comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quid unusquisq
exemplo sui. et qua¬
liter erga ꝓxĩm a¬
ge̾ debusset inno¬
tuit Deint in lege:
qr precipiendo dõ¬
cuit Ueint post
pietatis sue pñtiã
exhibendo monstra¬
anis fructũ nõ ĩ¬
uenisse conq̃ritur
mentes nec inspi¬
ratai lex ꝑ grãm
corrigit necꝰ precep¬
ta erudiunt nec
incarnationis eiꝰ
miracula cõu̾tunt¬

Expanded text:
uid unusquisque exemplo sui qualiter erga proximum agere debuisset innotuit. Venit in lege, quia praecipiendo docuit. Venit post pietatis suae praesentiam exhibendo monstraannis fructum se non invenisse conqueritur, mentes nec inspirata lex naturalis corrigit, nec praecepta erudiunt, nec incarnationis ejus miracula convertunt
Abbreviated transcription (Latin):
Aliqũ aliud uerbis
ctq aliud rebus
aliqũ aũt hoc u̾bis
qd̃ rebus Duas eteĩ
res ex enũagelio fr̃s
audistis: ficulneam
infructuosam ⁊ mu¬
lierem curuam

Expanded text:
ando aliud verbis, atque aliud rebus; aliquando autem hoc verbis quod rebus. Duas etenim res ex Evangelio, fratres, audistis, ficulneam infructuosam, et mulierem curvam
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ auditũ mała
et ñqͣ loquentib
ac damnabiliter
obtrectantibꝰ ⁊ q̃ dõ
mors intrat ꝑfene¬
stras nrãs Horror
mortifere noctis ir¬
rũpit ꝑq̃s sol iustĩe
in trare debuerat

Expanded text:
 auditum mala et iniqua loquentibus, ac damnabiliter obtrectantibus, et quaemors intrat per fenestras nostras, horror mortiferae noctis irrumpit, per quas sol justitiae intrare debuerat
Abbreviated transcription (Latin):
erat salubͥt᷑ clau¬
debat netis res aliena
ꝯcupisciblĩs apparẽt
ne ĩti̾ori hõi mat̾iã
ext̾i̾oris culpa tnͣsim¬
tẽt ne ad cor teneb᷑ ꝑbiã
lucis ĩ frẽt ne ĩ uno qͦ
pleret᷑ mors ĩqͣt ĩ tͣuit
digne ĩ meõriã u̾titͫ hoĩs
q̃ ad gaudiũ tnͣsit ãglõꝵ¬
qm̃ ĩhac ꝑegͥnane solo
corꝑe ꝯstitutꝰ cogitaͦne
ꝯu̾satꝰ e̾. Dĩclĩs carius

Expanded text:
erat salubritate claudebat; ne eis res aliena concupiscibilis appareret, ne interiori homini maculam exterior culpa transmitteret; ne ad cor tenebrae per vias lucis intrarent; ne in unoquoque pleretur: Mors, inquit, intravit concupiscibilis appareret, exterior culpa transmitteret; ne ad cor tenebrae per vias lucis intrarent; ne in unoquoque pleretur: Mors, inquit, intravit
Abbreviated transcription (Latin):
extoto corde oraret
ecte nebula decelo
descendit ⁊ illuxit
uo decelo dicẽs ei¬
ecte accepisti baptis
tis. Et in grelsus
orabat dicens. Do ͤ¬

Expanded text:
toto corde orans. Ecce nebula| de caelo discendit . et inluxit uox de caelo dicens ecce acce| pisti baptismtis et ingressus orabat dicens|
Abbreviated transcription (Latin):
empore illo
qñ dagnꝰ rex
regnabat in ciuita¬
te samon uenit q̃dã¬
deum non noue¬
rat sed ostensũ est
ei adño ut baptiza¬
retur baptismo quẽ

Expanded text:
empore illo quu dagnus rex regnabat in ciui| tate samon . uenit dei non nouerat sed ostensum est ei a domino| ut baptizaretur baptismum . quem
Abbreviated transcription (Latin):
et sangins meus ue̾
ẽ potus. Et R. Cum
enĩ cibo et potu id ap¬
petant homĩes ut ñ
esuriant neq sitiãt
si iste cibus et potus
qui eos aquibz si¬
mitur in mortales
et in corruptibiles fa

Expanded text:
et sanguis meus vere est potus. Cum enim in cibo et potu id appetant homines, ut non esuriant neque sitiant, si iste cibus et potus, qui eos, a quibus sumitur, inmortales et incorruptibiles fa
Abbreviated transcription (Latin):
clauserũt templu
cũ intrasset anthioch
aꝑitoq occulto aditu
templi mittentes la¬
pides ꝑtusserũt du¬
cem et qui cũ eo erãt
et diuiserũt meni¬
bratim et capitib
amputatis. foras
proiecerũt P omĩa
benedꝰ dñs qui tra S¬
didit impios

Expanded text:
clauserunt templum cum intrasset Antiochus apertoque occulto aditu templi mittentes lapides percusserunt ducem et qui cum eo erant et diviserunt membratim et capitibus amputatis foras proiecerunt per omnia benedictus Deus qui tradidit impios
Abbreviated transcription (Latin):
ta spũ mentis q in¬
tuitũ insese reuerbe¬
rans ac. pristine ui¬
te detrimenta nõ su¬
stinens ut ꝯperit doͣ.
et creatorẽ totius hũa¬
ni gn̾i̾s in domũ ueĩs¬
le lymoins qui nõ ue¬
nerat uocare ustos
s pctõres ad peniten¬
tiam nõ ob suoꝵ sce¬
sui conditoris diffi¬
deus clemẽtia pre¬
ciosissimo accepto un¬
guento ad ipm mĩe
gradu corruens añ
clemẽcie dni uestigia
amaritudĩez qz cordis

Expanded text:
ta spiritu, mentisque intuitum in se reverberans, ac pristinae vitae detrimenta non sustinens, ut comperit Dominum et Creatorem totius humani generis, in domum venisse Simonis, qui non venerat vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam , non ob suosui Conditoris diffidens clementia, pretiosissimo accepto unguento ad ipsum misgradu, corruens ante clementia Domini vestigia, amaritudinemque cordis,
Abbreviated transcription (Latin):
quos sine int̾rogatõe
puniri p̾cepit in eodẽ
titulo. Quoꝵ corꝑa¬
nocte btã pͣxedis col¬
legit et sepelunt in

Expanded text:
quos sine interrogatione puniri praecepit in eodem titulo, quorum corpora beata Praxedis collegit et sepelivit in
Abbreviated transcription (Latin):
Ox deniq cõpũ¬
ctionis fletib
sui plasmatoris pedes
ceꝑit rigare capillis¬
qz sue deuocioins ter¬
ge: ⁊ indesinentꝰ ostu¬
us uere hũilitatis cõ¬
fouere ac mũdissĩo
scẽ dilectiomis unguẽ¬
to ꝑungere. Que cũ
tali deuotionis fa¬
mutlatu nõ esset re-¬
pudiata s potiꝰ miẜi-¬
corditꝰ suscepta ausu
famuliaritatis cõ¬
fisa etiã suꝑ sctissi¬
mũ dm̃ caput p̾tiosis¬
simi liquorẽ effudit
odoris intantũ ut to¬
ta domꝰ exodoris fra¬
gramia more a roma¬
ris obsequii beneficia
sue cõpunctionis flã¬
mã ac dilectionis fer¬
uorem in timans Ac
si ip̃ĩs loqueretur u̾¬
bis dicens. O dñe ihũ
clemẽtissĩe tu q̃ omĩa
stis et cordiũ ĩ spector
es uerus qͥ nõ uis mor¬
tu ip̃e intelligis quid
mei despostant sĩgultꝰ
quid lacͥme ab ymo
uerute flagitent quid
meus amarus exoret
genitus. Pectatrix
luta. S qr meã ab ã¬
nis pͥoribus cõtamĩa¬
meũ qui e ᷤ uita et̾na
confugio ut male ꝑ¬

Expanded text:
ox denique compctionis fletibus, sui Plasmatoris pedes cœpit rigare, capillisque suæ deuotionis tergere, ac indesinenter osculis veræ humilitatis confouere, ac mundissimo suæ dilectionis vnguento perungere. Quæ cum in tali deuotionis famulatu nō esset repudiata, sed potius misericorditer suscepta, ausu familiaritatis confisa, etiam super sanctissimum Domini caput, preciosissimi liquoris effudit odorem. In tantum vt tota domus ex odoris fragraris obsequii beneficia, suae compunctionis flammam ac dilectionis fervorem intimans, ac si ipsis loqueretur verbis, dicens: O Domine Jesu clementissime, qui omnia scis et cordium inspector es verus, qui non vis mortu ipse intelligis quid mei deposcant singultus, quid lacrymae ab imo erutae flagitent, quid meus amarus exoret gemitus. Peccatrix luta. Sed quia meam ab annis prioribus contaminameum qui es vita aeterna confugio, ut male p
Abbreviated transcription (Latin):
Erbumꝰ suꝑnũ
prodiens nec
prĩs linquens dextã
ad opus suũ exiens
uenit ad uite uesꝑant.
In mortẽ adicciplõ
suũs tradendus emu¬
lis prius in uite fer¬
culo se tradidit disci¬

Expanded text:
erbum supernum prodiens, Nec Patris linquens dexteram, Ad opus suum exiens, Venit ad vitae vesperum. In morte a discipulo Suis tradendus aemulis: Prius in vitae ferculo Se tradidit disci
Abbreviated transcription (Latin):
t ait illis ih̃s
go hec et suꝑscrip¬
tio. Qui putant ĩ¬
trogationem saluai¬
toris ignorantiam
esse et nõ dispensa¬
tionem. distant ex
tuit scire ihũs cuꝰ
Sed int̾rogat: ut

Expanded text:
t ait illis: go haec et inscriptio? Qui putant interrogationem Salvatoris, ignorantiam esse, et non dispensationem, discant ex tuerit scire Jesus cujus sed i
Abbreviated transcription (Latin):
talentoꝵ rogantib
dimictũtur: si et ip̃i
dimictimꝰ mĩora p ͭ¬
cantib. Si aũt ob fctãz
contumeliã sumus
mus discordias nõne
nobis uidemur recte¬
re redigendi in car¬
cerem et sub exẽplo
opit nũ hoc agere ut
maiorem nob delictoꝵ
uenia nõ relaxe tur.¬

Expanded text:
ntibus dimittuntur, si et ipsi dimittant minora peccantibus. Sin autem ob factam contumeliam simus mus discordias, nonne nobis videmur recte redigendi in carcerem, et sub exemplo operis nostri hoc agere, ut majorum nobis delictorum venia non relaxetur
Abbreviated transcription (Latin):
Regem tuũ¬
pastor bone
placatus intende
et oues q̃s precioso
demisti dyabolica
non sinas in cur¬
sione lacerari. Per

Expanded text:
regem tuumPastor bone, placatus intende, et oves quas pretioso demisti, diabolica non sinas incursione lacerari. Per
Abbreviated transcription (Latin):
bi beniamin ado¬
cipes ida duces
eoꝵ: pͥncipes zabu¬
lon p̾ncipes nepta¬
lim. Manda deus
u̾tuti tue. confirma
es in nobis  tẽ¬
plo tuo in ihrlm¬

Expanded text:
amin aduncipes Juda duces eorum  principes Zabulon, principes Neptalim. Manda, Deus, virtuti tuae  confirma es in nobis. A templo tuo in Ih
Abbreviated transcription (Latin):
ni amoris uehem̃t᷑
suctensus. Btũs
u̾o ferreolus tp̃e
caspini ꝯsularis
nec dũ ꝓditus offõ
tributinie potesta¬
tis hĩtu nõ corde sp̃e
nõ affectu apᵈ p̾fa¬
tã urbẽ fungebat

Expanded text:
erni amoris vehementer succensus. Beatus vero Ferreolus tempore Crispini consularis necdum proditus, officio tribunitiae potestatis, habitu non corde, specie non affectu, apud praefatam urbem fungeba
Abbreviated transcription (Latin):
mo milicie ip̃alis
ꝯstituti plꝰ fidet
studio ꝙ̃ mtlitari
studebant ãplexu
et int̾ labores pu¬
blicos scõꝵ societatẽ
fidelib uinculis
sac᷑ dilc̃o nectebat
Itaq cũ dubium
nõ hẽretur quin
nus m̃rii amore
fragrãs nullatenꝰ
occultari se uellet
cepit sanctus fer¬
reolus ominũ mo¬

Expanded text:
nio militiae temporalis constituti, plus fidei studio quam militari diligebant amplexu, et inter labores publicos Sanctorum societatem fidelibus vinculis sacra dilectio nexueratItaque cum dubium non haberetur quin nus, martyrii amore flagrans, nullatenus occultari se pateretur; coepit sanctus Ferreolus omnimo
Abbreviated transcription (Latin):
he̾sim duce̾tur Et
p̾uenit dei libãtoris
clementia sui sacer¬
dotis cor ꝑtractantis
ut contͣ. illũ errorẽ
soluerẽtur q̃stiones.
to ita doctus.
sensim paulati
q he̾sis illa misera¬
tione dĩna eius ex
aĩo pulsa ẽ ꝓtinꝰ¬

Expanded text:
esim diceretur. Et praevenit Dei liberatoris clementia sui sacerdotis cor pertractantis, ut contra illum errorem solverentur quaestiones: atque ita edoctus, sensim atque paulatim haeresis illa miseratione divina ejus ex animo pulsa est
Abbreviated transcription (Latin):
deo sat̾dos ã brosius
dei p̾dicatoris
freꝙͣtissimꝰ in eccͣa
disputatioms assistẽs
in pplo intendebat
su spensꝰ et affixus
apud cartaginem
adolescẽs fu̾ct errore

Expanded text:
us sacerdos Ambrosius. Dei praedicatoris frequentissimis in ecclesia disputationibus astans in populo, intendebat suspensus atque affixus. apud Carthaginem adolescens fuerat errore
Abbreviated transcription (Latin):
⁊iqz iam ex¬
ponit quoͦ id
fiat quod loquitur ⁊
quid sit manducare
corpus eius et san¬
gume̾ bibere. Et qui
et illum manẽtem
carnem. licet carua¬
lit̾ et uilibilit᷑ p̾mat
dentibus sacrameu¬
ta corporis et sangui¬
nis xp̃i sed magit tã¬
te rei sacͣmentũ adiu¬
diciũ sibi manducat
et bibit qui ĩmũdus
re sacͣmenta q̃ alius
nõ digne sum ͭ insi
qui mũdus ẽ dequib¬

Expanded text:
ique jam exponit quomodo id fiat quod loquitur, et quid sit manducare corpus ejus et sanguinem bibere. Et qui et illum manentem carnem, licet carnaliter et visibiliter premat dentibus sacramentum corporis et sanguinis Christi; sed magis tantae rei sacramentum ad judicium sibi manducatet bibit, qui immundus re sacramenta, quae alius nemo digne sumit, nisi qui mundus est, de quib
Abbreviated transcription (Latin):
ducatio potatioq si¬
gnifitat efficit nos
melioret. Piimũs gͦ.
nos pp̃ ip̃m mandu᷑.¬
cantẽs eum id ẽ ꝑ ip̃
accipientes uitaa

Expanded text:
ducatio potatioque significat, efficit nos meliores. Vivimus ergo nos propter ipsum, manducantes eum, id est, ipsum accipientes aeternam
Abbreviated transcription (Latin):
Uictoriã decelo de¬
bes adeo omĩpotenti
requit̾e. non desimła¬
chris mutis ⁊ uanis
q̃ oculos hñt sine lu¬
mine aures sine au¬
ditu nares sine odo¬
ratu os sine ẜmone
manꝰ sine tactu pe¬
des sine gressu uen
trẽ absq inf̾iorib
probantur habere
et sine flatu esse nos¬
tũtur Indignatus¬
aũt hiis comes asta¬
sius iussit eũ tant¬
diu plumbatis tun¬
di ꝙͣdui exalaret
iussit sibi astare¬
et dixit Miser uel
tu uiu̾e stude et
timeo an tu qͥ me
tim̾e ꝓbaris. Co¬
mes dicit Ego te
quomodo timeo
di ame: me ad sacͥ¬
Ego aũt nõ timẽs
cõtempno minas
tuas et omĩa ydola
tua stertora conpu¬
tans deum solum
qui regnat in celis

Expanded text:
ictoriam de coelo debes ab omnipotente Deo requirere, non de simulacris immundis et vanis, quae oculos habent sine lumine, aures sine auditu, nares sine odoratu, os sine sermone, manus sine tactu, pedes sine gressu, et ventrem absque interioribus probantur habere, et sine flatu esse noscuntur. Indignatus comes Astasius jussit eum tamdiu plumbatis tundi, quamdiu exhalaret jussit sibi astareui dixit: Miser, vel tu vivere stude, et timeo, an tu qui me timere probaris? Comes dixit: Ego te, quomodo timeo?di a me, me ad sacrEgo autem te non timens contemno minas tuas, et omnia idola tua, quasi stercora computans, Deum solum qui regnat in coelis,
Abbreviated transcription (Latin):
cia corpora retinentur
Que du licut ip̃a pas¬
liomis uarrat hystoria
suffossa latuerũt u Q̃
btõ ambrosio reuelata
atq ab eod̃ reꝑta in

Expanded text:
cia corpora retenentur, quae diu, sicut ipsa· passionis narrat historia, sub fossa latuerunt. Quae beato Ambrosio revelata atque ab. eodem reperta, in
Abbreviated transcription (Latin):
nente igr̃ comite
asta sio qui ꝓficiste¬
batur ad bellũ qd̃ ad
romains fuerat exti¬
tatum occurrerũt ei
temploꝵ cultores cũ
sacerdotib sins dicẽ¬
tes. Si uis letus ad
augustos nros reu̾ti
et uictor geruasiũ ⁊

Expanded text:
ente comite Astasio, qui proficiscebatur ad bellum, quod a Marcomanis fuerat excitatum, occurrerunt ei templorum cultores cum sacerdotibus suis, dicentes: Si vis laetus ad Augustos nostros reverti et
Abbreviated transcription (Latin):
manu facta que non
loquũtur neq audiũt
Nero indignatus: pu¬
ci precepit. Cũq a mĩ¬
stris cesi fuissent nero
dixit. Militate nobis¬
cũ et eligendi honoris
copiam uobis tribuã
ciã. Ad arbitriũ ur̃m̃t
uos conferam. necnõ
thasius dixerũt. Non
nos frene opes oblectãt
nec ioms figuram ar¬

Expanded text:
manufacta que non locuntur| neque audiunt. Nero indignatus . pugi praecepit.| Cumque a ministris caesi fuissent. Nero dixit miletate no| biscum et elegendi honoris cupiam uobis tribuam . tiam ad arbitrium uestrum in uos conferam . | necntasius dixerunt . non nos terrenę| opes oblectant . nec io
Abbreviated transcription (Latin):
pĩ uo se in uno ce¬
naculo concluse¬
rũt ꝑ decem ãnos lec¬
tioni et orõni uacani¬
tes. Hoc ordine: ãno
comersacionis sue
undecimo ad palmã
martirii puenerũt.

Expanded text:
ique se in uno coenaculo concluserunt, et per decem annos lectioni et orationi vacantes, hoc ordine in anno conversionis suae undecimo ad palmam martyrii pervenerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nensi urbe ꝑdecent an¬
nos ĩndei seruicio ꝑ du¬
hoc tm̃ ꝑtingere merue¬
unc dento dixcit¬
Oparie tu es naza¬
rius qui xpmt predi¬
cas: Respondit Ego
sũ. Dixit ad eũ dento
Nunquid et hii in¬

Expanded text:
nensi urbe per decem annos in Dei servitio perduhoc pertingere meruem. Dento dicitari+ tu es| Nazarius qui christum praedicas. Respondit . ego sum . dixit| ad eum dento numquid et hii io
Abbreviated transcription (Latin):
ia nero dixit
Remoueatur hinic ue¬
uoce magna dicens
uasii et ꝓthasii ut per
confessionẽ noĩs tr
lib̾ati a malitia nero¬
nis ate inglĩam su¬
scipi mẽantur dixit¬
q ad eos nero. Nolite
consentire huit male¬
fico: ne cũ eo supliciis
cõsumanũ. Geruasiꝰ
et ꝓthasius dixerunt.

Expanded text:
. | Nero dixit . remoueatur hic et neuoce magna dicensuasi . et protasi . ut per confessionem| nominis tui liberati a malicia neronis . a te in gloriam suscipi| mereantur. Dixitque ad eos nero nolite consentire huic ma| lefico . nec cum eum suppliciis consummamini. Geruasius . et| protasius dixerunt .
Abbreviated transcription (Latin):
eius gandebũt u Erit
enĩ magnꝰ cora diiõr¬
utriusq natĩtas
festa deuotione cele¬
uratur. S in illius
tentis tꝙͣ in solis in¬
sticie natiuitate om̃i
pplõ gaudiũ euiglĩ¬
zatur in huiꝰ autẽ
serui dei eximii in lu¬
c̾ne ardentis et lucẽ¬
tis exortu: multi ga¬

Expanded text:
us gaudebunt. Erit enim magnus coram Doutriusque nativitas festa devotione celebratur, sed in illius tentis, tanquam in solis justitiae nativitate, omni populo gaudium evangelizatur. In hujus autem servi Dei eximii, in lucernae ardentis et lucentis exortu multi ga
Abbreviated transcription (Latin):
corpora retinẽtur q̃
diu sicut ip̃a passio¬
nis narrat hystõ fuf
ffossa latuerũt Q
sunt sepulta
E quoꝵ reliqͥis
qr maxima
turonita urbs semo¬
res eccĩas continet
illustratas Sed et
ꝑ totũ galliaꝵ am-¬
bitum᷑ deo ꝓpicio di¬
latate sunt .
Ermo quadam
religiosis ẽ hĩtus

Expanded text:
corpora retinentur , quae diu, sicut ipsa passionis narrat historia, sub fossa latuerunt, quae sunt sepulta. De quorum reliquiis quia maxime Turonica urbs seniores ecclesias continet illustratas, sed et per totum Galliarum ambitum, Deo propitio, dilatatae sunt. ermo quadam religiosis est habitus
Abbreviated transcription (Latin):
consũpsit et effugi eͦ
solus ut nũciarem
loquente: ueint alius
et dixit. Cal dei fecert
tres turmas. et in¬
uaserũt camelos ⁊
tulerũt eos necnon
et pu̾os pcusserunt
gladio. et fugi ego
solus ut nũciare᷑ f.¬

Expanded text:
fugi ego solus, ut nuntiarem loquente, venit alius, et dixit: Chaldaei fecerunt tres turmas, et invaserunt camelos, et tulerunt eos, necnon et pueros percusserunt gladio, et ego fugi solus ut nuntiarem
Abbreviated transcription (Latin):
dhuc loqueba¬
tur ille et ecce
alius intrauit et di¬
xit. sfilus tuis et filis¬
bus uescentibus et bi¬
bentib uinũ ĩ domo
frĩs sui. primogenti.
Repente uentꝰ uehemẽs
irruit a regione deẜti
et concuslit quatuor
angulos domꝰ Que
corruens opp̾ssit libe¬
ros tuos et mortiu
sũt et effugi ego solꝰ
ut nũtiarẽ t̾ Tunt
siurexit iob et scidit
capite corruens ĩt̾rã
adorauit et dixit. Qu¬
dus egressus sũ deb

Expanded text:
tibi loquebatur ille et ecce alius intravit et dixit filiis tuis et filiabus vescentibus et bibentibus vinum in domo fratris sui primogeniti repente ventus vehemens inruit a regione deserti et concussit quattuor angulos domus quae corruens oppressit liberos tuos et mortui sunt et effugi ego solus ut nuntiarem tibi tunc surrexit Iob et scidit capite corruens in terram adoravit et dixit nudus egressus sum de
Abbreviated transcription (Latin):
Ancta malis
possunt cesse
Soms sũt ad salutẽ
malis adiudicium
unde aplũs. Cͥ man¬
ducat et bibit u¬
digne: iuditiũ sibi
mandutat et bibit
Non qr illa Reo ma
la c̃. sed qr malus
male accipit quod
bonũ ẽ. Non enim
mala erat bucella¬

Expanded text:
ancta malis possunt obesse; bonis sunt ad salutem, malis ad judicium. Unde Apostolus: Qui manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non quia res illa mala est, sed quia malus male accipit quod bonum est. Non enim mala erat buccella
Abbreviated transcription (Latin):
sbãliter credẽda sũt
unde ip̃a u̾itat ad
discipulos hoc ĩquit
taro men ẽ pro mũ¬
ut mirabilius
loquar nõ alia ꝓle¬
ne cato ꝙͣ que nata
ie de maria et passa
in cruce et resurrexͭ
tur et cũ digne ꝑci¬
pitur uita u̾tiq et¬
na ĩ nobis reꝑatur.
illũ utiq intelligo
spũs formatus Cnt
ut̾o uirginis et igne
passioiis ẽ decoctus
in ara crucis. Panis
em̃ angeloꝵ factus

Expanded text:
ationem credenda sunt: unde ipsa Veritas ad discipulos: Haec, inquit, caro mea est pro munut mirabilius loquar, non alia plane quam quae nata est de Maria et passa in cruce et resurrexittur, et cum digne percipitur, vita utique aeterna in nobis reparatur. illum intelligo Spiritus formatus est in utero Virginis, et igne passionis decoctus in ara crucis. Panis enim angelorum factus
Abbreviated transcription (Latin):
ad huc uoluntatem
pectandi magis dico
eucharistre pceptiõe¬
ri. Et ideo ꝙͣiuis quis
pctõ mordeatu pet¬
coĩcaturꝰ satiffatiat
lacrimis et oronib
iet confidens de dñi¬
et miseratione acredat
ad encharistiam in¬
trepidus et securus.
Sed hoc de illo dito quẽ
am non quotidie
accipi endam eucha¬
mat quotidie. sfacit
centurio cũ ciltꝰ eoꝵ¬
i gaudent in domo

Expanded text:
voluntatem peccandi gravari magis dico eucharistiae perceptioneri. Et ideo, quamvis quis peccato mordeatur, peccommunicaturus satisfaciat lacrimis et orationibus, et confidens de Domini miseratione, accedat ad Eucharistiam intrepidus et securus. Sed hoc de illo dico quem am, non quotidie accipiendam Euchamet quotidie. Faciat centurio; quum alter eorum gaudens in domo
Abbreviated transcription (Latin):
iuuenis aparentib¬
sponsali iuĩtło obligat᷑.
Cũq ut etati huit ꝯ¬
uenit amori sepuel¬
lari prãret affabilẽ
et cũ pocłĩs freꝙ̃tib
⁊̾ calciamenta de fer¬
ret ꝯtĩgit ut turonis

Expanded text:
ens, a parentibsponsali vinculo obligatur. Cumque, ut aetati huic convenit, amori se puellari praestaret affabilem, et cum poculis frequentibus etiam calciamenta deferret, contigit ut urbem
Abbreviated transcription (Latin):
sciñ ꝯtinebat m̃ris
corpus cũ hũilima
eẽs et undiq obru¬
ta et coaugustato ꝑ¬
publiti balnee
at stadii uniu̾sa no¬
centia mũdauit p̾¬

Expanded text:
continebat martyris corpus, cum humillima esset et undique obruta et coangustata publici balnei ac stadii, universa nocentia mundavit
Abbreviated transcription (Latin):
t accipiens pa¬
nẽ scm̃ dedit
illi dicens. Acupe
hoc care meꝰ qd mox
ꝯplebo t̾ una cũ pr̃e
xĩa merces tua. et
his qui te audierĩt
salus in regno meo

Expanded text:
t accipiens panem sanctum, dedit illi, dicens: Accipe hoc, chare meus, quod mox complebo tibi una cum Patre xima merces tua, et his qui audierint te, salus in regno meo
Abbreviated transcription (Latin):
inuel usz mane
apit qz octia donnus
doꝰ et samuel timebat
indicare uisionen he¬
ly. Docauit gͦ hely sa¬
muelem et dixit sa¬
muel fili mi. Qui nĩ¬
dens ait. Prestosur
et int̾roganit eum.
Quis e̾ sermo queni

Expanded text:
muel usque mane, aperuitque ostia domus Domini. Et Samuel timebat indicare visionem Heli. Vocavit ergo Heli Samuelem, et dixit: Samuel, fili mi. Qui respondens, ait: Praesto sum. Et interrogavit eum: Quis est sermo, quem
Abbreviated transcription (Latin):
suci iia qua etiã
nimenta saluat fp̃a¬
lia bona largiendo
uel ad celestia dona
singular gra qelec¬
tos solũ glorificat in¬
spicando S sine h
siue illud siue utrũq¬
in telligas magnã
dei bomitate fit que
nobis imitanda pre¬
cipitur si filii dei ẽẽ
uolunius.

Expanded text:
cordia, qua etiam jumenta salvat, temporalia bona largiendo, vel ad coelestia dona singulari gratia, qua electos solum glorificat, inspirando. Sed sive hoc, sive illud, sive utrumqintelligas, magna Dei bonitate fit, quae nobis imitanda praecipitur, si filii Dei esse volumus.
Abbreviated transcription (Latin):
Et eueuit sermo sa¬
niuelis uinu̾so isracli
Egressus ẽ nãq isit
obiuã philistum ĩ
tertamiẽterga uer¬
tit i sił philuteis. et
tesa sunt in illo cer
tamiẽ passim per
agros qiͣ quatuo:
nullia uiroꝵ et re¬
u̾sus est pplũs ad
ixerũtq ma¬
iores natu de¬
isrł. Ouare ꝑtussit
nos dũs hodie corcĩ
philistum: a fferam ꝯ
diũ et ueiat ĩ medui
nuĩ. ut saluet nos de
ifit gͦ pplũs in
sylo.et tulerũt
inde artham federis
diũ excituũ sedentis
suꝑ cherubm. Erant¬
q duo filii heli cum
artha federis dĩ. oti
et finees S lucam

Expanded text:
et evenit sermo Samuhelis universo Israheli egressus est namque Israhel obviam Philisthim in certamine terga vertit Israhel Philistheis et caesa sunie passim per agros, quasi quatuor millia virorum. Et reversus est populus ad ixeruntque majores natu Israel: Quare percussit nos Dominus hodie coram Philisthiim? Afferamus Domini et veniat in medium nostri ut salvet nos de misit ergo populus in Silo et tulerunt inde arcam foederis Domini exercituum sedentis super cherubin erantque duo filii Heli cum arca foederis Domini Ofni et Finees cum
Abbreviated transcription (Latin):
amicus fieret atq
ut ĩ illo statĩ ꝯuiuio
caput iohĩs postulas¬
set indigno oꝑi sal¬
tationis dignu san¬

Expanded text:
amicus fieret, atquut in ipso statim convivio caput Joannis postulet. Digno opere saltationis, dignum san
Abbreviated transcription (Latin):
et nolens pp̃ iurainẽ¬
tũ homicidiũ fecerit:
qr ad hoc forte iurauͭ
ut future octasioni
machinas p̾paret A¬
lioqͥn si obinsiurãdũ
fecisse se dicit. si prĩs
si mũis postulasset
ñ. Quod in se repu¬
diaturꝰ fuit ꝯtẽpn̾e
debuisset in ꝓphã Q
cũ exiss dixit mri
sue. Quid petã at
illa dixit cap ͭ iohis

Expanded text:
et nolens propter juramentum homicidium fecerit, quia ad hoc forte juravit, ut futurae occisioni machinas praeparet. Alioquin si ob jusjurandum fecisse se dicit, si patris, si matris postulasset non? quod in se repudiaturus fuit, contemnere debuit et in Propheta. Quae cum exisset, dixit matri suae: Quid petam? At illa dixit: Caput
Abbreviated transcription (Latin):
impiũ morte
morieus annũcia¬
ueris ei neq locutꝰ
fueris ut au̾tatur
nuia sua impia
et uiuat ip̃e ĩpius
ĩ iquitate sua mo¬
de manu tua reqͥrã
ciaueris impio
eet ille non fuerit
cõuersus ab ĩpieta¬
te sua et uia sua ĩ¬
ꝑia ip̃e quidem in
nquitate sua morie¬
tur tu aũt arãm
tuam liberasti.
sed si com̾isus
nstus a iusti

Expanded text:
impium: Morte morieris, non annunciaueris ei neque locutus fueris, ut auertatur a uia sua impia et uiuat, ipse impius in iniquitate sua mode manu tua requiram. tiaueris impio et ille non fuerit conuersus ab impietate sua et uia sua impia, ipse quidem in iniquitate sua morietur, tu autem animam tuam liberasti. sed et si conuersus iustus
Abbreviated transcription (Latin):
ciauis iusto ut
non peccet iustus
et ille non pectaut
uiuens uiuet quia
annũciasti ei tu et
aĩa tuã lib̾cisti¬

Expanded text:
tiaveris justo ut non peccet justus, et ille non peccaverit, vivens vivet, quia annuntiasti ei; tu autem animam tuam liberasti
Abbreviated transcription (Latin):
acro sãta¬
generalis
synodus ba¬
silteñ in spũ sancto
legitime congrega¬
ta uenerabilem et¬
liam representans
ad ppetuam rei me¬

Expanded text:
acrosanctageneralis synodus Basiliensis in spiritu sancto legittime congregata universalem ecclesiam representans ad perpetuam rei me
Abbreviated transcription (Latin):
rentiꝰ pauꝑes claudos
in palatio salustino
corã decio pñtauit di¬
tens. Ecce isti sũt the¬
ꝙͣ minuũtur s cres¬

Expanded text:
i pauperes, claudos in palatio Salustiano coram Decio presentavit dicens: «Ecce isti sunt theuam minuuntur, sed cres
Abbreviated transcription (Latin):
fecit Iratus decius ius
Quẽ cũ sacrificare iu¬
b̾et ut hec tormenta
euade̾t Rñdit. In fe¬
lic has epulas ego

Expanded text:
et, iratus Decius iussQuem cum sacrificare iuberet ut tormenta euaderet respondit: «Infelix, has epulas ego
Abbreviated transcription (Latin):
e̾ rex regis filii pr̃
ille munꝵ cui psal¬
nsta ait Deus iudi¬
ciũ tuũ regi da: et
iunstĩam tuã filio
regis. Qui fẽt np¬
tias. filio suo.
unc enĩ deus
pr̃ deo filio nup
tias fecit qñ hũc ni
utõ uirginis hũane¬
nature cõmuxit qñ
deũ ante scłã fieri
uoluit hoĩem ĩ fine
seculoꝵ. Sed qr exdua¬
b ꝑsonis fi solet i¬
sta cõmuctio absit
hoc ab intellectibus
nis et hoĩs redemp¬
duab ꝑsonis cre¬
damus unitam.
exduab quippe atz
induab hũc na
fas uitamus.

Expanded text:
e rex, regis filii pater: ille nimirum cui Psalmista ait: Deus judicium tuum regi da, et justitiam tuam filio regis . Qui fecit nuptias filio suo. Tunc enim Deus ater Deo Filio suo nuptias fecit, quando hunc in utero Virginis hunaturae conjunxit, quando Deum ante saecula fieri voluit hominem in fine saeculorum. Sed quia ex duabus personis fieri solet ista conjunctio, absit hoc ab intellectibus  et hominis Redempduabus personis credamus unitam. Ex duabus quippe atque in duabus hunc natfas, vitamus.
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃es electos et sctifi¬
casti eos accipe sacri¬
tuo isrł et custodi
ptem tuam et sctĩfi¬
ca. Congrega disꝑ¬
sionẽ nran. lib̾a eos
qui ẜuiũt gentib
Contemptos et ab¬
hoĩatos respice ut
sciant gs qr tu es dẽ
nt̃ afflige oppmen¬
tes et contumeliã
facientes in suꝑbia
Constitue pplm fuũ
in loco scõ suo sic̃
dixit moyses.
acerdotes aũt

Expanded text:
electos et sanctificasti eos accipe sacrituo Israhel et custodi partem tuam et sanctifica congrega dispersionem nostram libera eos qui serviunt gentibus contemptos et abominatos respice ut sciant gentes quod tu es Deus noster adflige opprimentes et contumeliam facientes in superbia constitue populum tuum in loco sancto tuo sicut dixit Moses sacerdotes aut
Abbreviated transcription (Latin):
rire. et affeire
sibi. Et sacrificia q̃
ĩposita erant iussit
sac̾dos neennas asꝑ¬
gi aqua ip̃a ⁊ ligua.¬
et que erant supposi¬

Expanded text:
rire, et afferre sibi, et sacrificia quae imposita erant, jussit sacerdos Nehemias aspergi aqua ipsa, et ligna quae erant supposi
Abbreviated transcription (Latin):
ucis huiꝰ fe¬
sta colat ꝑlebs
sti migrans fide boͣ¬
miã sit exp̾sse
fu dit radix iesse ue
sit inr̃ mr̃is nati
dei prĩs Ex hac
carins planta sur¬
git uirga sancta ex
hoc fluit fonte lapis
cesus monte ¶elo
iã sublata mulier
btã suo nos precatu
purget a recitu ¶r¬
no laus et uni deõ fit
simul cũ m amen¬

Expanded text:
ucis hujus festa colat Plebs sti Migrans fide bonAnnam sic expresse Fudit radix Jesse, Ut sit Mater Matris Nati Dei Patris. Ex hac carnis planta Surgit Virgo Sancta: Ex hoc fluit fonte Lapis caesus monte. Coelo jam sublata Mulier beata Suo Nos precatu Purget a reatu. Trino laus et uni Deo sit Simul cum Ma
Abbreviated transcription (Latin):
uotandum eẽ dec̾nebãt
eos ꝓfecto figurant
munera declarante
cupent eũ potius cõ¬
sueta sac̾dotii uet̾is
edicta p̾dicare.
nde et bene za¬
charias meor̃
dm̃ intpretat᷑ qr u

Expanded text:
vocandum esse decernebant, eos profecto figurant munera declarante, cuperent eum potius consueta sacerdotii veteris edicta praedicare. Unde bene Zacharias Memor Domini interpretatur,
Abbreviated transcription (Latin):
debeniamin ex
atie uenit in sylo in
die illo scissa ueste ⁊
conspersus puluere
caput. Cũq ille ue¬
nisset heli sedebat
ille postꝙ̃ ingressus¬

Expanded text:
de Benjamin ex acie, venit in Silo in die illo, scissa veste, et conspersus pulvere caput. Cumque ille venisset, Heli sedebat ille, post
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s emones meos
quos loqͣr adte assu¬
me in corde tuo. ⁊ au¬
rib tuns audi. et ua¬
de ingredere ad tnͣsim¬
grationem ad filios
pplĩ tui: et loqueris
ad eos. et dices eis Het
dͭ dñs deus si forte
audiant ⁊ qͥescant .
t assumpsit me
spũs: et audiui
pꝰ me uotem cõmotie

Expanded text:
es meos, quos loquor ad te, assume in corde tuo, et auribus tuis audi: Et vade, ingredere ad transmigrationem, ad filios populi tui, et loqueris ad eos, et dices eis: Haec dicit Dominus Deus: si forte audiant, et quiescant. t assumpsit me spiritus. et audivi post me vocem commo
Abbreviated transcription (Latin):
quanto propmqͣsse
uo enĩ pensamꝰ
qr nichil ẽ quod
restãt: eo debemus ꝑ¬
timestere ne tpũs grẽ
quod presto e̾ ꝑecit. Id¬
circo aũt hoc ꝯuiuiũ
dei non prandiũ sed
tena uocatur qr post
praudiũ nullũ restat

Expanded text:
quanto propinquasse Quo enim pensamus quia nihil est quod restat, eo debemus pertimescere ne tempus gratiae quod praesto est pereat. Idcirco autem hoc convivium Dei non prandium, sed coena vocatur, quia post prandium coena restat
Abbreviated transcription (Latin):
suũ hora cene
dice inuitatis ut ue¬
nirent. Quid hora ce¬
ne inli fimis e̾ munt¬
di. In quo nimiꝵ su
mus licut ieun dudũ
paulus testatur di¬
tens. Nos lumꝰ ĩ qͦs
fines seculoꝵ deuene¬

Expanded text:
suum hora coenae dicere invitatis ut venirent. Quid hora coenae, nisi finis est mundi? In quo nimirum nos sumus, sicut jam dudum Paulus testatur, dicens: Nos sumus in quos fines saeculorum devene
Abbreviated transcription (Latin):
felix largitas q̃ diuĩ¬
tas oꝑitur. E cla¬
midis gloriosa dnu¬
sio q̃ militẽ texit ⁊
bile donũ qd̾ uestire

Expanded text:
felix largitas, qua Divinitas operitur! o chlamydis gloriosa divisio, quae militem texit et bile donum est,
Abbreviated transcription (Latin):
głe aũt duas coro¬
nas enrosis t uane
unã cecilie ⁊ alterã
ualeriano tradidit
dicens. q̃ stas coronas¬
in macłato corde et
corꝑe custodite. Tu¬

Expanded text:
 qui duas coronas ex rosis et eram Cecilie alteram Valeriano dedit dicens: «Istas coronas mundo corde et corpore custodite, qu
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃ fe Dirgo prudentissĩti
qͦ. pro grederis qiͣ auror a
ualde rutilans filia syõ
tota formosa et luauis
es pulchra ut luna e¬
lecta ut sol p̃ Celi enãt.¬

Expanded text:
na 2. Virgo prudentissima, quo progrederis quasi aurora valde rutilans? filia Sion, P. Tota formosa et suavis es: pulchra, ut Luna, electa, ut Sol. V\. Specie tu
Abbreviated transcription (Latin):
lebat ingilata unci
noctẽ fc̃o mane accep¬
to sarculo terrã que
supͣ scm̃ erat tumulũ
ceperunt effodere¬
¶e uo detecto: ma¬
nus nus ut eũ ꝯmo¬
młtitudo tota laborãs
ne temptãtes iteꝵ
rũt. Dũt cõturbati
atq ectriti quid fa¬
c̾ent nesciebant ł u ͭ

Expanded text:
lebat, vigilata una nocte, facto mane, accepto sarculo, terram quae super sanctum erat tumulum coeperunt effodere. Quo detecto, manus, ut eum commomultitudo tota laborans,ne temptantes, iterum runt. Tunc conturbati atque exterriti, quid facerent nesciebant.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑaplõs gr̃a noui te¬
stamenti młta etia
furba sacerdotũ obe¬
dienda fidei Relicta¬
q taciturntate uo¬
tiua adconfitenda
laudanda p̾dicanda
sui dona redẽptoris
.se deuota sub micte
sionis iohĩs qñ et
nomẽ accepit fctũs
est timor suꝑ om̃s

Expanded text:
los gratia Novi Testamenti, multa etiam turba sacerdotum obediebat fidei, relictaque taciturnitate nociva, ad confitenda, laudanda et praedicanda sui dona Redemptoris se devota submittebat. sionis Joannis, quando et nomen accepit: Factus est timor s
Abbreviated transcription (Latin):
iscite et uos
sancte mulie¬
res sedulitatẽ quã
pregnantib de bea¬
tis exibere cognatis
blico uirginitatis
pudor. no᷑ astudio
aspitas mõciũ nõ
ab officio ꝓlixitas
itineris retardauit
in montana cum
festinane u̾go offi¬
ci meõr. in iurie in¬
menior. affectu ui¬
gens nõ sexu. relic¬
ta prexit domo disci¬
cre nõ tircũ cursitare
palienas edes noꝰ
ꝯmorari ĩplateis nõ
aliquos in publito
misce̾ sermones Mͣ
in domo sera festĩai
in publito mansit
apud cognatã suã
tribus m̾ ensibus Re

Expanded text:
discite et uos, sanctae mulieres, sedulitatem quam praegnatibus debeatis exhibere cognatis.blico uirginitatis pudor, non ab studio asperitas montium, non ab officio prolixitas itineris retardauit in montana uirgo cum festinatione, uirgo officii memor, iniuriae inmemor, adfectu uigente, non sexu relicta perrexit domo. disci non circumcursare per alienas aedes, non demorari in plateis, non amiscere sermones. Maria in domo seria, festina in publico, mansit apud cognatam 1289 suam tribus mensibus. E
Abbreviated transcription (Latin):
tana cũ festinatiõe
incuitatẽ iuda et
intraint indomit
zacharie et saluta¬
uit helizabeth. Et R¬
Morale est omĩbus
ut qui fidem exi¬
gunt fidem astru¬
ant Et ideo angłs
cum abscondita
nunciaret ut fides
astrueretur exem¬
plo semioris fenñe
sterilis q cõceptũ
u̾gini marie nĩtia¬
uit ut possibile dõ
omne quod placue¬
rit ei assereret.R

Expanded text:
tana cum festinatione in ciuitatem Iudae et intrauit in domum Zacchariae et salutauit Elisabet. morale est omnibus, ut qui fidem exigunt fidem adstruant. et ideo angelus cum abscondita nuntiaret, ut fides adstrueretur exemplo, senioris feminae sterilisque conceptum uirgini Mariae nuntiauit, ut possibile deo omne quod ei placuerit adsereret.
Abbreviated transcription (Latin):
audiuit hoc
maria non quasi
incredula de oracło
nec quasi incerta
denuncio nec q̃si
dubitans de exent¬
plo sed quasi leta
pro uoto religiosa
pro officio festina
ꝓgaudio ĩmonta¬
na prexit Qͦ eĩ iã
deo plena nsi ad
suꝑiora uͥgo cum
festinatione conscen

Expanded text:
audiuit hoc Maria, non quasi incredula de oraculo nec quasi incerta de nuntio nec quasi dubitans de exemplo, sed quasi laeta pro uoto, religiosa pro officio, festina pro gaudio in montana perrexit. quo enim iam deo plena nisi ad superiora cum festinatione conten
Abbreviated transcription (Latin):
ed inchodemus
qui nocte uenit
ad dnũ. necdũ lutis
Nan et nox in qua
uenit ipañ ens qͣ
pͥmebatur ignortin¬
ticm designat. Rñdit

Expanded text:
ed Nicodemus qui nocte venit ad Jesum, necdum lucis nam et nox in qua venit, ipsa ejus qua premebatur ignorantiam designat, necdum
Abbreviated transcription (Latin):
rit ei. Amẽ am̃
dico t̾ insi quis natꝰ
fu̾it denuo. nõ potest
uidere regnũ dei. Q̃
sententia tanto aꝑtius
tũctis fidelib lucet
ꝙͣto constat q sñ hu¬
ius luce fideles esse
nequennt Quis etẽ
sũ lauachro regene¬
rationis remislionẽ
pctõꝵ consequi ⁊ re¬
gnũ ualet celoꝵ ĩ t̾re.¬

Expanded text:
xit ei: Amen amen dico tibi: Nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum Dei. Quae sententia tanto apertius cunctis fidelibus lucet, quanto constat quia sine hujus luce fideles esse nequeunt. Quis enim sine lavacro regenerationis remissionem peccatorum consequi, et regnum valet
Abbreviated transcription (Latin):
Nemo enĩ potest hͭ
signa fac̾e que tu
facis. insi fuerit de ꝯ
cũ eo. A deo gͥ ihm̃¬
uenisse ad magiste¬
uũ celeste mundo ex
raculis prodentibus
in tellixit nec dũ ta¬
men ip̃m deũ esse co¬

Expanded text:
otest haec signa facere quae tu facis, nisi fuerit Deus cum eo. A Deo igitur ad magisterium coeleste mundo exho fuisse miraculis prodentibus intellexit, necdum tamen ipsum Deum esse co
Abbreviated transcription (Latin):
lurrectiomis et ip̃a te¬
natorib celi infra
curiã paradisi: sub
spũs scĩ disciplina
et magisterio tocius

Expanded text:
surrectionis et ipsa tesenatoribus coeli intra curiam paradisi sub Spiritus sancti disciplina et magisterio totius
Abbreviated transcription (Latin):
ascendisse legũ tur
incenacłm̃ quo pas¬
cha dignissime cele¬
bratur Ibi quippe
manebant cũ mͣ
aspirati in caritate
donet induerent

Expanded text:
ascendisse leguntur in coenaculum, in quo pascha dignissime celebrabatur: ibi quippe manebant cum Maria aspirati in charitate, donec induerentur
Abbreviated transcription (Latin):
ã Exquie martim
ñ dicantꝰ funeris
s triũphi nã greges
suos qu in ductu eiꝰ
mũdũ uicerant age¬
bat añ se pastor ex¬
tuictꝰ qui corpꝰ ad se¬
pulchrũ̃ sequentes
psallebant et flebãt

Expanded text:
equiae Martini non dicantur funeris, sed triumphi: nam greges suos qui ductu ejus mundum vicerant agebat ante se pastor exstinctus, qui corpus ad sepulcrum sequentes psallebant et flebant
Abbreviated transcription (Latin):
pit altare aureũ
et cͣandelabrum lũis
omen lam ꝓpolitioins
et libatoriaͭ fialas ⁊
mortariola aurea et
uelum et coronas et
ornamentũ aureũ
qd̃ in facie templi
erat et cõminuit oĩa
Et accepit argentũ
et auꝵ et uasa contu.¬
piscibilic et accepit
thesauros ocultos
quos mueit.
t sublatis oĩb
abiit in t̾ram su¬
ain. et fecit cedem
hom̃i et locutus ẽ sr̃
cipes et seniores it¬
uenes et uirgines
in firmati sũt et spe¬
tiolitas mulierumt
maritus lumplit la

Expanded text:
aureum et candelabrum luminis mensam propositionis et libatoria et fialas et mortariola aurea et velum et coronas et ornamentum aureum quod in facie templi erat et comminuit omnia et accepit argentum et aurum et vasa concupiscibilia et accepit thesauros occultos quos invenit et sublatis omnibus abiit in terram suam et fecit caedem hominum et locutus est superbint principes et seniores virgines et iuvenes infirmati sunt et speciositas mulierum maritus sump
Abbreviated transcription (Latin):
Am lucis orto sy¬
d̾e deũ p̾cemur
supplices ut in diur¬
nis actibus nos euet
a nocentib Iinguã
refrenans temperet
nelitis hoiror ĩ sonet
uisunt fouen̾do com¬
tegat ne uanitates
hauriat. Sĩnt pu¬
ra cordis in tima ab

Expanded text:
am lucis orto sidere Deum precemur supplices, Ut in diurnis actibus Nos servet a nocentibus. Linguam refrenans temperet Ne litis horror insonet, Visum fovendo contegat Ne vanitates hauriat. Sint pura cordis intim
Abbreviated transcription (Latin):
tr̃am ut comederet
fructus agror. ¶t
sugeret mel depetͣ
oleum q de saxo du¬
rissimo. Butirum
de armento et lac
de ouib. cũ adipe
agnoꝵ et arietum
filioꝵ basan Et
hirtos cũ medussa
tritici. et sanginẽz
une bibe̾nt mera¬

Expanded text:
terram, ut comederet fructus agrorum, ut sugeret mel de petra, oleumque de saxo durissimo: butyrum de armento, et lac de ovibus cum adipe agnorum et arietum filiorum Basan, et hircos cum medulla tritici, et sanguinem uvae biberet mera
Abbreviated transcription (Latin):
tas in trinitate et¬
Qui
uult engo saluus esse:
ita de trumtate sen¬
tiat. Sed neces¬
sariũ ẽ ad etnã sa¬
lutẽ: ut in carnatio¬
nem quoq dni nr̃i
fidelit credat Est

Expanded text:
tas in Trinitate venQui vult ergo salvus esse, ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem, ut Incarnationem quoque Domini fideliter
Abbreviated transcription (Latin):
sticia et indicium
correctio sedis eius.
Igns añ ipm p̾ce¬
det et inflãmabit ĩ
cirtutu nuimicos eius
Illuxerũt fulgura
enis orbi tre indit
⁊ cõmota est terra.
Montes sicut cera
fluxerũt afacie doͥ
afacie dm̃ oĩs terra
nnũciauerũt ce¬
li iusticiã eius et bi¬

Expanded text:
stitia et judicium correctio sedis ejus. Ignis ante ipsum praecedet, et inflammabit in circuitu inimicos ejus. Illuxerunt fulgura ejus orbi terrae: vidit, et commota est terra. Montes sicut cera fluxerunt a facie Domini, a facie Domini omnis terra. Annuntiaverunt coeli justitiam ejus, et
Abbreviated transcription (Latin):
uocauerũt in eo q̃¬
qui nõ erat deus
et irritauerũt ĩ ua¬
ego prouotabõ eõs
in eo qui nõ ẽ pplũs.
et ingente stulta ir¬
ritabo illos. ¶gins suc¬

Expanded text:
rovocaverunt in eo qui non erat Deus, et irritaverunt in vaego irritabo eos in eo qui non est populus, et in gente stulta irritabo illos. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
tem saciauit bonis
Sedentes intene¬
bris et umbra mor¬
tis: unictos in men¬
dicitate et ferro
⁊ exa cerbauer̃t
eloquia dei et con¬
siliũ altissĩ irrita¬
uerũt Et hũiliatũ
ẽ in laboribus cor
eoꝵ. et infirmati st̃
nec fuit qͣ adiuua¬
ret Et clamaue-¬
rũt ad dnm̃t cũ tribu¬
larentur, et de neces

Expanded text:
t bonis. Sedentes in tenebris et umbra mortis: vinctos in mendicitate et ferro. Quia exacerbaverunt eloquia Dei: et consilium Altissimi irritaverunt. Et humiliatum est in laboribus cor eorum; infirmati sunt, nec fuit qui adjuvaret. Et clamaverunt ad Dominum cum tribularentur: et de nec
Abbreviated transcription (Latin):
stans ait Cesar ecte
gis et inuicti miles
Sel mĩt crede qr nõ
sũ mortuꝰ s uiuio
et̾na morte moriens¬

Expanded text:
et ait: «Cesar, ecce rni et inuicti miles. Vel nunc crede quia non sum mortuus, sed uiuo. eterna morte morieris
Abbreviated transcription (Latin):
etim̃ ꝑmanet. Pa¬
rauit in iudicio thro
tabit orbẽ terre ĩ eqͥ¬
tate iudicabit pplos
iniustĩa. Et factus
ẽ dñs. refugiũ pau¬
ꝑt: ad iutor in oppor¬
tumtatib intribula¬
tione Et sperent ĩ
te qui nouerũt no¬
men tuũ. qm̃ non
d̾eliquisti querẽtes

Expanded text:
. Parabit in iudicio sedem cabit orbem terrae in aequitate. Iudicabit populos cum iustitia, et factus est Dominus refugium pauperum  adiutor in opportunitatibus, in tribulatione. Et sperent in te omnes, qui noberunt nomen tuum  quoniam non derelinquis quaerent
Abbreviated transcription (Latin):
politane urbis illu
demde fitõ a¬
liꝙto silentio tirta
enis assistebant
ext̾riti atq turbati
ille s priuatꝰ in cel¬
aula fuerat t̾remot.¬

Expanded text:
politanae urbis illusdeinde facto aliquandiu silentio, circa ejus assistebant, exterriti atque turbati ille, sed privatus in cellula fuerat terrae mot
Abbreviated transcription (Latin):
peperit: istũ ugo con¬
beth sterilitas uĩ¬
citur in btã m ꝯceptio¬
nis ꝯsuetudo mutat᷑
Heliz abeth uiꝵ cogno¬
scendo filiũ genuit ni.
angelo credidit et
concepit. hoiem̃ con¬
cepit eliz abeth. hoiẽz
maria. Sedeli a betħ
solum hoĩem maria
deum et hoiẽm. lc̃ in¬
situs unde p̾missus
curꝰ magiitudimi
etiam saluator testĩo¬
nũ phibet dicens
Non surrexit int̾ na¬
tos mulieꝵ maior iohẽ
baptista. Precellit
cunctis eminet uni¬
suꝑgreditꝰ prĩarchas
et quisquis demulie̾
natus ẽ inferior est
iohanne

Expanded text:
peperit, Christum Virgo coabeth sterilitas vincitur, in beata Maria conceptionis consuetudo mutatur; Elisabeth virum cognoscendo filium genuit, Maria angelo credidit econcepit. Hominem concepit Elisabeth, et hominem Maria; sed Elisabeth solum hominem, Maria Deum et hominem. Qusitus, unde praemissus? cujus magnitudini etiam Salvator testimonium perhibet, dicens: Non surrexit inter natos mulierum major Joanne Baptista . Praecellit cunctis, eminet unisupergreditur Patriarchas; et quisquis de muliere natus est, inferior est Joanne
Abbreviated transcription (Latin):
ã anraculoꝵ potentia red¬
debat actomitos quos ad
audiendã ui̾teitis uiã
pontificis tãtas xpus
oꝑcibatur uirtutes ut

Expanded text:
m, miraculorum potentia reddebat attonitos, quos ad audiendam veritatis viam pontificis tantas Christus operabatur virtutes, ut
Abbreviated transcription (Latin):
dñs samuel. Qui
rñdes ait Ecce ego
Et tuturrit ad hely
et dixcit. Ette ego.
Docasti enim me.
Qui diixit Nõ uõui
reutere dormi. Et
abut et dormuint .

Expanded text:
nus Samuel. Qui respondens ait: Ecce ego. Et cucurrit ad Heli et dixit: Ecce ego: vocasti enim me. Qui dixit: Non vocavi; revertere et dormi. Et abiit et dormivit.
Abbreviated transcription (Latin):
nõ occidere et qui il¬
tud soluenit mimꝰ
uocabr̃ in regno ce¬
loꝵ. Qui aut illud
impleuerit ut noꝰ
occidat nõ ꝯtinuo
magnus erit ⁊ aptꝰ
regno celoꝵ sed tam̃
ascendit aliquem
gradum. Pfitietur
aũt si nec irascit᷑
homicidio. Qua pp̃
qui docet ut nõ ira¬
scamur nõ soluit
legem ut nõ octida¬
mus sed implet po¬
qr dictum ẽ an¬
tiquis. Non octides
Qui aũt occiderit
reus erit iudicio. In
lege em̃ iudicabat¬
debat et ip̃e occide̾t
Ego aũt dico uobis
id ẽ ego nouꝰ homo
uobis noua loquor
Quia omis qui ira¬
scitur fri suo. Reus

Expanded text:
 et qui illud solverit minimus vocabitur in regno coelorum. Qui autem illud impleverit ut non occidat, non continuo magnus erit et idoneus regno coelorum; sed tamen ascendit aliquem gradum; perficitur autem si nec irasciturhomicidio; quapropter qui docet ut non irascamur, non solvit legem ne occidamus, sed implet poia dictum est antiquis: Non occides. Qui autem occiderit, reus erit judicio. In lege autem judicabatdebat, et ipse occideretur. Ego autem dico vobis. Id est, ego novus homo, vobis novis nova loquor. Quia omnis qui irascitur fratri suo, reus
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ nõ in trabitis in
solũ illa mĩma pre¬
cepta implemĩtis q̃
inchoant hoĩem
sed etiam ista q̃ a
me addiuitur qui
nõ ueni solue̾ lege
sed adimplere non
ĩ trabitis in regnũ¬

Expanded text:
 intrabitis in solum illa minima Legis praecepta impleveritis quae inchoant hominem, sed etiam ista quae a me adduntur, qui non veni solvere Legem, sed implere, non intrabitis in regnu
Abbreviated transcription (Latin):
hilistum aute̾
tulerũt archam
dei et asportauerũt
eas alapide adiutorii
in azotum . Tulext¬
q philistimt archã
dec. et in tulent esm
in templum dagon
iacebat prouus in
fra ante artham do
Et tulecũt idagon
mnł restituerũti eum
m̃ loco suoi Rursũ¬
qs mane die alt̾o

Expanded text:
hilisthim autem tulerunt arcam Dei et asportaverunt eam a lapide Adiutorii in Azotum tulerunt Philisthim arcam Dei et intulerunt eam in templum Dagon iacebat pronus in terram ante arcam Domini et tulerunt Dagon et restituerunt eum in loco suo rursumque mane di
Abbreviated transcription (Latin):
uestigauit. Prior
oim̃ creata e̾. sapĩa
et in tellectus pruden¬
tie ab euo.
dei in excelsis. ⁊
et multiplication ẽ
ingressus illius qͥs
intellexit. Unꝰ est
altitudinis creator
omĩ omp̃s. rex potẽs
et metuendus minis
sedens suꝑ thonĩ illi¬
us et dnãns dẽ. Ip̃e
creauit illam spĩ
uit et mensus est.
et effudit illam suꝑ
oꝑa oĩa sua et suꝑ
om̃em carnẽ Scdm̃
datum suũ prebet
illam timentib se.
⁊mor doͬ. glia¬
et gloriatio: et
leticia et corona exr¬
tationis. Timor doͭ
delectabit cor: et dabł
letitiam et gaudiũ
in longitudinẽ dieꝵ

Expanded text:
igavit? Prior omnium creata est sapientia, et intellectus prudentiae ab aevo. Dei in excelsis, etEt multiplicationem ingressus illius quis intellexit? Unus est Altissimus Creator omnipotens rex potens et metuendus nimis sedens super thronum illius et dominans Deus ipse creavit illam spiritu vit et mensus est et effudit illam super omnia opera sua et super omnem carnem secundum datum suum et praebuit illam diligentibus se timor Doet gloriatio, et laetitia, et corona exultationis. Timor Domini delectabit cor, et dabit laetitiam, et gaudium in longitudinem dierum