comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
set mon. Tunc sc̃s mauriciꝰ resistentes confor¬
tans alloquitur ⁊ ut constanter qd̾ ceperant
cõsummarent. exemplo socioꝵ ⁊ deuotione fi¬
dei adhortatur. Horum gͦ firmam sñam cũ
imꝑatori milites nunciassent. ille conrinuo
remandanit in it̾ato quemq decimũ trucida¬
rent. Quo fc̃o exuꝑius signifer cum duce
mauricio exhortationem replicant ⁊ ualidis¬
sime confortatos remissi milites ꝓiectis armiᷤ
nuda corꝑa offerentes circumquaq trucidãt
preda diuiditur. ad epulandũ uictores residẽt
et uidentes quendã senem nõie uictorem ꝑ
locum illum fortuitu tnͣseuntem. causa pie¬
tatis ad epulandum inuitant. At ille requi¬
rere cepit quomͦ in tantis stragib occisorũ
possent cum gaudio epulari. Et audiens a
quodam ꝙ xp̃iani cesi essent eo ꝙ deoꝵ ceri¬
moniis ⁊ romano imꝑio contrairent. Sus¬
pirans ingemuit.⁊ se tant diu uixisse cõqͥs¬

Expanded text:
set mori. Tunc sanctus Mauritius residentes conforset mori. Tunc sanctus Mauritius residentes confortans alloquitur et ut constanter quod ceperant consummarent exemplo sociorum et deuotione fidei adhortatur. Horum ergo firmam sententiam cum imperatori milites nuntiassent, ille continuo remandauit ut iterato quemque decimum trucidarent. Quo facto Exuperius signifer cum duce Mauritio exhortationem replicant et ualidissime confortatos remissi milites proiectis armis nuda corpora offerentes circumquaque trucidantpreda diuiditur, ad epulandum uictores resident et uidentes quendam senem nomine Victorem per locum illum fortuitu transeuntem causa pietatis ad epulandum inuitant. At ille requirere cepit quomodo in tantis stragibus occisorum possent cum gaudio epulari. Et audiens a quodam quod christiani cesi essent eo quod deorum cerimoniis et Romanorum imperio contrairent suspirans ingemuit et se tam diu uixisse conques
Abbreviated transcription (Latin):
contra gallias destinauit. ei ad supple¬
mentũ exercitus legionem thebeam. que ui.¬
quam cadinus condidit. Hec egipti nobilissi¬
illi dicti thebei xp̃ianiss mũ orientali more
susceperunt a scõ zebda iherosolimitano ep̃o.
et apud scm̃ marcellinũ papam rome ꝯfirima¬
uerunt. ut ante gladus interirent. quã fidẽ
ximiano montes alpium transeuntes. in qua¬
dam grata planicie consederunt. Et audientes
cesarem pcepisse ut om̃s suis ydolis ĩ molantes
fidem militie contra hostes ⁊ contra xp̃ianos
p̃cipue custodirent. nolentes tanto sceleri con¬
sentire. octo milib ab octodoro ubi erat exet¬
legionem ad iuramentũ ⁊ ad sacrificia reuoei¬
ri pcepit. Sed legio utꝑote xp̃iana hoc se fa¬
cere ñ posse respondit. Cunc cesar ira sucden¬
sus suam ⁊ deoꝵ iram uindicaturus. missis
militib decimũ quẽq eoꝵ precepit decollari.
Sed sc̃ cum gaudio capita porrigentes. quo¬
dam mͦ concertabant ut alter ante alterũ pos¬

Expanded text:
contra Gallias destinauit. Cui ad supplementum exercitus legionem Thebeam ex oriquam Cadmus condidit et antiquitusilli dicti Thebei christianismum orientali more susceperunt a sancto Zabda Iherosolimitano episcopo et apud sanctum Marcellinum papam Rome confirmauerunt ut ante gladiis interirent quam fidem ximiano montes Alpium transmeantes in quadam grata planitie consederunt. Et audientes cesarem precepisse ut omnes sui ydolis immolantes fidem ei militie contra hostes et contra christianos precipue custodirent, nolentes tanto sceleri consentire octo milibus ab Octodoro, ubi erat exerlegionem ad iuramentum et sacrificia reuocari precepit. Sed legio utpote christiana hoc se facere non posse respondit. Tunc cesar ira succensus suam et deorum iniuriam uindicaturus missis militibus decimum quemque eorum imperat decollari; sed sancti cum gaudio capita porrigentes quodam modo concertabant ut alter ante alterum pos
Abbreviated transcription (Latin):
theodoro agaunensi ep̃o reuelassent. ⁊ fideles
in honore eoꝵ basilicam construxissent. mu¬
lier quedam abbati loci filium suũ erudien¬
dum tradidit quem in breui defunctũ dieb
singulis irremediabili luctu planxit. Huic
tandem apparens sc̃s mauricius. quesiuit
ab ea cur filium suũ ita fleret. Et illa respõ¬
idit. qd̾ quam diu uiueret a lacrimis ñ cessa¬
ret. Cui ille. Noli inquit flere ut mortuum
sed scias hunc ħitare nobiscum. Qd̾ si scire
nolueris. cras ⁊ om̃ib dieb uite tue surgen.
ad matutinas uocem eius audies int̾ choros
fecit. ⁊ sic semꝑ uerum esse qd̾ scs̃ dixerat. cõ¬
probanit. Rex quoꝙ guntrannꝰ cum thesau¬
bus erogaret. misit illuc quendã pb̾rm. qui
inde sibi aliquas scõꝵ reliquias asportaret:
Ille ergo rediens.⁊ scõꝵ reliquias secum fe¬
rens. dum ꝑ lacum lausenne cum multis
aliis nanigaret. ⁊ nauis orta subito tempes¬
tate ꝑiret. capsam relipa reliqͥaꝵ collo de¬

Expanded text:
Theodoro Agaunensi episcopo reuelassent et fideles in honore eorum basilicam construxissent mulier quedam abbati loci filium suum erudiendum tradidit; quem in breui defunctum diebus singulis irremediabili luctu planxit. Huic tandem apparens sanctus Mauritius quesiuit ab ea cur filium suum fleret et illa respondit quod quamdiu uiueret a lacrimis non cessaret. Cui ille: «Noli», inquit, «flere ut mortuum, sed scias eum habitare nobiscum; quod si scire uolueris cras et omnibus diebus uite tue surgens ad matutinas uocem eius audies inter chorosfecit et sic semper uerum esse quod sanctus dixerat comprobauit. Rex quoque Gutramnus cum thesauauperibus erogaret misit illuc quendam presbyterum qui inde sibi aliquas sanctorum reliquias asportaret. Ille ergo rediens et sanctorum reliquias secum ferens dum per lacum Lausanne cum multis aliis nauigaret et nauis orta subito tempestate periret, capsam reliquiarum collo de
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑii sui .xiiii. ualens de antyochia
exire compulsus sera penitentia nr̃os de exl.¬
liis reuocat. lacrimabile bellum. in trachia¬
cõmissum est: in quo deserente equitum
presidio romane legiones a gothis cincte
usq ad int̾nitionẽ cese sunt. ip̃e aũ imꝑatorꝰ
ualens cum sagitta sauciꝰ fugeret. ⁊ ob do¬
lorem nimium sepe equo lab̾etur. ad cuius:¬
dam uillule casam deportatus est. Quo ꝑ¬
seqñtis barbaris ⁊ incensa domo sepultura

Expanded text:
in Thracia. Valens de Antiochia exire compulsus, sera poenitentia nostros de exsiliis revocat. Lacrymabile bellum in Thracia, in quo, deserente equitum praesidio, Romanae legiones a Gothis cinctae usque ad internecionem caesae sunt. Ipse imperator Valens, cum sagitta saucius fugeret, et ob dolorem nimium saepe equo laberetur, ad cujusdam villulae casam deportatus est: quo persequentibus Barbaris, et incensa domo, sepultura
Abbreviated transcription (Latin):
miracło cũ multi crederent. missi sunt ty¬
motheus ⁊ apollinaris in carcerem. ut ex¬
cogitatis suppliciis deꝑirent. At illos plu¬
rimi sunt secut ⁊ in eadem nocte a mauro
pbro baptizati. Apollinaris aũ tũc bapti¬
zatus uidit celos aꝑtos. ⁊ angłm dei dicen¬
tem sibi audientib cũctis. Beatus es apol¬
linaris. ⁊ qui recũ baptizant᷑. qr cras in ce¬
lum suscipientur. Altera gͥ die om̃s qui
crediderant p̃sidi statuunt᷑. ⁊ nolentes sa¬
crificare. parit̾ decollantur. Seq̃nti die ty¬
motheus ⁊ apollinaris contradicẽtes p̾si¬
di capite puniunt᷑. Statim aũ iaculus
igneus de celo cadens dextrũ humerum
pͣsidiᷤ introiuit. ⁊ ꝓtimis a demonio captꝰ.
mala morte uitam finiuit.

Expanded text:
miraculo cum multi crederent, missi sunt Thymiraculo cum multi crederent, missi sunt Thymotheus et Apollinaris in carcerem, ut excogitatis suppliciis deperirent. Ad illos plurimi sunt secuti et in eadem nocte a Mauro presbytero baptizati. Apollinaris autem tunc baptizatus uidit celos apertos et angelum dei dicentem sibi audientibus cunctis: «Beatus es Apollinaris, et qui tecum baptizati sunt, quia cras in celum suscipientur». Altera igitur die omnes qui crediderant presidi statuuntur et nolentes sacrificare pariter decollantur. Et sequenti die Thymotheus et Apollinaris contradicentes presidi capite puniuntur. Statim autem iaculus igneus de celo cadens, dextrum humerum presidis introiuit et protinus a demonio captus mala morte uitam finiuit.
Abbreviated transcription (Latin):
ub nerone quoq tymotheus lapadio
p̃sidi p̃sentatus cũ sacrificare nollet. ⁊ gra¬
uit̾ torqueret᷑. calx uiua ⁊ acetum plagis
eiꝰ infigitur. At ille gratias agebat. quasi
nil patiens ungeret᷑. Unus aũ de astanti¬
b nõie apollinaris uidit duos angłos stan¬
tes ad latera eiꝰ ⁊ dicentes ei. Confortare
tymothee. qr missi sumꝰ ad te. ut uideas q̃
agunt᷑ in celis. Erige caput tuũ ⁊ uide.
Et aspiciens uidit celos aꝑtos. ⁊ ih̾m sedẽ¬
tem ad dexteram patris coronã tenentem
ex gẽmis. ⁊ dicentẽ sibi. Tymothee hec co¬
rona tibi p̾parata est. ⁊ accipies eam die t̾¬
cia de manib meis. Et post hec angłi cõ¬
fortantes eũ abierũt in celum. Apollina¬
ris uͦ hec uidens ⁊ audiens. procidit ad pe¬
des eius. rogans ut ꝓ se oraret. eo qd̃ h ui¬
disset ⁊ audisset. Tunc p̃ses confusus. cum
in os apollinaris plumbũ bulliens infu¬
disset. factũ est frigidũ tanꝙͣ glacies. Qͦ

Expanded text:
one Thymotheus Lampadio presidi presentatus cum sacrificare nollet et grauiter torqueretur, calx uiua et acetum plagis eius infigitur. At ille gratias agebat quasi nichil patiens ungeretur. Vnus autem de astantibus nomine Apollinaris uidit duos angelos stantes ad latera eius et dicentes ei: «Confortare Thymothee, quia missi sumus ad te ut uideas que aguntur in celis. Erige caput tuum et uide!». Et aspiciens uidit celos apertos et Ihesum stantem ad dexteram patris coronam tenentem ex gemmis et dicentem sibi: «Timothee, hec corona tibi preparata est et accipies eam die tertia de manibus meis». Et post hec angeli confortantes eum abierunt in celum. Apollinaris uero hec uidens et audiens procidit ad pedes eius rogans ut pro se oraret eo quod hoc uidisset et audisset. Tunc preses confusus cum in os Apollinaris plumbum bulliens infudisset, factum est frigidum tamquam glacies. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
laria ꝯstituit. Cumq de supplicio cuiꝰdam
capite dãpnati ut ex more subscriberet
amoneret᷑. qm̃ uellem inquit nescire lit
eius pompiniꝰ. intimauit cesario p̃fecto.
et ille neroni. Nero aũ iussit eos uelociter

Expanded text:
ratuitum. et cum de supplicio cuiusdam capite damnati ut ex more subscriberet admoneretur: 'quam uellem,' inquit, 'nescire litteius Pompinius intimauit Cesario prefecto et ille Neroni. Nero autem iussit eos uelociter
Abbreviated transcription (Latin):
buit et pingendi fingendiq maxime ñ
ostentatõne ex augusti p̾cepto imꝑaturũ
se ꝓfessus. nec liberalitatis nec dementie
nec comitatis quidẽ exhibende ullam oc¬
casionẽ omisit. Grauiora uectigalia abo¬

Expanded text:
buit et pingendi fingendique maxime non ostenderet, ex Augusti praescripto imperaturum se professus, neque liberalitatis neque clementiae, ne comitatis quidem exhibendae ullam occasionem omisit. grauiora uectigalia aut abo
Abbreviated transcription (Latin):
uis est gła. Pauꝑtas tibi grauis est: ĩ mo
tu panꝑtari. Illa .n. expedita est hylaris. tu¬
ta. tu opinione laboras ñ re. Multi aliꝙ̃¬
comitant᷑ ⁊ mel musce secunt᷑. cadauera
lupi. frumenta formice. predam sequitur
turba ista. ñ hominem. Decuniã si per¬
didisti. eris nunc in uia expeditior. domi
tutior. qd̾ dampnũ putas remedium est.
b excussus es. Tuo uicio ista tibi iactura
tristis est. Non tam moleste ꝑditas ferres
si tamqͣm ꝑditurus hũisses. Intelligendũ¬
est ꝑtem ẽẽ innocentie cecitatem. Oculi .n.
sunt irritamenta uicioꝵ. duces scelerum.

Expanded text:
uitorum. Paupertas tibi gravis est, immo tu paupertati. Illa enim expedita est, hilaris, tuta; tu opinione laboras, non re; pecunicomitantur, et mel musce sequuntur, cadavera lupi, frumenta formice, predam sequitur turba ista, non hominem. Helinadidisti, eris nunc in via expeditior, domi tutior. Quod damnum putas remedium est: uod opibus excussus es; tuo initio ista tibi iactura tristis est: non tam moleste perditas ferres, si tamquam perdituras habuisses. Naufragiuest partem esse innocentie cecitatem. Oculi enim sunt irritamenta vitiorum, duces scelerum.
Abbreviated transcription (Latin):
rome et rediret a
ludis circensibus
consilio senatorum
inter curiam ⁊ mi¬
lites. ⁊ ppłm. Curi¬
a dicebatur senato¬
senatores seuitiam imꝑatoꝵ et incõmoda
que inde contig̾ant reipublice. Uoluerũt
penitꝰ exturbare ab urbe. et uoluerunt¬
eam redige̾ ad antiqũ statum in quo e¬
rat ante iulium cesarem. Ut esset regi¬
men ciuitatis in arbitrio consulum. ⁊
senatoꝵ. Econtra milites ⁊ populus¬

Expanded text:
Romae, et rediret a ludis circensibus, consilio senatorum,inter curiam, et milites, et populum. Curia dicebantur senatosenatores saevitiam imperatoris, et incommoda, quae inde contingerant reipublicae, voluerunt penitus exstirpare impeream redigere ad antiquum statum, in quo erat ante Julium Caesarem, ut esset regimen civitatis in arbitrio consulum et senatorum. Econtra milites et popul
Abbreviated transcription (Latin):
cio. Idem in .iiii. Torrens dicendi copia ml¬
res nimia congesta pecunia cura stnͣgulat.
Cantabit uacuus coram latrone uiator.
Pauca licet portes argenti uascula puri.
nocte iter aggressus gladiũ contũq time¬
bis. Et nocte ad lunam trepidabis arundi¬
sana in corꝑe sano. Fortẽ posce animũ mor¬
tis t̾rore carentem. Magis illa iuuant que
or usus. Quia tu galline filius albe. nos ui
lis ppłs nati in felicib ouis. Idem in .lͦ.uͦ.¬
Maiore tumultu plangunt᷑ nũmi qmͣ
uestem. ꝯtentus uexare oculos humore co¬
acto. Ploratur lacrimis amissa pecunia
bra seruoꝵ. uentres modio castigat iniquo.
ip̃e quoq esuriens. nͨ .n. oĩa sustinet. in qͣ:
muscida cerulei panis ꝯsume frustra. hes¬
ternũ medio solitus seruare minutas. sep¬
tembri necũ differre in tẽꝑa cene. cũ furor
haut dubiꝰ. cũ sit manifesta frenesis. ut
locuples moriatur egenti uiuere fato. In¬
t̾ea pleno cũ cinget sacculus ore. crescit a¬
mor nummi qͣntũ ip̃a pecunia crescit.

Expanded text:
 militia; torrens dicendi copia mulres nimia congesta pecunia cura stcantabit vacuus coram latrone viator. Pauca licet portes argenti vascula puri; Nocte iter aggressus gladium contumque timebis. Et nocte ad lunam trepidabis arundisana in corpore sano. Forte posce animum moris Satire Iuvenalis Magis illa iuvant que or usulis populus nati infelicibus ovis. Prosper maiore tumultu planguntur nummi quasummam contentus, vexare oculos umore coacto: ploratur lacrimis amissa pecunia  Servorum ventres modio castigat iniquo Ipse quoque esuriens; nec enim omnia sustinet umquam. Mucida cerulei panis consumere frustra, Hesternum medio solitus servare minutal Septembri, nec non differre in tempora cene. Cum furor haud dubius, cum sit manifesta phrenesis, Ut locuples moriaris, egenti vivere fato. Interea pleno cum turget sacculus ore, Crescit amor nummi quantum ipsa pecunia crescit.
Abbreviated transcription (Latin):
accepimus. Nichil .n. inuenies tam mani¬
feste utilitatis. qd̾ ñ incõtrarium tnͣseat
int̾ est. utrũ me lapis unus elidat: an to¬
tus mons premat. Egregie uagellius
in illo inclito carmine. Si cadendum inqͥd
michi est. e celo cecidisse uelim. Humano
minem aut feram aut sagiitam. aut lan
ceam tremã. M aiora me ꝑicula expectãt
silla res est hõis uita. s ingens res est ꝯtẽp¬
tꝰ uite. Hanc qͥ ꝯtempserit securꝰ uidebit ma¬
ria ibari. secur aspiciet horridã faciẽ fulmi

Expanded text:
est? Nihil inuenies tam manifestae utilitatis quod non in contrarium transeat interest, utrum me lapis unus elidat, an totus mons opprimat: egregie Vagellius in illo inclyto carmine; si cadendum inquit mihi est, e celo cecidisse velim. minem aut feram aut sagiceam tremam? Maiora me pericula expectant:silla res est hominis vita, licet ingens res contemptus vite, hanc qui contempserit, securus videbit Maria turbari, securus aspiciet, horridam faciem fulmi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑium qd̾ abiecerat it̾um arriꝑe uolens. a
constantino nũdum imꝑatore massilie op
gustus seuerum cesarem ad ytaliam cum
exercitu misit: ubi cum urbem obsideret
militum suoꝵ scelere desertus. ⁊ ꝓditus ra¬
uenne int̾fectus est. Dyocletiamis quoq
sicut iam dcm̃ est regia dignitate deposita:
salone defunctus est

Expanded text:
quod abjecerat, iterum arripere volens, a Constantino nondum imperatore Massiliae gustus Severum Caesarem ad Italiam cum exercitu misit. Ubi cum Urbem possideret, militum suorum scelere desertus et proditus, Ravennae exstinctus est. Diocletianus quoque, sicut jam dictum est, regia dignitate deposita, Salonae defunctus est
Abbreviated transcription (Latin):
augendo partus.⁊ ciuilis. p̾nomine im¬
ꝑatoris abstinuit. nimios honores recu¬
sauit. in cognoscendo ac decernendo mira
uarietate animi fuit. mͦ circũspectus et
sagax. int̾dum incõsultꝰ ac p̾ceps ac nõ¬
nonꝙͣ friuolus. am̃ti similis. Seuũ et¬

Expanded text:
augendo parcus atque ciuilis praenomine Imperatoris abstinuit, nimios honores recusuarietate animi fuit, modo circumspectus et sagax, interdum inconsultus ac praeceps, nonnumquam friuolus amentique similis. cum
Abbreviated transcription (Latin):
Is aũ constantinꝰ donec uixit h̾itum regi¬
Sum gẽmis. ⁊ caput suũ ꝑpetuo dẏademate
decorauit. Nutriuit p̃terea semꝑ bonas
artes. s precipue studia lit̾aꝵ. legebat et
ipse. scribebat ⁊ meditabatur. Constantiꝰ¬

Expanded text:
onec vixit habitum suum gemmis, et caput suum perpetuo exornavit diademate. Nutrivit praeterea semper bonas artes, sed praecipue litterarum studia, legebat et ipse, scribebat, et meditabatur. Cui
Abbreviated transcription (Latin):
nicħ cuiqͣm poscenti negauit. atq etiã ultro
ignominiosis notas. reis sordes. dampnatis
supplicia dẽpsit. Quare subito a militib ex
cubitulo raptus. ita ut erat in ueste domes¬
tica. imꝑator est consalutatus circũlatus q
as ciuitates. ritu triumphantiũ notus est.
ꝑq flumina delicatissimis nauigiis e uario
coronarũ gen̾e redimitis. Inter ꝓfusissimos
obsonioꝵ apparatꝰ nulla familie aut militis
disciplina rapinas ac petulantiã om̃ium in
iocum uertens. Ut q campos in quib pug¬
natũ est adiit. abhorrentes quosdam cadaue¬
rum tabem detestabili uoce confirmare au¬
sus est. optime olere occisum hostem ⁊ me¬
lius ciuem sollempni conuiuio cytaredo in¬

Expanded text:
nihil cuiquam poscenti negauit atque etiam ultro ignominiosis notas, reis sordes, damnatis supplicia dempsit. quacubiculo raptus, ita ut erat in ueste domestica, imperator est consalutatus circumlatusque as ciuitates ritu triumphantium uectus est perque flumina delicatissimis nauigiis et uariarum coronarum genere redimitis, inter profusissimos obsoniorum apparatus, nulla familiae aut militis disciplina, rapinas ac petulantiam omnium in iocum uertens, qnatum est, adit, abhorrentis quosdam cadauerum tabem detestabili uoce confirmare ausus est, optime olere occisum hostem et melius ciuem. ne
Abbreviated transcription (Latin):
cõmessationes q facile cũ om̃ib sufficiens.
uomitandi consuetudine. Indicebat aũ aliud
alii eadem die. nec cui qͣm singuli apparatus
minus qͣdrigenis milib nũmoꝵ constiter̃t.
Famosissima sr̃ ceteras fuit cena data ei a
fratre. in qua duo milia electissimoꝵ pisci¬
um .uii. auium apposita traduntur. Hanc
quoꝙ exuꝑauit ip̃e dedicatione patineꝰ. In¬
hac sacroꝵ iocinera fasianoꝵ. ⁊ pauonum
cerebella linguas phenicoptoꝵ. murenaꝵ
lactes. a parthia usq fretoꝙ hispanico pe
quam aut itinere ullo temꝑauit. qͥn inter al

Expanded text:
comisationesque, facile omnibus sufficiens uomitandi consuetudine. indicebat autem aliud alii eadem die, nec cuiquam minus singuli apparatus quadringenis milibus nummum constiterunt. famosissima super ceteras fuit cena data ei aduenticia a fratre, in qua duo milia lectissimorum piscium, septem auium apposita traduntur. hanc quoque exuperauit ipse dedicatione patinae, hac scarorum iocinera, phasianarum et pauonum cerebella, linguas phoenicopterum, murenarum lactes a Parthia usque fretoque Hispanico pequam aut itinere ullo temperauit, quin inter alt
Abbreviated transcription (Latin):
gis qͣm gr̃a. satis ꝯstat exituro uiaticũ defu¬
isse. santa egestate rei familiaris. ut uxore
et liberis quos rome relinq̃bat. meritorio
cenaculo abditis. domũ in reliqũa partem
anni ablocaret. atq ex aure matris detrac¬
tum unionem pignoraret ad itineris im¬
pensas. Creditoꝵ quidẽ prestolantiũ ac deti

Expanded text:
ia electum. satis constat exituro uiaticum defuisse, tanta egestate rei familiaris, ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculo abditis domum in reliquam partem anni ablocaret utque ex aure matris detractum unionem pignerauerit ad itineris impensas. creditorum quidem praestolantium ac detin
Abbreviated transcription (Latin):
presidens certamini neroneo cupientẽ inter
cytharedos contende̾. nec qͣmuis flagitantib
cunctis ꝓmite̾ audentem. idroq egressum.
theatro reuocau̾at. qͣ ꝑseuerantis ppłi lega¬
tione suscepta exorandũ qd̵ prebuerat. Dein¬

Expanded text:
praesidens certamini Neroneo cupientem inter citharoedos contendere nec quamuis flagitantibus cunctis promittere audentem ideoque egressum theatro reuocauerat, quasi perseuerantis populi legatione suscepta, exorandumque praebuerat. Tri
Abbreviated transcription (Latin):
simulationem subscribendo supͣdixi¬
cheni gesta reuocare molitur. Arrium ue
nire fecit ⁊ imꝑialib edictis concilium de¬
nuo constantinopolim conuocari. Quo
bium sectabantur. Qui sepe cum alexandro¬
alexandrie ep̃o congressi ut arriũ susciperet.¬
ad ultimũ certam diem statuentes. denun¬
ciauerunt. ut aut ip̃e arrium susciꝑet. aut
si reniteretur se ecclesia pulso ⁊ in exilium
truso ab alio eum suscipiendum sciret. Eũ
sub altari iacens atꝙ in oratione ⁊ lacͥmis¬
eam totam ꝑuigilem ducens. ecce causam
dño cõmendabat. Cumq lux orta fuisset.
nec tamen ab oratione alexander cossaret.¬

Expanded text:
simulatione 239 in subscribendo supra dixincilii gesta molitur. Arium nenire facit, et Imperialibus edictis concilium denuo Constantinopolim convocari. Quo bium sectabantur, quique saepe cum Alexandro congressi, ut Arium susciperetAd ultimum certam ei diem statuentes denuntiant, ut aut ipse Arium susciperet, aut si reniteretur, se Ecclesia pulso et in exilium truso, ab alio eum suscipiendum sciret. Tum sub altari jacens, atque in oratione et lacrymis totam pervigilem ducens, Ecclesiae caussam Domino commendabat. Cumque lux fuisset exorta, nec tamen ab oratione Alexander cessaret
Abbreviated transcription (Latin):
ius qnͣta fuerat passus ꝓ eo herodes .s. uincu¬
la tẏberii ⁊ alia multa. Et p̃cepit ut peteret
petronio in hũc modũ. Si nondũ positã est
statua in templo. nõ est necesse ut ponat᷑. et
sic ñ est posita statua eiꝰ in templo.

Expanded text:
ius, quanta fuerat passus pro eo Herodes, scilicet vincuius, quanta fuerat passus pro eo Herodes, scilicet vincula Tiberii, et alia multa, et praecepit ei, ut peteret Petronio in hunc modum: « Si nondum posita est statua in templo, non est necesse ut ponatur. » Et sic non est posita ejus statua in templo.
Abbreviated transcription (Latin):
exertitu: intrauit petronius uideam. Et
uenerũt ad eũ iudei de ihrłm cũ amicis hero¬
dis agrippe qui erat p̃cordialis gaio. et suppli¬
cauerũt eĩ ne ad hoc ortaret᷑ eos. qr pͥus ꝑmit¬
terẽt se occidi. ⁊ parabant iugulos. Dicebãt
etiã ꝙ nũqm ampliꝰ colerent t̾ram: ut sic me¬
dia affuctimorerent᷑. Et respondit petronius
ñ de ꝯsilio suo hoc ꝓcessisse: sed ñ audebat resis¬
tere mandato imꝑatoris. Uidens tñ q gͣuem
iacturam incurreret gaius. si ainure̾t tribu¬
ta totius iudee ꝓmisit qr opponẽt se gaio ꝓ
eis. Et misit epłãm suã gaio ꝑ uiros honora¬
tos ut desiste̾t ab hoc mandato. Qui cũ ue¬
nisset ad gaium ñ ausi sunt p̃sentare se in ꝯ¬
spectu eiꝰ. Sed accesserũt ad herodem agrip¬
pam ⁊ subueniret iudeis: qr una de tetrarchi¬
inuitauit gaium in crastino ut comederet
cũ eo. Et cũ in crastino eẽt in ꝯuiuio. admira¬
tus est delicias ꝯuinii. Et cepit memorare ga¬

Expanded text:
exercitu, intravit Petronius Judaeam, et venerunt ad eum Judaei de Hierusalem cum amicis Herodis Agrippae, qui erant praecordiales Gaio, et supplicaverunt ei, ne ad hoc eos arctaret, quia prius permitterent se occidi, et parabant jugulos, et dicebant, quia nunquam amplius colerent terram, ut sic inedia affecti morerentur. Et respondit Petronius, non de consilio suo hoc processisse, sed non audebat resistere mandato imperatoris. Videns tamen quia gravem jacturam incurreret Gaius, si amitteret tributa totius Judaeae, promisit, quia opponeret se Gaio pro eis, et misit epistolam suam Gaio per viros honoratos, ut desisteret ab hoc mandato. Qui cum venissent ad Gaium, non ausi sunt praesentare se conspectui ejus, sed accesserunt ad Herodem Agrippam, ut subveniret Judaeis, quia una de tetrarchiinvitavit Gaium in crastino, ut comederet cum eo. Et cum in crastino esset in convivio admiratus est delicias convivii. Et coepit memorare Ga
Abbreviated transcription (Latin):
dicunt᷑ eius altitudo. srantti ex medieta¬
In anulis uo uectes aurati quib fereba¬
tum sicut in archa. ⁊ labio affyca erat
fiurea corona alta digitis qͣtuor ita ad̾
medietas eiꝰ suꝑ m̃sam emmebat. ne suꝑ¬
posita cadent ex ea. alt̾a medietas pende¬
bat inferius ad detorem. Et erat corona
hec int̾rasilis .i. int̾polata celaturis ⁊ pla¬
sephus uidetur uelle ñ fuisse in ea aliud

Expanded text:
dicuntur ejus altitudo, erantque ex medietain annulis vero vectes aurati, quibus ferebatum sicut in arca, et labio affixa erat aurea corona alta digitis quatuor, ita quod medietas ejus super mensam eminebat, ne superposita caderent ex ea. Altera medietas inferius pendebat ad decorem, et erat corona haec interrasilis, id est interpolata caelaturis, et plasephus videtur velle non fuisse in ea aliud
Abbreviated transcription (Latin):
ique ei suppõita. In antiori uͦ candelabrum
ad austrum. mnsa ad aqͥlonem. In medio
aũt uelum ñ longe ab aditu altare au-¬
sem. Latitudo cubitum et semissem. altitu¬
do similr cubitum ⁊ clmidiũ. Et intelli¬
gitut cubitꝰ humanus. ñ geometricus. qd̾
apparet in altarilat̾anensi infra quod di-
quod in m̃sis ⁊ in scatarus fieri solet. Pu
trumc latus longitudinis erant bi¬
ni circuli aurei totũ lignum penetnͣtes. ⁊
ꝑ eos uestes de lignis sethim deauratim᷑
sunt. Dosita ẽ ibi ⁊ urna aurea płenamã¬
na. in testificatoẽm ꝙ panẽ declisset eis de
celo. Tabule in testificationẽ ꝙ legem na¬
turalem sopitam in cordib suscitauerat
in scripto. Uirga aaron in testimonium

Expanded text:
superposita. In anteriori vero candelabrum ad austrum, mensa ad aquilonem. In medio autem velum, non longe ab aditu altare auuos cubitos, et semissem; latitudo similiter cubitum et dimidium. Et intelligitur cubitus humanus, non geometricus. Quod apparet in altari Lateranensi, infra quod diciquod in mensis et scacariis fieri solet. Per utrumque latus longitudinis bini erant circuli aurei totum lignum penetrantes, et per eos vectes de lignis Setim deaurati missunt. Posita est ibi urna aurea plena manna, in testificationem quod panem dedisset eis de coelo. Tabulae, in testificationem quod legem naturalem sopitam in cordibus suscitaverat in scripto. Virga Aaron, in testimonium
Abbreviated transcription (Latin):
lis ant̾ĩorib positi sunt duo cherubyn aurei
malia uolatilia hñtia siguram que a nusso
hoĩm est inspecta. Hec dicit moyses se in sede¬
dei ospexisse figurata. Cherub unꝰ respicie¬
hat altmn. uersis tñ uultib ĩ ꝓpiciatorium.
Quabus qͦ alis expansis. ⁊ mutuo se tagen

Expanded text:
lis anterioribus, positi sunt duo cherubin aurei, malia volatilia habentia figuram, quae a nullo hominum est inspecta. Haec dixit Moyses se in Dei sede conspexisse figurata. Cherub unus respiciebat alterum; versis tamen vultibus in propitiatorium: duabus quoque alis expansis, et mutuo se ta
Abbreviated transcription (Latin):
tlño in holocaustum. alter uͭ erat sac̾dotum.
eius tñ sanguis ad fundam̃tum altaris ho¬
locausti distillabat᷑. quia ꝓ poc̃o erat. Qꝵ si
nec auiculas pot̾at inuenire. offe̾bat simi.¬
lam decimam ꝑtem ephi Nec mittebat ĩ ea
oleum aut thus. quia ꝓ põco erat. Et eius
memoriale sac̾dos adolebat suꝑ altare. Re¬
liquũ habebat ip̃e in mun̾e. ¶ Actor. De

Expanded text:
no in holocaustum, alter erat sacerdotum, cujus tamen sanguis ad fundamentum altaris holocausti distillabatur, quia pro peccato erat. Quod si nec aviculas poterat invenire, offerebat similam, decimam partem ephi, nec mittebat in ea oleum, aut thus, quia pro peccato erat. Cujus memoriale sacerdos adolebat super altare; reliquum ipse habebat in munere. CAP. XI. De
Abbreviated transcription (Latin):
suauiora nat᷑a desid̾e̾t. qmͣ multa ex t̾ra sir bo¬
ribusq gignunt᷑. tum facili es .ia. tũ suaui¬
tate p̾stantia: Adde integͥtatẽ ualitudinis
q̃ ꝯtinentiam ĩ iustu conseqͥtur. ⁊ cõfer sudan¬
tes. ructantes. refertos epulis tanqinͣ opimoᷤ
boues. tũc untelliges qiui uoluptatẽ maxime
secunt᷑. eos minime consetiui. Quid dultius
ccio litt̾ato. Leuiculus sane nr̃ demostenes
qͥ isso susurrio delectari se dicebat cõfitentis
muiliertule ut ẽ mos in grecia. Hic ẽ ille de¬

Expanded text:
ra natura desideret, quam multa ex terra arboribusque gignuntur, tum facili copia, tum suavitate prestantia. Adde integritatem valetudinis, que continentiam in victu consequitur et confer sudantes, ructantes, refertos epulis, tanquam opimos boves. Tunc intellige qui voluptatem maxime sequuntur, eos minime consequi. Seneca Luciusoluptatis. leviculus sane noster Demosthenes, qui illo susurro delectari se dicebat aquam ferentis mulierculae, ut mos in Graecia est,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ia inuet̾ata. Inimicitia ẽ ira ulciscenditẽ¬
pus obseruanã. Discordia ẽ ira acͥbior inti¬
mo odio ⁊ corde cõcepta. Omĩum ꝑtur batõ¬
nũ fomitẽ dicunt ẽẽ intemꝑantiam tĩ est a
recta rõe defectõ. sic adu̾sa a p̾scriptõe rõnis
ut nullo mͦ appetitõnes aĩ continꝰ ⁊ regi ciue¬
nia cũ ualde expetenda sit in herens ⁊ pñitꝰ
ꝑpetiendis reb obtemꝑans. uel ꝯsecuatõ
stabilis iudicii in eis reb ã formidolose ui¬
dent᷑ sb̾eundis ⁊ repellendis. Del scĩa retũ

Expanded text:
est ira inveterata. Inimicitia est ira ulciscendi tempus observans. Discordia est ira acerbior intimo odio et corde concepta. Valerius Maxinum fontem dicunt esse intemperantiam, que est a recta ratione defectio, sic adversa a prescriptione rationis, ut nullo modo appetitiones animi continere et regi quenia, quasi valde expetenda sit, inherens et penitus perpetiendis rebus obtemperans vel conservatio stabilis iudicii in eis rebus quae formidolosae videntur subeundis et repellendis vel scientia rerum
Abbreviated transcription (Latin):
ta toga mediolanum transgreditur. et post
breuẽ tempus romam ꝓficiscitur.
ymaginem glie cõsectat᷑. Est .i. glia soltoa cĩ¬
damres ⁊ exp̾ssa ñ adumbrata. Illa ẽ ꝯsenti¬
ens laus bonoꝵ. uox ĩcorrupta bñ iudicantiũ
de excellente uͥtute. Hec u̾tuti resonat tante
ymago głie. Q̾ qꝑ recte fc̃oꝵ comes ẽ: ñ ẽ bonis
uiris repudianda. Illa aũ que se imitatͥce eiꝰ
oũ laudet̾c fama ppłaris. simulatc̃e honesta

Expanded text:
ta toga, Mediolanum transgreditur, et post breve tempus Romam pergit.maginem glorie consectatur. Est enim gloria solida quedam res et expressa, non adumbrata. Illa consentiens laus bonorum vox incorrupta bene iudicantium de excellente virtute. Hec virturi resonat tamquam imago glorie. Que quia recte factorum comes est, non est bonis viris repudianda. Illa autem que se imitatricem eius orum laudatrix fama popularis, simulatione h
Abbreviated transcription (Latin):
rib. ⁊ leo in postĩorib scdm myst̾i̾um tyran¬
norura qui in pͥma etate uoluptatib dediti
ac c̾uicosi iugo belyal se subiciund. ⁊ in fine
intͥficiunt. diripuint ⁊ cõculcarit. Multiuo̾
egrediebantur ⁊ uidebant eum. Solus dani¬
el ñ exibat quia toto temꝑe alienatõnis eiꝰ
oratõi ꝓ eo uacabat. ⁊ ad p̾ces eius ãni .uii.
quos totidem temꝑa dix̾at in .uii. m̃ses u̾si¬

Expanded text:
rannorum, qui in prima aetate voluptatibus dediti, et cervicosi jugo Belial subduntur; in fine vero interficiunt, diripiunt, et conculcant. Multi quoque egrediebantur, et videbant eum, solus Daniel non egrediebatur, quia toto tempore alienationis ejus orationi pro eo vacabat, et ad preces ejus anni septem, quos totidem dixit
Abbreviated transcription (Latin):
et comꝑisset selenicum gramaticũ a minll¬
tris suis ꝑquir̾e quos quote temꝑe trata¬
ret auctores. arq ita p̃paratum uenire. pii¬
mũ ꝯtubernio suo remouit. deinde etram ad
reptũ euiridario pauonem capite punius¬

Expanded text:
e Seleucum grammaticum a ministris suis perquirere, quos quoque tempore tractaret auctores, atque ita praeparatum uenire, primum a contubernio remouit, deinde etiam ad reptum e uiridiario pauonem capite puni
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipatus ac paulominꝰ. qm pͥuatũ egerit.
ex plurimis maximis honorib p̾ter pancos
et modicos ñ recepit. Prenomen imꝑato¬
ris: cognomenq pr̃is pr̃ie et ciuicam in
uestibulo coronam recusauit. Adulationes
genua orare conantẽ ita suffugit. ut cade̾t
supinus. atq etiã si qͥd in sermone uł ꝯtinua
orone blandius de se diceret᷑. ñ dubitaret in¬
t̾pellare. ac rep̃hend̾e̾ ⁊ ꝯmutare ꝯtinuo.
Sed et adu̾sus couicia malosq rumores.
et famosa de se et suis carmina firmus ac pa¬
tiens. subinde iactabat in ciuitate libera.
lingm mentes q liberas ẽẽ debere. In appel¬
landis uenerandis q singłis et uniu̾sis: ꝓpe ex¬
cesserat humanitatis modũ. Curiam: numqͣł¬
nisi solus intrauit. Quedam adu̾sus sententi

Expanded text:
tia ac paulo minus quam priuatum egit. ex plurimis maximisque honoribus praeter paucos et modicos non recepit. natris cognomenque patris patriae et ciuicam in uestibulo coronam recusauit; ac ne genua orare conantem ita suffugerit, ut caderet supinus; atque etiam, si quid in sermone uel in continua oratione blandius de se diceretur, non dubitaret interpellare ac reprehendere et commutare continuo.sed et aduersus conuicia malosque rumores et famosa de se ac suis carmina firmus ac patiens subinde iactabat in ciuitate libera linguam mentemque liberas esse debere; et landis uenerandisque et singulis et uniuersis prope excesserat humanitatis modum. dissentien
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ tyberio byberius. ꝓ claudio caldius: ꝓ nero¬
ne mero uocabatur. Postea pͥnceps in ip̃apu¬
blicoꝵ morũ correctione cũ pompeio flacco⁊
.L. pysone noctem ꝯtinuumq biduũ epulando
pocandoq ꝯsumpsit. Quoꝵ alti syriam ꝓui¬
ciam. altĩ p̃fecturam urbis ꝯfestim detulit.
mis añposuit. Ob epotam in ꝯuiuio ꝓpinante
se uini amphoram. Asellio sabino sest̾cia decem
donauit. pro dyalego in quo boleti et ficedule
et ostree et turdi certamen indixerat. Pecunie¬

Expanded text:
pro Tiberio 'Biberius,' pro Claudio 'Caldius,' pro Nerone 'Mero' uocabatur. postea princeps in ipsa publicorum morum correctione cum Pomponio Flacco et L. Pisone noctem continuumque biduum epulando potandoque consumpsit, quorum alteri Syriam prouinciam, alteri praefecturam urbis confestim detulit, mis anteposuit ob epotam in conuiuio propinante se uini amphoram. Asellio Sabino sestertia ducenta donauit pro dialogo, in quo boleti et ficedulae et ostreae et turdi certamen induxerat. n
Abbreviated transcription (Latin):
qui unꝰ ẽ nec loco mutari qͥ ubit ẽ. nec tprẽ
d et̾nus est. nͨ cogitatõe qui sapientissimꝰ ẽ.
nec affestu qui optimus est. De trinitate

Expanded text:
quod non potest loco mutari qui ubique est, nec tempore qui aeternus est, nec sensu qui sapientissimus est, nec affectu qui optimus est, ne
Abbreviated transcription (Latin):
me ⁊ rediret aludis cir¬
censib ꝯsilio senatorũ
tate dissentio. int̾ curi¬
am ⁊ milites ⁊ ppłm.
Curia dicebat᷑ senatores

Expanded text:
mae, et rediret a ludis circensibus, consilio senatorum,tate dissensio, inter curiam, et milites, et populum. Curia dicebantur senatores
Abbreviated transcription (Latin):
tum pressis effigiat ex cera corpꝰculũ femine.
tur. cui illa effigies suꝑꝑonit᷑. Et lucn̾is uxia
accensis. succum herbaꝵ potẽtium suꝑfundit
carmenq indicit efficax ⁊ secretũ tͦ effectũ
est ut quictͥo simulamini cereo leciuebat᷑ id

Expanded text:
um pressis effigiat ex cera corpusculum feminaetur, cui illa effigies supraponitur iuxtaque lucernis incensis sucum herbarum potentium superfundit carmenque dicit efficax et secretum, quo effectum est ut quidquid ille simulamini cereo loquebatur, id
Abbreviated transcription (Latin):
uidet ut cupiat. ista ciuia n ht̃ ut capiat. fe
ornatib assentio. Qiuppe nͨ ars officu nec mati̾¬
es ulla suppeditat. Nlemo apd̾ uos ut dicitis ĩ¬
cestu. ut̃ adult̾i̾o flãmatur. Miranda res es¬
set si ꝓpͥo ñ necc̃itatis iudicio uiu̾etis. si aũm
ur̃m ab illicitis amorib pudicitie ꝯtempla¬
tio. ñ deformitatis arceret aspectio. S hec ẽ¬

Expanded text:
idet, ut cupiat, ista, quia non habet, ut faciat. Femornatibus. Assentio, quippe nec ars officium nec materia ulla suppeditat. Nemo apud vos incestuum vel adulterii flammatur ardore. Miranda res esset, si proprio, non necessitatis iudicio viveretis, si animum vestrum ab illicitis amoribus pudicitiae contemplatio, non deformitatis arceret aspectio, si c
Abbreviated transcription (Latin):
grauit̾ fe̾ntes prẽs eoꝵ. u̾bum decułunt ad
regem de filio pastoris. Quem cum aduecas¬
set rex ⁊ argueret eum ꝙ pu̾os plagasset al¬
le intrepidus se ut regem fecisse Rendit. ⁊ al¬
miratus rex ⁊ q̃dam signa gni̾s sui in eo depͥ¬
hendens. ascito pastore secretius u̾itatem
rei agnouit. Uerumptũ tunor eius de nepote
mitigatus est. estimans qd̾ uͥbum cõiestirũ
nauigũ similitudiem. effigies ꝙ hoĩm ibi collo
Adhidebat ⁊ uͥgulam ex ligno hebeni. ⁊ p̾can¬
tamina loquebat᷑ quib uccabat deos suꝑos
infõscs. Sicq laborabat pelui nauicla̾m sub¬
m̾gi ex qͦ fiebat ut simub cũ sb̾mersione illiꝰ
temꝑe ñtiatum ẽ ei multas adu̾sus eũ genteᷤᷤ
una ꝯspiratõe atq eadem uoluntate cõsurre¬
xisse .s. indos. arabes. phenices. ꝑthos. ⁊ ciue

Expanded text:
graviter ferentes patres eorum, verbum detulerunt ad graviter ferentes patres eorum, verbum detulerunt ad regem de filio pastoris. Quem cum advocasset rex, et argueret eum quod pueros plagasset, ille intrepidus se ut regem fecisse respondit. Et admiratus rex, et quaedam signa generis sui in eo esse deprehendens, ascito pastore secretius veritatem rei agnovit. Verumtamen timor ejus de nepote mitigatus est, aestimans quod verbum conjectorum navigii similitudinem effigiesque hominum illic collocAdhibebat etiam et virgulam ex ligno ebeni et praecantamina loquebatur, quibus vocaret deos superos inferosque sicque laborabat pelvi naviculam submergi. Ex quo fiebat ut simul cum submersione illius tempore nuntiatum est ei multas adversus eum gentes una conspiratione atque eadem voluntate consurrexisse, scilicet Indos, Arabes Phoenicesque
Abbreviated transcription (Latin):
unicam huĩt filiam. ⁊ uidit sompnium ꝙꝑ dege¬
nitalib alie orie batur uitis q̃ totam occupa¬
bat asyam. Et accepit a cõiectorib se hĩturũ
nepotem ex filia qui clñs eẽt asye. ⁊ ip̃m deite¬
ret a regno. Quod timens dedit filiam suan
uxorem militi plebeio. ne filius ex eanasce¬
tur nobilis ⁊ potens. Pretea filiam p̾gnatem
asciuit. ⁊ uatum ex ea filium cuidam ꝑtup
archanoꝵ tradidit occidendum. Qui credens
regnum tnͣsiturum ad filiam. filium ipĩus ue¬
ritus ẽ occide̾: ⁊ uni de pastorib regis traldio
ꝑuulum exponẽdum ĩ nemore. Qui cume¬
posuisset eum. ⁊ id indicasset uxori quendi¬
canem ei p̾bentem ubera. ⁊ a feris eum ⁊ auib
defendentem. Cumq tulisset eum ad uxorxem
allusit ei tanqm diu note. Uecauitts pu̾m
spartacum .i. catulum. Sꝑtos .n. ꝑsice canem
sonat. Qui cum eẽt grandimculus a pu̾ls
ludentib factus ẽ rex eorum. ⁊ ꝯtumaces
⁊ inobedientes sibi grarit̾ affligebat. Quo

Expanded text:
unicam habuit filiam, et vidit somnium, quod de genitalibus filiae oriebatur vitis, quae totam occupabat Asiam, et accepit a conjectoribus se habiturum nepotem ex filia, qui dominus esset Asiae, et ipsum dejiceret a regno. Quod timens dedit filiam suam uxorem militi plebeio, ne filius ex ea nasceretur nobilis et potens. Praeterea filiam praegnantem ascivit, et natum ex ea filium, cuidam participi arcanorum tradidit occidendum. Qui credens regnum transiturum ad filiam suam, filium ejus veritus est occidere, et uni de pastoribus regis tradidit parvulum exponendum in nemore. Qui cum exposuisset eum, et id indicasset uxori, quae in diCanem praebentem ei ubera, et a feris et avibus defendentem. Cumque tulisset eum ad uxorem allusit ei tanquam diu notae, vocavitque puerum Sparticum, id est catulum. Spartos enim Persica canem sonat. Qui cum esset grandiusculus, a pueris ludentibus factus est rex eorum, et contumaces et inobedientes sibi graviter affligebat. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
suas quas huius ꝑicie decti pinacẽ nomĩento.
auro ⁊ ebore uariatas ⁊ horoscopum .uii. stel¬
las cum siuis specieb cõtinentẽ. uͥ uisebat᷑
iupttꝰ ĩ aereo lapide. ħ ẽ in iacincto. sol in cris¬
tallo luna ĩ adaniãte. Mars ĩ ematite. M¬
curiꝰ in smaragto. uenus ĩ saphiro. Saturnꝰ
in ophite. Horoscopus aũ ligdinꝰ erat. Tũt

Expanded text:
suas, quas huius pericie docti pinacem nominant auro et ebore varietas et oroscopum VII stellas cum suis spectibus continentem, ubi videbatur Jupiter in aereo lapide, hec estin iacinto, Solin cristallo, Luna in adamante, Mars in ematice, Mercurius in smaragdo, Venus in saphiro, Saturnus in ophite. Oroscopus autem ligdinus erat. Tunc
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhib̾e. Q corpꝰ ab oꝑe. Nos aũ qͥ nulliꝰ inedie
lege ꝑstringi᷑. ad bñ uiuendum libo̾ inci¬
tamur arbitrio: ut uolũtariam ꝯtinenti¬
am digna remun̾atõ ꝯsequatur. Dedit .ii.
nob̃ multas natura blanditias: quas płe¬

Expanded text:
habet ut capiat. Nos autem qui nullius inedie lege perstringimur, ad bene vivendum libero incitamur arbitrio, ut voluntariam continentiam digna remuneratio consequatur. Dedit enim nobis multas natura blandicias, quas ple
Abbreviated transcription (Latin):
Cum .n. rediss et alexand̾ ĩ babylonẽ. sum¬
pto ueneno a sorore sua. usum lingue ami¬
at: ⁊ extremam uoluntatẽ suam scripto
expressit. Et noluit monarchiam suam
ĩ aliquem tnͣffr̾e ne aliquis par ei in po¬
tentia apud posto̾s legeretur. s xii. quoᷤ
ab adolescentia sccios habu̾at. regni succes¬
sores instituit. Hec aũt institutio ñ stetit.
Nam .iiii. ex eis tm̃ aliis abiectis regnaue¬
rutd: sicuo ĩ hystoria danyelis ẽ ꝯprehñ¬
minatꝰ ẽ sother. cũ regno suo adietisset sy¬
riam: apposuit ut adice̾t ⁊ uideam. Et
ascendens ĩ ihrłm in die sabb̾i. sciens ea di¬
e iudeos arma s̃i moturos sub simłatõe
stitione graue dampnũ sustinu̾u̾nt. Ptholo¬
meus namq multos de iudea ⁊ agarizi cap¬
tiuos trahñs. ad egiptũ redut: ⁊ uenditõi
exponens eos. a negoriatorib natõnum distc¬
ti sunt. ⁊ disꝑsi. Et ꝑ hanc captiuitatẽ lic
ñ fui̾t gen̾alis: diffusius disꝑsi sunt iñ nacõ¬

Expanded text:
et Alexander in Babylonem, sumpto veneno usum linguae amisit, et extremam voluntatem suam scripto expressit. Et noluit monarchiam suam in aliquem transferre, ne aliquis par ei in potentia apud posteros legeretur, et duodecim quos ab adolescentia sua socios habuerat, regni successores instituit. Haec autem institutio non stetit. Nam quatuor ex his tantum, aliis abjectis, regnaverunt, sicut in historia Danielis est comprehenminatus est Soter. Qui cum regno suo adjecisset Syriam, apposuit ut adjiceret et Judaeam. Et ascendens in Jerusalem die Sabbati, sciens ea die Judaeos arma non moturos, sub simulatione stitione grave damnum sustinuerunt. Ptolemaeus namque multos de Judaea et Garizim captivos trahens ad Aegyptum rediit. Et venditioni exponens eos, a negotiatoribus nationum distracti sunt et dispersi. Et per hanc captivitatem licet non fuerit generalis, diffusius dispersi sunt in natio
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾ra uiuunt. alia in aquis. alia ĩ aet.
Item que in t̾ca. alia repentia sunt suꝑ¬
terram que omĩa imm̃da. allia latentia
ut talpa que de luto nascitur. ⁊ hec omĩs
simiłr imm̃da. alia uͦ gradientia suꝑt̾

Expanded text:
in terra, alia in aquis, alia in aere. Item quae in terra, alia reptilia, quae omnia immunda; alia latentia, ut talpa, quae de luto nascitur; et haec omnia immunda. Alia gradientia super
Abbreviated transcription (Latin):
plenum simisa. In fiala thus ponebatur
Mortariolum qͦ aureum .x. sicloꝵ plenũ
uicẽso. In hoc uase aromata terebant᷑. Heb ͤ¬
eus ht̃ coclear quo .s. thus ĩ thuribulo pone.¬
batur. Bouem qͦ ⁊ arietem ⁊ c̾. Eiusdem

Expanded text:
plenum simila, in phiala thus ponebatur. Mortariolum quoque aureum, decem siclorum, plenum incenso. In hoc vase aromata terebantur. Hebraeus habet cochlear, quo scilicet thus in thuribulo ponebatur. Bovem quoque, et arietem et agnum
Abbreviated transcription (Latin):
plaustra tecta cum .xii. bob. Singłi bouẽ
rnsĩ. ⁊ bini plaustrum unum. Et data
sunt duo plaustra gersonitis ad ferenda
guli singlis dieb obtulerunt uasa altari
necca. Duodetun .n. dieb sollempnitas de¬
dicatõnis ꝓtelata ẽ. Prima die obtulit na-¬
ason de tribu inda acetabulum argẽteum¬

Expanded text:
plaustra tracta cum duodecim bobus, singuli bovem unum, et bini plaustrum unum. Et data sunt duo plaustra Gersonitis, ad ferenda guli, singulis diebus, obtulerunt vasa, altari necessaria. Duodecim enim diebus solemnitas dedicationis protelata est. Prima die obtulit Naason, de tribu
Abbreviated transcription (Latin):
neptis regis araibum cypͥs noĩe. Qui sustulit
ex ea qͣtuor filios ⁊ filiam. Primogñitꝰ fuit
phaselus. scd̃s herodes. tiui post dc̃s est asca¬
lonita. t̾tius iosippus. frtus feroras. filis
u̾o dc̃a est saloma.
De fuga aristoboli e car¬

Expanded text:
neptis regis Arabum, Cypris nomine. Qui sustulit ex ea quatuor filios et filiam. Primogenitus fuit Phasaelus, secundus Herodes, qui post dictus est Ascalonita, tertius Josippus, quartus Feroras, filia dicta est Saloma. CAP. XI. De fuga Aristobuli e
Abbreviated transcription (Latin):
um claustrũ matricis et
genitale uͥginis eẽt clausum. et signatum si
corporis. nec eguit reserari qr ñ potuit. ut eẽt¬
ei tormentũ. qui erat honor matͥs. ⁊ gaudiũ.
sed totum ei erat ꝑuium in ea qͥcqͥd erat clau
Nfans ꝑuus ac maximus membris eodem¬
.s. exignus diuinitate p̾celsus. ꝑ hospitalis
templi sincerã defluens castitatem: non lesit
corpus abscedens. quod nõ leserat cum uenis¬
xp̃e ⁊ ꝑce ori meo qd̵ incarnationis tue mys¬
terium temerarius narrator aitingo. quia
licet tu clausum dimiseris uterũ. nobis tam̃
ꝑmisisti aꝑire incredulis euangelium.
mitamini matr̃e nͥginem ⁊ om̃es scõs quos
laudatis quia ñ tantũ illis ꝑdest nr̃a laudatio
qnͣtum nobis eoꝵ imitatio. Unde sponso ma¬
gis placet imitator deuotus: quam laudator
sapientia se influxit que in cratere illo uinũ

Expanded text:
 claustrum matricis atque genitale Virginis cum esset clausum et signatum sigcorporis; nec tamen eguit reserari, quia non oportuit ut esset tormentum ei qui erat honor matris et gaudium, quia Deo totum erat pervium in ea quidquid erat clausaruus ac maximus, membris scilicet exiguus, deitate praecelsus, per hospitalis templi sinceram defluens castitatem, non laesit corpus abscedens, quod non laeserat cum uenisparce ori meo, quia incarnationis tuae mysterium temerarius narrator attingo. Et licet tu clausum dimiseris uterum, nobis tamen permisisti aperire incredulis Evangelium.mitamini matrem Virginem et sanctos omnes quos laudatis, quoniam non tantum illis nostra prodest laudatio, quantum nobis eorum imitatio. Unde sponso magis placet imitator devotus, quam laudator sapientia se influxit, quae miscuit in cratere
Abbreviated transcription (Latin):
alexãdriam cõmig̾re. int̾empto pͥus utͥusq
ordinis electissimo quoꝙ. qd̾ ne cui dubiũ ui.¬
deatur: in secretis eiꝰ reꝑti sũt duo libelli diu̾so
titulo. Alt̾i gladius. alti ꝑugio iudex erat.
Ambo nom̃ ⁊ uotas ꝯtinebãt morti destinatoꝵ.
Inuenta est ⁊ archa ingens uariorũ uenenoꝵ
ñ sine pisciũ exicio quos euectos estus ĩ ꝓxima
cassius chereas tͥbunus cohortis p̃torie depopo¬
scit. Quẽ seniorem iã mollem ⁊ effeminatũ
signũ petenti priapum aut uenerem dare.
mͦ ex aliqua causa gratias agenti. manũ os¬
culandam offerre: formatã in obscenũ modũ.¬

Expanded text:
Alexandream commigrare interempto prius utriusque ordinis electissimo quoque. quod ne cui dubium uideatur, in secretis eius reperti sunt duo libelli diuerso titulo, alteri 'gladius,' alteri 'pugio' index erat; ambo nomina et notas continebant morti destinatorum. inuenta et arca ingens uariorum uenenorunon sine piscium exitio, quos enectos aestus in proxima Cassius Chaerea tribunus cohortis praetoriae depoposcit, quem Gaius seniorem iam et mollem et effeminatum signum petenti 'Priapum' aut 'Venerem' dare, modo ex aliqua causa agenti gratias osculandam manum offerre formatam commo