comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ ttgat placida laxarant m̃bͣ qurete
Sub remis fusi ꝑ dura sectilia naute
Cũ leuis ethereis dilapsus sop̃nꝰ ab aftͥs
Aera dimouit tenebrosũ. ⁊ dispulit ũbras
Te palinure petẽs. tͥ sop̃nia tͥstia portans
In sonti. puppiq deus ꝯseilit in alta
forbanti si mił. fudit q has ore loq̃las
I aside palinure fer̃t. ipã equora classem
E quate spirant aure. dat᷑ ora quieti
Pone caput. fessos q ocłos furare labori
Ip̃e ego paulisꝑ ꝓte tua munera inibo
Cui ux atollẽs palmurꝰ lumina fat᷑
Mene salis placidi uultum fluctus q quietes
Ignorare iubes me ue hĩc ꝯfidere monstro
E neam credam quid enĩ fallacib austris
Et celi tociens deceptꝰ fraude sereui
Ecce deus raniũ letheo rore madentem
Uiq soporatũ stigia suꝑ utrar qͣssat
Tempora. cũctãtiq nataĩcia lumina soluit
Uix pͥmos inopina quies laxau̾at artꝰ
⁊ suꝑ ĩcũbens cũ puppis ꝑte reuulsa

Expanded text:
contigerat; placida laxabant membra quiete contigerat; placida laxabant membra quiete sub remis fusi per dura sedilia nautae: cum levis aetheriis delapsus Somnus ab astris aëra dimovit tenebrosum et dispulit umbras, te, Palinure, petens, tibi somnia tristia portans insonti; puppique deus consedit in alta, Phorbanti similis, funditque has ore loquelas: Iaside Palinure, ferunt ipsa aequora classem; aequatae spirant aurae; datur hora quieti. Pone caput, fessosque oculos furare labori: ipse ego paulisper pro te tua munera inibo. Cui vix attollens Palinurus lumina fatur: Mene salis placidi voltum fluctusque quietos ignorare iubes? Mene huic confidere monstro? Aenean credam quid enim fallacibus auris et caelo, totiens deceptus fraude sereni?Ecce deus ramum Lethaeo rore madentem, vique soporatum Stygia, super utraque quassat tempora, cunctantique natantia lumina solvit. Vix primos inopina quies laxaverat artus, et super incumbens cum puppis parte revolsa,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ gressum eneã net dis uec uirib equis
Nube caua itpi. cupem cũ eu̾teᷤ ab imo
Structa meis manibꝰ ꝑuire menta troie
N ũt qͦ mẽs eadẽ ꝑstat mͥ. pelle timores
Tutusques opitas portꝰ accedet auerni
Unus erit tantũ amissũ que gͣgite que res
U nũ promultis dabit᷑ caput
Hiis uͥ leta dee ꝑmulsit pectora dictis
Iũgit equos auro genitor spumãciaq addit
frena feris. manib q om̃is effudit habenas
Ceruleo ꝑ sũma leuis uolat eguora curru
Tũ usarie comitũ facies ĩmania cete
⁊ se nior glauci choiꝰ mous q palemõ
Tritonesq citi phorciq exercitus omius¬
a ttolli malos intendi brachia uelis
U na om̃s fecere pede. paritꝰꝙ siustros
Nũt dextͦs solu̾e si nꝰ una ardua torq̃nt
Cornua detorq̃nt q fert̃ sua flamina classem
pͥ nceps añ om̃s densir̃ palmurꝰ dgebat
a gm̃ ad hũc alii cursũ ꝯtendere uissi
I ãq fere mediã celi nox humida metam

Expanded text:
congressum Aenean nec dis nec viribus aequis congressum Aenean nec dis nec viribus aequis nube cava rapui, cuperem cum vertere ab imo structa meis manibus periurae moenia Troiae. Nunc quoque mens eadem perstat mihi: pelle timores. Tutus, quos optas, portus accedet Averni. Unus erit tantum, amissum quem gurgite quaeres; unum pro multis dabitur caput. His ubi laeta deae permulsit pectora dictis, iungit equos auro genitor, spumantiaque addit frena feris, manibusque omnes effundit habenas. Caeruleo per summa levis volat aequora curru;Tum variae comitum facies, immania cete, et senior Glauci chorus, Inousque Palaemon, Tritonesque citi, Phorcique exercitus omattolli malos, intendi brachia velis. Una omnes fecere pedem pariterque sinistros, nunc dextros solvere sinus; una ardua torquent cornua detorquentque; ferunt sua flamina classem. Princeps ante omnes densum Palinurus agebat agmen; ad hunc alii cursum contendere iussi. Iamque fere mediam caeli Nox humida metam
Abbreviated transcription (Latin):
Quã neclõga dies pietas nͨ mitigat uua
Nec ioiuis imꝑio fansꝙ infracta quiescit
Nõ media de gẽte frigũ ex edisse nefandis
So rbẽ odio satis ẽ nec penã tͣce ꝑomnẽ¬
s elliqͥas t̾re cines atq ossa perempte
Inseqͥt᷑. causas tãti scat uia furoris
I pẽ mͥ nuꝑ libicis tu testio inundios
Quã molẽ subito excierit maria om̃ia celo
Mistuit eolis. ne quiꝙ̃ freta procellis
In regnis hoc ausa mis  n nlq roli¬
ꝑ scelus ecce eciam troianis ĩ atrib actis
Exussit fede puppes. et cdasse subegit
Uelatͥ. liceat laurentẽ aitĩgere tibrin
Si cocessa peto sidant ea menia parce
Tum sat᷑nus hec domitor maris ettitlit alit
F as om̃e ẽ citherea meis te fidere regnis
Unde genꝰ ducis meruiqͦs. sepe furores
Cemp̃ssi ⁊ rabiem tantã. celi q marisq
Nec minor in t̾ris xanthũ simoẽtaq testor
E nee mͥ cura tui. cum troia achilles
E xaĩata seq̃ns imping̾et Agmina muris
In mare sexanthꝰ pelide tuc̾ ego forti

Expanded text:
quam nec longa dies, pietas nec mitigat ulla, nec Iovis imperio fatisque infracta quiescit. Non media de gente Phrygum exedisse nefandis urbem odiis satis est, nec poenam traxe per omnem: reliquias Troiae, cineres atque ossa peremptae insequitur: causas tanti sciat illa furoris. Ipse mihi nuper Libycis tu testis in undis quam molem subito excierit: maria omnia caelo miscuit, Aeoliis nequiquam freta procellis, in regnis hoc ausa tuis. Per scelus ecce etiam Troianis matribus actis exussit foede puppes, et classe subegit vela tibi, liceat Laurentem attingere Thybrim: si concessa peto, si dant ea moenia Parcae. Tum Saturnius haec domitor maris edidit alti: Fas omne est, Cytherea, meis te fidere regnis, unde genus ducis: merui quoque; saepe furores compressi, et rabiem tantam caelique marisque. Nec minor in terris, Xanthum Simoëntaque testor, Aeneae mihi cura tui. Cum Troia Achilles exanimata sequens impingeret agmina muris,in mare se Xanthus, Pelidae tunc ego forti
Abbreviated transcription (Latin):
Tũ uicina astris ericino ĩ uertice sedes
ẜ ũdat᷑ uen̾ idalie: tumuloq sacerdos
a clucꝰ late sacer addit᷑ achiseo
Iamq dies epulata nouẽ ge̾s om̃is ⁊ aris
ẜ actꝰ honos platidi stuert equora uenti
Creber ⁊ aspirans psus uocat aust̾ in alium
Exorit᷑ pc̾ua iigens ꝑ littora f letus
Complexi int̾ se noctemq die̾q morant᷑
Ip̃e iam matres ipũ quib aspera quonda
Tris erici uitulos ⁊ tempestatib agnam
Cedere demde iubet. soluiq ex ordĩe funẽ
Ipẽ caput tonse foliis euinctus oliue
Stans procul in prora paterãten extaꝙ salsos
ꝓ icit ĩ fluctꝰ ac uina liquẽtra fũdit im is¬
ꝑ seqͥt᷑ surgẽs a puppi uentus euntes
Certatĩ socii feruĩt mare. ⁊ etͦrra uerrũt.
At uenꝰ int̾ea neptunũ ex̾t̾ita curis

Expanded text:
Tum vicina astris, Erycino in vertice sedes Tum vicina astris, Erycino in vertice sedes fundatur Veneri Idaliae, tumuloque sacerdos ac lucus late sacer additur Anchiseo. Iamque dies epulata novem gens omnis, et aris factus honos: placidi straverunt aequora venti, creber et adspirans rursus vocat Auster in altum. Exoritur procurva ingens per litora fletus; complexi inter se noctemque diemque morantur. Ipsae iam matres, ipsi, quibus aspera quondaTris Eryci vitulos et Tempestatibus agnam caedere deinde iubet, solvique ex ordine funem. Ipse, caput tonsae foliis evinctus olivae, stans procul in prora pateram tenet, extaque salsos proiicit in fluctus ac vina liquentia fundit. Prosequitur surgens a puppi ventus euntes. Certatim socii feriunt mare et aequora verrunt. At Venus interea Neptunum exercita curis
Abbreviated transcription (Latin):
Tartara hñt. tͥstes umbre. s amena priorũ
ꝯ cilia. elisiũ ꝙ colo. huc casta sibylia
Nigrarũ multo pecudũ te sagu̾e ducet
Tũ genꝰ om̃e tuũ. ⁊ q̃ dent᷑ menia disces
I ãip uale torq̃t medios nox humida c̃lus
⁊ me seuus eqͥo oriens aoflauit finhelis
D ixa̾t ⁊ tenuis fugit ce łuimnꝰ inauras
E neas quo deĩde ruus. quo ꝓripis mqͣt
Quẽ fugis aut qͥs te nr̃is ꝯplexib arcet
ꝑgameũ q larẽ. ⁊ cane penet᷑lis ueste
s arre pio ⁊ plena supplex uen̾at᷑ acerra.
Ex tẽplo socios pͥmũq accerscit acesten
⁊ ioiusimꝑiũ ⁊ cari p̃cepta parentis
E docet. ⁊ q̃ ñc aĩo sentencia constet
haud mora ꝯsiliis. nec iussa recus at acestes
Trãscribũt urbi matres. ppłmq uolentem
D eponũt aĩos nil magne laudis egentes
Sortit᷑ ꝙ domos hoc iliũ. ⁊ h̾ loca troiã¬
In dicit ꝙ forũ ⁊ patrib dat iura uoratis

Expanded text:
Tartara habent, tristes umbrae, sed amoena piorum Tartara habent, tristes umbrae, sed amoena piorum concilia Elysiumque colo. Huc casta Sibylla nigrarum multo pecudum te sanguine ducet: tum genus omne tuum, et quae dentur moenia, disces. Iamque vale: torquet medios Nox humida cursus, et me saevus equis Oriens adflavit anhelis. Dixerat, et tenuis fugit, ceu fumus, in auras. Aeneas, Quo deinde ruis, quo proripis? inquit, Quem fugis, aut quis te nostris complexibus arcetgameumque Larem et canae penetralia Vestae farre pio et plena supplex veneratur acerra. Extemplo socios primumque arcessit Acesten, et Iovis imperium et cari praecepta parentis edocet, et quae nunc animo sententia constet. Haud mora consiliis, nec iussa recusat Acestes. Transcribunt urbi matres, populumque volentem deponunt, animos nil magnae laudis egentes. sortiturque domos; hoc Ilium et haec loca Troiaindicitque forum et patribus dat iura vocatis.
Abbreviated transcription (Latin):
h ũc cape ꝯsilii socuĩ. ⁊ ꝯuĩge uolentem
h ũc trade amissis suꝑant qͥ nauib. ⁊ qͦs
ꝑ te sũ magni incepti. rerũt tuarsĩ ẽ
L õgeuos q senes ac fessas equore matres
ł quicqͥd tecũ ĩ ualid̾. metuẽs ꝙ ꝑicli est
d elige.⁊ his hẽant t̾ris si ne menia fessi
Urbẽ appelabũt ꝑmisso nõie acestam
Talib incensus dc̃is senioris amin
Tũ uͦ ĩ curas animꝰ detlucitur om̃is
⁊ nox atͣ polũ bigis subuecta tenebat¬
N ate mͥuita qͦndã dũ uita manebat
Care magis nate iliacis exercite fatis
Imꝑpio icius hut uenio. qui classib ignẽ
Depulit ⁊ celo tãde mseratꝰ ab alto ẽ
Consilis pare que nc̃ pulchrima nautes
Dat senior lectos iuuenes fortissima corda
Defer inytaliam gens da aci asꝑa cultu
Debelianda tͥ lacio ẽ. ditis tamen. Ante
Inferuas accẽde domos ⁊ au̾na ꝑ alta
Cõgressus pete nate m̃os. ñ me ĩpia nãq

Expanded text:
hunc cape consiliis socium et coniunge volentem; hunc cape consiliis socium et coniunge volentem; huic trade, amissis superant qui navibus, et quos pertaesum magni incepti rerumque tuarum est; longaevosque senes ac fessas aequore matres, et quidquid tecum invalidum metuensque pericli est, delige, et his habeant terris sine moenia fessi: urbem appellabunt permisso nomine Acestam. Talibus incensus dictis senioris amici, tum vero in curas animo diducitur omnes. Et nox atra polum bigis subvecta tenebatNate, mihi vita quondam, dum vita manebat, care magis, nate, Iliacis exercite fatis, imperio Iovis huc venio, qui classibus ignem depulit, et caelo tandem miseratus ab alto est. Consiliis pare, quae nunc pulcherrima Nautes dat senior; lectos iuvenes, fortissima corda, defer in Italiam; gens dura atque aspera cultu debellanda tibi Latio est. Ditis tamen ante infernas accede domos, et Averna per alta congressus pete, nate, meos. Non me impia namque
Abbreviated transcription (Latin):
Nec uires heroũ infusaq fłum̃ia prosut
Tum piꝰ eneas hui̾rs ab scindere uestẽ
Auxilioep uocare dõs. et tendere palmnas
Iuppitꝰ om̃ps si nũdum exosus adiinũ
Troianos si quid puetas antiqͣ labores
R espicit humanos da flamã euadere classi
Nũc patꝰ ⁊ tenus teucrũ res eripe leto¬
U el tu qd̾ suꝑest infesto fulmine morti
Si mereor demͣte. tuaꝙ hic obrue dextͣ
U ixħ edid̾at cũ effusis unbribꝰ atra
Tempestas sñ more fu̾it. tonitruq tͤmiscũt
A rdua t̾rarũ ⁊ cãpis ruit ethere toto
Turpidꝰ unbꝰ aqͣ densisq nig̾rimꝰ austris
Implent᷑q suꝑ puppes semiusta madescũt
fi obora. restinctꝰ donet uapor om̃is.⁊ om̃s
Qͣtuor a missis seruate a peste carine
At patꝰ eneas casu concussus acerbo
Oblitꝰ fatoꝵ italas ne capesseret horas
h ec respõsa dabat. uel que portẽderet ira
Magna dm̃ uel que fatoꝵ posceret ordo
Quicqͥderit suꝑanda om̃is formuna fe̾ndo ẽ
Est tͥ dardaniꝰ oiuine stirpis acestes

Expanded text:
nec vires heroum infusaque flumina prosunt. Tum pius Aeneas umeris abscindere vestem, auxilioque vocare deos, et tendere palmas: Iuppiter omnipotens, si nondum exosus ad unum Troianos, si quid pietas antiqua labores respicit humanos, da flammam evadere classi nunc, Pater, et tenues Teucrum res eripe leto. Vel tu, quod superest infesto fulmine morti, si mereor, demitte, tuaque hic obrue dextra. Vix haec ediderat, cum effusis imbribus atra tempestas sine more furit, tonitruque tremescunt ardua terrarum et campi; ruit aethere toto turbidus imber aqua densisque nigerrimus austris; implenturque super puppes; semiusta madescunt robora; restinctus donec vapor omnis, et omnes, quattuor amissis, servatae a peste carinae. At pater Aeneas, casu concussus acerbo,oblitus fatorum, Italasne capesseret oras. haec responsa dabat, vel quae portenderet ira magna deum, vel quae fatorum posceret ordo;quidquid erit, superanda omnis fortuna ferendo est. Est tibi Dardanius divinae stirpis Acestes:
Abbreviated transcription (Latin):
Detidit exanimis uitãq reliqͥt ĩ astͥs
Aeriis fixãq refert delapsa sagittam
Amissa soluspalma suꝑabat acestes
Qͥ tam̃ aerias telum ꝯtor sit ĩ auras
Ostẽtans artẽ ꝑit̾ q arcũꝙ sonantẽ
h ic oculis subito obicit᷑ magnoq futũr
Augͣio mõstrũ docuit. pꝰexitꝰ ingens

Expanded text:
Decidit exanimis, vitamque reliquit in astris Decidit exanimis, vitamque reliquit in astris aetheriis, fixamque refert delapsa sagittam. Amissa solus palma superabat Acestes; qui tamen aerias telum contendit in auras, ostentans artemque pater arcumque sonantem. Hic oculis subito obicitur magnoque futurum augurio monstrum; docuit post exitus ingens
Abbreviated transcription (Latin):
h yrtatide añ om̃s exit locꝰ hyppocoontis
Quẽ mͦ nauali innesteꝰ ctamĩe uictor
In medias telũ torsisti pͥmꝰ achinos
Extͦniꝰ galea q una succe dit acestes
Ausus ⁊ ipẽ manu uiuenũ tep̃tare laborẽ
Tũ ualidos flexos ĩcuant uirtb arcꝰ
ꝓ se qͥsq uiri ⁊ deꝓmũt tela pharerris
p rimaꝙ ꝑ celũ neruostͥdẽte sagitta
h yrtanide iuuenis uolucͥs deu̾b̾at auras
⁊ uenit aduͤsiqꝰ ĩ figit᷑ arbore mali
Intmuit malꝰ tunuitq ext̾rita pẽnis
A les ⁊ ĩgenti sonuer̃t omĩa plausu
post acer iuesteꝰ adducto ꝯstitit arcu
a ita petẽs ꝑitꝰ ꝙ oculos telũq tetẽdit
Ast ip̃am misandꝰ auẽ ꝯtĩgere ferro
N õ ualuit nodos ⁊ iũtula li nea rupit
Qͥs inexa pede̾ i alo pẽdebat ab alto
Illa notos atq atra uolãs ĩ nubila fugit
Tela tenẽs frẽm euritiõ ĩ uota uocauit
Iã uacuoletã celo spoliatꝰ. ⁊ alis
p laudẽtẽ nigͣ figit sub nube colũbã

Expanded text:
ntis; quem modo navali Mnestheus certamine victor in medios telum torsisti primus Achivos. Extremus galeaque ima subsedit Acestes, ausus et ipse manu iuvenum temptare laborem. Tum validis flexos incurvant viribus arcus pro se quisque viri, et depromunt tela pharetris. Primaque per caelum, nervo stridente, sagitta Hyrtacidae iuvenis volucres diverberat auras; et venit, adversique infigitur arbore mali. Intremuit malus, timuitque exterrita pennis ales, et ingenti sonuerunt omnia plausu. Post acer Mnestheus adducto constitit arcu, alta petens, pariterque oculos telumque tetendit. Ast ipsam miserandus avem contingere ferro non valuit: nodos et vincula linea rupit, quis innexa pedem malo pendebat ab alto: illa notos atque alta volans in nubila fugittela tenens, fratrem Eurytion in Pota vocavit, iam vacuo laetam caelo speculatus, et alis plaudentem nigra figit sub nube columbam.
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ puer ip̃e mͦ secũ quo troia pubes
albani docuere suos. hĩc maxima porro
a ccepit roma et patriũ seruauit honorẽ
Troiaq nc̃ pu̾i trotanũ dicit᷑ agm̃
h ac celebta tenꝰ scõ certamina patri.
hic pͥmũ fortuna fide̾ mutata nouauit
Dũ uariis tu mulo referũt souẽpnia ludis¬

Expanded text:
quo puer ipse modo, secum quo Troïa pubes; quo puer ipse modo, secum quo Troïa pubes; Albani docuere suos; hinc maxima porro accepit Roma, et patrium servavit honorem; Troiaque nunc pueri, Troianum dicitur agmen. Hac celebrata tenus sancto certamina patri. Hic primum fortuna fidem mutata novavit. Dum variis tumulo referunt sollemnia ludis
Abbreviated transcription (Latin):
Excipui̾t plausu pauidos gaudet q tuẽtes
d ardanie ueter̃ q agnoscũt ora ꝑentũ
Postꝙͣ ominẽ leti ꝯsessum oculos q suoꝵ
lustͣuere ineqͥs signũ clamore ꝑatis
E purdes lõge dedit insonuit q flagello
Oui discrͣere ꝑes. acq agmina terni
D iductis soluere choris. r᷑susq uocati
ꝯ u̾tere uias ĩfestaq tela tulere
Iñ alios ĩeunt cͦsus. alios ꝙ recursus
Impediu̾t. pugne q ciẽt simłat᷑ sub armis
D ñc t̾gra fuge nudãt. nc̃ spicula u̾tunt
Infensi fcã ꝑitꝰ nc̃ pace ferunt᷑
Ut qͦndam creta fert᷑ laberinthꝰ i alta
Parietib textũ cecis iter ancipitem q
Mille uiis habuisse dolũ. q signa sequendi
Falle̾t inde p̃nsts et iuremeabilis error
Delphinũ simules qͥ ꝑ maria humida nãdo
¶ hũc morẽ cͣłus atq ħ certamina pͥmus
a schanius lõgrã muris cũ curg̾et albam
Retulit. et pͥscos docuit celebrare latinos

Expanded text:
Excipiunt plausu pavidos, gaudentque tuentes Excipiunt plausu pavidos, gaudentque tuentes Dardanidae, veterumque adgnoscunt ora parentum. Postquam omnem laeti consessum oculosque suorum lustravere in equis, signum clamore paratis Epytides longe dedit insonuitque flagello. Olli discurrere pares, atque agmina terni diductis solvere choris, rursusque vocati convertere vias infestaque tela tulere. Inde alios ineunt cursus aliosque recursus impediunt, pugnaeque cient simulacra sub armis; et nunc terga fuga nudant, nunc spicula vertunt infensi, facta pariter nunc pace feruntur. Ut quondam Creta fertur Labyrinthus in alta parietibus textum caecis iter, ancipitemque mille viis habuisse dolum, qua signa sequendi falleret indeprensus et inremeabilis error;delphinum similes, qui per maria umida nando . Hunc morem cursus atque haec certamina primus Ascanius, Longam muris cum cingeret Albam, rettulit, et priscos docuit celebrare Latinos,
Abbreviated transcription (Latin):
Ducat auo tͣmas et sese ostẽdat ĩ armis
D it ait ipẽ omnẽ longo decede̾ ciro
Infusũ ppłm ⁊ cãpos uibet eẽ ꝑentis
Om̃ib ĩ morẽ tõsa coma p̃ssa corona
Cornea bina fert p̃fixa hastilta ferro
ꝑs leuis hum̾o faretͣs ⁊ pͤtore sũmo
ẜ lexilis obtorti ꝑ collũ it circłs auri
Tres equitũ numꝰo tͣme. tniq uagãt᷑
Ductores pau̾i bisseni quẽq secuit
Una acies iuiuenũ ducit ꝙͣ ꝑuus ouantẽ
Nom̃ aiu refe̾ns pͥamꝰ. tua clara polite
ꝑ genies. auct᷑a italos ꝙͣ tͣchus albis
portat equs bicolor macłis uestigia pͥmi
a lba pedis. frõtẽq ostentãs arduus albã
Alt̾ athys genꝰ ũde atii duxere latini
ꝑuus athys puoq puer dilectꝰ iulo
e xtͦimus forma q añ om̃s pulch̾ uilus
Si donio ẽ ĩuectꝰ etͦ. quem cãdida dido
E sse sui ded̾a̾t monim̃tũ ⁊ pignꝰ amoris
Cet̾a tͥnacͥe pubes senioris aceste
Fertur equis

Expanded text:
ducat avo turmas, et sese ostendat in armis, ducat avo turmas, et sese ostendat in armis, dic ait. Ipse omnem longo decedere circo infusum populum, et campos iubet esse patentes. omnibus in morem tonsa coma pressa corona; cornea bina ferunt praefixa hastilia ferro; pars levis umero pharetras; it pectore summo flexilis obtorti per collum circulus auri. Tres equitum numero turmae, ternique vagantur ductores: pueri bis seni quemque secuti Una acies iuvenum, ducit quam parvus ovantem nomen avi referens Priamus,—tua clara, Polite, progenies, auctura Italos,—quem Thracius albis portat equus bicolor maculis, vestigia primi alba pedis frontemque ostentans arduus albam. Alter Atys, genus unde Atii duxere Latini, parvus Atys, pueroque puer dilectus Iulo. Extremus, formaque ante omnis pulcher, Iulus Sidonio est invectus equo, quem candida Dido esse sui dederat monumentum et pignus amoris. Cetera Trinacrii pubes senioris Acestae fertur equis.
Abbreviated transcription (Latin):
Trãscͣrũt cͥnem q uolãcia sydera ducũt
a ttonitis hesere aĩs suꝑos q p̾cati
Trinaqͥ. teutͥ q uiri. nͨ maximꝰ omen
a bnuit eneas s letun amplexꝰ acestem
Nuiu̾bꝰ cumulat magnis ac talia fat᷑
Sume patꝰ nã te uoluit rexmagnꝰ olĩp
Talib auspiciis ex sortẽ ducẽ honorẽ
Ip̃iꝰ ãchise logeui hoc munus habebis
Craterã p̾ssũ signis. quẽ traciꝰ olim
A nchise genitori ĩ magno mun̾e cisseꝰ
f erre sui ded̾at monimñtũ ⁊ pignꝰ amoris
Sic fatꝰ cĩgit iuridãti tempora lauro
N ec bonꝰ euretion p̃lato iniuilit honori
Qrͣuis solus auem celo deiecit ab alto
ꝓ ximiꝰ ingͣtlit᷑ domis qui ui̾cula rupit
Extremꝰ uolucͥ qͥ fuixit arũdine malũ
At pat̾ eneas nũdũ certam̃ie misso
Custodẽ ad sese comitẽq impubis uili
E pytiden uocat. ⁊ fidã sic fat᷑ ad aurẽ¬
U ade age ⁊ scanio si iã puerile ꝑatum
Agm̃ ht̃ secũ. cur susq iustruxit eqͦrũ

Expanded text:
transcurrunt crinemque volantia sidera ducunt. Attonitis haesere animis, superosque precati Trinacrii Teucrique viri; nec maximus omen abnuit Aeneas; sed laetum amplexus Acesten muneribus cumulat magnis, ac talia fatur: Sume, pater; nam te voluit rex magnus Olympi talibus auspiciis exsortem ducere honores. Ipsius Anchisae longaevi hoc munus habebis, cratera impressum signis, quem Thracius olim Anchisae genitori in magno munere Cisseus ferre sui dederat monumentum et pignus amoris. Sic fatus cingit viridanti tempora lauroNec bonus Eurytion praelato invidit honori, quamvis solus avem caelo deiecit ab alto. Proximus ingreditur donis, qui vincula rupit; extremus, volucri qui fixit arundine malum. At pater Aeneas, nondum certamine misso, custodem ad sese comitemque impubis Iuli Epytiden vocat, et fidam sic fatur ad aurem: Vade age, et Ascanio, si iam puerile paratum agmen habet secum, cursusque instruxit equorum,
Abbreviated transcription (Latin):
Incẽsas ꝑfert naues eumelus et ip̃i
Respiciũt atrã ĩ nymbo uolitare fauillan
pͥmꝰ. ⁊ aschamꝰ cursus ut letus equestres
Ducebat sic acer equo tͣbata petiuit
heu misere tiues. ñ hostẽ ĩmicaq castͣ
argiuũ ur̃as spesuritis. en ego ur̃
aschauiꝰ galeam añpedes ꝓietit inanẽ
Qludo indutꝰ. belli simul achia ciebat
accełat simł eneas simł agmina teuñ
ast ille diu̾sa metu ꝑ littora passim
Diffugiũt siluasq ⁊ sic uͥ ꝯcaua furrim
Saxa petũti piget ĩ ceꝑti. lucisq suosꝙ
Mutate agnoscũt. excussaꝙ p̾tore uino ẽ¬

Expanded text:
incensas perfert naves Eumelus, et ipsi incensas perfert naves Eumelus, et ipsi respiciunt atram in nimbo volitare favillam. Primus et Ascanius, cursus ut laetus equestres ducebat, sic acer equo turbata petivitheu, miserae cives? Non hostem inimicaque castra Argivum, vestras spes uritis. En, ego vester Ascanius! Galeam ante pedes proiecit inanem, qua ludo indutus belli simulacra ciebat; accelerat simul Aeneas, simul agmina Teucrum. Ast illae diversa metu per litora passim diffugiunt, silvasque et sicubi concava furtim saxa petunt; piget incepti lucisque, suosque mutatae adgnoscunt, excussaque pectore Iuno e
Abbreviated transcription (Latin):
hec memorãs pͥma ifensũ ui corripit i gñ
Subiataꝙ procul dextͣ conixa choruscat¬
⁊ iacit arrecte m̃tes stupefõaq corda
Iliadũ hic unae multis q̃ maxima natu
pirgo. tot pͥami natoꝵ regia nutrix
Nõ berce uob̾ nõ hec rotheia matres
Est doricli ꝯuux diuini signa de coris
ardẽtis ꝙ notate ccłos. qui spiritꝰ illi
Qͥs uultꝰ uocisq sonꝰ. uel gressꝰ euntis
Ip̃a egomet dudũ bercen digͦ ssa reliqui
Egrã indignãtẽ tali qd̃ sola careret
Miun̾e n mu̾tos anchise ĩferet honores
ambigue spͨtarerates miser̾ int̾ꝰ amorẽ
p̾sentis t̾re faitsq uocãcia regna
Tum dea se parib ꝑ celum sustulit alis
Tum uͦ attonite mõstͥs. acteꝙ furore
ꝯclamãt. rapiũt ꝙ focis penetͣlib ignẽ
pars spoliant anas. fudẽ ac uͥgulta facesq
Coniciũt furit ĩ missis uulcanꝰ habenis
Trãst ꝑ ⁊ remos et pictas abrete puppes
Añcuis anchise ad tumulũ cuneos ip theari

Expanded text:
Haec memorans, prima infensum vi corripit ignem, Haec memorans, prima infensum vi corripit ignem, sublataque procul dextra conixa coruscat, et iacit: arrectae mentes stupefactaque corda Iliadum. Hic una e multis, quae maxima natu, Pyrgo, tot Priami natorum regia nutrix: Non Beroë vobis, non haec Rhoeteïa, matres, est Dorycli coniunx; divini signa decoris ardentesque notate oculos; qui spiritus illi, qui voltus, vocisque sonus, vel gressus eunti. Ipsa egomet dudum Beroen digressa reliqui aegram, indignantem, tali quod sola careret munere, nec meritos Anchisae inferet honores.ambiguae spectare rates miserum inter amorem praesentis terrae fatisque vocantia regna, cum dea se paribus per caelum sustulit alisTum vero attonitae monstris actaeque furore conclamant, rapiuntque focis penetralibus ignem; pars spoliant aras, frondem ac virgulta facesque coniciunt. Furit immissis Volcanus habenis transtra per et remos et pictas abiete puppes. Nuntius Anchisae ad tumulum cuneosque theatri
Abbreviated transcription (Latin):
Conicit ⁊ fatiẽq dee uestemꝙ reponit
ẜit berre marii ꝯuinx lõgeua doricli
Cui genꝰ ⁊ qͦndã nom̃ natiq fuissent
Ac si dardandũ mediã se matͥb infert
O miseꝰ qͣs nõ manꝰ inqͣt achaya bello
Trax̾it ad letũ patͥe sub menib ogens
Infelix cui te exicio fortuna reseruat
Septima post tiͦe extidiũ iã u̾tit᷑ estas
Cũ freta cũ trͦas om̃s tot ĩ hospita saxa
It aliã seqͥm̃ fugiẽtẽ. ⁊ uoluim᷑ untdis
h ic ericis fines fr̃ni. atq hospes acestes
Qͥsprohibet m̾os iacere. ⁊ dare cuub urbẽ
O patͥa ⁊ raptine qͥꝙͣ ex hoste penates
Nulia ne iã troie ducẽt᷑ menia. nusqͣ
hectoreos ãnes xanchũ ⁊ simoẽcha uidebo
Qͥ uagite ⁊ mecũ ĩfaustus exurite pupes
Nã mͥ casandre ꝑ sop̃nũ uans imago
ardẽtes dare uisa faces. hic q̃rite troiã
hio domꝰ est inqͥt uob̾iam tep̃us agi res
Nec tãtis mora prodigiis. enqͣttior are
Neptuno d̾s ip̃e faces animũ ꝙ ministat

Expanded text:
 faciemque deae vestemque reponit; fit Beroë, Tmarii coniunx longaeva Dorycli, cui genus et quondam nomen natique fuissent; ac sic Dardanidum mediam se matribus infert: O miserae, quas non manus inquit Achaïca bello traxerit ad letum patriae sub moenibus! O gens infelix, cui te exitio Fortuna reservat? Septuma post Troiae exscidium iam vertitur aestas, cum freta, cum terras omnes, tot inhospita saxaItaliam sequimur fugientem, et volvimur undis. Hic Erycis fines fraterni, atque hospes Acestes: quis prohibet muros iacere et dare civibus urbem? O patria et rapti nequiquam ex hoste Penates, nullane iam Troiae dicentur moenia? Nusquam Hectoreos amnes, Xanthum et Simoenta, videbo? Quin agite et mecum infaustas exurite puppes. Nam mihi Cassandrae per somnum vatis imago ardentes dare visa faces: Hic quaerite Troiam; hic domus est inquit vobis. Iam tempus agi res, nec tantis mora prodigiis. En quattuor arae Neptuno; deus ipse faces animumque ministrat.
Abbreviated transcription (Latin):
Nullt uisa cito decrit tramite uirgo
ꝯ spicit ĩgentẽ ꝯcͦsum et littora lustͣt
Dest̾os ꝙ uidet portꝰ. classẽt relictam
At ꝓcul in sola secretes troades actha
Ami̾sũ anchisen flebãt. c̾cteq profundũ
Pontũ aspͤtabãt fl̾entes heu tat uadafessis

Expanded text:
amite virgo. Conspicit ingentem concursum, et litora lustrat, desertosque videt portus classemque relictam. At procul in sola secretae Troades acta amissum Anchisen flebant, cunctaeque profundum pontum adspectabant flentes. Heu tot vada fessis
Abbreviated transcription (Latin):
Qualis spelũca subito ꝯmota columba
Cui domꝰ ⁊ dulces latebroso ĩpumice nidi
f ert᷑ ĩ arua uolãs. plausũq ext̾rita pẽnis
D at tecto ĩgentẽ. mox aere lapsa quieto
R adit it li qͥdũ. cełes neq ꝯmouet alas
Sic ninestheꝰ sic ip̃astigã secat ultima pͥstis
E quora. sic illam ferit ĩpet᷑ ipẽ uolantẽ
⁊ pͥmũ in scopuło luctantẽ desi̾t alto
Sergestũ breiubꝰuadis frust̾ q uocantẽ¬

Expanded text:
Qualis spelunca subito commota columba, Qualis spelunca subito commota columba, cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, fertur in ana volans, plausumque exterrita pennis dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto radit iter liquidum, celeres neque commovet alas: sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis aequora, sic illam fert impetus ipse volantem. Et primum in scopulo luctantem deserit alto Sergestum, brevibusque vadis frustraque vocante
Abbreviated transcription (Latin):
Nec tota tam̃ ille pͥor p̾eunte carina
ꝑ te pͥor ꝑtim rostro p̃mit emula pͥstis
At metlia socios uicedẽs naue ꝑ ip̃os
Hortat᷑ meuesteꝰ. nc̃ nc̃ insurgite remis
hectorei soci trote quos sorte sup̃ma
Delegi comites nũt illas ꝓmite uires
Nũc aĩos quib ingetulis syrtibus usi
Ionio uemari. maleeq seqͣcib untlis
Nõ iã pͥma peto menestheꝰ. neq iũcere certo
Ꝙ qmͣ s superent. qͥb hoc neptune declisti
Subtrahit᷑ ꝙ solũ. tũ creber anhelitꝰ artus
Aridaq ora qͣtit. sudor fluit u̾iłrq riuis
Attulit ip̃e uiris opitatũ casus honorẽ
Nãꝙ fens animi dũ prorã ad saxa suburget
Int̾ior spacioq subit sergestus int quo
Infelix saxis in procurrentib hesit
Concusse cauces. et acuto ĩ murice remi
Obnixi crepuere. inlisaq prora pependit
ꝯ surgũt naute et magno clamore morant᷑¬
Expediũt. fractos ꝙ legũt ĩgͣgite remos

Expanded text:
nec tota tamen ille prior praeeunte carina; nec tota tamen ille prior praeeunte carina; parte prior, partem rostro premit aemula Pristis. At media socios incedens nave per ipsos hortatur Mnestheus: Nunc, nunc insurgite remis, Hectorei socii, Troiae quos sorte suprema delegi comites; nunc illas promite vires, nunc animos, quibus in Gaetulis Syrtibus usi, Ionioque mari Maleaeque sequacibus undis. Non iam prima peto Mnestheus, neque vincere certo O!—sed superent, quibus hoc, Neptune, dedisti; subtrahiturque solum; tum creber anhelitus artus aridaque ora quatit, sudor fluit undique rivis. Attulit ipse viris optatum casus honorem. Namque furens animi dum proram ad saxa suburguet interior, spatioque subit Sergestus iniquo, infelix saxis in procurrentibus haesit. Concussae cautes, et acuto in murice remi obnixi crepuere, inlisaque prora pependit. Consurgunt nautae et magno clamore morantexpediunt, fractosque legunt in gurgite remos.
Abbreviated transcription (Latin):
Quo tm̃ mͥ dextꝰ abis huc dirige cursũ
Litus ama. ⁊ leuas stͥngat sñpalmula cautes
A ltũ aui teneãt. dixit s ceca menetes
Saxatimẽs prorã pelagi detorquet ad und̾as
Respicit instãtẽ t̾go ⁊ ꝓpriora tenentẽ¬
Radit itꝰ leuũ int̾ior. subitoq priorẽ
p̃ terit. ⁊ metis tenet eqͦra tuta relictis
Tũ uͦ exarsit uiueni dolor ossib ingens
Nec latͥmis carueregene. segnẽq meneten
Oblitꝰ decorisq sui socium q salutis
In mare p̃cipitẽ puppa detͦbat ab alta
I pẽ gubn̾aculo rector sũbit. ip̃e magistꝰ
Hortat᷑ q iuros clauũq ad littora torquet
a t gͣuis ut fundo uix tandẽ redditꝰ imo est
Iam seuior. inadidaq fluẽs ĩ ueste meneces
Sũma potit. scopuli. siccaq ĩ ruppe reseclit
Illũ ⁊ labentẽ teucri et risere uatantẽ
⁊ saisos rident reuom̃tẽ pectore fluctꝰ
Sergesto menesteo q gran. suꝑare morantẽ
Sergestꝰ capit añ locũ. scopulo ꝙ ꝓpinqͣt

Expanded text:
um mihi dexter abis? Huc dirige gressum; litus ama, et laevas stringat sine palmula cautes; altum alii teneant. Dixit; sed caeca Menoetes saxa timens proram pelagi detorquet ad undas. respicit instantem tergo, et propiora tenenteradit iter laevum interior, subitoque priorem praeterit, et metis tenet aequora tuta relictis. Tum vero exarsit iuveni dolor ossibus ingens, nec lacrimis caruere genae, segnemque Menoeten, oblitus decorisque sui sociumque salutis, in mare praecipitem puppi deturbat ab alta; ipse gubernaclo rector subit, ipse magister, hortaturque viros, clavumque ad litora torquet. At gravis, ut fundo vix tandem redditus imo est, iam senior madidaque fluens in veste Menoetes summa petit scopuli siccaque in rupe resedit. Ilium et labentem Teucri et risere natantem, et salsos rident revomentem pectore fSergesto Mnestheique, Gyan superare morantem. Sergestus capit ante locum scopuloque propinquat,
Abbreviated transcription (Latin):
Tũ puis eneas equidem sic posce̾ uentos
Iã dudũ ⁊ frustͣ cerno tetendere ꝯtͣ
F lecte iuam uelis. an sit mͥgͣcior ulla
Qͦ ue magis fessas optem de mitte nauis
Q mͣq̃ dardaniu m tellꝰ mͥ su̾at acesten
Et patͥsanchise gͣmio cõplectit᷑ ossa
hec uͥ dc̃a petũt portus et uela secũdi
Intẽdũt zephiri ftur cita gͣgite classit

Expanded text:
Tum pius Aeneas: Equidem sic poscere ventos Tum pius Aeneas: Equidem sic poscere ventos iamdudum et frustra cerno te tendere contra: Flecte viam velis. An sit mihi gratior ulla, quove magis fessas optem demittere naves, quam quae Dardanium tellus mihi servat Acesten, et patris Anchisae gremio complectitur ossa? Haec ubi dicta, petunt portus, et vela secundi intendunt Zephyri; fertur
Abbreviated transcription (Latin):
Nterea mediũ eneas iã cdasse tenebat
Aertꝰ it̾. fluct tꝑ atros aqͥsone secabat
Meniarespiciẽsque iã infełicis elisse
¶Colucẽt flãmis q̃ tantũ accẽd̾it ignẽ
Causa latet duri magnos amore dolores
Polluto. notũꝙ furẽs qͥd femĩa possit
Triste ꝑ augͣiũ teucroꝵ pͤtora ducũt
ut pelag̾ tenuere rates nͨ tã ãplrꝰ uuia
Oeer̃it telłꝰ maria ũ dup ⁊̃ undit elim¬
Olli ceruleus supͣ caput extnt p mliu
N octẽ hremẽ q fe̾ns. ⁊ i horruit ũ di tene
Ipẽ gubnator puppi palinurꝰ ab ata
heu q nã tanti cinxer̃t etha nimba
Collig̾e armauibet. ualidisq i obe remrs
Magnanime enea nõ si mͥ iuppitꝰ Austo
S põdeat hoc sꝑem it aliã ꝯting̾e̾ celo
M utati tͣnsuer sa fremũt. ⁊ uesꝑe ab am
ꝯ surgũt uẽti atꝙp in iubẽ cogit᷑ aer
Nec nos obniti contͣ nec tendere tantũ
Sufficimꝰ. suꝑat qm fortuna seqͣuur
Quaq uocat u̾tamꝰ it̾. nec littora longe

Expanded text:
nterea medium Aeneas iam classe tenebat certus iter, fluctusque atros Aquilone secabat, moenia respiciens, quae iam infelicis Elissae conlucent flammis. Quae tantum accenderit ignem, causa latet; duri magno sed amore dolores polluto, notumque, furens quid femina possit, triste per augurium Teucrorum pectora ducunt. Ut pelagus tenuere rates, nec iam amplius ulla occurrit tellus, maria uolli caeruleus supra caput adstitit imber, noctem hiememque ferens, et inhorruit unda tenebris. Ipse gubernator puppi Palinurus ab alta: Heu! quianam tanti cinxerunt aethera nimbi? colligere arma iubet validisque incumbere remis, Magnanime Aenea, non, si mihi Iuppiter auctor spondeat, hoc sperem Italiam contingere caelo. Mutati transversa fremunt et vespere ab atro consurgunt venti, atque in nubem cogitur aër. Nec nos obniti contra, nec tendere tantum sufficimus. Superat quoniam Fortuna, sequamur, quoque vocat, vertamus iter. Nec litora longe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ sequit᷑. cedit. qtt̃i spoliata magistro ẽ
Solus iãq ip̃o suꝑest infine cdoantꝰ
Quẽ petit ⁊ sũmis adiuxꝰ uirib urget
Tũ uͦ ĩgeminat clamor. cũctiq seq̃ntẽ
Instigãt studiis. resonatq fragoribꝰ ether
h ii ꝓpͥum decꝰ et ꝑtum indign̾at᷑ honorẽ
Ni teneãt. uitãq uolũt pro laude pacisci

Expanded text:
magistro est. Solus iamque ipso superest in fine Cloanthus: quem petit, et summis adnixus viribus urguet. Tum vero ingeminat clamor, cunctique sequentem instigant studiis, resonatque fragoribus aether. Hi proprium decus et partum indignantur honorem ni teneant, vitamque volunt pro laude
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ soluo. hic uictor cestꝰ artẽ q reponit
Protunꝰ eneas celeri certare sagitta
Inuitat qͥ forte itelint. ⁊ p̾mia ponit
Ingẽitꝙ manu malũ de naue seresti
E uigit ⁊ uolucrẽ traiesto ĩ fune columbã
Qꝰ tẽdãt ferrũ malo suspẽdit ab alto

Expanded text:
persolvo; hic victor caestus artemque repono. persolvo; hic victor caestus artemque repono. Protinus Aeneas celeri certare sagitta invitat qui forte velint, et praemia ponit, ingentique manu malum de nave Seresti erigit, et volucrem traiecto in fune columbam, quo tendant ferrum, ma
Abbreviated transcription (Latin):
Culminib crepatãt sic dẽsis istibꝰ heros
S finẽ ĩposuit pagne. fessũq dareta
Eripuit mł̾cens dictis. ac talia fat᷑
Infelix q̃ tãta auimũ de m̃cia cepit
N õ uires alias ꝯu̾saq numina sẽtis
Cede deo. dixit q.⁊ p̃lia uoce diremit
A st illũ fidi eqͣles genua egͣ tͣhentem
Iactãtẽ q utroq caput cͣssũq cruorẽ
Ore eiactãtẽ mixtosq ĩ sagĩe dentes
Ducũt ad naites galeãq ẽ sẽq uocati
Hic uictor suꝑãs aĩs t auroꝙ suꝑbus
Nate dea. uos ꝙ hec inqͥt cognoscite teuc̾
⁊ mͥ que fuerĩt iuuenili ĩ corꝑe uires
⁊ qua su̾etis reuocãt a morte darẽta
Qͥ donũ adstabat pugne. duros ꝙ reducta
L ibͣuit dextͣ media int̾ cornua cestꝰ
Arduus. effractoq ĩlisit in ossa cerebro
St̾nit᷑. exanimis q tͥmẽs ꝓcũbit humi bos
Ile suꝑ tales effudit pectore uoces
h at̃ tͥ erix meliorẽ aĩam ꝓ morte daretis

Expanded text:
culminibus crepitant, sic densis ictibus heros culminibus crepitant, sic densis ictibus heros sed finem imposuit pugnae, fessumque Dareta eripuit mulcens dictis, ac talia fatur: Infelix, quae tanta animum dementia cepit? Non vires alias conversaque numina sentis? Cede deo. Dixitque et proelia voce diremit. Ast illum fidi aequales, genua aegra trahentem, iactantemque utroque caput, crassumque cruorem ore eiectantem mixtosque in sanguine dentes, ducunt ad naves; galeamque ensemque vocatiHic victor, superans animis tauroque superbus: Nate dea, vosque haec inquit cognoscite, Teucri, et mihi quae fuerint iuvenali in corpore vires, et qua servetis revocatum a morte Dareta. qui donum adstabat pugnae, durosque reducta libravit dextra media inter cornua caestus, arduus, effractoque inlisit in ossa cerebro. sternitur exanimisque tremens procumbit humi bos. Ille super tales effundit pectore voces: Hanc tibi, Eryx, meliorem animam pro morte Daretis
Abbreviated transcription (Latin):
Corꝑe tela mͦ arqꝑ cculis urgilãtib exit
Ille uelut celsã oppugnãt qͥ tnolib urbẽ
A ut mõtana sedet circũ castella sub armis
N uẽ hos nt̃ illos aditꝰ omnẽꝙ perrat
arte locũ ⁊ uariis adsultib irritꝰ urget
Puidit. celeri q elapsus corpore cessit
Entellus uires intientũ effuclit. et ultͦ
Ipẽ gͣnis. gͣuitꝰ q ad t̾ram pondere uasto
ꝯ cidit ut qͦndam caua ꝯcidit aĩt erimãtho
a ut ida ĩ magna radicibꝰ eruta pinus
ꝯ surgũt studiis teritͥ ⁊ tͥnacͥa pubes
It clamor celo pͥmus q accͣrit atestes
e queuũ q ab humo miserãs attollit anuit̃
At ñ tardatꝰ casu neq t̾ritus heros
a crior ad pugnã redit. ac iũ suscitat ira
Tum pudor ĩcẽdit uires et ꝯscia uirtꝰ
p̃cipitẽ q daren ardẽs agit etͦre toto
N ũc dextͣ ingeminãs istꝰ. nc̃ ille si nistͣ
Nec mora nͨ requies ꝙͣ młta gͣndine nỹbi

Expanded text:
corpore tela modo atque oculis vigilantibus exit. corpore tela modo atque oculis vigilantibus exit. Ille, velut celsam oppugnat qui molibus urbem, aut montana sedet circum castella sub armis, nunc hos, nunc illos aditus, omnemque pererrat arte locum, et variis adsultibus inritus urguetidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum effudit, et ultro ipse gravis graviterque ad terram pondere vasto concidit, ut quondam cava concidit aut Erymantho, aut Ida in magna, radicibus eruta pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes; it clamor caelo, primusque accurrit Acestes, aequaevumque ab humo miserans attollit amicum. At non tardatus casu neque territus heros acrior ad pugnam redit ac vim suscitat ira. Tum pudor incendit vires et conscia virtus, praecipitemque Daren ardens agit aequore toto, nunc dextra ingeminans ictus, nunc ille sinistra; nec mora, nec requies: quam multa grandine nimbi
Abbreviated transcription (Latin):
Id ꝙ pio sedet enee. ꝓbat auctor acestes
E quemꝰ pugnas ericis tͥ tgͦa remitto
Solue metꝰ ⁊ tu trotanos exue cestus
ħ fatus duplicẽ ex humis rerecit amictũ
⁊ magnos m̃broꝵ artꝰ magͣ ossa lac̾tosq¬
E xuit atq ĩgẽs me dia ꝯsistit harena
Tũ satꝰ anchisa cestꝰ patꝰ extulit equos
⁊ ꝑib palmas amboꝵ ĩ nexuit artus.
Cõstitit in digitos ex tẽplo arrestꝰ uttr
Brachtaq ad̾ suꝑas ĩ t̾ritꝰ extulit ałras
abduxere retͦ᷑ loge capita ardua ab ictu.
Ĩ mistẽt q manꝰ manib puignã t lacessũt
I lle peduꝰ melior motu. fretusq uiuenta
h ic m̃bris ⁊ mole ualẽs. s tarda trem̃ti
Genua iabãt. uastos qͣtit egꝰ anektꝰ artꝰ¬
Multa cauo latiꝰ ingeminãt. ⁊ p̾tore uastot
D at̾ sonit᷑. erratq auris et tẽpora circũ
C rebͣ manꝰ. duro crepitãt sub uulne̾ male
S tat gͣuis entellus nisuq ĩmotꝰ eodem

Expanded text:
idque pio sedet Aeneae, probat auctor Acestes, idque pio sedet Aeneae, probat auctor Acestes, aequemus pugnas. Erycis tibi terga remitto; solve metus; et tu Troianos exue caestus. Haec fatus, duplicem ex umeris reiecit amictum et magnos membrorum artus, magna ossa lacertosque exuit, atque ingens media consistit harena. Tum satus Anchisa caestus pater extulit aequos, et paribus palmas amborum innexuit armis. Constitit in digitos extemplo arrectus uterque, brachiaque ad superas interritus extulit auras. Abduxere retro longe capita ardua ab ictu, immiscentque manus manibus, pugnamque lacessunt. Ille pedum melior motu, fretusque iuventa; hic membris et mole valens, sed tarda trementi genua labant, vastos quatit aeger anhelitus arta cavo lateri ingeminant, et pectore vastos dant sonitus, erratque auris et tempora circum crebra manus, duro crepitant sub volnere malae. Stat gravis Entellus nisuque immotus eodem,
Abbreviated transcription (Latin):
E xultat fidens si nc̃ foret illa iuuentei
ħaud eqͥd̾ p̃cio inductꝰ. pułcͦ ꝙ uiuenco
U enisse. nec dona moror. sic deĩde locutꝰ
In mediũ gemĩcs ĩ mani p̃õdere cestꝰ
ꝓ ietit qͥb acer erix in prelia suetus
ẜ erre manũ. duro q intẽd̾e bͣchia collo t̾gͥo
Obstipuere animi tãtoꝵ ingẽtia septem
Terga boũ plũbo insuto ferroq rigebãt
A ñ om̃s stupet ipẽ dares. lõgeq rec̾sat
magnanimꝰꝙ anchisiades. ⁊ põdꝰ ⁊ ip̃a
Tũ senior tales referebat ptore uoces¬
Qͥd siquis cestꝰ ip̃ius ⁊ herculis arma
U idiss tristẽꝙ hoc ip̃o ĩ littore pugnã
hec g̾manꝰ erix qͥndam tuuꝰ armag̾e̾bat
S a̾guĩe c̾n̾is adhuc fracto q ĩfc̃a cerebro
h iis magnũ aleidem ꝯtͣstenit. hus ego suet
Dũ melior iures sãguis dabat emula ñ dũ
Tẽporib gemunis canebat sꝑsa sene atꝰ
S si nr̃a dares hec troius arma recusat

Expanded text:
exsultat fidens, si nunc foret illa iuventas, exsultat fidens, si nunc foret illa iuventas, haud equidem pretio inductus pulchroque iuvenco venissem, nec dona moror. Sic deinde locutus in medium geminos immani pondere caestus proiecit, quibus acer Eryx in proelia suetus ferre manum, duroque intendere brachia tergo. Obstipuere animi: tantorum ingentia septem terga boum plumbo insuto ferroque rigebant. Ante omnes stupet ipse Dares, longeque recusat; magnanimusque Anchisiades et pondus et ipsaSic ait, et geminum pugnae proponit honorem, victori velatum auro vittisque iuvencum, ensem atque insignem galeam solacia victo. Nec mora: continuo vastis cum viribus effert ora Dares, magnoque virum se murmure tollit; is magnum Alciden contra stetit; his ego suetus, dum melior vires sanguis dabat, aemula necdum temporibus geminis canebat sparsa senectus. Sed si nostra Dares haec Troius arma recusat,
Abbreviated transcription (Latin):
L abit᷑ infelix cesis ut forte iuuenais
Fusus humũ uiridis ꝙ suꝑma defecat harbi
h iciuuenis iã uictor ouans uestigia pͥsꝰ.
h aud tenuit titubata solo. s ꝓnꝰ imn po
ꝯ cidit. ĩ mundoꝙ fimos sacro q cruore
Ille aũt spissa iacuit reuolutꝰ harena
Emicat eurialus e⁊ mun̾e uictor amu
pͥmatenet. plausuq uolat. fremitiꝙ seb
post elunꝰ subit. ⁊ nc̃ t̾cia palma diores
h ic totũ canee ꝯsessũ ingentis. et ora
pͥma patrũ magnis saliꝰ clamorib ̃plet
Erepcũ q dolo reddi sͥ poscit honorẽ
Tutat᷑ fauor eurialũ. lacrimeq decore
Gracior ⁊ pulchio ueniẽs ĩ corꝑe uͥtus
Ne quiꝙͣ menorat᷑ erix. uͥ fama ꝑ omnẽ
Trinacriã ⁊ spoliailla rus pẽdẽcia testis
Ille subħ ñ laudis amor. nͨ gła cessit
pulsa metu. s enĩ gelidꝰ tairdãte senecta
S ãgus hebet. fuigẽtq effete ĩ corꝑe uires
Si mͥ que qͦndã fu̾at. qͣq improbꝰ iste

Expanded text:
labitur infelix, caesis ut forte iuvencis labitur infelix, caesis ut forte iuvencis fusus humum viridisque super madefecerat herbas. Hic iuvenis iam victor ovans vestigia presso haud tenuit titubata solo, sed pronus in ipso concidit immundoque fimo sacroque cruore. ille autem spissa iacuit revolutus harena. Emicat Euryalus, et munere victor amici prima tenet, plausuque volat fremituque secundo. Post Helymus subit, et nunc tertia palma Diores. Hic totum caveae consessum ingentis et ora prima patrum magnis Salius clamoribus implet, ereptumque dolo reddi sibi poscit honorem. Tutatur favor Euryalum, lacrimaeque decorae, gratior et pulchro veniens in corpore virtunequiquam memoratus Eryx? Ubi fama per omnem Trinacriam, et spolia illa tuis pendentia tectis? Ille sub haec: Non laudis amor, nec gloria cessit pulsa metu; sed enim gelidus tardante senecta sanguis hebet, frigentque effetae in corpore vires. Si mihi, quae quondam fuerat, quaque improbus iste
Abbreviated transcription (Latin):
Accipite ħ aniñus. letasq adu̾tite m̃tes
Ne mo ex hoc numo mͥ nõ donatꝰ abibit
Gnosia dura dabo leuato lutida ferro
Om̃ib hic erit unꝰ honos tͤs p̃mia pͥmi
a ccipiẽt. flauaq caput nestẽt᷑ oliua
A lt̾ amaz onã pharetm plenã ꝙ sagitis
Treiciss. lato quã circũ amplectit᷑ auro
Balteꝰ. et thereti subnestit fibula gẽma
Terciꝰ argolica hac galea ꝯtentꝰ abito
Hec uͭ dc̃a locũ capiũt signoq repente
Corripiũt spacia audito lim̃q relinqũt
E sfusi ñibo similes. simul ultima signant
pͥ mꝰ abit. longeq ante om̃ia corꝑa nisus
E micat ⁊ uẽtis ⁊ fulminis ocior alis
ꝑ ximꝰ huiclongo. s proximꝰ int̾uallo
Inseqͥt᷑ salius. spatio post deĩde relicto
I nobens huisus spacia. et st plura sipsaut
Trãseat. elapsus pͥor ambigisũ ꝙ relinit
I amq fere spacio ex tino. fesstp sub ipan
Eiẽ aduentabãt. lent cũ sãguiue iuila

Expanded text:
Accipite haec animis, laetasque advertite mentes: Accipite haec animis, laetasque advertite mentes: nemo ex hoc numero mihi non donatus abibit. Gnosia bina dabo levato lucida ferro omnibus hic erit unus honos. Tres praemia primi accipient flavaque caput nectentur oliva. alter Amazoniam pharetram plenamque sagittis Threïciis, lato quam circum amplectitur auro balteus et tereti subnectit fibula gemma; tertius Argolica hac galea contentus abito. Haec ubi dicta, locum capiunt, signoque repente corripiunt spatia audito, limenque relinquunt, effusi nimbo similes, simul ultima signant. Primus abit longeque ante omnia corpora Nisus emicat, et ventis et fulminis ocior alis; proximus huic, longo sed proxumus intervallo, insequitur Salius; spatio post deinde relicto incumbens umero, spatia et si plura supersint, transeat elapsus prior, ambiguumque relinquat. Iamque fere spatio extremo fessique sub ipsam finem adventabant, levi cum sanguine Nisus
Abbreviated transcription (Latin):
P arte ferox. ardẽs q oculis et sibila cola
a rduus attollens pars uulne cdauda retẽtat
N exantem nodis se q in sua m̃bra plicantẽ
Tau renugio nauis se tarda mouebat¬
U ela fticit tam̃ ⁊ uelif subit hostia plenis
Olli serua dat᷑ oꝑũ. haud ignara mi nerue
Cressagenꝰ pholoe. gemini sub ube nati
hoc puiꝰ eneas misso certamine tendit.
Gramineũ ĩ cãpũ. quẽ collibꝰ ũdiq cͣuis
Cuigebãt silue mediaq ĩ ualle theatri.
h ic qͥ forte uelit rapido ꝯtend̾e cursu
Inuitat p̃ciis animos. ⁊ p̃mia ponit
U ndiq ꝯueniũt tericri mixtiq stcant
Nisus. et eurialus primi.
Eurialus forma insignis q uiuentã
hũc salius simł ⁊ patrõ. qͦr̃ alt̾ acarnã
a lt̾ ab archadia tegee de sãguĩe gentis
Tũ duo tͥnatrii uiuenes. helimꝰ panopesq
a ssueti siluis comites senioris aceste
Multi p̃terea quos faia obiscura recondit
E neas quib ĩ mediis sic deinde locutꝰ

Expanded text:
parte ferox, ardensque oculis, et sibila colla parte ferox, ardensque oculis, et sibila colla arduus attollens, pars volnere clauda retentat nexantem nodis seque in sua membra plicantem: tali remigio navis se tarda movebat; vela facit tamen, et velis subit ostia plenis.Olli serva datur, operum haud ignara Minervae, Cressa genus, Pholoë, geminique sub ubere nati. Hoc pius Aeneas misso certamine tendit gramineum in campum, quem collibus undique curvis cingebant silvae, mediaque in valle theatri cHic, qui forte velint rapido contendere cursu, invitat pretiis animos, et praemia ponit. Undique conveniunt Teucri mixtique Sicani, Nisus et Euryalus primi, Euryalus forma insignis viridique iuhunc Salius simul et Patron, quorum alter Acarnan, alter ab Arcadio Tegeaeae sanguine gentis; tum duo Trinacrii iuvenes, Helymus Panopesque, adsueti silvis, comites senioris Acestae; multi praeterea, quos fama obscura recondit. Aeneas quibus in mediis sic deinde locutus: