comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rantes: usuras uł que dicunt᷑ꝰ
sescupla. idẽ ⁊ summã capitis ⁊
dimidium summe ꝑcipere:
ĩ ambone. idẽ inpulpito psallere.
uod nõ oporteat
amplius pret̾ eos qui re¬
gularit̃ cantores existunt. qui
et decodice canunt:alios in pul¬
pita ꝯscendere.⁊ in eccłia psal¬
lere.
quẽ prb̃ris. Biaconi. qui sub ip̃is sũt ex.

Expanded text:
rantes usuras, vel quae dicuntur sescupla, id est, summam capitis et dimidium summae percipere. in ambone, id est, in pulpito, psallere. CXVIII. Quod non oporteat amplius, praeter eos qui regulariter cantores existunt, qui et de codice canunt, alios in pulpitum conscendere, et in ecclesia psallere.quem presbyteris diaconi, qui sub ipsis sunt, deb
Abbreviated transcription (Latin):
taq sacerdos cui dispensationis
cura cõmissa est: nõ solum sine
cupiditate. s etiam cũ laude pie-¬
tatis accipit a populo dispẽsan-¬
da. ⁊ fidelit̃ dispensat accepta.
Qͥa omnia sua aut reliquit. aut
eccłie rebus adiunxit: ⁊ se innu¬
mero pauꝑũ pauꝑtatis amore
cõstituit. Ita ut unde pauꝑibꝰ
subministrat: inde ⁊ ipse tanqͣ
quos pauꝑes aut uoluntas aut
natiuitas fecit: cũ ꝑfectione uir-
turis uite necessaria siue in
domib suis siue in cõgregatiõe
uiuentes accipiant.quia ad ea
accipienda nõ ea̾s habẽdi cupi¬
cessitas.

Expanded text:
 Sacerdos, cui dispensationis cura commissa est, non solum sine cupiditate, sed etiam cum laude pietatis accipit a populo dispensanda, et fideliter dispensat accepta, qui omnia sua aut reliquit, aut ecclesiae rebus adjunxit, et se in numero pauperum paupertatis amore constituit, ita ut, unde pauperibus subministrat, inde et ipse tanquam quos pauperes aut voluntas, aut nativitutis vitae necessaria sive in domibus suis, sive in congregatione viventes accipiant, quia ad ea accipienda non eos habendi ducicessitas.
Abbreviated transcription (Latin):
cionẽ obicit ad inimicicias accẽdit.
et dolorẽ ĩ uuln̾e ñ fac̃: quia estu¬
anti animo ex culpa. abun dãtiam
ꝓmittit. Decor m̃broꝵ ꝑ impetigi-¬
nem ꝑditur: quia aliarũ quoq
uͥtutum ꝑ auariciã pulchritudo
depͣuatur. Ꝙ qͣsi totũ corpꝰ exasꝑat.
tat paulo attestante qͥ ait. Radix
om̃ium maloꝵ ẽ cupiditas. Pon-¬
derosus: qui turpitudinẽ ñ exer¬
cet oꝑe: s tñ ab hac cogitacione
ꝯtinua.sine moderamine graua¬
tur ĩ mente. Qui nequaquã usq
ad opus quidẽ nefariũ rapitur.
deris: cũ humor uiscerũ ad uires
labitur. que ꝓfecto cũ molestia de¬
detoris intumescunt. Põderosꝰ
est qui totis cogitacionibꝰ ad las-¬
ciuiã defluens põdus turpitu-¬
dinis gestat ĩ corde. Et ꝯmuis
praua ñ exerceat oꝑe ab his tam̃
nõ euellit᷑ m̃te. Nec ad usum bo¬
ni oꝑis ĩ aꝑto ualet assurgere:
qͥa grauat hunc ĩ abditis põdꝰ
turpe. Quisqͥs gͦ quolib horũ

Expanded text:
tioni objicit, ad inimicitias accendit, tioni objicit, ad inimicitias accendit, et dolorem in vulnere non facit, quia aestuanti animo ex culpa abundantiam promittit. Decor membrorum per impetiginem perditur, quia aliarum quoque virtutum per avaritiam pulchritudo depravatur; et quasi totum corpus exasperat, tat, Paulo attestante qui ait: Radix omnium malorum est cupiditas . Ponderosus est, qui turpitudinem non exercet opere, sed tamen ab hoc cogitatione continua sine moderamine gravatur in mente. Qui nequaquam usque ad opus quidem nefarium rapitur, deris, cum humor viscerum ad virilia labitur, quae profecto cum molestia dedecoris intumescunt. Ponderosus ergo est, qui totis cogitationibus ad lasciviam defluens, pondus turpitudinis gestat in corde. Et quamvis prava non exerceat opere, ab his tamen non evellitur mente: nec ad usum boni operis in aperto valet assurgere, quia gravat hunc in abditis pondus turpe. Quisquis ergo quolibet horum
Abbreviated transcription (Latin):
petulantia sine cessatione dñatur
ĩ m̃te. In scabie et eñĩ feruor uiscerũ
ad cutẽ trahitur: ꝑ qͣm iecte luxͤia
designat᷑. Qͥa si cordis tẽptatio usq
ad oꝑationẽ ꝓsilit: nimirũ feruor ĩ¬
timus usq ad cutis scabiem ꝓrũpit.
foras corpus scabies sauciat: quia
dum in cogitacione uoluntas non
repͥmit᷑: etĩa in actione dñat᷑. Qt̃i
enim cutis prurigine paulus cu¬
rabat absterg̾e: cum dicebat: Tẽp-¬
tacio ñ app̾hendat: nͥ huma¬
na. Ac si aꝑte dic̾et. Humanum
quidẽ ẽ in corde temptacionẽ ꝑ¬
peti: demonicũ uͦ ẽ temptaciõis
certamine ⁊ in oꝑatione suꝑari.
In petiginẽ h̃t in corpore: qͥsq̃uis
auaricia uastat᷑ in m̃te. Que si ĩ
paruis ñ compe scitur. nimirum
sine m̃sura dilatat᷑. Impetigo qͥppe
sine dolore corpus occupat:⁊ absq
occupati redio excrescens. m̃broꝵ
decorem fedat. Qui ad auariciã
capti animũ dũ qͣsi delectat exul¬
cerat. dũ adipiscẽda queq cogita-¬

Expanded text:
petulantia sine cessatione dominatur in mente. In scabie etenim fervor viscerum ad cutem trahitur, per quam recte luxuria designatur, quia si cordis tentatio usque ad operationem prosilit, nimirum fervor intimus usque ad cutis scabiem prorumpit. Et foris jam corpus scabies sauciat, quia dum in cogitatione voluntas non reprimitur, etiam in actione dominatur. Quasi enim cutis pruriginem Paulus curabat abstergere, cum dicebat: Tentatio vos non apprehendat, nisi humana . Ac si aperte diceret: Humanum quidem est in corde tentationem perpeti; daemoniacum vero est tentationis certamine in operatione superari. Impetiginem habet in corpore quisquis avaritia vastatur in mente, quae si in parvis non compescitur, nimirum sine mensura dilatatur. Impetigo quippe sine dolore corpus occupat, et absque occupati taedio excrescens membrorum decorem foedat; quia et avaritia capti animum, dum quasi delectat, exulcerat; dum adipiscenda quaeque cogita
Abbreviated transcription (Latin):
Qui gͦ hoc de ore suo nõ auferri
petit quid aluid qͣm gr̃ãm bone
oꝑationis q̃siuit: Ac si aꝑte dic̾et.
Abono oꝑe errare me ñ sinas: ne
dũ amitto ordinẽ bñ uiuẽdi. rec-¬
titudinem ꝑdam loquendi. Ne¬
rũq doctor qui doc̾e audet quod
negligit agere: cũ desierit bona
loqui que oꝑari cõtẽpsit. docere
subiectos incipit pͣua que agit.
Unde iusto om̃ipotẽtis dei iudicio
in bono iã nec linguam habeat:
qui habere bonã uitã recusat.
Quatinus dũ mens t̾reno amori
intendit᷑ de t̾renis rebus semꝑ lo¬
quat᷑. Unde in eũgłio u̾itas dicit.
Ex abundantia cordis: os loquit᷑.
Donus homo: de bono thesauro ꝓ¬
fert bonum. Et malus homo:de
malo thesauro: ꝓfert malũ Hinc ⁊

Expanded text:
ollit. Qui ergo hoc de ore suo non auferri petiit, quid aliud quam gratiam bonae operationis quaesivit? Ac si aperte diceret: A bono opere errare me non sinas, ne, dum amitto ordinem bene vivendi, rectitudinem perdam loquendi. Plerumque doctor qui docere audet quod negligit agere, cum desierit bona loqui quae operari contempsit, docere subjectos incipit prava quae agit: ut justo omnipotentis Dei judicio, in bono jam nec linguam habeat, qui habere bonam vitam recusat: quatenus dum mens ejus terreno amore incenditur, de terrenis rebus semper loquatur. Unde in Evangelio Veritas dicit: Ex abundantia enim cordis os loquitur. Bonus homo de bono thesauro profert bona, et malus homo de malo theosau
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdos ĩ oculo: qui ueritatis lu¬
cẽ uide ñ sinit᷑ qui arrogantia sa-¬
pientie siue iusticie cequat᷑. Pupil-¬
la namq ocłi nigra: uidet. Albugi-¬
nẽ tolerans: nichil uidet. Qͥa uide¬
licet sensus humane cogitacionis.
si stultũ se peccatorẽq intelligit:
cogitacionem intime claritatis ap-¬
prehendit:Si aũt candorẽ sibi iu-¬
sticie.siue sapientie tͥbuit. a luce
suꝑne cogitacionis excludit.⁊ eo
claritatẽ ueri luminis nequa qͣm

Expanded text:
dos in oculo, qui veritatis lucem videre non sinitur, quia arrogantia sapientiae, sive justitiae caecatur. Pupilla namque oculi nigra, videt: albuginem tolerans, nihil videt: quia videlicet sensus humanae cogitationis, si stultum se peccatoremque intelligit, cognitionem intimae claritatis apprehendit; si autem candorem sibi justitiae, sive sapientiae tribuit, a luce se supernae cognitionis excludit, et eo clarit
Abbreviated transcription (Latin):
cretionis subtilitas ĩmod̾ata Que
dũ plusqͣm necesse ẽ creuit: actio¬
nis sue rectitudinẽ ipsa ꝯfundit.
Fracto pede uł manu ẽ: qui. uiã
dĩ ire omnimodo ñ ualet. atq a bo¬
nis actibus funditus exsors uacat.
qͣtinus hec ñ ut claudus. saltim
cũ infirmitate teneat. s ab his
om̃imodo alienus existat Gibbꝰ uͦ
ẽ: quẽ t̾rene sollicitudinis pondꝰ
deprimit. ne un qͣm ad suꝑna res¬
piciat. s solum his que in infimis
calcantur intẽdat: Qui ⁊ si aliqͣn¬
do aliquid ex bono pat̾e celestis au¬
dierit: ad hoc nimirũ ꝑu̾se ꝯsue¬
tudinis p̃odere p̃grauatur ut cor-¬
dis faciem ñ attollat: quia cogita-¬
cionis statũ erigere ñ ualet: quẽ t̾re¬
ne usus sollicitudinis curuum
denet: lippus nãq ẽ: cuiꝰ quidẽ ĩ-¬
genium ad agnitionẽ u̾itatis
emicat. s tamen hoc carnalia oꝑa
obscurant:. In lippis qͥppe ocłis
pupille sane sunt: s humore de¬
stuente ĩfirmanti palpebre gros

Expanded text:
tionis subtilitas immoderata, quae dum plus quam decet excreverit, actionis suae rectitudinem ipsa confundit. Fracto pede vel manu est, qui viam Domini pergere omnino non valet, atque a bonis actibus funditus exsors vacat; quatenus haec non ut claudus saltem cum infirmitate teneat, sed ab his omnimodo alienus existat. Gibbus vero est, quem terrenae sollicitudinis pondus deprimit, ne unquam ad superna respiciat, sed solis his quae in infimis calcantur intendat. Qui etsi aliquando aliquid ex bono patriae coelestis audierit, ad hoc nimirum perversae consuetudinis pondere praegravatus, cordis faciem non attollit, quia cogitationis statum erigere non valet quem terrenae usus sollicitudinis curvum tenet. Lippus namque est, cujus quidem ingenium ad cognitionem veritatis emicat, sed tamen hoc carnalia opera obscurant. In lippis quippe oculis pupillae sanae sunt, sed humore defluente infirmantia palpebra g
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tis uite uiam ꝑfectam ñ ualet
denere qͣm uider. Qui ad uͥtutis
statũ dũ fluxa ꝯsueuidine ñ erigit᷑.
qͦ ex desiderio innititur. illuc gssꝰ
efficacit̾ ñ sequnt᷑ Paruo autẽ naso
est: qui ad tenendã m̃surã discretio¬
nis idoneꝰ nõ est. Naso qͥppe: odores
fetoresq discernimꝰ. Recte gͦ ꝑ na¬
sum discretio expͥmitur: ꝑ quam
uͥtutes digimus. delicta rep̃hedimꝰ
Sunt nonulli qͥ dũ estimari se ebetes
nolunt: sepe se in qͥbusdam ĩquisi
tionib plusqͣm necesse ẽ exercẽtes.
ex nimia subtilĩtate fallunt᷑. Unde

Expanded text:
mentis, vitae viam perfecte non valet mentis, vitae viam perfecte non valet tenere quam videt; quia ad virtutis statum dum fluxa consuetudo non erigitur, quo ex desiderio nititur, illuc gressus efficaciter non sequuntur. Parvo autem naso est, qui ad tenendam mensuram discretionis idoneus non est. Naso quippe odores fetoresque discernimus. Recte ergo per nasum discretio exprimitur, per quam virtutes eligimus, delicta reprobamus. Sunt nonnulli qui, dum aestimari hebetes nolutionibus plus quam necesse est exercentes, ex nimia subtilitate falluntur'. Be
Abbreviated transcription (Latin):
linqͣt. ignorat. E zechias rex pecca-¬
re se minime credidit: tũ ueniẽti¬
bus ad se alienigenis cellas aroma¬
tũ ostendit. S in dãpnatione se-¬
sunt .⁊ subiecti q̃ acta sunt mirãt᷑.
ĩ cogitacione se animus eleuat.⁊
plene in se irã iuditis ꝓuocat. qͣuis
ꝑ iniqua foris oꝑa nõ erũpat. Intꝰ
quippe ẽ qui iudicat: int̾ qui iudi¬
catur. Cum gͦ in cor delinquimꝰ la¬
tet hoĩb qͥd apud nos agimꝰ. s tñ
ip̃o iu̾dice teste peccamꝰ. Hec ꝓfe-¬
rentes ñ potestatem regiminis re-¬
p̃hendimis. s appetitu illiꝰ cordis
ĩ firmitate munimur. ne ĩꝑfec¬
deant. Eit qui ĩ planis stãtes titu¬
hant: ĩp̃cipiti pedem nõ ponant.
Cecus pastor ẽ: qui suꝑne lum̃ cõ-¬
tẽplationis ignorat. qui p̃sentis
uire tenebs p̃ssus. dũ uenturam
lucẽ neqͥqͣm dirigẽdo ꝯspicit: quo
uͦ rector est: qͥ quidem quo ꝑgere
debeat aspicit. s ꝑ infirmitatem

Expanded text:
linquat ignoret. Ezechias Rex peccalinquat ignoret. Ezechias Rex peccare se minime credidit, cum venientibus ad se alienigenis cellas aromatum ostendit : sed in damnatione sunt, subjecti quae acta sunt admirantur, in cogitatione se animus elevat, et plene in se iram judicis provocat, quamvis per iniqua foras opera non erumpat. Intus quippe est qui judicat, intus quod judicatur. Cum ergo in corde delinquimus, latet homines quod apud nos agimus: sed tamen ipso judice teste peccamus. Haec proferentes, non potestatem regiminis reprehendimus, sed ab appetitu illius cordis infirmitatem munimus, ne imperfecdeant: et qui in planis stantes titubant, in praecipiti pedem ponant. Caecus pastor est qui supernae lumen contemplationis ignorat, qui praesentis vitae tenebris pressus, dum venturam lucem nequaquam dirigendo conspicit, quo vero rector est qui quidem, quo pergere debeat, aspicit, sed per infirmitatem
Abbreviated transcription (Latin):
t̾rena ꝯstring̾ent. qͣm sacͣ officia ĩ
culpa cet̾is imitabilem demõstrarẽt.
quia nimirũ si solus caderet: ut cũ¬
ꝙ hunc tolerabilius inferni pena
cruciaret: S suscepta cura regimi¬
nis: cor ꝑ diu̾sa diuerberat. & im¬
par qͥsq inuenitur ad singula. dũ
ꝯfusa m̃te diuiditur ad multa. uñ.
quidam sapiens ꝓuide phibet dicẽs
fili: ne in multis sint actus.tui. Qd̾
uidelicet nequaꝗͣ plene in uniꝰcinꝰ¬
q oꝑis racione colligit᷑: dũ mens
ꝑ diuersa partit᷑. Cumq foras ꝑ
in solentẽ curã trahitur: a timoris
intuni soliditate uacuat᷑. Dũ mẽs
ĩ exterioꝵ fit dispositone sollicita:
sui est solũmꝰ ignara. ce scit multa
cogitare se nesciens. Nam cũ plus ꝙͣ
necesse ẽ se ext̾iorib implicat: qͣsi
occupata in itinere oblunscitur qͦ
tẽdebat. ita ut a studio sue inqͥstai¬
onis aliena: ne ipsa quidem que
patitur dãpna cõsiderat .⁊ ꝑ ꝗta de-¬

Expanded text:
constringerent, quam sacra officia in constringerent, quam sacra officia in culpa caeteris imitabilem demonstrarent: quia nimirum si solus caderet, utcunque hunc tolerabilior inferni poena cruciaret. Saepe suscepta cura regiminis cor per diversa diverberat, et impar quisque invenitur ad singula, dum confusa mente dividitur ad multa. Unde quidam sapiens provide prohibet dicens: Fili, ne in multis sint actus tui ; quia videlicet nequaquam plene in uniuscujusque operis ratione colligitur, dum mens per diversa partitur. Cumque foras per insolentem curam trahitur, a timoris intimi soliditate vacuatur. Dum mens in exteriorum fit dispositione sollicita, sui est solummodo ignara, et scit multa cogitare se nesciens. Nam cum plus quam necesse est se exterioribus implicat, quasi occupata in itinere obliviscitur quo tendebat. Ita ut ab studio suae inquisitionis aliena, ne ipsa quidem quae patitur damna consideret, et per quanta de
Abbreviated transcription (Latin):
Unt nõnulli qui sollerti
s meditacione didicerunt. ⁊ qd̃
u̾bis p̃dicant: moribꝰ ĩpugnant.
Unde fit. ut cũ pastor ꝑ alrupta
graditur: ad p̃cipicium grex seqͣ-
lem pastorum scientiam q̃ritur
dicens. Cum ipsi limpidissimã aꝗͣ
bibętis. reliqͣm pedibus ur̃is t᷑babrtii.
ur̃i turbauert̃: hec bibebant: Aqͣm
qͥppe limpidissimã pastores bibunt:
cũ fiuenta u̾itatis recte intelligẽtes
hauriunt. S eandem aqͣm ꝑturba-¬
re ẽ: sc̃e meditacionis ftudia male
uiuendo corrumꝑe. Aquã scilicet
pla pͣuitatis imitantur. Qui cũ
tum sumunt. Nemo amplius
nocet ĩ eccłia: quã qui ꝑuerse
agens. nom̃ uel ordinẽ sc̃natis ha-¬
bet. Delin quentẽ namq hunc re-¬
dargiiere nullus p̃sumit: ⁊ in ex-¬
emplum culpa uehem̃t extendit᷑.
qͣndo ꝓ reu̾entia ordinis peccator
honoratur qui ad sc̃ĩtatis speciem de¬
ductus. uł uerbo cetos destruit. uł
exeplo: meliuis ꝓfecto fuerat ut hc̃
ad mortẽ sub exteriori habitu acta¬

Expanded text:
unt nonnulli qui solerti sed meditatione didicerunt, et quod verbis praedicant moribus impugnant. Unde fit ut cum pastor per abrupta graditur, ad praecipitium grex sequatlem pastorum scientiam queritur, dicens: Cum ipsi limpidissimam aquam biberetis, reliquam pedibus vestris turbabatis, vestri turbaverant, haec bibebant . Aquam nempe limpidissimam pastores bibunt, cum fluenta veritatis recte intelligentes hauriunt. Sed eamdem aquam perturbare, est sanctae meditationis studia male vivendo corrumpere. Aquam scilicet pla pravitatis imitantur. Qui cum tum sumunt. Nemo amplius nocet in Ecclesia quam qui perverse agens, nomen vel ordinem sanctitatis habet. Delinquen tem namque hunc redarguere nullus praesumit: et in exemplum culpa vehementer extenditur, quando pro reverentia ordinis peccator honoratur. Qui ad sanctitatis speciem deductus, vel verbo caeteros destruit, vel exemplo, melius profecto fuerat, ut hunc ad mortem sub exteriori habitu t
Abbreviated transcription (Latin):
carnalis uite oꝑatio sautiat: qͥ
uide recta subtilit̾ ꝑ ingeniũ pote-¬
rant s usu pͣuoꝵ actuũ caligant.
Lippus itaq ẽ cuius sensũ natura
exacuit: s cõu̾sationis pͣuitas cõ-¬
fundit. Cui bñ ꝑ angłm dr̃. Colli-¬

Expanded text:
carnalis vitae operatio sauciat, qui videre recta subtiliter per ingenium poterant, sed usu pravorum actuum caligant. Lippus itaque est, cujus sensum natura exacuit, sed conversationis pravitas confundit. Cui bene per angelum dici
Abbreviated transcription (Latin):
mini imratoris Qui mri¬
etuleo suspensus. post in carce
naceratus. ibiq anglica uisi¬
acione cõsolatus: demũ gladi
uitam finiuit. In cesarcã ca¬
lidocie. deposicio scĩ basilii ep̃i
nius celebritas . xuiii. kl̃. uilii
arissimũ recolitur. In africa
gatus. tande n ad proi
clesiam redire permissi
et u̾bo clarus. scõ fine

Expanded text:
ini imperatoris; qui priequuleo suspensus, ac ferro post in carcere maceratus, ibique angelica visitatione consolatus, demum gladio vitam finivit. In Caesarea Cappadociae, depositio sancti Basilii episcopi, cujus celebritas XVIII Kalend. Julii potissimum recolitur. In Africa,gatus, tandem ad propriam ecclesiam redire permissus, vita et verbo clarus, sancto fine
Abbreviated transcription (Latin):
antiochiam sirie: natł sanc¬
ti eustachii epĩ ⁊ ꝯfessoris sb̃
constantino principe qui ob
catholicam fidem intraiano¬
polim ciuitatẽ tracie pulsus
exilio: ibi dem requieuit. Inci¬
itate hostia:sancti hylarin
monachi. qui cum nollet sub
persecutõne iulianz sacrifica¬
re.fustibus cesus martirium

Expanded text:
Antiochiam Syriae natalis beati Eustachii episcopi, et confessoris, sub Constantino principe, qui ob catholicam fidem Trajanopolim civitatem Thraciae pulsus exilio, ibidem requievit. In Ostia, passio sancti Hilarii monachi, qui cum nollet sub persecutione Juliani sacrificare, fustibus caesus, martyrium
Abbreviated transcription (Latin):
sancti iacobi epĩ magne uirtutis
uiri. Hic unus fuit ex numero
ꝯfessorum sub ꝑsecutõne maxi¬
mini:⁊eorum qui innicena
sinodo perseuerantem arriũ no¬
mousii oppositõne dampnaunt
thaginem:sanctorum martyꝵ
tatulinz diaconi. ianuarii. florẽ¬
cii. iulie ⁊ iuste. qui sunt positz
inbasilica fausti. alexandrie:
sanctorum philippi. zenonis. nar¬
sei.⁊decem infantum. Eedem die¬

Expanded text:
sancti Jacobi episcopi, magnae virtutis viri. Hic unus fuit e numero confessorum sub persecutione Maximini, et eorum, qui in Nicena synodo perversitatem Arii, Omousii oppositione damnarunt taginem, sanctorum martyrum Catulini diaconi, Januarii, Florentii, Juliae et Justae, qui sunt positi in Basilica Fausti. Alexandriae, sanctorum Philippi, Zenonis, Narsei et decem infantum. XVII
Abbreviated transcription (Latin):
In cartagine:
natł scõrum martirum sicilita¬
norum. id est sperati. nartali. cithi¬
ni.Beturii. felicis. aquilini. leta-¬
cii. ianuarie. generose. Bessie. dona¬
te. ⁊ secunde sub saturnino prefecto
qui post primam ꝯfessionem in
carcerem missi. ⁊ in ligno confixi:
deinde gladio decollati sunt. Ceñ¬

Expanded text:
In Cartagine, natalis sanctorum martyrum Scillitanorum, id est Sperati, Natali, Cithini, Berturii, Felicis, Aquilini, Letatii, Januariae, Generosae, Bessiae, Donatae et Secundinae, sub Saturnino praefecto, qui post primam confessionem in carcerem missi et in ligno confixi, deinde gladio decollati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tib: ut et demones expulisse.
⁊in gentem drachonem oran-¬
do interemisse legatur. Apud
ciuitatem mettentũr: sancti
arnulphi ep̃i. qui sanctitate
uite ⁊ miraculorum gra il-
lustris. heremiti cami uitã
diligens:beato fine quieuit.
onis. emili. ignatii. In ꝑsida:
sancti tyrsi cum sociis suis.

Expanded text:
tibus, ut et daemones expulisse, et ingentem draconem orando interemisse legatur. Apud civitatem Metensium, sancti Arnulfi episcopi, qui sanctitate vitae et miraculorum gratia illustris, heremiticam vitam diligens, beato fine quievit. onis, Aemilii, Agnati. In Perside Thyrsi cum sociis suis.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑturbatonẽ. ⁊ sedicion es
que fiunt: placuit ꝯsuetu¬
dinem om̃ib modis ampittari.
que pret regulam in quibusdam
partibus uidetur admissa. Ita ut
Siquis autẽ post diffinionem
sc̃i et magni ꝯcilii tale quid ag̾e
tẽptau̾it: ⁊ se huiuscemodi nego¬
cio manciparit. hoc. factum ꝓr-¬
sus in irritum ducatur .⁊ restitu¬
atur eccłie cui fuit ep̃c. aut psor.¬

Expanded text:
turbationem, et seditiones, quae fiunt: placuit consuetudinem omnimodis amputari, quae, praeter regulam, in quibusdam partibus videtur admissa: ita ut Si quis autem, post definitionem sancti et magni concilii, tale quid agere tentaverit, et se hujuscemodi negotio manciparit, hoc factum prorsus in irritum ducatur, et restituatur Ecclesiae cui fuit episcopus, aut pr
Abbreviated transcription (Latin):
post uirtutum et predicationis
insignia in tyberim precipitatus.
et ab angelo ex inde ereptus ora¬
torio restitutus est proprio. dehĩc
capite punitus. uictor migrauit
ad celos.uienne sancti mamer
nem domini letanias instituit.

Expanded text:
post virtutum et praedicationis insignia, in Tyberim praecipitatus et ab angelo exinde ereptus, oratorio restitutus est proprio, dehinc capite punitus, victor migravit ad coelos. Viennae, sancti Mamertnem Domini Letanias instituit.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃monendo. ut sicut ñ suo ita ñ
alieno nomine aliquis clicorum
exercere fenus attẽptet. In decẽs
enĩ est crim̃ suũ cõmodis alienis
ĩpendere. Fenus autẽ hoc solum
aspicere.:⁊ exercere debemus ut
quod hic miscłiter tͥbuimus:
ab eo dño qui młtiplicit̃ ⁊ inꝑ
peruum mansura retͥbuet. reci-¬
pere ualeamus:

Expanded text:
monendum, ut sicut non suo, ita non alieno nomine, aliquis clericorum exercere fenus attentet; indecens enim est crimen suum commodis alienis impendere. Fenus autem hoc solum aspicere et exercere debemus, ut quod hic misericorditer tribuimus, ab eo Domino qui multipliciter et in perpetuum mansura retribuet recipere valeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
tinopolim: Natł sancti pauli eiꝰ¬
dem ciuitatis ep̃i. qui a constanti¬
o imꝑatore apud ciuitaculam ꝙͣ¬
dam  capadotie cucusam nõie.
ob catholicam fidem pulsus exilio.
arrianorim insidus crudeliter tns¬
gulatus ad celestia regna migra¬
uit. Item ciuitaẜ cordoba: scõrum
petri pb̾ri. auentii. ieremie. ⁊ alioꝵ
trium:

Expanded text:
tinopoli, natalis beati Pauli, ejusdem civitatis episcopi, qui a Constantio imperatore apud civitatulam quamdam Cappadociae, Cucusam nomine, ob catholicam fidem pulsus exsilio, Arrianorum insidiis crudeliter strangulatus, ad coelestia regna migravit. Item Corduba, sanctorum Petri presbyteri, Aventii, Hieremiae et aliorum triu
Abbreviated transcription (Latin):
sibi obedientia et reuerentia tã
in appellationib. qmͣ in aliis q̃
nobis et ip̃i eccłie metropolitico
iure debentur ne ocassione huiꝰ
nr̃e concessionis eccł̃ie nr̃e uł sut¬
cessorum nr̃orum dignitati pos¬
sit uel debeat in aliquo dergar
presentem nr̃e confir matõnis
paginam sigillo nr̃o signatam
indulgentes. Actum cenom̃ An¬
no gr̃e. Mͦ. ccͦ .uͦ. ordinationis au¬
tem̃ nĩe ͦ primo. assistentib
G. de pleissaiz. archidiano. magi¬
stro balduino. ⁊ plurib alus.

Expanded text:
edientia et reverentia, tam in appellationibus quam in aliis, quæ nobis et ipsi ecclesie metropolitico jure debentur, ne, occasione hujus nostre concessionis, ecclesie nostre vel successorum nostrorum dignitati possit vel debeat in aliquo derogari; presentem nostre confirmationis paginam, sigillo nostro signatam, indulgentes. Actum, Cenomannis, anno Gratie M.° CC.° V.°; ordinationis autem nostre XXX.° primo. Assistentibus: G. de Pleisseiz, archidiacono; magistro Balduino, et pluribus aliis.
Abbreviated transcription (Latin):
lectis in xp̃o filiis. Decano et
capitulo cenom̃ in ꝓpetuum. Cum
eccłia nr̃a prima ei spetialis ecc̃e
nr̃e filia ad crentiam et reuerẽ¬
tiam matris sue se semꝑ deuoi am
consueu̾it et humilema exhibere:¬
nos qnͣto eam sincerioris affeftu
caritatis amplectimur. iuste
petitioni ur̃e tanto graui con¬
sigilli sui munimine roboratã
uobis indulxit: inconcussam uo¬
bis manere uolumus et conce¬
dimus saluo in omnibz iure no

Expanded text:
lectis in Christo filiis... decano et capitulo Cenomanensi, in perpetuum. Cum ecclesia vestra, prima et specialis ecclesie nostre filia, ad obedientiam et reverentiam matris sue se semper devotam consueverit et humilem exhiberenos, quanto eam sincerioris affectu caritatis amplectimur, juste peticioni vestre tanto graciori consigilli sui munimine roboratam, vobis indulsit, inconcussam vobis manere volumus et concedimus, salvo
Abbreviated transcription (Latin):
antiquos nazareos nõ aute coma nutri¬
tur. ⁊ sic tondet᷑. S qui hec exquirunt.
adu̾tant quid sit int̾ illud ꝓpħicum uela¬
mentũ. et hanceuangelii reuelacõnẽ
de quadicit apłs. Cuni transieris at xͣ.
auferetur uelamen. Qd̃ autem signifi¬
cabit uelamen int̾positum int̾ faciem
moysi ⁊ aspectum populi ifrł. hoc signi
consecrantur: s tantum reuelentur
Quia quod erat occultum in sacͣmento
ꝓphie: iam in enangelio declaratinuest.

Expanded text:
antiquos Nazaraeos, non ante coma nutriantiquos Nazaraeos, non ante coma nutritur, et sic tondetur. Sed qui haec exquirunt, tant quid intersit inter illud propheticum uelamentum et hanc euangelii reuelationem, de qua dicit apostolus: cum transieris ad Christum, auferetur uelamen. quod enim significat uelamen interpositum inter faciem Moysi et aspectum populi Israhel, hoc sigconsecrantur, sed tantum ut revelentur: quia quod erat occultum in sacramento prophetiae, jam in Evangelio declaratum est.
Abbreviated transcription (Latin):
a resecẽtur.⁊ criminib caruis nr̃e
quasi crinib exuantur. atq inde in¬
nouatis sensib ut comis rudib emi¬
tescannis. expoliantes nos nix: płin¬
ueterem ommem cum acdib sius.
⁊ induentes no. iũ qui renonat᷑ ĩ ag¬
te oporcet fiexi. s m capite demonstͣ¬
ri: ubi ip̃a meus noscitur habitare.
Qd̾ u̾o de tonso capite suyus inferius
cirtuli corona relinquit᷑: sacerdociu
regnuniq ecclie in eis existimo figura¬
ri. Ghyara enĩ ap̃ uet̾es constituebat᷑
in capite sacerdotum. Hec ex bysso con¬
fecto rotunda erat quasi spera media. ⁊ ħ
⁊significatur in pte capitis tonsa. Corona
antem latitudo aurei ẽ circuli. que regũ
capita tingit. Utrumq itaq signum
exprimitur in capite cłicoꝵ. ut imple¬
atur etiam corporis quadam similitudĩe
qd scͥptum est petro apostolo ꝑ docente.
uos electum genus estis regale sacerdo¬
cium. Querĩtur autem: cur sicut apud

Expanded text:
a resecentur, et criminibus carnis nostrae a resecentur, et criminibus carnis nostrae quasi crinibus exuamur, atque inde innovati sensibus, ut comis rudibus enitescamus, Exspoliantes nos, s, et induentes novum qui renovatur in agnte oportet fieri, sed in capite demonstrari, ubi ipsa mens noscitur habitare. Quod vero de tonso capite superius, inferius circuli corona relinquitur, sacerdotium regnumque Ecclesiae in eis existimo figurari. Tiara enim apud veteres constituebatur in capite sacerdotum. Haec ex bysso confecta rotunda erat, quasi sphaera media, et hoc significatur in parte capitis tonsa. Corona autem latitudo aurea aurei est circuli, quae regum capita cingit. Utrumque itaque signum exprimitur in capite clericorum, ut impleatur etiam quadam corporis similitudine, quod scriptum est, Petro apostolo perdocente: Vos estis genus electum, regale sacerdotium . Quaeritur autem cur, sicut apud
Abbreviated transcription (Latin):
siastice usus:a nazareis
nisi fallor exortus est.
Qui prius crine seruato denuo
post uite magne con tinenciã.
deuocone completa caput rade¬
uant: et capillos in igne sacrificii
ponere uidebantur. Scilicet ut ꝑ¬
fecc̃onem deuocõnis sue domino
consecrarent. Huius ergo. exem¬
pli usus: ab apłis ductus est. ut hii
crantur. quasi nazarei id est sc̃i dei
crine pci so innouentur. Hoc qͥp-¬
pe et ezechieli ꝓphx iubet᷑. Dicente dño
Tu fili hominis sume tͥ gladium ac-¬
cutuni. ⁊ duces ꝑcaput tuum. et bar-¬
bam uidelicet quia et ip̃e sacclotali ge-¬
nere deo ĩ minist̾ur sc̃ificacõnis de-¬
seruiebat. Hoc ⁊ nazareos illos pͥs¬
cillam ⁊ aquilam in actib apłorum.
pͥmũ fecisse legimus. paulum quo
apłm. et quosclam dicipulorum xͥ
qui in huiusmodi cultu miitandi
extittrunt. Est autem malicis.
tonsura signum qd̾dam qd incor¬
pore figuratur: s in animoagitur.
Scilicẽt ut hoc signo in relig one uici¬

Expanded text:
siasticae usus a Nazaraeis, nisi fallor, exortus est: qui prius crine servato, denuo post vitae magnae continentiam, devotione completa caput radebant, et capillos in igne sacrificii ponere jubebantur, scilicet ut perfectionem devotionis suae Domino consecrarent. Horum ergo exempli usus ab apostolis introductus est, ut hi qno consecrantur, quasi Nazaraei, id est, sancti Dei, crine praeciso innoventur. Hoc quippe et Ezechieli prophetae jubetur, dicente Domino: Tu Fili hominis, sume tibi gladium acutum, et duces per caput tuum et barbam . Videlicet quia et ipse sacerdotali genere, Deo in ministerium sanctificationis deserviebat. Hoc et Nazaraeos illos Priscillam et Aquilam in Actibus apostolorum primos fecisse legimus: Paulum quoque apostolum, et quosdam discipulorum Christi, qui in hujusmodi cultu imitandi exstiterunt. Est autem in clericis tonsura signum quoddam quod in corpore figuratur, sed in animo agitur; scilicet ut hoc signo, in religione viti
Abbreviated transcription (Latin):
talis beatorum apostolorum
philippi et iacobi. Ex quibus
philippus postqͣm pene scithiã
ad fidem conuertisset: apud ie¬
rapolim asie ciuitatẽ glorioso
et fr̃ dñi legitur: iuxta templũ
ierosolimorum ubi ⁊ precipita¬
tus fuerat sepultus est. In gal¬
liis territorio uiuariensi: beati
andeoli subdiaconi. quem mi¬
sit ab oriente sc̃s poliear pus
una cum aliis ad predicandũ
uerbum dei in galliam. Cuiꝰ
predicatione imperator seuerꝰ
comperta spinosis fustib cru-¬
delissime flagellatum in carce¬
rem trudi precepit. et sic demũ
ab ense ligneo in crucis modũ
caput eius scindi. Ciuitele se¬
dunensi: Natał sigismundi
regis. apud ciuitatem ausciã:
scĩ orientis ep̃i. qui uirtutibꝰ
ornatus sancto fine quieuis-
se legitur. Autisiodoro: sancti
amatoris ep̃i et confessoris. In¬

Expanded text:
talis apostolorum Philippi et Jacobi: Ex quibus Philippus postquam pene Scythiam ad fidem Christi convertisset, apud Hierapolin, Asiae civitatem, glorioso et frater Domini legitur, juxta templum Hierosolimorum, ubi et praecipitatus fuerat, sepultus est. In Galliis territorio Vivariensi, beati Andeoli subdiaconi, quem misit ab Oriente sanctus Policarpus una cum aliis, ad praedicandum verbum Dei, in Galliam, cujus praedicatione imperator Severus comperta, spinosis fustibus crudelissime flagellatum, in carcerem trudi praecepit, et sic demum ab ense ligneo, in crucis modum caput ejus scindi. Civitate Sedunensi, natalis Sigismundi regis. Apud civitatem Auscium, sancti Orientis episcopi, qui virtutibus ornatus sancto fine quievisse scribitur. Item Autisiodoro, sancti Amatoris episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
at. nec uota fidelium ociosus
comedat: Tales qͥppe eẽ.ĩmor
talit̾ ꝯuersari decet:om̃s qui
indiuinis officiis se mancipãt᷑.
Quappt̾ fudeant hec breuit̃ col¬
lecta sedulameditacione ꝑleg̾e:
et memorie cõmendare. ⁊ ad¬
iuuante diuina grã iuxta ui-¬
res adimplere. Quo facilius
et liberius maiora a scĩs patͥbꝰ
edita exsequi ualeant. uocatio¬
ne gͦ qua uocati sunt. nec ad
dexteram. nec ad sinistram
declinantes ambulent: qͣtenꝰ
diuinis iussionib obteꝑantes

Expanded text:
at, nec vota fidelium otiosus at, nec vota fidelium otiosus comedat. Tales quippe esse, imo taliter conversari decet omnes, qui divinis officiis se manciparunt. Quapropter studeant haec breviter collecta sedula meditatione perlegere et memoriae commendare, et adjuvante divina gratia, juxta vires adimplere, quo facilius et liberius majora a sanctis Patribus edita, exsequi valeant. Vocatione ergo qua vocati sunt, nec ad dexteram, nec ad sinistram declinantes, ambulent, quatenus divinis jussionibus obtemperantes
Abbreviated transcription (Latin):
faciant. nͥ ꝓ ut sͥ a pͥori ꝯstitu-¬
tum fui̾t. E oportunitas tp̃is
dictau̾it. Intra claustra: non
ocio uacent. s aut diuinis of¬
ficiis. aut ꝓpͥis utilitatib. aut
certe magistrorũ iussionibus¬
pareant.ne ocio torpẽtes ab
apło audiant. Qui non uult
oꝑari:nec manducet:Seniores
spiritalit̾ iuniores diligant.
Iuniores: semorib obsequiũ
dignum exhibeant. Doctiores
minus doctis nequa qͣm se p̃fe¬
rant s magis eos cum caritate
edificent. Neq hii qui nobilita¬
te gen̾is aut uirtirtum pollent
donis: ceteris se tumide suꝑ ex¬
tollant: Om̃s in ꝯgregatione ui-¬
cissim sibi caritatis officio serui¬
ant. Quib etiam in refectorio
comedentib et religiose silenti¬
um tenentibꝰ continuatĩ lega¬
tur lectio: Delinquentes zelo
tes: u̾b̾um disciplinis corripi¬
ant. Singuli ꝓ capacitate sua:
diu̾sarum artium erudiant᷑
disciplinis. ut nullus in colle¬
gio canonico in utilis appare¬

Expanded text:
faciant, nisi prout sibi a priore constitufaciant, nisi prout sibi a priore constitutum fuerit, et opportunitas temporis dictaverit. Intra claustra positi non otio vacent, sed aut divinis officiis, aut propriis utilitatibus, aut certe magistrorum pareant jussionibus, ne otio torpentes ab Apostolo audiant: Qui non vult operari, nec manducet . Seniores spiritualiter juniores diligant; juniores senioribus obsequium dignum exhibeant. Doctiores minus doctis nequaquam se praeferant, sed magis eos cum charitate aedificent. Neque hi qui nobilitate generis, aut virtutum donis pollent, caeteris se tumide superextollant. Omnes in congregatione vicissim sibi charitatis officio serviant. Quibus etiam in refectorio comedentibus, et religiosissime silentium tenentibus, continuatim legatur lectio. Delinquentes zelo tes verborum disciplinis corrigant. Singuli secundum capacitatem suam diversarum artium erudiantur disciplinis, ut nullus in collegio canonico inutilis appare
Abbreviated transcription (Latin):
ingrediantur. In choro: nõ cum
baculis stent uaniloquiis:ne¬
quaqͣm insistant. s cum omni
deuotione ⁊ ueneratione diuine
seruituts opus ꝑagant. scietes
angłorum presentiam semꝑ il¬
lic ad eẽ. Et claust̾ͥs nõ nisi ꝑ li¬
centiam egrediantur. Egressi
irep̃hensibilit̃ uiuant: ut abhis
qui foris sunt bonum testimo¬
nium habeant.⁊ religionem
ac ꝓpositum suũ actib illictus
nequaqͣm maculent: s potius
om̃s quib se ꝯiunxint: sale sa¬
pientie:⁊ bonoꝵ oꝑum exẽplis
cõdiant. Contubina feminar
nullatenus appetant. Nõ ua¬
nis ocłis. aut petulanti tumi¬
doq gestu: ac dissolutis renibꝰ
incedant. Nõ spectaculis. nõ
pompis scl̃arib int̾sint. Nõ
alee: nõ quibusub uenatiõibꝰ¬
inseruiant. Apłi quoq instruc-¬
ti docum̃to quo ait. nõ in ue¬
ste preciosa: nequaqͣm p̾ciosis
delectent᷑ uestib. Caueant sum¬
moꝑe: ne extra claustra mors

Expanded text:
ingrediantur. In choro non cum ingrediantur. In choro non cum baculis stent, vaniloquiis nequaquam insistant, sed cum omni devotione et veneratione divinae servitutis opus peragant, scientes angelorum praesentiam semper illic adesse. E claustris non nisi per licentiam egrediantur: egressi, irreprehensibiliter vivant, ut ab his qui foris sunt, bonum testimonium habeant, et religionem ac propositum suum actibus illicitis nequaquam maculent, sed potius omnes quibus se conjunxerint, sale sapientiae et bonorum operum exemplis condiant. Contubernia feminarum nullatenus appetant, non vanis oculis, aut petulanti tumidoque gestu, ac dissolutis renibus incedant: non spectaculis, non pompis saecularibus intersint, non aleae, non quibuslibet venationibus serviant. Apti documento, quo ait: Non in veste pretiosa , nequaquam pretiosis delectentur vestibus. Caveant summopere ne extra claustra moras
Abbreviated transcription (Latin):
litans deo implicat se negociis se¬
cularibus ut ei placeat cui se pro¬
bauit. Ieiunium ament. hospi¬
tes colligant. Pauꝑes recreent.
Nudos uestiant. Infirmos uisitẽt.
Mortuos sepeliant. In tͥbulatione
positis: opem ferant. Bolentem
cõsolent᷑. Amori xͥ nichil p̃ponant:
caritatẽ nõ derelinqͣnt. Pacem si
fieri potest cum om̃ib hominibꝰ
habeant. Diem iudicii timeat.
Uitam et̾nam: spiritalit̾ concu¬
piscant. Spem suã: deo cõmit-¬
canonicam institucionẽ obrẽ¬
ꝑent. Magrõs suos ñ temere
rep̃hendant. Postremo: in doctͣ-¬
nis spiritalib oꝑam dent. lectio
citiis: iugit̾ incumbant. In dor-¬
mitorio nisi quẽ infirmitas de¬
tinu̾it: om̃s dormiant. In refec¬
torio: parit̃ reficiant᷑. Cotdie ad
cõsolationẽ ueniant.Mox ut
signũ datũ fui̾t: ad eccł̃iam om̃s
festinato ueniant:⁊horas cano¬
nicas ñ negligent᷑. s cum om̃i
religione pariter celebrent. Ec¬
clesiam ñ pompatice s reu̾ent̃

Expanded text:
litans Deo, implicat se negotiis saecularibus, ut ei placeat cui se probavit. Jejunium ament, hospites colligant, pauperes recreent, nudos vestiant, infirmos visitent, mortuos sepeliant, in tribulatione positis opem ferant, dolentes consolentur. Amori Christi nihil praeponant, charitatem non derelinquant: pacem, si fieri potest, cum omnibus hominibus habeant: diem judicii timeant, vitam aeternam spiritaliter concupiscant. Spem suam Deo commitcanonicam institutionem obtemperent, magistros suos reprehendant. Postremo in doctrinis spiritualibus operam dent, lectioncitiis jugiter incumbant. In dormitorio, nisi quem infirmitas detinuerit, omnes dormiant. In refectorio pariter reficiantur, quotidie ad collationem veniant. Mox, ut signum datum fuerit, ad ecclesiam omnes festinato veniant, et horas canonicas non negligenter, sed cum omni religione pariter celebrent. Ecclesiam non pompatice, sed reverenter
Abbreviated transcription (Latin):
sirmium: beati sineri monachi
⁊ m̃r qui iubente maximia no
imꝑatore tentus. cum se xp̃ia-¬
num esse. confiteretur. capite
cesus est. Item. Natał: quadra-¬
ginta duoꝵ qui martirii certa¬
men in prefata urbe cõsummã-¬
tes regna mansura perfete-¬
runt. Ipso die: scĩ policarpi.

Expanded text:
Syrmium, beati Sineri monachi et martyris, qui jubente Maximiano imperatore tentus, cum se Christianum esse confiteretur, capite caesus est. Item natalis sexaginta duorum, qui martyrii certamen in praefata urbe consummantes, regna mansura perceperunt. Ipso die, sancti Policarpi
Abbreviated transcription (Latin):
erorum ananie. azarie. et mi¬
sabelis: quorum corpora apud
babiloniam sub quodam specu
sunt posita. In tuscia: Passio scẽ
barbare uirginis. sub maximiano
imperatore. Hec post diram carce¬
ris macerationem et neruorũ cesio¬
nem. ac lampadarum adustionem.
manullarum ꝙ precisionẽ. atꝙ ali¬
orum tormentorum cruciationẽ.
ad extremũ gladio data: martyriũ
consũmauit: Rauenne. scõꝵ¬
cordi: Arelati dedicatio basilice

Expanded text:
erorum, Ananiae, Azariae et Misaelis, quorum corpora apud Babiloniam sub quodam specu sunt posita. In Tuscia, passio sanctae Barbarae virginis, sub Maximiano imperatore. Haec post diram carceris macerationem et nervorum caesionem, ac lampadarum adustionem, mamillarumque praecisionem, atque aliorum tormentorum cruciationem, ad extremum gladio data, martyrium consummavit. Ravennae, sordii. Arelato dedicatio basilicae
Abbreviated transcription (Latin):
urbe roma antiochiam delatus.
iacet extra portam dauiticam
in cimiterio eccłie. Lodem die
beati lazari quem dñs ihe in eu¬
uangelio legitur suscitasse a mor¬
tiuis. Item beate marthe sororis
eius. in quoꝵ uenerabili memo¬
ria extructa ecclia non longe a

Expanded text:
, qui ab urbe Roma Antiochiam delatus, jacet extra portam Damniticam, in cimiterio ecclesiae. Eodem die, beati Lazari, quem Dominus Jesus in Evangelio legitur resuscitasse a mortuis. Item beatae Marthae, sororis ejus, quorum venerabilem memoriam extructa ecclesia non longe a
Abbreviated transcription (Latin):
octoginta. extra ciuitatem singu¬
laris expelli iussus est: et ita pre¬
ceptum est. ut nullus eum neqꝙ
in domo neq in agro dimitteret
habitare. Sic ꝙ in strata publica.
multo cempore nudus sub aere
iacens: inconfessione catholice ue¬
ritatis et defensione sanctimonii.
cursum beate uite compleuit.
In territorio aurelianensi: sãcti

Expanded text:
octoginta, extra civitatem singularis expelli jussus est, et ita praeceptum ut nullus eum neque in domo neque in agro dimitteret habitare; sicque in strata publica multo tempore nudus sub aere jacens, in confessione catholicae veritatis et defensione sanctimonii, cursum beatae vitae complevit. In territorio Aurelianensium, sancti
Abbreviated transcription (Latin):
stiarii sunt: qui inuet̾i testamen¬
to ianitores templi nocabantur qͥ
ext̾iora custodiebant. Hii deniq int̾
scm̃ ⁊ iniquũ disc̾nentes: eos trã ĩ ec̃ca
qui sunt fideles recipiunt. Intrare em̃
templum nisi p hos non possumus.¬

Expanded text:
stiarii sunt qui in Veteri Testamento janitores templi vocabantur, qui exteriora custodiebant . Hi denique inter sanctum et iniquum discernentes, eos tantum in ecclesia qui sunt fideles recipiunt. Intrare enim templum, nisi per hos non possumus
Abbreviated transcription (Latin):
pedes:⁊ cetera. Quaꝓpt̃ expedit
ut in cõpetenti loco hospitale
sit pauꝑum: ubi ꝑfacilis ad
illud ueniendi ꝯuentus fieri
possit frm. Quod si is cui hos-¬
pitale cõmissum ẽ curam pau¬
ꝑum neglȩx̾it. eorumq res ĩ
suos usus retrorserit. ꝗꝗ diui¬
na ultione dignus sit seueriꝰ
tam̃ qͣm cet̾i delinquentes a
p̃positis iudicandus:⁊ amini-¬
sterio remouendꝰ est. Nec ĩme¬
rito. quippe qui ⁊ precia pecca¬
torum.⁊ alim̃ta pauꝑum. et
thesaurũ celo recõde̾dum suis

Expanded text:
pedes , et caetera. Quapropter expedit ut in competenti loco hospitale sit pauperum, ubi perfacilis ad illud veniendi conventus fieri possit fratrum. Quod si is cui hospitale commissum est curam pauperum neglexerit, eorumque res in suos usus retorserit, quanquam divina ultione dignus sit, severius tamen quam caeteri delinquentes a praepositis judicandus, et a ministerio removendus; nec immerito, quippe qui et pretia peccatorum, et alimenta pauperum, et thesaurum coelo recondendum, suis
Abbreviated transcription (Latin):
uangłicis atq apłicis instru-¬
dño dicatur. Hospes eram et col-¬
legistis me: ⁊ set̾a.Pinde opor¬
tet ut p̃lati eccł̃ie precedentium
patrũ exẽpla sectantes: aliqͦd p̃¬
parent receptaculum ubi pauꝑes
colligant᷑. ⁊ de rebꝰ eccłie tan¬
tum ibidem deputent.unde
sumptus necessarios iuxta
possibilitatẽ rerum habere
ualeant. exceptis decimis que de
eccłie uillis ibidem cõferantur
Si canonici tã de frugibus
qͣm etiam de omnib elemosi¬
narum oblationib in usus
pauꝑum decimas libentissi¬
me ad ipm̃ ꝯferant hospita¬
le. et boni testimonii fr̃ cõsti¬
tuatur qͥ hospites et ꝑegͥnos
m̃bris suis suscipiat. eisq ne-¬
cessaria libent̃ ꝓ uiribus ad¬
ministret. Qui etiam ea que ĩ
usus pauꝑum cede debent:
neqͣquã inusus suos reflectat.
nec cum iuda loculos añi fu¬
rante sentẽciam dãpnatioĩs
excipiat:S. ip̃latorum debet
uigilare industͥa. ne eum
cui hospitale pauꝑum cõ¬
mittitur. res pauꝑib depu¬

Expanded text:
angelicis atque apostolicis instruDomino dicatur: Hospes fui, et collegistis me . Proinde oportet ut praelati Ecclesiae, praecedentium Patrum exempla sectantes, aliquod praeparent receptaculum, ubi pauperes colligantur, et de rebus Ecclesiae tantum ibidem deputent, unde sumptus necessarios juxta possibilitatem rerum habere valeant, exceptis decimis, quae de Ecclesiae villis ibidem conferuntur. Sed et canonici tam de frugibus quam etiam de omnibus eleemosynarum oblationibus in usus pauperum decimas libentissime ad ipsum conferant hospitale. Et boni testimonii frater constituatur, qui hospites, et peregrinos tum in illis, suscipiat, eisque necessaria libenter pro viribus adminusus pauperum cedere debent, nequaquam in suos usus reflectat, ne cum Juda loculos Domini furante sententiam damnationis excipiat. Sed et praelatorum debet vigilare industria, ne eum cui hospitale pauperum committitur, res pauperibus depu
Abbreviated transcription (Latin):
monte gargano:uenerabilis me¬
moria beati archangeli michael̾.
ubi ip̃ius consecrata nomine ħet᷑
eccłia. uili facta scemate. sed celes¬
ti predita uirtute. In tracia. Nacł̾
scõrum eutici. plauti. ⁊ eraclee. Au¬
tisiodoro: sancti fraterni ep̃i ⁊ ꝯfꝰ.¬

Expanded text:
monte Gargano, venerabilis memoria beati archangeli Michaelis, ubi ipsius consecrata nomine habetur ecclesia, vili facta scemate, sed caelesti praedita virtute. In Thracia, natalis sanctorum Eutici, Plauti et Eracleae. Autisiodoro, sancti Fraterni episcop
Abbreviated transcription (Latin):
Uamuis om̃s ^ ꝓpͣsunt p̃positi
rite dicantur:usus tamen
obtinuit eos uocari p̃positos qui
ꝗ dam pͥoratus curã sub aliis p̃la-¬
more prepositi uocantur. tales
et tam strenui ꝯstituendi sũt:
qui et uite ꝓbabilis sint.⁊ ea qͥ
sibi iniuncta ft̃ fidelit̾ hũilit̾q
expleant. Et pro eo qđ aliis p̃la-¬
ti sunt neqͣquã paruipendant
canonica instituta: s qͣnto plus
ĩplicantur ĩ frm̃ curis. tantoma
gis studeant celestib obtẽperare
monitis. Debent gͥ cuncte ꝯgre¬
gationi utiles ẽẽ: ⁊ de minist̾io
sibi cõmisso fidelit̾ ꝓdesse. Ea uͦ
que frĩbꝰ dare debent: cũ caritate
tpr̃e oportuno incunctant̃ pre-¬
heant. qͣtenus a dño de fideli ã¬
ministracione gradum bonũ
adquirant. Erga huicemodi
delin qͣntes. ⁊ obedientiã sͥ cõmis¬
sam bene ñ administrantes: mo¬
dus suꝑius cõp̃hensus tenen dꝰ ẽ¬

Expanded text:
uamvis omnes qui praesunt praepositi rite dicantur, usus tamen obtinuit eos vocari praepositos qui quamdam prioratus curam sub aliis praelahunc praepositi vocantur, tales et tam strenui constituendi sunt, qui vitae probabilis sint, et ea quae sibi injuncta sunt, fideliter humiliterque expleant; et pro eo quod aliis praelati sunt, nequaquam parvipendant canonica instituta, sed quanto plus implicantur in fratrum curis, tanto magis studeant coelestibus obtemperare monitis. Debent igitur cunctae congregationi utiles esse, et de ministerio sibi commisso fideliter prodesse. Ea vero quae fratribus dare debent, cum charitate tempore opportuno incunctanter praebeant, quatenus a Domino de fideli administratione gradum bonum acquirant. Erga hujuscemodi vero delinquentes et obedientiam sibi commissam non bene administrantes, modus superius comprehensus tenendus e
Abbreviated transcription (Latin):
incarcerem trusus. ibiq abã¬
gelis uisitatus. deinde uariis ex
um ꝯsummauit. Passi sunt cũ
eo tres milites. Alexander. felici¬
anus ⁊ longinus. Trecas sancte

Expanded text:
in carcerem trusus, ibique ab angelis visitatus, deinde variis excum consummavit. Passi sunt cum eo tres milites, Alexander, Felicianus et Longinus. Trecas, sanctae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓph̾e. Rome: sancte praxedis
uirginis. Hec in omni castita¬
te ⁊ lege diuina erudita. uigi¬
liis et oratõnib ato iciuniis
assidue uacans quieuit in xͦ.
am potentianai uia salari¬
a In galliis ciuitate massilia:
natł sancti uictoris. Qui cum
essz miles. ⁊ nec militare. nec
ioseph. qui cognominatus est
iustus. hic predicatõnis ⁊ san-¬
ctitatis officio seruiens. multã¬
is sustinens. uictoriosissimo fi-
ne quieuit. De quo refertur qd̃
uenenum biberit. ⁊ nichil ex hec
triste pertulerit ꝓpter domini
fidem. Apud damascum: scõrum
sabim. maximi. uiliani. maco¬
brii. casii. paule. cum aliis .xͨ ͤ.
Ciuitate corduba: sancti pauli

Expanded text:
e. Romae, sanctae Praxedis virginis. Haec in omni castitate et lege divina erudita, vigiliis et orationibus atque jejuniis assidue vacans, quievit in Christo, em Potentianam via Salaria. In Galliis civitate Massiliae, natalis sancti Victoris, qui, cum esset miles, et nec militare, necJoseph, qui cognominatus est Justus. Hic praedicationis et sanctitatis officio inserviens multamis sustinens, victoriosissimo fine in Judaea quievit. De quo refertur, quod venenum biberit, et nihil ex hoc triste pertulerit, propter Domini fidem. Apud Damascum, sanctorum Sabini, Maximi, Juliani, Macrobii, Cassii, Paulae, cum aliis decem. Civitate Corduba, sancti Pauli