comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eis qui audierunt ĩ
nos confirmata ẽ con¬
testante deo signs¬
pdigiis ⁊ portentis.
i uariis uirtutib. et
spũs sancti distribu¬
cionib scd̃m suam
uoluntatem. sion:¬
On enũ angeli
subiecit ds̃ orbẽ
lerre futurum de quo
loquimur. Testatus
ẽ autẽ in quodã loco
quis dicens. Quid ẽ
aut filius hominis

Expanded text:
erunt, in nos confirmata est, contestante Deo signis et portentis et variis virtutibus, et Spiritus sancti distributionibus secundum suam voluntatem. Non enim angelis subjecit Deus orbem terrae futurum, de quo loquimur. Testatus est autem in quodam loco quis dicens. Quid est aut filius hominis
Abbreviated transcription (Latin):
ruitemus in do¬
Quino dilectissi¬
nu at spiritali iocun¬
ditate letemur quia
illuxit dies redẽpcioĩs
none reparacionis an¬
tique felicitatis etne.
Reparatur enĩ nobis
salutis nostre amua
reuolucione lacranẽ¬
intinc redditi lie
fine mansurum. In

Expanded text:
ultemus in Domino, dilectissimi, et spiritali jucunditate laetemur, quia illuxit 67 nobis dies redemptionis novae, praeparationis antiquae, felicitatis aeternae. Reparatur enim nobis salutis nostrae annua revolutione sacramenin fine redditum, sine fine mans
Abbreviated transcription (Latin):
n cuius nunc pto¬
ma: linguã soluat eccle¬
sia. noue p̾conis glam.
ꝓmat sꝑando ueniam.
dies salutis colitire. ĩq̃.¬
spes q̃ ꝓmittitur. hac
attestante redditur.
rgo tu dei famula.
conregnans ueniant.
nobis poscas ⁊ graciã.
Deo pr̃ sit gloria. eiͦ¬
q soli filio. cũ spiritu

Expanded text:
nunc praeconia Linguam solvat Ecclesia, Novi praeconis gloriam Promat, sperando veniam. Dies salutis colitur, Dispes promittitur, Hac attestante, redditur. Ergo, tu Dei famula, conregnans, veniam Nobis poscas, et gratiam. Deo Patri sit gloria, Ejusque soli Filio, Cum Spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
Bi cũ uocasset eã.
illa stetisset cora
eo dixit ad puerũ sim
loquere ad eam. Ecce le¬
dul e in omib ministra¬
sti nobis quidius ut fa¬
Uinquid habes
egotiũ. Et us
ui loquar regi siue pͥn¬
cipi nulitie. Que respõ¬
dit. In medio ppli mei
Tau. Quid ergo
uis ut faciã tibi:
Ne queras dñe nui. fili¬

Expanded text:
ui cum vocasset eam, et illa stetisset coram eo, dixit ad puerum suum : Loquere ad eam: Ecce, sedulo in omnibus ministrasti nobis, quid vis ut faumquid habes negotium, et vis ut loquar regi, sive principi militiae? Quae respondit: In medio populi mei t: Quid ergo vult ut faciam ei? Ne quaeras
Abbreviated transcription (Latin):
Re Dinit faligelus ad iticob
dimtte me aurora est res¬
pondit et nou dinuttam
te nisi benedixeris michi
Et benedixit eum in eedem
loco. U Benedicens bene¬
dicam tibi ⁊ multiplicabo
te. Et beuedixit.

Expanded text:
 Dixit angelus ad Jacob: Dimitte me, aurora est. Respondit ei: Non dimittam te, nisi benedixeris mihi. Et benedixit eum in eodem loco. Vers. Benedicens benedicam tibi, et multiplicabo te. Et benedixit.
Abbreviated transcription (Latin):
gomandai scĩfi¬
tatis meis et usca¬
in tortes meos in ira mea
gultantes in glorici me¬
a. Uor multituduus ĩ
montib: qͣi ppłoꝵ freque¬
cuĩ. Uox louitus regum¬
⁊ genciũ congregatarũ.¬

Expanded text:
go mandavi sanctificatis meis, et vocavi fortes meos in ira mea, exsultantes in gloria mea. Vox multitudinis in montibus, quasi populorum frequentium: Vox sonitus regum, gentium congregataru
Abbreviated transcription (Latin):
sompnolentos increpat.
gallus negantes ar¬
guit allo canente
spes red it. egris salus
refonditur. inucro la¬
tronis conditur. laꝑsiᷤ
fides reuertitin Ihũ
labentes respice. ⁊ õs
uidendo corrige. si respi¬
tis lupsos cadunt. fletu¬
q tulpa soluitur Tu
lux refulgi sensib. mẽ¬
tis qr sompnũ discute.
ute nr̃a rox primum
sonet. ⁊ hora soluamꝰ

Expanded text:
entos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente, spes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicis, lapsus cadunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et vota solvamus
Abbreviated transcription (Latin):
cre qui tosit p̃ifa¬
mundi. ecce qui iustꝰ
int̃ pct̃ores. mittis ĩł
impiss. Hec est quasi
agnus inter lupos
apparens. ⁊ iam pcco¬
res ⁊ ĩpios iustiticandi
habet potestatẽ. Quo¬
modo auĩt pcca muidi
tollat. quo ordine i¬
stiticet impios apłs
petrus oftendit qͥ ait.
Non corruptibili ar¬
gento uel auro redẽp¬
si estis de uana ur̃a cõ¬
uersacione paterne

Expanded text:
ce qui tollit peccamundi, ecce qui justus inter peccatores, mitis inter impios, hoc est, quasi agnus inter lupos apparens etiam peccatores et impios justificandi habet potestatem. XXI. Quomodo autem peccatum mundi tollat, quo ordine justificet impios, apostolus Petrus ostendit, qui ait: Non corruptibilibus argento vel auro redempti estis de vana vestra conver
Abbreviated transcription (Latin):
ĩgredietur. ⁊ egredietur.
i pascua ĩuen̾iet. ing̾¬
dietur quippe ad fidẽ.
egredietur uero a fide
ad spem a credulitate
ad contemplacionem.
pascua autẽ ĩueniet.
ĩ et̾na refectiõe R lo-¬

Expanded text:
ingredietur, et egredietur, et pascua inveniet. Ingredietur quippe ad fidem; egredietur vero a fide ad speciem, a credulitate ad contemplationem; pascua autem inveniet in aeterna refectione. O
Abbreviated transcription (Latin):
succrectione nes reꝑas¬
imple pietatis tue in¬
effabile sacramientũ.
ut cum in maiestate
sua salnator n̾e ad¬
uenerit quos fecisti
baptismo regenerari
fatias bã ĩmortalitate

Expanded text:
surrectione nos repaimple pietatis tuae ineffabile sacramentum, ut, cum in majestate sua Salvator noster advenerit, quos fecisti baptismo regenerari, facias beata immortalitate
Abbreviated transcription (Latin):
Ursum si longe
elset diues ab ccu-¬
sis uicerosi pauperis:
minorẽ tolerasset in aĩo
temptationẽ paup. Sed
dum egenũ ⁊ ulteratum
ante ianuã diuctis ⁊ de¬
licias affluentis posuit.
in una eadẽ q re ex uisi¬
one paupis. non mise¬
renti duiti cumulũ
dampnacionis intulit.
in rursũ ex iusione di¬
uiti temptatũ cotidie
pauperem ꝓbauit. Decꝰ.¬

Expanded text:
ursum si longe esset dives ab oculis ulcerosi pauperis, minorem tolerasset in animo tentationem pauper. Sed dum egenum et ulceratum ante januam divitis et deliciis affluentis posuit, in una eademque re et ex visione pauperis 1656 non miserenti diviti cumulum damnationis intulit, et rursum ex visione divitis tentatum quotidie pauperem probavit.
Abbreviated transcription (Latin):
dies ait ad eũ brictius ad¬
uirote ꝑ deuiu nt sr ego te
generaui corã tunctis edi¬
dens autẽ infans corã om̃i
ppłõ btõ uiro dixit non es
aꝰ Sanitus brictius sanis¬
faciens ppło primas ardẽ¬
tes ab urbe in birro suo de¬
ferens ⁊ ante sepulchrum
btĩ martini torã ppło proi¬
ciens uestimentũ eiꝰ mu¬
stũ apparuit p̃ l aud̃. In¬

Expanded text:
Adjuro te per Deum, et si ego te generavi coram cunctis edidens autem infans coram omni populo, beato viro dixit: Non es t. Sanctus Briccius satisfaciens populo prunas ardentes ab urbe in birro suo deferens, et ante sepulcrum beati Martini coram populo projiciens, vestimentum ejus inustum apparuit.
Abbreviated transcription (Latin):
errores declinet huma¬
nos. ⁊ solacia uite mor¬
talitatis accipiat et
sempiterna gaudia
comprehendat. idiii.

Expanded text:
 quam et errores declinet humanos, et solatia vitae immortalis accipiat, et sempiterna gaudia comprehendat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
despicias op̃s
eus populum
tiuim in afflictiõe
claniantẽ sed ꝓꝑter
głam noĩs tui tribu¬
sans succurre placa

Expanded text:
despicias omnipotens Deus populum tuum in afflictione clementem, sed propter gloriam nominis tui tribulantibus succurre placa
Abbreviated transcription (Latin):
nunc redemptor q̃lũ¬
mus. ut ip̃oꝵ consorti¬
o. iungat p̾cantes ser¬
nulos. iii sempit̾na¬
scła. Amẽ. In iͦ.nͦ. a.

Expanded text:
nunc Redemptor quesumus Ut martirum consortio Iungas precantes servulos In sempiterortio Iungas precantes ser
Abbreviated transcription (Latin):
Ngressus ẽ itaq
gedeon ⁊ coxit e¬
dum. ⁊ de farme mo¬
dio az uues panes. car¬
nes qz pouens in caui¬
stro. ⁊ ius carmum
muttens in ollã. tu¬
lit onia sub quercu
gelus dñi. Colle
tarues ⁊ paues azi¬
mos. ⁊ pone supra pe¬
tram illam. ⁊ ius de¬
super funde. RS pleu¬

Expanded text:
ngressus itaque Gedeon coxit edum et de farine modio azimos panes, carnesque ponens in canistro et ius carnium mittens in ollam, tulit omnia sub quercu, gelus Domini: Tolle carnes et panes azymos, et pone supra petram illam, et jus desuper funde. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
quia gentilitati q̃ priͦ
p ariditatem mentis
nullus bonoꝵ operũ
fructus fecebat. fluen¬
ta sc̃e predicaciois de¬

Expanded text:
quia gentilitati, quae prius per ariditatem mentis nullos bonorum operum fructus ferebat, fluenta sanctae praedicationis de
Abbreviated transcription (Latin):
tũ de domo regie
alsumplit multũ nuniꝰ.
i ꝓfectus est ip̃e i omĩs
excertitus. tũ huadrigi
⁊ equitib. ⁊ sagitaris
qui cooperuerunt faciẽ
terre sioit locuste. sc iii¬
¶Omq ꝑtransisset
fines assiriorum.
sienit ad magnes mõ¬
tes ange pur sunt a si¬
nustro filicie. sce Eni

Expanded text:
is assumpsit multum nimis. Et profectus est ipse, et omnis exercitus, cum quadrigis, et equitibus, et sagittariis qui cooperuerunt faciem terrae, sicut locustae. Cumque pertransisset fines Assyriorum, venit ad magnos montes Ange, qui sunt a sinistro Ciliciae, ascen
Abbreviated transcription (Latin):
adiungit. sicut ego pris
mei precepta seruaui.
i maneo in eius dilet¬
ciont: utio eciã hic
hanc dilectionẽ prĩs
intelligi uoluit quia
cum diligit p̃r ita cpp¬
pe dixerat sic̃ dilexit

Expanded text:
adjungit: Sicut et ego Patris mei praecepta servavi, et maneo in ejus dilectione? Utique etiam hic hanc dilectionem Patris intelligi voluit, qua eum diligit Pater. Ita quippe dixerat, Sicut dilexit
Abbreviated transcription (Latin):
De est mensa mag¬
a nisi unde acci-¬
su xp̃i ⁊ sanguiem:
Quid ẽ scito qm̃ talia
ꝯportet te preparare:ni¬
si qd̃ btũs iohannes ex¬

Expanded text:
e est mensa magna, nisi unde accipsti et sanguinem? Quid est scito quoniam talia te oportet praeparare, nisi quod beatus Joannes ex
Abbreviated transcription (Latin):
lia nocte lc̃o ui¬
dñs rediit eusq
miobedientia uehenien¬
ter inccepauit. atq ea¬
dem uisionts sue uerba
retexuit. Tunc pbr suc¬
rexit ut ꝑgeret sed ur¬
su inficmitas cordiaĩ
pedunento facta ẽ i¬
bicande reuelacioĩs.¬

Expanded text:
lia nocte Dominus rediit, eiusque inobedientiam uehementer increpauit, atque eadem iussionis suæ uerba re- texuit. Tunc presbiter surrexit, ut pergeret; sed rursum infirmitas cor- dis impedimento facta est indicandae reuelationis
Abbreviated transcription (Latin):
dã nocte cius pre¬
sbitero ꝑ uisũ dñs a¬
stitit dicens: uade et
dic ep̃o: age qd̃ agis.
oꝑare qõ oparis. non
cesset pes tuius. non ces¬
set manus tua. nata¬
le apostolorũ uenies
ad me ⁊ uettibuũ tibi
mercedẽ tuã . lcoue¬
Direrit presbit
led quiti euicoro¬

Expanded text:
dam nocte ejus presbytero per visum Dominus astitit, dicens: Vade et dic episcopo: Age quod agis, operare quod operaris, non cesset pes tuus, non cesset manus tua; natali apostolorum venies ad me, et retribuam tibi mercedem tuam. Surrexit presbyter, sed quia e
Abbreviated transcription (Latin):
ille sancti spũs consecra¬
uit aduentus: qui post
resurrectionẽ diũ quin¬
pplin q credenciũ: sicut
sꝑabatur influxit. Re¬

Expanded text:
ille sancti Spiritus consecravit adventus, qui post resurrectionem Dominpopulumque credentium sicut sperabatur influxit,
Abbreviated transcription (Latin):
onupotens ds
populũ numi in af¬
flictione clamantẽ.
sed propt głani noĩs
tui. tribulatis suctur
precib supplicanciũ.

Expanded text:
nipotens Deus, populum tuum in afflictione clamantem, sed propter gloriam nominis tui tribulatis succurrfletibus supplicantium.
Abbreviated transcription (Latin):
cto nõnulli dectoꝵ
senserunt eciã in suis
ueliquerunt scriptis ꝙ
iã ĩ illis perpetua sit cõ¬
pleta resurrectio. Fatẽt
enĩ ꝙ ueri testes non
essent nisi ⁊ uera esset
eoꝵ resurrectio

Expanded text:
cto nonnulli doctorum senserunt, et etiam in suis reliquerunt scripturis, quia jam in illis perfecta sit completa resurrectio. Fatentur enim quod veri testes non essent, nisi et vera esset eorum resurrectio
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ corã illo Et uiuet¬
i dabr̃ ei de auro arabi¬
e: ⁊ adorabunt de ipso
semꝑtota die benedicẽt
e. Efrit firmamentũ
in terra in summis
monciũ suꝑ extolleturr
suꝑ libanum fructꝰ tiꝰ:
⁊ florebunt de ciuitate
sic̃ fenũ terri lt no¬
men eiꝰ bñdictum in

Expanded text:
et dabitur ei de auro Arabiae et orabunt de ipso semper tota die benedicent ei erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terrae sit nomen eius benedictum in
Abbreviated transcription (Latin):
ocdilla audiẽs
respondit urco.
desine queso dulcissĩe
conuur abhac causa.
Et ne quesieris ep̃atũ
urbis qͥa ego ex conte¬
ptu a te sumpto ep̃alũ
geco in uteco. lio uii.

Expanded text:
od illa audiens, respondit viro: 'Desine, quaeso, dulcissime coniux, ab hac causa, et ne quaesieris episcopatum urbis, quia ego ex concepto a te sumpto episcopum gero in utero'. Requi
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui in deser¬
n regione mul¬
¶titudinem populi
tua uictute saciasti
in huiis quoq seculi
transemits eccuesu.
uictũ nobis spũalẽ
ne deficiamus impẽ¬

Expanded text:
eus qui in deserti regione multitudinem populi tua virtute satiasti, in hujus quoque saeculi transeuntis excursu victum nobis spiritalem, ne deficiamus, impen
Abbreviated transcription (Latin):
E uota scõrum
fides. muicta speᷤ
saritas. mundi trium¬
phat principen
hiis paterna gloria.
in hiis uoluntas sp̃s
exultat in hiis filius.

Expanded text:
evota sanctorum fides, Invicta spes charitas, Mundi triumphat principem. In his Paterna gloria, In his voluntas Filii, Exsultat in his Spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
pisset ⁊ detulisser domi
Cunis uocẽ balantis ñ¬
uit eius audisset dimi
uidete ne forte firmiꝰ
li. reddite eu dñs suis
quia non licet nobis
cuit edere ex furto aliqd
irata respondit.
aniteste uana facta
et spes tua. ⁊ elemosine
tue modo apparuerunt.
Onc thobias in¬
genuut. ⁊ cepit
mare cum laccimis di¬

Expanded text:
 domi: cujus cum vocem balantis vir ejus audisset, dixit: Videte, ne forte furtivus sit, reddite eum dominis suis, quia non licet nobis aut edere ex furto aliquid, irata respondit: Manifeste vana facta est spes tua, et eleemosynae tuae modo apparuerunt Tunc Tobias ingemuit, et coepit orare cum lacrymis, di
Abbreviated transcription (Latin):
Ed philippus unꝰ
ex apłis quid au¬
dierit non intelligens.
Dñe inquit ostende nob̾
pr̃em: ⁊ sufficit nobis.

Expanded text:
ed Philippus, unus ex apostolis quid audierit non intelligens; Domine, inquit, ostende nobis Patrem, et sufficit nobis.
Abbreviated transcription (Latin):
thes fama ꝑcrebrescet.
milia quoq quinqua¬
ginta adurbe cathenen¬
ciũ scienter ꝑgeret ad
sepulchrũ sancte aga¬
the nirgus uenerari¬

Expanded text:
thes fama crebresceret . milia quoque quinquaginta ad urbem| cataniensium sicienter pergeret ad sepulchrum sanctae| Agathes uirginis ueneran
Abbreviated transcription (Latin):
utatis transingracio
testatur: quia dum nũc
euersa. Cui ex qua sul¬
pa euersionis sue fuerit
illata comungitur. Eo
qdͥ non tegnoneris tpũs
uisitationis tue. R.¬

Expanded text:
tatis transmigratio testatur, quia dum nunc eversa: cui ex qua culpa eversionis suae poena fuerit illata, subjungitur: Eo quod non cognoveris tempus visitationis tuae. Cr
Abbreviated transcription (Latin):
quesierunt me intecfi¬
cere ⁊ non pepterunt in
faciem meam spuere
⁊ lanteis suis uulnera¬
uerunt me ⁊ contussa
sunt omĩa ossa mea.
Ego autẽ extimabani
me tanq mortuũ suꝑ¬
tecram. uͥ E t dederunt ĩ
escant meam fel ⁊ in siti

Expanded text:
quaesierunt me interficere, et non pepercerunt in faciem meam spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa sunt omnia ossa mea. Ego autem aestimabam me tanquam mortuum suterram. Vers. Dederunt in escam meam
Abbreviated transcription (Latin):
Onus quippe
paschalis susus
umolaciorie pplus
israel est ab egyptia
seruitute liberatus:
ante quinqz dies pa¬
sche idest uitesima
quarta luna ad ues¬
perũ ussus est ii¬
molari: significãs
eum. qui nos suolan¬
guie redempturus
ante quinq dies pa¬
sche id est hedierna die
magro: precederti¬
um sequentiũ q po¬
pulor gaudio ad lau¬
dacionem deductus
uerit in templim

Expanded text:
nus quippe paschalis cujus immolatione populus Israel est ab Aegyptia servitute liberatus, ante quinque dies paschae, id est quarta decima luna, ad vesperam jussus est immolari: significans eum qui nos suo sanguine reante V dies Paschae, idem hodierna die, magno praecedentium sequentiumque populorum gaudio ac laudatione deductus, venit in templum
Abbreviated transcription (Latin):
tus meũ. Ditentes deti¬
bellator fortis cadent i ob¬
probuũ sempitetnũ ut
uideam uindictam in eis
quia tibi reuelaui causã
meam U Omires minis¬

Expanded text:
tus meum, dicentes: decibellator fortis. Cadent in opprobrium sempiternum. Et videam vindictam in eos, quia tibi revelavi causam meam. Vers. Omnes inim
Abbreviated transcription (Latin):
gelii quã modotcẽs
audistis exposicione nõ
indiget. sed ne hanc tat¬
ti preterisse uideamur:
exhortando ponus ꝙͣ expo¬
nendo in ea aliquidloqͣ¬

Expanded text:
gelii, quam modo, fratres, audistis, expositione non indiget. Sed ne hanc taciti praeterisse videamur, exhortando potius quam exponendo in ea aliquid loq
Abbreviated transcription (Latin):
de tribilaciõẽ
leticiam. ut quidiu
candi dnĩe popu¬
lum iiiĩ. tota tibi mẽ
pie credit appetał. i qd
iuste sperat obtineat.

Expanded text:
de tribulatione laetitiam, ut qui diuAudi, Domine, populum tuum, tota tibi mentpie credit appetat, quod juste sperat obtineat.
Abbreviated transcription (Latin):
sui gloriã requirit
humiana. Exterii¬
nant an facies suas
qui uierore simula¬
to religiosũ uultum
populorũ ecculis mẽ¬
cuuitur. Non uult
em̃ discipline cele¬
stis magistee ire¬
ligiose agi quod
fieri pro religione
precipitur nec pati¬
tur iuocacium se
laborem quibz eter¬
uam parat merce¬
dẽ infructuose iactã¬

Expanded text:
sui gloriam requirit humanam. Exterminant autem facies suas, qui moerore simulato religiosum vultum populorum oculis mentiuntur: non vult enim disciplinae coelestis magister irreligiose agi quod fieri pro religione praecipitur; nec patitur invocantium se laborem, quibus aeternam parat mercedem, infructuosae jactan
Abbreviated transcription (Latin):
tus languens
a bethania laz freus be¬
atus sacris. olim cum
sororib. quas ihesus
eternus amor. dilige¬
bat plurimum. mar¬
thã simul ⁊ mariam.
ciosi rore mixtobalsa¬
mi. ante diem festum
pasche libram nardi
pistici. fracto fudit ala¬
abat dulcia ꝑ sacro.
pedes strictim basia nõ
cessabat lacrimarum re-¬
solutis crinib. pedes ter¬
gere sacratis domini de
labiis. audiebat uecbũ
donius flagrabat odorib.

Expanded text:
tus languens a Bethania Lazarus beatus sacris olim cum sororibus, quas Iesus aeternus amor diligebat plurimum, Martham simul et Mariam fuenti pretiosi rore mixto balsami ante diem festum paschae libram nardi pistici fracto fudit ala3. Dabat dulcia per sacros pedes strictim basia, non cessabat lacrimarum resolutis crinibus undas tergere; sacratis domini de labiis audiebat uerbum; domus flagrabat odoribus.
Abbreviated transcription (Latin):
te mundus omĩs
ris flagranciam. can¬
didis indutus stolis scis¬
sa pizomata. est exutꝰ
pecc̃atorum contexta
de folii. EE maria
baptizata hcc in fonte
credula ẽ. i martha qͣb
frater infirmatur laza
sorores triste ferunt do¬
mnc. Ece domine
quem amas infirma¬
tur lazarus. ian recũ¬
bit resolutis membris
neris ⁊ egrum inuisti
uibeas. desolatas ian

Expanded text:
te mundus omnis ris flagrantiam, candidis indutus stolis, scissa perizomata est exutus peccatorum contexta de foliis. 7. Est Maria baptizata hoc in fonte, credula est et Martha, quarum frater infirmatus Lazarsorores triste ferunt domino: 8. “Ecce, domine, quem amas, infirmatur Lazarus, iam decumbit resolutis membris ueneris et aegrum inuisere iubeas, desolatas, heu,
Abbreviated transcription (Latin):
tar populum tuum dir̃e
demersisti eos in profiidũ.
Et in columpna nubis
duitor eoꝵ fuisti domine.
U Exclamauerunt filii
ilcaes in angustia sua aid
te dñe ⁊ msisti eis salua¬
torem. Et in colũpna. S¬

Expanded text:
tur populum tuum, Domine, demersisti eos in profundum, et in columna nubis ductor eorum fuisti, Domine. Vers. Exclamaverunt filii Israel in angustia sua ad te, Domine, et misisti eis Salvatorem. Et in columna.
Abbreviated transcription (Latin):
namq natin¬
tare diica cuius gau¬
dia mox angeli dĩg¬
lerunt. pastores deuo¬
ta uisitacione celebra¬
riuit om̃s qui tũc
audire mirati sunt:
Nos quoq pro modu¬
lo nr̃o put potuim¬

Expanded text:
namque nativitate Dominica, cujus gaudia mox angeli diglerunt, pastores devota visitatione celebrarunt, omnes qui tunc audiere mirati sunt, nos quoque pro modulo n
Abbreviated transcription (Latin):
Si igitur humulitatis
turrem construere cu¬
pinius: prius preꝑa¬
re ad aduersa huius
scli debenius. hoc enũ¬

Expanded text:
Si igitur humilitatis turrem construere cupimus, prius nos preparare ad adversa huius seculi debemus. Ide
Abbreviated transcription (Latin):
tus facimus: si
mon h̃ta colligamus.
Ed istud sumptꝰ faci¬
smus: si ⁊ hĩta relin¬
quamꝰ. Istos sumptꝰ
diues ille hẽce non
potuit: qui multas
possessiones possidens
magistrum requisi¬
uit dicens. s agister
bone. quid faciens ui¬
tã et̾nam possi debo:

Expanded text:
tus facimus, si non habita colligamus, ad istud sumptus facimus, si et habita relinquamus. Istos sumptus dives ille habere non potuit, qui, multas possessiones possidens, magistrum requisivit, dicens: Magister bone, quid faciens vitam aeternam possidebo
Abbreviated transcription (Latin):
Yabolus quod ꝑ
se non poterat:
p uxorem. Adam ꝓ¬
thoplaustũ circone¬
uit. adam̃ uero per
uxorem uenit u inte¬
ritum: quã a deo al¬
ceperat in auxilu¬
domesticis: ꝙ muiu¬
Plus proprio ꝙ uu
Plus mulieris. ꝙ
ecterno gladio uul¬

Expanded text:
abolus quod per se non potuit, per uxorem Adam protoplastum circumvenit. Adam vero per uxorem invenit interitum, quam a Deo acceperat in auxildomesticis quam inplus proprio quam plus mulieris quam externo gladio vul
Abbreviated transcription (Latin):
subiecta ⁊ filio erat ac-¬
cipturus. qued ait de me¬
o accipict. sed utiq de
pr̃e de quo procedit spũs.
de quo natus ẽ ⁊ filius.

Expanded text:
subjecta et Filio, erat accepturus quod ait: De meo accipiet, sed utique de Patre, de quo procedit Spiritus, de quo natus est Filius.
Abbreviated transcription (Latin):
souis una sit ꝑfecta et
imatulata uirgo mat̾
tiesia singuli quiq tñ¬
fidelium uniuersalis
se eslesie filios rectissi¬
me fatentur. Nã ⁊ electꝰ
quilibet qũ adfidem ĩ¬
buitur filius est: qñ a¬
lios inibuit mater ẽ.
An non materno erga
puulos angebatur affe¬
ctu qui ait. filioli mei
quos iterũ ꝑturio: don

Expanded text:
um una sit perfecta et immaculata virgo mater ecclesia, singuli quiqfidelium universalis se ecclesiae filios rectissime fatentur. Nam et electus quilibet, quando ad fidem imbuitur, filius est, quando alios imbuit, mater. An non materno erga parvulos agebat affectu, qui ait: Filioli mei, quos iterum parturio, donec
Abbreviated transcription (Latin):
egenospes. Iniquitas s̃l
tortrahet es suum. lc̃os¬
Catus homo iii.
qui corripitur a
duo. inccepacione ergo
diũ ne reprobes quia rp̃c
uuluerat ⁊ medetur. ꝑ¬
¶sex tribulaciol¬
u liberabit te.⁊i

Expanded text:
egeno spes, iniquitas autem contrahet os suum. Beatus homo, qui corripitur a Deo: increpationem ergo Domini ne reprobes: Quia ipse vulnerat, et medetur: psex tribulationibus liberab
Abbreviated transcription (Latin):
rerunt q ad
iuicem. Qui
hoc fecit. Cumq per¬
quicerent auctorem
fct̃i. dictũ ĩ. Gedeon
filius ioas feci hec oĩa.¬
ad ioas. Pro¬
duc filiũ tuũ ut mo¬
riatur. qui destruxit
aram baal ⁊ succidit
cespondit. Nũ¬
quid ultores estis ba¬
al ut puguctis ꝓ co.
qui aduersarius eiꝰ¬
est morte moriatur.
anteꝙͣ lux crastina
ueniat. Si deus ẽ uĩ¬
dicet se de eo: quia suf¬
fodit arã eius .Rx. ludi

Expanded text:
eruntque ad invicem: Quis hoc fecit? Cumque perquirerent auctorem facti, dictum est: Gedeon, filius Joas, fecit haec oad Joas: Produc filium tuum, ut moriatur: quia destruxit aram Baal, et succidit respondit: Numquid ultores estis Baal, ut pugnetis pro eo? qui adversarius est ejus, moriatur antequam lux crastina veniat: si Deus est, vindicet se de eo, qui suffodit aram ejus. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ascedẽdo ad cũ qui me
incarnari tonsimt. i
tanta tãq manifesta
ent enisce ascensionis
claritas. ut uenum
urm opus sit interroga¬
it quo uadam: uidenti¬
b cunctis quia ad celos

Expanded text:
 qui me incarnari constituit, et tanta tamque manifesta erit ejusdem ascensionis claritas, ut nemini vestrum opus sit interrogare quo vadam, videntibus cunctis quia ad coelos
Abbreviated transcription (Latin):
effectus..
Plli dubium ẽ
N molere aliter
non coustat nisi du¬
ob lapidib apparati
⁊ conuenientib sibi
ut alteri ex his mage¬
nitudo alterius ĩpo-¬
Tillũ quidẽ la¬
pidẽ qui prior so¬
lo sternitur ẽẽ pigrũ
⁊ tardũ ⁊ pene ut ita
dixerim occiosũ. ac
nisi suꝑioris ꝑticipa¬
cione lapidis omare¬
tur: forsitã neccessariꝰ
non uideretur. ita dũ
ille oparetur etiã iste
utilis inuenitur. Reli

Expanded text:
effectus. Nulli dubium est, quod molere aliter non constat, nisi duobus lapidibus apparatis, et convenientibus sibi, ut alteri ex his magnitudo alterius impoillum quidem lapidem, qui prior sternitur, esse pigrum et tardum, et pene, ut ita dixerim, otiosum ac nisi superioris participatione lapidis ornaretur forsitan necessarius non videretur. Ita dum ille operatur, etiam iste utilis invenitur. Ille
Abbreviated transcription (Latin):
Onatus nempe
artigcaphus ũ¬
maisss eum imbuẽs
clementis liberalium
re replens magister
extitit illi: sicut ip̃e ĩ
cronica sua memint
magister ac p̾ceptor

Expanded text:
onatus nempe arthigraphus, Romanis eum imbuens elementis, liberaliumqienter replens magister extitit illi, sicut ipse in Chronica sua meminitmagistri et praeceptores
Abbreviated transcription (Latin):
quippe nazanze¬
numi ut idẽ tertio explã¬
nacionum ysaie re-¬
fert libro didascalum
Nam cũ ĩ predicto ꝓ¬
pleta ad eũ uenisset
lecũ quo de seraphin
quida debuisset expo¬
uere: ita intulit dicẽs.
De hac uisione ante
annos cieciter trigr¬
ta cum eẽm constanti¬
nopolim ⁊ apud uirũ
cquentissimũ grego¬
riũ nazanzenum pre

Expanded text:
que Nazianzenum ut idem in tertio explanationum Isaiae refert libro didascalum,Nam cum in praedicto Propheta ad eum venisset locum, in quo de Seraphim quiddam debuisset exponere, ita intulit, dicens: De hac visione ante annos circiter triginta, cum essem Constantinopoli, et apud virum eloquentissimum Gregorium Nazianzenum pr
Abbreviated transcription (Latin):
Ortẽ fidelẽ
militẽ . celi se-¬
quutũ principẽ. dyo¬
nisium martirem.
pleb corde uoce perso¬
net ¶lemente ro-¬
nia presule. ab urbe
missus adfuit. uerbi
suꝑni seminis. ut fru¬
ctus eẽt gallie Gouꝰ
sacratum conliruit
fidẽ docet baptismati:
ad audiendũ cecitas.
nuumus repellit lĩs.
Instante sancto an¬
tistite. errore plebem
solu̾e. dũ spẽ salutis
ingerit. tormenta mor¬
tis incidis. ¶enetur
a gentilib. xp̃t place
altarib. amore tãte
gl̾e. penas libenter
excipitT Hium qd̃
illi defuit. p̃ro rege col-¬
la tradidit. dilectitẽm
pectoris. ceruice cesa
ꝓdidi¶ ¶Lagnus sa¬
terdos qui gabat. tem¬
pli sacrata munera.
fuso btõ sanguine. fa¬
ctus est ipse uictima.
elix pio de uuln̾e
quo pena palmam
prebuit. qui morte
mortẽ conterit. nũc
regna celi possidet .
Soria sit deo prĩ.
gloria unigenito. u¬
na cũ scõ spiritũ. in sẽ¬

Expanded text:
ortem fidelem militem. caeli secutum principem, Dionysium martyrem plebs corde, voce personet. Clemente Roma praesule ab urbe missus adfuit, verbi superni seminis ut fructus esset Galliae. Opus sacratum construit, fidem docet baptismatis, sed audientium caecitas munus repellit seminis. Instante sacro antistite errore plebem solvere dum spem salutis ingerit, tormenta mortis incidit. Tenetur a gentilibus Christi placens altaribus, amore tantae gloriae poenas libenter excipit. Vnum quod illi defuit, pro rege colla tradidit: dilectionem pectoris cervice caesa prodidit. Magnus sacerdos qui dabat templi sacrata munera, fuso beato sanguine est factus ipse victima. Felix pio de vulnere, quae poena palmam praebuit! qui morte mortem conteris, nunc regna caeli possides. Gloria sit deo patri, gloria unigenito, una cum sancto spiritu in sem
Abbreviated transcription (Latin):
tas se esse illusã
dilãtans se crudeli¬
tas furit. Sremit do¬
lositas se deceptam
ẽt in se fraus rensa¬
colliditur. Herodes stri¬
det saderis ip̃e in laci¬
um quẽ tecendit. Hũ
iniquitatẽ quã con¬
siderat euagniat de
fide ꝑfidie sumit ar

Expanded text:
tas se esse illusam, dilatans se crudelitas furit. Fremit dolositas se deceptam, et in se fraus recolliditur. Herodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit, hinc iniquitatem quam considerat, evaginat. De fide perfid
Abbreviated transcription (Latin):
dei. ecce inocens.
ut pote qui os quidẽ
de ossib adam ⁊ carnẽ
de carne adam. s nul¬
la de carne pet catrice.
traxit maculã culpe¬

Expanded text:
di. Ecce innocens utpote qui os quidem de ossibus Adam, et carnem de carne Adam, sed nullam de carne peccatrice traxit maculam culp
Abbreviated transcription (Latin):
qr ꝑ eum tanta clari¬
tas in cordib discipu¬
lorum accẽsa ẽ: ut ab¬
iecto timore carnali
affectu resurrectiois eiꝰ
cõstante p̾dicarẽt. a qͦ
tp̃re passioĩs pauidi
fugerunt. Tu ãt. R¬

Expanded text:
er eum tanta charitas in cordibus discipulorum accensa est, ut, abjecto timore carnali, effectum resurrectionis ejus constantes praedicarent, a quo tempore passionis pavidi fugerunt. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
ius mee. Stetit quedã
nuus non agnoscebã
uultũ ymago coram
ocłis meis. Et uoce qi
aure leene audiui. seũql
homo dei comꝑacione
iustificabitur. aut fccore
suo purior erit uir. sc ui¬
¶Ce qui seriuiut
ei non sunt stabi¬
les ⁊ in angelis siuis rep¬
perit prauitatẽ quanto
magis hii qui inhabi¬
tabant domos luteas.

Expanded text:
etit quidam, cujus non agnoscebam vultum, imago coram oculis meis, et vocem quasi aurae lenis audivi. Numquid homo, Dei comparatione justificabitur, aut factore suo purior erit vir? Ecce qui serviunt ei, non sunt stabiles: et in angelis suis reperit pravitatem: Quanto magis hi qui habitant domos lutea
Abbreviated transcription (Latin):
Ee difitaueriniti
tempore illo montẽ spon
i turres firmas. neqñ
uenirent gentes ⁊ con¬
culcarent eã sicut antea
fecerunt ⁊ collocaiit illit
excertitum ut seruarẽt
eam i muniuit eã adcu¬
stodiendã bethsurã ut¬

Expanded text:
edificaverunt tempore illo montem Sion et turres firmas nequando venirent gentes et conculcarent eam sicut antea fecerunt et conlocavit illic exercitum ut servarent eam et munivit eam ad custodienda
Abbreviated transcription (Latin):
lus ergo halcõ u¬
buit qui duo ꝙͣ
qui quinq talenta ac¬
ceperat. Quia qui per
ruit: ab intellectu in¬
terioꝵ adhuc uacuus

Expanded text:
lus ergo habuit qui duo quam qui quinque talenta perceperat, quia qui per ruit, ab intellectu interiorum adhuc vacuus
Abbreviated transcription (Latin):
talentum quod
intellectũ significari
dixinius illi dari debu¬
it: qui bene exteriora
q̃ acceꝑat ministrauit
Quod cothidie ĩ sancta
ecclesia cernimus. qr
pleriq dũ bene mini-¬
strant exteriora q̃ acci¬
piunt: ꝑ adiunctã gra¬
siã ad intellectũ quoq
nusticũ per ducuntur:
ut enam de int̾na ĩtel¬
ligencia polleant: qui
extiora fidelit ãmini¬

Expanded text:
talentum, quod intellectum significari diximus, illi dari debuit qui bene exteriora quae acceperat ministravit. Quod quotidie in sancta Ecclesia cernimus, quia plerique dum bene ministrant, exteriora quae accipiunt per adjunctam gratiam ad intellectum quoque mysticum perducuntur, ut etiam de interna intelligentia polleant, qui exteriora fideliter admini
Abbreviated transcription (Latin):
ciorẽ eẽ conspicit in red¬
denda racione. Ecce hõ
qui ꝑegre ꝓficiscitur ser¬
uos suos uocat. eistzad
negocium talenta ꝑti¬
tur. Post multũ uero
tempons positurus ra¬
cionẽ reuertitur. Bene
oꝑantes p adportatolu¬
tro renuinerat: seruũ
uero a bono oꝑe torpen¬

Expanded text:
e conspicit in reddenda ratione. Ecce homo qui peregre proficiscitur, servos suos vocat, eisque ad negotium talenta partitur. Post multum vero temporis positurus rationem revertitur, bene operantes pro apportato lucro remunerat, servum vero a bono opere torpen
Abbreviated transcription (Latin):
hibe. tonantes
pelle pctã. tenuas furo¬
rẽ pestis ⁊ morb. peti¬
mus recedant sospite
ciut. ¶orib cunctis¬
moderare uitã. confer
et sudã placidã q mẽ¬
tẽ. corda uirtutũ me¬
ditentur arma. mu¬
nere xp̃i Sancte tu

Expanded text:
hibe tonantis: Pelle peccata, tenua furorem: Pestis et morbus, petimus, recedant, Sospite cive. Moribus cumoderare vitam Confert et sudam placidaque mentem Corda virtutum meditentur arma Munera Christi Sancte tu
Abbreviated transcription (Latin):
redimus xp̃m pre¬
tium laboꝵ. premiũ
iustũ studiis dedisse.
a quib artꝰ eciã solu¬
tos morte bearis Elo

Expanded text:
redimus Christum pretium laborum, Praemium justum studiis dedisse; A quibus per artus etiam solutos Morte, bearis. Glo
Abbreviated transcription (Latin):
lunt munia pciosa q̃ obtuler̃t
magi dño in die ista et hñt
in se diuina mesteria. In auro
ut ostendatur regis potencia.
in thure sacerdoten magnũ
considera. et in mirra dñicã

Expanded text:
sunt munera pretiosa quae obtulerunt 752 magi Domino in die ista; et habent in se divina mysteria: in auro ut ostendatur regis potentia, in thure sacerdotem magnum considera, et in myrrha Dominicam
Abbreviated transcription (Latin):
ele possaat memorie tom¬
mnib autẽ legen¬
tib ntibitas tonte¬
ratire. ⁊ nobis quidem
ip̃is qui opus hec breui¬
codi causa suscepinnus
non facile laborẽ muno
uero negotiũ plenũ iugi¬
liarũ ⁊ sudoris assump̃¬
simus. sicut hii qui ppa¬
rant conuuum ⁊ qrũt
alioꝵ uoluntałi pacere.
opter

Expanded text:
t memoriae commnibus autem legentibus utilitas conferatur et nobis quidem ipsis qui opus hoc breviandi causa suscepimus non facilem laborem immo vero negotium plenum vigiliarum et sudoris adsumpsimus sicut hii qui praeparant convivium et quaerunt aliorum voluntati parere propter
Abbreviated transcription (Latin):
tur ostendens ut
supra dixerat: nullũ
generaciomi neꝙͣ nisi
siguũ ione dandum.
Nequacy tñ lucis sue
claritatẽ fidelib cicul¬
tandã. Ip̃e quippe lucex¬
nã accendit qui testã
humane nature flã¬
ma sue diuinitatis ĩ¬
pleuit. Quã ꝓfecto lu¬
ternã nec credentib
absconde nec modio

Expanded text:
itur ostendens, etsi supra dixerit nullum generationi nequam, nisi signum Jonae dandum, nequaquam tamen lucis suae claritatem fidelibus occultandam. Ipse quippe lucernam accendit, qui testam humanae naturae flamma suae divinitatis implevit: quam profecto lucernam nec credentibus absconde
Abbreviated transcription (Latin):
In sudore uultus tui ues¬
teris pane tuo dixit dñs
ad adam cum operatus fu¬
eris terram. Non dabit
fructus suos sed spincis et
tribuios grenunabit tibi
U Pro eo quod ebedisti

Expanded text:
In sudore vultus tui vesceris panem tuum, dixit Dominus ad Adam; cum operatus fueris terram, non dabit fructus suos, sed spinas et tribulos germinabit tibi. Vers. Pro eo quod obedisti
Abbreviated transcription (Latin):
confusus hec au¬
diens dixisse se denega¬
ret: ait uir sctũs. Nõ¬
ne aures mee ad hosti¬
um erant. cũ hec emi¬
nus loquebaris: Amẽ
dicotibi quia obtinu
apud deũ ut post me
ad pontificatꝰ honorẽ
accedas: sed nouis te
in ep̃atu multa adu¬
sa passurum.
Rictius hec au¬

Expanded text:
confusus haec audiens dixisse se denegaret, ait vir sanctus: 'Nonne aures meae ad os tuum erant, cum haec eminus loquebaris? Amen dico tibi, quia obtinui apud Deum, ut post me ad pontificatus honorem accedas, sed noveris te in episcopatu multa adversa passurum'. Brictius haec a
Abbreviated transcription (Latin):
die sexte ferie illucestẽ¬
te urca iprã tertiã no¬
itis dũ ad huc pene ꝑ¬
igilarẽ tanꝙͣ in ex̃¬
cessu mentis effectus
uidi uirũ senẽ statu¬
ra ꝓterum. uultu de¬
corum plixa barba in
uestitu candido: amic¬

Expanded text:
die sexta feria illucescente, circa horam tertiam noctis, dum adhuc pervigilaret, tanquam in excessu mentis effectus, vidit virum senem, statura procerum, vultu decorum, prolixa barba, in vestitu candido, amic
Abbreviated transcription (Latin):
ad consulendũ beeze¬
bub deũ acchaꝵ qi nõ
cẽt deus in isci. a quo
possis interrogare semnio¬
nẽ. Ideo de lectulo super
que ascendiste non del¬
cendes: led morte morie¬

Expanded text:
ad consulendum Beelsebub Deum Accaron, quasi non esset Deus in Israel, a quo posses interrogare sermonem: idcirco de lectulo super quem ascendisti, non descendes, sed morte morie
Abbreviated transcription (Latin):
xpũs triumpha¬
L ad alta celoꝵ ascẽ¬
dit ⁊ in maiestate pa¬
terna ds conscendit.
multa sclis doctorum
lumina concessit qua¬
tiuus ignorancie te¬
nebris effugatis: ad
uerũ lumen agnoscẽ¬
dũ gentes ubiq com̃¬

Expanded text:
stus triumphator ad alta coelorum ascendit, et in majestate paterna Deus consedit, multa saeculis doctorum lumina concessit, quatenus ignorantiae tenebris effugatis, ad verum lumen agnoscendum gentes ubique con
Abbreviated transcription (Latin):
cussi omne pri¬
mogenitũ in terra¬
egyp̾ti. sanctificaui
ec̃s michi . Et tusi le-¬
uitas ꝓ cunctis pri¬
mogenitis filioꝵ isił¬
Radidi q eoz
dono aacon ⁊
filiis eius de medio
populi ut seruiant
michi. pro isił ĩ tab¬
naculo federis. ⁊ orẽt
pro eis. ne sit ĩ pplo

Expanded text:
cussi omne primogenitum in terra Aegypti, sanctificavi eos mihi, et tuli Levitas pro cunctis primogenitis filiorum Isradidique eos dono Aaron, et filiis ejus de medio populi, ut serviant mihi pro Israel in tabernaculo foederis, et orent pro eis, ne sit in populo
Abbreviated transcription (Latin):
n palmitib:u
Iitale alimentum o¬
ministret eis: non su¬
mat abeis. Ac per ho
i manentema in se ha¬
bere xp̃m ⁊ manere ĩ
xp̃o discipulis prodest
preciso palmite pt de
uiua radice alnis pul¬
lulare. Qui cuitẽ pͥnsꝰ
al sine radice non pt¬

Expanded text:
n palmitibus, ut vitale alimentum subministret eis, non sumat ab eis. Ac per hoc et manentem in se habere Christum, et manere in Christo, discipulis prodest praeciso palmite potest de viva radice alius pullulare: qui autem praecisus est, sine radice non p
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. Situt pal¬
mes non p̃t ferre feu¬
itum ⁊ semetip̃o nisi
manserit in ute: sic
net nos nisi ua me mã¬
seritis. Magna gr̃e com¬
mendacio trẽs mei cor¬
da insteuit humilium:
da obstruit suꝑborum.
Ecce nu si audent respõ¬
deant qui ignorantes
dei iusticiam ⁊ suã no¬
lentes constituere: iu¬
stcie dei nou st sbiecti

Expanded text:
 Sicut palmes non potest ferre fructum a semetipso, nisi manserit in vite: sic nec vos, nisi in me manseritis . » Magna gratiae commendatio, fratres mei: corda instruit humilium, ora obstruit superborum. Ecce cui si audent respondeant, qui « ignorantes Dei justitiam, et suam volentes constituere, justitiae Dei non sunt subjecti
Abbreviated transcription (Latin):
N quo docteine toi¬
lacio nun ĩgenii
ubertate consentiens
erudissimum duplita¬
to bono. id ist nature
industrie retdiderunt.
teraR ut plena conflu¬
eret. post auditoria gal¬
licana uitra ut lẽ romã
uiris scientiã plinitu¬
dini ꝑfectiorus adietu.¬

Expanded text:
n quo doctrinae conlatio cum ingenii ubertate consentiens, eruditissimum duplicato bono, id est naturae et industriae, reddiderunt. litterarum plena conflueret, post auditoria Gallicana intra urbem Romam iuris scientiam plenitudini perfectionis adie
Abbreviated transcription (Latin):
N pueris spleu¬
det in iuuenib
lloret in prouectis ap¬
parci. Ouberuat sexꝰ
gradus ꝓuehit offiu¬
ni ewita ruscodit. In
pauꝑe grata est ĩ me-¬
diccre sera in loru¬
plete honesta. Rx Po¬

Expanded text:
n pueris splendet, in juvenibus floret, in provectis apparet. Gubernat sexus, gradus provehit, officia cuncta custodit. In paupere grata est, in mediocri laeta, in locuplete honesta.
Abbreviated transcription (Latin):
Ides est sancissi¬
fundamentum cari¬
iaus uinculum a¬
moris subsidiũ. Hec
scitatem tirmat casui¬
tatẽ uoborat dignita¬

Expanded text:
is sanctissifundamentum, charitatis vinculum, amoris subsidium. Haec sanctitatem firmat, castitatem roborat, dignita
Abbreviated transcription (Latin):
essent in primus
ip̃ius festi: uesperis si¬
wilit̾ centũ. Qui no¬
in secundis totidem
tertie. sexte. none. ae¬
is ꝓ qualibet horarum¬

Expanded text:
et qui in primis ejus festi uesperis similiter centum, qui autem secundis totidem, tertiæ, sextæ, nonæ acciis pro qualibet ipsarum
Abbreviated transcription (Latin):
Uude constat ꝓmissi¬
onem sic manendi
donec ueniret dñs. Nõ
eo ptinere: ꝙsine
labore certanuns ui¬
gucus in mundo sed
illo pociꝰ ꝙ sĩe dolore
passionus transiturꝰ
esset emundo. Sicut
enim in parcũ littis
iuuenimus. cũ longo
confectus senio scrcet
diem recessus sui con¬
uocatis discipulis su¬
is post moĩta exortaci¬
duũ ac missaꝵ celeb¬
cione ultimum eis

Expanded text:
Unde constat promissionem sic manendi donec veniret Dominus, non eo pertinere quod sine labore certaminis victurus in mundo, sed illo potius quam sine dolore passionis transiturus esset e mundo. Sicut enim in Patrum litteris invenimus, cum longo confectus senio sciret diem recessus sui, convocatis discipulis suis, post monita exhortationum ac missarum celebrationem, ultimum eis
Abbreviated transcription (Latin):
ih̃u contumelia pari.
Et a doniciano cesai-¬
re in feruentis olei do¬
liũ millus in eccłasti¬
ca narrat᷑ hystoria. ex
gente gr̃a tã intacius
ecitrit qͣm fuerat a
corrupcione concupi¬
scencie carnalis extra¬
neus. Nec multo post
ab eodem principe ꝓpt̃
insupabilem euuan¬
geliz andi constanciã
inpathinos insulã
exilio relegatire. ubi
humiano uiter destitut

Expanded text:
contumeliam pati , et a Domitiano Caesare, in ferventis olei dolium missus, in ecclesiastica narratur historia, ex gente gratia, tam intactus exierit, quam fuerat a corruptione concupiscentiae carnalis extraneus. Nec multo post, ab eodem principe, propter insuperabilem evangelizandi constantiam, in Patmos insulam exsilio relegatur. Ubi h
Abbreviated transcription (Latin):
uni ex filiis ꝓpħia¬
rum extullum ete feccũ
de secuxi: ⁊ statim emer¬
lum ẽ. Rogarit helyseũ
qui amiserat feccum.
nũ in aquã: ⁊ ferrum
natanit.

Expanded text:
uni ex filiis prophetarum excussum est ferrum de securi, et statim mersum est : rogavit Eliseum qui amiserat ferrum, num in aquam, et ferrum natavit.
Abbreviated transcription (Latin):
est scito dñi q
uoliuitas ut idẽ głosꝰ
dei amitus inde dili¬
genter effossus ad lo-¬
cũ transferatur pacis
cultus q legittimi.

Expanded text:
est, scito, Dominique voluntas, ut idem gloriosus Dei amicus inde diligenter effossus, ad locum transferatur pacis cultusque legitimi.
Abbreviated transcription (Latin):
cia. ad passioins ho¬
stiã. crucis ferens su¬
spendia. ouem redux.
pditanis Drecemur
ergo subonti. redemp¬
ciõne liberi. ut eruat
a seculo. quos soluit
truntas. equalis una
deitas. ⁊ auite omne
petuũ. Amen .

Expanded text:
rtia Ad passionstiam Crucis ferrens suspendia Ovem reduxit perditam. Precemur ergo subditi, Redemptione liberi, Ut eruat a saeculo Quos solvit Trinitas, Aequalis una Deitas, Et ante omne petuum.
Abbreviated transcription (Latin):
Salmi uicesi¬
un primi qui
lectus est seriem decur¬
suri diligenter prius
debemus intendece qͥd
insuꝑscciptioni conti¬
neat. ut sognita eiꝰ
origine intelligenci¬
am ip̃ius facisius
consequannur. ima¬
nifestato capite pos¬
sint rectius membra
distribui. Inscribitur
em̃ ita. In finem pro
susceptione matuti¬
na. psalmus ip̃i da

Expanded text:
salmi vigesimi primi, qui lectus est seriem decursuri, diligenter prius debemus intendere quid in superscriptione contineat, ut, cognita ejus origine, intelligentiam ipsius facilius consequamur, et manifestato capite, possint rectius membra distribui. Inscribitur enim ita: In finem pro susceptione matutina psalmus ipsi Da
Abbreviated transcription (Latin):
Tquasi stelle di¬
uersis in celi ꝑ¬
tib clarescunt ita ⁊
doctores sancti ꝑ uari¬
as mundi ꝑtes luces¬
cerent: ut omĩb ma
patesc̾et salutis. ⁊ in¬
tatis lux claresceret.

Expanded text:
ut stellae diversis in coeli partibus clarescunt, ita et doctores sancti per varias mundi partes lucescerent, ut omnibus via patesceret salutis, et veritatis lux claresceret.
Abbreviated transcription (Latin):
mus adhuc ĩ hoc scĩo¬
E mansione nãq
huius scl̃i nobis
aliqu subrepit ut hoc pe¬
tamus qd̃ nobis non
.expedire nescimus: S
absit ut fiat nobis si
mauenius in xp̃o qui
non facit qñ petimus
nisi quod expedit nobꝰ¬

Expanded text:
mus adhuc in hoce mansione namque hujus saeculi nobis aliquando subrepit, ut hoc petamus quod nobis non expedire nescimus. Sed absit ut fiat nobis, si manemus in Christo, qui non facit quando petimus, nisi quod expedit nob
Abbreviated transcription (Latin):
Am piscatorem
petrum: mathe¬
u uero theloneariũ
scimus. Et post conu̾¬
sionem suam ad pis¬
tacione faa petrus te¬
diit: matheus uero ad
thelonei negocium nõ
recedit. quia aliud est
uictum ꝑ piscacionem
querere. aliudthelonei-
lucris pecumas auge.¬

Expanded text:
am piscatorem Petrum, Matthaeum vero telonearium scimus; et post conversionem suam ad piscationem Petrus rediit, Matthaeus vero ad telonei negotium non resedit , quia aliud est victum per piscationem quaerere, aliud autem telonei lucris pecunias auge
Abbreviated transcription (Latin):
Tergo ad promis¬
sa salutis nicam᷑.
dona ꝑtingere. primor¬
onĩ enis intenta curemꝰ
aute ꝑcipe. Nissus ist
inquit angelus a deo in
cictatẽ galilee mi no¬
meu nazareth ad uirgi¬
nem desponsatã uiro

Expanded text:
ergo ad promissae salutis mereamur dona pertingere, primordia ejus intenta curemus aure percipere. Missus est, inquit, angelus Gabriel a Deo in civitatem Galilaeae, cui nomen Nazareth, ad virgin
Abbreviated transcription (Latin):
Ed mundi redẽp
sunt dum rrucifixissent
ihm̃ iudei ⁊ cecta horam
ut quid dereliquisti me
i inclinato tapite emisit¬
som. Cunc uiras ex uiii
litib lancet latus eius
aiperit ⁊ contnnio eeunt
cxxxu.
sanguis ⁊ aqua . u̾ Cũ¬
ergo accepisset acetũ dixit¬
consumnatũ c̃. Tũt unꝰ¬
In laudib aꝰ
Ropriofilio suo nõ
peꝑpsit deus sed pro nobis¬
om̃ib tradidit illũ. p̃¬

Expanded text:
ed mundi redempttio tardaretur, et nullum salvaret illaessibi quidquid sacerdotum incitamentis furor popularis audebat, ad Annam Caiphae socerum, ac deinde ad Caipham ex Annae transmissione perducitur: et post insanas calumniantium objectiones, post commentitias subornatorum testium falsitates, ad audientiam Pilati pontificum delegatione trans
Abbreviated transcription (Latin):
Cseuienti dyabo¬
lo per ministeria
iideorũ formã secur.
omi causa. in quoso¬
lo erat oĩm natura
sine culpa. Itruerũt
ergo ui lumen uecũ
filii tenebrarũ. ⁊̃ uten¬
tes faculis atq later¬
nis: nori euaserunt
infidelitatis sue noctẽ.
quia nou intellexer̃t
lucis auctorẽ. Occupãt
paratũ teneri ⁊ attra¬
hunt uolentẽ trahi.
qui si uellet obuiti n¬
chil quidẽ ĩ ĩuriã ei
ĩpie mianus possent.¬

Expanded text:
evienti diabolo per ministeria Judaeorum formam servi omnium causa, in quo solo erat omnium natura sine culpa. Irruerunt ergo in lumen verum filii tenebrarum, et utentes faculis atque laternis, non evaserunt infidelitatis suae noctem, quia non intellexerunt lucis auctorem. Praeoccupant paratum teneri, et trahunt volentem trahi: qui si vellet obniti, nihil quidem in injuriam ejus impiae manus possent
Abbreviated transcription (Latin):
ut de ip̃o iam pasli¬
ous ordine. sicut pro¬
misinu disi erauiꝰ
Nam cum uerbis sa¬
cre oracionis sue dũs
declarasset: uerissime
sibi atq plenissime
esse naturam. osten¬
dens uide esset qd̃ pa¬
ti nollet ⁊ uride sy ual¬
let: depulsa trepida¬
cione infirmitatis
⁊ confirmata mag¬
naninutate uirtu¬
tis: rediit in sentenci
am disposicioĩs et̾ne.¬
Re Caligauerunt ccli
mei a fletu meo quia e¬
longatus est a me qra
ronsolaibatur me uidete¬
omnes populi. Si est do¬
lor similis situt dolor meꝰ¬

Expanded text:
 de ipso jam passionis ordine, sicut promisimus, disseramus. Nam cum verbis sacrae orationis suae Dominus declarasset verissime sibi atque plenissime inesse naturam, ostendens unde esset quod pati nollet, et unde quod vellet; depulsa trepidatione infirmitatis, et confirmata magnanimitate virtutis, rediit in sententiam suae dispositionis aete Caligaverunt oculi mei a fletu meo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videteomnes populi, si est dolor similis sicut dolor meu