comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ut ppłs tiuis iscł gens una ĩ t̾ra ad qͣ
ꝑrexit deus ut liberaret ⁊ faceret po¬
pulum sibi ⁊ magnitudine sua atq
terrorib eiceret nationes a facie eiꝰ ꝙ̃
de egipto liberarat: Et posinsti popłm
tuum irł tibi in popłm usq meternũ i¬
⁊ tu dñe fc̃s ẽs deus eius. Nunc igit᷑ dñe
sermo quẽ locutꝰ es famulo tuo ⁊ st̃
domum eiꝰ confirmetur in ꝓpetuum:
⁊ fac sicut locudꝰ es. Permaneatq et¬

Expanded text:
ut populus tuus Israhel gens una in terra ad quam ut populus tuus Israhel gens una in terra ad quam perrexit Deus ut liberaret et faceret populum sibi et magnitudine sua atque terroribus eiceret nationes a facie eius quem de Aegypto liberarat et posuisti populum tuum Israhel tibi in populum usque in aeternum et tu Domine factus es Deus eius nunc igitur Domine sermo quem locutus es famulo tuo et super domum eius confirmetur in perpetuum et fac sicut locutus es permaneatq
Abbreviated transcription (Latin):
am non anferam ab eo: sĩc abstuli ab
eo qui ante de fuit. Et statuam eum meᷤ
domo mea et regno meo usq ĩ sempi¬
ternum ⁊ et chronꝰ eiꝰ erit firmissimus
in ꝓpetuum. Iuxta omnia u̾ba hec et
iuxta uñsam uisionem istam ÷ siclo¬
cutus est nathan ad dauid. Cumq ne¬
nisset rexdaid. ⁊ sedisset coram dño:
dixit. Quis ego sum dñe deus ⁊ que do¬
mus mea ut prestares michi talias S
⁊hoc parum uisum est in conspectu tu¬
o. ideoq locutꝰ es sũ domum serui tui
etiam in futurum. Et fecisti me specta¬
bilem suꝑ omnes hoĩes ⁊ dñe d̾s nĩs.
Quid ultra addere potest dauid cum
ita glorificau̾is seruum tuum et
eognoi̾us eum: Domine p̾p famu¬
lum tuum iuxta cor tuum feciste
omnẽ magnificenciam hanc ⁊ et uo¬
ca ẽe uoluisti unuiu̾sa magnalia.Do¬
mine non est similis tui. ⁊ non est aliꝰ
deus absq te: ex omnib quos audiui¬
mus aurib nr̃is. Quis enim est alius

Expanded text:
am non auferam ab eo sicut abstuli ab am non auferam ab eo sicut abstuli ab eo qui ante te fuit et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuum iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David cumque venisset rex David et sedisset coram Domino dixit quis ego sum Domine Deus et quae domus mea ut praestares mihi talia sed et hoc parum visum est in conspectu tuo ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum et fecisti me spectabilem super omnes homines Domine Deus meus quid ultra addere potest David cum ita glorificaveris servum tuum et cognoveris eum Domine propter famulum tuum iuxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc et nota esse voluisti universa magnalia Domine non est similis tui et non est alius deus absque te ex omnibus quos audivimus auribus nostris quis autem est alius
Abbreviated transcription (Latin):
casti michi domum cedrinam: Nunoi¬
taq sic loqueris ad sernum meum da¬
uid. N ec dieit dñs exercituum. Ego tuli
te cum in pascius sequereris gregem:
ut eẽs dux ppłi m̃iisrb ⁊ et fui tecum qͦ¬
tumq ꝑ rexisti. et interfeci omnes mi¬
uicos tuos coram te.Seci qͦ tibi nom̃
qͣi unius magnoꝵ qui celebrant᷑ in ter¬
ra ⁊ et dedi locum ppło m̃o isrł. Plan¬
tabitur ⁊ hĩtabit in eo. ⁊ ult ño com¬
monebitur ⁊ nec filii inquitatis aite¬
rent eos sic̃ a principio exdiẽb q̃b
dedi iudices ppło m̃o isrł. ⁊ huiiliam
uniuersos inimicos tuos. Annuitio tͥ¬
ergo ⁊ qd̃ edificatur̾ sit domũ tibi dñs
Cumq impleueris dies tuos ut uadas
ad patres tuos ⁊suscitalo semen tuũ
post de qd̾ erit de filiis tus et stabili¬
am regnum eiꝰ. Ip̃e edificabit michi
domum ⁊ et firmabo solum etꝰ usqin
eternum .Egoero ei in patrem ⁊ et ip̃e erit
michi in filium. Et nusericordiam me¬

Expanded text:
castis mihi domum cedrinam? Nunc icastis mihi domum cedrinam? Nunc itaque sic loqueris ad servum meum David: Haec dicit Dominus exercituum: Ego tuli te, cum in pascuis sequereris gregem, ut esses dux populi mei Israel: Et fui tecum quocumque perrexisti: et interfeci omnes inimicos tuos coram te, fecique tibi nomen quasi unius magnorum, qui celebrantur in terra. Et dedi locum populo meo Israel: plantabitur, et habitabit in eo, et ultra non commovebitur: Nec filii iniquitatis atterent eos, sicut a principio, ex diebus, quibus dedi judices populo meo Israel, et humiliavi universos inimicos tuos. Annuntio ergo tibi, quod aedificaturus sit domum tibi Dominus: Cumque impleveris dies tuos, ut vadas ad patres tuos suscitabo semen tuum post te quod erit de filiis tuis et stabiliam regnum eius ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternum ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium et misericordiam me
Abbreviated transcription (Latin):
iuxta omina que scripta st̃ ĩ lege dm̃i
qͣm paecepit isrll. Et post eum eman
⁊ idichum ⁊ reliquos eloctos unumquẽ¬
cientes cinbala ⁊ omnia musicoꝵ
organa ad cauend̾ deo. silios aũt ĩ di¬
thum fecit ẽẽ porrarios. Reuersusq
ost omnis ppłs i domum suam ⁊ da¬
uid ut benediceret etiam domiu sue.
ihan ꝓph̃am. Coce ego hĩto ĩ domo
cedrina. arca autem federis dñ
sub pellib est. Et ait nathan ad
dauid. Omnia q̃ ĩ corde tuo st̾ fac:
deus onim tecum est. Igitur nocte
illa ⁊ fc̃e est sermo dñi ad nathan
dicens.Uade et loquere dauid seruo
meo Nec dicit dñs. Non edificabis
tu michi domum ad habitand̾. Neqẽ
nun mansi uidomo ex eo tempore qͦ
eduxi isrł usq ad hauc diem: sec fui
semꝑ mutans loca tabernacłi. ⁊ in
tentorio manens cum omni isrł. Nun¬
quid locutꝰ sum saltem uni iudicum
iseł quib preceperam ut pascerent po¬
pulum meum et dixi. quare ñ edifi¬

Expanded text:
juxta omnia quae scripta sunt in lege Domini, juxta omnia quae scripta sunt in lege Domini, quam praecepit Israeli. Et post eum Eman, et Idithun, et reliquos electos unumquematientes cymbala, et omnia musicorum organa, ad canendum Deo: Filios autem Idithun fecit esse portarios. Reversusque est omnis populus in domum suam, et David, ut benediceret etiam domni suae.than prophetam: Ecce ego habitabo in domo cedrina: arca autem foederis Domini sub pellibus est. Et ait Nathan ad David: omnia, quae in corde tuo sunt, fac: Deus enim tecum est. Igitur nocte illa factus est sermo Dei ad Nathan, dicens: Vade, et loquere David servo meo: Haec dicit Dominus: Non aedificabis tu mihi domum ad habitandum. Neque enim mansi in domo, ex eo tempore quo eduxi Israel, usque ad hanc diem, sed fui semper mutans loca tabernaculi, et in tentorio manens cum omni Israel. Numquid locutus sum saltem uni Judicum Israel, quibus praeceperam, ut pascerent populum meum, et dixi: Quare non aedifi
Abbreviated transcription (Latin):
głam nõi eiꝰ. Leuate sacrificium
l uenite ĩ conspectum eiꝰ ⁊ ⁊adora¬
te dñm ĩ decore sc̃o. Commoueatur
a facie illiꝰ omnis terra. ip̃e enim
fundauit orbem immobilem. Lecẽ¬
tur celi et exultet terra et dicant in
nationib domuꝰ regnauit. Tõnet
mare et pleniiudo eiꝰ ⁊ exultent agͥ
⁊ omnia que ĩ eis st̃. Tune lau dabñt
ligna saltus coram dño qr uenit.
iudicare terram. Confiteniim dño
cordia eiꝰ. ⁊ dicite. Salua noi deus
saluatorñr: ⁊ ꝯgrega nos et eruede
domuins d̾s isrł ab eterno usq iecer¬
num ⁊ et dicat omnis ppłs am̃ ⁊ hii
arca federis dñi asaph et fr̃es eiꝰ : ut
muustrarent in conspectu arce uigit̾
ꝑ singłos dies et uices suas. Porro o¬
edom filium iditum et osa. constitu¬
it ianitores. Sadoo autem sacerdotem
⁊ fratres iluis sacerdotes coram taber¬
nacło dñi ĩ excelso qd̃ erat ingabaon ⁊
ut offerret holo cause̾d̃o sr̃ altare ho¬
locaustomatis uigiter mane et uesꝑe

Expanded text:
mini eius levate sacrificium et venite in conspectu eius et adorate Dominum in decore sancto commoveatur a facie illius omnis terra ipse enim fundavit orbem inmobilem laetentur caeli et exultet terra et dicant in nationibus Dominus regnavit tonet mare et plenitudo eius exultent agri et omnia quae in eis sunt tunc laudabunt ligna saltus coram Domino quia venit iudicare terram confitemini Docordia ejus. Et dicite: Salva nos, Deus salvator noster, et congrega nos, et erue deDominus Deus Israel ab aeterno usque in aeternum: et dicat omnis populus: Amen, arca foederis Domini, Asaph et fratres ejus, ut ministrarent in conspectu arcae jugiter, per singulos dies, et vices suas. Porro Oedom filium Idithun, et Asa constituit janitores. Sadoc autem sacerdotem, et fratres ejus sacerdotes, coram tabernaculo Domini in excelso, quod erat in Gabaon: Ut offerrent holocausta Domino super altare holocautomatis jugiter, mane et vespere,
Abbreviated transcription (Latin):
uislerunt igitur arcam dei ⁊ constitu¬
grunt eam in medio tab̾nacłi qd̾ te¬
tenderat ei dauid ⁊et obtulerunt holo¬
causta ⁊ paerfica coram dño. Cumq
comp̃lesset dauid bfferens holocau¬
sta et pacifica ⁊ benedixit ppłm ĩn
nõie domini. et diuisit uunersis per
singłos a iiro usꝙ ad mulierem
torfam panis ⁊ partem asse caruis
bubale ⁊ frixam oleo simulam. Cõ¬
stituir q coram arca dñi de leunis¬
qui ministrarent ⁊ recordarent᷑ o¬
perum eiꝰ ⁊ et glorificarent atq lau¬
darent dominũ deum iscł. asaph
principem ⁊ et scd̃m eiꝰ zacchariã
Porro iahihel ⁊ semiramoch et
ichihel. et matharhiam et cliab
⁊banaiam ⁊ obechedom ⁊ ichihel :¬
sũ organa ꝑhacterii ⁊ lyras. Asapħ
autem̃ ⁊ nt ni cimbalis ꝑsonareti
Banaiam u̾o ⁊ azihel sacerdotes cau̾e
tuba iugiter coramarca federis dr̃n
In illo die fecit dauid principem ad
ꝯfitend̾ domino a saph ⁊ et fratres eiꝰ
Confitemini domino inuocate nom̃

Expanded text:
ulerunt igitur arcam Dei, et constituerunt eam in medio tabernaculi, quod tetenderat ei David: et obtulerunt holocausta, et pacifica coram Deo. Cumque complesset David offerens holocausta, et pacifica, benedixit populo in nomine Domini. Et divisit universis per singulos, a viro usque ad mulierem tortam panis, et partem assae carnis bubulae, et frixam oleo similam. Constituitque coram arca Domini de Lequi ministrarent et recordarentur operum eius et glorificarent atque laudarent Dominum Deum Israhel Asaph principem et secundum eius Zacchariam porro Iahihel et Semiramoth et Ieihel et Matthathiam et Eliab et Banaiam et Obededom et Ieihel super organa psalterii et lyras Asaph autem ut cymbalis personaret Banaiam vero et Azihel sacerdotes canere tuba iugiter coram arca foederis Domini in illo die fecit David principem ad confitendum Domino Asaph et fratres eius confitemini Domino invocate nomen
Abbreviated transcription (Latin):
men isrł serui eiꝰ ⁊ filis iacobelectieiꝰ
Ip̃e dominus deus ñr ⁊ in muu̾sa ter¬
ra iudicia eiꝰ. Recordamini in sempi¬
ternum pacti eiꝰ ⁊ sermonis quem
p̃cepit in nulle generatioẽs. quẽ pe¬
pigit tum abraham ⁊ et iurameii
illius cum ysaac. Et constitunt illd̾
lacob ĩ p̃ceptum ⁊ et isrł ĩ destam̃tũ
sempiternum. Dicens tibi dabo t̾ram
chanaan fumełm hereditatis ur̃e
Cumẽẽnt pauei numers ⁊ parui et
colomi eiꝰ. Et transierunt degẽte in

Expanded text:
en Israhel servi eius filii Iacob electi illius ipse Dominus Deus noster in universa terra iudicia eius recordamini in sempiternum pacti eius sermonis quem praecepit in mille generationes quem pepigit cum Abraham et iuramenti illius cum Isaac et constituit illud Iacob in praeceptum et Israhel in pactum sempiternum dicens tibi dabo terram Chanaan funiculum hereditatis vestrae cum essent pauci numero parvi et coloni eius et
Abbreviated transcription (Latin):
ero ei inpatrem. ⁊ firmabo reguo
eius usq ineternim. di perseuera¬
u̾nt facere precepta mea etruditia
nr̃o ⁊ custodite et perquirite cuncta
mandata dm̃i dei nr̃i ut possideatis
t̾ram bonam.⁊ rel inquatis ea fil iIs
ur̃is post uos usq ĩ sempiternum.⁊̃u
aũ salomon fili mi scitodm patris
tui et serui ei corde ꝑfecto.⁊ animo
uoluntario. Omnia enim corda seru¬
ꝑtatur dominus. ⁊ uniu̾sas mentiũ
cogrratioẽs intesligit. Si quesieris eĩ ĩ¬
uenies. Si aũt dereliqueris illũ pro¬
iciet te meternum. Nunc ergo qr eleg̾
te dñis ut edificares domum sanctu¬
arii confortare et ꝑfice. Sedit aũt da¬
uid salomoni filio suo descriptioẽm
porticꝰ eo templi. ⁊ cellarioꝵ etcenacłi
necuon et omnium que cogitauerat
atrioꝵ ⁊ xxedrarum ꝑ circuitum in
thesauro domus dm̃ et in thesauros

Expanded text:
 firmabo regnum ejus usque in aeternum, si perseveravit facere praecepta mea, mino Deo nostro, custodite et perquirite cuncta mandata Domini Dei nostri: ut possideatis Terram bonam, et relinquatis eam filiis vestris post vos usque in sempiternum. Tu autem, Salomon fili mi, scito Deum patris tui, et servito ei corde perfecto et animo voluntario. Omnia enim corda scrutatur Dominus, et universas mentium cogitationes intelligit. Si quaesieris eum, invenies: si autem dereliqueris eum, projiciet te in aeternum. Nunc ergo quia elegit te Dominus, ut aedificares domum sanctuarii, confortare et perfice. Dedit autem David Salomoni filio suo descriptionem porticus, et templi, et cellariorum etnec non et omnium quae cogitaverat, atriorum et exedrarum per circuitum in thesauro domus Domini, et in thesauris
Abbreviated transcription (Latin):
dare eiꝰ. Nariate ĩ gentib głam eiꝰ. ĩ
cunctis ppłis mirabilia eiꝰ. Quia mag¬
nus dñs ⁊ laudabił nimis ⁊ et horri¬
bilis sr̃ oẽs deoꝰ. Oñs enim diĩ ppło¬
tum idola . domiꝰ aũt celos fecnti
Confessio et magnificencia ooeam
illo: fortiudo et gauliũ ĩ loco eiꝰ.
afferte dño familie ppłoꝵ ⁊ affer

Expanded text:
are ejus. Narrate in gentibus gloriam ejus: in cunctis populis mirabilia ejus. Quia magnus Dominus, et laudabilis nimis: et horribilis super omnes deos. Omnes enim dii populorum idola: Dominus autem coelos fecit. Confessio et magnificentia coram eo: fortitudo et gaudium in loco ejus, Affe
Abbreviated transcription (Latin):
isit quoq iram reꝵ tẏ̃ri nuntios ad
diuud ⁊ ligna cecłrina ⁊ artifices pa¬
rietum lignoꝵ q ut edificarẽt ei do¬
mum. Cognonit q datud eo qd̾ cõfir¬
isrł. Accepit qͦ dauid alias uxores in
hierłm genuit ꝙ filios ao filias. Et ħ
nonuna eoꝵ qui nati sunt ei ĩ hieuł
Samiua et sobab. nathan et salo¬
mon. ieber et helisu. ⁊ eli ⁊ elipha¬
lec. Noga qͦ ⁊ napheg ⁊ iaphie. e
dlicama et baliada. et eliphelet. Au¬
dientes autem phylistum eo qd̾ unc¬
ctus eẽt dauid in regem suꝑ uniuer¬
sum isrl̾: ascenderunt om̃s ut q̃rerẽt
cum. Quod cum aulisset dauid ⁊ egͦs¬
sus ẽ obui am eis. Porro phylistiim:¬

Expanded text:
isit quoque Iliram rex Tyri nuntios ad David, et ligna cedrina, et artifices parietum, lignorumque: ut aedificarent ei domum. Cognovitque David quod confirIsrahel accepit quoque David alias uxores in Hierusalem genuitque filios et filias et haec nomina eorum qui nati sunt ei in Hierusalem Sammu et Sobab Nathan et Salomon Iebar et Helisu et Eliphaleth Noga quoque et Napheg et Iaphiae Elisama et Baliada et Eliphaleth audientes autem Philisthim eo quod unctus esset David in regem super universum Israhel ascenderunt omnes ut quaererent eum quod cum audisset David egressus est obviam eis porro Philisthim
Abbreviated transcription (Latin):
ud ⁊ ⁊ edificauit locum arce dei te¬
tendit q ei tab̾nacłm. Tunc dixit
dauid. Illicitum est ut a quotũq por¬
tetur arca dei ⁊ insi aleuitis quos e¬
legit dñs.ad portandum cam ⁊ ad mi¬
ad ferretur arca dei in locum suum
quẽ p̾parauerat ei. Necñ ⁊ filios aa¬
ron ⁊ leuitas. De filus caath urihel
is merari asaia princeps ⁊ ⁊ frẽs eiꝰ¬

Expanded text:
vid et aedificavit locum arcae Dei tevid et aedificavit locum arcae Dei tetenditque ei tabernaculum tunc dixit David inlicitum est ut a quocumque portetur arca Dei nisi a Levitis quos elegit Dominus ad portandum eam et ad miadferretur arca Dei in locum suum quem praeparaverat ei necnon et filios Aaron et Levitas de filiis Caath Urihel  de filiis Merari Asaia princeps et fratres ei
Abbreviated transcription (Latin):
luit ꝙ dauid dñm dicens. ascendam
ad phylisteos ⁊ si trades eos ĩ in anu
meas Dixit ei dñs Ascende: ot tradam
eos ĩmanu tua. Cumq ille ascendissẽt
in baalpharasim ⁊ ꝑcussit eos ibi dauid
⁊ clixit. Diuisit deus inmicos meos ꝑ
manum meam: sicut diudunt᷑ aque
Et idcroo uocatum est nomen loci illiꝰ
bailpharasim. Dereliquerunt ibi dõs
suos iquos daud iussit exuri. Alia e¬
tiam uice phylistiim irruerunt. et
diffusi sunt inuallem. Consuluit q r̾¬
sum dauid deum ⁊ ⁊ dixit er deus. Non
ascendes post eos. becede au eis. et uenies
cͣc illos ex adu̾so piroꝵ. Cum q audiens
sonitum gradientis incacume piroꝵ:
tunc egredieris ad bellum. Egressus ẽ
enim deus ante te ut ꝑcuciat castra
phylistum. fecit ergo dauid sic̃ p̾ceperat
ei deus ⁊ et pereussit castra phylitino¬
rum degabaon usq gazara. Quulga¬
tumq eit nomen dauid in uniuersis
regionib ł et dũs oedit pauorem eius
super om̃s gentes
ecit quoq sibi domos in cuutate da¬

Expanded text:
David Dominum, dicens: Si ascendam ad Philisthaeos, et si trades eos in manu mea? Et dixit ei Dominus: Ascende, et tradam eos in manu tua. Cumque illi ascendissent in Baal-Pharasim, percussit eos ibi David, et dixit: Divisit Deus inimicos meos per manum meam, sicut dividuntur aquae: Et idcirco vocatum est nomen illius loci Baal-Pharasim. Dereliqueruntque ibi deos suos, quos David jussit exuri. Alia etiam vice Philisthim irruerunt, et diffusi sunt in valle. Consuluitque rursum David Deum, et dixit ei Deus: Non ascendas post eos, recede ab eis, et venies contra illos ex adverso pirorum cumque audieris sonitum gradientis in cacumine pirorum tunc egredieris ad bellum egressus est enim Deus ante te ut percutiat castra Philisthim fecit ergo David sicut praeceperat ei Deus et percussit castra Philisthinorum de Gabaon usque Gazera divulgatumque est nomen David in universis regionibus et Dominus dedit pavorem eius super omnes gentes fecit quoque sibi domos in civitate Da
Abbreviated transcription (Latin):
tu ioł et tribuni ieriuit ad deportand̾
arcam federis domini ⁊ de domo o beche
dom cum leticia. Cumq adiuuisset d̾s
leuitas qui porrabant arcam fed̾is
anetes. Porrodauid erat indut sto¬
la byssina ⁊ ec uu̾si leuite qui por¬
tabant aream cantores q ⁊ chone¬
mas princept ꝓph̾ie int̾ cantores. En¬
iud aucem etiam indutꝰ erat ephod
lineo. uniuersꝰ ꝙ isrł deduoebat ar¬
cam federis domini in iubilo ⁊ soni
arca federis domini usq ad tuutatẽ
dauid ⁊ michol filia saul ꝓsꝑiciẽs
ꝑ fenestram uidit regẽ dam̃d saltã

Expanded text:
tu Israhel et tribuni ierunt ad deportandam tu Israhel et tribuni ierunt ad deportandam arcam foederidom cum laetitia. Cumque adjuvisset Dominus Levitas, qui portabant arcam foederis etes porro David erat indutus stola byssina et universi Levitae qui portabant arcam cantoresque et Chonenias princeps prophetiae inter cantores David autem indutus erat etiam ephod lineo universusque Israhel deducebant arcam foederis Domini in iubilo et soniarca foederis Domini usque ad civitatem David Michol filia Saul prospiciens per fenestram vi
Abbreviated transcription (Latin):
rari fratrib eoꝵ echan filum casaie
⁊ cum eis frẽs coꝵ ĩ scdõ ordine. ⁊ accha¬
riam et ben et ianhel ⁊ senuramoch
⁊ iahihel.at aneliab ⁊banaiam et ma¬
asiam. ⁊ mathathiam⁊ eliphalu ⁊ ma¬
ceniam ⁊ obethedom ⁊ ithel: ianito¬
res. Porro cantorei eman. asaph et e¬
thau incinibalis eneis concrepantes.
⁊ accharias autem ⁊ ozihel.⁊ semira¬
saias. et banaias ⁊ iinablis arcana can¬
tubant.Porro mathathias. ⁊ elipha¬
lu. et macemas. ⁊ obechedom. ⁊ iehihel
⁊ orazuu uicitaris ꝓ octaua canebãt
⁊siuilion. chonenias autem princeps
leuitarum propħie preerant ⁊ ad p̾¬
cipiendam ielodiam. Erat quippe ual¬
de sapiens. Et bachias ⁊ elgana ÷ iami¬
tores arce. Porro sebentas et iosaphath
et nathanahel ⁊ amasai. ⁊ zaccharias
⁊ banaias. et eliezer sacerdotes clan¬
gelant tubiscoram arca dñi. Et obeth¬
edom ⁊ achunaas ⁊ erant iantores
arce. Igitur dauid et om̃s maiores na¬

Expanded text:
rari fratribus eorum, Ethan filium Casaiae. rari fratribus eorum, Ethan filium Casaiae. Et cum eis fratres eorum: in secundo Ordine, Zachariam, et Ben, et Jaziel, et Semiramoth, et Jahiel, et Ani, Eliab, et Benaiam, et Maasiam, et Mathathiam, et Eliphalu, et Maceniam, et Obededon, et Jeiel, janitores. Porro cantores, Eman, Asaph, et Ethan, in cymbalis aeneis concrepantes. Zacharias autem, et Oziel, et Semirasias, et Banaias, in nablis arcana cantabant. Porro Mathathias, et Eliphalu et Machenias et Obededom et Ieihel et Ozaziu in citharis pro octava canebant epinikion Chonenias autem princeps Levitarum prophetiae praeerat ad praecinendam melodiam erat quippe valde sapiens et Barachias et Helcana ianitores arcae porro Sebenias et Iosaphat et Nathanahel et Amasai et Zaccharias et Banaias et Eliezer sacerdotes clangebant tubis coram arca Dei et Obededom et Ahias erant ianitores arcae igitur David et maiores na
Abbreviated transcription (Latin):
semeias princeps ⁊ ⁊ fr̃es eiꝰ. cbi De fi¬
liisebron elihel princeps: ⁊ fr̃es eiꝰ oc¬
toguita. De filiis orihel aminadab p̾ͥn
urihel. A sai iohel semeiam. elihel
⁊ ammadab: ⁊ dixit ad eos. uos qui
ostis principes famillarum leiitar
s anctificamini cum fratrib ur̃is ⁊
afferte arcam domunidei isrł ad locũ
qui ei p̃peratus est. Ne ut aprincipio
qr ñ eratis presentes ꝑcussit nos dñs
sic nunc fiat ⁊ illicitum quid nobis
agentib. Sanctificati sunt ergo sa¬
cerdotes et le uite ⁊ ut portareturar¬
ca dñt dei isrł. Et tulerunt filii leu
arcam dei sic̃ preceperat moyses
iuxta u̾bum dñi humeris suis inue¬
odib. Dixit q dauid principib leui¬
tarum ⁊ ut consticuerent de fratri¬
b sus cantores ĩ organis musicoꝵ
Nablis iudelicet et lyris et aimbalis⁊
nt reson aret ĩ excelsum sonit᷑ leti¬
ne. Constituerunt q leuitas hemã
Silium iõhel : et de fratrib c a sa¬
ph siliuim barachie. de filus uero me¬

Expanded text:
Semeias princeps et fratres eius ducenti de filiis Hebron Elihel princeps et fratres eius octoginta de filiis Ozihel Aminadab princUrihel Asaiam Iohel Semeiam Elihel et Aminadab et dixit ad eos vos qui estis principes familiarum leviticarum sanctificamini cum fratribus vestris et adferte arcam Domini Dei Israhel ad locum qui ei praeparatus est ne ut a principio quia non eratis praesentes percussit nos Dominus sic et nunc fiat inlicitum quid nobis agentibus sanctificati sunt ergo sacerdotes et Levitae ut portarent arcam Domini Dei Israhel arcam Dei, sicut praeceperat Moses juxta verbum Domini, humeris suis, in vectibus. Dixitque David principibus Levitarum, ut constituerent de fratribus suis cantores in organis musicorum, nablis videlicet, et lyris, et cymbalis, ut resonaret in excelsis sonitus laetitiae. Constitueruntque Levitas: Eman filium Joel, et de fratribus ejus, Asaph filium Barachiae: De filiis vero Me
Abbreviated transcription (Latin):
ctis uris strenuis de tuncto irł ⁊ con¬
stituit eos principes popła tribunos
edcenturiones et qunquagenarios
⁊ decanos qui idicabant plẽhem oĩ
tempore. C mequid autem grauius
erat referẽbant ad eum ⁊ faciliora
tantum modo iudicantes.Dmsit¬

Expanded text:
ctis viris strenuis de cuncto Israel, conctis viris strenuis de cuncto Israel, constituit eos principes populi, tribunos, e centuriones, et quinquagenarios, et decanos. Qui judicabant plebem omni tempore: quidquid autem gravius erat, referebant ad eum, faciliora tantummodo judicantes. Dimisit
Abbreviated transcription (Latin):
uideis s etiam ex gentĩb: Sic̃ ĩ oseedi¬
cit. Uotabo non ꝑlebem meam pledẽ
meam ⁊ ⁊ nõ misericordiam comsecutã
misericordiam consecuram. Et exro dlo¬
oo ubi dictum ẽ eis non plebs mea uoᷤ
ibi uocabunt᷑ filii dei uiui. Isaias aũ
elamat ꝓisit. Si fu̾it nũs filioꝵ isee¬

Expanded text:
etiam ex gentibus: sicut in Osee dicit: Vocavi non plebem meam, plebem meam, et non misericordiam consecuta, misericordiam consecutam. Et erit in loco ubi dictum est eis: Non plebs mea vos, ibi vocabuntur filii Dei vivi. Isaias autem clamat pro Israel: Si fuerit numerus filiorum Is
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ nolo sllud facio nõ ego operor illud.
s ꝙ hauitat in me peccatum. Inuenio
igit᷑ legẽ uolenti michi fac̾e bonum ⁊
qm̃ michi malum adiacet. Condele¬
ctor enim legi dei sed̾m interiorẽ hominẽ
Uideo aũit aliam legẽ ĩ m̃brit m̃is re¬
pugnantẽ legi mertis mee ⁊ capti

Expanded text:
 nolo, hoc facio, non iam ego operor illud, sed, quod habitat in me, peccatum. inuenio igitur legem uolenti mihi facere bonum, quia mihi malum adiacet. condelector enim legi dei secundum interiorem hominem. uideo autem aliam legem in membris meis repugna
Abbreviated transcription (Latin):
tur ĩ semme. ꝑmissionis enim u̾bũ
hoc ẽ: Sod̾m ħ oc tempꝰ ueniam ⁊ ⁊ erit
sare filiꝰ. Non solum aũt ÷ set et rebec¬
ca ex uno concisbitu hñent ỹsaa prem
nostrũ Cum enim nund̾ uati fuissec
aut. iliquid egissent bonum. aũt malũ
ut scd̾m electionẽ ppositum dei mane¬
red. non ex oꝑib s ex uocante dictũ est ei.

Expanded text:
missionis enim verbum hoc est secundum hoc tempus veniam et erit Sarrae filius non solum autem sed et Rebecca ex uno concubitum habens Isaac patre nostro cum enim nondum nati fuissent aut aliquid egissent bonum aut malum ut secundum electionem propositum Dei maneret non ex operibus sed ex vocante dictum est ei
Abbreviated transcription (Latin):
tum occasione accepta ꝑ mandatum se¬
duxit me: ⁊ ꝑ sllud occidit. Itacleꝵ
quidẽ scã ⁊ ⁊ mandatum scm̃ ⁊ iustum
aonum. Quod ergo bonũ ẽ michi fẽm
ẽ mors  absit. S pectatũ ut appareat
peccatũ ꝑ bonum michi oꝑatum est
mortem ⁊ ut fiat supͣ modũ petcant pec¬
catum ꝑ mandatum. Scimꝰ eium ꝙn
lex spiritał ẽ ⁊ ego aũ tarnar sumꝰ ue¬
nundatꝰ subpeccato. Qd̾ enim operor tĩo
intelligo. Nonenim ꝙ uoio hocagois

Expanded text:
cepta per mandatum seduxit me et per illud occidit itaque lex quidem sancta et mandatum sanctum et iustum et bonum quod ergo bonum est mihi factum est mors absit sed peccatum ut appareat peccatum per bonum mihi operatum est mortem ut fiat supra modum peccans peccatum per mandatum scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccato quod enim operor non intell
Abbreviated transcription (Latin):
p̃parabunt̾ ⁊ intemporĩb suis ñ pre¬
derient u̾bum. Propt̃ ea abintio cõ¬
firmatꝰ ⁊ ꝯsil iatꝰ sum ⁊ cogitaui ⁊ in
sccipta dimisi. Oĩa oꝑa domiu bona
toẽ opꝰ hora sua subininistrãbrt. Nõ
ẽ dicere. Hoc illo nequiꝰ est. Oĩa ui
tempore suo ꝯprobabunt᷑. Et ñc ĩ oĩ cor¬
de ⁊ ore collaudate ⁊ bñdicite nomẽ

Expanded text:
poribus suis non praeterient verbum propterea ab initio confirmatus et consiliatus sum et cogitavi et in scripta dimisi omnia opera Domini bona et omne opus hora sua subministrabit non est dicere hoc illo nequius est omnia enim in tempore suo conprobabuntur et nunc in omni corde et ore conlaudate et benedicite n
Abbreviated transcription (Latin):
terra i⁊ ine ĩlliꝰ uiis illoꝵ directe st̾ sic
peccatorĩb offensiones in ira eiꝰ. Bc̃a
bonis creata st̃ abutio. Sic nequissĩs
boã ⁊ mala. Intium necessario rei iu¬
de hominũ aqͣ ignis ⁊ ferrũ. lac ⁊ pa¬
nis suslagmeus. ⁊ mel ãbotrꝰ uue ⁊¬

Expanded text:
terra et viae illius viis illorum directae sunt sic peccatoribus offensiones in ira eius bona bonis creata sunt ab initio sic nequissimis bona et mala initium necessariae rei vitae hominum aqua ignis et ferrum lac et panis similag
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitudine positꝰ ẽ sꝑ pp̃ opꝰ. ⁊ innu¬
merataẽ omins oꝑatio eiꝰ Inbrachi¬
o suo formabre luctũ ⁊ añ pedes su¬
os turuabit uirtutẽ suam. Cor suũ
dabit ut ꝯsũmed lintionem ⁊ iugi¬
lia sua mundãbit fornacem. Oẽs

Expanded text:
 innumera est omnis operatio eius in brachio suo formabit lutum et ante pedes suos curvabit virtutem suam cor suum dabit ut consummet linitionem et vigilia sua mundabit fornacem omnes
Abbreviated transcription (Latin):
Tumenumtudissẽt duces equitritꝰ qd̾ ñ
oẽt rex isrł i reliquerunt oum. Accidit
aũt urunus eppło sagitam uiincer¬
tum iaceret ⁊ ⁊ ꝑcussit regẽ isi uitercer¬
ucemet scapulãt. At ille aurige suo ait
Conuertere manium tuam ⁊ educ me
decicie q uislnerat᷑ sum. Et finica est pug
namdie illo. Porro repisi ł stabat ĩ cur¬

Expanded text:
dissent duces equitatus quod non esset rex Israhel reliquerunt eum accidit autem ut unus e populo sagittam in incertum iaceret et percuteret regem Israhel inter cervicem et scapulas at ille aurigae suo ait converte manum tuam et educ me de acie quia vulneratus sum et finita est pugna in die illo porro re
Abbreviated transcription (Latin):
łtait. Audite ppłi omnes. Igiturascende
runt repisuł ⁊ iosafath ropuidaĩramoth
galaad Dixitqrep iscbadiosafach.mu¬
tãbo hĩtum ⁊ sic ad pugnam uadam. Tu
autem induere uestibitius. Mutatoq rex
urł hĩtu. uerut ad bẽllum. Repautem
syme p̾ceperat ducib oquiteitꝰ suidicens.
Ne pugnetis cͥd minsinuns aut contra ma¬
unum insi dc̃ solum regem isol It aq cũ
uidissent principas equuritꝰ iosafat.dipe¬
uunt .s. ex istiꝰ est. sd circundederunt eũ di

Expanded text:
Et ait: Audite, populi omnes. IgitEt ait: Audite, populi omnes. Igitet Iosaphat rex Iuda in Ramoth Galaad dixitque rex Israhel ad Iosaphat mutabo habitum et sic ad pugnandum vadam tu autem induere vestibus tuis mutatoque rex Israhel habitu venit ad bellum rex autem Syriae praeceperat ducibus equitatus sui dicens ne pugnetis contra minimum aut contra maximum nisi contra solum regem Israhel itaque cum vidissent principes equitatus Iosaphat dixerunt rex Israhel iste est et circumdederunt e
Abbreviated transcription (Latin):
possimis querere dñi uoluntatẽ. sego odi
eum qr ñ ꝓpħat michi bonun s malũ õĩtẽ¬
pore. Est autem mich eas filus iembla. Dĩ¬
q eiiosafach. Ne loquaris rex hoc modo.
uocauit ergo rex urłunum de eunuchis
⁊ dixit et uoca cito micheam filium iembĩa
Porro repisrł ⁊ iosafath rex iudaut̃q sete¬
bant ĩ solio suonestiti culturegio. Sedelat
phe uaticinabant᷑ corameis. Sedechias u̾o
filius channana fecit sibi cornua ferrea
luit. Hec diẽ dñs. hiis uentilabis syriam
donec conteras eam. oẽsq ꝓp ħe similiter
ꝓpħabant atq dicebant. ascende ĩ ua¬
mothgalaad ⁊ ꝓsperãderis ⁊ tradet eos
dñs inmani regis. Nuntius aũt qui ie¬
rat aduocandum micheam  ait illi. En
u̾ba omnium ꝓpħarum uno ore bona
annuntiant regi. Queso ergo te ut sermo
tiuis ad eis ñ dissentiat loquaris ꝓsꝑa.
adregem. Cui rexait. michea iredebemꝰ
ĩ ramorh galaad ad belland̾ anquiesce¬
rer. Cui ille Ridit. Ascendite. Cuncta

Expanded text:
possumus quaerere Domini voluntatem sed ego odi eum quia non prophetat mihi bonum sed malum omni tempore est autem Micheas filius Iembla dixitque Iosaphat ne loquaris rex hoc modo vocavit ergo rex Israhel unum de eunuchis et dixit ei voca cito Micheam filium Iembla porro rex Israhel et Iosaphat rex Iuda uterque sedebant in solio suo vestiti cultu regio sedebant phetae vaticinabantur coram eis. Sedecias vero filius Chanaana fecit sibi cornua ferrea, et ait: Haec dicit Dominus: His ventilabis Syriam, donec conteras eam. Omnesque prophetae similiter prophetabant atque dicebant ascende in Ramoth Galaad et prosperaberis et tradet eos Dominus in manu regis nuntius autem qui ierat ad vocandum Micheam ait illi en verba omnium prophetarum uno ore bona regi adnuntiant quaeso ergo te ut et sermo tuus ab eis non dissentiat loquarisque prospera ad regem cui rex ait Michea ire debemus in Ramoth Galaad ad bellandum an quiescere cui ille respondit ascendite cuncta
Abbreviated transcription (Latin):
stro dupd̃s est ⁊ et sacerdotes eiꝰ qui elan¬
gunt tubis et resonant contra nos. Sstĩ
nrł nolite pugnare cc̃ dominum dm̃ pa¬
trum ur̃oꝵ ⁊ qr non uobis expedit. Hec illo
laquiente hieroboam retro moliebat᷑ insidi¬
as. Cumq ex adu̾so hostium staret ⁊ignorãtẽ
uidam suo am̃biẽbat exercitu. Nespiciens¬
q uidas iudit instare bellum exadu̾so et
post tergum ⁊ et clamauit ad domñ ac
sacerdotes tubis canere ceperunt. om̃s q
uiri iuda uociferati sunt. ⁊ ecce illis elamã¬
tib perterruit deus hieroboam et omnẽ
isrł qui stabat ex adu̾soabia ⁊ uda. fuge¬
runtq filĩ irł uidam ⁊ et tradidir eos d̾s ĩ
manu eoꝵ ꝙcussit ergo eos abia et ppł eiꝰ
plaga mag̾na ⁊ corruerunt uulnerati ex

Expanded text:
stro dux Deus est et sacerdotes eius qui clanstro dux Deus est et sacerdotes eius qui clangunt tubis et resonant contra vos filii Israhel nolite pugnare contra Dominum Deum patrum vestrorum quia non vobis expedit haec illo loquente Hieroboam retro moliebatur insidias cumque ex adverso hostium staret ignorantem Iudam suo ambiebat exercitu respiciensque Iudas vidit instare bellum ex adverso et post tergum et clamavit ad Dominum ac sacerdotes tubis canere coeperunt omnesque viri Iuda vociferati sunt et ecce illis clamantibus perterruit Deus Hieroboam et omnem Israhel qui stabat ex adverso Abia et Iuda fugeruntque filii Israhel Iudam et tradidit eos Deus in manu eorum percussit ergo eos Abia et populus eius plaga magna et corruerunt vulnerati ex
Abbreviated transcription (Latin):
gregatiq sunt ad eum nuri uanissimi et
filũ belial ⁊ preualuerunt ccͣ robram fi¬
lium salomonis. Porro roboam eratru¬
tlis et cordepauido nec pount resistere eis
Nuncergo uos dicitis qd̃ resist̾e possitis:
regno domini qd̃ possidet per filios dauid
H aberis qr grandem ppłi multitudinem at¬
t intulos aureos quos fecit uõbis hiero¬
hoam in deos et eieciftis saterdores dñifi¬
lios aaron arq leuitas ⁊ et fecistis uobis
sacerdotes sicrit om̃s ppłi terrarum. Qs̾
est quem non relinquimus. sacerdoresq
ministrant domino de filiis aaron ietle¬
uite sunt mordine suo. Holocausta qͦ of¬
ferunt dño ꝑsingłos dies mane et uesꝑe
⁊ thymiana iuxta legis p̾cepta confectũ
⁊ ꝓponuntur panes in mensamundissimaz
estq apudnos candelabꝵ aureum ⁊ lut̃¬
na eiꝰ ut atcendatur semꝑ ad uesꝑani. Nos
quippe custodimus p̾cepta dm̃i dei nr̃i:
quem nos reliquistis. Ergo mexereitu no¬

Expanded text:
gregatique sunt ad eum viri vanissimi et gregatique sunt ad eum viri vanissimi et filii Belial et praevaluerunt contra Roboam filium Salomonis porro Roboam erat rudis et corde pavido nec potuit resistere eis nunc ergo vos dicitis quod resistere possitis regno Domini quod possidet per filios David habetisque grandem populi multitudinem atque vitulos aureos quos fecit vobis Hieroboam in deos et eiecistis sacerdotes Domini filios Aaron atque Levitas et fecistis vobis sacerdotes sicut omnes populi terrarum quicuest quem non relinquimus sacerdotesque ministrant Domino de filiis Aaron et Levitae sunt in ordine suo holocausta quoque offerunt Domino per singulos dies mane et vespere et thymiama iuxta legis praecepta confectum et proponuntur panes in mensa mundissima estque apud nos candelabrum aureum et lucernae eius ut accendantur semper ad vesperam nos quippe custodimus praecepta Domini Dei nostri quem vos reliquistis ergo in exercitu no
Abbreviated transcription (Latin):
unełm uebem qm ẽlegit dommtis ut
confirmaret nomen suũ ibi de cũe¬
tis tribub isoli Nomen quoq mr̃is
einaama ammanitũ. fecit q malũ
⁊ ñ p̾parauit cor sinim ̃ ut quereret do¬
minum. Opera uͥo roboam prima et
posita. Puignau̾nt q adc̾isumm rõboam
et hieroboam cuncta dieb. Et dor¬
mut uoldam cum patrsb fuis ãe¬
pultꝰq est in ciultated mid ⁊ regna¬
uit. ibia filuis euis ypro eo. xi¬
¶Iimoectanodecino regis hierõboam.
Legnauit abia supeuindam ⁊̃rĩb
amnis regnauit in ierͣsm: nomen qi ma¬
tris sĩ maacha filia urihel degabai
Eterat bellum interabia ethiero¬
beam. Cumq misset abia cercamen
et haberet bellicosissimos iuros et
niroꝵ qu et ip̃i electi erant ocad
bella fortissimi. Sictit igitur abia
sr̃montem semeron qmerat mef
frami⁊ ⁊ ait Andi hieroboam ⁊ oĩs
piterinim ip̃i ⁊ filiis e̾mn pactum
iolũs Et surrexit hieroboam filius
nabath seruus salomonis falii dd̾
⁊ rebeslauit de dominũ suum. Con¬

Expanded text:
em urbe quam elegit Dominus ut confirmaret nomen suum ibi de cunctis tribubus Israhel nomenque matris eius Naama Ammanitis fecit autem malum et non praeparavit cor suum ut quaereret Dominum opera vero Roboam prima et posita pugnaveruntque adversum se Roboam et Hieroboam cunctis diebus et dormivit Roboam cum patribus suis sepultusque est in civitate David et regnavit Abia filius eius pro eo anno octavodecimo regis Hieroboam regnavit Abia super Iudam tribus annis regnavit in Hierusalem nomenque matris eius Michaia filia Urihel de Gabaa et erat bellum inter Abia et Hieroboam cumque inisset Abia certamen et haberet bellicosissimos viros et virorum qui et ipsi electi erant et ad bella fortissimi stetit igitur Abia super montem Someron qui erat in Ephraim et ait audi Hieroboam et omnis piternum ipsi et filiis eius pactum salis et surrexit Hieroboam filius Nabath servus Salomonis filii David et rebellavit contra dominum suum con
Abbreviated transcription (Latin):
misit de principib sius bonail ⁊ obdiam et
zacchariam et nachan aeł ⁊ inicheam ut do¬
cerent inciuiatib uda ⁊ etcumeis leuitat
semeiam ⁊ nathaniam et zabadiam. absa¬
hel quioq ⁊ semiramoth ⁊ ionathan. Adoni¬
amq ⁊ tãbiam. ⁊ tõbadoniam leutas ⁊ cũ
os clisama ⁊ ioram saccrdotes. Docebant ꝙ po
cunctas ur̃tes uida ati erudiebant ppłm ¶Ita¬
q fc̃s est pauor dñ super dĩa regna terrarũ
que erant pergyꝵ irida ⁊ncc andebant bel¬
lare cc̃ ios a farh. Set et phylistei iosaphat
munera deferebant ⁊ nectigalargenti. ara¬
bes quoqr ad ducebant pecora a rietum
soptem mĩlia ĩeptingentos ⁊ hircos tondẽ
Creuit crgo iosafac ⁊ magnificatꝰ estus¬
q in sublĩms iatq odificauit inuida do¬

Expanded text:
misit de principibus suis Benail et Obdiam et misit de principibus suis Benail et Obdiam et Zacchariam et Nathanahel et Micheam ut docerent in civitatibus Iuda et cum eis Levitas Semeiam et Nathaniam et Zabadiam Asahel quoque et Semiramoth et Ionathan Adoniam et Tobiam et Tobadoniam Levitas et cum eis Elisama et Ioram sacerdotes docebantque cunctas urbes Iuda atque erudiebant populum itaque factus est pavor Domini super omnia regna terrarum quae erant per gyrum Iuda nec audebant bellare contra Iosaphat sed et Philisthei Iosaphat munera deferebant et vectigal argenti Arabes quoque adducebant pecora arietum septem milia septingentos et hircos totidem crevit ergo Iosaphat et magnificatus est usque in sublim
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ anno xͣl. regna sui. Et sepelierunt eũ
ĩ sepulero suo qd̾ foderat sibi in euuta¬
te dauid : posuerunt q cum sĩ lectum
siium plenum a romatib ⁊ unguentis me¬
retriciis que erant pigm̃tarioꝵ arte ꝯfecta
⁊ combusserunt sr̃ eum ambitiõe minia.
egnauit aũt iosaphat
fiłiuis eiꝰ pro eo ⁊ inualuit ccͣ isrł. Constituit
q nlitum numeros incunctis urbib iuda
que erint uallate muris p̃sidiaq disposuit
interra uida ⁊ in tiuitatib offram quas
coperat asa pater eĩ. Et fuit dñs cum iosa¬
Fatħ qr ambitiauit sn uiis dauid patris
sui primis .⁊ ñsperauit ĩ baalum. set ĩ deo
patris sui ⁊ ꝑrexit ĩ pͣceptis illius ⁊ ñ iuxͣ
petcata isr̃b. Confirmauit q dñs regnũ in
manueiꝰ ⁊ dedit omnis iuda munera dũo iosa¬
sath i fc̃ẽ qr st̃ a infinite diuitie ⁊ multa
gła. Cumq sumpsisset tor eius audaciam
ppõ iuas dm̃ eniam oxcẽisa ⁊ lucos deiuda
abstulit. Tertio autem anno regni sui

Expanded text:
primo regni sui et sepelierunt eum in sepulchro suo quod foderat sibi in civitate David posueruntque eum super lectulum suum plenum aromatibus et unguentis meretriciis quae erant pigmentariorum arte confecta et conbuserunt super eum ambitione nimia regnavit autem Iosaphat filius eius pro urbibus Juda, quae erant vallatae muris. Praesidiaque disposuit in terra Juda, et in civitatibus Ephraim, quas ceperat Asa pater ejus. Et fuit Dominus cum Josaphat, quia ambulavit in viis David patris sui primis: et non speravit in Baalim, sed in Deo patris sui, et perrexit in praeceptis illius, et non juxta peccata Israhel confirmavitque Dominus regnum in manu eius et dedit omnis Iuda munera Iosaphat factaeque sunt ei infinitae divitiae et multa gloria cumque sumpsisset cor eius audaciam propter vias Domini etiam excelsa et lucos de Iuda abstulit tertio autem anno regni sui
Abbreviated transcription (Latin):
bella ꝯsurgent. Iratꝰq ẽ asa adu̾sus uidẽtẽ
⁊ uissit eum mitiinnernum. Halde qͣ ppe
ss̃ hoc fuit dñs inlignatus ⁊ interfrcit de¬
ppło intempore illopluumos. Opera autẽ
a saprima et nounsima scripta sunt ui
libro uida ⁊ ⁊ regum i sr̃e. Egrotauit etiam

Expanded text:
bella consurgent iratusque Asa adversus videntem bella consurgent iratusque Asa adversus videntem iussit eum mitti in nervum valde quippe super hoc fuerat indignatus populo in tempore illo plurimos. Opera autem Asa prima et novissima scripta sunt in libro regum Juda et Israel. Aegrotavit etiam
Abbreviated transcription (Latin):
quod hs cumbrasa regeiscł faciaseu̾ame
recedere. Quo comperto benadabinisit
principes exercituũ suoꝵ adurbes nr̃ł
qiuꝑcusserunt ahion ⁊ dan ⁊ abelmaim
⁊ uinuiersas ur̃bes muratas neptãlim
Quod cum audissec baasa de siit edifi¬
care rama ⁊ intermisit opui snum. Por¬
roasa rexassumplit immersum iudam
⁊ tulerunt lapides de rama ⁊ligna que
edificationi p̃parauerat baĩa adificant¬
ꝙ ex eis galm ⁊ maspha. Intemporẽ illo¬
uemitan aniipħaadasa regem uida ⁊ dixit
ei. Qua hĩnstifiduciam irege ĩꝯrie ⁊
ñ ĩ dño deo tuo: id circo euasit syriere¬
gis ecercitis demanu tua. Nonne ethopes
et libies multo plures erant q̃ drigis et e¬
quitib ⁊ multitudine minia quos cum dño
tredidisses tradiditin manutua: Ocl̾i enĩ
dommi contenplant᷑umu̾sam terram ⁊
p̾bent fornituclinem hiis quicordeꝑsc̃o
creclunt in eum. stulte igiar egisti.⁊ p̃p̃t̾
hoc etiam p̾senti tempore adũsum te

Expanded text:
quod habes cum Baasa rege Israhel facias eum a me quod habes cum Baasa rege Israhel facias eum a me recedere quo conperto Benadad misit principes exercituum suorum ad urbes Israhel qui percusserunt Ahion et Dan et Abelmaim et universas urbes muratas Nepthalim quod cum audisset Baasa desivit aedificare Rama et intermisit opus suum porro Asa rex adsumpsit universum Iudam et tulerunt lapides Rama et ligna quae aedificationi praeparaverat Baasa aedificavitque ex eis Gabaa venit Anani propheta ad Asa regem Juda, et dixit ei: Quia habuisti fiduciam in rege Syriae, et non in Domino Deo tuo, idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua. Nonne Aethiopes et Libyes multo plures erant quadrigis et equitibus, et multitudine nimia: quos, cum Domino credidisses tradidit in manu tua oculi enim eius contemplantur universam terram et praebent fortitudinem his qui corde perfecto credunt in eum stulte igitur egisti et propter hoc ex praesenti tempore contra te
Abbreviated transcription (Latin):
intota uoluntate quesierunt eum et ui¬
uenerunt. prestitit qz eis dñis requiem ꝑ
ticuitum. Sec et maacham mattrem asare¬
gis exaugusto deposint imꝑio eo qd̾ fecis¬
set nilucro simulacrum priapi qd̾ oẽcon¬
triuit ⁊ infrusta commanueni ꝯbussit q in
torrentem cedron. Excelsa aũit de relicta
sunt ĩ issł. Accam̃ cor asa erat ꝑfoctum
cunctis diebeiꝰ ea q̃ uouerat pater siis ⁊
ip̃entulit indolnum domiir iargentum
t aurum uasoꝵ ꝙ diuersam supellectilẽ
Bellum ño ño fuitusq ad tricesimum
nio autem tricesimo sexto regnt asa
ascendit baasa rexisił inuidam ⁊ muro
turundabat rama ut nulsus tute pesset
ingredi ⁊ egredi de rognaaĩa. Protũlitaũt
Ała argentum ⁊ aurum de thesaurũ domꝰ
domini ⁊ dethes auris regiis. Misitq ad
benadab regem syriequihĩtabat ĩ damas¬
to dicens fedus niter meecte c̃ĩtipater qͦ
m̃s ⁊ pateritun hñere concordiam. qm ob̾rẽ
masi tĩbi argentum ⁊ aurumut rupto fede̾

Expanded text:
in tota voluntate quaesierunt eum et invenerunt praestititque eis Dominus requiem per circuitum sed et Maacham matrem Asa regis ex augusto deposuit imperio eo quod fecisset in luco simulacrum Priapi quod omne contrivit et in frusta comminuens conbusit in torrente Cedron excelsa autem derelicta sucunctis diebus eius ea quae voverat pater suus et ipse intulit in domum Domini argentum et aurum vasorumque diversam supellectilem bellum vero non fuit usque ad tricesimum anno autem tricesimo sexto regni eius ascendit Baasa rex Israhel in Iudam et muro circumdabat Rama ut nullus tute posset egredi et ingredi de regno Asa protulit ergo Asa argentum et aurum de thesauris domus Domini et de thesauris regis misitque ad Benadad regem Syriae qui habitabat in Damasco dicens foedus inter me et te est pater quoque meus et pater tuus habuere concordiam quam ob rem misi tibi argentum et aurum ut rupto foedere
Abbreviated transcription (Latin):
abia fugiendem hieuobran ⁊t̃eꝑit euiurateᷤ
eius bethel ⁊ filias eius ⁊ hiesana cum filiab
suis. epheon qͦ ⁊ filias eiꝰ. Nec ualiit ultra
resistere hieroboam indiẽbabia ⁊ quem
ꝑcussit dominus ⁊ mortuus est
Gitur abia confortato imperio suo cepit
⁊ sedecim filias. Reliqua autem sermonũ
abia uiarumq toperum eiꝰ scripta st̃ di¬
ligentissimemn libro ꝓpħe addo. Dormunt
autem abia cum pat̾rib sus et sepelierũt
eum inciuitate dauid. Regnauit q asa fi¬
lius eiꝰ ꝓ eo ⁊inciuꝰdiẽb quieuit terra an¬
nis detͤem. ẽcit asa quod bonum ⁊ placi¬
tum erat ĩcõspectu dei suiiet subuertit al¬
taria peregrini cultꝰ et excelsa ⁊ ꝯfregit sta¬
tuas luccos qr suitidit. Aci p̾cepit uide ut
quereret dominum dm̃ patrũ suoꝵ ⁊ ⁊ face¬
ret legem ⁊ iuuũsa mandata. Et abstulit
ciuictis urbib uida aras et fana ⁊ regna¬
uit in pace. łdificauit quo uubes mumitas
inuida.qr quietus erat ⁊nuillla temporib¬

Expanded text:
Abia fugientem Hieroboam et cepit civitates eius Bethel et filias eius et Hiesena cum filiabus suis Ephron quoque et filias eius nec valuit ultra resistere Hieroboam in diebus Abia quem percussit Dominus et mortuus est igitur Abia confortato imperio suo accepit et sedecim filias reliqua autem sermonum Abia viarumque et operum eius scripta sunt diligentissime in libro prophetae Addo dormtribus suis et sepelierunt eum in civitate David regnavitque Asa filius eius pro eo in cuius diebus quievit terra annis decem fecit autem Asa quod bonum et placitum erat in conspectu Dei sui et subvertit altaria peregrini cultus et excelsa et confregit statuas lucosque succidit ac praecepit Iudae ut quaereret Dominum Deum patrum suorum et faceret legem et universa mandata et abstulit e cunctis urbibus Iuda aras et fana et regnavit in pace aedificavit quoque urbes munitas in Iuda quia quietus erat et nulla temporib
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uestiuit illud auro mundissimo. sex¬
quoq gradus quib ascendẽbat᷑ ad so¬
lium ⁊ scabellum aureum ⁊ brachi¬
ola duo altrinsecus ⁊ duos leones stã¬
tes iuixta brachiola. Set ⁊ alios uii.
leuncłos stantes sr̃ sex gradis exu¬
traq parte. Non fuit tale soluim ĩ
uniuersis regnis. Omnia quo uasa
conuluii regis erant aurea ⁊ uasa
domus saltus libant ex auro purissĩo
argentum enim indieb illis pro iich̾o
reputabatur. siquidem naues regisi¬
bant incharsis cum seruis hyram se¬
mel inamus trĩb ⁊ deferebant inde
aurum ⁊ argentum ⁊ ẽbur ⁊ simias ⁊ pa¬
uos. Magnificat᷑ est igitur s alomon sĩ
onmes reges derre pre diuitiis ⁊ gła.
Omnes ꝙ reges terrarum desiderabant
faciem uidere salomonis ⁊ ur audirẽt
sapienciam qͣm dederat d̾s ĩ corde eiꝰ. Et
deferebant ei munera uasa argentea ⁊¬

Expanded text:
et vestivit illud auro mundissimo sexet vestivit illud auro mundissimo sexque gradus quibus ascendebatur ad solium et scabillum aureum et brachiola duo altrinsecus et duos leones stantes iuxta brachiola sed et alios duodecim leunculos stantes super sex gradus ex utraque parte non fuit tale solium in universis regnis omnia quoque vasa convivii regis erant aurea et vasa domus saltus Libani ex auro purissimo argentum enim in diebus illis pro nihilo reputabatur siquidem naves regis ibant in Tharsis cum servis Hiram semel in annis tribus et deferebant inde aurum et argentum et ebur et simias et pavos magnificatus est igitur Salomon super omnes reges terrae divitiis et gloria omnesque reges terrarum desiderabant faciem videre Salomonis ut audirent sapientiam quam dederat Deus in corde eius et deferebant ei munera vasa argentea