comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dei patris. Itaq carissuni mei.
sieut semꝑ obedistis. non ĩ
presentia mei tantũ. s mul¬
tomagis nunc in absentia
mea: cum metu.⁊tremore
uestrã salutẽ oꝑamini. Deus
est enun qͥ oꝑatur ĩ uobis et
uelle ⁊ ꝑficere: ꝓ bona uolũ¬
tate. Omĩa autẽ facite sine¬
murmurationib. ⁊ hesitatõ

Expanded text:
Dei Patris. Itaque fratres mei sicut semper obedistis: non in presentia mea tantum: sed multo magis nunc in absentia mea: cum metu et tremore vestram salutem operamini. Deus est enim qui operatur in vobis: et velle et perficere pro bona voluntate. Omnia autem facite sinmurmur
Abbreviated transcription (Latin):
riam ⁊ laudem dei. Scire aũ
uos uolo fr̃es. quia que cuta
me sunt magis ad ꝓfestum
uenerunt euangelii. ita ut
uincula mea maniz festa fi¬
erent in xp̃o in oĩ r p̃torio
et in ceteris omnib: ut plu¬
tuis audirent sine tunore u̾¬
bum dei loqui. Quidam qui¬
dem ⁊ ꝓpter inuidiam ⁊ ꝯtẽ¬
tionem⁊ quidam aut̃ ⁊ ꝓpt̾
bonam uoluntatẽ: xp̃m pre¬
dicant. Quidam ex caritate:
tiant. non sincere: existuã¬
tes pressuram se suscitare uĩ¬
culis meis. Quid enĩ dum
omiu modo siuie ꝑ occasio¬
annuntiet: Et in hoc gau¬
deo: set et gaudebo. Scio enĩ
quia hoc michi ꝓueniet in
salutem. ꝑ ur̃am orationẽ.
et subministrationẽ spiritꝰ
iħ̃u xxp̃i: scd̃m expectationẽ
⁊ spem meam. Quia ĩ nul¬
lo confundar: set in om̃i fi
ducia sicut semꝑ. ⁊ nunc.
mag nficabitur xp̃c in
corpo re meo. suie per ui¬
tam. suie ꝑ mortem. Michi
enim uiuere xp̃s est: ⁊ mori
lucrũ. Quod si uiuere in car¬
peris: et quid eligam igno

Expanded text:
riam et laudem Dei. Scire autem vos volo, fratres, quia quae circa me sunt, magis ad profectum venerunt Evangelii: ita ut vincula mea manifesta fierent in Christo in omni praetorio, et in caeteris omnibus; et plutius auderent sine timore verbum Dei loqui. Quidam quidem et propter invidiam et contentionem quidam autem et propter bonam voluntatem Christum praedicant quidam ex caritate stiant non sincere existimantes pressuram se suscitare vinculis meis quid enim dum omni modo sive per occasioadnuntiatur et in hoc gaudeo sed et gaudebo scio enim quia hoc mihi proveniet in salutem per vestram orationem et subministrationem Spiritus Iesu Christi secundum expectationem et spem meam quia in nullo cducia sicut semper, et nunc magnificabitur Christus in corpore meo, siue per uitam, siue per mortem. mihi enim uiuere Christus et mori lucrum. quod uiuere in carperis est, et quid eligam
Abbreviated transcription (Latin):
iħ̃u. Sicut est michi iustum.
hoc sentire ꝓ omĩb uobis eo
quod habeam ues in corde et
in iunculis meis. et in defen¬
sione. ⁊ ꝯfirmatõne euange¬
lii: socios gaudii mei omnes
uos esse. Testis enim mͥ est d̃s:
quomͦ cupiã omnes uos in

Expanded text:
 Sicut est mihi justum hoc sentire pro omnibus vobis, eo quod habeam vos in corde et in vinculis meis et in defensione et confirmatione Evangelii, socios gaudii mei omnes vos esse. Testis enim mihi est Deus quomodo cupiam omnes vos esse in
Abbreviated transcription (Latin):
aulus et ti¬
motheus ser
omnib scĩs
qui sunt philippis. cum ep̃is
⁊ diaconib: gratia uobis. ⁊
O in oĩ memoria ur̃i semper.
in cunctis orationib meis.
pro omĩb uobis cũ gaudi¬
o deprecationẽ faciens. super
ꝯmunicatione ur̃a in euan¬
gelio xp̃i a prima die usq
nunc: ꝯfidens hoc ip̃m. quia

Expanded text:
aulus et Timotheus servi omnibus sanctis qui sunt Philippis, cum episcopis et diaconis, gratia vobis et o in omni memoria vestri semper, in cunctis orationibus meis pro omnibus vobis cum gaudio, deprecationem faciens super communicatione vestra in Evangelio Christi, a prima die usque nunc, confidens hoc ip
Abbreviated transcription (Latin):
gua: set opere et ueritate. Ihoc
cognoscimus. qm̃ ex ueritate
sumus. ⁊ in conspectu eus sua¬
demus corda nr̃a: qm̃ si repre¬
henderit nos cor nr̃m. maior
petierimus accipiemꝰ ab eo. qͦ¬
niam mandata eiꝰ custodimꝰ
et ea que sunt placita corã
eo facimus. Et hoc est man¬
datum eius. ut credamꝰ ĩ no¬
mine filii eiꝰ ih̃u xp̃i: et di¬
ligamus alt̾utrum. sic̃ dedit
mandatũ nobis. Et qͥ seruat
mandatum eius: in illo ma¬
net. et ipse in eo. Et in hoc sci¬

Expanded text:
gua, sed opere et veritate. In hoc cognoscimus, quoniam ex veritate sumus, et in conspectu ejus suademus corda nostra: quoniam si reprehenderit nos cor nostrum, major petierimus, accipiemus ab eo: quoniam mandata ejus custodimus, et ea quae placita sunt coram eo, facimus. Et hoc est mandatum ejus, ut credamus in nomine Filii ejus Jesu Christi, et diligamus alterutrum, sicut dedit mandatum nobis. Et qui servat mandata ejus, in illo manet, et ipse in eo. Et in hoc sci
Abbreviated transcription (Latin):
in semet ipso manentẽ. In
hoc cognouimꝰ caritatem d̃i:
qm̃ ille aĩam suam ꝓ nobis
posuit. et nos debemus pro
fratrib aĩas ponere. Qui ha¬
buerit substantiã mundi hꝰ
et uiderit fratrẽ suum neces

Expanded text:
in semetipso manentem. In hoc cognovimus charitatem Dei, quoniam ille animam suam pro nobis posuit, et nos debemus pro fratribus animas ponere. Qui habuerit substantiam hujus mundi, et viderit fratrem suum
Abbreviated transcription (Latin):
portet fieri cito. Et ecce ueni¬
o uelocit᷑. Seatus qui custo¬
dit uerba ꝓphie libri huiuͭ.
Et ego iohannes: qui audi¬
ui et uidi hec. Et postquam au¬
dissem. ⁊udissem: cetidi ut
adorarem ante pedes angeli.
qui michi hec ostendebat. Et
dixit michi. uide ne feceris.

Expanded text:
portet fieri cito et ecce veniportet fieri cito et ecce venio velociter beatus qui custodit verba prophetiae libri huius et ego Iohannes qui audivi et vidi haec et postquam audissem et vidissem cecidi ut adorarem ante pedes angeli qui mihi haec ostendebat et dicit
Abbreviated transcription (Latin):
mine eiꝰ: et reges terre affe¬
rent gloriam suã. ⁊ hono¬
rem in illam. Et porte eius
non claudent᷑ ꝑ diem. Nox
enim non erit illic. Et affe
tium: in illam. Non intrabit
in eam aliquid comquina¬
nem et mendatium: nisi qͥ
scripti sunt in libro uite. ⁊
michi fluuium aque
uiue splendidum tanquã
christallum. ꝓcedentẽ de sede
dei. et agni: in medio pla¬
tee eus. Et ex utraq parte
fluminis lignũ uite. affe¬
rens fructus duodecum: per
menses singulos reddens fr¬
uctũ suũ. Et folia ligni ad
sanitatẽ gentium. Et õe
maledictum non erit am
plius: et sedes dei. ⁊ agni ĩ
illa erunt. Et serui eius ser¬
uient illi. et uidebunt fa¬
ciem eiꝰ.⁊ nomen eiꝰ in frõ¬
tib eoꝵ. Et nox ultra nõ
erit.⁊non egebunt lumi
illos: et regnabunt in se¬
cula seculoꝵ. Et dycit mͥ.
Hec uerba ficelissima. et
uera sunt. Et dñs d̾s sp̃uũ
ꝓphetaꝵ. misit angelũ suũ:
ostendere serius suis que o¬

Expanded text:
mine ejus: et reges terrae affemine ejus: et reges terrae afferent gloriam suam et honorem in illam. Et portae ejus non claudentur per diem: nox enim non erit illic. Et affer et honorem gentium in illam. Non intrabit in eam aliquod coinquinafaciens, et mendacium, nisi qui scripti sunt in libro Vitae minus flumen aque vive splendidum: tanquam christallum procedentem de sede Dei et agni. In medio plante ejus: et ex utraque parte fluminis lignum vite afferens fructus duodecim: per menses singulos reddentia fructum suum. Et folia ligni ad sanitatem gentium: et omne maledictum non erit aplius et sedes Dei et agni in illa erunt et servi eius servient illi et videbunt faciem eius et nomen eius in frontibus eorum et nox ultra non erit et non egebunt luminminat illos et regnabunt in saecula saeculorum et dixit mihi haec verba fidelissima et vera sunt et Dominus Deus spirituum prophetarum misit angelum suum ostendere servis suis quae o
Abbreviated transcription (Latin):
stadia duodecim milia. Lõ¬
gitudo et altitudo.⁊ lati¬
tudo eius equalia sũt. Et
mensus est muros eiꝰ .cxl.
structura muri eus: ex la¬
pide iaspide. Ipsa uero ciui
tas aurum mundum simi¬
le uitro mundo. Fundamẽ¬
ta muri ciuitatis: omni la¬
pide precioso ornata. Fun¬
damentũ primũ: iaspis. Se¬
cundum: saphẏrus. Tercĩ:
calcedoniꝰ. Quartum smnara¬
gdus. Quintũ: sardony.
Sextũ: sardius. Septimũ:
chrisolitus. Octauum: beril¬
lus. Nouũ: thoparius. Deci¬
mum: crisoprassus. Undeci¬
mum: iacuitus. Duodetim a
metistꝰ. Et duodetĩ porte: du¬
odecu margarite sunt ꝑsi
gulas. Et singule porte erãt
ex singulis margaritis. Et
platee ciuitatis aurũ mũ¬
dum: tanqͣm uitrum ꝑlu¬
cidum. Et templũ nõ uidi
in ea. Dñs enim d̃s omp̃s
templum illius est: et agnꝰ.
Et ciuitas non eget sole nz
luna. ut luceant in ea: nam
claritas dei illuminabit eã.
et lucerna eius est agnus. ⁊
Et ambulabũt gentes ĩ iu¬

Expanded text:
stadia duodecim milia. lonstadia duodecim milia. longitudo et latitudo et altitudo eius aequalia sunt. et mensus est muros eius centustructura muri eius ex lapide iaspide, ipsa uero ciutas aurum mundum simile vitro mundo. Fundamenta muri civitatis omni lapide pretioso ornata: Fundamentum primum, jaspis. Secundum, sapphirus. Tertium, chalcedonius. Quartum, smaragdus. Quintum, sardonix. Sextum, sardius. Septimum, chrysolithus. Octavum, berillus, Nonum, topasius. Decimum, cmus hyacinthus duodecimus amethistus et duodecim portae duodecim margaritae sunt per singulas et singulae portae erant ex singulis margaritis et platea civitatis aurum mundum tamquam vitrum perlucidum et templum non vidi in ea Dominus enim Deus omnipotens templum illius est et agnus et civitas non eget sole neque luna ut luceant in ea nam claritas Dei inluminavit eam et luceEt ambulabunt gentes in lu
Abbreviated transcription (Latin):
latris. ⁊ omib mendacib.
pars illoꝵ erit in stagno
ardenti igne ⁊ sulphure: ꝙ
est mors secunda. Et uenit
unus de septem angłis ha¬
bentib phyalas plenas sep¬
tem plagis nouissimis: et
locutus est. mecũ dicẽs. ue¬
nii. ostendam tibi sponsam.
uxorẽ agni. Et sustulit me
in sp̃u in montẽ magnũ. ⁊
altum. Et ostendit mͥ ciui¬
tatem scãm ierlm descenden¬
tem de celo a deo: habentem
claritãtem dei. Et lumen
eius simile lapidi precio¬
so: tanquam lapidi iaspi¬
dis. sicut christallũ. Et ha
bebat murũ magnum et
altum. habentẽ portas .xii.
Et in portis angulos.xͦii.⁊
nomina scripta que st̃ no¬
mina duodecĩ tribuũ fili¬
oꝵ istł. Ab oriente porte
tres. Et ab aquilone porte
tres. Et ab austro porte tres.
Et ab occasu porte tres. Et
murus ciuitatis habens fũ¬
et agni. Et qui loquebatur
metũ.habebat mensuram
arundineam aurean: ut me-¬
tiretur ciuitatem ⁊ portas
eius et murũ. Et ciuitas
in quadro posita est. Et lõ

Expanded text:
latris et omnibus mendacibus pars illorum erit in stagno ardenti igne et sulphure quod est mors secunda et venit unus de septem angelis habentibus fialas plenas septem plagis novissimis et locutus est mecum dicens veni ostendam tibi sponsam uxorem agni et sustulit me in spiritu in montealtum, et ostendit mihi civitatem sanctam Jerusalem descendentem de coelo a Deo, habentem claritatem Dei: et eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspido, sicut cristallum. Qui labebat murum magnum et altum, habens portas duodecim, et in portis angulos duodecim, et nomina scripta, quae sunt nomina duodecim tribuum filiorum Israel. Ab oriente portae tres, ab aquilone portae tres, et ab austro portet ab occasu portae tres et murus civitatis habens fun apostolorum agni et qui loquebatur mecum habebat mensuram harundinem auream ut metiretur civitatem et portas eius et murum et civitas in quadro po
Abbreviated transcription (Latin):
naueris uerba ꝓphetie libri
huiꝰ: tempus enĩ ꝓpe est. Qͥ
nocet: noceat adhuc. Et qui
in sordib est: sordescat adh̃c
Et iustus iustificetur adhuc:
et sc̃s scĩficetur ad hiic. Ette
uenio cito et merces mea
metũ est: reddere unicuiq se¬
cundũ opera sua. Ego sum¬
alfa. ⁊ .co. primus et nouis¬
simus: principiũ. ⁊ finis.

Expanded text:
tiae libri huius tempus enim prope est qui nocet noceat adhuc et qui in sordibus est sordescat adhuc et iustus iustitiam faciat adhuc et sanctus sanctificetur adhuc ecce venio cito et merces mea mecum est reddere unicuique secundum opera sua ego Alpha et Omega primus et novissi
Abbreviated transcription (Latin):
auibz que uolant ꝑ me¬
dium celi. uenite congre¬
gamini ad cenã dei mag¬
nam. ut manducetis car¬
nes regũ. ⁊ carnes tribuno¬
rum. ⁊ carnes fortiũ. ⁊ carneᷤ
equoꝵ. ⁊ sedentiũ in ipsis:
et carnes omniũ liberoꝵ. ac
noꝵ. Et uidi bestiam et re¬
ges terre.⁊ exerntus eoꝵ ⁊
gregatos: ad faciendum
prelium cum illo qui sede¬
bat in equo. ⁊ cum exertitu
eius. Et apprehensa ẽ bes¬
qui fecit signa coram ip̃a:
quibz seduxit eos qui acce¬
perunt carasterem bestie. ⁊¬
qui adorauerunt ymaginẽ
eius. Uiui missi sunt hii du¬
o in stagnum ignis arden¬
tis sulphure: et ceteri octisi
sunt in gladio secentis suꝑ
equũ. qui procedit de ore ip̃¬
sus. Et omnes aues satu¬
rate sunt carnib eoꝵ ¶A d̃e¬
t uidi angelum descendẽ¬
tem de celo. habentem cla¬
uem abyssi: et catenã mag¬
nam in manu sua. Et app̃¬
hendit drachonẽ serpentem
antiquũ qui est diabłs et sa¬
thanas: et ligauit eum ꝑã
nos nuille. Et misit eum in

Expanded text:
ant per medium caeli venite congregamini ad cenam magnam Dei ut manducetis carnes regum et carnes tribunorum et carnes fortium et carnes equorum et sedentium in ipsis et carnes omnium liberorum ac magnorum et vidi bestiam et reges terrae et exercitus eorum congregatos ad faciendum proelium cum illo qui sedebat in equo et cum exercitu eius et adprehensa est besqui fquibus seduxit eos qui acceperunt caracterem bestiae qui et adorant imaginem eius vivi missi sunt hii duo in stagnum ignis ardentis sulphure et ceteri occisi sunt in gladio sedentis super equum qui procedit de ore ipsius et omnes aves saturatae sunt carnibus eorum et vidi angelum descendentem de caelo habentem clavem abyssi et catenam magnam in manu sua et adprehendit draconem serpentem antiquum qui est diabolus et Satanas et ligavit eum per annos mille et misit eum in
Abbreviated transcription (Latin):
missus est in stagnũ ignis.¬
et sulphuris: ubi. ⁊ bestia ⁊
pseudo ꝓpħe cruciabuntur
die ac nocte in secula secłoꝵ.
Et uidi thronum magnum
candidum. ⁊ sedentẽ suꝑ eũ:
a cuiꝰ conspectu fugit terra.
et celum.⁊locus non est ĩ¬
uentꝰ ab eis. Et uidi mortu¬
os magnos. ⁊ pusillos: stã¬
tes in conspectu throni. Et li¬
bri aꝑti sunt. Et alius liber
aꝑtus est: qui est uite. Et iu¬
dicati sunt mortui. ex hiis
que scripta erant in libris:

Expanded text:
gniset sulphuris ubi et bestia et pseudoprophetes et cruciabuntur die ac nocte in saecula saeculorum et vidi thronum magnum candidum et sedentem super eum a cuius aspectu fugit terra et caelum et locus non est inventus ab eis et vidi mortuos magnos et pusillos stantes in conspectu throni et libri aperti sunt et alius liber apertus est qui est vitae et iudicati sunt mortui ex his quae scripta erant in libris
Abbreviated transcription (Latin):
ceperunt caracterem eius ĩ¬
frontib aut in manib suiꝰ.
et uycerunt: et regnauerũt
cum axp̃o mille annis. Ce¬
teri mortuoꝵ non uycerũt:
donec consumment᷑ mille
anni. Hec est resurrectio
prima. Seatus et sc̃s: qͥ
habet partem in resurrectõ¬
ne prima. In huis secunda
mors non habet potestatẽ:
sederunt sacerdotes dei. ⁊ xp̃i:
et regnabunt cum illo mil
le annis. Et cum consum¬
soluetur sathanas de car¬
cere suo ⁊ et exibit. ⁊seducet
gentes que sunt suꝑ qͣtuor
angulos terre gog.⁊mageg.
et cong̾gabit eos in prelium:
quoꝵ numerus est sicut are¬
na maris. Et ascenderunt sr̃

Expanded text:
ceperunt caracterem in frontibus aut in manibus suis et vixerunt et regnaverunt cum Christo mille annis ceteri mortuorum non vixerunt donec consummentur mille anni haec est resurrectio prima beatus et sanctus qui habet partem in resurrectione prima in his secunda mors non habet potestatem sed erunt sacerdotes Dei et Christi et regnabunt cum illo mille annis. Et cum consumsolvetur Satanas de carcere suo, et exibit, et seducet gentes, quae sunt super quatuor angulos terrae, Gog, et Magog, et congregabit eos in praelium, quorum numerus est sicut arena maris. Et ascenderunt super
Abbreviated transcription (Latin):
re ꝯmorantes. Honorabile co¬
nubium ĩ omibs ⁊ thorus ĩ¬
maculatꝰ fornicatores enim
⁊ adulteros: udicabit deus.
Sint mores sine auaritia: cõ¬
tenti presentib. Ipse enĩ di¬
xit. Non te deseram. neq derelĩ¬
quam: ita ut confidenter di¬
camus. Dñs michi aduitor
est: non tunebo quid faciat
michi homo. Mementote
heri et hodie: ipse et in secula.
Doctrinis uariis et ꝑegrin᷑.
nolite abduci. Optimum
est enun grã stabilire cor: ñ
escis q̃ non ꝓfuerũt ambu¬
lantibr in eis. Habemꝰ alta¬
re:de quo edere non habent

Expanded text:
e morantes. Honorabile connubium in omnibus, et torus immaculatus. Fornicatores enim et adulteros judicabit Deus. Sint mores sine avaritia, contenti praesentibus. Ipse enim dixit: Non te deseram, neque derelinquam ita ut confidenter dicamus: Dominus mihi adjutor est, non timebo quid faciat mihi homo. Mementote heri et hodie, ipse et in saecula. Doctrinis variis et peregrinis nolite abduci. Optimum est enim gratia stabilire cor, non escis, quae non profuerunt ambulantibus in eis. Habemus altare, de quo edere n
Abbreviated transcription (Latin):
In solitudinib errantes: et¬
in montib.⁊ in speluncis.
⁊ in cauerns derre. Et hui
omnes testimonio fidez ꝓ¬
bati. non acceperũt repro¬
missionẽ: deo ꝓ nobis ali
quid meliꝰ ꝓuidente. ut ne
sine nobis consummarẽt᷑.
deoq et nos tantã ¶Ms
habentes impositã nob̃ nu-¬
bem testiũ deponẽtes omne
pondus. ⁊ circũstans petca¬
tum ꝑ patientiã curramus

Expanded text:
udinibus errantes et montibus et speluncis et in cavernis terrae et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissionem Deo pro nobis melius aliquid providente ut ne sine nobis consummarentur ideoque et nos tantam habentes inpositam nubem testium deponentes omne pondus et circumstans nos peccatum per pat
Abbreviated transcription (Latin):
uisibilem sustinuit. Fide ce¬
lebrauit pascha. ⁊ sangͥnis
effusionẽs ne qui uastabat
primituia tangeret eos. Fi̾¬
de transierũt mare rubrum.
tanquã per aridam terram:
quod exꝑti egẏptii deuora¬
ti sunt. Fi̾de muri iericho cor¬
ruerũt: cirtuitu dierũ sep¬
tem. Fide raab meretrix nõ
periit cum incredulis: exci¬
piens exploratores cũ pace.
Et quid adhuc dicamͤ De¬
ficiet enun me tempꝰ ÷ e¬
narrantẽ. de gedeon. barac.
sanson. iepte. dauid. sa¬
muel. ⁊ ꝓphetis: qui ꝑ fidẽ
deuicerũt regna operati sũt
iusticiã. adepti sunt repro

Expanded text:
uam videns sustinuit. Fide celebravit Pascha et sanguinis effusionem, ne qui vastabat primitiva tangeret eos. Fide transierunt mare Rubrum, tanquam per aridam terram; quod experti Aegyptii devorati sunt. Fide muri Jericho corruerunt circuitu dierum septem. Fide Rahab meretrix non periit cum incredulis, excipiens exploratores cum pace. Et quid adhuc dicam? Deficiet enim me tempus enarrantem de Gedeon, Barac, Samson, 226 Jephte, David, Samuel, et prophetis; qui per fidem vicerunt regna, operati sunt justitiam ad
Abbreviated transcription (Latin):
conscientiã habemus in om¬
nib: bene uolentes ꝯuersa¬
ri. Amplius autẽ deprecor
uos hoc facere: quo celeruiꝰ
restituar uobis. Deus aut̃
pacis qui eduxit de mortu¬
is pastorem magnũ ouiũ
in sanguine testamenti e¬
terni dominũ nr̃m ihesũ¬
xp̃m. aptet uos in om̃i bo¬
no ut faciatis eius uolũ

Expanded text:
in omnibus bene volentes conversari amplius autem deprecor vos hoc facere ut quo celerius restituar vobis Deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testamenti aeterni Dominum nostrum Iesum aptet vos in omni bono ut faciatis volu
Abbreviated transcription (Latin):
lum terrã: s etiam celũ. Qd̃
aut̃ adhuc semel dicit. de¬
clarat mobiliũ translatio¬
nem tanqͣm factorum: ut
maneant ea que sunt un¬
mobilia. Itaq regnũ ĩmo¬
bile suscipientes: habemus
gratiam per quam seruiamꝰ
placentes deo cum metu ⁊
reuerentia. Et enim d̃s nr̃
ignis ꝯsumens est.¶ATI

Expanded text:
lum terram, sed et coelum. Quod autem, Adhuc semel, dicit, declarat mobilium translationem tanquam factorum, ut maneant ea quae sunt immobilia. Itaque regnum immobile suscipientes, habemus gratiam, per quam serviamus, placentes Deo cum metu et reverentia: etenim Deus noster ignis consumens est, qui
Abbreviated transcription (Latin):
iustoꝵ perfestoꝵ ⁊ testamẽ¬
ti noui mediatorẽ ihm. et
sanguinis aspersionẽ meliꝰ
loquentẽ quam abel. Hide¬
te ne recusetis loquentẽ. Si
enun illi non effugerũt re¬
cusantes eum qͥ super terrã
loquebatur: multomagis
nos qui de celo loquentẽ
nobis auertimꝰ: cuius uox¬

Expanded text:
ustorum perfectorum, et testamenti novi mediatorem Jesum, et sanguinis aspersionem melius loquentem quam Abel. Videte, ne recusetis loquentem. Si enim illi non effugerunt, recusantes eum, qui super terram loquebatur: multo magis nos, qui de coelis loquentem nobis avertim
Abbreviated transcription (Latin):
bilem ignẽ. ⁊ turbinẽ. ⁊ cali¬
ginem. ⁊ ꝓcellam. ⁊ tube so¬
nũ. ⁊ uocem uerboꝵ: quam
qui audierũt exrusauerunt
se ne eis fieret uerbũ. Non
erat quod uidebat᷑. Moysẽ
dixit. Exteritus sum. ⁊ treme¬
bundus. Set accessistis ad
syon montẽ. ⁊ ciuitatẽ dei
toꝵ miliũ angeloꝵ freq̃n

Expanded text:
bilem  ignem, et turbinem, et caliginem, et procellam, et tubae sonum, et vocem verborum; quam qui audierunt, excusaverunt se, ne et eis fieret verbum. Non erat quod videbatur. Moyses dixit: Exterritus sum et tremebundus. Sed accessistis ad Sion montem, et civitatem Dei ltorum millium angelorum fre
Abbreviated transcription (Latin):
gat: flagellat aut̃ omnẽ fi¬
lium quẽ recipit. In discipli¬
na perseuerate: tanqͣm filiis
uobis offert se deus. Quis
enim filius quẽ non cor¬
ripit pater:: Quod si extra
disciplinã estis. cuiꝰ partici¬
pes fach sunt om̃es: gͦ adul¬
teri et non filii estis. Deinde
patres quidem carnis nr̃e¬
rebamur ees. Num multo
magis obtemperabimꝰ patͥ
spirituũ et uiuemꝰ: Et illi
quidem in tempore paucorũ
dieꝵ scdm uoluntatem suã
erudiebant nos: hic aũ ad
id quod utile est. inrecipiẽ¬
do sanctificationẽ eius. Oĩs
autem disciplina in presẽ¬
ti quidem uidetur non esse
gaudii set meroris: postea
aut̃ fructum pacatissimũ
exertitatis ꝑ eam reddet iusti¬
cie. ꝓꝓpter quod remissas ma¬
nus et soluta genua erigi-¬
te: et gressus rectos facite pe¬
dib uestris: ut nõ claudicãs
quis erret. magis autem sa¬
netur. Pacem sequimini cũ
omnib et sc̃imoniã: sine qͣ
nemo uidebit dm̃. Contem¬
plantes neqiuis desit grati¬

Expanded text:
gat, flagellat autem omnem filium quem recipit. In disciplina perseverate. Tanquam filiis vobis offert se Deus; quis enim filius quem non corripit pater? Quod si extra disciplinam estis cujus participes facti sunt omnes ergo adulteri, et non filii estis. Deinde patres quidem carnis nostrebamur eos. Num multo magis obtemperabimus Patri spirituum et vivemus? Et illi quidem in tempore paucorum secundum voluntatem suam erudiebant nos; hic autem ad id quod utile est, in recipiendo sanctificationem ejus. Omnis autem disciplina in praesenti quidem videtur non esse gaudii, sed moeroris; postea autem fructum pecatissimum exercitatis per eam reddet justitiae. Propter quod remissas manus et soluta genua erigite, et gressus rectos facite pedibus vestris; ut non claudicans quis erret, magis autem sanetur. Pacem sequimini cum omnibus, et sanctimoniam, sine qua nemo videbit Deum. Contemplantes ne quis desit grati
Abbreviated transcription (Latin):
sumiatorẽ ih̃m: qui ꝓposito
sibi gaudio sustinuit crucẽ
confusione ꝯtempta: atqĩ
dextera dei sedet. Recogitate. e¬
num eum qui talem sustinũ¬
it a peccatorib aduersus se¬
met ipsũ contradictionẽ: ut
non fatigemini animis ues¬
tris deficientes. Nondũ enĩ¬
usq ad sanguinẽ restitistis:
aduersus peccatũ repugnan¬
tes. Et obliti estis ꝯsolatõniꝰ.

Expanded text:
summatorem Iesum: qui proposito sibi gaudio sustinuit crucem confusione contempta atque in dextera sedis dei sedet. recogitate enim eum qui talem sustinuit a peccatoribus aduersus semet ipsos contradictionem, uti ne fatigemini animis uestris deficientes. nondum usque ad sanguinem restitistis aduersum peccatum repugnantes: et obliti esti
Abbreviated transcription (Latin):
nissent de qua exierũt: ha¬
bebant utiq tempꝰ reu̾ten¬
di. Nũc autẽ meliorem ap¬
petunt: idẽ celestẽ. Ideo nõ
ꝯfunditur deus. uocari ds
eoꝵ. Parauit enĩ illis ciui¬
tatẽ. Fi̾de obtulit abrahã.
ysaac cum temptaret᷑ ⁊ u¬
nigenitũ offerebat qͥ sus¬
ceperat repromissiones : ad
quem dictũ est. quia in y¬
csaac nocabitur tibi semen:
arbitrans quia et a mortu
is suscitare potens est deus.
Unde eum et in parabolam
accepit. fi̾de et de futuris be¬
ne dixit ysaat: iacob. ⁊ esa¬
u. Fide iacob moriens sin¬
gulos filios ioseph. bene¬
dixit: et adorauit fastigiũ
trge eius. fide ioseph mo¬
riens de ꝓfectione filiorũ
israel memoratꝰ est: et de os¬
sib sius mandauit. Fide
moyses natus occultatus
.est mensib trib a parenti¬
bus suis: eo quod uidissẽt
elegantẽ infantẽ. ⁊ non ti¬
muerunt regis edictũ. Fi̾de
moyses grandis effectꝰ ne¬
gauit se esse filiũ filie pha¬
raonis : magis eligens af¬

Expanded text:
xierunt habebant utique tempus revertendi nunc autem meliorem appetunt id est caelestem ideo non confunditur Deus vocari Deus eorum paravit enim illis civitatem fide obtulit Abraham Isaac cum temptaretur et unigenitum offerebat qui susceperat repromissiones ad quem dictum est quia in Isaac vocabitur tibi semen aris suscitare potens est Deus: unde eum et in parabolam accepit. Fide et de futuris benedixit Isaac, Jacob, et Esau. Fide Jacob, moriens, singulos filiorum Joseph benedixit: et adoravit fastigium virgae ejus. Fide Joseph, moriens, de profectione filiorum Israel memoratus est, et de ossibus suis mandavit. Fide Moyses, natus, occultatus est mensibus tribus a parentibus suis; eo quod vidissent elegantem infantem, et non timuerunt regis edictum. Fide Moyses grandis factus negavit se esse filium filiae Pharaonis, magis eligens af
Abbreviated transcription (Latin):
rum substantia reꝵ:
argũmentũ ñ apparentiũ.
In hac enĩ testimoniũ ꝯsecu¬
ti senes sunt. fide intelligi¬
mus aptata ẽẽ secula uer¬
bo der: ut ex inuisibilibus
uisibila fierent. fide pluri¬
mam hostiã abel qͣm cain
obtulit deo⁊ ꝑ qͣm testimo¬
niũ ꝯsequut᷑ est esse iustus.
testimonis̃ phibente mu¬
nerib eius deo: et per illã.
defunctꝰ adhuc loquit᷑. Eide
enoch translatꝰ est. ne iuide¬
ret mortẽ: et non inuenieba¬
tur quia transtulit illum
deus. Ante translationem
enim: testimoniũ habuit
placuisse deo. Sine fide aĩr:
impossibile est placere deo.¬
Credere enĩ oportet accedentẽ
ad deum quia est: et ĩqui¬
rentib se remunerator fit.
Fide noe responso accepto de
hus que adhuc nõ iudebã¬
tur⁊ metuẽs aptauit archã
in salutẽ domus sue: ꝑ qͣm
dampnauit mũdũ. ⁊ iustici¬
e que ꝑ fidem est. heres est. ĩ¬
stitutꝰ. Fi̾de qͥ uocat᷑ abrahã
obediuit in locũ exire. quem

Expanded text:
substantia rerum, argumentum non apparentium. In hac enim testimonium consecuti sunt senes. Fide intelligimus aptata esse saecula verbo Dei, ut ex invisibilibus visibilia fierent. Fide plurimam hostiam Abel, quam Cain, obtulit Deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus Deo; et per illam defunctus adhuc loquitur. Fide Enoch translatus est ne videret mortem et non inveniebatur quia transtulit illum Deus ante translationem enim testimonium habebat placuisse Deo sine fide autem inpossibile placere credere enim oportet accedentem ad Deum quia est et inquirentibus se remunerator fit fide Noe responso accepto de his quae adhuc non videbantur metuens aptavit arcam in salutem domus suae per quam damnavit mundum et iustitiae quae per fidem est heres est institutus fide qui vocatur Abraham oboedivit in locum exire quem
Abbreviated transcription (Latin):
locaustomata ⁊ ꝓ peccato. tͥ
non placuerũt. Tunc dixi.
Etce uenio. In capite libri
scriptum est de me: ut faci¬
am: deus uoluntatẽ tuam.
Su ꝑuis dicens qͥa hostias
et oblationes.⁊ holocausto¬
mata ꝓ peccato noliusti nͨ
placita sunt tͥ q̃ scd̾m legẽ
offerunt᷑ : dixi tunc ecce ue¬
nio. ut faciam d̾s uolunta¬
tem tuã: aufert primũ. ut se¬
quens statuat. In qua uo¬
luntate scificati sumꝰ: per
oblationem corporis xp̃i
ihesu semel. Et omnis qui¬
dem sacerdos presto ẽ. coti¬
die muustrans. ⁊ easdẽ sepe
offerens hostias: que nun¬
quã possunt auferre pecca

Expanded text:
ocaustomata, et pro peccato non tibi placuit . Tunc dixi: Ecce venio: in capite libri scriptum est de me, ut faciam, Deus, voluntatem tuam. Superius dicens: quia hostias, et oblationes, et holocaustomata, et pro peccato noluisti, nec placita sunt tibi quae secundum legem offeruntur tunc dixit ecce venio ut faciam Deus voluntatem tuam aufert primum ut sequens statuat in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis Christi Iesu in semel et omnis quidem sacerdos praesto est cotidie ministrans et easdem saepe offerens hostias quae numquam pos
Abbreviated transcription (Latin):
ter pati aborigine mundi.
Nunc aut̃ semel in ꝯsum¬
matione scłoꝵ: ad destitu¬
tionẽ peccati ꝑ hostiã suã
apparuit. Et quemadmod̾
statutũ est. hom̃ib semel
moriz post hoc aut̃ uidici¬
um: sic et xp̃c semel obla¬
tus est ad multoꝵ exhau¬
rienda peccatat scdo aut̃ si¬
ne peccato apparebit: expec
mbram enĩ habẽs lex
ipsam ymaginẽ reꝵ. per
singulos annos isdẽ ipsis
hostiis quas offerũt inde¬
sinent̾: numqͣm potest acce¬
dentes ꝑfectos facere. Alioqͥn
cessasent offerri: ideo qd̵ nul¬
lam haberẽt ultra ꝯscientiã
peccati. cultores semel mun¬
dati. Set in ipsis ꝯmemora¬
tio peccatoꝵ: ꝑsingulos an

Expanded text:
origine mundi. Nunc autem semel in consummatione saeculorum ad destitutionem peccati per hostiam suam apparuit. Et quemadmodum statutum est huminibus semel mori, post hoc autem judicium, sic et Christus semel oblatus est ad multorum exhaurienda peccata, secundo sine peccato apparebit exspeUmbram enim habens lex ipsam imaginem rerum, per singulos annos eisdem ipsis hostiis, quas offerunt indesinenter, nunquam potest accedentes perfectos facere, alioquin cessassent offerri; ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati, cultores semel mundati, sed in ipsis commemoratio p
Abbreviated transcription (Latin):
rant sub priori destamẽto.
repmussionẽ accipiant qui
uocati sunt et̾ne heredita¬
tis. Ubi enĩ testamentum:
mors necesse ẽ intercedat te¬
statoris. Testamẽtũ enĩ in
mortuis ꝯfirmatũ est. Ali¬
oquin: nondũ ualet dum
uiuit qͥ testatus ẽ. Inde nec
se uniu̾so populo: accipi¬
ens sanguinẽ uituloꝵ. ⁊
hyiroꝵ cũ aqua et lana
coccinea et hysopo ipsũ qͦ
librum et omnẽ ppłm asper¬
sit dicens. Hic sanguis tes¬
tamenti: quod mandauit
ad uos deus. Etiam taber¬
naculũ et omĩa uasa mini-¬
sterii sanguine similit̾ asꝑ¬
sut et oĩa pene in sangͥne
scd̃m legẽ mundant᷑ ⁊ sine

Expanded text:
ant sub priori testamento repromissionem accipiant qui vocati sunt aeternae haereditatis. Ubi enim testamentum, mors necesse est intercedat testatoris. Testamentum enim in mortuis confirmatum. Alioquin nondum valet, dum vivit qui testatus est. Unde nec universo populo, accipiens sanguinem vitulorum et hircorum cum aqua, et lana coccinea et hyssopo, ipsum quoque librum, et omnem populum aspersit dicens: Hic sanguis testamenti, quod mandavit ad vos Deus. Etiam tabernaculum, et omnia vasa ministerii, sanguine similiter aspersit. Et omnia pene in sanguine secundum lege
Abbreviated transcription (Latin):
permanserunt in testamẽto
meo: et ego neglexi eos dicit.
dñs. Quia hoc est testamẽ¬
tum quod disponã domuiis¬
rael. post dies illos dicit do¬
minꝰ. dando leges meas in
mentes eoꝵ. ⁊ in corda eoꝵ
suꝑ scribam eas: et ero eis in
deum. ⁊ ip̃i erunt mͥ in po¬
pulũ. Et non docebit unus¬
quisq proximũ suũ. ⁊ unꝰ¬
quisq frẽm suũ dicens. gg¬

Expanded text:
permanserint in testamento permanserint in testamento meo, et ego neglexi eos, dicit Dominus. Quia hoc est testamentum, quod disponam domui Israel post dies illos, dicit Dominus: Dando leges meas in mentem eorum, et in corde eorum superscribam eas: et ero eis in Deum, et ipsi erunt mihi in populum: et non docebit unusquisque proximum suum, et unusquisque fr
Abbreviated transcription (Latin):
celis: sc̃oꝵ minister. ⁊ taber¬
naculi ueri. qd fixit dñs ⁊ ñ
homo. Omĩs enĩ pontifex.
ad offerenda munera et hos¬
tias ꝯstituit᷑. unde necesse est.
et hũc habere aliquid quod
offerat. Si gͦ esset suꝑ terrã.
nec eẽt sacerdos ⁊ cum eẽnt qͥ
offerrent scd̃m legẽ munera.
qui exemplari.⁊umbre deser
uiunt celestiũ: sic responsũ
est moysi. cũ consũmaret ta¬
bernaculũ. Hide inqͥt omĩa
facito: scdm etemplar qd t̃
ostensũ est in monte. Nunc
autẽ melius sortitꝰ est minis¬
teriũ. quanto et melioris tes¬
tamenti mediator ẽ: qd̃ ĩ me¬
liorib reꝓmissionib sancitũ
est. Nam si illud prius culpa
uacasset: non utiq scđi locꝰ
inquireret᷑. Nituperans enĩ e¬
os dicit. Ecce dies ueniũt di¬
cit dñs. ⁊ consumabo super
domũ isrł ⁊ suꝑ domũ uda
testamentũ nouũ: nõ scd̃m
testamentũ qd̃ feci patrib e¬
orũ. in die qua apprehendi
manũ eoꝵ ut educerem illo
de terra egẏpti. Qm̃ ipsi nõ

Expanded text:
caelis sanctorum minister et tabernaculi veri quod fixit Dominus et non homo omnis enim pontifex ad offerenda munera et hostias constituitur unde necesse est et hunc habere aliquid quod offerat si ergo esset super terram nec esset sacerdos cum essent qui offerrent secundum legem munera qui exemplaum est Moysi, cum consummaret tabernaculum. Vide, inquit, omnia facito secundum exemplar, quod tibi ostensum est in monte. Nunc autem melius sortitus est ministerium, quanto et melioris testamenti mediator est, quod in melioribus repromissionibus sancitum est. Nam si illud prius culpa vacasset, non utique secundi locus inquireretur. Vituperans enim eos dicit. Ecce dies veniunt, dicit Dominus, et consummabo super domum Israel et super domum Juda testamentum novum: non secundum testamentum, quod feci patribus eorum, in die qua apprehendi manum eorum, ut educerem illos de terra Aegypti: quoniam ipsi non
Abbreviated transcription (Latin):
ordinẽ melchisedech. Reba¬
tio quidẽ fit precedentis
mandati: ꝓpter infirmi¬
tatem eus et mutilitatem.
Nichil enim ad perfectũ ad¬
duxit lex. Introductio u̾o
melioris sper: ꝑ quã proxi¬
mamus ad deum. Et quan¬
tum est: non sine iureiurã¬
do. Alii quidẽ sine iuireiurã¬
do sacerdotes facti sunt hic
autẽ cum ureuirando ꝑ eũ
qui dixit ad illũ. Iurauit do¬
minus ⁊ non penitebit eũ:¬
tu es sacerdos in eternum. In
tantũ melioris testamenti
sponsor fẽs est ihc. Et alii
quidem plures facti sũt sa¬
cerdotes: idcuto qđ morte
ꝓhiberent᷑ permanere. Hic
autem eo quod maneat in
eternum. sempit̾nũ habet
sacerdotiũ. Unde et saluare
in ꝓpetuũ potest accedentes
per semet ipsũ ad deum: sẽ¬
per uiuens ad int̾pellandũ
ꝓ nobis. Talis enĩ decebat
ut nobis ẽẽt pontifex. scus.

Expanded text:
 Melchisedech reprobatio quidem fit praecedentis mandati propter infirmitatem eius et inutilitatem nihil enim ad perfectum adduxit lex introductio vero melioris spei per quam proximamus ad Deum et quantum est non sine iureiurando alii quidem sine iureiurando sacerdotes facti sunt hic autem cum iureiurando per eum qui dixit ad illum iuravit Dominus et non paenitebit tu es sacerdos in aeternum in tantum melioris testamenti sponsor factus est Iesus et alii quidem plures facti sunt sacerdotes idcirco quod morte prohiberentur permanere hic autem eo quod maneat in aeternum sempiternum habet sacerdotium unde et salvare in perpetuo potest accedentes per semet ipsum ad Deum semper vivens ad interpellandum pro eis talis enim decebat ut nobis esset pontife
Abbreviated transcription (Latin):
melchisedech. aliũ surgere
sacerdotẽ. ⁊ nõ scdm oromẽ
aaron dici: Translato enĩ
sacerdotio: necesse est. ut et
legis translatio fiat. In qͦ
enim hec dicunt᷑. de alia tri¬
bu est: de qua nullus alta¬
rio presto fuit. Manifestũ¬
est enĩ. quod ex iuda ortus
sit dñs nr̃: in qua tribu
nich̃ de sacerdotib moyses
locutꝰ est. Et ampliꝰ ad huc
manifestũ est: si scdm siłi¬
tudinem melchisedech ex¬
surgit alus sacerdos. qui
non secund̾̃ legẽ mandati
carnalis factus est. set se¬
cundũ uirtutẽ uite insolu¬
bilis. Contestat᷑ enum: qm̃¬

Expanded text:
lchisedech alium surgere sacerdotem et non secundum ordinem Aaron dici translato enim sacerdotio necesse est ut et legis translatio fiat in quo enim haec dicuntur de alia tribu est de qua nullus altario praesto fuit manifestum enim quod ex Iuda ortus sit Dominus noster in qua tribu nihil de sacerdotibus Moses locutus est et amplius adhuc manifestum est si secundum similitudinem Melchisedech exsurgit alius sacerdos qui non secundum legem mandati carnalis factus est sed secundum virtutem vitae insolubilis contestat
Abbreviated transcription (Latin):
quib colit᷑. accipit benedit¬
tionẽ a deo. ꝓferens autẽ
spinas ac tribulos repba ẽ.
et maledicto ꝓxima: cuiꝰ cõ¬
sũmatio in combustionem.
Confidimꝰ aut̃ de uob̃ dile¬
ctissumi meliora et uicino¬
ra salutr: tam et si ita loqͥ¬
mur. Non enum inuistus
ministratis. Cupimus audẽ
unũquẽq ur̃m eandem os¬
tentare sollicitudinẽ ad ex¬
pletionẽ spei usq in finem:
ut non segnes efficiamini
uerũ imitatores eoꝵ qͥ fide
et pacientia hereditabunt
ꝓmissiones. Abrahe nãq¬
habuit ꝑ quẽ uiraret ma¬
iorem. iurauit ꝑ semet ip̃m
dicens. Nisi benedicẽs bene¬
dicam te: et multiplicãs ml¬
tiplicabo te. Et sic longani¬
miter ferens: adeptꝰ est re¬
promissionẽ. Homines enĩ
per maiorem sui uirant: ⁊ oĩs
controuersie eoꝵ funs ad cõ¬
firmationẽ est.uiramentum.
in quo abundantiꝰ uolens
deus ostendere pollicitationis
heredib ĩmobilitatẽ consilii
sui. int̾posuit iusiurandumt
ut per duas res immobiles

Expanded text:
it benedictionem a Deo. Proferens autem spinas ac tribulos, reproba est, et maledicto proxima: cujus consummatio in combustionem. Confidimus autem de vobis, dilectissimi, meliora, et viciniora saluti: tametsi ita loquimur. Non enim injustus ministratis cupimus autem unumquemque vestrum eandem ostentare sollicitudinem ad expletionem spei usque in finem ut non segnes efficiamini verum imitatores eorum qui fide et patientia hereditabunt promissiones Abrahae namqhabuit per quem iuraret maiorem iuravit per semet ipsum dicens nisi benedicens benedicam te et multiplicans multiplicabo te et sic longanimiter ferens adeptus est repromissionem homines enim per maiorem sui iurant et omnis controversiae eorum finis ad confirmationem est iuramentum in quo abundantius volens Deus ostendere pollicitationis heredibus inmobilitatem consilii sui interposuit iusiurandut per duas res immobiles,
Abbreviated transcription (Latin):
lem qd̃ est per pacis⁊ sine.
patre. sine matre. sine gene¬
alogia. neq initiũ dierũ.
neq finẽ uite habens: assi¬
milatus aut̃ filio dei. manz
sacerdos in perpetuũ. Intue¬

Expanded text:
lem: quod est Rex pacis. Sine patre: sine matre: sine genealogia. Neque initium dierum: neque finem vite habens. Assimilatus autem filio Dei: manens sacerdos in perpetuum.
Abbreviated transcription (Latin):
ua ꝓpter int̾mitentes
inchoationis xp̃i smo¬
nem. ad perfectionẽ feramur
non rursum iacientes funda¬
mentũ penitentie ab oꝑib
mortius et fidei ad dm̃ bap¬
tismatũ doctrine impositio¬
nis qͦ manuũ. ac resurrectõ¬
nis mortuoꝵ. ⁊ iuditii eter¬
ni. Et hoc faciemꝰ: si quidem

Expanded text:
uapropter intermittentes inchoationis Christi sermonem, ad perfectionem feramur, non rursum jacientes fundamentum poenitentiae ab operibus mortuis, et fidei ad Deum, baptismatum, doctrinae, impositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et judicii aeterni. Et hoc faciemus, siquidem
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ de filus leuz sacerdot¬
um accipientes. mandatũ.
habent decuas sum̾e a po¬
pulo scd̃m legẽ. id. ẽ. a fratͥ¬
bus suis: quamqͣm ⁊ ip̃i
erierint de lumbis abrahe.
Cuiꝰ aut̃ generatio non ad¬
numeratur in eis decimas
sumpsit ab abrahã: ⁊ hũc
qui habebat repmissiones be¬
nedyxit. Sine ulla aut̃ con¬
tradictione: qđ̵ minꝰ ẽ a me

Expanded text:
evi sacerdotium accipientes mandatum habent decimas sumere a populo secundum legem id est a fratribus suis quamquam et ipsi exierunt de lumbis Abrahae cuius autem generatio non adnumeratur in eis decimas sumpsit Abraham et hunc qui habebat repromissiones benedixit sine ulla autem contradiction
Abbreviated transcription (Latin):
diebz carnis sue. preces sup¬
plicationesq ad eum. qͥ pos-¬
set illũ saluũ a morte facere c̃
clamore ualido et lacrimis
offerens: erauditꝰ est ꝓ sua
reuerentia. Et quidem cum
esset filius dei. didicit ex husꝰ
que passus est obedientiam⁊
temperantib sibi causa salu¬

Expanded text:
carnis suae preces supplicationesque ad eum qui possit salvum illum a morte facere cum clamore valido et lacrimis offerens et exauditus pro sua reverentia et quidem cum esset Filius didicit ex his quae passus est oboedientiam et temperantib
Abbreviated transcription (Latin):
moyse dignus habitꝰ est qͣn¬
to ampliorẽ honorẽ habet do¬
mus. qui fabricauit illam.
Omius nãq domus: fabri¬
catur ab aliquo. Qui autẽ
omnia creauit: deus est. Et
moyses quidẽ fidelis erat in
tota domo eius. tanquã fa¬
mulus: in testimoniũ eoꝵ q̃
dicenda erant. Xp̃s uero tã

Expanded text:
Moyse dignus est habitus, quanMoyse dignus est habitus, quanto ampliorem honorem habet domus, qui fabricavit illam. Omnis namque domus fabricatur ab aliquo; qui autem omnia creavit, Deus est. Et Moyses quidem fidelis erat in tota domo ejus tamquam famulus, in testimonium eorum, quae dicenda erant
Abbreviated transcription (Latin):
tur fratres eos uocare dicens.
Nuntiabo nomen tuũ fr̃ĩb
meis: in medio eccl̃e lauda¬
bote. Et iterũ. Ego ero fidens
in eum. Et iterum. Ecce ego
⁊ pueni mer: qͦs dedit michi
deus. Quiã gͦ puerz cõmu¬
nicauerũt carni et sangui¬
ni. ⁊ ipse similit̾ participa¬
uit eisdem: ut ꝑ mortẽ destrn¬
eret eũ qui habebat mortis ĩ¬
periũ idẽ diabolũ ⁊ et libera¬
ret eos qui tunore mortis ꝑ
totam uitam obnoxii erãt
seruituti. Nusquã enĩ ange-¬
los apprehendit: s semen a¬
brahe apprehendit. Unde de¬
buit per omĩa fr̃ib simila¬
ri⁊ ut misericors fieret ⁊fi¬
delis pontifex ad dm̃: ut re¬
propitiaret delicta populi.
In eo enĩ in quo passus est.
ipse ⁊ temptat᷑. potens est.⁊
eis qui temptantur aici¬
lari.
nde fratres sc̃i. uocatio¬
nis celestis participes.
considerate apłm. ⁊ pontifi¬
cem confessionis nr̃e ih̃m. qͥ
fidelis est ei qui fecit illũ: sic̃
⁊moyses in omni domo eiꝰ.
Amplioris enĩ głie iste pre

Expanded text:
ocare, dicens: Nuntiabo nomen tuum fratribus meis, in medio Ecclesiae laudabo te. Et iterum: Ego ero fidens in eum. Et iterum: Ecce ego et pueri mei, quos dedit mihi Deus. Quia ergo pueri communicaverunt carni et sanguini, et ipse similiter participavit eisdem, ut per morteortis imperium id est diabolum et liberaret eos qui timore mortis per totam vitam obnoxii erant servituti nusquam enim angelos adprehendit sed semen Abrahae adprehendit unde debuit per omnia fratribus similare ut misericors fieret et fidelis pontifex ad Deum ut repropitiaret delicta populi in eo enim in quo passus est ipse temptatus potens est eis qui temptantur auxiliari nde fratres sancti vocationis caelestis parconsiderate apostolum et pontificem confessionis nostrae Jesum: qui fidelis est ei, qui fecit illum, sicut et Moyses in omni domo ejus. Amplioris enim gloriae iste prae
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ errant corde. Ipsi uero
non cognouerũt uias meaͤ:
sicut iuraui in ira mea. si in¬
troibunt in requiẽ meã. Uide¬
ce frẽs ne forte sit in aliquo
uestrũ cor malũ increduli¬
tatis. discedendi a deo uiuo:
set adhortamini uosmet ip¬

Expanded text:
semper errant corde. isti autem non cognouerunt uias meas, sicut iuraui in ira mea: si intrabunt in requiem meam. uidete, fratres, ne casu sit in aliquo uestrum cor malignum incredulitatis discedendo a deo uiuente, sed consolamini uosmet ip
Abbreviated transcription (Latin):
tia. accepit iustã mercedis
retributionẽt quomͦ nos ef¬
fugiemꝰ si tantam neglexeri¬
mus salutẽ: Que cum ini¬
tium accepisset enarrari per
uariis urtutibz. ⁊ sp̃s sanc¬
ti distributionib. scd̃m suã
uoluntatẽ. Non enĩ subiecit
angelis deus orbem terre fu¬
turũ: de quo loquim᷑. Testat᷑
est aũ in quodam loco quis
dicens. Quid est hõ qd̃ me¬
mor es eius. aut filiuis ho-¬
minis qm̃ iusitas eũ: Mi¬
niusti eum paulominꝰ ab an
gelis. gla ⁊ honore coronas¬
ti eum⁊ et constitiusti eum
suꝑ opera manuũ tuaꝵ: oĩa
subiecisti sub pedib eus. In
eo enim quod ei omĩa sub¬
iecit: nich̃ dimisit nõ sub¬
iectũ ei. Nunc aut̃. nec dũ
uidemus omĩa subiecta ei.
Eum aut̃ qui modico quã
angeli minoratꝰ est. uidemꝰ
ihesum ꝓpt̾ passionẽ mor¬
tis gła et honore coronatũ:

Expanded text:
tia accepit justam mercedis retributionem: quomodo nos effugiemus, si tantam neglexerimus salutem? quae cum initium accepisset enarrari per variis virtutibus, et Spiritus sancti distributionibus secundum suam voluntatem. Non enim angelis subjecit Deus orbem terrae futurum de quo loquimur. Testatus est autem in quodam loco quis, dicens: Quid est homo, quod memor es ejus, aut filius hominis, quoniam visitas eum? Minuisti eum paule coronasti eum, et constituisti eum super opera manuum tuarum. Omnia subjecisti sub pedibus ejus . In eo enim quod ei omnia subjecit, nihil dimisit non subjectum ei. Nunc autem necdum videmus omnia subjecta ei. Eum autem, qui modico quam angeli minoratus est, videmus Jesum propter passionem mortis gloria et honore corona
Abbreviated transcription (Latin):
giosũ. non cupidũ sue domui
bene p̃positũ: filios habentẽ
subditos cum om̃i castitate.
Siquis autẽ domui sue prees¬
se nescit⁊ quomodo eccł̾ie dei
diligentiã habebit: Non neo¬
phitum: ne insupbiam elatꝰ.
in udiciũ incidat diaboli. O¬
portet autẽ illũ et testimonisi
habere bonũ abhuis qui foris
sunt: ut non in obꝓbriũ in¬
cidat et laqueũ diaboli. Dia¬
cones similit̾ pudicos. non bi¬
lingues. non multo uino de¬
ditos. ñ turpe lucrũ sectantes:
habentes misteriũ fidem̃ scien¬
tia pura. Et hii autẽ probent᷑
primũ. ⁊ sic ministrent: nul¬
lũ crimen habentes. Mulieres
similit̾ pudicas. ñ detrahentes:

Expanded text:
cupidum, suae domui bene prepositum, filios habentem subditos cum omni castitate. Si quis autem domui suae preesse nescit, quomodo aeclesiae Del diligentiam habebit? Non neophitum, ne in superbiam elatus in iudicium incidat diaboli oportet autem illum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt ut non in obprobrium incidat et laqueum diaboli diaconos similiter pudicos non bilingues non multo vino deditos non turpe lucrum sectantes habentes mysterium fidei in conscientia pura et hii autem probentur primum et sic ministrent nullum crimen habentes mulieres similiter pudicas non detr
Abbreviated transcription (Latin):
audientiũ. Sollicite aũ cu¬
ra te ip̃m ꝓbabilem echibe¬
bilem: recte tractantẽ uerbũ
ueritatis. ꝓfana autem ⁊¬
inaniloquia: de uita. Mul¬
tum enim ꝓficiũt ad impie¬
tatem: et sermo eoꝵ ut cãter

Expanded text:
cura te ipsum probabilem exhibebilem, recte tractantem uerbum ueritatis. profana autem inaniloquia deuita: multum enim proficient ad impietatem, et sermo eorum ut cancer
Abbreviated transcription (Latin):
lo die. Et quanta ephesi mi
u ergo fili mi conforta¬
re in gr̃a que est in xp̃o
ihu: et que audisti a me per
multos testes hec commenda
fidelib homĩb. qui ydonei
erunt et alios docere. Labora.
sicut bonus miles xp̃i ihesu.
Nemo militans deo. implicat
placeat cui se ꝓbauit. Nam
⁊qui certat in agone non¬

Expanded text:
Et quanta Ephesi min Cap. II. Tu ergo, fili mi, confortare in gratia, quae est in Christo Jesu: et quae audisti a me per multos testes, haec commenda fidelibus hominibus, qui idonei erunt et alios docere. Labora sicut bonus miles Christi Jesu. Nemo militans Deo, implicat placeat, cui se probavit. Nam et qui certat in agone
Abbreviated transcription (Latin):
e desiterans te uidere memor
lacrimaꝵ tuaꝵ ut gaudi¬
o implear:recordationem
accipiens eius fidei que ẽ
in te non ficta que et ha¬
bitauit primũ in amia tu¬
a loide. ⁊ matre tua euni¬
ce: certus sum autẽ quod
et in te. Propt̾ quã causã
admoneo te: ut resuscites
gratiam dei que est in te ꝑ
impositionẽ manuũ meaꝵ.
Non enĩ dedit nobis deus
spiritũ timoris: s uirtutis.
et dilectionis.⁊ sobrietatis.
Noli itaq erubescere testimo¬
tum eius: s collabora euã

Expanded text:
siderans te videre, memor lacrymarum tuarum, ut gaudio implear, recordationem accipiens ejus fidei, quae est in te non ficta, quae et habitavit primum in avia tua Loide, et matre tua Eunice, certus sum autem quod et in te. Propter quam causam admoneo te, ut resuscites gratiam Dei, quae est in te per impositionem manuum mearum. Non enim dedit nobis Deus spiritum timoris, sed virtutis, et dilectionis, et sobrietatis. Noli itaque erubescere testimotum ejus: sed col