comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ego dilexi te. Qm̃ ergo seruasti ucrbum penitencie
mce. et egoseruabote ab hora temptacõnis q̃ uen¬
tura est in orbem unnũ sum temptare habitãtes
cce ueno citotenc quod habes ut ncino accipi¬
at coronam tuam. Qui uiccrit faciam illum
columpnã in templo dei mci. et foras non egredict
amplius. Et scribam super cum nomen dei mci. et fo

Expanded text:
lexi te. Quoniam servasti verbum patientiae meae, et ego servabo te ab hora tentationis, quae ventura est in orbem universum tentare habitantes io cito: tene quod habes, ut nemo accipiat coronam tuam. Qui vicerit, faciam illum columnam in templo Dei mei, et foras non egredietur amplius: et scribam super eum nomen Dei mei, et no
Abbreviated transcription (Latin):
urora lucis rutilat celum laudibz intonat.
mundus exultans iubilat gemẽs infernꝰ
ululat. um rex ille fortissimus mortis cõfrac¬
tis uiribz. pede conculcans tartara soluit a pena mi¬
seros. Ille qui clausus lapide custoditur sb̃ mi¬
lite. triumphans pompa nobili uicctor surgit de
funere. Solutis iam gemitib et inferui dolorib.
quia surrexit domius resplendens clamat angls.

Expanded text:
urora lucis rutilat: Coelum laudibus intonat: Mundus exultans jubilat: Gemens infernus ululat. Cum rex ille fortissimus, Mortis confractis viribus, Pede conculcans tartara Solvit a poena miseros. Ille, qui clausus lapide Custoditur sub milite; Triumphans pompa nobili, Victor surgit de funere. Solutis jam gemitibus, Et inferni doloribus: Quia surrexit Dominus, Resplendens clamat Angelus.
Abbreviated transcription (Latin):
contritis in tegumentis id est carnalib uasis ctroriꝰ
que ad presentem uitam pertinent nunc incelligi¬
te iam reges id est iam ualentes regere quicquid ĩ

Expanded text:
contritis luteis tegumentis, id est carnalibus vasis erroris quae ad praeteritam vitam pertinent: nunc intelligite jam reges, id est, jam valentes regere quidquid i
Abbreviated transcription (Latin):
tenebris ignorancie execati respuunt celebrare: co¬
ꝙ uiri et mulicrs copulacio in concepcd̃e iuirgini

Expanded text:
tenebris ignorantiae excaecati ideo respuunt celebrare quod viri ac mulieris copulatio in conceptione Virgini
Abbreviated transcription (Latin):
parisiace antistitis. cuius hodie festa cele¬
bramus. in landis adoidisse aliquid discapisse
est. Si quidem nrtutum cius gra non sermonib
ceponcnda est: scd operib comprobanda. Cum cium
dicat scaptura gloria pr̃is cst filius sapicus. qnͣte
hic fuit glorie. qui tantorũ filiorum sapientia el

Expanded text:
Patris nostri laudes, cujus hodie festa celebramus addidisse aliquid, decerpsisse est; siquidem virtutum ejus gratia non sermonibus exponenda est, sed operibus comprobanda; cum enim dicat Scriptura: Gloria patris est filius sapiens , quantae hujus sunt gloriae, qui tantorum filiorum sapientia et
Abbreviated transcription (Latin):
uiderent cum annectit causam dicens. Quia uado
ad pr̃em. Ac si patenter dicat. Ideo post modicum
a nr̃is aspectib in monuẽti claustris abscondor.
et iterum post modicum destructo mortis impio
nobis intuendus appareo. quia tempus est ut ex¬
pleta dispensacione assumpte mortalitatis cum
resurreccõnis triumpbo iam reuertar ad prẽm .R.¬

Expanded text:
viderent, annectit causam, dicens: Quia vado ad Patrem. Ac si aperte dicat: Ideo post modicum a vestris aspectibus in monumenti claustris abscondor, et iterum post modicum, destructo mortis imperio, vobis intuendus appareo, quia tempus est ut, expleta dispensatione assumptae mortalitatis cum resurrectionis triumpho, jam revertar ad Patrem.
Abbreviated transcription (Latin):
neru crimmis. Dic nempe mundi gaudia et
blandimẽta noxia caduca rite deputans peruenit
ad celestia. D enas cucurrit fortiter et substulit
urilitex pro te effudens sangunem et̾na dona
possidet. Eb hoc precatu supplici te poscimꝰ piis¬
sime in hoc triumpho mrͣis dimitte noxã scruuliᷤ¬
simul paraclito in sempiterna sccula amen. u̾sꝰ

Expanded text:
nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte noxam servulisSpiritu Paraclito, In
Abbreviated transcription (Latin):
siuper celos mĩa tua: et usq ad nubes ueritas tua.
baltare super celos deus. et super ommnem terrã
goria tua: ut liberentur dilecti tiui. Saluum
fas dertera tua et eraudi me: deus locutus est i
lancto suo. Exultabo et diuudam siccimã: ⁊t con¬
uallem taberiia culorum dunctiar. Aauis ẽ ga¬
lacid. et mcus est manasses: et effraym suscepxio ca

Expanded text:
ericordia tua, et usque ad nubes veritas tua. Exaltare super coelos, Deus, et super omnem terram gloria tua, ut liberentur dilecti tui. Salvum fac dextera tua, et exaudi me: Deus locutus est in sancto suo. Exsultabo et dividam Sichimam, et convallem tabernaculorum dimetiar. Meus est Galaad et meus e
Abbreviated transcription (Latin):
n.ii. nͦ. ã. Reges tharsis et insule munera offerent regi
d̾. ã. uenite adoremus deum quia ip̃e est dñs deus ñr. ps̃.

Expanded text:
no. Antiph. Reges Tharsis et Insulae munera offerent Regi Domine. Ant. Venite, adoremus eum, quia ipse est Dominus Deus noster. Psal.
Abbreviated transcription (Latin):
uestimc̃to salutis: et indimicto iusticie circũdedit
ne. suasi sporsum decoratum corona: et quasi
sponsam ornatam monilib suis. Sicut enim ter¬
ra profeit germen suum: et ficut ortus germen
suum germinat: sic ⁊e dominus deils grmĩabit
insticiam et laudem corant uniucrsis gentib. Le¬

Expanded text:
tiae circumdedit me, quasi sponsum decoratum corona, et quasi sponsam ornatam monilibus suis. Sicut enim terra profert germen suum, et sicut hortus semen suum germinat, sic Dominus Deus germinabit justitiam, et laudem coram universis gentibus
Abbreviated transcription (Latin):
ne memb sui auspice xp̃o presericiam ĩtu¬
lit. qui fidei necessitas et ad suscipiendũ dei uerbum
cuidentis in geritib quas pertransierat hostii apcio
mucinit. a quo idem gloriosus dñi athenicusium
archiep̃c dyonisius. mox ut se potucrunt inuicem
salutare: digno est cum honore susceptus .Re. In lxx¬

Expanded text:
e moenibus sui auspice Christo praesentiam intulit, quoniam fidei necessitas, et ad suscipiendum Dei verbum, evidentis in gentibus, quas pertransierat, ostii apertiubernantem invenit. A quo idem gloriosus Domini Atheniensium archiepiscopus Dionysius mox, ut se potuerunt invicem salutare, digno est cum honore susceptus, ac
Abbreviated transcription (Latin):
ides inquit sanctus clemens mi fratex kĩne
makari dyonisi quanta est messis dĩnce sa¬
cionis: et ꝙͣ pauci sunt operarii. Quia de omnib ca¬
fholice pictatis es sufficicnter edoctus. et omni xpĩana
nirtute ac religione ad modum roboratus: perge ĩ
nomine dñi partes aggrediens occidentis. et ut bo-¬
nus miles xp̃i preliare prelia dñi dei tui. Et ne ue

Expanded text:
ides, inquit sanctus Clemens, mi frater charissime Macari Dionysi, quanta est messis Dominicae sationis, et quam pauci sunt operarii, quia ergo de omnibus catholicae pietatis es sufficienter edoctus, et omni Christiana virtute ac religione admodum roboratus, perge in nomine Domini, partes aggrediens Occidentis, et ut bonus miles Christi praeliare praelia Domini Dei tui; atque
Abbreviated transcription (Latin):
ut iam implete fidei merces homini recompẽsetur:
aut molate fidei pena competẽs tribuat᷑. Nuius
fidri ab abraham ducamius crordium. qui cum
in otidua constitutus etate filium a deo promis¬
lum se crederet accepturum. et fidci prccium ĩ filio
consperit. et in stellaruum numero sobolem redũ

Expanded text:
ut impletae fidei merces homini recompensetur, aut violatae poena competens tribuatur. Hujus fidei ab Abraham ducamus exordium, qui cum in excidua constitutus aetate, filium a Deo promissum se crederet accepturum, et fidei pretium in filio conspexit, et in stellarum suam sobolem numerum
Abbreviated transcription (Latin):
inmipotens sempiterne deus qui in uuge¬
nito tuo nouam creaturam nos tibi cẽ feci
uetustatis emunda. ut per auxilium gr̃e tue in illuiᷤᷤ

Expanded text:
nipotens sempiterne Deus, qui in unigenito tuo novam Creaturam nos tibi esse fecisnos maculis vetustatis emunda, ut per auxilium gratiae tuae in 137
Abbreviated transcription (Latin):
t angelo sardis ecclesie scribe. Hec dicit qui h̃t
scptem spũs dei et septemstellas. Stio opera
tua quia nomen babes ꝙ uiuas et mortuus es.
esto ugilans. et confirma cetera que morit᷑ã erãt.
Non crm inuenio opera tua plena coram deo meo.
in mente ergo habe qualiter acceperis et audicas at

Expanded text:
t angelo Sardis Ecclesiae scribe: Haec dicit qui habet septem spiritus Dei et septem stellas: Scio opera tua, quia nomen habes, quod vivas, et mortuus es. Esto vigilans et confirma reliqua quae moritura erant. Non enim inveni opera tua plena coram Deo meo; in mente ergo habe, qualiter acceperis et audieris,
Abbreviated transcription (Latin):
fructus agrorum. Et suggeret mel de petra: ole¬
umq de saxo durissimo. Butyrum de armẽto
it lac de ombus: cum a dipe agnorum et anctũ

Expanded text:
fructus agrorum, et sugeret mel de petra, oleumque de saxo durissimo. Butyrum de armento, et lac de ovibus cum adipe agnorum et arietu
Abbreviated transcription (Latin):
fratres agnoscere. quibus aris procuctus stepha¬
nus scuiciam indeorum potiit superare: ut ita
mcruisset feliciter triumphare. Neq enur ꝑuipẽ¬
denda sunt. talis nirtus talisq trrumphus. haut
nero inlibus arus potint premuiri: qͥ a mul

Expanded text:
 agnoscere quibus armis praecinctus Stephanus saevitiam Judaeorum potuit superare, ut ita meruisset feliciter triumphare. Neque enim parvipendenda sunt talis virtus, talisque triumphus. Haud vero vilibus armis potuit praemuniri, qui a mul
Abbreviated transcription (Latin):
musit saturitatẽ in animas corum. Et rrrita¬
uerunt moysen in castris: a aron scm̃ domini.
perta est terra et deglutunt dathan: et opuit
super congregacionẽ abyron. Et exarsit ignis
in synagoga corum flamma combussit pcc̃ores.
t feccrunt uitulum in oreb: et adorauerunt
sculptile. Et mutauerũt gloriam suam: in
siilitudinẽ uituli comedentis fem̃i¬

Expanded text:
animas eorum. Et irritaverunt Moysen in castris, Aaron sanctum Domini. Aperta est terra, et deglutivit Dathan, et operuit super congregationem Abiron. Et exarsit ignis in synagoga eorum, flamma combussit peccatores. Et fecerunt vitulum in Oreb, et adoraverunt sculptile. Et mutaverunt gloriam suam in similitudinem vituli comedentis fe
Abbreviated transcription (Latin):
saluainit cos propter nomẽ suum: ut notam fa¬
ceret potenciam suai Et increpuit mare rubrũ
et exsiccatum est: et deduxit eos in abyssis sicut in
descrto. Et saluauit eos de manu odiẽtium: et
redemt eos de manu munici. Etoperuit aqua
tribulantes eos: unus ex eis non remansit. Et
crediderunt in uerbis eius: et laudauerũt laudẽ ciꝰ.
ito fecerunt obliti sunt operum eius: et non
sustinuerũt consilium eius. Et concupierunt¬

Expanded text:
avit eos propter nomen suum ut notam faceret potentiam suam et increpuit mare Rubrum et exsiccatum est et deduxit eos in abyssis sicut in deserto et salvavit eos de manu odientium et redemit eos de manu inimici et operuit aqua tribulantes eos unus ex eis non remansit et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eius cito fecerunt obliti sunt operum eius non sustinuerunt consilium eius
Abbreviated transcription (Latin):
suorum: et prodigiorum in t̾ra chã. Nisit tene¬
bras et obscuranit: et non cracerbauit sermones su¬
os. Conuertit aquas corum in sanguinem: et
occidit pisces corum Et dedit terra eorum ranaꝰ.
in penctrabilib regum ipõrum. Dixit et ncit
cynonia et cymphes: in omnib finib corum
osuit plumias corum grandinem: ignem
cõmburentem in t̾ra ip̃orum. Et percussit uine¬
as corum et ficulcas corũ: et contrunt lignum
finum corut ixit et uenit locusta: et brucus
cuius nõ erat numerus. Et comedit omne fe

Expanded text:
Cham. Misit tenebras et obscuravit: et non exacerbavit sermones suos. Convertit aquas eorum in sanguinem: et occidit pisces eorum. Edidit terra eorum ranas: in penetralibus regum ipsorum. Dixit, et venit cynomia, et sciniphes in omnibus finibus ipsorum. Posuit pluvias eorum grandinem: ignem comburentem in terra ipsorum. Et percussit vineas eorum et ficulneas eorum: et contrivit lignum finium eorum. Dixit, et venit locusta, et bruchus: cujus non erat numerus.
Abbreviated transcription (Latin):
ferrum pertransiit animant cius: donce uenurrt nee¬
bum cius. Eloquium dñi inflãmauit cum.in¬
sit rex et soluit cum: princeps pplorum et dimilit eũ
Constituit cumi drĩ domus sue: et principem
omis possessionis suc Et crudiret pͥncipes ciꝰ fic̃
scmnet ip̃m: et senes eius prũdenciam doceret. Et in

Expanded text:
ius; donec veniret verbum eius. Eloquium domini inflammavit eum. Misit rex et solvit eum; princeps populorum et dimisit eum. Constituit eum dominum domus sue, et principem omnispossessionis sue; ut erudiret principes suos sicut semet ipsum, et senes eius prudentiam
Abbreviated transcription (Latin):
uem̃t conturnix: et pane celi saturaint eos. Dis¬
mpit petram et fluxerunt aque: abierunt in sicco
flumina. Em̃ memor fuit uerbi sancti sui:
quod habuit ad abraham pucrum suum. Et
eduxit populum suum in ecultacione: et electos
suos in lcticiã. Et dedit illis regiones gentium:
et labores ppłorun possederunt. Et custodiant

Expanded text:
turavit eos. Disrupit petram et fluxerunt aquae, abierunt in sicco flumina. Quoniam memor fuit verbi sancti sui, quod habuit ad Abraham puerum suum. Et eduxit populum suum in exsultatione, et electos suos in laetitia. Et dedit illis regiones gentium, et lab
Abbreviated transcription (Latin):
molar: ut panis mundus niueniar. Uxi illo
dicante accurrerut ad cum leones et preforane
liquie cius tuicio ẽcrit romanoꝵ. Item apuo¬
scochiam scẽ brigide uirginis: cuius iita marra¬
culis claruit. Que cum lignum altaris ĩ testĩo¬
nun urgiitatis sue tctigissit: iride factũs¬

Expanded text:
molar, ut panis mundus inveniar. Haec illo dicente accurrerunt ad eum leones, et ex utraqureliquiae ejus tuitio essent Romanorum et maScotiam, sanctae Brigidae virginis, cujus vita miraculis claruit; quae cum lignum altaris in testimonium virginitatis suae tetigisset, viride factu
Abbreviated transcription (Latin):
dei maius est. Qm̃i testimoniũ dei qd maiꝰ
est: quod testificatus est de filio suo. Qui credit m
filium der. habet testimonium dei i se. Qui non
credit in filio. mendacem facit cum: qm̃ nõ credit
in testimonio qd̃ testificatus est deus de filio suo
Et hoc est testimoniũ. qd̾ uitam eteruamdedit nob
deus: et hec uita in filio cius est .R. Deus canticuni

Expanded text:
i quod majus est, quoniam testificatus est de Filio suo. Qui credit in Filium Dei, habet testimonium Dei in se. Qui non credit Filio, mendacem facit eum, quia non credit in testimonium quod testificatus est Deus de Filio suo. Et hoc est testimonium, quoniam vitam aeternam dedit nobis Deus, et haec vita in Filio ejus est. Qui habet Fi
Abbreviated transcription (Latin):
runo dicrum omniũ quo mundus
extat conditus. uel quo resurgẽs condi¬
tor nos morte uicta liberet. Pulsis procul tor¬
poribus surgamus omnes ocius. et nocte quera¬
mus piumi sicut ꝓpletam nouimus. Nostras
preces ut audiat suamq dextram porrigat. et ex¬
piatos sordibus reddat polorum sedib.¶t
quiq sacratissimo huius diei tempore. horis qͥe¬
tis psallimus donis bratis munert. am mĩ
patarna claritas te postulamuᷤ affatim. absit libi¬
de sordidans omnisq actus noxius. De feda sit
uel lubrica compago nr̃i corpons. per quẽ auer¬
ni ignib ip̃i crencinur acrius .s.  hoc racp̃

Expanded text:
o dierum omnium Quo mundus exstat conditus, Vel quo resurgens conditor Nos, morte victa, liberat. 2. Pulsis procul torporibus, Surgamus omnes ocius, Et nocte quaeramus pium Sicut prophetam novimus. 3. Nostras preces ut audiat, Suamque dextram porrigat, Ex expiatos sordibus Reddat polorum sedibus. 4. Ut quique sacratissimo Hujus diei tempore Horis quietis psallimus, Donis beatis muneret. 5. Jam nunc, paterna claritas, Te postulamus affatim, Absit libido sordidans, Omnisque actus noxius. 6. Ne foeda sit vel lubrica Compago nostri corporis, Per quod averni ignibus Ipsi crememu
Abbreviated transcription (Latin):
pauperes sunt et stulti: ignorantes niã dñi.
iudicium dei sui. Ibo igitur ad optimates. ⁊ loqͣr
cis. Et ip̃i cognouerunt uiam dñi: iudicium dei
sui. Et ecce magis hii confregerunt iugũ: ruperũt
uincula. Idcuro percussit cos leo de silua: lupus
ad uesperam uastabit eos.R. In proximo. ã. Desiderie¬

Expanded text:
pauperes sunt et stulti ignorantes viam Domini iudicium Dei sui ibo igitur ad optimates et loquar eis ipsi enim cognoverunt viam Domini iudicium Dei sui et ecce magis hii simul confregerunt iugum ruperunt vincula idcirco percussit eos leo de silva lupus ad vesperam vasta
Abbreviated transcription (Latin):
irgo quippe genuit: quia nuirgo concepit. In¬
mola peperit: quia in conceptri libido non
fint. utroq miraculo et sinc corruptione grauida: ⁊
nn partu uirgo puerpera. Aue inquit angelus ad
cam gracia plena : euacuata ẽ aculpa. Malediccõ
cue: in benediccõnem mutatur marie. Aue gracia
plena: dominus tecũ. Tecũ dñs ĩ corde. tecũ ĩ uentre.
tecum nn utero: tecum in auxilio .R. Aue. Require in

Expanded text:
irgo quippe genuit, quia virgo concepit; inviolata peperit, quia in conceptu libido non fuit. Utrobique miraculum, et sine corruptione gravida, et in partu virgo puerpera. Descendit angelus da gratia, et Eva vacuata est a culpa. Maledictio Evae in benedictionem mutatur Mariae: Ave, gratia plena, Dominus tecum. Tecum Dominus in corde, tecum in ventre, tecum in utero, tecum in auxilio. 2. Mari
Abbreviated transcription (Latin):
ongrnt enm nr̃e deuocioni. ut qui lc .iͣ.¬
dñi crucifixi passionem ꝓpinquantẽ cele¬
braturi sumus reprimendaꝵ carnalium uolup¬
tatum crucem nobis ip̃i faciamus sicut dicit
apl̾s. Qui autem ih̾u xp̃i sunt. carnem suam
crucifixerunt compasionibz et concupiscenciis r.
tam istam uitam que in mediis tẽptacõ¬
nibus ducitur perpetuo debet pendere xpĩanꝰ.
hoc enini in hac terra tempus euellendi clauos
de quibz in ꝓsalmo dicitur. Confige clauis in
timore tuo carnes meas. Carnes sunt carnales
concupiscẽcie. daui sunt precepta iusticie. ẽu aut̾.¬

Expanded text:
ongruit enim nostrae devotioni, ut qui Domini crucifixi passionem jam propinquantem celebraturi sumus, reprimendarum carnalium voluptatum crucem nobis ipsi etiam faciamus, sicut dicit Apostolus: Qui autem Jesu Christi sunt, carnem suam crucifixerunt cum passionibus et concupiscentiis . tam istam vitam, quae in mediis tentationibus ducitur, perpetuo debet pendere christianus. Non enim est in hac vita tempus evellendi clavos, de quibus in Psalmo dicitur: Confige clavis a timore tuo carnes meas . Carnes, sunt carnales concupiscentiae; clavi, sunt praecepta justitiae:
Abbreviated transcription (Latin):
mcrito t̾ret contumaces. quod sequitur. Et tũc
reddet unicuiqz scd̾m opus eius. Qͥa nunc ope
rantes bona pressuris maloꝵ affligũtur iiqͥs.

Expanded text:
merito terret contumaces, quod sequitur. Et tunc reddet unicuique secundum opera ejus: quia qui nunc bona operantes pressuris malorum affliguntur iniq
Abbreviated transcription (Latin):
Et mitiges ci a diebus malis: donec fediatur
petcatori fonca. Quia non repellet dominus plebẽ
suam: et hereditatẽ suam non derelinquet uo¬
adusq iusticia conuertatur in iudicu: et qui
uixta illam omnes qui recto sunt corde. Quis
consurget mͥ aduersus malignantes: aut quis
stabit mecum aduersus operantes iniquitatem.

Expanded text:
ut mitiges ei a diebus malis donec fodiatur peccatori fovea quia non repellet Dominus plebem suam et hereditatem suam non derelinquet quoadusque iustitia convertatur in iudicium et qui iuxta illam omnes qui recto sunt corde diapsalma quis consurget mihi adversus malignantes aut quis stabit mecum adversus operant
Abbreviated transcription (Latin):
q copioso. Cumq diutissime feretro incumbens
lamcnta gemmaret: rogat interim prepari quẽad¬
modum corpus beati uiri ad salam monasteriũ
suum tranfferret. S cum noluisset eum leuare et
ccelesie triduanum ieuiiũ celebrare cũ silencio.

Expanded text:
isset: cumque diutissime feretro incumbens lamenta geminaret, rogat interim praeparari quemadmodum corpus beati viri ad Cala monasterium suum transferret; sed cum voluisset eum levare, etecclesiae triduanum jejunium celebrare cum silentio.
Abbreviated transcription (Latin):
uit michi brachium ncum indignacio mea: et ip̃a
auxiliata est michi. Lectio securida.¬
onculcani populos in furore mco. et inebriane
cos in indignacione mea: et detraxi uirtutem
corum in terram. q iseracõnum dñi recordabor ⁊ lau¬
dem domini super omnibz que reddidit nobis dominꝰ
et super multitudinẽ bonorum domus ifrael. q̃ lai¬
gitus est cis scd̃m indulgenciam suam et scd̾m mul¬
titudinem miscracõnum suanim. Et dixit uecĩta

Expanded text:
it mihi brachium meum, et indignatio mea ipsa auxiliata est mihi. Et conculcavi populos in furore meo, et inebriavi eos indignatione mea, et detraxi in terram virtutem eorum. Miserationum Domini recordabor, laudem Domini super omnibus, quae reddidit nobis Dominus, et super multitudinem bonorum domus Israel, quae largitus est eis secundum indulgentiam suam, et secundum multitudinem misericordiarum suarum. E
Abbreviated transcription (Latin):
cõmorantib ad cotidianum nictum sufficere.
Reliqua uero cum omni domus presidio uẽdidit.
ac pauperib crogauit. Nobilitatẽ quoq illam qmͣ
ad scculum indebatur babere: totam ad nãciscẽdã
supne gl̾iam dignitatis diuna gracia largienti

Expanded text:
commorantibus ad quotidianum victum sufficere; reliqua vero cum omni domus praesidio vendidit, ac pauperibus erogavit; nobilitatemque illam, quam ad saeculum videbatur habere, totam ad nanciscendam supernae gloriam dignitatis, divina gratia largient
Abbreviated transcription (Latin):
omputrunt flumus et ñ potcrãt egypcii
bibere aquam fluminis. et fluit lãgius
in fota terra egypti. Feccr̃tq siłr malefici egypci¬
orum incantacõnib sius. et induratum ẽ cor
pharaonis: nec audunit cos sicut preceperat dñᷤ
Auertitq se et ingressus est domũ suam: nec ap¬
posuit cor eciam hac uice. Foderunt autẽ omnes
egypcii per cirtuitum fluminis a quã ut biberĩt:
nec enum poterant bibere de aqua fluminis. Im¬

Expanded text:
onputruitque fluvius et non poterant Aegyptii bibere aquam fluminis et fuit sanguis in tota terra Aegypti feceruntque similiter malefici Aegyptiorum incantationibus suis et induratum est cor PhaAvertitque se, et ingressus est domum suam, nec apposuit cor etiam hac vice. Foderunt autem omnes Aegyptii per circuitum fluminis aquam, ut biberent: non enim poterant bibere de aqua fluminis. Im
Abbreviated transcription (Latin):
gens iudicium: odio habens rapinam in holocau¬
stum. et dabo opus corum in ueritate et fedus per¬
petuum feriam eis. Leccio tercia¬

Expanded text:
gens iudicium odio habens rapinam in holocausto et dabo opus eorum in veritate et foedus perpetuum feriam eis et scietur i
Abbreviated transcription (Latin):
Agne dei qui tollis
pcc̃a mundi parce nob̾¬
nos domine.
gne dei qui tollis
peccata mundi dona
nobis pacem.

Expanded text:
Agne Dei qui tollis peccata mundi. Parce nobs Domine. gne Dei qui tollis peccata mundi. Dona nobis pacem.
Abbreviated transcription (Latin):
homicidium infelix pretermisit precium sanguis et
in finem laqueo se suspendit. u̾. Gonun erat ci si natus
non fuisset homo ille. Boc malum. In .iͦ.nͦ. ã Liberauit
dominus pauperent a potente et mopen cui non erat ad¬
nitor. p̃s. Deus iudiciũ. ã. Cegitauerũt impii et locuti
sunt nequiciam iniquitatẽ in excelso locuti sunt. p̃s.
ey bonus. ã. Erurge domine et iudica causam meã.

Expanded text:
homicidium. Infelix praetermisit pretium sanguinis, et in finem laqueo se suspendit. Vers. Meliusavit Dominus pauperem a potente, et inopem cui non erat adjutor. Psalm. Deus, judicium tuum. Ant. Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam: iniquitatem in excelso locuti sunt. Psalm. Quam bonus. Ant. Exsurge, Domine, et judica causam meam.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quia ex utroq sexu fidelium multitudo
colligitur: sc̃a ecclesia decem ũ gĩb silis denũ¬
ciatur. In qua quia boni cum malis et reprobi cũ
electis admixti sunt: recte similis decem uirginib
prudentibz et fatius ẽẽ perhibetur. Sunt naiq
diunt: et spe ad interiora rapiuntur. Carnẽ macerãt.
it toto desiderio ad superiam prĩam banclãt cterna
premia expectant prolaboribz sius rccipe. laudes hr¬
humanas nolunt. hii nimirũ gloriam suam ñ
in orc hominũ pouunt: sed intra conscienciã cõte¬

Expanded text:
t quia ex utroque sexu fidelium multitudo colligitur, sancta Ecclesia decem virginibus similis denuntiatur. In qua quia mali cum bonis, et reprobi cum electis admixti sunt, recte similis virginibus prudentibus et fatuis esse perhibetur. Sunt namque diunt, et spe ad interiora rapiuntur; carnem macerant, et toto desiderio ad supernam patriam anhelant, aeterna praemia expetunt pro laboribus suis recipere, laudes humanas nolunt. Hi nimirum gloriam suam non in ore hominum ponunt, sed intra conscientiam conte
Abbreviated transcription (Latin):
non ualet: qui non nult opere implere quod docet.
Quomodo in co minimꝰ uocatur. cui ad hoc nullo
modo intrare permittitur: Quid itaq per hãc sẽtcn¬
ciam insi prescns ecclesia celorum regnũ dicitur.
in qua doctor qui mandatum solu̾it ninimus
uocatur: Quia cuius uita despicitur: restat ut et
predicacio contẽpnatur. In quinq autem corpis

Expanded text:
non valet, qui non vult opere implere quod docet. Quomodo ergo in eo minimus vocabitur qui ad hoc nullo modo intrare permittitur? Quid itaque per hanc sententiam nisi praesens Ecclesia regnum coelorum dicitur? In qua dvocatur, quia cujus vita despicitur restat ut et praedicatio contemnatur. CAP. XVI.-- Qui iras
Abbreviated transcription (Latin):
ie turicant reges ad pr̃is dexteram iani seden¬
tem: quem rex impius timuut adhuc m̃ris
ubera lambentem. Audiant qd̃ scriptum est. Et nũc

Expanded text:
 nunc reges ad Patris dexteram jam sedentem, quem rex ille impius timuit adhuc matris ubera lambentem. Audiant quod scriptum est: Et nunc
Abbreviated transcription (Latin):
runt: os corum locutum est superbiam. Proiciẽ¬
tes me nunc currundederũt me: oculos suos statuer̃t
declinare in terram. Susceperunt me sicut leo para¬
tus ad predami: et sicut catulus leoms habitans in
abditis. Exurge domine preuen cum et supplãta
cum. cripe animã mcam ab impio: framcam tuã
ab muicis manus tue. Domine a paucis de tr̃a
dunde cos in uita cormui: de absconditis tius adim¬
pletus est uenter corum. S aturati sunt sib⁊ filii:

Expanded text:
rum locutum est superbiam. Projicientes me, nunc circumdederunt me: oculos suos statuerunt declinare in terram. Susceperunt me sicut leo paratus ad praedam, et sicut catulus leonis habitans in abditis. Exsurge, Domine, praeveni eum, et supplanta eum: eripe animam meam ab impio, frameam tuam ab inimicis manus tuae. Domine a paucis de terra divide eos in vita eorum: de absconditis tuis adimpletus est venter eorum. Saturati su
Abbreviated transcription (Latin):
ipropter scilicet leatus est qui ut puta sũ¬
na sccuritate suffultus incontinuataleti¬
sia ct mun̾denis copus persencrat. ⁊sti aute beato
qui a proposito suo nulla contranctate remoues¬
et uiru subraxum egregic. Qir cium notatur
a mribus qui neleit tolcrando deficer. aut in pro¬
spns aliqua se dectione iactare. scd animo stahui
alruis. et celestium raum contemplacione firma¬
tus mance scmper impauidus.R. A CI uim¬

Expanded text:
propter saeculi beatus est, qui, ut putat, summa securitate suffultus, in continuata laetitia et mundanis copiis perseverat. Isti autem beato, qui a proposito suo nulla contrarietate removetur, virum subjunxit egregie: vir enim vocatur a viribus, qui nescit tolerando deficere, aut in prosperis aliqua se elatione jactare; sed animo stabili defixus, et coelestium rerum contemplatione firmatus, manet semper impavidus. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
It eciam potest accipi. Et nunc reges intel¬
ligite: id est eciam nunc me rege cõstitu¬
to Nolite tristes eẽ reges terre: quasi bonum m̃m
nobis ablatum sit. S intelligite et eradimini.¬
einde uobis erpedit ut sub illo fitis: a quo
intalectus et enidicio uobis datur. Et hoc
cum timore seriatis et exultetis in beatituome

Expanded text:
ic potest accipi, Et nunc reges intelligite, id est, Et jam nunc me rege constituto, nolite tristes esse, reges terrae, quasi bonum vestrum vobis ablatum sit; sed intelligite potius, et erudiminiim vobis ex pedit ut sub illo sitis, a quo intellectus et eruditio vobis datur. Et hoc ino omnium cum timore serviatis, et exsultetis in beatitu
Abbreviated transcription (Latin):
t induxi super eos omnia pacti huius
quod precepi ut facerent: et non fecerũt.
Et dixit dominus ad me. Inuenta est cõniracõ
in uins uida. et in babitatorib ierłm. Reuersi
sunt ad iniquitates patrum suorum priores. qui
noluerunt audire uerba mea. Et hii ergo abierũt
post deos alicnos: ut scruirent cis. irritum fecerũt
domus isracl. et domus inda pactum meum quod

Expanded text:
t induxi super eos omnia verba pacti huius quod praecepi ut facerent et non fecerunt et dixit Dominus ad me inventa est coniuratio in viris Iuda et in habitatoribus Hierusalem reversi sunt ad iniquitates patrum suorum priores qui noluerunt audire verba mea et hii ergo abierunt post deos alienos ut servirent eis irritum fecerunt domus Israhel et domus Iuda pactum meum quod
Abbreviated transcription (Latin):
cas non sicut uidet homo ita ndet deus.
Sue ciuim iosepħ qui uocabatur barsaban qui
agnominatus est ab hominib insrs non es̃t
alctus: mnathias autem qui intcprtatur dei¬
panius suic donatus: sp̃e sci cleccione factus est
magnus. Ouere pariius. o uere magnus. qui
non idco magnus quia clectus: sed ideo magnꝰ
quia humilis factus. Ecctando siquidẽ uestigia
dm̃ sui dicentis non uoni ministrari s miniftae:¬

Expanded text:
. Ille enim Joseph, qui vocabatur Barsabas, qui cognominatus est Justus, ab hominibus est electus: Matthias autem qui interpretatur Deparvus, sive donatus, Spiritus sancti electione factus est magnus. O vere parvum! o vere magnum, qui non ideo magnus quia elatus, sed ideo magnus quoniam humilis factus, sectando siquidem vestigia Domini sui dicentis: « Non venit filius hominis minist
Abbreviated transcription (Latin):
tuidi angelum fortem predicãtem uoce
magna. Quis est dignus apcrire librum et soluere
signacula cius: et nemo poterat in celo et in terra
neq subtus terram aperire librum neq aspicere
illum. Et ego flebam multũ. quia nemo dignus
muentus cst aperire librum. neq indere illum .x.

Expanded text:
idi angelum fortem praedicantem voce magna quis est dignus aperire librum et solvere signacula eius et nemo poterat in caelo neque in terra neque subtus terram aperire librum neque respicere illum et ego flebam multum quoniam nemo dignus inventus est aperire librum nec videre eum
Abbreviated transcription (Latin):
ucro intellectus et operacio designatur. Uniuᷤ autẽ
talenti nomine: intellectus tĩnmodo designatur.
S is qui quinq talenta acceperat alia qũq lucra
tus est. quia sunt nõnulli qui et si interria ac mi¬
stica penctrare non sufficiunt pro intericione tamẽ
clestis prĩe decent. recta quos possunt de ip̃is erteri

Expanded text:
ro intellectus et operatio designatur. Unius autem talenti nomine intellectus tantummodo designatur. Sed is qui quinque talenta acctus est, quia sunt nonnulli qui, etsi interna ac mystica penetrare nesciunt, pro intentione tamen supernae patriae docent recta quos possunt de ipsis exteri
Abbreviated transcription (Latin):
conturbatur. T besauriat: et ignorat cui cõgrega¬
bit ca. Et nunc que est expectacio mea nonne dñs.
et substancia mea apudte est. Abomnib miqui¬
tatihus mais cruc me: obprobrium ĩsipiẽti dedisti
ici biutui et non aporu os mcum: qm̃ tu fe¬
nsti amoue a me plagas tuas Afortitudr̃e ma¬
nus tuc ego defeci ĩ ĩ crepacionib: propter iiquita

Expanded text:
rizat, et ignorat cui congregabit ea. Et nunc quae est exspectatio mea? nonne Dominus? et substantia mea apud te est. Ab omnibus iniquitatibus meis erue me, opprobrium insipienti dedisti me. Obmutui et non aperui os meum, quoniam tu fecisti a me plagas tuas. A fortitudine manus tuae ego defeci in increpa
Abbreviated transcription (Latin):
uestitu iitidiore prodire. et habitu corporis hyla¬
tunc cura et ampliori cultu qnͣtum possumus
adomamus. Nonne dignum est ut aĩa xpĩana
que uerum unũq templum dei est speciem suã
prudenter erornet. et redempcionis sue celebratura
lacramẽta omni circũspeccione precaucat. ne ullã
cam macula miquitatis obfuscet. aut ne dup
puritatẽ et speculum mentis obmubilant: abster¬
genda sedulo et quadam climinacione reddenda

Expanded text:
estitu nitidiore prodire, et habitu corporis hilaropensiore tunc cura et ampliore cultu, quantum possumus, adornamus, nonne dignum est ut anima Christiana, quae verum vivumque Dei templum est, speciem suam prudenter exornet, et redemptionis suae celebratura sacramentum, omni circumspectione praecaveat ne ulla eam macula iniquitatis puritatem et speculum mentis obnubilant, abstergenda sedulo et quadam elimatione reddenda
Abbreviated transcription (Latin):
et dulcedo intelligende sc̃ẽ scripture maxĩe
humilitatis. euuangelice ueritatis. in qua ũboꝵ
honesta simplicitas patet et sensuum alta protũ¬
ditas later. adimante ip̃o dño qui dat suauitatẽ¬
ut terra nr̃a det fructum suũ et nos ad loquendũ. ⁊
nos ad audiendũ exbortatur. Ioquamur ego¬

Expanded text:
et dulcedo intelligentiae sanctae Scripturae, et maxime humilis evangelicae veritatis, in qua verborum honesta simplicitas patet, et sensuum alta profunditas latet, adjuvante ipso Domino qui dat suavitateut terra nostra det fructum suum, et nos ad loquendum, et vos ad audiendum exhortatur. Atque
Abbreviated transcription (Latin):
Isi fallor susceptio matutina solis ortum¬
semper ante uenit. et priusꝙͣ orbem radiorũ clarus
splendor illuminet matutinũ tenebris noctium
terminũ ponit. ac resoluta sensim caliginum
potestate rebus cunctis facies quedam ac lumen
infunditur. Et cum ueluti sub una materia te¬
nebrarum mundus in confusione iacuerit int̾¬
uentu matutino diucrsa uesperum uarictate di¬
stinguitur. Hoc est cum omnia ceca fuerint: ocl̃i

Expanded text:
isi fallor, susceptio matutina solis ortumemper antevertit, et priusquam orbem radiorum clarus splendor illuminet, matutinum noctium tenebris terminum ponit; ac resoluta sensim caliginum caecitate, rebus cunctis facies quaedam ac lumen infunditur; et cum veluti sub una materie tenebrarum mundus in confusione jacuerit, interveniente matutino, diversa specierum varietate distinguitur; hoc est, cum omnia caeca fuerint, oculi
Abbreviated transcription (Latin):
cuntur: quia amorem sim non spũaliter sed
camaliter impendunt. Proinde cum dñs dicerit
hoe est preceptum meum ut diligatis inuicem.
protinus addidit. sicut dilexi uos. Ac si aperte di¬
cat. ad hoc amate ad quod amaui uos. Qua in re
fratres kiñi sollerter intuendum est ꝙ antiquus
hostis dum mẽtem nr̃am ad rerum temporalium
delectacionẽ trahit infirmiore contra nes proximũ
ercitat qui ca ip̃a que diliginnus auferre moliai.

Expanded text:
untur, quia amorem suum non spiritaliter, sed carnaliter impendunt. Proinde cum Dominus diceret: Hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, protinus addidit: Sicut dilexi vos. Ac si aperte dicat: Ad hoc amate ad quod amavi vos. 2. Qua in re, fratres charissimi, solerter intuendum est quod antiquus hostis, dum mentem nostram ad rerum temporalium delectationem trahit, infirmiorem contra nos proximum excitat, qui ea ipsa quae diligimus auf
Abbreviated transcription (Latin):
dunct animas corum: et honorabile nomẽ corũ
coram illo. Et uiuet et dabitur ei de auro arabie.
et adorabunt de ip̃o semper: tota die benedicent er
nt furmamcntũ in terra in sũmis montium.
superextolletur super libanum fluctus eius: et flore¬
bunt de ciuitate sicut fenum terre. Sit nomẽ eius
benedictum in secula: ante solem permanet nomẽ

Expanded text:
um et honorabile nomen eorum coram illo et vivet et dabitur ei de auro Arabiae et orabunt de ipso semper tota die benedicent ei erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terrae sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet
Abbreviated transcription (Latin):
salci dicens. Audite uerba pacti huius ⁊ facite
illa. quia contestans cõtestatus sum pres nr̃os
in die qua eduxi cos de terra egypti usq ad diem
banc. axne surgens contestatus sum et dixi.
Audite uocem meam et non audicrunt: nec ĩcli¬
n auerunt aurem suam. sed abierunt unusqͥs¬
q in prauitatẽ cordis sui mali. Re. Noli esse. Lc . iii.

Expanded text:
salem dicens audite verba pacti huius et facite illa quia contestans contestatus sum patres vestros in die qua eduxi eos de terra Aegypti usque ad diem hanc mane surgens contestatus sum et dixi audite vocem meam et non audierunt nec inclinaverunt aurem suam sed abierunt unusquisque in pravitate cordis sui mali et induxi super eos
Abbreviated transcription (Latin):
tinet. s littus indicat sagena. id est scã ecclesia qͥd
trabebat. Et quidem pisces qui capti fuerant muta¬
ri nõ possunt. Nos autem mali capimur: sed i
bonitatem pernuitamur. Cogitemius igitur in
captione: ne diuidamur in littore. RDilexisti. Uꝙ

Expanded text:
tinet, sed littus indicat sagena, id est sancta Ecclesia, quid trahebat. Et quidem pisces qui capti fuerint mutari non possunt; nos autem mali capimur, sed in bonitate permutamur. Cogitemus igitur in captione, ne dividamur in littore. Ecce
Abbreviated transcription (Latin):
¶aine ergo nosmet ip̃os reliquinus. tũc nos¬
ip̃s ab neganius: cum initamus quod per
lctustatera fuimꝰ et ad hoc nitimur quod ꝑ noui¬
tatem uecamiur. Ponsemus quomodo se paulus
abriegauerat. qui diccbat. euno ego.iã nõ ego.
E ctinctus quippe fuerat ille scuus persccutor. ẽt

Expanded text:
Tunc ergo nosmetipsos relinquimus, tunc nosmetipsos abnegamus, cum vitamus quod per vetustatem fuimus, et ad hoc nitimur quod per novitatem vocamur. Pensemus quomodo se Paulus abnegaverat, qui dicebat: Vivo autem, jam non ego . Exstinctus quippe fuerat saevus ille persecutor, et
Abbreviated transcription (Latin):
relinquamus et nos. Si enim nosip̃s iel̃i¬
quinms quo ibunus ertra nos: Del quis est qui
uadit si se descrit: S aliud sumus per pccm̃n lapsi:
aliud per naturam conditi. aliud quod fecimus.
aliud ꝙ facti sumus. Rclinqͣmus nosinct ipsos
quales peccando nos fccimius: et mancamus nos¬
nict ip̃i quales per grãm facti sumus. Etce ctenim
qui supcibus fuit si conuersus ad xp̃m humilis fẽs¬

Expanded text:
Relinquamus et nos? Si enim nosmetipsos relinquimus, quo ibimus extra nos? Vel quis est qui vadit, si se deseruit? Sed aliud sumus per peccatum lapsi, aliud per naturam conditi; aliud quod fecimus, aliud quod facti sumus. Relinquamus nosmetipsos quales peccando nos fecimus, et maneamus nosmetipsi quales per gratiam facti sumus. Ecce etenim qui superbus fuit, si conversus ad Christum humilis f
Abbreviated transcription (Latin):
i lurunosus quisq ad continc̃tiam uitã
mutauit: ab negauit utiq qd̃ trat. Si
auanis quisq amburt iam desiit: et largiri didic̃
ꝓpria qui prius rapiebat aliena: prcculoubio se¬
ip̃m reliquit. Ipẽ quidem est per naturan: scd niõ
est ip̃e per maliciani. Hic itcium scriptum est.
uete impies et non crunt. Conteisi namq impii

Expanded text:
uriosus quisque ad continentiam vitam mutavit, abnegavit utique quod fuit. Si avarus quisque ambire jam desiit, et largiri didicit propria qui prius aliena rapiebat, procul dubio semetipsum reliquit. Ipse quidem est per naturam, sed non est ipse per malitiam. Hinc enim scriptum: Verte impios, et non erunt . Convers
Abbreviated transcription (Latin):
Nam m̃odio repente exardescimus et dum foris
iuicti cẽ cupimius: intus grauiter feriur. Dũ
parua foris defendimus: nitus amittimꝰ ma-¬
tima. Quia dum rem diliginus temporalem:
ucram amittimus dileccionem .R. Uidi cõuictõ¬

Expanded text:
Nam in odium repente exardescimus; et dum foris invicti esse cupimus, intus graviter ferimur; dum parva foris defendimus, intus amittimus maxima, quia dum rem diligimus temporalem, veram amittimus dilectionem. Omnis qui
Abbreviated transcription (Latin):
it corporum lincamẽtis et uestium intore conspi¬
cui. Cumq in eos stupefactus intenderet: unus cor
xp̃o passos fania asseuerante audisti: dyonisium
nisticum et eleutherium. et nr̃a hic corpoia tegi.R.

Expanded text:
et corporum lineamentis, et vestium nitore conspicui. Cumque in eos stupefactus intenderet, unus eoruChristo passos fama asseverante audisti, Dionysium, Rusticum et Eleutherium, et nostra hic corpora tegi.
Abbreviated transcription (Latin):
ement autem testes corum ut iustificẽtur
ct audiant et dicant. Uore uos testes mei
dicit dominus: et seruus mens quem elegi. ut scia¬
tis et crrdatis mͥ. et intelligatis quia egoip̃e sum
ante me non est formatus deus. et post me nõ crit.

Expanded text:
Dent testes eorum, et justificentur, et audiant, et dicant: Vere, Vos testes mei, dicit Dominus, et servus meus, quem elegi: Ut sciatis, et credatis mihi, et intelligatis, quia ego ipse sum. Ante me non est formatus Deus, et post me non erit.
Abbreviated transcription (Latin):
go annunciam et saluani. auditum feai.
it non fuit in nobis alienus. Nos testes ⁊t¬
ncai dicit dominus: it ego deus ab micio. Ecce ego
p̃e. it non est qui de manu mea eruat. Operabor
et datraxi uestes uniuersos: et caldeos in manib¬

Expanded text:
go adnunciabi et salvabi: auditum feci et non fui in vobis Deus alienus. Vos testes mei dicit Dominus: et ego Deus ab initio. Ego ipse et non est qui de manu mea eruat: operabor et detraxi vectes universos: et Caldeos in nabibu
Abbreviated transcription (Latin):
uapropter quando de patre deo et filio nascit᷑
sermo digne dicimus alterum esse pr̃em et
alterum esse filium. et nichominus digne dicimus¬
unum deuni esse pr̃em et filium. Cum enuim diciiꝰ
alterum esse pr̃em et alterum filium: discretas perso¬
nas genitoris genitiq monstranus. Cum crum
dicimus unum deum ẽẽ patrem et filium: ip̃m unã
natinitatẽ ĩdiscrete diumitatis ostendimus. Altera
ergo persona est genitoris et genitr: sed una ẽ naturra¬

Expanded text:
uapropter quando de Patre Deo et Filio Deo nascitur sermo, digne dicimus alterum esse Patrem, et alterum Filium; et nihunum Deum esse Patrem et Filium. Cum enim dicimus alterum esse Patrem et alterum Filium, discretas personas Genitoris Genitique monstramus; cum vero dicimus unum Deum esse Patrem et Filium, ipsam unam naturam indiscretae divinitatis ostendimus. Altera est ergo persona Genitoris et Genit
Abbreviated transcription (Latin):
Et decurrente iater ip̃as candentis ferri acies r¬
Uulncra uulnerib infligũtur. tormẽtis tormẽ¬
ta desemunt: salis ignib aspersi crepitantes uil¬
nucie per membra dissiliunt. Et iani non ad
artus tantum sed ad ip̃a iuscerum abdita sup¬

Expanded text:
et liquefactis inter ipsas candentes ferri acies uulnera uulneribus imprimuntur et supra tormenta deseuiunt. Lateres ignibus aspersi, crepitan- tibus minutiis per membra dissiliunt: et jam non ad artus tantum, sed ad ipsa viscera sup
Abbreviated transcription (Latin):
stinauitq. se. Dixit iosepb un decim frattib ego sum¬
ioscph quem uendidistis in egyptum adhuc uiuit pr̃
ñr semor de quo dixeratis mͥ. ite adducite eum ad me
ut possit mucre. u̾. Sicnuum est ꝙ cepit eẽ fames ĩ
terra adhuc restant anni quinq. Ite. re. Ruciauerũt¬

Expanded text:
Idcirco. Resp. Dixit Joseph undecim fratribus: Ego sumJoseph quem vendidistis in Aegyptum. Adhuc vivit pater noster senior, de quo dixeratis mihi? Ite, adducite eum ad me, ut possit vivere. Vers. Biennium est quod coepit esse fames in terram; adhuc restant alii quinque. Ite, adduci
Abbreviated transcription (Latin):
sublimi uenire cupiebant. Uel in similitudinẽ
samuclis tempore estiuo mugire tonitrua. cho¬
ruscare fulgura. ymbres ruere. quasi nõ possĩt
et illa calumpniare. et dicere ex occultis et uariis
cum fletu quam audicrunt egypcii ominisq domus

Expanded text:
sublimi venire cupiebant , vel in similitudinem Samuelis tempore aestivo mugire tonitrua, coruscare fulgura, imbres ruere . Quasi non possint et illa calumniari, et dicere ex occultis et variis cum fletu quam audierunt Aegyptii omnisque domus
Abbreviated transcription (Latin):
facta appellacione iniquitati cessit. clam paucisq
comitatus recessit: mare adiit. transfretauit. Ibat

Expanded text:
facta appellatione iniquitati cessit clamque paucis comitatus recessit, mare adiit, transfretavit. Ibat
Abbreviated transcription (Latin):
et hoc inter reliqua miranda signa beccõ.ͣi¬
pretercatur: ꝙ quidam tuosio nomme de¬
monn grauiter oppressus infestacõecurari meruit
crpresso uiri signaculo. S cum iam multimodis
uirtutum fulgeret studiis: defuncto uermandẽsiũ¬

Expanded text:
ec hoc inter reliqua miranda signa praetereat. Quidam, Tosio nomine, daemonis graviter oppressus infestatione, curari meruit expresso viri Dei signaculo. 9. Sed cum jam multimodis virtutum fulgeret studiis, famaque eju
Abbreviated transcription (Latin):
uncim uobis fero de supernis. natus cst
xp̃us dominator orbis in bethleem iude sic cñ pro¬
pleta dixerat ante. Hunc canit letus chorus an¬
gelorum stella declarat ueniunt coy. principes di

Expanded text:
untium vobis fero de supernis, Natus est Christus, dominator orbis, In Bethleem Judae, sic enim propheta Dixerat ante. Hunc canit laetus chorus angelorum, Stella declarat, veniunt Eoi Principes, di
Abbreviated transcription (Latin):
irguus proles opifexq m̃rs uirgo quem
gessit peperitq uirgo uirgnus festum cani¬
mus tropheum accipe notum. Lec tua uirgod
dupplici brata sorte dum gessit fragilem dom̃are
corporis sexum. domuit cruentum corpore sedum.

Expanded text:
irginis Proles, Opifexque Matris, Virgo quem gessit, peperitque Virgo; Virginis festum canimus, trophaeum, Accipe votum. Haec tua Virgo duplici beata Sorte, dum gessit fragilem domare Corporis sexum, domuit cruentum Corpore saeclum.
Abbreviated transcription (Latin):
mirifice sc̃itatis archiep̃t qui n regione rbuarior¬
de spectabili prosapia crortus patre siquidem ex eo¬
dem pago nomine constantino. matre autem
frãtigenia &x portiensi territorio ab ctatis primeua
tyrociio totum secelestib mancipauit discipliis

Expanded text:
mirificae sanctitatis archiepiscopus. Qui in regione Ribuariorum spectabili de prosapia exortus, patre siquidem ex eodem pago nomine Constantino, matre autem Francigena ex Portensi territorio. Ab aetatis primaevae tyrocinio totum se caelestibus mancipavit disciplinis
Abbreviated transcription (Latin):
unde non gustare peccare est: et pocius genus cs̃t¬
preuaricacionis a cibis talibus abstinere fructꝰ oũ
dicitur a fruendo. et notandum quia dabit dixit

Expanded text:
Unde non gustare peccare est; et potius genus estpraevaricationis a cibis talibus abstinere. Fructus enim dicitur a fruendo. Et notandum quia dabit dixit
Abbreviated transcription (Latin):
uerbum. agrum mundum. uolucres demonia.
spinas diuiciaᷤ significare doceremus: ad credẽdũ
nobis mens forsitan ur̃a dubitaret. Leccio.ix¬
nide et idem dñs per semet ip̃m dignatus ẽ

Expanded text:
erbum, agrum mundum, volucres daemonia, spinas divitias significare diceremus, ad credendum nobis mens forsitan vestra dubitaret. Unde et idem Dominus per semetipsum dignatus e
Abbreviated transcription (Latin):
panganus soeu gestaqz forcia nam gliscit
animus promercre cantib uictorum genus opti¬
mum. En sunt quos retinens mũdus mbor-¬
rit ip̃m nam sterili flore per aridum sprcũc penitꝰ
teq secuti sunt rex xp̃c bone cclitus. Hn pro te furi¬
as atq ferocia calcarunt hominũ seuaq uerbera

Expanded text:
angamus socii, gestaque fortia: Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus optimum. Hi sunt quos retinens mundus inhorruit: Ipsum nam sterili flore per aridum Sprevere penitus, teque secuti sunt, Rex Christe bone coelitus. Hi pro te furias, atque ferocia Calcarunt homin
Abbreviated transcription (Latin):
Datus siquidem mathias. scẽ predicati¬
ad sc̃c m̃ris ec̃ce gremiũ ethiaicum ipłm perdit¬
cir curauit: ut ad modum acceptabilis ⁊ deuo¬
p̃m suiq homicida effectus apostolatum perdet.
iste iur dñi in loco illius sorte et orone incruit¬

Expanded text:
s siquidem B. Matthias sanctae praedicatiad sanctae matris Ecclesiae gremium, ethnicum populum perducere curaret. Unde admodum acceptabilis et devo suique homicida effectus apostolatum perderet; iste vir Domini in loco illius sorte et oratione sanct