comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dãpnũ patiet᷑. ⁊ mercede qua fidelis seruus.s ꝓtaleito multiplicato do¬
nanaus est. priuabit᷑. Uit uero huiꝰ mulieris est xp̃s. qͥ penã huic offensiomi
mergatur in prosimdum mario. Que detrimenta ut eintare ualeatis.
siliã urãm suessionensẽ ȩccłam ꝗͣ sacͥ legã licet canonice obehire paratã ꝓut
uerba quȩ et̾̃naꝵ inimicitiaꝵ posst̃ eẽ monim̃tũ mutata in meliꝰ mente
tẽꝑate. ne forte si ꝑtinacit̾ uos inuicẽ mordetis & comeditiz. ab inuicẽ osu¬
mamini. Quantũ enĩ intellexi nisi zelũ ur̃m tt̃paueritis. ñ absq canonica
ratione cauebit se nudicio ur̃o sũmittere. qui uelut in hostẽ uidemini ad¬
uersus eam exeritũ ꝯmouere. & qͣsi ꝓcinctũ belli p̃parare. Utat᷑ gͦ discretio
ura ꝯfilio ñ iratoꝵ. s eoꝵ qui posst eẽ discreti mediatores utrarũq parciũ

Expanded text:
damnum patietur, quia mercede, qua fidelis servus pro talento multiplicato dodamnum patietur, quia mercede, qua fidelis servus pro talento multiplicato donandus est, privabitur. Vir vero hujus mulieris est Christus qui poenam huic offensioni et in mare mitteretur. Quae detrimenta ut evitare valeatis, filiam vestram Suessionensem Ecclesiam, quam sacrilegam, licet canonice obedire paratam, prout tata in melius mente temperate: ne forte, si pertinaciter vos invicem mordetis et comeditis, ab invicem consummamini. Quantum enim intellexi, nisi zelum vestrum temperaveritis, non absque canonica ratione cavebit se judicio vestro submittere, qui velut in hostem videmini adversus eam exercitum commovere, et quasi procinctum belli praeparare. Utatur ergoilio matorum, sed eorum qui possint esse discreti mediatores utrarumque partium,
Abbreviated transcription (Latin):
ciliationis mag̾is ꝑcutese robur sanoꝵ ꝙͣ colligare uulna infirmoꝵ. niti
etiã auctortatib honestis & firmis ñ tam̃ satis ad id de quo uidebat᷑ accõmo¬
latisiNon ista mordendo dico s dolendo ft̃no amore desidans ut scandalũ
prudeniti modeiatione sõpiatis. & his qͥcunosi sc̃ ad cognoscenqdͥa uitã alienã.
aesidiosi auẽ ad corrigendã suĩ. occasionẽ disceptandi de uob̃ ꝗͣ celeriꝰ po¬
cestio subarahasi &r cecis offendiculũ ñ ponatis. Legit᷑ enĩ merodo ꝙ si letiga¬
uetitit duouiti & ꝑcussetie mulieiẽ pregnante. & exierit infans ñduio
format᷑. dectimtũ patiet᷑ qͣntũ indixerit uir eiꝰ. & i dabit ꝓ anima sua.
ħ e etgo anima teligiosis uiris int̾ se ꝯtendentib & sua atentio. ne scandalum
generantib ꝑcutit᷑ &e scandalizat᷑. ita ut amorẽ dĩ quẽ tenuit̾ ꝯceꝑat. abiciat
& pdat. Quĩ aute huic infirmiori & muliebri anime ab ortiuum excussite

Expanded text:
 niti etiam auctoritatibus honestis, et firmis, non tamen satis apte ad id de quo agebatur accommodatis. Nec ista mordendo dico, sed dolendo, fraterno amore desiderans ut scandalum prudenti moderatione sopiatis, et his qui curiosi sunt ad cognoscendam vitam alienam , desidiosi autem ad corrigendam suam, occasionem disceptandi de vobis quam celerius potestis subtrahatis, et caecis offendiculum non ponatis. Legitur enim in Exodo quia si litigaverint duo viri, et perculserint mulierem praegnantem, et exierit infans nondum formatus, detrimentum patietur quantum indixerit vir ejus, et dabit pro anima sua . haec ergo anima religiosis viris inter se contendentibus, et sua contentione scandalum generantibus, percutitur et scandalizatur, ita ut amorem Dei, quem tenuiter conceperat, abjiciat et perdat. Qui autem huic infirmiori et muliebri animae abortivum excussit,
Abbreviated transcription (Latin):
apłice ualde necessaria est ꝯsecuando. multoꝵ saluti ꝓuidebitis. & emuloꝵ
linguas amaledicto reuocabitis. Alioqͥn si qua pudenda patris quod đs
auertat reuelata fuerit. ñ ea ut filii aduersionis deridebimꝰ. s tam̃ ab huiꝰ¬
modi ammonitionib quas infructuosas uidebimꝰ. stilũ & linguã cohibebimꝰ
ec in dignet᷑ scĩtas ur̃a. si ut filiꝰ talia suggero pat̾nitati ur̃e. qi multos amato¬
dri suo silentiũ posuisse. & a spe corrigendoꝵ maloꝵ plutimũ defecisse. Hec
hactenꝰ. De cet̾o̾ notũ facio excellentie ur̃ȩ beluacenses clericos ꝯtra int̾ateti¬

Expanded text:
apostolicae valde necessaria est, conservando, multorum saluti providebitis, et aemulorum apostolicae valde necessaria est, conservando, multorum saluti providebitis, et aemulorum linguas a maledicto revocabitis. Alioquin si quae pudenda patris, quod Deus avertat! revelata fuerint, non ea ut filii aversionis deridebimus, sed tamen ab hujusmodi admonitionibus, quas infructuosas videbimus, stylum et linguam cohibebimus. Nec indignetur sanctitas vestra, si ut filius talia suggero paternitati vestrae, quia multos amatoitia ms. c. , ori suo silentium posuisse, et a spe corrigendorum malorum plurimum defecisse. Haec hactenus. De caetero notum facio excellentiae vestrae, Belvacenses clericos contra inte
Abbreviated transcription (Latin):
entia. in par⁊iem sibi eũ elegert. In quo nichil aliud opponunt᷑ quibł
plus displicet botũ in solitũ ꝙͣ malũ molitũ. nisi qđ ep̃ali digntati
incligna fiet in iuria: siqui eps fuit fiac archimandrita dicint eni.
iniuria iriogat᷑. In qͥb omĩb urã est expectanda censura ur̃a est denenda sen¬
tentia.Nam qͥcqͥa hoꝵ decerne uelit apłici culminis p̾rogatua. nulla ep̃ali
credatis. nec de honesta ꝑsona in honesta murmurantib aurẽ facile p̾beatis. Ualtis¬
scandalizat᷑ ñ possũ ñuri. cũ tribula t᷑ tribulor cũ detͣctoꝵ liuido dente lacerat᷑.
distũpor. Unde suggero dulcissime pat̾nitati ur̃e. ut siquȩ de partib nr̃i⁊
inducto ꝯgruo & ꝓlixo spatio seligiosoꝵ qͥ in uicina regione rem liqͥde nosse
posst̃ testimonia reqͥratis. & ita cognita ueritate ꝓut uob̃ d̾s inspirauerit

Expanded text:
entia in patrem sibi eum elegerunt. In quo nihil aliud opponunt, quibus entia in patrem sibi eum elegerunt. In quo nihil aliud opponunt, quibus plus displicet bonum insolitum, quam malum inolitum, nisi quod episcopali dignitati indigna fiet injuria, si qui episcopus fuit, fiat archimandrita. Dicunt enim quia injuria irrogatur. In quibus omnibus vestra exspectanda est censura, vestra est tenenda sententia. Nam quidquid horum decernere velit apostolici culminis praerogativa, nulla episcopali scredatis, nec de honesta persona inhonesta murmurantibus aurem facile praebeatis. Valscandalizatur, non possum non uri, cum tribulatur, tribulor; cum detractorum livido dente laceratur, disrumpor. Unde suggero dulcissimae paternitati vestrae, ut si quae de partibus nostris indulto congruo et prolixo spatio, religiosorum, qui in vicina regione rem liquide nosse possunt, testimonia requiratis, et ita cognita veritate prout vobis Deus inspiraverit,
Abbreviated transcription (Latin):
qudã suessio nensẽ ep̃m ꝓcertis criminib depositũ ad monast̾iũ ꝯfugisse
qđ absit ut credat scĩtas ur̃a. Nulla enĩ infamia deuotatꝰ. nulla crimina
ferre ñ posse. epãtui renuntiauit. & ad portũ monast̾ii ꝯfugieas de nausra¬
gio huiꝰ mundi nudꝰ cuasit. Eram qͥppe tunc tẽporis p̃sbrt̃ beluaci ĩ qdã
tati formã. Per me enĩ tͣnsiuit. in aurib meis corã dõ totũ seeffudit:
regimine sibi ꝯmisso ꝑsisteret multis modis ꝑsuad̾em. multis uerbis
ultro citroq habitis. sũma ꝯsilii sui fuit. se malle in loco humili salus.¬
tatis & tante felicitatis ita mundũ calcaret. & sub lene xp̃i iugũ ꝯfug̾et.
apꝓbaui intentionẽ eiꝰ. & me quẽ fecerat suȩ ꝯscientiȩ iudicem. habuit
de cet̾o sui ꝓpositi laudatorem. Qualit̾ autẽ in monast̾io postea sit con¬
uersatꝰ. dicant uoł qui nouert̃. qui etiã apꝓbata ꝯuersationis eꝰ expeni¬

Expanded text:
quondam Suessionensem episcopum pro certis criminibus depositum ad monasterium confugisse. Quod absit ut credat sanctitas vestra! Nulla enim infamia denotatus, nulla criminalferre non posse, episcopatui renuntiavit, et ad portum monasterii confugiens de naufragio hujus mundi ntatis formam. Per me enim transivit, in auribus meis coram Deo totum se effudit, regimine sibi commisso persisteret multis modis persuaderem, multis verbis ultro citroque habitis, summa fuit consilii sui, se malle in loco humili salvaalcaret, et sub leve Christi jugum confugeret, approbavi intentionem ejus, et qui me fecerat conscientiae suae judicem, habuit de caetero sui propositi laudatorem. Qualiter autem in monasterio sit postea conversatus, dicant vobis qui noverunt, qui etiam approbata conversationis ejus experi
Abbreviated transcription (Latin):
scd̃m illia apłi. in ꝓmp̃tu hñtes ulcisci omẽ in obedientiã. alioqͥn leuiꝰ erit ea
spportare. q̃ ñ licet ad̃ plenũ uindicare. De geruasio qͦꝙ ñ debet ur̃a fr̃nita
mitari uł indignari. qđ eũ ad ꝯmunionẽ in paschali curia fuscepi ꝓ regia
enĩ honorificentia hoc fecifretꝰ auctoritate legis in qua legit᷑. Siquẽ culpatoꝵ
regia potestas in gt̃am benignitatis receꝑit. aut m̃se suȩ participes effecerit.
qd pͥncipał piet̃as tecipit. nec a sac̾dotib dĩ alienũ habentur. Ualete.
minist̃ salutẽ. & obseqͥum. ẜcd̾m mandatũ urm gratant̃. & deuote
exire uł ieandam redire sine magno ꝑicło ñ possumꝰ ꝓpt̾ qͦsdam scelerato
uiarũ mãrũ obseruatores. quos ꝓpace uolata & cęt̾is enormitatib suis sathane

Expanded text:
dum illud Apostoli: In promptu habentes ulcisci omnem inobedientiam . Alioquin, levius erit ea supportare, quae non licet ad plenum vindicare. De Gervasio quoque non debet vestra fraternitas mirari vel indignari, quod eum ad communionem in paschali curia suscepi. Pro regia enim honorificentia hoc feci, fretus auctoritate legis, in qua legitur: « Si quos culpatorum regia potestas aut in gratiam benignitatis receperit, aut mensae suae participes effecerit, quod principalis pietas recipit, nec a sacerdotibus Dei extraneum habeatur. CAP.minister, salutem et obsequium. Secundum mandatum vestrum gratanter et devote exire vel in eamdem redire sine magno periculo non possumus, propter quosdam sceleratos viarum nostrarum observatores quos pro pace violata et caeteris e
Abbreviated transcription (Latin):
in discitiendis causis eccłasticis recipio: nee canonica auctortas instituit :
Tnde nĩcholaus incausa regis lochari & cecb̾gs de salss criminib impetites
onomachiã in legẽ nͣ assinuunt. ꝙͣ p̃cẽptaᷤ fuisse ñ reꝑmꝰ. cũ hec & huiꝰce modi

Expanded text:
in discutiendis causis ecclesiasticis recipit, nec canonica auctoritas instituit. in discutiendis causis ecclesiasticis recipit, nec canonica auctoritas instituit. Unde Nicolaus in causa regis Lotharii et Thebergae de falsis criminibus impetitae: « Monomachiam in legem non assumimus, quam praeceptam esse
Abbreviated transcription (Latin):
yo dĩ grã carnot̾nsis eccltͣ inrnist̾. hildebͥto cenomannensi ep̃o. intribu¬
latione tolerantiã. intolerantia ꝑseuerantiã. Qntũ ex tenore litt̾au tiaꝵ ꝑpendi.
ad suggestionem emuloꝵ tuoꝵ dde ꝑditione cenomannics urb̃ niꝑ facta insimu¬
lare te molit᷑ regis angloꝵ metuenqa seueritas. nulla adũsũ te legitima accu¬
satione ꝓlata. s prauoꝵ delatione ꝯiecturaꝵ diuinationib palliata. Ec cũ paratꝰ
sis ad ꝑficiendã purgationẽ legitimã ñ alit̾ te uult huiꝰ ꝓditionis inmunẽ
credere. nisi igniti feri examinatione demonsties annocentiã tuã. Consulisitaq
humilitatẽ in eã utrũ tebi bene consciꝰ ꝓ ꝯseruanda integritate same tuȩ. &
recuꝑanda regis gr̃a debeas uoluntatitiꝰ adqͥescere. an q̃lib& aduersa pati ut.
ñ recedas ab ordine. Bitut᷑ itaꝙ dibi respondeo ꝯsulens ut ñ transgrediaris
ꝑdere. Monomachiã enĩ & ferri caliddi examinationẽ:. nec ꝯsuetudo ecclastica

Expanded text:
 Dei gratia, Carnotensis Ecclesiae minister, HILDEBERTO Cenomanensi episcopo, in tribulatione tolerantiam, in tolerantia perseverantiam. Quantum ex tenore litterarum tuarum perpendi, ad suggestionem aemulorum tuorum de proditione Cenomanicae urbis nuper facta insimulare te molitur regis Anglorum metuenda severitas, nulla adversum te legitima accusatione prolata, sed pravorum delatione conjecturarum divinationibus palliata, et cum paratus sis ad perficiendam purgationem legitimam, non aliter vult te hujus proditionis immunem credere, nisi igniti ferri examinatione demonstres innocentiam tuam. Consulis itaque humilitatem meam utrum tibi bene conscius pro conservanda integritate famae tuae, et recuperanda regis gratia debeas voluntati ejus acquiescere, an quaelibet adversa pati, ut non recedas ab ordine: breviter itaque tibi respondeo, consulens ut non transgrediaris perdere monomachiam enim et ferri calidi examinationem nec consuetudo ecclesiastica
Abbreviated transcription (Latin):
tentia. penit̾ntes sacs altarib reconciliare. Sic enĩ facientes. & ep̃ali reue¬
rentiȩ qđ suũ ÷ deferetis. & canonice insticucionis nulla dispendia facie¬
tis. qui ideo canonici appellati estis qđ canonicas regłas uos uelle obset.¬
uare cet̾is artiꝰ deuouistis. Qđ uero uoliustis ut lemouicensi ep̃o aliquã
suꝑ hoc negotio scribem. int̾im ea de causa distuli. qr ille dñs ignotꝰ ÷ mͥ.
& oportimum tempꝰ expecto. ut de his & similib. qđ ratio & auctoritas
dictauerit. inter nos uiua uoce disseramꝰ. Uale te

Expanded text:
tentia, poenitentes sacris altaribus reconciliare. Sic enim facientes, et episcopali revetentia, poenitentes sacris altaribus reconciliare. Sic enim facientes, et episcopali reverentiae quod suum est deferetis, et canonicae institutionis nulla dispendia facietis. Qui ideo canonici appellati estis, quod canonicas regulas vos velle observare caeteris arctius devovistis. Quod vero voluistis, ut Lemovicensi episcopo aliqua super hoc negotio scriberem, interim ea de causa distuli, quia ille domnus ignotus est mihi, et opportunum tempus exspecto, ut de his et similibus quod ratio et auctoritas dictaverit, inter nos viva voce disseramus. Vale. E
Abbreviated transcription (Latin):
sua. Hec tam̃ ꝓhibitio licet aliqͦ liuore canonici ordinis facta eẽ uideat᷑.
qͣnto salubrior tanto fr̃ntati ure debec eẽ acceptior. Eo enĩ expeditiꝰ ꝑ uiã
suũ lapsil ñ portetis. hoc uero int̾im ad̃ inqͥsita respondeo. qi cłici regłares
di. Nã si penitꝰ temouent᷑: canonico ordin indigna sit inuria. cui tanto
corrigende utȩ suȩ. Si uero in discrete regłarib clericis hoc honꝰ imponit᷑
in qͥbdã eccłastica disciplina frangit᷑. & ipsi fr̃s qͥ in claustris tanꝗͣ in castri
ꝯtra tẽptationes fortit̾ stabant & uincebant. cũ soli ꝓdeunt ad pugnã :
intẽptationib facile suꝑant᷑. Unde ait beatꝰ iheronimꝰ. Remotio uiri
in collegio ut̃o uiri prudñtes & maturi. & igne tẽptationũ examinati.
qͥb hoc honꝰ uelitis imponi: eos deducite ante p̃sentiã ep̃i. ut ab eo curã

Expanded text:
sua. Haec tamen prohibitio licet aliquo forsitan livore canonici ordinis facta esse videatur, sua. Haec tamen prohibitio licet aliquo forsitan livore canonici ordinis facta esse videatur, quanto salubrior, tanto fraternitati vestrae debet esse acceptior. Vos enim eo per viam suum lapsibus non portetis. Hoc vero interim ad inquisita respondeo, quia clerici regulares di. Nam si penitus removentur, canonico ordini indigna fit injuria, cui tanto corrigendae. Si vero indiscrete regularibus clericis hoc onus imponitur, in quibusdam ecclesiastica disciplina frangitur, et ipsi fratres qui in claustris tanquam in castris contra tentationes fortiter stabant et vincebant, cum soli ad pugnam prodeunt, in tentationibus facile superantur. Unde ait beatus Hieronymus: « Remotio viri in collegio vestro viri prudentes et maturi, et igne tentationum examinati, quibus hoc onus imponi velitis, eos deducite ante praesentiam episcopi, ut ab eo curas
Abbreviated transcription (Latin):
ubi ñ timie̾t᷑ temiaria multitudo. ñ deessent accusatore. non deessent
testes. qͥ ꝓ huiꝰ modi negociis. ñ audent ad reniota loca ꝓ dire. nec se. nec sua
ꝓ incerco exituicertũ ꝑiculũ pcipitare. Testis est m uerax. & ueritas. &
obscuratũ est aurũ. mutatꝰ est color optimꝰ. Sc iatis aut̃ me ea qͣ uob̾ man¬
daui dño qͦq pape mandasse. & me suꝑ his responsionẽ eiꝰ ex pectare. Ualete
pusillo gregi sibi ꝯmisso salutẽ. & orationũ suffragia. Quantũ intellexi
exlitt̾is ex urã parte mͥ nuꝑ oblatis. grauit̾ ferc ur̃a fr̃nitas qđ lemo¬
uicensis ep̃c in synodo agens int̾dixit oĩb regłarib cłicis & regim̃ paro¬
chiaꝵ. & ꝯfessionẽ penitñtiũ. Qui rectiꝰ qͥdẽ fecisset. si om̃s sac̾dotes ad regu¬
latẽ uitã iuitasset. ꝙͣ regłarit̾ unientes adñicaꝵ ounũ custodia penitꝰ re¬
mouisset. Quil tanto płꝰ displicet aliena malitia. qͣnto longiꝰ recessert̃ a

Expanded text:
ubi non timeretur temeraria multitudo, non deessent accusatores, non deessent testes, qui pro hujusmodi negotiis non audent ad remota loca prodire, nec se nec sua pro incerto exitu incertum periculum praecipitare. Testis est mihi verax et, ms. c.Obscuratum est aurum, mutatus est color optimus . Sciatis autem me ea quae vobis mandavi, domno quoque papae mandassillo gregi sibi commisso, salutem et orationum suffragia. Quantum intellexi ex litteris ex vestra parte mihi nuper oblatis, graviter fert vestra fraternitas quod Lemovicensis episcopus in synodo agens, interdixit omnibus regularibus clericis et regimen parochiarum et confessionem poenitentium . Qui rectius quidem fecisset, si omnes sacerdotes ad regularem vitam invitasset, quam regulariter viventes a Dominicarum ovium custodia penitus removisset; quibus tanto plus displicet aliena malitia, quanto longius discesserunt a
Abbreviated transcription (Latin):
eccłam in. his scriptũ intellexi. nisi forte qr. ad uoluntatẽ scriptoris ñ accedens.
& unã faciẽ castoꝵ eloqͥoꝵ ñ attendens. dicat qd absit autentica scripta sibi muicẽ
aduersari. & auctoritatẽ auctoritate impugnari. cũ multa dissena ibi legant᷑.
Secreta lib̾rareas. ut eccła ñ grauaret᷑. & eorũdẽ tͣnsgressor sua sentñtia multat᷑
aliis se corrigendui & exemplũ pͥberet᷑ & fama ut̾a illibata seruaret᷑. bic sĩplex
dcb totũ defendic corpꝰ illaꝵ lct̾aꝵ. S qi donio lugdimensi archicp̃o q̃dã ibi¬

Expanded text:
Ecclesiam in his scriptum intellexi, nisi quis forte ad voluntatem scriptoris non accedens, Ecclesiam in his scriptum intellexi, nisi quis forte ad voluntatem scriptoris non accedens, et unam faciem castorum eloquiorum non attendens , dicat, quod absit! authentica scripta sibi invicem adversari, et auctoritatem auctoritate impugnari; cum multa dissona ibi legantur, decreta libraretis, ut Ecclesia non gravaretur, et eorumdem transgressor sua sententia multatus, aliis se corrigendi exemplum praeberetur, et fama vestra illibata servaretur. Hic simplex oculus totum defendit corp
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑtis cũ multa securitate ad curiã. in natale uenisset ad accipiendũ ep̃atũ. sic̃
latere inapochecis amicoꝵ istiꝰ. quã apud abbatem: ille ÷ admissus iste ÷ excluꝰ.
u̾boꝵ meo. Rogo moneo. ut hinc electiom nmꝙͣ assensũ p̃beatis. ne domũ dĩ
lianensil deceptꝰ sũ. si qͥd mͥ de eo scrib̾e uolueritis ꝑtalem nuntiũ cui credere
possim transintitatis. & quia turpitudo non pocest nisi suis uerbis exponi:
irreligiosis uerbis ꝓ teligione tam̃ assumptis ueniam postulo. Ua le t e.
Roguno sũmo pontifici. Iuo minimꝰ sc̃itatis sue filiꝰ. miscłiam & iudicium
Audiui dulcedinẽ ur̃am in me amaricatã. serenitatẽ ur̃am aduersum me
eccłam. qͣs miserã legato ur̃o lugdunensi archiep̃o ꝓcausa senonensis electi. S cũhas
apud me reꝑiens diligent̃ legissem. multa ibi ꝓ romana ȩccła. nichil contͣ romanã

Expanded text:
apertis cum multa securitate ad curiam in Natale venisset ad accipiendum episcopatum, sapertis cum multa securitate ad curiam in Natale venisset ad accipiendum episcopatum, s sacculi nummorum latere in apothecis amicorum istius quam apud abbatem, ille est admissus, iste est exclusus. um. Rogo, moneo, ut huic electioni nunquam assensum praebeatis, ne domum Dei lianensibus deceptus sum, si quid mihi de eo scribere volueritis, per talem nuntium cui credere possim, transmittatis. Et quia turpitudo non potest nisi verbis suis exponi, irreligiosis verbis pro religione tamen assumptis veniam, postulo. Valete.RBANO summo pontifici, IVO, minimus sanctitatis suae filius, misericordiam et judicium. Audivi dulcedinem vestram in me amaricatam, serenitatem vestram adversum me Ecclesiam, quas miseram legato vestro Lugdunensi archiepiscopo, pro causa Senonensis electi. Sed cum has apud me reperiens diligenter perlegissem, multa ibi pro Romana Ecclesia, nihil contra Romanam
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝓbanda nisi dñi pape uł ur̃a me ad hoc ꝑtrahac obedientia. s̾cio enĩ eccłẽ
diꝰ ñ tantũ hoc cẽ ignominiosũ. s eciã ꝑniciosũ. Rogo itaq pat̾nitatẽ ur̃ã
de salute sua. Per portitorem itaq psentiũ mͥ rescribite qͥd me uelitis suꝑ
hoc negocio facere. ut qd responsutꝰ sũ respondeã aurłianensib ex m̃a auc¬
tonritate. Ipsi tam̃ qͥc qͥd ego respondeam de ur̃a beniuolentia plus usto
ꝯsecrabitis uł consecͣri facietis. Quicqͥad apt uos fac iatis: ego lib̾aui animã meã
Uultienĩ aurłianenses ad hȩc quȩ dixi daren mͥ testimonium: nisi timerent
carcerem uł exilium. & ne me ista aliqua occasione ꝯfinxisse credatis: unam
cantilenã de multis metrice & musice de eo ꝯpositam exꝑsona ꝯcuboꝵ suor
uob̾misi. quã ꝑ urbes nr̃as in ꝯpitis & plateis similes illi adolescentes canti¬
tant. quã & ipse cũ eisdẽ ꝯcub̾ sis sepe cantitauit. & ab illis cantitari audiuit

Expanded text:
approbanda, nisi domni papae vel vestra me ad hoc pertrahat obedientia. Scio enim Ecclesiae Dei non tantum hoc esse ignominiosum, sed etiam perniciosum. Rogo itaque paternitatem vestram, iberavit de salute sua. Per portitorem itaque praesentium mihi rescribite quid me velitis super hoc negotio facere, ut quod responsurus sum respondeam Aurelianensibus ex vestra auctoritate. Ipsi tamen quidquid respondeam, de vestra benevolentia plus justo consecrabitis, vel consecrari facietis. Quidquid autem vos faciatis, ego liberavi animam meam. Multi enim Aurelianenses ad haec quae dixi mihi darent testimonium, nisi timerent carcerem vel exsilium. Et ne me ista aliqua occasione confinxisse credatis, unam cantilenam de multis metrice et musice de eo compositam ex persona concuborum suorum vobis misi, quam per urbes nostras in compitis et plateis similes illi adolescentes cantitant, quam et ipse cum eisdem concubis suis saepe cantitavit, et ab illis cantitari audivit.
Abbreviated transcription (Latin):
imiqͣ ex hoĩe fieret. si lentit ꝗͣ inique sibi in peccati societate seruata ñ fuerit.
cmablata fuerat redodet᷑. eũ ꝑfidũ nec ꝑfidꝰ dic̾et. Ita mulier si fide ꝯiu¬
gali molata. fide̾ seruet adultero. utiq mala est. s nec adultꝰo: peior est ¬
orro si eã flagicii peniteat. & ad castitatẽ rediens ꝯiugalẽ. pacta ac placi¬

Expanded text:
iniqua ex homine fieret, si sentit quam inique sibi in peccati societate servata non fuerit.iniqua ex homine fieret, si sentit quam inique sibi in peccati societate servata non fuerit.cui ablata fuerat, redderetur, eum perfidum nec perfidus diceret. Ita mulier si fide conjugali violata fidem servet adultero, utique mala est: sed si nec adultero, pejor est. Porro si eam flagitii poeniteat, et ad castitatem rediens
Abbreviated transcription (Latin):
dñis suis de quoꝵ manu susceꝑat hereditaria benesicia sua. nec postenora se
siliũ dedi. ut accepta de post̾i̾orib penitentia. iusta in iustis. legitima ñ
legitimis. pͥeia post̾iorib sacͣm̃ta ppon̾et. Qđ cũ multis rationib & auẽ¬
toritatib ꝯfirmari possit: de multis pauca sub nectere curaui. habemꝰ
enĩ in toletano ꝯcilio nono. Capitulo.iiii. duo mala licet omnino sint¬
cautissime p̃cauenda. tam̃ si necessitas ex his unũ tẽꝑare ꝯpułit. hoc debemꝰ
ad peccatũ addmittendũ adhibet᷑ fides. mirũ si fides appellat᷑. Ueruntam̃ qͣlis¬
redeat᷑. idest ut peccatũ enĩdes: noluntate prauitatis correpta. tãꝗ̃ si qͥsꝗͣ
cũ homĩe solꝰ expoliare ñ possit inueniat soc iũ iniqͥtatis. & cũ to pasciscat᷑
ut simul id faciant spoliũꝙ partiant᷑. ꝙͦ facmore ꝯmisso totũ solꝰ auferat.
dolec qͣdẽ ille. & sidẽ sibi seruatã ñ eẽ ꝯqͣrit᷑. Uerũ in ipsa sua q̃rela cogitare¬

Expanded text:
nu, ita ms. c.  susceperat haereditaria sua beneficia, nec posteriora se silium dedi, ut accepta de posterioribus poenitentia, justa injustis, legitima non legitimis, priora posterioribus sacramenta praeponeret. Quod cum multis rationibus et auctoritatibus confirmari possit de multis pauca subnectere curavi. Habemus enim in Toletano concilio IX, capitulo 4 : « Duo mala licet omnino cautissime sint praecavenda, tamen si necessitas ex his unum temperare compulerit, hoc debemus ad peccatum admittendum adhibetur fides mirum est si fides appellatur. Verumtamen qualisredeatur, ut peccatum emendatur voluntatis pravitate correpta, tanquam si quis cum hominem solus exspoliare non possit, inveniat socium iniquitatis, et cum eo paciscatur, ut simul id faciant, spoliumque partiantur, quod facinore commisso totum solus auferat, dolet quidem ille et fidem sibi servatam non esse conqueritur. Verum in ipsa sua querela debet cogitar
Abbreviated transcription (Latin):
mẽ uł qͦs liba cui impugnare uelint electionẽ ioħis aurlianensis archi¬
diaconi ut in kł martii p̾sentie uĩȩ se exhib̾ent. ꝓbaturi capitula q̃ ei
ur̃a prudentia. Manifesta aut̃ accusatione ñ egere testat᷑ tistat᷑ beatꝰ a motio¬
Sius suꝑ epłam adchorinthios itadicens. de eo qui nou̾ca sua manifeste. ab¬
papa nicholaus charolo regi. Que lothariꝰ rex ur nepos oꝑat᷑ accusatione ñ
indigent. M anifesta qͥꝑye in eo st̃ oꝑa carnis q̃ st̃ fornicatio & inmunditia
ũ gͦ qͥue in pͥorib litt̃s scͥpsi. ñ tantũ ĩ uniꝰ ciuitatis s multaꝵ ciitatõ
tione ꝯsecrandi ep̃i paułꝰ dicit eẽ necessaria. unũ ei deeẽ nob̾cũ bene scitis

Expanded text:
qui vellent impugnare electionem Joannis Aurelianensis archidiaconi, ut in Kal. Martii praesentiae vestrae se exhiberent probaturi capitula quae eprudentia vestra. Manifesta autem accusatione non egere testatur beatus Ambrosius super Epistolam ad Corinthios, ita dicens de eo qui noverca sua manifeste abpapa Nicolaus Carolo regi: « Quae Lotharius rex vester nepos operatur, accusatione non indigent. » Manifesta quippe in eo sunt opera carnis, quae sunt fornicatio et immunditia . Cum ergo quae in prioribus litteris scripsi, non tantum in unius civitatis, sed multarum civitatum tione consecrandi episcopi Paulus dicit necessaria, unum deesse ei, nobiscum bene scitis,
Abbreviated transcription (Latin):
una ue filus ꝓpbaꝵ occidit. Sic sic Rane immodatꝰ rigor discipline qͦs corr.¬
un ũ cerigit. s mia queũ diaboli p̃cipitant̾ impellit. Rogo itaq & moneo
inaliqcella monasti cui respirare ꝑmittas. aut si omĩno importabilis tibi
uialet ei aũsatio. licentiã ei saluandi animam suam ialio monastetio
concecsas. &c hoc m q̃d p̃sens sesctibas. Ita enĩ fieri poterit ut & fr̃ renoua.¬
concerb meliort᷑. & anima eiꝰ demanu. tua ñ requiratua. Ualł¬

Expanded text:
issime, immoderatus rigor disciplinae quos corripit non corrigit, sed in laqueum diaboli praecipitanter impellit. Rogo itaque et monein aliqua cella monasterii tui respirare permittas, aut, si omnino importabilis tibi videtur ejus conservatio, licentiam ei salvandi animam suam in alio monasterio concedas, et hoc mihi ad praesens rescribas. Ita enim fieri poterit ut et frater renovatis moribus melioretur, et anima ejus de manu tua non requiratur. Val
Abbreviated transcription (Latin):
ueritatẽ. iudicrũ atq iustitiã. Si ista desuerint neqͣꝗͣ erit iuram̃tũ s ꝑuriũ:
ħ inchonoriꝰ papa qͦsdã tͣnspadanos epõs uehem̃t᷑ redargunt. qͥ suadebant petro
uiro głoso. ut saciam̃ta q̃ p̃buerat achonio regi patri regis adulabaldi fran
sac̃dotũ ꝑsuasionib ñ adqͥeuit. s sacram̃ta que achonio fecerat firmiter
obseruauit. his & huiꝰmodi cognosci potest sacram̃ta legitima uł licita
firmit̃ obseruanda. illicita uero aut eẽ uitanda. aut si facta st̃ cũ penicñtia
dissoluenda Aliudd ꝯsiliũ si parochiano meo oui mͥ ꝯmisiss dedissẽ. ouẽ errantẽ
non reuocasiẽ. oi morbidȩ curam quam debueram non impendissem. Ualete.

Expanded text:
icium atque justitiam. Si ista defuerint, nequaquam erit juramentum, sed perjurium. » Hinc Honorius papa quosdam transpadanos episcopos vehementer redarguit, qui suadebant Petro, viro glorioso, ut sacramenta quae praebuerat Aconio regi patri regis Adulubaldi frangsacerdotum persuasionibus non acquievit, sed sacramenta quae Aconio fecerat firmiter observavit. His et aliis hujusmodi cognosci potest sacramenta legitima vel licita firmiter observanda; illicita vero aut esse vitanda, aut si facta sunt, cum poenitentia dissolvenda. Aliud consilium si parochiano meo mihi commisso dedissem, ovem errantem non revocassem, ovi morbidae curam quam debueram non impendissem. Valete.
Abbreviated transcription (Latin):
respond̾e ñlicet uł ñ placet : adħ saltẽ ultma duo respondeat scitasut̃a. Bene yalete.
adelina ꝓutracensis castri dñasuꝑ qua ad miramin. ñ ita feci ut aliqͥd ur̃ĩ iuris
usurparẽ. s õẽ qd̾ ad nr̃m ius ꝑtinec patnt᷑ exciꝑem. Meã enĩ tantũ iniuriã remisi¬
feminã nullã exerceatis uindictã. Ad quã rẽ magna ex parte me compulit.
timor ur. ẜignificastis enĩ mͥ lict̾is ur̃is multa in ꝯmoda immin̾e uob̾ aeccłe

Expanded text:
respondere non licet vel non prespondere non licet vel non pAdelecia Puteacensis castri domina, super quam admiramini, non ita feci ut aliquid vestri juris usurparem. Sed omne quod ad vestrum jus pertinet, patenter exciperem. Meam enim tantum injuriafeminam nullam exerceretis vindictam. Ad quam rem magna ex parte me compulit timor vester. Significastis enim mihi litteris vestris multa incommoda imminere vobis et E
Abbreviated transcription (Latin):
sic in diuinis reb ut qͥs cedat iure suo & potestate: scͥpt᷑a sacra declarat. cũ esau
pmatꝰ suos inde ꝑdidit. nec reciꝑe id pꝰmodũ potueric: qͦ semel cessit. Qđ si
huic peticioni nr̃s adquieu̾itis. ꝯsec̾co omĩ studio ꝑsuadebimꝰ. ut pͥmatũ lugdu¬
qͥtas mea neq peccatũ meũ. neq uos pot̾itis dic̾e̾ uob̃ ñ fuisse p̾dictũ: De cȩto
p̃dã aputͤacensib in me & in carnotensẽ eccłam factã: iure possem auob̃ tepe¬
cere. si reuentiam urãm in ius possem uocare. qui ad suggestionẽ emuloꝵ meoꝵ
p̃dictos sacͥlegos a me & a coep̃is meis ꝯmumone pͥuatos. me nesciente ꝯmu.¬
nioni reddidistis. ac ꝑ hoc scełm suoꝵ inpunitate ad ꝑpetͣnda maiora sacͥlegra
relarastis. Qđ utrũ faciendũ fuerit. uł post factũ cognita u̾tate corrigendũ.
iudicet iusticia ut᷑a. cũ rusta uincła ñ soluat nisi uera penitntia. Si ad hec oĩa

Expanded text:
sit in divinis rebus, ut quis cedat iure suo et potestate, scriptura sacra declarat, cum Esau primatus suos inde perdiderit, nec recipere id postmodum potuerit, quo semel cessit. Quodsi huic peticioni nostrae adquieveritis, consecrato omni studio persuadebimus, ut primatum Lugduiquitas mea neque peccatum meum neque vos poteritis dicere vobis non fuisse predictum. De caetero praedam a Puteacensibus in me et in Carnotensem ecclesiam factam iure possem a vobis repetere, si reverentiam vestram in ius possem vocare, qui ad suggestionem emulorum meorum predictos sacrilegos a me et coepiscopis meis communione privates me nesciente communioni reddidistis ac per hoc scelerum suorum impunitatem ad perpetranda maiora sacrilegia relaxastis. Quod utrum faciendum fuerit, vel post factura cognita veritate corrigendum, iudicet iustitia vestra, cum iusta vincula non solvat nisi vera penitentia. Si ad haec omnia
Abbreviated transcription (Latin):
monastii ura incuria dilabant᷑. & solita frm subsidia minuant᷑. Qđ si forde ꝑ
honeris impon̾e. uos aut̃ lib̃ius & ideo uberiꝰ dulcedinẽ suꝑne ꝯtẽplatioĩs
gustare. & in tẽpore uerbi anmonã ꝯseruis ministiͣe. Nonhec ignoranti scͥbo. s
ammonitã uolo eẽ caritatẽ urãm. ne tẽpestas apud uos orta offendiculũ fiat
infirmis aut scandalũ. qͥ occasionẽ q̃rentes. incurtunt illud ꝓblema salomoniᷤ:
timec uentũ nũ ꝗͣ seminat. & qͥ ꝯsiderat nubes nunꝗͣ metit. Auferde gͥ oĩb
infirmis uel timidis occasionẽ scm̃ ꝓpositũ blasphemandi. uł artã uite uiã

Expanded text:
monasterii vestra incuria dilabantur, et solita fratrum subsidia minuantur. Quod si fortemonasterii vestra incuria dilabantur, et solita fratrum subsidia minuantur. Quod si forteoneris imponere; vos autem liberius et ideo uberius dulcedinem supernae contemplationis gustare, et in tempore verbi annonadmonitam volo esse charitatem vestram, ne tempestas apud vos orta offendiculum fiat  al. faciat infirmis aut scandalum, qui occasionem quaerentes incurrunt illud problema Salomonis: qui timet ventum, nunquam seminat: et qui considerat nubes, nunquam metit . Auferte igitur omnibus infirmis vel invidis occasionem sanctum propositum blasphemandi, vel arctam vitae viam
Abbreviated transcription (Latin):
exhibitutos suis ordinatorib pollicent᷑. Cił enĩ humilita sola q̃ comes est obe¬
dientie digna sit exaltari sic̃ suꝑbia deici: ñ peccat abba si ꝓfitet᷑ qd̾ sẽꝑ hab̾e
& ꝑturbati otiose & curiose agentes. N intelligentes que loquunt᷑ neq de qͥb
affirmant. mutilib scrutimis sins & uanis susurriis fr̃nitatẽ ur̃am a sabbato
corhis expellant. uł a suscepta obedientia uos ꝗͣtaliba cc̃pestate remoueant. &
cadat suꝑuos illa hostilis nrisio. hic homocepit edificare & ñ potuit ꝯsũmaꝵ e
⁊ ouit enĩ ur̃a diligentia. qi ad hoc potissimũ antiquus hostis inuigilat. ut qͥetẽ
seruoꝵ dĩ int̃rũpati & cũ int̾ruꝑit. uasa sibi ablata restituat. & rescituta antiq
& nouis sordib uehementiꝰ inficiat. Multiforines igit᷑ eiꝰ insidias calliditate
serpentis aduertite. & murmuratoꝵ molestias colubina simplicitate supportate
& tam̃ ꝗͣtũ in uob̃ est nistã eis murmurandi causa auserte. ne sic̃ aunt res

Expanded text:
exhibituros suis ordinatoribus pollicentur. Cum enim humilitas sola, quae comes est obedientiae, digna sit exaltari, sicut superbia dejici, non peccat abbas si profitetur ore, quod semper curiose agentes, non intelligentes, quae loquuntur, neque de quibus affirmant , inutilibus scrutiniis suis, et vanis susurriis fraternitatem vestram a Sabbato cordis expellant, vel a suscepta obedientia vos quantalibet tempestate removeant, et cadat super vos illa hostilis irrisio: Hic homo coepit aedificare, et non potuit consummare . Novit enim vestra diligentia quia ad hoc potissimum antiquus hostis invigilat, ut quietem servorum Dei interrumpat, et cum interruperit, vasa sibi ablata restituat, et restituta antiquis et novis sordibus vehementius inficiat. Multiformes igitur ejus insidias calliditate serpentis advertite, et murmuratorum molestias columbina simplicitate supportate, et tamen, quantum in vobis est, justam eis murmurandi causam auferte, ne, sicut aiunt, res
Abbreviated transcription (Latin):
ens cautione. ut p̾dictas mulieres sub arta disciplina coherceant. & eislẽ
necessaria de reb monast̾ii ꝗͣ diu uixerint. ꝓuideant. hoc enĩ mͦ de bono
ꝓpositũ ꝯtinentie reducetis. & possessiones monast̾ii necessitatib sc̃oꝵ a
fidelib deputatas in suũ statũ reformabitis & decestabilẽ famã religiosa
monast̾ia malo odore ꝯtristantẽ ꝯpescetis. & incestuosoꝵ animas ex eaꝵ
ꝯtub̾nio ꝑeuntes. ab et̾no int̾itu lib̾abitis. Nuȩ uob̾ scribo. ex iscerib.
ꝓfero caritatis. ⁊dẽ mͥ auob̾ sieri desidans: si me desidẽ in simili ꝑicło au¬
dieritis. In uia nãq dĩ ambulantes. mutuas exhortationũ manꝰ nobis
inuicem porrigere debemus. ut in ꝑuentione pariter de manipulis
eternorum fructuum gaudeamus. UALEte

Expanded text:
eis cautione ut praedictas mulieres sub arcta disciplina coerceant, et eisdem eis cautione ut praedictas mulieres sub arcta disciplina coerceant, et eisdem necessaria de rebus monasterii, quandiu vixerint, provideant. Hoc enim modo multippropositum continentiae reducetis, et possessiones monasterii necessitatibus sanctorum a fidelibus deputatas, in suum statum reformabitis, et detestabilem famam religiosa monasteria malo odore contristantem compescetis et incestuosorum animas ex earum contubernio pereuntes, ab aeterno interitu liberabitis. Quae vobis scribo, ex visceribus profero charitatis, idem mihi a vobis fieri desiderans, si me desidem in simili periculo audieritis; in via Dei namque ambulantes mutuas exhortationum manus nobis invicem porrigere debemus, ut in perventione pariter  quid. cod. ut in fine pariter de manipulis aeternorum fructuum gaudeamus. Valete.
Abbreviated transcription (Latin):
dastis. nullꝰ nos pͥuatꝰ amor. nulliꝰ ꝗͣliba̾ excellentis ꝑsone fauor. nullaspes
ꝯmodoꝵ. nullꝰ timor in ꝯmodoꝵ. ab officii nr̃i intentione dimoueat. quo¬
minꝰ errantes ad uiã reuocemꝰ & ammas ꝓpͥa fragilitate uł diabolica illu¬
sione deceptas. de fauce lupi inuisibilis eriꝑe studeamꝰ. Qđ ideo suggero
dilectiomi ur̃e. qr tã ex uerbis turonensiũ monachoꝵ. ꝗͣ ex litt̃is anẽ ade¬
ad turpes usus omĩ geni̾ hoĩũ ꝓstituentiũ. Que qͥdẽ si corrigi nollent. &
sibi tantũ mortẽ fac̾ent: tołari forsitan possent. s ꝙ multaꝵ facte surt
laqueus animaꝵ: suggero & ꝯsulo ugilantie utȩ. ut aut p̃dictas mu¬
lieres in suo loco & in suo ordine corrigatis. aut si id fieri ñ potest religiosis
monachis locũ illũ cũ suis possessionib ꝯmitt̾e studeatis accepta tam̃ ab

Expanded text:
dastis ; nullus nos privatus amor, nullius quamlibet excellentis personae favor, nulla spes dastis ; nullus nos privatus amor, nullius quamlibet excellentis personae favor, nulla spes commodorum, nullus timor incommodorum ab officii nostri intentione dimoveat, quominus errantes ad viam revocemus, et animas propria fragilitate vel diabolica illusione deceptas, de fauce lupi invisibilis eripere studeamus. Quod ideo suggero dilectioni vestrae, quia tam ex verbis Turonensium monachorum, quam ex litteris dominae Adead turpes usus omni generi hominum prostituentium. Quae quidem si corrigi nollent, et sibi tantum mortem facerent, tolerari forsitan possent. Sed quia multarum factae sunt laqueus animarum, suggero et consulo vigilantiae vestrae, ut aut praedictas mulieres in loco suo et in suo ordine corrigatis, aut si id fieri non potest, religiosis monachis locum illum cum suis possessionibus committere studeatis; accepta tamen ab
Abbreviated transcription (Latin):
Qm̃ ⁊elꝰ domꝰ dĩ tepere ñ debec in cordib nr̃is. eiꝰdem domꝰ decorẽ dilige̾
& ꝓ eadẽ domo murũ nos oportet oppon̾e. uc impetꝰ qͦs suꝑ eã facit antiqͦ
hostis aut p̃cauendo ꝓpulsemꝰ. aut si iã in eã ꝑ aliꝗͣ patcẽ irrupit. coope¬
rante dĩ gra collectis in unũ animi uirib excludamꝰ. & ꝗͣuis difficilior
sit labor ruinosa reficere. ꝗͣ integra in suo statu cꝰ todire. nos tam̃ ꝑ angꝰta
& ardua int̃ cruentationes etiã spinaꝵ. int̾ incerta itinera nebularũ.
debemꝰ ꝑdita q̃rere. disꝑsa collig̾e̾. ꝗͣtũ in nob ÷ sordidata mundare. moniti
& instructi exemplo sũmi patͥs familias. qͥ relictis nonaginta nouẽ ouibus
in montib centesimã qͣ ꝑrerat ipse q̃siuit. suo sangͥne redemit. & ad ouile
a qͦ aberrauerat reportauit. Ne ergo nob̃ tanꝗͣ pastorib sua q̃rentib a sũmo
pastore cũ nr̃a ꝯfusione ex ꝓbret᷑. qđ ꝑierat ñ qͣsistis. qd ꝯfractũ fuerat ñ ꝯsoli¬

Expanded text:
elus domus Dei tepere non debet in cordibus nostris, ejusdem domus 35 decorem diligere, et pro eadem domo murum nos oportet opponere, ut impetus, quos super eam facit antiquus hostis, aut praecavendo propulsemus, aut si jam in eam per aliquam partem irrupit, cooperante Dei gratia, collectis in unum animi viribus, excludamus. Et quamvis difficilior sit labor ruinosa reficere quam integra in suo statu custodire, nos tamen per angusta et ardua, inter cruentationes etiam spinarum, inter incerta itinera nebularum, debemus perdita quaerere, dispersa colligere, quantum in nobis est sordidata mundare, moniti et instructi exemplo summi patrisfamilias, qui relictis nonaginta novem ovibus in montibus, centensimam quae perierat, ipse quaesivit , suo sanguine redemit, et ad ovile a quo aberraverat reportavit. Ne ergo nobis tanquam pastoribus sua quaerentibus a summo Pastore cum nostra confusione exprobretur: Quod perierat non quaesistis, quod confractum erat, non consoli
Abbreviated transcription (Latin):
ab humano re accepunt. qͥb subditi nichilominꝰ om̃ẽ obedientiã exhibuert̃.
nec de salite sra ꝓpt̃ hoc timuert. oe cet̾o qđ calũpniant᷑ ñ recte uos fecisse. quod
ante bñdictionẽ ꝓmisistis obedientiã scdi metropolitane. uana uł nulla calũp.¬
ma est. Quomodo enĩ conexa sibi adimuicẽ pot̾unt eẽ mbra corꝑis. xp̃i. nisi dis¬
pensatte canonicaꝵ uł monasticaꝵ ꝯgregationũ tã obedientia exhibeant
pͥlatis suis. ꝙ sibi uolunt ex hib asubditis si : Prec̾ta q̃ culpa est si exigit᷑¬

Expanded text:
ientiam exhibuerunt, nec de salute sua propter hoc timuerunt. De caetero, quod calumniantur non recte vos fecisse, quod ante benedictionem promisistis obedientiam sedi metropolitanae, vana vel nulla calumnia est. Quomodo enim connexa sibi adinvicem poterunt esse membra corporis Christi, nisi dispensatores canonicarum vel monasticarum congregationum eam obedientiam exhibeant praelatis suis, quam sibi
Abbreviated transcription (Latin):
scͥbit alexanaer iꝰ. papa ramaldo cumano ep̃o. Suꝑ causas gu landi p̃sbiteri
tini de morte ep̃i sui p̃decessoris tũ infamati in mediũ ꝯsuluimꝰ. Itaq circum¬
omĩũ adstantiũ sr̃m imanimi asscnsu tuȩ dilictiomi rescͥbinꝰ. p̃fatũ gisiandũ¬
p̾sbrm ante te p̾sentandũ. Ubi si certi accusatore defuerint. tunc dictante iusti¬
cia sine omĩ ꝯtrouersia. p̃sbit̃ qͣcunq obhoc in iuste amisic ac sacerdotium
accipiat & integra beneficia. purgationẽ tam̃ ante aduob sibi sacerdotibus
iuncuis ubi accusator cessauerit eundẽ ex se p̃bere tuo ꝯmittimꝰ arbitrio. yul¬
garem deniq ab nulla canonica scĩone fultã legẽ feruentis scilice siuefrigidȩ
aque. ignitiq ferri ꝯtactũ. aut cuiꝰ lib& popłatis inuentionis. ꝙ fabricante

Expanded text:
 Alexander Raynaldo Cumano Episcopo. Super causa Guillandi presbyteri tui de morte episcopi sui praedecessoris tui, infamati, in medium consuluimus. Itaque circumstantium fratrum unanimi assensu tuae dilectioni rescribimus, praefatuictante justitia, sine omni controversia, presbyter quaecunque ob hoc injuste amisit ac sacerdotium accipiat, et integra beneficia, purgationem tamen antea, duobus sibi sacerdotibus junctis, ubi accusator cessaverit, eumdem ex se praebere tuo committimus arbitrio. Vulgarem denique ac nulla canonica sanctione fultam legem, ferventis scilicet sive frigidae aquae, ignitique ferri contactu
Abbreviated transcription (Latin):
breuit̾ uob̃ rescͥpsi. eadẽ rationib & auctoritatib ꝓlixius ostensurꝰ si oportunũ
esset. sed hec prudentis ur̃ȩ sufficere sum arbitratus. Ua Le t e:¬
euge bom serui. Uerbũ qđ erat in ore multoꝵ auditu meo ñ intulit gaudiũ.
quo anmadu̾ti gen̾ale dispendiũ monasticȩ religionis. & speciale in ꝯmo¬
rexisse. qui dic̾ent curã uob̃ ꝯmissã ñ legitinũ habuisse pͥncipiũ his de causis
qd ab eo qui dicebat᷑ ex ꝯmunicatꝰ eẽ bñdictionẽ acceꝑitis & sub iectionem
debitã metropolitanȩ sedi ante. bñdictionẽ ꝓmiseritis. Habent forsitan isti¬

Expanded text:
em, ms. c.  rationibus et auctoritatibus prolixius ostensurus, si opportunum esset. Sed haec prudentiae vestrae sufficere sum arbitratus. Vale. Eeuge servi boni. Verbum quod erat in ore multorum auditui meo non intulit gaudium, quo animadverti generale dispendium monasticae religionis, et speciale incommorexisse, qui dicerent curam vobis commissam non legitimum habuisse principium, his de causis, quod ab eo qui dicebatur excommunicatus esse, benedictionem acceperitis, et subjectionem debitam metropolitanae sedi ante benedictionem promiseritis. Habent fortas
Abbreviated transcription (Latin):
nensis archiep̃i & fr̃ĩs eiꝰ desuncti. multoꝵq aliooꝵ inhoneste inuentiũ ꝑ uibẽ
francie turpissime diffamata. Quidã enĩ ꝯcubi su appellantes eũ florami
multas runicas cantilenas de eo ꝯposueit. quȩ afedis adolescentib sicut
nostis miseriã t̾re illiꝰ. ꝑ urbes francie in plateis & ꝯpitis cantitanb qͣs &
ipse aliq̃n cantitare. & corã se cantitari ñ erubuit. harũ unã donuo lugdu¬
nensi intestimoniũ misi. quã cuidã eã cantanti uiolent̃ abstuli. Puidendo
itaꝙ nr̃e honestati deccłe utilitati. nũꝙ eũ ꝯsecrari ꝑmittatis. ne ecclã dĩ
ꝓstibulũ publicũ & speluncaᷤ latronũ faciatis. Sciatis etiã q turonensr.
ep̃i institutũ. cui obuiando nec uolumꝰ nec debemꝰ alicui dare ꝯsiliũ. ptremo
qr iustꝰ mediator ñ ÷ qui alt̾o licigante & altõ absente suꝑ re indiscussa c̾tã
uult det̾minare sentñtiã. Si aut̃ aliqñ maudientia nr̃a & alioꝵ addqͦs id

Expanded text:
episcopi, et fratris ejus defuncti, multorumque aliorum inhoneste viventium, per urbes Franciae turpissime diffamata. Quidam enim concubii concubi sui appellantes eum Floram, multas rythmicas cantilenas de eo composuerunt, quae a foedis adolescentibus, sicut nostis miseriam terrae illius, per urbes Franciae in plateis et compitis cantitantur, quas et ipse aliquando cantitare, et coram se cantitari non erubuit. Harum unam domno Lugdunensi in testimonium misi, quam cuidam eam cantitanti violenter abstuli. Providendo itaque vestrae honestati et Ecclesiae utilitati, nunquam eum consecrari permittatis, ne Ecclesiam Dei prostibulum publicum et speluncam latronum faciatis. Sciatis etiam quia Turonensepiscopi institutum, cui obviando nec volumus, nec debemus alicui dare consilium. Postremo quia justus mediator non est, qui altero litigante et altero absente super re indiscussa certam vult determinare sententiam. Si autem aliquando in audientia nostra et aliorum ad quos id
Abbreviated transcription (Latin):
& canonicã hñt electionẽ. ꝙ huiꝰ modi dilationib uł fatigationib impediunt᷑.
ꝯparatis sibi pecuma mediatorib & ꝓlocutoril ne turpẽ patiant᷑ repulsam:
insymonacã offendunt aliqñ ꝯsccͣtionẽ. Cũ gͦ oĩs institutio eccłasticaꝵ legũ ad
salutẽ referenda sit aĩaꝵ. istaꝵ legũ tͣnsgressiones aut districtꝰ eẽnt corrigende¬

Expanded text:
et canonicam habent? electionem, quia huiusmodi dilationibus vel fatigationibus impediuntur , et canonicam habent? electionem, quia huiusmodi dilationibus vel fatigationibus impediuntur , comparatis sibi pecunia mediatoribus et prolocutoribus, ne turpem patiantur repulsam, in symoniacam offendunt aliquando consecrationem. Cum ergo omnis institutio aecclesiasticarum legum ad salutem referenda sit animarum, ista
Abbreviated transcription (Latin):
Der iura regũ possidñt᷑ possessiones : Dixisti qͥd mͥ & regi. nolidic̾e possessieẽs tuas
qr ad ipsa iura ienuntiasti humana quib possessiones possident᷑. Qđ si hec et̃na
lege sancita eent ñ eĩt in manu p̃sidn̾tiũ. ut ea in quibdã districte iudicarent.
ne remissio: uidemꝰ ñ nullos aut pene nullos ꝓ huiꝰ modi tͣnsgressione dãpnatoᷤ.
płrimos autẽ uexatos. płtimas eccłas spoliatas. płrima scandala exorta. diuisũ
segnũ & sac̾dotiũ. sine quoꝵ ꝯcordia ses humane nec incolumes posst esse nec
tute. Uidemꝰ qͦq miseros ep̃os &e abbates nec rumis moꝵ uł muroꝵ resiciendi
uelle uł posse uacare. solũ ad hoc int̾ntos ut possint sibi aliꝗͣ linguã magniloꝗͣ
amicã fac̾e̾. cinꝰ nundinis se possint utr̃q defensare. Multi qͦq electi qͥ gͣcuitã

Expanded text:
possessioni? Per iura regum possidentur possessiones. Dixisti: Quid michi et regi? Noli dicere possessiones tuas, possessioni? Per iura regum possidentur possessiones. Dixisti: Quid michi et regi? Noli dicere possessiones tuas, quia ad ipsa iura renuntiasti humana, quibus possessiones possidentur. Quod si haec aeterna lege sancita essent, non esset in manu presidentium , ut ea in quibusdam districte iudicarent, ne remissio: videmus nullos aut pene nullos pro huiusmodi transgressione dampnatos, plurimos autem vexatos, plurimas aecclesias spoliatas, plurima scandala exorta, divisum regnum et sacerdotium, sine quorum concordia res humanae nec incolumes esse possunt nec tutae. Videmus quoque miseros episcopos et abbates nec ruinis morum nec murorum reficiendis velle vel posse vacare, solum ad hoc intentos, ut possint sibi aliquam linguam magniloquam amicam facere, cuius nundinis se possint utcumque defensare. Multi quoque electi, qui gratuitam