comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
celo.⁊ mortui st̃ plures lapidibꝰ grandinis. Oraũ aũ iosue dñm ut
sol ꝯtͣ gabaon staret ⁊lima. & ñ mouerent᷑ donec filii isrł plenariȩ
de hostibꝰ siuis se ulciscerent᷑. Stetitq sol ĩ medio cȩli. et ñ festinaũ
occũb̾e spatio uniꝰ diei. Nec fuit ante nec pꝰea tã longa dies. obedien¬
te dño uoci ho̾ĩs. Fũgert̾ aũ quinq reges. et abscondert̾ se in spelũca.
Nuntiatum ⁊ qͥ iosue qd̾ in spelunca latuerant. Deuictis gͦ & fugientibꝰ
stipitibꝰ. & int̾fec̾ eos. fuert̾q suspensi usq aduesꝑam. Cũq occũb̾et soi:
p̃cepit sociis ut deponerent eos de patibulis. & ꝓiecert̾ eos in speluncã
in ꝗͦ latuer̾e et posuertꝰ eos suꝑ saxa ingentia. Hec ÷ figura nr̃e pugne¬

Expanded text:
es mortui sunt lapidibus grandinis. Oravit autem Josue Dominum ut sol contra Gabaon staret, et luna, et non moverentur, donec filii Israel plenarie de hostibus suis se ulciscerentur. Stetit itaque sol in medio coeli, et non festinavit occumbere spatio unius diei. Nec fuit ante, nec fuit postea tam longa dies, obediente Domino voci hominis. Fugerunt itaque quinque reges, et absconderunt se in spelunca. Nuntiatum est autem Josue quod in spelunca latuerant. Devictis ergo caeteris fustipitibus, et interfecit eos, fueruntque suspensi usque ad vesperam. Cumque occumberet sol, praecepit sociis ut deponerent eos de patibulis, et projicerent eos in spelunca in qua latuerant, et posuerunt super eos saxa ingentia. Haec est figura pugn
Abbreviated transcription (Latin):
Signo crucis quotiens temptationes occurrunt: muni m̾bra cua.
ut qua st̃ debilitat᷑a. signo eiꝰ adhuc refrenent᷑. Qua in re: mo

Expanded text:
Signum crucis, quoties tentationes mundi occurrunt, fac in membra tua, ut per quam sunt debilitata, signo ejus adhuc refrenentur. Qua in re Mo
Abbreviated transcription (Latin):
ħ mat̾ gͣtis uat. ⁊ constristat᷑ si desit qͥ accipiat. Qͦ mͦ gͣ osten¬
dit dd̾ lege̾ sine gr̾a oꝑari ñ posse. nͥ cũ illos lapides.u. quibꝰ si¬
gnificabatur lex in libris qͥnq qͦs conuingere uolens grẽ posuit
inuase pastoral qͦ lac mulgere consueuerat: His armatꝰ ꝓcessit
mistt. Qͥnq libri lecti sunt. s unitas uicit. Elenitudo eñi legis.
caritas ut ait apłs. sufferentes inuic̃ẽ uroilectionẽ studentes
diabolũ de suis qñ credunt mag̾ in eũ qͦs ille in manu habebat. de qͥbꝰ
cet̾as aĩas trucidabat. Conu̾tunt linguas suas contͣ diabolũ ⁊ sic golie

Expanded text:
ccipiat: quomodo ergo ostendit David Legem sine gratia operari non posse, nisi cum illos lapides quinque, quibus significabatur Lex in libris quinque, conjungere volens gratiae, posuit in vase pastorali, quo lac mulgere consueverat? His armatus, gratiamisit. 6. Quinque libri lecti sunt, sed unitas vicit; plenitudo enim legis charitas, ut ait Apostolus. Sufferentes invicem in dilectione, diabolum de suis, quando credunt magis in eum, quos ille in manu habebat, et de quibus caeteras animas trucidabat. Convertunt linguas suas contra diabolum, et sic Goliae
Abbreviated transcription (Latin):
repbato. mittit oñs samuel ao ysai. et sumpto cornu olei iueit
u̾it. Dauid eñĩ int̾pretat᷑ manufortis. siue desid̾abił. Et qͥd for.¬
cuis leone. illo de tribu uida qͥ uicit mũdũ: Eqͥd desid̾abilius
te appellatur. Dauid nãq ab officio pastorali pͥeccoꝵ. ad hoi̾um
tus est inde nc greges gentiũ pascit. Erat aũ dd̃ in canticis mu¬
sicis eruditus. In uiu̾soꝵ. en̾i sonoꝵ. rationabiles modatosq
contentꝰ concordi uarietate cõpactã ordinatãq eccłiȩ ĩsinuat
unitate̾ qͣ uariis modis cotidie resonat. ⁊ suauitate mistica
modulatur. Iste adhuc puer incithara suauit᷑. ĩmo fortit̾ ca-¬
nens maligniũ sp̃m qͥ oꝑabatur ĩsaule conpescunt ñ qd̃ ey tare
neruor mistice gerebatur ipsa passione: qua cantabatur ia t̾e¬

Expanded text:
reprobato, mittit Dominus Samuel ad Isai, et sumpto cornu olei unxit verit. David enim interpretatur manu fortis, sive desiderabilis: et quid fortius leone illo de tribu Juda, qui vicit mundum? et quid desiderabilius te appellatur. David namque ab officio pastorali pecorum, ad hominum tus est inde, nunc gentium greges pascit. Erat autem David in canticis musicis eruditus. In diversorum enim sonorum rationabiles moderatosque concentus, concordi varietate compactam ordinatamque Ecclesiae insinuat unitatem, quae variis modis quotidie resonat, et suavitate mystica modulatur. Iste adhuc puer in cithara suaviter imo fortitnens, malignum spiritum qui operabatur in Saule compescuit, non quod citharae ensione nervorum mystice gerebatur, ipsaque passio cantabatur, in
Abbreviated transcription (Latin):
ceptũ dñi. irasciturq ei dñs. Ueniens aũ samuel sũpsit gladiũ
et infrustra concidit agag. Qn legunt qͥdã scͥpturã qd̾ sciꝰ nulli
hostium parcunt. efficiuntur crudeles.⁊ humanũ sanguinẽ sici¬
entes uicunt ita quia ⁊ iuisti ꝑcussert̾ hostes. ut ñ relinqͦretur.
abhis qui saliuuis fieret. et ñ intelligunt inhis u̾bis adumbrari mi¬
stia. ⁊ hoc magis nob indicar⁊ ut pugnantes adu̾sus uitia. nullum
reg̃t̃ amalech. Nõ enĩ qͥsq iͣtus manebit. si aliqͥs ad hue peccati in
semet ipso seruau̾it sic̃ saul. at uͭ sc̃i samueł. infigura ita seruiunt
suꝑ hostes suos u suꝑ uitia pecc̃oꝵr ut ñ ꝑmittant relinqui aliqd̾ pec
Si oñi cur malignꝰ: Si maiꝰ cur dñi : S duobꝰ u̾b cõprehensa ẽ.

Expanded text:
ceptum Domini, irasciturque ei Dominus. Veniens autem Samuel sumpsit gladium, ceptum Domini, irasciturque ei Dominus. Veniens autem Samuel sumpsit gladium, et in frusta concidit Agag. Quando legunt quidam in Scripturis quod sancti nulli hostium parcunt, efficiuntur crudeles, et humanum sanguinem sitientes dicunt, quia et justi ita percusserunt hostes ut non relinqueretur ab his qui salvus fieret: et non intelligunt in his verbis adumbrari mysteria, et hoc magis nobis indicari ut pugnantes adversus vitia, nullum regem Amalec. Quomodo enim quisque justus manebit, si adhuc aliquid peccati in semetipso servaverit, sicut Saul? At vero sancti in figura Samuelis  est, super vitia peccatorum, ut non permittant relinqui aliquod pecs Domini malignus. Si Domini, cur
Abbreviated transcription (Latin):
aul dũ ꝑgeret uunicaturꝰ aou̾sus philisteu̾ indixit cunc¬
to exercitui. ieuiniũ qͦ usq reu̾teretur a prelio. S ionathaᷤ
filius eius uidens insuꝑ ficiem agri mel extendit sũmitatẽ uir¬
ge. ⁊ intui xit infauu mellis. ⁊ gustauit ⁊ iulluminatift̾ ocłi eiꝰ.
ñ utiq ad uidendũ illuminati qd̾ antea uidebat. s ad discer
dũ qͥ auietita tetigerat. Tc̃ enĩ casus ille. sic̾ adã fec̃ illũ atten¬
tũ reddidit. qr confusũ. Quo facto admonetur om̃s illecebra ᷤᷤ
uoluptatũ in scło deb̾e contẽpnere. is qͥ deo nicitur muitare. Nõ
eñi potest contͣ allophilos spũales .i. aou̾sus pͥncipes tenebrar
cedine̾ declinare. Mel eñi distillant labia meretͥcis qd ẽ uelecta¬
cio uoluptatis carnał. De qͦ putatur iuxta misticos incellectus.
¶t uit itm̃ prelium saul adu̾sus amalech et int̾fectis
cunctis hostibꝰ peꝑcit agag regi. nec uoluit disꝑd̃e oĩa uirta pre¬

Expanded text:
aec dum pergeret dimicaturus adversus Philistiim, indixit cuncto exercitui jejunium, quousque reverterentur a praelio; sed Jonathan filius ejus videns supra faciem agri mel, extendit summitatem virgae, et intinxit in favum mellis, et gustavit, et illuminati sunt oculi ejus. Non utique ad videndnendum quia vetita tetigerat. Tunc enim casus ille, sicut et Adam fecit attentum et reddidit quia confusum. Quo facto admonetur, omnes illecebras voluptatum in saeculo debere contemnere is qui Deo nititur militare. Nam non potest cocedinem declinare. Mel enim distillant labia meretricis, quod est delectatio voluptatis carnalis, de quo putatur juxta mysticos intellectus um Saul praelium adversus Amalech, et interfectis cunctis hostibus pepercit Agag regi: nec voluit disperdere omnia juxta prae
Abbreviated transcription (Latin):
na celestibꝰ iungi unũ quoddam ex uisibilibꝰ ⁊ inuisibilibus
fieri. Ioẽ alibi dicit uno eodẽq tepore ac mom̃to ⁊⁊ in cȩlum
rapitur minist̾io Angłoꝵ consociandũ corꝑi xͥ. et ante occłos sa¬
mist̾ia corde fidelium om̃i benedictione cȩlesti replet. ⁊ gr̃a
ribuens corporibꝰ castimoniam. mentibꝰ fidem. cogita
nis int̾cessione cõmendat. c̾cissime credens qr sangius p̾cio
sus qui ꝓ multis. effusus ẽ. in remissionẽ peccatoꝵ. ñ solum
axo salutẽ uiuentiũ. s etiã ad absolutionẽ ualeat uefumctoꝵ..
hodie romana agit ȩccłia. ut siatim recitarentur ex dipticis .i.
tabulis nomina defunc tor. atq post lecta nomina subuin¬
frigerii. ubi non sentitur ardor penarũ. Lucis de qua ꝓsalmis¬
anime scõꝵ. requiescunt ut est illi aũ sunt in pace. Nob̾ aut

Expanded text:
nae coelestibus jungi, unum quid ex invisibilibus et visibilibus fieri. » Idem alibi dicit: « Uno eodemque tempore ac momento et in coelo rapitur ministerio angelorum consociandum corpori Christi, et ante oculos samysteria corda fidelium omni benedictione coelesti replet et gratia, tribuens corporibus castimoniam, mentibus fidem, cogitatnis intercessione commendat, certissime credens quia sanguis ille pretiosus, qui pro multis effusus est in remissionem peccatorum, non solum ad salutem viventium, sed etiam ad salutem valeat def etiam usque hodie Romana agit Ecclesia, ut statim recitarentur ex diptychis, id est, tabulis, nomina defunctorum: atque ita post lectionem nominum, subjuns locum refrigerii, ubi non sentitur ardor poenarum: et lucis, de qua Psalmissanctorum animae requiescunt, ut est: Illi autem sunt in pace . Nobis quoque
Abbreviated transcription (Latin):
liberat. De pharaone legimꝰ. Indurauit dñs cor pharaorus.
qd̾ nichil ẽ aliud nisi non emolluit cor eiꝰ qd̾ induratum erat.
Sed lib̾a nos a malo .i. a diabolo ⁊ pęnis inferni. et ab omͣi aou̾si¬
tate huiꝰ scłi. Anen. Signacłm est. istius orationis. sic̃ sigillũ
firmatio ẽ alicuiꝰ edĩcuii. quasi dicat deo ueru̾ẽ. Si uimisero¬
cessaria noł. In hac uita panis necessarius ẽ. et remissio pec¬
catoꝵ. quia hic peccamꝰ. Hic necesse ẽ ut libemur. a diaboli

Expanded text:
st, quod de Pharaone legimus: Induravit Dominus cor Pharaonis , quod nihil est aliud nisi, non emollivit cor ejus, quod induratum erat. Sed libera nos a malo, id est, a diabolo et poenis inferni, et ab omni adversitate hujus saeculi. Amen, signaculum est istius orationis, sicut sigillum confirmatio est alicujus codiculi. Quasi dicat Deo ille, qui hanc oraIn hac autem vita panis est necessarius, et remissio peccatorum; quia hic peccamus, et hic necesse est ut liberemur a diaboli t
Abbreviated transcription (Latin):
occulta ꝑ ꝙͣ tenebrosa cogitatione turpe aliqͥd corde concipitur.
đ tñ corꝑis oꝑe ñ explet᷑. S sũmo noct᷑no pollutꝰ extra castra e¬
gredi p̃cipitur. qr uidelicet dignũ ẽ. ut qͥ inmunda cogitatione.¬
Indignũ se cunctoꝵ. fideliũ societatibꝰ arbitretur. Culpe sue me¬
ritũ ante ocłos ponat. ⁊ ex bonoꝵ. se existimatione despiciat.
Pollutũ gͦ extra castra exireẽ turpi ĩpugnatione laboranti sese
fletibꝰ diluat om̃e qd̾ animũ occulta inquinatio accusat. S post
occasũ soł ad castrã recdeat. qr deferuescente carnis ardore ne¬
cesse ẽ. ut iterũ siduciã erga societates bonũ sumat. Postꝗͣ qͥppe
occũbente sole ad castra reu̾titur. qr pꝰ lam̃ta penitentie friges¬
cente flãma cogitationis inlicite ad fideliũ merita p̾sumenda
reꝑantur ut iam se a cet̾is longe eẽ ñ estimet. qr mũdũ se per

Expanded text:
uam tenebrosa cogitatione turpe aliquid corde concipitur, quod tamen corporis opere non expletur? Sed somnio nocturno pollutus extra castra egredi praecipitur, quia videlicet dignum est ut qui immunda cogitationeindignum se cunctorum fidelium societatibus arbitretur: culpae suae meritum ante oculos ponat, et ex bonorum se existimatione despiciat. Pollutum ergo extra castra exire est turpi impugnatione laboranti sese fletibus diluat omne quod amicum occulta inquinatio accusat: sed post solis occasum ad castra redeat, qui defervescente tentationis ardore, necesse est ut iterum fiduciam erga societatis bonum sumat. Post aquam quippe occumbente sole ad castra revertitur, quia post lamenta poenitentiae frigescente flamma, cogitationis illicitae ad fidelium merita praesumenda reparatur, ut jam se a caeteris longe esse non aes
Abbreviated transcription (Latin):
saiꝰ dĩ interp̃tatur. Salus dĩ quis ẽ. aũ alius nsi filius dĩ. qui
et saluator u̾q uocatur. Paruuli uͦ illudentes salut uĩ .i. heliseo
bant. Qd dicunt ascende calue. ascende calue. qr in caluarie loco.
ps ascensurꝰ erat incruce. Qđ uͦ conu̾sus. maledyeit eos heliseus.
e exierunt duo ursi de silua. et int̾fecert. xł. ⁊ duos pueros. błas¬
es ursos desiluis gentium. uespasianũ. scilicet ⁊ titũ. eosq crude¬
ittit heliseus ꝑseruum bacłm suꝑ mortuũ. ⁊ non reuiuiscit.
enit ipse coniungit. ⁊ coaptat se mortuo. ⁊ reuiuiscit. Misit
sermo ⁊ o legẽ ꝑser uũm sium nec ꝓfuit in peccatis mortuo gene¬
ri bumano: uenit ipse oescendens de celor sublimitate q̃si oe
montis at atudine humibiauit semetipsum. conformauit se nobis
mortiusqe hbris sua menbra cõposuit nr̃ȩq mortaliit se de suo
supore medic namatauit. Deinde suꝑ mortuñ septies oset su

Expanded text:
nterpretatur. Salus autem Dei quis est alius, nisi filius ejus qui et Salvator ubique vocatur? Parvuli vero illudentes salutem Dei, id est, Ebant. Quod dicunt: Ascende, calve, ascende, calve, quia in calvariae loco Christus ascensurus erat in cruce. Quod vero « conversus maledixit eos Eliseus, et exierunt duo ursi de silva, et interfecerunt quadraginta duos pueros blasos ursos de silvis gentium, Vespasianum scilicet et Titum, eosque crudemittit Heliseus per seruum baculum super mortuum et non reuiuescit: uenit ipse, coniungit et coaptat se morti eiusermo Dei legem per servum suum, nec profuit in peccatis mortuo generi humano; venit ipse descendens de coelorum sublimitate quasi de montis altitudine, humiliavit semetipsum , conformavit se nobis, mortuisque membris membra sua composuit, nostraeque mortalitatis de suo corpore medicinam aptavit. Deinde super mo
Abbreviated transcription (Latin):
statuam corꝑis. portare ñ ualuit. Abiecit onerantia accepit
quinq lapides de flumine et posuit in uase pastorali his ar¬
inatus ꝓcessit ⁊ uicit. hoc qͥd̾ẽ ille dd̾. S si mist̾i̾a ꝑserutemur
insinu ande. ⁊ ꝯmendande gr̃ȩ p̃iudens. arma deposuit. lapi¬
oes quinq tulit. Deposuit gͦ corꝑalia sacͣmenta legis. que non
sunt ĩposita gentibꝰ. Deposuit qͦ q̃ p̃obseruamꝰ. s tam̃ ao aliqu̾a
significationẽ p̃missa.⁊ posita intelligunꝰ. Deniq ħ arma depo¬
uit tanꝙͣ onera sacͣmentoꝵ uet̾is legis. ⁊ ipsã lege̾ accepi
illo. P mo lapides erantHic inutiles. ⁊ uacabant. nichil ꝓd̾ ant
transiebant suꝑ fluios. S qͥd fec̾ dd̾: Ut lex ipsa utił eẽt acce¬
pit grãm. Lex em̃ sum gr̾a impleri ñ potest. Plenitudo eñi le

Expanded text:
staturam corporis portare non valuit. Abjecit onerantia, accepit quinque lapides de flumine, et posuit in vase pastorali; his armatus processit, et vicit: hoc quidem ille David. Sed si mysteria perscrutemur,insinuandae, et commendandae gratiae praevidens, arma deposuit, quinque lapides tulit. Deposuit ergo corporalia sacramenta legis, quae non sunt imposita gentibus. Deposuit quae non observamus, sed tamen ad aliquam significationem psuit, tanquam onera sacramentorum veteris legis, et ipsam legem accepit. illo primo lapides, erant illic inutiles, et vacabant, nihil proderant, transibant super fluvios. Sed quid fecit David, ut lex ipsa utilis esset? Accepit gratiam. Lex enim sine gratia impleri non potest: Plenitudo enim leg
Abbreviated transcription (Latin):
Ostium eñi porte inicium ẽ fidĩ. In cipit ȩccłia. ⁊ ꝑuenit usq ao spe¬
tiens. ut cũ credit ea q̃ ñ uidet mereat᷑ ꝑfrui c̃ eũ uidẽ facie ad fa¬
ciem ceꝑit Qał uͦ in illo qͣsi furore saliue decurrebant. sr̃ barba

Expanded text:
enim portae, initium fidei, inde incipit Ecclesia, et pervenit usque ad speenim portae, initium fidei, inde incipit Ecclesia, et pervenit usque ad speciem. Ut cum credit ea quae non videt, mereatur perfrui, cum eum videre facie ad faciem coeperit. Quod enim in illo quasi furore salivae decurrebant super barba
Abbreviated transcription (Latin):
geth. nomine achis. S cũ eiꝰ głia sibi fuisset cõmemorata. ne ꝑ liuo¬
rem rex idẽ ad quẽ confugerat aliqͥd ei machinaretur. finxit ĩsamã.
⁊ qͣsi surore correptus mutauit os suu̾ defluebantq saliue in barba
eiꝰ coliabebaturq ĩ manibꝰ eiꝰ ⁊ ꝓcedebat hostia portȩ. & dixit achis
rex. Qd adhue mͥ adduxistis istũ: Nũqͥd ue erant nob̾ furiosi:
ao u̾bium mirantis ⁊ iño agnoscentis. Qđ ingente uideoꝵ impleti
abiit. Erant ibi p̃cepta legis carnalia erat ⁊ sacͥficium. scd̾m ordinẽ aa¬
ron. ⁊ pꝰea ipse de corꝑe suo ⁊ sanguine insticuit sacͥ ficium. scdmor¬
dinẽ mnelchisedech. Mutauit gͦ os suum ĩ sac̾dotio mutauit ĩ precep¬
tis:dans aliud testañttũ euacuata carnal oꝑatione atq inde collas¬
sus ẽ. ĩ manibꝰ eoꝵ. qñ eũ comphendentes cr̾ucifi xerunt. Et ꝓce¬
debat ad hostium porte. hẽ humiliabat se usq ao hostiuũ fidei n̾rẽ.

Expanded text:
Geth, nomine Achis. Sed cum gloria ejus fuisset commemorata, 522 ne per livorem rex, ad quem confugerat, aliquid in eum machinaretur, finxit insaniam, et quasi furore correptus, mutavit os suum, defluebantque salivae in barbam ejus, collabebaturque irex: Quid huc mihi adduxistis istum? Nunquid deerant nobis furiosi? Et et verbum mirantis et non agnoscentis, quod in gente Judaeorum impletum abiit. Erant enim ibi praecepta legis carnalia, erat sacrificium secundum ordinem Aaron, et postea ipse de corpore et sanguine suo instituit sacrificium secundum ordinem Melchisedech. Mutavit ergo os suum in sacerdotio, mutavit in praeceptis, dans aliud testamentum, evacuata carnali operatione, atque inde collapsus est in manibus eorum, quando eum comprehendentes crucifixerunt. Et procede
Abbreviated transcription (Latin):
cos c̃ unueret plures cũ tẽplũ sui corꝑis solu̾etur extuixit atq ela¬
tos exgentibꝰ qͦs uulendo sustinuit simul om̃s moriendo ꝓstrauit.
Iã uͦ reliqͣ eiꝰ q ei muler subdola capd̾̃ ĩserit. ⁊ allophilis illudendũ
illi figurantur: qͥ solo tantũ mͦ in eccłia xͥ noĩe gloriant᷑ ⁊ mał actibꝰ¬
iugit᷑ inplicant᷑. Uir enĩ sensꝰ rõnał t̃telligr̃ caro añ qͣsi in typo
mulieris accipit᷑. Si eiũ mulieri .i. carni nr̃ȩ blandiente libidine
ficatur nudati expoliam᷑ atq decipim᷑. Ita enĩ suꝑbis ⁊ peccatoribꝰ
plationis effodiunt. foris hõem incircuitu laboꝵ miteunt. Qd̾
si aliqñ. idẽ hõ agendo penitentiã redeat ilh uelut coma re¬
ducitur .i. gr̃ã reflorescente reparatur ad salutẽ. Deinde cupi¬
oitatis ac iuxurie subu̾sis colũpnis. metores deicit ⁊ reꝑat.¬

Expanded text:
cos cum viveret, plures vero cum templum sui corporis solveretur, extinxit, atque elacos cum viveret, plures vero cum templum sui corporis solveretur, extinxit, atque elatos ex gentibus, quos vivendo sustinuit, simul omnes moriendo prostravit. Jam reliqua ejus quod ei mulier subdola caput raserit, et allophylis illudendum illi figurantur qjugiter implicantur. Vir enim sensus rationalis intelligitur, caro autem quasi in typo mulieris accipitur. Si enim mulieri, id est, carni nostrae blandiente libidine,ficatur, nudati exspoliamur atque decipimur. Ita enim superbis et peccatoribus us aciem contemplationis effodiunt, foris hominem in circuitu laborum mittunt. Quod si aliquando idem homo agendo poenitentiam redeat, illi velut coma reducitur, id est, gratia reflorescente, reparatur ad salutem. Deinde, cupiditatis ac luxuriae subversis columnis, victores hostes de
Abbreviated transcription (Latin):
pectũ dñi.⁊ accepisti inutero ⁊ paries filium ⁊ uocabitur no¬
men eius eminanuel. Hic em̃ saluum faciet popłm suũ a pecca¬
tis eoꝵ. Sanson aũ interpretatur sol. S qr et redẽptor nr̃ sol
cie ẽ. qͥ om̃ium credentiũ m̃tes. cȩlesti lumine clarificat. Hic u̾e
nazareus ÷. ⁊ sc̃s dĩ cuius in similitudine ille nazareus ÷ ñcupa¬
tus. Iste gͦ contendet ad minist̾ium nuptiarũ leo rugiens occur¬
rit ei. S qͥs pͥmũ erat insanson obiuium leonẽ necans cũ peten¬
uũ: Qͥd sibi uult exore eiꝰdẽ leonis occisi fauus mellis extrac¬
tus nͥ qr ut conspicimꝰ leges ipse regni t̾reni qͣ adu̾sus xꝑm fre¬
inuert̾ nũtiã ꝑempta feritate dulcedini euãgłicȩ p̾dicande.
ciã munim̃ta p̃bent : Itẽ qͥd insemetipso exp̃ssit qd̾ pauci
qͥd̾e uũ uiu̾et interemit᷑.destructo aũ tẽplo hostes multos. cum
ipse morit᷑ occidit: Qͥa nimirũ uñs abelatiõe insidelitatis pau¬

Expanded text:
ocabitur nomen ejus Emmanuel. Hic enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum . Samson autem interpretatur sol. Sed quia et Redemptor noster sol itiae est qui omnium credentium mentes coelesti munimine clarificat: hic vere Nazaraeus est, et sanctus Dei, cujus in similitudinem ille Nazaraeus est nuncupatus. Iste ergo, cum tenderet ad mysterium nuptiarum, leo rugiens occurrit ei. Sed quis primum erat in Samson obvium leonem necans, cum petendum ? Quid sibi vult ex ore ejusdem leonis occisi favus mellis extractus, nisi quia ut conspicimus leges ipsas terreni regni, quae adversus Chrnunc jam, perempta feritate, dulcedini evangelicae praedicandae etiam munimina praebent? Item quid in semetipso expressit quod paucos quidem dum viveret interemit, destructo autem templo, hostes multos cum moreretur occidit? Quia nimirum Dominus ab elatione infidelitatis pau
Abbreviated transcription (Latin):
qr om̃ibꝰ etiã spiritibꝰ mał bene utitur d̾s. uł aodãpnationẽ quo¬
rũdam. uł toem̃dationẽ uł ad ꝓbationẽ. Et qũauis maligni¬
tas a dño ñ sit. potestas tam̃. nͥ ao eo non est. Sic ⁊ alibrdictus ẽ.
sopor. dñi qui occupau̾at milites eiꝰdẽ sauł: c̃ dd̾ hastã. et seyphũ
abstulisset a capite dormientis. Quia sopor. qͥ tc hoĩes apphendat
nutur dĩ erat infusus.ne. dd̾. serui eiꝰ in eo loco p̃sentia sentiretur:¬

Expanded text:
quia omnibus etiam spiritibus malis bene utitur Deus, vel ad damnationem quorumdam, vel ad emendationem, vel ad probationem; et quamvis malignitas a Domino non sit, potestas tamen non nisi a Deo est. Sic et alibi dictus est sopor Domini, qui occupaverat milites ejusdem Saul, cum David hastam et scyphum abstulisset a capite dormientis. Namque sopor qui tunc homines apprehenderat nutu Dei erat infusus, ne David servi ejus in loco praesentia sentiretur
Abbreviated transcription (Latin):
tot floribꝰ. cũ tot palmis. cũ tanta flagrantia uͥtitũ: occur¬
ristis. Q sentiens odorẽ suauitatis popłi sui. ex nimia exultatione¬
nob̾ acclamat. Ecce odor filii mĩ. qͣsi dicere. Iste popłs reuera filius
ms ÷. huiꝰ oꝑa sentio qͣsi suauissimũ odorẽ. a cui odori possit iste
ste od̾or ⁊ sic̾ odor agͥ pleni. uͥ st̃ multi flores ⁊ diu̾si. Merito odori
aqͥ cõparauit: ager eni mundꝰ ÷. in qͦ ds semina sua sparg̾it. inqͦ
intẽgritatẽ hii st̃ liliũ in agro dñi. St̾ alii qͥ ꝓ xꝑo sanguinẽ siñ
effundunt. hii st̃ rosa inagro dñi. Spina etiam floret inagro dñi
conuenientiꝰ my st̾ium eiꝰ qd̃ ao uos ꝑtinet. explicetur. ysaac legitꝰ
te : mat̾ ꝑsuasit iacob ut sibi duos hedos afferret. ut ipsa fac
ex inde escas patͥ suo. ⁊ eas sub spetie esau ipse iacob patͥ suoͣ p̃sen¬
taret. ⁊ bñdictionẽ frĩs surriꝑet. Paratis itaq cibis. induit mater¬

Expanded text:
tot floribus, cum tot palmis, cum tanta fragrantia virtutis occurristis, et sentiens vim odoris suavitatis populi sui, ex nimia exsultatione acclamavit: « Ecce odor filii mei, » quia dicit Apostolus, revera filius meus est. Hujus opera sentio quasi suavissimum odorem, et cui odori possit iste supponit: Sicut odor agri pleni, ubi sunt multi flores et diversi. Merito odori agri comparavit. Ager enim mundus est, in quo semina sua sparsit Deus, iintegritatem. Hi sunt lilium in agro Dei. Sunt qui pro Christo sanguinem suum fuderunt; hi sunt rosa in agro Domini. Spina enim floret in agro Domicum inveneritis mysterium ejus, quod ad vos pertinet explicetur. Isaac legitur te, mater persuasit Jacob ut sibi duos haedos afferret, ut ipse faceret exinde escas patri suo, et eas sub specie Esau, ipse Jacob patri suo praesentaret, et benedictionem fratris subriperet. Paratis itaque cibis, mater induit Ja
Abbreviated transcription (Latin):
ponit: qͥ eis consentit. Multis spinis plenꝰ ÷ ager dñi. ꝓpt̾ istas spinas
spiã urãm in rosam. Rubor. rosȩ uerecundiam significat. Crubesci¬
te ꝓpt̾ peccata ur̃a. ⁊ rose dĩ efficiemini. Duȩ sunt erubescentie. de qͥbꝰ
scͥptum ÷. Est confusio adducens pecc̃m.⁊ ÷ confusio aoducens głam.
Uñ increpat dns peccatorẽ ꝑ ꝓpħam. frons mulieris meretͥcis facta tͥ
nolinsti erubesce. Crubescite gͦ peccata ur̃a. ⁊ confitemini ea sac̾doq St̃
qͥdam tam̃ qͥ uicunt᷑ posse penitere sine ministro eccłiȩ. s ħ nullus aude¬
at p̾sum̃e. Nõ oĩbꝰ data ÷ potestas soluendi. s solis apłis. ⁊ uicariis eors.¬

Expanded text:
ponit, qui eis consentit. Multis spinis plenus est ager Domini. Propter istas spinas merito. Vertite spinam vestram in rosam. Rubor rosae verecundiam significat. Erubescite propter peccata vestra, et rosae Dei efficiemini. Duae sunt erubescentiae, de quibus scriptum est: « Est confusio adducens peccatum, et est confusio adducens gloriam . » Unde increpat Dominus peccatorem per Prophetam: « Frons mulieris meretricis facta est tibi; noluisti erubescere . » Erubescite ergo peccata vestra, et confitemini ea sacerdoti. Sunt quidam qui dicunt se posse poenitere sine ministro Ecclesiae; sed hoc nullus audet praesumere. Non omnibus data est potestas solvendi, sed solis apos
Abbreviated transcription (Latin):
multũ. De maioris filii uenatione satiari concupiuit. cũ udaici
popłi bona oꝑatione pasci desid̾auit. S illo negligente.⁊ in exteri¬
oribꝰ bonis.⁊ figuris legis qͣsi inuenatio.ubꝰ occupato. rebecca .i.
nr̃o dõ offerremꝰ. ⁊ bñdictionẽ maioris frĩs surriperemꝰ. ꝥ recepit
peccatoꝵ. qr ꝗͣuis peccata ĩ nob̃ mactata sint: tam̃ ꝓpt̾ humili-
rexisse. Qd aũ ysaac ñ cognouit eũ. & tam̃ benedix̃: significat qͥ¬

Expanded text:
t. De majoris filii venatione satiari cupivit, cum Judaici populi bona operatione pasci desideravit. Sed illo negligente, et in exterioribus bonis, et figuris legis, quasi in venationibus occupato, Rebecca, id est Deo nostro offerremus, et benedictionem majoris fratris subriperemus, praecepit peccatorum, qua, quamvis peccata in nobis mundata sint, tamen per humilitarexisse. Quia autem Isaac non recognovit eum, et tamen benedixit eum, est q
Abbreviated transcription (Latin):
parentis uob̃ fuerat alienis. anteꝙͣ ueniret: p̃misit legatos ꝓpħas. pa¬
tarchas dicens eis. Dicite filiȩ syon .i. annuntiate ȩccłiş mes. Qua filiã
son idõ uocat. qr filia speculationis ⁊ uilectionis debet ẽe. Sxon eñi
speculatio int̾pretatur. quȩ a spĩtalibꝰ hostibꝰ debet sibi ꝓuide. & quid
uieana: subiuigit. Coce rex tuus uenit. Recesserat dñs ꝑ pecc̃m adx ab
humano genere. qͥ ꝓximꝰ fuerat ei rationabilit iuuenti. Apparet eñi
dirat ooitra adam fuisse iratum. dũ legit᷑ dñm post peccatũ pͥmi hoĩs
deambulasse in paradyso ad auram pꝰ meridiem. Quid ÷ eñi dñm mi¬

Expanded text:
arentis fuerat alienus, antequam veniret, praemisit legatos prophetas et patriarchas, dicens eis: Dicite filiae Sion, id est annuntiate Ecclesiae meae; quam filiam Sion ideo vocat, quia filia speculationis et dilectionis debet esse. Sion enim, speculatio interpretatur; quia a spiritualibus hostibus debetdicant, subjungit: Ecce Rex tuus veniet tibi. Recesserat Dominus per peccatum ab humano genere, qui proximus fuerat ei rationabiliter viventi. Apparet enim Dominum iratum fuisse contra Adam, dum legitur Dominum post peccatum primi hominis deambulasse in paradiso ad auram post meridiem, nisi ut
Abbreviated transcription (Latin):
ma fr̃s tuos. Pecrꝰ ÷ fundam̃tũ. cui unit᷑ eccłia. fidei eñi illiꝰ debent oĩa
aũ qũe me e̾e dicitis: respondait petrꝰ sic̃ robustior. in fide. Tues xꝑc
silium quȩrere qͦmͦ intot ⁊ tantis fluctibꝰ huiꝰ mundi ȩccłiã dĩ possi¬
mus sine ꝑiculo gub̾nare. Insurgunt enĩ cotidie tẽpestates ĩ eccłia dĩ.
qͥ uellent eius unitatẽ dissipare.  discordias seminando eã turbare.
Aggrediunt᷑ pastores ȩccłiȩ. ut capd̃ ferientes: m̃bra cõmoueantꝰ t̾rore.
Nec solũ em̃ ab extraneis patit᷑ ȩccłia. s ⁊̃ a domesticis & a fr̃̾ibꝰ sius.
& peiora sunt bella intestina a quibꝰ ñ cauet᷑: qũa foriseca q̃ ꝓuident᷑.

Expanded text:
ma fratres tuos . Petrus est fundamentum cui innititur Ecclesia, fidei enim illius debent omnia autem quem me esse dicitis? » respondit Petrus sicut robustior in fide: « Tu es Csilium quaerere quomodo in tot et in tantis fluctibus hujus mundi Ecclesiam Domini possumus sine periculo gubernare; insurgunt enim quotidie tempestates in Ecclesia Dei qui vellent unitatem ejus dissipare, et discordias seminando unionem pacis exstinguere. Aggrediuntur pastores Ecclesiae, ut caput ferientes, membra commoveantur terrore; nec solum enim ab extraneis patitur Ecclesia, sed et a domesticis et a fratribus suis; et pejora sunt bella intestina a quibus non cavetur, quam forinseca quae
Abbreviated transcription (Latin):
integrũ erat. qr eccłia xͥ unitatẽ de oelo .i. a patre ⁊ silio uenientẽ
et solidam firmitat̾e fidĩ inseꝑabilit̾ obtinebat. Noluit dñs scindi
uestẽ suã inconsutilẽ. qr ñ patit᷑ uolari eccłȩ unitatẽ. p̃cepit gͥ
nilus de hac unitate eccłie. Ob secro ĩ qͥt fr̃s ꝑ nom̾ dñi nr̃i iħu
arboris multi. s robur unu̾ tenaci radice fundatũ. & cũ ue fonte
uno riui plurimi defluunt. numerositas licet diffusa uideat᷑. tñ¬
unitas ñ capit. Ab arbore frange ramũ. fractꝰ germinare ñ poterit.
De fronde p̃scinde ramũ p̃cisus arescit Sic eccl̃ia dñi luce ꝑfusa:
tas corꝑis separat᷑. Ramos suos ꝑuniu̾sã t̃̾ram copia ub̾tatis ex¬
endit. ꝓ fluentes gͥ riuos latius expandit. unũ tam̃ caput ÷ ei
unttat̾ẽ obseruandã. Ut agnus ue̾is legis qͥ infigura x occidit᷑
mus. Hanc domũ. hoc unitatis hospicium: designat & deminci-
at sp̃s sc̃s inpsalmis dicens. Ds̃ cͥ in habitare facit unanimes ĩ do¬

Expanded text:
integrum erat, quia Ecclesia Dei unitatem de coelo, id est, a Patre et Filio venientem, et solidam firmitatem fidei inseparabiliter obtinebat. Noluit Dominus scindi vestem suam inconsutilem, quia non patitur violari Ecclesiae unitatem. Praecepit ergo Paulus de hacarboris multi sed robur unum tenaci radice fundatum, et cum de fonte uno riui plurimi defluunt, numerositas licet diffusa uideatur n capit; ab arbore frange ramum, fructus germinare non potest; a fonte praecide rivum, praecisus arescit. Sic Ecclesia Domini luce perfusa tas corporis separatur. Ramos suos in universam terram copia ubertatis extendit, profluentes largiter rivos latius expandit; unum caput tamen i in figura Christi occiditur, mus est. Hanc domum, hoat Spiritus sanctus in Psalmis, dicens: « Deus, qui inhabitare facis unius mo
Abbreviated transcription (Latin):
tisse p̾sidentis. qu̾a dampnari ĩ futuro uoce dm̃ iudicantiᷤᷤ.
ħ: uoluntas dei ut si pauꝑtas uos coartat eqͣnimit̾ patiami¬
n. Non eñi ille qui pauꝑ factus ÷ ꝓ nob̾ aõ dinitias uo
uocauit. s in pauꝑtate. qͥr sponsus uoluit hab̾e pauꝑem ĩ
Qđ edent pauꝑes ⁊ saturabunt᷑ & hoc ÷ illud bonũ de qͦ ait. dd.
Timentes dnm̃ ñ minuent᷑ oĩ bono. Hec ÷ uoluntas dĩ quod

Expanded text:
tissae praesidentis, quam damnari in futuro voce Dei judicantis. Haec est voluntas Dei, ut si paupertas vos coarctet, communiter patiamini. Non enim ille qui pauper factus est, in divitiis vos vocaquod edent pauperes, saturabuntur. Hoc est illud bonum de quo ait David. « Timentes Dominum non minuentur omni bono . » Haec est voluntas Dei, quod
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ sine uiro ÷ que dñi st̾ cogitat. ⁊ qͦmͦ placeat deo. ut sit
scã ⁊ corpore et spũ. Quȩ autẽ mpta ÷ cogitat quȩ st̃ mũdi.¬
et quomͦ placeat uiro sio. Uos habetis sũmu̾ regem sponsũ.
cuius pulcritudinẽ sol ⁊ lunamirantur. Cauete ne spũalis
adulter uob̾ sugg̾at aliqͥd in aure cordis. qd̃ cõmoueat uob̾
debeat ꝓfiteri. Michi autẽ adherere dõ bonũ ÷ ponere in do¬
mino dõ.s.m. Adherete gͦ ei totã sp̃e urãm ñ in parentibꝰ¬
s in eo tantũ ponentes. Cogitate q̃ sit uoluntas eiꝰ. Bona
sponsa scrutatur uoluntatẽ mariti. ut possit seruire eiꝰ uo
ꝑsonam. ħ÷ uoluntas dĩ ut pͣua colloqͥa deuitetis. Corrũpunt
eñi uixta apłm bonos mores colloquĩa mala. Iniqͥ collocuto¬
res sunt legati. et ꝓ locutores. et nuntii. spũalis adult̾i. ⁊ ꝑ eoᷤᷤ¬
uult tẽplum sp̃us scĩ qd̾ estis uos uiolare. Idõ gͦ inclaustro estis
ut clause sitis ne nunciꝰ intret diaboli qui uos temptet deci¬

Expanded text:
t sit sancta corpore et spiritu; quae autem nupta est, cogitat quae sunt mundi, quomodo placeat viro . » Vos habetis summum regem in sponsum, cujus pulchritudinem sol et luna mirantur. Cavete ne spiritualis adulter vobis suggerat aliquid in aure cordis, quod commoveat vobis debeat confiteri: « Mihi adhaerere Deo bonum est, ponere in Domino D831 sed in eo tantum ponentes. Cogitate quae sit voluntas ejus; bona sponsa scrutatur voluntatem mariti sui, ut possit servire voluntast voluntas Dei, ut prava colloquia devitetis. « Corrumpunt enim, juxta Apostolum, bonos mores colloquia mala . » Iniqui collocutores sunt legati, et prolocutores, et nuntii spiritualis adultevult templum Spiritus sancti, quod estis vos, violare. Ideo ergo in claustro estis, ut clausae sitis, ne nuntius intret diaboli, qui vos tentet deci
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uasa. s n hñt oleũ in uasis. Lampades ĩ manibꝰ st̃ oꝑa. Uasa
uͦ uniꝰ cuiusq conscientia. Oleũ ÷ oꝑum gła. Prudentes uͥgines
habent secũ oleũ inuasis. qr głam habent: in conscientiis. fatue
de. S ueniente sponso iste habebt̾ lucentes lampades. illarũ uͦ
lampades extinguent᷑. qr tc̃ apparebit ñ ee̾. clara oꝑa quȩ maniꝰ

Expanded text:
uae non habent oleum in vasis suis. Lampades in manibus sunt opera. Vasa vero, uniuscujusque conscientia. Oleum est operum gloria. Prudentes virgines habent oleum in vasis, et gloriam habent in conscientiis; fatuaede. Sed veniente sponso istae habebunt lucentes lampades. Illarum vero lampades exstinguuntur, quia tunc apparebit non esse clara opera, quae inanis
Abbreviated transcription (Latin):
& si corpꝰ in claustro detinetur tam̃ animꝰ foris uagatur
Iste sunt illi dissimiles quȩ abiit in mantana cũ festinati¬
one. non demorando in iuciis. ñ curiosa de uisis. non de¬
tenta colloquiis.S ĩquibꝰ decenta : In celestibꝰ mist̾us q̃
u̾ba ħ conferens incorde suo. Sunt alie uͥgines que delec¬
tantur in fabulationibꝰ uanis. indetractionibꝰ risibꝰ. Non
gnata sua locuta÷. non de inanibꝰ egit. s de secretis gli. lau¬
dans ⁊ magnificans dm̃ in his u̾bis. Magnificat. aiã mã dñm.¬

Expanded text:
stro demoretur, animus tamen foris vagatur. Istae sunt dissimiles illi quae abiit in montana cum festinatione, non demorando in eis, non curiosa de visis, non detenta colloquiis; sed in quibus detenta? In mysteriis quae ns in corde suo . » Sunt aliae virgines, quae delectantur confabulationibus vanis, detractionibus et risibus; non gnata sua locuta est, non de inanibus agens, sed de coeli secretis laudans et magnificans Deum, in his verbis erumpebat: « Magn
Abbreviated transcription (Latin):
alia qͣ sequunt᷑ a pͥmo hoĩe inicium sumpserunt. Adam eñi in
pms pcepto a deo sibi iniuncto surdꝰ effectus ÷. Cum enim dictu
sit ei. Ine qͣcumq ioie de ligno scientiȩ boni ⁊ mali comederitis. oꝵ¬
d eieuemini. ion audisse insus ⁊ morte moriemini. cũ non fiuit
obseruator mandai. Eccꝰ fuit. cum u̾ba diaboli. ñ intelle x dicentᷤ

Expanded text:
alia quae sequuntur a primo homine initium sumpsere. Adam enim in primo praecepto a Deo sibi injuncto surdus effectus est. Cum enim dictum est ei : « In quacumque die de ligno scientiae boni et mali comederis, morte morieris, » non audisse visus est « morte morieris. » Sed cum non fuit observator mandati, caecus fu
Abbreviated transcription (Latin):
neq ad sinstram Iudas ⁊ diabolꝰ qu despauert adsinistram dũtern.
callis seq̃ndꝰ ÷. Ut neq uesꝑent hoĩes. neq confidentes in miscdia: ucent̃

Expanded text:
ntes . » Judas et diabolus, qui desperaverunt, ad sinistram diverterunt. callis sequendus est, ut neque desperent homines, neque confidentes in misericordia, licent
Abbreviated transcription (Latin):
suspirans a patre t̾ram irriguam petit. qr a creatore nr̃o cũ¬
qͥ ĩa in dono ꝑcipiunt lib̾e ꝓ iusticia eloqͥ. opp̃ssos tueri. egeniᷤᷤ¬
hi nuirũ australẽ ⁊ arentẽ t̾ram habent. s adhuc irriguam
ut uł amore regni cȩlestis. uł tuore supplicii peccata sine
timore inferni deflet. Hanc grãm amittunt hoĩes ex aust̾ita¬
te doctoꝵ. ꝓpt̾ea etiam u̾tunt se indesꝑationẽ. ex nimia du¬
ricia regentium.dũ illi iusticiã modari nesciunt. ⁊ ita illi qui
alliciendi se reunt. qd̾ notat᷑ in filiis in iacob Dinã filiã iacob¬
munt cũ illa. oppressit ui. Quo audito iacob filii uehem̃ter ira¬
ti st̃. fẽcer̾t uͦ pacẽ sichem ⁊ filii iacob eo pacto sororẽ conceden¬
tes ut ille et om̃s mares entu̾̃cid̾ent᷑ Circũcisis aũ oibꝰ maribꝰ
non suffecit filiis iacob. s simeon ⁊ leui arreptis gladiis ĩgressi
st̃ urbẽ et int̾fec tis õĩbꝰ mascłis int̾fecert̾ sichem. et abstulerũ

Expanded text:
a Creatore nostro quaqui jam in dono percipiunt libere pro justitia eloqui, oppressos tueri, egeniHi nimirum terram australem et arentem habent, sed et adhuc irrigua tis regni, vel timore supplicii, peccata, sine timore inferni deflet. Hanc tantam gratiam amittunt ex austeritate doctorum. Propterea etiam vertuntur in desperationem ex nimia duritia regentium, dum scientiam suam moderari nesciunt; et ita illi qui alliciendi sunt, pereunt. Quod notatur in filiis Jacob. Dinam filiam Jacobppressit . Quo audito, filii Jacob vehementer irati sunt. Fecerunt vero pacem Sichem, et filii Jacob, e pacto sororem concedentes, ut ille et omnes mares circumciderentur. Circumcisis autem omnibus maribus, non suffecit filiis Jacob; sed Simeon et Levi, arreptis gladiis, ingressi sunt urbem; interfectis omnibus masculis, interfecerunt Sichem, et abstulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
uociferantẽ. ⁊ pupillũ cui ñ erat aduitor. Benedictio ꝑituri
uebat suꝑ me. ⁊ cor uidue consolatus sum. Conterebã n¬
las iniqͥ. ⁊ dentibꝰ illiꝰ auferebam p̃dãm. S qͦmͦ egrotũ sanabunt
qͥ uiuum mortificant: Ut ait ꝓpħa. Mortificabant aĩas que
ñ moriuntur.⁊ uiuificabant aĩas quȩ ñ uiuunt. Nõ mori¬

Expanded text:
vociferantem, et pupillum, cui non erat adjutor. Benedictio perituri veniebat super me, et cor viduae consolatus sum . . . . Conterebam molas iniqui, et de dentibus illius auferebam praedam . » Quomodo aegrotum sanabunt, qui vivum mortificant? ut ait propheta: « Mortificabant animas quae non moriuntur, et vivificabant animas quae n
Abbreviated transcription (Latin):
rũ. Duo autẽ st̾ genera conpunctionis. Unũ qd̾ ȩt̾nas penas
metuit aliud qd celestibꝰ p̾miis suspirat. Om̃is hõ sciens om̃.
pͥus timore compungitur post amore. Itaq plorat timore sup¬
plicii. plorat ⁊ dilatione p̃mii. que duo gn̾a designant᷑ in qͣdã
historia. Legit᷑ enĩ qd̾ asa filia caleph suꝑ asinam erat suspiranᷤᷤ.

Expanded text:
. Duo sunt genera compunctionis; unum quo aeternas poenas metuit; aliud quod coelestibus praemiis inspirat, quia Deum sentiens anima, prius timore compungitur, postea amore. Itaque plorat pro timore supplicii, plorat pro dilatione praemii; quae duo genera designantur in quadam historia. Legitur enim quia Axa, filia Chaleb, s
Abbreviated transcription (Latin):
ert ꝓueros uli dic̾e. ne ꝑ publicum plang̾et. Qͥ cñ domũ rediissec nimio
dolore cõmo ꝰ mnortuȩ filiȩ. uestẽ ꝙͣ ferebat sr̃ illã piecit. et iute reddita
habens infantulũ infirmitate mortiuũ sr̃ memoriam martyris posu
Aia s multam orationẽ cũ lacͥmis fusam: uuentẽ leuauit Hȩc et
orem eumn ut ue orauit ꝓ iimicis: ita ꝓ nob oret amicis. Imitem
mortẽ. Et recte plus. In illoꝵ quippe iniqͥtate erant mufta que

Expanded text:
erunt illi dicere, ne per publicum plangeret. Qui cum domum rediisset nimio erunt illi dicere, ne per publicum plangeret. Qui cum domum rediisset nimio dolore commotus, mortuae filiae uestem quam detulerat superiecithabens infantulum infirmitate mortuum, illum super memoriam martyris posuit, et post multam orationem cum lacrymis fusam, juvenem levavit. Haec et Oremus eum, ut, sicut oravit pro inimicis, ita pro nobis oret amicis. Imitemumortem. et recte plus. in illorum quippe impietate erant multa, quae
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cellit ⁊ meritis. Cui scõ legit᷑ umꝗͣ. datũ fuisse. uͣuͭ. mortuos pͦ mortẽ
resuscitasse: Suscitaũ eñi beatꝰ stephanꝰ pꝰ mort̾e in affrica sic̃ beato
ucharius eni ueteri p̾br morbo calculi laborabat. ꝑ memoriã uͦ eiꝰdẽ
ta. et suꝑ iacentis mortiu corpꝰ posita: meritis beati martyris suscitatꝰ
. De puero uͦ legimꝰ qr cum inarea luderet. exorbitantes bones qͥ uehi¬
culũ trahebant rotȩ eum obtriuert̃. et confestim palpitauit exspirans.
unc mat̾ arreptũ ad eandẽ memoriam posuit. Et ñ solũ retͣxit.: uerũ¬
&̾ nlesꝰ appariut. St̃imoniał uͦ cum egͥtudine laborar&: adeandem
t̃ tunica opuer̾t cadauer eiꝰ parentes. et recepto sp̃u salua facta est.
duladam aũ die cũ bassus qͥdam sirus ad memoriam eiꝰde martyris pro
filia egͥtante oraret.⁊ uestem puellȩ illo detulisset: ecce duo p̃ueri ue
domo oceurrert̃. qͥ ei mortuam nuntiarent.:S Amici qͥ erant cũ eo ꝓhibu¬

Expanded text:
cellit in exemplis. Cui sancto legitur unquam datum fuisse sex mortuos post mortem resuscitasse? Suscitavit enim beatus Stephanus post mortem in Africa, sicut beato Eucharius enim presbyter uetere morbo calcibus laborabat et per memoriam eius in ortata est, et super iacentis mortui corpus posita, meritis beati martyris suscitatus est. De puero uero legimus quia, cum in area luderet, exorbitantem boues qui uehiculum trahebant rotis eum attriuerant, et confestim palpitauit expirans. Hunc mater arreptum ad eamdem memoriam posuit, et non solum reuixit sed etiam illaesus apparuit. Sanctimonialis uero cum aegritudine laboraret, ad eamdem tamen tunica operuerunt cadaver ejus parentes, et recepto spiritu salva facta est. 17. Apud Hipponem Bassus quidam Syrus ad memoriam ejusdem mafilia aegrotante rogaret et uestem puellae eo detulisset, ecce duo pueri de domo occurrerunt qui eam mortuam nuntiauerunt. Sed amici qui erant in domo prohibu
Abbreviated transcription (Latin):
paulas esequitor ꝓessimꝰ custocdiebat uestim̃ ta oriũ ut parti¬
rapaire ⁊ celritꝰ om̃ium ferientium. Qͥ pͥbea conũsus ⁊ & de
lupo factus ÷ agnꝰ. de inimico amicꝰ. de ꝑsequittore pessimo p̾dica¬
tor. fidelissimꝰ. Ecce paulus cum stephano xͥ claritate ꝑfruit᷑. cum
stephano exultat. & regnat. Iste dat exemplũ orandi ꝓꝑsequitoribꝰ

Expanded text:
us persecutor custodiebat vestimenta omnium, ut participaret sceleribus omnium ferientium: Qui postea conversus est, et de lupo factus est agnus, de inimico amicus, de persecutore pessimo praedicator fidelissimus. Ecce Paulus cum Stephano Christi claritate perfruitur; cum Stephano exsultat et cum eo regnat. Iste dat exemplum orandi pro persecutoribus;
Abbreviated transcription (Latin):
ysaiam testatur.uos depasti estis uineam meam rapina pauꝑd.
in domo ur̃a. Quare ateritis popłm meum et facies pauꝑum
sacͥlegium. Cũ dic̃ uos de pasti estis uineam meam. idẽ ȩccłiam
meã tangit illos qui eccłie oꝑibus abutuntur ĩoelicias publicaᷤ.¬
q̃ stipites. ꝗͣ ad sustentationẽ pauꝑum date sunt uł sibi reser¬
uant uł ꝓpinquis distribuunt. ⁊ alienam ĩopiam suas suoꝵ¬
q faciunt ẽẽ diuitias. ⁊ ħ ẽ. sacͥlegium. Cũ dic̃ rapina pauꝑis.¬

Expanded text:
s ejus. Vos depasti estis vineam meam: rapina pauperis in domo vestra. Quare atteritis populum meum, et facies pauperum sacrilegium. Cum dicit: « Depasti estis vineam » id est Ecclesiam meam, tangit illos qui Ecclesiae opibus abutuntur in deliciis corporis, quae ad sustentationem pauperum datae sunt, vel sibi reservant, vel propinquis distribuunt, et aliorum inopiam, suas suorumque faciunt esse divitias; et hoc sacrilegium. Cum dicit: « Rapina pau
Abbreviated transcription (Latin):
atio qͣre aliqndo ĩcolu̾ba. aliqͣn in igne monstrat᷑. qr qͦs replei
simplices ⁊ ardentes facit. Simplices malitia ardentes uͥtute ⁊ doc¬
trina. Uñ dñs ĩ euugłio. Estote prudentes sic̃ serpentes. & simplices
ens incantationẽ uenientẽ. affigit aurẽ unã t̾rȩ.⁊ aliã cauda obtu¬
rat ne uoc̾ẽ incantantis audiat. Itaq nec serpens sine colu̾ba. nec
icerat. felle caret. In cau̾nis nidificat. gemitũ ꝓ cantu ht̃. Itã
uiri secꝰ oiuinȩ scͥpture fluenta qͥbꝰ eoꝵ. corda xigant᷑ ĩ habitant.

Expanded text:
atio quare aliquando in columba, aliquando in igne se monstravit, quia quos repleverit, simplices et ardentes facit: simplices, malitia; ardentes, virtute et doctrina. Unde Dominus in Evangelio: « Estote prudentes sicut serpentes, et simplices ens incantatorem venientem, affigit unam aurem terrae, et aliam cauda sua obturat, ne vocem incantantis audiat. Itaque nec serpens sine columba, nec trit, rostro non lacerat, felle caret, in cavernis nidificat, gemitum pro cantu habet. Ita sancti viri divinae Scripturae fluenta. quibus eorum corda rigantur, inhabitant,
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtellectꝰ latentis: ita xͦ ĩmuidũ ueniens. fuit ostersio patris que¬
ei
hominibꝰ ignorantibꝰ manifestauit. & ipse loquens ao patre. ait ꝑ
pluunt t̾ram ut fructificet: sic apłi irrigabant mentes aridas
infideliũ rore p̃dicationis. & sic̃ dr̃ d̾s in ceł habitare: ĩ mentibꝰ

Expanded text:
intellectus latentis, ita Christus in mundum veniens fuit ostensio Patris, quem hominibus ignorantibus manifestavit, ut ipse loquens ad Patrem ait per pluunt terram ut fructificet, sic apostoli irrigabant mentes aridas infidelium rore praedicationis. Et sicut Deus dicitur in
Abbreviated transcription (Latin):
sollempnitas ista.⁊ qͣre ꝑ om̃s eccłias unin̾saliter ce¬
da eor ĩ flãmando roborauit. Quales namq doctoreᷤᷤ
ilentũ alliꝰ euiꝰ fortitudinis facti sunt: cognoscimꝰ. Cerce ipse pastor
ȩcelie eui tradite erant elaues regni cȩloꝵ. Cui cõmissa erat custodia
ouium. cui datus ẽ. pͥncipatꝰ apłor.: qͣnte debilitatis. qͣnte formidi¬

Expanded text:
solemnitas ista, et quare per omnes Ecclesias universaliter sit ceda eorum inflammando roboravit. Quales namque doctores ventum illius cujus fortitudinis facti sunt cognovimus. Certe ipse pastor Ecclesiae, cui traditae sunt claves regni coelorum, cui commissa erat custodia ovium, cui datus erat principatus apostolorum, quantae debilitatis, vel quantae fortitudi
Abbreviated transcription (Latin):
mortuus ÷ mea. Symor inangaria portauit. nec mortuus ÷ in ea.
S ymora significat illos qͥ sponte ñ ieuinant. nec sponte carn̾e suam
macerant. s coacti. nec moriunt᷑ uiciis. xp̃c econtrario. Audiuistis
figuratũ. Legitur eñi de heliseo ꝓpħa. qr cũ ascend̾et in montẽ. seq̃¬
bantur eũ qͥdam pueri male garrientes. & clamabant. Ascende cal

Expanded text:
 ea. Simon in angaria, nec mortuus est in ea. Simon significat eos qui non sponte jejunant, nec sponte carnem suam macerant, sed coacti, nec moriuntur vitiis. Christus e contrario. Audivistis figuratum. Legitur enim de Eliseo propheta quod cum ascenderet in montem, sequebantur eum
Abbreviated transcription (Latin):
n seq̃nti uͦ anno inuitatus ÷ ad miptias. defecit iunũ. fec̾ impleri
sex ydrias aqua. et mutauit aꝙͣ in inũ. Et ħ fuit iniciũ signor eiꝰ
d̃s c̾e apparuit. In pͥmo eñi adoratur a magis ut ds̾. in scło uoce pa¬
declaratur: Pocatur Sͦ theophama q̃ onuna aiparicio it̃pretat᷑
qr in ls om̃ibꝰ apparint e̾ẽ d̾s̃. Audiiustis uertiate ⁊isorie ceusã
p̃terea in supͣdictis lateat. Ioeo fr̃s stella apparuit. qr sum̃ eẽ eroꝵ¬
minat.o. h.ii.ĩ.h.m. It̃o apparuit gentibꝰ qr gentes p̃nuntiabat
licem fidei recepturas. uixta ilid̾. Popłs gentiũ qͥ ambulabat
parenos. inliu mũi loco inuili p̃sepio dignatus ÷ nasei. MNoritur. Regr
pap losamn urbẽ. ant in conspetu dot hõĩum qͥ conuenerant adfestiuicare
sui maiori opprobno ꝓ nob̾ suscipet morte: Tu duitert. a sestilt. iftes¬

Expanded text:
n sequenti vero anno invitatus est ad nuptias; defecit vinum, jussit impleri sex hydrias aqua, et mutavit aquam in vinum. Et hoc fuit initium signorum. us Deus apparuit. In primo, adoratur a Magis ut Deus. In secundo, voce Paio interpretatur, quia in his omnibus apparuit esse Deus. Audivistis veritatem historiae, cuasam mysterii in supradictis lateat. Ideo, fratres, stella apparuit, quia lumen eetc. » Ideo apparuit gentibus quia gentes praenuntiabat lucem fidei recepturas, juxta Isaiam: « Populus qui ambulabat parentibus, in humili loco, in vili praesepio dignatus est nasci. Moriturus elegit populosam urbem, ut in conspectu tot hominum, qui convenerant ad festivitatem, cum majori probro pro nobis susciperet mortem. Dum divertunt ad Herodem, stel