comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hostium cibos intus mnittititus. et sput um
forie proiennus. uel quia ꝑ illud ingrediuntur
cibi et egreduutur sermones. Idem in eodemn
ab usto dicta. pp̃ quod cremarentur ab ãtiquie
siue ut alũ putant abore. eo quod ibi pateãt

Expanded text:
hostium, cibos intromittimus et sputum foras mittimus; vel quia per illud ingrediuntur cibi et egrediuntur sermones. Et ab ohostium, cibos intromittimus et sputum ab usto dicta, propterea quod cremarentur ab antiquis, sive, ut alii putant, ab ore, eo quod ibi pateant;
Abbreviated transcription (Latin):
scͥpta et pon̾e̾. s in latinũ eloqͥum eloqͥũ u̾sa apertius
demõstͣre. qͥs enĩ nesciat diem uel casiam latiua esse
gua sermonis gen̾e minine custodito. rom prodesse
maluit.atq in eiꝰ lingue dees̃ tnsferebat ꝓpͥetate ꝑdu¬
rare. Uel e̾te ꝑ cormi ⁊ tibiam unũ ubum ex utroeu

Expanded text:
sunt ponere, sed in Latinum eloquium versa apertius demonstrare. Quis enim nesciat Diem vel Casiam Latina esse gua sermonis genere minime custodito, rem, credo, prodere maluit, atque in ejus linguae de qua transferebat proprietate perdurare. Vel quia per cornu et tibiam unum verbum ex utroqu
Abbreviated transcription (Latin):
cominus cons pectis uenabulis t̾reautur. rotaꝵ timẽt
srepitꝰ. s igner magis. cũ dormierint oculi uigilatit.
cun ambulant canda sua cooperiũt uestigia. ne eos
uenaror ĩueniat. Cun genuerit carulit tͥbus diebus
⁊ tͥb noctib catulus dornure ceẜert᷑᷑ tandẽ de pacrit
tremitu uel rugitu uoluti tremefeñs eubilit locut sut¬
citare dit̃ corulum dorientem. Eroa hominẽ ntaͣ¬
eoꝵ exemplic assiduĩs. prostiatus enĩ ꝑcunt capti nor
obiuõs. repatlire ꝑmittunt. hominem nͥ iñ magna
fame int̾imuut

Expanded text:
is terreantur. Rotarum timent strepitus, sed ignes magis. 5. Cum dormierint, vigilant oculi; cum ambulant, cauda sua cooperiunt vestigia sua, ne eos venator inveniat. Cum genuerint catulum, tribus diebus et tribus noctibus catulus dormire fertur; tunc deinde patris fremitu, vel rugitu veluti tremefactus cubilis locus, suscitare dicitur catulum dormientem. 6. Circa hominem  exemplis assiduis. Prostratis enim parcunt; captivos obvios repatriare permittunt; hominem 52 non nisi in magna fame interimunt
Abbreviated transcription (Latin):
ligebantur. qͥ de legione debe̾nt oẽ. uł legio¬
dicedatur a lex legis. quia lege in antͥs se habeb. int.
uel qͥa lege in legione dispou̾ erant. ꝓpͥe aut̃ lĩga
macedoñ dr̃ phalaut uel phalaga. Calloꝵ catorua
nrã legio. ⁊ R in legione ser milia sexcenti cera

Expanded text:
eligebantur, qui de legione debebant esse. Vel legio a lex, quia lege in castris se habebant vel quia lege in legione dispositi erant. Proprie a lingua Macedonum dicitur phalanx vel phalanga, Gallorum caterva, nostra legio; et sunt in legi
Abbreviated transcription (Latin):
qd int̃p̃tat᷑ larisuꝑ iñdium̃tum. erar.n ĩpalliũ super¬
humale. ex quatuor colorib ⁊ auro ꝯtexrũ. hñis in
utͦq humõ lapider duos smaragdinos. auro ꝯchiso su
ĩ quib soulta eratit noĩa prĩ archari. logiõ. qd̾ latine
hũt magnitudiomi paline ꝑ auadrũ. cui ꝯreyri orant

Expanded text:
 interpretatur superindumentum. Erat enim pallium superhumerale, ex quatuor coloribus, et auro contextum, habens in utroque humero lapides duos smaragdinos, auro conclusos, in quibus sculpta erant nomina patriarcharum. 6. Logion, quod Latine habens magnitudinem palmi per quadrum, cui intexti erant
Abbreviated transcription (Latin):
dius eius apparõt. Egressuris uo̾ ad plũt sideus oũ illis eẽt
tantꝰ fulgor in lapidib rõalis appareb̾at ut oĩ fi̾e̾t młti
donicis ⁊ rõnab& lis cessasse aunis duceuris ante quã ip̃e scͥp¬
suset ħ eum deus moleste ferret trausgressiones legis. Eranr
aut̃ in .iiiͦiͬ. sũmitatib rõnalis. quatuor anuli aurei. qiuoꝵ
duob supp̃mit inserte eratt due cathene auree sibi adĩui¬
oem coh̾entes .i. oblignate ad mod̾ .x. litt̾e̾ sͥ in medio ꝯiue

Expanded text:
dius eius appareret. Egressuris vero ad prelium, si Deus cum eis esset, tantus fulgor in lapidibus rationalis apparebat, ut omni multitudini donicis rationalis, cessasse annis ducentis, antequam ipse scripsisset haec, cum Deus moleste ferret transgressiones legis. Erant etiam in quatuor summitatibus rationalis quatuor annuli aurei, quorum duobus supremis insertae erant duae catenae aureae sibi invicem cohaerentes, id est obliquatae ad mo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfistulas uenientes uixta caldeũ sonat ti̾atas .i. ad qͣntitatẽ
sꝑacĩ in quo ꝓtessa̾bantur ẜc̃ãs q̃ sursum fe̾bant᷑. usq ad sai¬
pulas potirificis. suꝑinferebantur duob miscims aureis suꝑ¬
hum̃oli firinit᷑ insertis. duob uo̾ anulis inf̾i̾orib assute
erant due uũte iacinctine q̃ eirea latã ducte. duobus am¬
lis aureis int̃ scapulas int̾serebant᷑: qͥ sb̾ utroq sardoniee

Expanded text:
atem spatii in quo protendebantur factas, quae sursum ferebantur usque ad scapulas pontificis, super quas inserebantur duobus uncinis aureis superhumerali firmiter insertis, duobus vero annulis inferioribus assutae erant duae vittae hyacinthinae, quae circa latera ductae duobus annulis aure
Abbreviated transcription (Latin):
nbi inuicem cohe̾nt. suꝑ ħ dic̃ iosepħꝰ. zdnã er iiii. colorib
⁊ auro ꝯsentam. grutroq lat̾e circuuductam ⁊ iterum
reuolutam añ p̾rus in ut᷑q sũmitare infra pendeure hñtem
dicte fcã q̃ ꝯmũũ erat sac̾dotib suꝑ qͣm ꝯłuta erat. alia
tota iaeinctiña q̃ circundabatur aureo eiroulo tͥb ord̾ib
usq ad ep̃e a fronte uo̾ sup̃ staibat flos aureus similies
ħbe qͣm g̾ci uisqui amos dñt. magnitudine digiri Unru s
In suꝑiori no̾ plameie tiare ex oĩ parte. ĩ eireuitu useꝵ ad sũ¬
mitarẽ eiꝰ q̃ in acurissimũ deficiebat cacum̃ ꝑriculatĩ per
loca eiuit᷑ malo granata aurea ꝯ spinosis extͣmitaribuss
sius fabre fcã. suꝑ frontẽ uo̾ pendebat lami̾a aurea quam
petalũ dtit ad mod̾ lunc dimidie ẜtã. q̃ armatõm sursum

Expanded text:
coloribus, et auro confertam, ex utroque latere circumductam, et iterum revolutam ante pectus in utraque summitate infra pendente, habentem dictae facta, quae communis erat sacerdotibus super quam consuta erat alia tota hyacinthina, quae circumdabatur aureo circulo tribus ordinipore ad tempus. A fronte vero supra stabat flos aureus similis herbae, quam Graeci jusquiamum dicunt, magnitudine digiti unius. In superiori vero planitie tiarae ex omni parte in circuitu usque ad summitatem ejus, quae in acutissimum deficiebat cacumen, particulatim per loca erant malagranata aurea, cum spinosis extremitatibus suis fabrefacta. Super frontem vero pendebat lamina aurea, quam petalum dicunt, admodum lunae dimidiae facta, quae arcuationem sursum
Abbreviated transcription (Latin):
quã estate exuit uideretur. contexto florib coctinens. pur¬
pureis ⁊ iacinctinis. stamen uero tm̃ bisinũ erat. Sumons
ꝙ miciũ cingendi apͦtore circunduct lat̾bus. It̾n ante
aut̃ sacrificnbat ne impediret᷑ pendentes sũmitates iuper
leuũ humerui reflectebat. uñ ⁊ forte diaconꝰ qñ casulam
plicatam eidem humo̾ supponit. ¶ Quarto simplicẽ tiarã
nectebantur ne facile laberetur. hñs desuꝑ aliud uelamen.
bissinũ usq ad infiora barbe. descendens ealamacus sieur¬
celans pilei ligaturas. ⁊ totã pͣitis super /ait hug̃̾. ⁊ͥ genꝰ¬
ficiem aptarumq ꝑtcẽ. ne laborante ruesalbe mitre .q. ca

Expanded text:
rea, quam in aestate exuit, videretur, contexta floribus coccineis, purpureis, et hyacinthinis, stamen vero tamen byssinum erat, sumens initium cingendi a pectore, circumductis lateribus, iterum ante autem sacrificabat, ne impediretur, pendentes summitates super laevum humerum reflectebat, unde, et forte diaconus quandoque casulam plicatam eidem humero superponit. Quarto simplicem tiaram nectebantur, ne facile laberetur, habens desuper aliud velamen byssinum, usque ad inferiora barbae descendens celans pillei ligaturas, et totam capitis superficiem, aptatumque perfecte, ne laborante sacerdote rueret. CA
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipi sac dotũ. qͣm arabarchũ applłabant ꝯm̃es ⁊ alie
quatuor post illas quib solus arabarchꝰ .i. pͥnceps sac̾do¬
lia dici poteit eratq de bisso recorta ꝯrexrũ ingr̃e¬
dientib q ꝑ ip̃m pedib aseendebat usq ad lumbos. ibi¬
q foirit᷑ stͥngebat᷑. ⁊ usq ad genua rñi deseẽdebat. Ar̃¬
cegit. acsi dicatir ei. Qui lotus ÷ nõ indig nͥ ut pe¬
des lauet. sed̾o bissina sindone duplici nestiekit᷑. que¬

Expanded text:
ncipi sacerdotum, quem arabarchum appellabant, communes; et aliae quatuor post illas, quibus solus arabarchus, id est princeps sacerdolia dici potest. Eratque de bysso retorta contextum, ingredientibusque per ipsum pedibus ascendebat usque ad lumbos; ibique fortiter stringebatur, et usque ad genua tantum descendebat. tegit , ac si dicatur ei: « Qui lotus est, non indiget nisi ut pedes lavet. » Secundo byssina sindone duplici vestiebatur, qu
Abbreviated transcription (Latin):
huni̾o dextͦ. minoꝵ in sinistro. ob recordatio iuaricas est
humer̃ fortib loris contextũ. Quos aũt legitur Ipsaliũ¬
somuelem ⁊ daiuid indutos ephot. aliud erar xppͥe ũ suo
ephotar dicebatur ⁊ erat lineũ utd̾ mimi pulc̾tudi̾e Lloco¬
gͦous logiõ. latinus rationale diẽ quadrangulũ dupͣ Iꝑor
suphum̾alis implere sufficiens exp̃dictis quatuor coloribus
in eo ixu. lapides auro firmt᷑ inclusi ꝑ .iiiiͬ. ordines tͥm ĩ sin¬
gulis. In pͥmio ordine sardins toparins smnaragdus. In sedo̾
carbunculus. saphirꝰ. iaspis. In t̾eio liguriꝰ. acates. amestiut¬
ameristus. In quarco crisolitur onichinꝰ. berilus. In quib
seulpta erant noiã filioꝵ istł. uixta ordi̾em nariuitatit sue
Ongula in singulis ut gestaret sae̾dos memor iale filus uꝑ
et filioꝵ istł in humeris ⁊ p̾tore ob recordatõem tͥuum quorum

Expanded text:
humero dextro, minorum in sinistro ob recordationem humeros fortibus loris contextum. Quod legitur Samuelem , et David indutos ephod, aliud erat, et proprie ephotar dicebatur, et erat lineum; illud verous logion, Latinus rationale dicit, quadrangulum, et duplex, icet aperturam superhumeralis implere sufficiens, ex praedictis quatuor coloribus in eo duodecim lapides, auro firmiter inclusi, per quatuor ordines trini in singulis. In primo ordine sardius, topasius, smaragdus. In secundo carbunculus, sapphirus, jaspis. In tertio ligurius, achates, amethystus. In quarto chrysolisculpta duodecim nomina filiorum Israel, juxta ordinem nativitatis suae, singula in singulis, ut gestaret sacerdos memoriale filiis Israel, et filiorum Israel in humeris et pectore, ob recordationem trium, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
uel fantasia q̃n sic q̃ti nõ. Item fantasia s docognitit
spẽs aĩo figurata. s fantasina⁊it de incognitis.⁊ hinc
tinctũ est ad̾ fallacia in argumentarõib dr̃ fantasia
cũ aliud appareat qͣm sit. Unde fintasticus.ea. cũ. qd̾
Nc apparet. uel qd̾ ꝑtinet ad fantasita. uel qd̾ in se ꝯri¬
net fantasiã. Uñ ⁊ eellula q̃ est inanti̾ori ꝑte ᷤ pitis in qͣ
est uis intelligendi dicitur fantastica. quia hõ in ea
fantastice ⁊ ymaginatiue orie comp̃hensa intlłeu ꝑcipi¬

Expanded text:
vel fantasia quandoque; item fantasia est de cognitis species animo figurata, sed fantasma de incognitis et hinc tractum est ut fallacia in argumentationibus dicatur fantasiacum aliud apparet quam sit. Unde fantasticus -a -um, quod sic apparet vel quod pertinet ad fantasma vel quod in se continet fantasiam, unde et cellula que est in anteriori parte capitis in qua est vis intelligendi dicitur fantastica, quia ea homo fantastice et imaginatorie comprehensa intellectu percipi
Abbreviated transcription (Latin):
dñt. Ertimplo libie magnas it fama ꝑ urbes. Fama ma¬
lum quo nẽ aliud uelocius ullũ. Mobilitate uiget ende¬
uires acquirit eundo. Parua iotu pͥmo mex sese tollit
in anras. Iug̾ditur q sobum caput int̾ nubila ꝯdit.
Illam t̾ra p̃urens parens ira irritata deoꝵ. Exrremam nt
ꝑhibont ooe enchelade o sororẽ. Progenuit pedib celerem
⁊ ꝑnicib alis. Monitrũ horrend̾. ingens. cui quot sunt
corpore plume.Tor uigiles oculi sus sũt mirubile dict i
Tot lingue. toridem ora sonant: tor surrigit aures. u¬
Nocte uolat. celi medio t̾req ꝑunibram. Etridens n᷑
dulos declinat lununa sõpno. Iuce sedet oustos uͭͣ sũmi
culinĩe tecti᷑ Turrib aut altis. aut magnas tͣritat u̾bes.
Tam sicti p᷑ui q tenax. quam nũcia Ueri.

Expanded text:
. Extemplo Libyae magnas it Fama per urbes— Fama, malum qua non aliud velocius ullum; mobilitate viget, viresque adquirit eundo, parva metu primo, mox sese attollit in auras, ingrediturque solo, et caput inter nubila condit. Illam Terra parens, ira inritata deorum, extremam ut perhibent Coeo Enceladoque sororem progenuit, pedibus celerem et pernicibus alis, monstrum horrendum, ingens, cui, quot sunt corpore plumae tot vigiles oculi subter, mirabile dictu, tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit aures. Nocte volat caeli medio terraeque per umbram, stridens, nec dulci declinat lumina somno; luce sedet custos aut summi culmine tecti, turribus aut altis, et magnas territat urbes; tam ficti pravique tenax, quam nuntia veri.
Abbreviated transcription (Latin):
nica uocant nͨ fruge nͦ ħbis. S thurir lace̾nio ⁊ succo ui¬
uit amomii. ħ uͥ qͥni sue ꝯpleuit scła uite. Ilicis ĩ ramis
ren̾e̾ q cacuii̾e̾ palie. Onguib ⁊ puro nidum s̾ ꝯstruit
ore. Quo amlac casias ⁊ nardi lenis arictas. Cassaq oum
fulua ib̾stranit rimiatea mirra. Se super imponit auit¬
q ĩ odorib euũ. Inde ferunt totid̾ qͥ uiue̾ debeat annos. ẽ or¬
pore de pr̃io paruũ feniea renasti.

Expanded text:
nica vocant; non fruge neque herbis, Sed turis lacrimis, et suco vivit amomi. Hec ubi quinque sue complevit secula vite, Ilicis in ramis tremuleque cachumine palme, Unguibus et puro nidum sibi construit ore, Quo simul ac casias et nardi lenis aristas Quassaque cum fulva substravit cinnama mirra Se super imponit finitque in odoribus evum. Inde ferunt, totidem qui vivere debeat annos, Corpore de patrio parvum fenica renasci.
Abbreviated transcription (Latin):
ramis od modum palme hominit. Est .n. arbor
isigne uictorie. proceroq ⁊ decoro uirgulto
diuturnis uestita folus frondib. ⁊ folia sua siñe
ulla suecessione conseruans. honc greci phenicẽ
dñt. eo qd̾ diu durat ex nomine illiũs auĩs ara¬
bie. q̃ multis annĩs uiuere ꝑhibetur. que dum
ĩ multir locis noscatur. nõ in omnib fruetꝰ ꝑficit¬

Expanded text:
ramis in modum palmae hominis. Est enim arbor insigne victoriae, proceroque ac decoro virgulto, diuturnisque vestita frondibus, et folia sua sine ulla successione conservans. Hanc Graeci Phoenicem dicunt, quod diu durat, ex nomine avis illius Arabicae, quae multis annis vivere perhibetur. Quae dum in multis locis nascatur
Abbreviated transcription (Latin):
Et palpebre sunt sinus oculoꝵ. a palintatione
dicte quia semꝑ mouentur. cneurrunt onim
inuic̃em. ut aisiduo motu reficiant obtuitum
munite sunt aũt uallo capilloꝵ ⁊t ⁊ aptis
oculis ilquid incidi̾t repellatur. et sompno eo.¬
hibentib tanquam inuoluti quiesdantu¬

Expanded text:
e. Palpebrae sunt sinus oculorum, a palpitatione dictae, quia semper moventur. Concurrunt enim invicem, ut assiduo motu reficiant obtutum. Munitae sunt autem vallo capillorum, ut et apertis oculis si quid inciderit repellatur, et somno coniventibus tamquam involuti quiescant
Abbreviated transcription (Latin):
est mair et ip̃e fecit illud:
et sicram manus cus for¬
mauenunt. ¶enite ado¬
remus et procidamus. et
cue euis et oues manus
cius. hodic si uoctm cius
audicritis: nolite obdura¬

Expanded text:
est mare, et ipse fecit illud: et siccam manus ejus formaverunt. Venite, adoremus, et procidamus, et cuae ejus, et oves manus ejus: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdura
Abbreviated transcription (Latin):
est mair et ip̃e fecit illud:
et sicram manus cus for¬
mauenunt. ¶enite ado¬
remus et procidamus. et
ploremus ante dñm qui
cue euis et oues manus
cius. hodic si uoctm cius
audicritis: nolite obdura¬

Expanded text:
est mare et ipse fecit illud, et siccam manus ejus formaverunt. Venite, adoremus et procidamus, et ploremus ante Dominum qcuae ejus, et oves manus ejus. Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdura
Abbreviated transcription (Latin):
ce consueludinibudi suid. tdanam etiau de moyssiato quae est prope castoliun
montidi onbsci quae brar ini casauiento Et quam Iden como habesat in doniuio
apud catenni montollio ab codan conute uobid coutessani. AlLodinu quoq¬
ye marciliato ni quo pardi bieigi sita est quod adiaca castro Et capollad
ye moncolris cun aõ guae ad capellad ꝑdefmeat el detuna salomonim
auso eui comitis apud n uilꝵͣ Eeclesian de Euxiato cun curte  a¬

Expanded text:
et consuetudinibus suis; terram etiam de Morelliaco, quae est prope castellum montis Onesii, quae erat in Casamento, et quam idem comes habebat ut dominio apud castrum de Moncellis ab eodem comite vobis concessam; allodium quoqde Morcilliaco, in quo pars burgi sita est quod adjacet castro, et capellas de Moncellis cum eis quae ad capellas pertinent, et decimas Salomonum ejusdem comitis, apud Nivernensem ecclesiam de Luniaco cum curte
Abbreviated transcription (Latin):
hẽant utendi omĩb opportumitatib et aisenciis meis
in aquis in pastiuis in silius in mortatie et ĩuuĩdinie
acq in uns et semtis sicut ceteri hoiẽs mei siue bññ

Expanded text:
habeant utendi omnibus oportunitatibus et aisantiis universis habeant utendi omnibus oportunitatibus et aisantiis universis in aquis, in pascuis, in silvis, in mercatis et in nundinis a
Abbreviated transcription (Latin):
qi por pr lu ue begatus suus int̾fũt accipiet fideiisseres
etistitiã dẽ hore suo scnti mnens p̃positus accipiet. de suo
e uero ad platitum ex parte pribris qui hoc faciat
nõ a ffut p̃poitur mens accipiet loco priorie fiderissores
et ulftici Rde hois pm̃o. Et mox ut eum uel ministrũ
eius Iunem̃t inuestiet eum de iusticia. Et fidemssorib scu
hoĩs sicut ĩnestitus eẽt p̃sens si p̃sens in causa fuisset
Similit̾ et por faciet de hore̾ nr̃s si coram eo placitam̃t
et opus fuerit ¶Quod si aliquis Rus tiniore ꝑterritus
fugiens hmꝰ burgi terram in trauĩt ex quo pẽdem inue
ea hũerit non sit ausus aliquis enm in sequi uel
apphendere seu qual occasione in fracturam aliquam
ineadem terra facere sed sit quasi in eccłiã securus
et liber quantum huiꝰ terre cenet capacitae squõtquot
autem huius uurgi fuerunt habitatores facultatem

Expanded text:
si prior vel legatus suus interfuerit, accipiet fidejussores si prior vel legatus suus interfuerit, accipiet fidejussores et justitiam de homine suo, sicuti meus prepositus accipiet de suo. Si vero ad placitum ex parte primi, qui hoc faciat non adfuerit, prepositus meus accipiet loco prioris fidejussores et justitiam de homine ipsius, et mox ut eum vel ministrum ejus invenerit, investiet eum de justitia et fidejussoribus sui hominis, sicuti investitus esset si presens in causa fuisset. Similiter et prior faciet de homine nostro, si coram eo placitaverit et opus fuerit. Quod si aliquis reus timore perterritus, fugiens hujus Burgi terram intraverit, ex quo pedem in ea habuerit, non sit ausus aliquis eum insequi vel aprehendere, seu qualibet occasione infracturam aliquam in eadem terra facere; sed sit quasi in ecclesia securus et liber, quantum hujus terræ tenet capacitas. Quotquot autem hujus Burgi fuerint habitatores, facultatem
Abbreviated transcription (Latin):
absoꝵ om̃ contradicione e ospicio recigere femisteped
fumre macetli ad uendendim et omod̃ sicut tie expedi¬
desanona mea uel unĩo hoit̾es istuis burgi nõ obseruant
hant coudicionem sed oñ tempore liceat eis emere et
uender in om̃ ferra monachoꝵ Secũd̃ arbitrium
porie si forte hoies meos opportũt ire in aliquã exped
seu alicmus mandat mei excecutõẽm hõiẽs istins burgi
semꝑ in pace Remaneant sufficit em̃ michi ut dñ eoꝵ
monachi fortiter pro me apud dñm incercedant. Si
ma cellarii de alia terra ad hanc causa uendendi carues
pro deo et concedimiꝰ monachis monachis ĩfirmis ꝯra ᵈ¬
consuetudies nraꝵ. Ꝙ si hoiẽs huiꝰ burgi duelluta
uiter se firmauĩt in aubitrio ꝑ uioris erit fatede᷑ de ei
ꝙ uoluerit. Dicut hoiẽ meo sei cũ hoiẽ alicums hoĩo mei
Homo stius terrebellum ffirmauĩt. Et placitum coram ouit
amo estam pposeo ser toram aliquo hore̾ med actũ fureuit

Expanded text:
absque omni contradictione hospitio recipere, fenestras et absque omni contradictione hospitio recipere, fenestras et bannos macelli ad vendendum et emde annona mea vel vino, homines illius Burgi non observant hanc conditionem, sed omni tempore liceat eis emere et vendere in omni terra monachorum secundum arbitrium prioris. Si forte homines meos oportuerit ire in aliquam expeditionem seu alicujus mandati mei executionem, homines istius Burgi semper in pace ræmaneant. Sufficit enim mihi ut Deum eorum monachi fortiter pro me apud Dominum intercedant. Si macellarii de alia terra ad hanc, causa vendendi carnes,us, donamus pro Deo et concedimus monachis infirmis consuetudines nostras. Quod si homines hujus Burgi duellum inter se firmaverint, in arbitrio prioris erit facere de eis quod voluerit. Si cum homine meo, seu cum homine alicujus hominis mei, homo istius terræ bellum firmaverit et placitum coram me aut coram preposito, seu coram aliquo homine meo actum fuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
delegerĩt. Prioi quidem habet in eis consuetudines et
Iusticiã suam ssicut et in cetis hõĩb suis eisd̃ burgi michi
camen serment sicut homes mei. De alial uero terra
ur ⁊ ꝯronuncia quicoq aduemens hanc terrã ad habitandã
elegorit liber sit abõm mea meoꝵ q lomm iusticia et
consuetudine monachisꝙ tantim seumãt et Respondeat
Stce tero suit oĩp̃s hoiet huius buoci te rram enhĩ tarter
faturis seuꝑ tempcoit liberi et immunes as omexactione
Insticia et tousue tudine mea meoꝵq hdnm ut nulle umꝙ̃
palse priori et frĩb eisd̃ loci sermant uel de aliquo
pore facto re spondeant Rulli q umꝙ̃ he dn uel hodi i meoꝵ
liceat hanc a me traditan et concessam libertatem atqꝙr
unmntatẽ in aliquo uiolare uel supradict burgi honẽs
hunas occasione inquietare liceat quoq eis mercatores
et uiatores ome quitoq apñd eos hospitari uolasp

Expanded text:
delegerint, prior quidem habebit in eis consuetudines et delegerint, prior quidem habebit in eis consuetudines et justiciam suam, sicut et in ceteris hominibus suis ejusdem Burgi, mihi tamen serviant sicut homines mei; de alia vero terra vel provincia quicumque adveniens hanc terram ad habitandum elegerit, liber sit ab omni mea meorumque hominum justitia et consuetudine, monachisque tantum serviat et respondeat. De cetero sint omnes homines hujus Burgi terram inhabitantes futuris semper temporibus liberi et immunes ab omni exactione, justitia et consuetudine mea meorumque hominum, ut nulli unquam, nisi priori et fratribus ejusdem loci, serviant vel de aliquo forefacto respondeant, nullique unquam heredum vel hominum meorum liceat hanc a me traditam et concessam libertatem atque immunitatem in aliquo violare vel supradicti Burgi homines qualibet occasione inquietare; liceat quoque eis mercatores et viatores omnes, quicumque apud eos hospitari voluerint,
Abbreviated transcription (Latin):
aduocatoꝵ dono et concedo deo et beate marie semꝑ
uirgmi nec nõ glioso ꝓthoniri stephõ cetisq sc̃is tibi
totum burgum sieuti modo proburco habetur aut
unp melias habebitur qui Iam ex Re nomen habens
burgus sc̃i ste phĩ appellatur cũ terra et hõib in ibi
hospitatis sen hospitatur̃ om̃ib q consue tudinib quas
Isi habebam inichil michi peinitus in ea Retiuensn
Dicut em̃ de meis pctĩs nullum michi a supremo Iudice
in die extremi examiinẽ uo lo Reseruari sed pocuis onña condonari. Ita
Et ego in hoc douo nichil Repeluo ũ Rermes nichil Reserno sed tõtũ
quidquid illud est ꝙ ibi habebam uel habere poteram si hant
Donacionem non fecissem. des et beate marie semꝑ uigun ac
beato prothomartiri stephano et monachis eiusd loci dono
et concedo insi ꝙ si forte hoiẽs de terra mea pro tollenda
consuetudiuẽ iuea se michi Subtrahendo hant terram adhr̃tad

Expanded text:
advocatorum, dono et concedo Deo et beatæ Mariæ semper advocatorum, dono et concedo Deo et beatæ Mariæ semper virgini, necnon glorioso prothomartiri Stephano ceterisque sanctis inibi totum burgum sicuti modo pro burgo habetur aut unquam melius habebitur, qui jam ex re nomen habens Burgus Sancti Stephani appellatur, cum terra et hominibus inibi hospitatis seu hospitaturis, omnibusque consuetudinibus quas ibi habebam, nihil mihi penitus in ea retinens. Sicut enim de meis peccatis nullum mihi a supremo judice in die extremi examinis volo reservari, sed potius omnia condonari, ita et ego in hoc dono nihil mihi retineo, nihil reservo, sed totum quicquid illud est quod ibi habebam vel habere poteram, si hanc donationem non fecissem, Deo et beate Marie semper virgini ac beato prothomartiri Stephano et monachis ejusdem loci dono et concedo; nisi quod si forte homines de terra mea pro tolenda consuetudine mea, se mihi subtrahendo hanc terram ad habitandum
Abbreviated transcription (Latin):
meoicare Et Religios uronastiti oddug oros
bribi constitue quos inter me et deũ haberem mediatores
eapnd saprenm Iudicem p̃ro pctis meis in deffessos mi¬
tetessoues. ut iuitur ꝙ corde tõceꝑam in affectum ꝑferrẽ¬
oꝑis ⁊ miñ quidem ip̃m locũ alti fortisq muri clarfuca
p circuitum ambiũ Deinde nobile mouastũm cũ trib turrib
ia trs pultro uenustoqr ope quem a dmod̾ ab intuentib uidert
potest constonpi clausira quoq ẽt officinas que fratrũ
nunero deo mibi famulancũt suffitere possent tã cappella
in firmoꝵ edificare ca curaui Ornam̃ta quoq eccliastica
didem loco contuli.. Duas uidelicet cruces unam auxẽa
et aliam argenteam textum q argenti de auratum
turribulã q argenteñ. Et caepsam argenteam. Duco
quoq paria candelabro ꝑ de argento cum calice aureo
Et tribus capis et una casula ad sabstentationẽ quoq
fruoꝵ dei mibi cõmoranciũ in eoꝵ utiq in celesti curia

Expanded text:
icare et religiosos monastici ordinis viros inibi constituere quos inter me et Deum haberem mediatores, et apud supremum judicem pro peccatis meis, indefessos intercessores. Ut ergo quod corde conceperam, in effectum perimum quidem ipsum locum alti fortisque muri clausura per circuitum ambivi, deinde nobile monasterium, cum tribus turribus satis pulchro venustoque opere quemadmodum ab intuentibus videri potest construxi; claustra quoque et officinas, que fratrum numero Deo inibi famulantium sufficere possent, cum capella infirmorum edificare curavi, ornamenta quoque ecclesiastica eodem loco contuli, duas videlicet cruces, unam auream et aliam argenteam, textumque argenti deauratum, turibulumque argenteum, et capsem argenteam, duo quoque paria candelabrorum de argento, cum calice aureo et tribus cappis ac una casula. Ad substantationem quoque servorum Dei inibi commorantium, meorum utique in cœlesti curia
Abbreviated transcription (Latin):
de terra eccłie quodl mͦ acquerere potuit quia ego liberaui
rum de capcione al chunbaldi burbonens. Angerbertus miepe
cũ uxore sua Elisabet et filis suo Reignaldo concedunt et
Rddunt molendium de moyssiaco cum aque ductu et
terra que est incircntu. Preterea. Ego de di cie alodiũ
de melerama et concessi Rerrald̃ quam dedit boifacine
pbr iux̃ compum uertin apud ueterem cioam in ditea q̃
pocatur chitimas mxͣ aliusiatum aredietatem de̾ cuod
dat annona q̃ ad hunt locum ꝑtiurebat Redimo et Re gdo
sicut cẽtã radul phus de essactile de dit umeanis cãꝑ
mõ dicũ allodii pro mre et morte od̾oris ticiomer apd cãpi
urotum Sono tres Ra matar in flie ptie que
fueuint hugon de luꝑciaco. Contede etra celiãmo sanet
freti que est in suiburbio miduis Cexrarsquos ded

Expanded text:
de terra ecclesiæ quolibet modo acquirere potuerit, quia ego liberavi de terra ecclesiæ quolibet modo acquirere potuerit, quia ego liberavi eum de captione Archibaldi Burbonensis. Engilbertus Mirepes cum uxore sua Helisabet et filio suo Rainaldo concedit et reddit molendinum de Moysiaco cum aquæductu et terra quæ est in circuitu. Preterea ego dedi eis allodium de Melerano, et concessi terrulam quam dedit Bonefacius presbiter juxta Campum Vertum. Apud Veterem Croam, in villa quæ vocatur Chivinias juxta Alnisiacum, medietatem decime de annona que ad hunc locum pertinebat redimo et reddo, sicut cetera. Rodulfus de Essartis dedit vineam et modicum allodii pro me, et morte Oddonis Ticionis apud Campum Vertum. Dono tres ramatas in flumine proximo que fuerunt Hugoni de Lupertiaco; concedo et eclesiam Sancti Petri que est in suburb
Abbreviated transcription (Latin):
siluas nras ad calefaciendũ et ad edificandũ. Et portit
eoꝵ pastinacuo  Ego quoq ubillermus Comes
dons cisdem mouachis terrain et clausum uire aꝵ
Et censum et quecũq tenebã ultra ceoam et ad scm̃
beniquũ. Dono et concedo eus ut hoie̾s aduene qui
hic hospitati sant uel hospitaturi liberi suit abom̃
mea consurtudine. Douo et uineas clementus hẽ tici
et uineab de bussalliaco que fuerunt Matris mee. Et
heditatem Ramald de ualaus. Et allodum quod
he bam uernato. Et te rram de forgus cũ hoĩb et con¬
suetudinib suis. Dono eciam ferdum de moysiaco
qui est ꝓpe castellũ nontis ouosii ꝙ est in casamentã
Et ꝙ hebam in dnño apud castrum moncellis. Dono
eix sumiliter alodum mec̃ de marcilliato in quo burgi
paris uidetur esse q̃ adiacet castro et cappellas de mõ¬
cellis Et ea que ad capellas pertiuett.
Sono eciam descimam salmonũ meoꝵ Hugo quoq de montigñ pro
amore meo concessit lis eceliãm cum eurte de lixiaco. Et ea que

Expanded text:
silvas nostras ad calefaciendum et ad ædificandum et porcis eorum pastinatium. Ego quoque Willelmus comes dono eisdem monachis terram et clausum vinearum et censum et quicquid tenebam ultra Croam et ad Sanctum Benignum. Dono et concedo eis, ut homines advene qui hic hospitati sunt vel hospitaturi, liberi sint ab omni mea consuetudine. Dono et vineas Clementis heretici et vineas de Bussilliaco, que fuerant matris mee, et hereditatem Rainaldi de Vallano et allodium quod habebam Vernaco et terram de Forgiis, cum hominibus et consuetudinibus suis; dono etiam feodum de Moysiaco, qui est prope castellum Montis Honesii, quod est in casamentum, et quod habebam in dominio, apud castrum Moncellum; dono eis similiter allodium meum de Marcilliaco in quo Burgi pars videtur esse quæ adjacet castro et capellas de Moncellis et ea que ad capellas pertinent; dono etiam decimam salmonum meorum. Hugo quoque de Montigniaco pro amore meo concessit eis eclesiam cum curte de Luxiaco et ea que
Abbreviated transcription (Latin):
ea lapmateles sie captores sor in aliquo de ffrandato ⁊e
insi ade mendaciouem et satiffacionem uemunt Et quicũq
simliter in huius eccliẽ terra in fracturam fecĩt ueł ꝑ
uiolentiam aliquid abstulerit de hus que huic eccłie
sata sut uel inste Dabuntur uel que modo quols
acquifita uel acquirenda sunt: Male dicio illã super
eunbemat que in lege stripta est. Maledictus qui
tranffert terminor patrum suoꝵ. Et quitõq hec
negligẽdo in frigĩt maledictus sit sicut Dathan
et abyron. pars eiu sit cũ aposta ta uliano cum
Saciand et Symone mago Maledictus sit comedendo
stando Sormondo seu modo quol se habendo. Et qͥsꝙ
ĩ carnatõis dince millesimo Nonagesimo Septimo Indicõe
quinta R̾egni philippi Regis francoꝵ . Anno. Tricestõ¬

Expanded text:
defraudatores, nisi ad emendationem et satisfactionem venerint. Et quicumque similiter in hujus eclesiæ terra infracturam fecerit vel per violantiam aliquid abstulerit de his quæ huic ecclesiæ data sunt vel juste dabuntur, vel quomodo quolibet acquisita vel acquiranda sunt, maledictio illa super eum veniat, quæ in lege scripta est: «Maledictus qui transfert terminos patrum suorum, et quicumque hæc negligendo infregerit maledictus sit, sicut Datan et Abiron, pars ejus sit cum apostata Juliano, cum Datiano et Simone mago; maledictus sit comedendo, stando, dormiendo, seu modo quolibet se habendo.» Et quicuincarnationis Dominicæ millesimo nonagesimo septimo, indictione quinta, regni Philippi regis Francorum anno tride
Abbreviated transcription (Latin):
Itos egrẽditur et conteritur et fucit uelut umubra quid idritras¬
et amplius homo se oniuoso labore suo quo la borat sub sole tro
ptransiens thesaurizat et icnorat ciui congreget ea quiat
interierit nõ sumet omĩa neq destendet cũ eo chlid eiꝰ. Iuxota illa
Uudus egoessus sũ ex utero matris mee udus Reũtad̾ illut.
his igitur et alus qũa plurrius huuistemod̾ sermonib et
exemplis ꝑ Reliciosos et lictatos uiros edoctus et ĩstructus
cepi de salute annne mee sollicite cogitare. Et qualr pctã
mea elemosins et bome oꝑib Rediera thesaareum q onde sage

Expanded text:
r et conteritur, et fugit velut umbra.» Quid igitur habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole? Trapertransiens tesaurizat, et ignorat cui congreget ea, quia cum interierit, non sumet omnia, neque descendet cum eo gloria ejus, juxta illud: «Nudus egressus sum ex utHis igitur et aliis quamplurimis hujuscemodi sermonibus et exemplis per religiosos et literatos viros edoctus et instructus, cepi de salute anime mee sollicite cogitare, et qualiter peccata mea elemosinis ac bonis operibus redimerem thesaurumque inde
Abbreviated transcription (Latin):
nicuur fecuua. et sormam pauir quaui
sinariuiua. Eho eli quidum quido come
ho tugo Dug iu Douimauu redii. ilicus
sceda uua requitunt qua couiu pro patte¬
esuo et pro uaore Qlua leuere debet. hoe
auleua dieuuua quauiquaui pro feodo uroua
esua comla di fcodo horuo uuar liquu ons¬

Expanded text:
nvicem fecimus et formam pacis quam firmamus. Ego siquidem Guido, comes ego Hugo, dux in dominium redii, sicut feoda mea requirunt, quæ comes pro patre suo et pro uxore sua de me tenere debet. Hoc autem dicimus, quamquam pro feodo uxoris suæ comes de feodo homo
Abbreviated transcription (Latin):
uidelieit eupia aureriun de eNloute etigalires
houuiua uortroa. et esuper abbateui lioferu.
et lebbaseur Ctarerallia. iu luui moduu. quod
de ua qui lasei esuut. purabuut. et qui abbatu
esuut iu uerbo uenttasie pnouitleut. quod
controuinaur litia iecundiu ra tioueui mrodera buus¬

Expanded text:
upra Ansericum de Monteregali et homines nostros, et super abbatem Cistercii et abbatem Clarevallis, in hunc modum; quod de iis qui laici sunt jurabunt et qui abbates sunt in verbo veritatis promittent, quod controversiam litis secundum rationem moderabu
Abbreviated transcription (Latin):
laxouer. Niucaa auteur et prata ubi iuut. et ubi
fuerunt. ad mediesaseur adifuabuut. ad opua
Lauouicoruiu. Be Terra ueio arabili. tertiaa
lauouier nddeut. ad esuxpluueutuu auteui
urcue camxuin quasa louitautu maunuui

Expanded text:
capones. Vineas autem et prata ubi sunt et ubi fuerunt, ad medietatem edificabunt ad opus canonicorum de terra vero arabili tercias canonicis reddent. Ad supplementum autem unum campu
Abbreviated transcription (Latin):
facea ese in pñtia dñi hugonid uendeabilid cliunateũ abbatite exiseo
testibud sociid ciud scilicer soscelino quondam abbate de lenuiaco Roslagu
otauo c euuiager̃. Suranno Ruho caudrico constabulo Signiuo capellauo
Niee cemo notario militebud ceram drogone de uidrlo. Saufrido de pogua
Siudons frates aud Auuito de maaceilli. hcebeto cautel lario comuifid. Eet
Smaudo Sposito saucti seepsan factum est autem hoc publitẽ in
patatio crmitia mndentiĩ in pũtia comitiã et lxerid eut̃ et aliorim
multorum Amio as Iucarnationd domini. Millesimo centesiuo lxxͦx. ux

Expanded text:
a est in presentia domini Hugonis, venerabilis Cluniacensis abbatis, existentibus testibus sociis ejus, scilicet: Joscelino, quondam abbate de Lenniaco; Rostagno, decano Cluniacensi; Duranno Rufo; Landrico, constabulo; Siguino, capellano; Willelmo, notario; militibus etiam: Drogone de Merlo, Gaufrido de Pogua, Guidone, fratre ejus; Amico de Marceilli, Herberto, cancellario comitis, et Girardo, preposito Sancti Stephani. Factum est autem hoc publice, in palacio comitis Nivernis, in presentia comitis et uxoris ejus et aliorum multorum. Anno ab inc
Abbreviated transcription (Latin):
liceat. Huit auteu Cartae test neniuni pbagis enut sigilla/ apposita. et
nemiua cinmi qui huic partioni et confermationi msae affuibunt qua
hit adscuasi bolui. Barnardud ep̃s ninornen. Tebal dud̃ deamus et de
militibud merd. Abb̃o uicctong Satudqud̃ de triaguel secuẽst allud¬
⁊ bualdud̃ ds csartitum Raial dud de marcgia. Suill dennua de uselo.

Expanded text:
. Huic autem cartæ testimonium perhibent sigilla apposita et nomina eorum qui huic pactioni et confirmationi meæ adfuerunt quæ hic adscribi volui: Bernardus episcopus Niv. Tibaldus decanus. Et de militibus meis: Abbo vicecomes, Guarnerius de Triagnel senescallus, Ebraldus de Charentum, Rainaldus de
Abbreviated transcription (Latin):
et iuutta alia ibideui cuinprato dlraui aaquiritit. apuo
eharbuiacunenu uiillen olidon quidquid hurardui
poturet uutea ibi habebat: ibideui etraui puasa et
iultaalla couipararit. et fouitar iitisuit: apud
aporuia eui enit pratamiucar ens teuar arobilu.

Expanded text:
 cum prato decani acquisivit; apud Charbuiacum emit mille solidos quidquid Girardus Poteret miles ibi habebat; ibidem etiam prata et multa alia comparavit, et forestas instituit; apud Apoiniacum emit prata, vineas et terras arabiles;
Abbreviated transcription (Latin):
non cepanes. lpiscopua luut erar estiulari qui
ad modun iudidesria praedisua. Iuupora aruduta
gporsuua. capeesaui. qua uinoleutiamr taliter
edouiuis ad iatuuiun. ipnu dicit sorte in hoc
as cangelicae teligiouii mainuitudiue erorbitape

Expanded text:
eculari quadam admodum industria praeditus, tempora vindictae opportuna exspectans, ejus insolentiam taliter edomuit ad extremum, ipsum, licet forte in hoc ab evangelicae religionis mansuetudine exorbitasse
Abbreviated transcription (Latin):
louseuitaut hoi tan piaeutare plaqitiun episcopi
rigore Distutionia ee leuartua mua couitautia pr¬
entur. tande ipuin compulit ad slatii suetrorieut
hazmodi catribeudaui. quod die paliuerium iu
procipione cselemui prreseutibur ezaso pilleliuo
aruncuto conutia. qui euur ad huuuliandum esa roberabas

Expanded text:
 piaculare flagitium episcopus rigore districtionis ecclesiasticae mera constantia persecutus, tandem ipsum compulit ad satisfactionem hujusmodi exhibendam. Quod die Palmarum in processione solemni praesentibus beato Willelmo avunculo comitis, qui cum ad humilian
Abbreviated transcription (Latin):
det dulciter dulcessit mirabiliter: sapit delectabi¬
liter et delectat feliciter. Hic amor missus celi¬
tus heret mihi medulitus: mentẽ incẽdit penitꝰ
quo delectatur spiritus. O beatũ incendiũ o ar.¬
dens desiderisi: o dulce refrigeriũ amare dei filiũ.
Iesus cũ sic dĩligitur hic amor nõ extinguitur:
nec tepescit nec moritur plus crescit et accẽditur¬

Expanded text:
det jugiter, Dulcescit mirabiliter, Sapit delectabiliter. Delectat et feliciter. Hic amor missus coelitus Haeret mihi medullitus, Mentem incendit penitus, Hoc delectatur spiritus. O beatum incendium, Et ardens desiderium! O dulce refrigerium, Amare Dei Filium! esus cum sic diligitur, Hic amor non exstinguitur; Non tepescit, nec moritur; Plus crescit, et accenditur
Abbreviated transcription (Latin):
mo genitus mane uirginis mat̾ris. Qͥ
tollis peccata mundi miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi suscipe depre¬
cationem nostram. Ad marie gloriã.
Qui sẽdes ad dexteram patris miserere
nobis. Quoniam tu solits sanctus.
Mariam sanctificans. Tu solus domi¬
nus. Mariã gubernã:. Cu solꝰ altissiꝰ. Mariã
coronãs ihũ xpriste. Cum sancto spiri¬
tu. In gloria dei pantris.A¬

Expanded text:
is matris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram ad Mariae gloriam. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. Quoniam tu solus sanctus Mariam sanctificans. Tu solus Dominus Mariam gubernans. Tu solus Altissimus Mariam coronans, Jesu Christe, cum sancto Spiritu in gloria Dei Patris. A
Abbreviated transcription (French):
Em sancte spiritus et emic¬
te ce litus lũcis tue radium. Uenĩ pa¬
ter pauperum uemi dator munerum
ueni lumen cordium. C onsolator

Expanded text:
 sancte Spiritus Et emitte coelitus Lucis tuae radium, Veni pater pauperum, Veni dator munerum, Veni lumen cordium. Consolator
Abbreviated transcription (Latin):
Dominẽ fili unigenite ihesu xpri ste.
Spũs et alme orphanorũ paraclite Do¬
minẽ deus agnus dei filius patris. Pri

Expanded text:
Domine Fili unigenite Jesu Christe: spiritus et alme orphanorum paraclite. Domine Deus agnus Dei Filius Patris: pri
Abbreviated transcription (Latin):
del sci artstarchii discipii. sci
pauli apli. Rome uia latiria.
passis scĩ t̾culimi itiris. Q sub au¬
relicno imꝑatore post impia fusti¬
um mactationẽ. ignium alca la¬
tera adustio nem ac oris cõqlassa¬

Expanded text:
archi, discipuli sancti Pauli apostoli. Romae via Latina, passio sancti Tertullini martyris, qui sub Aureliano imperatore, post impiam fustium mactationem et ignium circa latera exustionem, ac oris conquassa
Abbreviated transcription (Latin):
gesta testant causa euangelu pre¬
dicanqli laboriosam ꝑegrinationẽ
suscepit. ⁊ ad p̾fatam urbem ueni¬
ens in gentem paganoꝵ multite¬
amẽ u̾bo t̾ miraculis ad fidẽ uoĩ¬
t. ut in gestis pontificalibꝰ legitur.
passus est cum eis t beatus qͣrtus
nt scribit sc̃s cyprianus. Ihyspa¬
mis eruitate complucorius si et pa¬
stonis frattũ. Qui cum ad huc pu¬
eri luteris mmibuerent . pieelis in
siola tabulis sponte ad mat .ꝓnũ
cuourterunt. Et mox a dacsano te¬
nect iussi cum se mutius echorta¬
tionibꝰ constantissime debharent.
excra ciuitatem parictĩt ã sanuti

Expanded text:
sti fervens, causa Evangelium praedicandi laboriosissima peregrinatione suscepta, etiam ad praefatam urbem deveniens, ingentem paganorum multitudinem verbo et miraculis ad fidem ni, ut in gestis pontificalibus legitur. Passus est cum eis beatus Quartus, ut scribit sanctus Cyprianus. In Hispaniis civitate Compluto, Justi et Pastoris fratrum, qui cum adhuc pueri, litteris imbuerentur, projectis in schola tabulis, sponte ad martyrium concurrerunt. Et mox a Daciano tenere jussi, cum se mutuis exhortationibus constantissime roborarent, extra civitatem producti, et a carni
Abbreviated transcription (Latin):
ciałe. epictiti saturnimĩ. amius
⁊ febcis cũ sccus eoꝵ. Itẽ rome scĩ
antonini mris. Qui cũ se nianũ
libere fateretur iubente utcellmo
uidice capitali sententia est damp¬

Expanded text:
Epicteti, Saturnini, Aprilis et Felicis cum sociis eorum. Item Romae, sancti Antonii martyris, qui, cum se Christianum libere fateretur, jubente Vitellio judice, capitali sententia est dam
Abbreviated transcription (Latin):
ab urdis prefecto. ⁊ longa carteris
custoq̃ia maceratꝰ cum saccificare
ydolis noliusset t̾cio celus. ⁊ gra¬
uissimis supplicis atcrcctatus. ad
ultimũ decollatus est. Eodẽ die:
Augustuduno. sci simphoriam mi
trus semꝑe aurelii imꝑatoris. Q
cũ ydolis sacrificare noluiss. pͥmo
qorphirii hominis dei qui scisi mar¬
tyiem agapitũ cruddunt in fiie ⁊ doc¬
trina ip̃i . Herio insula sci philib̾ti
albĩs q. ai post militã tempalem
xpi tyiocnno mancuatꝰ menasteri¬
orum excitit fundator deuotꝰ. Ciui

Expanded text:
eris custodia maceratus, cum sacrificare idolis noluisset, tertio caesus et gravissimis suppliciis attrectatus, ad ultimum decollatus est. Eodem die Augustuduni, sancti Simphoriani, tempore Aurelii imperatoris, qui cum idolis sacrificare nollet, primo orphirii hominis Dei, qui sanctum martyrem Agapitum erudivit in fide et doctrina Christi. Herio insula, sancti Philiberti abbatis, qui post militiam temporalem, Christi tyrocinio mancipatus, monasteriorum exstitit fundator devotus. Civi
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ in unĩ conke Rone prefoca sa
est in cartere . Cundate tretas. sci
lupi ꝯfessoris. qͥ cum beate gia¬
no. in britãniam directus ene¬
int. Hic quĩquaginta duobus
ãis sacerdocio uencrabilit func¬
mer sub reguloꝵ. Qͥ cum
in cõ au a ciuitate usaꝵ uĩcula
paterent᷑ a decio. ad ultimũ dunit
eo come cathenis obligatos. Et
diuetsis peus maceratos. Ubi
pͥme pibi hares oelt deinde glal¬

Expanded text:
isti confessione praefocata est in carcere. Civitate Trecas, sancti Lupi confessoris, qui cum beato Germano in Britanniam directus venit. Hic quinquaginta duobus annis sacerdotio venerabiliter funcnes subregulorum, qui cum in Cordula civitate Persarum, vincula paterentur a Decio, ad ultimum duxit eos Romam catenis obligatos et diversis poenis maceratos, ubi primo plumbatis caesi, et deinde gla
Abbreviated transcription (Latin):
uerzellis ; brati en sebi epr̃ . Qui
do confessionem xp̃i. a cõstantio
prĩcipe scytopolim. ⁊ inde capador¬
am relegatus. post ad eccl̃iamau¬
ani reu̾sus. nouissime ꝑsequenti¬
Mꝰarrianis martyrium passus¬
tris caꝵ sapientie. que sub adri¬
ano principe. martyrii coronam
adepti sunt. Dia latinia scõrum

Expanded text:
ti Eusebii episcopi, qui ob confessionem fidei a Constantio Scitopolim, et inde Cappadociam relegatus, post ad ecclesiam suam reversus, novissime persequentibus Arianis, martyrium passustris earum Sapientiae: quae sub Adriano principe martyrii coronam adeptae sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ueri pprĩ ⁊ ꝯfessoris. Quteiiis
gesta testant causa euangelu pre¬
dicanqli laboriosam ꝑegrinationẽ
suscepit. ⁊ ad p̾fatam urbem ueni¬
ens in gentem paganoꝵ multite¬
amẽ u̾bo t̾ miraculis ad fidẽ uoĩ¬
t. ut in gestis pontificalibꝰ legitur.
passus est cum eis t beatus qͣrtus
nt scribit sc̃s cyprianus. Ihyspa¬
mis eruitate complucorius si et pa¬
stonis frattũ. Qui cum ad huc pu¬
eri luteris mmibuerent . pieelis in
siola tabulis sponte ad mat .ꝓnũ
cuourterunt. Et mox a dacsano te¬
nect iussi cum se mutius echorta¬
tionibꝰ constantissime debharent.
excra ciuitatem parictĩt ã sanuti

Expanded text:
s gesta testantur, causa Evangelii praedicandi, laboriosam peregrinationem suscepit, et ad praefatam urbem deveniens, ingentem paganorum multitudinem verbo et miraculis ad fidem ni, ut in gestis pontificalibus legitur. Passus est cum eis beatus Quartus, ut scribit sanctus Cyprianus. In Hispaniis civitate Compluto, Justi et Pastoris fratrum, qui cum adhuc pueri, litteris imbuerentur, projectis in schola tabulis, sponte ad martyrium concurrerunt. Et mox a Daciano tenere jussi, cum se mutuis exhortationibus constantissime roborarent, extra civitatem producti, et a carni
Abbreviated transcription (Latin):
nudis plantis suꝑ carbones ar¬
dente ingressus tpm maior cõ¬
fiteret constantia duci in t̾rium
ab urhe naliaruĩ atq ibidẽ glacuo
aramaduti iubet᷑. Item rome. scẽ
subune uirginis. Que cũ esser¬

Expanded text:
nudis plantis super carbones ardentes ingressus, Christum majori confiteretur constantia, duci in tertium ab urbe milliarium atque ibidem gladio animadverti jubetur. Item Romae, sanctae Susannae virginis, qu
Abbreviated transcription (Latin):
coloniam tuscie Natł scõrum
Secundiani mrcelliam ⁊ uerufiani
Qͥ temꝑe decii sub osulau ꝓmoto
pͥmum cesi sunt deinde in eculeo
suspensi ⁊ ungulis abrasi. acq ig¬
ne lateribꝰ apposito assati triũplu¬
lem martyu palmã capite cesi me¬
ruerunt. Rome. sc̃i romani militis
qͥ confessione beati lautentii com¬
punctus. petiit ab eo baptizari. et
mor uibente decio cũ fustibꝰ exhibi¬
tus ac decollatus est .iiii. Idͦ. augͥti
ti laurencii archidiason. Q
prelente decio iinpatore post pluri

Expanded text:
Coloniam Tusciae, natalis sanctorum Secundiani, Marcelliani, et Veriani, qui tempore Decii, sub consulari Promoto primum caesi sunt, deinde in equuleo suspensi, et ungulis abrasi, atque igne lateribus apposito assati, triumphalem martyrii palmam capite caesi meruerunt. Romae, sancti Romani militis, qui confessione beati Laurentii compunctus, petiit ab eo baptizari, et mox jubente Decio, cum fustibus exhibitus ac decollatus est. IV Idus. Die 10. ti Laurentii archidiaconi, qui praesente Decio imperatore, post pluri
Abbreviated transcription (Latin):
⁊pr̃em nr̃mz in aduentu
sanctis eius amen
e cetero gͦ fratres. Roga¬
mus uos et obsecramꝰ
in dño ihesu: ut quemad¬
modũ accepistis a nobis
quomͦ uos oporteat ãbu¬
lare et placere deo. sicut ⁊ am¬
bulatis: ut abundetis ma¬
gis. Scitis enĩ que pretepta
Hec est enĩ uoluntas dei scĩ¬

Expanded text:
rem nostrum in adventu sanctis eius amen de cetero ergo fratres rogamus vos et obsecramus in Domino Iesu ut quemadmodum accepistis a nobis quomodo vos oporteat ambulare et placere Deo sicut et ambulatis ut abundetis magis scitis enim quae praecepta haec est enim voluntas Dei s