alta suspiria amor a medicis aperitur. Fiunt nota patri, quae fuerant inventa a medicis, et eadem paterna voce, quae fuerant jam dicta a filio, ad petitionem virginis revolvuntur. Abnegat Agnes beatissima, et se nullo
Abbreviated transcription (Latin):
osis. Tradidit aurib meis in¬
estimabiles margaritas. et cir¬
cundit me uernantib atq co¬
ruscantib gemmis. Posuit sig-¬
nũ suum suꝑ faciẽ mea: ut nul¬
lum alium p̃ter ipsum amato¬
rẽ adimttã. Induit me dñs¬
cyclade auro texta. et imm̃sis
monilib ornauit me. Ostendit
mͥ thesauros incõparabiles: qͣs
mͥ se donaturũ promisit. si
tero ad contumeliã prioris a¬
matoris. uel aspicere alium
et illũ relinquere: cũ quo
ẽ generositas celsior. possibi¬
litas fortior. aspectus pulchri¬
or. amor suauior. et omĩ grã
elegantior. Aquo iam michi
thalamꝰ collocatus ẽ. Cuius
mͥ organa modulatis uocibus
resonant. cuius mͥ uirgines
iustissimis uocib cantant.
I am mel let lac ex eiꝰ ore susce¬
pi: iam amplexib eiꝰ castis ad

Expanded text:
sis. Tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas, et circumdedit me vernantibus atque coruscantibus gemmis. Posuit signum in faciem meam, ut nullum praeter ipsum amatorem admittam. Induit me cyclade auro texta, et immensis monilibus ornavit me. Ostendit mihi thesauros incomparabiles, quos mihi se daturum repromisit, si tero ad contumeliam prioris amatoris vel aspicere alium et illum relinquere, cum quo est generositas celsior, possibilitas fortior, aspectus pulchrior, amor suavior, et omni gratia elegantior. A quo mihi jam thalamus collocatus est, cujus mihi organa modulatis vocibus resonant, cujus mihi virgines justissimis vocibus cantant. Jam mel et lac ex ore ejus suscepi, jam amplex
Abbreviated transcription (Latin):
tra uitã suam inardescere sacer¬
dotis animũ uidens. illi magis
quã sibi doluit. Sed p̃dictus flo¬
rentius qr magistri corpus necare
ñ potuit. se ad extinguendas dis¬
cipłoꝵ animas accendit. ita ut
in orto celle cui benedictus uierat.
ante eoꝵ ocłos nudas septẽ pu-
mitteret

Expanded text:
tra vitam suam inardescere sacertra vitam suam inardescere sacerdotis animum videns, illi magis quam sibi doluit. Sed praedictus Florentius, quia magistri corpus necare non potuit, se ad exstinguendas discipulorum animas accendit: ita ut in horto cellae, cui Benedictus inerat, ante eorum oculos nudas septem puellas mitteret
Abbreviated transcription (Latin):
inuidie tenebris cecatus adhoc
usq ꝑductus est. ut seruo omĩ¬
potentis dñi infectum uene¬
no panem quasi pro benedicti¬
one transmmtteret. Quẽ uir
dĩ um grãrum actione susce¬
pit. s eum que pestis lateret
inpanẽ non latuit. Ad horã
uero refectionis illiꝰ ex uicina
silua coruus uenire consueue¬
rat: et panem de manu eiꝰ acci¬
pere. Qui cum more solito ueniss.
panem quem pb̃r transmiserat.
uir dei ante coruum proiecit:
eum in loco proice: ubi a nullo
homine possit inueniri. Tunc eor¬
uus aperto ore expansis alis cura
eundem panem cepit discurrere¬
atq crocitare. ac si aꝑte diceret et
obedire se uelle et tamen ussa.
Leua leua securus: atq ibi proice
ubi inueniri non possint. Quem
diu demoratꝰ quandoq coruus mo¬
mordit. leuauit ⁊ recessit. Post tͥ¬
um uero horarũ spatiũ abiecto
rediit pane: et de manu hominis
di annonam quã consueuerat
accep̃. Uenerabił autẽ pater coq-¬

Expanded text:
invidiae tenebris caecatus, ad hoc invidiae tenebris caecatus, ad hoc usque perductus est, ut servo omnipotentis Dei infectum veneno panem quasi pro benedictione transmitteret. Quem vir Dei cum gratiarum actione suscepit, sed eum quae pestis lateret in pane non latuit. Ad horam vero refectionis illius ex vicina silva corvus venire consueverat, et panem de manu ejus accipere. Qui cum more solito venisset, panem quem presbyter transmiserat, vir Dei ante corvum projecit, eum in loco projice, ubi a nullo hominum possit inveniri. Tunc corvus aperto ore, expansis alis circa eumdem panem coepit discurrere, crocitare, ac si aperte diceret, et obedire se velle, et tamen jussa is: Leva, leva securus, atque ibi projice ubi inveniri non possit. Quem diu demoratus, quandoque corvus momordit, levavit, et recessit. Post trium vero horarum spatium abjecto pane rediit, et de manu hominis Dei annonam quam consueverat accepit. Venerabilis autem Pater con
Abbreviated transcription (Latin):
factũs dicebat. seq consciũ in
illa uirtute non eẽ quam nes¬
cus fecisset. S in hac humili
tatis mutue amica contentio¬
ne accessit arbiter puer qui
erectus ẽ. nam dicebat. ego cũ
ex aqua traherer suꝑ caput.
atq ipsum me ex aquis edu¬
cere considerabam. Magna
sunt ualde que narras : et ml¬
toꝵ eclificationi profutura.
Ego autẽ boni uiri miracula
quod plus bibo: plus sitio.
tam multi relinquerent. et
sub leui redemptoris iugo cer¬
uicẽ cordis edomarent. sicut
tutis bonum quod ipsi hab̃e
eius quoq conũsationi dero¬
gare: quosq etiam potuiss
ab illiꝰ uisitatione compesce¬
re. Cumq iam se conspiceret
eius prouectib obuiare non
posse: et conuersationis illiꝰ
opinionẽ crescere. atq mul¬
tos ad statum uite melioris
ipso quoq opinionis eius pre¬
como indesinent̃ uocari. inui¬
die facib magis magisq suc¬
census detrahebat. quia conũ¬
laudem. sed habere laudabilem
uitam nolebat. Qui enstlem

Expanded text:
dicebat: seque conscium in illa virtute non esse, quam nesciens fecisset. Sed in hac mutuae humilitatis amica contentione accessit arbiter puer qui ereptus est; nam dicebat: Ego cum ex aqua traherer, super caput atque ipsum me ex aquis educere considerabam. Petr. Magna sunt valde quae narras, et ad multorum aedificationem profutura: ego autem boni viri miracula quo plus bibo, eo plus sitio. tam multi relinquerent, et sub leni Redemptoris jugo cervicem cordis edomarent, sicut tutis bonum quod ipsi habereejusque conversationi derogare: quosque etiam posset, ab illius visitatione compescere. Cumque jam se conspiceret ejus profectibus obviare non posse, et conversationis illius opinionem crescere, atque multos ad statum vitae melioris, ipso quoque opinionis ejus praeconio indesinenter vocari, invidiae facibus magis magisque succensus, deterior fiebat: quia convelaudem, sed habere laudabilem vitam nolebat. Qui ejusdem
Abbreviated transcription (Latin):
sancti uiri monachꝰ ad hauri¬
endam de lacu aquã eg̃ssus
est: qui uas quod tenuerat
in aquam incaute submittens:
ipse quoq cadendo secuitus ẽ
Quem mox unda rapuit: et pe¬
ne in unius sagitte cursum
a terra introrsus traxit. Uir aut̃
dĩ intra cellam positus hoc ꝓ¬
tinus agnouit. et maurum
festine uocauit dicens. frater
maure curre: quia puer ille
qui ad hauriendam aquã ꝑ¬
rexerat. in lacum cecidit. iãq
eum longis unda trahit. Res
mira et post petrum inusita
postulata atq ꝑcepta. ad pa-¬
tris sui imꝑium concitꝰ ꝑre¬
xit maurus. atq usq ad eum
locum quo ab unda ducebat᷑
puer ꝑ terram se ire existimãs
suꝑ aquã cucurit. eumq per
capillos tenuit. rapido quoq
cursu rediit. Qui mox ut ter¬
ram tetigit. ad se reuersus p̾t
terga respex̃. et quia suꝑ aqͣs
cueurrisset agnouit. et quod
p̃sumere non potuisset. ut fi¬
eret miratus extremuit fac¬
tum. reuersus ad patrem rẽ

Expanded text:
sancti viri monachus ad haurisancti viri monachus ad hauriendam de lacu aquam egressus est: qui vas quod tenuerat in aquam incaute submittens, ipse quoque cadendo secutus est. Quem mox unda rapuit, et pene ad unius sagittae cursum eum a terra introrsus traxit. Vir autem Dei intra cellam positus, hoc protinus agnovit, et Maurum festine vocavit, dicens: Frater Maure, curre, quia puer ille qui ad hauriendum aquam perrexerat, in lacum cecidit, jamque eum longius unda trahit. Res mira, et post Petrum apostolupostulata atque percepta, ad Patris sui imperium concitus perrexit Maurus; atque usque ad eum locum quo ab unda deducebatur puer, per terram se ire existimans, super aquam cucurrit, eumque per capillos tenuit, rapido quoque cursu rediit. Qui mox ut terram tetigit, ad se reversus post terga respexit, et quia super aquas cucurrisset agnovit, et quod praesumere non potuisset ut fieret, miratus extremuit factum. Reversus itaque ad Patrem, rem
Abbreviated transcription (Latin):
ut de loco guodã uep̃s abscideret
quatinus illic ortus fieri debe¬
ret. Locus autẽ ipse quẽ admũ¬
dandum gothꝰ susceperat: suꝑ
ipsam laci rippã iacebat. Cumq
gothus idem densitatẽ ueprium
totius uirtutis ad nisu succide¬
ret. ferrum de manubrio pro¬
siliens in lacum cecidit. ubi
scilicet tanta erat aquarum ꝓ¬
funditas. ut spes requirendi fer¬
ramenti nulla iam eẽt. Itaq fer¬
ro ꝑdito tremebundꝰ ad maurũ
monachũ cucurrit gothꝰ: dam¬
pnum quod fecerat nunciauit.
et reatus sui egit penitentiã.
Quod maurus quoq monachus
mox benedicto dei famulo cui
rauit indicare. Uir igitur do¬
mini benedictus hȩc audiers
accessit ad lacum: tulit le
manu gothi manubriũ et mi¬
sit in lacum. et mox ferrũ de
profundo recdiit. atq in manu¬
brium intrauit. qui statĩ fer¬
ramentũ gotho reddidit dicens.
ecce labora et noli contristari.
Quadõ uerd die dum idẽ uene:¬
rabiłꝰ benedictus in cella con¬
sisteret. predictus placidus piier

Expanded text:
ut de loco quodam vepres abscinderet, quatenus illic hortus fieri deberet. Locus autem ipse quem mundandum Gothus susceperat, super ipsam laci ripam jacebat. Cumque Gothus idem densitatem veprium totius virtutis annisu succideret, ferrum de manubrio prosiliens in lacum cecidit, ubi scilicet tanta erat aquarum profunditas, ut spes requirendi ferramenti nulla jam esset. Itaque ferro perdito, tremebundus ad Maurum monachum cucurrit Gothus: damnum quod fecerat nuntiavit, et reatus sui egit poenitentiam. Quod Maurus quoque monachus mox Benedicto famulo Dei curavit indicare. Vir igitur Domini Benedictus haec audiens accessit ad lacum: tulit de manu Gothi manubrium, et misit in lacum: et mox ferrum de profundo rediit, atque in manubrium intravit. Qui statim ferramentum Gotho reddidit, dicens: Ecce labora, et noli contristari.Quadam vero die dum idem venerabilis Benedictus in cella consisteret, praedictus Placidus puer
Abbreviated transcription (Latin):
re ꝑiculũ. Tunc collecti fĩs
ex eisdem trib monasteriis
ad dei famulum benedictum
uenerunt dicentes. Laborio¬
sum nob̃ ẽ ꝓpter aquã cotidie
usq ad lacum descendere. et
idcirco necesse ẽ ex eodẽ loco
monasteria mutari. Quos blan¬
de consolatos dimisit. et noc¬
te eadem cum paruo puerulo
nomine placido. cuius suꝑiꝰ
memoriã feci. eiusdem montis
uit. et oratione completa tres
petras in loco eodẽ pro signo
posuit: atq ad suũ cunctis il¬
lic nescientib monasteriũ rediit
Cumq die alio ad eum pro ne¬
cessitate aque predicti fĩs re¬
dissent. dixit. Ite. et rupĩ illã
in qua tres suꝑ inuicẽ positas
petras inueneritis. in modico
cauate. ualet enim omp̃s ds̃
itiam in illo montis cacumine.
aquam producere.usq ad in¬

Expanded text:
re periculum. Tunc collecti fratres re periculum. Tunc collecti fratres ex eisdem tribus monasteriis, ad Dei famulum Benedictum venerunt, dicentes: Laboriosum nobis est propter aquam quotidie usque ad lacum descendere, et idcirco necesse est ex eodem loco monasteria mutari. Quos blande consolans dimisit, et nocte eadem cum parvo puerulo nomine Placido, cujus superius memoriam feci, ejusdem montis vit. Et oratione completa, tres petras in loco eodem pro signo posuit, atque ad suum cunctis illic nescientibus monasterium rediit. Cumque die alia ad eum pro necessitate aquae praedicti fratres rediissent, dixit: Ite, et rupem illam in qua tres super invicem positas petras inveneritis, in modico cavate: valet enim omnipotens Deus etiam in illo montis cacumine aquam producere, ut
Abbreviated transcription (Latin):
et mauro dei famulo secre¬
to dixit. Nunqͥdnũ aspicitis
quis ẽ qui istum monachũ
foras trabit: Qui responden¬
tes dixerunt. Non. Quibz ait.¬
Oremus. tit uos etiam uide¬
atis. quẽ iste monachꝰ seqͥ¬
tur. Cumq ꝑ biduum eẽt o¬
ratum. maurus monacus
pater monasterii udere noi
potuit.Die gͥ alia expleta
oratione. uir di oratortum
egressus: stantẽ monachũ
reppit: quẽ pro cecitate cor¬
dis sin uirga ꝑcussit. qui
ex illo die nl ꝑsuasionis
ulteriꝰ a nigro iam pueru¬
lo ꝑtulit. s ad orationis stu¬
dium immobił ꝑmansit.
sicq antiquus hostis dnã¬
ri non ausus est in euis co¬
gitatione. ac si ipse ꝑcussꝰ
fiusset ex uerbere.
His autẽ monasteriis que
in eodẽ loco construxerat.
tria rursum in rupib mog¬
tis erant. et ualde erat frĩ¬
b laboriosum semꝑ ad lacũ
descendere: ut aquam hau¬
rire debuissent. mauxime qr
ex deuexo montis latere erat
graue descendentib in timo¬

Expanded text:
et Mauro Dei famulo secreet Mauro Dei famulo secreto dixit: Nunquid non aspicitis quis est qui istum monachum foras trahit? Qui respondentes dixerunt: Non. Quibus aitOremus ut vos etiam videatis quem iste monachus sequitur. Cumque per biduum esset oratum, Maurus monachus usdem monasterii Pater videre non potuit. Die igitur alia, expleta oratione vir Dei oratorium egressus, stantem foris monachum reperit, quem pro caecitate cordis sui virga percussit: qui ex illo die nil persuasionis ulterius a nigro jam puerulo pertulit, sed ad orationis studium immobilis permansit: sicque antiquus hostis dominari non ausus est in ejus cogitatione, ac si ipse percussus fuisset ex verbere.his autem monasteriis quae in eodem loco construxerat, tria sursum in rupibus montis erant, et valde erat fratribus laboriosum, semper ad lacum descendere, ut aquam haurire debuissent: maxime quia e devexo montis latere erat grave descendentibus in timo
Abbreviated transcription (Latin):
red itcto. In uno aut̃ ex eis
monasteriis que cirtumquaq
construxerat: quidã monachꝰ
erat qui ad orationẽ stare noz
poterat: s mox ut se fr̃s ad
studium orationis inclinassẽt:
ipse egrediebat᷑ foras. et men¬
te uaga tercena aliqua et tnͣ¬
sitoria agebat. Cũq ab abbe
suo sepius fuisset ammoni¬
tus. ad uirũ d̃i ductus est:
qui ipse quoq eus stulticie
uehement̾ increpauit: et
Ad monasterium reuersus.
uix duob dieb iuri d̃i am¬
monitionẽ tenuit. Nam die
tertio ad usum ꝓpriũ reuer¬
sus uagari cepit tempore
orationis. Quod cum seruo
dei ab eodem monasterii pa¬
tre quem constituerat nun
ciatum fuisset: dixit. Ego
Cumq uir dei uenisset in eo¬
dẽ monasterio. et constitu-¬
ta hora orationis expleta
psalmodia sese fr̃s in oratio¬
nẽ dedissent: aspexit quod
eundẽ monachũ qui mane
re in oratione non poterat
quidã niger puerulꝰ ꝑ uesti¬
menti fimbriam foras trahe¬
bat. Tunc eidem patri mona¬
sterii pompeiano nomine.

Expanded text:
reducto. In uno autem ex eis monasteriis quae circumquaque construxerat, quidam monachus erat qui ad orationem stare non poterat: sed mox ut se fratres ad studium orationis inclinassent, ipse egrediebatur foras, et mente vaga terrena aliqua et transitoria agebat. Cumque ab abbate suo saepius fuisset admonitus, ad virum Dei deductus est, qui ipse quoque stultitiam ejus vehementer increpavit, et ad monasterium reversus, vix duobus diebus viri Dei admonitionem tenuit: nam die tertia ad usum proprium reversus, vagari tempore orationis coepit. Quod cum servo Dei ab eodem monasterii Patre quem constituerat, nuntiatum fuisset, dixit: Ego Cumque vir Dei venisset ad idem monasterium, et constituta hora, expleta psalmodia sese fratres in orationem dedissent, aspexit quod eumdem monachum qui in oratione manere non poterat, quidam niger puerulus per vestimenti fimbriam foras traheret. Tunc eidem Patri monasterii Pompeiano nomine,
Abbreviated transcription (Latin):
eralaret. Tulert corpꝰ eius
nocte. et in eloacam maxim
miserunt:dicentes. tie forde ap¬
ami eum sibi martyrẽ faciant
Tunc beatꝰ sebastianus appaiti¬
it in sonno scẽ lucine. cuidã
matrone religissime dicens. In
doaca illa que ẽ iusta circũ.
inuenies corpꝰ meũ pendens
in unco. Hoc tu dũ leuaueris
ꝑduces ad catacͥũbas: ꝙ sepelies¬
me in initio cripte. iuxta ues
na ipsa ꝑse cũ serius suis medio
noctis abiit: Et leuans eũ de¬
doaca. posuit in pauone suo
et ꝑdux̃ ad locũ. et ibi ubi im¬
ꝑauerat ipse. cum omĩ diligẽ
tia sepeliuit. Ipsa aut̃ scã lu¬
cina: ꝑ triguita dies a loco
ipso sc̃o non dũcessit. Post ali¬
quantos autẽ annos: pax ec¬
łẽ ẽ reddita. Que statĩ ut ecclã
głam pacis accepit.domũ suã
fecit eccłam. cui om̃s opes su¬

Expanded text:
exhalaret. Tunc tulerunt corpus ejus exhalaret. Tunc tulerunt corpus ejus nocte, et in cloacam Maximam miserunt dicentes: ne forte Christiani eum sibi martyrem faciant. Tunc B. Sebastianus apparuit in somnis S. Lucinae cuidam matronae religiosissimae dicens: In cloaca illa, quae est juxta circum, invenies corpus meum pendens in gompho. Hoc tu dum levaveris perduces ad catacumbas et sepelies in initio cryptae juxta vestna ipsa per se cum servis suis medio noctis abiit, et levans eum posuit in pavone suo, et perduxit ad locum, ubi ipse imperaverat, et cum omni it. Ipsa autem sancta Lucina per XXX dies a loco sancto ipso non discessit. 90. Post aliquantos autem annos pax Ecclesiae est reddita: quae statim ut Ecclesia gloriam pacis accepit, domum suam fecit ecclesiam. Cui omnes suas op
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc relicta martyris castuli
retarii nomine hirene. abiit
nocte ut corpus eiꝰ tolleret ẽt
sepeliret. et inueniens eum
uiuentẽ. addux̃ ad domuen
suam in scala excelsa ubi
manebat ad palatiũ : et ibi
intrã paucos dies salutẽ in
tabant᷑ eum ab scedere. Ille au¬
tẽ oratione facta descendit.
et stans suꝑ gradus elioga¬
bali uenientib imꝑatorib
dix̃. Iniquis subreptionib ani¬
mos imꝑii ur̃i temploꝵ ponti¬
fices obsiclent. suggerentes
de xp̃ianis falsa cõmenta. cli¬
centes eos rei publice aduer¬
sarios: quoꝵ orationib ipsa
res publica meliorat᷑ et cres¬
cit. qui pro unꝑio ur̃o et pro
salute romani exercitꝰ orare
non cessant. Cumq hec et ta¬
lia diceret: diocletianus ait
Tu ne es sebastianus quem
contester uos corã omĩ ppło.
inrusto iuditio ꝑsecutionem
urãm in xp̃i famulos ebullis
se. Tunc iussit euim in inpo¬
dromio palatii duci. et tan
duu fustigari. quã dui sp̃m

Expanded text:
Tunc relicta martyris Castuli Tunc relicta martyris Castuli zetarii, nomine Irene, abiit nocte, ut corpus ejus tolleret et sepeliret. Et inveniens eum viventem adduxit ad domum suam in scala excelsa ubi manebat ad palatium, et ibi intra paucos dies salutem inttabantur eum abscedere. Ille autem oratione facta descendit, et stans super gradus Heliogabali, venientibus imperatoribus dixit: Iniquis subreptionibus animos imperii vestri templorum pontifices obsident, suggerentes de Christianis falsa commenta, dicentes eos Reipubl. esse adversarios; quorum orationibus ipsa Respublica melioratur, et crescit; qui pro imperio vestro et pro salute Romani exercitus orare non cessant. Cum haec et talia diceret, Diocletianus ait: Tune es Sebastianus, quemcontester vos coram omni populo, injusto judicio persecutionem vestram in Christi famulos ebullisse. 88. Tunc jussit eum in hippodromo palatii duci, et tam diu fustigari, quamdiu spiritum