comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cũ fuiss alexandrie nũciatũ ientꝰ
lucius ne forte suoꝵ ĩ eum odia ui¬
sta consurgent qui aꝑte iam lel¬
lum non hom̃ĩb sed deo iudiceits.
occulte eos reuocari et ĩhcremũ

Expanded text:
cum fuisset Alexandriae nunciatum, veritus Lucius, ne forte etiam suorum in eum odia justa consurgerent, 274 qui aperte jam bellum non hominibus, sed Deo indiceret, occulte eos revocari, et in eremum
Abbreviated transcription (Latin):
eciã ut aquã de puteo de quo bibe¬
bat semor haurirent. Quo humo¬
re soluens glelrini eodẽq luto ocu¬
los suos suꝑũgeus et lauãs de aqua
q̃ hausta fuenit. iepente recepit
uisum ita ut nullo indigens adnã¬
culo reduet ad sua: Idem ipẽ ma¬
charius leenc spelũcam habuit
cellule sue uiciã que quadã die
dnm̃ ut redderet eis uisum. Quo
recepto matrẽ sequẽtes redeunt
ad speluncã. Et paulopost ip̃a cũ
cuiculis suis egrediens pelles ouuĩ¬
liliuatas płimas uelud nuinus pro
suscepta grã ad senem defert mor¬
su oris euectas et ante depositas

Expanded text:
etiam ut aquam de puteo, ex quo bibere solebat, haurirent. Quo humore resolvens glebulam, eodemque luto oculos suos superungens, et lavans de aqua, quae hausta fuerat, repente recepit visum, ita ut nullo indigens adminiculo rediret ad sua. Sed ne carius leenae speluncam habuit cellulae vicinam. Et quadam die Dominum ut eis redderet visum. Quo recepto, matrem sequentes redeunt ad speluncam. Et paulo post ipsam cum catulis suis regrediens, pelles ovium lanatas plurimas, velut munus pro suscepta gratia ad senem defert, morsu oris evectas, et ante fores ejus
Abbreviated transcription (Latin):
nił ne aliqͣ tẽptacõ accidiss. Ꝙ
illa ĩtelligẽs ut eã ꝯfortaret. bapti¬
zatũ ẽẽ dixit: ⁊ sͨ ꝯ paulo eiꝰ hospi¬
ciũ ĩtroui. De hiac ex lĩcẽcia pauli
yconiũ ꝑgẽs ⁊ defucto tamiro mr̃e

Expanded text:
it ne aliqua temptatio accidisset. Quod illa intelligens ut eum confortaret baptizatam se esse dixit; et sic cum Paulo eius hospitium introiuit. Dehinc ex licentia Pauli Yconium pergens et defuncto Thamiro matrem
Abbreviated transcription (Latin):
ita nec ab homũb nuda uid̾i n a
feris ꝯtĩgi potuit. Młres aũ c̾cũ¬
flẽtes ⁊ ne abelius uoraret᷑ tuẽ¬
tes ; ad eas diu̾sa aromata iacta¬
u̾ũt . ⁊ statĩ belue p̾ odoris habũ¬
dancia dormier̃t. Tũt iratꝰ alex̃.
ꝑmissu iudicis ii ͦ tauros fo̾cissic̃s
quos hẽbat ꝓtłit. ⁊ laminas igni¬
tas cͤuicib eoꝵ applicãs ad eos te¬
dã ꝑ manꝰ ⁊ pedes ligauit. S statĩ
flãma ⁊ funes ꝯbussit. Et fugi¬
ẽtib tauris: teda soluta remãsit
nuanimis ĩ extasĩ ꝓcidiss alex̃¬
teclã solu̾et ne forte cesar hͦ audiẽs
ꝓ t̾phena cognata sua: toͣm cĩtatẽ
dełet. Teda ĩq s soluta diͣtit᷑ ⁊
t̾phena ad clamorẽ ppłi suscitata
tedã ãpltẽs resurrtoem̃ mortuoꝵ
mlt̾is aliis cachecizãs apͦ eã dieb¬

Expanded text:
c ab hominibus nuda uideri nec a feris contingi potuit. Mulieres autem circumflentes et ne a beluis uoraretur timentes ad eas diuersa aromata iactauerunt; et statim belue pre odoris habundantia dormierunt. Tunc iratus Alexander permissu iudicis duos tauros ferocissimos quos habebat protulit et laminas ignitas cruribus eorum applicans ad eos Teclam per manus et pedes ligauit; sed statim flamma funes combussit et fugientibus tauris Tecla soluta remansit. mianimis in extasim procidisset, AlexTeclam solueret ne forte cesar hoc audiens pro Triphena cognata sua totam ciuitatem deleret. Tecla itaque sic soluta dimittitur; Triphena ad clamorem populi suscitata Teclam amplectens resurrectionem mortuorum multis aliis cathecizans a
Abbreviated transcription (Latin):
uoluptati. Quã ꝯ paulꝰ se ne¬
scire disc̾et. ⁊ ille eã publice ã¬
plexatꝰ fuiss. illa ñ fens ũ¬
uã ydomoꝵ: nobilẽ se ẽẽ dixit
⁊ ip̃m accipiẽs ip̃iꝰ clamidẽ lau¬
dauit. ⁊ coronã de capite quã
portabat excussit. Tũt alexãd
euibescẽs: qiͣ sacͥlegã iudici p̃¬
sẽtauit. ⁊ ꝯfidẽtẽ id se fecuse ad
bestias ꝯdẽpnauͭ. Teda gͥ a iu¬
dice obtinẽs ne us eͣ bestias pu¬
gnaret: eiꝰ castitas uolaretur.
tradita ÷ tͥphene cuidã diuiti
fẽñie cꝰ filia nuꝑ defũcta fu̾at.
ut ab ea ĩt̾m ẜuaret᷑. Cõgͣga¬
leene maxĩe collocat᷑. s leena
⁊ filia eiꝰ deffucta ei ĩ sop̃ius a¬
ꝑens ut tedã ꝑegͥnã loco filie
custodiret: ꝙͣiuis ⁊ ip̃a ꝓ se deffũ¬
ta oraret admonuͭ. Cũ teda
ꝓfilia eiꝰ orass: seꝙ̃ti die alexã¬
d̾ ueĩt ut tedã exp̾tãti ꝓrsuli¬

Expanded text:
uoluptati. Quam cum Paulus nescire se diceret et ille eam publice amplexatus fuisset, illa non ferens iniuriam Yconiorum nobilem se esse dixit et ipsum arripiens illius clamidem laniauit et coronam de capite quam portabat excussit. Tunc Alexander erubescens quasi sacrilegam iudici presentauit, et confitentem se id fecisse ad bestias condempnauit. Tecla autem ab iudice obtinens ne usquequo contra bestias pugnaret eius castitas uiolaretur tradita est Triphene cuidam diuiti femine cuius filia nuper defuncta fuerat ut ab ea interim seruaretur. Congregaleene maxime collocatur, sed leena et filia eius defuncta ei in sompnis apparens ut Teclam peregrinam loco filie custodiret quatinus et ipsa pro se defuncta oraret admonuit. Cumque Tecla pro filia eius orasset sequenti die Alexander uenit ut Teclam expectanti pr
Abbreviated transcription (Latin):
teruos ad mores ferales ad ritus ad
fidem inpios ad leges barbaros ccrui¬
cosos ad discipliuã. sputos ad uitam
decimas nõ primicias nõ legitima ĩ¬
qui peteret penitus ĩueniri. iunstri

Expanded text:
tervos ad mores, sic ferales ad ritus, sic ad fidem impios, ad leges barbaros, cervicosos ad disciplinam, spurcos ad vitam. decimas, non primitias dare, non legitima in penitus inveniri. Ministri
Abbreviated transcription (Latin):
dlumꝰ quod nomen sacro ex¬
cepit baptismate quẽ uulgꝰ
bauonẽ noĩat. gen̾e nobili ꝑentib
inclitis asbonensem editus duca¬
filie scilic edilioius coĩtis de qua
genuit aggledrudem ꝓlem dignã

Expanded text:
 quod nomen sacro accepit babtismate, quem vulgus Bavonem nominat – genere nobili, parentibus inclytis, Hasbaniense editus ducafiliae videlicet Adilionis comitis, de qua genuit Agglethrudem, prolem dig
Abbreviated transcription (Latin):
gloriosa mr̃ collatã intrauit ⁊ fur
biles adheserũt ut nec sistra
qua sinus tenebatur cõplexus
uerti concorto eciã ore retrorsum
lingue ꝑdidit officiũ tũc stupen

Expanded text:
glorioso viro conlatam ingressus , furtbiles adheserunt, ut nec sinistra, qua sinus tenebatur complexus, terat; contorto ore retrorsum linguae perdiderat officium. Tunc, stupen
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sbit̾ii officiũ electus excepi
ꝓbatus obtinuit. Et ita se dem¬
ceps scĩs cepit publicare uirtu¬
tib ut xp̃i m̃ito putaretur alũ¬
nis. Contigit gͦ ut antũm tp̃ro
fructus mitescentib bruuus fu¬
co uauante uindenue ubertas
euis gr̃am publicciret: In tẽpelli
gͥ nocte cũ potiꝰ ĩ humdius corpo¬
nib curaꝵ diu̾sitate seclusa do¬
minãti silencie blandi soporis
onus incũbit uiueã sũ cupidi¬
ne fraudis ĩpulsus latro capiẽ¬
dus expeciit tem̾ator inrupit
Tiuic predam gladio secaute
compieus ip̃e magis p̃datus
infua pacencia septa constrin¬
gicur. Et quod auferre uioleu¬
ter uoluit nequaquã en asit
redeũdi adicũ merore ebrius
non ĩuenit. Nec auutẽ pot̾at
quod p̃sũpserat nec auferre
manu discerpens augmentũ
magis illo ꝓfusa oblatõnem
tribuent et delictũ obungatõ¬
ne castigãs remeãidi aditum
dia cohceri qui uasa eius do¬
mũ nocturna obiectõne p̃ue
lere potuit petus qͦd rapũat

Expanded text:
sbyterii officium electus excepit, probatus obtinuit; et ita se deinceps sanctis coepit publicare virtutibus, ut Christi merito putaretur alumnus. 4. Contigit ergo ut, autumni tempore, fructus mitescente botri succo, varicantem vindemiam ubertas eius gratia publicaret. Intempesta igitur nocte cum potius in humanis corporebus, curarum diversitate seclusa, dominante silentio blandi soporis onus incumbet, vineam suam cupidine fraudis inpulsus latro capiendus expetiet, tenendus inrupit. 12 Tunc praedam gladio sicante corripiens, ipse magis praedatus intra patentia septa constringetur et quod effrangire violentus voluit nequaquam evasit. redeunde adetum ebrius non invenit nec amittere poterat quod praesumpserat nec auferre manu discerpens augmentum magis illi profusa oblatione tribuerit et delictum obiurgatione castigans remeanddia coerceri, qui vasa ejus, domum nocturna obreptione praevlere potuit, pecus quod rapuerat
Abbreviated transcription (Latin):
tu dei quidam fiancus affuit qui
septẽ panes et bis trina sata fa
in fide firmiꝰ confortati et exuide
sufficient̃ habuerũt et adueĩcuti¬
bus cũ gaudio obculerũt. Cura

Expanded text:
tu Dei quidam Francus adfuit, qui septem panes et bis terna farinae i fide firmius confortati, et exinde sufficienter habuerunt et advenientibus cum gaudio obtulerunt, a
Abbreviated transcription (Latin):
sequẽtes quonsq lationis detree¬
ta confusio. scõ quod fuludaũat
reddidit et beniã ꝓstratus ĩue
ut. Nec ĩmerito pn sacerdotis in¬
dulgenciã reũ non dãpnau̾at
ĩ crimie quẽ ultrix preda torque¬
lait. . ocidit eciã simile sub hac
ꝓditõne nusf̾iũ dũ uiator quidã
uixta domũ eius agendi itinere
copia pret̾ĩret capiens fraude
calida illius inuentũ furti cele¬
re tint̃mabulũ collo p̃ripuit at¬
q hiatũ ip̃ius ĩgressi gramnis
fuaude ꝯdempnãs nulliꝰ ꝯtẽpla¬
iam censuit crimĩs enasisse ꝑi¬
culũ uł sorciũ cõpendia fuisse ꝑ¬

Expanded text:
s detecta confusio, sancto quod fraudaverat reddidit, et veniam prostratus invenit; sed nec immerito pia sacerdotis indulgentia reum non damnabat ex crimine, quem ipsa ultrix praeda torquebat. 6. Accidit etiam simile sub hac proditione mysterium. Dum viator quidam juxta domum ejus agendi itineris copia praeteriret, capiens illius callida fraude juvencum, furti scelere tintinnabulum collo praeripuit; atque hiatum ipsius impressi graminis fraude condemnans, nullius contemplajam se censuit vel criminis evasisse periculum, vel sortitum compendia fuisse
Abbreviated transcription (Latin):
pagani apud sebastẽ palestiẽ ur¬
ossa disꝑgũt. eadẽ rursꝰ collecta
⁊ cremata latiꝰ disꝑgũt. S dei
puidẽcia affu̾e qͥdã ex ihosolums
monachi. qͥ mixti colligẽtib q̃q
ip̃i pot̾ant. ablata ad prc̃m suũ¬
lert̃ ¶Ille ꝯfestĩ h supͣ se em̃
uigiliis : ad pontificẽ alexãdint¬
siũ ꝑ uilianũ dẏaconũ suũ mͣtis
Que ille suscepta: paucis arbito

Expanded text:
pagani apud Sebasten sepulossa dispergunt; eadem rursum collecta et cremata, latius dispergunt: sed Dei providentia adfuere quidam ex Hierosolymis monachi, qui misti colligentibus, quaeque ipsi potlere. Ille confestim haec supra se enim vigiliis ad pontificem maxisium, per Julianum diaconum suum mittit. Quae ille, suscepta paucis arbitris,
Abbreviated transcription (Latin):
taui. Adimebat sibi eliguis saturi¬
tatem paius ut celestem poss pro¬
mereri et panem. Ora quidẽ eius
ieumuiis pallebãt corpus aridum
marcessebat sed mens acriꝰ semꝑ
cterne prĩe amore estuabat. Mor¬
dagobertus filius eius mouarchi
am regni obtinuit. A quo eligius¬
u tanta familiaritate habitus
est ut płimoꝵ eius felicitas odi¬

Expanded text:
tate. Adimebat sibi saturitatem panis, ut caelestem possit promerere panem. Ora quidem eius ieiuniis pallebant, corpus aridum marcescebat, sed mens acrius semper aeternae patriae amore aestuabat; edam regni solus obtinuit, a quo Eligius tanta familiaritate habitus est, ut plurimorum eius felicitas i
Abbreviated transcription (Latin):
rũ pñtiũ et m̾itis sc̃i uedasti il¬
liũatus eẽt egre ferens se esse¬
lisatũ a cecitate quã ꝓ salute
sua sibi a deo ĩmissam ẽẽ gau¬
debat. rursus ad uotũ suũ est¬

Expanded text:
rum et meritis sancti Vedasti illuminatus esset, egre terens se liberatum esse a cecitate, quam pro salute sua sibi a Deo immissam esse gaudebat, rursus ad votum suum
Abbreviated transcription (Latin):
steriũ scĩcatis. Hanc dilcõ suo
ei ab ip̃a infancia castitatis amo¬
rem odiũ uicioꝵ uirtutis affcm
puerille. Bñdicitur puella in
uxorẽ et ĩ iegiiã coronatur
Cõnenientes aut̃ in unũ rex et
regnia de castitate seruãda pa¬

Expanded text:
sterium sanctitatis. Hanc dilecto suoei ab ipsa infantia castitatis amorem, odium vitiorum, virtutis affectum. um, benedicitur puella in uxorem et in reginam coronatur. Convenientibus igitur in unum, rex et regina de castitate servanda pa
Abbreviated transcription (Latin):
ad auiã suam unanu uoce dixe¬
runt. Quare tantã et tam p̾cipu¬
am rem tamdui tectã silencio tenu¬
isti. Cur nobis ueritatis uiam et
lumen p̃clarũ tantis tp̃ib occulta¬

Expanded text:
ad auiam| suam unianime uoce dixerunt . quare tantam| et tam praecipuam rem . tam diu tectam silentio tenuisti .| qur nobis ueritatis uiam . et lumen preclarum tantis| temporibus occulta
Abbreviated transcription (Latin):
aqͥntodecĩo etatis sue anno us¬
ordeaceus et faba quã post du¬
as aut tres ebdomadas ini ola
coctam recõnuscens edelret. Ui¬
nũ dut̃ uł quicquid ĩebriare po

Expanded text:
agensimo aetatis sue annuordiatius et fava, quam post duas aut tres ebdomadas in olla cocta reconmiscens edebat. Vinum autem, vel quicquid inebriare hominem
Abbreviated transcription (Latin):
me deseras. Tercia aut̃ die dixit¬
sicut me rogasti dnẽ meus frat̾
et non discessi alicubi ꝑ tres cõti
tionis sue uocauit pafũtiꝰ et di¬
illa miseul et tu es pater meus
Ecce iam uidisti me et satilfas¬
tum est tibi. S nemo hoc sciat
et nõ ꝑnuttas ab alio corpus meũ
nudari et lauari s ꝑ temetipm

Expanded text:
de me. Tertio autem die dixitsicut rogasti, domine mi frater, et non discessi alicubi per tres contintionis ejus, vocavit Paphnutium, et diilla misera, et tu es pater meus. Ecce jam vidisti, et satisfactum est tibi, sed nemo hoc sciat, et non permittas ab alio corpus meum nudari et lavari, sed a temetipso
Abbreviated transcription (Latin):
die memorati nepotes sui ad sunu
na sacrificia offerebãt et de suꝑstitõ¬
sis libam̃b auie sue residua reser¬
uauerũt. Quã iuitantes ad cõui¬
uiũ seruata ꝓtulerũt. Illa omnia

Expanded text:
die memorati nepotes sui in agro na sacrificia offerebant, et de superstitiosis libaminibus aviae suae residua reservaverant: quam invitantes ad convivium servata protulerunt. Illa vero, omnia
Abbreviated transcription (Latin):
euis quasi glandes suctrescerãt que
totũ faciẽ deformi tumore fedantes
putrefcĩs sub cute humorib sangui¬
nem ĩsamẽ uertebãt: Inde uati uer¬
mes odorem tecrimũ exalabant.

Expanded text:
ppe quasi glandes ei succreverant, quae totam faciem deformi tumore foedantes, putrefactis sub cute humoribus, sanguinem in saniem verterant, inde nati vermes odorem teterrimum exhalabant.
Abbreviated transcription (Latin):
complens p̃claros mr̃es exten
eoꝵ muti et corrigias sragulas
eoꝵ et nũstros ꝑcutientes quos¬
dam interfecerunt quosdã uero
uuilu̾atos cruciauerunt. Tunc
aqua mergere uec petra pͥmeil
neo fugus pocuit stringere sed

Expanded text:
ovarus praeclaros martyres extenseorum mitti, et loros singulos eorum . et ministros percu| cientes quos//dam interfecerunt . quosdam uero uulneratos cruciauerunt.| Tuncaqua mergere, nec petra premere, nec frigus potuit stringere; sed
Abbreviated transcription (Latin):
manib pedib uero deorsũ in ar¬
bore una suspensi sunt. C auta
uero tormẽtoꝵ adĩuentõne erten¬
si ut pene putarẽtur ab ip̃a mem¬
broꝵ cõpage seꝑari cõtortati a¬

Expanded text:
manibus, pedibus vero deorsum, in arbore una suspensi sunt: tanta vero tormentorum adinventione extensi, ut pene putarentur ab ipsa membrorum compage separari. Confortati
Abbreviated transcription (Latin):
tũ quatinꝰ ĩ uere pacis concordia se
bidere deberent. Quo fcõ suũ rete¬
pit cenobiũ. Gratulatur tota neu¬
Qui petut ex fide aquã sibi dari ubi
scĩ uiri pedeo fuerãt loti. Mox ut ex¬
illa aqua locũ doloris tetigit ꝓtinus
sani scĩ patris accessit. Cũq uir dei
paululũ olei cũ framento panis ci¬
dem porrexisset p̾cepit ubo ut cimpliꝰ
nou egrotaret. or ut comedit a diõ¬

Expanded text:
ul in verae pacis concordiam se videre deberent. Quo facto, suum recepit caenubium. Gratulabatur namque tota NeuQui cum petisset ex fide aquam sibi dare, ubi sancti pedes fuerant loti, mox ut aqua illa locum doloris tetigit, protensam sancti patris accessit. Cumque vir Dei paulolum olei cum fraginen panis eidem porrexisset, praecepit verbo, ut amplius non aegrotaret. Mox ut comedit
Abbreviated transcription (Latin):
bus ĩgenus et ex longa prosapia
ro albomi noĩe fabro aurifici ꝓba¬
tissimo qui eo tp̃e in urbe lemonica
publicam fiscalis monete officinã
gerelat. Aquo in breui in huiꝰ offi¬

Expanded text:
bus ingenuis atque ex longa prosapia ro Abbone vocabulo, fabro aurifice probatissimo, qui eo tempore in urbe Lemovecina publicam fiscalis monetae officinam gerebat. A quo in brevi huius offi
Abbreviated transcription (Latin):
młtis modis illuditur. ac tãdẽ
fustigatus acri instancia ꝑducitur
ad quãdã arborem uicinã. Ad quã
religatus flagris dirissimis du
do ad signũ eo toto corpore sagit¬
taꝵ telis cõfodiũt młtiplicãtes
acerbitatẽ cruciatus crebris te
daibant. Sicq fc̃m est ut spiculoꝵ
terebratis aculeis circõfossus pal¬
pitans horreret uelut asꝑ henciꝰ
aut spis hursutus carduus.¬

Expanded text:
multis modis illuditur, ac tandem, fustigatus acri instantia, perducitur ad quamdam arborem vicinam. Ad quam religatus, flagris dirissimis diudo, ad signum, eum toto corpore sagittarum telis confodiunt, multiplicantes acerbitatem cruciatus crebribus dabant. Sicque factum est ut spiculorum terebratis aculeis circumfossus palpitans horreret, velut asper hericius, aut spinis hirtus carduus
Abbreviated transcription (Latin):
tatores et hospites illo uino fuissẽt
laigit᷑ potati illo maturiꝰ ꝓfisci¬
cente predca femĩa ingressa cella¬
riũ ita uas ip̃m iepꝑit plenũ ac¬
si nchil ex eo fuisset expensum.
Quadam uice dũ ip̃ius pincerna fuis

Expanded text:
tatores vel hospites domus illius fuissent largiter propinati, illo maturius decedente, praedicta femina ingressa cellarium, ita vas ipsud repperit plenum, hacsi nihil ex eo fuisset expensum. 20. Quadam vice dum ipsius pincerna,
Abbreviated transcription (Latin):
bat recepta est. In cuiꝰ nũstenio
ip̃a adolescens ita decentissĩẽ cõner
et morib om̃ib pudica sobria
prudẽs et cauta nulli machinãs
malũ non leius ĩ eloquio non
p̃sumptuosa ĩ uerbo sed cũcta opt¬
ra sua honestissiẽ moderabat.

Expanded text:
 recepta, in cuius ministerio ipsa adolescens ita decentissimę converset moribus omnibus pudica, sobria, prudens et cauta, nulli machinans malum. Non levis in eloquio, non praesumptuosa in verbo, sed cuncta opera sua honestissimo moderabat i
Abbreviated transcription (Latin):
illam cibsorbuit. Orabat semel fi¬
i in terra capite et ut natura
fert hom̃ abducta ab or̃one mẽs
uescio quid aliud cogitabat. Et
gello uerberans. Eya inquit eya cur¬
re cur dormitas. Cachinãsq despũ
si defeciss au ordeũ uellet accipere
sciscitabatur. Igitur a sextodecimo
nũ estus et plumas bremi inguri¬
iuiculo declinauit quod uncõ et ca¬
rice texerit extructa deinceps bre

Expanded text:
turam rogauit. Orabat semel fixo in terram capite et, ut natura fert hominum, abducta ab oratione mens nescio quid aliud cogitabat: inslo uerberans: Eia — inquit — cur dormitas? Cachinnansque desuper, si defecisset, an ordeum uellet accipere, sciscitabatur. , aestus et pluvias brevis tuguriunculo declinavit, quod junco et carice texerat. Structa deinceps brev
Abbreviated transcription (Latin):
est in cotabatam uico qui
tirciter quuiq iuliaria a gazaur¬
lt palestine cud austrũ situs est.
Cum aut̃ ꝑentes haberet ydolis
gramatico traditus est a quo in¬
ãnoꝵ qͥndecim cũ ip̃e iuidus et ar¬
matus in xp̃õ solitudĩem ĩgressus
dederat sagũq rusticũ int̾ mare¬

Expanded text:
qui circiter quinque millia a Gaza urbe Palaestinae ad Austrum situs est, cum parentes haberet idolis grammatico traditus est, iannorum quindecim. Sic nudus et armatus in Christo solitudinem ingressus dederat, sagumque rusticum
Abbreviated transcription (Latin):
plum ut ip̃a quoq ĩ officio coquine
nuĩstraret sororib et om̃s mũdicias
ri et iuscerũ masione pessimo ĩfir¬
mitatis uicio grauit̾ laborare. Et nͥ
medicoꝵ ꝑicia subueniss pene defe¬

Expanded text:
plum, ut ipsa quoque in coquina ministraret sororibus, et munditiasri et viscerum incisione, pessimo infirmitatis vitio graviter laborare. Et nisi medicorum studia subvenissent, pene def
Abbreviated transcription (Latin):
occultũ faciꝰ unde ptuntenciã nõ
egisset mauũ eius stringeret. Cũq
ille ita feciss ingressus uir dei eccle¬
siam scẽ marit cepit ꝓ illo orare
seruiens tu ampliuo noli egrota¬
re. Mox monachuo ut audiuit

Expanded text:
occultum facinus, unde paenitentiam non egisset, manum eius stringeret. Cumque ille ita fecisset, ingressus vir Dei ad ecclesiam sanctae Mariae, coepit Dominum exorareseniens, tu noli amplius aegrotare'. Mox monachus ut audivit,
Abbreviated transcription (Latin):
et pulescenti corpori insolita uolupta¬
tum incendia suggerebat. Initus ita¬
ses erludere. ego te inquit aselle
faciam ut nõ calcitres nec te ordeo
alam s paleis et fame cõfisciam
ct sitis graui onerabo pondere. her
diũ uł quatuduũ deficientẽ ãar
uutcutabut orans frrquẽter ⁊ psal¬
leno ee istro humũ fodiene ut ie¬

Expanded text:
et pubescenti corpori solita voluptatum incendia suggerebat. Cogebatuset excutere: Ego te — inquit — aselle, faciam, ut non calcitres. Nec te ordeo alam, sed paleis, fame te conficiam et siti. Graui onerabo onere, per ęsduum uel quatriduum deficientem animam sustentabat, orans frequenter et psallens et rastro humu
Abbreviated transcription (Latin):
aggrestib et radicib crudis susten
tum modice olus absq olto ĩ cibo
habuit. Sentiens aut̃ caliginare
oculos et tocũ corpus ĩpedigine et
punicea quadã scabudine cõtrahi
ad suꝑiorẽ uictũ adietit oleum et
se corpore defucigatũ et ꝓpiꝙͣ pu¬
quarto uite suc ĩno usq ad octo
de faria et cõminto olere sorbici
nũꝙͣ ante solis occasum nec ĩ dieb
festis nec ĩ grauissuna ĩualitudine

Expanded text:
am radicibus crudis sustenttum modicum olus absque oleo in cibo habuit. Sentiens autem caligare oculos et totum corpus impetigine et pumicea quadam scabredine contrahi, ad superiorem victum adjecit oleum, etet corpore defatigatum, et propinquam puquade farina et comminuto olere sorbitiununquam ante solis occasum, nec in diebus festis nec in gravissima valetudine
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ quodam cenobio qui nulla absti¬
nencia nulla opis magnitudine
flãmam pot̾at carnis extingue¬
re. hunc ꝑiclitantẽ pater mona¬
sterii hac arte seruauit. Imꝑat
ĩsectaretur hoĩem et post irroga¬
tas ĩuirias pͥmus ueniret ad q̃¬
rimonias. uocati testes ꝓ eo loq̃¬
bantur qui cõcumeliã irrogauit
defensionẽ suã callide opponere
studuit ne habũdantõri tristicia ab¬
cogitatõib pristins an ip̃m ad¬

Expanded text:
in coenobio, qui nulla continentiae, nulla operis magnitudine flammam poterat carnis extinguere. hunc periclitantem pater monasterii hac arte seruauit. imperae conuiciis insectaretur hominem et post inrogatam iniuriam primus ueniret ad querimonias. uocati testes pro eo loquebantur, qui contumeliam fecerat. defensionem suam callide opponere studuit: ne abundantiori tristitia abcogitationibus pristinis, an ad
Abbreviated transcription (Latin):
ait. In felir homo qui scit illa oĩa
te aut̃ nescit. beatus aut̃ qui te
scit. et illa nescit. qui uerote. et
illa nouit nõ ꝓpt̾ illa beatior. sed
ꝓpt̃ te solũ beatus est. si cognoscẽs
te sic ut te głificet et gũĩs agat.
et nõ euanescit ã cogitatõib suis
Sicut euĩ meliorẽ qui nouit pos¬
si dere arborem de usu euis gracias
agit ꝙͣuis nesciat qt cubitis alta sit
uł ꝙͣta latitudiẽ diffusa q ille qui
eã metitur et om̃s uimos eius nu¬
merat et neq post possidet eã neq
creatorẽ eius nouit aut diligit. sic
fidelis homo cuiꝰ totus mũdus diui¬
ciaꝵ est et quasi nichil habens oĩa
unt.ꝙͣ uis nec saltem septẽtrionũ
gyros nou̾it. dubitare stultũ est
qͥn utiq melior sit q meusor celi
et negligens tui qui omĩa ĩmen¬

Expanded text:
ix enim homo, qui scit illa omnia, te autem nescit; beatus autem, qui te scit, etiamsi illa nesciat. qui uero et te et illa nouit, non propter illa beatior, sed propter te solum beatus est, si cognoscens te sicut te glorificet et gratias agat et non euanescat in cogitationibus suis. sicut enim melior, qui nouit possidere arborem et de usu eius tibi gratias quamuis nesciat uel quot cubitis alta sit uel quanta latitudine diffusa, quam ille, qui eam metitur et omnes ramos eius numerat et neque possidet eam neque creatorem eius nouit aut diligit, sic fidelis homo, cuius totus mundus diuitiarum est et quasi nihil habens omniaunt omnia, quamuis nec saltem septentrionum gyros nouerit, dubitare stultum est, quin utique melior sit quam mensor caeli et neglegens tui, qui omnia in men
Abbreviated transcription (Latin):
ht actorẽ et de celo ducit origiẽ
Q si dicat ep̃s nolo cẽ sub archi¬
epõ aut abbas nolo obedue ep̃o
hoc de celo nõ est nͥ tu forte angłoꝵ
archangelis eẽ. aut ex alio qͦlib
ĩferioꝵ ordinũ aliquẽ nõ ferentẽ

Expanded text:
t auctorem, et de coelo ducit originem. Quod si dicat episcopus, Nolo esse sub archiepiscopo; aut abbas, Nolo obedire episcopo: hoc de coelo non est. Nisi tu forte Angelorum Archangelis esse: aut ex alio quolibet inferiorum ordinum aliquem non ferentem
Abbreviated transcription (Latin):
anas expensas cotidiano recipro¬
camꝰ scrutinio et ꝯtinua dnĩci gre¬
gis detͥmẽta nescimꝰ de p̃cio esca¬
rũ et nũo panũ cũ mĩstris coti¬
diana discussio est rara ad mo¬
dũ cũ pbr̃is celebrat᷑ collatõ de
pcc̃is ppłoꝵ. cadit asina et est qͥ
subleuet eã. perit aĩa et nemo
qui reputet. nec mirũ cũ nec
nrõs quidẽ assiduos sentiamꝰ de¬

Expanded text:
anas expensas quotidiano reciprocamus scrutinio, et continua dominici gregis detrimenta nescimus. De pretio escarum et numero panum cum ministris quotidiana discussio est: rara admodum cum presbyteris celebratur collatio de peccatis populorum. Cadit asina, et est qui sublevet eam: perit anima, et nemo est qui reputet. Nec mirum, cum nec nostros quidem assiduos sentiamus de
Abbreviated transcription (Latin):
nisi cũ leuiũ bñt̾icio desiderata sa¬
oportes et qͥ moderatõra consilia se¬
quatur et uicem gerere medicorũ¬
qui morbos curant nũc exinanitõ¬
ne ĩ replecis nũc repletõne in ua¬
cius et dolorem sedant nũc cautio
nũc fomentis. Si enĩ ꝙytharedi
aliiq fidicines młta diligencia pro¬
curant. quomͦ oberrãtis corde cõpe¬
scant uiciũ et aliis concordem ed¬
dant. o ꝙͣta sollicitudĩe oporter pre¬
latũ ⁊ principẽ moderari ut subdi¬
tos reddat quasi unamimes ⁊ uniꝰ
moris hĩtantes in domo. Certũ ess
aut̃ꝙ tucius est cordas remiti

Expanded text:
nisi cum levium beneficio desiderata saoportet et qui moderatiora consilia sequatur, » et vicem gerere medicoruqui morbos curant, nunc ex inanitione in repletis, nunc refectione in vacuis et dolorem sedant, nunc cauterio, nunc fomentis. Si enim cytharedi aliique fidicines multa diligentia procurant, quomodo oberrantis chorde compescant vitium et aliis concordem reddant? Quanta solicitudine oportet principem moderari, ut subditos reddat quasi unanimes et unius moris habitantes in domo? Certum est autem quod tutius est chordas remitti
Abbreviated transcription (Latin):
rudaue ꝑiupendẽtes. future glic lit¬
tudinẽ quesuiere. Quidã ex ipis pt
uerłũ. post uugulas. post flagels
aliosq diũsi geius horribles cruci¬
tus flais traditi sũt. ali ĩ mare
ita ut sponte ceruices suas secimb
uerso ccipite deorsũ presso et ꝑedib

Expanded text:
rvipendentes, futurae gloriae beatitudinem quaesiere. Quidam ex ipsis post verbera, post ungulas, post flagella, aliosque diversi generis horribiles cruciatus, flammis traditi sunt, alii in mare ita ut sponte cervices suas securibus perverso capite d
Abbreviated transcription (Latin):
theus gͦ et gorgoniꝰ cũ petrũ tam
crudelib atq ĩmanib suppliciis ui¬
derent cruciari constant̃ et libere
tis sentenciã q̃ in nobis omĩb uiget
ut quid in illo crunen ducitur quod¬
a nobis om̃ĩb confitetur. Hec nobis
fides hic cultus et una anumi ea¬
denq sentencia. Quos ile ĩ medio
nichilominꝰ cũ uenire uississ simili¬
bus peue ut priores suppliciis asfcõs
ad ultimũ laqueo appensos uetari
uonc et anthimus ip̃ius urbis

Expanded text:
praepositus, habens secum officio, fide, et crudelibus atque immanibus suppliciis cruciari, constanter et libere is sententiam, quae in nobis omnibus viget? ut quid in illo cra nobis omnibus confitetur? Haec nobis fides, hic cultus, et unanimis eademque sententia. Quos ille cum in medio nihilominus venire jussisset, similibus poenae, ut priores, suppliciis affectos, ad ultimam laqueo appensos necari  Anthymus ipsius urbis
Abbreviated transcription (Latin):
uelut et̾ne pͥncipia rapiebant. De¬
iuq cũ pͥores quiq ugularent᷑ reliqͥ
nõ desidie aut torpori aios indulge¬
bant. S psallentes et hymnos deo
dicentes locũ quisq sui martirii ex¬
pectabat ut hec agentes cciã extre¬
mos sp̃s in dei laudibz exhalarent¬
Hanc coronã preciosior oĩn lapis
et gẽma nobilior adornabat. Ffileas

Expanded text:
e vitae principia rapiebant. Denique cum priores quique jugularentur, reliqui non desidiae aut torpori animos indulgebant, sed psallentes et hymnos Deo canentes, locum quisque sui martyrii exspectabat, ut haec agentes, etiam extremos spiritus in Dei laudibane coronam pretiosior omnium lapis, et gemma nobilior adornabat; hanc tur
Abbreviated transcription (Latin):
omẽ corpus dei nr̃es carpebantur
post ħ tradebantur ad bestias adhi¬
cebantur leones ursi. ꝑdr atq om̃e
feraꝵ genus. apri quoq et taum
quib ferio et igni feritas addebat¬

Expanded text:
omne corpus martyres Dei carpebantur, post haec tradebantur ad bestias, adhibebantur leones, ursi, pardi, atque omne ferarum genus; apri quoque, sed et tauri, quibus ferro et igni feritas addebat
Abbreviated transcription (Latin):
morati mr̃is suppliciis liberius
mediũ atq ĩmolare cõpellitur
Abuuẽs imꝑatur appendi et fla¬
gris toto corpore lamari. At ille¬
pelle nudatis iubetur a ceto ac sa¬
le ꝑfundi. Cũq eciã hoc tormẽti
genus constant̾ ac fortit̾ tollass
craticula priis substracta appo¬
iu uibetur in medio ibiq qd̾ reli¬
qum fuerat ĩ u̾berib consumpti
corporis supponi et nõ ad subitum
sed seusim et paulatun succendi
quo scilic pena ꝓtelaretur in¬
longũ. Cuniq nuĩstri scelerum
modo huic corpus modo hinc uer¬
santes ꝑ mẽbra suigula penas ĩ¬
cipent et supplicia renouarent ꝑ¬
antes ab eo elic̾e se posse cõsensu¬
rũ ille firmus in fide et ouãs ĩ
spe consũptis iam et igne rese¬
lutis cairnib sius ultimũ sp̃m
ui fide letus exalat. Tali petrus
hoc nomen ei erat martirio de co¬
ratus uere petri apłi extitit fi¬
dei heres et noĩs. Nuiꝰ ĩstitutor¬

Expanded text:
sancti nomine suppliciis liberius tur, atque immolare compellitur. Abnuens, imperatur appendi et flagris toto corpore laniari: videlipelle denudatis, aceto et sale perfunditur. Cumque hoc tormenti genus constanter ac fortiter tolerasset, craticula prunis subterstratis poni jubetur in medio, ibique quod reliquum fuerat verberibus absumpti corporis superponi, et non ad subitum sed sensim paulatimque succendi, quo scilicet poena longum. Cumque ministri scelerum, hinc modo corpus, modo inde versantes, per membra singula poenas inciperent, et supplicia renovarent, sperantes ab eo elicere se posse consensum, ille firmus in fide, et quasi in spe consumptis jam et igne resolutis carnibus suis, ultimum spiritum in fide laetus exhalat. Tali Petrus hoc enim et nomen ejus martyrio decoratus, vere Petri exstitit et fidei haeres et nominis. I
Abbreviated transcription (Latin):
senctipis est̾tẽ ꝓruũt claustris.
Replent subito stadiũ cutũdantes ec¬
cdesiam m̃ix in medio sitam. Circueũt
sepius et oblustiunt et duune u̾ͥtutis ad¬
eẽ eis custodiam sencientes ꝓcul ab
toꝵ corporib abscedũt. S ilico furor
qui repͥmebatur in beluis transit ĩ¬

Expanded text:
semetipsis effectae, proruunt claustris, replent subito stadium, circumdant ecclesiam martyrum in medio sitam, circumeunt saepius et oblustrant; ac divinae virtutis adesse eis custodiam sentientes, procul ab eorum corporibus abscedunt. Sed illico furor, qui reprimebatur in belluis, transit i
Abbreviated transcription (Latin):
ndido ꝓ sequitiur. Deniq̃ c̃ aslisrẽtes
nuustr int̾rogabãt siuglos si ferre
inurificaturi uellent dimist. tã uin
ꝙ anulieres ne int̾rogari se quidem
picielantur. s ultro uł flãmus uru¬
eat uł cedentib gladiis certeitim ob¬
retare ceruices. Cũq iam illis ip̃is
spriatorib nimietas crudelitatis
horesceret inĩstri sceleꝵ ꝑtem ppli
aauitłis ũectam ĩ medio pelagis
abondũt ibiq ĩ sentenciã fidei ꝑsisten¬
ad p̾cipitant ĩ ꝓfundum. In tantũ
uers apud eos rabies crudelitatis
denuo et corpora eoꝵ ꝓieterĩt in
mare hoc dicentes ne forte di ef¬

Expanded text:
nique cum assistentes ministri rogarent singulos, si forte sacrificaturi vellent dimitti, tam viri quam mulieres ne interrogari se quidem patiebantur, sed ultro vel flammis irruere, vel caedentibus gladiis certatim objectare cervices. Cumque jam illis ipsis spectatoribus nimietas crudelitatis horresceret, ministri scelerum partem populi naviculis injectam in medium pelagus abducunt, ibique in sententia fidei persistentes praecipitant in profundum. In tantum vero rabies crudelitatis denuo, et corpora eorum projicerent in mare, dicentes: Ne forte eff
Abbreviated transcription (Latin):
bus honore et diguitate scłi illustris
ut uidit adũsũ cultores dei in foro
crudelia educta pendere calore ninuo
fidei ignitus publice ppło ĩspectante
ĩiecta manu librũ ĩique legis detra¬
to. Aͥd quos cũ relatũ eẽt religiosi
et illustris uiri fcm̃ contuuo ĩ eũ
omni crudelitatis gen̾e desseuien¬
tes ne hoc quidẽ solũ efficere qui¬
uerũt ut eũ mestũ aliquis uide¬
ret in penis. sed leto atq hilari
uultu cũ iam uiscera in supplici¬
is defecissent sp̃s tamen letabat᷑
in uultu. Ex quo tortores sui gra¬
uius cruciabantur ꝙ omĩa supplici¬
orũ gen̾a cõsumebant ĩ eũ quem
ne tristem quidẽ ex his reddere

Expanded text:
ortus honore et dignitate illustris, ut vidit adversus cultores Dei in foro crudelia edicta pendere, calore nimis fidei ignitus, publice populo inspectante injecta manu, librum iniquae legis detrato. Ad quos cum relatum esset religiosi et illustris viri factum, continuo omni in eum crudelitatis genere desaevientes, ne hoc quidem solum efficere quiverunt, ut eum moestum aliquis videret in poenis: sed laeto atque hilari vultu, cum jam viscera in suppliciis defecissent, spiritus tamen laetabatur in vultu. Ex quo tortores sui gravius cruciabantur, quod omnia suppliciorum genera consumebant in eum, quem ne tristem quidem ex his reddere
Abbreviated transcription (Latin):
cũ quib exiuerũt de babilonia ꝑacta
peuitencia et placaco deo et edifica¬
uerũt ihrłm et templũ ⁊ alias ci¬
uitates. et diffudit deus suꝑ illos
ĩquinĩ et nõ cessabo q̃rere qͦd pccm̃¬
altare. n ͨ sacͥficuĩ nͨ unctõnem uͨ ĩ¬
censũ nͨ purificatõnem. ĩmo facte
sumꝰ abhoĩabłes toti mũdo sicut
de nr̃õ regnat suꝑbia quia nosipõs
p̾ferimꝰ toti mũdo. Et qͥ quid super
hoc sencio pludam tibi dne et in¬
per dei suuius.

Expanded text:
bylone, peracta poenitentia, et, placato Deo, aedificaverunt Jerusalem, et templum, et alias civitates, et effudit Deus super illoinquiram et non cessabo quaerere quod peccaaltare, nec sacrificium, nec unctionem, nec incensum, nec purificationem, imo facti sumus abominabiles toti mundo, sicut  tantum nostro regnat superbia, quia nos ipsa praeferimus toti mundo. Et quod super hoc sentio pandam tibi, domine. Ne Dei sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
non ht̃ finẽ nisi ĩ fine mũdi nꝰ
liberatõnen ab ea uisi ꝑ cõsum¬
macionẽ scłi quia damel uocar¬
eã desolatõnem cͥ ꝯͦ. Unde ti¬
meo dñe mi ꝙ cũ tanta capti ͭ ͣ ᷤᷤ
nõ possit manere suꝑ totã gen¬
tem nr̃am a deo uisi ꝓpt̾ pccm

Expanded text:
ne mundi. Nec liberationem habet nisi per consummationem saeculi, quia Daniel vocat desolationem sine fine . Unde timeo, domine mi, quod, cum tanta captivitas non possit manere super totam gentem nostram a Deo, nisi propter
Abbreviated transcription (Latin):
Cuneo due q ũuriatores fuerũt
prc̃o nr̃i. et diuites pilatus et hero¬
des et anna ⁊ cayphas. sicut dicit
et mndiores scilic pres urĩ. Et ti¬
meo duc̃ iuiꝙ iste ihe sit ille iustꝰ¬

Expanded text:
quod injuriatores fuerunt patres nostri et divites, Pilatus, et Herodes, et Anna Caiphas, sicut dicit ; majores, scilicet patres nostri. Et timeo, domine, quod iste Jesus sit ille
Abbreviated transcription (Latin):
et sciens ĩfirmitatẽ: Item fuit des¬
pectus et ꝓpt̾ hoc nõ reputauimus
cũ. Item oblatus est qm̃ ip̃e uolu¬
it. Item de angustia uidicii depositꝰ
est. gen̾atõnem eius quis euani¬

Expanded text:
et sciens infirmitatem » Item: « Fuit despectus et propter hoc non reputavimus eum; ipse enim oblatus est, quia ipse voluit . » Item: « De angustia judicii depositus est, generationem ejus quis en
Abbreviated transcription (Latin):
cio ioseph a frib sius. et scd̃m
pcc̃m siuc scelus assignãt ado¬
ratõnem uituli ĩ oreb. et ter¬
ciũ scelus occisionẽ ꝓphãꝵ ꝓpt̾¬
q. quartũ scelus isrł fuit uendi¬
tio iusti scilic ihũ qui ad liãm
tam doctrinã et respondere xp̃i¬
uendicio ioseph fuit quartum
scelus et hoc nõ pot̾ĩmꝰ sustĩe¬
re. quia testiõniũ libri genesis
est cõtra nos. qui uenditõnem
ioseph ponit pͥmũ scelus isrs¬

Expanded text:
tio Joseph a fratribus suis. Et secundum peccatum sive scelus, assignant adorationem vituli in Horeb. Et tertium scelus occisionem prophetaquod quartum scelus Israel fuit venditio justi, scilicet Jesu, qui ad litteram tam doctrinam nostram, et respondere Chrienditio Joseph sit quartum scelus. Sed haec non poterimus sustinere, quia testimonium libri Genesis est contra nos, qui venditionem Joseph ponit primum scelus
Abbreviated transcription (Latin):
is. et respondebit cio. plagatus
sũ in medro domus mee ĩter illos
qui dilexerũt me. et leuauit cu¬
sein pastor meus cõtra me. Item
idem cͦ urͦ. ilspicient ad me die
illa et illũ quẽ tũiffixerũt ⁊ plã¬
gent suꝑ illũ quasi plauctũ uni¬

Expanded text:
is. Et respondebit: Plagatus fui in medio domus meae inter illos qui dilexerunt me, et levavit ensem pastor meus supra me . » Idem: « Aspicient ad me die illa, et illum quem transfixerunt, et plangent super illum quasi planctum uni
Abbreviated transcription (Latin):
nes sũt totalit̾ ĩpedite sicut
ppono corã te dñe exempli grã
ista pauca. Dicit᷑ ĩ iezechieli
Si feceritis iusticias meas et man¬
data mea seruaueritis congregabo
uos de quatuor ꝑtib mũdi et lau¬
dabo uos et adducã uos ꝑ mare

Expanded text:
e sunt totaliter impeditae, sicut propono coram te, domine mi, exempli gratia, ista pauca dicuntur in Ezechiele: Si feceritis justitias meas, et mandata mea servaveritis, congregabo vos de quatuor partibus mundi, et levabo vos, et adducam vos per mare,
Abbreviated transcription (Latin):
de egipto et ꝓmissio eis facta
ĩ eis locũ non hũit. s in pccĩs
suis ĩ deserto mortui sũt pecca¬
uit ip̃e moyses ad aquas cõtradcõ¬
nis et t̾ram ꝓmissionis nõ intra¬
uit. peccauit ip̃e aaron et porta¬
uit penam. peccauit heli sac̃dos

Expanded text:
de Aegypto; et promissio, eis facta, in eis locum non habuit, sed in peccatis suis in deserto mortui sunt . Peccavit enim Moses ad aquas contradictionis, et terram promissionis non meruit . Peccavit ipse Aaron, et portavit poenam . Heli sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ. aõ. annos in dcã crptiuitate fu
smmulit̃ fuimꝰ sine circõcisione et
salbato. Et sine dubio hec nõ ua¬
lent dũ ma dei manet suꝑ ppłi
suũ: Illa quidẽ irri dei fuit breuis

Expanded text:
a annos in dicta captivitate, fusimiliter fuimus sine circumcisione et sine Sabbato, et sine dubio omnia haec non valent, dum ira Dei manet super populum suum. Illa vero prima ira Dei fuit brevis,
Abbreviated transcription (Latin):
trãquilla rõmendat. ut ex eo intelligãt
sanctoꝵ habere consorciũ angelorum
ex quo ab hoc corpore sine uexatioẽ
dura tollũtur. prauos autẽ homines
apostate angeli excipiũt moriẽtes.
suasores in uicus Et si pietas pro
fidelib defuictis flere iubeat. fides
tamẽ pro eis lugere uetat. Illi deplo¬
randi st̃ in morte quos misoros infer¬
nus ex hac uita recipit nõ quos
celestis aula letificandos includit:¬

Expanded text:
tranquilla commendat, ut ex eo intelligantur sanctorum habere consortium angelorum, ex quo ab hoc corpore sine vexatione dura tolluntur. 11. Pravos autem homines apostatae angeli excipiunt morientes, suasores in vitiis. 362 12. Etsi pietas pro defunctis fidelibus flere jubeat, fides tamen pro eis lugere vetat. Illi enim deplorandi sunt in morte, quos miseros infernus ex hac vita recipit, non quos coelestis aula laetificandos includit
Abbreviated transcription (Latin):
ente metu concuciendi sũt. uidentes
tali sentencia impiũ eẽ puratum quo
terroix purgandi sunt. quia si quid
eis ex corpore pct̃i adhuc remãserit
metu ip̃o quo diabolum dampnari cõ¬
spiciũt purgabuntur. Hinc ẽ ꝙ ait̾̃
Iob. Cum sublatꝰ fuerit timebunt an¬
geli ⁊ exterriti purgabunt᷑. Multos
posse perire in die iudicii ex eio qui nũc̃
eẽ electi uidentur ⁊ sancti. Docente¬
propheta. Uorauit dñs Iudiciũ ad ignẽ¬
et deuorauit abissum multã ⁊ comedet
partẽ domꝰ Pars quippe domꝰ deuo¬
rabitur quia illos eciã infernꝰ absor¬
bebit qui nũc se in p̃ceptis eẽ celestib
gloriantur. De quib ⁊ dñs dicit
multi dicent michi ni illa die. dũe
dñe. Nonue i nomine tuo prophe¬

Expanded text:
ente, metu concutiendi sunt, videntes ente, metu concutiendi sunt, videntes tali sententia impium esse punitum; quo terrore purgandi sunt, quia si quid eis ex corpore adhuc peccati remanserit, metu ipso quod diabolum damnari conspiciunt, purgabuntur. Hinc est quod ait Job: Cum sublatus fuerit, timebunt angeli, et exterriti purgabuntur. Multos posse perire ex eis in die judicii, qui nunc electi esse videntur et sancti, docetPropheta: Vocabit Dominus judicium ad igneet devorabit abyssum multam, et comedet partem domus . Pars quippe domus devorabitur, quia illos etiam infernus absorbebit, qui nunc se esse in praeceptis coelestibus gloriantur. De quibus et Dominus ait: Multi dicent mihi in illa die: Domine, Domine, nonne in nomine tuo prophe
Abbreviated transcription (Latin):
ient fasciculi lignoꝵ ad combustiõ¬
de suilib conligantur Ita in su¬
dicii die. similis culpe reos suis similib
iungere. ut ex equo pena constringat
quasi in fasciculum quos actio siniles
fecit in malum Sicut unusquisqz ses
in futuro iudicio pro ꝙͣtitate ꝟtutũ
glorificabitur. Ita ⁊ unusquisq impiꝯ
pro ꝙͣtitate facinoꝵ cendempnabitur
p ͨ deerit in supplicio futuro dampnatoĩs
uite sermo predicat enuangelicꝰ Et
sicut ꝑꝑ augmentanda inde supplicia
dicit eciã psalmꝰ Cõmoti amoueant᷑
filii eius ⁊ mendicent Impu ex hoc du¬
rius in iudicio puniendi sunt mẽtis
delore ex quo uisuri sunt iuistos gloriẽ
beatitudinẽ meruisse Cunctis uidẽtib
precipitandꝰ ẽ diabolus qñ sub aspcũ oñti
bonoꝵ angeloꝵ ⁊ hom̃i cum eis qui de
parte enis erunt in igne eterio mittẽdꝰ
ẽ. dñ sublatꝰ fuerit diabolus ut damp¬
netur multi electi qui in corpore sut
inuemiendi dño ad iudicium Iam ueni¬

Expanded text:
icut fasciculi lignorum ad combustionesimilibus colligantur, ita in judicii die similis culpae rei suis similibus jungentur, ut ex aequo poena constringat quasi in fasciculum, quos actio similes fecit in malum. Sicut unusquisque sanctus in futuro judicio pro quantitate virtutum glorificabitur, ita et unusquisque impius pro quantitate facinorum condemnabitur. Nec deerit in supplicio futurus damnationisviti sermo praedicat evangelicus: sic pro augendo Judae supplicio, dicit etiam Psalmus: Commoti moveantur filii ejus, et mendicent. Impii ex hoc durius in judicio puniendi sunt mentis dolore, ex quo visuri sunt justos gloriae beatitudinem meruisse. Cunctis videntibus est praecipitandus diabolus, quando sub aspectu omnium bonorum angelorum hominum, cum eis qui de patre ejus erant, igne aeterno mittendus est, dum sublatus fuerit diabolus ut damnetur: multi electi qui in corpore sunt inveniendi, Domino ad judicium veni
Abbreviated transcription (Latin):
sed tamẽ adhuc cogitationũ turpium
interpellatione pulsari Ante cõuorsioz
precedit turba pctõꝵ post cõuersionem
sequitur turba temptacõnuã. Illa se obi¬
ciuĩt ne ad deum conuertatur Ista se
ingerũt ne liberis cordis eculis deum
cornanꝰ. Utriusq tumultꝰ insolenciã
nobis gignit. intencionẽ ꝙ mam̃ sepe
fraude multimoda intercludit. Utile ẽ
dei seruo post conuersionẽ temptari qͣts
a torpore negligencie sollicitantib uitus
ad uirtutes am̃ ꝑ excerriciũ p̃paret ui¬

Expanded text:
sed tamen cogitationum turpium sed tamen cogitationum turpium adhuc interpellatione pulsari. 5. Ante conversionem praecedit turba peccatorum, post conversionem sequitur turba tentationum. Illa se objiciunt, ne ad Deum convertamur; ista se ingerunt, ne liberis cordis oculis Deum cernamus: utriusque tumultus insolentiam nobis gignit, intentionemque nostram saepe fraude multimoda intercludit. 6. Utile est Dei servo post conversionem tentari, quatenus a torpore negligentiae, sollicitantibus vitiis, ad virtutes animum per exercitium praeparet vi
Abbreviated transcription (Latin):
arceptie extolli u̾tutib ne grauꝰ per
uisquis comrersus si mox om̃s car¬
nis scimulos calcare studeat
sũma uirtutum subire contendat. si forte
adhuc aqua aduersa. de cariis molestus
tolerat nõ frangatur quia dispẽsator
bonoꝵ nouit aduersitatis depmere uiciũ
successione x̾tictũ Tunc magis grauari
se quisꝙͣ impulsu uicioꝵ agnostit dum
ad cogniciont̃ dei accesserit Sicut ppłs
isil graui ouere ab egiptuis p̃ractur dñ
ꝑ moyss̃ illi diuina cognicio aperitur
Sicia .n. ante conuersionẽ quasi patẽ
in homine habent. qñ autem expelluntur
acriori u̾tute consurgunt Ffuit̃ autem
nmica cõuerso. que pc̃tori prospere blã
conflictus dei seruus. ex recordatione opũ
preteritoꝵ. multiq post conuersionẽ
eciã nolentes motũ libidiuis sustinent
qd̾ tamẽ nõ ad damp̃ciõ tolerant sed ad
cutienda inhertia hostem cui resistant
dũ mõ nõ consenciãt Unde ⁊ nouer̃t
serui dei se eciã a pctĩs Iam ẽc̃ mundatos

Expanded text:
per Quisque conversus si mox omnes carnis stimulos calcare cupiat, et summa virtutum subire contendat, si forte adhuc aliqua adversa de carnis molestiis tolerat, non frangatur, quia dispensator bonorum novit adversitates reprimere vitiorum successione virtutum. 2. Tunc magis gravari se quisque impulsu vitiorum agnoscit, dum ad cognitionem Dei accesserit, sicut populus Israel graviori onere ab Aegyptiis premitur, dum per Moysen divina illi cognitio aperitur . 3. Vitia enim ante conversionem quasi pacem in homine habent, quando autem expelluntur, acriori virtute consurgunt. Fiunt autem inimica converso, quae peccatori prospere bland4. Multos habet conflictus Dei servus ex recordatione operum praeteritorum; multique post conversionem etiam nolentes motum libidinis sustinent, quod tamen ad damnationem non tolerant, sed ad cutienda inertia hostem, cui resistant, dummodo non consentiant. Unde et noverint servi Dei se etiam a peccatis jam esse mundatos,
Abbreviated transcription (Latin):
inisi aute uenturi exitꝰ diẽ: Quia ecte
nũt tempus acceptabile. ette nũt dies
salutie. Qualibz insi conuersis qui per
hũilitatem ad ꝑuuloꝵ trãseũt mitatio
de quib dicitur. Talium .n. ẽ regnũ ce¬

Expanded text:
te venturi exitus diem? Quia ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis . Qualibus, nisi conversis, qui per humilitatem 200 ad parvulorum transeunt imitationem? de quibus dicitur: Talium est enim regnum coe
Abbreviated transcription (Latin):
sola mentis deuotione contertũtur ad
deum. Nonulli uero roacti plagis con¬
uertuntur. qui ex deuotione nõ tõuerte¬
rẽtur Iuxta capitulũ ps ditẽtis. In cha¬
no ⁊ freuio maxillas eoꝵ constrnnge.
qui nõ approxmãt ad te. poleriq uero¬

Expanded text:
sola mentis devotione convertuntur ad sola mentis devotione convertuntur ad Deum; nonnulli vero coacti plagis convertuntur, qui ex devotione non convertebantur, juxta capitulum psalmi dicentis: In freno et camo maxillas eorum constringe, qui non approximant ad te . 10. Plerique