comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ne. ⁊ exaudita ẽ. oratio meã flib̾asti me
de ꝑditione. & eripiusti me de tempore
iniquo. ꝓpt̃ea confitebor & laudẽ tͥ dicã.
& benedicam nomen titum dñi i c̃um
adhuc uinior sum. Priusquã oberrarem q̃¬
siui sapientiam palã in oratione mea: an-
precox uua. Letatum ẽ. cor meũ in ea:
ambulauit pes m̃s it̃ rectum a uiuentu-¬
te mea inuestigabã eam. Inclinaui mo
dice aurem meã & excepi illam multã
inueni in meipso sapientiã. & multum
ꝓfeci in ea. Danti mͥ sapientiã dabo glo¬
riam: consiliatus enĩ sum ut facerẽ illã
Telatus sum bonum. & ñ confundar. Col¬
luctata ẽ. aĩa m̃a inilla. & infaciendo eã
confirmatꝰ sum. Manꝰ meas extendi in
altum: & in insipientia eius lux̃ anima
nuam meam direxi ad illam: & in agni¬
tionẽ inueni eam. Possedi cum ipsis cor
ab initio. ppt̃ hoc ñ derelinquar. Uent̃
meus conturbatꝰ ẽ. querendo illã. ꝓpt̃¬
ea possidebo bonã possessionẽ. Dedit

Expanded text:
iberasti me de perditione et eripuisti me de tempore iniquo propterea confitebor et laudem dicam tibi et benedicam nomen Domini cum adhuc iunior sum priusquam oberrem quaesivi sapientiam palam in oratioprecox uba: letatum est cor meum in ea. Ambulabit pes meus iter rectum: a iubentute mea investigabam illam. Idice aurem meam, et excepi illam. Multam inveni mihimetipsi sapientiam,  multum profeci in ea. Danti mihi sapientiam, dabo gloriam.  Consiliatus enim ut facerem illam: zelatus sum, ut non confundar. Colluctata est anima mea in illa,  et in faciendo eam confirmatus sum. Manus meas extendi in altum,  et insipientiam ejus luxi. Viam mam meam direxi ad illam et in agnitione inveni eam possedi cum ipsis cor ab initio propter hoc non derelinquar venter meus conturbatus est quaerendo illam propterea possidebo bonam possessionem dedit
Abbreviated transcription (Latin):
sũmationẽ uirtutis. in ascensu altaris
scĩ głam dedit scĩtatis amictũ. In acci¬
piendo autem partes de manu sacerdo¬
tum: & ipse stans uixta aram. Circa illũ
corona fr̃m: quasi plantatio cedri iN
monte libant: sic circa illum steterunt
quasi rami palme: & om̃s filii aaron in
gła sua. Oblatio autem domini in mani¬
b ipsorũ. coram omi synagoga irł. & con¬
sũmatione fungens in aram amplifica¬
re oblationem excelsi regis. porrȩxit ma¬
num suã in libatione. & libauit in san¬
guine uuȩ. Effundit in fundam̃to alta¬

Expanded text:
summatione virtutis in ascensu altarii sancti gloriam dedit sanctitatis amictum in accipiendo autem partes de manu sacerdotum et ipse stans iuxta aram circa illum corona fratrum quasi plantatio cedri in monte Libano sic circa illum steterunt quasi rami in palma et omnes filii Aaron in gloria sua oblatio autem Domini in manibus ipsorum coram omni synagoga Israhel et consummationem fungens in ara amplificare oblationem excelsi Regis porrexit manum suam in libatione et libavit de sanguine uvae et fudit in fundamenta alta
Abbreviated transcription (Latin):
& manus ipsoꝵ. & doluerunt quasi par¬
turientes mulieres. & inuocauerunt
dnm̃ misericordẽ. expandentes manꝰ
exculerunt ad celũ: & sc̃s dñs d̃s audi¬
uit cito uocẽ ipsoꝵ. Non ẽ. cõmemora¬
tus peccatoꝵ illoꝵ. neq dedit illos ini¬

Expanded text:
 doluerunt quasi parturientes mulieres. Et invocaverunt Dominum misericordie: et patentes manus extulerunt ad celum: et sanctus Dominus Deus audivit vocem ipsorum. Non est commemoratus peccatorum illorum: neque dedit illos ini
Abbreviated transcription (Latin):
Sẏmeon oriȩ filius sacerdos magnꝰ.
qui in uita sua suffulsit domũ: & in
dieb suis corroborauit templũ. Tem¬
pli etiam altitudo ab ipso fundata ẽ.
dupplex edificatio: & excelsa parietis
templi. In dieb ipsus emanauerunt
putei aquarum: & quasi mare ad ĩple¬
ti sunt supͣmodum. Qui curauit gentẽ
suam: & lib̾auit illam a ꝑditione. Qui
p̃ualuit amplificare ciuitatẽ: qui ad¬
eptus ẽ. głam in conũsatione gentis.¬

Expanded text:
i filius sacerdos magnus qui in vita sua suffulsit domum et in diebus suis corroboravit templi etiam altitudo ab ipso fundata est duplex aedificatio excelsa parietis templi in diebus ipsius remanaverunt putei aquarum et quasi mare adimpleti sunt supra modum qui curavit gentem suam et liberavit illam a pernicie qui praevaluit amplificare civitatem qui adeptus e
Abbreviated transcription (Latin):
ipsiꝰ. & in dieb peccatoꝵ corroborauit
pietatem.
ret̃ dauid & erechiã. & iosiã. om̃s¬
reges peccatum cõmiserunt. Nam reli¬
quert legem potentes reges uide. & con¬
tempserunt timorẽ dĩ. Dederunt enim
regnũ suũ aliis. & glam suã alienige¬
ne gentisincendert̃ electam sc̃ĩtatis ci-
Et desertas fecert̃ suitatẽ.
uias ipsius in manu iheremie. Nã ma¬
le tractauerunt illũ. qui a uentre ma¬
tris consecratus ẽ. ꝓpħa. euertere. & erue

Expanded text:
in diebus peccatorum corroboravit pietatem praeter David et Ezechiam et Iosiam omnes peccatum commiserunt nam reliquerunt legem Potentis reges Iudae et contempserunt timorem Dei dederunt enim regnum suum aliis et gloriam suam alienae genti incenderunt electam sanctitatis civitatem et desertas fecerunt vias ipsius in manu Hieremiae nam male tractaverunt illum qui a ventre matris
Abbreviated transcription (Latin):
adeps separatus est a carne. sic dauid
a filiis irł. Cum leonib lus it quasi cũ
agnis: & in ursis similit̾ fecit sicut et¬
agnis ouiũ ĩn uiuentute sua. Num¬
quid ñ occidit gigantem. & abstulit

Expanded text:
ps separatus est a carne: sic David a filiis Israel. In leonibus lusit: quasi cum hedis: in ursis similiter fecit: sicut agnis ovium. In juventute sua numquid non occidit gigantem: et sustulit
Abbreviated transcription (Latin):
deiecisti reges ad ꝑnitiẽ. & confregisti
facile potentiam ipsoꝵ. & głosos de lec-¬
to suo. Qui audisti in syna iudicium.
& in choreb iudicia defensionis. Qui
urges reges ad penitentiã. & ꝓpħas
facis successores post te. Qui receptus
es in turbine ignis in curru equoꝵ ig¬
neoꝵ. Qui inscͥptus es in iudiciis tempo¬
rũ. lenire iracundiam dñĩ. conciliare cor
patris ad filium & restituere tribũ iacob.
Beati sunt qui te uiderunt. & in amici¬
tia tua decorati sunt: ¶am nos uita ui-¬
uimus tantũ. pꝰ mortẽ aut̃: ñ erit tale
nomen nr̃m. Helias quidẽ in turbine
tectus ẽ. & in helyseo completus ẽ. sp̃c eiꝰ.
In dieb suis ñ ꝑtimuit pͥncipẽ: & in po¬
tentia nemo uicit illũ. nec suꝑaũ illũ

Expanded text:
 confregisti facile potentiam ipsorum et gloriosos de lecto suo qui audis in Sina iudicium et in Coreb iudicia defensionis qui ungues reges ad paenitentiam et prophetas facis successores post te qui recees in turbine ignis in curru equorum igneorum. Qui inscriptus est in judiciis temporum linire iracundiam Domini. Et conciliare cor patris ad filium: et restituere tribus Jacob. Beati sunt qui te viderunt: et in amicitia tua decorati sunt. Nam nos qui vita vivimus tantum: post mortem non erit tale nomen nostrum. Helias qui in turbine tectus est: et in Heliseo completus est spiritus ejus. In diebus suis non pertimuit principem: et potentia nemo vicit illum. Nec superavit ill
Abbreviated transcription (Latin):
consumpsit eos in flamma ignis. Et ad¬
didit aaron głam. & dedit illi heredita¬
tem. & pͥmitias frugum t̃re diuisit
illi. Panem ipsiꝰ in pͥmis parauit in sa¬
tietatem. nã ⁊ sacrificia dnĩ edent q̃
dedit ipsi & semini eius. Ceterum intͣ
gentes ñ hereditabit: & pars ñ ẽ. illi ĩ
gente. Ipse enim pars eus ẽ. & heredi-
inees filius elearari tercuis stas.

Expanded text:
consumpsit eos in flamma ignis et adconsumpsit eos in flamma ignis et addidit Aaron gloriam et dedit illi hereditatem et primitias fructuum terrae divisit illi panem ipsis in primis paravit in satietatem nam sacrificia Domini edent quae dedit ipsi et semini eius ceterum in terra gentes hereditabit et pars non est illi in gente ipse enim pars eius est et hereditas et Finees filius Eleazari tertius
Abbreviated transcription (Latin):
honoris. & opus uirtutis. desiderio ocu¬
lorum ornata. sic pulchra ante ipsum ñ
fuerunt talia. usq ad orientem. Nõ est¬
ĩ dutusilla. alienigena aliquis. s tantum
filii ipsius soli & nepotes eius. Pomne
tempꝰ sacrificia ipsuis consumpta sũt
igni cotidie. Compleuit moyses manꝰ
eius. & unxit illum oleo scõ. factum ẽ.
illi in testamentũ et̃num: & semini eiꝰ
sicut dies celi. fungi sacerdocio & ha¬
bere laudem. & glificari ppłm suum
in nomine suo. Ipsum elegit ab omĩ
iuuente: offerre sacrificium dõ. incen¬
sum & bonum odorem. in memoriam
placare ꝓ populo suo. Et dedit illi in
p̃ceptis suis potestatem. in testam̃tis
iudiciorum docere iacob testimonia. &
in lege sua lucem dare irł. Quia contra
illum steterunt alieni. & ꝓpt̃ iniuidiã
in deserto cum datan & abiron. & con¬
gregatio chore in uacundiã. Uidit dñs
d̃s & ñ placuit illi: & consumpti sunt ĩ
impetu iracundis. sẽcit illis monstra. &

Expanded text:
honoris et opus virtutis desideria ocuhonoris et opus virtutis desideria oculorum ornata sic pulchra ante ipsum non fuerunt talia usque ad originem non indutus est illa alienigena aliquis sed tantum filii ipsius soli et nepotes eius per omne tempus sacrificia ipsius consumpta sunt igni cotidie conplevit Moses manus eius et unxit illum oleo sancto factum est illi in testamentum aeternum et semini eius sicut dies caeli fungi sacerdotio et habein nomine suo. Ipsum elegit ab omni vivente, offerre sacrificium Deo, incensum, et bonum odorem, in memoriam placare pro populo suo: et dedit illi in praeceptis suis potestatem, et in testamentis judiciorum docere Jacob testimonia, et in lege sua lucem dare Israel. Quia contra illum steterunt alieni, et propter invidiam nt cum Dathan et Abiron et congregatio Chore in iracundiam vidit Dominus Deus et non placuit illi et consumpti sunt in impetu iracundiae fecit illis monstra et
Abbreviated transcription (Latin):
Audiuit enĩ eũ & uocem ipstꝰ: & indu¬
xit illũ in nube. Et dedit illi cor ad p̃¬
cepta. & legẽ uite & discipline. docere
iacob testamentũ suũ. & iudicia sua irł.
Excelsũ fecit aaron frẽm eius. & simi¬
lem sibi de tribu leui. Statuit ei testa¬
mentum ȩt̾num. & dedit illi sacerdoci¬
um gentis. & beatificauit illũ in gła.
& circuncuxit illi zona iusticie. ⁊ induit
illum stolam głe. & coronauit illum in
uasis uirtutis. Circumpedes & femora¬
lia & humerale posuit ei: ⁊ circ̃cixit
illum tintinnabulis aureis plurimis
in gyro. dare sonitum in incessu suo.
auditum facere sonitũ in templo. in
memoriã filiis gentis sue. Stolã scãm au¬
ro & hyacincto & purpura. opus textile
uiri sapientis uidicio & ueritate p̃diti.
torto cocco. opus artificis. geminis precio¬
sis. figuratis in ligatura auri. & oꝑe la-¬
pidum sculptis: in memoriam scđm nu-¬
merum tribuum irł. Corona aurea suꝑ
mitram eius. exp̃ssa signo scĩtatis. gła

Expanded text:
eum et vocem ipsius et induxit illum in nubem et dedit illi coram praecepta legem vitae et disciplinae docere Iacob testamentum et iudicia sua Israhel excelsum fecit Aaron fratrem eius et similem sibi de tribu Levi statuit ei testamentum aeternum et dedit illi sacerdotium gentis et beatificavit illum in gloria et circumcinxit illum zonam gloriae induit illum stolam gloriae et coronavit illum in vasis virtutis circumpedes et femoralia et umeralem posuit ei et cinxit illum tintinabulis aureis plurimis in gyro dare sonitum in successu auditum facere sonitum in templo in memoriam filiis gentis suae. Stolam sanctam auro et hyacintho et purpura, opus textile, viri sapientis judicio et veritate praediti, torto cocco opus artificis, gemmis pretiosis figuratis in ligatura auri, et opere lapidarii sculptis, in memoriam secundum numerum tribuum Israhel coronam auream supra mitram eius expressam signo sanctitatis gloria
Abbreviated transcription (Latin):
tis sue. Sic in .x. milib głificauit eum.
& laudauit eum in benedictionib
dii. in offerendo illi coronã głiȩ. Contri¬
uit enim inimicos undiq. & extirpaũ
philistiim contrarios usq inhodiernũ
diem. Contriuit cornu ipsoꝵ usq met̃¬
num. In omni opere Dedit ꝯfessionẽ
sc̃õ et excelso in uerbo głe. De om̃i corde
suo laudauit dñm. & dilexit dm̃ qui
fecit illũ. Et dedit illi contͣ inimicos po

Expanded text:
libus glorificavit illum et laudavit eum in benedictionibus Domini in offerendo illi coronam gloriae conteruit enim inimicos undique et extirpavit Philisthim contrarios usque in hodiernum diem conteruit cornum ipsorum usque in aeternum in omni opere dedit confessionem Sancto et Excelso in verbo gloriae de omni corde suo laudavit Dominum et dilexit Deum qui fecit
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. a tergo potentes. Et in dieb moysi
miscłiam fecit ipse & caleph filuiᷤi efone.
stare contra hostem & ꝓhibe gentem a
peccatis & ꝑstͥngere murmur malicie.
& ipsi .uͦ. constituti a ꝑiculo lib̃ati sunt.
a numero sexcentorum miliũ peditum
inducere illos in hereditatẽ in terram
que manat lac & mel. Et ded̾ dñs ip̃i ca¬
leb fortitudinẽ. & usq in senectutẽ ꝑ¬
mansit illi uirtus. ut ascenderet in ex¬
celsum t̾re locum. & sem̃ ipsius optinuit
hereditatẽ. Et uiderunt om̃s filii irł
quia bonũ ẽ. obsequi scõ dõ. & iudices
singuli suo nomine. quoꝵ ñ ẽ. corrup¬
tum cor qui ñ aũsi sunt a dño. ut sit
memoria illoꝵ in benedictione. & ossa
eorum pullulant de loco suo. & nomen
eoꝵ ꝑmanet inet̾num. ꝑmanens ad fi¬
lios ulorum scõrum uirorum gloria. Dile¬
ctus a dño deo suo samuel ꝓpħa dñi. re¬
nouauit imꝑium. & unxit pͥncipes in
gente sua. In lege dñĩ iudicauit congre

Expanded text:
o potentes et in diebus Mosi misericordiam fecit ipse et Chaleb filius Iepphonne stare contra hostem prohibere gentem a peccatis et perfringere murmur malitiae et ipsi duo constituti a periculo liberati sunt a numero sescentorum milium peditum inducere illos in hereditatem in terram quae manat lac et mel et dedit Dominus ipsi Chaleb fortitudinem et usque ad senectutem permansit illi virtus ut ascenderet in excelsum terrae locum et semen ipsius obtinuit hereditatem ut viderent omnes filii Israhel quod bonum est obsequi sancto Deo et iudices singuli suo nomine quorum non est corruptum cor qui non aversi sunt a Domino ut sit memoria illorum in benedictione et ossa eorum pullulent de loco suo et nomen eorum permanet in aeternum permanens ad filios illorum sanctorum virorum gloria dilectus a Domino suo Samuhel propheta Domini renovavit imperium et unxit principes in gente sua in lege Domi
Abbreviated transcription (Latin):
tempore iracundie factus ẽ. reconcilia¬
tio. Idõ dimissum ẽ. reliquum t̾re. cum
factum ẽ. diluuium. Testamenta seculi
pat̃ multitudinis gentiũ. & ñ ẽ. inuen¬
tus similis illi in gła. Qui conseruauit
legem excelsi. & fuit in testamento cum
illo. In carne eius stare fecit testamen¬
tum: & in temptatione inuentus ẽ. fide¬
lis. Ido iureiurando dedit illi glam in
gente sua crescere. illum quasi t̾re cu¬
mulum: & ut stellas exaltare semen
eius. & hereditare illos a mari usq ad
mare. & a flumine usq ad t̃minos t̃re.
Et in isaac eodem fecit modo. ꝓpt̃ abra¬
ham patrem ipsus. Benedictionẽ oĩum
mauit suꝑ caput iacob. Agnouit eum
in benedictionib suis. & dedit illi here¬
ditatem. & diuisit ei partem in tribu

Expanded text:
e factus est reconciliatio ideo dimissum est reliquum terrae cum factum est diluvium testamenta saeculi multitudinis gentium et non est inventus similis illi in gloria qui conservavit legem Excelsi et fuit in testamento cum illo in carne eius stare fecit testamentum et in temptatione inventus est fidelis ideo iureiurando dedit illi semen in gente sua crescere illum quasi terrae cumulum et ut stellas exaltare semen eius et hereditari illos a mari usque ad mare et a Flumine usque ad terminos terrae et in Isaac eodem fecit modo propter Abraham patrem ipsius benedictionem omniumit super caput Iacob agnovit eum in benedictionibus suis et dedit illi hereditatem et divisit ei partem in tribu
Abbreviated transcription (Latin):
in dieb suis habent᷑ in laudib. Qui
de illis nati sunt: reliquert̃ nom̃ nar-¬
randi laudes eoꝵ. & sunt quorum ñ ẽ.
memoria. Perierunt quasi qui ñ fuerrẽ.
& nati sunt qͣsi qͥ ñ nati: & filii ipsoꝵ
cum illis. Sed illi uiri misccłie sunt. qͦꝵ
pietates ñ defuerunt. Et cum semine ip¬
sorum ꝑseu̾auit bona hereditas. & ne-¬
potum illoꝵ sem̃ in testamento sterit. ⁊¬

Expanded text:
 in laudibus qui de illis nati sunt reliquerunt nomen narrandi laudes eorum et sunt quorum non est memoria perierunt quasi non fuerint et nati sunt quasi non nati et filii ipsorum cum illis sed illi viri misericordiae sunt quorum pietates non defuerunt et cum semine ipsorum perseverat bona hereditas nepotum illorum et in testamentis stetit
Abbreviated transcription (Latin):
& mirabilis potentia ipsus. Glificantes
dñm quantũcunq potueritis. suꝑua¬
lebit adhiic & ãmirabilis magnificen¬
tia eius. Benedicentes dnm̃. exaltate
illum quantũ potestis: maior ẽ. enim
omĩ laude. Exaltantes eum replebimi¬
ni uirtute. Ne laboretis. ñ enim ꝑuenie¬
tis. Quis uidit eum & enarrabit: Et
quis magnificabit eum sic̃ ẽ. abinitio:
Multa abscondita sunt maiora his. Pau¬
ca enim uidimꝰ oꝑm eius. Omĩa autem
sua. Multã głam fecit dñs. magnifi¬
centia sua a seculo. Dominantes in po¬
testatib suis. homines magni uirtute
& prudentia sua prediti. Nuntiantes
dentie populis scĩssima uerba. In pue¬
ritia sua requirentes modos musicos.
& narrantes carmina scͥpturarũ. ho¬
mines diuites in uirtute pulchritudi¬
nis studium habentes. pacificantes

Expanded text:
pientis: Glorificantes dominum quantumcumque potueritis, supervalebit adhuc; et admirabilis magnificentia eius. Benedicentes dominum exaltate illum quantum potestis, maior est enim in laudem. Exaltantes eum replemini virtute, ne laboretis, non enim pervenietis. Quis vidit eum et enarravit et quis magnificavit eum sicut est ab initio? Multa abscondita sunt maiora his, pauca enim vidimus operum eius. Cum sic ille sua. Multam gloriam fecit Dominus magnificentia sua a saeculo. Dominantes in potestatibus suis homines magni virtute, et prudentia sua praediti, nuntiantes dentiae populis sanctissima verba. In pueritia sua requirentes modos musicos, et narrantes carmina Scripturarum. Homines divites in virtute, pulchritudin
Abbreviated transcription (Latin):
ecelo dñs in sonitu magno. auditã fec̃
uocem suã. & contriuit pͥncipes tyrioꝵ.
& om̃s duces philistiim. & ante tempus
finis uite sue & scłi. testimonium p̾bu¬
it in conspectu dñi & xp̃i. Pecunias &
usq ad calciamenta ab om̃ĩ carne ñ
accepit. & ñ accusauit illum homo. &
posthec dormiuit & notum fec̃ regi. &
ostendit illi finẽ uite sue. & exaltauit

Expanded text:
in sonitu magno auditam fecit vocem suam et conteruit principes Tyriorum et omnes duces Philisthim et ante tempus finis vitae suae et saeculi testimonium praebuit in conspectu Domini et christi pecunias et usque ad calciamenta ab omni carne non accepit et non accusavit illum homo et post hoc dormivit et notum fecit regi et ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
uut in uia dauid patris sui quã mã¬
dauit illi ysaias ꝓpħa. Magnꝰ & fidet
in conspectu dĩsin dieb ipsius. retro re¬
diuit sol. & addidit regi uitã. Sp̃u mag¬
no uidit ultima. & conso latus est lu¬
gẽs in syon usq in sempit̾num. Osten¬
dit futura & abscondita antequã eue
compositione odoris factã. opꝰ pigmen¬
tarii. In om̃i ore quasi mel indulcabit᷑
eius memoria: & ut musica in conuuuo

Expanded text:
t in via David patris sui quam mandavit illi Esaias propheta magnus et fidelis in conspectu Dei in diebus ipsius retro rediit sol et addidit regi vitam spiritu magno vidit ultima et obsecratus est lugentes in Sion usque in sempiternum ostendit futura et abscondita antequam evenirent conpositione odoris facti opus pigmentarii in omni ore qeius memoria, et ut musica in conuiuio
Abbreviated transcription (Latin):
decẽ. siue.c. siuie mille anni. Non ẽ. enĩ
in inferno accusatio uite. Filii abho¬
minationũ fiunt filii peccatoꝵ:
& qui conuersantur lio secus domos
impioꝵ. sĩioꝵ peccatoꝵ ꝑiet hereditaᷤ.:¬
& cum semine illorum assid uitas obp¬
brii. De patre impio q̃runt᷑ filii inpii: qm̃ ꝓp¬
ter illum sunt in obꝓbrio. Ne uobis uri
impii: qui dereliquistis legem domini al¬
tissimi. Et si nati fueritis in maledictio¬
ne nascemini: & si mortui fueritis. in ma¬
ledictione erit pars ur̃a. Omĩa que de
t̾ra sunt in t̾ram conũtentur: sic impii
a maledicto in ꝑditionẽ. Luctus homiñ
in corꝑe ipsorum: nomen aut̃ impiorum
delebitur. Curam habe de bono noĩe:
hoc enim magis ꝑmanebit tͥ quã mille
thesauri. magni & p̃ciosi. Bone uite.
numerus dierũ. Bonum aut̃ nom̃ ꝑma

Expanded text:
decem sive centum sive mille anni non est enim decem sive centum sive mille anni non est enim in inferno accusatio vitae filii abominationum fiunt filii peccatorum et qui conversantur secus domos impiorum filiorum peccatorum periet hereditas et cum semine illorum adsiduitas obprobrii de patre impio queruntur filii quoniam propter illum sunt in obprobrio vae vobis viri impii qui dereliquistis legem Domini altissimi et si nati fueritis in maledictione nascemini et si mortui fueritis in maledictione erit pars vestra omnia quae de terra sunt in terram convertentur sic impii a maledicto in perditionem luctus hominum in corpore ipsorum nomen autem impiorum delebitur curam habe de bono nomine hoc enim magis permanebit tibi quam mille thesauri magni pretiosi bonae vitae nume
Abbreviated transcription (Latin):
minoratio: & ñ ẽ. in eo in qͥ rere aduito¬
rium. Tumor domini sic̃ paradisus be
uite tue ne indigeas. Meluis ẽ. enim
mori quam indigere. Uir respiciens in
mensã alienã. ñ ẽ. uita eius in cogita¬
tione uictus. Aut enim animã suam
cẏbis alienis. Uir autem disciplinadꝰ
& eruditus. custodiet se. In ore impru¬
dentis condulcabitur inopia. & in uen¬
tre euis ignis ardebit ¶A¶LOmor
quam amara ẽ. memoria tua homini¬
iniusto. & pacem habenti in substan¬
tiis siuuis. Uiro quieto & cuius uie direc¬
te sunt in om̃ib. & adhuc ualenti ac¬
ciꝑe cybum. O mors bonum ẽ. udiciũ
tuum homini indigenti. & qui mino¬
ratur uirib defecto etate & cuui uui
de om̃ib cura ẽ. & incredibili qui ꝑ¬
dit sapientiam. Noli metuere uidici¬
um mortis. Memĩto que ante te fue¬
runt. & que suꝑ uentura sunt tͥ. hoc
uidicium a dño. om̃i carni. & quid suꝑ¬
ueniet in beneplacito altissimi. siue

Expanded text:
minoratio et non est in eo inquirere adiutominoratio et non est in eo inquirere adiutorium timor Domini sicut paradisus bentae tuae ne indigeas melius est enim mori quam indigere vir respiciens in mensam alienam non est vita eius in cogitatione victus alit enim animam suam cibis alienis vir autem disciplinatus et eruditus custodiet se in ore inprudentis condulcabitur inopia et in ventre eius ignis ardebit o mors quam amara est memoria tua homini pacem habenti in substantiis suis viro quieto et cuius viae directae sunt in omnibus et adhuc valenti accipere cibum o mors bonum est iudicium tuum homini indigenti et qui minoratur viribus defecto aetate et cui de omnibus cura est et incredibili qui perdit sapientiam noli metuere iudicium mortis memento quae ante te fuerunt et quae superventura sunt tibi hoc iudicium a Domino omni carni et quid superveniet in beneplacita Altissimi sive
Abbreviated transcription (Latin):
rum sic̃ fliuiꝰ siccabunt᷑. ⁊ sicut conitru¬
um magnũ in pluuuia ꝑsonabunt.¬
In aꝑiendo manꝰ suas letabte᷑. sic pre¬
uaricatores inconsũmatione tabescent.
Nepotes impioꝵ ñ multiplicabunt ra¬
mos: & radices inmundȩ suꝑ cacum̃
num euellet᷑. Grã sicut paradisus in
cabitur. & inea inuenies thesaurũ. Fili
Edificatio ciuitatis confirmabit nom̃.
& suꝑ hanc mulier inmaculata com¬
putabitur. Uinum & musica letifi¬
cant cor: & suꝑ utraq dilectio sapien¬
tie. Tibie & psalterium suauem faciunt
melodiam: & suꝑ utraq lingua suauis.
Grãm & speciem desiderabit oculus. &
suꝑ hoc uirides sationes. Amicus & so¬
dalis in tempore conuenientes. & suꝑ
utrosq mulier cum uiro. fr̃s in adiu¬
torium in tempore tribulationis: &
suꝑ eos miscłia lib̾abit. Aurum & ar¬
gentum & constitutio pedũ. & suꝑ utr̃q
consilium beneplacitum. facultates
& urtutes exultant coi. & suꝑ hec
timor domini. Non ẽ. in timore dnĩ

Expanded text:
rum sicut fluuius siccabuntur, et sicut tonitruum magnum in pluuia personabuntetabitur sic praevaricatores in consummatione tabescent nepotes impiorum non multiplicabunt ramos et radices inmundae super cacumnum evelletur gratia sicut paradisus in cabitur et in ea invenies thesaurum fili aedificatio civitatis confirmabit nomen et super haec mulier inmaculata conputatur vinum et musica laetificant cor et super utraque dilectio sapientiae tibiae et psalterium suavem faciunt melodiam et super utraque lingua suavis gratiam et speciem desiderabit oculus tuus et super hoc viride sationis amicus et sodalis in tempore convenientes et super utrosque mulier cum viro fratres in adiutorium in tempore tribulationis et super eos misericordia liberabit aurum et argentum constituet pedem et super utrumque consilium beneplacitum facultates et virtutes exaltant cor et super haec timor Domini non est in timore Domini
Abbreviated transcription (Latin):
a detractione in ciuitate. & abiectione
plebis: & confundat te in multitudine
ppłi. Omĩ homini noli intendere inspe¬
cie. & in medio mulierũ noli cõmorari.
De uestimentis enĩ ꝓcedit tinea: & a mu¬
liere iniquitas uiri. Melior ẽ a iniqͥtas
uiri. quã benefaciens mulier: & mulier
confundens in obꝓbriũ. Mlemorero igit᷑
oꝑm dñi. & ea que uidi annuntiabo in
sermonib dnĩ oꝑa eius. Sol illuminãs
ꝑ omĩa respexit. & gła dnĩ plenum ẽ.
opus eius.
Ponne dñs fecit scõs enarrare omĩa mi¬
rabilia sua. que confirmabit dñs omp̃s
stabiliri in gła sua: Abyssũ & cor homi¬
num inuestigabit. & in astutia illorum
excogitabit. Cognouit enĩ dñs omnẽ sci¬
entiã. & inspexit in signũ ȩui annuntiãs
que p̃terierunt & que suꝑuentura sunt:

Expanded text:
a detractatione in civitate et abiectione a detractatione in civitate et abiectione plebis et confundat te in multitudine populi omni homini noli intendere in specie et in medio mulierum noli commorari de vestimentis enim procedit tinea et a muliere iniquitas viri melior est iniquitas viri quam benefaciens mulier et mulier confundens in obprobrium memor ero igitur operum Domini et quae vidi adnuntiabo in sermonibus Domini opera eius sol inluminans per omnia respexit et gloria Domini plenum est opus eius nonne Dominus fecit sanctos enarrare omnia mirabilia sua quae confirmavit Dominus omnipotens stabiliri in gloria sua abyssum et cor hominum investigavit et in astutia illorum excogitavit cognovit enim Dominus omnem scientiam et inspexit in signum aevi adnuntians quae praeterierunt
Abbreviated transcription (Latin):
bo socioꝵ & uiatoꝵ. & de datione heredi¬
tatis amicoꝵ. De equalitate statere &
ponderum. de adquisitione multoꝵ & pau¬
corum. De corruptione emptionis & nego¬
ciatorum: & de multa disciplina filioꝵ.¬
& seruo pessimo latus sanguinare. Suꝑ
mulierẽ nequã bonum ẽ. signũ. Ubi ma¬
nus multe sunt claude: & quodcunq tra¬
des numera & appende. Datũ uͦ & accep¬
insensati & fatui. & de seniorib qui iudi¬
cantur ab adolescentib & eris eruditꝰ in
om̃ib. & ꝓbabilis in conspectu om̃ium
iuroꝵ. silia patris abscondita ẽ. uigilia.
& solicitudo eius auferet sompnũ. ne for¬
te in adolescentia sua adultera efficiatur.
& cõmorata cũ iuro odibilis fiat. ne qͦn¬
do polluat᷑ in uirginitate sua. & in pater¬
nis suis grauida inueniat᷑. ne forte cum
uiro cõmorata transgrediat᷑. aut certe
sterilis efficiat᷑. Suꝑ filiã luxuriosã con¬
stitue custodiã: nequando faciat te in
obꝓbriũ uenire inimicis tuis:¬

Expanded text:
iatorum et de datione hereditatis amicorum de aequalitate staterae et ponderum et de adquisitione multorum et paucorum de correptione emptionis et negotiatorum et de multa disciplina filiorum servo pessimo latus sanguinare super mulierem nequam bonum est signum ubi manus multae sunt clude et quodcumque trades numera et adpende datum vero einsensati et fatui et de senioribus qui iudicantur ab adulescentibus et eris eruditus in omnibus et probabilis in conspectu omnium virorum filia patri abscondita est vigilia et sollicitudo eius auferet somnum ne forte in adulescentia sua adultera efficiatur et commorata cum viro odibilis fiat nequando polluatur in virginitate sua et in paternis suis gravida inveniatur ne forte cum viro commorata transgrediatur aut certe sterilis efficiatur super filiam luxuriosam confirma custodiam nequando faciat te in obprobrium venire inimicis
Abbreviated transcription (Latin):
matris eorũ usq in diem sepulture ĩ ma¬
trem om̃ium. Cogitationes eorũ & ti¬
mores cordis adinuentões expectatioĩs.
& dies finitionis residentes suꝑ sedem
głosum usq ad humiliatum in terrã &
cinerẽ. Ab eo qui utit᷑ iacincto. & por¬
tat coronã. usq ad eum qui coopitur
lino crudo. suror. zelus. tumultꝰ. fluc¬
tuatio. & timor mortis. iracundia ꝑse¬
uerans. & contentio. & in tempore re¬
fectionis incubiculi. somnꝰ noctis im¬
mutat scientiam eiꝰ. Modicũ tanqͣm
nichil in requie. & ab eo in somnis qͣsi
in die respectus. Conturbatꝰ ẽ. in uisu
cordis sui. tanquam qui euaserit indie
belli. In tempore salutis sue exurrȩxit. &
admirans ad nullum timorem cum omĩ
carne ab homine usq ad pecus. & suꝑ
peccatores septuplũ. Adhec mors. san¬
guis. contentio. & rumphea. oppres¬
siones. fames. & contricio. & flagella.
suꝑ iniquos creata sunt hec omĩa. et
ꝓpt̃ illos factus ẽ. cataclysmꝰ. Omnia¬

Expanded text:
em sepulturae in matrem omnium cogitationes eorum et timores cordis adinventio expectationis et dies finitionis residentes super sedem gloriosam usque ad humiliatum in terra et cinere ab eo qui utitur hyacintho et portat coronam usque ad eum qui operitur lino crudo furor zelus tumultus fluctuatio et timor mortis iracundia perseverans et contentio et in tempore refectionis in cubile somnus noctis inmutat scientiam eius modicum tamquam nihil in requie et ab eo in somnis quasi in die respectus conturbatus est in visu cordis sui tamquam qui evaserit in die belli in tempore salutis suae exsurrexit et admirans ad nullum timorem cum omni carne ab homine usque ad pecus et super peccatores septuplum ad haec mors sanguis contentio et romphea oppressiones famis et contritio et flagella super iniquos creata sunt haec omnia et propter illos factus est cataclysmus omnia
Abbreviated transcription (Latin):
in necessitate p̃ꝑabunt᷑. & in temporib
suis ñ p̾terient uerbũ. Propt̃ea abinitio
confirmatus sũ. & consiliatꝰ sũ. & cogita
ui. & scripta dimisi Omĩa oꝑa dñĩ bona.
& om̃e opus hora sua subministrabit. Non
ẽ. dicere. hoc illo nequius ẽ. Omĩa enĩ in
tempore suo comꝓbabunt᷑. & nunc in¬

Expanded text:
in necessitatem praeparabuntur et in temporibus in necessitatem praeparabuntur et in temporibus suis non praeterient verbum propterea ab initio confirmatus et consiliatus sum et cogitavi et in scripta dimisi omnia opera Domini bona et omne opus hora sua subminisest dicere: Hoc illo nequius est: omnia enim in tempore suo comprobabuntur. » Huic
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. dicere quidẽ. hoc. aut quid ẽ. illud. oĩa
enim intempore suo querent᷑. Benedictio
illius quasi fluuiꝰ inundabit: & quomͦ ca¬
taclẏsmus terram in ebriant:. sic ira ipsiꝰ
gentes que ñ exquifierunt eum heredi¬
tabit. Quomͦ conu̾tit aquas in siccitatẽ
& siccata ẽ. t̾̃ra. & uie illius uiis illoꝵ di¬
recte sunt: sic peccatores offensiones ĩ ira
eius. Bonis bona creata sunt abinitio:
sic nequissimis bona & mala.
neꝰ. & mel. & botrus uue. & oleum. & ues¬
timentũ. hec omĩa scĩs in bona. sic in¬
piis & peccatorib in mala conũtentur.
Sunt sp̃c qui ad undictam creatisunt:
& in furore suo confirmauerunt torm̃ta
sua. ⁊ ĩ tempore consũmationis effundẽt
uirtute: & furorẽ eius qui fecit illos con¬
fundent. Ignis. grando. fames. & mors:
omĩa hec ad undictam creata sunt. Bes¬
tiarũ dentes. & scorpii. & serpentes. & rũ¬
phea undicans in ext̾̃miniũ impios. In
mandatis eius epulabunt᷑. & suꝑ terram¬

Expanded text:
est dicere: Quid est hoc et quid est illud? omnia enim in tempore suo quaerentur. Benedictio illius quasi fluvius inundabit. Quomodo cataclysmus aridam inebriavit, sic ira ipsius gentes quae non exquisierunt eum, haereditabit. Quomodo convertit aquas in siccitatem, et siccata est terra, et viae illius viis illorum directae sunt, sic peccatoribus offensiones in ira ejus. Bona bonis creata sunt ab initio, sic nequissimis bona et mala. neus et mel et botrus uvae et oleum et vestimentum haec omnia sanctis in bona sic et impiis et peccatoribus in mala convertentur sunt spiritus qui ad vindictam creati sunt et in furore suo confirmaverunt tormenta sua in tempore consummationis effundent virtutem . Ignis, grando, fames, & mors, omnia haec ad vindictam creata sunt: v.36. Bestiarum dentes, & scorpii, & serpentes, & romphaea vindicans in exterminium impios. 37. In mandatis ejus epulabuntur, & su
Abbreviated transcription (Latin):
ta. & thesaurus inuisus. que utilitas in
utrisq Al elior ẽ. homo qui abscondit
stulticiam suã. qͥuam homo qui abscon¬
dit sapientiã suam. Uerumptam̃ re¬
uertimini in his que ꝓcedunt de ore meo.
Non ẽ. enim bonũ omnẽ irreuerentiam
obseruare: & ñ oĩa in omib beneplacẽt
matre de fornicatione. & a p̃sidente & a
potente de mendacio. A principe & a ui¬
dice de delicto: a sinagoga & plebe de mni¬
quitate. a sotio & amico de iniusticia.
de loco in quo habrtas. de furto. de ueri¬
tate dĩ. & testamento. De discubitu in pa¬
nib. & ab offu̾catione dati & accepti. A
salutantib de silentio. a respectu mulie¬
ris fornicarie. & ab aũsatione uultus cog¬

Expanded text:
 thesaurus occultus quae utilitas in utrisque melior est homo qui abscondit stultitiam suam quam homo qui abscondit sapientiam suam verumtamen reveremini in his quae procedunt de ore meo non est enim bonum omnem inreverentiam observare et non omnia omnibus beneplacent patrem de fornicatione et a praesidente et potente de mendacio a principe et iudice de delicto a synagoga et plebe de iniquitate a socio et amico de iniustitia de loco in quo habitas de furto de veritate Dei et testamento de discubitu in panibus et ab offuscatione dati et accepti a salutantibus de silentio a respectu mulieris fornicari
Abbreviated transcription (Latin):
cis et pͥncipem scõrum & gentis sue. ut
sit illi & semini euis sacerdotii dignitas
inet̾num: & testamentũ dauid regi
filio iesse. De tribu uida hereditas ipsi
& semini eius. ut daret sapientiã in cor
nrm. iudicare gentem suam in usti¬
cia. ne abolerentur bona ipsoꝵ: & głam
apsorum in gentem eorum et̾nam fecit.
ortis in bello iħs naue successor moy¬

Expanded text:
pem sanctorum et gentis suae ut sit illi in sacerdotium sui dignitas in aeternum et testamentum David regi filio Iesse de tribu Iuda hereditas ipsi et semini eius ut daret sapientiam in cor nostrum iudicare gentem suam in iustitia ne abolerentur bona ipsorum et gloriam eorum in gentem ipsorum aeternam fecit fortis in bello Iesus Nave successor Mo
Abbreviated transcription (Latin):
recedet memoria eius: & nom̃ eius requi¬
retur a generatione in generationẽ. Sa¬
pientiã eiꝰ enarrabunt gentes. & laudẽ
eiꝰ annuntiabit eccłia. Si ꝑmanserit no¬
men derelinquet plusquã mille: & sire
uu quieuerit ꝓderit illi. Adhuc consilia¬
boĩ ut enarrem. ut furore enĩ repletus
me diuini fructus. & quasi rosa plan¬
tata suꝑ riuos aquarũ fructificate. Qua

Expanded text:
eius requiretur a generatione in generationem sapientiam eius enarrabunt gentes et laudem eius nuntiabit ecclesia si inmanserit nomen derelinquet mille et si requieverit proderit illi adhuc consiliabor ut enarrem ut furore enim repletus me divini fructus et quasi rosa plantata
Abbreviated transcription (Latin):
am: & confi sior temini illi in uoce
labioꝵ ur̃oꝵ. In canticis labioꝵ & cy
tharis: & sic dicetis in confessione: oꝑa
diũ uniu̾sa bona ualde. In uerbo eius ste.¬
tit aqua sicut congeries: & in sermone oriͤ
illius sicut exceptoria aquarũ. Qm̃ in p̃¬
cepto ipsiꝰ placator fit: & ñ ẽ. minoratio
in salute illuis. Oꝑa om̃is carnis corã illo.

Expanded text:
e labiorum uestrorum, in canticis labiorum et citharis: et sic dicetis in confessione: opera domini uniuersa bona ualde. in uerbo eius stetit aqua sicut congeries et in sermone oris eius sicut exceptoria aquarum. quoniam in praecepto ipsius placor fit et non est minoratio in salute illius. opera omnis carnis coram
Abbreviated transcription (Latin):
tati requiei tuȩ. Reple syon menartabili¬
b uirtutib tuis. & gła tua ppłm tuũ.
Da testimonium quia abinitio creatu-¬
re tue sunt: & suscita precationes quas
locuti sunt in nomine tuo ꝓpħe priores.
Da mercedem dne sustinentib te. ut ꝓ¬

Expanded text:
tati requiei tue. Reple Syon inenarrabilibus virtutibus tuis: et gloria tua populum tuum. Da testimonium quia ab initio creature tue sunt: et suscita precationes quas locuti sunt in nomine tuo prophete priores. Da mercedem sustinentibus te ut
Abbreviated transcription (Latin):
di expugnare insurgentes hostes: ut con¬
sequeretur hereditatem irł. Quã głam
adeptus ẽ. in tollendo manus suas. &
iactando contra ciuitates rumpheas.
Quis ante illum sic restitit: Nam hos¬
tes ipse dñs ꝑcussit. Aut ñ in iracundia
euis impeditus ẽ. sol. & unadies facta ẽ.
quasi due: Inuocauit altissimũ poten¬
tem in obpugnando inimicos undiq
& audiuit illũ magnus & sos̃ d̾s. In sa¬
xis grandinis uirtutis ualde fortis. &¬
sĩmpetũ fecit contra gentẽ hostilem.
& in descensu ꝑdidit contrarios. ut cog¬

Expanded text:
urgentes hostes ut consequeretur hereditatem Israhel quam gloriam adeptus est in tollendo manus suas et iactando contra civitatem rompheas quis ante illum sic restitit nam hostes ipse Dominus perduxit aut non in iracundia eius inpeditus est sol et una dies facta est quasi duo invocavit Altissimum potentem in obpugnando inimicos undique et audivit illum magnus et xis grandinis virtutis valde fortis. Impetum fecit contra gentem hostilem, & in descensu perdidit contrarios. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
ens: & fructus sensus illiꝰ laudabilesst̃. uir
sapiens plebẽ suã erudit: & fructus sen¬
sus illiꝰ fideles sunt. Uir sapiens imple¬
bitur benedictionib: & uidentes illum
laudabunt. Uita uiri in numero die¬
rum: dies aut̃ irł innumerabiles sũt
Sapiens in ppło hereditabit honorem:
& nom̃ illuis erit uiuens in et̾num. fili

Expanded text:
laudabilis vir sapiens plebem suam erudit et fructus sensus eius fideles sunt vir sapiens implebitur benedictione et videntes illum laudabunt vita viri in numero dierum dies autem Israhel innumerabiles sunt sapiens in populo hereditabit honorem et nomen illius erit vivens in aeternum
Abbreviated transcription (Latin):
impingua oblationem: & da locũ me¬
dico. & enim illũ ds̃ creauit. & ñ dis¬
cedat ate. quia oꝑa eus sunt necessa¬
ria. Est enĩ tempꝰ quando in manib eoꝵ
incurras. Ipsi uero dnm dep̃cabuntur
ut dirigat requiem eoꝵ. & sanitatem
ꝓpt̾ conũsationẽ eorum. Qui delinqͥt
in conspectu eius qui fecit eum: inci¬
dit in manꝰ medici.Lili in mor¬
tuũ ꝓduc lacrimas: & quasi dira pas-¬
sus incipe plorare. Et scđm iudiciũ
contege corpus eius. & ñ despicias sepul-
turam illius. ꝓpẽ delaturã aũt ama¬
re fer luctum illiꝰ uno die. & consolare
ꝓpt̃ tristiciam. & fac luctum scm me¬
ritum eius imo die. uł duob ꝓpter de¬
tractionẽ. Atristicia enim festinat morᷤ:
& cooꝑiet uirtutẽ. & tristicia cordis
flectit ceruicẽ. In abductione ꝑma¬
net tristicia. & substantia iopis scđm

Expanded text:
inpingua oblationem et da locum meinpingua oblationem et da locum medico etenim illum Dominus creavit et non discedat a te quoniam opera eius sunt necessaria est enim tempus quando in manus eorum incurras ipsi vero Dominum deprecabuntur ut dirigat requiem eorum et sanitatem propter conversationem illorum qui delinquit in conspectu eius qui fecit eum incidat in manus medici fili in mortuum produc lacrimas et quasi dira passus incipe plorare et secundum iudicium coturam illius. Propter delaturam autem amare fer luctum illius, uno die, et consolare propter tristitiam: et fac luctum secundum meritum ejus uno die, vel duobus propter detractionem. A tristitia enim festinat mors, et cooperit virtutem, et tristitia cordis flectit cervicem. In abductione permanet tristitia
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ. in om̃i epulatione: & ñ te effundas
suꝑ omnẽ escam. In multis enĩ escis erit
infirmitas: & auiditas appropinqͣbit
usq ad colerã. Propt̃ crapulã multi
obierunt. qui aut̃ abstinens ẽ. aditiet
uitam. Honora medicũ ꝓpt̃ necessi¬
tatem: & enim illum creauit altissimus.
Ado ẽ. enim om̃is medela: & a rege acci
piet donationẽ. Disciplina medici exal¬
tabit caput illius. & in conspectu mag¬
natorũ collaudabitur. Altissimus crea¬
uit de t̾ra medicinã: & uir prudens ñ
abhorrebit illam. Nonne a ligno in¬
dulcata ẽ. aqua amara: Ad agnitionẽ
hominũ uurtꝰ illoꝵ. ⁊ dedit hominib sci¬
entiam altissimus honorari in mira¬
bilib suis. In his curans mitigabit
suauitatis. & unctiones confitiet sani¬
tatis. & ñ consũmabunt᷑ oꝑa eius.
Pax enim dĩ suꝑ faciem t̾re.
ili in tua infirmitate ñ despitias te¬
Auert̾e a delicto & dirige manis: &
ab om̃i delicto munda cor tuũ. Da sua¬
uitatem & memoriã similaginis. &

Expanded text:
e effundas super omnem escam in multis enim escis erit infirmitas et aplestia adpropinquabit usque ad cholera propter aplestiam multi obierunt qui autem abstinens est adiciet vitam honora medicum propter necessitatem etenim illum creavit Altissimus a Deo est omnis medella et a rege accpiet donationem. Disciplina medici exaltabit caput ipsius, et in conspectu magnatorum collaudabitur. Altissimus creavit de terra medicinam, et vir prudens non abhorrebit illam. Nonne a ligno indulcata est aqua amara? Ad agnitionem hominum virtus illius, et dedit homini scientiam Altissimus, honorari in mirabilibus suis. In his curans mitigavit suavitatis et unctiones conficiet suavitatis et non consummabuntur opera eius pax enim Dei super faciem terrae fili in tua infirmitate non despicias seaverte a delicto et dirige manus et ab omni delicto munda cor tuum da suavitatem et memoriam similaginis et
Abbreviated transcription (Latin):
honesto de honestate. Cum oꝑario agra¬
rio de omĩ oꝑe. Cum oꝑario annuali de
consũmatione anni. cum seruo pigro.
de multa oꝑatione. Nõ attendas his in
assiduus esto. quencunq oognoueris ob¬
seruantem timorẽ dñi. cuiꝰ anima ẽ. scđm
animã tuã. Quicunq titubauerit in
tenebris ñ condolebit tͥ: & cor boni consi¬
lii statuet tecum. Non ẽ. enim tͥ aliud
plus illo. Anima iuiri scĩ enuntiat aliqͣn¬
do uera. quã septem circunspectores se¬
dentes in excelso ad speculandũ. E ĩ his¬

Expanded text:
honesto de honestate cum operario agri de omni opere cum operario annuali de consummatione anni cum servo pigro de multa operatione non adtendas his in adsiduus esto quemcumque cognoveris observantem timorem Dei cuius anima est secundum animam tuam quicumque titubaverit in tenebris non condolebit tibi et cor boni consilii statue non est enim tibi aliud pluris illo anima viri sancti enuntiat aliqdo uera quam septem circumspectores sedentes in excelso ad speculandum 148.n excelso ad speculandum 148.
Abbreviated transcription (Latin):
Sic homo qui ieunat in peocatis sius.
& iterũ eadem faciens qͥd ꝓficit humili¬
ando se. & orationẽ illius quis exaudiet :
Qui conseruat uerbũ multipliX¬
cat orationẽ. Sacrificium salutare ẽ. at¬
tendere mandatis. & discedere ab omni

Expanded text:
sic qui jejunat in peccatis suis; et iterum eadem faciens, quid prosit, humiliando se? orationem illius quis exaudiet? Qui conservat legem, multiplicat orationem. Sacrificium salutare est attendere mandatis, et discedere ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
cientium uanitas ẽ. Et sic̃ parturien¬
tis cor tuũ phantasias patitur: nͥ ab alti¬
simo fuerit em̃issa uisitatio. Ne dederis
in illis cor tuum. multos enĩ errare fece.¬
runt somnia. & exciderunt sꝑantes in
illis. Sine mendacio consũmabit᷑ uerbũ
legis: & sapientia in ore fidelis compla¬

Expanded text:
cientium, vanitas est. Et sicut parturiencientium, vanitas est. Et sicut parturientis cor tuum phantasias patitur, nisi ab Altissimo fuerit emissa visitatio: ne dederis in illis cor tuum. Multos enim errare fecerunt somnia, et exciderunt sperantes in illis. Sine mendacio consummabitur verbum, et sapientia in ore fidelis contempl
Abbreviated transcription (Latin):
disciplina: & querit requiescere. Laxa ma¬
nus illi. & querit lib̃tatem. Iugum & loꝵ
curuant collum durũ. & seruum incli¬
nant oꝑationes assidue. Seruo maliuo
tionẽ ne uacet. Multã enim malitiã
docuit ociositas. In oꝑe constitue eum.
sic enim condecet illũ. Quod si ñ obau¬
dierit: curua illum compedib & ñ am¬
plifices suꝑ omnẽ carnẽ. Uerum sine u¬
dicio nichil facias graue. Si ẽ. tͥ seruus
fidelis sit tͥ quasi anima tua. Quasi frem
sic eum tracta: qm̃ in sanguine anime
comꝑasti eum. Si leseris illum inuste. in
fugam conũtet᷑. ⁊ si extollens discesserit.
Quem queras. & in qua uia queras illũ
nescis. Iana spes & mendaciũ
insensato iuro. & sõp nia excollunt im¬
prudentes. Quasi qui apprebendit umbrã
& ꝑsequitur uentum. ⁊ sic & qui attendit
ad uisa mendacia. homo scđm hoc. uisio
somnioꝵ. Ante faciem hominis similitu¬
do alterius hominis. Ab inmundo quid
auguria mendacia. & somnia malefa¬

Expanded text:
disciplina et querit requiescere, laxa manus illi, et querit libertatem. iugum et lorum curvant collum durum, et servum inclinant operationes assidue. mitte illum ationem ne vacet: multam enim malitiam docuit otiositas. In opere constitue eum, sic enim condecet illum. Quod si non obedierit, curva illum compedibus, et non amplifices super omnem carnem: verum sine judicio nihil facias grave. » Hic de disfidelis, sit tibi quasi anima tua; quasi fratrem, sic eum tracta, quoniam in sanguine animae comparasti eum. Si laeseris illum injuste, in fugam convertetur; et si extollens discesserit, quem quaeras, et in qua via quaeras illum,  Vana spes, et mendacium viro insensato; et somnia extollunt imprudentes. Et quasi qui apprehendit umbram, et sequitur ventum; sic et qui attendit ad visa mendacia. Hoc secundum hoc visio somniorum, ante faciem hominis similitudo hominis. Ab immundo quid auguria mendacia, et somnia male fa
Abbreviated transcription (Latin):
defrudat illum homo sanguinis ẽ. Qui
quasi qui occidit ꝓximũ suũ. Qui effun¬
dit sanguinẽ & qui fraudem facit mer¬
cennario. frs sunt. Unus edificans & unꝰ
destruens: quid ꝓdest ulis nͥ laborͤ Unꝰ
orans. & unꝰ maledicens. Cuiꝰ uocẽ exau

Expanded text:
defraudat illum, homo sanguinum est. Qui defraudat illum, homo sanguinum est. Qui quasi qui occidit proximum suum. Qui effundit sanguinem, et qui fraudem facit mercenario, fratres sunt. Unus aedificans et unus destruens, quid prodest illis nisi labor? Unus orans, et unus mal
Abbreviated transcription (Latin):
uome. & refrigerabit te. & ñ adduces cor-¬
pori tuo infirmitatẽ. Audi me fili & ne
sꝑnas me: & in nouissimo inuenies mea
uerba. In om̃ib oꝑib tuis esto uelox.
& omĩs infirmitas ñ occurret tͥ. Splen¬
didum in panib benedicent labia
multorũ: & testimonium ueritatis
illius fidele. In nequissimo pane mur¬
murauit cuutas: & testimonium neqͥ¬
tie illius uerum ẽ. Diligentes in uino
noli ꝓuocare: multos enĩ exterminaũ

Expanded text:
vome et refrigerabit te et non adduces corvome et refrigerabit te et non adduces corpori tuo infirmitates audi mssimo invenies mea verba in omnibus operibus tuis esto velox et omnis infirmitas non occurret tibi splendidum in panibus benedicent labia multorum et testimonium veritatis illius fidele in nequissimo pane murmurabit civitas et testimonium nequitiae illius verum est diligentes in vino n