comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tatem comitantes. et iusticiam illius conseruãtes.
Et ecce tempestas magna facta est in mari: ita ut
Um enim multa magna et mirãda ostẽ¬
disset in t̾ra transiit ad mare. ut ibidem
ad huc excellẽciora opera demonstraret: quatinus
terre marisq dñm se esse cunctis ostenderet. in¬
gressus ergo nauiculam fecit turbare mare. con¬
citaiit fluctus. Cur ergo illa tempestas non ex se¬
se oborta est: sed potestati paruit imperantis. eus
qui eduxit uentos de thesauris sius: qui termi¬
num mari harenam constituit. Ad bnd̃. ã. Asceu¬

Expanded text:
tatem comitantes, et justitiam ejus consectantes. Et ecce tempestas magna facta est in mari, ita ut um enim multa magna et miranda ostendisset in terra, transiit ad mare, ut et ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus terrae marisque Dominum se esse cunctis ostenderet. Ingressus ergo naviculam, fecit turbari mare, coanifestaret. Illa tempestas non ex sese oborta est, sed potestati paruit imperantis, ejus qui educit ventos de thesauris suis, qui terminum mari arenam constituit. Dixit e
Abbreviated transcription (Latin):
duo pucri de domo occurrerunt: qui ci de mortuam
nunciarent. S cum orante illo ab anucis eis exci¬
perentur: prohibuerunt cos illi diccre ne per publi¬
cum plangerit. Qui dum domuin redisset eciam
suorum eiulatib personãtem et nestem filie quã
ferebat super eam proiecisset: reddita est uite. Lc̃o .u̾.

Expanded text:
 pueri de domo cucurrerunt, qui ei mortuam nuntiarent. Sed cum orante illo ab amicis eius exciperentur, prohibuerunt eos illi dicere, ne per publicum plangeret. Qui cum domum redisset iam suorum eiulatibus personantem et uestem filiae, quam ferebat, super eam proiecisset, reddita est uitae. Ru
Abbreviated transcription (Latin):
Et clamauit uoce magna ꝙ̃admodũ cum
leo rugit. Et cum clamasset locuta sunt to
intrua uoces suas. Et cum locuta fuissent septem
tontrua uoces suas: scripturus eram. Et audiui
uocem de celo dicentem. Signa que locuta sunt
septem tonitra: noli scribere ea .R. Candidi. ad¬

Expanded text:
et clamavit voce magna, quemadmodum cum leo rugit. Et cum clamasset, locuta sunt septem tonitrua voces suas. Et cum locuta fuissent septem tonitrua voces suas, ego scripturus eram: et audivi vocem de coelo dicentem mihi: Signa quae locuta sunt septem tonitrua, et noli ea scribere. Et a
Abbreviated transcription (Latin):
Unc ergo diem sicut diximus epyphaniã
uocat xpĩana religio. Epyphania uero in¬
terpretatur manifestacio. eraditum autem tenemꝰ
a pr̃ĩbus ꝙ imigenitus deus postꝙͣ est secundum
carnem temporaliter natus. in isto die est magis
uementib manifestatus. a quib oblatis munib¬

Expanded text:
unc ergo diem, sicut diximus, Epiphaniam vocat Christiana religio. Epiphania vero interpretatur Manifestatio. Traditum autem tenemus a Patribus quod Unigenitus Dei, postquam est secundum carnem temporaliter natus, in isto die est Magis venientibus manifestatus, a quibus oblatis munerib
Abbreviated transcription (Latin):
per sc̃a desidcria proficiscũtur. Notandum ucro nob̃
est. quid nam sit ꝙ in dextris sedere angelus ceruit.
Quid namqz per sinistram nisi prescus uita. Quid
uero per derteram. nisi perpetua uita signatur: Unde
scriptum est. Leua eius sub capite meo: et dextera il¬
lius amplexabitur me .R. Angelus dñi locutus ẽ mu

Expanded text:
per sancta desideria proficiscuntur. Notandum vero nobis est, quidnam sit quod in dextris sedere angelus cernitur. Quid namque per sinistram nisi vita praesens? Quid vero per dextram nisi perpetua vita signatur? Unde scriptum est: Laeva ejus sub capite meo, et dextera illius amplexabitur m
Abbreviated transcription (Latin):
sognoui et non penituit me: nec aucrsus sũ
ab co. A uoce cquitantis et mittentis sagit¬
tam fugit omnis ciuitas: ingressi sunt ardua et
ascenderunt rupes. Tu nuerse urbes derelicte sunt:
et non babitat in cis homo. eu autem uastata ꝙͥ
facics: Cum uestieris de coctino. cum ornata fucriᷤs
monili aurco. et pinxeris oculos tuos tibi. frustra
compons. Contempserũt te amiatores tur. aĩam
tuam querent. Rocem enim quasi parturientis

Expanded text:
ogitavi, et non poenituit me, nec aversus sum ab eo. A voce equitis et mittentis sagittam, fugit omnis civitas: ingressa sunt ardua, et ascenderunt rupes: universae urbes derelictae sunt, et non habitat in eis homo. Tu autem vastata quid facies? cum vestieris te coccino. cum ornata fueris monili aureo, et pinxeris stibio oculos tuos, frustra componeris? Contempserunt te amatores tui animam tuam quaerent. Vocem enim quasi parturientis
Abbreviated transcription (Latin):
ct cundem mox a pr̃e procedere subingit. Non
quia idem spũs aliter a pr̃e procedit ꝙͣ a filio mit¬
designet. ut et in eãdem distinccõnem personarũ

Expanded text:
t eumdem mox a Patre procedere subjungit: non quia idem Spiritus aliter a Patre procedit, quam cum a Filio mitdesignet, et in eadem distinctione personaru
Abbreviated transcription (Latin):
respicis. Tantum enum de me tua meruit fides:.
tantũ tua obsequia ualuerunt. ut et quid desid̾es
nolim: et facere quod mercaris decreuerm. Senł¬
ponã arcũ meũ ĩ nubib celi dixit dominus ad noe. Et
recordabor federis nici qd̃ pepigi tecum .u̾. Cumq obdu¬
xero nubib celum apparebit artus meus in nubibus.

Expanded text:
respicis. Tantum enim de me tua meruit fides, tantum tua obsequia valuerunt, ut et quid desideres norim, et facere quod mereris decreverim. NPonam arcum meum in nubibus coeli, dicit Dominus ad Noe, et recordabor foederis mei quod pepigi tecum. Vers. Cumque obduxero nubibus coelum, apparebit arcus meus in nubibus.
Abbreviated transcription (Latin):
proponcban ante ocules megs rem inustam: faciẽ¬
tes preuancaciones cdiu on adhesit michi cor
prauum: declinantem a me malignum non co¬
gnoscebam. Octrabentem sccreto proximo suo:
hunc persequebar. Superbo cculo et insaciabili
corde: cum hoc non edebam. Ocult mei ad fideles
tare ut sedeant mecum. ambulans in uia ĩmacła¬
ta: hic michi munstrabat on habitabit ĩ me

Expanded text:
meos rem injustam, facientes praevaricationes odivi. Non adhaesit mihi cor pravum, declinantem a me malignum non cognoscebam. Detrahentem secreto proximo suo, hunc persequebar. Superbo oculo et insatiabili corde, cum hoc non edebam. Oculi mei ad fideles terrae, ut sedeant mecum: ambulans in via immaculata, hic mihi ministrabat. Non habi
Abbreviated transcription (Latin):
est que fursum sunt sapite non que suy
ferram: ut supersticõnes fidci ure contrarias ⁊t¬
repudiantes. dum ca que placita sunt deo fasi¬
ut eciam uos cum xp̃o dño meternum cẽ posli¬
tis. Quod prestare dignctur qui uiuit et regnal

Expanded text:
est, Quae sursum sunt sapite, non quae super terram : ut superstitiones fidei nostrae contrarias repudiantes, dum ea quae Deo placita sunt facitis, etiam vos cum Christo in aeternum esse possitis. Quod ipse praestare dig
Abbreviated transcription (Latin):
et appinquante noue creature ortus spũalis ne¬
quicia ab biis quos possidebat excluditur. Fremit
crgo expoliati hominis impius furor. et nonumi
querit lucrum: quia ius perdidit antiquum. ẽu

Expanded text:
e creaturae ortu, spiritalis nequitia ab iis quos possidebat extruditur. Fremit ergo exspoliati hostis impius furor, et novum quaerit lucrum, quia jus perdidit antiquum.
Abbreviated transcription (Latin):
tes defluxcrũt a sclo non audicrũt neq auribz porce¬
perunt. cculus nõ uidit d̃s absq te: que iparasti
crpectãtib te. eccurristi letãti et facienti iusticiã in
niis tius. Recordabũtur tui. Etce tu iratus es et
peccauimꝰ in ip̃is fuimꝰ sc̃per ⁊ saluabim. ⁊ fã sum
ut minũdus. om̃s nos qiͣ pannꝰ mẽstruate uni

Expanded text:
ribus perceperunt oculus non vidit Deus absque te quae praeparasti expectantibus te occurristi laetanti et facienti iustitiam in viis tuis recordabuntur tui ecce tu iratus es et peccavimus in ipsis fuimus semper et salvabimur et facti sumus ut inmundus omnes nos quasi pannus menstruatae uni
Abbreviated transcription (Latin):
ad fidem uenimus aptissime congruit .R. egosic̃¬
uod ergo ait modicum et iam se. ñ ¶uitis.
in carne ad hesere. et post tusticiam passionis ui¬
sa resurretcõe et ascensione eius letificari merue¬
runt. Nam quia bec illa qua tradebatur nocte lo¬
cutus est medicum erat. id est ciusdem noctis et diei
sequentis tempus usq ad horam qua cum non
non uidere inciperent. Tentus erum nocte illa a n¬
deis. et in crastinum crucifixus cum scro factum c̃t
depositus est de cruce. et iutra septa sepulcri ab huma¬

Expanded text:
ad fidem venimus, aptissime congruit. uod ergo ait: Modicum et . . . ad patrem. in carne adhaesere, et post tristitiam passionis visa resurrectione et ascensione ejus laetificari meruerunt. Nam quia haec illa qua tradebatur nocte lcutus est, modicum erat, id est, ejusdem noctis et diei sequentis tempus, usque ad horam qua illum non videre inciperent. Tentus enim nocte illa a Judaeis, et in crastinum crucifixus, cum sero factum esset depositus est de cruce, et intra septa sepulcri ab huma
Abbreviated transcription (Latin):
sunt illa precepta. Ne queras nidex fieri:
ne forte non possis aufcrre mniquitates. Et iterũ.
Quanto maior es: tanto magis te humilia. et
in conspectu dñi inuenies graciam. Et risum.
Ducemi te constituere ne elegeris: esto in cis quasi
crat ocridebatis. E diuitib populi loquitur. Qa
mali principes in ecclesus ugulare simplices¬

Expanded text:
 illa praecepta: Ne quaeras judex fieri, ne forte non possis auferre iniquitates . Et iterum: Quanto major es, tanto magis te humilia, et in conspectu Domini invenies gratiam . Et rursum: Ducem te constituerunt, ne eleveris: sed esto inter eos quasi erat, occidebatis, de divitibus populi loquitur, quos mali principes in Ecclesiis jugulare
Abbreviated transcription (Latin):
sorcium susceperut. ⁊xri dominus exunt de utero
uirgnus: lodie miles egressus est de ergastulo
carius. Hexi xp̃ẽ pro nobis pannis est inuolutꝰ.
hedie stephanus stola est ab co ĩmortalitatis ĩdu¬
tus. lxni presepis angustia xp̃m portauit infan¬
tem: hodie ĩmensitas celi suscepit stephanũ triũ¬

Expanded text:
runt. Heri Dominus exivit de utero virginis: hodie servus egressus est de ergastulo carnis. Heri Christus pro nobis pannis est involutus; hodie Stephanus stola est ab eo immortalitatis indutus. Heri praesepis angustia Christum portavit infantem; hodie immensitas coeli suscepit Stephanum trium
Abbreviated transcription (Latin):
sicione cuuangelica non possumus: scd nos aliqͥd
uel breuiter dicere redemptoris im̃ natiuitas ipsa
compellit. Quid est ꝙ nascituro dño mundus descri¬
bitur. nisi hoc qd̾ aperte monstratur: Quia ille appa¬
rebat in carne. qui clectos suos describe̾t in cteruitate:
Quo contra de reprobis per ꝓph̃am dicit. delcantur de

Expanded text:
ica lectione non possumus. Sed nos aliquid vel breviter dicere Redemptoris nostri nativitas ipsa compellit. Quid est quod nascituro Domino mundus describitur, nisi hoc quod aperte monstratur, quia ille veniebat in carne, qui electos suos ascriberet in aeternitate? Quo contra de reprobis per Prophetam dicitur: Deleantur de
Abbreviated transcription (Latin):
celchianius. qui hoc scripsit enuãgelium. Atq
iden suam personam maluit uidiciis rerum ac¬
cidencum: ꝙͣ proprio designare uocabulo. Dili¬
gebat autem eum iłx non exceptis ceteris sĩgu¬
lariter solum: sed pre eeteris quos diligebat fami¬
liarius unum quem specialis preregatiua casti¬
tatis ampliori dilaccione fecerat dignum. ẽra¬
dunt namq hystorie qd̃ eum de nupciis uolen¬
trun nubere uocanerit: et ꝓpterea quem a carnali
uoluptate retraperat pociore sui amoris dulcedi¬

Expanded text:
cet ipse, qui hoc scripsit Evangelium, atque ideo suam personam maluit indiciis rerum accidentium, quam proprio designare vocabulo. Diligebat autem eum Jesus, non exceptis caeteris singulariter solum, sed prae caeteris quos diligebat familiarius unum, quem specialis praerogativa castitatis ampliori dilectione fecerat dignum. dunt namque historiae, quod eum de nuptiis, volentem nubere, vocaverit, et propterea, quem a carnali voluptate retraxerat, potiore sui amoris dulcedi
Abbreviated transcription (Latin):
lii zachariam filium barachie dicunt qui
in .xii. propletis iuidecimus est: patrisq
meo nomen conserciat. Sz uibi occisus est inter
templum et altare scriptura non loquitur: maxi¬
me cum temporib cuis iux rume templi fucaĩt.
Alii istum uolunt cẽ zachariam qui occisus est a
ioas rege udce inter templum et altare: sicut re¬
gnorum narrat hystoria. S obseruandum ꝙ
ille acharias non sit filius barachie: s filius ioi¬
ade saccidotis. Unde et scriptura refert. Non fuit re¬
cordatus ioas pr̃s cius ioiade: que sibi fccisset bo

Expanded text:
lii Zachariam filium Barachiae dicunt, qui duodecim prophetis decimus est, patrisque nomen in eo consentiat; sed ubi occisus sit inter templum et altare, Scriptura non loquitur, maxime cum temporibus ejus, vix ruinae templi fuerint. Alii istum volunt Zachariam, qui occisus est a Joas rege Judae inter templum et altare, sicut Regum narrat historia. Sed observandum, quod ille Zacharias non sit filius Barachiae, sed filius Joiadae sacerdotis. Unde et Scriptura refert: Non fuit recordatus Joas patris ejus Joiadae, quia sibi fecisset bo
Abbreviated transcription (Latin):
uirginũ spõnsas decorans gloria sponsisq reddens
premia. Quocumq pergis ugnies secuntur
atqz laudibz post te canentes cursitant hymnosq
dulces personant. Ee deprecamur largis nus
adauge sensibz nescire prorsus omnia corrupcõis

Expanded text:
irginum, Sponsus decorus gloria, Sponsisque reddens praemia. Quocumque pergis, Virgines Sequuntur, atque laudibus Post te canentes cursitant, Hymnosque dulces insonant. Te deprecamur largius, Nostris adauge mentibus, Nescire prorsus omnia Corruptionis
Abbreviated transcription (Latin):
sanctus stephanus ab apłis dyaconus ordinatus
sit: apłos ipõs beata ac triumphaliaorte precessit.
Ac sic qui erat inferior ordine: primus factus est
passionc. Netribuere erum primus uoluit stephan
martir domino: ꝙ cum omni humano genere
accepit a domino. Mortem crum quam saluator
dignatus est pro omnibz pati: hanc ille primus
crat et populus ille nouam construxitae officia seruiena¬
um dericorum ex more constituit probatasqz personas ho¬
nore secundi ordinis ampliauit. p̃s. In domino ꝯ. ã.¬
Dum sacrum misterium beatus dyonisius celebraret in

Expanded text:
sanctus Stephanus ab Apostolis diaconus ordinatus sit , Apostolos ipsos beata ac triumphali morte praecessit: ac sic qui erat inferior ordine, primus factus est i? retribuere enim primus uoluit Stephanus martyr domino, quod cum omni humano genere accepdignatus est pro omnibus pati, hanc ille primus erat. Populus ille novam construxit, in qua officia servientium clericorum ex more constituit, probatasque personas honore secundi ordinis ampliavit. Psal. In Domino dum sacrum mysterium celebraret in
Abbreviated transcription (Latin):
consilia. Non tradatur per nos: sed per discipulum.
Non occidatur a nobis: sed a iudice. Totum nos fa-¬
ciamus: et nichil fecisse uideamur. Et ribi est cla-¬
mor lingue crucifige crucifige: Si ceci estis: ut et
surdi sitis. Simulata innocencia: nõ est innocen¬
cia. Simulata equitas non ẽ equitas. s dupplex
iniquitas: quia iniquitas est et simulacio. R.
Tradiderunt me in manus impiorum et inter iniqͦs
proiecerũt me. et non pepercerunt anime mee congre-¬
gati sunt aduersum me fortes. Et sieut gygantes
steterunt contra me.u̾. Astiterunt reges terre et pñcipeᷤ
conuenerunt in unum. Et sicut. Lececio sexta.

Expanded text:
consilia. Non tradatur per nos, sed per discipulum suum: non occidatur a nobis, sed a judice: totum nos faciamus, et nihil fecisse videamur. Et ubi est clamor linguae: Crucifige, crucifige? Sic caeci estis, ut et surdi sitis. Simulata innocentia non est innocentia: simulata aequitas non est aequitas, sed duplex iniquitas; quia et iniquitas Tradiderunt me in manus impiorum, et inter iniquos projecerunt me, et non pepercerunt animae meae. Congregati sunt adversum me fortes, et sicut gigantes steterunt contra me. Vers. Astiterunt reges terrae, et principes convenerunt in unum. Et sicut giga
Abbreviated transcription (Latin):
corum exterius heredibz. Quia a minimo
usq ad maximũ omnes auariciam secuntur. A
ꝓph̃a usq ad sacerdotem cuncti sicit mendaciũ.
Et san abant contẽcionem filie populi mei ad ig¬
ignommiã dicentes. pax. pax. cum non cẽt pax.
Confusi sunt quia abhominacões feccrunt. Quin¬
ĩmo confusione non sunt confusi. et erubesc̾e nesci

Expanded text:
inimo usque ad maximum omnes avaritiam sequuntur: a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt mendacium. 11. Et sanabant contritionem filiae populi mei ad ignominiam, dicentes: Pax, pax: cum non esset pax. 12. Confusi sunt, quia abominationem fecerunt: quinimo confusione non sunt confusi, & erubescere nesci
Abbreviated transcription (Latin):
cur ienmabãt infantes et iumenta quorum nõ
arguunt pectata: Ienmabat panulus: ut euad̾et
scnioi. Iciunabant innocc̃tes: ut nõ ꝑiret pc̃cores. Os
pariter abstinebant. ut pcc̃a que ab aliquib cõmissa
fuerant ab omnibz solucrentur. Ita et nos fratres
km̃ consenciẽtib animis et conspiranti fide clame¬
mus ad dñm deum ñm. adoremus et procidamꝰ
ante deum. ploremus coram dño qui fecit nos. q̃a
ip̃e est dñs deus ñr. paciens et multum misericors.

Expanded text:
cur jejunabant infantes et jumenta, quorum non arguuntur peccata? Jejunabat parvulus ut evaderet senior; jejunabant innocentes, ut non perirent peccatores: omnes pariter abstinebant, ut peccata quae ab aliquibus commissa fuerant, ab omnibus solverentur. Ita et nos, fratres, cum consentientibus animis et conspirati fide clamemus ad Dominum Deum nostrum: Adoremus et procidamus ante Deum, ploremus coram Domino qui fecit nos, quia ipse est Dominus Deus noster , patiens et
Abbreviated transcription (Latin):
fuerant iħm. ĩn fide non est ordo. Tibicumq fide¬
lis est anima ibi annorum multitudo non quert᷑:
nec paucitas. Andreas minor crat symone petro:
et tamcn non queritur ctatis ordo sed fidei. Ihesum
ihesum. statim ut mucrt margaritam. statim
ut mucrit thesaurum fratri nunciauit. fr̃em suũ

Expanded text:
fuerant eum. In fide non est ordo. Ubicunque fidelis est anima, ibi annorum multitudo non quaeritur, nec paucitas. Andreas minor erat Simone Petro, et tamen non quaeritur aetatis modo, sed fidei. Jesum Jesum, statim ut invenit margaritam, statim ut invenit thesaurum, fratri nuntiat, fratrem suum
Abbreviated transcription (Latin):
rescebatq in malum uchemctius omne genꝰ
mortaliun. Diffusis uibiq scelerib. et quod
est nequius omniũ cultib ydolorum. uolens crgo
deus trrminare epec̃an consuluit uerto logis. ꝓpħi signiᷤ
genitus intronut in utcrum uirginis nobis ut appare¬
nt uisibilis indiitus carne humana ꝓthoparentis edita.
Et eriuit per lausam portam deus et homo lux et uuta con¬

Expanded text:
rescebatque in malum vehementius omne genus humanum, diffusis ubique sceleribus, et, quod est nequius, omnium cultibus idolorum. Volens ergo Deus terminare peccatum, consuluit verbo, lege, prophetis, genitus, introivit in uterum Virginis, nobis ut appareret visibilis, indutus carne humana protoparentis Adae, et exivit per clausam portam Deus et homo, lux et vita, Con
Abbreviated transcription (Latin):
et est ergo dominice natiuitatis magna sõ¬
lenuitas. ixc est diei huius noua et glonosa
festiuitas. aduentus dei factus est ad homines. Itaq
dies iste pro eo quod in eo xp̃us natus est: natalis
dicitur. Quem ideo obseruare per reuolutum anni-¬
circulum solenni festo celebrare debemius. ut ĩ memo
uirguns que portauerunt cterni pr̃is filium. et beata ub̃a
que te lactauerunt xp̃m dñm. Quia hodie pro salute mũ¬
di de uirgie nascidignatus est .u̾. Dies scĩficatus illuxit
Homo natus est in ea. et ipẽ fundauit cam altissimus. p̃s.
Fundamẽta. ã. Erultabunt omnia ligna siluarum
et ante secula deus erat uerbum et ip̃e natus est nob̾ sal¬

Expanded text:
ec est ergo Dominicae nativitatis magna solemnitas, haec est diei hujus nova et gloriosa festivitas, adventus Dei factus ad homines. Itaque dies iste pro eo quod in eo Christus natus est, natalis dicitur. Quemque ideo observare per revolutum circulum anni festa solemnitate debemus, ut in virginis, quae portaverunt aeterni Patris Filium, et beata ubera quae factaverunt Christum Dominum; quia hodie pro salute mundi de Virgine nasci dignatus est. Vers. Ave, Maria. Quia o natus est in ea, ipse fundavit eam Altissimus. Psal. Fundamenta. Ant. Exsultabunt omnia ligna silvarum et ante saecula, Deus erat verbum; ipse natus est hodie Sal
Abbreviated transcription (Latin):
ccus quippe est genus humanũ quod in
parente primo a paradisi gaudus expulsũ
clantatis superne lucis ignorans: dampnacõni
sue tenebras patitur. sed tamen per redemptoris
sui presenciam illuminat᷑: ut interne lucis gau¬
dia iam per desiderium uidcat: atq inuia iute
transeunte domino et exclamauit ad eum. aite dñs
quid us ut faciam tibi. Raboni ut uideam lumen. u̾.
Et qui preibant increpabãt eñ ut tacerit. at ille magi
ac magis clamabat. Raboni. Gloria. rcincipitur x¬

Expanded text:
cus quippe est genus humanum, quod in parente primo a paradisi gaudiis expulsum, claritatem supernae lucis ignorans, damnationis suae tenebras patitur; sed tamen per Redemptoris sui praesentiam illuminatur, ut internae lucis gaudia jam per desiderium videat, atque in via vitae transeunte Domino, et exclamavit ad eum. Ait illi Dominus: Quid vis faciam tibi? Rabboni, ut videam lumen. Vers. Et qui praeibant increpabant eum ut taceret, at ille magis ac magis clamabat: Rabboni. Resp. Domine, puer
Abbreviated transcription (Latin):
et mentum. Nciccta namiq syndone qua hactenus
dum mollia regum blandirẽtur uti consucucrat:
cilicio asperrimo super nudum uesticbatur. Ic. ii.

Expanded text:
tentiae. Rejecta namque sindone qua hactenus dum mollia regum blandirentur uti consueverat, cilicio asperrimo super nudum vestiebatur. Addi
Abbreviated transcription (Latin):
nca: ꝓpter interfectos. Cirtuite uias ierł̾m. et aspi¬
cite et considerate. et querite in plateis cius an m̃e
miatis uirum faciẽtem iudicium. et querentem
fidem: et propicius ero eis. Qd si criam uiuit dñs¬
dixcrunt. et hoc falso nirabunt. Domine oculi tui respi¬
nunt fidem. percussisti cos: et non dolucrunt. atri-¬
iusti cos: et remicrunt accipere discipliriam.R Adiitor.¬
nduraucrũt facies suas supra petram: sc.iii.

Expanded text:
pter interfectos circuite vias Hierusalem et aspicite et consniatis virum facientem judicium, et quaerentem fidem; et propitius ero eis. Quod si etiam, Vivit Domdixerint, et hoc falso jurabunt. Domine, oculi tui respiciunt fidem; percussisti 449 eos et non doluerunt; attrivisti eos, et renuerunt accipere disciplinam; induraverunt facies suas supra petram,
Abbreviated transcription (Latin):
possrt et aliter. tamen aperrius et eorum persona
acuipitur quos dixit mania meditates. uthat
sit. Disrumpanus uincula corũ: et proiciamus
a nobis ip̃orum. demus operã ut non nos alle¬
get: neq imponatur nobis xp̃iana religio. R.

Expanded text:
telligi, tamen aptius ex eorum persona accipitur, quos dixit inania meditatos; ut hoc sit, Disrumpamus vincula eorum, et abjiciamus a nobis jugum ipsorum, demus operam ut non nos alliget, neque imponatur nobis christiana religio. 3.
Abbreviated transcription (Latin):
ficata sunt opera tua domine: nunis profunde fc̃e
sunt cogitaciones tue. ¶Ir insipiens non cogno¬
scet: et stultus non intelliget hec. Cum exorti fuc¬
rnt peccatores sicut fenum: et apparucrint om̃es
qui operantur miquitatem Et intercãt in sc̃¬
culum scculi: tu autem altissimus metenum
domine. Qm̃ ccce mimici tui domine qm̃ cece
nimici ti peribunt: et dispergentur omnes qui
oprantur miquitatei E exaltabitur sicut un¬
conux coru nicum: et lenectus mea in mĩa ub̾i.¬

Expanded text:
nimis profundae factae sunt cogitationes tuae vir insipiens non cognoscet et stultus non intelleget haec cum exorti fuerint peccatores sicut faenum et apparuerint omnes qui operantur iniquitatem ut intereant in saeculum %saeculi; tu autem Altissimus in aeternum Domine quoniam ecce inimici tui Domine; quoniam ecce inimici tui peribunt et dispergentur omnes qui operantur iniquitatem et exaltabitur sicut unicornis cornu meum et senectus mea in miseri
Abbreviated transcription (Latin):
dictun sumus qui ab amore presentis scl̃i¬
nec preceptis flectumur nec uerberib cmendam̃: Sed
fortasse aliquis tacitis sibi cogitacõnib dicat. Ad
noccm dñicam uterq iste piscator quid aut qnͣtum
dinisit qui pene nichil habuit: S hac in re fratres
autem et gracia plenus iste est qui assidue orat. Pro populo
it prociuitate ista .u̾. Proco ut me diligerent detrabebant
in ego autem orabãmi. Pro populo. Gloria pr̃i ⁊ filio ⁊ spũi

Expanded text:
dicturi sumus, qui ab amore praesentis snec praeceptis flectimur, nec verberibus emendamur? 2. Sed fortasse aliquis tacitis sibi cogitationibus dicat: Ad vocem dominicam uterque iste piscator quid aut quantum dimisit, qui pene nihil habuit? Sed hac in re, fratres autem et gratia plenus. Iste est qui assidue orat pro populo, et pro civitate ista. Vers. Pro eo ut me diligerent, detrahebant mihi; ego autem orabam. Pro popu
Abbreviated transcription (Latin):
dia. hoc sacra solennitas dici. Het illa super¬
ne pietãtis munera sacroscã: que fidelium cordib
cõmendans apłs ait. Quia ubi uenit plenitudo
temponis misit deus filium suum natum ex mu¬
licre. factum sub lege. ut cos qui sub lege crant redi

Expanded text:
da, haec sacrae solemnitas diei, haec illa supernae pietatis munera sacrosancta, quae fidelium cordibus commendans Apostolus ait: Quia, ubi venit plenitudo temporis, misit Deus Filium suum factum ex muliere, factum sub lege, ut eos qui s
Abbreviated transcription (Latin):
pulas t̾nim et refeccõnes: caro tantum ĩ¬
quirit. Spũs autem et anuma hiis nõ
indigent. parare aliquis caris suis dicit. ꝙ ipse
deuorat. Quod prestat uentrr: imputat pictati. Ces¬
sate crgo fratres ab hoc gentili infidelitatis crrore.

Expanded text:
pulas enim et refectiones caro tantum requirit; spiritus autem et anima his non indigent. Parare aliquis suis charis dicit, quod ipse devorat; quod praestat ventri, imputat pietati. Cessate ergo, fratres, ab hoc gentili infidelitatis errore.
Abbreviated transcription (Latin):
adħ ĩ iudicio contẽdam uobiscum: ait dñs.
Et cum filiis uris disceptabo. ẽ ransite ad ĩsulã
cethin et uidete. et incedar mittite. et considerate
uehemẽter. et uidete si factum est huiuscemodi.
Siulauit gens deos suos: et certe ip̃i non sunt
dii. populus uero incus mutait gloriã suã

Expanded text:
dicio contendam vobiscum, ait Dominus, et cum filiis vestris disceptabo. Transite ad insulas Cethim, et videte: et in Cedar mittite, et considerate vehementer: et videte si factum est hujuscemodi. Si mutavit gens deos suos, et certe ipsi non sunt dii: populus vero meus mutavit gloriam suam
Abbreviated transcription (Latin):
et ongo omniũ rerum nra gubernat in celis. Ait
numerosa scries intermuttitur ut horum solũmodo
duorum daiuid scilicet et abrabani redemptor ñr fi¬
liuis cẽ dicatur. Cur enim filius dauid et mox filius
abraham. et non pocui ᷤ filius iesse. uel filius obeth.
uel filius ceterorũ deniceps in medio positorũ: Sed
hec questio facile soluitur: si facta diuinitus ꝓmis
sio utriq recensetur. Abrale quippe diuina uoce dic¬
tum est: in semme tuo benedicentur omnes tribus
ponam super sedem tuam. Quia igitur hiis duo¬
bus specialiter est promissus nõ in merito utrius
non dubitetur. S; si modum facte ad utrumqz pro¬
missiomis studiose perpendamus: nõ sine causa fins¬
se dauid ante positum inuenitur. Qd̃ enim abrahe
seinel legitur fuisse promissum: hoc dauid frequẽti
est pollicitacione finnatum. Geata uero maria licet

Expanded text:
et origo omnium rerum jura gubernat in coelis. Aitnumerosa series intermittitur, ut horum solummodo duorum, David scilicet et Abraham Redemptor noster filius esse dicatur? Cur enim filius David, et mox filius Abraham, et non potius filius Jesse, vel filius Obeth, vel caeterorum deinceps in medio positorum? Sed haec quaestio facile solvitur, si facta divinitus utrisque promissio recensetur. Abrahae quippe divina voce dictum est: «In semine tuo benedicentur omnes tribus ponam super sedem meam .» Quia igitur his duobus specialiter est promissus, non immerito utriusqnon dubitetur? Sed, si modum factae ad utrumque promissionis studiose perpendimus, non sine causa David fuisse praepositum invenimus. Quod enim Abrahae semel legitur fuisse promissum, hoc David frequenti est pollicitatione firmatum. Abrahae
Abbreviated transcription (Latin):
decta egote plantami.  uomcdo connersa es in amari¬
tudine ut me crucifigeres et barrabã dimittcrrs .u̾. Ego
quidem plantami te uinca unca electa omne scmẽ ncnm

Expanded text:
ecta, ego te plantavi; quomodo conversa es in amaritudinem ut me crucifigeres, et Barabbam dimitteres? Vers. Ego quidem plantavi te vinea mea electa, omne semen
Abbreviated transcription (Latin):
Malis quoq nichilominus crat tuori. qui ab
co metuebant tam deprebendi ꝙͣ reprchendi. Ac per
bec sicut de beato scriptum inucuitur remigio: erga
bene agentes petrus et apparebat in uultr erga deli¬
quentes: paulus in spiritu. Leccio quinta

Expanded text:
malis quoque nichilominus erat timori, qui ab eo metuebant tam deprehendi quam reprehendi, ac per hoc, sicut ad locum de beato scriptum invenitur Remigio, erga bene agentes Petrus apparebat in vultu, erga delinquentes Paulus in spiritu ac si
Abbreviated transcription (Latin):
st sunt pleriqz qui corpus per lc .uiͣ. ¶ Ecce.¬
abstinenciam affligunt: s de ip̃a sua absti¬
nencia humanos fauores expetunt. doctrine inser¬
uiunt. indigentib multa largĩtur. S fatue
profecto sunt uirgines: que solam laudis transi¬
toue retribucõnem querunt. Unde et apte subdit᷑.¬

Expanded text:
t sunt plerique qui corpus per abstinentiam affligunt, sed de ipsa sua abstinentia humanos favores expetunt; doctrinae inserviunt, indigentibus multa largiuntur, sed fatuae profecto sunt virgines, quia solam laudis transitoriae retributionem quaerunt. Unde et aperte subdit
Abbreviated transcription (Latin):
superbietis. pro conclusione nr̃a dupplici et robore
ropter hoc in terra sua dupplicia possidebunt.
et leticia sempiterna crit cis. Quia ego dili

Expanded text:
superbietis. Pro confusione vestra duplici et robore ropter hoc in terra sua duplicia possidebunt, laetitia sempiterna erit eis. Quia ego Domi
Abbreviated transcription (Latin):
rari. Ledie namq sp̃us sanctus repentino sonitu
super discipulos uenit: mentesq carnaliũ in sui
amorem permutauit. Et foris apparentibz linguis
ignas intus facta sunt corda flãmancia. quia dũ

Expanded text:
rari. Hodie namque Spiritus sanctus repentino sonitu super discipulos venit , mentesque carnalium in sui amorem permutavit, et foris apparentibus linguis igneis, intus facta sunt corda flammantia, quia du
Abbreviated transcription (French):
d bec beata agnes: tale fcrtur nucm l . m.¬
dedissi responsium. discede a me fomes pec̃i
nutrunctum facmoris. pabulum mortis.Ia
icliora te obtulit oruanicta: et amuilo fudi sire
lubarrauit me. Longe te nobilior. et genere et

Expanded text:
d haec beata Agnes tale fertur juveni dedisse responsum: Discede a me, fomes peccati, nutrimentum facinoris, pabulum mortis: dimeliora obtulit ornamenta, et annulo fidei suae subarrhavit me, longe te nobilior et genere et
Abbreviated transcription (Latin):
erimus de hoc scculo transituri. uel qnͣdo taber¬
naculum corporis nr̃i ultimo dic uenicẽte dispo¬
situri. et iterum illud resurrectionis tempore
accepturi. ut cum eodem recipiamus prout ges¬
simus: siue bonum siue malum. Tu aut̃. Leccõ¬

Expanded text:
erimus de hoc saeculo transituri uel quando tabernaculum nostri corporis ultimo die superueniente deposituri et iterum illud resurrectionis tempore recepturi, ut cum eodem recipiamus, prout gessimus, siue bonum siue malum. et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
ee ip̃a maria post natum drĩm generasse putarẽt
S nos fratres kĩm absq ullius scrupulo q̃stio

Expanded text:
ex ipsa Maria post natum Dominum generasse putarunt. Sed nos, fratres charissimi, absque ullius scrupulo quaestio
Abbreviated transcription (Latin):
Emor esto uerbi tui seruo tuo: in quo mͥ
spem dedisti. Hec me consolata est in
humilitate mea: quiã doquium tuum uiuifi¬
cauit me. Superbi miq agebant nsq quaq:
a lege autem tua non declinain emor fui nu¬
diciorum tuorum a scculo dõmine: et consolatus
sum. Defectio tenuit me: pro pẽcorib derelĩquẽ¬
tibus legem tuam Cantabiles michi erant iu¬
stificaciones tue: in loco peregrinacionis mee.
Memor fui nocte nominis tui domme: et custo¬

Expanded text:
o tuo, in quo mihi spem dedisti. Haec me consolata est in humilitate mea, quia eloquium tuum vivificavit me. Superbi inique agebant usquequaque, a lege autem tua non declinavi. Memor fui judiciorum tuorum a saeculo, Domine, et consolatus sum. Defectio tenuit me, pro peccatoribus derelinquentibus legem tuam. Cantabiles mihi erant justificationes tuae in loco peregrinationis meae. Memor fui nocte nominis tui, Dom
Abbreviated transcription (Latin):
osito igitur brato uiro id est domino xp̃o ab
illa dispensacione qua passus est ntile fucrat ut cũ
practus sios conscquenter exponeret. alioqum mi¬
nus docct qd̾ fuerit inciplicata proposicione dercic¬
tui ẽ nbus itaq modis prouenire humanos cõ¬
stai erpores. cogitatione facto ct dicto. quos hic per
orduieu abnegat dicens. Ron abiit in consilio un¬

Expanded text:
t Domino Christo, ab illa dispensatione qua passus est, utile fuerat ut eum per actus suos consequenter exponeret; alioquin minus docet, quod fuerit in explicata propositione derelictum. Tribus itaque modis provenire humanos constat errores, cogitatione, facto, et dicto, quos hic per ordinem abnegat dicens: Non abiit in consilio
Abbreviated transcription (Latin):
ned ilr dominus n̾ratq saluator ad nup¬
tras uocatus non solum uciu sed ⁊ nura¬
sulam ⁊bidem quo conuiuas letificaret factpe di¬
fuatus ał: exceptis celestium sacranictorui figu¬
ñs aiam nixta lttra fidẽ integiã iete crdrisi so¬

Expanded text:
uod Dominus noster atque Salvator ad nuptias vocatus, non solum venire, sed et miraculum ibidem, quo convivas laetificaret, facere dignatus est, exceptis coelestium sacramentorum figuris, etiam juxta littera
Abbreviated transcription (Latin):
qui nunciare pbennem uitam uenerat in dext̃a
sedebat. Qui stola candida coopertus apparuit. quia
festiuitatis nr̃e gaudia nunciauit. Candor etcm̃
uestis splendorem nr̃e denuniciat solennitatis. Nr̃e
dicamus an sue: Sz ut fatcanur ucrius et suc di¬
camus et nr̃e. Illa quippe redemptoris nr̃i resurret¬
cio et nr̃a festiuitas fuit. Quia nos ad ĩmortalita¬
tem reduxit. et angelorum festiuitas extitit: quia
nos reuocando ad celestia corum numerũ imple¬
uit.in sua ergo ac nr̃a festiuitate angelus ĩ albis

Expanded text:
qui nuntiare perennem ejus vitam venerat, in dextera sedebat. Qui stola candida coopertus apparuit, quia festivitatis nostrae gaudia nuntiavit. Candor etenim vestis splendorem nostrae denuntiat festivitatis. Nostrae dicamus an suae? Sed ut fateamur verius, et suae dicamus, et nostrae. Illa quippe Redemptoris nostri resurrectio, et nostra festivitas fuit, quia nos ad immortalitatem reduxit, et angelorum festivitas exstitit, quia nos revocando ad coelestia eorum numerum implevit. In sua ergo ac nostra festivitate angelus in albis
Abbreviated transcription (Latin):
ut quidam pechibent proximiori cognato. Et qm iftũ
sis. pleraq in loco erant collapsa que fuerant pre¬
cedencium patrum studio et iugore fundata. Qd̃
cuncta uir iste gloriosus et industris in pristinũ
celerius reparauit statũ.. Nam canonicã clericis
religionem instituit: iuxta numerũ quoq eorũ
quotus illo in tempore crat sufficiencia et cõtinua
cis uictualia constituit: quatiaus diuino cultul
liberius atq instancius insistere quiuissẽt. lc. uii.¬
nius quippe qmͣ exoptabilis hic alitor ac
pater eorum adueniret: non cis dabatur
canoicus panis quia non crant ne sunt bodie
canonici. sed sicut matricularii. et ad hec res ꝓprias
cum hahitatorib carum illis contulit: qui sigul
coꝵ nccessitatib prpetuo descriurẽt. primus remen¬
sum hic ep̃oruni fcitur cõmune cis instituisse era

Expanded text:
ut quidam perhibent, proximiori cognato. Et quoniam, sis, pleraque in loco erant collapsa, quae fuerant precedentium patrum studio et vigore fundata; quae cuncta vir iste gloriosus et industrius in pristinum celerius reparavit statum. Nam canonicam clericis religionem restituit, iuxta numerum quoque eorum, quotus illo in tempore erat, sufficientia et continua eis victualia constituit, quatinus divino cultui liberius atque instantius insistere quivissent. rius quippe quam exoptabilis hic altor ac pater eorum adveniret, non eis dabatur canonicus panis, et non erant, ut sunt hodie, canonici, sed sicut matricularii: et ad haec res proprias cum habitatoribus earum illis contulit, qui singulis eorum necessitatibus perpetuo deservirent. 3. Primus Remensium hic episcoporum fertur commune eis insti
Abbreviated transcription (Latin):
Q hoc autem quod per illud uerbum deus pr¬
omia fecit: ostenditur ꝙ hoc uebum geut
ip̃e non fecit. illud igitur uerbum de deo deus
est. de crratore creatoi est. unde hoc ip̃e in se naturaliter
alter in persona: non alius in natura. Semꝑ apud
piẽm. semper cum patre. semper de pr̃e: semper ĩ pr̃e.
Semper apd̃ pr̃em: cum quo illi una est naturalis
immensitas. Semper cum pr̃e: cum quo illi una ẽ
uaturalis cternitas. Semper de pre: de quo illi ẽ na¬
turaliter cterna natiuitas. Semper cum pr̃e: cũ quo
illi est naturaliter cqualis una diuinitas. Tu autẽ.

Expanded text:
 hoc autem quod per illud Verbum Deus Paomnia fecit, ostenditur quia hoc Verbum genuit ipse, non fecit. Illud igitur Verbum de Deo Deus est, de creatore creator est. Unde hoc in se naturaliter habetalter in persona, non alius in natura: semper apud Patrem, semper cum Patre, semper de Patre, semper in Patre: semper apud Patrem, cum quo illi una est naturalis immensitas; semper cum Patre, cum quo illi una est naturalis aeternitas; semper de Patre, de quo illi est naturaliter aeterna nativitas; semper in Patre, cum quo illi est una naturaliter aequalisque divini
Abbreviated transcription (Latin):
oc ergo egit domius foris inoculis corpi
quod apud ipos agebatur intus in oculis
cordis. i p̃ĩ namq apud scinct ipos intus amabãt
et dubitabant. Eis autem dñs foris et presens¬
adherat: et quis eẽt non osteridebat. De se ergo lo¬
quentibz presenciam exhibuit: sed de se dubitã¬
tibus cegnicõnis sue speciem abscondit. Uerba qͥ¬
dem contulit: duriciam intellectus increpauit.
Sacre scripture ministeria que de ip̃o erãt aparuit.
et tamen quia adhuc in eorum cordib peregrinꝰ
erat a fide: in se longius ire finxit. Re. eulerũt dr̃mn

Expanded text:
oc ergo egit Dominus foris in oculis corporis, quod apud ipsos agebatur intus in oculis cordis. Ipsi namque apud semetipsos intus et amabant et dubitabant; eis autem Daderat, et quid esset non ostendebat. De se ergo loquentibus praesentiam suam exhibuit, sed de se dubitantibus cognitionis suae speciem abscondit. Verba quidem contulit, duritiam intellectus increpavit, Scripturae sacra mysteria quae de seipso erant aperuit, et tamen qui adhuc in eorum cordibus peregrinus erat a fide, ire se longius finxit; fingere n
Abbreviated transcription (Latin):
sue. Si credis hec mater que leguntur: crede agathã
presenti hr̃at cum pro cuius nomine passa est. Con¬
tinge ergo sepulchium aius credens: et liberaberis.

Expanded text:
suae. Si credis mater his quę leguntur . cre| de Agathpraesenti habiat eum pro cuius nomini passa est| Continge ergo sepulchrum eius credens et liberaueris
Abbreviated transcription (Latin):
in indea uride ecclesic cepit origo. scd ⁊ in omnib
cuisdem ecc̃e finib ubicumq per orbem diffusa est:
prrsccucionẽ sccuturant perfidorum. et piorũ pacien¬
tiam cẽ coronandã. Qui a buo occisi sunt: doctriã
et operacione perfectos indicant. Qui ucro infra:
simplices uel ydiotas fidei tamẽ non ficte cõstan¬

Expanded text:
igo, sed et in omnibus ejusdem Ecclesiae finibus quacunque per orbem diffusa est, persecutionem saevituram perfidorum, et piorum patientiam esse coronandam. Qui a bimatu occisi sunt, doctrina et operatione perfectos indicant; qui vero infra, simplices vel idiotas, fidei tamen non fictae constan
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur. Et aspiciens ih̾m ambulantẽdicit. Ecce agnꝰ
er dat testĩonium. Ecce agnus dei. leccõ .iͣ. dei.
Agnus immolatus: agnus anniculus
agnus qui tollit peccata mundi: agnus qui exter¬
minatorem egypti ppłm isracl pertutere non sinit.
uoluit dicere ecce: Quando dicitur ecce: quodãmodo
ille qui ostenditur digito demonstratur. leccio .iii.

Expanded text:
dicitur: Et aspiciens Jesum ambulantem, dicit: Ecce agnus Lex dat testimonium: ecce agnus Dei, agnus immaculatus, agnus anniculus, agnus qui tollit peccata mundi, agnus qui exterminatorem Aegypti populum Israel percutere non sinit. voluit dicere, ecce? Quando dicitur ecce, quodammodo ille qui ostenditur, digito demonstratur. Dicit
Abbreviated transcription (Latin):
inhrosius filius ambrosii prefecti rome¬
cum i cunabulis cet positus matrio pre¬
tom et dormiret aperto ore. subito cramen apura
li itraret parit᷑ et exirent. et cumi post ha altissĩe
euo lassent p̃r prope assistens cum mre: et hoc uidẽ
dirit. Hic infanis si uixerit: aliquid magnicot.¬
L

Expanded text:
rosius filius Ambrosii prefecti Romecum in cunabulis esset, positus in atrio pretorii et dormiret aperto ore, subito examen apum asuum intrarent et exirent. Et cum post hoc altissime euolassent, pater prope existens cum matre et hoc uidens dixit: «Hic infans si uixerit magnil
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ bostili ense ꝑunitur. plus mulicas ꝙͣ ert̃uo
ccessit ergo scrpens subtilis ut falleret: et
accessit non ut uiro scd mulica scrpetmũ
ius infligert. Accessit inꝙͣ ut iiuis consensu
utrisq nocere potuussct. Soli persuadet: qd̾ ambob
tusq obfuit:ꝙ unius animũ malicia ser¬
pentis infecit. demiq corisenciẽs mulier
talis circa uirum extitit: qualem cirea se mali¬

Expanded text:
 hostili ense perimitur, plus mulieris quam externo ccessit enim serpens subtilis ut falleret, et accessit, non ut viro, sed ut mulieri serpentinum virus infligeret. Accessit, inquam, ut unius consensu utrique nocere potuisset. Sed soli persuadet, quod ambobus t quod unius animum malitia serpentis infecit. Denique consentiens mulier talis circa virum exstitit, qualem circa se mali
Abbreviated transcription (Latin):
abiit iterum in galyleam. Et .Rł. Quid ẽ ꝙ¬
reliquid indeam nisi qd̃ reliquit infideli¬
tatem illoꝵ qui eun recipere noluerunt. et lapi

Expanded text:
abiit iterum in Galilaeam. Quid estreliquit Judaeam, nisi reliquit infidelitatem illorum qui eum recipere noluerunt; et lapi
Abbreviated transcription (Latin):
et dicere. Etce ianuas in isto loco disponam ad or¬
tum solis. In ingressu primo paulumi. In secũdo
salutatorium. In tercio consistorium. In quarto
tritorium. In quinto zetas hyema les. In sexto ze¬
tas estiuales. In septimo epitatorrũ et triclinia ⁊¬
acubitalia. In octauo termas. In nono gĩnasia.
In decimo coq̃nam. In .xiͦ. columbos et aquaꝵ lacꝰ
influentes. In .xiĩ. ypodroniũ. et girum circa arcꝰ
deambulatorios. Rex autem considerans ait ad
apl̾in. uere artifex es: et decet te regibus munistrare.
apls autem cepit circiure prouincias ciuitatis

Expanded text:
 dixit: « Ecce januas hic disponam, et ad ortum solis ingressum: primo proaulam, secundo salutatorium, in tertio consistorium, in quarto tricorium, in quinto zetas hiemales, in sexto zetas aestivales, in septimo epicaustorium et triclinia accubitalia, in octavo thermas, in nono gymnasia, in decimo coquinam, in undecimo colymbos et aquarum lacus influentes, in duodecimo hippodromum et per gyrum arcus deambulatorios. » Rex autem considerans, ait: « Vere artifex es, et decet te regibus ministrare. Apostolus siquidem coepit provi
Abbreviated transcription (Latin):
quia calix in manu domini uini meri plenꝰ mixto.
Et niclinauit ex hec in hoc: ucrumptamẽ fex eius
uon est exmanita: bibent omnes pcc̃ores terre o
autem anmĩciabo in seculum: cantabo deo iacob. ⁊¬
Et omma cornua pecõrnm confungani: et eral¬
tabuntur cornua iusti. Psalius dauid.  uus¬

Expanded text:
manu Domini vini meri plenus misto. Et inclinavit ex hoc in hoc: verumtamen faex ejus non est exinanita, bibent omnes peccatores terrae. Ego autem annuntiabo in saeculum, cantabo Deo Jacob. Et omnia cornua peccatorum confringam, et exaltabuntur cornua justi. » ENARRATIO.
Abbreviated transcription (Latin):
annorum amplius septuagnita cunctis bonis ope¬
nouiomo moppido deambulare. Et fortuitu ꝯspi¬
ciens emmus uidit ex fronte basilice sc̃i medardi

Expanded text:
annorum amplius septuaginta, cunctis bonis opeNoviomo in oppido deambulare, et fortuitu conspiciens eminus vidit ex fronte basilicae sancti Medardi
Abbreviated transcription (Latin):
dco auteui tanta dona spũs super eun pre¬
dicantur: quia in cam tantã non ad men¬
suram spũs habitat sanctus sicut ni nob̾.

Expanded text:
deo autem tanta dona Spiritus super eum praedicantur, quia in eum non ad mensuram Spiritus habitat sanctus, sicut in nob
Abbreviated transcription (Latin):
et intende uoci deprecacõis mce. In die tribula cõiꝰ
mee clamaui ad te: quia exaudisti me ¶on est
similis tui in diis domine: et nõ est scd̾m opera tua.
Quines gentes quascumq frcisti. uenient ⁊ ado¬
rabunt coram te domine: et glorficabũt nomen
tuuir. Qm magnus es tu et faciens mirabilia:
tu es deus solus. Deduc me donune in matua.
et ingrediarm u̾itate tua: letetur cor mcũ ut tũne¬
at nomen tuu. C onfitebor tibi domine deus meus

Expanded text:
e voci orationis meae in die tribulationis meae clamavi ad te quia exaudisti me non est similis tui in diis Domine et non est secundum opera tua omnes gentes quascumque fecisti venient et adorabunt coram te Domine et glorificabunt nomen tuum quoniam magnus es tu et faciens mirabilia tu es Deus solus deduc me Domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuum confitebor ti
Abbreviated transcription (Latin):
num. Quia mĩa tua magna est super me: ct enui¬
sti ammã meam ex infrrno inferiori Efus miqͥ
in furrexerũt super me. et synagoga potenciũ quesie¬
tunt animã incam: et non proposuersit te in con¬
spetu suo. Et tu domine deus meus miscrator et
imiscricors: paciens et multe mĩe et uerãt  espi¬

Expanded text:
ia tua magna est super me: et eruisti animam meam ex inferno inferiori. Deus iniqui insurrexerunt super me: et synagoga potentium quaesierunt animam meam: et non proposuerunt te in conspectu suo. Et tu, Domine Deus miserator et misericors, patiens et multae misericordi
Abbreviated transcription (Latin):
precemur supplices ut i diurius actibus:
nos seruct a nocentibus. inguam refre¬
uans temperet. ne litis horror insonet. iusum fo¬
uendo contegat. ne uanitates hauriat. Sunit pu¬
ra cordis intia absistat et uccordia carius terat¬
superbiam. potus cibiq parcitas tcum dies
accesserit. noctemq sol reduxerit. mundi per absti¬
nenciam. ip̃i canamus gloriam.¶co pñ fie glo

Expanded text:
precemur supplices, Ut in diurnis actibus Nos servet a nocentibus. Linguam refraenans temperet, Ne litis error insonet: Visum fovendo contegat, Ne vanitates hauriat. Sint pura cordis intisuperbiam Potus cibique parcitas: Ut, cum dies abscesserit, Noctemque sors reduxerit, Mundi per abstinentiam Ipsi canamus gloriam. Iam no
Abbreviated transcription (Latin):
amplius: et ip̃i de manu tua repulsi sunt. ¶osu¬
crunt me in lacu inferiori: in tenebrosis et in un¬
bra mortis. Super me confirmatus est furor
tuus: et omnes fluctus tuos induxisti super me.
onge fecisti notos meos a me: posuerunt me
abhominacõem sibi. ¶raditus sum et non egre

Expanded text:
us, et ipsi de manu tua repulsi sunt. Posuerunt me in lacu inferiori, in tenebrosis et in umbra mortis. Super me confirmatus est furor tuus, et omnes fluctus tuos reduxisti super me. Longe fecisti notos meos a me, posuerunt me abominationem sibi. Tradit
Abbreviated transcription (Latin):
d loe crgote porinisit inifantes cetidere. ut illos
de te facert mumphare. Ee crgo perimsit ad¬
⁊ nrquiciam: illos perduxit ad paliam. Dinus ẽ
e uns edem Et qui tuam crudelitatem diguatus eit̃
fugere: auus maiestatem non potes aligna. lc. ui¬
ugit qim non formionic humana. scdd̃i¬
spensacione dia. fugit non nccesliate:
lis porcsiate. deo aucemdignatus ast in egỹptum
fugar. ut postea aucom dignartur a siator tui

Expanded text:
d hoc ergo te permisit infantes occidere, ut illos de te faceret triumphare. Te ergo permisit ad nequitiam, illos perduxit ad palmam. Unus enim unus idemque est, qui tuam crudelitatem dignatus est fugere, cujus majestatem non potes effugere. ugit enim non formidine humana, sed dispensatione divina; fugit non necessitate, sed potestate. Ideo autem dignatus est in Aegyptum fugere, ut postea crucem dignaretur as