comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui humiliatĩoe
flecteris sc̃ĩficatione placaris: au¬
rem tue pietatis inclina precib
nr̃is ⁊ sapitib seruorũ tuorum
horũ ciuerũ aspersione attactis
effunde ꝓpitius grãm tue bene¬
dictionis ut eos ⁊ spũ com¬
punctionis repleas. ⁊ que iuste pos¬
tulauerint efficaciter tribuas: ⁊ cõ¬
cessa ꝑpetua stabilitate intactos¬

Expanded text:
Deus, qui humilitate flecteris, et satisfactione placaris; aurem tuae pietatis inclina precibus nostris, et capitibus servorum tuorum norum cinerum aspersione ac tactis effunde propitius gratiam tuae bene+dictionis: ut eos et spiritu compunctionis repleas; et quae juste postulaverint, efficaciter tribuas, et concessa perpetua stabilitate manere in
Abbreviated transcription (Latin):
syon. De reliquit me dominus: ⁊
dominus oblitus est mei. Nunqͥd
teri sui. Et si illa oblita fuit.: ego
tamen non obliuiscar tui. Dicit
dominus: omp̃s GRTibi dũc¬

Expanded text:
Sion –: dereliquit me Dominus et Dominus oblitus est mei; cui perteri sui? et si illa oblita fuerit, ego tamen non obliviscar tui, dicit Dominus.
Abbreviated transcription (Latin):
ni materia prodire iussisti. qmͣ¬
q columba rediens ad archam
ꝓprio ꝑtulit ore bene dicere
⁊ scĩficare digneris: ut quicũq

Expanded text:
ni materie producere jussisti, qua columba rediens ad archam proprio detulit ore, benedicere et sanctificare digneris, ut quicunq
Abbreviated transcription (Latin):
supplicationis effectum:
i pestilenciam famẽq ꝓpitiatus a¬
uerte. ut mortalium corda cognos¬
sant. ⁊ te indignante talia fiagel¬
la prodire. ⁊ te miserante cessãre
ciam pñtium muncrũ i alimen¬
to uegetas ⁊ renonas sacramc̃to.

Expanded text:
supplicationis effectum, et pestilentiam famemque propitiatus averte, ut mortalium corda cognoscant et te indignante talia flagella producere, et te miserante cessare. tiam praesentium munerum et alimento vegetas, et renovas sacramento,
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui ꝑ filium or̃o.¬
tuum angularem scili¬
cet lapidem claritatis tue fidelib
ignem contulisti: productũ e sili¬
ce nr̃is profuturũ usib nouũ hũc
ignem sancti ¶ fica: ⁊ concede
nobis ita per hec festa paschalia ce¬
lestib desideriis inflaminari: ut
ad perpetue claritatis puris men¬
tib ualeamus frsta ꝑtingere. Per

Expanded text:
eus, qui per Filium tuum, angularem scilicet lapidem, charitatis fidelibus tuis ignem contulisti, productum e silice nostris profuturum usibus, novum hunc ignem sanctifica, et concede nobis ita per haec festa paschalia coelestibus desideriis inflammari ut ad perpetuae claritatis puris mentibus valeamus festa pertingere. Per
Abbreviated transcription (Latin):
armaturam zelus illius: ⁊ ar¬
mabit creaturã ad ulcionem
mimicoriut. Induet pro torase
usticiam: ⁊ accipiet pro galea
iuditium certum. Sumet scutũ
in expugnabile equitatẽ: ibũt

Expanded text:
armaturam zelus illius et armabit creaturam ad ultionem inimicorum. Induet pro thorace iustitam et accipiet pro galea iudicium certum. Sumet scutum inexpugnabile ęquitatem. Acuet
Abbreviated transcription (Latin):
pheta in uidea ⁊ ip̃e coxerat pul¬
mentum ⁊ intriuerat panes in
alueolo ⁊ ibat in campũ ut fer¬
ret messoribz. Dixitq angelus
domini ad abacuc. fer prandiũ
quod habes in babylonem da¬
nieli: qui eit in laculeonũ. Et
dixit ab acuc. Domine babylo¬
nem non uidi: ⁊ lacum nescio.
Et apprchendit eum angelus do¬
nuni in u̾tice eius: ⁊ portauit eum
capillo capitis sui. Posiutq eum

Expanded text:
xerat pulmentum, et intriverat panes in alveolo, et ibat in campum ut ferret messoribus. Dixitque Angelus Domini ad Abacuc: Fer prandium quod habes, in Babylonem Danieli, qui est in lacu leonum. Et dixit Abacuc: Domine, Babylonem non vidi, et lacum nescio. Et apprehendit eum angelus Domini in vertice ejus, et portavit eum c
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ gratiã prestas humilib: auge
tem: cuius in se formã fidelib
unigenitus tuus exhibuit: ut
nũꝙͣ indignationem tuã prouo¬
cemus elati: sed potius semꝑ pie¬
tatis tue capiamus dona subiecti

Expanded text:
 gratiam praestas humilibus, auge tem, cujus in se formam fidelibus unigenitus Filius tuus exhibuit, ut nunquam indignationem tuam provocemus elati, sed potius semper pietatis tuae capiamus dona subjecti
Abbreviated transcription (Latin):
lumen indefitiens ⁊ scẽ
conditor omniũ luminũ: bene¬
dic hoc lumen qd̾ a te sanctifica¬
tum atq benedictum est qui illu¬
minasti omnem mundũ: ut
ab eo lumine accendamur ⁊ il¬
luminenur igne claritatis tue.
ut sicut ignem illuminasti moy¬
si. ita illumines corda ⁊ sensus
nostros ut ad uitam eternam
puenire mereamur. Per xp̃z dñz

Expanded text:
lumen indeficiens, et sancte conditor omnium luminum, bene+dic hoc lumen, quod a te sanctificatum atque benedictum est, qui illuminasti omnem mundum, ut ab eo lumine accendamur, et illuminemur igne claritatis tuae, et sicut ignem illuminasti Moysi, ita illumines corda et sensus nostros, ut ad vitam aeternam pervenire mereamur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
tudine electorum habebit lan¬
dem. ⁊ inter benedictos benedi¬
cetur dicens. Ego ex ore altusi¬
mi prodii: primogenita ante õ¬
nem ireaturam. Ego quasi liba

Expanded text:
tudine electorum habebit laudem et inter benedictos benedicetur dicens: Ego ex ore altissimi prodii primogenita ante omnem creaturam ego in ca
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui licet sis mag¬
nus in magnis mirabilia tamẽ
gloriosus õperaris in minuius.
concede michi famulo tuo sacris
conueniẽter seruire misteriis. atqy
in omĩb tua miscdĩa protegat
quẽ consciẽtie reatus acusat. ꝑ

Expanded text:
eus, qui licet sis magnus in magnis, mirabilia tamen gloriosus operaris in minimis, concede mihi indigno famulo tuo, sacris convenienter servire mysteriis, atque in omnibus tua misericordia protegat quem conscientiae reatus accusat.
Abbreviated transcription (Latin):
ergo petrus habens gladium eduxit
eum ⁊ ꝑcussit pontificis seruum.
⁊ absa dit auriculã eius dexteram.
Erat autẽ nomen seruo malcus.
dium tuũ in uaginã. Calicem quẽ
dedit michi pater non bibam illũ:

Expanded text:
ergo Petrus habens gladium eduxit eum: et percussit pontificis servum: et abscidit auriculam ejus dexteram. Erat autem nomen servo Malchus.dium tuum in vaginam. Calicem, quem dedit mihi Pater, non bibam illu
Abbreviated transcription (Latin):
tur donec siccarentur aque suꝑ
terram. Enusit quoq columbã
post euni: ut uideret si iam cessas¬
sent aque suꝑ faciem terre. Que
cum non inuenissz ubi requies¬
ceret pes eus: reu̾sa est ad eum
uniu̾sam terram. Extenditq ma¬
nũ: ⁊ apprehensam intulit in ar¬
tem dieb aliis rursum dimisit
columbam ex archa. At illa ueĩt
ad eum ad uesperam: portans ra¬
num oliue uirentib foliis in
ore suo. Intellexit ergo nor: qued
cessassent aque suꝑ terram. Ex¬
pectauitqz nichilominus septẽ
dieb aliis: ⁊ emisit columbam
Que non est ultra reu̾sa ad eũ.

Expanded text:
entur aque super terram. Emisit quoque columbam post eum: ut videret si jam cessassent aque super faciem terre. Que cum non invenisset ubi requiesceret pes ejus: reversa est ad eum universam terram; extenditque manum, et apprehensam intulit in artem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arca at illa venit ad eum ad vesperam portans ramum olivae virentibus foliis in ore suo intellexit ergo Noe quod cessassent aquae super terram expectavitque nihilominus septem alios dies et emisit columbam quae non est reversa ultra ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
spectu uirtutis illius gloriabitur.
In medio ppłi sui exaltabr̃: ⁊ in
plenitudine sancta ad mirabitur¬
et in multitudine elcorum ha¬
bebit laudem: ⁊ inter benedictos

Expanded text:
spectu virtutis illius honorabitur, in medio populi exaltabitur, et in plenitudine sancta admirabitur, in multitudine electorum habebit laudem, et inter benedictos
Abbreviated transcription (Latin):
ac labia mea omp̃s d̃s
qui labia ysaie ꝓphx calculo mun¬
dasti ignito. ita me tua grata mi¬
seratione dignare mundare. ut
sanctũ euuangeliũ digne ualeã

Expanded text:
ac labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae prophetae calculo mundasti ignito; ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam
Abbreviated transcription (Latin):
tias ecc̃e tue pro salute tamuli
tui supplicantis. ⁊ in protectionẽ
fidelium ppłorum antiq̃ brachii
tui operare miracula. ut supera¬
tis pacis inimicis secura tibi sei¬
iat xp̃iana libertas.P. post cõ

Expanded text:
tias ecclesie tue pro salute famuli upplicantis, et in protectione fidelium populorum antiqua brachii tui operare miracula, ut superatis pacis inimicis secura tibi serviat christiana libertas. Item post co
Abbreviated transcription (Latin):
uos a sarnalibz desideriis que
nlitant adu̾sus animã. Con¬
uersationem ur̃am inter gentes
hũtes bonam: ut in eo quod de¬
tractant de uobis tãqmͣ de male¬
fcõrib ex bonis operib uos con¬
siderantes: glorificent deum in die
uisitationis. Subiecti estote om̃i
humane creature: ꝓpter deum. Si¬
ue regi. quasi precellenti. Siue
duab: tamꝙͣ ab eo missis ad
uindictam malefactorum. laudẽ
uero bonorum. Quia sie est uo

Expanded text:
desideriis, quae militant aduersus animam. conuersationem uestram inter gentes habentes bonam, ut in eo quod detractant de uobis tamquam de malefactoribus, uos ex bonis operibus considerantes glorificent deum nostrum in die uisitationis. subiecti estote omni humanae ordinationi propter deum, siue regi quasi praecellenti, siue ducibus tamquam ab eo missis ad uindictam malefactorum, laudem uero b
Abbreviated transcription (Latin):
disset illum: statim spũs con¬
turbauit eum. ⁊ elisus in terra
uolutabatur spumans. Et in¬
terrogauit prẽm eius. Qnͣtum
temꝑis est ex quo ei hoc accidit:
At ille ait. Ab infantia. Et frequẽ¬
ter eum ⁊ in ignem ⁊ in aquam
misit: ut eum perderet. S si quid
potes: adiuua nos misertus nr̃i
Ihũs autẽ: ait illi. Si potes crede¬
re: omnia possibilia sunt creden

Expanded text:
conturbavit eum: et elisus in terram voluptabatur spumans. Et interrogavit patrem ejus quantum temporis est ex quo ei hoc accidit. At ille ait. Ab infantia. Et frequenter eum et in ignem et in aquam misit: ut eum perderet. Sed siquid potes adjuva nos misertus nostri. Jesus autem ait illi. Si potes credere
Abbreviated transcription (Latin):
atodecimo imperii tybe¬
rii cesaris procurante poncio
pylato iideam. tetrarcha autẽ
galylee herode. philippo aũ fre
cius tetrarcha yturee ⁊ traconi¬
tidis regionis. Et lysania abi¬
line tetrarcha. sub principib
sacerdotũ anna ⁊ caypha: fac¬

Expanded text:
o XV. imperii Tyberii Cesaris, procurante Pontio Pilato Iudeam, tetrarcha autem Galylee Herode, Philippo autem fratre eius tetrarcha Yturee et Traconitidis regionis, et Lysania Abiline tetrarcha, sub principibus sacerdotum Anna et Cayfa
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui te precipis sẽce¬
a pcc̃orib ex orari. tibiq
sacrifitium contriti cordis offer¬
ri. hoc sacrifitiũ qd̃ indigius ma¬
nib meis offero acceptare digna¬
re ⁊ ut ip̃e tibi hostia ⁊ sacufitiũ
ẽe merear miseratus concede. qͣti
nus ꝑ ministerii huius exhibiti¬
onem pcc̃orum oũn percipiam
remissio ⁊ tue pietatis optata ꝓ¬
pitiatio: ut per hec te opitulante
efficiar sacris misteriis dignus
que de tua piecate confisus frequẽ¬
tare presumo indignus . ꝑ. Missã

Expanded text:
eus, qui te praecipis a peccatoribus exorari, tibique sacrificium contriti cordis offerri, hoc sacrificium, quod indignis manibus meis offero, acceptare dignare, ut et ipse tibi hostia, et sacrificium esse merear, miseratus concede, quo per ministerii hujus 239 exhibitionem, peccatorum omnium percipiam remissio, et tuae pietatis optata propitiatio, ut per haec, te opitulante, efficiar sacris mysteriis dignus, quae de tua pietate confisus frequentare praesumo indignus. Per. Missa
Abbreviated transcription (Latin):
sũmabis sũmitatem eius. Ostiũ
aucẽ arche. pones ex latere deorsũ
Cenacula ⁊ trutega: facies inea. Et¬
ce ego adducam dilum aquas su¬
per terrã: ut interfitiam omnem
carnẽ in qua spũs uite est subter
celum. ⁊ uniũsa que in terra sũt
consumẽtur. Ponãq fedus me¬
um tecum. Et ingrediens archã:
tu ⁊ filii tui. uxortua ⁊ uxores fi¬
liorum tuorũ tecum. Et ex cune¬
tis animãtib uniu̾se carns bi

Expanded text:
tium autem arcae pones ex latere deorsum cenacula et tristega facies in ea ecce ego adducam diluvii aquas super terram ut interficiam omnem carnem in qua spiritus vitae est subter caelum universa quae in terra sunt consumentur ponamque foedus meum tecum et ingredieris arcam tu et filii tui uxor tua et uxores filiorum tuorum tecum et ex cunctis animantibus universae carnis bi
Abbreviated transcription (Latin):
nemansit autẽ solus noc. ⁊ qui
cũ eo erant in archa. Obtinuer̃t¬
q aque terras: centũ quadragĩ¬
ta dicb necordatus autẽ dñs
noe cunctorũq animãtiũ ⁊ om¬
nium iumentorũ que erant cũ
eo in archa: adduxit sp̃m̃ suꝑ
terram ⁊ ĩminute sũi aque. et
clausi fontes abyiłi. ⁊ satharacte

Expanded text:
remansit autem solus Noe et qui cum eo erant in arca obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebus recordatus autem Deus Noe cunctarumque animantium et omnium iumentorum quae erant cum eo in arca adduxit spiritum super terram et inminutae sunt aquae et clausi sunt fontes aby
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui renun post cõ¬
teneantur cõpagine caritatis
sobrii simplices.⁊ quiet gratis¬
fuisse cognoscant: concordet illorũ
uita cum nõie professio sentiatur

Expanded text:
eus qui renuntteneantur compagine charitatissobrii: simplices et quieti gratifuisse agnoscant: concordet illorum vita cum nomine, professio sentiatur
Abbreviated transcription (Latin):
Ens qui laboribz ho oro¬
minũ etiã de mutis ani
malib solatia subrogasti: suppli¬
ater te roganus: ut sine quib nõ
alitur humana condicio nr̃s fa¬
Etias usib non perire .ꝑ. secreta.

Expanded text:
Deus, qui laboribus hominum etiam de mutis ani malibus solatia subrogasti, supplices te rogamus, ut sine quibus non alitur humana conditio, nostris facias usibus non perire. Per
Abbreviated transcription (Latin):
in babylone suꝑ lacum in impe¬
tu spũs sui. Et clamauit abacus
bi prandiũ qd̃ misit tibi deus. et
ait daniel. Necordatus es enim
dereliquisti diligentes te. Surgẽs¬
qz daniel: comedit. Porro: ange¬
lus domini restituit abacus con

Expanded text:
in Babylone supra lacum in impetu spiritus sui. Et clamavit Abacuc, prandium quod misit tibi Deus. Et ait Daniel: Recordatus es enim dereliquisti diligentes te. Surgensque Daniel, comedit. Porro Angelus
Abbreviated transcription (Latin):
tes: dinidiam ꝑtem uni ⁊
date dimidiam partem alteri.
Dixit autem mulier auius fi¬
lius erat niuus ad regem: com¬
mota sunt quippe iuscera eius
super filio suo. Obsecro domine:
date illi infantem uiuũ ⁊ noli¬
te interf̾icere eum. Econtrario

Expanded text:
te dimidiam partem uni, et dimidiam partem alteri. Dixit autem mulier, cujus filius erat vivus, ad regem: commota quippe sunt viscera ejus super filio suo: Obsecro, domine, date illi infantem vivum, et nolite interficere eum. E contrario
Abbreviated transcription (Latin):
regnum in regnũ: ⁊ erunt pesti¬
lencie. ⁊ fames. ⁊ terremotus per
loca. Hec autẽ omnia: micia sũt
dolorum. Tunc tradent uos in
tribulationẽ: ⁊ occident uos. Et
eritis odio omnib homib:
ꝓpter nomen meum. Et tunc
scandaliz abuntur multi. ⁊ in¬
uicem tradent. ⁊ odio habebunt

Expanded text:
regnum in regnum et erunt pestilentiae et fames et terraemotus per loca haec autem omnia initia sunt dolorum tunc tradent vos in tribulationem et occident vos et eritis odio omnibus gentibus propter nomen meum et tunc scandalizabuntur multi et invicem tradent et odio habebunt
Abbreviated transcription (Latin):
expuit in terram ⁊ frat lutum
er sprito. ⁊ liiiut lutum super
oculos eius ⁊ dreit ei. Uade ⁊ la¬
uare in natatoria syloc: quod in

Expanded text:
expuit in terram, et fecit lutum ex sputo, et linivit lutum super oculos ejus, et dixit ei: Vade et lavare in natatoria Siloe, quod in
Abbreviated transcription (Latin):
dignens in animã famuli tui. qͥ
in corꝑe patitur mẽbrorũ debilita.¬
illius de corꝑe: absq pcc̃i macule
creatori ꝓprio ꝑ manus scõrum¬

Expanded text:
digneris animae famuli tui, qui in corpore membrarum debilitatillius de corpore absque peccati macula tibi datori proprio per manus s
Abbreviated transcription (Latin):
naterna nos domine mrͣ¬
tyrum tuorũ corona leti¬
ficet: que ⁊ fidei nr̃e prebeat incita¬
menta uirtutam. ⁊ multiplia noꝰ
suffragio consoletur Perdemde pro¬

Expanded text:
aterna nos, Domine, martyrum tuorum corona laetificet, quae et fidei nostrae praebeat incitamenta virtutum, et multiplici nos suffragio consoletur. Per. Pr
Abbreviated transcription (Latin):
spm̃ nos uotis promeri
sedulis: q̃tius eius gr̃a ab omĩ¬
b liberemur temptationib ⁊ ꝑcc̃o¬
.rum nr̃orum indulgentiã merea¬

Expanded text:
m votis promereri sedulis, quatenus ejus gratia ab omnibus liberemur tentationibus, et peccatorum nostrorum indulgentiam merea
Abbreviated transcription (Latin):
falsum contra me tulerunt testi¬
moniũ. Et ecce morior: cũ nichil
horum fecerim queisti malitiose
composuerũt aduersum me. Ex¬
audint autẽ dominus uocem
euis. Cumq driceretur ad mor¬
tem: suscitauit dominus is̃pm̃
sanctum pueri iunioris cuius
nomen daniel: ⁊ exclamauit
uoce magna ⁊ dicit. Mundus
ego sum: a sanguine huius. Et
conũsus omnis pplus ad eum

Expanded text:
falsum contra me tulerunt testimonium: et ecce morior, cum nihil horum fecerim, quae isti malitiose composuerunt adversum me. Exaudivit autem Dominus vocem ejus. Cumque duceretur ad mortem, suscitavit Dominus spiritum sanctum pueri junioris, cujus nomen Daniel, et exclamavit voce magna; Mundus ego sum a sanguine hujus. Et conversus omnis populus ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
lite lapidem. Dicit ei martha.
soror eius qui mortuus fue¬
rat. Domine iam fetet: quatri¬
duanus enum est. Dicit ei ihũs
Nonne dixi tibi. qm̃ si credideris
uidebis gloriam dei: Tulerunt
ergo lapidem. Ihũs autẽ eleua¬
tis oculis sursum: dixit. Pater
grãs ago tibi: qm̃ audisti me.
Ego autem sciebam: qz semꝑ me
audis. S propt̃ ppłm qui arcũ

Expanded text:
cit ei Martha soror ejus qui mortuus fuerat. Domine jam fetet: quatriduanus enim est. Dicit ei Jesus. Nonne dixi tibi: quia si credideris videbis gloriam Dei? Tulerunt ergo lapidem. Jesus ergo elevatis oculis sursum dixit. Pater: gratias ago tibi quoniam audisti me. Ego autem sciebam: quia semper me audis. Sed propter populum qui circu
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempitne deus qui
me pcc̃orem sacris altaribz asta¬
re uoluisti. ⁊ sc̃ nominis tur
laudare potenciã: concede q̃s per
huius sacramenti misterium
meorũ michi ueniã pcc̃orum ut

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui me peccatorem sacris altaribus astare voluisti, et sancti nominis tui laudare potentiam, concede quaesumus per hujus sacramenti mysterium meorum mihi veniam peccatorum, ut
Abbreviated transcription (Latin):
uocationis accendis: pectoribus¬
nrĩs puuficandis illabere ⁊ gra¬
tiam nobis qua in te ꝑseuerem
infuuide. ut protectionis tue mu¬
niti presidiis qd̃ te donante pro¬
fessionis ereaitores effecti. ad ea

Expanded text:
vocationis amorem accendis, pectori illius purificando illabere, et gratiam ei qua in te perseveret infunde, ut protectionis tuae munitus praesidio, quod te donante professionis exsecutor
Abbreviated transcription (Latin):
Dorna thalamũ tuũ syon
i suscipx regem xp̃m amplectere mariã
que est celestis porta ip̃a erum portat
regem glorie nouo lumine subsistit
uirgo adducens in manib filiũ ante
luaferum quẽ acapiens symeon in
ulnis suis predicauit ppłis eum esse¬

Expanded text:
dorna thalamum tuum Sion, et suscipe regem Christum. Amplectere Mariam, quae est coelestis porta. Ipsa enim portat regem gloriae. Novi luminis subsistit virgo, adducens manibus filium ante luciferum. Quem accipiens Symeon in ulnas suas praedicavit populis Domi
Abbreviated transcription (Latin):
xoraizo te creatura salis
per deum.  uiuum
per deui Auerum. ꝑ deu¬
seum prophetã in aquam mit¬
ti uissit. ut sanaretur sterilicas a¬
que. ut efficians sal exorziz atum

Expanded text:
xorcizo te, creatura salis, per Deum vivum, per Deum verum, pesaeum prophetam in aquam mitti jussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal e
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dieit. Domine deus meus: reu̾¬
tatur obsecro anima puen huiᷤ
in uiscera eius. Exaudunt autẽ
dominus nocem helye. ⁊ reuersa
est anima pueri intra eum ⁊ re¬
uixit. T̃ulitq helyas puerum ⁊
deposuit eum de cenaculo in infe-¬
norem domũ ⁊ tradidit matri

Expanded text:
, et ait: Domine Deus meus, revertatur, obsecro, anima pueri hujus in viscera ejus. Et exaudivit Dominus vocem Heliae: et reversa est anima pueri intra eum, et revixit. Tulitque Helias puerum, et deposuit eum de coenaculo in inferiorem domum,
Abbreviated transcription (Latin):
natias agunus dñe ml¬
tiplicib largitatib tius
ex quibz animas in te speranciun
satiare consueuisti: ⁊ confisi de
tua piecate precamur: ut misere¬
ri dignens famulo tuo .N. ne p̃¬
ualeat adusus eũ aduersarius in
hora eritus illiuis de corꝑe. s transi¬
tum habere mereatur ad iutã per

Expanded text:
atias agimus Dne multiplicibus largitatibus tuis, ex quibus animas in te sperantium sanare consuevisti. Nam confisi de tua pietate precamur, ut miserere digneris famulo tuo, ne praevaleat adversus eum adversarius in hora mortis illius de corpore, sed transitum mereatur ad vitam. Per
Abbreviated transcription (Latin):
mestorum consolatio. laborantiũ¬
fortitudo ꝑueniant ad te preces de
quacumq tribulatione claman¬
ciim. ut omnes sibi in necessitati

Expanded text:
moestorum consolatio, laborantiurveniant ad te preces de quacumque tribulatione clamantium, ut omnes sibi in necessitati
Abbreviated transcription (Latin):
rus eorum milia milium noce
magna dicentium. Dignus est
agnuꝰq̃ occisus est accipere uurtu¬
tem ⁊ dunitatem. ⁊ sapientiã
⁊ fortitudinem ⁊ honorem. ⁊ glo

Expanded text:
rus eorum millia millium, voce magna dicentium: Dignus est agnus qui occisus est accipere virtutem, et divinitatem, et sapientiam, et fortitudinem, et honorem,
Abbreviated transcription (Latin):
di in medio throni ⁊ quatuor ani¬
nialium. ⁊ in medio seniorũ. ag¬
nũ stantẽ tamqmͣ occisum. hãbe¬
tem cornua septem. ⁊ oculos sep¬
tem. qui sunt septem spũs dei mi¬
si in omnẽ terram. Et ueuit ⁊ ac¬
cepit librum de dextera sedentis in
throno. Et aun aperuiss librum:
qua tuor aĩalia .⁊. iuginti quatuor

Expanded text:
ni et quattuor animalium et in medio seniorum agnum stantem quasi occisum, habentem cornua septem oculos septem, qui sunt septem spiritus dei missi per orbem terrae: et uenit et accepit librum de dextera sedentis in throno, et cum accepisset librum, quattuor animalia et uiginti quattuor
Abbreviated transcription (Latin):
omius populus amen amen
eleuans manus suas ⁊ incur¬
uati sunt. ⁊ adorauerunt proni
in terram. Porro leuite si lenciũ
fatiebant in ppło: ad audiendã
legem. Populus autẽ: stabat ĩ
gradu suo. Et legerunt in libro

Expanded text:
omnis populus: Amen, amen, elevans manus suas et incurvati sunt; et adoraverunt Deum proni in terram. Porro levitae silentium faciebant in populo ad audiendam legem; populus autem stabat in gradu suo. Et le
Abbreviated transcription (Latin):
runt ergo: ⁊ iam non ualebant
illud tralere: pre mulcitudine
piscium. Diat ergo discipulus il¬
le quem diligebat ihũs petro. Do¬
minus est. Symon ergo petrus
cum audissz qr dominus est. tu¬
nicam succuxit sc. Erat enĩ nu¬
dus: ⁊ misit se in mare. alii aut
discipuli: nauigio uenerũt. Nõ
enĩ longe erant a terra s quasi

Expanded text:
am non  valuerunt illud trahere a multitudine piscium. Dicit ergo discipulus ille quem diligebat Jesus Petro: Dominus est. Simon Petrus cum audisset quia Dominus est, tunicam succinxit se erat enim nudus et misit se in mare. Alii autem discipuli navigio venerunt non enim long
Abbreviated transcription (Latin):
unũ. U. icut unguentũ in cã¬
prte qd̃ descendit in barbam barbam.
aaron. ua .u. c est uera fia¬
ternuas que uicit mundi crimina
xp̃m secuta est inclita tenens regna

Expanded text:
cut unguentum in capite, quod descendit in barbam, barbam Aaron. Haec est vera fraternitas, quae vicit mundi crimina, Christum secuta est inclyta, tenens regna
Abbreviated transcription (Latin):
penitẽciã desideras pcc̃oꝵ:
fragilitatem conditionis huma¬
ne benignissime respice ⁊ hos cine¬
res quos causa proferende humi¬
liatis atq ꝓmerende uenie sa¬
pitib nr̃is imponi decernunus
bene Adicere protua pretate
dignare: ut qui nos cinerẽ esse
⁊ ob prauitatis nr̃e meritũ in
puluerẽ reu̾suros cognoscunus:

Expanded text:
penitentiam desideras peccatorum: fragilitatem conditionis humone benignissime respice: et hos cineres quos causa proferende humilitatis: atque promerende venie: capitibus nostris imponi decrevimus: bene + dicere pro tua pietate digneris: ut qui nos cinerem esse: et ob pravitatis nostre meritum in pulvere reversuros cognosc
Abbreviated transcription (Latin):
sedens a dextris uirtutis dei Dix¬
erunt autẽ omnes. Tu ergo es
filius dei. Qui ait. uds diatis
qr ego sum. At illi dixerunt.
Qiuid adhuc desideramus tes¬
timonium: Ipsi enĩ audiuimꝰ
de ore eus. Et surgens omnis
mulcitudo eorum: duxerũt il¬
lum ad pylatum. Ceperunt
autẽ illum accusare: dicentes.
Hunc inuenimus subuerten¬
tẽ gentem nr̃am. ⁊ prohibentẽ

Expanded text:
sedens a dextris virtutis Dei dixerunt autem omnes tu ergo es Filius Dei qui ait vos dicitis quia ego sum at illi dixerunt quid adhuc desideramus testimonium ipsi enim audivimus de ore eius et surgens omnis multitudo eorum duxerunt illum ad Pilatum coeperunt autem accusare illum dicentes hunc invenimus subvertentem gen
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempit̾ne deus res¬
pire ꝓpitius ad deuotionẽ populi
expetit fontem: ⁊ concede ꝓpiturs
ut fidei ip̃ius sitis: baptismatis mi¬
isterio animã corpusq sãficet ꝑ¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, respice propitius ad devotionem populi um tuarum expetit fontem, et concede propitius, ut fidei ipsius sitis, baptismatis mysterio, animam corpusque sanctif
Abbreviated transcription (Latin):
cisionem ducetur ⁊ qiͣ agnus
coram tondente se obmutescet ⁊
non aperiet os suũ. De angus¬
tia ⁊ de iuditio sublatus est. Ex¬
nerationem eius quis enarrabit:
Quia abscisus est de terra uiuen

Expanded text:
cisionem ducetur, & quasi agnus coram tondente se obmutescet, & non aperiet os suum. De angustia, & de judicio sublatus est: generationem ejus quis enarrabit? quia abs
Abbreviated transcription (Latin):
quis pnĩam petens dũ sacerdos
constitutũ est ut si ydonea testĩo¬
nia hix dixerĩt ⁊ ip̃e ꝑmocus aliqͣs
satist̾atiat: sacerdos impleat omĩs
circa penitentẽ. ut mos est or̃o Il¬

Expanded text:
iam petens, dum sacerdos constitutum est ut si idonea testimonia hoc dixerunt: et ipse per motus aliquos satisfacit, sacerdos impleat omnia circa poenitentem, ut moris est. I
Abbreviated transcription (Latin):
re. per. secreta.
Eus miscd̃ie. d̃s pieta¬
tis. deus indulgẽtie: indulge q̃so
⁊ nuscrere mei ⁊ sacrifitium qd̃¬
tue pietati huiliter offero. benig¬
ne dignens suscipere: ut por̃a que
labentibz uitiis contraxi. pus
ac propitius ⁊ miseratus indul¬
geas. uc loco penitẽcie flumine
lacrunarũ concesso. ueniã a te

Expanded text:
re. Per. Secreta. Deus misericordiae, Deus pietatis, Deus indulgentiae, indulge, quaeso, et miserere mei, et hoc sacrificium, quod pietati tuae humiliter offero, benigne digneris suscipere, et peccata, quae labentibus vitiis contraxi, pius et propitius ac miseratus indulgeas, ut locum poenitentiae ac plurima lacrymarum concessa venia a te
Abbreviated transcription (Latin):
tuor: ⁊ supra thionos uiginti q̃¬
tuor seniores sedentes airrũamie¬
ti uestimentis albis. ⁊ in capiti¬
b eorum corone aurre. Et de thro¬
no procedebant fulgura ⁊ uoces ⁊
dentes ante thronum qui sunt
septem spũs dei. Et in conspcũ
sedis tanꝙͣ mare uitreum: simi¬
le cristallo. Et in medio sedis ⁊

Expanded text:
supra thronos viginti quatuor seniores sedentes circumamicti vestimentis albis: et in capitibus eorum corone auree. Et de throno procedunt fulgura et voces et des ante thronum: qui sunt septem spiritus Dei. Et in conspectu sedis tanquam mare vitreum simile cristallo. Et in medio sedis
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ struem lignorũ. Extendit¬
q manũ ⁊ arripuit gladuun.
ut umolaret filium siuĩ. Et ecce
angelus domini de celo clamari
dicens. abraham abraham. Q
respondit. assum. Dixitq ei. Ne
extendas manum tuã super
puerum: neq fatias illi quitꝙͣ
Nunc cognoui qd tuneas deũ. ⁊
non peꝑcuti filio tuo unigenito
propt me. leuauit abraham¬

Expanded text:
struem lignorum. Extenditque manum et arripuit gladium: ut immolaret filium suum. Et ecce angelus Domini de celo clamavit dicens. Abraam Abraam. Qui respondit, Adsum. Dixitque ei. Non extendas manum tuam super puerum: neque facias illi quicquam. Nunc cognovi quod timeas Deum: et non pepercisti filio tuo unigenito propter me. Le
Abbreviated transcription (Latin):
prtius ad tocius eccl̃ie tue mira¬
bile sacramentum: ⁊ opus sa¬
lutis humane ꝑpetue dispositio¬
ius effectu tnͣquillius operare:
totusq mundus experiatur et
iideat deiecta erigi. inueterata
inuonari ⁊ ꝑ ip̃m redire omnia
ii integrum: a quo sumpsere
princpium. Per. Prophetia. iii¬

Expanded text:
ad totius Ecclesiae tuae mirabile sacramentum, et opus salutis humanae perpetuae dispositionis effectu tranquillius operare, totusque mundus experiatur et videat dejecta erigi, inveterata novari, et per ipsum redire omnia in integrum, a quo sumpsere principium. Per. Oratio.
Abbreviated transcription (Latin):
nedcĩonem: nũdit ysaac. Do¬
minũ tuũ illum constitui:
omnes fres tuos scruituti illiꝰ
subingaui. g̾rumento ⁊ uino
stabiliui eum ⁊ tibi post her fi¬
li mi ultra quid fatiam: Cui
esau ait. Num unam inquit
tantum benedc̃onem habes
p̃r: Michi quoq obsecro ut be

Expanded text:
dominum tuum illum constitui, et omnes fratres ejus servituti illius subjugavi: frumento et vino stabilivi eum, tibi post haec, fili mi, ultra quid faciam? Cui dixit Esau: Num unam inquit, tantum benedictionem habes, pater? mihi quoque obsecro ut be
Abbreviated transcription (Latin):
ti assidua. Helyas homo erat
similis nobis passib. ⁊ or̃one
orauit ut non plueret suꝑ ter¬
ram. ⁊ non pluit arnos tres et
menses sex. Et rursum orauit:
i celum dedit pluuiam ⁊ terra
dedit fruccum suum. Si quis au¬

Expanded text:
icens: Elias, homo erat similis nobis passibilis, & oratione oravit, ut non plueret super terram, & non pluit annos tres & menses sex. Et rursum oravit, & caelum dedit pluviam: & terra dedit fructum suum. De pri
Abbreviated transcription (Latin):
auctificato hoc ieui¬
no deus tuorum corda fideliũ
Omiserator illustra: ⁊ quibz deuo¬
tionis prestas affectum. prebe
supplicantibus pium benignꝰ

Expanded text:
anctificato hoc jejunio, Deus, tuorum corda fidelium miseratus illustra, et quibus devotionis praestas affectum, praebe supplicantibus pium benignus
Abbreviated transcription (Latin):
nores nultum potentis. Iuste iu¬
dicai proximo tuo. Non eris an¬
minator: nec susurro in pplis. Nõ
stabis contra sanguinem proxi¬
mi tui: ego dominus. Non od̾is
frẽm tuum in corde tuo: sed pu¬
blice argue eum. ne habeas suꝑ
illo pccͣm. Non queres ultionẽ.
nec menior eris iniurie auium

Expanded text:
tentis: juste judica proximo tuo. Non eris criminator et susurro in populo. Non stabis contra sanguinem proximi tui. Ego Dominus. Ne oderis fratrem tuum in corde tuo: sed publice argue eum: ne habeas super illo peccatum. Non queres ultionem: nec memor eris injurie civium
Abbreviated transcription (Latin):
mp̾s sempiterne deus q̃
etiam uidaicam ꝑfidiam a tua
miscd̃ia non repellis: exaudi pre¬
ces nr̃as quas pro illius populi
obcecatione deferumus: ut agnita
uenitatis tue luce que xpus est a su¬
is teuebris eruantur. ꝑ eundẽ du̾m

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui etiam Judaicam perfidiam a tua misericordia non repellis, exaudi preces nostras, quas tibi pro illius populi obcoecatione deferimus, ut, agnita veritatis tuae luce, quae Christus est, a suis tenebris eruantur. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
Audiens autẽ ihũs: dixit eis.
Infirmitas hec non est ad mor¬
tem: sed pro gloria dei. ut glori¬
ficetur filius dei per eum. Dili¬
gebat autem ihũs martham:
⁊ sororem eius mariam. ⁊ laza¬
rum. ut ergo audunc qr infir¬
mabatur: tunc quidem man¬
sic in eodem loco duob dieb. De¬
inde post hec: dicit discipulis su

Expanded text:
esus dixit eis. Infirmitas hec non est ad mortem: sed pro gloria Dei: ut glorificetur filius Dei per eum. Diligebat autem Jesus Martham et sororem ejus Mariam et Lazarum. Ut ergo audivit quia infirmatur: tunc quidem mansit in eodem loco duos dies. Deinde post hec dixi
Abbreviated transcription (Latin):
Er intercessionem bea¬
ti michaelis archange¬
li stantis a dextris altaris incẽ¬
si. ⁊ om̃i elcõrum suorum incen¬
bene. E dicere ⁊ in odorem sua¬
ta: dicit Ancensum istud a
te benedictum ascendat ad te do¬
mine. ⁊ descendat super nos mĩa¬
sicut incensum ii conspectu tuo
eleuatio manuũ mearuam sacri¬
fitium uespertinum. Pone do¬
mine cuscodiam ori meo: ⁊ os¬
tium circunstancie in labiis
meis. ut non declinet cor meũ
in uerbum malum ad excusan¬
das excusationes in pecratis.¬

Expanded text:
er intercessionem sancti Gabrielis Archangeli stantis a dextris Altaris incensi, et omnium electorum suorum incenbenedicere, et in odorem suater dicat. Incensum istud a te benedictum, ascendat ad te Domine, et descendat super nos misesicut incensum in conspectu tuo  elebatio manuum mearum sacrificium vespertinum. Pone, Domine, custodiam ori meo, et ostium circunstantiae labiis meis  ut non declinet cor meum in verbum malum, Ad excusandas excusationes in peccatis
Abbreviated transcription (Latin):
Eus anus antiqua leu̾¬
Amiracula etiam nr̃is scłis chorus¬
tere tue potencie contulisci. id in sa¬
lutem gencium ꝑ aquã regenera¬
noms oꝑaris: pr̃a ut in abrahe fi¬
lios ⁊ in israelitisam dignitatẽ
⁊toaius puindi transcat plenitudo

Expanded text:
eus, cujus antiqua miracula etiam nostris saeculi corusterae tuae potentia contulisti; id in salutem gentium per aquam regenerationis operaris, praesta ut et in Abrahae filios et in Israeliticam dignitatem totius mundi transeat plenitudo.
Abbreviated transcription (Latin):
e dit dominus confessio¬
nem scõ suo: ⁊ excelso
in uerbo glorie. De omni corde
suo laudauit dominũ: ⁊ dilexit
deum qui fecit illum. Et dedit il¬
li contra inimicos potenciam:⁊
stare fecit cantores contra altare
⁊ in sono eorum dulces fecit mo¬
dos. Et dedit in celebratiomib de¬
cus. ⁊ ornauit temꝑa usq ad cõ¬
summationẽ uite. xpũs purga

Expanded text:
it confessionem Sancto, et Excelso in verbo gloriae. De omni corde suo laudavit Dominum, et dilexit Deum qui fecit illum, et dedit illi contra inimicos potentiam. Et stare fecit cantores contra altare, et in sono eorum dulces fecit psalmos. Et dedit in celebrationibus decus, et ornavit tempora usque ad consum mationem vitae, ut
Abbreviated transcription (Latin):
buntur. et tunc parebit signum
filii hominis in celo. Et tunc plã¬
gent se omnes tribz terre. ⁊ uide
bunt signũ filii homĩs uenien¬
tis innubib celi cum urtute
magna ⁊ maiestate. Et mittet an

Expanded text:
buntur. Et tunc parebit signum Filii hominis in coelo, et tunc plangent se omnes tribus terrae. Et tunc videbunt Filium hominis venientem in nubibus coeli cum virtute multa et majestate.
Abbreviated transcription (Latin):
anime famuli tui . N. ꝓ
quo tibi hostiã laudis ĩmolamu.
maiestatem tuã suppliciter depre¬
cantes: ut per hec pie placationi
offitia ꝑuenire mereatur ad requi¬

Expanded text:
animae famuli tui ill. pro qua tibi hostiam immolamus, majestatem tuam suppliciter deprecantes, ut per haec piae placationis officia pervenire mereatur ad requi
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempit̾ne deus qui
mominiũ operum tuorum dispen¬
satione mirabilis es: intelligant
redempti tui non fuisse ercellentiꝰ
qd i untio factus est mundus: ꝙͣ
qd̃ in fine sclorum pascha nr̃m im¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui in omnium operum tuorum dispensatione mirabilis es, intelligant redempti tui non fuisse excellentius quod initio factus est mundus, quam quod in finem saeculorum pascha nostrum im
Abbreviated transcription (Latin):
nerunt ad quãdam aquã. Et
ait eunuchus. Ecce aqua. Qͥs
prohibet me baptiz ari: Dixit
autem philippus. Si credis ex
toto corde: licet. Et respondens
ait. Credo filium dei esse ih̾m xp̃r
Et iussit stare currum. Et descen¬
derunt uterq in aquam philip¬
pus ⁊ eunuchus: ⁊ baptiz auit

Expanded text:
nerunt ad quandam aquam: Et ait Eunuchus; Ecce aqua: quis prohibet me baptizari? Dixit autem Philippus, si credis ex toto corde licet: & respondens ait; Credo Filium Dei esse Jesum Christum. Et jussit stare currum: & descenderunt uterque in aquam Philippus Eunuchus, & baptizavit
Abbreviated transcription (Latin):
Eus celsitudo humilium
i fortitudo rectorum qui ꝑ sanctũ
moysen puerum tuũ ita erudux
pps̾m tuum sacci carminis tui de¬
cantatione uoliusti. ut illa legis
iteratio fieret. etiam nr̃a directio:
exaca ui oumẽ iustificatarũ gen¬
tium plenitudinem potenciã tuã.¬
⁊ da leticiam mitigando terrorem
ut oĩm prĩs tua remissione dele¬
tis: qd̃ denunciatum eit in ultio

Expanded text:
eus celsitudo humilium, et fortitudo rectorum, qui per sanctum Moysen puerum tuum, ita erudire populos tuos sacri carminis tui decantatione voluisti, ut illa legis iteratio fieret etiam nostra directio, excita in omnem justificatarum gentium plenitudinem potentiam tuam et laetitiam mitigando terrorem, ut omnium peccatis tua remissione deletis, quod denuntiatum est in ultio
Abbreviated transcription (Latin):
deum tuum: qm̃ corriusti in iniq¬
tate tua. ẽollite uobiscum uer¬
ba: ⁊ conu̾timini ad dñm ⁊ dici¬
te ei. Omnem aufer iniquitatẽ
i accipe bonũ: ⁊ reddemus uitulos
labiorum nr̃orum. Assur nõ sal¬
uabit nos: suꝑ equũ non ascende¬
mus. nec dicemus ultra di nr̃i
opera manuum nr̃arum: quia
eius qui in te est misereberis ppli.
Sanabo contritiones eorum: di¬
ligam eos spontanee. qr auersus
est suror meus ab eis. Ero quasi
ros. isrl germinabit quasi liliũ.
Et crumpet radix eius: ut lybani
ibunt rami eius. Et erit quasi oli¬
ua gloria eius: ⁊ odor eius ut lyba

Expanded text:
uoniam corruisti in iniquitate tua tollite vobiscum verba et convertimini ad Dominum dicite ei omnem aufer iniquitatem et accipe bonum et reddemus vitulos labiorum nostrorum Assur non salvabit nos super equum non ascendemus nec dicemus ultra dii nostri opera manuum nostrarum quia eius qui in te est misereberis pupilli sanabo contritiones eorum diligam eos spontanee quia aversus est furor meus ab eo ero quasi ros Israhel germinabit quasi lilium et erumpet radix eius Ibunt rami eius, et erit quasi oliua gloria eius, et odor eius ut Lyba
Abbreviated transcription (Latin):
sinib abrahx ysaac ⁊ iacob. ut
cum dies agnitionis tue uenĩt.
inter scõs ⁊ electos tuos eumre

Expanded text:
sinibus Abrahae, Isaac et Jacob, ut cum dies agnitionis tuae venerit, inter sanctos et electos tuos eum re
Abbreviated transcription (Latin):
tinũ ⁊ serotinũ. sicut a princi¬
pio. Et implebuntur horrea
ur̃a frumento: ⁊ redunda bunt
torculania uino ⁊ oleo. Et come¬
detis uescentes ⁊ saturabimini:
⁊ laudabitis nomen domini
dei nr̃i qui fecit nobiscũ mira¬
bilia. Et non confundetur ppls
meus in sempiternũ: ⁊ scictis

Expanded text:
otinum, in principio. Et implebuntur areae vestrae frumento, et redundabunt torcularia vino et oleo. Et comedetis vescentes, et saturabimini: et laudabitis nomen Dei nostri, qui fecit vobiscum mirabilia: et non confundetur populus meus in aeternum. Et scietis
Abbreviated transcription (Latin):
Doge fidem in te speran¬
cium deus. ⁊ supplicum preces
clementer exaudi: ueniat suꝑ
nos multiplex miscd̃ia tua be¬
ne ¶dicantur ⁊ hui palmi¬
tes oluiarum ⁊ sicut infigura
ecclie multiplicasti noc egredi¬
entem de archa ⁊ moysen exe¬
uncẽ de egypto cum filiis israel
ita nos portantes palmas i ra¬
mos oliuarum bonis actib oc
sum in gaudiũ introsamus et¬

Expanded text:
ge fidem in te sperantium, Deus, et supplicum preces clementer exaudi, et veniat super nos multiplex misericordia tua. Benedicantur et hi palmites olivarum, et sicut in figura Ecclesiae multiplicasti Noe egrediente de arca, et Moysen exeunte de Aegypto cum filiis Israel, ita nos portantes palmas aut ramos olivarum bonis actibus ocsum in gaudium introeamus aet
Abbreviated transcription (Latin):
Ens largitor pacis et
amator caritatis: da famulis tu¬
is ueram cum tua uoluntate
concordiam. ut ab omnibz que
nos pulsant temptatioĩb libe¬

Expanded text:
eus largitor pacis, et amator charitatis, da servis tuis veram cum tua voluntate concordiam, ut ab omnibus, quae nos pulsant tentationibus libe
Abbreviated transcription (Latin):
cor de placeamus. ꝑ. In unit ei d¬
srumpe domine secrẽ
ui sacrificare tibi hostiam laudis
absoluta libertate possimus: re¬
tribue que ante rribuisti: ⁊ sal¬
ua nos ꝑ indul gentiã. quos sal¬

Expanded text:
corde placeamus. Per. Secreta. Disrumpe, Domine, ut sacrificare tibi hostiam laudis absoluta libertate possimus; retribue quae ante tribuisti; et salva nos per indulgentiam, quos
Abbreviated transcription (Latin):
nib celi ludunt qui argentũ the¬
saunzant ⁊ aurũ in quo confid̃t
homines: ⁊ non est finis possessi¬
onis eorum. Qui argentũ fabri¬
sant ⁊ sollati sunt. nec est inuen¬
tio operum illorum. Et tamẽ ex¬
terminati sũt ⁊ ad inferos descẽ

Expanded text:
li ludunt, qui argentum thesaurizant et aurum, in quo confidunt homines, et non est finis possessionis eorum? Qui argentum fabricant et solliciti sunt, nec est inventio operum illorum. Et tamen exterminati sunt, et ad inferos desce
Abbreviated transcription (Latin):
ex ea acceperint. accipiant sibi
ad protectionem anme ⁊ corpo¬
ris: fiatq dñe nr̃e salutis reme¬
dium. tueq gr̃e sacramentum.¬

Expanded text:
ex ea acceperint accipiant sibi ad defensionem animae et corporis: fiat Domine nobis ad salutis remedium tuae gratiae sacramenta.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterne deus
spes unica mundi qui
ꝓphetarum tuorũ preconio presen¬
tium tp̃rm declarasti mystĩa: au¬
ge ppłi tui uota placatus:qr in
nullo fidelium insi in tua inspi¬
ratione proueniunt. quarũlib

Expanded text:
s sempiterne Deus, spes unica mundi, qui prophetarum tuorum praeconio praesentium temporum declarasti mysteria, auge populi tui vota placatus, quia in nullo fidelium, nisi ex tua inspiratione proveniunt quarumlibet
Abbreviated transcription (Latin):
sor rex fecit statuam aureã alti¬
tudine cubitorum sexaginita:
latitudine cubitorũ sex̾. Et sta¬
tuit eam in campo duram pro¬
uincie babylonis. Itaq nabugo

Expanded text:
sor rex-fecit statuam auream, altitudine cubitorum sexaginta, et latitudine cubitorum sex, et statuit eam in campo Duram provinciae Babylonis. Itaque Nabu
Abbreviated transcription (Latin):
solatio nr̃a. Siue autẽ tribulam̃:
pro ur̃a exhorsatione ⁊ salute.
Siue consolamur: pro nr̃a conso¬
latione ⁊ salute. Siue exhortam
pro ur̃a exhortatione ⁊ salute q̃
operatur tolleranciam earumdẽ
passionũ quas ⁊ nos patumur.
Et syes nr̃a firma est pro nobis
scientes. qũi sicut socu passionũ

Expanded text:
solatio nostra. Sive autem tribulamur pro vestra exhortatione et salute, sive consolamur pro vestra consolatione, sive exhortamur pro vestra exhortatione et salute, quae operatur tolerantiam earumdem passionum, quas et nos patimur: ut spes nostra firma sit pro vobis, scientes quoni
Abbreviated transcription (Latin):
Die rogamus õmp̾otens d̾s: ut hoc
remedio singulari. ab oĩm pc̃oꝵ
nos contagione purifices. ⁊ a pe¬
riculorum munias incursione
cunctorũ. ꝑ eũdem. Missa pro qͥ

Expanded text:
e rogamus, omnipotens Deus, ut hoc remedio singulari ab omnium peccatorum nos cogitatione purifices, et a periculorum munias incursione cunctorum. Per eumdem. MISSA PRO
Abbreviated transcription (Latin):
fferumuis tibi domine
calicem salutaris. tuam deprecan¬
tes clemenciam ut in conspiũ
diuine maiestatis tue pro nr̃a ⁊
pro tocius mundi salute cum
odore suauitatis ascendat amẽ
tatis ⁊ in animo contrito susci¬
piamur domine ate. ⁊ sic fiat¬

Expanded text:
fferimus tibi, Domine, calilicem salutaris, tuam deprecantes clementiam, ut in conspectu divinae majestatis tuae, pro nostra et totius mundi salute cum odore suavitatis ascendat. Amen. tatis, et in animo contrito suscipiamur
Abbreviated transcription (Latin):
rianur. Ad qͣm helyas ait. Noli
timere: sed uade ⁊ fac sicut dixisti.
Uerumptũ michi primũ fac de
ip̃a farinula subcneritium pa¬
nem paruulũ ⁊ affer ad metibi
autẽ ⁊ filio tuo faties postea. Hec
autẽ diac dñs deus isrl̃. Hydria
farine non defitiet. nec lechitus
olei minuetur:usq ad diem in
qua datirus est dñs pluuam su¬
per fatiem terre. Que abiit ⁊ fe

Expanded text:
as ait: Noli timere, sed vade, et fac sicut dixisti: Verumtamen mihi primum fac de ipsa farinula subcineritium panem parvulum, et affer ad me: tibi autem et filio tuo facies postea. Haec autem dicit Dominus Deus Israel: Hydria farinae non deficiet, nec lecythus olei minuetur, usque ad diem, in qua daturus est Dominus pluviam super
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui filium tuum
misisti. ut se humiliaret ad nos¬
⁊ nos reuocaret ad te: cui etiam
dum ihrlm ueniret ut adimple¬
ret scripturas credentiũ ppłorum
turba fidelissima deuotione ues
tumenta sua cũ ramis palmarũ
in uia sternebant: pr̃a q̃s. ut illi
fidei uiam preparemus de qua
remoto lapide offensionis ⁊ petͣ
scandali. frondeant apud te opera¬
ur̃a iusticie ramis: ut eius uesti

Expanded text:
eus, qui Filium tuum nc mundum misisti, ut se humiliaret ad nos, et revocaret ad te, qui etiam dum Hierusalem veniret, et adimpleret Scripturas, credentium populorum turba fidelissima devotionis suae vestimenta cum ramis palmarum in via sternebant, praesta quaesumus, ut illi fidei viam praeparemus, de qua remoto lapide offensionis et petra scandali, frondeat opere justitiae ramos, ut ejus vesti
Abbreviated transcription (Latin):
Eus glorificatio fideliũ
⁊ uita iustorum qui per
moysen famulum tuũ nos quo¬
q modulatione sacri carminis
erudisti in uniuisis gencib mi¬
sericordie tuc munus operare tri¬
buendo beatitudinem. auferendo
terrorem: ut qriod pronunciatum
esi ad supplitium. in remedium

Expanded text:
eus gloriatio fidelium, et vitae justorum, qui per Moysen famulum tuum nos quoque modulatione sacri carminis erudisti, in universis gentibus misericordiae tuae munus operare, tribuendo beatitudinem, auferendo terrorem, ut quod praenuntiatum est ad supplicium in remedium
Abbreviated transcription (Latin):
filii isrł in helym ubi erant duo¬
decun fontes aquarum. ⁊ septu¬
aginta palme: ⁊ castra metati
sunt iuxta aquas. Profectiq st̃
de helym: ⁊uenit omĩs multi¬
Etudo filiorum isrł̃ in desertum
syn . qd̾ est inter helym ⁊ synai
quinto decimo die mensis sid̾i
postiͣ egressi sunt de terra egypti.
Et muirmurauit omĩs congre¬
gatio filiorum isrł contra moy
sen ⁊ aaron: in solitudine. Dixe¬
runtqz ad eos filii isrl. utinam

Expanded text:
 in Helim ubi erant duodecim fontes aquarum et septuaginta palmae et castrametati sunt iuxta aquas profectique sunt de Helim et venit omnis multitudo filiorum Israhel in desertum Sin quod est inter Helim et Sinai quintodecimo die mensis secundi postquam egressi sunt de terra Aegypti et murmuravit omnis congregatio filiorum Israhel contra Mosen et contra Aaron in solitudine dixeruntque ad
Abbreviated transcription (Latin):
tudinẽ fame. Dixit autẽ dñs
ad moysen. Ecce ego pluam uo¬
bis panem de celo. E grediatur
ppls ⁊ colligat que sũfitiunt
per singulos dies: ut temptem
eum utrum ambulet in lege
mea an non. Die autẽ sexto
parent qd̃ inferant. ⁊ sit duplũ
qmͣ colligere solebant ꝑ singu¬
los dies. Dixeruntqz moyses¬

Expanded text:
it autem Dominus ad Mosen: Ecce ego pluam vobis h. panem de coelo: egrediatur populus, et colligat quae sufficiunt per singulos dies: ut tentem eum, utrum ambulet in lege mea, an non? Die autem sexta parent quod inferant, et sit duplum quam colligere solebant per singulos dies. Dixeruntque Mo
Abbreviated transcription (Latin):
ut id quod de sancto al¬
tan iuo accepimus precib bñ eu
Quangeliste tui luce sanctificet ani¬
mas nr̃as per quod tuti esse possimꝰ
eorũ pium iugiter experiamur
ciis scõrum mrͣm tuorum grisan¬

Expanded text:
ut id quod de sancto altari tuo accepimus precibus beati evangelistae tui Lucae sanctificet animas nostras, per quod tuti esse possimus. mur, pio jugiter experiamur sanctorum martyrum tuorum Sa
Abbreviated transcription (Latin):
deus. qui tue maiestati
pro pcãs nũs offerimus ꝓpitius
respice:⁊ produc de oculis nũs la¬
crunarum flumina: quib debi¬
ta flaminarũ incendia ualeãt
rum effitiat maculas nr̃orum
diluere pcc̃orum: atq optate no¬
bis te largiente indulgencie pres¬

Expanded text:
Deus, quam tuae majestati pro peccatis nostris offerimus, propitius respice, et produc de oculis nostris flumina, quibus debita flammarum incendia valeant rum maculas nostrorum diluere peccatorum, atque optatae nobis, te largiente, indulgentiae praes