comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iudeoꝵ : dicens ñ debere eos circũcidẽ
filios suos. neq scđm consuetudinẽ in¬
uiri . iiiiͬ. uotũ habenteᷤ suꝑ se: his assũ¬
ptis scĩficate cũ illi. & impende in illis
ut radant capita. & scient om̃s qͥa quȩ
de te audiert̃ falsa sunt. sed ambulaᷤ
& ipse custodiens legẽ. Dehĩs aut̃ qui
credidert̃ exgentib. nos scripsimꝰ udi¬
cantes. ut abstineant se abidolis immo
lato. & sanguine suffocato. & fornica¬
tione.
unc paulus assũptis uiris. postera
die purificatus cũ illiꝰ intrauit in
templũ: annuntians expletionẽ die¬
rũ purificationis. donec offerretur
ꝓuno qͦq eoꝵ oblatio. Dũ aut̃ septẽ
dies consũmarentur: hi qui de asia e¬
rant iudei cũ uidissent eũ intemplo
concitauert omẽm popłm: & in iecer̃
ei manus clamantes. Wiri isrłite ad¬
iuuate. Hic ẽ homo: qui aduersus po¬
płm. & legem & locũ hunc om̃s ubiq
docens. in suꝑ & gentilẽ indux̃ intem
plũ. & uiolauit scm̃ locũ istũ. ide¬

Expanded text:
Iudaeorum dicens non debere circumcidere eos filios suos neque secundum consuetudinem inviri quattuor votum habentes super se his adsumptis sanctifica te cum illis et inpende in illis ut radant capita et scient omnes quia quae de te audierunt falsa sunt sed ambulas et ipse custodiens legem de his autem qui crediderunt ex gentibus nos scripsimus iudicantes ut abrnicatione. Tunc Paulus, assumptis viris, postera die purificatus cum illis intravit in templum, annuntians expletionem dierum purificationis, donec offerretur pro unoquoque eorum oblatio. Dum autem septem dies consummarentur, hi qui de Asia erant Judaei, cum vidissent eum in templo, concitaverunt omnem populum, et injecerunt ei manus, clamantes: Viri Israelitae, adjuvate: hic est homo, qui adversus populum, et legem, et locum hunc, omnes ubique doceistum. Vide
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ: exclamauit in concilio. Uiri
fr̃s. ego phariseus sũ filius phariseoꝵ
de spe & resurrectione mortuoꝵ. ego
iudicor. Et cũ hec dixisset. fac̾ta ẽ dis¬
sensio int̾ phariseos & sadduceos. &
soluta ẽ multitudo. Sadducei enĩ di¬
cunt ñ eẽ resurrectionẽ. neq angl̃m.
neq spm̃. pharisei aut̃ utrũq confi¬
tent᷑. Factus ẽ aut̃ clamor. magnus:
& exirgentes quidã phariseoꝵ pug¬
nabant dicenteᷤ. Nichil mali inueni¬
mus in homine isto. Quid si spc locu¬
tus eꝰ ei aut angłs: Et cũ magna dis¬
sensio facta eet. timens tribunꝰ ne
discerperetur paulus abipsis. iussit
milites descendere & raꝑe eũ de me¬
dio eoꝵ. & deducere eũ in castra. Se¬
quenti aut̃ nocte ad sistens ei dñs
ait. Constans esto. Sic̃ eni testificatus
es de me in ierłm. sic te oportet rome
testificari. LxIII.

Expanded text:
avit in concilio viri fratres ego Pharisaeus sum filius Pharisaeorum de spe et resurrectione mortuorum ego iudicor et cum haec dixisset facta est dissensio inter Pharisaeos et Sadducaeos et soluta est multitudo Sadducaei enim dicunt non esse resurrectionem neque angelum neque spiritum Pharisaei autem utrumque confitentur factus est autem clamor magnus et surgentes quidam Pharisaeorum pugnabant dicentes nihil mali invenimus in homine isto quod si spiritus locutus est ei aut angelus et cum magna dissensio facta esset timens tribunus ne discerperetur Paulus ab ipsis iussit milites descendere et rapere eum de medio eorum ac deducere eum in castra sequenti autem nocte adsistens ei Dominus ait constans esto sicut enim testificatus es de me Hierusalem sic te oportet et Romae testificari
Abbreviated transcription (Latin):
usq in hodiernũ diem. Princeps aut̃
sacerdotũ ananias. p̃cepit astantib
sibi ꝑcutere os eius: Tunc paulꝰ ad
eũ dixt. Percutiet te ds̃. parieꝰ de al¬
bate. Et tu sedens iudicas me scđm
legẽ. & contra legẽ iubes me ꝑcuti:
Et qui ad stabant dixerunt. Sũmũ
sacerdotẽ maledicis: Dixt aut̃ paulo.
Nesciebã fr̃s. quia princep ẽ sacerdotũ.

Expanded text:
usque in hodiernum diem princeps autem usque in hodiernum diem princeps autem sacerdotum Ananias praecepit adstantibus sibi percutere os eius tunc Paulus ad eum dixit percutiet te Deus paries dealbate et tu sedens iudicas me secundum legem et contra legem iubes me percuti et qui adstabant dixerunt summum sacerdotem Dei maledicis dixit autem Paulus nesciebam fratres quia princeps est sacer
Abbreviated transcription (Latin):
nus induci eũ in castra: & flagelliᷤ cȩ¬
di & torqueri eũ. ut scir& ꝓpt̾ qͦm cau¬
sam sic ad clamarent ei. Et cũ astrin¬
aissent eũ loris. dix̃ ad stanti sibi cen¬
turioni paulus. Si hominẽ romanũ
& inde natũ lic& uobis flagellare:
Quo audito centurio accessit ad tribu
nũ. & dicit ei. Quid ac turꝰ es: Hic eñ
homo ciuis romanꝰ ẽ. Accedens aut̃ tri¬
bunꝰ dix̃ illi. Dre mͥ. tu romanus es
Atille dix̃. Etiã. Et respondit tribiꝰ.
Ego multa sũ aciuitate hac consecutꝰ.
Q paulus ait. Ego aut̃ & natus sũ. Pro¬
tinus ergo discessert̃ abillo qui eũ tor¬
turi erant. Tribunꝰ quoꝙ timuit post¬
quã resciuit quia ciuis romanus eẽt.
& quia ligasset eũ. Postera aut̃ die
uolens scire diligentius qua ex causa
accusaretur a iudeis. soluit eũ & ius¬
sit sacerdoteᷤ conuenire & om̃e conci¬
liũ. & ꝓducens paulũ statuit int̾ ilo.
paulus ait. Uiri fr̃s. ego om̃i consei¬
entia bona conuersatus sũ ante dm̃.

Expanded text:
nus induci eum in castra et flagellis caedi et torqueri eum ut sciret propter quam causam sic adclamarent ei et cum adstrinxissent eum loris dixit adstanti sibi centurioni Paulus si hominem romanum et indemnatum licet vobis flagellare quo audito centurio accessit ad tribudicens quid acturus es hic enim homo civis romanus est accedens autem tribunus dixit illi dic mihi tu Romanus es at ille dixit etiam et respondit tribunus ego multa summa civitatem hanc consecutus sum et Paulus ait ego autem et natus sum protinus ergo discesserunt ab illo qui eum torturi erant tribunus quoque timuit postquam rescivit quia civis romanus esset et quia alligasset eum postera autem die volens scire diligentius qua ex causa accusaretur a Iudaeis solvit eum et iussit sacerdotes convenire et omne concilium et producens Paulum statuit inter ilPaulus ait viri fratres ego omni conscientia bona conversatus sum ante Deum
Abbreviated transcription (Latin):
antiquũ discipłm. Et cũ uenissemus ie¬
rosolimã: libent̃ nos excepert᷑ fr̃s. Dequen¬
ti aut̃ die. introibat paulus nobiscũ ad
iacobũ: om̃sq collecti sunt senioreᷤ. Quoᷤᷤ
cũ salutasset: narrabat ꝑsingula quȩ fe
cisset ds̃ ingentib ꝑ misteriũ ipsius
Atilli cũ audissent magnificabant dm̃.
dixeruntq ei. Widẽ fr̃ qđ milia sint in
iudeis qͥ crediderint. & om̃s emulatorẽ¬

Expanded text:
scipulum. Et cum venissemus Jerosolymam, libenter exceperunt nos fratres. Sequenti autem die introibat Paulus nobiscum ad Jacobum, omnesque collecti sunt seniores. Quos cum salutasset, narrabat per singula, quae Deus fecisset in gentibus per ministerium ipsius. At illi cum audissent, magnificabant Deum, dixeruntque ei: Vides, frater, quot millia sunt in Judaeis, qui crediderunt
Abbreviated transcription (Latin):
iudeis. & deuouerunt se dicentes
ñeq manducaturos neq bibituros. do¬
nec occiderent paulũ. Erant aut̃ plus
quã quadraginta. qui hanc coniurati¬
onẽ fecerunt. Qui accesserunt ad prin
donec occidamus paulũ. N unc ergo uõ

Expanded text:
se dicentes neque manducare neque bibere, donec occiderent Paulum. erant autem fere quadraginta qui hanc coniurationem fecerant, qui et accesserunt ad princtare in totum, donec occidamus Paulum; nunc ergo uos
Abbreviated transcription (Latin):
rena plureᷤ erunt. euigilaui & ad huc
sũ tecu᷑. Si occideris ds̾ impiũ. uiri
sanguinũ de clinate a me. Quia con¬
tradicent tͥ scelerate. eleuati sunt fru¬
stra aduersarii tui. Nonne. odientes
te dñe odiui. & contra aduersarios
Scrutare me dñe & cognosce cor meũ.
ꝓba me & scito cogitationes meas. Et
uide si uia doli in me est. & deduc me
In uia ȩt᷑na.

Expanded text:
nt: evigilavi, et adhuc sum tecum. Si occideris, Deus, impium: viri sanguinum declinate a me. Qui contradicent tibi scelerate: elati Al. elevati sunt frustra adversarii tui. Nonne odientes te, Domine, odivi, et contra adversarios Scrutare me, Deus, et cognosce cor meum: proba me, et scito cogitationes meas. Et vide si via doli in me est, et deduc me in via aeterna.
Abbreviated transcription (Latin):
Qẽ in uestigasti ESđ đ¬
me & cognouisti me. tu cognorusti
sessionẽ meã & resurrectionẽ meã.
Intellexisti malũ meũ delonge. Semi¬
tam meã & accubitionẽ meã euentila¬
sti. & om̃s uias meas in tellexisti. quia
non ẽ eloquiũ in lingua mea. Ecce dñe
nosti om̃a retror sũ. & ante formasti
me & posiusti suꝑ me manũ tuã. Suꝑ¬
me ẽ. scientia & excelsior ẽ. non potero
ad eam. Quoibo aspũ tuo. & quo a fa¬
cie tua fugiã: Si ascendero incelũ ibi
es tu. si iacuero in inferno ades. Si sũp¬
sero pennas diluculo. & habitauero
tua. Si dixero forte tenebre oꝑiant
me. & nos quoq lux erit circa me.
Nec tenebre habent tenebras apud
te. & nox quasi dies luc&. similes sunt
tenebre & lux. Qm̃ tu possedisti reneᷤᷤ
meos. orsusq es me in utero matris
nificasti me. mirabilia oꝑa tua. & ani¬
ma mea nouit ea nimis. Non sunt
oꝑta ossa mea. ate quib fac̾tus sum
in abscondito. imaginatus sũ in no¬
uissimis t̾rae. In formẽ ad huc me

Expanded text:
e, investigasti me, et cognovisti: tu cognovisti sessionem meam, et resurrectionem meam: intellexisti malum meum de longe. Semitam meam et accubationem meam eventilasti: et omnes vias meas intellexisti: quia non est eloquium in lingua mea. Ecce, Domine, nosti omnia: retrorsum, et ante formasti me: et posuisti super me manum h. non potero ad eam. Quo ibo a spiritu tuo, et quo a facie tua fugiam? Si ascendero in coelum, ibi es tu: si jacuero in inferno, ades. Si sumpsero pennas diluculo, Al. ad. et tua. Si dixero, forte tenebrae operient me: nox quoque lux erit circa me. Nec tenebrae habent tenebras apud te, et nox quasi dies lucet: similes sunt tenebrae et lux, Quia tu possedisti renes meos: orsusque es me in utero matris iliter magnificasti me. mirabilia opera tua, et anima mea novit nimis. Non sunt operta ossa mea a te, quibus factus sum in abscondito: imaginatus sum in novissimis terrae. Informem adhuc me
Abbreviated transcription (Latin):
lu compedib & ñ amplifieeᷤᷤ suꝑom
Ne carne uerũ sine iudicio niehil
faẽc atrgraue: Si ẽ tibi seruus bonꝰ¬
sit tibi quasi anima tua. Quasi fra¬
trem sic eu tracta: qm̃ in sanguinẽ
anim&e comparasti eũ. Si leserisil¬
I in iuste. ꝙ extollens discesserit
quẽ queris: Et inqua uia queras
illũ nescis. Sna spes & nĩdaciũ in¬
sensato uiro: & somnia extollunt
in prudentẽ. Quasi qui app̃hendit
umbrã & ꝑsequitur uentũ. fic & qđ
attendit adiusa m̃dacia. Sed̾m hoc¬
uisio somnioꝵ : ante faciẽ hominis
similitudo atteriꝰ hominis. Abinmun¬
do quid mundabit᷑. Et a m̃dace
quid uerum dicetur. Diuinatio er¬
roris & auguria mendacia. & som¬
ma male facientiũ uanitas ẽ. & sic̃
parturientis. cor tuũ fantasiã pati¬
etur. nisi ab altissimo fuerit emissa
uisitatio. Non dederis inillis cortu¬
um: multoᷤᷤ enĩ errare fecer̃ sõnia
& exciderunt sꝑantes inillis. Sine
m̃dacio consũmabitur uerbũ legis:¬

Expanded text:
n amplifices super omnem carnem verum sine iudicio nihil facias grave si est tibi servus sit tibi quasi anima tua quasi fratrem sic eum tracta quoniam in sanguine animae parasti eum si laeseris illum iniuste et extollens discesserit quem quaeres et in qua via quaeras illum nescis vana spes et mendacium insensato viro et somnia extollunt inprudentes quasi qui adprehendit umbram et persequitur ventum sic et qui adtendit ad visa mendacia uisio somniorum, ante faciem hominis similitudo hominis. ab inmundo quid mundabitur? et a mendace quid uerum dicetur? diuinatio erroris et auguria mendacia et somnia male facientium uanitas est. et sicut parturientis cor tuum phantasias patitur, nisi ab altissimo fuerit emissa uisitatio: ne dederis in illis cor tuum. multos enim errare fecerunt somnia et exciderunt sperantes. in illis, sine mendacio consummabitur uerbum e
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ reconciliatio. Idõ dimissum ẽ
delictum t̃ra&: cũ factum ẽ diluuiũ.
Testam̃ta scłi posita sunt apud illũ.
ne deleri possit diluuio om̃is caro.
Abrahã magnus pat̾ multitudiniᷤᷤ
gentiũ. & ñ est in uentus similis illi
in gła: qui conseruauit lege excelsi
& fuit in testam̃to cũ illo. Incarne
eius stare fecit testamentũ: & in
temptatione inuentus ẽ fidelis. Idõ
ure iurando dedit illi głam ingen¬
tem suã. crescere illũ quasi t̃r& cu¬
mulũ. & ut stellas exaltare semen
eius: & hereditare illos amari usq
ad mare .&. a flumine usq ad t̾minoᷤ
t᷑rae. Et in isaac eodem fec̃ modo ꝓ¬
pt̃ abraham patrẽ ipsius: benedic¬
tionẽ om̃iũ gentiũ dedit illi. Et te¬
stamentũ suũ confirmauit suꝑ ca¬

Expanded text:
imissum est reliquum terrae cum factum est diluvium testamenta saeculi posita sunt apud illum ne deleri possit diluvio omnis caro Abraham magnus pater multitudinis gentium et non est inventus similis illi in gloria qui conservavit legem Excelsi et fuit in testamento cum illo in carne eius stare fecit testamentum et in temptatione inventus est fidelis ideo iureiurando dedit illi semen in gente sua crescere illum quasi terrae cumulum et ut stellas exaltare semen eius et hereditari illos a mari usque ad mare et a Flumine usque ad terminos terrae et in Isaac eodem fecit modo propter Abraham patrem ipsius benedictionem omnium gentium dedit illi et testamentum
Abbreviated transcription (Latin):
hement̃. Aperui os meũ & locutus sũ.
Comparate uobis sine argento sapien¬
tiã. & collũ urm subicite iugo eius:¬
& suscipiat anima ur̃a disciplinã. Inꝓa¬
mo ẽ enĩ inuenire eam. Widete ocłis
ur̃is qm̃ modicũ laboraui: & inueni mͥ
multã requiem. Assumite uos discipli¬
nã in multo numero argenti: & copio¬
sũ aurũ possidete in ea. Letetur ani¬
ma ur̃a in miscłia eius. & ñ confunde¬
mini inlaude ipsius. Oꝑamini opus
ur̃m ante tempus: & dabit uobis mei¬
cedem urãm in tempore suo.

Expanded text:
ementer. Aperui hos meum et locutus sum: ementer. Aperui hos meum et locutus sum: comparate vobis sine argento sapientiam et collum vestrum subicite iugo. Et suscipiet anima vestra disciplina: in proximo est enim inveniuoniam modice laboravi, et inveni mihi multam requiem. Assumite disciplinam in multo numero argenti, et copiosum aurum possidete in ea. Laetetur anima vestra in misericordia ejus, et non confundemini in laude ipsius. Operamini opus vestrum ante tempus, et dabit vobis mercedem vestram in tempore suo.
Abbreviated transcription (Latin):
ralia & humerale in posuit ei & cin¬
Xt ullũ tintinnabulis aureis pluri¬
mis ingiro: dare sonitũ in incessu
suo. auditum facere sonitũ intẽplo
sca auro & iacincto & purpura: opꝰ
textile uiri sapientis. Indicio & ueri¬
tate prȩditi: torto cocco opꝰ artificis
Gemis pretiosis figuratis in ligatu¬
ra auri: & oꝑa lapidarii seulptilis:
in memoriã scđm numerũ tribuũ
isrł. Coronã aureã suꝑ mitrã eius.
exp̃ssã signo scĩtatis: gła honorif &
opus uirtutis: desideria ocłoꝵ orna¬
ta. Sic pulera ante ipsũ non fuert̃
alia usq ad originẽ. Non indutus
ẽ illa alienigena aliquis. s tantũ fi¬
lii ipsius soli & nepotẽ eius: ꝑomẽ
tempus sacrificia ipsus consũpta ft̃
igni cotidie. Compleuit moy ses ma¬
nũ eius: & unx̃ illũ oleo scõ. Fac tus
ẽ illi in testamentũ et̾nũ: & semini
eius sic̃ dies celi. Fungi sacerdotio &
habere laudẽ: & glorificare poplm¬
suũ in nomine suo. Ipsũ elegit ab om̃i

Expanded text:
ralia et humerale posuit ei, et cinxit illum tintinnabulis aureis plurimis in gyro, dare sonitum in incessu suo, auditum facere sonitum in templo sancta auro et hyacintho et purpura opus textile viri sapientis iudicio et veritate praediti torto cocco opus artificis gemmis pretiosis figuratis in ligatura auri et opere lapidarii sculptilis in memoriam secundum numerum tribuum Israhel coronam auream supra mitram eius expressam signo sanctitatis gloria honoris et opus virtutis desideria oculorum ornata sic pulchra ante ipsum non fuerunt talia usque ad originem non indutus est illa alienigena aliquis sed tantum filii ipsius soli et nepotes eius per omne tempus sacrificia ipsius consumpta sunt igni cotidie conplevit Moses manus eius et unxit illum oleo sancto factum est illi in testamentum aeternum et semini eius sicut dies caeli fungi sacerdotio et habere laudem et glorificare popsuum in nomine suo ipsum elegit eum ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
in memoria coram dõ. lunc omĩs
popłs simul ꝓperauer̃. & cecider̃
in faciem suꝑ t̾ram adorarẽ dnm̃¬
dm̃ suũ: & dare preces dõ omĩpoten¬
ti excelso. & amplificauer̃ psallenteᷤᷤ
in uocib suis. Et in magna domo au¬
ditus est sonus suauitate plenꝰ &
rogauit popłs dnm excelsũ inprȩ¬
ce. usq dũ ꝑfectus ẽ honor dñi & mu¬
nus suũ ꝑfecerunt. Iunc descendenꝰ
extulit manus suas inomnẽ congre¬
gationẽ filioꝵ isrł. dare głam dõ la¬
hus suis. & in nomine ipsius głari
Et iterauit oratignẽ suã. uolens osten¬
om̃iũ qui magna fecit inom̃i t̾ra
qui aux̃ dieᷤ nr̃os a uentre. matris
Set nob̵ iocunditatẽ cordis & fieri

Expanded text:
ram Deo tunc omnis populus simul properaverunt et ceciderunt in faciem super terram adorare Dominum suum et dare preces Deo omnipotenti excelso et amplificaverunt psallentes in vocibus suis et in magna domo auctus est sonus suavitate plenus et rogavit populus Dominum excelsum in prece usque dum perfectus est honor Domini et munus suum perfecerunt tunc descendens extulit manus suas in omnem congregationem filiorum Israhel dare gloriam Deo a labiis suis et in nomine ipsius gloriari et iteravit orationem suam volens ostenomnium qui magna fecit in omni terra qui auxit dies nostros a ventre matris det nobi
Abbreviated transcription (Latin):
circa illũ steter̃ quasi rami ꝑalmȩ
& om̃s filii aaron ingła sua Oblatio
aut̃ dñi in manib ip̃soꝵ. corã omni
sy nagoga isrł. Et consũmationem
fungens in arã amplificare oblatio
nẽ regis. porrex̃̾ manũ suã in liba¬
tionẽ. & libauit de sangume uue:
& fudit infundam̃to altaris odorẽ

Expanded text:
um steterunt quasi rami in palma et omnes filii Aaron in gloria sua oblatio autem Domini in manibus ipsorum coram omni synagoga Israhel et consummationem fungens in ara amplificare oblationem excelsi Regis porrexit manum suam in libatione et libavit de sanguine uvae et fudit in fun
Abbreviated transcription (Latin):
cessoreᷤᷤ post te: qui raptus es intur¬
bine ignis. incurru equoꝵ igneoꝵ.
qui inscriptus es in indiciis tẽpoꝵ
lenire iracundiã dñi reconciliare
cor patris ad filios. & restituere
tribus iacob Beati sunt qui te au¬
dier̃. & in amicicia tua decorati st̃.
Nlam nos uita uiuimus tantũ: post
mortẽ aut̃. non erit tale nomen
nrm. Helias qui inturbine tectꝰ
est. Et in heliseo completus ẽ sp̃s
eius. In diebus suis ñ ꝑtimuit pͥn¬
cipem: & potentia nemo uicit illũ.
nec suꝑauit illum uerbum aliqͦt.

Expanded text:
cessores post te. Qui receptus es in turcessores post te. Qui receptus es in turbine ignis in curru equorum igneorum. Qui inscriptus est in judiciis temporum linire iracundiam Domini. Et conciliare cor patris ad filium: et restituere tribus Jacob. Beati sunt qui te viderunt: et in amicitia tua decorati sunt. Nam nos qui vita vivimus tantum: post mortem non erit tale nomen nostrum. Helias qui in turbine tectus est: et in Heliseo completus est spiritus ejus. In diebus suis non pertimuit principem: et potentia nemo vicit illum. Nec superavit illu
Abbreviated transcription (Latin):
niitũ a prudentia roboam: qui aũ¬
tit gentẽ consilio suo. Et hieroboã
filiũ nabath. qui peccare fecit isrł
& dedit ephrãĩ uiã peccandi: & plu¬
rima redundauer̃ peccata ipsoꝵ
ualde. Auerter̃ illos a t̾ra sua: &
que siuit om̃s nequitias. usq dũ ꝑ¬
uenira ad illos defensio: & abom¬
nib peccatis lib̾auit eos. Et surrex̃
helias ꝓpħa quasi ignis: & uerbum
ipsius. quasi fax ardebat. Qui indux̃
in illos fam̃. & emulanteᷤᷤ illũ inui¬
dia sua. pauci facti sunt: ñ pote¬
rant eñi sustinere p̃cepta dñi. Uer¬
se ignẽ terrae. Sic amplificatus ẽ
helias. in mirabilib suis. Et quis po¬
test similit̾ głari tͥ. qui sustulisti
mortuũ ab inferis de sorte mortiᷤ.
adꝑniciẽ. & confregisti facile poten¬
tiam ipsoꝵ & głosos delicto suo. qͥ
audisti in sina iudiciũ. & incoreb
iudicia defensionis: qui unguis re¬
ges ad penitentiã. & ꝓpħas facis suc¬

Expanded text:
utum prudentia Roboam qui aveutum prudentia Roboam qui avertit gentem consilio suo et Hieroboam filium Nabath qui peccare fecit Israhel et dedit Efraim viam peccandi et plurima redundaverunt peccata ipsorum valde averterunt illos a terra sua et quaesivit omnes nequitias usque dum perveniret ad illos defensio et ab omnibus peccatis liberavit eos et surrexit Helias propheta quasi ignis et verbum ipsius quasi fax ardebat qui induxit in illos famem et imitantes illum invidia sua pauci facti sunt non poterant enim sustinere praecepta Domini verse ignem terrae sic amplificatus est Helias in mirabilibus suis et quis potest similiter gloriari tibi qui sustulisti mortuum ab inferis de sorte mortis ad perniciem: et confregisti facile potentiam ipsorum et gloriosos delicto suo. Qui audis in Sinay judicium: et in Horeb judicia defensionis. Qui ungis reges ad penitentiam: et prophetas facis suc
Abbreviated transcription (Latin):
suo & parara& scĩtatem in semꝑtẽ.¬
nũ: que add modũ eruditus ẽ iniui¬
uentute sua. & impletius ẽ. quasi flu¬
men sapientia. Et t̾rã retex̃ anima
tua: & replesti incõparationib eni¬
gmata. Ad insulas longe diuulgatũ¬
est nomen tuũ: & dilecꝰtus es ipa¬
ce tua. In cantilenis. & ꝓuerbiis &
comparationib & int̾pretationib
cui ẽ cognom̃ dͥs isrł. Collegisti
quasi auricalcũ aurũ : & ut plũbũ
complesti argentũ. Et inclinasti fe¬
mora tua mulierib potestatẽ ha¬
buisti intuo corpore. Bedisti ma¬
culã ingła tua: & ꝓfanasti semen
tuũ. inducere iracundiã ad liberõ
tuos & incitari stulticiã tuã. ut fa¬
ceres imꝑiũ biꝑtitũ. & exephraĩ
imꝑare imꝑiũ durũ. Ds̃ aut̃ non
dereliquit miscd̃iam suã. & ñ cor¬
rupit. neq deleuit oꝑa sua: quia
ipsa stirpe: & finẽ habuit salomon
cũ patrib suis. Et reliquit post se
de semine suo gentis stulticiã. & ĩmi¬

Expanded text:
 pararet sanctitatem in sempiternum quemadmodum eruditus est in iuventute sua et impletus est quasi flumen sapientia et terram retexit anima tua et replesti in conparationibus enigmata ad insulas longe distulisti nomen tuum et dilectus es in pace tua in cantilenis et proverbiis et conpacui est cognomen Deus Israhel collegisti quasi auricalcum aurum et ut plumbum conplesti argentum et reclinasti femora tua mulieribus potestatem habuisti in tuo corpore dedisti maculam in gloria tua et profugasti semen tuum inducere iracundiam ad liberos tuos et incitari stultitiam tuam ut faceres imperium bipertitum et ex Efraim imperare imperium durum Deus autem non relinquit misericordiam suam et non corrumpit nec delebit opera sua neque ipsa stirpe et finem habuit Salomon cum patribus suis et reliquit post se de semine suo gentis stultitiam et m
Abbreviated transcription (Latin):
Nlilia quȩ sunt in transitũ aquȩ . &
quasi thus redolens indieb estatis
Quasi ignis effulgens & thus ardens
inignie quasi uas auri solidũ orna¬
tũ om̃i lapide pretioso. Quasi oliua
pullulans. & ey pssus in altitudine. sẽ
tollens maccipiendo ipsũ stolã głae:
& uestim eũ consũmationis uirtutis.
In ascensu altaris sc̃i głam dedit scĩta¬
tis amictum. In accipiendo aut̃ par

Expanded text:
quae sunt in transitu aquae et quasi tus redolens in diebus aestatis quasi ignis effulgens et tus ardens in igni quasi vas auri solidum ornatum omni lapide pretioso quasi oliva pullulans et gyrus in altitudinem se tollens in accipiendo ipsum stolam gloriae et vestiri eum consummatione virtutis in ascensu altarii sancti gloriam dedit sanctitatis
Abbreviated transcription (Latin):
sua suffulsit domũ : & in dieb suis
corroborauit templũ. Templi etã
altitudo abipso fundata ẽ. Auplex
edificatio & excelsa parietise te pu¬
pli In dieb ipsus remanauer ple
pei aiquen & quasi mare adrmplẽ¬
ti sunt supra modũ. Qui curatiit

Expanded text:
sua suffulsit domum et in diebus sua suffulsit domum et in diebus corroboravit templi etiam altitudo ab ipso fundata est duplex aedificatio excelsa parietis templi in diebus ipsius remanaverunt putei aquarum et quasi mare adimpleti sunt supra mo
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝓpha. euertere. & eruere & ꝑ¬
dere. & iterũ edificare. & renouare.
et echiel qui uidit conspectum głae.
quã oftendit illi incurru cherubin.
Nam cõmoratus ẽ inimicoꝵ in im¬
bri: benefacere illis. qui ostendert᷑
rectas uias. Et duodecĩ ꝓpħarũ
ossa pullulent de loco suo: nã corro¬
borauer̃ iacob & redemer̾ se infide
uirtutis. Quomͦ amplificemꝰ eoroba¬
bel: Nam & ipse quasi signũ. index¬
dech: qui indieb suis edificauert᷑
paratũ in gła sempit̾na. Et neemia
in memoria multi temporis: qui
erex̾ nobis muros euersos. & stare
fecit portas & seras qui erex̃ domoᷤ
nr̃as. Nemo natus ẽ int̾ra qualis
enoch: nã & ipse receptus ẽ. a terra
Et ioseph. qui natus est homo prin¬
ceps frm: firmamentũ gentis. rec¬
tor frm̃. stabilimentũ popłi: &ossa
illius uisitata sunt. & post mortẽ
ꝓpħauer̃. Seth & sem. apud homi¬
nes głam ad epti sunt: & suꝑ omnẽ
animã in originẽ adam. Simon onie
filius sacerdos magnus. qui inuita

Expanded text:
uere et perdere et iterum aedificare et renovare Ezechihel qui vidit conspectum gloriae quam ostendit illi in curru cherubin nam commemoratus est inimicorum in imbri et benefacere illis qui ostenderunt rectas vias et duodecim prophetarum ossa pullulent de loco suo nam rogaverunt Iacob et redimerunt se in fide virtutis quomodo amplificemus Zorobabel nam et ipse quasi signum in dexdec qui in diebus suis aedificaverunt paratum in gloria sempiterna et Neemia in memoria multi temporis qui erexit nobis muros eversos et stare fecit portas et seras qui erexit domos nostras nemo natus est in terra qualis Enoch nam et ipse receptus est a terra et Ioseph natus est homo princeps fratrum firmamentum gentis rector fratrum stabilimentum populi et ossa ipsius visitata sunt et post mortem prophetaverunt Seth et Sem apud homines gloriam adepti sunt et super omnem animam in origine Adam Simon Onii filius sacerdos magnus qui in vita
Abbreviated transcription (Latin):
hominẽ fortẽ inbello. & exaltare cor¬
nu gentis suae. Sic in decẽ milibus
glorificauit eũ: & laudauit eũ inbe¬
nedictionib dñi. in offerendo illi co¬
ronã gła. Contriuit eñ inimicosun¬
diq & extirpauit philistiĩ contrario.
usq in hodiernũ diem. Contriuit cor

Expanded text:
hominem fortem in bello et exaltare corhominem fortem in bello et exaltare cornum gentis suae sic in milibus glorificavit illum et laudavit eum in benedictionibus Domini in offerendo illi coronam gloriae conteruit enim inimicos undique et extirpavit Philisthim contrarios usque in
Abbreviated transcription (Latin):
eis: & inuocauit dñm om̃ipotentẽ.
in oppugnando hostes cireũ stantes
undiq. in oblatione uiri inuiolati. Et
intonuit decelo dñs: in sonitu mag¬
no auditã fecit uocẽ suã. & contri¬
uit principes tyroꝵ. & om̃s ducẽ
philistuĩ. & ante tempꝰ finis uitȩ sua
& scłi. testimoniũ prebuit incons¬
pectu dñi &. xp̃i. Pecunias & usq ad
calciam̃ta. abom̃i carne ñ accepit: &
ñ accusauit illũ homo. Et post hoc
dormiuit. & notũ fecit regi. & osten¬
dit illi finẽ uite sua: & ex altauit
uocẽ eius de t̾ra inꝓphetiã delere
impietatẽ gentis. Post hoc surrexit
nathan ꝓpħa. in dieb dauid. Et qua¬
si adeps separatus ẽ a carne: sic da¬
uid afilus isrł. Cũ leonib lusit qͦsi
cũ agnis: & in ursis similit̾ fec̃. sic̃
cũ agnis ouiũ in iuuentute sua. Nũ¬
quid ñ occidit gigantẽ. & tulit obp¬
briũ de gente. in tollendo manũ in
saxo funde: & de iecit in exultationẽ
tem: & dedit in dexterã enis. tollere

Expanded text:
is; et invocavit Deum potentem, et in oppugnando hostes circumstantes undique in oblatione viri inviolati. Et intonuit de coelo Dominus, et in sonitu magno auditam fecit vocem suam, et contrivit principes Tyriorum, et omnes duces Philisthiim; et ante tempus finis vitae suae et saeculi testimonium praebuit in conspectu Domini et christi pecunias et usque ad calciamenta ab omni carne non accepit et non accusavit illum homo et post hoc dormivit et notum fecit regi et ostendit illi finem vitae suae et exaltavit vocem eius de terra in prophetia delere impietatem gentis post hoc surrexit Nathan propheta in diebus David et quasi adeps separatus est a carne sic David a filiis Israhel cum leonibus lusit quasi cum agnis et in ursis similiter fecit sicut cum agnis ovium in iuventute sua numquid non occidit gigantem et extulit obprobrium de gente in tollendo manum in saxo fundae deiecit exultationem tem et dedit in dexteram eius tollere
Abbreviated transcription (Latin):
uni quae de tra sunt int̾rã conuerten¬
eur s aa que om̃s in mare conuertent᷑
Diñe munꝰ & miquitas delebtur re fl¬
ded in scł̃m stabit. Substantiae in usto¬
rĩ siẽ fluuius ficcabuntur: & sic toni¬
thruũ magnũ in pluuia ꝑsonabunt.
In apiendo manꝰ suas lȩtabitur. Rle p¬

Expanded text:
nia quae de terra sunt in terram convertentur et aquae omnes in mare convertentur omne munus et iniquitas delebitur et fides in saeculum stabit substantiae iniustorum sicut fluvius siccabuntur et sicut tonitruum magnum in pluvia manebunt in ap
Abbreviated transcription (Latin):
in surgentes: ut consequeret᷑ heredita¬
tẽ isł. Quã głam adeptus ẽ intollendo
manꝰ suas: & iactando contra ciui¬
tatẽ rompheas. Quis ante illũ sic resti¬
tit: Nam hostes ipse dñs ꝓduxit. Aut
ñ iracundia eius impeditus e. sol: &
una dies facta ẽ quasi duo. In uoca¬
uit altissimũ potentẽ: in oppugnan

Expanded text:
hostes ut consequeretur hereditatem Israhel quam gloriam adeptus est in tollendo manus suas et iactando contra civitatem rompheas quis ante illum sic restitit nam hostes ipse Dominus perduxit aut non in iracundia eius inpeditus est sol et una dies facta est quasi duo invocavit Alt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑicula eius: & audienteᷤᷤ auribus
ñ ammirabunt᷑. Illic p̃clara & mi¬
rabilia oꝑa: uaria genera bestia¬
rũ. &. omĩum pecoꝵ & creatura
beluarũ. Propt̃ ipsũ confirmatus
est itineris finis. & insermone eiꝰ
composita sunt om̃a. Multa dice¬
mus & deficiemꝰ uerbis: consum¬
matio aut̃ sermonũ ipse ẽ inom

Expanded text:
auribus non admirabimur illic praeclara et mirabilia opera varia genera bestiarum et omnium pecorum et creatura beluarum propter ipsum confirmatus est itineris finis et in sermone eius conposita sunt omnia multa dicemus et deficiemus verbis consummatio autem se
Abbreviated transcription (Latin):
Et in dieb moysi miscđiam fec̃ ipse
& calepħ filiꝰ iephone: stare contͣ ho¬
stem. & ꝓhibere gentẽ apeccatis. & ꝑ¬
fringere murm᷑ malitiae. Et ipsi duo
constituti aꝑiculo lib̾ati sunt: anume
mel. Et dedit dñs ipsi caleph fortitu¬
dinẽ.: & usq ad senecꝰtutẽ ꝑmansit illi
uirtus. ut ascender& in excelsũ terra
locũ: & semen ipsius obtinuit heredi¬
tatẽ. ut uiderent om̃s filii isrł. quam
bonũ ẽ obsequi scõ dõ. Et iudicẽ singu¬
li suo nomine. quoꝵ non ẽ corruptũ
cor: qui ñ auersi sunt adño. ut sit me¬
moria illoꝵ in benedictione. & ossa ils¬

Expanded text:
si misericordiam fecit ipse et Chaleb filius Iepphonne stare contra hostem prohibere gentem a peccatis et perfringere murmur malitiae et ipsi duo constituti a periculo liberati sunt a numerat lac et mel et dedit Dominus ipsi Chaleb fortitudinem et usque ad senectutem permansit illi virtus ut ascenderet in excelsum terrae locum et semen ipsius obtinuit hereditatem ut viderent omnes filii Israhel quod bonum est obsequi sancto Deo et iudices singuli suo nomine quorum non est corruptum cor qui non aversi sunt a Domino ut sit memoria illorum in benedictione
Abbreviated transcription (Latin):
Buas genteᷤᷤ odit anima mea: tẽia
autꝰ nõn ẽ gens quã odderĩ. Lui sedeĩ
in monte seir & philistum: & stultꝰ
ꝓopłs qui habitat in sicͥimis. Doctri¬
nã sapientiae & disciplinae scripsit
in codice isto iesus filius firach iero¬
solimita: qui renouauit sapientiam
de corde suo. Deatus qui inistis uersa¬
bitur bonis: qui ponit illa incorde
suo sapiens erit semꝑ. Si eñĩ hec fe¬
cerit adom̃a ualebit: quia lux dĩ

Expanded text:
a tertia autem non est gens quam oderim qui sedent in monte Seir et Philisthim et stultus populus qui habitat in Sicimis doctrim sapientiae et disciplinae scrin codice isto Iesus filius Syrach Ierosolimita, qui renovavit sapientiam de corde suo. Beatus qui in istis versatur bonis. Qui ponit illa in corde suo, sapiens erit semper. Si enim hec fecerit, ad omnia
Abbreviated transcription (Latin):
specie: & in medio mulierũ noli cõmo¬
rari. De uestim̃tis eñi ꝓcedit tinea:
& amuliere iniquitas uiri. Melior. ẽ
iniquitas uiri quã bene faciens muli¬
ex: & mulier confundens inobꝓbriũ.
Memor ero igit oꝑum dñi. & quae ui¬
di annuntiabo in sermonib dñ oꝑa
eius. Sol illuminans ꝑ om̃a respexit.
& gła dñi plenũ ẽ opus eius. Nonne
dñs fac̃ scõs enarrare om̃a mirabilia
sua: qua& confirmauait dñs om̃ipotes
stabilis ingła sua: Abyssũ & cor ho

Expanded text:
specie et in medio mulierum noli commospecie et in medio mulierum noli commorari de vestimentis enim procedit tinea et a muliere iniquitas viri melior est iniquitas viri quam benefaciens mulier et mulier confundens in obprobrium memor ero igitur operum Domini et quae vidi adnuntiabo in sermonibus Domini opera eius sol inluminans per omnia respexit et gloria Domini plenum est opus eius nonne Dominus fecit sanctos enarrare omnia mirabilia sua quae confirmavit Dominus omnipotens stabiliri in gloria sua
Abbreviated transcription (Latin):
corruptione emptionis & negociatoꝵ
& de multa disciplina filioꝵ & seruo
pessimo latus sanguinare. Suꝑ muli¬
erem nequã bonũ est signũ: ubi ma¬
nus multe sunt claude. & qͦdcũq tra¬
des numera & appende: datum uero
& acceptũ omẽ describe. De disciplina
in sensati & fatui. & de seniorib qui
iudicantur ab adolescentib & eriseru¬
ditus mom̃ib. & ꝓbabilis in conspectu
omium uiroꝵ. Filia patris abscondita
ẽ uigilia: & sollicitudo eius auferet
somniũ. ne forte in adolescentia sua
adultera efficiatur. & cõmorata cum
uiro odibilis fiat: nequando polluat᷑
in uirginitate sua. & in pat̾nis suis gra¬
uida inueniatur. ne forte cũ uiro cõ¬
morata transgrediatur. aut certe ste¬
rilis efficiatur. Suꝑ filiã lixuriosã
firma custodiã: nequando faciat te
in obꝓbriũ uenire inimicis. Adetra¬
c̾tione inciuitate & abiectione ple¬
bis: & confundat te in multitudinẽ
popłi. Om̃i homini noli inrtendere in

Expanded text:
correptione emptionis et negotiatorum et de multa disciplina filiorum servo pessimo latus sanguinare super mulierem nequam bonum est signum ubi manus multae sunt clude et quodcumque trades numera et adpende datum vero et acceptum omne describe de disciplina insensati et fatui et de senioribus qui iudicantur ab adulescentibus et eris eruditus in omnibus et probabilis in conspectu omnium virorum filia patri abscondita est vigilia et sollicitudo eius auferet somnum ne forte in adulescentia sua adultera efficiatur et commorata cum viro odibilis fiat nequando polluatur in virginitate sua et in paternis suis gravida inveniatur ne forte cum viro commorata transgrediatur aut certe sterilis efficiatur super filiam luxuriosam confirma custodiam nequando faciat te in obprobrium venire inimicis a detractatione in civitate et abiectione plebis et confundat te in multitudine populi omni homini noli intendere in
Abbreviated transcription (Latin):
cipem scoꝵ & gentis sua&: ut sit illi &¬
semini eius. sacerdotii dignitas inẽt̃¬
nũ & testamentũ dauid regis filii
iesse. Detribu iuda hereditas ipsi &
semini eius: ut daret sapientiã incor
nr̃m. Iudicare gentẽ suã in iusticia.
ne abolerent᷑ bona ipsoꝵ: & głam in¬

Expanded text:
ut sit illi in sacerdotium sui dignitas in aeternum et testamentum David regi filio Iesse de tribu Iuda hereditas ipsi et semini eius ut daret sapientiam in cor nostrum iudicare gentem suam in iustitia ne abolerentur bona ipsorum
Abbreviated transcription (Latin):
steter̃ alieni. & ꝓpt̾ in uidiã circũde¬
der᷑ illũ in deserto. homineᷤᷤ qui erat̃
cũ datan & abiron & congregatio
chore iniracundiã. Widit dñs ds̃.
& ñ placuit illi: & consũpti st̃ in im¬
petu iracundiae. Fecit illis monstra
& consũpsit eos in flãma ignis. Et ad¬
didit aaron głam. &. dedit illi heredi¬
tate: & primicias fructuũ t̾rae di¬
uisit ili. Panẽ ipsis inprimis para¬
uit in sacietatẽ: nã sacrificia dñi e¬
dent. qua dedit ipsi & semini eius.
Ceterũ intra gentes ñ hereditabit &
pars non ẽ illi ingente: ipse enĩ parᷤ
eius ẽ &hereditaᷤ. Fineeᷤᷤ filiꝰ ȩleatari
t̃tius ingła in imitando ipsũ tantum
intimore dĩ. & stare in reuerentia
gentis: in bonitate & ala critate ani¬
ma su&e placuit dõ israheli. Idõ sta

Expanded text:
ieni et propter invidiam circumdederunt illum in deserto homines qui erant cum Dathan et Abiron et congregatio Chore in iracundiam vidit Dominus Deus et non placuit illi et consumpti sunt in impetu iracundiae fecit illis monstra et consumpsit eos in flamma ignis et addidit Aaron gloriam et dedit illi hereditatem et primitias fructuum terrae divisit illi panem ipsis in primis paravit in satietatem nam sacrificia Domini edent quae dedit ipsi et semini eius ceterum in terra gentes hereditabit et pars non est illi in gente ipse enim pars eius est et hereditas et Finees filius Eleazari tertius in gloria est in imitando tantum in timore Domini et stare in reverentia gentis in bonitate et alacritate animae suae placuit de Israhel i
Abbreviated transcription (Latin):
ne. Qudiuit eni eũ & uocẽ ipsius &
redii ilui in nube: & d edit ili cor.¬
ad pͣcepta & legẽ uitȩ & discipliae.
docere iacob testamentũ. & iudicia
sua rseł Eecelsum fecit aaron frẽm
enis: & similẽ sibi de tribu leui. Statu¬
etr ei testamentũ et̃nũ. & dedit illi sa¬
cerdotiũ gentis: & beatificauit illum

Expanded text:
t eum et vocem ipsius et induxit illum in nubem et dedit illi coram praecepta legem vitae et disciplinae docere Iacob testamentum et iudicia sua Israhel excelsum fecit Aaron fratrem eius et similem sibi de tribu Levi statuit ei testamentum aeternum et dedit illi sacerd
Abbreviated transcription (Latin):
Quantũcũq potueritis suꝑ ualebit
ad huc: &. ammirabilis magnifi¬
centia eius. B enedicentes dnm ex¬
altate illũ quantũ potestis. maior.
est enĩ omĩ laude. Ex altanteᷤᷤ eum
replemini uirtutẽ ne laboretis. ñ
eñi ꝑuenietis. Quis uidebit eũ &
en arrabit Et quis magnificauit
eũ sicuti ẽ abinitio: Multa abscon¬
dita sunt maiora his: ꝓauca enĩ

Expanded text:
quantumcumque potueritis, supervalebit adhuc; et admirabilis magnificentia eius. Benedicentes dominum exaltate illum quantum potestis, maior est enim in laudem. Exaltantes eum replemini virtute, ne laboretis, non enim pervenietis. Quis vidit eum et enarravit et quis magnificavit eum sicut est ab initio? Multa abscondita sunt maiora his, pauca enim
Abbreviated transcription (Latin):
celsis in firmam̃to cęli residens spe¬
cies cęli głosa stellarũ: mundũ illu¬
minans in excelsis dñs. In uerbis scĩ
stabunt adiudiciũ: & non deficient
in uigiliis suis. Wide arcũ & bene
dic qui fecit illũ: ualde speciosus
ẽ in splendore suo. Girauit cęlũ in
circuitu głae su&: manus excelsi ape¬
ruer̃ illũ. Imꝑio suo accelerauit
niuẽ: & accelerat coruscationeᷤ e¬
mittere iudicii sui. Propt̾ea aꝑtist̃
thesauri: & euolauer̃ nebule sicut
aues. In magnitudine sua posuit nu¬
bes: & confracti sunt lapideᷤ gran

Expanded text:
celsis in firmamento caeli resplendens specelsis in firmamento caeli resplendens species caeli gloriosa stellarum mundum inluminans in excelsis Dominus in verbis Sancti stabunt ad iudicium et non exardescent in vigiliis suis vide arcum et bdic qui fecit illum. Valde speciosus est in splendore suo. Gyravit coelum in circuitu gloriae suae, manus Excelsi aperunt illum. Imperio suo acceleravit nivem, et accelerat coruscationes emittere judicii sui. Propterea aperti sunt thesauri, et evolaverunt nebulae, sicut aves. In magnitudine sua posuit nubes, et confract
Abbreviated transcription (Latin):
rabilia om̃a oꝑa eius. & tanquã sein¬
nilla qua e. considerare. Om̃a hee &
uiuient manent in scł̃m: & iomni
necessitate om̃a obaudiunt ei Om̃a
du plicia unũ contra unũ. & ñ fecit
quiequã de eẽ. & unius cuiꝰq confir¬
mauit hona. Et quis saciabitur uil¬
dens głlam eius. Attitudinis firma
mentum pulchritudo ẽ: specieᷤ celi
in uisione gła: sol maspec tua annun¬
tians. Sas ammirabile opus excel¬
si. In meridiano exurit t̾ram: & in
conspectu ardoris eius quis poterĩ
sustinere. Fornacẽ custodiens inope¬
ribus ardoris. Iriplicit᷑ sol exurens
montes. radios igneos ex sufflans.
& refulgens radiis suis obcecat ocu¬
los. Magnus dñs qui fecit illũ: & in
sermonib eius festinauit it̃. Et lu¬
na in om̃ib in tempore suo: osten¬
sio temporis & signũ eui. Aluna
signũ diei festi: luminare qđ minui¬
tur in consũmationẽ. Mensis scds
nom̃ eius est: crescens ãmirabiliter
in consũmatione. Was castroꝵ in ex¬

Expanded text:
 tamquam scintillam quam est considerare omnia haec vivent et manent in saeculum et in omni necessitate omnia obaudiunt ei omnia duplicia unum contra unum et non fecit quicquam deesse uniuscuiusque confirmavit bona et quis satiabitur videns gloriam eius altitudinis firmentum pulchritudo ejus, species coeli in visione gloriae sol in conspectu adnuncians, vas admirabile, opus excelsi: in meridiano exurit terram et in conspectu ardoris eius quis poterit sustinere fornacem custodiens in operibus ardoris tripliciter sol exurens montes radios igneos exsuflans et refulgens radiis suis obcaecat oculos magnus Dominus qui fecit illum et in sermonibus eius festinavit iter et luna in omnibus in tempore suo ostensio temporis et signum aevi a luna signum diei festi luminare quod minuitur in consummatione mensis secundum nomen eius est crescens admirabiliter in consummatione vas castrorum in ex
Abbreviated transcription (Latin):
rabitur ocłs: & suꝑ imbrẽ eiꝰ ex¬
pauesca cor. Gelu sic̃ salẽ effun¬
det suꝑ terrã: & cũ gelauerit fi&
tanquã cacumina tribuli. Frigidꝰ
uentus aqͥlo flabit: & gelabit cri¬
stallus abaqua. Suꝑ omnẽ congre¬
gationẽ aquarũ requiese&: & sicut
lorica in du&e se aquis. Deuorabit
monteᷤ & exur& desertũ : & extin¬
guetur rigide sic̃ ignis. Eedicina
om̃iũ infestinatione nebule: & roᷤ

Expanded text:
imbrem eius expavescet cor gelum sicut salem effundet super terram et dum gelaverit fiet tamquam cacumina tribuli frigidus ventus aquilo flabit et gelabit cristallus ab aqua super omnem congregationem aquarum requiescet et sicut lorica induet se aquis devorabit montes et exuret desertum et extinguet viridem sicut ignem medicina omnium
Abbreviated transcription (Latin):
querentur. Benedictio illius qͣsi
fluuius in undabit: & quomͦ ca¬
taclismꝰ aridam in ebriauit. sic ira
ipsius genteᷤᷤ quae non ẽ exqͥsierunt
a quas & siccata ẽ t̾ra. & uie illius
uiis illoꝵ directe sunt: sic pecca¬
torib offensioneᷤᷤ mira eius. Bona
bonis creata sunt abinitio: sic ne¬
quissimis bona &. mala. Initiuͭ ne¬
cessariȩ rei uite hominũ. aqua ig
nis & ferrũ. lac & panis similagmis.
& mel & botrus uue. & oleũ & ue¬
stimentũ. hec om̃a scĩs inbonis. sic
&e impiis & peccatorib in mala con¬
uertentur. Sunt sp̃c qui ad uindie¬
tam creati sunt. & in furore suo ẽ¬
firmauer̃ torm̃ta sua: & intempore
consũmationis effundent uirtutem
& furorẽ eiuis qui fec̃ illos confun¬
dent. Ignis grando fames. & mors.
om̃a hec ad uindictam creata sunt.
Bestiarũ denteᷤ. & scorpioneᷤ. & ser¬
penteᷤ: &. romphea undicans in ex

Expanded text:
um est: Benedictio illius quasi fluuius inundabit, et quomodo cataclysmus aridum inebriauit, sic ira ipsius gentes, quę non exquisierunt atem, et siccata est terra, et viae illius viis illorum directae sunt, sic peccatoribus offensiones in ira ejus. Bona bonis creata sunt ab initio, sic nequissimis bona et mala. Initium necessariae rei vitae hominum, anis, & ferrum, sal, lac, & panis similagineus, & mel, & botrus uvae, & oleum, & vestimentum haec omnia sanctis in bona sic et impiis et peccatoribus in mala convertentur sunt spiritus qui ad vindictam creati sunt et in furore suo confirmaverunt tormenta sua in tempore consummationis effundent virtutem et furorem eius qui fecit illos confundent ignis grando famis et mors omnia haec ad vindictam creata sunt bestiarum dentes et scorpii et serpen
Abbreviated transcription (Latin):
& incredibili. qui ꝑdet sapientiã. No¬
li metuere iudiciũ mortis: mem̃to
qua ante te fuer̃. & quae suꝑ uentu¬
ra sunt tibi. Hoc iudiciũ adño om̃i
carni: & quid suꝑ ueniet in benepla¬
citũ altissimi. siue decẽ. siue centum.
siue mille anni: non ẽ enĩ in inferno
accusatio uita. Filii abhominationũ
fiunt filii peccatoꝵ & qui conũ̾sant᷑
secꝰ domus impioꝵ. Filioꝵ peccators
ꝑibit hereditas: & cũ semine illoꝵ as¬
siduitas obꝓbrii. Depatre impio que¬
runtur filii: qm̃ ꝓpt̃ illũ sunt inob¬
ꝓbrio. Uȩ uobis uiri impii qui dere¬
liquistiᷤ legẽ altissimi dñi: & si nati
fuerttis. in maledictione nascemini: &
si mortui fueritis. in maledictione erit
pars ur̃a. Om̃a qua de t̾ra sunt int̾rã
conuertent᷑. sic impii a maledicto in ꝑ¬
ditionẽ. Luctus hominũ incorpore
ipsoꝵ nom̃ aut̃ impioꝵ delebitur. Curã
habe de bono nomine: hoc eni magis
ꝑ manebit tͥ quã mille thesauri magni

Expanded text:
dibili qui perdit sapientiam noli metuere iudicium mortis memento quae ante te fuerunt et quae superventura sunt tibi hoc iudicium a Domino omni carni et quid superveniet in beneplacita Altissimi sive decem sive centum sive mille anni non est enim in inferno accusatio vitae filii abominationum fiunt filii peccatorum et qui conversantur secus domos impiorum filiorum peccatorum periet hereditas et cum semine illorum adsiduitas obprobrii de patre impio queruntur filii quoniam propter illum sunt in obprobrio vae vobis viri impii qui dereliquistis legem Domini altissimi et si nati fueritis in maledictione nascemini et si mortui fueritis in maledictione erit pars vestra omnia quae de terra sunt in terram convertentur sic impii a maledicto in perditionem luctus hominum in corpore ipsorum nomen autem impiorum delebitur curam habe de bono nomine hoc enim magis permanebit tibi quam mille thesauri magni
Abbreviated transcription (Latin):
tes manꝰ extulerunt ad celum: &
sc̃s dñs ds audiuit eito uocẽ ipsoꝵ.
Nonẽ cõmemoratus peccatoꝵ illoꝵ.
uit illos angłs dñi. Nam fecit ere¬
chias quod placuit dõ: & fortit᷑¬
ambulauit inuia dauid patriᷤᷤ sui
quã mandauit illi isayas ꝓpheta
magnus. & fidelis inconspectu dĩ.

Expanded text:
tes manus extulerunt ad caelum et sanctus Dominus Deus audivit cito vocem ipsorum non est commemoratus peccatorum illoruit illos angelus Dei nam fecit Ezechias quod placuit Deo et fortiter ivit in via David patris sui quam mandavit illi Esaias propheta magnus et fidelis
Abbreviated transcription (Latin):
diciũ conde corpus illiuis. & ñ despi¬
cias sepulturã illius. Propt̃ delaturã
amare fer lucꝰtum illius una die.
& consolare ꝓpt̾ tristiciã & fac
luctum scđm meritũ eius. uno die
uel duob ꝓpt̾ detracꝰtionẽ. A trifti¬
cia eni festinat mors. & cooꝑit uir¬
tutẽ: & tristicia cordis flectit cer¬
uicẽ. In abductione ꝑman&e tristi¬
cia: & substantia inopis scđm cor eiꝰ
Non dederis intristicia cor tuũ sed
repelle eã ate & memento nouaisi¬
Noli obliuisci neq enĩ ẽ conuersior
& hiuc nichil ꝓderis. & temetipsũ

Expanded text:
dicium contege corpus illius, et non despicias sepulturam illius. Propter delaturam amare fer luctum illius una die, et consolare propter tristitiam; et fac luctum secundum meritum ejus uno die vel duobus, propter detractionem. A tristitia enim festinat mors, et cootutem, et tristitia cordis flectit cervicem. In abductione permanet tristitia: et substantia inopis secundum cor ejus. Non dederis in tristitia cor tuum, sed repelle eam a te: et memento novissinoli oblivisci: neque enim est conversio, et huic nihil proderis, et te
Abbreviated transcription (Latin):
ficarent mane dĩ scitatẽ. Apc̃ pur
gauit peccata ipsius: & exalauit
metnũ cornu eius. Et dedit ili te¬
tamentũ regum: & sedem głai
a srl Sest̃ ipsum surrex̃ filius sensa¬
tus. & ꝓpt̃ illũ de iecit omnẽ poten¬
tiã inimicoꝵ. Salomon imꝑauit in
dieb pacis: cui subiecit ds̃ om̃s ho

Expanded text:
ficaret mane diei sanctitatem. Christus purgavit peccata ipsius: exaltavit in eternum cornu ipsius et dedit illi testamentum Regum et sedem glorie in Israel. Post ipsum surrexit filius sensatus: et propter illum dejecit omnem potentiam inimicorum. Salomon imperavit in diebus p