comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
is & gemo: & ad cumulũ mali tota diȩ expbrabant
mͥ inimici mei: quos diabolus ałr nequit ꝑd̾e. arte
quadã uult caꝑe. facit enĩ irrideri penitentes qͣsi
iurent in eoꝵ detestatione irrisores qui laudabãt
eos. dũ cũ eis essent scłares. Uñ subdit. Et qui lau¬
dabant me dũ cũ eis fruerer scłari uita adu̾sũ mȩ
iurabant .i. ꝯspirabant. Quarȩ: Qa cin̾em .i. reliqͥ¬
as pec̃coꝵ tanquã panẽ manducabã .i. penitendo
rã accipi possit: magis tam̃ dȩ calice dm̃ accipi¬
endũ est. quẽ lacͥmȩ faciunt dulciorẽ. ułita.
Qacm̃em. Q. d. Expbrabant mͥ inimici. s ñ cura¬
bam. qr eiñem.t .p. in .i. in ipsa deiectione reficiebar

Expanded text:
is et gemo. Et ad cumulum mali, tota die exprobrabant mihi inimici mei, quos diabolus aliter nequit perdere, arte quadam vult capere; facit enim irrideri poenitentes, quasi jurent in eorum detestatione irrisores, qui laudabant eos, dum cum eis erant saeculares. Unde subdit: Et qui me laudabant, dum cum eis fruerer saeculari vita, adversum me jurabant, id est conspirabant. Quare? quia cinereias peccatorum, tanquam panem manducabam, id est poenitendo ram accipi possit, magis tamen de calice Domini accipiendum est, quem lacrymae faciunt dulciorem. Vel ita, dicat: Exprobrabant mihi inimici, sed non curabam, quia cine
Abbreviated transcription (Latin):
pat̾e ꝓ dilatione cũ fletu miscebã .i. cũ lacͥmis miscui.
Uel poculũ meũ .i. potũ sacraꝵs scͥpturaꝵ quȩ an-¬
tiqua recolunt cũ fletu miscebã. dũ attendi bona
quȩ amisi & mala quȩ repperi. hic aut̃ fletꝰ mͥest.¬
de ꝓpagine iniquitatis. dȩ massa pec̃ei. Uñ apłs.
fuimꝰ & nos natura filii irȩ. E dñs ait. Ira cłĩ ma¬
net suꝑ eũ qui ñ credit. Non ait ueniet. s manet
qr ñ tollit᷑. in qua natus ẽ. Seq̃r. & indignationis
norẽ faciendo ad ẏmaginẽ tuam. qua om̃ia ani-¬
malia suꝑamꝰ grauꝰ allisisti mȩ. sich enĩ h̃t hãc
pecc̃i miseriã & gehennȩ nͥ homo. Qd̃ pecꝰ plan¬
git dȩ pecc̃oe Quȩ auis timet gehennã ignis eterni:
Quia nulla ẽ pͥarticipatio beatȩ uitȩ. ĩo milli st̃ stimłi
les transeunt. Quasi. Qa ego a uero diȩ declinaui.
similes mͥ factisunt declinantes dies mei. & ego a-¬
u̾ ostendit᷑ certitudo impetrandi ueniã. Iam ꝯsur¬

Expanded text:
tione, cum fletu miscebam, id est cum lacrymis miscui. Vel, poculum, id est potum sacrarum Scripturarum, quae antiqua recolunt, cum fletu miscebam, dum attendi bona quae amisi, et mala quae reperi. Hic autem fletusest de propagine iniquitatis de massa peccati. Unde Apostolus: Fuimus et nos natura filii irae . Et Dominus ait: Ira Dei manet super eos qui non credunt . Non ait veniet, sed, manet, quia non tollitur in qua natus est. Et indignationis norem faciendo ad imaginem tuam, qua omnia animalia superamus, gravius allisisti me. Nihil enim habet hanc peccati miseriam, et gehennae, nisi homo. Quod pecus plangit de peccato? quae avis timet gehennam ignis aeterni? quia nulla est ei participatio beatae vitae. Ideo nulli sunt stimuli les transeunt. Quasi dicat: Quia ego a vero declinavi, similes mihi facti sunt declinantes dies mei, et ego aubi ostenditur certitudo impetrandi veniam. Jam consur
Abbreviated transcription (Latin):
unicꝰ intecto ł indomicilio. Tres aues. & t̾a loca hic
distingunt᷑. Aues: pellicanꝰ. inticorax. & passer. Loca:
solitudo. parietina. & tectũ. Et dr pellicanꝰ in solitu¬
dine. niticorax in parietinis. passer intecto. Pellica¬
nus auis ẽ. quȩ in solitudine habitat. stiticorax q̃
ẽ uigil. ⁊ teter coruꝰ noctis. habitat in parietinis.
quȩ uulgo dñr ruinȩ. uͥ parietes stant sñ tecto. ubi
habitat niticorax auis quȩ noctẽ amat. Passer tecta
amat. Unꝰ aut̃ homo uł plures possunt hab̾e ꝑsonã
t̾um auiũ. Ta uͦ loca: t̾a sunt gen̾a hominũ. Est. N.¬

Expanded text:
unicus; in tecto, vel in domicilio. Tres aves, et tria loca hic distinguuntur. Aves: pellicanus, nycticorax et passer; loca: solitudo, parietina et tectum. Et dicitur pellicanus in solitudine, nycticorax in parietinis, passer in tecto. Pellicanus avis est quae in solitudine habitat. Nycticorax, quae est vigil et teter corvus noctis, habitat in parietinis, quae vulgo dicuntur ruinae, ubi parietes stant sine tecto, ubi habitat nycticorax avis, quae noctem amat. Passer tecta amat. Unus homo autem vel plures possunt habere personam trium avium, tria vero loca tria sunt genera hominum. Est
Abbreviated transcription (Latin):
ri. Intentione monet om̃s suã aduert̾e miseriã.
& pet̾e dĩ misccłiam. Modus. Qͣtuor sunt partitio¬
nes. p̾ma pars ẽ captatio dep̃catiua. Soda flebst
narratio sbi. Qa defec̃unt. Tercia pars ẽ certitudo
impetrandi ueniam. ibi. Tu aut̃. Quarto dicit
qd̃ dȩ sua breuitate transeat adeterntatẽ ibi. Res¬
pondit ei. Et qr intitulo tͥa memorauit. scił oronẽ.

Expanded text:
t omnes advertere suam miseriam, et petere Dei misericordiam. Modus. Quatuor sunt partitiones. Prima pars est captatio deprecativa. Secunda flebilis narratio, ibi, quia defecerunt. Tertia pars est certitudo impetrandi veniam, ibi, tu autem. Quarto dicit quod de sua brevitate transeat ad aeternitatem, ibi, respondit ei. Et quia in titulo
Abbreviated transcription (Latin):
s uult eos lucrari. Si aut̃ uenit ad eos qui credi-¬
d̾unt nͨ cecid̾unt manentes in domo eccłȩ. s tepi-¬
dȩ agentes. passer ẽ in tecto qr clamat eis qui sub
tecto .i. sub carne torpent. cũ ille sit suꝑ carnem.
Wñ dñs in euͣngłio dicit. Qui intecto ẽ: ñ descendat
sanguinẽ suũ suꝑ eos fundẽ. un illi reutuiscunt. Sic
.xͦ. occidit. ut paulũ ꝑsequutorẽ. & suo sanguine ui
uificat iuxta illd̃. Ego occidam & ego uiu̾e faciã. ꝑc̃.¬

Expanded text:
sed vult eos lucrari. Si autem venit ad eos, qui crediderunt, nec ceciderunt manentes in domo Ecclesiae, sed tepide agentes, passer est in tecto, et clamat eis qui sub tecto, id est sub carne torpent, cum ille sit super carnem. Unde Dominus in Evangelio dicit: Qui in tecto est, non descendat sanguinem suum super eos fundere, unde illi reviviscunt. Sic Christus occidit, ut Paulum persecutorem, et sanguine suo vivificat, juxta illud: Ego occidam, et ego vivere faciam;
Abbreviated transcription (Latin):
cecid̾ant excecati. s & eos amat dicens. Pat̃ ignosce illis
qi nesciunt qͥd faciunt. Cuisgͥ fuit quasi inticorax in
parietinis. S qui in passione dormierat. uigilauit
in resurrectione. & uolando incelum factus ẽ sicut
no enĩ miaciei nimiȩ & soluiagȩ cõparant᷑ heremitȩ.
Niticoraci uͦ similatͦ ille qui a publico remotꝰ dũ a¬
cas mentis. qui si ñ int̾ homines. extra t̃n ẽ in alto di¬
cens eis qui in nocte dormiunt. ue. Passer ẽ ille: qͥ
sagax ad alta uirtutũ fugit uͥ tutꝰ ẽ a laqueis. qui
facit. & dr esse in tecto uł edificio ꝓpt̃ altitudinem
fidei. ut ñ descendat aliquid totse dȩ domo. Tota¬
mea facio. ut cũ dixunt. quarȩ magist̾ u̾r mandu-¬
cat cũ publicanis ⁊ pecc̃orib. Et qui laudabant mȩ
ore palam. s fictȩ adu̾sũ mȩ nirabant .i. ꝯspirabañ.

Expanded text:
 ignosce illis, quia nesciunt quid faciunt . Tunc ideo fuit quasi nycticorax in parietinis, sed qui in passione dormierat, vigilavit in resurrectione, et volando in coelum factus est sicut no enim avi maciei nimiae et solivagae comparantur eremitae. Nycticoraci vero similatur ille qui a publico remotus, dum acas mentis, qui si non inter homines, extra tamen est in alto dicens eis: Qui in nocte dormiunt. Vere passer est ille qui sagax ad alta virtutum fugit, ubi tutus est a laqueis; qui facit. Et dicitur esse in tecto, vel aedificio, propter altitudinem fidei, ut non descendat aliquid tollere de domo mea facio, ut cum dixerunt: Quare magister vester manducat cum publicanis et peccatoribus? Et qui laudabunt me ore palam, sed ficte, adversum me jurabant. id est conspirabant.
Abbreviated transcription (Latin):
in carne una. sic ⁊ inuoce una. sicut &̃ a ꝓpħa ysa¬
ya sponsus &e sponsa dr his uerbis. Sicut sponso
alligauit mͥ mitrã. & sicut sponsã induit me or-¬
nam̃to. Sponsus dr̃ ꝓpt̃ caput ⁊ sponsa ꝓpt̾ corpꝰ.
b̃cũ. ⁊ ꝓpt̾ nos hic orat in ꝑͣ penitentis. suã deiec¬
tionẽ & causã deiectionis recognoscentis. & a pec¬
catis lib̾ari. atq in pͥstinũ statũ restitui petentis.

Expanded text:
in carne una, sic et in voce una. Sicut etiam a propheta Isaia sponsus et sponsa dicitur his verbis: Sicut sponsum alligavit in mitram, et sicut sponsam induit me ornamento . Sponsus dicbiscum, et propter nos, hic orat in persona poenitentis, suam dejectionem, et dejectionis causam recognoscentis, et a peccatis liberari atq
Abbreviated transcription (Latin):
nt pͥus de iii. ptea dȩ dolo agat. hoc mͦ. Insi
pauꝑem dolo dum blandiciis atͣchit eum ad
subdit. & pͥus dȩ dolo dicens. In laqueo. Ecce
nafaciet: tanto sc̃i ei contrarii magis contẽ¬
nent᷑. & ꝓ nichilo habebunt᷑. s inclinabr̃
tino int̾itu. Cadet dico: cũ dñatꝰ fuerit pa
insidias: ita dñatio terrorem aꝑtissimȩ insi¬
mei ad puniendũ. Hoc aut̃ putare scił se in¬
punitũ: inclinatio est ce casus. Item dixit.
Auertit faciem suã ds̃ scił ne uideat mȩ. uł
illos usq infinem .i. in diȩ iudicii. Uł au̾tit¬
faciẽ suam neuideat infinẽ .i. ne uideat ea
quȩ interra &e in hoc mundo agunt᷑. In fi¬
nẽ negant d̾m uid̾e. qͥ dñt eũ ñ curare res¬
gͦ ȩccłia illo temꝑe quasi nauis in magnis
fluctib ce ꝓcellis uelut dormientẽ excitat
dũm. ut imꝑet uentis. & tͣnquillitas ueni¬
p̃cat᷑ iudiciũ ut ħcito finiant᷑. quȩ tanta
sunt ut nemo uelit tempꝰ quo ħ fiunt dila

Expanded text:
ut prius de vi, postea de dolo agat, hoc modo: Insr ut rapiat pauperem dolo, dum blanditiis attrahit eum ad subdit, et prius de dolo, dicens: VERS. na faciet, tanto ei sancti contrarii magis contemnentur, et pro nihilo habebuntur; sed inclinabitur tino interitu. Cadet dico, cum dominatus fuerit a bene signat insidias, ita dominatio terrorem apertissime insimei ad puniendum. Aug. Hoc autem putare, scilicet se impunitum, inclinatio est et casus. Item dixit, avertit faciem suam Deus ne videat me vel illos. Usque in finem, id est in die judicii. faciem suam ne videat in finem, id est ne videat ea quae in terra et in mundo aguntur. Aug. In finem negant Deum videre, qui dicunt eum non curare ergo Ecclesia illo tempore, quasi navis in magnis fluctibus et procellis velut dormientem excitat Dominum, ut imperet ventis et tranquillitas veniprecatur judicium, ut haec cito finiantur quae tanta sunt, ut nemo velit tempus quo haec fiunt dilat
Abbreviated transcription (Latin):
Quasi. Sicut ñ ꝓbauerunt dm̃ hab̾e in no¬
titiã sui: ita det illos ds in reꝓbũ sensum.
¶el de fut᷑o iudicio pͭ accipitotũ ab illoloco.
in laq̃o: ce in futͦo dampnabunt᷑. qr cognos¬
cet᷑ in iudicio fut᷑o ab om̃ib dñs faciens ue¬
raiudicia. qñ secernet etiã loco malos abo¬
nis. Inde sciet᷑ dñs uera iudicia facere. qͥa¬

Expanded text:
at: Sicut non probaverunt Deum habere in notitiam sui, ita det illos Deus in reprobum sensum. Vel de futuro judicio potest accipi totum ab illo loco,  et in futuro damnabuntur. Quia cognoscetur in futuro judicio ab omnibus Dominus faciens vera judicia, quando secernet etiam loco malos a bonis. Inde scietur Dominus vera judicia facere q
Abbreviated transcription (Latin):
.i. pauꝑ ñ erit in fine. in obliuone. & si¬
hic uidet᷑. cũ inali florent in felicitate scłi
& iusti laborant. In fine mundi ñ ꝯtẽpnen¬
tur pauꝑes. & hoc ꝓpt̾ patientiam. Uñ sub¬
dit. Et patientia p̾auꝑum ñ ꝑibit in finẽ.
malos. qͥ iam seꝑati sunt uoluntatib donͨ
finaliter in ultimo uidicio separent᷑ localit̾.
De quo iudicio subdit. Exurge dñe. P reca
de fine scłi ꝓspexit cordis illuminatione ad
ꝑum. ut aũ ñ ꝑeat. exurge dñe ad iudican¬

Expanded text:
n erit in fine in oblivione; hic videtur, cum mali florent felicitate saeculi, et justi laborant. In fine mundi non contemnentur pauperes: et hoc propter patientiam. Unde subdit; et patientia pauperum non peribit in finem, malos, qui jam separati sunt voluntatibus, donec finaliter, id est in ultimo judicio, separentur localiter. De quo judicioculi prospexit cordis illuminatione advperum. Ut autem non pereat, exsurge, Domine, ad judican
Abbreviated transcription (Latin):
as. Qͥa qͥcqd dico: laus dĩ est. Amĩtiem di
co existens. & existentib in portis filiȩ sy¬
on. Portȩ filiȩ sỹon st̃ optima studia ꝑ
quȩ uenit᷑ in scã ȩccłia ad uisionẽ pacis.
portis bñ amĩtiant᷑ om̃s laudes dĩ. ut peten¬
lat᷑re. qͣstudiosȩ quer̃e. E sunt heȩ portȩ. ꝯtͣ

Expanded text:
 Dei est. Annuntiem dico, ego existens et existentibus, in portis filiae Sion. Portae filiae Sion sunt optima studia per quae venitur in sancta Ecclesia ad visionem pacis, portis bene annuntiantur omnes laudes Dei, ut petenlatrare quam studiose quaerere. Et sunt hae portae
Abbreviated transcription (Latin):
gat. ce occidat. qͦd in martyrib ab eo &e a su¬
is occisis patet. Uelita. Labor scõꝵ ce dolor
sidet. ut int̾ficiat innocentem dicens. Se
det quasi cũ mora ce studio mninsidiis cũ di¬
uitib huius scłi. qͦs ditabit & mun̾ib eu¬
mulabit. quoꝵ falsam felicitatem ad alios
decipiendos ostentabit. Insidiis dico positis
in occultis .i. in am̃bigius. uͥ ñ facile intel¬
ligr̃ qͥd appetendũ sit: quidue ñ. Ad qͥd ibi
sedet: Ut int̾ficiat innocentem. ex inno¬
cente faciendo nocentem. Deiñ exponit eiꝰ¬

Expanded text:
gat, et occidat: quod in martyribus ab eo et a suis occisis patet. Vel, labor sanctorum, et dolor, vias, ut interficiat innocentes, dicendet quasi cum mora in insidiis cum divitibus hujus saeculi quos ditabit, et muneribus cumulabit, quorum falsam felicitatem ad alios decin occultis, id est, in ambiguis, ubi non facile intelligitur quid appetendum sit, quidve non. Ad quid ibi sedet? ut interficiat innocentem ex innocenti, faciendo nocentem. Deinde exponit
Abbreviated transcription (Latin):
cat enĩ pupillum: cẽ qui condẽpnat. Iudicat
uͦ pupillo: qui ꝓ illo ꝓfert sententiã. Et no¬
tandũ qd̾ hic memorat᷑ sccłs ãduentꝰ ad iudi¬
ciũ. qͥ manifestus erit: cũ iste p̃s de occultis
filii agat. sicut titłs insinuat. S ce ille ad¬
uentꝰ nuncint̾ occulta filii rectȩ ponr̃: qͥa
dȩ eo nemo scit. neq angłi. neq uirtutes.
neq filius hominis. ñ utiq ad cognoscendũ.
s ad ꝓdendum. Seqr̃. Ut ñ apponat. Qtuasi.¬
o̾ desid̾ant ut iudices. ut homo scił ille su

Expanded text:
t enim pupillum, etiam qui condemnat. Judicat vero pupillo, qui pro illo profert sententiam. Et notandum quod hic memoratur secundus adventus ad judicium, qui manifestus erit, cum iste psalmus de occultis filii agat, sicut titulus insinuat. Sed et ille adventus nunc inter occulta filii recte ponitur, quia de eo nemo scit, neque angeli, neque virtutes, neque Filius hominis. Non utique ad cognoscendum, sed ad prodendum o desiderant ut judices, ut homo, scilicet, il
Abbreviated transcription (Latin):
ti gen̾atione ad post̾os. nͥ malis artib tale
culmen &e tam excelsum pͥncipatũ conseqͣr.
de quo posteri tacere ñ possint. Animꝰ enim
ꝑditꝰ ce exꝑsbonarũ artiũ. atq a iustitiȩ
lumine alienus malis artib sibi aditũ mo¬
lit᷑ ad famã tam diut᷑nam. ut ap̃posteros cẽ
celebret᷑. Et qui ñ bñ possunt umotescere.
cupiunt uł male de sȩ homines loqui. dum¬
Ego mouebor a gen̾atione mortali. in gen̾a¬
tionẽ inmortalem. s ñ sine malo .i. ñ sine ma¬
lis artib. Pũtabit enim antixͦ. se malis ar¬
tib. & ñ alr uenturũ cũ corꝑe dȩ mortalige¬
n̾atione ad eternam: de terraincelum: qͦd
& symon magꝰ putauit: cũ scełatis artib¬

Expanded text:
ti generatione ad posteros, nisi malis artibus tale culmen et tam excelsum principatum consequatur, de quo posteri tacere non possint. Animus enim perditus et expers bonarum artium, atque a justitiae lumine alienus; malis artibus sibi aditum molitur ad famam tam diuturnam, ut apud posteros etiam celebretur. Et qui non possunt bene innotescere, cupiunt vel male de se homines loqui, dumego movebor a generatione mortali, in generationem immortalem; sed non sine malo, id est non sine malis artibus. Putabit enim Antichristus se malis artibus, et non aliter venturum cum corpore de mortali generatione, in aeternam; de terra in coelum: quod et Simon Magus putavit, cum sceleratis artib
Abbreviated transcription (Latin):
cis uisionẽ .i. de syon in iherłm. Quelibet aut̃
studiosa specłatio it inerrorem. nͥ dñs in ea
habitet. Seqr. Am̃tiate int̾ gentes studia
eius. quȩ habet ergasuos. Quȩ sunt illa: ħ¬
scił. Qmñ ipse requirens ultionẽ quã exercet
ꝯtͣ occisores. sangͥnẽ eoꝵ ẽ recordatus ipsoꝵ occi¬
soꝵ suoꝵ consolando eos &e glificando. Qłita.

Expanded text:
cis visionem, id est de Sion in Jerusalem. Quaelibet autem studiosa speculatio it in errorem, nisi Dominus in ea habitet, annuntiate inter gentes studia ejus, quae habet erga suos. Quae sunt illa? iam ipse requirens ultionem, quam exercet contra occisores, sanguinem eorum recordatus est, ipsorum occisorum consolando eos, et glorificando. Vel ita:
Abbreviated transcription (Latin):
quinil amat intͣnsitoriis. E qͣntũ est eũ qui
uidex ẽ ee̾ refugiĩ pauꝑi. qͥ nil mundi cupit.
E ip̃e ẽ etiã adiutor in agendisbonis. in qͥb
ẽ aduitor &e refugiũ in oportunitatib .i. in
his. in qͥb opꝰ est. Dem̃ exponit oportunitateᷤ.
scił intͥbułone posito ẽ aduitor ce refugium.

Expanded text:
qui nil amat in transitoriis, et quantum est cum qui judex est esse refugium pauperi, qui nihil mundi cupit? Et ipse est etiam adjutor in agendis bonis. In quibus est adjutor et refugium; in opportunitatibus, id est in his in quibus opus est. Deinde exponit opportunitaibulatione posito est adjutor et refugium.
Abbreviated transcription (Latin):
amisso iure. qui añ aduentum. xp̃i p̃cede¬
bat: ut dux itineris mortis. Infirmabun
a cognitione dĩ tͣniquitatũ eoꝵ ñ recor¬
Sabitur. Ita ꝑiit ille quiait. uiuo ego iã
ñ ego: uiuit uͦ in me xp̃c. Uelm malo

Expanded text:
amisso jure, qui ante adventum Christi praecedebat, ut dux itineris mortis infirmabuntua cognitione Dei, quia iniquitatum eorum non recordabitur. Ita periit ille qui dixit: Vivo ego, jam non eg
Abbreviated transcription (Latin):
uolentes occid̾e corꝑa scõꝵ. infixȩ sunt minte¬
ritu animȩ. quibꝰdam clauis pecc̃oꝵ confixȩ
qͦmͦ suis pecc̃is quisq consfngat᷑: ostendit
.i. infraude quã tegunt comp̃hensus ẽ pes
eoꝵ .i. affectus eoꝵ. Laquens occultus ẽ dolo¬
sa cogitatio. Pes animȩ amor ẽ. qui si pͣnus
est. dr̃ cuꝑiditas uł libido. si rectus est. dr̃
caritas. Amore enĩ mouet᷑ amma qͣi ad lo¬
cũ quo tendit .i. ad delectationẽ bonã uł
laqueo gͦ isto quẽ abscond̾unt .i. in fraudu¬
lento ꝯsilio: peseoꝵ .i. amor. qui ꝑ fraudẽ
uenit ad uanã letitiã. comp̃hensus est. Qail¬
la delectatio alligat eos: ut mñ abrumꝑe amo¬
rẽ. & ad utilia uert̾e ñ audeant. Si enĩ conent᷑
dolor est deser̾e quȩ delectant. & dolor ille
ñ sinit abscede. Et ħ fiunt occulto dĩ iudicio.
quo nc̃ iudicat: uñ subdit. Et cognoscet᷑ dñs¬
hic a suis. faciens iudicia uera. secernens scił.
hic m̾ito ñ loco malos abonis. Dem qͦmͦ cruci¬

Expanded text:
 infixae sunt in interitu animae quibusdam clavis peccatorum confixae, quomodo suis peccatis quique constringantur, ostendit id est in fraude quam tegunt, comprehensus est pes eorum, id est affectus eorum. Laqueus occultus est dolosa cogitatio; pes animae amor est. Qui si pravus est, dicitur cupiditas vel libido; si rectus est, dicitur charitas: amore enim movetur anima, quasi ad locum quo tendit, id est ad delectationem bonam vel laqueo ergo isto quem absconderunt, id est in fraudulento consilio, pes eorum, id est amor qui per fraudem venit ad vanam laetitiam, comprehensus est, quia illa delectatio alligat eos, ut inde abrumpere amorem, et ad utilia vertere non audeant. Si enim conentur, dolor est deserere quae delectant, et ille dolor non sinit abscedere. Et haec fiunt occulto Dei judicio quo nunc judicatHic a suis, faciens judicia, vera, secernens, scilicet hic, merito non loco, malos a bonis. Deinde, quomodo cruci
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩes int̾dũ ñ sum̾e uindictam dȩ inuriis sͥ
illatis: qr timent laborare uł irasci. sicce iste
impius dȩ do putat qͦd ñ ualeat ds tot ma¬
la punire sñ labore ce ira. Sensus aut̃ iste ꝓ¬
ñtiationem querit. in qua si erratũ fuerit obs¬
curat᷑. Sic enĩdix̃ impnis ñ reqͥret d̾s. qͣi labo¬
rem ⁊ iram ds consid̾et. ut tͣdat eos in manuᷤᷤ
suas .i. qͣi laborare ce irasci timeat. & iõ par¬
cat eis. nȩ puniendo eoslaboret. & turbet᷑ ira
sic̃ aliqñ faciunt hoĩes dissimulata uindic¬
ta nȩ laborent uł irascant᷑. E ẽ sensus. Dix̃¬

Expanded text:
homines interdum non sumere vindictam de universis sibi illatis, quia timent laborare, vel irasci: sic et iste impius de Deo putat quod non valeat Deus tot mala punire sine labore et ira. Sensus autem iste pronuntiationem quaerit, in qua, si erratum fuerit, obscuratur. Sic enim dixit impius: Non requiret Deus, quarem et iram consideret, ut tradat eos in manus suas, id est quasi laborare et irasci timeat. Et ideo parcat eis, ne puniendo eos laboret, et turbetur ira sicut aliquando faciunt homines, dissimulata vindicta ne laborent vel irascantur. Et est sensus. Dix
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ dñs reqͥrens sangͥnẽ eoꝵ in iudicio fut᷑o.
uͥ pena occisori. &e gła occiso erit. recordatꝰ ẽ su¬
oꝵ głificando eos &e consolando. &e int̾fecto¬
res puniendo. Recordatus ẽ aut̃ dicit. ñ qͦd
obliuio cadat in dm̃. &e pt obliuionẽ memor
fiat: s qi pt longũ tempꝰ futurũ ẽ iudiciũ.
E dr̃ hoc scd̾m affectũ infirmoꝵ. qui oblitũ
putant: qr ñ tãcito fit ut uolunt. Qb etiam

Expanded text:
m, id est sanguinem eorum in judicio futuro, ubi poena occisori, et gloria occiso erit, recordatus est suorum, glorificando eos et consolando, et in terrores puniendo. Recordatus autem dicit, non quod oblivio cadat in Deum, et post oblivionem memor fiat, sed quia post longum tempus futurum est judicium: et dicitur hoc secundum affectum infirmorum, qui oblitum putant,
Abbreviated transcription (Latin):
s ab eis. qr ip̃a pecc̃a sunt eis cruciatus &e tor¬
menta. Dem̃ ñ optando. s p̃dicendo subdit.¬
onuertant᷑ pecc̃ores. Tercia pars: scłm au¬
gustinĩ. Et est hic canticũ diapsalmatis .i.
in hac tercia parte ẽ diapsalma. uͥ est & canti¬
cũ scił qͣi occulta letitia separationis .i. de se¬
paratione quȩ hic fit int̾ bonos & malos ñ
loco. s affectu. Hoꝵ gͦ separationẽ p̃dicens

Expanded text:
sed ab eis, quia ipsa peccata sunt eis cruciatus et tormenta. Deinde non optando, sed praedicendo subditonvertantur. Tertia pars secundum Augustinum et est hic canticum diapsalmatis, id est in hac tertia parte est diapsalma, ubi est et canticum, scilicet quasi occulta laetitia separationis, id est de separationis quae hic fit inter bonos et malos, non loco, sed affectu. Horum ergo separationem praedicens
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ regnũ celoꝵ maximȩ ꝑsequit᷑. E ip̃e in¬
sidiabit᷑ in abscondito. qr ille nescit qͥ deci¬
pit᷑. ip̃e dico existens qͣi leo ꝓpt̾ uim in sꝑe¬
leoni existentiim spelunca. qr in eo uis & do¬
lus oꝑabitur. Uis in imꝑio: dolus in mira¬
cłis. Hec ẽ tercia ꝑsecutio: composita ex
ui &e fraude. Duȩ enim sunt añ ꝑsecutio¬
nẽ antixͥ. Prior fuit iuolenta: cũ martyreᷤ

Expanded text:
e insidiatur in abscondito, quia ille nescit qui decipitur. Ipse dico, existens quasi leo propter vim in speleoni existenti in spelunca, quia in eo vis et dolus operabitur, vis, in imperio; dolus, in miraculis. Haec est tertia persecutio, composita ex vi et fraude. Duae enim sunt ante persecutionem Antichristi. Prior fuit violenta, cum martyres
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. qr ꝑpacientiã celum adquisiuit. & potes¬
tatẽ iudicii. Nã qr in humilitate uidicatꝰ ẽ.
in maiestate iudicabit. Uñ subdit. E iꝑse
ipsũ. ut habeat incorruptibiles qͣlitates.
om̃s iudicabit. Dico in equitate: m̾itiᷤᷤ red¬
Sens digna. & repetit aliis uerbis idẽ qͦd¬

Expanded text:
potestatem judicii. Nam, quia in humilitate judicatus est, in majestate judicabit Aug.. Unde subdit, et ipse undum ipsum, ut habeat incorruptibiles qualitates, omnes, judicabit dico, in aequitate meritis reddens digna. Et repetit aliis verbis,
Abbreviated transcription (Latin):
subuenire. Hoc aut̃ querit ꝓpħa. ut sim¬
plices scos doceat. Et mox qͣi subito intel¬
lex̾it. uł qi sciens ut doceret quesierit. sol¬
nitatib intͥbułone .i. oportunȩ despicis.
&e sinis tͥbulari. Despicis dicit scdm qͦd ui
dico temꝑe auxiliũ. s oportunȩ id facit

Expanded text:
subvenire. Hoc autem quaerit Propheta ut simplices sanctos doceat: et mox quasi subito intellexerit, vel quasi sciens ut doceret quae scierit, solnitatibus, id est, opportune despicis, et sinis tribulari. Despicis dicit, secundum hodico tempore auxilium sed opportune id facit,
Abbreviated transcription (Latin):
surrectionẽ suꝑ thronuĩ .i. ad dext̾am patris.
iudiciũ dedit. Dico sedes ad dext̾am patris.
gentes ꝓpecc̃is. & sic ꝑiit impius factus pus.
uł impnis .i. diabolus ꝑiit amissa potestate.
Adeo piit impiꝰ. qͦd delestinomĩ eoꝵ .i. impioꝵ.
Nonem̃ dñr impii: qui do credt̃. E hoc in

Expanded text:
surrectionem, super thronum, id est, ad dexteram Patris. judicium dedit . Dico sedes ad dexteram Patris. gentes pro peccatis. Et sic, periit impius, factus pius. Vel impius, id est diabolus, periit amissa potestate a Deo. Periit impius, quia delesti nomen eorum, impiorum. Non enim dicuntur impii qui Deo credunt. Et hoc in
Abbreviated transcription (Latin):
nes diaboli. & diu̾si er rores. quib aias occi¬
nis ẽ ille gladius. quẽ iubrabit ds̃ apertȩ
tudicatis. Uñ suꝑͣ in alio psalmo dix̃ gla¬
diũ suũ ubrabit. qͥ mͦ occultȩ uidicat. usq
ad quẽ aꝑtȩ iudicantẽ infut᷑o. aliqͥd ualiit
framȩȩ hostis. s tunc deficient penitꝰ. qñ palã
lia qͣi curiȩ locũ obtinent. cui pͥncipatui qͣisa
tellites &e ministͥ ad sunt officia singłoꝵ m̃bro¬
rũ. sic̃ ocłi ad curiositatẽ. aures ad lasciuiam.¬
&e manꝰ ad rapinã. E in hc̃ modũ cet̾a menbra
tyrannico pͥncipatui .i. ꝑuersis consiliis mili¬
tant. Huiis ciuitatis qͣi plebs ẽ. om̃s delicate
affectiones. & turbulñti motus aĩ. cotidia¬
nas seditiones in hoĩe agitantes. Has gͦ ciui¬
tates uͥrex uͥ curia. uͥ ministri. uͭ plebs ĩue¬
uenit᷑ destruxisti: ut exclusodiabolo. serui¬

Expanded text:
nes diaboli, et diversi errores quibus animas occinis est, ille gladius quem vibravit Deus aperte, judicas. Unde supra in alio psalmo dixit: Gladium suum vibravit, qui modo occad quem aperte judicantem in futuro aliquid valent frameae; sed tunc deficient penitus, quando palam lia, quasi curiae locum obtinent. Cui principatui, quasi satellites et ministri adsunt officia singulorum membrorum, sicut oculi ad curiositatem, aures ad lasciviam, manus ad rapinam, et in hunc modum caetera membra tyrannico principatui, id est perversis consiliis militant. Hujus civitatis, quasi plebs est, omnes delicatae affectiones, et turbulenti motus animi, quotidianas seditiones in homine agitantes. Has ergo civitates ubi rex, ubi curia, ubi minister, ubi plebs invenitur, destruxisti, ut excluso diabolo servi
Abbreviated transcription (Latin):
ficat᷑. fornax enĩ tͥbulationis ligna uicioꝵ
cin̾at. & aurũ uirtutũ purgat. uł malos
bonȩ spei accendun t᷑ ad bñ uiuendũ. sic̃
&e ꝑ hereses crescit &e gͣtior fit cognitio ueri¬
tatis. & ip̃i impii cõp̃hendunt᷑ in consiliis.

Expanded text:
ficatur; fornax enim tribulationis ligna vitiorum cinerat et aurum virtutum purgat; vel malos bonae spei accenduntur ad recte vivendum, sicut et per haereses crescit, et gratior est cognitio veritatis. Et ipsi impii
Abbreviated transcription (Latin):
.i. in xp̃m ẽ ꝓ occultis filis .i. agit de occul¬
tis filii. scił dĩ. uł filuĩ ipsus dauid: dẽ qͦ
natus ẽ. xp̃s. sccł̾m carnem. Intentione mo¬
net. ut ñ casu uł fato. qͥs credat mundũ
regi. s iusto iudicio dĩ. Modus. Qnq st̃
neminaloꝵ ẽẽ uenturũ pecc̃orib cũ antixp̃o
p̃dicit ibi. Conuertant᷑ pecc̃ores. Qũarto.
mala temꝑis antixp̃i ꝑtractat: ibi. Utqͥd
dñe. Quinto p̃cat᷑ iudiciũ mat᷑ari: ut scõꝵ
mͦmurant ñ putantes diuina dispositio¬
ne s casu ħ conting̾e. loqr̃ hic ꝓpħa. Con¬
corde meo. ñ in parte. ut faciunt illi qͥ que¬
dam oꝑa dñi approbant. quedam blasphe¬
mãt. s ego confitebor in toto corde meo.
recte agi sentio. quȩ stultitem̾e &e casu a¬
gi putant. Et etiam narrabo aliis mira¬
bilia tua. nĩ nr̃a. &e omĩa scił uisibilia ce in¬
uisibilia. Om̃ia enimnarrat. qui de uisi¬
bilib ad inuisibiliatransit. ut qui dicit
eum qui lararũ suscitauit in corꝑe. paulũ

Expanded text:
est, agit de occultis filii, scilicet Dei. Vel filii ipsius David, de quo natus est Christus secundum carnem. Intentio: monet ut non casu vel fato, quis credat mundum regi, sed justo judicio Dei. Modus. Quinque sunt nem malorum venturum peccatoribus cum Antichristo praedicit, ibi: Convertantur peccatores; quarto, mala temporis Antichristi pertractat, ibi: Ut quid, Domine; quinto precatur judicium maturari, ut sanctorum murmurant, putantes non divina dispositione, sed casu hoc contingere, loquitur hic Pcorde meo, et non in parte, 19 ut faciunt illi qui qudam opera Domini approbant, quaedam blasphemant. sed ego, Confitebor in toto corde meo, recte agi sentio, quae stulti temere et casu agi putant. Et etiam narrabo aliis mirabilia tua, non nostra, et omnia, scilicet visibilia et invisibilia: omnia enim narrat, qui de visibilibus transit ad invisibilia, ut qui dicit eum quod Lazarum suscitavit in corpore, Paulum
Abbreviated transcription (Latin):
Sĩ .i. pena. qua nc̃ quisq hominũ uł exer-¬
cetꝰ ad purgationem. uł monet᷑ ad conuer¬
sionem. uł si contẽpnnit d̃i uocantis disci¬
plinam: excecat᷑ ad dampnationẽ. Mani¬
festum aut̃ iudiciũ erit mnultimo: cum
cuiq retͥbuet uxta m̾ita sua. Hic gͦ de oc¬
cultis agr̃ .i. de humili aduentu. qͥ cecatiᷤᷤ
iudeis ꝓfuit gentib. & de pena qua ui¬
Ddicat p̾urgando. ꝯuertendo. excecando.

Expanded text:
nc quisque hominum vel exercetur ad purgationem, vel monetur ad conversionem. Vel, si contemnit Dei vocantis disciplinam, excaecatur ad damnationem. Manifestum judicium erit in ultimo, cum cuique retribuet juxta merita. Hic ergo agit de occultis, id est de humili adventu, qui caecatis Judaeis profuit gentibus, et de poena qua judicat purgando, convertendo, excaecando.
Abbreviated transcription (Latin):
turbulentȩ &e crudełr faciet. Ueld̃s qͥ
ad diuitias & honores ꝑuenire sunt. Mag¬
naenim ira dĩ est. qñ ꝑeccantem ñ corri¬
suꝑ filias tuas &e uxores cũ forncatȩ fu¬
erint. E tanta est ira di uł neqͥcia ip̃iu ᷤ
Magnũ malum ẽ luce u̾itatis deseri:

Expanded text:
turbulente, et crudeliter faciet. Vel Deus qui ad divitias et honores pervenire sinit. Magna enim ira Dei est, quando peccantem non corrisuper filias tuas et uxores cum fornicatae fuerint Et tanta est ira Dei, vel nequitia ipsius Magnum est malum luce veritatis deseri,
Abbreviated transcription (Latin):
Erultatio enĩ: est intensa letitia. Letabor
filii. Alibi ñ est ueraletitia. Et psallam
oꝑe nomimi tuo exaltando o altissime.
qd faciam ut meo exemplo psallant ce
alii. Deinde causam laudis subicit di¬

Expanded text:
Cassiod. Exsultatio enim est intensissima laetitia. Laetabor filii: alibi, non est vera laetitia, et psallam opere, nomini tuo, exsultando, o Altissime: quod faciam ut eo exemplo psallant et alii. Deinde causam laudis subjicit, di
Abbreviated transcription (Latin):
intelligr.xp̃c. qui est unigenitus dĩ filuiᷤ.
sicut ipse sine additam̃to ait. de se. Si filiuᷤᷤ
dicit ꝓ occultis: nominando occulta filii
dat intelligi. qr alia eius st̃ manifesta. Sci
militate. qui occultus fuit uideis. qͥ ceca¬
tis iudeis. gentib ꝓfuit. uñ cecitas conti¬
git in isrł ut plemtudo gentiũ subint᷑

Expanded text:
itur Christus, qui est unigenitus Dei Filius, sicut ipse sine additamento de se ait: Si Filius v occultis nominando occulta filii, dat intelligi, quia alia ejus sunt manifesta. SciePrimus, in humilitate, qui occultus fuit Judaeis, qui caecatis Judaeis, gentibus profuit. Unde: Caecitas contigit Israel, ut plenitudo ge
Abbreviated transcription (Latin):
bent̾ ei ut dño seruit. Uł nom̃ dĩ ẽ. qui est.
Uñ dñs dic̃ ad moysen. Ego sũ qͥ sum. ħ dices
faiis isrł. Quiẽ. misit me ad uos. Qoͦ nomen
me habentes nͥ erit &e fuit. qm̃ qd in illis fu¬
turũ ẽ. cũ uen̾it fit statim p̃teritũ. & expec¬
tat᷑ cũ cupiditate. amittit᷑ cũ dolore. ñ tene¬
tur cũ certitudine. & iõ nemo sꝑet intͣnsito

Expanded text:
 Qui est. Unde Dominus dicit ad Mosen; Ego sum qui sum. Et haec dices filiis Israel: Qui est, misit me ad vos . Quod nomen me habentes, nisi erit et fuit, quoniam quod in illis futurum est, cum venerit, sit statim praeteritum, et exspectatur cum cupiditate, et amittitur cum dolore, non tenet
Abbreviated transcription (Latin):
idem qd̃ dix̾at inscłm. adnunciabimꝰ aliis laudẽ
tuã. que ut taceret᷑ nos finire conati sunt. Uel
de futuro illud accipi pͣ. ingen̾atione ⁊ gen̾atio¬
nẽ .i. in futuro scło adminciabimꝰ laudẽ tuam
ñ ꝓ alioꝵ instructione. s ꝓ debito honoꝵe. In¬

Expanded text:
idem est quod dixerat in saeculum annuntiabimus aliis laudem tuam, quae ut taceretur, nos finire conati sunt. Vel de futuro illud accipi potest; in generatione et generationem, id est in futuro saeculo, annuntiabimus laudem tuam, non pro aliorum instructio
Abbreviated transcription (Latin):
te delenddi. ⁊ penitꝰ ꝑdendi. Ipsa ẽ templũ dĩ qd̾ pol¬
luit᷑ in deficientib quos ꝑsequutores ad negandũ
xp̃m terrendo uł excruciando coeg̾unt. atq ut ad
ydola applicarent uehement̾ instando fec̾untꝰ. uñ
hic dicit. polluert̃ tẽplum sc̃mtuũ. Nñ apłs. Tem¬

Expanded text:
te delendi, et penitus perdendi; ipsa est etiam templum Dei, quod polluitur in deficientibus, quos persecutores ad negandum Christum, terrendo vel excruciando coegerunt, atque ut ad idola applicarent, vehementer instando fecerunt. Unde hic dicit, polluerunt templum sanctum tuum. Unde Apost
Abbreviated transcription (Latin):
ñ uictoꝵ. ⁊ suauis ꝯclusio lam̃tationis. Quasi. Il¬
lis ita. nos aut̃ quos putabant se ꝑdẽ. qui sumus
ppłs tuus fide. ⁊ oues pascuȩ tuȩ .i. doct̾na tua
pasti. Hȩȩ sunt reliquiȩ iudeoꝵ a machatia con-¬
gregate. Nel gen̾ałr de om̃i gen̾e pioꝵ ac ueroꝵ¬

Expanded text:
 et suavis conclusio lamentationis. Quasi dicat: Illis ita; nos autem, quos putabant se perdere, qui sumus populus tuus fide, et oves pascuae tuae, id est doctrina tua pasti: hae sunt reliquiae Judaeorum a Mathathia congregatae . Vel generaliter de omni genere piorum ac vero
Abbreviated transcription (Latin):
Accendet᷑ usꝙ in finẽ: soli. Ira ⁊relus dĩ ñ sunt ꝑ¬
turbationes eius. qui cũ tranquillitate uidicat.
s nomine irȩ iundicta iniquitatis accip̃r. q̃n ꝓ cõ¬
missonr̃o punit siomine ⁊ eli exactio castitatis in¬
tellig̾r. ne anima legẽ dñi sui ꝯtẽpnat. ⁊ ado suo
forncando disꝑeat ut in iob fuit. Et notaħ ꝑ pec

Expanded text:
sci. Ira et zelus Dei non sunt perturbationes ejus qui cum tranquillitate judicat; sed nomine irae, vindicta iniquitatis accipitur, quando pro commisso nostro punit. Nomine zeli exactio castitatis intelligitur, ne anima legem Dei sui contemnat, et a Deo suo fornicando dispereat, ut in Job fuit. Et nota haec
Abbreviated transcription (Latin):
babilonẽ. uł maxime sub antiocho. sub quo passi
machabei horrenda. głosissime st̃ coronati. Deuasta¬
tione gͥ fr̃a ab antiocho agit dicens. D̃s uen̾unt g̾s
cendo tuã mouet iudicẽ. cuiꝰ res ledit᷑ Polluert̃ tem¬
plũ sc̾m tuũ ꝑsimulac᷑ quȩ ibi posuerunt s ñ des¬
trux̾unt. Primo occurrit iniuria templi. in qͦ est
ꝯtumelia dĩ. hic arguit eos de saclegio. Et nota
quasi p̃terita. que insp̃u uidit futura. Iamuͦ euidñ¬
custodiȩ deseruet᷑. Nñ ysayas. Relinquet᷑ filia syon
sic̃ umbraculũ in uinea. ⁊ sic̃ tuguriũ incucum̾a

Expanded text:
Babylonem, vel maxime sub Antiocho, sub quo passi Machabaei horrenda, gloriosissime sunt coronati. Devastatione ergo facta ab Antiocho agit dicens; Deus, venerunt gcendo; tuam, movet judicem cujus res laeditur. Et polluerunt templum sanctum tuum per simulacra, quae ibi posuerunt. sed non destruxerunt. Primo occurrit injuria templi: in quo est contumelia Dei. Hic arguit eos de sacrilegio. Et nota quasi praeterita, quae in spiritu vidit futura; jam vero evidencustodiae deseruntur. Unde Isaias: Relinquetur filia Sion sicut umbraculum in vinea, et sicut tugurium in cucum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ esse cũ xͦ Nes compedes sunt p̃ceptadĩ. quib col¬
ligant᷑ sci. que patient̾ sustentata in ornam̃tauer
si eos pena ꝯsumit. Dem̃ qͥd gemitꝰ cõpeditoꝵ petat
ostendit. Hoc̃ enĩ petebat gemitꝰ illoꝵ. possidȩ ne
aliquõ errore maculent᷑. uł recipe in adoptionem
alia littera filios .i. posteros mortificatoꝵ. hoc sẽꝑ
orau̾e sc̃i martires. ne infructuosus e̾ẽt posteris
sanguis eoꝵ. ut mñ cresc̾et seges. uñ putabat᷑ ꝑtr᷑a.
Et ẽ ista pia p̃catio. ne filios eoꝵ piciat qui ꝓ eo
puniti sunt. s multiplicet. ⁊ hoc scdł̾m magnitu¬
dinẽ brachii tui .i. potentiȩ tue. Nes enĩ tã mag¬
na inxͥanis sequuta ẽ. quã nunꝗͣ credẽnt inimi-
Redde uicinis nr̃is. De quib supͣ dixit. int̾ quosẽ
eccłia usq ad separationẽ futuram septuplũ. Sep¬
tenario num̾o .i. septuplã retͥbutione ꝑfectionem
penȩ sigc̃at. qi hoc num̃o plenitudo sig̾cari solet

Expanded text:
sto . Vel compedes sunt praecepta Dei, quibus colligantur sancti: quae patientur subtentata in ornamenta veetsi eos poena consumit. Deinde quid gemitus compeditorum petat ostendit; hoc enim petebat gemitus illorum. VERS. aliquo errore maculentur, vel, recipe in adoptionem, alia littera, filios, id est posteros, mortificatorum. Hoc semper oravere sancti martyres, ne infructuosus esset posteris sanguis eorum, ut inde cresceret seges, unde putabatur peritura. Et est ista pia precatio, ne filios eorum projiciat, qui pro eo puniti sunt, sed multiplicet. Et hoc secundum magnitudinem brachii tui, id est potentiae tuae. Res enim tam magna Redde vicinis, de quibus supra dixit, inter quos est Ecclesia, usque ad separationem futuram, septuplum. Septenario numero, id est septupla retributione, perfectionem poenae significat, quia hoc numero plenitudo significari solet,
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ppłm ħ ẽ supͣdicta heditas. ferarũ dentib tra¬
dendo. Ecce more oratoꝵ phomine homo pom̃ scił
ria ppłi pecc̾a mitiget. & locũ eius desolau̾unt eu̾¬
sione ciuitatis. quȩ ciuib suis midata ẽ uł qr occi¬
d̾unt substitutos loco cuuũ occisoꝵ. Locꝰ enĩ ẽ cnu¬
tas u̾erat templũ. quo congregabant᷑ aã festa.
De ȩccłia ꝙͦ bñ hoc accip̃r comedłunt alios incor¬
porando sibi uł occidendo iacob. t̃ eccłiam que ẽ
iunior. cui seruit maior. & locum eius ddesolauer̃t
nua. ħ mala nob̃ inferunt s qi scio te ꝓpec̾cis
nr̃is flagellare. ⁊ ꝑeos. p̃cor ne memiuis imqͥtatũ
nr̃arũ. ħ confessio delictoꝵ ueniã ꝓuocat antiqͣ¬
rũ. Non dicit hoc de p̃teritis tm̃. cũ ⁊ hoc temꝑe
quidã iudei ẏdola sequerent. s antiquaꝵ .i. simi¬
liũ antiquis. quib innumis annis peccaũunt.
scił añiudiciũ qd̾ timet om̃is homo. qr nͥ indulgñ¬

Expanded text:
 praedicta haereditas ferarum dentibus tradendo. Ecce more oratorum pro homine homo ponitur, sria populi peccata mitiget. Et locum ejus desolaverunt, eversione civitatis, quae civibus suis nudata est, vel quia occiderunt substitutos loco civium occisorum. Locus enim est civitas, ubi erat templum, quo congregabantur ad festa. De Ecclesia quoque bene hoc accipitur, quia comederunt, alios incorporando sibi, vel occidendo. Jacob, id est Ecclesiam, quae est junior, cui serviet major: Et locum ejus desolaverunt,  inferunt, sed quia scio te pro peccatis nos flagellare et per eos precor. Ne memineris iniquitatum nostrarum. Haec confessio delictorum veniam provocat. Antiquarum, non dicit hoc de praeteritis tantum, cum et hoc tempore quidam Judaei idola sequerentur, sed, antiquarum, id est similium antiquis, quibus innumeris annis peccaverunt scilicet ante judicium quod timet omnis homo, quia nisi indulgen
Abbreviated transcription (Latin):
tue soliꝰ ex iuuentute mea .i. ab ĩnicio fidei.
&̃ post fidem. qr sic̾ ab inicio fidei. sic post es
necessarus. q nec tunc ꝑ me quictuã pos¬
sum. E ego ut ñ ingratus ꝓnunciabo mi¬
rabilia tua scił qͦd me regis. qd̾ in uiapo
siusti. qͦd me uiu̾e facis. qnẽ in anima sus¬
citasti. qͦd mirabile ẽ. Quid enĩ mirabiliꝰ.
quã mortuos anima suscitare: Suscitatꝰ
corꝑe. iuuit &̃ absente suscitatore sic̃ lararꝰ¬

Expanded text:
tuae solius; Ex juventute mea, Id est ab initio fidei q, id est etiam post fidem, quia sicut ab initio fidei, sic, post es necessarius, quia nec nunc per me quidquam possum. Et ego, ut non ingratus, pronuntiabo mirabilia tua, scilicet quod me suisti, quod me vivere facis, quem in anima suscitasti; quod mirabile est. Quid enim mirabilius quam mortuos anima suscitare? Suscitatus corpore vivit, etiam absente suscitatore, sicut Lazar
Abbreviated transcription (Latin):
tam̃ ñ sinit. Uñ gen̾alis uistꝰ letus. u̾itatẽ
psalłe ꝯfitet᷑. Ham ⁊ ego. Uel sccł̃m qͦsdã
talis litera ẽ ibi. cõnsolatꝰ es me. ⁊de abissis terrȩ
it̾um reduxisti me. ħ reductio in fituro erit.
scam corpꝰ. Dico ꝯsolatus es. qͦd ab effectu osten

Expanded text:
tamen esse non sinit. Unde generalis justus veritatem tamen esse non sinit. Unde generalis justus veritatem psallere confitetur. Nam et ego. Vel secundum quosdam talis littera est, ibi, consolatus es me, et de abyssis terrae iterum reduxisti me. Haec reductio in futuro erit. Secundum corpus dico, consolatus es me: quod ab effectu osten
Abbreviated transcription (Latin):
palmã inuenisse. ⁊ solam inobedientiã penã¬
incurrisse manifestũ est. Iñ iste captiuꝰ cla¬
mat D̾s quis similis tͥ: Nullus. michi aut̃¬
qui recedit ab eo qͦd bonũ est ex se ⁊ beatitu¬
do: miser ẽ. Ostendisti dicit: qr scit illas ꝓdẽ¬
se. utiq multas quantitate. ⁊ malas quali¬
tate. Ecce iusticia inpeccantib. s ħ discipli¬
na qua me flagellasti ãmonitio fuit ꝯu̾siõĩs.
sus. dũ me utiq comu̾tisti. iuuificastime. Eo¬
ce clementia in ꝯuersis. ꝙ de abissis terre
.i. de subm̾sione peccati. ⁊ itum spe reduxisti
me. Primo enĩ cũ natura nr̃a uerbo dĩ uni¬
ta ꝓpt̾ nos resurrexit. reducti sumꝰ de abis¬
hic dicit. It̾um reduxistime. Item scdõ it̾um
reducem᷑. qñ corꝑe resurgemꝰ. Uñ postea di¬
cet. uel it̾um .i. sepe reduxisti me. cẜ sichis
scił flagella. qri nec filiis parcis aflagello.
Consolatꝰ dicit: ꝙ ⁊ si districte castiget. tͥstes

Expanded text:
palmam invenisse, et solam inobedientiam palmam invenisse, et solam inobedientiam incurrisse poenam manifestum est. Inde iste captivus clamat: Deus quis similis tibi? nullus. qui recedit ab eo quod bonum est ex se et beatitudo, miser est. Ostendisti, dicit, quia scit illas prodesse, utique multas quantitate, et malas qualitate. Ecce justitia in peccantibus. Sed haec disciplina qua me flagellasti, admonitio fuit conversionis, tisti, vivificasti me. Ecce clementia in conversis. Et de abyssis terrae, id est de subversione peccati, iterum spe reduxisti me. Primo enim cum natura nostra Verbo Dei unita, propter nos surrexit, reducti sumus de abyshic dicit: Iterum reduxisti me. Item secundo, iterum reducemur, quando corpore resurgemus; unde postea dicet, vel iterum, id est saepe reduxisti me, et sic in cet flagella, quia nec filiis parcis a flagello. Consolatus dicit quia et si districte castiget, tristes
Abbreviated transcription (Latin):
Est gͦ bñ similis. qui credit d̃m summũ
similis ẽe̾ dõ. ut diabolus. qͥ noluit sub eo¬
esse. ⁊ homo. qͥ ut seruus noluit teneri
precepto. s uoluit ut millo sͥ dñante esset qͣsi
d̾s. que ẽ ꝑuersa similitudo. Precepit quippe
ei dłs nullo indigens ne comed̾et de ligno scien¬
tie boni & mali ad ꝓbandũ quantũ esset bo¬
illa quicqͥd esset. cuicumq pomi. ĩõ dictaẽ lig¬
nũ scientie boni ⁊ mali: qr homo qͥ nollet bonũ
& malũ discerñe ꝓpt̾ p̃ceptum. discreturꝰ erat
ꝑ mali exꝑimentũ. ut tangendo uetitũ. inue¬
niret suppliciũ. Bona quid̃ erat arbor in sua
potuit demonstrari bonũ obedientie. ꝙͣ ꝓhi¬
bendo a bono. ut ex mnobedientia tm sit pe¬
na. ñ a re mala. ⁊ ex obedientia palma. Si
enĩ res mala esset que ꝓhib̾et᷑ uideret᷑ ꝙ̃ sine
ꝓhibitione uitanda. nec ex sola mobedien-¬
tia pena sequuta. s ex re mala ñ uitata. Nunc
uͦ cũ arbor bona sit ꝓhibita. solam obedientiã

Expanded text:
Est ergo bene similis qui credit Deum summum similis esse, ut diabolus qesse et homo qui ut servus noluit teneri praecepto, sed voluit ut nullo sibi dominante esset quasi Deus, quae est perversa similitudo. Praecepit quippe ei Deus nullo indigens, ne comederet de ligno scientiae boni et mali , ad probandum quantum esset boilla quidquid esset cujuscunque pomi, ideo dicta est lignum scientiae boni vel mali, quia homo qui nollet bonum a malo discernere per praeceptum, discreturus erat per mali experimentum, ut tangendo vetitum, inveniret supplicium. Bona quidem erat arbor in sui potuit demonstrari bonum obedientiae, quam prohibendo a bono, ut ex inobedientia tantum sit poena, non a re mala et ex obedientia palma. Si enim res mala esset quae prohiberetur, videtur etiam sine prohibitione esse vitanda, nec ex sola inobedientia poena secuta, sed ex re mala non vitata. Nunc vero cum arbor bona sit prohibita, solam obedientiam
Abbreviated transcription (Latin):
quicqͥd fit ex p̃cepto dĩ. ñ ꝑꝑ emolum̃ta car¬
nis fiat. ne dies nocti seruiat. s ꝓpt̾ iusti¬
ciam. ut diei nox seruiat. oͦ adminciabit
salutare tuũ tota die .i. ita ut qͥcqͥd in carne
gero iusticie seruiat. uel tta. Io adicio laudi¬
cia tua inme ẽ ñ mea. & adminciabit salu

Expanded text:
quidquid fit ex praecepto Dei, non propter emolumenta carquidquid fit ex praecepto Dei, non propter emolumenta carnis fiat, ne dies nocti serviat, sed propter justitiam, ut diei nox serviat. Ergo annuntiabit salutare tuum tota die, id est ita ut quidquid in carne gero justitiae serviat. Vel ita, inde additio lauditia
Abbreviated transcription (Latin):
odit eos a quib patit᷑. E oꝑiant᷑ quasi uelo
u̾ecundie ꝯfusione de mala ꝯscientia pec̾coꝵ.¬
malamͥ. Qd̾ fecit &̃ uxor ip̃i iob. Dic aliquidin
d̾m ⁊ morere. & uxor tobie. u̾ sunt iusticie tue:
ħ dicebat. ut displic̾et illid̾s: qui eũ fec̾at ce¬
cũ. Et ẽ. Qui quert̃ mala mͥ .i. praui suasores.
Illi cõmittunt animã: ⁊ quer̃t mala: ego ã
semꝑsꝑabo sicut illi desꝑant. ⁊ adiciã suꝑ
omnẽ saudem tuã .i. suꝑ laudem ꝑfectã. qͥa
om̃is .i. ꝑfecta esset laus tua. ⁊ nicħ laudi
deesset si dampnares peccantes. qr iusticia es¬
set. S qr & hos lib̾as: adiciam suꝑ o .i. tuã.¬
dicet. hoc inme faciam: ⁊ ñ tm̃ in me lauda¬
bo. s c̾s ad ꝓximũ. & hocẽ. Os meũ adnun¬
laude. uelita. Tõta dieᷤ dr dies cũ sua nocte.
qr nox diei seruit ñ dies nocti. Nox uͦ caro nr̃a
ẽ. dies iusticia ẽ. Quicqͥd gͦ fit in carne ue¬
sut in nocte. iusticiȩ tanqͣ diei seruiat. Et

Expanded text:
odit eos a quibus patitur, et operiantur, quasi velo verecundiae, confusione, de mala conscientia peccmala mihi: quod fecit uxor etiam ipsi Job: Dic aliquid in Deum et morere . Et uxor Tobiae: Ubi sunt justitiae tuae? Hoc dicebat ut displiceret illi Deus, qui eum fecerat caecum. Et est, qui quaerunt mala mihi, id est pravi suasores illi committuerabo, sicut illi desperant; et adjiciam super omnem laudem tuam. Id est super laudem perfectam quia omnis, id est perfecta esset laus tua, et nihil laudi deesset, si damnares peccantes, quia justitia esset, sed quia et hos liberas, adjiciam super omnem ladicat: Hoc in me faciam, et non tantum in me laudabo; sed etiam ad proximum. Et hoc est, os meum annunlaude. Vel ita, Tota dies dicitur dies cum sua nocte, quia nox diei servit, non dies nocti. Nox vero, caro nostra est, dies justitia est. Quidquid ergo fit in carne, velut in nocte justitiae, tanquam diei serviat, et
Abbreviated transcription (Latin):
am lib̾andi. qua ꝑ incarnationẽ captiios
lib̾as. ⁊ iusticiã tuam puniendi qͣ hommẽ
peccantẽ iusto iudicio dãpnas. Ego dicodu¬
cens p̃dicationẽ meã usꝙ in altissima: suꝑ
que ẽ filius dĩ iusq ad hominẽ exaltatũ
suꝑ altissima. qi homo ds̃ sedet ad dexterã
pat̾s. regnans cũ ẽo. dico adnunciẽ potentiã
iusticiã: que duo fecisti magnalia. utrũꝙ
enĩ mirabile ẽ. ꝑ grãm redimihominẽ. quiꝑ
iusticiã dampnatꝰ erat. ꝑ iusticiã enĩ adam
expulit de paradiso: ꝑ grãm latronẽ cepit.
Uelita. Ne delinquas doñ adñciẽ potentiã
qui sunt in altissimis .i. om̃s ordies celestes

Expanded text:
am liberandi, qua per incarnationem captivos liberas, et justitiam tuam puniendi, qua hominem peccantem justo judicio damnas. Ego dico ducens praedicationem meam, usque in altissima, super quae est Filius Dei, id est usque ad hominem exaltatum super altissima, quia homo Deus sedet ad dexteram Patris, regnans cum eo. Dico, annuntiem potentiam et justitiam, quae duo fecisti magnalia. Utrumque enim mirabile est per gratiam redimi hominem qui per justitiam damnatus erat; per justitiam enim Adam expulit a paradiso, per gratiam latronem accepit. Vel ita: Ne derelinquas donec annuntiem potentiam, lia, quia eos qui sunt in altissimis, id est omnes ordines coelestes