comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
reddat ĩmolanda placatam
tuoꝵ digna postulatione
sanctorum: Per. postcõ.
acram̃tis dñe mu¬
mianur acceptis
et sanctoꝵ tuoꝵ marcelli
tra omnes nequitias irru¬
entes armis celestib prote¬
gamur. Per domimim

Expanded text:
reddat immolanda placatam, tuorum digna postulatione sanctorum. Per. Postcommun. Sacramentis, Domine, muniamur acceptis, et sanctorum tuorum Marcelli tra omnes nequitias inruentes armis caelestibus protegamur. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
tutis tuis quib propaga¬
tionem humani generis
ordinasti benignus assu¬
me: ut quod te auctore iũ¬
gitur te auxiliante serue¬
tur. Per dmĩ.

Expanded text:
tutis tuis quibus propagationem humani generis ordinasti, benignus adsiste, ut quod te auctore jungitur, te auxiliante servetur. Per D.
Abbreviated transcription (Latin):
honorẽ nmiũ. Grates agẽs solua¬
tori guttur offert hec lutori necad ho¬
rc̃ timet mori puritatis cõscia.
Agnes agni salutaris stans od dex¬
trã gloriaris et parẽtes ⁊ solarie
ĩuitans ad gaudia. Nec te fler̃
ut de fũctam iã celesti spõso
hiis sub agni forma suam reuelaint
te totã cõsecrasti cuius ope tu curacti
nobilẽ cõstanciã. Uas electũ uas ho¬
noris ĩcorrupti flos odoris angeloꝵ
grata choris honestatis et pridoris for¬
mã prebes scl̃o. Palma fiuẽs trium¬
phali flore uenãs uirgĩale nos ĩdi¬
gnos speciali fac scõꝵ generali uel Cb̃¬
scribi titulo. Amẽ.

Expanded text:
honorem numini. Grates agens Salvahonorem numini. Grates agens Salvatori, Guttur offert haec lictori Nec ad horam timet mori, Puritatis conscia. Agnes, Agni salutaris Stans ad dextram gloriaris, Et parentes consolaris Invitans ad gaudia. Ne te flerent ut defunctam Jam coelesti sponso junctam: His sub agni forma suam Revelavit te totam consecrasti, Cujus ope tu curasti Nobilem Constantiam Vas electum, vas honoris, Incorrupti flos odoris, Angelorum grata choris, Honestatis et pudoris Formam praebes saeculo. Palma fruens triumphali, Flore vernans virginali, Nos indignos speciali, Fac sanctorum generali Vel suscribi titulo. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
ad agonẽ recolẽtes passionẽ
gloriose uirgĩs. Contrectãtes se crum
florem respiremꝰ ad odorem resꝑse dul¬
cedinis. Pulchra prudẽs et illustris
iã dnob agres lustris addebat triẽ¬
nũ. Proles amat hãc p̾fã sed ad eiꝰ
uirgo flecti respuit arbitciũ. Nira
uis fidei mira nirginitas mira uir¬
ginei cordis ĩtegritas. Sic dei filius
nutu mirabili se mirabilius ꝓdit
ĩ fragili. Lãguet amãs cubat lecto
lãguor notꝰ fit p̾fc̃o maturat re¬
media. Offert multa spondet plura
periturus peritina sed uilescũt oĩa.
ĩ duit comaꝵ fimbriis stolaq celesti.
Celestis ñcius assistit ꝓpius cella li¬
bidinis fit locus lumĩs turbãtur ĩ¬
cefti. Cecus amẽs ĩdignat᷑ et irrũ¬
pens p̾fccatur a maligno spũ Lu¬
get pater lugẽt cuncti roma fleuit
ꝓ de functi iuuenis int̾itu. Suscitatꝰ
ab agnete turba fremit ĩ discrete ie¬
gum parãs uirgini. Rogus ardens
reos urit ĩ furentes flãma furit dãs

Expanded text:
ad agonem: Recolentes passionem Gloriosae virginis. Contrectantes sacrum florem Respiremus ad odorem Respersae dulcedinis. Pulchra, prudens, et illustris, Jam duobus Agnes lustris Addebat triennium. Proles amat hanc praefecti: Sed ad ejus virgo flecti Respuit arbitrium. Mira vis fidei Mira virginitas. Mira virginei Cordis integritas. Sic Dei Filius Nutu mirabili: Se mirabilius Prodit in fragili. Languet amans, cubat lecto. Languor notus fit praefecto: Maturat remedia. Offert multa, spondet plura; Periturus peritura. Sed vilescunt omnia. induit Comarum fimbriis, Stolaque coelesti. Coelestis nuntius Assistit propius, Cella libidinis Fit locus luminis: Turbantur incesti. Caecus amans indignatur Et irrumpens praefocatur A maligno spiritu. Luget pater, lugent cunct., Roma flevit pro defuncti Juvenis interitu. Suscitatur ab Agnete. Turba fremit indiscrete: Rogum parant virgini. Rogus ardens reos urit. In furentes flamma furit, Dans
Abbreviated transcription (Latin):
hostiarum suꝑ impositis ⁊ mar̃¬
tyris tui p̾iecti deprecatione pi¬
etati tue ꝑfice benignus accepta ᷤ
et illam que in eo flagrauit for¬
tem dilectionem in nobis aspi¬
ra benignus Per. postcouiy.
Otiua domine pro bea-¬
ti martyris tui preie¬
cti passione recepimus: q̃s ut¬

Expanded text:
hostiarum superimpositis, et martyris tui Projecti deprecatione pietati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspirotiva, Domine, pro beati martyris tui Projecti passione dona percepimus, qu
Abbreviated transcription (Latin):
in honorem nominis tui
deuota mente pro eis cele¬
bramus proficere sentiãt
uos celesti recreas
munere perpetuo
domine conitare p̾sidio ⁊
quos fouere non desinis
dignos fieri redemptione

Expanded text:
is tui devota mente celebrant, perficere sibi sentiant Quod coelesti recreas munere, perpetuo, Domine, comitare praesidio, et quos fovere non desinis, dignos fieri sempite
Abbreviated transcription (Latin):
Eus om̃i fideliũ
pastor et rectorfa
pitius respice da ei q̃s uer
bo et exemplo quib preẽ
proficere ut ad uitam u¬
na cum grege sibi credito
pueniat sempiternam .ꝑ.

Expanded text:
eus, omnium fidelium pastor et rector, fpitius respice, da ei, quaesumus, verbo et exemplo quibus praesit proficere, ut ad vitam una cum grege sibi credito perveniat sempiternam.
Abbreviated transcription (Latin):
Eupe me dñe de inuicis meis
doce me facere uoluntatẽ tuam.
ULiberator meus domine de genti¬
b iracundis ab insurgentib in
me exaltabis me a uiro iniquo
criꝑies me
Tractus

Expanded text:
pe me, Domine, de inimicis meis, doce me facere voluntatem tuam. Vers. Liberator meus, Domine, de gentibus iracundis; ab insurgentibus in me exaltabis me, a viro iniquo eripies me. Tract
Abbreviated transcription (Latin):
pascentur: et in omnib
planis pascua eorum.
Non esurient: neq sitient¬
amplius: et non percuciet
eos estus et sol quia mise¬
rator eorz reget eos: et ad fõ¬
tes aquaꝵ potabit eos. Et
ponam ommes montes

Expanded text:
pascentur, et in omnibus planis pascua eorum. Non esurient, neque sitient, et non percutiet eos aestus et sol; quia miserator eorum reget eos, et ad fontes aquarum potabit eos. Et ponam om
Abbreviated transcription (Latin):
bñdictus in scła. ꝙ nõ men¬
ciorͭ. Damasci p̾positus gẽ¬
tis arette regis: custodietat
cuutatẽ damascenorum.
ut me conprehenderet. Et
ꝑfenestrã ĩsporta dimissus
sũ ꝑmurũ: et sic effugi
manus eius. Si gl̾iari opor¬
tet: nõ expedit quidem.
Ueniaui aũt ad uisiones
et reuelaciones dñi. Scio
hõiem in xp̃o arte anuos

Expanded text:
tus in saecula quod non mentior Damasci praepositus gentis Aretae regis custodiebat civitatem Damascenorum ut me conprehenderet et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eius si gloriari oportet non expedit quidem veniam autem ad visiones et revelationes Domini scio hominem i
Abbreviated transcription (Latin):
substantie usq ad finem firꝰ¬
mum teneamnus. dum dici¬
tur hodie si uocem cius audie¬
ritis nolite obdurare corda ura
ꝙ̃admodum in illa exacerba¬
tione. Quuidam autem audiẽ¬
tes exacerbauerunt. sz non n¬
niuersi qui profecti sunt de e¬
gypto per moysẽ. Quib aũt
illis qui pectauerunt. quoꝵ
cadauera prostrata sunt in
deserto: Quibz autem iura¬
uit non introire in requiẽ
ipsius nisi illis qui incredu¬
li fuerunt. Et uidemus quia
non potuerunt introire prop
ergone forte relicta pollicita¬
tione introeundi in requiẽ
eius. Existimetur aliquid
ex nobis deesse. Et enimet
nobis minciatum est ꝙ̃ad-¬
modum et illis: S non pro
enim in requiem qui credi

Expanded text:
em firmum retineamus. Dum dicitur: Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. Quidam enim audientes exacerbaverunt, sed non universi, qui profecti sunt ex Aegypto per Moysen. Quibus autem peccaverunt, quorum cadavera prostrata sunt in deserto? Quibus autem juravit non introire in requiem ipsius, nisi illis, qui increduli fuerunt? Et videmus, quia non potuerunt introire propt. Timeamus ergo, ne forte, relicta pollicitatione introeundi in requiem ejus, existimetur aliquis ex vobis deesse. Etenim et nobis nuntiatum est, quemadmodum et illis: sed non profenim in requiem, qui credi
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e edificauit nobis. Ihesus ãt
ibat cum illis. Et cũ ian nõ
longe cẽt a domo misit ad
eũ centurio amicos dicens.
Domine: noli uexari. Non
enim dignus sum: ut sub
tectũ meũ intres. Propter
quod et me ipũ non sum
dignus arbitiatus ut ueni¬
rem ad te: sed dic uerbo et sa¬
nabitur puer meus. Nam¬

Expanded text:
. Iesus autem ibat cum illis. et cum iam non longe esset a domo, misit ad eum centurio amicos dicens: domine, noli uexari; non enim dignus sum, ut sub tectum meum intres, propter quod et me ipsum non sum dignum arbitratus, ut uenirem ad te; sed dic uerbo et sanabitur puer meus.
Abbreviated transcription (Latin):
Hic pettatoꝵ onera depo¬
nantur. Hic fides sancta
stabiliatur. Hic ip̃e inter
bonũ malumqz discer¬
nas cum causam interpel

Expanded text:
hic peccatorum onera deponantur; hic fides sancta stabiliatur, hic ipse inter bonum malumque discernas, cum causam interpel
Abbreviated transcription (Latin):
Et iussit stare currum. Et
descenderunt uterq in aꝙͣ
philippus et eumichus: ⁊
baptizauit eum. Cum aũt
ascendissent de aqua: spiri¬
tus domini rapuit philip¬
pum: et amplius non ui¬
dit eum ennichus. Ibat
autem per uiam suam
gaudens. Philippus au-¬
tem. inuentus est in azo¬
to. Et ꝑtransiens euange¬
lizabat ciuitatib cunctis
donet ueniret cesareai:¬

Expanded text:
currum: et descenderunt uterque in aquam, Philippus, et Eunuchus, et baptizavit eum. Cum autem ascendissent de aqua, Spiritus Domini rapuit Philippum, et amplius non vidit eum Eunuchus. Ibat autem per viam suam gaudens. Philippus autem inventus est in Azoto, et pertransiens evangelizabat civitatibus cunctis, donec veniret Caesara
Abbreviated transcription (Latin):
philippo. accede et adiunge
te ad currum istum. ⁊iccur¬
rens autem philippus: au¬
diuit illum legentẽ ysaiã
prophetam. Et dixit. pu¬
tas ne intelligis: que legis:
Qui ait. Et quomodo põs¬
sum nisi aliquis ostende¬
rit michi: Rogauit ergo phi¬
lippum:ut ascenderet et¬
ast sederet secum. Locus ãt

Expanded text:
Accede et adjunge te ad currum istum. Accurrens autem Philippus audivit illum legentem Isaiam prophetam, et dixit: Putasne intelligis quae legis? Qui ait: Et quomodo possum, nisi aliquis ostenderit mihi? Rogavitque Philippum ut ascenderet et sederet secum. Locus
Abbreviated transcription (Latin):
ea regenerationes tuas qui
gratie tue affluentis im¬
petu letificas ciuitatem
tuam fontemq baptis

Expanded text:
ea regenerationes tuas, qui gratiae tuae affluentis impetu laetificas civitatem tuam, fontemque baptis
Abbreviated transcription (Latin):
semper exorent. Per. secre
ni tuo reddat acceptas quicas
tibi digne cõplacuit offeren¬
do. Per postcõm.
Eti domine sumpsi¬
mus sacram̃ta celestia q̃ no

Expanded text:
emper exorent. Per. Secretni tuo reddat acceptas, qui eas tibi digne complacuit offerendas. Per. Postcommun. Laeti, Domine, sumpsimus sacramenta caelestia, quae no
Abbreviated transcription (Latin):
princeps sacerdotũ annas.
et omnes qui cum illo erant:
que est heresis saduceoꝵ: reple¬
ti sunt zelo: et iniecerunt ma¬
nus in aplos: et posuerũt eos
in custodia puplica. Augelꝰ
autem diĩi per noctem a¬
periens ianuas caiterie: et e¬
ducens eos dixit. Ite ⁊ stantes
loquimini in templo plebi
omnia uerba uite huius. Qͥ
cum audissent intrauerũt
diluculo in templum: et do¬

Expanded text:
princeps sacerdotum, et omnes qui cum illo erant quae est haeresis Sadducaeorum, repleti sunt zelo: et injecerunt manus in apostolos, et posuerunt eos in custodia publica. Angelus autem Domini per noctem aperiens januas carceris, et educens eos, dixit: Ite, et stantes loquimini in templo plebi omnia verba vitae hujus. Qui cum audissent, intraverunt diluculo in templum, et do
Abbreviated transcription (Latin):
nocentie ⁊ amator
dinige ad te tuoꝵ corda ser¬
noꝵ: ut de infidelitatis te¬
nebris liberati. nũquam
a tue uirtutis luce disce¬
dant Per .¬
eus qui credentes
in te populos gr̃e
tue largitate multiplicas.
respice propitius ad electio¬
nem tuam. ut qui sacram̃¬
to baptismatis: sunt rena¬
ti. regin celestis mereant
introitum: Per xp̃m do¬
inipotens sempi¬
temne deus qui hu¬
manam naturam supra
prime originis preparas
dignitatem: respice pieta¬
tis tue meffabile sacramẽ¬
tum. ⁊ quos regenerationis
misterio innouare digna¬
tus es: in hiis dona t̾ua
perpetue gratie protectio¬
ne conserua: ꝑ. ad us
minpotens sempi¬
renatos regnum tuum fa¬
cias introire atqz eo perue¬
niat humilitas gregis quo
precessit celsitudo pastoris.
resta nobis ommp¬
tens ⁊ misericors de¬
us. ut in resurcectione dñi
nostri ihesu xp̃i percipiamꝰ
ueraciter portionem. Qui
tecum uiuit.

Expanded text:
mator, dirige ad te tuorum corda servorum, ut de infidelitatis tenebris liberati, nunquam a tuae veritatis luce discedant. Per Deus, qui credentes in te populos gratiae tuae largitate multiplicas, respice propitius ad electionem tuam, ut qui sacramento baptismatis sunt renati, regni coelestis mereantur introitum. Per. Anipotens sempiterne Deus, qui humanam naturam supra primae originis reparas dignitatem, respice pietatis tuae ineffabile sacramentum, et quos regenerationis mysterio innovare dignatus es, in his dona tua perpetuae gratiae protectione conserva. Per. Alia. --Omnipotens semprenatos regnum tuum facias introire, atque eo perveniat humilitas gregis, quo praecessit celsitudo Pastoris. raesta nobis, omnipotens et misericors Deus, ut in Resurrectione Domini nostri Jesu Christi percipiamus veraciter portionem. Qui tecum vivit.
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui credentes
in te fonte baptis¬
matis in nouasti: hanc re¬
natis in xpisto concede cu¬
stodiam. ut nulło ercoris
incursu gratiam tue bñ¬
dictionis amittant Per e¬
eus qui ad eternam
uitam in xp̃i resur¬
rectione nos reparas.erige
nos ad consedentem in dex

Expanded text:
eus, qui credentes in te fonte baptismatis innovasti, hanc renatis in Christo concede custodiam, ut nullo erroris incursu gratiam tuae benedictionis amittant. Per eDeus, qui ad aeternam vitam in Christi Resurrectione nos reparas, erige nos ad cons
Abbreviated transcription (Latin):
Iri uulneris noui¬
tate ꝑcussi et quodã¬
modo cordib sauciati mĩam
tuam mundi redemptor fle¬
bilib uocib ĩploramus ut
es reuertentẽ blande leniter qz
suscipias et quas illa ex car
nali cõmoratione contraxit
maculas tu deus molita
bonitate clementer pie indl¬
geas obliuioui ĩperpetunum
tradas atq hanc landẽ tibi
cum ceteris reddituram ⁊ ad
suram scoꝵ tuoꝵ cetib aggͤ¬

Expanded text:
iri vulneris novitate percussi et quodammodo sauciati misericordiam tuam, mundi Redemptor, flebiliter imploramus, ut um revertentem blande leniterque suscipias; et si quas illa ex hac carnali commoratione contraxit maculas, tu, Deus, inoleta bonitate clementer deleas, pie indulgeas, oblivione in perpetuum tradas, atque hanc eandem laudes tibi cum caeteris reddituram, et ad suram sanctorum tuorum coetib
Abbreviated transcription (Latin):
inspirare dignatus es dũ
uerem reuertitur tu yma¬
ginem tuam cum sanctiᷤ
et electis tuis etemis sedi¬
bus precipias sociari eãq¬

Expanded text:
inspirare dignatus es, dum rursum redditur, tu imaginem tuam cum sanctis et electis tuis aeternis sedibus praecipias sociari
Abbreviated transcription (Latin):
sacramentum: et tempora¬
lem nobis tranquillitatẽ
tribuat et uitam conferat
sempiternam: per. añ crucẽ
Eus qui nes per
paschalia festa le-¬
tificas: concede propitius.
ut ea que deuote agimus.
te adiuuante fideliter te
tendat xpĩane deuotionis
affectus. quo tecum est nra

Expanded text:
poralem nobis tranquillitatem tribuat, et vitam conferat sempiternam. Per. Ad fontes. --Deus, qui nos per paschalia festa laetificas, concede propitius ut ea quae devote agimus, te adjuvante, fideliter tentendat Christianae devotionis affectus, quo tecum est nostra
Abbreviated transcription (Latin):
omnpotens deus:
colimus. deuoti in tua semꝑ
miliam tuam om̃i
humana uirtute destitui:
paschali interueniente sol¬
lemnitate. tui eam brachii
protectione custodi: ꝑ. feꝵ¬
Enite benedicti iii¬
patris mei ꝑcipite re¬
gnum allelura quod nobis ꝑa¬
tum est ab origine mundi al¬
leluya allelui alleluya p Cõ¬

Expanded text:
omnipotens Deus, colimus, devoti in tua sempemiliam tuam omni humana virtute destitui, paschali interveniente festivitate, tui eam brachii protectione custodi. Peenite, benedicti Patris mei, percipite regnum, alleluia, quod vobis paratum est ab origine mundi, alleluia, alleluia, alleluia.
Abbreviated transcription (Latin):
ihesus est. Dicit ergo eis ilx̃.
Pueri: nunquid pulmentari¬
um habetis: Responderunt
ei. Non. Dicit eis. Mittite
in dexteram nauigii rete:

Expanded text:
ident. Dicit ergo eis Jesus: Pueri, nunquid pulmentarium habetis? Responderunt ei: Non. Dicit eis: Mittite in dexteram navigii rete,
Abbreviated transcription (Latin):
uit per os omnium prophe¬
tarum pati xp̃m suum: im¬
pleuit sic. Penitemin igr̃
et conuertimini ut delean¬
tur ur̃a peccata. Rs x es.

Expanded text:
i prenunciavit per os omnium prophetarum pati Christum suum: implevit sic. Penitemini igitur: et convertimini ut deleantur vestra peccata. R\. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
eis. Quoniam sic scp¬
tũ est. et sic oportebat xpi¬
stum pati: ⁊ resurgere a
mortuis die tetcia. Et
predicari in nomine eius:
penitentiam ⁊ remissionẽ
peccatoꝵ: in omnes gs.

Expanded text:
, Quoniam sic scriptum est, & sic oportebat Christum pati, & resurgere a mortuis die tertia, & prædicari in nomine eius pœnitentiam, & remissionem peccatorum in
Abbreviated transcription (Latin):
quo trib milib ad fidẽ currẽtib pul¬
lulat ecta. Iubileus est bocatus uel
dimittẽs uel mutatus ad pͥores uo¬
cans status res distoictas libere. Nos
discriͣtos subpctĩs liberet lex carita¬
tis et ꝑfecte libertatis dignos reddat
muue. amen

Expanded text:
quo tribus millibus Ad fidem currentibus; Pulquo tribus millibus Ad fidem currentibus; Pullulat Ecclesia. Jubilaeus est vocatus: Vel dimittens vel mutatus Ad priores vocans status, Res distractas libere. Nos distractos sub peccatis, Liberet lex charitatis. Et perfectae libertatis Dignos reddat munere. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ essencia septiformis gr̃a noᷤ
reformet spũs. Cordis lustrer tene¬
bras et carnis illecebras lux emissa
celitus. Lex precessit figura lex pena¬
lis lex obscura luniẽ euuangelicũ
Spiritales ĩtellectꝰ litterali fronde
tectus prodeat ĩpublicũ. Lex de
monte ppło paucis in cenaculo no¬
ua datur gratia. Sicus docet nos lo¬
corum preceptoꝵ uel donoꝵ que sit
eminẽcia. zgnis clãgor bucine fra¬
gor cum caligine lãpadum discur¬
sio. Tercorẽ ĩcucuũt nec amorẽ
nutriũt qmͣ infundit unctio. Sit
ĩ signa lex diuina reis est ĩposita
lex tinioris nõ amoris puniẽs illi-¬
cita. Ecte pr̃es pre electi dii recentes
sũt effecti culpe soluunt uincula.
Pluũt u̾bo tonãt minis nois
linguis et doccrims cõsonant mi¬
racula. Exhibentes eg ris curan
morbũ dampnãt nõ naturã perse-¬
quentes scelera. Reos pͥmũt et sa¬
stigãt modo soluũt modo ligant
potestate libera. Typum gerit ibilei
dies iste si diei requiris misteria. In

Expanded text:
in essentia Septiformis gratia Nos reformet Spiritus. Cordis lustret tenebras, Et carnis illecebras Lux emissa coelitus. Lex praecessit in figura, Lex poenalis, lex obscura Lumen evangelicum. Spiritalis intellectus Litterali fronde tectus, Prodeat in publicum Lex de monte populo, Paucis in coenaculo. Nova datur gratia. Situs docet nos locorum, Praeceptorum, vel donorum, Quae sit eminentia. Ignis, clangor, buccinae: Fragor cum caligine, Lampadum discursio, Terrorem incutiunt, Nec amorem nutriunt, Quem effudit unctio. Sic in Sina lex divina, Reis est imposita. Lex timoris, non amoris, Puniens illicita. Ecce patres praeelecti, Dii recentes sunt effecti, Culpae solvunt vincula. Pluunt verbo, tonant minis, Novis linguis et doctrinis Consonant miracula. Exhibentes aegris curam, Morbum damnant non naturam: Persequentes scelera Reos premunt et castigant; Modo solvunt, modo ligant, Potestate libera. Typum gerit jubilaei Dies iste, si diei Requiris mysteria. In
Abbreviated transcription (Latin):
MMense septimio telebr ab itis
et habitabitis in umibraculis
septem dieb. Omnis qui de
genere est ifrael:manebit in
tabernaculis. Ut discant po¬
steri urĩ quod in tabernacu¬
lis habitare fecerim filios is¬
tael: cum educerem eos de ter¬

Expanded text:
Mense septimo festa celebrabitis, et habitabitis in umbraculis septem diebus. Omnis qui de genere est Israel, manebit in tabernaculis ut discant posteri vestri, quod in tabernaculis, habitare fecerim filios Israel, cum educerem eos de ter
Abbreviated transcription (Latin):
tene. cathastã lectũ ferreũ et estum
iñcit igneum. Prece domat feras
truces. sedat rogũ. ꝓ fert cruces. post
clauos et patibulum tnͣslatus ad er-¬
gastusũ. Seniore celebrãte missã
turba circũstãte. xp̃s ad est cõmitãte
celesti frequẽtia. Specu clausũ carce-¬
rali cõsolatur et uitali pane cibat
ĩmortali coronãdum gloria. Pro¬
dit martyr cõflicturus sub securi
stat securus ferit littor sicqz uictor cõ¬
sũmat᷑ gladio. Se cadauer mox ere¬
xit tr̃icus trũcum caput uexit quod
ferentẽ mox direxit ãgeloꝵ cõcio.
Tam preclara passio repleat nos
gaudio. Amen.

Expanded text:
tenae. Catastam, lectum ferreum. Et aestum tenae. Catastam, lectum ferreum. Et aestum vincit igneum. Prece domat feras truces, Sedat rogum, perfert cruces. Post clavos et patibulum, Translatus ad ergastulum. Seniore celebrante Missam, turba circumstante, Adest Christus, comitante Coelesti militia. Specu clausum carcerali Consolatur, et vitali Pane cibat, immortali Coronandum gloria. Prodit martyr conflicturus, Sub securi stat securus. Ferit lictor, sicque victor Consummatur gladio. Se cadaver mox erexit, Truncus truncum caput vexit. Quo ferentem hoc direxit Angelorum legio. Tam praeclara passio, Repleat nos gaudio. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
aude prole grecia glorietur
gillia pre dyonisis. Exultet
uberius felicis parisius illustris mar¬
cõcis matiyrũ presentia. Quoꝵ pa¬
trocinis toti gaudet regio regnistat
potẽci. Surta pr̃em positi bellatores
ĩditi digni sũt memoria. S illũ
precipue recolit assidue regalis ectĩa.
Hic a sũmo presule directꝰ ad gal¬
liã nõ gentis incredule ueret in sa¬
mani. Galloꝵ apls uenerat luteciã
quã tenebat subdolus hostis uelud
ꝓpriam. Hic erroꝵ cumulus hic
oĩs spurcicia hic in felix ppls gau¬
dens ydolatriam. Adorabat ydolũ
fallacis mercurii sed iñcit dyabolum
fides dyonisii. Hic cõstructo xp̃i tẽ¬
plo u̾bo docet et exemplo choriuscat
miracl̾is. Turba credit error cedit
fides crescit et cdarescit nomẽ tanti
presulis. Hiis auditis fit ĩ samis
ĩmitis domicianus nutitq sinsymũ.
Qui pastorẽ aĩarũ. fide urita signis
claiũ trahat ad suppliciũ. Infligũ¬
tur seni pene. flagra carcer et cha-¬

Expanded text:
aude prole, Graecia Glorietur Gallia, Patre Dionysio. Exsultet uberius Felici Parisius Illustris marconcio Martyrum praesentia. Quorum patrocinio Tota gaudet regio, Regni stat potentia. Juxta Patrem positi Bellatores inclyti, Digni sunt memoria Sed illum praecipue Recolit assidue Regalis Ecclesia. Hic a summo praesule Directus ad Galliam, Non gentis incredulae Veretur insaniam. Gallorum apostolus Venerat Luteciam, Quam tenebat subdolus Hostis, velut propriam. Hic errorum cumulus, Et omnis spurcitia, Hic infelix populus Gaudens idolatria. Adorabat idolum Fallacis Mercurii. Sed vicit diabolum Fides Dionysii. Hic constructo Dei templo, Verbo docet et exemplo, Coruscat miraculis. Turba credit, error cedit, Fides crescit, et clarescit Nomen tanti praesulis. His auditis fit insanus, Immitis Domitianus, Mittitque Sisinnium. Qui pastorem animarum Fide, vita, signis clarum, Trahat ad supplicium. Infliguntur seni poenae. Flagra, carcer, et ca
Abbreviated transcription (Latin):
et salua nos per indislgen¬
tiam quos dignatus es sal¬
uare per gratiam. pcr pꝰ cõ.
et protector adui
q de marnu tardari in resur¬
rectionis gaudio in beas pre¬
sentari. Der dĩi.

Expanded text:
et salva nos per indulgentiam, quos dignatus es salvare per gratiam. Per Dominum.et protector, adjuque de manu tartari in resurrectionis gaudio jubeas repraesentari. Per. MISSA
Abbreviated transcription (Latin):
ab homine accepi illud ne-¬
q didici: sed per reuelationẽ
ihesu xp̃i. Audistis eĩ conuer¬
sationem meam aliquan¬
do in iudaismo: quĩ supra
modum ꝑsequebar ecclesiam
dei: et expugnabã illam. et
profitiebam in iudaismo su¬
pra omnes coetanees meos in
genere meo habundantius
emulator existens paterna

Expanded text:
lud neque didici sed per revelationem Iesu Christi audistis enim conversationem meam aliquando in iudaismo quoniam supra modum persequebar ecclesiam Dei et expugnabam illam et proficiebam in iudaismo supra multos coetaneos in genere meo abundantius aemulator existens pater
Abbreviated transcription (Latin):
stans salute triũphat ĩ prelio. Sug-¬
ges tor sceleris pulsus a suꝑis ꝑ huiꝰ
aeris ob errat spacia. Dolus ĩ uigilat
uirus ĩsibilat s hũc ad nichilat pre¬
sen custodia. Tres distĩcte gerarchie
iugi uacãt theorie iugiq psallencio.
Net obsisti theoria siue iuglarmonia
iugi ministerio. Oquã mire caritatis
est suꝑne ciuitatis ter trina distĩctõ.
Que nos amat et tuet᷑ ut ex nõbis
restauret ꝰ eius dimimuicio. Sicut sunt
quã lune dignitas stellare uaria re¬
lucet claritas sic resurrectio. Uerus
homo nouitati se terremiꝰ puritati
cõformet celestiũ. Coequalis his fu¬
turus licet nõdumi plene purus spe
presumat p̾miũ. Ut ab ipĩs ad iu-¬
uenur hos deuote ueneremur ĩstã¬
tes obsequio. Deo nos cõciliat ãglis¬
q sociat sincera deuocio. De secretis
reticentes int̾im celestib eriganius
puraᷤmẽtes ĩcelum cũ manibus.
Ut suꝑna nos dignet᷑ coheredes cu¬

Expanded text:
stans salute Triumphat in praelio. Sugstans salute Triumphat in praelio. Suggestor sceleris Pulsus a superis, Per hujus aeris Oberrat spatia. Dolis invigilat Virus insibilat. Sed hunc annihilat Praesens custodia. Tres distinctae hierarchiae Jugi vacant theoriae, Jugique psalterio. Nec obsistit theoria, Sive jugis harmonia, Jugi ministerio. O quam mirae charitatis Est supernae civitatis Ter trina distinctio. Quae nos amat et tuetur, Ut ex nobis restauretur Ejus diminutio. Sicut sunt Quam lunae dignitas. Stellarum varia Relucet claritas; Sic resurrectio. Vetus homo novitati, Se terrenus puritati Conformet coelestium Coaequalis his futurus, Licet nondum plene purus Spe praesumat praemium. Ut ab ipsis adjuvemur, Hos devote veneremur Instantes obsequio. Deo nos conciliat, Angelisque sociat Sincera devotio. De secretis reticentes Interim coelestibus, Erigamus puras mentes In coelum cum manibus. Ut superna nos dignetur Cohaeredes cu
Abbreviated transcription (Latin):
uitulus sacrificat᷑ les mortẽ dep̾datur et
ascendit aquila. Paradisus hi s rigat
uiret floret tecũdatur hiis hñdat hiis
tun fons est altus hii precliui ut saporẽ
fontis bim mĩstrẽt fidelib. Horũ ticibat
nes doctrina uicioꝵ desentina ne sie
morte repentina dampnem̃ cum ĩ piis
Horum iino debriatis sitis crescat ca¬
ritatis ut suꝑne cdaritatis ꝑfruaunir
gaudiis . Amen
aus erumpat ex affectu psallat¬
chorus ĩ cõspectu suꝑnoꝵ cium̃.
Laus iocũda laus decora quando laudi
cũ canora piuitas est cordium. Nlichaele
cuncti laudẽt nec ab hums se defraudẽt
diei leticia. felix dies qua scõꝵ recẽse ⁊
angeloꝵ sollẽpnis uictoria. Dracho uet
exturbat᷑ et drachonis effugatur ĩnni¬
ca legio. Exturbatus est turcbator
et ꝓiectus accusator a celi fastigio.
Sub tutela michaelis pax in terra
pax incelis laus et iubilacio. Cũ
sit potẽs hic uirtute pro cõmuni

Expanded text:
Vitulus sacrificatur. Leo mortem depraedatur: Sed Vitulus sacrificatur. Leo mortem depraedatur: Sed ascendit aquila. Paradisus his rigatur: Viret, floret, fecundatur. His abundat, his s, hi sunt rivi Fons est altus, hi proclivi. Ut saporem fontis vivi Ministrent fidelibus. Quorum trahat nos doctrina Vitiorum a sentina, Ne sic morte repentina Damnemur cum impiis. Horum fonte debriatis Sitis crescat charitatis, Ut supernae claritatis Perfruamur gaudiis. Amenaus erumpat ex affectu, Psallatorus in conspectu Supernorum civium. Laus jucunda, laus decora, Quando laudi concanora Puritas est cordium. Michaelem cuncti laudent, Nec ab hujus se defraudent Diei laetitia. Felix dies, qua sanctorum Recensetur angelorum Solemnis victoria. Draco vetus exturbatur, Et draconis effugatur Inimica legio. Exturbatus est turbator, Et projectus accusator A coeli fastigio. Sub tutela Michaelis Pax in terra, pax in coelis. Laus et jubilatio. Cum sit potens hic virtute Pro communi
Abbreviated transcription (Latin):
formã primã aquilmã et scdãm
leomnam s hũanam et bouinã
duo gerũt alia. forme formant
figurarũ formas euuͣgeliꝵ quib
ymber doctrinarũ stillat in eccĩa.
Hi sunt marcus et matheus lucaͬ
et quẽ zebedeus tibi pr̃ misit deus
dũ laxaret rechia. formã iri dãt
matheo qr scribit sic de deo sic̃ descẽ¬
dit ab eo quẽ plasmauit hoĩe. Lu¬
cas bos est ĩ figura ut p̾monstrat
ĩscriptura hostiaꝵ dongẽs iura
legis sub uelamine. Margus leo
ꝑ desertum damãs rugit ĩ aꝑtũ
iter fiat doo certum mũdũ cor a
crimine. S iolẽs ala bina cari¬
tatis ⁊ quil ina forma fertur in
diuina purioriluĩẽ. Ece forms
hestialis quã scriptua proꝑ h a̾liꝰ
uocat sed materialis hoc ẽ in posicõ.
Curĩt uotis uolãt alis bisus sẽ¬
sus spiritalis rota gressus ẽ equa¬
lis ala cõtemplacio. Quatuor de-¬
scribũt isti qͣdrifories actus xpĩ
et figurãt ut audisti quisq sua
formula. Natus homo dedaratur¬

Expanded text:
Formam primum aquilinam Et secundum leoninam; Sed humanam et bovinam Duo gerunt alia. Formae formant figurarum Formas evangelistarum: Quorum imber doctrinarum Stillat in Ecclesia Hi sunt Marcus, et Matthaeum Lucas, et quem Zebedaeus Pater tibi misit Deus Dum laxaret retia. Formam viri dant Matthaeo, Quia scripsit sic de Deo. Sicut descendit ab eo, Quem plasmavit, homine. Lucas bos est in figura: Ut praemonstrat in Scriptura. Hostiarum tangens jura Legis sub velamine. Marcus leo per desertum Clamans, rugit in apertum. Iter fiat Deo certum, Mundum cor a crimine. Sed Joannes ala bina Charitatis; aquilina Forma, fertur in divina Puriori lumine. Ecce forma bestialis, Quam Scriptura prophetalis Notat; sed materialis Haec est impositio. Currunt rotis, volant alis. Visus, sensus spiritalis. Rota gressus est aequalis, Ala, contemplatio. Quatuor describunt isti; Quadriformes actus Christi. Et figurant ut audisti, Quisque sua formula. Natus homo declaratur
Abbreviated transcription (Latin):
Acrificiũ nostcum
tibi dñe quesumus
beati andrce precatio san¬
cta conciliet: ut cuius ho¬
nore sollemniter exhibet
Meritis efficiatur acceptĩ

Expanded text:
acrificium nostrum tibi, Domine, quaesumus, beati Andreae precatio sancta conciliet, et ut cujus honorem solemniter exhibetur, meritis efficiatur acceptum.
Abbreviated transcription (Latin):
intuuerat panes in alueolo.
et ibat in campuni ut fer¬
ret messoribz. Dixitqz ange¬
lus dñi ad abacuc: fer prãdi¬
um quod habes in babylonẽ
danieli qui est in lacu leonũ.
Et dixit abacuc. Dñe babylo¬
nem non uidi: et lacum ne¬
scio. Et apprehendit eum an¬
gelus domini in uertice erꝰ.
et portauit eum capillo cã¬
pitis sui. posuit q eum in ba¬
bylone super̃ lacum in impe¬
tu spiritus sui. Et clamauit
dei: tolle prandiũ quod mi¬
sit tibi deus. Et ait daniel
Recordatus enim es mei do¬
mine deus meus: et non dere¬
li quisti diligentes te. Surgẽ¬
q dauiel comedit. Porro an¬
gelus dñi restitiit abacuc
confestim in loco suo. Uenit
ergo rex die septima ut luge¬
ret damelẽ: et ueuit ad la¬
cum. Et iutrospexit: et ecce

Expanded text:
intriverat panes in alveolo, et ibat in campum ut ferret messoribus. Dixitque Angelus Domini ad Abacuc: Fer prandium quod habes, in Babylonem Danieli, qui est in lacu leonum. Et dixit Abacuc: Domine, Babylonem non vidi, et lacum nescio. Et apprehendit eum angelus Domini in vertice ejus, et portavit eum capillo capitis sui, posuitque eum in Babylone supra lacum in impetu spiritus sui. Et clamavit iel, tolle prandium quod misit tibi Deus. Et ait Daniel: Recordatus es enim mei, Deus, et non dereliquisti diligentes te. Surgensque Daniel, comedit. Porro Angelus Domini restituit Abacuc confestim in loco suo. Venit ergo rex die septimo ut lugeret Danielem: et venit ad lacum, et introspex
Abbreviated transcription (Latin):
tis. Iuste iudica proximo
tuo. Non eris criminator.
et susurco in populis. Non
stabis contra sanguinẽ
proximi tui: ego dominꝰ.
Non oderis fratrem tuum
in corde tuo: s publice ar¬
gue ⁊ cum: ne habeas sr̃
illo peccatum. Non queres
ultionẽ: nec memor eris in¬
unie ciuium tuoꝵ. Diliges
proximũ tuũ: sicut te ip̃m.

Expanded text:
te judica proximo tuo. Non eris criminator et susurro in populo. Non stabis contra sanguinem proximi tui. Ego Dominus. Ne oderis fratrem tuum in corde tuo: sed publice argue eum: ne habeas super illo peccatum. Non queres ultionem: nec memor eris injurie civium tuorum. Diliges amicum tuum: sicut te ipsum:
Abbreviated transcription (Latin):
facis. Nemo quippe in occulto
quid facit: et querit ipse in
palam cẽ. Si hec facis: ma¬
nifesta te ip̃m mundo. Ne¬
qz enim fratres eius credebãt
in eum. Dicit ergo eis ihesus.
Tempus meuni nonduni
aduenit: tempus autem ue¬
strum semper est paratum.
Non potest mundus odisse
uos. Me autem odit : qui¬
a ego testimonium perhibeo
de illo: quia opera eius ma¬
la sunt. Uos ascendite ad di¬
em festum hunc: ego non a

Expanded text:
ulto quid facit et quaerit ipse in palam esse si haec facis manifesta te ipsum mundo neque enim fratres eius credebant in eum dicit ergo eis Iesus tempus meum nondum advenit tempus autem vestrum semper est paratum non potest mundus odisse vos me autem odit quia ego testimonium perhibeo de illo quia opera eius mala sunt vos ascendite ad diem festum hun
Abbreviated transcription (Latin):
dixerunt ei. Trade nobis dam
interficiemus te: et domũ tuã.
Uidit ergo rex quod irrue¬
runt in cum uehementer ⁊
necessitate compulsus tradi¬
dit eis dauielem. Qui mise¬
runt eum in lacum leonum:
et erat ibi sex diebz. Porro in
lacu erant septem leones: ⁊
dabantur eis cotidie duo cor¬
pora et due oues. Et tunc
non data sunt eis: ut deuo¬
rarent dauiclem. Erat aũt¬

Expanded text:
ad interficiemus te et domum tuam. Vidit ergo rex quod irruerent in eum vehementer: et necessitate compulsus tradidit eis Danielem. Qui miserunt eum in lacum leonum, et erat ibi diebus sex. Porro in lacu erant septem leones, et dabantur eis quotidie duo corpora et duae oves: et tunc non data sunt eis, ut devorarent Dani
Abbreviated transcription (Latin):
bus exuatur sine qͥb a ch̾pa
nemo liber exstitit ut per
hec pit placationis officia
perpetuam mĩam conse¬
quatui. Per. positõ.¬

Expanded text:
bus exuantur, sine quibus a culpa nemo liber exstitit, ut per haec piae placationis officia perpetuam misericordiam consequantur. Per. Post
Abbreviated transcription (Latin):
ra egypti. Mensis iste uobis
principiũ mensium: primꝰ
erit in mensib ãni. Loqui¬
mini ad unmuersum cetũ
filioꝵ isrl̾: et dicite eis. De¬
cima die mensis huius: tol¬
lat unusquisq agnum: per
fammilias et domos suas. Sin
autem minor est nuimerus.
ut sufficere possit ad uescen¬
dum agnũ. assumet uicinũ
suum qui conunctus est do¬
min eius iuxta nimerum
ammarum que sufficere
possint ad esum agni. Erit
enim agnus absq macu¬
la masculus aimniculus. Iux¬
ta quem ritum tolletis et
hedum. et seruabitis eum
usq ad quartam decimam
diem meusis. Immolabit¬
q eum uniuersa multitu¬
do filioꝵ israel ad uesperũ:

Expanded text:
iste, vobis principium mensium: primus erit in mensibus anni. Loquimini ad universum coetum filiorum Israel, et dicite eis: Decima die mensis hujus tollat unusquisque agnum per familias et domos suas. Sin autem minor est numerus, ut sufficere possit ad vescendum agnum, assusuum qui junctus est domui ejus: juxta numerum animarum que sufficere possunt ad esum agni. Erit autem agnus absque macula: masculus anniculus. Juxta quem ritum tolletis et hedum: et servabitis eum usque ad quartamdecimam diem mensis hujus. Immolabitque eum universa multitudo filiorum Isra
Abbreviated transcription (Latin):
unus de seniorib: dyxit m.
Hi qui amicti sunt stolis
albis: qui sunt ⁊ unde uene¬
runt. Et dixi illi. Domine
mi: tu scis. Et dixit michi.
Hi sunt qui uenerunt de
tribulatione magna: et la¬
uerunt stolas suas in san

Expanded text:
unus de senioribus, dixit mihi: Hi, qui amicti sunt stolis albis, qui sunt, et unde venerunt? Et dixi: Domine mi, tu scis. Et dixit mihi: Hi sunt qui venerunt de tribulatione magna, et laverunt stolas suas, et
Abbreviated transcription (Latin):
meites eoꝵ: et cogitacio illo-¬
rum apud altissinũ. Ideo
accipient regnũ decoris: et
dyadema speciei de manu
dñi. Quoniam dextera sua
reget eos: et brachio sancto su¬
o defendet illos. Accipient¬

Expanded text:
et cogitatio eorum apud Altissimum. Ideo accipient regnum decoris, et diadema speciei de manu Domini. Quoniam dextera sua proteget eos, et brachio sancto suo defendet illos . Di
Abbreviated transcription (Latin):
et deus totius consolationis.
qui consolatur nos: in om̃i
tribulatione nostra. ut poᷤ¬
simus et ip̃i consolari eos
qui in onin pressura sunt:
per exhortationc̃ qua exhorta¬
muir et ipsi a deo. Quomain
sicut abundant passiones xp̃i
in uobis: ita ⁊ per xp̃m hñ
dat consolatio ur̃a. Siue ãt
tribulamur pro ur̃a exhorta¬
tione et salute: siue consola¬
mur pro uestra consolatione
siue exhortam pro nr̃a exhor¬
tatione et salute que operã-¬
tur in uobis tolerantiam
eaꝵdem passionsi. quas et
nos patimur ut spes nostra

Expanded text:
et Deus totius consolationis, qui consolatur nos in omni tribulatione nostra; ut possimus et ipsi consolari eos, qui in omni pressura sunt, per exhortationem, qua exhortamur et ipsi a Deo. Quoniam sicut abundant passiones Christi in nobis  det consolatio nostra. Sive autem tribulamur: pro vestra exhortatione et salute. Sive consolamur pro vestra consolatione. Sive exhortamur pro vestra exhortatione et salute: que operatur tolerantiam earundem passionum: quas et nos patimur: et spes nostra
Abbreviated transcription (Latin):
sũmos sacerdotes ut prederet
eum illis. Qui audientes ga¬
uisi sunt: et promiserunt ei
pecuniam se daturos. Et que¬
rebat quomodo illum oportu¬
ne traderet. et primo die a¬
zimoꝵ quando pascha im¬
molabant dicunt ei disci¬
puli. Quo uis eamus et pa¬
remus t̾: ut manduces pa¬
scha: Et mittit duos ex di¬
scipulis suis: et dicit illis.
Ite in ciuitatem: et ocurcet

Expanded text:
deret eum illis. Qui audientes gavisi sunt: et promiserunt ei pecuniam se daturos. Et quaerebat quomodo illum opportune traderet. Et primo die Azymorum quando Pascha immolabant, dicunt ei discipuli: Quo vis eamus, et paremus tibi, ut manduces Pascha? Et mittit duos ex discipulis suis, et dicit eis: Ite in civit
Abbreviated transcription (Latin):
et mulieres: de longe aspici¬
entes. Inter quas erat ma¬
ria magdalene: et maria
iacobi minoris. et ioseph m̃r
et salome. Et cum esset in
galilea: sequebantur eum:
et ministrabant ei. et alie¬

Expanded text:
longe aspicientes, inter quas erat Maria Magdalene, et Maria Jacobi minoris, et Joseph mater, et Salome. Et cum esset in Galilaea, sequebantur eum et ministrabant ei. »
Abbreviated transcription (Latin):
dixit eis. Sinite eam: Quid
illi molesti estis. Bonum o¬
pus operata est in me. Sem¬
biscum. et cum uolueritis
potestis illis benefacere. Me
autem: non semper habebi

Expanded text:
ens: Sinite eam, inquit, quid illi molesti estis? Bonum opus operata est in me: Sembiscum, et, cum volueritis, potestis illis benefacere, me autem non s
Abbreviated transcription (Latin):
secum: et cepit pauere et
tedere: et ait illis. Tristis
est anima mea:usq ad
mortem. Sustinete hic.
et igilate. Et cum pro¬
cessisset paululum: proci¬
dit super terram: et orabat
nt si fieri posset transiret ab
eo hora. Et dixit. Abba pater̃ .¬
omnia possibilia sunt tibi:
transfer calicem hunc a
me. Sed non quod ego uolo:
sz quod tu. Et uenit: et ĩue¬
nit eos dormientes. Et ait
petro. Symon dormis. Non
potuisti una hora ingilare

Expanded text:
et coepit pavere et taedere et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate et cum processisset paululum procidit super terram et orabat ut si fieri posset transiret ab eo hora et dixit Abba Pater omnia possibilia tibi sunt transfer calicem hunc a me sed non quod ego volo sed quod tu et venit et invenit eos dormientes et ait Petro Simon dormis non p
Abbreviated transcription (Latin):
mine demonstrasti michi.
et ego cognoui: tu ostendisti
michi studia eorum. Et ego
quasi agnus mansuetus qͥ
portatur ad nictimam: ⁊ nõ
cognoui quia cogitauerunt
super me consilia dicentes.
Mittamus lignum ĩn pa¬
nem eius: et erradamus cũ
de terra niuentiũ: et nomen
eius non memoretur am¬
plius. Tu autem domine
sabaoth qui iudicas iuste
et probas renes et corda inde-¬
am ultionem ex eis. eibi eĩ
reuelain causain meam: do

Expanded text:
mine, demonstrasti mihi, et cognovi. Tunc ostendisti mihi studia eorum. Et ego quasi agnus mansuetus, qui portatur ad victimam: et non cognovi quia cogitaverunt super me consilia, dicentes: mittamus lignum in panem eius et eradamus eum de terra viventium et nomen eius non memoretur amplius tu autem Domine Sabaoth qui iudicas iuste et probas renes et cor videam ultionem tuam ex eis tibi enim revelavi causam mea
Abbreviated transcription (Latin):
deus meus auxiliator meuͨ¬
et ideo non sum confusus.
proptera posin faciem mea
ut petram durissimam:
et scio qm̃ non confũdar.

Expanded text:
dit meus auxiliator meus, ideo non sum confusus: ideo posui faciem meam ut petram durissimam, et scio quia non confundar.
Abbreviated transcription (Latin):
Scĩ calixti pape. oꝵ¬
Eus qui nos cõspi¬
cis ex nr̃a infirmi¬
tate deficere: ad amorem
tuum nos misericorditer
pla restaura. Per secer.
ne prosit oblatio:
q̃ nos ⁊ a reatib urĩs expe¬
ne confirmet. Per postcõ
purificet ⁊ recte uiuendi

Expanded text:
I CALISTI PAPAE. Deus, qui nos conspicis ex nostra infirmitate deficere, ad amorem tuum nos misericorditer pla restaura. Per Dominumne, prosit oblatio, quae nos et a reatibus nostris expene confirmet. Per. Ad Comppurificent, et recte vivendi
Abbreviated transcription (Latin):
nũc anũciat omnib ut õs
ubiq penitentiam agant:
eoꝙ statuit diem in qua iu¬
dicaturus est orbem in eqͥ¬
tate. in uiro in quo statuit
fidem prebens omnib susci¬
tans eum a mortuis. Cũ
audissent resurrectionem
mortuorum. quidam qͥdẽ
irridebant:quidam uero di¬
xerunt. Audiemus te: de hoc
iterumi. Sic paulus exiuit
de medio eorum: Quidã uero
uir adherentes ei: crediderunt:

Expanded text:
nunc annuntiat hominibus, ut omnes nunc annuntiat hominibus, ut omnes ubique poenitentiam agant, eo quod statuit diem in quo judicaturus est orbem in aequitate, in viro, in quo statuit, fidem praebens omnibus, suscitans eum a mortuis. Cum audissent autem resurrectionem mortuorum, quidam quidem irridebant, quidam vero dixerunt: Audiemus te de hoc iterum. Sic Paulus exivit de medio eorum. Quidam vero viri adhaerentes ei, crediderunt:
Abbreviated transcription (Latin):
paulus in medio ariopa¬
gi ait. Uiri atheuienses
perꝰ omnia quasi sr̃stitio¬
sos uos uideo. Preteriens
enim ⁊ uidens simulachra
ur̃a inueni aram in qͣ scri¬
ptũ erati ignoto deo. Quod
ergo ignorauter colitis: hoc
ego annũtio uobis. Deus
qui fecit mũdũ et omnia
que in co sunt hic celi ⁊ ter¬
re cum sit dñs. non in ma¬
nu factis templis hĩtat. nͨ
manib hũanis colitur.
indigens aliquo: cum ip̃e
det omnib uitam ⁊ inspi¬
rationem et omnnia fecit¬
qz ex uno omne genus
hominum in hĩtare suꝑ uni¬
uersam faciem terte. definiẽs
statuta tempora et terminos
habitationis eoꝵ querere deũ
si forte atrectent eum aut ĩue¬
mant ꝙͣuis non longe sit
ab uno quoq nr̃m. In ip̃o
et sumus: sicut ⁊ quidam
enim ⁊ genus sumus. Ge¬
nus ergo cũ simus dei: ñ
debemus estimare auro ⁊
argento aut lapidi sculp¬
ture artis: et cogitationi
hominis diuinũ esse silẽ.
Et tempora quidem huius
ignorantie despiciens deus:

Expanded text:
Paulus in medio Areopagi, ait: Viri Athenienses, per omnia quasi superstitiosiores vos video. Praeteriens enim, et videns simulacra vestra, inveni et aram, in qua scriptum erat: Ignoto Deo. Quod ergo ignorantes colitis, hoc ego annuntio vobis. Deus, qui fecit mundum, et omnia quae in eo sunt, hic coeli et terrae cum sit Dominus, non in manufactis templis ibus humanis colitur indigens aliquo, cum ipse det omnibus vitam, et inspirationem, et omnia: fecitque ex uno omne genus hominum inhabitare super universam faciem terrae, definiens statuta tempora, et terminos habitationis eorum, quaerere Deum, si forte attrectent eum, aut inveniant, quamvis non longe sit ab unoquoque nostrum. In ipso et sumus: sicut et quidam enim et genus sumus. Genus ergo cum simus Dei, non debemus aestimare, auro aut argento, aut lapidi, sculpturae artis et cogitationis hominis, divinum esse simile. Et tempora quidem hujus ignorantiae despiciens Deus,
Abbreviated transcription (Latin):
Sanctifica eos in ueritate.
Sermo tuus: ueritas est. Si¬
cut tu me misisti in mim¬
dum:et ego misi eos ĩ mũ¬
dum. Et pro eis ego sancti¬
fico meipsum: ut sint ⁊ ip¬
si sanctificati in ueritate: Nõ
pro hiis autem rogo tantũ
sed et pro eis qui credituri
sunt per uerbum eoꝵ in
me: ut ommes unum sĩt
sicut tu pater in me et ego
in te: ut et ipsi nobis unũ

Expanded text:
ca eos in veritate. Sermo tuus veritas. Sicut tu me misisti in mundum, et ego misi eos in mundum. Et pro eis ego sanctifico meipsum, ut sint et ipsi sanctificati in veritate. Non pro his autem rogo tantum, sed et pro eis qui credituri sunt per verbum eorum in me: ut omnes unum sint, sicut tu, Pater, in me, et ego in te, et
Abbreviated transcription (Latin):
Uenite cogitemus contra
iustum cogitationes. Nõ
enim peribit lex a sacerdo¬
te. neqz consilium a sapiẽ¬
gua: et non attendamus
ad uniuersos sermoues eiuᷤ.
Actende domine ad me: et
audi uoces aduersarioꝵme
oꝵ. Nunquid redditur pro
bonomalũ:quia foderunt
foueam anme mee. Recorda
re quod steterim in conspe¬
ctu tuout loquerer pro eis
bonum: et auerterem in¬
dignationem tuamab eisf

Expanded text:
et cogitemus contra Jeremiam cogitationes Non enim peribit lex a sacerdote, neque consilium a sapiengua, et non attendamus ad universos sermones ejus. Attende, Domine, ad me. et audi vocem adversariorum meorum. Numquid redditur pro bono malum, quia foderunt foveam animae meae? Recorre, quod steterim in conspectu tuo, ut loquerer pro eis bonum et auerterem indignationem tuam ab eis.
Abbreviated transcription (Latin):
N dicb illis. Dixit ihe¬
rennas. Domine: ommes
qui te derelinqunt: confun¬
dentur. Recedentes a te in ter¬
ra scribentur. quoniam de¬
reliquerunt uenam aquaꝵ
uiuentium dominũ. Sana
me domine et sanabor: sal¬
uum me fac et saluus ero:
quoniam laus mea tu es.
Ecce ipsi dicunt ad me. D¬
bi est uerbum domini. Ue¬
nat. Et ego non sum tur¬
batus te pastorem sequens:

Expanded text:
s dixit Hieremias. Domne, omnes, qui te derelinquunt confundentur. Recedentes a te in terra scribentur, quoniam dereliquerunt venam aquarum viventium Dominum. Sana me Domine et sanabor, salvum me fac et salvus ero, quoniam laus mea tu es. Ecce ipsi dicunt ad me, ubi est verbum Domini? veniat. Et ego non sum turbatus te pastore
Abbreviated transcription (Latin):
ri earum interficiantur mor¬
te. Iuuenes coꝵ confodian¬
tur gladio in prelio: audia¬
tur clamor de domibz eoꝵ.
adduces enim super eos la¬
trouem repente: quia fode¬
runt foncam ut caperent
me ⁊ laquees abscondeit
pedib meis. Tu autem
domine scis onme consili¬
lium eoꝵ aduersum me
in mortem. Ne propitieris
iniquitati eoꝵ: ⁊ peccatum
eoꝵ a fatie tua non deleat᷑.
ffiant cormentes in conspe¬
ctu tuo: in tempore furoris

Expanded text:
erficiantur morte: juvenes eorum confodiantur gladio in praelio. Audiatur clamor de domibus eorum: Reduces enim super eos latronem repente: quia foderunt foveam, ut caperent me, et laqueos absconderunt pedibus meis. Tu autem, Domine, scis omne consilium eorum adversum me in mortem: ne propitieris iniquitati eorum, et peccatum eorum a facie tua non deleatur: Fiant corruentes in conspectu tuo, in tempo
Abbreviated transcription (Latin):
nemo in spũ dei loquens:
dicit anathenia ihesu. Et ne¬
mo potest dicere dñs ihesus.
nisi in spiritu sancto. Diuisi¬
ones uero gratiaꝵ sunt: idem
autem spiritus. et diuisio¬
nes ministrationũ sunt:i¬
dem aũt dñs. et diuisiones
operationũ sunt. idem uero
deus qui operatur omnia in¬

Expanded text:
nemo in spiritu dei loquens dicit anathema Iesu, et nemo potest dicere dominus' Iesus' nisi in spiritu sancto. diuisiones autem donationum sunt, idem autem spiritus; et diuisiones ministrationum sunt idem ipse dominus; et diuisiones operationum sunt, idem uero deus, qui o