comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
filiorũ eiꝰ. et suꝑ pollices manꝰ eorũ.
et pedis dertͥ. fundesq sangͥnẽ sr̃ alta
re ꝑcͥcuitum. Cumq tułis de sanguiẽ
qͥ ẽ suꝑ altare et de oło unctõnis: asꝑ¬
ges aarõ et uestes eiꝰ. filios et uestim̃¬
ta eorum. Consec̃tisq et ip̃is ⁊ uestibꝰ
tolles adipẽ de ariete. et caudã. et ar¬
uinã qua oꝑit uitalia. ac retidm ie¬
coris. et duos renes atq ad ipẽ qui suꝑ
eos ẽ. armũq dextr̃ es ꝙ sit aries cõse¬
cratõnis. tortam panis uniꝰ. crustulam
osꝑsã oło. Laganũ de canistro azimoꝵ
ꝙ positũ ẽ in conspͨtu dñi. Ponesq oĩa
suꝑ manꝰ aarõ et filioꝵ eiꝰ. et scĩfica/
b̃̾ eos eleuans corã año. Suscipiesq u¬
mũsa de manibꝰ eoꝵ et incendes suꝑ
altare ui holocaustũ odorẽ suauissim¬
um in conspͨtu dñi qr oblatõ eiꝰ ẽ. Su¬
mes quoq pectꝰcłm de ariete. quo ini¬
tiatus ẽ aaron. scĩficabisq illud eleua¬

Expanded text:
filiorum ejus, et super pollices manus eorum et pedis dextri, fundesque sanguinem super altare per circuitum. Cumque tuleris de sanguine qui est super altare, et de oleo unctionis, aspges Aaron et vestes eius filios et vestimenta eorum consecratisque et ipsis et vestibus tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationum tortam panis unius crustulum conspersum oleo laganum de canistro azymorum quod positum est in conspectu Domini ponesque omnia subis eos elevans coram Domino. Suscipiesque universa de manibus eorum: et incendes super altare in holocaustum, odorem suavissimum in conspectu Domini, quia oblatio ejus est. Sumes quoque pectusculum de ariete quo initiatus est Aaron, sanctificabisque illud eleva
Abbreviated transcription (Latin):
um uesꝑe: decimã ꝑtẽ simile cõsꝑse
bleo tunso ꝙ habeat mẽsurã quar¬
tam ꝑtem hin. et unũ ad libandũ
eiusdem mensure in agno uno. alt̾um
uõ agnũ offeres ad uesꝑam uixͣ ritum
matutine oblatõnis et uixͣ ea q̃ diximꝰ
in odorẽ suauitatis sacͥfitiũ dño oblatõe
ꝑpetua in gn̾at̃ones uĩas ad hostiũ tab̾

Expanded text:
similae conspersae oleo tunso, quod habeat mensuram quartam partem hin, et vinum ad libandum ejusdem mensurae in agno uno. Alterum vero agnum offeres ad vesperam juxta ritum matutinae oblationis, et juxta ea quae diximus in odorem suavitatis: sacrificium Domino, oblatione perpetua in generatio
Abbreviated transcription (Latin):
Dñe ds ne disꝑdas ppłm tuũ et ħ editatẽ
tuã qͣm redemisti in maguitudĩetua. quoᷤᷤ
eduxisti de egipto in manu forti. Recorda¬
re ẜuorũ tuorum abraham ỹsaac et iacob.
ne aspitias duritiã ppłi huiꝰ. et impietatẽ
atq pec̾em: ne forte dicat hĩtatores tr̃e de
qua eduristi nos. Non potãt dñs introdu¬
cere eos in tr̃am qͣm pollicitꝰ ẽ eis. et od̾at
illos. iccͥco eduxit ut int̾fic̾e̾t eos in solitudi¬
ne. qͥ sũt ppłs tuus et heditas tua. qͦs eduxiᷤᷤ¬
ti in fortitudine tua magna᷑ et in brachi

Expanded text:
tem tuam, quam redemisti in magnitudine tua, quos eduxisti de Aegypto in manu forti. Recordare servorum tuorum, Abraham, Isaac, et Jacob: ne aspicias duritiam populi hujus, et impietatem atque peccatum: ne forte dicant habitatores terrae, de qua eduxisti nos: Non poterat Dominus introducere eos in terram, quam pollicitus est eis, et oderat illos: idcirco eduxit, ut interficeret eos in solitudine. Qui sunt populus tuus et haereditas tua, quos eduxisti in fortitudine tua magna, et in brach
Abbreviated transcription (Latin):
en. ut possideas natõnes marimas
et fortõres te. ciuitates ingẽtes. et ad celũ
usq muratas: ppłm magnũ atq sublimẽ
filios enachim quos ip̃e uidisti.⁊ audisti.
qͥbꝰ nullꝰ p̃ ex adũso resistẽ. Saes gͦ hodie
qd̾ dñs d̾s tuus ip̃e tñsibit ante ce. ignis de

Expanded text:
em, ut possideas nationes maximas, et fortiores te, civitates ingentes et ad coelum usque muratas, populum magnum atque sublimem, filios Enachim, quos ipse vidisti et audisti, quibus nullus potest ex adverso resistere. Scies ergo hodie quod Dominus Deus tuus ipse transi
Abbreviated transcription (Latin):
ec̃cm aut̃ urm qd̾
fec̾atis idẽ uitłm arripiens igne cõbusi :¬
et in foust᷑ cõminue̾s oĩoq in pulue̾ redigẽs.
ꝓieci in torrẽtẽ qͥ de monte descendit.
ꝗ incẽdio qͦ et in dẽptat̃õne
et in sepuleͥs cõcupiscentie ꝓuocastis dñm
t qñ misit uos de cades barnẽ
dicens. Asceudite et possidete tr̃am ꝙͣ.
dedi ub̾: et otẽpsistis imꝑiũ dñi dei ur̃i. et
nõ ẽdidistis ei. neq uoce̾ eiꝰ audue uoluis iᷤ.
s semꝑ fiustis rebelles. a die qͣ nosse uo̾ cepi

Expanded text:
d feceratis id est vitulum arripiens igne conbusi et in frusta comminuens omninoque in pulverem redigens proieci in torrentem qui de monte descendit in Incendio quoque et in Temptatione et in sepulchris Concupiscentiae provocastis Dominum et quando misit vos de Cadesbarne dicens ascendite et possidete terram quam dedi vobis et contempsistis imperium Domini Dei vestri et non credidistis ei neque vocem eius audire voluistis sed semper fuistis rebelles a die qua nosse vos coepi
Abbreviated transcription (Latin):
tabuł uixͣ id ꝙ. p̾us scͥpẜat. ũba decẽ. q̃ locu¬
pꝰ ẽ dñs ad uos in mõte de medio ignis. qñ
połc cõg̾gatꝰ ẽ: et dedit eas mͥ.
euersusq de mõte descendi
et posui tabulas in arcã qͣm fec̃am: que

Expanded text:
us scripserat verba decem quae locutus est Dominus ad vos in monte de medio ignis quando populus congregatus est et dedit eas mihi reversusque de monte descendi et posui tabulas in arcam quam feceram quae
Abbreviated transcription (Latin):
nõ comedens et aqͣm nõ bibens. Deditq nͥ
adñs duas tabulas lapideas scͥptas digito dei :¬
et cõtinẽtes om̃ia u̾ba q̃ ub in monte locu¬
tꝰ ẽ de medio ignis. qñ ꝯtio ppłi cõg̾gata ẽ.
Cũq tnsissent .xl. dies. et totidem nocteᷤ
uristi de egipto. deẜuerunt uelocit̾ uiã
qͣm ostendisti eis : fec̾untq sͥ conflatile. Ru¬
ysumq ait dñs ad me. Cerno ꝙ ppłc iste du¬
re c̃uicis sit. Dimitte me ut contãm cũ.
et deleam nom̃ eiꝰ de sub celo: et cõstituã ce
sr̃ gentẽ que hac maior et fort̾or sit.
u̾q de monte ardẽte
descend̾e̾m. et duas dabulas fedis utͣq
deñem manu uidissemq uos peceasse dño

Expanded text:
non comedens et aquam non bibens deditque mihi Dominus duas tabulas lapideas scriptas digito Dei et continentes omnia verba quae vobis in monte locutus est de medio ignis quando contio populi congregata est cumquxisti de Aegypto deseruerunt velociter viam quam demonstrasti eis feceruntque sibi conflatile rursumque ait Dominus ad me cerno quod populus iste durae cervicis sit dimitte me ut conteram eum et deleam nomen eius sub caelo et constituam te super gentem quae hac maior et fortior sit cumque de monte ardente descenderem et duas tabulas foederis utraque tenerem manu vidissemque vos
Abbreviated transcription (Latin):
fornicatõne sua ⁊̃ ħ. Et ing̾ssi sũt ad eã
qiͣ ad mulierẽ m̃et̾oem. sic ing̃diebant᷑
ad collã. et ad oolibam mulieres nefariaᷤᷤ
uiri gͦ iusti s̾. hii iudicabũt eas iudit̃
adult̾arũ. et iuditõ effundentiũ sãgͥne̾.
qr adult̾e sũt: et sangͥs in manibꝰ earũ.
hec enĩ dicit dñs ds̃. Adduc ad eas mł¬
titudinẽ. et tͣde eas in tumłtũ et ĩ rapi¬
nã : et lapident᷑ lapidibꝰ ppłoꝵ : et cõfo¬
diant᷑ gladiis eorũ. Filios et filias earũ
int̾fitient.⁊ et domos eaꝵ igne succẽdẽt:
bunt scelus ur̃m sr̃ uos: et pecc̃a ydolo¬
rũ ur̃oꝵ portabitis. et scietis qr ego dñs¬

Expanded text:
fornicatione sua etiam haec et ingressi sunt ad eam quasi ad mulierem meretricem sic ingrediebantur ad Oollam et ad Oolibam mulieres nefarias viri ergo iusti sunt hii iudicabunt eas iudicio adulterarum et iudicio effundentium sanguinem quia adulterae sunt et sanguis in manibus eHaec enim dicit Dominus Deus: Adduc ad eas multitudinem, et trade eas in tumultum et in rapinam, et lapidentur lapidibus populorum, et confodiantur gladiis eorum: filios et filias earum interficient, et domos earum igni succendent, bunt scelus vestrum super vos, et peccata idolorum vestrorum portabitis: et scietis quia ego D
Abbreviated transcription (Latin):
usr̃ et filios suos quos genuer̃ mͥ : obtu¬
łunt eis ad deuorandũ. S et ħ fec̾unt mͥ.
yolluer̃ scũariũ meũ in die illa: et sabb̾a
mea ꝓphanauer̃. Cũq ĩmolarẽt filios
suos ẏdoł suis ⁊ et ingred̾ent᷑ in scũariũ
meũ in die illa ut polluerẽt illud: etiã ħ
fec̃unt in medio domꝰ mee. Miser̃ ad ui
ros uenientes de longe: ad quos nũtios
miserãt. Itaq ecce uen̾unt quibꝰ de lauisti.
⁊ cͥcũlinisti stibio occłos tuos: et ornata es
mũdo muliebͥ. Sedisti in łeto pulcherrimo:
et mẽsa ornata ẽ añ te.tunama meũ et
unguẽtũ meũ posinsti sr̃ eã ÷ et uox młti¬
tudinis exałtãtis erat in ea. et in uiris qͥ de¬

Expanded text:
suos, quos genuerunt mihi, obtulerunt eis ad devorandum. Sed et hoc fecerunt mihi: Polluerunt sanctuarium meum in die illa, et sabbata mea profanaverunt. Cumque immolarent filios suos idolis suis, et ingrederentur sanctuarium meum in die illa, ut polluerent illud: etiam haec fecerunt in medio domus meae. Miserros venientes de longe, ad quos nuntium miserant: Itaque ecce venerunt, quibus te lavisti, et circumlinisti stibio oculos tuos, et ornata es mundo muliebri. Sedisti in lecto pulcherrimo, et mensa ordinata est ante te: thymiama meum, et unguentum meum posuisti super eam. Et vox multitudinis exsulta
Abbreviated transcription (Latin):
res equorũ : et ueniẽt suꝑ te instruca cur
peo. et galea armabunt᷑ cõtͣ te. undiq
d dabo coram eis uiditiũ.
et udicabunt te uiditiis suis: et
ponã zelum meũ in te. q̃m ex̃cebunt
tecum in furore. Nasum tuũ ⁊ aures
tuas p̃cident. et que remãẜ̾unt gladio cõ¬
et nouissimũ tuũ deuorabit᷑ igni. ⁊ demi¬
dabunt te uestim̃tis tuis: et tollent uasa
te.et forncat̾onẽ tuam de tr̃a egipti. nec
leuab̾ occłos tuos ad eos: et egipti nõ recor¬
tͣdã te in manꝰ eorũ qͦs hodisti. in manus
de quibꝰ satiata ẽ anuna tua : et agẽt tec̃
in odio. et tollet om̃s labores tuos. et dim¬
ntẽt te nudã. et ignominia plenã. reue¬
labit᷑ ignomuna fornicatõnũ tuarũ. Scelꝰ
tuñ et formeatõnes tue fec̾unt ħ dͥ: qr for

Expanded text:
r dicens: « Venient super te instructi currpeo, et galea armabuntur contra te undique, et dabo coram eis judicium, et judicabunt te judiciis suis: et ponam zelum meum in te, quem exercebunt tecum in furore, nasum tuum, et aures tuas praecident, et quae remanserint, gladio conet novissimum tuum devorabitur igni. Et denudabunt te vestimentis tuis, et tollent vasa te, et fornicationem tuam de terra Aegypti: Nec levabis oculos tuos ad eos, et Aegypti non recortradam te in manus eorum, quos odisti: in manus, de quibus satiata est anima tua. Et agent tecum in odio, et tollent omnes labores tuos, et dimittent te nudum, et ignominia plenum, et revelabitur ignominia fornicationum tuarum. Scelus tuum, et f
Abbreviated transcription (Latin):
rauitq dñs cor pharaonis regis egi¬
pti. et ꝑsecutꝰ ẽ filios isrł. At illi eg̃s¬
si erant in manu excelsa. Cumq ꝑse¬
q̃rent᷑ egiptii uestigia p̃cedentiũ: re¬
ꝑerũt eos in castͥs suꝑ mare. Omnis
eqͥtatus et crrꝰ phamonis. et uniũ¬

Expanded text:
ravitque Dominus cor Pharaonis regis Aegypti, et persecutus est filios Israel, at illi egressi erant in manu excelsa. Cumque persequerentur Aegyptii vestigia praecedentium, repererunt eos in castris super mare; omnis equitatus et currus Pharaonis, et unive
Abbreviated transcription (Latin):
cũdo regnãte artarrere maximo. pͥm̃ die
mẽsis iuisan uidit sõpniũ mardocheꝰ filiꝰ
iaihri filii semei filii cis. de tͥbu bẽĩamin
homo uideꝰ qui habitabat in urbe susis
uir magnꝰ et int̾ pͥmos aule regie. Erat
aut̃ de eo num̃o captiuoꝵ qͦs tnstułat na¬
buchodonosor rex babilonis de ierłm c̃

Expanded text:
egnante Artaxerxe maximo, prima die mensis NISAN, vidit somnium Mardochaeus filius Jairi, filii Semel, filii Cis, de tribu Benjamin: homo Judaeus, qui habitabat in urbe Susis, vir magnus, et inter primos aulae regiae. Erat autem de eo numero captivorum, quos transtulerat Nabuchodonoso
Abbreviated transcription (Latin):
ad mortẽ. Rex aut̃ ꝙ gestũ erat scͥpsit
in ꝯmẽtariis. S et mardocheꝰ rei memo¬
riã: lict̃is tradidit. ꝓ cep̃q ei rex ut ĩ au¬
la palatii moraret᷑. datis ei ꝓ delatõne
munibꝰ. Aman nõ filiꝰ amadathi buga¬
eus erat głiosissimꝰ corã rege. et uoluit
noõe mardoch eo ed ppło eiꝰ. ꝓ ãuobꝰ regis
heunuchis qui fu̾ant int̾fecti.
Huc usq

Expanded text:
erat, scripsit in commentariis: sed et Mardochaeus rei memoriam litteris tradidit. Praecepitque ei rex, ut in aula palatii moraretur, datis ei pro delatione muneribus. Aman vero filius Amadathi Bugaeus, erat gloriosissimus coram rege, et voluit nocere Mardochaeo et populo ejus, pro duobus regis eunuchis qui fuerant interfecti. Hucusq
Abbreviated transcription (Latin):
ñ. alorabat᷑ aut̃ eo tp̃r ĩ aula regis. ẽ ba¬
gathã et thara. heunuchis regis. qͥ iani¬
tores erãt palatiĩ. Cũq intellexiss cogi¬
tatõnes eorũ ⁊ curas diligentiꝰ ꝑuidiss
Aidicit qd̾ conarẽtꝰ in regẽ artarrerreᷤ

Expanded text:
 Morabatur autem eo tempore in aula regis, cum Bagatha et Thara eunuchis regis, qui janitores erant palatii. Cumque intellexisset cogitationes eorum, et curas diligentius pervidisset, didicit quod conarentur in regem
Abbreviated transcription (Latin):
q dã am̃ dicens. Si ascendã ad ꝑhilis¬
teos: et si trades eos in manu m̃a. Dix
ei dñs. ascende: et tradã eos ĩ manu
tua. Cumq ascendissẽt in baalphanisi.
ꝑcussit eos ibi ad̾. et air̃. Diuisit ds̃ mi¬
micos mos ꝑ manũ mea̾: sic̃ diuidũt᷑

Expanded text:
 Dominum, dicens: Si ascendam ad Philisthaeos, et si trades eos in manu mea? Et dixit ei Dominus: Ascende, et tradam eos in manu tua. Cumque illi ascendissent in Baal-Pharasim, percussit eos ibi David, et dixit: Divisit Deus inimicos meos per manum meam, sicut dividuntur
Abbreviated transcription (Latin):
er̃ uxores ur̃e u̾idue. et filiĩ ur̃i pupil¬
li. laaͦa.uiii. Si peccuniam mutuã de¬
dis ppło m̃o pauꝑi qͥ habitat teẽ. non
urges eum qĩ cractor. nec usuris oppͥmẽ
Si pignꝰ a ꝓximo tuo accepis uestim̃tũ
añ soł occasum redde ei. Ip̃m enĩ ẽ solũ
quo oꝑitur indumentũ carnis ciꝰ. nec ht̃
aluid in qͦ dormiat. Si clamau̾it ad me
exaudiam eũ qr misericors sũ. La
¶ Siis nõ detrahes et pͥncipi ppłi tui ñ
De cimas tuas et
pͥmitias nõ tardab̾ offerre.

Expanded text:
e et filii uestri pupilli. si pecuniam mutuam dederis populo meo pauperi, qui habitat tecum, non urges eum quasi exactor nec usuris opprimes. si pignus a proximo tuo acceperis uestimentum, ante solis occasum redde ei: ipsum enim est solum quo operitur indumentum carnis eius, nec habet aliud in quo dormiat: si clamauerit ad exaudiam eum, quia misericors sum. C. LXIX. Diis non detrahes, et principi populi tui non Decimas tuas et primitias tuas non tardabis offerre.
Abbreviated transcription (Latin):
erit ĩ medio. ꝙ nõ extend̾it manũ
ad rẽ ꝓximi sui.Suscipietq dñs iu¬
rũtum. et ille redd̾e nõ caget᷑. Qd̾
si furto ablatum fũit: restituet dãp.¬
nũ dño. Si comestũ a bestia deferet ad
eum .q. occisũ ẽ. et nõ restituetꝰ. Q uia
ꝓrimo suo quicꝗͣ. horũ mutuũ postul.¬
au̾it: et debilitatũ aut mortuũ fuĩt :

Expanded text:
erit in medio, quod non extenderit manum ad rem proximi sui; suscipietque dominus juramentum, et ille reddere non cogetur. Quod si furto sublatum fuerit, restituet damnum domino. Si comestum a bestia, deferet ad eum quod occisum est, et non restituet. Qui a proximo suo quidquam horum mutuum postulaverit, et debilita
Abbreviated transcription (Latin):
erex̃at nabuchodonosor rex. Cunc cõgre¬
gati sunt satinpe. magistratꝰ. et iudices.¬
auces et tỹranni. et optimates qͥ erãt in
potestatibꝰ constituti. et uniũsi pͥncipes
iegionũ: ut cõuenirẽt ad dedicatõnem
statue.qm erex̃at nabuchodonosor rex.
S̾tabant aũ in consp̃tu statue qͣm posue¬
rat nabuchodonosor rex: et p̃co clamab¬

Expanded text:
erexerat Nabuchodonosor Rex. Tunc congregati sunt Satrape: magistratus: et judices: et tiranni et optimates: qui erant in potestatibus constituti: et universi principes regionum: ut convenirent ad dedicationem statue: quam erexerat Nabuchodonosor Rex. Stabant autem in conspectu statue quam posuerat Nabuchodonosor Rex: et preco clamab
Abbreviated transcription (Latin):
tes ⁊ tñffert regna atq constituit. dac
sapĩam sapientibꝰ. et scĩam intelligẽ¬
tibꝰ. disciplinã. Ip̃e reuelat ꝓfunda et
abscõdita : et nouit in teneb̾s consti¬
tuta : et lux cũ eo ẽ. Tibi ds̃ patrũ
m̾orũ confiteor. teq laudo: qr sapĩã
et fortitdinẽ dedisti mͥ: et uũc ostẽ

Expanded text:
gna, atque constituit: dat sapientiam sapientibus, et scientiam intelligentibus disciplinam: Ipse revelat profunda, et abscondita, et novit in tenebris constituta: et lux cum eo est. Tibi, Deus patrum meorum, confiteor, teque laudo: quia sapientiam et fortitudinem dedisti mihi: Et
Abbreviated transcription (Latin):
ñ p᷑ teste. In diebꝰ aũt regnorũ illoꝵ. sus¬
atabit ds̃ celi regnũ qd̾ in et̃nũ ñ dissipa¬
bit᷑. et regnũ eiꝰ ppło altĩ nõ tradetur. Cõ¬
minuet aut̃ et consamet uiu̾sa regna
ħ. et ip̃m stabit in et̾nũ : scdm qd̾ iudisti
qd̾ de monte absasus ẽ lapis sine manibꝰ:
et cõminuit et cestam et ferrũ. et eł. et
augẽtũ et aur̃. Bs̃ magnꝰ ostendit regi:
q̃ futura s̃ pꝰtea. Et uerũ ẽ somniũ: et

Expanded text:
uscitabit Deus celi regnum quod in eternum non dissipabitur, et regnum eius populo alteri non tradetur; comminuet autem et consumet universa regna hec et ipsum stabit in eternum. Secundum quod vidisti, quod de monte abscisus est lapis sine manibus et comminuit testam et ferrum et es et argentum et aurum. Deus magnus ostendit regi que ventura sunt postea; et verum est sompnium e
Abbreviated transcription (Latin):
nt᷑ sydrach. misach. et ab denago. E ui
confestĩ adducti s̃ in conspͨtũ regis.
ꝓ mintiansq nabuchodonosor rex ait
es. uere ne sỹdrach misac. ⁊ abdenago.
dõs mõs nõ colitis: et statuã aureã qͣm
constitui nõ adoratis ͦ. Nũe gͦ si estis pa¬
rati. q̃cumq hora audieritis sonitũ tu

Expanded text:
drach, Misach et Abdenago: qui confestim adducti sunt in conspectu regis. Pronuntiansque Nabuchodonosor rex, ait eis: Verene, Sidrach, Misach, et Abdenago, deos meos non colitis, et statuam auream, quam constitui, non adoratis? Nunc ergo si estis parati, quacumque hora audieritis sonit
Abbreviated transcription (Latin):
aliud ereũ. qd̾ imꝑabit uiũse tĩe: et
regnũ qͣptum erit uelud ferrũ. E modo
ferrũ cõminit et domat om̃ia: sic cõmi¬
nuet om̃ia ħ. et cont̃et. ꝑ orro qr uidisti
pedum et digitorũ. parcẽ teste figuli.⁊
partem ferreã : regnũ diuisũ erit: qd̾ tñ
de plantario ferri oriet᷑. scdm qd̾ uidisti fe
rrum nuxtũ teste ex luto. et digitos ped¬
ui ex parte ferreos. et ex parte fictiles:
ex parte regnũ erit solidũ : et ex parte cõ¬
tͥcum. Q uia aũt uidisti ferrũ mixtũ teste

Expanded text:
aliud aereum, quod imperabit universae terrae. Et regnum quartum erit velut ferrum: quomodo ferrum comminuit et domat omnia, sic comminuet omnia haec, et conteret. Porro quia vidisti pedum et digitorum partem testae figuli, et partem ferream: Regnum divisum erit, quod tamen de plantario ferri orietur, srrum mistum testae ex luto, et digitos pedum ex parte ferreos, et ex parte fictiles, ex parte regnum erit solidum, et ex parte contritum; quod autem vidisti ferrum mist
Abbreviated transcription (Latin):
damhelem in sublime extulit. et mun̾a
magna et mł̃ta dedit ei: et cõstituit eum
pͥncipẽ suꝑ om̃s ꝓuintias babilonis et
p̃fectum magistratuũ. suꝑ cunccos sa¬
pientes babilonis. Daniheł aũt pꝰtula¬
Ip̃e aũt danihel erat in foribꝰ regis.
abuchodonosor rex
fec̃ statuã aureã altitudine cubitoꝵ
hr̃ ⁊ et latitudine cubitoꝵ sex: et statuit eã¬

Expanded text:
Danielem in sublime extulit, et munera magna, et multa dedit ei, et constituit eum principem super omnes provincias Babylonis et aefectum magistratuum super cunctos sapientes Babylonis Danihel autem postulapse autem Danihel erat in foribus regis Nabuchodonosor rex fecit statuam auream altitudine cubitorum sexaginta latitudine cubito
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ domũ suã ⁊ ananieq misaheli. et
azarie soriis suis. indieaũ negotium :¬
ut q̃rerẽt micd̾iã a fatie dĩ celi sr̃ sacͣ¬
m̃to isto et nõ ꝑirẽt danihel et sotii
eiꝰ. cum oet̃is sapientibꝰ babilonis. Tũc
daniheli ꝑ uisionẽ nocte mistũĩ reue¬
latũ ẽ¬

Expanded text:
est domum suam Ananiaeque Misaheli et est domum suam Ananiaeque Misaheli et Azariae sociis suis indicavit negotium ut quaererent misericordiam a facie Dei caeli super sacramento isto et non perirent Danihel et socii eius cum ceteris sapientibus Babylonis tunc Daniheli per visionem nocte mysterium revelatum e
Abbreviated transcription (Latin):
in semetip̃o: et somniũ coram eo loatꝰ
sum. Balthasar pͥnceps arioloꝵ. quem
te. et om̃e sac̃mentũ ñ ẽ inpossibile tͥ.
uisiones somniorũ mõrũ qͣs uidi et solu¬
tionem eorum narra. Uisio capitis mei
in cubili mõ. Uidebam: et ecce arbor ĩ
medio tr̃e. et altitudo eiꝰ numa. Magna
arbor eo fortis: et ꝓc̾itas eiꝰ contingens
celum. Aspecoꝰ illiꝰ. erat usq ad t̾minos
uniu̾se tre: folia eiꝰ pulcherrima. et fr¬
uatꝰ eiis nmius: et esca uniũsorũ in ea.
subtꝰ cam habitabant aĩalia et bestie:
eo in ramis enis conũsabant᷑ uolucres
celi. et ex ea nescebat᷑ om̃is caro. Uide¬
bam in usiõe capitis mi suꝑ stratũ me¬
um. et ecce uigil es sõs de oelo descend̾.
clamaũ fortit̃. et sic ait. Succidite ar¬
borẽ: et p̃cidite ramos eus. Excutite
folia eiꝰ: et disꝑgite fructꝰ eiꝰ. Eugiant
bestie que subter eam sũt: et uolucres
de ramis eiuis. uer̃tũ g̃men radicũ euis
lutionẽ indicandã regi. Et ing̾ssus

Expanded text:
in semetipso: et somnium coram ipso locutus sum. Baltassar, princeps hariolorum, quem te, et omne sacramentum non est impossibile tibi: Visiones somniorum meorum, quas vidi, et solutionem eorum narra. Visio capitis mei in cubili meo: Videbam, et ecce arbor in medio terrae, et altitudo ejus nimia. Magna arbor, et fortis: et proceritas ejus contingens coelum: aspectus illius erat usque ad terminos universae terrae. Folia ejus pulcherrima, et fructus ejus nimius: et esca universorum in ea. Subter eam habitabant animalia et bestiae, et in ramis ejus conversabantur volucres coeli: et ex ea vescebatur omnis caro. Videbam in visione capitis mei super stratum meum, et ecce vigil et sanctus de coelo descendit. Clamavit fortiter, et sic ait: Succidite arborem, et praecidite ramos ejus: Excutite folia ejus, et dispergite fructum ejus: Fugiant bestiae quae subter eam sunt, et volucres de ramis ejus. Verumtamen germen radicum ejuslutionem indicandam regi et ingressus
Abbreviated transcription (Latin):
illi. Nõ inueniemꝰ damheli huic aliꝙ̃.
oceasionẽ: nͥ forte in lege dĩ sui. ẽ u̾c pͥn¬
apes et sacmupe sarripuer̃ regi: et sic lo¬
cti sũt ei. Dari rex in et̾nũ uiue. Cõci¬
lũ inier̃ aincti pͥncipes regni. magist᷑¬
tꝰ. et satrape. senatores. ⁊ iudices. ut dec̃¬
tum imꝑatoriũ exeat.⁊ edictũ: ut oĩs
qui petierit aliqm petitõnẽ a qͦcũq dõ

Expanded text:
emus Danieli huic aliquam occasionem, nisi forte in lege Dei sui. Tunc principes et satrapae surripuerunt regi, et sic locuti sunt ei: Dari rex, in aeternum vive: consilium inierunt cuncti principes regni, magistratus, et satrapae, senatores, et judices, ut decretum imperatorium exeat, et edictum: Ut omnis qui p
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰ noĩ erat balthasar. Putasne nere
potes indicare mͥ sominũ qd̾ uidi. et int̾¬
p̃catõnẽ eiꝰ : Et Redens danihel corã rege
ait. Mistĩum qd̾ rex intr̃ogat. sapientes.
magi.et arioli. et aruspices nõ q̃unt in¬
dicare regi: set ẽ ds in ceł reuelans mis¬
t̃ia : qͥ indicauit tͥ rex nabuchodonosor q̃¬

Expanded text:
n erat Balthasar putasne vere potes indicare mihi somnium quod vidi et interpretationem eius et respondens Danihel coram rege ait mysterium quod rex interrogat sapientes magi et arioli et aruspices non queunt indicare regi sed est Deus in caelo revelans mysteria qui indicavit tibi rex Nabuchodonosor q
Abbreviated transcription (Latin):
dõ suo. Iubente aũt rege ad ducti sũt ui¬
ri illi qui accusau̾ant danihelẽ. et ĩ la¬
cũ leonũ missi sũt ip̃i et filii et uyores eoꝵ.
Et nõ ꝑuen̾unt usq ad pamiẽtũ laci.
donͦ arriꝑent eos leones : et omĩa ossa eoꝵ
cõminuer̃. ẽ unc dariꝰ rex scͥpsit unũsis
ppłis. t̾bubꝰ et linguis: habitantibꝰ in uni¬
ũsa tr̃a. Pax ub̾ młtiplicet᷑. A me cõstita¬
tũ ẽ dec̃tum ut in uniũsa imꝑio et regno
m̃õ tremiscãt et paueãt dm̃ damhelł. Ip̾e

Expanded text:
e autem rege, adducti sunt viri illi, qui accusaverant Danielem: Et in lacum leonum missi sunt, ipsi, et filii, et uxores eorum: Et non pervenerunt usque ad pavimentum laci, donec arriperent eos leones, et omnia ossa eorum comminuerunt. Tunc Darius rex scripsit universis populis, tribubus, et linguis, habitantibus in universa terra: PAX vobis multiplicetur. A me constitutum est decretum, ut in universo imperio et regno meo, tremiscant et paveant Deum Danielis. Ipse
Abbreviated transcription (Latin):
go nabuchodonosor
quietꝰ eium in domo m̃a: et florens
in pa̾latõ ño. Somniũ uidi qd̾ ꝑtr̃uit
me: et cogitat̃ones mee in stratu meo.et
uisiones capitis m̃i conturbauer̃ me. Et
ꝑ me ꝓpositũ ẽ dec̾tum. ut introduc̃ent᷑
in conspectu mõ auica sapientes babilo¬
nis: et ut solutõnẽ somnii indicarẽt mͥ.
ẽunc ing̃diebantur arioli. magi. chal¬
dei. et aruspices. Et somniu̾̃ narmui in
conspͨta corum: et solutõnẽ eiꝰ nõ indi¬
qnier̃ m: donec collega ing̾ssus ẽ in cõs

Expanded text:
go Nabuchodonosor quietus eram in domo mea, et florens in palatio meo: Somnium vidi, quod perterruit me: et cogitationes meae in stratu meo, et visiones capitis mei conturbaverunt me. Et per me propositum est decretum, ut introducerentur in conspectu meo cuncti sapientes Babylonis, et ut solutionem somnii indicarent mihi. Tunc ingrediebantur harioli, magi, Chaldaei, et aruspices, et somnium narravi in conspectu eorum: et solutionem ejus non indicaverunt mihi: Donec collega ingressus est in co
Abbreviated transcription (Latin):
nẽtibꝰ. sac̃mẽtũ ħ reuelatũ ẽ: s ut int̃p̃ta¬
tio regi manifesta fieret. et cogitationeᷤᷤ
mentis tue sares.
IU rex udebas : et ecre qͣiͣ statua unͣ
gͣndis. statua illa magna. et statu¬
in sublunis. stabat contͣ te: et intuitꝰ eius
erait tr̃ibił. huiꝰ statue ap̃ ex auro optimo
erat: pectꝰ erit ed brachia de angento. por

Expanded text:
ventibus, sacramentum hoc revelatum est: Sed ut interpretatio regi manifesta fieret, et cogitationes mentis tuae scires. Tu, rex, videbas, et ecce quasi statua una grandis: statua illa magna, et statura sublimis stabat contra te, et intuitus ejus erat terribilis. Hujus statuae caput ex auro optimo erat, pectus autem et brachia de argento, por
Abbreviated transcription (Latin):
ad arioch. quẽ cõstituerat rex ut ꝑd̾et
sapientes babilonis: sic ei locutꝰ ẽ.Sa¬
pientes babilonis ne ꝑdas. introduc me
in conspͦt regis : et solutõnẽ iegi uarra¬
bo. ẽ unc arioch festinꝰ introdux̃ danihe¬
lẽ ad iegẽ : et dix̃ ei. Inueni hominẽ de
filiis tnsinigͣcõnis uide: qui solutionem

Expanded text:
 constituerat rex ut perderet sapientes Babylonis, sic ei locutus est: Sapientes Babylonis ne perdas; introduc me in conspectu regis, et solutionem regi narrabo. Tunc Arioch festinus introduxit Danielem ad regem, et dixit ei: Inveni hominem de filiis transmigrationis Juda, qu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ambulabant
in medio
flãme: laudantes dm̃ et bñ dicentes
año. Stans aũt azarias orañ sic: aꝑiẽs¬
q os suũ in medio ignis. ait. Benedi

Expanded text:
 ambulabant in medio flammae, laudantes Deum, et benedicentes Domino. Stans autem Azarias oravit sic, aperiensque os suum in medio ignis, ait: Benedi
Abbreviated transcription (Latin):
et cithare. sambuce et psaltĩi. et simpho¬
nie. et om̃is gen̾is musicoꝵ: cadentes
om̃s ppłi. et tribꝰ et lingue. adorauer̃ sta¬
tuam aureã qͣm constituerat nabuchodo¬
nosor rex. Statimq in ip̃o tp̃r accedẽtes
uiri chaldei accusauer̃ uideos. dix̃untq
nabuchodonosor regi.Rer in et̾nũ iuue

Expanded text:
cithare: sambuce: et psalterii: et simphonie: et omnis generis musicorum: cadentes omnes populi et tribus et lingue adoraverunt statuam auream: quam constituit Nabuchodonosor Rex. Statimque in ipso tempore accedentes viri Chaldei: accusaverunt Judeos. Dixeruntque Nabuchodonosor Regi. Rex in e
Abbreviated transcription (Latin):
dabo in ppłm istũ ruinas: et ruẽt ĩ eis
patres et filii simul. uicinꝰ ⁊ ꝓrimꝰ. et¬
ꝑibũt. Mec dic̃ dñs. Eoce ppłs uenit de
tm̃ aqͥlonis: et gens magna cõsunget
a finibꝰ tĩe. Sagitã ⁊ saitũ arripiet. cr¬

Expanded text:
dabo in populum istum ruinas, Et ruent in eis patres et filii simul, vicinus et proximus peribunt. Haec dicit Dominus: Ecce populus venit de terra aquilonis, et gens magna consurget a finibus terrae. Sagittam et scutum arripiet: cr
Abbreviated transcription (Latin):
sũ ad uos mane consurgens et loq̃ns
et ñ audistis. et uocam nos et ñ R̵distis.
fatiã domui huic in qua inuocatũ ẽ no¬
m̃ meũ ⁊ in qua uos habetis fidutiã
et loco q̃. dedi ub̾ et patͥbꝰ ur̃is. sic̃ fe

Expanded text:
uit — mane consurgens et loquens, et non audistis; et uocaui uos, et non respondistis. Faciam domui huic, in qua inuocatum est nomen meum, et in qua uos habetis fiduciam, et loco, quem dedi uobis et patribus uestris, sicut fe
Abbreviated transcription (Latin):
debũo tͥ. et dices ad eos. ħ ẽ gens q̃ ñ
audiut uocẽ dm̃i dĩ sui : nec recepit
dis ciplinã. ꝑ iid fides: et ablata ẽ de ore
onde capillũ tuũ
ẽt ꝓioe: et sume in directũ plãc
sui : quia fec̾ũt filii uida malũ ĩ occłis
m̃is dic̃ dñs. ꝑ osuer̃ offendicła sua ĩ
domo in qua inuocatũ ẽ nom̃ meũ u̾¬

Expanded text:
 tibi et dices ad eos haec est gens quae non audivit vocem Domini Dei sui nec recepit disciplinam periit fides et ablata est de ore eorum tonde capillum tuum proice et sume in directum planctem furoris sui quia fecerunt filii Iuda malum in oculis meis dicit Dominus posuerunt offendicula sua in domo in qua invocatu
Abbreviated transcription (Latin):
accipe discipluiã. In durauer̃ faties suã
sr̃ petͣm: et noluer̾ reũti. E go aũt di¬
xi. Forsitan pauꝑes s̃. et stulti: ignorã¬
bo gͥ ad optimates: et loqͣr
eis. Ip̃i enĩ cognouer̃ uiã añi : iuditiũ
dĩ sui. U ecoe mag̾ hii simł confreger̃¬

Expanded text:
um: Induraverunt facies suas super petram et noluerunt reverti: ego autem dixi, forsitan pauperes sunt et stulti, ignoranbo igitur ad optimates, et loquar eis. Ipsi enim cognoverunt viam Domini, judicium Dei sui: et ecce magis hi simul confreger
Abbreviated transcription (Latin):
sedebas exptans eos qi latio ĩ solitudĩe:
et polluisti t̃rã in forncatõnibꝰ tius.
⁊ in malitiis tuis. Quã obrẽ ꝓhibite
s̃ stille pluuiaꝵ: et fotinꝰ ymber ñ
fuit. F rons mutansin. leris m̾et̾cis
feã ẽ tͥ: nolui i matͥs u sti erubesoẽ.

Expanded text:
sedebas expectans eos quasi latro in solitudine et polluisti terram in fornicationibus tuis et in malitiis tuis quam ob rem prohibitae sunt stillae pluviarum et serotinus imber non fuit frons mulieris meretricis fa
Abbreviated transcription (Latin):
li: et celos. et ñ ert lux in eis. Uidi mõ¬
tes. et eore mouebant᷑: et om̃s colles cõt᷑¬
bati õ. Intuitꝰ sũ et ñ erat homo: et õe
uolatile celi recessit. Aspexi. et ecre car¬
melꝰ desertꝰ. et om̃s urbes eiꝰ a estructe
s̾ a fatie dñi. ⁊ a fatie ire furoris eiꝰ.

Expanded text:
 erat lux in eis vidi montes et ecce movebantur et omnes colles conturbati sunt intuitus sum et non erat homo et omne volatile caeli recessit aspexi et ecce Carmelus desertus et omnes urbes eius destructae sunt a facie Domini et a facie irae furoris eius
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ indutꝰ erat lineis. et atͣmentariũ scͥp¬
toris habebat i lumb̾ suis: et dix̃ dñs
ad eum. Transi ꝑ mediam auitatem
in medio ierłm : et signa thau sr̃ fron¬
tes iurorũ gemẽtiũ. et dolentiũ sr̃ aĩc¬
tis ab ominatõnibꝰ q̃ funt in medio eiꝰ.
tem seq̃ntes eum et ꝑcutite. Nłõ ꝑcat

Expanded text:
ntarium scriptoris habebat in lumbis suis et dixit Dominus ad eum transi per mediam civitatem in medio Hierusalem et signa thau super frontes virorum gementium et dolentium super cunctis abominationibus quae fiunt in medio eius tem sequentes eum et percutit
Abbreviated transcription (Latin):
Stantibꝰ illis stabant: eo cũ eleuatis
eeuabant᷑. Sp̃e enim uite enit ĩ eis.
Et eg̾ssa ẽ głia dñi a limine tpłi : et
stetit suꝑ cherubin: Et eleuantia che¬
rubin alas suas. exaltata sunt a trã co¬
ram me. Et illis egĩlientibꝰ iote quoq
subsecute sũt. Et stetid in intͦitu porte
uixͣ fluuiũ chobar. Et intellexi: quia
cherubi eẽnt. Q uatuor ꝑ qͣtuor uul¬
tꝰ uni: et qͣtuor ale uni. M similitudo
manꝰ hominis. sub alis eorũ. W siłi¬
tudo uultuũ eorũ. ip̃i uultꝰ quos uide¬
rã uixͣ fliuuũ chobar. Et intuitꝰ eoꝵ
et imꝑetus singłorũ : añ fatiẽ suã ĩg̾di

Expanded text:
stabant, et cum elevatis elevabantur. Spiritus enim vitae erat in eis. Et egressa est gloria Domini a limine templi, et stetit super cherubim; et elevantia cherubim alas suas exaltata sunt a terra coram me; et illis egredientibus rotae quoque subsecutae sunt; et stetit in introitu domus iuxta fluvium Chobar et intellexi quia cherubin essent quattuor per quattuor vultus uni et quattuor alae uni et similitudo manus hominis sub alis eorum et similitudo vultuum eorum ipsi vultus quos videram iuxta fluvium Chobar et intuitus eorum et impetus singulorum ante faciem suam ingredi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑatiebant eos qui erant in auitate.
t oede completa. remausi
ego. ruiq suꝑ fatiẽ meã.
Mclamans aio. heu. hen. hen. Añe as.
Ergõne disꝑdes om̃s ieliquias isrł. esfũ¬
dens furorem tuum sr̃ ierłm: Et dixit
ad me. Iniquitates domꝰ isrł. ⁊ uida in
magna ẽ numis ualde. et repleta ẽ tr̃a
sanguinibꝰ : et ciuitas repleta ẽ aũsiõe.
Dixunt enim. Bereliquid dñs tr̃am:
et dñs nõ uidet. Igͥ et m̃s eã parcet oc¬
d̾s. neq miserebor: uam eorũ sr̃ ei
put eorum reddam. Ꝙ ecre uir qui ĩ¬
autꝰ erat lineis qui habebat atͣinenta¬

Expanded text:
cutiebant eos qui erant in civitate et caede conpleta remansi ego ruique super faciem meam et clamans aio heu heu heu Domine Deus ergone disperdes omnes reliquias Israhel effundens furorem tuum super Hierusalem et dixit ad me iniquitas domus Israhel magna est nimis valde et repleta est terra sanguinibus et civitas repleta est aversione dixerunt enim dereliquit Dominus terram et Dulus, neque miserebor: viam eorum super caput eorum reddam. Et ecce vir, qui indutus erat lineis, qui habebat atramenta
Abbreviated transcription (Latin):
cepisset uuro qui indutꝰ erat lineis dicẽs.
sume ignẽ de medio rotaꝵi q̃ sunt it̃
cherubu: ing̾ssus ille stetit uixͣ rotam.
et extendit cherub manũ de medio cħ¬
erubin ad ignẽ qui erat int̾ chorubin:
et sumpsit et dedit in manꝰ eiꝰ qui indu¬
tꝰ erat lineis. Qͥ accipiens eg̾ssus ẽ. Et ap¬
ꝑaruit in cherubiti siłitudo manꝰ hõis:

Expanded text:
ndutus erat lineis, dicens: Sume ignem de medio rotarum, quae sunt inter Cherubim: ingressus ille stetit juxta rotam. Et extendit Cherub manum de medio Cherubim, ad ignem qui erat inter Cherubim, et sumpsit et dedit in manus ejus, qui indutus erat lineis. Qui accipiens egressus est, et apparuit in Cherubim similitudo
Abbreviated transcription (Latin):
ambularẽt. in qͣtuor partes gͣdiebant᷑.¬
et nõ reũtebantur ambulantes. s ad lo¬
cum ad q̃m ire declinabãt q̃ pͥma erat
seq̃bantur et oet̾e ⁊ nec conũtebantur.
et om̃e corpꝰ earum. et colla et manꝰ.
et penne. et cͥculi. plena erant acłis
i cautis . iiͦii. rotarum. Et iotas istas uo¬
cauit uolubiles: audiente me. E tuor
aũt faties habebat unũ. Faties una
faries cherub. Et faties scd̾a. faties hoĩs.
et in cuo faties leonis: et in qͣrto fatie
aquile. Et eleuata s̃ cherubin: Ip̃m
ẽ aĩal qd̾ uidam uixͣ fluuiũ chobar.
Cumq ambularẽt cherubin : ibant

Expanded text:
ambularent in quattuor partes gradiebantur non revertebantur ambulantes sed ad locum ad quem ire declinabat quae prima erat sequebantur et ceterae nec convertebantur et omne corpus earum et colla et manus et pinnae et circuli plena erant oculisrum et rotas istas vocavit volubiles audiente me quattuor autem facies habebat unum facies una facies cherub et facies secunda facies hominis et in tertio facies leonis et in quarto facies aquilae et elevata sunt cherubin ipsum est animal quod videram iuxta flumen Chobar cumque am
Abbreviated transcription (Latin):
demolient᷑ et dissipabunt᷑. & int̾ibu̾t
are ur̃e. et confringent᷑. et cessabũt
ỹdola um̃. et contentur delubͣ ur̃a.
et delebunt᷑ oꝑa uĩa : et cadent int̾¬
fecti in medio ur̃i : et scietis qm̃ ego
sum dñs. et relinqͣm in ub̾ eos qui
fug̾uit gladiũ in gentibꝰ cũ disꝑse¬
ro uos in tr̃is : et recordabunt᷑ mei

Expanded text:
dissipabuntur et interibunt arae vestrae et confringentur et cessabunt idola vestra et conterentur delubra vestra et delebuntur opera vestra et cadet interfectus in medio vestri et scietis quoniam ego Dominus et relinquam in vobis eos qui fugerint gladium in gentibus cum dispersero vos in
Abbreviated transcription (Latin):
oris eius quis intͣbit : portas uultꝰ eiꝰ quis
aꝑiet ͦ ꝑ girũ dentiũ esꝰ formido. Corpꝰ il¬
lius qͣi scuta fusilia: et cõpactũ sqͣmis se p̾¬
mentibꝰ. Una uni cõuingit᷑ : et ne spira¬
cłm quidẽ uicedit ꝑ eas. una abã adhere¬
bunt: et tenentes se ne qͣqͣm seꝑabunt᷑
St̾uutatio eiꝰ splendor iguis: et occłi eiꝰ
ut palpebre dilułi. De ore eiꝰ lampades

Expanded text:
eius quis intrabit portas vultus eius quis aperiet per gyrum dentium eius formido corpus illius quasi scuta fusilia et conpactum squamis se prementibus una uni coniungitur et ne spiraculum quidem incedit per eas una alteri adherebunt et tenentes se nequaquam separabuntur sternutatio eius splendor ignis et oculi eius ut palpebrae diluculi de
Abbreviated transcription (Latin):
glebas ualliũ pꝰ te: Nũꝙ. fidutiã habebit in
magna fortitudine ciꝰ : et delinques ei laboreᷤᷤ
tuosᷤ ᷤ Nũqͥ credes ei qm̃ reddat semñtẽ tͥ: et
areã cong̃get tuã. ꝑ enna strutionũ : simił est
pennis erodii et accipitͥs. Qͣndo d̾elinqͥ. in t̾ra
oua sua: tu forsitan in pulu̾e calefaries ea b¬

Expanded text:
uid fiduciam habebis in magna fortitudine eius et derelinques ei labores tuos numquid credes ei quoniam reddat sementem tibi et aream tuam congreget pinna strutionum similis est pinnis herodii et accipitris quando derelinquit in terra ova sua tu forsitan in pulvere calefacis ea ob
Abbreviated transcription (Latin):
cit accipit̾ expandc̃s alas suas ad austr̃ ᷑ Aut ad
p̃oeptũ tuũ eleuabit᷑ aqͥla: et in ardius potiet
indũ suũᷤ in pecͥs manet. et in p̃ruptis silibꝰ c̃¬
morat᷑: atq in accessis rupibꝰ. Inde cõtẽplat᷑ es¬
cã: et de longe occłi eiꝰ ꝓspitĩt. ꝑulli eiꝰ lam¬
bẽt sanguinẽ: et uͥcũq eidaũ fiũt stat̃ ad ẽ.

Expanded text:
las suas ad austrum? Numquid ad praeceptum tuum elevabitur aquila, et in arduis ponet nidum suum? In petris manet, et in praeruptis silicibus commoratur, atque inaccessis rupibus. Inde contemplantur escam, et de longe oculi ejus prospiciunt. Pulli ejus lambent sanguinem: et ubicumque cadaver fuerit, statim adest.
Abbreviated transcription (Latin):
um p̾cepisti dilucło. et ostendisti aurore
lacũ suum. et deniusti cõcutiens extre¬
ma tre. et exassisti impios ex ea  Resti¬
tuetur ut lutũ signałm: et stabit sic̃ ueᷤᷤ¬
tumẽtũ. Auferet᷑ ab impiis lux sua : et uͣ¬
chiũ excelsum confringetur. Nũqͥd
ing̾ssus es ꝓfunda maris: et in no
udisti: Nũꝙͥ cõsid̾asti latitudinẽ tr̃e :
Indica mͥ si nosti omĩa⁊ in qͣ uia hĩtet
lux. et tenebraꝵ qͥs sit locꝰ. ut ducas un
soritas domꝰ eiꝰ. S ciẽbas tunc qd̾ nasa¬
turꝰ eẽs: et nuñum dier̃ tuorum nou̾aᷤ ᷤᷤ
sauios gͣnduns aspexisti. que p̃ꝑaui in ãx

Expanded text:
episti diluculo, et ostendisti aurorae locum suum? et tenuisti concutiens extrema terrae; et excussisti impios ex ea? Restituetur ut lutum signaculum, et stabit sicut vestimentum et auferetur ab impiis lux sua, et brachium excelsum confringetur. Numquid ingressus es profundum maris, et in novvidisti? Numquid considerasti latitudines terrae? indica mihi, si nosti omnia, in qua via hlux, et tenebrarum quis locus sit: Ut ducas unusemitas domus ejus. Sciebas tunc quod nasciturus esses? et numerum dierum tuorum noveras h. s
Abbreviated transcription (Latin):
habes brachiũ sic̃ as. et si uoce simili tonasᷤᷤ
Curẽda dͥ decorẽ. et in sublime erige: et esto
głiosus. et spetiosis induere uestibꝰ. Disꝑge su¬
ꝑbos furore tuo: et respitiẽs om̃ẽ arrogãtẽ
humilia. Respice emetos suꝑbos. et confu̾de
cos: et ot̾e impios in loco suo. Abscõde eos in
pulu̾e simul. et faties eoꝵ dem̃ge in foueã.
& ego ofitebor qd̾ saluare te possio dextera
tua. E cce behemot q̃m fea tecũ. fenũ qiͣ bos
comedet. ẜ ortitudo eiꝰ in lumb̾ eiꝰ: eo uirtꝰ
illiꝰ in umbilico uent̾s eiꝰ. Cõstͥngit audam

Expanded text:
abes brachium sicut Deus, et si voce simili tonas? Circumda tibi decorem, et in sublime erigere, et esto gloriosus, et speciosis induere vestibus. Disperge superbos furore tuo, et respiciens omnem arrogantem humilia. Respice cunctos superbos, et confunde eos, et contere impios in loco suo. Absconde eos in pulvere simul, et facies eorum demerge in foveam: Et ego confitebor quod salvare te possit dextera tua. Ecce, Behemoth, quem feci tecum, fenum quasi bos comedet. Fortitudo ejus in lumbis ejus, et virtus illius in u
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑat moyses famulꝰ dñi filiis isrł. ⁊ scͥptũ ẽ
in uolumine legis moysi. alae de lapidi¬
bꝰ ĩpolitis. qͦs ferrũ ũ tetigit. et obtulit sr̃
eo holocausta dño. ĩmolauitq pacificas
uictimas : et scͥpsit sr̃ lapides deutõnom¬
iũ leg̃ moỹsi : ꝙ ille digesserat corã filiis
isrł. Om̃is aũt ppłs et om̃s maiores natu¬
ducesq ac uidices stabant ex utip ꝑte ar¬
che in conspͤtu sac̾dotũ. qͥ portabant arcã
fedis dñi. ut aduena ita et indigena. me¬
dia eorũ pars uixͣ mõtẽ garizim. et me¬
dia iuxͣ mõtẽ hebal. sic̃ p̃ceꝑat moỹses

Expanded text:
ni filiis Israhel et scriptum est in volumine legis Mosi altare de lapidibus inpolitis quos ferrum non tetigit et obtulit super eo holocausta Domino immolavitque pacificas victimas et scripsit super lapides deuteronomium legis Mosi quod ille digesserat coram filiis Israhel omnis aut ac iudices stabant ex utraque parte arcae in conspectu sacerdotum qui portabant arcam foederis Domini ut advena ita et indigena media eorum pars iuxta montem Garizim et media iuxta montem Hebal sicut praeceperat Moses
Abbreviated transcription (Latin):
oppidi bethel: dix̃ eis. Ascẽdite erplora¬
te tr̃am. Qui p̾cepta cõplentes: explora¬
ũũt hai. Et reu̾si dix̃unt ei. Non ascẽ¬
aat om̃is ppłs. s duo uł tͥa milia uirorũ ꝑ¬
gant et deleãt auitatẽ. Quare omis ppłs
frustra ueret ᷑. contͣ hostes paucissimos: as¬
ga u̾tentes ꝑ cussi sũt a uiris urb̾ hai. Et
sut eos adu̾sarii de porta usq sabarim.
et cecid̾unt ꝑ ꝓna fugientes. ꝑ tunuitq
cor ppłi: et instar aq̃ liq̃fc̾m ẽ. Iosue u̾o̾ sa¬
ait uestim̃ta sua. et cecidit ꝓnꝰ in tr̃ã corã
archa dñi usq ad u̾sꝑũ. tam ip̃e qͣm om̃s se¬
nes isrł: miser̾tq pulu̾em suꝑ capita sua.

Expanded text:
hel, dixit eis: Ascendite, et explorate terram. Qui praecepta complentes exploraverunt Hay. Et reversi 226 dixerunt ei: Non ascendat omnis populus, sed duo vel tria millia virorum pergant, et deleant civitatem: quare omnis populus frustra vexetur contra hostes paucissimos? Asrga vertentes, percussi sunt a viris urbis Ai, et sunt eos adversarii de porta usque Sabarim, et ceciderunt per prona fugientes: pertimuitque cor populi, et instar aquae liquefactum est. Josue vero scidit vestimenta sua, et cecidit pronus in terram coram arca Domini usque ad vesperum, tam ipse quam omnes senes Israel: miseruntque pulverem
Abbreviated transcription (Latin):
iosue mane. applicuit isrł ꝑ tͥbꝰ suas: et in¬
uenta ẽ tͥbꝰ uida. Q cũ iurͣ famlias suas
eẽt oblata: inuẽta ẽ familia zare. Illã qͦ
ꝑ uiros offerens: repꝑit zabdi. Cuiꝰ dom¬
um in singłos diuidens uros: inuenit
achar. filiũ charini. filii zabdi. filii za¬
re de tͥbu uida. ait ad achar. Fili mi¬

Expanded text:
cuit Israel per tribus suas, et inventa est tribus Juda. Quae cum juxta familias suas esset oblata, inventa est familia Zare. Illam quoque per viros offerens, reperit Zabdi: cujus domum in singulos dividens viros, invenit Achan filium Charmi, filii Zabdi, filii Zare de tribu Juda.
Abbreviated transcription (Latin):
tꝰ aurilio pugnatorũ. Cũq uenisset᷑ et
ascendisset̾ ex adũso aiuitatis : stet̾unt ad
septẽtͥonalẽ urb plagã.Int̾ qͣm et eos ua¬
llis media erat. Qͥ nq milia aut̃ uiroꝵ
elegãt et posuerat in ĩsidiis it̾ betha¬
uen et hai ex occidẽtali parte ciꝰdẽ auita¬
tis. Om̃is uõ reliquus ex̃citꝰ ad aqͥlonẽ acti¬
ẽ dirigebat: ita ut nouissimi młtitudiniᷤᷤ¬
ocidentalẽ plagã ubb̾ attinge̾nt. habiit
gͦ iosue nocte illa : et steait in ualł medio.
Qd̾ cũ uidiss rer hai: festinauit mane et
eg̾ssus ẽ cũ om̃i ex̾citu ciuitatis : diter̃q
atiẽ contͣ deẜtũ: ignorans ꝙ. pꝰ t̾̃gũ lat̾ent
insidie. Iosue aut et om̃is isrł cesser̃ loco.
simulãdes metũ : et fugiẽtes ꝑ uiã solitu¬
dinis. Atilli uocifa̾ntes ꝑit̾. et se mutuo co¬
hortanteᷤᷤ : ꝑsecuti sũt eos. Cñq recessissẽt
a aiuitate. et ne unꝰ ꝙ in urbe hai ⁊ beth¬

Expanded text:
issent et ascendissent ex adverso civitatis, steterunt ad septentrionalem urbis plagam, inter quam et eos vallis media erat. Quinque millia autem viros elegerat, et posuerat in insidiis inter Beth-El et Ai, ex occidentali parte ejusdem civitatis: omnis vero reliquus exercitus ad aquilonem aciem dirigebat, ita ut nooccidentalem plagam urbis attingerent. Abiit ergo Josue nocte illa, et stetit in vallis medio. Quod cum vidisset rex Hay, festinavit mane, et egressus est cum omni exercitu civitatis, direxitque aciem contra desertum, ignorantes quod post tergum laterent is Israel cesserunt loco, simulantes metum, et fugientes per viam solitudinis. At illi vociferantes pariter, et se mutuo cohortantes, persecuti sunt eos. Cumque recessissent a civitate, et ne unus quidem in urbe Ai et Beth
Abbreviated transcription (Latin):
manꝰ amorrei. et ꝑdes: Utinã ut cepimus
cã uidẽs isrłem hostibꝰ suis t̾ga u̾tẽtẽ: Au¬
diẽt chananei et om̃s habitatores t̾ie: ac
ꝑit̾ conglobati cͥcũdabunt nos atq delebt̃
nom̃ nr̃m de tr̃a. & qͥ. faties magno nomni
tuo. Dix̃q dñs ad iosue. Surge. Cur iaces
ꝓnꝰ in tr̃a : peccauit isrł ed p̃uaricatꝰ ẽ pac¬
tũ meũ. tuluntq de anathemate. et fura

Expanded text:
mus cam videns Israhelem hostibus suis terga vertentem audient Chananei et omnes habitatores terrae ac pariter conglobati circumdabunt nos atque delebunt nomen nostrum de terra et quid facies magno nomini tuo dixitque Dominus ad Iosue surge cur iaces pronus in terra peccavit Israhel et praevaricatus est pactu
Abbreviated transcription (Latin):
sarii cederent᷑. ita ut nullꝰ de tanta mł¬
titudĩe saluaret᷑: regẽ qͦ urb hai. app̃hẽ¬
d̾unt uiuẽtẽ. et obtulunt iosue. Igͥ om̃ib
int̾fectis qui ifrłem ad deẜta tẽdentẽ fuãt᷑
ꝑsecuti. et in eodẽ loco gladio corruentibꝰ.
reu̾si filiĩ isrł ꝑ cussert̃ auitatẽ. Ert̃ aut̃
qͥ in eo die ꝯciłant a uiro usq ad mulie

Expanded text:
tur ita ut nullus de tanta multitudine salvaretur regem quoque urbis Ahi adprehendere viventem et obtulerunt Iosue igitur omnibus interfectis qui Israhelem ad deserta tendentem fuerant persecuti et in eodem loco gladio corruentibus reversi filii Israhel percusserunt civitatem erant autem qui in eo die con
Abbreviated transcription (Latin):
fossa humo oꝑui. Misit gͦ iosue ministis
Qͥ currẽtes ad tab̾nacłm illiꝰ. reppert̃ aĩe¬
ta abscõdita in eodẽ loco: et argentũ si¬
mul: auferentesq de tentorio: tułunt ca
ad iosue. et ad om̃s filios isoł: ꝓiec̾untq
añ dñm. C̃ollens itaq iosue achar filiũ
z are.augẽtũq et palliũ et aureã regła̾:
filiosq eiꝰ ac filias. boues os asinos. et¬
oues. ip̃mq tab̾nacłm et cunctã suppel¬
lectilem et om̃is isrł cũ eo: dux̾unt ad eoᷤ
ad uallem achor ubi dix̃ iosue. Qͥa tͦbas¬
ti nos: ex turb te dñs in dia hac. Lapida¬
uitq eũ om̃is isrł. et cuncta q̃ illiꝰ erant.

Expanded text:
ui misit ergo Iosue ministros qui currentes ad tabernaculum illius reppererunt cuncta abscondita in eodem loco et argentum simul auferentesque de tentorio tulerunt ea ad Iosue et ad omnes filios Israhel proieceruntque ante Dominum tollens itaque Iosue Achan filium Zare argentumque et pallifiliosque ejus et filias, boves et asinos, oves, ipsumque tabernaculum, et cunctam supellectilem et omnis Israel cum eo duxerunt eos ad vallem Achor, ubi dixit Josue: Quia turbasti nos, exturbet te Dominus in die hac. Lapidavitque eum omnis Israel: et cuncta
Abbreviated transcription (Latin):
dix̃ dñs ad me. Adhue sume tͥ uasa paᷤ¬
toris fuilti: qr ecre ego suscitabo pastorẽ
in tr̃a. qui delicta nõ iuisitabit. et disꝑ¬
id qd̾ stat nõ enutͥet : et carnes ꝑingui¬
um comedet. et iuigulas eorũ dissoluet.

Expanded text:
me: Adhuc sume tibi vasa pastoris stulti, quia ecce suscitabo pastorem in terra, qui derelicta non visitabit, et id quod stat non enutriet, et carnes pinguium comedet, et ungulas eorum dissolvet.