comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in xͦ ꝯfirmatũ ꝑ sigillũ. Uidit iohes
ĩ apocalipsi angłm descendentẽ de ce¬
lo n corona aurea ĩ capite eiꝰ. Et alibi
in eodẽ libro. ⁊ yris in capite eiꝰ ⁊ in
alios habentes signũ dei uiu in frõ¬
tib suis. In signũ qd̾ testam̃tũ ꝯfir¬
matũ est suꝑ capita eorũ.
leum effusũ nomen tu

Expanded text:
 sigillum: « Vidit Joannes in Apocalypsi angelum descendentem de coelo, et corona aurea in capite ejus. » Et alibi in eodem libro: Et iris in capite ejus; et in alios habentes signum Dei vivi in frontibus suis in signum quod testamentum firmatum est super capita eorum. Ole
Abbreviated transcription (Latin):
habitatõis. Intnͣ duri situ mariᷤᷤ
rub: moyses fuit dux in ꝑiculo. Iu¬
das machabeus in p̃lio. Raphael an¬
głs thobie ꝑegͥnando. Sub pͥmo: po¬
dicinã atulit. Sub pplexitate: ui¬
deamꝰ susannã: Sub p̃lio: Iosue. sub
ꝑegͥnatõe subt̾ iumiperũ helyam
Susanna hũit osilium sub hoc du¬
ce. ꝑ damelem. iosue auxiliũ. ꝑorati¬
onem ⁊ manuũ moysi eleuatõem. he¬
lyas solatiũ: dũ angłs attulit aquã
⁊ subcinericiũ panẽ. Uideamꝰ gͦ qͦmͦ
ducis huiꝰ consiliũ in ꝑiculo lib̾at.

Expanded text:
habitationis. » In transitu maris Rubri Moyses fuit dux in periculo, Judas Machaboeus in praelio, Raphael angelus Tobiae peregrinando. Sub primo peas attulit. Sub perplexitate videamus Susannam, sub praelio Josue, sub peregrinatione subter juniperum Eliam. Susanna habuit consilium sub hoc duce per Danielem; Josue auxilium per prationem et manuum Moysis elevationem. Elias solatium, dum angelus attulit aquam et subcinericium panem. Videamus ergo quomodo ducis hujus consilium in periculo liberat.
Abbreviated transcription (Latin):
iu̾tatẽ .ii. ostendit cordis benigni¬
cet̾is autoritatẽ. Iob talẽ se exhibebat.
Uñ ait. Expectabãt me sic̃ pluuiã.
⁊ aꝑiebant ossuũ sic̃ ad ibrẽ sero¬
tinã. Ecce pͥmũ. Si ridebã ad eos ñcͤ¬

Expanded text:
um ostendit cordis benignicaeteris auctoritatem. Job talem se exhibebat. Unde ait: « Exspectabant me sicut pluviam et aperiebant os suum, sicut ad imbrem serotinum ; » ecce primum: « Si ridebam ad eos non cre
Abbreviated transcription (Latin):
pulcͥtudinẽ a tempestate aeris deffẽ¬
debat᷑. potuit fieri ut saga ĩ tempe¬
state suꝑpone̾nt᷑ ad deffensionẽ. sere¬
no uͦ aere: pelles rubͥcate ⁊ iacintine¬
ad decorẽ. ⁊ sic intłłigat᷑. sicubi ĩ hoc
oꝑe alias inueniet᷑. In fig᷑a scd̾i ar-¬
cha noe lita erat intꝰ ⁊ foris bitumz¬
ne: ne rima aliqͣ locũ intrandi daret
diluuio. In figura tercii. archa te¬
stam̃ti erat deaurata intꝰ. ⁊ foris. au¬
ro purissimo. ut clara appareret ho

Expanded text:
pulchritudinem a tempestate aeris defendebant, potuit fieri ut saga in tempestate supponerentur ad defensionem; sereno vero aere, pelles rubricatae et hyacinthinin decorem. Et sic intelligendum est sicubi in hoc opere alias inveniatur. In figura secundi, arca lita erat intus et foris bitumine, ne rima aliqua locum intrandi daret diluvio. In figura tertii, arca testamenti deaurata erat intus et foris auro purissimo, ut clara
Abbreviated transcription (Latin):
nignitas enĩ. ẽ largitas rerũ. Qid
enĩ largiꝰ potuit dare ꝙͣ se ip̃m quẽ
patres desid̾antes clamabant. O ad¬
onay. Ip̃e enĩ dñs. Ip̃e dñator. Ip̃e do¬
minans. dñs in et̾nitate. dñator:
ex temꝑe. dnãns. in oꝑans. pͥmũ:
nataliter ht̃ in habitu .iiͦ. in usu.
.iii. in effectu. usũ enĩ rei qñ habe¬
mꝰ. ⁊ si nõ actũ ut equus ĩ stabło.
ht̃ usũ ambłandi: ⁊ si ñ ambłat. de

Expanded text:
nignitas enim est largitas rerum. Quid enim largius potuit dare quam seipsum, quem Patres desiderantes clamabant: « O Adonai. » Ipse enim Dominus, ipse dominator, ipse dominans. Dominus in aeternitate, dominator ex tempore, dominans in opere. Primum naturaliter habet in habitu, secundum in usu, tertium in effectu. Usum enim rei quandoque habemus, etsi non actum, ut equus in stabulo habet usum ambulandi, etsi non ambulat. De
Abbreviated transcription (Latin):
sione subseqͥ: qͥa ĩmortał. Itaq par¬
turiũt iniusticiã suꝑbie. sonce¬
pit dolorẽ inuidie. ⁊ peꝑit miqͥ¬
tatẽ. contumacis audatĩe. pͥma qr
p̃ferre ñ potuit. coequare se condito¬
ri appetiit .iiͣ. de gła eius cui ad eqͦri
ñ potuit contabuit .iiͦi. cũ cuꝰ ma¬
iestate ẽ opp̃ssus.: ꝯtempsit. I temẽ
unguentũ bonũ. ẽ meliꝰ ẽ optimũ.
pͥmũ int̾us sanat ⁊ ext̾iꝰ fuscat .iͦ.¬
roborat ⁊ ext̾ius pustulas leuigat.
.ii. exhilarat. pͥmũ est humłitatis.
.ii.puritatis .iiiͦ. religiose honestans.

Expanded text:
a immortalis. Itaque parturivit injustitiam superbiae, concepit dolorem invidiae, et peperit iniquitatem contumacis audaciae. Prima quia praeferri non potuit, coaequari se Conditori appetiit; secunda de gloria ejus, cui adaequari non potuit, contabuit; tertia eum cujus majestate est oppressus, contempsit. Item, est unguentum bonum, est melius, est optimum. Primum interius sanat et exterius fuscatroborat et exterius pustulas levigat; tertium exhilarat. Primum est humilitatis, secundum puritatis, tertium religiosae honestatis.
Abbreviated transcription (Latin):
uir: iugens rigore .iii. uir: uiã iꝰ¬
ticie regens. ꝑ pͥm̃ nouella religio
u̾tutũ copia . ꝑ .iiiͦ. floret ⁊ fructi¬
ficat: gr̃arũ habundatia. Uñ po¬
eta de pͥmo. dũ nouꝰ ĩ uiridi cales¬
cit cortice ramꝰ: concutiat tenerũ.
q̃libet aura cadet. de .ii. post etiã
uet̾is spatio diruta resistet. de .iii.
firmaq ad oꝑtiuas arbor habebit
opes. pͥmũ unguẽtũ qd̾ ht̃ uir
uite ꝯtẽptibił. ex tͥb fit. pͥmo enĩ
lẽ .iiͦi. seruũ mutilẽ. Talit̾ enĩ hu¬
mł: formã pecc̃oris p̃tendit. Grãs
temꝑales abscondit. Bona q̃ facit
paruipendit. de .iͦ. dicebat ille pu¬
agebat helui. c̃ dice̾t. plenus sũ ser¬
monib . ⁊ coartat me sp̃s ut̾i mei.
aiebat ille phariseus. Dõ gr̃as ago tͥqͥa¬

Expanded text:
vir vigens rigore, tertius vir viam justitiae regens. Per primum novella religio tutum copia, per tertium floret et fructificat gratiarum abundantia. Unde poeta de primo: Dum novus in viridi coalescit cortice ramus, Concutiat tenerum, quaelibet aura cadet. De secundo: Post etiam ventis spatio durata resistit. De tertio: Firmaque adoptivas arbor habebit opes. Primum unguentum quod habet vir vitae contemptibilis ex tribus fit. Primo enim lem; tertio, servum inutilem. Taliter enim humilis formam peccatoris praetendit. Gratias temporales abscondit. Bona quae facit parvipendit. De primo dicebat ille puaiebat Eliu, cum diceret: « Plenus sum sermonibus et coarctat me spiritus uteri mei. » aiebat ille Pharisaeus: « Deus gratias ago t
Abbreviated transcription (Latin):
hanc sollẽpnit̾. O adonay. ⁊ duxdo¬
mꝰ isrł. qͥ moysi in igne flãme ru¬
bi apparuisti. ⁊ in syna legẽ dedisti¬
ei. ueni ad redim̃dũ nos inbrachi¬
o extento. Qa popłs sedens ĩ tene¬
b̾s ⁊⁊ umbra mortis xp̃m audierat
uentur̃. qͥeos a iugo seruitutis lib̾a¬

Expanded text:
 solemniter: O Adonai et dux domus Israel, qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. Quia populus sedens in tenebris et umbra mortis Christum audierat venturum, qui eos a jugo servitutis lib
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ fructꝰ. audi fructũ Mensurã bo¬
nã ⁊ confertã.⁊ coagitatã. ⁊ suꝑefflu¬
entẽ dabunt ĩ sinũ ur̃m. Bona erit
m̃sura ingena̾li resurrectõe. Conferta:
in corꝑum soliditate. Coagitata: in a¬
gilitate. Suꝑeffluens: in claritate.⁊
diuina uisione. S ẽ fluens. ⁊ ẽ efflu¬
ens. ⁊ ẽ ꝑeffluens. ⁊ ẽ suꝑeffluens.
fluens ẽ in pͥma purgatõe pecc̃oꝵ. Ef¬
fluens est in grã uͥtutũ cũ dat᷑ ꝑxi¬
mo exẽplũ. ꝑ effluens ẽ deuotꝰ ꝓfectꝰ
usq ad obitũ. Suꝑeffluens ẽ: habun¬
dantia beatitudinũ. qñ facie ad faci¬
em uidebimꝰ dm̃. S ed in aĩa suus
erit fructꝰ. Nunc ĩ aĩa uidemꝰ ratio¬
nẽ. uoluntatẽ. memoriã. hec ratio
sepe in iudiciis falłr. uoluntas ꝑt᷑¬
batõe iactatur. Memoria obliuione
ꝯfundit᷑. S ds̃ rõi erit plenitudo lu¬
cis uoluntati multitudo pacis. Me¬
rie: ꝯtinuatio et̾nitatis. pͥmũ faci¬

Expanded text:
fructus. Audi fructum: « Mensuram bonam et confertam et coagitatam et supereffluentem dabunt in sinum vestrum. » Bona erit mensura in generali resurrectione, conferta in corporum soliditate, coagitata in agilitate, supereffluens in claritate et divina visione. Sed est fluens, et est effluens, et est pereffluens, et est supereffluens. Fluens est in prima purgatione peccatorum; effluens est in gratia virtutum, cum datur proximo exemplum; pereffluens est devotus perfectus usque ad obitum; supereffluens est abundantia beatitudinum, quando facie ad faciem videbimus Deum: sed in anima suus erit fructus. Nunc in anima videmus rationem, voluntatem, memoriam. His ratio saepe in judiciis fallitur, voluntas perturbatione jactatur, memoria oblivione confunditur. Sed Deus rationi erit plenitudo lucis, voluntati multitudo pacis, memoriae continuatio aeternitatis. Primum faci
Abbreviated transcription (Latin):
tõe uirtutũ. Optima ꝯtẽplatõis. in
reuelatõe celestiũ. s cãm harũ nup¬
tiarũ uideamꝰ Qũ sũmꝰ artifex reg¬
incelestis iura dispon̾et: tͥb uirtuti¬
b omnẽ su regni ꝯmisit ꝓuidenti¬
am. potentie coronã. Sapientie scep¬
trũ. Benignitatis sigillũ. credidit
in corona: singłaris eminẽtia diu¬
ne dignitatis. In sceptro. censura iꝰte
seiu̾tatis. In sigillo osolatio mexhau¬
ste pietatis accipit᷑. dic̃ poeta. Honorẽ
meũ alteri ñ dabo. de sapĩa dr᷑. Sa¬

Expanded text:
virtutum, optima contemplationis in revelatione coelestium. Sed causam harum nuptiarum videamus: Cum summus Artifex regni coelestis jura disponeret, tribus virtutibus omnem sui regni commisit providentiam: potentiae coronam, sapientiae sceptrum, benignitati sigillum credidit. In corona singularis eminentia divinae dignitatis, in sceptro censura justae severitatis, in sigillo consolatio inexhaustae pietatis accipitur. Dicit potentia: « Honorem meum alteri non dabo. » De sa
Abbreviated transcription (Latin):
tiquim ostio templi. ꝑ fidẽ ⁊ ꝓpħicã
reuelatoẽm. Nos xam suscepimꝰ in
medio templiꝑ eiꝰ incarnatõem. Sͦ¬
cipient beati in sacrario templi: ꝑ
głificatõem. Itẽ b̃a uirgo suscepit in
ostio templi sui. ĩ angłica annũtia¬
toẽ. In medio templi: in ꝯceptõe. In sacͣ¬
rio templi: in sua assup̃tiõe. Noᷤ qͦ tͦs
istas dei miscd̾ias suscipimꝰ. pͥmã in
ostio tẽpli. qñ purificati de tenebͥs ad
dm̃ ĩ sua claritate ꝓpetuo cũ angłis lau¬
dabimꝰ. Iste tͤs st̃ filie ia cob. pͥma ẽ il¬

Expanded text:
tio templi, per fidem et propheticam revelationem. Nos Christiani suscepimus in medio templi, per ejus incarnationem. Suscipient beati in sacrario templi per glorificationem. Item, beata Virgo suscepit in ostio templi sui in angelica annuntiatione, in medio templi in conceptione, in sacrario templi in sui assumptione. Nos quoque tres istas Dei misericordias suscepimus: primam in ostio templi, quando purificati de tenebris adDeum in sua claritate perpetuo cum angelis laudabimus. Istae sunt tres filiae Job: Prima est il
Abbreviated transcription (Latin):
mortaliũ ꝯsolant᷑. refouẽt. refici¬
unt. ⁊ ofortant. Consolant᷑ tͥsticiã
remouendo. Refouent: defectũ fragi¬
lis oditõis releuando. Reficiũt: inter¬
na dulcedine sanãdo. Cõfortant. cli¬
peo patientie mumiendo. Itẽ. sũt un¬

Expanded text:
mortalium consolantur, refovent, reficiunt et confortant: Consolantur, tristitiam removendo; refovent, fragilis conditionis onera relevando: reficiunt, interna dulcedine sanando; confirmant, clypeo patientiae muniendo. De
Abbreviated transcription (Latin):
cie gͥ ẽ suꝑni głam honoris inuio¬
iusta seiu̾tate depͥm̾e̾. Benignita¬
tis. post casũ miscd̾iam petentib
indulge̾. postestatẽ hmodi lucifer
ille uoluit appet̾e. S tante głie poᷤ¬
sessorẽ nec ui ꝯstͥngere potuit: qͥa
sũme potñs erat. nͥ fraude cͥcũue

Expanded text:
gloriam honoris inviojusta severitate deprimere; benignitatis, post casum misericordiam petentibus ignoscere. Potestatem hujusmodi Lucifer ille voluit appetere, sed tantae gloriae possessorem, nec vi constringere potuit, quia summe potens erat, nec f
Abbreviated transcription (Latin):
melius uno legis. de qͦ seqͥtur. longe
ꝑost. Bibi uinũ meũ cũ lacte meo.
ponsus duo ħt̃ ub̾a ⁊ sponsa duo. pͥ
diuicias bonitatis eiꝰ i patĩe. ⁊ longani
mitatis ꝯtempnis: Sod̾m: ẽ clem̃tia. ⁊
habet lac .s. receptõem penitentis. uł
facultatẽ remittendi. ut in ꝓpħa. d̾elĩ¬
quat impiꝰ uiã suã ⁊ uir iniqꝰ cogitati¬
ones suas ⁊c̾. habet ⁊ sponsa duo ub̾a.
pͥmũ ꝯgratulatõis. ⁊ fundit lac ex
nis. scit enĩ gaud̾e cũ gaudentib . fle¬
re cũ flentib. Habet sponsus duo ub̾a:
gendũ. u̾itas ad instruend̾ Est aut̃
liũ carismatũ deliciis: celestiũ beati¬
tudinũ. pͥma ẽ speciosa qͥa facit aĩã
ab intus. Srd̾a speciosa: qͥa a sũmo celo

Expanded text:
melius vino legis De quo sequitur longe post: « Bibi vinum meum cum lacte meo. » Sponsus duo habet ubera, et sponsa duo. Pridivitias bonitatis et patientimitatis contemnis? » Secundum est clementia, et habet lac, scilicet receptionem poenitentis vel facilitatem remittendi, ut in propheta: « Derelinquat impius viam suam: et vir iniquus cogitationes suas. » Habet et sponsa duo ubera. Primum congratulationis, et fundit lac exhnis. Scit enim « gaudere cum gaudentibus et flere cum flentibus. » Habet et sponsus duo ubera,gendum, veritas ad instruendum. Est autem iosa accumulat deliciis coelestium beatitudinum. Prima est speciosa; quia facit animam ab intus; secunda spatiosa, quia « a summo coelo
Abbreviated transcription (Latin):
Uñ idẽ. Qm̃ mĩa edificabit᷑ in celis:
p̃parabitur u̾tas tua in eis. Sunt
aũ qͥdã qͥhas mi scd̾ias repellunt.
Sũt qͥ negligũt. St̃ qͥ hñt mom̃ta¬
neã. St̃ qui hñt ꝯtinuã. pͥmi sũt cͥmi¬

Expanded text:
isericordia aedificabitur in coelis, praeparabitur veritas tua in eis. » Sunt autem quidam qui has misericordias repellunt, sunt qui negligunt, sunt qui habent momentaneam, sunt qui habent continuam. Primi sunt crimi
Abbreviated transcription (Latin):
unguentis optimis. Unguẽ¬
unctoẽm qͣm accepistis ab eo: ĩ uob̾
maneat. Itẽ ungnẽtis optimis fla¬
gͣnt bone opinionis. cuiꝰ odorẽ longe
lateꝙ diffundt̃. uł predicatõis. sic̃ ip̃i¬
aiunt. deo aũ gr̃ãs qͥ semꝑ tͥumphat

Expanded text:
unguentis optimis. THO. UnguenUnctionem quam accepistis ab eo in vobis maneat. » Item unguentis optimis fragrant bonae opinionis cujus odorem longe lateque diffundunt vel praedicatores sicut ipaiunt: « Deo autem gratias qui semper triumphat
Abbreviated transcription (Latin):
tas fidei .ii. iu̾tas uniu̾se oꝑatõis.
Cũ gͥ sponsa petit oscłm: uidet hec
ut sit sinistra sponsi otra sponse¬
dexit̾am. ĩ dextera contra sinistrã.
Utrobiq enĩ dextã ẽ u̾itas. Sinistͣmi¬
dei miscd̾iis obuãt .i. dextrũ ub̾spõ¬

Expanded text:
tas fidei, tertia veritas universae operationis. Cum igitur sponsa petit osculum, videt haec ut sit sinistra sponsi contra dexteram, et dextera contra sinistram. Utrobique dextera est veritas, sinistra miDei mis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊igłam .d. dñs. pͥma q̃ speciosa dicitur.
in scd̾o libro.iͣ. ꝯtritione cor affligit.
noꝵ bonoꝵ qiͣ celesti rore ꝑfundit. ⁊
hoc iuxͣ triplicẽ hꝰ noĩs int̾pretatõem.
tens seorsũ rigorẽ cordis. Iuxͣ .iii. mi

Expanded text:
it Dominus. » Prima, quae speciosa dicitur, in secundo libro. Prima contritione cor affligit, rum bonorum quasi coelesti rore perfundit: et hoc juxta triplicem hujus nominis interpretationem.tens seorsum rigorem cordis; juxta tertiam,
Abbreviated transcription (Latin):
milia hõium .iiͦ. habuit helias in
solatiũ .iiͦi. de m̃sa ꝓpositõis: cedebat
in usũ sacerdotũ. Ip̃e enĩ xͦ fuit man¬
na ĩ deserto. panis de celo morto flori¬
do. panis angłoꝵ in regno. de his tͥb
dauid. pluit ilł manna ad in. ⁊ pa¬

Expanded text:
millia hominum; secundum habuit Elias in solatium; tertius de mensa propositionis cedebat in usum sacerdotum. Ipse enim Christus fuit manna in deserto, panis de coelo in horto florido, panis angelorum in regno. De his tribus David: « Pluit illis manna ad manduca
Abbreviated transcription (Latin):
uino. Ac si dice̾t. Ideo tuo ad¬
uentu tius ocłis recreari cupi¬
o. qui incõꝑabiliter p̃cedunt omĩa dona
q̃ ꝑ tuos pcones misisti. Uinũ ħ accipr
feruor scĩe legalis. ub̾a uͦ rudim̃ta e¬
ungłice fidei. Unde paulus. Lac uob̾ po¬
tũ dedi nõ escã. Meliora gͥ sunt ub̾au¬

Expanded text:
 Ac si diceret: Ideo in tuo adventu tuis oculis recreari cupio, quia incomparabiliter excedunt omnia dona quae per tuos praecones misisti. Vinum hic accipitur fervor scientiae legalis. Ubera vero rudimenta evangelicae fidei. Unde Paulus: « Lac potum dedi vobis non escam. » Meliora sunt igitu
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃am debilitauit fallaciã. In .iiͦi.
hoĩem reꝑauit ad głam. pͥmũ: ut
nos a peccatis expediat .iͦ: uit diabol
u̾sutias impẽdiat .iiͦi. ut stola iocũ¬
ditatis hoĩem insigniat. de pͥmo:

Expanded text:
 debilitavit fallaciam; in tertio, hominem reparavit ad gloriam. Primum, ut nos a peccatis expediat; secundum, ut diaboli versutias impediat; tertium, ut stola jucunditatis hominem insigniat. De primo:
Abbreviated transcription (Latin):
me. de uestib. odor uestim̃toꝵ tuoꝵ
sic̃ odor thuris. de collirio. Oleum
effusũ nom̃ tuũ. Igitur emamꝰ
aurũ ad redim̃dũ. Uestẽ ad decorã¬
dũ. Colliriũ ad illumĩandũ. hoc
aurũ redimit isrł ex om̃ib iniqͥta.

Expanded text:
 de vestibus: « Odor vestimentorum tuorum sicut odor thuris; » de collyrio: « Oleum effusum nomen tuum. » Igitur emamus aurum ad redimendum, vestem ad decorandum, collyrium ad illuminandum. Hoc aurum « redemit Israel ex o
Abbreviated transcription (Latin):
subtił tẽptatõis .iiͦiͦ. deceptõem false
iqͥtatis. Unde ie dechiel. Cartaginẽses ne¬
gociatores tui: ĩpleuert nũdinas tuas
argñto. ferro. stanno plũbo. pͥmũ
accipr᷑ in candore. ⁊ sonoritate argñti.
.Nͫ in accumĩe ferri .iiͦi. in nitore stan¬
nii .iiiͦi inguedĩe plũbi. Itaq in hoc
marsupio ponit diabolus suggestõẽ.
lua dilectõem. Adã ꝯsensũ. Om̃s pari¬
t̾ peccm̃. Itiq ĩ pͥmo om̃cio emũt dẽ¬
tes serpentinos. In .iͦ. spinas.⁊ tͥbłos.
In .uiͦiͦ. dm̃ ⁊ angłos. Audi dentes ser¬
pentinos. Mulier ꝯt̾et caput tuũ.⁊
tu insidiab̾is calcanto eiꝰ. Sed̾m cõ¬
merciũ fuit miserabile. in qͦͣ ꝓpagator
geni̾s h. tunicas pelliceas induit. qͥa
obedientiã dedignatꝰ ẽ: ⁊ accep̃ ꝓ głia
infelicitatẽ. Q ppe hõ cũ in h. eẽt .n.¬

Expanded text:
 tentationis; tertio, deceptionem falsae iquitatis. Unde Ezechiel : « Carthaginienses negociatores tui impleverunt nundinas tuas, argento, ferro, stanno, plumbo. » Primum accipitur in candore et sonoritate argenti; secundum in acumine ferri, tertium in nitore stanni, quartum in gravedine plumbi. Itaque, in hoc marsupio ponit diabolus suggestionem, Eva delectationem, Adam consensum, omnes pariter peccatum. Itaque in primo commercio, emunt dentes serpentinos, in secundo, spinas et tribulos, in tertio, Deum et angelos. Audi dentes serpentinos: « Mulier conteret caput tuum, et tu insidiaberis calcaneo ejus. mercium fuit miserabile; in quo propagator generis humani tunicas pelliceas induit; quia obedientiam dedignatus est, et accepit pro gloria infelicitatem. Quippe « homo, cum in hon
Abbreviated transcription (Latin):
situdinẽ diuinã indignatꝰ. Dedit ꝓusti¬
cia iniqͥtatẽ de qͦ pauluᷤᷤ. Ego aũ carna¬
liᷤ sũ uenũdatꝰ sub pecc̃o. Et ysaias. Gra¬
tis uen̾dati estis ⁊ absq argento redue¬
mini. In eo enĩ cõuener̃t diabolꝰ. eua. A¬
dam. dicit oĩs emptor malũ ẽ malũ ẽ.
ad ã uͦ ⁊ eua: dixer̃t bonũ ẽ bonũ ẽ. Bi¬

Expanded text:
ndignatus, dedit pro justitia iniquitatem. De quo Paulus: « Ego autem carnalis sum, vaenundatus sub peccato. » Et Isaias: « Gratis vaenundati estis et absque argento redimemini. » In eo convenerunt diabolus, Eva, Adam. Dicit omnis emptor: « Malum est, malum est. » Adam vero et Eva dixerunt: Bonum est, bonum est. Di
Abbreviated transcription (Latin):
tenciam. puritatẽ. Spũalẽ feruorẽ.
hoꝵ pͥmũ indulgñtiã. Scd̃m: illumi¬
debet enĩ eẽ penitencia qͦ de mał p̃ti̾¬
tis erubeseat. Puritas qua ꝑ bonã:
scĩam ꝯspectu creatoris cũ fidutia mũ¬
dam se tep̃sentat. Spũalis feruor qͦ
ad sublimiora uͥtutũ studia se semꝑ
accendat. In hoc fu̾ore ꝯsid̾anda st̃ .s. a¬
mor. ⁊ desid̾ium. amor qͦbona q̃ ds̃ ei
ꝯtulit ardent̾ diligat. Desid̾ium qͦ ad
ea q̃ nũdũ app̾hendit alacͥter curat.
Dic possumꝰ tria oscła osid̾are. Recõci¬
liatoriũ. Remun̾atoriũ. Contẽplator¬

Expanded text:
tatem, spiritualem fervorem. Horum primum indulgentiam, secundum illumiDebet enim esse poenitentia, qua de malis praeteritis erubescat. Puritas, qua per bonam conscientiam conspectui Creatoris cum fiducia mundam se repraesentet. Spiritualis fervor, quo ad sublimiora virtutum studia se semper accendat. In hoc fervore consideranda sunt amor et desiderium: amor, quo bona quae Deus ei contulit ardenter diligat; desiderium, per quod ad ea quae nondum apprehendit alacriter currat. Hic possumus tria oscula considerare: reconciliatorium, remuneratorium, contemplator
Abbreviated transcription (Latin):
mũ enĩ sꝑnit. scd̾m: refugit. t̾ci¬
ũ pret̾it. Ertũ ꝯcupiscit. unde
clamat. Oscłetur i .os. oris sus
sria in oscło notant᷑. Oscłantiũ labi¬
a se consociant. Int̾ores anbelitꝰ osyi¬

Expanded text:
imum enim spernit; secundum refugit; tertium praeterit; quartum concupiscit. Unde clamat: Osculetur me osculo oris sui. Tria in osculo notantur: Osculantium labia se consociant, interiores anhelitus conspi
Abbreviated transcription (Latin):
at ille. haut secus ad iusse curr̃t uelo¬
eiꝰ aura. Uentũ erat ad portas. Tũc iu̾¬
tasut semꝑ gaudens u̾boꝵ nuditate
li modestiꝰ adiunx̃. Si qͥs aꝑuerit mͥ
intrabo ad illũ ⁊ cenabo cũ illo ⁊ ip̃e
mec̃. Tũc uͥgo uenit archanis pudibũ¬
dateneb̾s ꝓgrediens. facili patuer̃t car¬
dine ualue. Obstupuit pͥmo aspectu pul¬
cherrima uͥgo. At ille salutauert̃ eam
u̾b̾ pacificis in bono. Tc̃ u̾taᷤ neminẽ
palpanᷤ ait. Ds̃ manifeste ueniet. dõ¬

Expanded text:
At illae haud secus ac jussae currunt velocius aura. Ventum erat ad portas, tunc Veritas ut semper gaudens verborum nuditate li, modestius adjunxit: « Si quis aperuerit mihi intrabo ad illum, et coenabo cum illo et ipse mecum. » Tunc Virgo venit arcanis pudibunda tenebris progrediens: facili patuerunt cardine valvae. Obstupuit primo aspectu pulcherrima Virgo. At illae salutaverunt eam verbis pacificis in bono. Tunc veritas neminem palpans ait: « Dominus manifeste veniet, Do
Abbreviated transcription (Latin):
potens ẽ. portansq omĩa u̾bo uirtutis
sue. Audi qͥd oꝑetur purgatõem pecc̃oꝵ
faciens. Audi celsitudinẽ. Sedet ad dext̾ã
maiestatis in excelsis. Audi ista plemꝰ.
Diues ẽ cui omĩa subiecit pat̾ sub pedibꝰ
ẽ qͥa in eo sũt õs thesauri sapĩe. ⁊ scĩe ab

Expanded text:
Potens est: « portans omnia verbo virtutis ejus. » Audi quod operetur: « Purgationem peccatorum faciens. » Audi celsitudinem: « Sedet ad dexteram majestatis in excelsis. » Audi ista plenius: Dives est cui « omnia subjecit Pater sub pedibus et
Abbreviated transcription (Latin):
Spectacłm pastoꝵ. pͥmũ nos certifi¬
cauit .ii. letificauit .iiͦiͦ. nos beatifi¬
cabit. Qͥd gͥ hõ es sollicitꝰ de regal
⁊ ñ sit ei locus in diu̾sorio. Qd cogi¬
tas de uestim̃to: eoce xͦ inuolutꝰ est
uili pannicło. Qd laboras de clientũ
collegio: saluator tuus iacet cũ boue
⁊ asino. Qͥd anxiaris de dño: rex głe
ioseph. ⁊ marie obedit ĩperio. Ecce
audisti humłitatẽ. Audi largitatẽ.
bunt᷑ uob̃ ꝓ st̾quilinio lilia. ꝓ sac¬
co purpura. ꝓ ꝯfusione gła. ꝓ st̾qͥ¬

Expanded text:
spectaculum pastorum. Primum nos certificavit; secundum laetificavit; tertium nos beatificabit. Quid ergo, homo, es sollicitus de regali n sit ei locus in diversorio? Quid cogitas de vestimento? Ecce Christus involutus est vili panniculo. Quid laboras de clientium collegio? Salvator tuus jacet cum bove et asino. Quid anxiaris de dominio? Rex gloriae Joseph et Mariae obedit imperio. Ecce audisti humilitatem; audi largitatem: buntur nobis pro sterquilinio lilia, pro sacco purpura, pro confusione gloria. Pro sterqu
Abbreviated transcription (Latin):
sui. T Ria sunt epy-¬
thalamia. pͥmũ hystori¬
um. Scd̃m philosophicũ. Terciũ
cheologicũ. pͥmũ agit de legitima co¬
pła maris ⁊ femĩe. Scd̾m: expͥmit ꝯ¬

Expanded text:
s. Tria sunt epithalamia: primum historicum, secundum philosophicum, tertium theologicum. Primum agit de legitima copula maris et feminae; secundum exprimit
Abbreviated transcription (Latin):
Martianꝰ tc̃tans de nuptiis philologi¬
e ⁊ m̾curis. Tciũ salomon in hoc oꝑe
tͣtans de nuptiis spũalib sponsei
ponsi. In pͥmo ꝓcreant᷑ libi̾ ad ser-¬
uendũ creatori suo. In scd̾o instru¬
unt᷑ ut cognoseant aliqͥd ded̾o. Int̾¬
no inuitant᷑ ad fruendũ ip̃o. S qͥ

Expanded text:
Martianus agens de nuptiis Philologiae et Mercurii; tertium, Salomon in hoc opere tractans de nuptiis spiritualibus sponsi et sponsae. In primo, procreantur liberi ad serviendum Creatori suo; in secundo instruuntur ut cognoscant aliquid de Deo; in tertio, invitantur ad fruendum ipso. Sed qui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓferte stolã pͥmã. Item exeuntes ue¬
t̾em hoĩem cũ actib sius indiute no¬
uũ hoĩem. ut in nouitate uite am¬
buletiᷤ. Eoce benignitas. Seqͥtur hu
ci uoluit. In ierłm: mori sustinuit.
ħ dc̾census mediante uͥgĩe factus ẽ.
Ip̃a eiũ fc̃a ẽ qͣ nauis institoris. delõ¬
ge portans panẽ suũ. Qͥa uͥginal na

Expanded text:
ntes veterem hominem cum actibus suis, induite novum, ut in novitate vitae ambuletis. » Ecce benignitas. Sequitur huci voluit, in Jerusalem mori sustinuit. Hic descensus, mediante Virgine, factus est. Ipsa enim « facta est quasi navis institoris, de longe portans
Abbreviated transcription (Latin):
candidꝰ intͣt. Militib sua porta patet. qͥ
militat intrat. Iñ. Iã noua ꝓgenies ce¬
lo dimittit᷑ alto. hac duce si qua manẽt
sccłis uestigia nr̃i Irrita ꝓpetua soluẽt
formidine penas. ⁊ illa: sic ait. haud
eqͥdem tanto me dignor honore. tñ ħ de
ore iu̾tatis audire desidõ. Tc̃ uu̾tas. Qd q̃¬
ris audire: Nescis qr magnꝰ dñs ⁊ laud̾.¬

Expanded text:
candidus intrat. Militibus sua porta patet; qui militat intrat. Inde: Jam nova progenies caelo demittitur alto. Hac duce si qua manent sceleris vestigia nostri Irrita perpetua solvent formidine poenas. Et illa sic ait: Haud equidem tanto me dignor honore, tamen haec de ore veritatis audire desidero. Tunc veritas: Quid quaeris audire? Nescis quia « magnus Deus et laud
Abbreviated transcription (Latin):
tuã. Caritas comitabr᷑ gressus tuos. fa¬
ciet enĩ mĩa eam sine macła. U̾itas sñ
ruga. Caritas sñ duricia. Sñ macła ĩ¬
puritatis. sñ ruga duplicitatis. sñ du¬
ricia obstinatõis. U̾itas iusfe̾t ad fidẽ.

Expanded text:
tuam, » charitas comitabitur gressus tuos, faciet enim misericordia eam sine macula, veritas sine ruga, charitas sine duritia; sine macula impuritatis, sine ruga duplicitatis, sine duri
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m qͥ illuminat omnem hominem
ueniertem uihunc mundum. Sed̾o
ꝑ beatam iurginem que peperit solem eꝰ
splendor illuminat genus humanum.
ꝑ apostolos inp̾dicatione. Martyrum san¬
gius exoruat rosulenta effusione. Inuio¬
lata conseruat iuola confessorum assidua
discipline obseruatõne. Candida indu¬
it urginitas sue muncdatie iocuudita¬
te. ⁊ delectatone. In his sed̾is nuptiis exa¬
nuuantes tranferet ad nuptias regni
tel sunt anni imperii xͥ. Orinius

Expanded text:
 qui illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum, » secundo per beatam Virginem quae peperit Solem, cujus splendor illuminat genus humanum, ne, quarto per apostolos in praedicatione. Martyrum sanguis exornat rosulenta effusione, inviolatam conservat viola confessorum assidua disciplinae observatione; candida induit virginitas suae munditiae jucunditate et delectatione. In his secundis nuptiis examinatos transferet ad tertias nuptias regni Tres enim sunt anni imperii Christi. Primus
Abbreviated transcription (Latin):
ne sumatur. Edꝰ sumitur ad peceatoꝵ
remissione̾. agnus ut simus patien¬
ginatus ut pinguescamus ꝑ deuotõne.
de agno dietttr filus isrł. ut immo¬
larent eum. Se hyrco. iuxta quem
rittm tolletis ⁊ hedum. uitulum
saginatum immolauit pat pdigo
ditur. excoriatur. coqͥtur. primo enĩ
debemus pͤeatum oceidere. Unde. morti¬

Expanded text:
atur. Haedus sumitur ad peccatorum remissionem; agnus, ut simus forginatus, ut pinguescamus per devotionem. De agno dicitur filiis Israel ut immolarent eum; de hirco: « Juxta quem ritum tolletis et haedum. » Vitulum saginatum immolavit pater filiditur, excoriatur, decoquitur. Primo enim debemus peccatum occidere, secundo vet
Abbreviated transcription (Latin):
bꝰ ligat. inuid ia diaboli illicitis desi¬
derus nos ĩflanimando uulnerat.
gitur caitte hec cͥcuispiciendo lapsũ
facilius uttamus. Igitur sie custodi¬
tis gͦmuubꝰ uͥtutu. restat u ouiia reliꝰ¬
qnͣtes ad ferictꝰ ꝑcipiendos tendamꝰ.
Ecce relinqͥtur tumor suꝑbie. s acqͥt᷑¬

Expanded text:
bus ligat, invidia diaboli, illicitis desibus ligat, invidia diaboli, illicitis desideriis nos inflammando vulnerat. Igitur caute haec circumspiciendo, lapsum facilius vitamus. Igitur sic, custoditis germinibus virtutum, restat ut, omnia relinquentes, ad fructus percipiendos tendamus.» ecce relinquitur timor superbiae, sed accipitu
Abbreviated transcription (Latin):
necessitas. affectrs. Limor ⁊ auxu¬
tas pielitandi. Qura: sollicitidoe¬
uadendi in ꝯmodi. aut ꝯmodi ad ipis¬
cendi. Necessitas ÷ debitum dandi aut
indigentia accipiendi. affectus: desi¬
d̾ium ꝑfruendi. timior p̾mit. cura tra¬
hit. necessitas ligat. affectus iunerat
Sie cum ramos arboris extendimus
aut supponimus et pondera q̃ deorsum p̾¬
mane aut subtus alligamus. q̃ dior¬
sun trahant. aut uista affig̾e stipites
curamus ⁊ alligare ramos ne sursum e¬
leuent᷑. s ĩ latum diffundant aut ipsi
nudo trunco ĩ figimꝰ surculos uͥ iͥ ꝯcres
appensum. necessitas simił : stipta qͥ
ligat affectus : qͣi surculus qͥ infixus
uulnerat. Ista q̃tuor nascuntur ex ũ
genaribuł maloꝵ qͦ hõ sustinet in hoc
mundo. ħ suut ira di. uanitas mudi. ĩ¬
firmitas humane ꝯditoĩs. inuidia di¬
aboli. Ira d̾i ÷ cu̾ flagellis atterimur. ua¬
nttas mundi÷ e̾̃ modum excedendo
ualescunus. s uidia diaboli ł c̾ ip̃o iu¬

Expanded text:
necessitas, affectus. Timor est anxnecessitas, affectus. Timor est anxtas periclitandi, cura est sollicitudo evadendi incommodi aut commodi adipiscendi, necessitas est debitum dandi aut indigentia accipiendi, affectus est desiderium perfruendi. Timor premit, cura trahit, necessitas ligat, affectus vulnerat. Sic cum ramos arboris extendimus, aut supponimus ei pondera, quae deorsum premant, aut subtus alligamus, quae deorsum trahant, aut juxta affigere stipites curamus et alligare ramos, ne sursum eleventur, sed in latum diffundant, aut ipsi nudo trunco infigimus surculos ut ibi crescappensum, necessitas est similis stipiti qui ligat, affectus est quasi surculus qui infixus vulnerat. Ista quatuor nascuntur ex quatuor generibus malorum, quae homo sustinet in hoc mundo, haec sunt: Ira Dei, vanitas mundi, infirmitas humanae conditionis, invidia diaboli. Ira Dei est, cum flagellis atterimur; vanitas mundi est, cum modum excedendo onvalescimus; invidia diaboli est, cum ipso in
Abbreviated transcription (Latin):
emitit riuulum ꝓnudentie. de fonte cõ¬
silii ꝓced̾ uena solatii. de fonte fortitucluus
ꝓord̾ robur boni oꝑis. Emitit fons scĩe ge
ꝯfessionis. hil itaꝙ: iunea qͣi .uii. fontibus
ꝓ his qͥbꝰ mał usi sunt. Qrͣta fortitudo
qͥ ꝯuenit escirientibꝰ.⁊ sitientibꝰ qͥa de¬
sida̾tes gaudiui laborant. de ueris
bonis a frenis cupientes au̾ti. Qnͥta
ꝯsilium ꝯuenit misericordibus qͥa u¬
nicum remeditim ÷ de tantis malis ex¬
iu. dimittere alus ⁊ ꝯmodare sic̃ uolu¬
mus nob̃ fieri sexta t̾tellectus. ꝯueñ
mundie corde. qͥ purgato oeulo possunt
uidere. ꝙ oculus ñ iudit deptima sapi¬
entia ꝯuenit pacificis inqͥbuis nullus
motus ÷ rebellis. s omĩa obtemper̾at spi¬
rttui. Eeo qͦmͦ aura pacis uittiͥt notu¬
tateni. qͦmͦi etiã guuua iittũ crescant.
S ꝓuichilo laborautmus nͥ custodia¬
mus. uñ seqͥtur. Tradidit eam eustodi¬
bus. Custodes autẽ uͥtutum diximꝰ
c̃cunspectõ exercetur. Timor. cnra.

Expanded text:
emittit rivulum providentiae, de fonte consilii procedit vena solatii, de fonte rectitudinis procedit robur boni operis, emittit fons scientiaeconfessionis. His itaque vinea quasi septem fontibus pro his quibus malis usi sunt; quarta fortitudo quae convenit esurientibus et sitientibus, quia desiderantes gaudium, laborant de veris bonis, a terrenis cupientes averti, quinta consilium convenit misericordibus, quia unicum remedium est de tantis malis exui, dimittere aliis et commodare, sicut volumus nobis fieri; sexta, intellectus convenit mundis corde, qui purgato oculo possunt videre quod oculus non vidit; septima, sapientia convenit pacificis. In quibus nullus motus est rebellis, sed omnia obtemperant spiritui. Ecce quomodo aura pacis nutrit novitatem, quomodo etiam germina virtutum crescant. Sed pro nihilo laboravimus nisi custodiamus, unde sequitur: Tradidit eam custodibus. Custodes autem virtutum diximus circumspectio exercetur: Timor, cura,
Abbreviated transcription (Latin):
tuno ait saluator. Non bibam amodo
de genimine uitis donͦ bibam illud nou̾ti
in regno meo. Uitis ista ecelesia ÷ que tͥa
praua genimina emisit. Culpam. dolo¬
rem. obscuritatem. que bibit xͦ incru¬
ce. quando langores uostros ipse tulit.S¬
nouatum ÷ in regno quia culpa mu¬
tata ÷ inmunditiam. dolor uleticiã.
laboribus desudauit cum qͦ tot alt̾ea¬
tõnibus u̾borum contulit ad queni
tot desideriis suspirauit. Quem in ui¬
lum. aqͦ in principio petiut propru
oris osculum. aqͦ nunc suscipitur
conuiuium. Iam leua etus sub ca¬
pite sponse posita ÷ ⁊ dextera sponsi
eam amplexatur. Iam eam oscuilo
oris osculatur .i. eius presentia de¬
lectatur. qua ꝑpetuo fruatur. ipso

Expanded text:
m amodo de hoc genimine vitis donec bibam illud novum vobiscum in regno meo. » Vitis ista est Ecclesia quae tria portat genimina: emisit culpam, dolorem, obscuritatem, quae bibit Christus in cruce, quando « languores nostros ipse tulitnovatum est in regno, quia culpa mutata est in munditiam, dolor in laetitiam, laboribus insudavit, cum quo tot altercationibus verborum contulit, ad quem tot desideriis suspiravit, quem invilum, a quo in principio petivit osculum oris proprii, a quo nec suscipitur ad convivium, jam laeva ejus sub capite sponsae posita est, et dextera sponsi eam amplexatur, 180 jam eam osculo oris sui osculatur, id est praesentia delectatur, qua perpetuo fruatur, ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
÷ iubeleus quando redibit unꝰqͥsꝙ: ad
hoc erit istud nuptiale conuiuium ĩ
qͦ mutabitur aqͣ nostra ĩuinumt.i on
ruptõ in incorruptõnem.
corda hominitin letificare. faci¬
es colorare. Itaꝗ: mundificat a

Expanded text:
 jubilaeus, quando redibit unusquisque hoc erit istud nuptiale convivium, in quo mutabitur aqua nostra in vinum, id est corruptio in incorruptionem. corda hominum laetificare, facies colorare. Itaque mundificat,
Abbreviated transcription (Latin):
iudiuuentum eus. ueniunt ꝯfessorel ues¬
tati superhumerale ⁊ ratõnale. ꝯuinctis
cathenulis aureis. Insuꝑhumerali de¬
signatur ꝙ onus discipline tulerunt
ptienter. In ratõnali ꝙ oꝑa sua ⁊ affectꝰ
ordinauerunt prudinter. In cathemuł
aurus sre ingentib quia uoluptatem

Expanded text:
indumentum tuum? » Veniunt confessores vestiti superhumerale et rationale, conjuncti catenulis aureis. In superhumerali designatur quod onus disciplinae tulerunt patienter, in rationali quod opera sua et affectus ordinaverunt prudenter, in catenis aureis stringentibus, quod voluntate
Abbreviated transcription (Latin):
N secnudis nuptis que erunt iniiclitõ
ue homini illi qͥ inuentus fui̾t ñ uestitus
ueste nuptiali. ibi non assumit ꝑitomata
ade ad tegenda pudenda sua s induetire
d yploide ꝯfusionis. ii ꝯfundatur ĩ corpore

Expanded text:
n secundis nuptiis, quae erunt in judicio, vae homini illi qui inventus fuerit non vestitus veste nuptiali. Ibi non assumet perizomata Adae, ad tegenda pudenda sua, sed induetur diploide confusionis, ut confundatur in corpore
Abbreviated transcription (Latin):
filium ut simus ꝯrnati iurititibus
Modulatus ÷ simphoniam que sonat
iab inferiorisut referamus gratiaꝵ
acto̾nes ꝓ collatis donis spualibus.
modulatus ÷ chorum qͥ asuperiori
sonat ut exultemus in spe de bonis
celestibus. De ueste cum sensiss
ysaac uestimentoꝵ flagrantiam.

Expanded text:
 ut simus ornati virtutibus; modulemur symphoniam quae sonat ab interiori, referendo gratiarum actiones pro collatis donis spiritualibus; modulemur et chorum, qui a superiori sonat, exsultando in spe de bonis coelestibus. De veste cum sensisset Isaac vestimentorum fragrantiam,
Abbreviated transcription (Latin):
ulatõne ut d̾o obsequium p̾beatis. des
petuo ei ad hereatił. u̾ginem castam ex¬
hibere xͦ ut castitatem ei custodiatis.
ħ eiũ se deb⁊ exhibere gtoriosam ũ habe̾¬
tem macłam aut rugam. ut cum spon¬
so fugiat ab hac calamitate. ad montes
bus faciet dominus ꝯ uirtium medul
ut simul recipict sponsa epttalamiu̾
⁊ nuptiale ꝯituuum. ut tandem suo

Expanded text:
ulatione: » ut Deo obsequium perhibeatis. « Deulatione: » ut Deo obsequium perhibeatis. « Deviro perpetuo ei adhaereatis; « virginem, castam exhibere Christo: » ut castitatem ei custodiatis. Haec enim se debet exhibere gloriosam non habentem maculam aut rugam; ut cum sponso fugiat ab hac calamitate ad montem abus faciet Dominus convivium pinguiut simul recipiat sponsa epithalamium et nuptiale convivium; ut tandem suo
Abbreviated transcription (Latin):
um. Qͥ expandit iamos s. inqͥbus sut̃t
folia pdicatõnum flores oꝑm. fructus lu¬
crum aĩarum. Edificatur gͦ exlignis
lapidibꝰ ⁊ metallis .i. ex insirmis intẽp¬
tatõne. ex fortibꝰ inpenitentiali afflictõ¬
ne. Ex robustis qͥ se opponinit palus in ꝑ¬
secutõne. In .iͦ. statu orat paulits. cũ dice¬
in infirmitatibꝰ m. Cum ei̾ in firmor
tunc potens sum. in iiͦi. cũ diceret.
O m̾ibꝰ omia factus sum ut õs lucͥfa¬
facerem. Ornatur picturis. celaturil.
osa. ex scd̃o negotiosa. ex t̾cio głoriosa
de .i. dicitur. Mulier gͣtiosa habebit
teriori enun uͥtute foris prumpit ĩ
miraculum. In dedicatione tͥastuit
debet enim diuinis usibus cedere.
se uoto astringere. alienum ex elud̃
Drmiu̾ it sponsa exhibrat obleqͥum
sed̾m ne ste momentaneum tͥeum.
ne ꝯmtitat ad ułt̾ium. In.iͦ offertiu
obedientia. in scd̾o ꝯftantia. in .iͦi. pu¬
diticia. ad hic tͥa inuitabat apłe eccle¬
siam dicens. Smulor enun uos d̾i em¬

Expanded text:
um. Qui expandunt ramos suos, in quibus sunt folia praedicationum, flores operum, fructus, lucrum animarum. Aedificatur ergo ex lignis, lapidibus, et metallis, id est ex infirmis in tentatione, ex fortibus in 179 poenitentiali afflictione, ex robustis qui se opponunt pro aliis in persecutione, in quo statu erat Paulus, cum dicein infirmitatibus meis; cum enim infirmor tunc potens sum. » In tertio cum diceret: « Omnibus omnia factus sum, ut omnes lucrifacerem. » Ornatur picturis, caelaturis, osa, ex secundo negotiosa, ex tertio gloriosa. De primo dicitur: « Mulier gratiosa habebit teriori enim virtute foras prorumpit in miraculum. In dedicatione tria sunt: debet enim divinis usibus cedere, se voto astringere, alienum excludere. Primum, ut sponso exhibeat obsequium; secundum, ne sit momentaneum; tertium, ne committat adulterium. In primo offertur obedientia, in secundo constantia, in tertio pudicitia. Ad haec tria invitabat Apostolus Ecclesiam, dicens: « Aemulor vos Dei aem
Abbreviated transcription (Latin):
lum in eniginate. ui diun apparuit quid
erimus. ⁊ ita nubes oꝑuit illud. s qͥa g¬
audium intius certissimum ꝯcipimus
gła do. implet illud. S ut głe hꝰ sunt alii
ꝑticipes debr ineo uiuentri unguentum.
panis. uestimentum. unguentũ infir¬
mis. pa. famelicis. uesti. nudis. i. ut sa
sanentur. uͦ ut resiciant .uͦi. ut orñet᷑.
Unguentũ mundi cordis ꝯpassionie. pa
tum honeste ꝯu̾satõnis. ne forte qͥ ħ taber¬
naculum edificat cogatir dicere illd̃
ysaie. Non sum mediets ⁊ ñ ÷ indomo
mea panis. neq: uestimentun. unde
magnopere cauendum ÷ ne ĩ taberna¬
ctilo isto inueniantur ea qͥ deum etti¬
ant de tabernađo. Sunt enim ta que
stillicidium. mala uxor. fumus igno¬
rantia. qͥ obseurat u̾tatem. stillicidi¬
um g ado infusa s neglecta potius cor¬
rubiginat. ꝙͣ afferat ittilitatem. mala
uxor caro suggerens uoluptatem. uer̃¬
tamen tplex ÷ sumus. pͥmus ÷ ignoran¬

Expanded text:
pparuit quid erimus; » et ita nubes operit illud. Sed quia gaudium interius concipimus, gloria Domini implet illud. Sed ut gloriae hujus sint alii participes, debet in eo inveniri unguentum, panis, vestimentum: unguentum infirmis, panis famelicis, vestimentum nudis. Primo ut sanentur, secundo ut reficiantur, tertio ut ornentur. Utum honestae conversationis; ne forte qui hoc tabernaculum aedificat, cogatur dicere illud Isaiae: « Non sum medicus et non est in domo mea panis neque vestimentum. » Unde magnopere cavendum est, ne in tabernaculo isto inveniantur ea quae Deum ejiciant de tabernaculo. Sunt enim tria quae stillicidium, mala uxor. Fumus est ignorantia quae obscurat veritatem; stillicidium, gratia a Deo infusa, sed neglecta, potius corrubiginat quam afferat utilitatem; mala uxor, caro suggerens voluptatem. Virtutum triplex est fumus: primus est ignoran
Abbreviated transcription (Latin):
ũi. indignatur uilitate̾. pͥma ÷ eua q̃
adam illecebris sedrixit. ui uxor iob.
que de flagello dei contra maritum mirr¬
murauit. tera michol filia saril. que daiid
humiliantem se coram archa do. despexit.
Ut ã hanc ctistodiamus habitatonem o¬

Expanded text:
ia indignatur vilitatem. Prima est Eva quae Adam illecebris seduxit; secunda, uxor Job quae de flagello Dei contra maritum murmuravit; tertia, Michol filia Saul quae David humiliantem se coram arca Domini despexit. Ut autem hanc custodiamus habitationem, o
Abbreviated transcription (Latin):
ominino ab oratõne ditima exclu
entibꝰ. ex ꝯtentu malis. Ex hil dilige̾s
lector attendat qͥa qn miserias nr̃as ĩ
causa ꝓponimus. ł de do̾ aliqͥd p̾dica¬
mus sponsa cũ his qͥ in hortił habitant
des iuidicis ad captandam beniuolen¬
tiam ł ad referendas gr̾aꝵ actõnes se
extollit ẽ amcis qͥ auscultant cam
agit. Cũ uͦ puram offert oratõne̾ uł¬
la sua p̾tendendo mt̾ta dilectus uo¬
cem eius audit.

Expanded text:
omnino ab oratione divina excludentibus, ex contemptu malis. Ex his diligens lector attendit, quia quando miserias nostras in causa proponimus, vel de Deo aliquid praedicamus, sponsa cum his qui in hortis cum ea habitant des judicis, ad captandam benevolentiam, vel ad refrenandas gratiarum actiones se extollit, cum amicis qui auscultant, causam agit; cum vero puram offert orationem, nulla sua praetendendo merita, dilectus vocem ejus audit.
Abbreviated transcription (Latin):
liqͣn collegi. Tria ꝓponuntur. spon¬
se in hortis habitatõ. Amuoꝵ .i. angelo
tentis ut fiat uocis auditõ. In hortis
dando dm̾ gͣtiaꝵ actonem. ip̃i dõ
pse ⁊ pximo oratõnem. S qͥa his tͥ¬
bus aliqͥd intendimus ꝓ orato̾e ac

Expanded text:
liquando collegi. Tria promittuntur sponsae. In hortis habitatio; amicorum, id est tentis ut fiat vocis auditio. In hortis dando Deum, gratiarum actionem, ipsi Deo pro se et proximo orationem. Sed quia his tribus aliquid petere intendimus, pro
Abbreviated transcription (Latin):
tes hec gͦ pͥmo collecta sint in libano
nuuidicre fabricata ferramento regti¬
laris discipline. erecta in cruce pas¬
sionis dominice. copulata qͣiͣ elauis
longanini carttate. ꝯsunimata ut
resurgens cum xͦ uiuat celesti ꝯu̾sa¬
tõne. Audimunditiam. Lectulus nr̃
floridꝰ. audi ligua. Tigna domoꝵ nia¬
rum cedrina laq̾aria .e. In lecttilo flo¬
rido accipitur mundicia. ꝑ tigna cedͥ
na qͥ semꝑ crescit uͥtutum inctementa.
ꝑ laqͥaria cip̃ ssina qͦ beue redolent oꝑei
ꝑximis ad edificatõnem. apparentia. de
cipline docibat xͨ ligna ista dolere ẽ dicĩe.
Cum facis elemosinam uesciat noli triba
cane. Cũ ietuuatis nolite si .s.h.t. Cum o¬

Expanded text:
tes. Haec ergo primo collecta fuit in Libano munditia, fabricata fermento regularis disciplinae, erecta in cruce passionis Dominicae, copulata quasi clavis longanimi claritate, consummata, ut resurgens cum Christo vivat coelesti conversatione. Audi munditiam: « Lectulus noster floridus; » audi ligna: « Tigna domorum nostrarum cedrina. Laquearia nostrido accipitur munditia; per tigna cedri quae semper crescit, virtutum incrementa; per laquearia cypressina quae bene redolent, opera proximis ad aedificationem apparentia. De ciplinae, docebat Christus ligna ista dolare cum diceret: « Cum facis eleemosynam, noli tuba canere; cum jejunatis, nolite fieri sicut
Abbreviated transcription (Latin):
In hoc in gemiscunus habitatõnem q̃ de
celo ÷ iuperuestiri cupiertes .I. habitatõ
÷ ciuiꝰlibet iusti ꝑsona placendi d̾o studi¬
osa Scd̃a ÷ in certamine laborans ad¬
huc ecclã. Tercia ⁊ ciuitas di gboriosa. In
pͥma debemus deum suscipere. in .ii ad
orare. inf̾eia inpace cum ip̃o ꝑpetua ha¬

Expanded text:
oc ingemiscimus, habitationem quae in coelo est supervestiri cupientes. » Prima habitatio est cujuslibet justi persona placendi Deo studiosa, secunda in certamine laborans adhuc Ecclesia, tertia civitas Dei gloriosa. In prima debemus Deum suscipere, in secunda adorare, in tertia in pace perpetua
Abbreviated transcription (Latin):
eius ÷ collecta . uͦ. fabricata .iiͦi. i erecta.
.uiͦi. copulata uͦ. ꝯsummeta. Collecta
delibano uͥginali. fabricata afflictone en¬
sus de monte siue manibꝰ. statuam nabu¬
chodonosor nsꝗi ad pedes litteos ꝯminuit¬
Scd̃o sanson illusus aphilisteis in mola
laborauit .iͦi. ser pens exaltatus in ligno
uulneratos aserpentibꝰ sanauit. Quar¬
to lapis angalaris iteumꝙ: parietem
coꝑnlatuit .u. elyseus filium mulieris
sunamitis suscitantt. In pͥmo eni fuit
agnus dĩ qͥ pͤcata mundi abstultt. in . uͦi.
flos libani. elanguit. in .iͦi. u ides ꝙ lan¬

Expanded text:
est collecta, secundo fabricata, tertio est erecta, quarto copulata, quinto consummata. Collecta de Libano virginali, fabricata afflictione cosus de monte sine manibus » statuam Nabuchodonosor usque ad pedes luteos do Samson illusus a Philistaeis, in mala laboravit; tertio serpens exaltatus in ligno vulneratos a serpentibus sanavit; quarto lapis angularis utrumque parietem copulavit; quinto Elisaeus filium mulieris Sunamitis suscitavit. In primo enim fuit Agnus Dei qui peccata mundi abstulit; in secundo « flos Libani elanguit; » in tertio vides
Abbreviated transcription (Latin):
sanctimissione. t̾cie intranssiguratõ¬
ue. Sigͦ uolumus pͥmam ad eues exe̾¬
plar edificare cum ip̃o patiamur. In
sed̾a ip̃m captiuam dicentem caꝑtiui¬
tatem sequentes adoremus. ⁊ ꝑ ign̾e¬

Expanded text:
sancti missione, tertiae in transfiguratione. Si modo volumus primam ad ejus exemplar aedificare, cum ipso patiamur; in secunda ipsum captivam ducentem captivitatem sequentes adoremus, et per igne
Abbreviated transcription (Latin):
unde. Sedete incutate qͦadusꝙ uduami¬
ni iͥttite ex alto. Terciam petrus desidera¬
bat dicens. Domine suus faciamus hie
tͥa taberuacula. tͥ unum. moysi unum.
⁊ elye unum. huiꝰ tabernacłi habitatõ.

Expanded text:
unde: « Sedete in civitate quoadusque induamini virtute ex alto; » tertiam Petrus desiderabat cum diceret: « Domine, faciamus hic tria tabernacula: tibi unum, Mosi unum et Eliae unum. » Hujus tab
Abbreviated transcription (Latin):
o xͦ tabernactilum edificantes multã
nunc ꝑ scpͥturas. nune ꝑ ꝯtemplatõnem
fidei cognoscimus u̾itatem. feuis dicis
mons aromatum. qͥa suauit redolent
qͥa in eo habitantes ꝓpetuiam possidebunt
beate uite suauitatem. In pͥmo edificat᷑
in qͦlibet uisto singulariter. in.uͦ. eccl̃a
uni̾saltt. in t̾eio eiuitas beatoꝵ mansu¬
ra et̾alit. Oruna edificatõ fit exmoribꝰ.

Expanded text:
o tabernaculum aedificantes multam nunc per Scripturas, nunc per contemplationem fidei cognoscimus veritatem; tertius dicitur mons aromatum quae suaviter redolent, quia in eo habitantes perpetuam possidebunt beatae vitae suavitatem. In primo aedificatur in quolibet justo singulariter; in secundo Ecclesia universaliter; in tertio civitas beatorum mansura aeternaliter. Prima aedificatio fit ex mo
Abbreviated transcription (Latin):
ta urtutum portant inegyptum ut
ꝑ ea sunit tuti. cont impetus tͥbulatõ¬
num. Tercia aromata attulit regina
saba salomoni in ierłm. Saba succensio
inter p̾tatur. Reguia saba ÷ aiuma iusta.
que duuno amore suceensa regit gressus
suos in ierłm que dicinir uisio pacib.s. co¬

Expanded text:
virtutum portant in Aegyptum: ut per ea sint tuti contra impetus tribulationum. Tertia aromata attulit regina Saba Salomoni in Jerusalem. Saba successio interpretatur, regina Saba est anima justa quae divino amore succensa regit gressus suos in Jerusalem, quae dicitur visio pacis;