comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Iomicede. malefici. fures. sacͥlegi. raptores. uenefici. adulti. ⁊ qui
raptum fec̾̃int. uł falsum testimonium dixerint. seu qͥ alsortile¬
os. magosq conc̾rerint. nullatenꝰ ad accusationem. ład testim
adeo ut quisqͥs aqͦlibet cͥminat᷑. non ante accusatus supplicio de-¬
putet᷑. quam accusator p̃sentet᷑. atq ut ͤcanonum sendentia erit exqͥ¬
rat. ut sundigna ad accusandum ꝑsona inuenit᷑. ad eiꝰ accusationẽ non

Expanded text:
omicidae, malefici, fures, sacrilegi, raptores, venefici, adulteri, et qui raptum fecerint, vel falsum testimonium dixerint, seu qui ad sortilegos magosque cucurrerint, nullatenus ad accusationem, vel ad testimonium adeo, ut quisquis a quolibet criminatur, non ante accusatus supplicio deputetur, quam accusator praesentetur, atque ut et canonum sententia erit exquiratur: ut si indigna ad accusandum persona invenitur, ad ejus accusationem non
Abbreviated transcription (Latin):
Nscõ concilio decretũ est ut pb̃ri suos plebesanos ⁊ accusare ⁊ testimot
possint. Si ãu neglȩx̾int. sui gradus periculo subiacebunt¬
Iͥs couictꝰ fũit aliquos adfalsum testimonium ł ꝑuirium attͣnsse.
aut ꝓ quãcumq corruptionẽ sollititasse. ip̃e qͥ dem usq ad exitum non com¬
e his cͥminib. deqͥb ab solutus ẽ. accusatus. refricari accusatio ñ
pulsatꝰ. s uoluerit taceat. Et ut pulsato qͦtiens apellauerit. indutie dent᷑.¬

Expanded text:
ncto concilio decretum est, ut presbyteri suos plebesanos, et accusare, et testimoniare possint. Si autem neglexerint, sui gradus periculo subjacebunt17. Si quis alios ad falsum testimonium vel perjurium attraxerit, vel quacunque corruptione sollicitaverit, ipse quidem neque ad exitum come his criminibus de quibus absolutus est accusatus, refricari accusatio nonpulsatus, si voluerit taceat: et ut pulsato, quoties appellaverit, induciae dent
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sumat ep̃m ordinare. ita ut alii oꝑuntiales ep̃is ammo¬
neaut᷑. ut se suo responso osensisse sig̃cent. Qͦa si int̾ par¬
tes aliqua fu̾it dubitatio. inaiori uiumero metropolitanus
Galliam constitutis directa. De ordinationib
ep̃oꝵ super quib nos osulere uolustis. olim in sp̃u pre¬
cessoris nr̃i anacleti. queda iam decreta reꝑimꝰ. Scinꝰ enĩ
beatissimũ iacobu qui dicebat᷑ iustus. qui ⁊̃ scd̃m caruẽ
frat̃ dñi nuncupatꝰ ẽ. a petro. iacobo. ⁊ ioħe apłis ieroso¬

Expanded text:
dinare, ita ut alii comprovinciales episcopi admoveantur, ut se suo responso consensisse significent. Quod si inter partes aliqua fuerit dubitatio, majori numero metropolitanus Galliam constitutis directa.  De ordinationibus episcoporum super quibus nos consulere voluistis, olim in spiritu praecessoris nostri Anacleti quaedam jam decreta reperimus. Scimus enim beatissimum Jacobum, qui dicebatur Justus, qui secundum etiam carnem frater Domini nuncupat
Abbreviated transcription (Latin):
petunt. neq ꝑcipiũt. ac ꝑ hoc ep̃oꝵ ꝯsec̃tio uiduatis ec¬
clesiis ñ sine ꝑicło ꝓtelat᷑. placuit ut quisqͥs metͦpoli¬
tanus ultra tres menses consecͣtionis sue ad fide suam
exponenda. palliũq suscipiendi ad apłicã sede ñ mise¬
rit. commissa sͥ careat dignitate. sitq licentia metropolita¬
ins aliis post sedam ⁊ tereiã ꝯmonitionẽ uiduatis ȩc¬
cłiis cũ consilio romani pontificis or dinaudo ep̃m¬
subuenire. Si uero conseerandi ep̃i negligentia ꝓue¬
uerit. ut ultra tres menses eccłia uiduatã ꝯsistat. com¬
munione pͥuetur. quo usq aut loco cedat. aut se conse¬
erandĩi p̃bere ñ diffat. Quod si ultra qͥnq menses ꝑ suã
negligentiã retinuerit uiduatã ȩccłiã. neq ibi. neq ali¬
bi consec̃tionis donũ ꝑcipiat. immo metropolitaui

Expanded text:
secratio viduatis ecclesiis non sine periculo protelatur, placuit ut quisquis metropolitanus qui ultra tres menses consecrationis suae ad fidem suam exponendam, palliumque suscipiendum ad apostolicam sedem non miserit, commissa sibi dignitate careat, sitque licentia metropolitanis aliis post secundam et tertiam commonitionem viduatis Ecclesiis cum consilio Romani pontificis ordinando epsubvenire. Si vero consecrandi episcopi negligentia provenerit, ut ultra tres menses Ecclesia viduata consistat, communione privetur, quousque aut loco cedat, aut se consecrandum praebere non differat. Quod si ultra quinque menses per suam negligentiam retinuerit viduatam Ecclesiam, neque ibi neque alibi consecrationis donum percipiat, imo metropolitani
Abbreviated transcription (Latin):
sł cap̃. xxu. Qm̃ quida metropolitanoꝵ qntum
cõpimus negligunt ꝯmissos sibi greges. & ordinationes
episcopoꝵ fac̾e differ̃t. placuit sc̃ȩ sẏnodo intra tres men¬
ses ordinationes ep̃oꝵ cȩlebrari. nisi forte necessitas ĩex¬
cusabił ĩparet tẽpꝰ dilationis extendi. Qͦd si hoc mini¬
me fecerit. eorreptioni eccłastiee subiacebit. Heruitam̃
reditꝰ eccłe uduate. penes econoniũ eiusdẽ eccłȩ uitegri
reseruent᷑. E x Dec̃tis Damasi.p̃p. cap̃ .ii.

Expanded text:
. Quoniam quidam metropolitanorum, quantum comperimus, negligunt commissos sibi greges, et ordinationes episcoporum facere differunt, placuit sanctae synodo intra tres menses ordinationes episcoporum celebrari, nisi forte necessitas inexcusabilis praeparet tempus dilationis extendi: quod si hoc minime fecerit, correptioni Ecclesiasticae subjacebit. Veruntamen reditus Ecclesiae viduatae penes oeconomum ejusdem Ecclesiae integri reservent
Abbreviated transcription (Latin):
scõꝵ patrum seu scd̾m canonicam auctoritatem.¬
onino ꝓhibemꝰ. ut nullus filiũ aut nepotem l̃parentem suũ
in monast̾ĩo puellarũ ad nutͥendũ cõmendare p̃sumad. nec quis¬
festiuitates aliqͣs ibidem spectare. trib mensib ĩ alio monaste.¬
rio retrudatur. pane & aqua tantum contentus.¬

Expanded text:
canonicam auctoritatem.Omnino prohibemus, ut nullus filium aut nepotem, vel parentem suum in monasterio puellarum ad nutriendum commendare praesumat, nec quisfestivitates aliquas ibidem spectare, tribus mensibus in alio monasterio retrudatur, pane et aqua tantum contentus.
Abbreviated transcription (Latin):
du uim inferre. Cui ⁊̃ uult d̾s miseret᷑: ⁊ quẽ uult ĩdurat.
Ion enĩ tales inuiti saluandi sunt s uolentes. ut integ
sit forma iusticie. sic̃ homo ꝓpria arbitrii uoluntate serpen¬
ti obediens ꝑiit. sic uocante se gr̃a d̃i ꝓprie mentis ꝯuersione
omo quisq credendo saluat᷑. Ergo non ui s libera ar
facultate: ut ꝯu̾tant᷑ saluandi st̃: non potius impellendi.
Qui autẽ iam pridem ad xp̃ianitatẽ coacti sunt: sic̃ factũ
est tẽꝑib religiosissimm principis sisemandi quia iã constat
os sacramentis diuinis assotiatos: ⁊ baptisim gr̃am suscep¬
oportet ut fide etiã quã ui uel necessitate susceꝑunt tene¬
re cogaritur. ne nom̃ dm̃ blasphemetur fidesq quã susce-¬
erunt: uilis ac ꝯtẽptibilis habeatur. ¶ Ex eodem.
ultra in uoluant᷑ errorib: ab eoꝵ consortio separari decer¬
mus. tradiq aut monasteriis. aut religiosis uiris xp̃i.¬
nis. aut mulierib dm timentib. ut sub eoꝵ ꝯuersatione

Expanded text:
t indurat. Non enim tales inviti salvandi sunt, sed volentes, ut integra sit forma justitiae. Sicut homo propria arbitrii voluntate serpenti obediens periit, sic vocante se gratia Dei propriae mentis conversione homo quisque credendo salvatur. Ergo non vi, sed libera arbitrii untate, ut convertantur suadendi sunt non potius impellendi. Qui autem jampridem ad christianitatem coacti sunt sicut factum est temporibus religiosissimi principis Sisebuti, quia jam constat eos sacramentis divinis assooportet, ut fidem, quam etiam vi vel necessitate suscere cogantur, ne nomen Domini blasphemetur, fidesque quam susceperunt vilis et contemptibilis habeatur. CAP. 277. ultra involvantur erroribus, ab eorum consortio separari decernimus, tradique aut monasteriis aut Christianis viris, aut mulieribus Deum timentibus, ut sub
Abbreviated transcription (Latin):
tuimus seruare mensuram. nec ultra tenorẽ paternis ca¬
nonib deputatũ quempiã tẽptare ꝑmittimꝰ. nichilq suo
minist̾io penitus applicare. que pͥmis ordinib ꝓprie decre¬
it antiquitas. absq ep̃o ⁊ p̃sbitero baptizare non audeat
nisi p̃dictis fortassis officiis longiꝰ ꝯstitutis: necessitas extre¬
ma ꝯpellat. quod ⁊ laicis xp̃ianis facere plerũq concedit᷑.¬

Expanded text:
tuimus servare mensuram, nec ultra tenorem paternis canonibus deputatum quippiam tentare permittimus: nihil eorum suo ministerio penitus applicare, quae primis ordinibus propriae decrevit antiquitas. Absque episcopo et presbytero baptizare non audeant, nisi praedictis fortassis officiis longius constitutis necessitas extrema compellat, quod et laicis Christianis facere plerumque concedit
Abbreviated transcription (Latin):
rauit. ¶ De iuofis auoaiodo atte Baptisma exaonnaRi
dia frequent̃ ad uomitũ redit. si ad leges catholicas uenire
ioluerint: octo menses inter cathecuiniuos eccłe lume
introeant. ⁊ si pura fide uenire noscuntur: tunc demum
gr̃am baptismatis mereantur. Quod si casu aliquo ꝑicułũ
infirmitatis untra p̃dictũ tẽpus incurrerĩt: ⁊ desꝑati fuerĩt:
aptirentur. SDe iofis ut nullus eis uior ad erer¬

Expanded text:
I.-- De Judaeis, quomodo ante baptismum examinari dia frequenter ad fomitem redit, si ad legem catholicam venire voluerint, octo menses inter catechumenos ecclesiae limen introeant, et si pura fide venire noscuntur, tunc demum baptismatis gratiam mereantur. Quod si casu aliquo periculum infirmitatis intra praescriptum tempus incurrerint, et desperati fuerint, baptizentur.
Abbreviated transcription (Latin):
De pres siteris aui uetera cris mate baptirare pre¬
crismate quã de illo nouo quod ꝓii ep̃i largitione uel
concessione accipit: baptirare nisi preoccupante morte tẽp¬
tau̾it ꝓ temeritatis ausu ipse in se sue dampnationis pro-¬
ulisse sententiã manifestatur.  De yressitero auis

Expanded text:
resbyteris qui veteri chrismate baptizare prchrismate, quam de illo novo quod proprii episcopi largitione vel concessione accepit, baptizare nisi praeoccupante morte tentaverit, pro temeritatis ausu ipse in se suae damnationis protulisse sententiam manifestatur CAP. LXXIII.-- Ut
Abbreviated transcription (Latin):
Omnis p̾sbit̃ qui fontẽ lapideũ hr̃e nequiuerit: uas conue¬
uens ad hoc sołumodo baptirandi officiũ habeat. quod ext
eccłiam ñ deportet᷑. Similit ad corporale lauandu. ⁊ apallas
altaris lauandas: ꝓpͥa habeant᷑ uasa. in quib nicħ aliud fiat.
ot unꝰ patrinꝰ ł patͥhia ad soscipiendõ iifantẽ aces dat
Ex ofcretis Leonis. p̃p. apuo sẽo me bardym.Ut ñ plures
ad suscipiendũ de baptismo infantẽ accedãt. quã unꝰ. siue uir
sine mulier. In confirmationib quoq id ipsũ fiat. Ut Nul
fiat Patrinꝰ Nisi recte credat. Ex ꝯcił Parisi Ensi. cap¬
⁊ nemo a saero fonte aliquẽ suscipiat nisi oronẽ dñicã.⁊¬

Expanded text:
Omnis presbyter qui fontem lapideum habere nequiverit, vas conveniens ad hoc solummodo baptizandi officium habeat, quod extra ecclesiam non deportetur. Similiter ad corporale lavandum, et ad pallas altaris propria vasa habeantur, in quibus nihil aliud fiat.t unus patrinus vel patrina ad suscipiendum infantem accedat. Ex decretis Leonis PP. apud sanctum Medardum. Ut non plures ad suscipiendum de baptismo infantem accedant quam unus, sive vir, sive mulier. In Confirmationibus quoque id ipsum fiat. CAP. fiat patrinus, nisi recte credat. Ex concilio Parisiensi. Ut nemo a sacro fonte aliquem suscipiat, nisi orationem Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Ex dictis auoystini ep̃i. Catecuminũ quãuis in
bonis oꝑib defunctumi: uitam habere ñ eredimꝰ. excepto
dutaxat. nisi martyrii sacramentũ cõpleat. Baptizatus auĩ¬
suã fide ꝯfitetur eorã sac̾dote. ⁊ int̾rogatꝰ respondet. hoc idem
martir corã ꝑsecutore facit. Qui ⁊ confitetur fid̾e ⁊ interro¬
atis respondet. Ille post ꝯfessionẽ asꝑgit᷑ aqua. hic uero
git᷑ sanguine. Etinguitur. igne. Ille manꝰ impositione ponti¬
ficis accipit sp̃m sc̃m. hic habitacłmn efficit᷑ sp̃c sc̃i dũ ñ est.¬

Expanded text:
s Augustini episcopi. Catechumenum quamvis in bonis operibus defunctum, vitam habere non credimus, excepto duntaxat, nisi martyrii sacramentum compleat. Baptizatus confitetur fidem suam coram sacerdote, et interrogatus respondet. Hoc idem martyr coram persecutore suo facit, qui et confitetur fidem, et interrogatus respondet. Ille post confessionem aspergitur aqua; hic vero aspergitur sanguine, vel tingitur igne. Ille manus impositione pontificis accipit Spiritum sanctum; hic habitaculum efficitur Spiritus san
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis gͦ fidelis exist̾e uoluerit: ⁊ desid̾at baptizari ut ex¬
itus priorib malis. de reliquo ꝓ bonis actib heres bonõ
actuum fiat: accedat ad sac̾dotem suũ. ⁊ ipsi det nom̃ suũ.
atq ab eo audiat misteria regni celoꝵ. leuiniis frequentib̾
operã impendat. ac semet ipsum ĩ omnib ꝓbet. ut tres m¬
ses iam cõsũmando: in die festo possit baptizari. Baptiret᷑
unusquisq ĩ aquis ꝑhennib nomine tͥnitatis inuocato¬

Expanded text:
Si quis ergo fidelis existere voluerit et desiderat baptizari, ut exutus prioribus malis, de reliquo pro bonis actibus haeres bonorum coelestium fiat, accedat ad sacerdotem suum, et ipsi det nomen suum, atque ab eo audiat mysteria regni coelorum. Jejuniis frequentibus operam impendat, ac semetipsum in omnibus probet, ut tres menses jam consummando, in die festo possit baptizari. Baptizetur unusquisque in aquis perennibus nomine trinae beat
Abbreviated transcription (Latin):
baptisini gr̃a mortuuis fu̾it: nouerit se ille qui eũ ñ bapti¬
nerguminos baptizari de purgatione sua eurantes. si se sollici¬
tudini elericoꝵ tradunt mou̾itisq obtemperant omĩmodiᷤ
cominumcent. sac̃menti ipsus uirtute uel muniendi ab
cursu demonis quo infestant᷑ uł purgandi quoꝵ iam osten¬

Expanded text:
baptismatis gratia mortuus fuerit, noverit se ille, qui eum non baptibaptismatis gratia mortuus fuerit, noverit se ille, qui eum non baptinergumeni baptizati de purgatione sua curantes, si se sollicitudini clericorum tradunt, monitisque obtemperant, omnimodis communicent, sacramenti ipsius virtute vel muniendi ab incursu daemonis quo infestantur, vel purgandi, quorum jam osten
Abbreviated transcription (Latin):
Si nulla extatis
uiditia inter ꝓpinquos aut familiares. nulla inter clericos aut
uicinos quib hi de quib querit᷑ baptizari fuisse doceant᷑: agẽ¬
du est ut renascantur. ne manifeste ꝑeant. In quib quod
ostenditur gestũ: ratio ñ sunit ut uideat᷑ iteratũ. Qui autẽ¬
ñ possunt meminisse quod ad eccłiam ueniebant cũ parẽ¬
b suis: possunt recordari an quod eoꝵ parentib dabatut
acceꝑint. S si boc ⁊̃ ab ipsa memoria alienũ ẽ. ꝯferendu ei
uidetur quod collatũ eis ẽẽ nescitur.qr temeritas p̾sũptio¬
martiani .pp̃. capł.iii. Quicũq presbit᷑ in propria ꝓum¬
tia aut in alia uel ubicũq inuentus fu̾it. cõmendatum sibi
infirmũ baptizare uoluerit: uel in profectione itineris de
aliqua excusatione ⁊ sic sine baptisino morit᷑. deponatui¬
ad quẽlibet p̃sbiteꝵ baptisini gr̃a de cuiuslibet parrochia ei¬
munus petenti concedere detͣctauerit. ⁊ ille paruulus absq

Expanded text:
Si nulla exstant indicia inter propinquos, aut familiares, nulla inter clericos, aut vicinos, quibus hi, de quibus quaeritur, baptizati fuisse doceantur, agendum est, ut renascantur, ne manifeste pereant, in quibus quod non ostenditur gestum, ratio non sinit, ut videatur iteratum. Qui autem possunt meminisse, quod ad ecclesiam veniebant cum parentibus suis, possunt recordari an quod eorum parentibus dabatur, acceperint: sed si hoc etiam ab ipsa memoria alienum est, conferendum eis videtur, quod collatum esse nescitur, quia non temeritas Martiani papae, cap. 3. Quicunque presbyter in provincia propria, aut in alia, vel ubicunque inventus fuerit, commendatum sibi infirmum baptizare noluerit, vel in profectione itineris de aliqua excusatione, et sic sine baptismo moritur, deponatuad quemlibet presbiterum baptismi gratia de cujuslibet parrochia etur. Si quis hoc munus petenti concedere detractaverit, et ille parvulus absque
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i & ciuitatis plumbo inp̃ssa. quib cognitis & talib inuentis quib ficles ad¬
hiberi possit. recipiatur. ¶Ex con cibo affricano. cap̃.lxxu. A
tem placuit quotienscumq clericis ab accusatorib młta crimina obiciunt᷑.
& unum exip̃is de qͦ prius egerint ꝓbare non ualuerint. ad cet̾a iam non
non a suo iudice dicta const̾ngat. ¶Ex re Gest̃ ap ancer ũ subuia co Numꝯ
um fortius punienda sint crimina que ¶ Caoꝯpatie. Cap̃.ce i.¬
insontib ⁊ maxime sacratis ordinib ingerunt᷑. quam satis culpabiles
om̃s qͥui incausa ioħis diaconi resedistis attendite. ut hilarium cͥminatorẽ
ipsius. nulla exdefinitione ur̃a pena ueniens castigaret. Nec illud ad excu-¬
sationẽ ur̃am credatis ẽẽ idoneum. qd̾ uob̾ quasi iudicare uolentib solus
guisset. facilius uni amultis rationabilit̾ suaderi. quam multi ab uno po¬

Expanded text:
episcopi et civitatis plumbo impressa, quibus cognitis, et talibus inventis quibus fides adepiscopi et civitatis plumbo impressa, quibus cognitis, et talibus inventis quibus fides adhiberi possit, recit, ut quotienscunque clericis ab accusatoribus multa crimina obiiciuntur et unum ex his de quo prius egerint, probare non valuerint, ad cetera iam non non a suo iudice dicta constringat. D. X k. Oct. Romae Ausonio et um fortius punienda sint crimina quae insontibus, et maxime sacratis ordinibus ingeruntur, 1172 quam sitis culpabiles omnes qui in causa Joannis Diaconi resedistis attende, ut Hilarum criminatorem ipsius nulla ex definitione vestra poena veniens castigaret. Nec illud ad excusationem vestram credatis esse idoneum, quod vobis quasi judicare volentibus solus guisset, facilius uni a multis rationabiliter suaderi, quam multi ab uno po
Abbreviated transcription (Latin):
cłi benelice. Ay ep̃m ꝑtinet basilicarũ ꝯsecratio. unctio altaris. ⁊ confectio
cͥsinatis. Ip̃e p̃dicta offitia. ⁊ ordines eccłasticos distbuit. ip̃e sacras uͥgines benedic̃.¬
⁊ dũ p̾cessit unꝰqͥsq in singłis. hic tñ est p̃ orcdinator incũctis. Hi ft̃ ordines ac mini-¬
st̾ia clericoꝵ. q̃ tñ auctoritate pontificali in archidia cura.⁊ pͥmicerii ac thesaura-¬
rii sollicitud̾ie cdiuidunt᷑. Archidiaconꝰ.N. ĩꝑat subdiacono ⁊ leuitis. ad quẽ ista mi¬
sti̾a ꝑtinẽt. Ordinatio uestiendi altare a leuitis cura incensi. ⁊ sacͥficii necessari a
diebꝰ aut sollẽpnitatũ cdecantet Sollicitudo qͦ parrochianoꝵ ⁊ ordinatõ.⁊ iurgia ad eiꝰ ꝑ¬
tinẽt cͤͣam. P̃ꝑandaᷤ diocesanas basilicas. ip̃e sugg̃it sac̃doti. Ip̃e inqͥrit parrochias cũ

Expanded text:
. § 9. Ad episcopum pertinet basilicarum consecratio, unctio altaris et confectio . § 9. Ad episcopum pertinet basilicarum consecratio, unctio altaris et confectio chrismatis. Ipse praedicta officia et ordines ecclesiasticos distribuit, ipse sacras et dum praecessit unusquisque in singulis, hic tamen est praeordinator in cunctis. Hi sunt ordines ac ministeria clericorum, quae tamen auctoritate pontificali in archidiaconi cura et primicerii, ac thesaurii sollicitudine dividuntur. Archidiaconus enim imperat subdiaconis et levitis, ad quem ista ministeria pertinent. Ordinatio vestiendi altare ad levitas, cura incensi, et sacrificii necessaria sdiebus aut solemnitatum decantet, sollicitudo quoque parochianorum et ordinatio. et jurgia, ad ejus pertinent curam. Praeparandas dioecesanas basilicas ipse suggerit sacerdoti. Ipse inquirit parochias cum
Abbreviated transcription (Latin):
plum cdei. ⁊ omnia q̃ sunt intus extraq custodiat. fideles recipiat. excom¬
memorit̾ retinere. manꝰq suꝑ en erguminos ⁊ catecuminos in exorcizando
impon̾ie. Ad acolitum ꝑtinet p̃paratio luminarioꝵ in facrario. Ipse cereũ
portat. ip̃e suggesta ꝓ eucharistia calicis p̃parat. Ad subdiaconum ꝑtinet
calicem ⁊ patenam ad altare. ip̃i deferre.⁊ leuitis trade. eisq ministrare. ur
ante altare manib aquam p̾bere. Addiaconum ꝑtinet assifte sac̃dotib
⁊ ministrare inomnib q̃ agunt᷑ insacͣmentis xp̃i. inbaptismo scilicet. incͥsma¬
te. ⁊ patena. ⁊ calice. oblationes qͦ inferre ⁊ dispoñe in altari. compoñe etiam
sicut lectorib uetus testamentum. ita cdiaconib nouum p̾dicare p̃ceptum
est. Ad ip̃m qͦ ꝑtinet officum p̃cum. ⁊ recitatio nominũ. Ip̃e p̃monet aurẽ¬

Expanded text:
plum Dei, et omnia quae sunt intus, extraque custodiat, fideles recipiat, excomplum Dei, et omnia quae sunt intus, extraque custodiat, fideles recipiat, excommemoriter retinere, manusque super energumenos et catechumenos in exorcizando imponere. Ad acolythum pertinet praeparatio luminariorum in sacrario. Ipse cereum portat, ipse suggesta pro eucharistia calicis praeparat. Ad subdiaconum pertinet calicem et patenam ad altare Christi deferre, et levitis tradere, eisque ministrare; urcante altare manibus coram praebere. Ad diaconum pertinet assistere sacerdotibus, et ministrare in omnibus quae aguntur in sacramentis Christi, in baptismo scilicet, in chrismate, et patena, et calice, oblationes quoque inferre et disponere in altari; componere etiam sicut lectoribus Vetus Testamentum, ita diaconibus Novum praedicare praeceptum est. Ad ipsum quoque pertinet officium precum
Abbreviated transcription (Latin):
iugilias. ⁊ admissam omnimodis occurrant. ⁊ ut clecam inciuitatib ⁊ in
uicis publicis uiri ueraces & dm̃ timentes constituant᷑. qͥ desides ⁊ negligen¬
tes commoneant. ut ad dei seruitium absq occasione ꝓꝑent. ⁊ ut ip̃idecam
sacramento adstͥngant᷑. ut nulla int̾uemente causa scilicet aut amoris aut
timoris. aut ꝓpinqͥtatis aut muneris negligentes ⁊ tnsgressores reticeant.
qͥn sac̾dotib ꝓpͥas eoꝵ culpas manifestent. Sac̾dotum aũ erit. ita eoꝵ uitia
delo ⁊ amore diuino cum debita disciplina corrig̾e. sicut ip̃i nolunt. ꝓ alioꝵ¬
erratib sententiam iuste dampnationis susciꝑe. & ut dies festi auesꝑa usq
ad uesꝑam absq oꝑe seruili cum debito honore celebrent᷑. If̃ x e p isto
opsalmistam ꝑtinet offitium cauendi. tlicere bene GLa ISIDO Ri¬
dictiones. laudes. sacͥficium. responsoria. ⁊ quicqͥd ꝑtinet ad cantai¬
ꝑiciam. Ad ostiarium namq ꝑtinent claues eccle. ut claudat ⁊ aꝑiat tẽ¬

Expanded text:
 in civitatibus et in vicis publicis viri veraces et Deum timentes constituantur, qui desides et negligentes commoneant, ut ad Dei servitium absque occasione properent, et ut ipsi decani sacramento astringantur, ut nulla interveniente causa, scilicet aut amoris, aut timoris, aut propinquitatis, aut muneris, negligentes et transgressores reticeant, quin sacerdotibus proprias eorum culpas manifestent. Sacerdotum autem erit ita eorum vitia zelo et amore divino cum debita disciplina corrigere, sicut ipsi nolunt pro aliorerratibus sententiam justae damnationis suscipere. Et ut dies festi a vespera usque ad vesperam absque opere servili cum debito honore celebrentur. De excopsalmistam pertinet officium canendi, scilicet dicere benedictiones, laudes, sacrificium, responsoria et quidquid pertinet ad cantaitiam. Ad ostiarium namque pertinent claves Ecclesiae, ut claudat et aperiat tem
Abbreviated transcription (Latin):
i qui clerici in mutuam cedem ꝓruꝑint. ꝓ ut lignitas officioꝵ in tali
excessu contumeliam ꝑtułit. apontifice districtus uindicetur.
rater infr̃̾m si ausus fu̾it manum nitt̾e. legitimam disciplinam
sedeat. Similit̾ autem ⁊ diaconus honor habeatur ab obsequentib
idest a subcliaconis. ⁊ omnib clericis. IExconcl. toletanou. Cap̃.xxxix.
on nulli lidicones intantam erumpunt suꝑbiam. ut sese pb̃ris ante¬
ponant. atq in pͥmo choro ip̃i pͥores stare p̾sumant. pb̃ris in scclo choro
constitutis. Ergo ut sublimiores sibi pb̃ros agnoscant. tam hi qͣm illi in utͦ¬
Ex DEcRetis SilueIstri pp̃. cap̃.iiii.
Ta fr̃s iubet autoritas cliuina ⁊ asfirmat. ut a subdia usq ad lectorem. om̃s
fici ũo. pb̃r. diaconꝰ. sub diaconꝰ. acholitus. exorcista. lector. abbas monachus.
momini loco rep̃sentent obseqͥum. siue inpublico. siue ingremio ẽcclie.¬
p̃ceptum suoꝵ ep̃oꝵ ꝓuirib satagunt. ł contemptores canonũ existunt. ab offi¬

Expanded text:
i qui clerici in mutuam caedem proruperint, prout dignitas officiorum in tali excessu contumeliam pertulerit, a pontifice districtius vindicetur.er in fratrem si ausus fuerit manum mittere, legitimam disciplinam sedeat. Similiter autem et diaconis honor habeatur ab obsequentibus, id est, a subdiaconis et omnibus clericis. CAP. CCXXII.onnulli diacones in tantam erumpunt superbiam ut sese presbyteris anteponant, atque in primo choro ipsi priores stare praesumant presbyteris in secundo choro constitutis. Ergo ut sublimiores sibi presbyteros agnoscant, tam hi quam illi in utrEx decretis S. Sylvestri papae, cap. 4. Ita fratres jubet auctoritas divina et affirmat ut a subdiacono usque ad lectorem omnes fici vero presbyter diaconus, subdiaconus acolytus, exorcista, lector, abbas, monachus in omni loco repraesentent obsequium, sive in publico sive in gremio eccleporum suorum pro viribus satagunt, vel contemptores canonum existunt, ab offi
Abbreviated transcription (Latin):
lericus qui non ꝓementdo aliquid in nundinis ł intoro deambuala
uicumq ex dero ẽẽ uident᷑. arma militaria non sumant. nec armati
incedant. sẽd ꝓfessioneis sue uocabulum relligiosis morib ⁊ religioso ha¬
bitu p̃beant. Qd si contempserint. tanquam sacroꝵ canones contemptores. &
eccłiastice scĩtatis ꝓfanatores. ꝓprii gradus amissione multent᷑. qr non posst̃
oꝯnimodis dicendum est pb̃ris ⁊ diaconib ut arma noniportent. s magiꝰ
Confidant in defensione clei. qͣm marmis. IEx concł̃ ꝯelun. Cap̃.Uiii.¬
p̃m. pb̾rm. aut diaconem. canes ad uenandum. aut accipitres. aut hiuꝰ¬
mosli res hab̾e non licet. Qd̾ siquis talium ꝑsonarum in hac uoluntate se-¬
pius detectus fuerit. si ep̃c est. trib mensib se a cõmunione suspendat. ꝓb̃r
duob mensib. diaconus uno ab omni offitio⁊ cõmunione suspendatur.

Expanded text:
lericus qui non pro emendo aliquid in nundinis vel in foro deambulat, Quicunque ex clero esse videntur, arma militaria non sumant, nec armati incedant, sed professionis suae vocabulum religiosis moribus et religioso habitu praebeant. Quod si contempserint, tanquam sacrorum canonum contemptores et ecclesiasticae sanctitatis profanatores proprii gradus amissione mulctentur, quia non possunt Omnimodis dicendum est presbyteris et diaconibus ut arma non portent, sed magis se confidant in defensione Dei quam in armis. De eadem re. Ex concilipresbyterum aut diaconem canes ad venandum, aut accipitres, aut hujmodi res habere non licet. Quod si quis talium personarum in hac voluntate saepius detectus fuerit, si episcopus est, tribus mensibus se a communione suspendat, presbyter duobus, diaconus uno ab omni officio et communione suspendantur.
Abbreviated transcription (Latin):
iquis pbr̃m ꝓpͥum in honorat. aut uerbo. aut facto contumeluã
ut non solum inciuitatib. s etiam inomĩb parrochiis. u̾bum faciendi daremꝰ
pb̃ris potestatẽ. ita ut si pb̃r aliqͣ infirmitate. ꝓhibente ꝑ se ip̃m non potuerit
p̾dicare. scõꝵ patrum omelie adiaconib ꝓbatis recitentur.¬
uicumq clericus aut inbello. aut in rixa. aut gentilium ludis mortuus
fu̾it. neq oblatione. neq orõne. ꝓeo postulet᷑. s in manꝰ incidat iudicis. Sepul¬
Nconcilio namq neocesariensi capitulum scͥptum est. Pb̃r si uxorem acceꝑit. ab
ordine deponat᷑. Si u̾o fornicatus fuerit. aut adulterium ꝑpetͣuerit. am¬
plius pelli debet.⁊ ad penitentiã redigi. Ex con cł rotooras ensi. Cap̃.ix.¬

Expanded text:
um proprium inhonorat, aut verbo aut facto contumeliam ut non solum in civitatibus, sed etiam in omnibus paroechiis verbum faciendi daremus presbyteris potestatem: ita ut si presbyter pro infirmitate non potuerit praedicare, sQuicunque clericus aut in bello, aut in rixa, aut gentilium ludis mortuus fuerit, neque oblatione neque oratione pro eo postuletur, sed in manus incidat judicis: sepulconcilio Neocaesariensi, cap. 1. LXXXIV. Presbyter si uxorem acceperit, ab ordine deponatur. Si vero fornicatus fuerit, aut adulterium perpetraverit, amplius pelli debet, et ad poenitentiam redigi. Simili modo etiam di
Abbreviated transcription (Latin):
suo ep̃o reconciliari. Quod nisi fec̃it. s suꝑbia qd absit. inflatꝰ secernendum
cło obtulerit. anathema habeat᷑. & locum amittat. Si querimoniã iustam ad¬

Expanded text:
suo episcopo reconciliari. Quod nisi fecerit, sed superbia quod absit! inflatus secernendum suo episcopo reconciliari. Quod nisi fecerit, sed superbia quod absit! inflatus secernendum crificium Deo obtulerit, anathema habeatur et locum amittat. At si querimoniam justam
Abbreviated transcription (Latin):
ictum est nob̾ pb̃ros ꝑꝑ suam negligentiam canonice legradatos &
scłarit᷑ gracdu amisso uiu̾e. & penitentie agende bonum negligen¬
sterio. aut regulari aut ca nonico mittantur. Si u̾o hoc fieri causa que¬
libet. ꝓhibu̾it. ubicumq sint penitentiam agere non desistant. Si au̾
nisso gradu scłarit̾ uiu̾e uolueruit. & penitentiam agere negler
p̃s. pb̃r. aut diaconꝰ. si agradu suo inuiste deiectus. in scd̾a sinodo in-¬
nocens reꝑiatur. non potest cẽ quod̃ fuerat. nisi gradus amissos reci¬
Si pb̃r. orarium. & planetam. Sidiaconꝰ. orarium. ⁊ albam. Si subdianus.
patenam. & calicem. Sic ⁊ reliqͥ gradus. in reꝑationẽ sui recipiant. que¬
uerit. & seorsum colligens altare seonstituerit. & cõmonentĩ ep̃o
non acqͥeuerit. nec consentire uel obedire uolu̾it semel ⁊ it̾m conuocanti.
hic dampnet᷑ omĩmodo. nec ultra remedium consequatur.¬
utiq apd̃ uicinos ep̃os conqueri. ut ab ip̃is eiꝰ causa possit audiri. ac ꝑ ip̃os

Expanded text:
teros propter suam negligentiam canonice degradatos, et saeculariter gradu amisso vivere, et poenitentiae agendae bonum negligemonasterio aut canonico aut regulari mittantur. Si vero hoc fieri causa quaelibet prohibuerit, ubicumque sint, poenitentiam agere non desistant. Si autem amisso gradu saeculariter vivere voluerint, et poenitentiam agere neglexerint, sbyter aut diaconus, si, a gradu suo injuste dejectus, in secunda synodo innocens reperiatur, non potest esse quod fuerat, nisi gradus amissos reciSi presbyter, orarium et planetam. Si diaconus, orarium et albam. Si subdiaconus, patenam et calicem. Sic et reliqui gradus in repaverit et seorsum colligens altare constituerit et commonenti episcopo non adquieverit nec consentire vel obedire voluerit semel et iterum convocanti, hic dampnetur omnimodo nec ultra remedium consequaturutique apud vicinos episcopos conqueri, ut ab ipsis ejus causa possit audiri, ac per ipsos
Abbreviated transcription (Latin):
testes qui crĩni illato u̾itatem dicant. iusuirandum erit in medio.
et illum testem ꝓferat de innocentie sue puritate. cui nuda ⁊ aꝑta st̃ omĩa
aut insolentem insultationem ħeticoꝵ atq gentilium. si forte cause sue
adẽe uoluerint. & in nocentiam suã asserere. intra excõmunicationis hoc
fatiant. Si u̾o intra annum causã suam purgare contempserint. nulla
t nlłus ex etcłiastico ordine. cuiquã laico qͥrquam suꝑ sacra. uel suꝑ¬
sc̃a euuangelia iuret. s simplicit̾ cum puritate ⁊ u̾itate dicat. est. est.
non. non. s si est aliquid. qd̾ eis alaicis obiciatur. ad ep̃m in cuius territo¬
rio est deferatur. & iuxta id qd̃ illi qui eusdẽ sunt ordinis diuid¬
rint. aut corrigat᷑. aut expurgetur.¶Ex canone apłoꝵ¬

Expanded text:
testes qui crimini illato veritatem dicant, jusjurandum erit in medio, testes qui crimini illato veritatem dicant, jusjurandum erit in medio, et illum testem proferat de innocentiae suae puritate, cui nuda et aperta sunt omnia, aut insolentem insultationem hereticorum atque gentilium, si forte causæ suæ adesse uoluerint et innocentiam suam asserere, intra annum excommunicationis hoc faciant ; si uero infra annum causam suam purgare contempserint, nulla Ut nullus ex ecclesiastico ordine cuiquam laico quidquam supra sacrosancta Evangelia juret, sed simpliciter cum veritate et puritate dicat: Est est, non non. Sed, si est aliquid quod eis a laicis objiciatur ad episcopum in cujus territorio est, deferatur; et juxta id quod illi qui ejusdem sunt ordinis dijudicarint, aut corrigatur aut expurgetur. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
ramenti ꝑ scãm conseerationem int̾rogetur. quia sacerdotes ex leui causa.
Equis cł̃icus aduersus elicum habet negotium. non deserat ep̃m ꝓpͥum
um. uel certe consilio eiusdem ep̃i. apud quos utreq partes uoluerint.
iuditium contineb̃t. Siqͥs aut̃ pret̾ hec fecerit. canonicis subiectionibus
iquis pb̃r a plebe sibi comissa mala opinione infamatus fu̾it. & ep̃s
legitiiis testib approbare non potuerit. suspendatur pb̃r usq ad
gnam satisfactionem. ne ppͦls fidelium in eo scandalum patiatu
Digna enĩ ẽ. si eis aquib reus creditur. post rectam securitatẽ deimpo¬
sito cͥmine in nocens ẽẽ manifestatur. Quod ita nob̃ amaiorib constitutũ
ẽe docetur. S siue scd̾m canones siue arbitͥum ep̃i collegas .uli. coniungat.¬
secure deinceps suũ exerceat ministerium. ¶Ex epła GRGo. xii.¬
e pb̃ro u̾o ł quolibet sacerdote appło accusato. si certi non fu̾int

Expanded text:
ramenti per sanctam consecrationem interrogetur: quia sacerdotes ex levi causa ramenti per sanctam consecrationem interrogetur: quia sacerdotes ex levi causa quis clericus adversus clericum habet negotium, non deserat episcopum pm proprium, vel certe consilio ejusdem episcopi, apud quos utraeque partes voluerint, judicium obtinebunt. Si quis autem praeter haec fecerit, canonicis correptionibus i quis presbyter a plebe sibi commissa mala opinione infamatus fuerit, et episcopus legitimis testibus approbare non potuerit, suspendatur presbyter usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur; isfactio est, si eis a quibus reus creditur, post rectam securitatem de imposito crimine, innocens esse manifestatur. Quod ita nobis a majoribus constitutum esse docetur. Sed sive secundum canones, sive ad arbitrium episcopi sibi cosecure deinceps suum exerceat ministerium. Quam ero vel quolibet sacerdote a populo accusato, si certi non fuerint
Abbreviated transcription (Latin):
iquis pb̃ꝵ uite sue negligens. prauis exemplis mala de se
suspicari ꝑmiserit. & ppls ab ep̃o iuramento seu banno
ap̃ianitatis constrictus. infamiam eiꝰ pateferit. & certi accusa¬
tores criminis eius defunt. ad moneatur pͥmo seorsum ab ep̃o. de¬
pb̃roꝵs ep̃s eum publica increpatione ad moneat. Si u̾o neq sic se cor¬
ren̾t. ab officio suspendat᷑ usq ad dignam satisfactionem ne ppłs
fidelium in eo scandalum patiatur. Si aũ accusatores legitum non
fuerint. qui eiꝰ crimina manifestis indiciis ꝓbare contenderint. & ip̃e
negaurrit. tum ip̃e cum .uii. sociis suis eiusdem ordinis. si ualet a cri¬
mine semet ip̃m expurger. Diaconꝰ uero si eodem crimine accusatus
iquis pb̃r contra laicum. uel laicus contra pb̃am aliqͣm habet que¬
rimonie controuersiam: ep̃o p̃cipiente sine ꝑsonarum acceptione fi¬
natur. Laicus ꝑ uiramentum sinecesse sit se expurget. pb̃r ũo uice ui-¬

Expanded text:
quis presbyter vitae suae negligens pravis exemplis mala de se quis presbyter vitae suae negligens pravis exemplis mala de se suspicari permiserit, et populus ab episcopo juramento seu banno Christianitatis constrictus infamiam ejus patefecerit, et certi accusatores criminis ejus defuerint, admoneatur primo seorsim ab episcopo: deu presbyterorum episcopus eum publica increpatione admoneat. Si vero neque sic se correxit, ab officio suspendatur, usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium fuerint qui ejus crimina manifestis indiciis probare contenderint, et ipse negaverit, tum ipse cum septem sociis suis ejusdem ordinis, si valet, a crimine semetipsum expurget. Diaconus vero, si eodem crimine accusatus quis presbyter contra laicum, vel laicus contra presbyterum aliquam habet querimoniae controversiam, episcopo praecipiente, sine personarum acceptione finiatur. Laicus per juramentum, si necesse sit, se expurget: presbyter vero vice ju
Abbreviated transcription (Latin):
iquis pb̃r ab ep̃o suo fuit degradatꝰ. aut ab offitio
ꝓ certis criminib suspensus. & ipse ꝑ contemptum &
suꝑbiã aliquid de minist̾io sibi int̾dicto agere p̃sũpse¬
rit. & postea ab ep̃o suo correptꝰ. incepta presũptione
ꝑdurauerit. hic omĩmodis excõmunicet᷑. & ab eccła ex
esse ex¬
esse excõmuncatum. Siłiter declericis. laicis. ł feminis excõmu¬
nicatis obseruandum ẽ. Nd̃ si aliquis ista omĩa contempserit.
& ep̃s emendare minime potuerit. regis iudicio ȩxilio dãp¬
iquis appͥo ep̃o pb̃r aut diaconꝰ. aut a sinodo fu̾it ep̃c f
te dampnatus.⁊ imꝑatoris aurib molestus extit̾it. opor¬
tri ad maius ep̃oꝵ conuerti concilium. & que putau̾int hab̾e
iusta. plurimis ep̃is suggerant. eoꝵq discussiones. ac iudicia p̃¬
stolent᷑. Si u̾o ħ paruipendẽtis molesti fu̾int imꝑatori. hos
nulla uenia dignos ẽẽ. nec locum satifactionis hab̃e. nec spem
future restitutionis penitus operiri. Ex Co¬

Expanded text:
b officio pro certis criminibus suspensus, et ipse per contemptum et superbiam aliquid de ministerio sibi interdicto agere praesumpserit, et postea ab episcopo suo correptus in coepta praesumptione perduraverit, hic omnimodis excommunicetur et ab Ecclesiaesse excommunicatum. Similiter de clericis, laicis, vel feminis excommunicatis observandum est. Quod si aliquis ista omnia contempserit, et episcopus emendare minime potuerit, regis judicio exsilio damiscopo presbyter aut diaconus, aut a synodo fuerit episcopus forte damnatus, et imperatoris auribus molestus exstiterit, oportet ad majus episcoporum converti concilium: et quae putaverint habere justa, plurimis episcopis suggerant, eorumque discussiones ac judicia praestolentur. Si vero haec parvipendentes, molesti fuerint imperatori, hos nulla venia dignos esse, nec locum satisfactionis habere, nec spem futurae restitutionis penitus opperiri d
Abbreviated transcription (Latin):
llud pret̾ea omni eccł̃iastico ordini omĩmodis obseruandum est. ut nul¬
latenꝰ aliqͥs p̾sumat inconcilio uł synodali conuentu aliquem confratrum
accusatione pulsare. ni si prius ip̃m accusationis crimen ⁊ litigationĩ causas
lit̃is ꝑ ordinem comp̃hensum manu ꝓpͥa subscripserit. & ep̃o uł sacre sy¬
nodo porrexit. ut iuste & canonice litigantium controuerfie finiant᷑ Non
enim sicet ut audorias romana festat᷑ nis inscriptione celebrata reumquenꝙͣ
teri porad iudneum exhiberi qꝙr sicut coniuctũ decrimine pena constn¬
git. ita accusatorem. sinon ꝓbau̾it quod obiecit.

Expanded text:
Illud praeterea omni ecclesiastico ordini omnimodis observandum est, ut nullatenus aliquis praesumat in concilio vel synodali conventu aliquem confratrum accusatione pulsare, nisi prius ipsum accusationis crimen et litigationis causas litteris per ordinem comprehensum manu propria subscripserit, et episcopo vel sacrae synodo porrexerit, ut juste et canonice litigantium controversiae finiantur. Non enim licet, ut auctoritas Romana testatur, nisi inscriptione celebrata reum quemquam fieri, nec ad judicium exhiberi, 391 quia, sicut convictum de crimine poena constringit, ita accusatorem, si non probaverit quod objecit.
Abbreviated transcription (Latin):
t aut̃ om̃is occasio rapine tollat᷑. uolumus ut
pb̃ri qui bonũ exemplũ caritatis om̃ib ostend̃e
debent hospitales existant. uixta dñicũ ⁊ apł̃icũ p̃cep¬
tum. & humanttatẽ p̃beant iter facientib. quia per
bospitalitatẽ placuert̃ quidã qõ. angłis hospitio recep¬
tis. Et dñs in die iuidicii dicturꝰ ẽ electis. Hospes eram.
& suscepistis me. Et iob dicit. Ostiũ meũ semꝑ uiatori
lacuit ut pb̃ri suas plebes ãmoneant. ut ipsi ho¬
spitales sint. & nulli iter facienti mansionẽ deue¬
gent. & ut om̃is occasio rapinȩ tollat᷑. nichil cariꝰ uen¬
dant transeuntib. nisi quanto in mercato uend̾e pos¬
sint. Qͦd si caruis uendere uoluerint. ad pb̃rm tͥnseun¬
tes hoc referant. & illiꝰ uissu cũ humanitate eis uendant.

Expanded text:
t autem omnis occasio rapinae tollatur, volumus ut presbyteri, qui bonum exemplum charitatis omnibus ostendere debent, hospitales existant, juxta Dominicum et apostolicum praeceptum, et humanitatem praebeant iter facientibus, quia per hospitalitatem placuerunt 106 quidam Deo, angelis hospitio receptis; et Dominus in die judicii dicturus est electis: Hospes eram, et suscepistis me . Et Job dicit: Ostium meum semper viatori Placuit ut presbyteri suas plebes admoneant, ut ipsi hospitales sint, et nulli iter facienti mansionem denegent. Et ut omnis rapinae occasio tollatur, nihil carius vendant transeuntibus nisi quantum quanto in mercato vendere possint. Quod si carius vendere voluerint, ad presbyterum transeuntes hoc referant, et illius jussu cum humanitate eis vendant.
Abbreviated transcription (Latin):
tuit. ut quia solent crebro m̃sis otiose fabule int̾p¬
ni. in om̃i sac̾dotali conuiuio lectio scͥpt᷑arũ diuinaꝵ
misceat᷑. Phoc enĩ & anime edificant᷑ ad bonũ. & fabu¬
lȩ ñ necessarie ꝓhibent᷑. sEx ꝯcił carthas̃. cap̃. lxil.
iquis clericus aut monachꝰ uerba scurrilla. locu
lericos scurriles & ulerbis turpibus ioculatores:
ab officio detrabendos. ¶DE Eodẽ cap̃. lxx.¬

Expanded text:
uit synodus: ut quia solent crebro mensis otiosae fabulae interponi; in omni sacerdotali convivio lectio Scripturarum divinarum misceatur; per hoc enim et animae aedificantur ad bonum et fabulae non necessariae prohibent quis clericus aut monachus verba scurrilia, joculCLII. Clericos scurriles et verbis turpibus joculatores ab officio detrahendos. De clericis ma
Abbreviated transcription (Latin):
iquis ep̃s. aut pb̃r. aut quilibet regle subiecꝰtꝰ eccłȩ.
tropolitani. adierit imꝑatorẽ: hunc reꝓbari & abici oꝑ¬
tere. ñ sołu a cõmunione uerũ etiã ab honore cuiꝰ par̃¬
ticeps uidet᷑ existere. quia uenerandi pͥncipis aurib mo¬
lestiã tẽptauit inferre. contra leges eccłȩ. Si igit᷑ adire pͥn¬
cipem necessaria causa deposcit. hoc agat᷑ cũ tͤctatu ⁊
consilio metropolitani & ceteroꝵ ep̃oꝵ qui in eadem¬

Expanded text:
iscopus aut presbyter, aut quilibet regulae subjectus Ecclesiae, aecipue metropolitani, adierit imperatorem: hunc reprobari et abjici oportere non solum a communione, verum et ab honore cujus particeps videtur existere: quia venerandi principis auribus molestiam tentavit inferre, contra leges Ecclesiae. Si igitur adire principem necessaria causa deposcit, hoc agatur cum tractatu et consilio metropolitani et caeterorum e
Abbreviated transcription (Latin):
Recipimus uob̃. ut unusqͥsq ur̃m suꝑ duas seu tres ebdoniadas
luti feris ex sacra scͥptura sumptis in eccl̃ia sibi cominissa post euuange¬
lium plectum instruere studeat. & iubeat ilł ut nullus de eccł̃a exeat.
añquam apb̃ro siue diacono ultima laus. idest benedicamꝰ tdño. aut
i autem pb̃ri ł cliaconi fu̾int accusati adiuncto sibi exuicinis locis
ꝓpͥus ep̃s legitimo numero collegarum. quos ab eodem accusadi pe.¬
tierint. idest una secum in pb̾rii nomine sex incdiaconi trib. ip̃oꝵ causas dis¬
cutiat. eadem lierum & dilationum. & a cõmunione remotionum. & dis¬
cussione ꝑsonarum. int̾ accusatores & eos qͥ accusant᷑. forma seruata. Reli

Expanded text:
ecipimus vobis ut unusquisque vestrum super duas seu tres hebdomadas, lutiferis ex sacra Scriptura sumptis in Ecclesia sibi commissa post Evangelium perlectum instruere studeat, et jubeat illis ut nullus de ecclesia exeat, antequam a presbytero sive diacono ultima laus, id est Benedicamus Domino, aut i vel diaconi fuerint accusati, adjuncto sibi ex vicinis locis proprius episcopus legitimo numero collegarum, quos ab eodem accusati petierint, id est una secum in presbyteri nomine sex, in diaconi tres, ipsorum causas discutiant, eadem dierum et dilationum, et a communione remotionum, et discussione personarum inter accusatore
Abbreviated transcription (Latin):
uult gaudere. ut non quacũq occasione parẽ suũ
aut aliũ quẽlibet ad irã & ad rixam quanto minus ad
puguã uł ad cedem aliquo u̾bo irritet seu ꝓuocet. nec
ꝓuocatꝰ ad hoc quisq ꝓsiliat. qr in talib cõmessatiomib
ꝙ potationib. semꝑ se inmiscet diabolus.
Q
ꝑ kł̃ simul conueniunt: pꝰ actũ diuinũ misteri¬
um & necessariã collationẽ. non quasi ad plenã refecti¬
onẽ. s quasi ad prandiũ ibi ad tabulas resideant. ne ꝑ
talia inhonesta conuiuia se inuicẽ grauent. quia inde¬
on oꝑtet elericos uł laicos religiosos. ante saeram¬
horã diei terciã intre conuiuia. neq aliqũ clericos ni¬
si hymno dicto edere panẽ. & post cibũ gr̃as auctori d̾o

Expanded text:
vult gaudere, ut non quacunque occasione patrem suum vult gaudere, ut non quacunque occasione patrem suum aut alium quemlibet ad iram et ad rixam, quanto minus ad pugnam vel ad caedem aliquo verbo irritet seu provocet, nec provocatus ad hoc quisque prosiliat: quia in talibus comessationibus et potationibus, semper se immiscet diabolus. Q simul conveniunt, post peractum divinum mysterium et necessariam collationem, non quasi ad plenam refectionem, sed quasi ad prandium ibi ad tabulas resideant, ne per talia inhonesta convivia se invicem gravent: quia indeoportet clericos vel laicos religiosos ante sancthoram diei tertiam inire convivia, neque aliquando clericos, 95 nisi hymno dicto, edere panem, et post cibum gratias auctori Deo
Abbreviated transcription (Latin):
xxx. aut .uii. aił .iii. alicuiꝰ defuncti. aut quacũq uocatiõe
ad collectam pb̃ri conueneruit. se inebriari nullatenꝰ p̃su
aut alios ad bibendum cogere. uel se alieua p̃catione in¬
gurgitare. nec plausus & risus inconditos. & fabulaᷤᷤ ina¬
nes ibi referre. aut cantare p̃sumat. uł turpia ioca. uel
urso. uł tornatricib aute se facere ꝑmittat. nec laruas
demonũ quas uulgo talamascas dicunt. ibi aute se ferri
consentiat. quia hoc diabolicũ est. & a sacris canonibus
uando autẽ conuenerint pb̃ri ad aliqd̃ conuiuiũ.¬
decanꝰ aut aliquis prior illoꝵ uersũ aute meusã
incipiat. & cibũ benedicat. ꝙ tc sed̾in ordinẽ sedeat
alter alteri honorẽ p̃bentes. & ꝑ uices cibũ & potũ bene¬
dicant. & aliquis de illoꝵ clericis aliquid de sc̃a scͥptura
leganft post refectionẽ similit̾ sc̃m ymnũ dicant. ad
exemplum dñi sicut in cena fecisse legit᷑. ꝙ sic se con¬
ũmopere etiã quisq pb̃r caueat. sicut de statu suo

Expanded text:
XXX aut VII vel III, alicujus defuncti, aut quacumque vocatione ad collectam presbyteri convenerint, se inebriare nullatenus praesumaut alios ad bibendum cogere, vel se aliena precatione ingurgitare, nec plausus et risus inconditos, et fabulas inanes ibi referre, aut cantare praesumat, vel turpia joca, vel urso, vel tornatricibus ante se facere permittat, nec larvas daemonum, quas vulgo Talamascas dicunt, ibi ante se ferri consentiat: quia hoc diabolicum est, et a sacris canonibus uando autem convenerint presbyteri ad aliquod convivium, aliquis prior illorum versum ante mensam incipiat et cibum benedicat. Et tunc secundum ordinem sedeant alter alteri honorem praebentes; et per vices cibum et potum benedicant, et aliquis de illorum clericis aliquid de sancta scriptura legat. Et post refectionem similiter sanctum hymnum dicant ad exemplum Domini, sicut in c eadem re. Summopere etiam quisque presbyter caveat, sicut de statu suo
Abbreviated transcription (Latin):
rito Soluis fornicationis causa. licet uxorẽ adult̾am climitĩe sed
illa uiuente non licet. alteram cducere. UIteM AUGUSTIRI.
uale est ⁊ illud qd mlti uiroꝵ ante nuptias concubinas sibi
acsħere non erubescunt. qͦs post aliqͦt annos dimittunt. ⁊ sic
postea legitimas uxores accipiunt: Unde corã cło & corã angłis con¬
testor atq denuncio. dm ⁊ ista semꝑ ꝓhibuisse. ⁊ nunqͣm ei placu¬
isse. Et p̃cipue temporib xp̃ianis. concubinas hab̾e nunqͣm licet.¬
ulli liceat uno tempore luas uxores hab̃e. sed neq unquam con-¬
deant᷑ an non. Nos itaq uetustã ambiguitatẽ deicientes. talia coniu¬
bia legitima ẽẽ censemꝰ. Si enĩ ex affectu fiunt om̃s nuptie. ⁊ nichil
impiũ ⁊ legib contͣriũ intali copłatione fieri potest. qͣre p̾lictas nup¬

Expanded text:
rito. Solius fornicationis causa licet uxorem adulteram dimittere; sed rito. Solius fornicationis causa licet uxorem adulteram dimittere; sed illa vivente, non licet alteram ducere. CAP. Quale est et illud quod multi virorum ante nuptias concubinas sibi adhaerere non erubescunt, quas post aliquot annos dimittunt, et sic postea legitimas uxores accipiunt. Unde coram Deo et coram angelis ejus contestor, atque denuntio, Deum et ista semper prohibuisse, et nunquam ei placuisse. Et praecipue temporibus Christianis concubinas haberNulli liceat uno tempore duas uxores habere: sed neque unquam conideantur, an non. Nos itaque vetustam ambiguitatem decidentes, talia connubia legitima esse censuimus. Si enim ex affectu fiunt omnes nuptiae et nihil impium et legibus contrarium in tali copulatione fieri potest, quare praedictas nup