comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tulcrunt: & domos rapucrunt:& calumniabantut uirũ & domum cius uirũ
& haereditatem eius. Idcirco haec dicit Dominus: Ecco ego cogito super fa¬¬
miliam istam malum: undc non auferctis colla restra & non ambulabitis su¬¬
perbi. quoniam tempus pessimum est. In die illa sumctur super uos parabola
& cantabitur canticum: cum suauitate dicc̃tium: Depopulationc uastati su¬
Omus pars populi mei cõmutata est. Quomodo recedet a me cum reuertatur
qui regiones nostras deuorat: Propter hoc non crit tibi mittens funiculum
sortis in coetu Domini.Ne loquamini loquentes: Non stillabit super istos.
non comprehendet confusio:dicit domus lacob.Nunquid abbreuiatus est
spiritus Dñi aut tales sunt cogitationes eius:Nonne uerba mea bona sunt cũ¬
eo qui tecte graditur:Et c̃ cõtrario populus meus in aduersariũ consurrexit.
Deluper tunicã. palliũ sustulistis.cos qui transibant simpliciter conuertistis¬

Expanded text:
tulerunt, et domos rapuerunt: Et calumniabantur virum et domum ejus; virum tulerunt, et domos rapuerunt: Et calumniabantur virum et domum ejus; virum et haereditatem ejus. Idcirco haec dicit Dominus: Ecce ego cogito super familiam istam malum: unde non auferetis colla vestra, et non ambulabitis superbi, quoniam tempus pessimum est. In die illa sumetur super vos parabola, et cantabitur canticum cum suavitate, dicentium: Depopulatione vastati sumus: Pars populi mei commutata est: quomodo recedet a me, cum revertatur, qui regiones nostras dividat? Propter hoc non erit tibi mittens funiculum sortis in coetu Domini. Ne loquamini loquenon comprehendet confusio, dicit domus Jacob. Nunquid abbreviatus est spiritus Domini, aut tales sunt cogitationes ejus? » O domus Jacob, noliteo qui recte graditur et e contrario populus meus in adversarium consurrexit desuper tunica pallium sustulistis eos qui transiebant simpliciter con
Abbreviated transcription (Latin):
sed hoc iudicate magis, ne ponatis offendiculum fratribus uel scandalum.
Et Dominus inquit:Quod tibi non gis ficri: alteri ne facias.Et alibi.In hoc loan¬
cognoscent omnes: quia mei estis discipuli: si dilectionem habucritis ad in¬
uice.Et Salamon ait.Sacrificiũ salutare est: attendere mãdatis: & discedere ab
omni iniquitate.Summa enim iniquitas est fratres: dctrahere & accusare.Un¬
Ede scriptum est:Omnis qui detrahit fratri suo. homicida est: & omnis ho.¬
micida non habet partem: aut haercditatem in regnoDei. Et alibi:Caucteuos
fratres charissimi: nc participes efficiamiti: quod absit: malis corum:& non
solum uos cauete a talibus: sed & alios cauerc ab eis, & auertere docete. De¬
his cnim Dominus ait pet Prophetam Michaam:Ux qui cogitatis inutile:
& opcramini malũ in cubilibus pestris: in lucc matutina faciunt illud quo
niam contra Dcutt est manus corum.Et concupicrunt agros: & uiolenter

Expanded text:
sed hoc judicate magis, ne ponatis offendiculum fratribus vel scandalum . sed hoc judicate magis, ne ponatis offendiculum fratribus vel scandalum . Et Dominus inquit: Quod tibi non vis fieri, alteri ne facias. Et alibi: In hoc cognoscent omnes quia mei estis discipuli, si dilectionem habueritis ad invicem . Et Salomon ait: Sacrificium salutare est attendere mandatis, et discedere ab omni iniquitate . Summa enim iniquitas est fratres detrahere et accusare. Unde scriptum est: Omnis qui detrahit fratrem suum homicida est, et omnis homicida non habet partem aut haereditatem in regno Dei . Et alibi: Cavete vos, fratres charissimi, ne participes efficiamini, quod absit, malis eorum: et non solum vos cahis enim Dominus ait per prophetam Michaeam: « Vae qui cogitatis inutile, et operamini malum in cubilibus vestris. In luce matutina facient illniam contra Deum est manus eorum. Et concupierunt agros, et violenter
Abbreviated transcription (Latin):
LEX AN D E R Epis copus omnibus diuino sa¬
cerdotio fungentibus:pax & miscricordia multipli¬
cctur & sapientia atquebona uoluntas in omnibue
augeatur: & fructificctur a Domino. Gratia Dei su¬¬
mus fratres charissi mi: id quod sumꝰ. idcirco nobii
prouidendum est. & oppido decertandum: ne in ca¬
eacui inucniamur: sed cadem nobis cooperanto gra¬
tia, fructum Dorino pluritnum reportemus:quod
Balitet ficri non potest:nisi sapientiam scrutando: ciusq pracepta lectionib
& hymnis meditando: atque co adminiculante implendo: orando:uigilan.¬
do. & roluntatem cius in quantum ipsc largitus fuerit. perficere studcattius.
Nec enim negligendam gratiam nobis Dominus dedit sed fideliter exercẽ¬
dam tribuit. Dilectio enim sinc simulationc in nobis esse & apparere deber:
quia omnis qui odit fratrẽ suum: homicida est:qui ucrd diligit cum in Dco
tatiet & Deus in eo.Unde Apostolus ait nolite iudicare fratres in inuicem

Expanded text:
lexander episcopus omnibus divino sacerdotio fungentibus pax et misericordia multiplicetur, et sapientia atque bona voluntas in omnibus augeatur et fructificetur in Domino. Gratia Dei, fratres charissimi, sumus id quod sumus. Idcirco nobis providendum est, et oppido decertandum, ne in eavacui inveniamur, sed eadem nobis cooperante gratia, fructum Domino plurimum reportemus. Quod aliter fieri non potest, nisi sapientiam scrutando, ejusque praecepta lectionibus et hymnis meditando, atque eo adminiculante implendo, orando, vigilando, voluntatem ejus, in quantum ipse largitus fuerit, perficere studeamus. Nec enim negligendam gratiam nobis Dominus dedit, sed fideliter exercendam tribuit. Dilectio enim sine simulatione in nobis esse et apparere debet, quia omnis qui odit fratrem suum homicida est; qui vero diligit Deum in Deo manet, et Deus in eo . Unde et Apostolus ait: Nolite judicare, fratres, in invicem,
Abbreviated transcription (Latin):
qua correctione proficiant. sed ytca quae sunt sana corrumpant. Quapropter
toneo & hortor dilectionem uestram: ut bonum quod incepistis adminicu¬
lante diuina gratia usq: in finem perduccre satagatis. ueritatis uoce monente:
Beatus qui parseucrauerit usq in fincm: unde enim beata perseucratia nisi de
uirtute patientix:Nam iuxta apostolum omnes qui uoluerint pit uiucre in
Christo persecutionem patientur:qua non in cotantum computanda est
quod contra Christianam pietatem:aut ferro aut ignibus agitur: aut quibus¬
cunq suppliciis cum persecutionũ saeuitiam suppleant. sed discimilitudines
morum & contumacia inohedientiũ: & malignaruma tela linguarum: qui'¬
busq conflictationius communia semper merobra pulsantur: ita ut nulla
nã liec & omnia incremẽta probabilium studiorum: & in cis usque in fine m
perseuerantia. atque bonae uoluntatis incrementa: ad Christi gratiam scmper
sunt referẽda ut in omnibus qua agimus Deus omni perfeetc laudetur teni-¬

Expanded text:
aliqua correctione proficiant, sed ut ea quae sunt sana corrumpant. Quapropter moneo, et hortor dilectionem vestram , ut bonum quod incepistis adminiculante divina gratia usque in finem perducere satagatis, veritatis voce monente: Beatus qui perseveraverit usque in finem . Unde enim beata perseverantia, nisi de virtute patientiae? Nam, juxta Apostolum: Omnes qui volunt pie vivere in Christo, persecutionem patientur . Quae non in eo tantum computanda est, quod contra christianam pietatem, aut ferro, aut ignibus agitur, aut quibuscumque suppliciis, cum persecutionum saevitiam suppleant, et dissimilitudines morum, et contumaciae inobedientium, et malignarum tela linguarum, quibus conflictationibus communia semper membra pulsantur, et nulla Nam haec et omnia incrementa probabilium studiorum, et in eis usque in finem perseverantia, atque bonae voluntatis incrementa, ad Christi gratiam semper sunt referenda: ut in omnibus quae agimus Deus omni perfecte laudetur tem
Abbreviated transcription (Latin):
scuerius commoueri: quum his:qua male sunt facta,correctis malimus re¬¬
integrare disciplinam: quam augere uindictam.Exequutionem uero prace¬
ptionum nostrarum fratri & cocpiscopo nostro Iulio commisisse nos no¬¬
ueris: ut omnia illi. quomadmodum constituimus: roborentur.Data Idus
Martii.: Posthumiano uiro clarissimo consule.
Epistola ciusdem sexta ad Eutychen Constant ino poli.¬
tanum Abbatem.

Expanded text:
severius commoveri cum his quae male sunt facta correctis malimus reseverius commoveri cum his quae male sunt facta correctis malimus reintegrare disciplinam quam augere vindictam. Exsecutionem vero praeceptionum nostrarum fratri et coepiscopo nostro Julio commisisse nos noveris, ut omnia illi quemadmodum constituimus roborentur. Data IduMartii, Posthumiano viro clarissimo consule. EPISTOLA XX, AD EUTYCHEN CONSTANTINOPOLITANUM ABBATEM.
Abbreviated transcription (Latin):
pria sententia sibimet pratulere:caeteris omnibus presbyteris in eo ordinc
permatientibus: quem unicuique ordinationis sua tempue adscripsit. Nec
quisquam. prater praedictos duos:imminuta dignitatis patiatur iniuriamo,
sed in corum statum tantummodo hoc recurrat opprobrium:qui nouello.
& immature ordinato: inferiores fieri elegere: ut illam Euangelicam senten¬
tiam ad sc sentiant pertinere: qua dicitur: Quo iudicio iudicaueritis: iu¬¬
dicabitur de uobis:& qua mensura mensi fucritis:cadem remetietur uobis.
Paulus uero presbyter ordinẽ suum: dc quo laudabili firmitate non cessit.
obtincat.Nec ultcrius aliquid in cuiusquam praesumatur iniuriã:ita ut dile
ctio tua: quam non immeritd tota facti huius pulsat inuidia, hoc saltem re¬¬
medio curare se properet: t sinc dissimulatione haec:qua discernimus.tra¬
dantur effectu: ne si iteratd ad nos imploratio iusta confugerit, necesse sit

Expanded text:
pria sententia sibimet praetulere: caeteris omnibus presbyteris in eo ordine pria sententia sibimet praetulere: caeteris omnibus presbyteris in eo ordine permanentibus, quem unicuique ordinationis suae tempus ascripsit. Nec quisquam praeter praedictos duos imminutae dignitatis 736 patiatur injuriam, sed in eorum tantummodo statum hoc recurrat opprobrium, qui novello et immature ordinato inferiores fieri delegerunt; ut illam evangelicam sententiam ad se sentiant pertinere, qua dicitur: Quo judicio judicaveritis, judicabitur de vobis: et qua mensura mensi fueritis, eadem remetietur vobis . Paulus vero presbyter ordinem suum, de quo laudabili firmitate non cessit, obtineat: nec ulterius aliquid in cujusquam praesumatur injuriam; ita ut dilectio tua quam non immerito tota facti hujus pulsat invidia hoc saltem remedio curare se properet, ut sine dissimulatione haec quae decernimus tradantur effectui, ne si iterato ad nos imploratio justa confugerit, necesse sit
Abbreviated transcription (Latin):
ias eminendi non solum superbientem minuat sed etiata conniuenie m.¬
Si uerd ut adseritur primi secundiq presbyteri: circa Epĩcarpium sibimet
praeponendum. tam huic adsentatio fuit.ut illum cum lui dedecore posce¬¬
rent honorari: nec hoc quidem illis:proprio le iudicio deiiciẽtibus: tribui
debuit: quod uolehant:cui tã misera uoluntati te dignius fuerat obuiare,
quam cedere.Deformis autem & ignaua subiectio benc sibi conscĩis:& nõ
itritam facientibus gratiam Dei:pra iudicare non potuit:ut primatus suos
quocunque commertio in altcrutrum transferentes: subsequentium iuorũ
minucrent dignitatem: & quem ultimum sibi anteposucrant: caeteris pra
mineret.Prȩdicti igitur presbytcti:qui indignos se honoris sui erdine sunt
professi licet priuari etiam sacerdotio mererentur.tamen ut cis pro aposto¬
ica sedis pietate parcatur: ultimi inter oẽs Ecclesiae presbyteros habean¬¬
tur. Et ut iudicii sui sententiam ferant: inferiores etiam illo erunt, quẽ pro¬¬

Expanded text:
as eminendi non solum superbientem minuat, sed etiam conniventem.Si vero, ut asseritur, primi secundique presbyteri circa Epicarpium sibimet praeponendum, tam huic assentatio fuit, ut illum cum sui dedecore poscerent honorari, nec hoc quidem illis proprio se judicio dejicientibus tribui debuit quod volebant, cui tam miserae voluntati te dignius fuerat obviare, quam cedere. Deformis autem et ignava subjectio bene sibi consciis, et non irritam facientibus gratiam Dei, praejudicare non potuit, ut primates suos quocunque commercio in alterutrum transfeminuerent dignitatem et quia ultimum sibi anteposuerant, caeteris praeemineret. CAP. II. Praedicti igitur presbyteri, qui indignos se honoris sui ordine sunt professi, licet privari etiam sacerdotio mererentur; tamen, ut eis pro apostolicae sedis pietate parcatur, ultimi inter omnes Ecclesiae presbyteros habeantur; et, ut judicii sui sententiam ferant, inferiores etiam illo erunt quem pro
Abbreviated transcription (Latin):
nouellus praeferretur antiquis: tua fuerat industria atq doctrinae: utin¬
iustẽ petentium desideria rationabilt authoritate cohiberes. ne quemn in sa¬
Miror.ł qui si ficret. dum in illo nõ humilitatis uirtus. sed clarionis ritiũ ro¬
boraretur. Neq em̃ ignorabas dixisse Dñm ꝙ qui se humiliat: exaltabitur.
ꝗuerd sc exaltat. humiliabitur. Eundemq dixisse. xos aut quaritis de pusil¬
lo crescere. & de honore maiores esse. Utrũq cm̃ in ordinatũ. utrũq prȩpo¬
serũ est et oĩs laborũ fructus aufertur. omnis meritorũ mẽsura uacuatur. si
tantũ quis adscquitur dignitatis quantum adulationis obtinuit ut cupidi.¬

Expanded text:
novellus praeferretur antiquius, tuae fuerat industriae atque doctrinae, ut innovellus praeferretur antiquius, tuae fuerat industriae atque doctrinae, ut injuste petentium desideria rationabili auctoritate cohiberes, ne quem in saMiror qui si fieret in illo non humilitatis virtus, sed elationis vitium roboraretur. Neque enim ignorabas dixisse Dominum, quod qui se humiliat, exaltabitur, qui vero se exaltat, humiliabitur . Eumdemque dixisse vos autem quaeritis de pusillo crescere, et de honore majores esse. Utrumque enim inordinatum, utrumque praeposterum est, et omnis laborum fructus aufertur, omnis meritorum mensura vacuatur, si tantum quis has sequitur dignitates quantum adulationis obtinuit, ut cupidi
Abbreviated transcription (Latin):
Udicium. quod dc te spcrabamus. dolemus esse frustratum.
quando cate commisisso perspicimus: qua omnem ccclesia¬
stica sanctionis regulam culpabili nouitate foedarent: cum
plenisimc noucris. quanta solicitudine per omnes Domini
Ecclesias paternorum uelimus canonum praecepta seruari. &
hanc maxime curam ad sacerdotes uniucrsarum plebium pertinere.u san¬
ctarũ constitutionum regula nullis corrumpantur excessibus. Unde mira¬
mur tc. quem authoritatum apostolica sedis obleruantisoimum esse conuc¬
nerat. tam negligenter ac potius insolenter egiste: ut traditarum tibi legum
non custos sed transgressor existeres. Libello etenim Pauli preobyteri tuiꝗ
in subditis habctur, cognouimus: apud te nouo ambitu. fccdoq colluuio
preobyterii ordinem fuissc turbatum: ita ut unius festina & immatura pro.¬
culpa minuebat. Quod si ambientis intentio aut impcrita sauentis studia
id quod nunquam habuit consuctudo. poscebant: ut incipiens emneritis &

Expanded text:
udicium, quod de te sperabamus, dolemus esse frustratum, quando ea te commisisse perspicimus quae omnem ecclesiasticae sanctionis regulam culpabili novitate foedarent: cum plenissime noveris, quanta sollicitudine per omnes Domini Ecclesias paternorum velimus canonum praecepta servari, et hanc maxime curam ad sacerdotes universarum plebium pertinere, ut sanctarum constitutionum regulae nullis corrumpantur excessibus. Unde miramur te, quem auctoritatum apostolicae sedis observantissimum esse convenerat, tam negligenter, ac potius insolenter, egisse, ut traditarum tibi legum non custos, sed transgressor 734 existeres. Libello etenim Pauli presbyteri tui, qui in subditis habetur, cognovimus, apud te novo ambitu foedoque colludio presbyterii ordinem fuisse turbatum; ita ut unius festina et immatura provculpa minuebat. Quod si ambientis intentio, aut imperita faventium studia id quod numquam habuit consuetu
Abbreviated transcription (Latin):
queris aauerbio eausas diuisionis yniucrsalis Ecclesie compauendotre
⁊rnris sate murtuȩ religio sae solicitudimi nos adhleca cumpo renserante
frrmisoito ẽ returere uaculum sancte unitatis. nec uidcmus doo sereude
incurtisse domnum schuimatis. quos integritas concordis nos absubi¬
tuddo ut clesiastice disciplinae indesincnrer regit. U ucuNque nostrum
debetur. lcouor & sua iura conseruantur Terminicuiqu nosauies
nostri faxcrunt. mulli arroganter transgredi conceditios: quos pattes
fro ternitas glreunspĩciat. no qua radia amatuudedio : qusꝰ aplse restra¬
nis quod ab sitz in pestris partibue succrescati per q uuams in quieicaille uliu.

Expanded text:
quod a nobis causas divisionis universalis quod a nobis causas divisionis universalis ante firmissime retinere vinculum sanctae unitatis: nec videmus nos alicubi incurrisse damnum schismatis, quos integritas concordiae et plenitudo ecclesiasticae disciplinae indesinenter regit. Unicuique nostrum debetur honor et sua jura conservantur. Terminos, quos patres nostri fixerunt, nulli arroganter transgredi conceditur. Magis vestra fraternitas circumspiciat ne qua radix amaritudinis atque dissensionis, quo
Abbreviated transcription (Latin):
cunfirma fratroo iuos. Ouee penerabilio & efficat oratio obtmiu t. que esue¬
Eeouo fides Ecuti non de fecit. nec defectura creditarin chrannis. quo d hae
pe secutat seculi: sed confirmabit corda fratruant oarui docudiendus ⁊ sor
periclitat ionibuo sicur sque nune confirmare non oelsoias. cutie ica si dẽi¬
celentia tert aumins omana tcelesia dignitatc marernct attoc  quã
te deferdere sura sopere monctnuo. non tua gloria caula sec pes a. quã
cenaid rempus dresi deg antiqua honorificentias Nec reuol o pidac di¬
tentione cuiuolibet pompa relarrogantia. quin constanter de fesi das ho-¬
norett quem Antiochena ecclesia reliquerunt omante sa nefendies ba.¬
icuro Cortcilor ded quod otique si o portucrir max inia iates. Som ont
fci le et atque prima sedes. tam dilecta sibi filie. inao consoete. sus ciana
ni nunquarti deerit.  Suod iotum ideo dicimus: qula quollam souam
minuere antiquata dignitatem Antiochone ecciesire alquosnum Conari

Expanded text:
confirma fratres tuos. Quae venerabilis et efficax oratio obtinuit quod hactenus fides Petri non defecit, nec defectura creditur in throno illius usque in saeculum saeculi; sed confirmabit corda fratrum variis concutienda fidei periclitationibus, sicut usque nunc confirmare non cessavit. Pro cujus excellentia tertiam a Romana Ecclesia dignitatem retinet Antiochena, quam te defendere summopere monemus, non tuae gloriae causa, sed pro sedis, cui ad tempus praesides, antiqua honorificentia. Nec revoceris ab hac intentione cujuslibet pompa vel arrogantia, quin constanter defendas honorem, quem Antiochenae Ecclesiae reliquerunt omnia sanctorum Patrum concilia. Ad quod utique, si oportuerit, maxima mater, Romana scilicet atque prima sedes, tam dilectae sibi filiae, imo consociae nusquam et nunquam deerit. Quod totum ideo dicimus, quia quosdam conari minuere antiquam dignitatem Antiochenae Ecclesiae audivimus. Porro
Abbreviated transcription (Latin):
Sta illiuo Ecelesie. cui uideris designatus diuinitus ipeculai oss prudenti
oculo con siderans promotionem tuam ad cpiscopale fastigiom Pelecenti¬
ne elert St populisicut asserio. factam: atque fidem tuaris socun duto an:¬
tiqua consuetudinis rcligiosum & ualde neccssarium stua iuru Auto ao-¬
lict & primoe sedicui Peo authore quamuis indigni preudcinus. Ano.¬
riare E exponers eurasti. In quo facto nouerit tua dilectios do piennum
recreatos & gauusos in Domino: quia quod maxime opo rtebaluribil en
ecelesiae. cui temporaliter prae sides non distulisti esficcis. Siquidem aba.¬
postolica tua sede postrã Apostolicã sedem consusendo erpend imuc
tus dile Stionẽ nolle deuiare adnco & omnium sanctorum patrond croue¬
corde decteio quo unuiolab iliter cuctis in toto orbeacira patrete sesie.
snsta se orciana se a postolica sedes caput preponitur a l quarim ceslesiie.

Expanded text:
ctae illius Ecclesiae, cui videris designatus divinitus speculator, prudenti ctae illius Ecclesiae, cui videris designatus divinitus speculator, prudenti oculo considerans promotionem tuam ad episcopale fastigium electione cleri et populi, sicut asseris, factam, atque fidem tuam, secundum antiquae consuetudinis religiosum et valde necessarium studium, apostolicae et primae sedi, cui, Deo auctore, quamvis indigni praesidemus, annuntiare et exponere curasti. In quo facto noverit tua dilectio nos plurimum recreatos et gavisos in Domino; quia, quod maxime oportebat, tibi et Ecclesiae cui temporaliter praesides non distulisti efficere. Siquidem ab apostolica tua sede nostram apostolicam sedem consulendo, perpendimus tuam dilectionem nolle deviare a Dominico et omnium sanctorum Patrum concordi decreto, quo inviolabiliter cunctis in toto orbe terrarum Ecclesiis, sancta Romana et apostolica sedes caput praeponitur, ad quam majores et
Abbreviated transcription (Latin):
ONgratulamur eehementer in Domino tus sanctissima¬
fraternitati: atque multimodas gratias:ut dignum est, re¬¬
ferimus ci: qui est yera pax & charitas suorum: qudd tan.¬
dem per te. charissime frater. uidetur refloruisse sanctx¬
Antiochena ecclesia studium & sentire quod est senti¬¬
endum. In hoc enim cognoscent omnes: quia Christi sumus discipuli
qui primum in ipsa magna Antiochia nominati fucrunt Ghristiani: si dilc¬
ct ionem habucrimus ad inuicem. & idipsum dixerimus omnes:& non fuc.¬
rint in nobis lehuisenata si fucritus perfecti in codemi sensu. & in cadeto¬
lcicatia. Neque cnim DE US. quĩ unus est in scisuris mentium: sed
in sola unitate. & puro corde habitat &t habitarc facut i anonco mn dori¬
mo Alio quin domuo exasperans crit. nec iam digna uocati. Ecelesia
Dł Io sed hnagoga maligni. łorro sicut calamitosum cli si  clesta
est bonis. ita peiniciosum. si adsit malis. quod ipse ex specula sal.¬

Expanded text:
ongratulamur vehementer in Domino tuae sanctissimafraternitati, atque multimodas gratias, ut dignum est, referimus ei qui est vera pax et charitas suorum, quod tandem per te, charissime frater, Antiochenae Ecclesiae studium, et sentire quod est sentiendum. In hoc enim cognoscent omnes, quia Christi sumus discipuli qui primum in ipsa magna Antiochia nominati fuerunt Christiani, si dilctionem habuerimus adinvicem , et idipsum dixerimus omnes, et non fint in nobis schismata: si fuerimus perfecti in eodem sensu, scientia. Neque enim Deus, qui unus est, in scissuris mentium, sed in sola unitate et puro corde habitat, et habitare facit unanimes in domo. Alioquin domus exasperans erit, nec jam digna vocari Ecclesia Dei, sed synagoga maligni. Porro sicut calamitosum est, si unitas deest bonis; ita perniciosum, si adsit malis. Quod ipse ex specula san
Abbreviated transcription (Latin):
uitae polliceantur aterna:ad quam nisi per mediatorem Dci & hominum:
hominẽ lesum Christum: non potest perueniri.Sicut cnim aitb. Petrus apo¬
stolus: non est aliud nomen datut hominibus sub coelo:in quo oporteat
nos saluos ficri: nec est redẽptio captiuitatis humatae nisi in sanguinc cius.
qui dedit scmetipsum rederptionem pro omnibus: & qui sicut pradi.¬
cat beatus apostolus Paulus I cum in forma Dci esset, non rapinam arbi¬¬
tratus est esse se aqualem Deo sed seraetipsum exinaniuit formam serui

Expanded text:
vitae polliceantur aeternae, ad quam nisi per mediatorem Dei et hominum , vitae polliceantur aeternae, ad quam nisi per mediatorem Dei et hominum , hominem Jesum Christum, non potest perveniri. Sicut enim ait beatus Petrus apostolus: Non est aliud nomen datum hominibus sub coelo, in quo oporteat nos salvos fieri ; nec est redemptio captivitatis humanae, nisi in sanguine ejus, qui dedit semetipsum redemptionem pro omnibus, et qui, sicut praedicat Apostolus , cum in forma Dei esset, non rapinam arbitr
Abbreviated transcription (Latin):
tae. qui cacis mentibus lumen nolunt recipere ueritatis:in qua forma cru¬¬
cis ligno Dominus Maiestatis Christus affixus sit÷ quid iacucrit in sepul¬¬
chros & reuoluto monumenti lapide. quae tertio die caro resurrexerit: &
in qua post resurrectionem suam non credentes quosdatt discipulos ar¬¬
guebat & hasitationem cunctantium confutabat: quum diceret: Palpato
& uidere. quia spiritus carnem & ossa non habet: sicut me uidetis habere.
Et apostolo Thoma: Infer manum tuam in latus mcum: & uide manus
meas &t pedes. & noli essc incredulus: sed fidelis. Qua utique manifesta¬¬
tione corporis sui iam haereticorum mendacia destruebat: ut uniuersa Ec¬¬
clesia. CHRIS Tl imbuenda doctrinis, hoc sibi non dubitaret creden¬
dum: quod apostoli susceperant praedicandum.At si in tanta luce ueritatis
tenebras suas kaeretica obduratio non relinquit: ostendant:unde sibi spem

Expanded text:
tae, qui caecis mentibus lumen nolunt recipere veritatis, in qua forma crutae, qui caecis mentibus lumen nolunt recipere veritatis, in qua forma crucis ligno Dominus majestatis Christus affixus sit, quid jacuerit in sepulchro, et revoluto lapide monumenti, quae tertia die caro resurrexerit, et in qua post resurrectionem suam non credentes quosdam discipulos arguebat, et haesitationem cunctantium confutabat, cum diceret: Palpate et videte, quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me videtis habere ; et apostolo Thomae: Infer manum tuam in latus meum, et vide manus meas et pedes, et noli esse incredulus, sed fidelis ; qua utique manifestatione corporis sui, jam haereticorum mendacia destruebat, ut universa Ecclesia Christi innovanda doctrinis, hoc sibi non dubitaret credendum, quod apostoli susceperant praedicandum. V. At si in tanta luce veritatis tenebras suas haeretica obduratio non relinquit, ostendant unde sibi spem
Abbreviated transcription (Latin):
Hic est flius meus dilectus: in quo mihi bend complacui: ipsum audite:&
. sinc ueritate carnis nõ protestaretur loannes: Ecco agnus Dei: ccce qui tol¬
lit peccata mundi. Sine ycrbi potẽtia non fieret redintegratio debilium, &
uiuificatio mortuorum: & sine ycritate carnis: nec cibus iciuno: nec som:¬
nus esset necessarius fatigato. Postremd: sinc uerbi potentia non se Do¬¬
minus patri profiterctur equalem: & sine ueritato carnis non idem dice¬¬
ret patrem se esse maiorem: cum catholica fides xtrunque suscipiat:
utrunque defendat: qua secundum confessionem beati apostoli Petri'
unum Christum Dei uiui filium: & hominem credit: & uerburo.Quamuis
ita que ab illo initio: quo in vtero uirginis gerbum caro factum: nihil un.¬
quam inter utranque formam: diuisionis extiterit: & per omnia incremen'¬
ta corporca unius personae fuerint totius temporis actiones: ea ipsa tamen:
cuius fortaa sit: ex operum qualitate sentimus. Dicant ergo isti hypocri¬¬

Expanded text:
um audite , et sine veritate carnis non protestaretur Joannes: Ecce agnus Dei ecce qui tollit peccata mundi . Sine Verbi potentia non fieret redintegratio debilium, et vivificatio mortuorum, et sine veritate carnis, nec cibus jejuno, nec somnus esset necessarius fatigato . Postremo, sine Verbi potentia non se Dominus Patri profiteretur aequalem, et sine veritate carnis non idem diceret Patrem se esse majorem, cum catholica fides utrumque suscipiat, utrumque defendat, quae secundum confessionem beati Petri apostoli, unum Christum Dei filium, et hominem credit et Verbum . Quamvis itaque ab illo initio, quo in utero Virginis Verbum caro factum est nihil umquam inter utramque formam divisionis extiterit, et per omnia incrementa corporea, unius personae fuerint totius temporis actiones; ea ipsa tamen ucujusque formae sit, ex operum qualitate sentimus. Dicant ergo isti hypocri
Abbreviated transcription (Latin):
catholica professionis symbolo discrepare:quoniã sicut docet beatus apo¬
stolus Paulus: magnum est pictatis sacramentũ: quod manifestatũ est in car¬
ne: iustificatũ est spiritu: apparuit angelis:pradicatum est gentibus: creditũ
est in mũdo, assumptum est in gloria.Quid igitur tua utilius est saluti: quid
tua congruentius potestati:quam ut paci ecclesiarum Domini tua consti'¬
tutione prospicias: &t in omnibus tibi subditis Dei dona defendas: neq olla
rationc patiaris ꝑ inuidiã diaboli ministros ipsius in cuiusq saeuire pernici¬
em: ut qui in hoc seculo temporali emines regno:in ȩternũ merearis regna¬¬

Expanded text:
catholicae professionis symbolo discrepare, quoniam, sicut docet beatus apocatholicae professionis symbolo discrepare, quoniam, sicut docet beatus apostolus Paulus, magnum est pietatis sacramentum, quod manifestatum est in carne, justificatum est in spiritu, apparuit angelis, praedicatum est gentibus, creditum est in hoc mundo, assumptum est in gloria. Quid igitur tuae utuae congruentius 1381 potestati? quam ut paci Ecclesiarum Domini tua constitutione prospicias, et in omnibus tibi subditis Dei dona defendas, neque ulla ratione patiaris per invidiam diaboli ministros ipsius in cujusquam saevire perniciem: ut qui in hoc saeculo temporali emines regno, in aeternum merearis regna
Abbreviated transcription (Latin):
sufficit quaedam consona ueritatis signa posuisse:quibus diligentia fidei in
splendidissimam latitudinem dirigatur: & syncera intelligentiae luce per¬¬
spiciat: quod in filio Dei. qui sc incessabiliter filium hominis & hominem
profitetur: non sit CHRIS TIANIS crubescendum: sed constantissimẽ
gloriandum.Ut autem pietas tua cum uencrabilium patrum praedicationi'¬
bus nos concordare cognoscat: aliquantas corui sententias huic credi¬¬
di subiiciendas esse sermoni.Quibus si digneris attendere recensitis: non a'¬
liud nos praedicare reperies:quat quod sancti patres nostri toto orbedo¬¬
cuere:nec quenquã ab illis:nisi solos impios haereticos discrepare.His igi.¬
tur. gloriosissime & uencrabilis Imperator.quanta potui breuitate perstri'¬
ctis cum inspirata tibi diuinitus fide etiam nostram pradicationem unitã
esse cognosce: nec in aliquo nos ab Euangclica Apostolicaq: doctrina uel a

Expanded text:
sufficit quaedam consona veritatis signa posuisse, quibus diligentia fidei in sufficit quaedam consona veritatis signa posuisse, quibus diligentia fidei in splendidissimam latitudinem dirigatur, et sincera intelligentiae luce perspiciat: quod in Filio Dei, qui se incessabiliter filium hominis et hominem profitetur, non sit Christianis erubescendum, sed constantissime gloriandum. Ut autem pietas tua cum venerabilium Patrum praedicationibus nos concordare cognoscat, aliquantas eorum sententias huic credidi subjiciendas esse sermoni. Quibus si digneris attendere recensitis, non aliud nos praedicare reperies quam quod sancti Patres nostri toto orbe docuerunt, nec quemquam ab illis nisi solos impios haereticos discrepare. His igitur, gloriosissime et venerabilis imperator, quanta potui brevitate perstrictis, cum inspirata tibi divinitus fide etiam nostram praedicationem unitam esse cognosce, nec in aliquo nos ab evangelica apostolicaque doctrina, vel a
Abbreviated transcription (Latin):
poltri inebirito Corporĩs ueritate quia oẽs apostoli aponto Gritia nus de¬
puli. Ee pre clari ecclesiarsi quiq doctores qui ad maapti corona e ad cõ¬
fesorionis merucre gloriã perunire in huius fidei luminc spleciuts: es sonie
ybico sentẽtio inconãtes. ꝙ in Domino lesu christo deitatso d carnis ana
sit cofitenda persona. Qua autẽ rationis similitucuns. quadiu norumie ⁊ta¬
minuro portione. Leretica impietas se existimat addisiuara. quan oruita tene¬
gat corporis Christi eum hac nõ lex testificaris nõ proplcda prȩeinere nõ
Ferãgelia docero noĩpse destiterit Christus ostenderes Quaerant per dronem
seriem lecipruratum. quo tenebrar suis fuguant. non quo ietuto duicen¬
.obscu¬
obscurent: & per omnia secula ita ueritatem inuenient coruscantem: ut
magnum hoc & mirabile sacramentum, ab initio uideant creditum: quod
est in fine completum. De quo cum sanctarum literarum nulla pars sileat.

Expanded text:
nostri in Christo corporis veritate, quia omnes apostoli apostolorumque discipuli et praeclari Ecclesiarum quique doctores, qui ad martyrii coronam vel confessionis meruerunt gloriam pervenire, in hujus fidei lumine splenduerunt, consonis ubique sententiis intonantes, quod in Domino Jesu Christo deitatis et carnis una sit confitenda persona. Qua autem rationis similitudine, qua divinorum voluminum portione haeretica impietas se existimat adjuvari, quae veritatem negat corporis Christi? Cum hanc non lex testificari, non propheta praecinere, non Evangelia docere, non ipse destiterit Christus ostendere: quaerant per omnem seriem Scripturarum quo tenebras suas fugiant, non quo verum obscuet per omnia saecula ita veritatem invenient coruscantem, ut magnum hoc et mirabile sacramentum ab initio videant creditum, quod est in fine completum. De quo cum sanctarum litterarum nulla pars sileat,
Abbreviated transcription (Latin):
tem humani generis refortnandam, ueram cartem nostra fragilitatis not
de coclo sccuta detulit: sed in utero uirginis matris assumpsit.
Uicunq ergo sunt ita obcxcati. &t a lumine reritatis alieni ut uer.¬
bosole tecaporoinearnationis: humanaa cateno des egient ue dier¬
iomrc ostendana:n quo sibi Christianum nomicis cenceen & cuat
Fus no chio ⁊eritats qua ratione concordent u beatg uirg inis penti aut cat

Expanded text:
tem humani generis reformandam veram carnem nostrae fragilitatis non tem humani generis reformandam veram carnem nostrae fragilitatis non de coelo secum detulit, sed in utero virginis matris assumpsit uicunque ergo illi sunt ita obcaecati et a lumine veritatis alieni, ut VerbDei a tempore incarnationis humanae carnis denegent veritatem, ostendant in quo sibi Christianum nomen usurpent, et cum Evangelio veritatis qua ratione concordent, si beatae Virginis partu
Abbreviated transcription (Latin):
dudum sunt damnata sententiis: non dubium est, cam nos fidem pradicars
atque defendere: quam sancta synodus Nicena confirmauit:dicens:Credi¬
mus in unum Deum, patrem omnipotentem omnium uisibilium & inuisi¬
bilium factorem:& in ynum Dominum nostrum Iesum Christura filium
Dei, natum de patre unigenitsi: hoc est: dc substantia patris. Dcum de Deo'
lumen de luminc. Dcum yerum de Deo ucro, natum nõ factum: unius sub¬¬
stantiae cum patre quod Graci dicunt homousion Iper quetu omnia facta
sunt: siuc quae in coelo siue que in terra.Qui propter nos & propter nostrã
salutẽ descendit de coelo: & incarnatus est:& homo factus:passus est.& re¬
surrexit tertia die.Ascendit ad coclos: inde uenturus iudicare uiuos & mor¬
tuos.Et in spiritũ sanctum.In qua professione hoc cuidentissimẽ continc.¬
tur.quod ctiã nos de Dñi incarnatione cõfitemur & credimus: qui ad salu'¬

Expanded text:
dudum sunt damnata sententiis, non dubium est eamdem nos fidem praedicare dudum sunt damnata sententiis, non dubium est eamdem nos fidem praedicare atque defendere quam sancta synodus Nicaena confirmavit, dicens: Credimus in unum Deum, Patrem omnipotentem, visibilium et invisibilium factorem, et in unum Dominum nostrum Jesumtum, hoc est de substantia Patris, Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, natum, non factum, unius substantiae cum Patre, quod Graeci dicunt homousion, per quem omnia facta sunt, sive quae in coelo, sive quae in terra, qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit, et incarnatus est, homo factus passus est, surrexit tertia die: ascendit in coelos, venturus judicare vivos et mortuos: Et in Spiritum sanctum. In qua professione hoc evidentissime continetur, quod etiam nos de Domini incarnatione confitemur et credimus, qui ad salu
Abbreviated transcription (Latin):
uerfitas ca ptiuorum in ecde mptorem suum ercderet. Misisidia boli incu¬
la retouerent. Quoriam: secur postolus ait: Ubi abundauteptecadu incu¬
perabun danie E platios Tes com sub peccatipreiualcio dati peccatum. su¬
coperui ad ustitia  renascendi ualidius factum est domai hbcrestas. qaco
drboitum seruititio. Qua mitaque sibi in huiuo sacra menti pbesidts quaca
linquunt qui in saluatore nostro negant humani conporioxeritatem e.¬
cant. quo sacrificio reconciliatrdicant. quo sanguinc sint reddeareri. Quic
estint ait & postolus qui tradidit icmetipsum pro nobis oblalemeri. Quie¬
suam Ded in odorem suauitatios Aut quod enquam lacrificiumo sactatiuo

Expanded text:
tas captivorum in redemptorem suum crederet, nullum diaboli vincula retinerent: quoniam, sicut Apostolus ait: Ubi abundavit peccatum, superabundavit et gratia . Et cum sub peccati praejudicio nati, potestatem acceperint ad justitiam renascendi, validius factum est donum libertatis, quam debitum servitutis. Quam itaque sibi in hujus sacramenti praesidio spem relinquunt, qui in Salvatore nostro negant humani corporis veritatem? Dicant quo sacrificio reconciliati: dicant quo sanguine sint redempti. Quis est, ut ait Apostolus, qui tradidit semetipsum pro nobis oblationem et hostiam Deo in odorem suavitatis ? Aut quod unquam sacrific
Abbreviated transcription (Latin):
sio toun dum re codellano sibi Que qutcm ie conculiatio eue pras et Qua
humamo gemoi xropitiaretur Deus nisi omnium causan oncdeposez: quo¬
minumes dusciporet Nuagerdratione ueritatenis auca ia torisianoi cet lio¬
si qui in forroa scia qualio est patri. in forma seriucaitiotis ios pleret ma¬
soduS moceto pincusi enius preuaricatione contra dai Taps mor tes qui

Expanded text:
sto mundum reconcilians sibi. Quae autem reconciliatio esse posset qua humano generi repropitiaretur Deus, nisi omnium causam mediator Dei hominumque susciperet? Qua vero ratione veritatem mediatoris impleret, nisi qui in forma Dei aequalis est Patri in forma servi particeps esset et nostri, ut mortis vinculum unius praevaricatione contractum unius mort
Abbreviated transcription (Latin):
sari pre uudi cia meon tenerent & qui irimacularo sanginaturu. quem pes¬
ploant lelale dilxeret si cut ab initio erat diuinitus Preordinatuon a eStan
plepoi tudine peefinti temporis factum ut milto g r otib sugunicata est ori¬
roiscio ar deu e peetutume cnur et effectum nec posserede arobigeata puod
continino: estificati omibuo semper fuerat nunciatum. En magno aute qi ds¬
croilegio se persari hereticorur manifestat uimpictass chinsasn q euit de La¬
tio honorand e bumane carnis in christo dencgant sunita leposee ie lienta¬
se existimant credi si dicetur in saluatore nostro aerumi ndo elieguelie lai¬
uat cuor eta se cuidum promisoionem omnia secula pracurre ntem mun dus
sit Dro recsenliasuo in Cliristo. et nisi rerbu dignaretut carcenceta mundlus¬

Expanded text:
i praejudicia non tenerent, et qui immaculato sanguine suo chirographum lethale dilueret, sicut ab initio erat divinitus praeordinatum; ita est in plenitudine praefiniti temporis factum, ut multis modis significata promissio in diu exspectatum veniret effectum, nec posset esse ambiguum quod continuis testificationibus semper fuerat nuntiatum. In magno autem sacrilegio se versari haereticorum manifestat impietas, cum sub specie divinitatis honorandae humanae carnis in Christo denegant veritatem: et religiose existimant credi, si dicatur in Salvatore nostro verum non esse, quod salvat; cum ita secundum promissionem omnia saecula praecurrentem, mundus sit Deo reconciliatus in Christo , ut nisi Verbum dignaretur caro fieri, nulla pos
Abbreviated transcription (Latin):
lestium terrestrium. & infernorum: & omnis lingua confitcatur:quia Do¬
minus lesus Christus in gloria est Dei patris. Cura ergo ynus sit Dominus
lesus Cliristus. & ocra deitatis:ueraq humanitatis: in ipso una prorsus ea¬¬
demq persona sit:exaltationem tamen: qua illum sicut doctor gentium¬
⁊ dicit exaltauit Deus. & donauit illi nomen: quod super omne nomen ex'¬
cellit ad cam intelligimus pertinere formam: quae ditanda erat tantae glo¬¬
rificationis augmento.
In forma quippe Dei equalis erat filius patri: & inter genitorem̃ atque
unigenitum nulla in essentia erat discretio: nulla in maiestate diuersitas:
nec per incarnationis mysteriũ aliꝗd decesserat uerbo: quod ei patris mu¬¬
nere redderctur. For ma autẽ serui: ꝑer quam impascibilis deitas sacramei¬
tum

Expanded text:
norum, et omnis lingua confiteatur, quia Dominus Jesus Christus in gloria est Dei Patris. 14. Cum ergo unus sit Dominus Jesus Christus, et verae deitatis veraeque humanitatis in ipso una prorsus eademque persona sit, exaltatione tamen qua illum sicut doctor gentium dicit exaltavit Deus, et donavit illi nomen quod est super omne nomen, excellit eadem, intelligimus pertinere formam quae ditanda erat tantae glorificationis augmento. In forma quippe Dei aequalis erat Filius Patris, et inter Genitorem atque Unigenitum nulla erat in essentia discretio, nulla in majestate diversitas, nec per incarnationis ministerium aliquid decesserat Verbo quod Dei Patris munere redderetur. Forma autem servi, per quam impassibilis deitas sacramentum
Abbreviated transcription (Latin):
in maicstate regnantem:Cuius utiq: famulatus ad formã nos sui hortatur
obsequii:ut huic gratiae: quæ oẽs inuitat ad Christũ: quãtum possumus ser¬
uiamus.Quicunq cm̃ in ꝑcclesia pic uiuit & caste: ꝗ ea qua sursum sunt: sa¬
pit. non qua suꝑ terram. coelestis quodãmodo instar est luminis. Et dũ ipse
sancta uita nitorem seruat: multis uiam ad Dominum quasi stella demon¬
strat. In quo studio omnes dilectissimi uobis inuicem prodesse deberis.
ot in regno Dci, ad quod recla fide & bonis operibus perucnitur sicut lu.¬
cis filii splcadcatis:per Christum Dominum, Amen.¬

Expanded text:
lla perduxit. Cujus utique famulatus ad formam nos sui hortatur obsequii: ut huic gratiae, quae omnes invitat ad Christum, quantum possumus, serviamus. Quicumque enim in Ecclesia pie vivit et caste, qui ea quae sursum sunt sapit , non quae super terram, coelestis quodammodo instar est luminis; et dum ipse vitae nitorem servat, multis viam ad Dominum quasi stella demonstrat. In quo studio, dilectissimi, omnes vobis invicem prodesse debetis, ut in regno 122 Dei, ad quod recta fide et bonis operibus pervenitur, sicut lucis filii splendeatis: per Dominum n
Abbreviated transcription (Latin):
ficabunt nomen tuum.Et illud: Notum fecit Dominus salutare suum: an¬¬
te conspectum gentium reuelauit iustitiam suam. Quod utiq: exinde ficri
nouimus,ex quo tres Magos de longinquitate sua regionis excitatos: ad
cognoscendum & adorandum regem cocli & terra stella perduxit. & re¬¬

Expanded text:
ficabunt nomen tuum ; et illud: Notum fecit Dominus salutare suum, anficabunt nomen tuum ; et illud: Notum fecit Dominus salutare suum, ante conspectum gentium revelavit justitiam suam . Quod utique exinde fieri novimus, ex quo tres magos, de longinquitate suae regionis excitos, ad cognoscendum et adorandum Regem coeli et terrae stella perduxit.
Abbreviated transcription (Latin):
agentes miscricordi Deo. qui dignos nos fecit. sicut ait Apostolus. in par¬
tem sortis sanctorum in luminc: qui cripuit nos de potestate tenebrarum,
& transtulit in regnum filii dilcctionis sua. Quoniam sicut prophetauit
Esaias: Gentium populus: qui scdebat in tenebris:uidit lucem magnam:
& qui habitabant in regionc ymbra mortis. Iux orta est eis. De quibus
idem dicit ad Dominum:Gentes:qua te non noucrunt: inuocabunt te: &
populi. qui te nesciebant: ad te confugient.Hunc dicm Abraham uidit: &
gauisus est: quum benedicẽdos fidei sua filios in seminc suo. quod est Clir¬
stus agnouit. & omnium se futurum gentium patrem credendo prospe¬
xit:dans gloriam Deo: & plenissime sciens: quoniam quod promisit. po¬¬
tens est & facere. Hunc dicm Dauid cancbat in ꝑsalmis: dicens. Omnes
gentes quascunq: fecisti: uenient & adorabunt coram te Domine: & glori¬

Expanded text:
agentes misericordi Deo, qui dignos nos fecit, sicut ait Apostolus, in paragentes misericordi Deo, qui dignos nos fecit, sicut ait Apostolus, in partem sortis sanctorum in lumine; qui eripuit nos de potestate tenebrarum, et transtulit in regnum Filii dilectionis suae ; quoniapopulus, qui sedebat in tenebris, vidit lucem magnam, et qui habitabant in regione umbrae mortis, lux orta est eis . De quibus idem dicit ad Dominum: Gentes quae te non noverunt, invocabunt te; et populi qui te nescierunt, ad te confugient . Hunc diem Abraham vidit, et gavisus est , cum benedicendos fidei suae filios in semine suo, quod est Christus, agnovit, et omnium se futurum gentium patrem credendo prospexit , dans gloriam Deo, et plenissime sciens quoniam quod promisit potens est et facere . Hunc diem David in psalmis canebat, dicens: Omnes gentes, quascumque fecisti, venient et adorabunt coram te, Domine, et glori
Abbreviated transcription (Latin):
in oẽs Bethleẽ pueros rabiẽ crudelitatis effundit. & cade generali uniuer¬
sae ciuitatis illius in aetcrnam gloriã trãsituram trucidat infantia astimas
forc: ut nullo illic paruulo non occiso: occideretur & Christus.At ille, qui
sanguinem suum pro mundi redemptione fundendum in aliam differrct
aetatem, Acgypto se parentum ministerio subuectus intulcrat, repetens sci¬
licet Hebrae e gentis antiqua cunabula: & principatum ucri loseph maio.¬
ris prouidentiȩ potestate disponens:ut illam ditionem omni inedia fam ẽ
qua acgyptiorum mentes ycritatis inopia laborabãt, ueniens de coclo pa¬
nis uitae & cibus rationis auferret: nec sine illa regione pararetur singu'¬
laris hostiae sacramentum:in qua primum occisione agni. salutiferum si.
mi diuinae gratiae mysteriis cruditi:diem primitiarum nostrarum: & uoca¬
tionis gentium inchoationem, rationabili gaudio celebremus: gratias

Expanded text:
in omnes Bethleem pueros rabiem crudelitatis effundit, et caede generali univerin omnes Bethleem pueros rabiem crudelitatis effundit, et caede generali universae civitatis illius in aeternam gloriam transituram trucidat infantiam; aestimans fore ut, nullo illic parvulo non occiso, occideretur et Christus. At ille, qui sanguinem suum pro mundi redemptione fundendum in aliam differret aetatem, Aegypto se parentum ministerio subvectus intulerat, repetens scilicet Hebraeae gentis antiqua cunabula, et principatum veri Joseph majoris providentiae potestate disponens, ut illam diriorem omni inedia famem qua Aegyptiorum mentes veritatis inopia laborabant, veniens de coelo panis vitae et cibus rationis auferret; nec sine illa regione pararetur singularis hostiae sacramentum, in 121 qua primum occisione agni, salutiferum crucis ilectissimi, divinae gratiae mysteriis eruditi, diem primitiarum nostrarum et inchoationem vocationis gentium, rationabili gaudio celebremus: gratias
Abbreviated transcription (Latin):
& benedictionem in seminc abraa:qua se filii carnis abdicant: filii pro:¬
missionis accipiant.Adorent in tribus Magis uniuersi populi uuiuersita.¬
tis autorẽ. & non ludaa tantum Dcus: sed in toto orbe sit notus. ut ubiq
in Israel sit magnum nomen cius. Quoniam hanc electi generis dignitatẽ
sicut infidelitas in suis posteris conuincit esse degenerem:ita fides omni.¬
bus facit esse communem. Adorato autem Domino Magi & omni deuo.¬
tione completa: sccundum admonitionem somnii non codcm: quo uene¬
rant. itinere reuertuntur.Oportebat enim: ut iam in Christum credentes,i
non per antiquas conucrsationis semitas ambularent, sed nouam ingressi
uiam arclictis crroribus abstinerent. Tum utetiam Herodis yacuarentur
insidia:qui in puerum Iesum impietatem doliper simulationci dispone.¬
bat officii. Unde quia spes istius erat soluta commenti in maiorem furorẽ
iracundia regis ardescit. Nam recolens tempus:quod indicauerant Magi'

Expanded text:
 benedictionem in semine Abrahae, qua se filii carnis 120 abdicant, filii promissionis accipiant. Adorent in tribus magis omnes populi universitatis auctorem; et non in Judaea tantum Deus, sed in toto orbe sit notus, ut ubique in Israel sit magnum nomen ejus . Quoniam hanc electi generis dignitatem sicut infidelitas in suis posteris convincit esse degenerem, ita fides omnibus facit esse communem. CAP. IV. Adorato autem Domino, magi, et omni devotione completa, secundum admonitionem somnii non eodem quo venerant itinere revertuntur. Oportebat enim ut jam in Christum credentes non per antiquae conversationis semitas ambularent, sed novam ingressi viam a relictis erroribus abstinerent. Tum ut etiam Herodis vacuarentur insidiae, qui in puerum Jesum impietatem doli per simulationem disponebat officii. Unde quia spes istius erat soluta commenti, in majorem furorem iracundia regis ardescit. Nam recolens tempus quod indicaverant magi,
Abbreviated transcription (Latin):
uestra dic octauo Calendarum Maiarum ab oranibus resurrectionem do¬¬
minicam celebrandam. & hoc ipsum per uos aliis esse fratribus intiman¬¬
dum: ot diuina pacis consortio: sicur una fide iungimur: ita una lolennita:¬
te fericmur.

Expanded text:
vestra die octavo Kalendarum Maiarum ab omnibus resurrectionem Dovestra die octavo Kalendarum Maiarum ab omnibus resurrectionem Dominicam celebrandam, et hoc ipsum per vos aliis esse fratribus intimandum, ut divinae pacis consortio, sicut una fide jungimur, ita una solemnitate feriemur.