comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tẽcũ. Et exiẽrunt et asceu¬
derũt ĩ nauum: et illa
necte nichil prendĩdeͥ¬
rũt. Mane autẽ ian¬
facto. stẽtit ihesũs in lit¬
tore: nõ tamẽ cognoue¬
rũt discipuli qͥa ihesũs
eͥsi. Dicit ergo eis ihesuls.
Pueri:nunquid pul¬
mẽtariũ habetis: Res¬
ponderunt eͥi Non. Di
tit eis. Mittite ĩ dexteͥcã
nauĩgu rethe: et ĩuenĩ

Expanded text:
unt, et ascenderunt in navim, et illa nocte nihil prendiderunt. Mane autem facto, stetit Jesus in littore, non tamen cognoverunt discipuli quia Jesus est. Dicit ergo eis Jesus: Pueri, nunquid pulmentarium habetis? Responderunt ei: Non. Et dixit eis: Mittite in dexteram navigii rete, et
Abbreviated transcription (Latin):
tis autem phariseis: ĩter¬
rogauit eos ihesũs. dicẽs.
Quid uobis uidetur de
christo. cuius filius este
dicunt cͥi. Dauid. ait il¬
lis. Quomodo crgo da¬
iudĩspiritu uocat eum
dũm̃ dicẽs. dixit dñs do¬
minomeo sede a dextris
meis. donec ponã ĩmi

Expanded text:
tis autem Pharisaeis interrogauit eos Iesus dicens: quid uobis uidetur de Christo? cuius filius est? dicunt ei: Dauid. ait illis: quomodo ergo Dauid in spiritu uocat eum dominum dicens: dixit dominus domino meo, sede a dextris meis, donec ponam ini
Abbreviated transcription (Latin):
mus: qͥa scis oĩa. et nõ o¬
pus est tibi. ut qͥs te ĩterro¬
get In hoc credimus: qͥa a
deo existi. Respondit eis
ih̃s. Modo creditis. Ecce
uenit hora. et iã nũc uenit:
ut dispergamini unus¬
quisq ĩ propria: et me so¬
lũ relĩquatis. Et nõ sũ so¬
lus: qͥa pater mecũ est. Hec¬

Expanded text:
mus, quia scis omnia, et non opus est tibi ut quis te interroget. Et hoc modo credimus, quia a Deo existi. Respondit eis Jesus: Modo creditis? Ecce venit hora, et jam venit, ut dispergamini unusquisque in propria, et me solum relinquatis. Et non sum solus, quia Pater mecum est.
Abbreviated transcription (Latin):
motuus ueritas est. Sicut
tume nuisisti ĩmũdũ: et e¬
gomisi eos ĩmũdũ. Et ego
pro eis sãctifico meipsũt
sint et ipsi sãctificati ĩ ueri¬
tate. Non pro eis autẽ ro¬
go tantũ: sed et proeis qͥ
credituri sũt per uerbũ eor
ĩme: ut cẽs unũ sint. sicut
tu paterĩme. et egoĩte. ut
et ipsi ĩ nobis unũ siit. ut

Expanded text:
s est. Sicut me misisti in mundum, et ego misi eos in mundum. Et pro eis ego sanctifico meipsum, ut sint et ipsi sanctificati in veritate; non pro eis autem rogo tantum, sed et pro eis qui credituri sunt per verbum eorum in me, ut omnes unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in te, ut et ip
Abbreviated transcription (Latin):
nouee p ulos quos tibi fons baptisma¬
tis parturit spiritum adopionis emite.
ut quod nostre humilitatis gerendum
est istcrio. tue uirtutis implcatur el¬
fectu. per dominum nostrum ilesum xpi¬

Expanded text:
novos populos, quos tibi fons baptismatis parturit, spiritum adoptionis emitte ut quod nostrae humilitatis gerendum est ministerio, tuae virtutis impleatur effectu. Per Dominum. Consecratio fo
Abbreviated transcription (Latin):
baptizati sunt in nomine dñi ihesui.
Et cum imposiusset eis manũ pau¬
lus:uenit spiritus sc̃s suꝑ cos. et loq̃¬
bantur linguis et ꝓplxtabant. Erãt
autem omnes uiri: fere duedecim.
Intregressus autem synagogam: cũ
fiducia lequebatur ꝑ tres menses. dis¬
pritans et suadens: de regno dei.

Expanded text:
n nomine Domini Jesu. Et cum imposuisset illis manus Paulus, venit Spiritus sanctus super eos, et loquebantur linguis, et prophetabant. Erant autem omnes viri fere duodecim. Introgressus autem synagogam, cum fiducia loquebatur per tres menses, disputans et suadens de regno Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
et eiecerunt eos de finibz suis. Al
xtusso puluere pedum in eos:
runt ychoniũ. Discipuli quoq
bantur gaudio: et spiritu sai

Expanded text:
et ejecerunt eos de finibus suis. At illi excusso pulvere pedum in eos, venerunt Iconium. Discipuli quoque replebantur gaudio et Spiritu sa
Abbreviated transcription (Latin):
deũ qui teper helyscum ꝓphetam ĩ aquã
mitti iussit ut sanaretur sterilitas aque: ut efficia¬
ris sal exorciratũ in salutem credentium. et sis om¬
iibus te sumẽtibus sanitas anime et corporis: ut
effugiat atq discedat ab eo loco quo aspersus fue¬
ris. omĩs fantasia et nequicia. uel uersucia dyabo¬
lice fraudis. omnis qy spũs ĩmundus: adiuratus ꝑ
eum qui uenturus est indicare uiuos ⁊ mortuos ẽt
senilum per ignem: Amen. Oremus: Oracio.

Expanded text:
in aquam mitti jussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum in salutem credentium, et sis omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis; et effugiat atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris omnis phantasia et nequitia, vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus per eum qui venturus est judicare vivos et mortuos, et saeculum per ignem
Abbreviated transcription (Latin):
deũ qui teper helyscum ꝓphetam ĩ aquã
mitti iussit ut sanaretur sterilitas aque: ut efficia.¬
ris sal exorciratũ in salutem credentium. et sis om-¬
iibus te sumẽtibus sanitas anime et corporis: ut
effugiat atq discedat ab eo loco quo aspersus fue¬
ris. omũs fantasia et nequicia. uel uersucia dyabo¬
lice fraudis. omnis sy spũs ĩminidus: adiuratus ꝑ
eum qui uenturus est iudicare uiuos ⁊ mortuos ẽt
senulum per ignem᷑: Amen. Oremus: Oracio.

Expanded text:
in aquam mitti jussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum in salutem credentium, et sis omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis; et effugiat atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris omnis phantasia et nequitia, vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus per eum qui venturus est judicare vivos et mortuos, et saeculum per ign
Abbreviated transcription (Latin):
om̃e cor pater et oĩs
uolũtas loquitur et quem
nullũ latet secretũ. purifica
per infusionẽ scĩ spũs cogi¬
tationes cordis ncĩ ut te¬
ꝑfecte diligere et digne
laudare mereamur . P. Se

Expanded text:
omne cor patet, et omnis voluntas loquitur, et quem nullum latet secretum, purifica per infusionem sancti Spiritus cogitationes cordis nostri, ut perfecte te diligere, te digne laudare mereamur. Per. Se
Abbreviated transcription (Latin):
exaltasti super ter¬
ram habitacionem meã
et ꝑro morte defluenti dep̃¬
cata sum. Inuocani domi¬
num pattem domini mei
ut non derelinquat me ĩ
die tribulacionis mee. et
in temꝑe superborũ sine
adintorio. Laudabo no¬
men tuum assidue: et col

Expanded text:
exaltasti super terram habitationem meam et pro morte defluenti deprecatus sum invocavi Dominum patrem Domini mei ut non derelinquat me in die tribulationis meae et in tempore superborum sine adiutorio laudabo nomen
Abbreviated transcription (Latin):
epleti domine bene¬
dictrone celesti. suꝑ¬
pliciter imploramus. ut
quod fragili telebramus
officio. sanctorum archã¬
gelorum tuorum nobis
prodesse sentiamus auxi

Expanded text:
Repleti, Domine, benedictione coelesti suppliciter imploramus, ut quod fragili celebramus officio, sanctorum archangelorum nobis prodesse sentiamus auxi
Abbreviated transcription (Latin):
capta presa sua A pĩ pug¬
na fortissima salus nr̃a est
uera. Qui nos suã ad patriã
duxit post uictoriã.n qua
sibi laus est eterna. Scd̾m

Expanded text:
Capta praeda sua. Christi pugna fortissima Salus nostra est vera. Qui nos suam ad patriam Duxit post victoriam, In qua sibi laus est aeterna. C
Abbreviated transcription (Latin):
ya recolamꝰ laudibus
piis digna. Huius
diei carmina in qua nobis
lux oritur gratissima. Hoc¬
tis interit nebula pereunt nr̃i
criminis umbiacula. Ho¬
die seculo marie stella ẽ auxa
noue salutis graua. Quẽ
trenunt baratra mors cru¬
enta pauet iũ a quo ꝑibit
moriua. ¶emit capta pestiᷤᷤ
antiqua. coluber liuidꝰ ꝓdit¬
spolia. Homo lapsus ouis
abducta reuocatur ad eterna
gandia. Gaudat ĩ hac die
agmina angelorum celestia.
Quia erat dragma decima
perdita et est inuenta. O cul-¬
panimiũ beata qua redẽp̃ta
est natura. Deus qui crea¬
uit omnia nascit᷑ ex femina.
Mirabilis natura mirifice
induta assumẽs̃ qd̃ nõ erat
manens qdꝰ erat. Induitur
natura diuinitas humana
quis audiuit talia dic rogo
facta. Querere uenerat pas¬
tor pius qd̾ perierat.nduit
galeam certatut miles arma¬
tura. Prostratus in sua pro¬
pria ruit hostis spicula aufe¬

Expanded text:
a recolamus Laudibus piis digna Hujus diei carmina in qua Nobis lux oritur gratissima. Noctis inter nebulosa pereunt Nostri criminis umbracula. Hodie saeculo maris Stella Est enixa novae salutis gaudia. Quem tremunt barathra Mors cruenta pavet ipsa, A quo peribit mortua. Gemit capta pestis antiqua, Coluber lividus perditspolia. Homo lapsus, ovis abducta Revocatur ad aeterna gaudia. Gaudent in hac die agmina Angelorum coelestia: Quia erat drachma decima Perdita, et est inventa. O Virgo nimium beata, Qua redempta est natura. Deus qui creavit omnia Nascitur ex femina Mirabilis natura mirifice Induta, assumens quod Non erat, manens quod erat! Induitur natura divinitas Humana: quis audivit Talia, dic, rogo, facta? Quaerere venerat pastor Pius quod perierat: Induit galeam, certat Ut miles armatura. Prostratus in sua propria Ruit hostis spicula. Aufe
Abbreviated transcription (Latin):
eus sub cuiꝰ oculis
om̃e cor trepidat:
omesqz consciẽtie paues¬
cunt. ꝓpiciare oĩm genu¬
guorib : ut sicut nemo

Expanded text:
eus, sub cujus oculis omne cor trepidat, omnes conscientiae contremiscunt, propitiare omnium gemilneribus, ut sicut nemo
Abbreviated transcription (Latin):
in montib : tran¬
siliens colles. Similis E
dilectus meus capree: hyn¬
nuloq ceruorũ. En ipse
stat post parietem nostrũ.
respĩciens per fenestras.
mospiciens ꝑ cancellos
En dilectus meus loqͥtꝰ
michi. Surge propera
mea. formosa mea etue¬
n. Iam enĩ hyemps trã¬
siit ymber abiit et nssit.
flores apparuerũt in tra

Expanded text:
tibus transiliens colles similis est dilectus meus capreae hinuloque cervorum en ipse stat post parietem nostrum despiciens per fenestras prospiciens per cancellos et dilectus meus loquitur mihi surge propera mea formonsa mea et veni iam enim hiemps transiit imber abiit et recessit f
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ hoc dixisset uidentib
illis eleuatus et nubes ẽ dara.
Suscepit eum ab oculis
eorũ intuentib illis aera.
Ecce stetere duo amicti uixi
in ueste clara. Iuxta dicen¬
tes quid admiramini celox
alta. ħ̾s enim hic qui
assumptus est a nobis ad
patris dexterã. i ascedit
ita ueniet querens talenti
cõmissi lucra. Odeus mare
polum arua hoiẽm qui cre¬
asti quẽ fraude subdola.
Nostis expulit ꝑ aradyso
et captiuatũ secũ traxit ad

Expanded text:
c dixisset, videntibus illis elevatus est, et nubes clara Suscepit eum ab eorum oculis, intuentibus illis in aera. Ecce stetere amicti duo viri in veste alba Juxta dicentes: Quid admiramini coelorum alta? Jesus enim hic qui assumptus est a vobis ad Patris dexteram, Ut ascendit ita veniet, quaerens talenti commissi lucra. O Deus mari, poli, arvi, hominem quem creasti; quem fraude subdola Hostis expulit paradiso; et captivatum secu
Abbreviated transcription (Latin):
ex omipotens die ho¬
dierna. Nundo tri¬
umphali redẽptor potẽtia.
Dictor ascendit celos unde
descenderat. Nam qͣdragĩta
postqmͣ surrexerat. Diebus
sacris confirmans pectora.
dans oscula. Quibz et dedit
potestatẽ laxandi crumina.
Et misit eos in mundũ
baptizare cuctas animas.
In parris et filii et sc̃ sp̃s

Expanded text:
ex omnipotens, die hodierna, Mundo triumphali redempto potentia, Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora aelinquens oscula. Quibus et dedit potestatem laxandi crimina, Et misit eos in mundum baptizare cunctas animas. In Patris, et Filii, et Spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
redemisti nos deo illuc et re¬
uehis unde primus corruit
paradysi gaudia. Iudex
cũ ueneris iudicare secula
da nobis q̃sumꝰ semꝑit̾nã
requiem in scõrũ patria.
In quatibi canamꝰ alła¬

Expanded text:
redemisti, Deus; Illuc et revehis, unde prius corruit paradisi gloria. Judex, cum veneris judicare saecula; Da nobis, quaesumus, sempiterna gaudia in sanctorum patria. In qua tibi can
Abbreviated transcription (Latin):
calłone nec uinũ nec aqͣ
reperiatur in calice debet¬
sundi et sacerdos iterabit
consecrationẽ ab eo loco
canonis. Simili modo
postqmͣ cenatũ est. et cetã.¬
usq in finem. ita tamen
qd illas duas cruces o¬

Expanded text:
atione, nec vinum nec aqua reperiatur in calice, debeutrumque, et sacerdos reiterabit consecrationem ab illo loco Canonis: Simili modo postea quam coenatum est. , usque ad finem, ita tamen ut illas duas cruces o
Abbreviated transcription (Latin):
sepiterne deus. con¬
tuis ꝓ tua pietate psc̃a
relaxa: ut non plus ei
noceat conscientie reatus
ad penam : qmͣ indul

Expanded text:
sempiterne Deus, contuo N. pro tua pietate peccata dimitte ut non plus ei noceat conscientiae reatus ad poenam quam indul
Abbreviated transcription (Latin):
Confiteant᷑ tibi Preces.¬
dñe oĩa oꝑa tua. Et scĩ tui
bñdicant tibi. Exultabũt
scĩ in głia. letabũt᷑ ĩ cubilib
suis. Exultẽt iusti ĩ cõspcũ
dei. Et delectent᷑ ĩ letiuia. Nõ

Expanded text:
Confiteantur tibi Domine omnia opera tua; et sancti tui benedicant tibi. Exultabunt sancti in gloria, laetabuntur in cubilibus suis. Exultent justi in conspectu Dei: et delectentur in laetitia. Non
Abbreviated transcription (Latin):
ec nos cõmunio de¬
mine purget a crimine.
et animab famularũ
tuarũ celestis gaudii tri¬
buatur consortiũ. ut añ
thronũ glorie xp̃i tui se¬
gregate cũ dexiris nichil
cõmune habeant cũ sini¬

Expanded text:
ec nos communio, Domine, purget a crimine, et animabus famulorum tuorum coelestis gaudii tribuat consortium, ut ante thronum gloriae tuae segregatae cum dextris, nihil commune habeant cum sini
Abbreviated transcription (Latin):
die depositoĩs sue officiũ
cõmemoracoĩs impendi¬
mus: ut si qua ei scł̃aris
macula in hesit. autui¬
tium mũdale infecit: do¬
no tue pietatis ĩdulgea
et abstergas . P. ad thes¬

Expanded text:
 depositionis suae die officium commemorationis impendimus, ut si qua eis saecularis macula inhaesit, aut vitium mundiale infecit, dono tuae pietatis indulgeas et abstergas. Per. Se
Abbreviated transcription (Latin):
piterne deus qui me
pccoran sacris altarib as-¬
tare uoluisti. et sc̃i nomĩs
tui laudare potenciã. con

Expanded text:
piterne deus qui me peccatorem sacris altaribus adstare voluisti et sancti nominis tui laudare potentiam. Con
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui per bt̃e marie
uirginis partũ. sine
huana cõcupiscentia pro¬
creatũ: in filii tui mẽbra
uenientes. pat̾nis fecisti ꝓ̃¬
iudiciis non teneri: prã
tatis antique cõtagiis

Expanded text:
eus, qui per beatae Mariae virginis partum sine humana concupiscentia procreatum, in Filii tui membra venientes 115 paternis fecisti praejudiciis non teneri, praestatis antiquae contagiis
Abbreviated transcription (Latin):
eõ qdͣ iixerit me: ad an¬
nunciandũ mansueris
misit me ut mederer contri¬
tis corde. ut p̃dicarẽ capti¬
uis indulgenciã. et clau¬
sis apertionem: ut predi¬
carem annũ placabilem

Expanded text:
eo quod unxerit me, ad annuntiandum mansuetis misit me; ut mederer contritis corde, ut praedicarem captivis indulgentiam, et clausis apertionem, ut praedicarem annum placabilem
Abbreviated transcription (Latin):
hic exterius abluuntur¬
inquinamẽta manuũ:
sic per te mundent ĩta̾us
pollutiones mauiũ: et
crescant in nobis augniẽ

Expanded text:
 exterius abluunturinquinamenta manuum, sic a te mundentur interius pollutiones mentium, et crescat in nobis augme
Abbreviated transcription (Latin):
oblata benigno qs̃ susci¬
pe intuitu. ut eoꝵ nobis
p̃cib fiant salutaria qͦꝵ
sacratissime in hac eccde¬
si a reliquie sũt recondite.

Expanded text:
oblata benigno, quaesumus, suscipe intuitu, ut eorum nobis precibus fiant salutaria, quorum sacratissimae in hac basilica reliquiae sunt reconditae.
Abbreviated transcription (Latin):
atus ante secula de fi¬
lius ĩuisibilis ĩtermi¬
nus. Per quẽ fit machina
celi et terre maris et in hiis de¬
genciũ. Der quẽ dies ⁊ hore
labant et se iterũ reciprocat.
Quem angeli in arce poli
uoce consona semꝑ ranunt
Hic corpus assumpserat
fragile sine labe originalis
criminis de carne marie uir¬
ginis quo primi parantis cul¬
pam eueq lasciuiã targeret.
Hoc p̃sens dietula loquitur
prelucida ad aucta lõgitudĩe
quod soluerus radio sui lũis
uerustas mundi depulerit ge¬
nitus tenebras. Het nox ua¬
cat noui syderis luce qd mago¬
rũ oculos terruit scios. Nec
gregũ magistris defuit lumẽ
quos p̃cinxit claritas mili¬
tum dei Gaude dei genitrix
quã circũstant obstecricum
uice concinẽtes angeli głam
deo. X p̃e prĩs unice qui hu¬
manã nr̃ causa formã as¬
sumpsisti refoue supplices
mos Et quorũ parricipẽ
te fore dignatus es ih̾u dig¬
nanter suscine p̃cest ip̃as
diuinitatio me pariicipes
deus facere digni̾s unice del.

Expanded text:
atus ante saecula Dei Filius, Invisibilis, interminus Per quem fit machina coeli, ac terrae, Maris et in his degentium; Per quem dies et horae labant Et se iterum reciprocant; Quem angeli in arce poli Voce consona semper canunt Hic corpus assumpserat fragile Sine labe originalis criminis De carne Mariae Virginis, Quo primi parentis culpam Evaeque lasciviam tergeret. Hoc praesens diecula loquitur, Praelucida, adaucta longitudine, Quod sol verus radio sui luminis Vetustas mundi depulerit Genitus tenebras. Nec nox vacat novi sideris Luce quod magorum Oculos terruit scios. Nec gregum magistris defuit Lumen, quos praestrinxit Claritas militum Dei. Gaude, Dei Genitrix, quam Circumstant obstetricum vice Concinentes angeli gloriam Deo. Christe, Patris unice, qui humanam Nostri causa formam assumpsisti, Refove supplices tuos: Et quorum participem te fore Dignatus es, Jesu, dignanter Eorum suscipe preces, Ut ipsos divinitatis tuae Participes, Deus, facere Digneris, unice Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
tulandã hũilitatẽ. Coss.¬
eus qui superbis
resistis et grãm pre¬
stas hũilibus. auge ĩ no¬
bis uere huilitatis nͥtutẽ
cuius in se formã fidelib
unigenitus tuus exhibu¬
it. ut nũqm ĩdig alionẽ
mã ꝓuocemus elari sed
potius sem pietaus ie
capiamus dona subiacti. s

Expanded text:
tulandam humilitatem. Deus qui superbis resistis et gratiam praestas humilibus, auge in nobis verae humilitatis virtutem, cujus in se formam fidelibus unigenitus Filius tuus exhibuit, ut nunquam indignationem tuam provocemus elati, sed potius semper pietatis tuae capiamus dona subjecti.
Abbreviated transcription (Latin):
erceptio corporis et sanguinis tui¬
mere prsumo. non michi uauat ad iu¬
diciũ et concempnationẽ. sed pro ma¬
scã pretate prosit michi ad tutamen mẽ¬
tis es corporis. Qui cũ pr̃e et spũ scõ ui¬

Expanded text:
erceptio corporis tui Domine mere praesumo, non mihi proveniat ad judicium, et condemnationem, sed pro tua pietate prosit mihi ad tutamen mentis, et corporis, qui cum Patre etc.
Abbreviated transcription (Latin):
plirificaq st ocnsantes
conscientiae suas aboĩ
uinculo diquitatis absol¬
nis: da ĩdulgennã reis.
et medicinã tribue nul¬
neratio: ut ꝑcepta remis¬
sione oĩm pcc̃orũ: in sa¬
cramentis tuis sincẽa de¬
inceps deuocõe ꝑmaneãt :
et nullũ dampnationis
eterne sustineãt detrimen

Expanded text:
cusantes onscientias ab omni vinculo iniquitatis absolutis. Da indulgentiam reis. et medicinam tribue vulneratis. ut percepta remissione omnium peccatorum in sacramentis tuis sincera deinceps devotione permaneant. et nullum redemptionis aeternae sustineant detrimen
Abbreviated transcription (Latin):
serena. B enedicta iu ĩ mu¬
lierib que peꝑisti pacẽ hoĩb
et angelis gloriã. Et be¬
nedictus fructus uentris mi
qui coheredes ut essemus sui
nos fect ꝑ grãm. Per hoc

Expanded text:
ecum! Benedicta tu in mulieribus, que peperisti pacem hominibus et angelis gloriam! Et benedictus fructus ventris tui, qui, coheredes ut essemus sui, nos fecit per gratiam et c
Abbreviated transcription (Latin):
se prẽs habere gaudẽt et expec¬
tantiudices. Et id circo
mũdus omĩs laudes uobis
et honorẽ scĩs debitũ supplex

Expanded text:
se Patres habere Gaudet et exspectat judices. Et idcirco mundus omnis laudes Vobis, et honorem sanctis debitum Supplex
Abbreviated transcription (Latin):
in montib : tran¬
siliens colles. Similis E
dilectus meus capree: hyn¬
nuloq ceruorũ. En ipse
stat post parietem nostrũ.
respĩciens per fenestras.
mospiciens ꝑ cancellos
En dilectus meus loqͥtꝰ
michi. Surge propera
amica mea. columba
mea. formosa mea etue¬
n. Iam enĩ hyemps trã¬
siit ymber abiit et nssit.
flores apparuerũt in tra

Expanded text:
tibus, transiliens colles: Similis est dilectus meus capreae, hinnuloque cervorum: En ipse stat post parietem nostrum. respiciens per fenestras, prospiciens per cancellos. En dilectus meus loquitur mihi: Surge, propera, amica mea, columba mea, formosa mea, et veni. Jam enim hiems transiit, imber abit, et recessit. F
Abbreviated transcription (Latin):
phonia. dasq soluat cou¬
tur michalis inlita ualde fẽ¬
ta. Der quẽ letabunda ꝑorna¬
tur machina mũdi tota. No¬
nies distincta spũum sunt ag¬
mina per te fcã. S ed cũ ius
facis hec flãmea ꝑ angelicas
officinas. Inter primeua sẜ
hec nr̃a creata tua cũ simus no
ultima factura sed ymago tua.
¶heologica cathegorians
symbola nobis hec ter tciptita
per priuata officia. Dles an¬
gelica et archangelica principãs
turma uirtus q uranica ac pꝑ¬
testas almiphona. Dominã¬
cia numina diuina q subsel¬
lia chetubin etherea ac siaphis
ignicoma. ¶os o mychaa
celi satrape gabriel q uera dans
nerbi nuncia. ¶ tor raphael
uite uernula tranffecte nos in¬
tra paradysicolas. Der uos
patris cuncta cõplantur man¬
data que dat eiusdẽ sophia. cõ¬
par quoq ꝑneuma una ꝑma¬
nens in usia cui estie ãminis¬
trantia deo milia miliũ sacra.
Lices per bis quinas bis atqz
quingentas nr̃a centena mille¬
na assistunt in aula ad quã

Expanded text:
 solvat contur Michaelis Inclyta valde festa, Per quae laetabunda perornatur Machina mundi tota. Novies distincta spirituum sunt Agmina per te facta. Sed, cum vis, facis haec flammea Per angelicas officinas. Inter primaeva sunt haec nam Creata tua, cum simus nos ultima Factura, sed imago tua Theologica categorizant Symbola nobis haec ter tripertita Per privata officia. Plebs Angelica, phalanx et Archangelica Principans turma. Virtus Uranica, ac Potestas almiphona Dominantia Numina, Divinaque Subsellia Cherubim aetherea, Ac Seraphim ignicoma. Vos, o Michael, coeli satrapa, Gabrielque, vera dans Verbi nuntia, Atque Raphael, vitae vernula, Transferte nos inter paradisicolas. Per vos Patris cuncta Complentur mandata quae dat. Ejusdem sophia compar quoque, Pneuma, una permanens in usia Qui estis administrantia Deo millia millium sacra. Vices per bis quinas bis atque Quingenta vestra Centena millena assistunt In aula, ad quam
Abbreviated transcription (Latin):
semper scã sit rrini¬
tas deitas scilicet unica coe¬
qualis głia. Dater filius
sc̃s spũs tria sunt nomĩa¬
sed una eadem substãtia.
Deus genitor deus genit
in utroq sacer spũs daitate
socia: Nontres tamẽ dii
sunt deus uerus unus est
sic pater dñs filius spũs q
personis muras est et in es¬
sencia. Mauestas par et po
testas decue honor eque per
oĩa. ¶ydera maria conti¬
nens arna simul et miu̾¬
sa condita. Quẽtoemunt
impia tartara solit q
quem et abyssus in
bita. Quent laudant sol
atq liuia dignitas adorat
cantica dulti modia.
Eya et eya nũc omnes
iubilemus altithrono dño
randa trinitas. Oadorãda
unitas. Per te sumus crea¬
ti uera ẽtcrnitas. Der te su¬
mus redempti sumina tu
caritas. Dopulum cunctũ
iu protege salua libera eripe
et enunda. Ce adoramus
omps tibi canimus tibi laus

Expanded text:
semper sancta Sit Trinitas, deitas scilicet Unica, coaequalis gloria, Pater, Filius, Spiritus sanctus, tria sunt Nomina, omnia eadem substantia. Deus genitor, Deus genitus, in utroque Sacer Spiritus, deitate socius. Non tres tamen dii sunt. Deus vere unus est. Sic Pater Dominus, Filius, Spiritusque personis, unitas Est et in essentia. Majestas par, et potestas, decus, honor aeque per omnia. 7. Sidera maria continens, arva simul et universa condita. 8. Quem tremunt impia tartara, colit quoque quem et abyssus infbita, 10. Quem laudat sol atque luna, dignitas adorat cantica dulci melodia.aecelsa nunc omnes Jubilemus altithrono Domino randa Trinitas! O adoranda Unitas! Per te sumus creati, vera Aeternitas, Perte sumus redempti, Summa tu Charitas. Populum cunctum tu protege, salva, Libera, eripe et emunda. Te adoramus, Omnipotens, tibi canimus, Tibi laus
Abbreviated transcription (Latin):
Lcõ ih̾emie ꝓphete.
imiquitates nr̃e con¬
tenderint contra nos: domi¬
ne libera nos. ¶Auesumtꝰ
fac propter nomen tuue
qm multe sunt auersiones
nĩt. Tibi peccanimus ex¬
pectatio ifrahel: saluator
nĩt in tempe tribulacionis.

Expanded text:
o Jeremiae prophetae. Si iniquitates nostrae contenderint contra nos, Domine, libera nos, quaesumus, fac propter nomen tuum, quoniam multae sunt adversiones nostrae, Tibi peccavimus, exspectatio Israel es, Salvator noster, in tem
Abbreviated transcription (Latin):
uirginis partũ. sine
huana cõcupiscentia pro¬
creatũ: in filii tui mẽbra
uenientes. pat̾nis fecisti ꝓ̃¬
iudiciis non teneri: prã
tatis antique cõtagiis

Expanded text:
Virginis partum, sine humana concupiscentia procreatum, in Filii tui membra venientem paternis fecisti praejudiciis non teneri, praestatis antiquae contagiis
Abbreviated transcription (Latin):
unigeniti tui uirtu¬
tẽ huius oblacionis
hostiam : et cooperante
spũ scõ per eam nosmetip¬
sos tibi perfice munus e¬

Expanded text:
Unigeniti tui virtuhujus oblationis hostiam, et cooperante Spiritu sancto per eam nosmetipsos tibi perfice munus ae
Abbreviated transcription (Latin):
ti corde. Secreta.
alutari sacrificio do¬
mille populus tuus sem¬
per exulta: quo et debitus
honor sacris ntͣibus exhi¬
betur: et sc̃ificacionis tue
munus ad quiritur. Per

Expanded text:
inum. Secreta. Salutari sacrificio, Domine, populus tuus semper exultet, quo et debitus honor sacris martyribus exhibetur, et sanctificationis tuae munus adquiritur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
S
assit nobis gracia.
Que corda nr̃a sibi faciat
habitacula. Expulsis inde
cunctis uiciis spiritalibus.
Spũs alme illustrator ho¬
minũ. Horridas nr̃e men¬
tis purga tenebras. I ma¬
tor sc̃ẽ sensatorũ semꝑ cogi¬
tatuũ. Iinfunde unctionẽ
tuam demens nris sensib.
Tu purificator oim̃i fla¬
gitiorũ spũs. Durifica
nr̃i oculũ interioris hoĩs.
Et uideri supremus geni¬
tor possit a nobis. Mundi
cordis quẽ soli cerne̾ possũt
oculi. Drophetas tu ĩspi¬
rasti ut preconia xp̃i preci¬
nuissent inclita. I płos
confortasti ut tropheũ xp̃i
per totũ mundũ ueherent.
Quando machinã per uer¬
bum suũ fecit deus celi tare
mariũ. Eu suꝑ aquas
foturus eas numen tuũ ex¬
pandisti spũs En aĩabus
uiuificandis aqͣs feiundas
En aspibando das spirita¬
les esse hoiẽs  n diuisũ
per linguas mundũ et ritus
adunasti dñe. P dolatras
ad cultũ dei reuocas magis¬
trorũ optime. Ergo nos
supplicantes tibi exandi ꝓ¬

Expanded text:
s adsit nobis gratia, Quae corda nostra sibi faciat habitacula? Expulsis inde cunctis vitiis spiritualibus. Spiritus alme illustrator omnium, Horridas nostrae mentis purga tenebras. Amator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemens, nostris sensibus. Tu, purificator omnium flagitiorum, Spiritus, Purifica nostri oculum interioris hominis, Ut videri supremus Genitor possit a nobis, Mundi cordis quem soli cernere possunt oculi. Prophetas tu inspirasti, ut praeconia Christi praecinuissent inclyta, Apostolos confortasti, uti tropaeum Christi per totum mundum veherent; Quando machinam per Verbum suum fecit Deus, coeli, terrae, marium, Tu super aquas, foturus eas, numen tuum expandisti spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spirituales esse homines; Tu divisum per linguas mundum et ritus adunasti, Domine; Idolatras ad cultum Dei revocas, magistrorum optime. Ergo nos supplicantes tibi exaudi p
Abbreviated transcription (Latin):
dunt tibi petre regni solium.
E yrannidẽ in paule alex¬
andrinã ĩuasisti greciam.
E thyopes horridos mathre
agnelli uellere. Qui ma¬
culas nesciat aliquas uestis¬
ti candido. Thoma barche¬
lomee ioh̾es philupe symon
iacobi q pariles ¶ ndrea
thadee dei bellatores inditi.
En uos oriens et otridens¬

Expanded text:
ni solium. Tyrannidem tu, Paule, Alexandrinam Invasisti Graeciam. Aethiopes horridos, Matthaee Agnelli vellere Qui maculas nesciat aliquas Vestisti candido. Thoma, Bartholomaee, Joannes, Philippe, Simon, Jacobique pariles, Andrea, Thadaee, Dei bellatores inclyti, En vos, O
Abbreviated transcription (Latin):
matione huius ma¬
gnpule su bmixe dep̃cpꝵ
te dñe: ut sic operer in tẽ¬
porali cõuersatione qͣtin
exempla priorũ paccũ si
pehẽniter gaude. P ad sto

Expanded text:
tione istius mappulae subnixe deprecor Domine, ut sic operer in temporali conversatione, quatenus exemplo priorum patrum in perenniter gaudere. Per o
Abbreviated transcription (Latin):
De uirginibi pre
ceptum domini nõ habeo:
consilium autem do. tan¬
quam miscdiam consecu¬
tus a deo. ut sim fidelis. Ex¬
istimo ergo hoc bonũ esse
propter instantem neces¬
sitatem: qm̃ bonũ est ho¬
mini sic esse. alligatus es
uxori: noli querere soluti¬
onem. Solutus es ab ux¬
ore: noli qu̾ere uxorem.
Si autem acceperis uxorẽ.
non peccasti. Et si nupse¬
rit uirgo: non peccauit.
Tribulacionem tamen
carnis: habebunt huius¬
modi. Ego autem uobis
parco. Hoc itaq dico fra¬
tres⁊ tempus breue ẽ. Re¬
liquum est. ut et qui ha¬
bent uxores tanquã non
habentes sint: et qui flẽt
tamquã non flendes. Ett

Expanded text:
De virginibus autem praeceptum Domini non habeo, consilium autem do, tanquam misericordiam consecutus a Deo, ut sim fidelis. Existimo enim hoc bonum esse propter instantem necessitatem, quoniam bonum est homini sic esse. Alligatus es uxori? noli quaerere solutionem. Solutus es ab uxore? noli quaerere uxorem. Si autem acceperis uxorem non peccasti; et si nupserit uirgo, non peccauit. tribulationem tamen carnis habebunt huiusmodi. ego autem uobis parco. hoc itaque dico, fratres: tempus breue est: reliquum est, ut et qui habent uxores tamquam non habentes sint, et qui fient tamquam non flentes, et
Abbreviated transcription (Latin):
aduentũ atq uocacionem
gentiũ Et natus est xpũs
est stella magis uisa lucida.
At illi nõ cassam putãtes
tanti signi gloriã. S ecum
munera deferunt paruulo
offerunt ut regi celi quẽ sydꝰ
p̃dicat. Atq aureo tumidi
principis lectulo transito xp̃i
p̃sepe queritãt. Hinc ira se¬
ui herodis feruida inuidi recẽs
ratori genito bethleem ꝑuulo ᷤ
p̃cepit ense crudeli perdere.
iuuenis doctus ad bella maxi¬
ma populis p̃dicans colligiᷤ
sugens cũ tantũ miseris.
Anno hominis tricesimo
subtus famuli se inditi inli¬
nauerat manus deus conse¬
crans nobis haptisma in ab¬
solutione criminũ. Ecre spi¬
ritus in specie ip̃m alitis ĩno¬
cue unciurus scĩs pre omnib
uisitat semper ip̃ius contentꝰ
mansione pectoris. Datris
etiam insonut uox pia uel¬
ris oblita sermonie penitet
me fecisse hoiãm  ere filiuᷤ
es tu meus michimet placi¬
tus in quo sũ placatus hodie
te mi fili genui. Huic om̃s
auscultate ppłi preceptori.

Expanded text:
adventum Atque vocationem gentium, Ut natus est Christus est stella Magis visa lucida. At illi non cassam putantes Tanti signi gloriam Secum munera deferunt Parvulo offerant, ut regi, Coeli quem sidus praedicat. Atque aureo tumidi principis Lectulo transito Christi Praesepe quaeritant. Hinc ira saevi Herodis fervida Invidi recens rectori genito Bethlehem parvulos praecipit Ense crudeli perdere. exercitum Juvenis doctus ad bella maxima Populis praedicans colligis Sugens cum tantum miseris. Anno hominis tricesimo Subtus famuli se inclyti Inclinaverat manus Deus consecrans Nobis baptisma in absolutionem criminum Ecce Spiritus in specie Ipsum alitis innocuae uncturus sanctis Prae omnibus visitat, semper ipsius Contentus mansione pectoris. Patris etiam insonuit vox pia Veteris oblita sermonis: Poenitet me fecisse hominem. Vere Filius es tu meus, mihimet Placitus, in quo sum placatus Hodie te, mi Fili, genui. Huic omnes auscultate Populi, praeceptori.
Abbreviated transcription (Latin):
Nuocauit me et ego exaudiam.
eum eripiã eũ et głificabo eum
longitudine dierũ adimplebo
eum. ps̃. Qui habitat in ad¬
iutorio altissimi in ꝓtectione
dei celi cõmorabitur. Collcã.

Expanded text:
ocavit me, et ego exaudiam eum; eripiam eum, et glorificabo cum, longitudine dierum adimplebo eum. Psalm. Qui habitat in adjutorio Altissimi, 669 in protectione Dei coeli commorabitur. Resp.
Abbreviated transcription (Latin):
ut preconia xpristi precinuissent inclita
postolos tu confortasti uti tropleuz
xpristi ꝑ totũ mundũ ueherent uãdo
machinam per uerbum suum fecit deus
celi terre mariunt T super aquas
foturus eas numẽ tuum expandisti

Expanded text:
ut praeconia Christi praecinuissent inclyta, Apostolos confortasti, uti tropaeum Christi per totum mundum veherent; Quando machinam per Verbum suum fecit Deus, coeli, terrae, marium, Tu super aquas, foturus eas, numen tuum expandisti
Abbreviated transcription (Latin):
mator sancte sensatorum semꝑ cogita¬
tuum nfunde unctionem tuam cle¬
mens nr̃is sensibus ¶u purificator
omnium flagiciorum spiritus urifi-¬
ca nostri oculum interioris hominis
uideri supremus genitor possit a

Expanded text:
mator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemens, nostris sensibus. Tu, purificator omnium flagitiorum, Spiritus, Purifica nostri oculum interioris hominis, Ut videri supremus Genitor possit a
Abbreviated transcription (Latin):
dis sabbatumNies festos coguatio
sumul hec habet o dio ertatqz pa¬
ri federe pacem de terra tollere.
onfusa sunt hic omnia spes me¬
tus meror gaudiun Alix hora uel
dimidia fit in celo si lentium Qnͣ
felix illa sfiitã in qua iugis sol¬
lempnitas Et qͣm iocunda curĩ

Expanded text:
dis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis solemnitas. Et quam jucunda curi
Abbreviated transcription (Latin):
frigidum rege q est deui un¶a tu¬
is fidelibus in te confidentibus lacrũ
septenariuma uirtutis meritum
da salutis exitum da perhẽne gaudiũ

Expanded text:
frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus In te confidentibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne gaudiu
Abbreviated transcription (Latin):
Enedicta semper sanctate Prosa.¬
sit triuitas deitas scilicet unitas co¬
equalis gloria Tater filius spiritis
sanctus tria sũt nomina omnia ẽ¬
ademq substancia Neus genitor
deus genitus in utroq sacer spiritus
dertate socion tres tamen dii sũt
deus uerus unus est sic pater dominꝰ
filius spiritusq dominus Apse ta

Expanded text:
enedicta semper sancta Sit Trinitas, deitas scilicet Unica, coaequalis gloria, Pater, Filius, Spiritus sanctus, tria sunt Nomina, omnia eadem substantia. Deus genitor, Deus genitus, in utroque Sacer Spiritus, deitate socius. Non tres tamen dii sunt. Deus vere unus est. Sic Pater Dominus, Filius, Spiritusque sa
Abbreviated transcription (Latin):
ngrediente do mino in
tem hebreo rum pue ri re¬
surrectionem uite pro nũci¬
an tes Cum ramis palma¬
rum o sanna clama bãt
in ex cel sis u Wum audis¬
soli mam exierunt ob ma

Expanded text:
ngrediente Domino in tem, Haebraeorum pueri resurrectionem vitae pronuntiantes, cum ramis palmarum Hosanna clamabant in excelsis.-- Versus cum audissolymam
Abbreviated transcription (Latin):
En sancte spiritus et emitte
celitus lucis tue radiun Ieni pater
pauperum ueni dator muncrum ueni
lumen cordium ¶onsolator opti¬
me dulcis hospes anime dulce refri¬
ge mu u labore requies in estu
temperies in fletu sola cium ¶lux
beatissima repłe cordis intima tuo

Expanded text:
Veni sancte Spiritus Et emitte coelitus Lucis tuae radium, Veni pater pauperum, Veni dator munerum, Veni lumen cordium. Consolator optime, Dulcis hospes animae, Dulce refrigerium. In labore requies, In aestu temperies In fletu solatium. O lux beatissima Reple cordis intima Tuo
Abbreviated transcription (Latin):
spiritus ¶ui animabus uiuificandiᷤ
aquas fecundas  aspirando das
spiritales esse homines u diuisum
per linguas mundũ et ritus adunasti

Expanded text:
spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spirituales esse homines; Tu divisum per linguas mundum et ritus adunasti
Abbreviated transcription (Latin):
tlu Iaua quod est sordidũ riga
quod est aridum saua qd̃ est sanci¬
un ¶ecte ꝙ est rigidum foue q ẽ

Expanded text:
 Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum, Sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, Fove q
Abbreviated transcription (Latin):
doranda unitas erte sumus creati
uera eternitas er te sumus redemp¬
ti sũma tu claritas opulum cũc

Expanded text:
doranda Unitas! Per te sumus creati, vera Aeternitas, Perte sumus redempti, Summa tu Charitas. Populum cunc
Abbreviated transcription (Latin):
terror hostium sed una uox letanci¬
um et unus ardor cordiumAllic
ciues angelici sub gerarchia tri¬
plicĩ tri ne gaudent et simplici.
se monarchie subici irantur nͨͤ
deficiunt in il lum ꝙ̃ prospiciunt

Expanded text:
terror hostium. Sed una vox laetantium, Et unus ardor cordium. Illic cives angelici Sub hierarchia triplici, Trinae gaudent et simplici Se monarchiae subjici. Mirantur nec deficiunt In illum, quem prospiciunt
Abbreviated transcription (Latin):
lumine ic sanctus cuius hodie
ta facie regem ceruit in gloria
lic rẽgina uirginuz transcendẽs cul¬
men or di nuz Ercuset apud domi

Expanded text:
lumine. Hi sancti, quorum hodie ta facie Regem cernunt in gloria. Illic Regina virginum Transcendens culmen ordinum, Excuset apud Domi
Abbreviated transcription (Latin):
et medelã ferret inde hostis unde leserat. Crux uando uenit ergo sacri
plenitudo tẽporis missus est ab arte patris natus orbis conditor atq uen¬
tre uirginali caro factus prodiit. Crux. Sagit infans inter arta condi¬
tus presepia mẽbra pãnis ĩuoluta uirgo mater alligat pedes manus at¬

Expanded text:
cri plenitudo temporis, missus est ab arce patris natus orbis conditor atque ventre virginali carne factus prodiit. Vagit infans inter arta conditus praesepia. membra pannis involuta virgo mater adligat et pedes manusqu
Abbreviated transcription (Latin):
cus prõpsit osaima piuz Eloria
Nt srael es tu rex dauidis et in¬
clita proles nomine qui in domi¬
ui rex benedicte uenis Asoria. u̾¬
etus in excelsis te laudat te¬
licus omnis. et mortalis homo
et cuncta creata simul Oloria u̾¬
lebs hebrea tibi cum palms

Expanded text:
cus prompsit hosanna pium. Israel es tu rex, Davidis et inclyta proles, Nomine qui in Domini, rex benedicte, venis. Coetus in excelsis te laudat coelicus omnis, Et mortalis homo, et cuncta creata simul. Plebs Hebraea tibi cum palm
Abbreviated transcription (Latin):
go  daui el di cens ex¬
au di domi ne pre ces
ci em tu am su per
sanctua rium tu um et ꝓ¬
picius inten de po pulum
istum supẽr ꝙ inuoca¬
tum est nomen tu um

Expanded text:
go Daniel, dicens: Exaudi, Domine, preces ciem tuam super sanctuarium tuum, et propitius intende populum istum, super quem invocatum est nomen tuum,
Abbreviated transcription (Latin):
aquam egre¬
E dientem de teni plo a la tere
dex tro alle lu ya et oñt¬
nes ad qͦs peruenit aqua ista
sal ui fac ti sunt et di¬
cent allelu ya alle lu ya p̃s¬

Expanded text:
aquam egredientem de templo a latere dextro, Alleluia. P. Et omnes, ad quos pervenit aqua ista, salvi facti sunt, et dicent: Alleluia, alleluia. V\
Abbreviated transcription (Latin):
ue. rex nos ter. fili
Da uid re demptor mundi
quez prophete predixe runt salua¬
torem dominum is ra el esse uentu

Expanded text:
e, rex noster, fili David, Redemptor mundi, quem prophetae praedicaverunt Salvatorem domui Israel esse ventu
Abbreviated transcription (Latin):
enedictus es domi ne do oft'.¬
ce me iusti ficatio nes tu¬
as et non tradas calũ¬
pnianti bus me su per bis et
respondebo exprobran tibus

Expanded text:
enedictus es, Domine, doce me justificationes tuas, et non tradas calumniantibus me superbis, et respondebo exprobrantibus
Abbreviated transcription (Latin):
ab eorum oculis intuentibus illis ac
Da Ecce stetere amicti duo uiri in ues¬
te alla Iuxta dicentes qͥd ad mra

Expanded text:
ab eorum oculis, intuentibus illis in aera. Ecce stetere amicti duo viri in veste alba Juxta dicentes: Quid admira
Abbreviated transcription (Latin):
rit no bis hic di¬
es memoria lis alle¬
lu yã et diem festuz
celebrabi tis sollempnem
do mino in ꝓgenies ues tra
legit timum sempiternum
di em alle lu ya alle

Expanded text:
Erit vobis hic dies memorialis, alleluia; et diem festum celebrabitis solemnem Domino in progenies vestras, legitimum sempiternum diem, alleluia. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
die hodierna ¶Qundo triumphali re¬
dempto potencia ¶ctor ascendit ce
los unde descenderat Nam quadra¬
guita postqͣm surrexerat. i ebus
sacris confirmãs pectora. Apostolo¬
rũ pacis cara relinques oscula u¬
bus et dedit potestatem laxandi crimina
Et misit eos in mũdũ baptizare cũctas

Expanded text:
die hodierna, Mundo triumphali redempto potentia, Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora apostolorum, pacis chara relinquens oscula. Quibus et dedit potestatem laxandi crimina, Et misit eos in mundum baptizare cunctas
Abbreviated transcription (Latin):
fruuntur nec fastidiunt quo frui
magis sici unt Allic patres dispo¬
siti pro dignitate meriti le mo¬
ta iam caliginẽ lu men uident in

Expanded text:
Fruuntur nec fastidiunt, Quo frui magis sitiunt. Illic Patres dispositi Pro qualitate meriti, Semota jam caligine Lumen vident in
Abbreviated transcription (Latin):
A quesumus dñe ppłis
christianis et que profitentur a¬
gnoscere: et celeste munꝰ diligere
quod frequentant. Per dñm¬

Expanded text:
 quaesumus, Domine, populis Christianis, et quae profitentur agnoscere, et coeleste munus diligere quod frequentant. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
nitas aĩe et corporis: et effugiat
atq discedat ab eo loco quo asp¬
sum fueris oĩs fantasia ⁊ nequi¬
tia uel uersutia diabolice fraudis.
omnisq spiritus ĩmundus ad¬
iuratus. Per eũ qui uenturus est
iudicare uiuos et mortuos. et se¬
culum per ignem. A Oremus.¬
Mmensam clementiaz¬
tuam om̃ps eterne deus
humiliter ĩploramus: Uut hãc cre¬
aturam salis quam in usũ hu¬
cere et sancti ficare tua pictate
digneris: ut sit omnibus sumẽ¬
tibus salus mentis et corporis:
ut quicquid ex eo tactum uel
respersum fuerit careat omni
ĩmundicia omniq ĩpugna¬
tione spiritalis nequinie. Per

Expanded text:
fugiat atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris omnis phantasia et nequitia, vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus per eum qui venturus est judicare vivos et mortuos, et saeculum per ignem. Bemmensam clementiatuam, omnipotens aeterne Deus, humiliter imploramus, ut hanc creaturam salis, quam in usum gecere et sanctificare tua pietate digneris, ut sit omnibus salus mentis et corporis; ut quidquid eo tactum vel respersum fuerit, careat omni immunditia omnique impugnatione spiritalis nequitiae. Per
Abbreviated transcription (Latin):
pro filii tui supplices uene¬
labili quã nũc preuenimus ascẽsi¬
one deferimus. presta quesumus:
ut et nos per ipsum hiis cõmertiis
sacrosanctis ad celestia cõsurga¬
mus. Per eundem. Coĩo. Pater

Expanded text:
pro Filii tui supplices venerabili quam praevenimus nunc Ascensione deferimus, praesta, quaesumus, ut et nos per ipsum his commerciis sacrosanctis ad coelestia consurgamus. Per eumdem Dominum. Pr
Abbreviated transcription (Latin):
in nomme de patris
omnipotentis: et in noĩe iesu
christi filii eiusdem domini
nostri: et in uirtute spiritꝰ
sancti: ut fias aqua exorcizata
ad effugandam oẽm potestatez
inimici et ipsum inimicum
eradicare ⁊ explantare ualeas cũ
angelis suis apostaticis. Per
uirfutem eiusdem dñi nir̃i iesu
christi. qui uenturus est iudica¬

Expanded text:
Dei Patris omnipotentis et in nomine Jhesu Christi Filii ejus Domini nostri et in virtute Spiritus Sancti, ut fias aqua exorzisata ad effugandam omnem potestatem inimici et ipsum inimicum eradicare et explantare valeas cum angelis suis apostaticis, per virtutem ejusdem Domini nostri Jhesu Christi qui venturus est, etc
Abbreviated transcription (Latin):
Adiutoriũ
nostrum in noĩe dñi . RQui fe¬
cit celũ et terram .u̾. Sit nomen
dñi benedictum.R Ex hoc nũc et
usq in seculũ.

Expanded text:
Adjutorium nostrum in nomine Domini. R\. Qui fecit celum et terram. V\, Sit nomen Domini benedictum. R\. Ex hoc nunc et usque in seculum.
Abbreviated transcription (Latin):
plendor patus et figura se conformans homini. Postea te nõ
natura partum dedit uirgini. Adam uetus tandem letus
nonum promat canticum. ffugituus et captunus prodeat in publi¬
cum. Eua luctum inte fuctum uirgo gaudens edidit. Nec sigillum
propter illum castitatis perdidit. Si cristalus est humecta atq̃ soli
sit obiecta scratillat igniculum. Nec cuistalus rumpitur nec in paitu
soluitur pudoris signaculum. Super tali genitura stupit usus et na¬
tura deficit q racio. Res est meffabilis tam pia tami humilis ip̃i ge¬
neracio. frondem florem micem sicca uirga profeit et pudica iurgo
dei filnum. ftet celestem uellus iorem cceatura creatorem cirature p

Expanded text:
plendor Patris et figura Se conformans homini, Potestate non natura, Partum dedit virgini. Adam vetus tandem laetus: Novum promat canticum Fugitivus et captivus: Prodeat in publicum. Eva luctum: vitae fructum Virgo gaudens edidit. Nec sigillum propter illum Castitatis perdidit. Si crystallus sit humecta Atque soli sit objecta: Scintillat igniculum Nec crystallus rumpitur: Nec in partu solvitur Pudoris signaculum. Super tali genitura Stupet usus et natura: Deficitque ratio. Res est ineffabilis: Tam pia tam humilis Christi generatio. Frondem, florem, nucem, sicca Virga profert; et pudica Virgo Dei Filium. Fert coelestem vellus rorem: Creatura Creatore
Abbreviated transcription (Latin):
fidelis chorus allelura. Regem regum intacte profudit chorus
res mirmda. Angelus consilii natus est de uirgine sol de stella.
Sol ercasum uestiens stella semper iutilans semper clara. Sieut sydus ra-¬
dium profect urgo filium pari forma. Neq ħdus radio neq m̃r filio
fit cormpta. Cedrus alta liban conformatur ysopo ualle nr̃a. Uerbum
ens altissum corporari pasum est carne sumpta. isnas cecinit synagoga
memunt minquam tamen desinit esse cecai. Si non sius natibus credat
uel gentilibus sibilinis uersibus hec predicta. In felix propera crede uel ue¬
tera cur dampnabens gens misera. Quem docet littera natum considera
ip̃m geruut puerpera. amen

Expanded text:
ofudit thorus; Res miranda. Angelus consilii Natus est de Virgine, Sol de stella. Sol occasum nesciens, Stella semper rutilans, Semper clara. Sicut sidus radium, Profert Virgo Filium Pari forma. Neque sidus radio, Neque Mater Filio, Fit corrupta. Cedrus alta Libani Conformatur hyssopo, Valle nostra, Verbum ens Altissimi Corporari passum est Carne sumpta. Isaias cecinit, Synagoga meminit Nunquam tamen desinit Esse caeca. Si non suis vatibus, Credat vel gentilibus, Sibyllinis versibus Haec praedicta. Infelix, propera, Crede vel vetera; Cur damnaberis, Gens misera? Quem docet littera, Natum considera Ipsum en genuit Puerpera. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
i sangume tuo ex omni
tribu et liugua et populo ⁊
lnacione. Et fecisti nos deo
nr̃o regnum et sacerdotes.
et regnabimus suꝑ terram.
Et iudi et andim nocem an¬
gelorũ multorũ: ncirciitu
throm et anmalium et se-¬
morum. Et erat nuinierus

Expanded text:
e tuo ex omni tribu, et lingua, et populo, et natione: et fecisti nos Deo nostro regnum, et sacerdotes: et regnabimus super terram. Et vidi, et audivi vocem angelorum multorum in circuitu throni et animalium, et seniorum: et erat numerus
Abbreviated transcription (Latin):
ut in quocumq loco intro¬
ducti fuerint tuam bene¬
dictionem conseqͣntur ut
om̃ia aduersa ualitudine
effugata dextera tua pro¬
tegat quos redemit. Qui¬

Expanded text:
ut quocunque loco introducti fuerint, tuam benedictionem consequantur, ut omni adversa valetudine effugata, dextera tua protegat, quos redemit.
Abbreviated transcription (Latin):
tur delid̾io. ut a tuo spũ inflã¬
mentut sic lampades dino
munere satiatiañ conspec¬
tũ uenientis xp̃i filii tuz ue¬
lut clara lumina fulgeamuꝰ.

Expanded text:
ntur desiderio, ut a tuo Spiritu inflammentur, ut, sicut lampades, divino munere satiati, ante conspectum venientis Christi Filii tui velut clara lumina fulgeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
apud clem̃nam tuam dei-
idrirco de p̾senti seculo tnͣstulisti.
ut propectatis nr̃is apud te fidu¬

Expanded text:
apud clementiam tuam Dei idcirco de praesenti saeculo transtulisti, ut pro peccatis nostris apud te fidu