comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rem ꝙͣ ip̃e ꝑcepit cum omni me¬
dii temporis fructu ⁊ aliis luc¬
ris. tãu ĩminente precioꝵ eicl
sin apͥncipio gestũsit ycono¬
imum u̾o ħ pͥuaricantem dare
quidem de suo scĩssime ecc̃e iub
yconomos: set ĩ ꝯͣ successores
eoꝵ. sũ ip̃i hoc aliena nerint sũ
ꝓtempore deo amabiles ep̃i.
aut anqui alioꝵ clicoꝵ uidentes
alienationem tacit᷑nitate de¬
gn̾ati ⁊ sine libertate paui st̃

Expanded text:
e perceperit, cum omni medii temporis fructu, et aliis lucris, casu imminente pretiorum ei si neque a principio gestum sit. Oeconomum vero haec praevaricantem dare quidem de suo sanctissimae ecclesiae jubet oeconomos, sed etiam contra successores eorum, sive ipsi hoc alienaverunt sive pro tempore deo amabilis episcopus aut aliquis aliorum clericorum videntes alienantem taciturnitate degeneri et sine libertate p
Abbreviated transcription (Latin):
fectura tue urbis horreis infertur
qua uet̾a cõdita fu̾int ergatast
si forte uetustate sp̃es ita corrup
ri ñ possit eid̾ ex nona portione in¬
isceatur cuius adiectione corrup¬
cio uelatadampnũ fiscoñ facat
ad istud añ neg̾ni arbitratu ac
indicio tuo nobił prudens fidel
optime sicut sͥ ꝯscius ꝓ integrita¬
tis m̾itis opponatur custos. ac m̃¬
sor qui ł fruũita medio tp̃re me¬
ciatur. ł iustis existimacõĩb col¬
ligat quam hũhe̾antur in ꝯdito.

Expanded text:
fectura tua urbis horreis infertur, quam vetera condita fuerint erogata. Si forte vetustate species ita corruptrella non possit, eidem ex nova portione misceatur, cuius adiectione corruptio velata damnum fisco non faciat. Ad istud autem negotium arbitratu ac iudicio tuo nobilis prudens fidelis optime sibi conscius pro integritatis meritis adponatur custos ac mensor, qui vel frumenta modio metiatur vel iustis aestimationibus colligat, quanta habeantur
Abbreviated transcription (Latin):
spicere te uolumꝰ ut deuotissim¬
is nlitib deflorate. ⁊ incortupte
sp̃es p̾beantur. nam ⁊ si ꝑ inc᷑iam
officii grauitatis tue sartoꝵ tec¬
toꝵ neglecta ꝓturatione aliqua
pluuiis iu fecta pierunt. ad dãpn¬
um tuum refe̾ntur.
ulli post hãc horreaticas ꝯ t̾igẽdi
ex p̾dc̃is aliꝗd aud̾at usurpare hãc
penamsciat nr̃o arbitͥo diffinit᷑a
ut depotationis pene subiectus
tociꝰ sb̾e crgatur subire iactura.

Expanded text:
spicere te volumus, ut devotissimis militibus effloratae et incorruptae species praebeantur. Nam si per incuriam officii gravitatis tuae sartorum tectorum neglecta procuratione aliqua pluviis infecta perierint, iam ad damnum tuum referentur ulli posthac horreaticas species conex praedictis aliquid audeat usurpare, hanc poenam sciat nostro arbitrio definitam, ut deportationis poenae subiectus totius substantiae cogatur subire iacturam.
Abbreviated transcription (Latin):
Mnes palatinos qu si õiumu¬
fundunt rẽ siquam dum in palat¬
io nr̃o morantur. nel si ꝑsimomia
ꝓpͥa q̃ierĩt uel donis nrĩs fu̾int cõ se¬
tuti. ut castrẽse peculium ħre p̾cip¬
imꝰ quid enim tam ex castris ẽ quã
rĩs acquiritur. s uec aliem sunt ap¬
uluere ⁊ labore castroꝵ qui signa nr̃a
ꝯmittantur qui p̾stito sunt supacti¬
b quos intentos ⁊ eruditos studiis i¬
tiu̾um ꝓliritas ⁊ expedicionum dif¬
ficultas ercercet. ⁊ id̾o q paulat̾ĩnrĩ
qui priuiliis edc̃i uti pot̾unt peculia
sua p̾cipna retineant que dum inpa¬
lacio nr̃o constituti sunt aut labore il

Expanded text:
nes palatinos, quos efundunt, rem, si quam, dum in palatio nostro morantur, vel si parsimonia propria quaesierint vel donis nostris fuerint consecuti, ut castrense peculium habere praecipimus. quid enim tam ex castris est, quam ostris adquiritur? Sed nec alieni sunt a pulvere et labore castrorum, qui signa nostra comitantur, qui praesto sunt semper actibus, quos intentos eruditis studiis itinerum prolixitas et expeditionum difficultas exercet. Ideoque palatini nostri, qui privilegiis edicti uti potuerunt, peculia sua praecipua retineant, quae, dum in palatio constituti sunt, aut labore, ut
Abbreviated transcription (Latin):
crari que iam eis ꝑ ipõs aut pp̃ ip¬
lucrum aliqͦs facere ex auoꝵ fran¬
datione s que auinicio mirustra¬
bantur semper dari ⁊ nõ sacrum ex
hoc ministerium corrumpi ⁊ nõ
cxistente licentia post quam statu¬
ni fuerint auqui ꝓprioriob cl̾itis.
aut a scĩũimo patriarcha. aut a
ꝓuintialib epis rursus recedentes¬
eos qui faciũt taiẽ expensam dare.

Expanded text:
crari quae iam eis per ipsos aut propter iplucrum aliquos facere ex aliorum fraudatione, sed quae ab initio ministrabantur semper dari, et non sacrum ex hoc ministerium corrumpi: non existente licentia, postquam statuti fuerint aliqui pro prioribus clericis aut a sanctissimo patriarcha aut a provincialibus episcopis, rursus recedeneos qui faciunt talem expensam, dare
Abbreviated transcription (Latin):
priuatis ut hinc ministratio eiᷤ
nr̃m ⁊ cultum sedis tue decreni
mus. ut si quis edificans ecc̃am
aut ĩ aut̃ expendens mea minis¬
trantib alimenta. nolu̾it auquoᷤᷤ
clicos statuere uõ ẽẽ ei fidutiam
ullam quos uult ꝑ potestatem de¬
duc̾ẽ tue reuerentie ad ordinan¬
per hos suscipere ordinationẽ qd̃
et tue beatitudini ⁊ qui postea o¬
portuni uidebunt᷑ existere ⁊ dei o¬
mĩst̾io digni ut nõ ꝓphanetur o¬
sc̃a dei hoc uideł quod ͥ sacris sanc¬
titur eloquiis. set intacta ħ ⁊ ĩ
effabilia tradenda tremenda  que
ꝯstituta santͭ ͤ tͥeo amabilit̾ ⁊ ue¬
nerande tractari que gͥ placi̾ũt
nobis ⁊ ꝑ hanc sacram declara¬
ta sunt legem. beati tudi¬
ꝯgnoscentes. qr nõ minꝰ  ᷝ ͭ no¬
bis cura eit ⁊ sc̃aꝵ ecc̃an uͥ tili

Expanded text:
privatis, ut hinc ministratio eis  honorem et cultum sedis tuae decemus, ut si quis aedificans ecclesiam aut etiam aliter expendens in ea ministrantibus alimenta voluerit aliquos clericos statuere, non esse ei fiduciam ullam, quos vult per potestatem inducere tuae reverentiae ad ordinanper hos suscipere ordinationem, qui et tuae beatitudini et qui postea opportuni videbuntur existere et dei ministerio digni: ut non profanentur sancta dei hoc videlicet quod sacris sancitur eloquiis, sed intacta haec et ineffabilia tremendaque constituta sancte et deo amabiliter et venerande tractari. Quae igitur placuerunt nobis et per hanc sacram declarata sunt legem, beatitudiognoscentes quia non minus nobis cura est sancta
Abbreviated transcription (Latin):
mperator. Quirimi sepe dici qui¬
busdam or̃ones obẜuantes domi¬
bns aut ⁊̃ forte ab auquib prius ĩ¬
stituti ministͣnt᷑ eis ab aliquib
sollempnes expense dem̃ se ꝑat̃
semet ipõs diuinis oĩo satramen¬
tis pp̃t̾ quas ip̃i nouerĩt cãsr aũ

Expanded text:
eos. Plurimi saepe clerici quibusdam oratoriis observantes domibus aut etiam forte ab aliquibus prius instituti ministrantur eis ab aliquibus sollemnes expensae, deinde separant semet ipsos divinis omnino sacramentis propter qu
Abbreviated transcription (Latin):
ciis uifligẽda si statuta nõis ur̃ c̾
cliderut ẽẽ ꝯtempnẽda. ¶hiis adi¬
mus ut cum iaui optatam quie¬
tam accepint. ⁊ inter uiros illust¬
res senatores cepint: nm̾ari hon¬
ore ⁊ curie sine aliqua functone
subhat uidel diffutione. ut .xix.¬

Expanded text:
ciis infligenda, si statuta numinis nostri crediderint esse contemnenda. His addimus, ut, cum optatam quietem acceperint et inter viros illustres senatores coeperint numerari, honore curiae sine aliqua functionesub hac videlicet definitione, ut tri
Abbreviated transcription (Latin):
ad supiorem gradum suocessume̾¬
liore tnͣscendunt õia priuilia que
iãdudiuu diuoꝵ principum indõ
meruerunt legis istius p̾ceptione uo¬
gen̾alitate pgͣmatica. nec angarias.
ł ꝑaugarias. sũ paueredos: nlłaei ã¬
plissime p̾cepcõis impõẽt auct̃as sor¬
didis qͦ mun̾ib ex cocõe calcis ⁊ suꝑ¬
urbe s iuiqual alia po̾ita ciuitate.
ĩnumes ab onũ offo̾ cuiusl dignita¬
tis inquietudĩe mendicamꝰ p̃missa¬

Expanded text:
ad superiorem gradum successu meliore transcendunt, omnia privilegia, quae iam dudum divorum principum iudicio meruerunt, legis istius praeceptione nogeneralitate pragmatica. Nec angarias vel parangarias sive paraveredos ulla eis amplissimae praeceptionis imponat auctoritas. Sordidis quoque muneribus, excoctione calcis et supurbe, sed in qualibet alia positas civitate immunes ab omni hospitum cuiuslibet dignitatis inquietudine vindicam
Abbreviated transcription (Latin):
agentes dignitatem cõsequi a nr̃a
maiestate malu̾int. siue int̾uiros
illustres comites domesticorum
uidel inter agentes tarari ut tã
ii ad horada nr̃a serenitate ꝙ ĩ sa¬
lutandis admĩstratorib ł reliqͥs
p̾dc̃i honoris uel primłiis nec non

Expanded text:
agentes dignitatem consequi a nostra maiestate maluerint, sive inter viros illustres comites domesticorum, videlicet inter agentes, taxari, ut tam in adoranda nostra serenitate quam in salutandis administratoribus et reliquis praedicti honoris
Abbreviated transcription (Latin):
p̾dc̃ĩs illicitis ⁊ im piis actib ⁊ pꝰ
hanc nr̃am ãmonitionẽ ⁊ ꝯpre¬
hr̃id̾e ⁊ uttimis cõdere suꝑpliciis ũ
nõ ex ꝯtemptu taliũ ĩueniatur
et ciuitates ⁊ res .p. ꝑ hos in pios
actus ledi. Sieĩ ⁊ post hanc nr̃ata
suasionẽ quidã tales inuenien¬
tes hos cõt̾ celau̾it. Sitnilit̾ a do

Expanded text:
impus actibus et post haec nostram admonitionem et comprehendere et ultimis subdere suppliciis, ut non ex contemptu talium inveniatur et civitas et respublica per hos impios actus laedi. Si enim et post hanc nostram suasionem quidam tales invenientes hos subtercelaverint, similiter a
Abbreviated transcription (Latin):
ex spectare ⁊ ea quid̾ que post legem
sũt ita quer̾e fi̾ sicuti lex uult. Siqͥd̾
autem añ iegẽ s̃ secutum est hoc
ori figuta relinquere. ¶ hec gͥ lex
ꝓ int̾pretatione utili posita sit prio¬
ris nr̃e illius ꝯstitutionis ut ula ĩ
post̾iorib temporib ex quo fc̃a est
locum heãt ⁊ huis que post eam ꝯ¬
uertentur uiris ac mulierib po¬
sita sit srbiq potestatem in illis cꝰ¬
tando cum licencia sit priorio ui¬
ris acc mulieribus qui ꝗhĩtau̾int.
aut ⁊̃ hactenus hĩtant monast̾ia
et maxĩe siliis existentib suas
res quo uolunt disponere mõ. tua
gͥ eminetitia que placu̾it nobis ⁊¬

Expanded text:
exspectare ea; et quidem quae post legem sunt, ita quaerere fieri, sicut lex vult. Si quid autem ante legem subsecutum est, hocori figura relinquere. Haec igitur lex pro interpretatione utili posita sit prioris nostrae illius constitutionis, ut illa in posterioribus temporibus, ex quo facta est, locum habeat; et his qui postea convertentur, viris ac mulieribus posita sit, sibique potestatem in illis cutando: cum licenris ac mulieribus qui habitaverunt aut etiam hactenus habitant monasteria, et maxime filiis existentibus, suas res quo volunt disponere modo. Tua igitur eminentia quae placu
Abbreviated transcription (Latin):
actus ab ira dei iusta inueniunt᷑.
⁊ ciuitates cũ hĩtatorib eoꝵ ꝑeant.
docem᷑ eĩ adiuinis scͥpturis. qr ex
biꝰ in piis actib ⁊ ciuitates cumho
um ad iracũdiã ꝓuocantes ⁊ istis
ĩiungutiꝰ abstiriere abhiꝰ biaphe¬
mis uerbis ⁊ iurare ꝑ capillos ⁊ ꝑ
cap̃ ⁊hiis ꝓxima u̾ba. si eĩ ccͣ hoĩ
nes fc̃e blasphenrie ĩ pinite nõ
rcimqñt᷑ multo mag̃ qui ipm̃ de¬
um blasphemat dignũ est suꝑ
abstin̾e ⁊ deitimorẽ incorde ꝑti¬
pere ⁊ sequi eos qͥ uñ uiunt. p̃ẽt̾
talia eĩ delicta ⁊ fames ⁊ t̾re motꝰ

Expanded text:
actus ab ira dei iusta inveniantur et civitates cum habitatoribus earum pereant. Docemur enim a divinis scripturis, quia exi impiis actibus et civitates cum houm ad iracundiam provocantes, et istis iniungimus abstinere ab huiusmodi blasphemis verbis et iurare per capillos et canes factae blasphemiae impunitae non relinquuntur, multo magis qui ipsum deum blasphemat dignus est suppabstinere et dei timorem in corde percipere et sequi eos qui bene vivunt. Propter talia enim delicta et fames et te
Abbreviated transcription (Latin):
sericordia nõ ꝑ dictionẽ. s ꝯuersio¬
nem ⁊ salutẽ uult deunquentes
qui corrigunt᷑ suscepit deus pp̃ ꝙ
omnes ĩ mutamꝰ dei timorẽ in sen¬
lica instigatione ꝯp̾hetisi ⁊ gͣuissi¬
sib dei timorem ⁊ futurũ iudiciũ¬

Expanded text:
rsionem et salutem vult, et delinquentes qui corriguntur suscipit deus. Propter quod omnes invitamus dei timorem in senlica instigatione comprehensi et gravissisibus dei timorem et futurum iudiciu
Abbreviated transcription (Latin):
g̾ͥdiantur monast̾iũ uiterus age̾
quicꝙͣ de ꝓpriis ut pote din reꝵ ñ
exitentes ult̾ius eo quod sanctim̾¬
mus. nos hiꝰ uiros ⁊ mulieres cũ
corpore ⁊ aĩa ip̃o in g̾ssu ad monas

Expanded text:
grediuntur in monasterium ulterius agere quicquam de propriis, utpote domini rerum non existentes ulterius eo quod sanciverimus nos huiusmodi viros et mulieres cum corpore et anima ipso ingressu ad monas
Abbreviated transcription (Latin):
ue aut ĩ quo uoluit modo rec su¬
as disponere ut pote pͥmã illam le¬
gem alia nr̃a hac ꝯstitutione int̾¬
pretante. eos enĩ qui semel añ o
memoratam dud̾ nr̃am legẽ mo¬
nast̾ia miauerĩt in nullo post¬
ea lex posita contͥstatura est aut ab

Expanded text:
e aut etiam quo voluerit modo res suas disponere: utpote primam illam legem alia nostra hac constitutione interpretante. Eos enim qui semel ante memoratam dudum nostram legem monasteria inhabitaverunt in nullo postea posita lex contristatura est aut abl
Abbreviated transcription (Latin):
de ambitus pot̾ate in nuista ciꝰpi¬
am ꝓ fit̾etur ĩmunitatẽ. ac uo
secũd̾ ꝓcedentem diffimcione
om̃s oĩo ab olita sp̃alium ĩmin¬
tatum gr̃a nõcitas tributarie
functõis firmata censitoꝵ ꝑeqͣto

Expanded text:
tu potestate iniusta cuiuspiam profiteretur immunitas, ac non secundum praecedentem definitionem omnes omnino abolita specialium immunitatum gratia necessitas tributariae functionis firmata censitorum perae
Abbreviated transcription (Latin):
cis ⁊ prounicuis possident ⁊ hõĩes
eoꝵ tam ate mouaniis hou̾ib cõ¬
fe̾ndis ꝙͣ a cet̾is p̾stacõib quas
iudices describũt. nec nõ ⁊̃ ab oĩ¬
b sordidis ex ordinariisq ⁊ iuli¬
nulla q sorte ꝯstͥngi fimocõis

Expanded text:
s et provinciis possident, et homines eorum tam a temonariis oneribus conferendis quam a ceteris praestationibus, quas iudices describunt, nec non etiam ab omnibus sordidis extraordinariisque et vilinullaque sorte constringi functionis
Abbreviated transcription (Latin):
litent̾ edcĩs de hĩc ubi in eũ canõis
modum contendencium augñta
succreu̾int. ut extendiultra aut su¬
ustris uiri comitis erram pͥuati
apud aliquami fu̾int. uel dudum
sunt collocata ad alium tnͣfferri
uel exoratus uel sponte dõau̾it sñ
annotatõe sũ pgmatica cui si forte
ccͣ ppetuarium iuri illustris comes
priuataꝵ rex dum allegatubat᷑.
acquiese ⁊ ip̃e de ꝓprio .c. libras au.¬
⁊ ał .c. fisci. uirib ꝑ palatium in¬
pare indeatur augmento possõm

Expanded text:
licenter edictis dehinc, ubi in eum canonis modum contendentium augmenta succreverint, ut extendi ultra aut sulustris viri comitis aerarii privati apud aliquem fuerint vel iam dudum sunt collocata, ad alium transferri vel exoratus vel sponte donaverit sive adnotatione sive pragmatica. Cui si forte contra perpetuarium vir illustris comes privatarum, dum adlegabitur, adquiescet, et ipse de proprio centum libras au centum fisci viribus palatinum inperare videatur augmento, possessio.
Abbreviated transcription (Latin):
largitas si uolu̾it in alt̾m donacõm
te ꝯduxit. si uero ꝓ tali pͥdio ab alt̾o
ꝯductore offeratur augm̃tum sit
in arbitrio ꝯductoris prioris cuires
adtp̾x locata ẽ ut sup̾e qui alt̾adie¬
cit optulit maneat penes eũ tp̃ał¬

Expanded text:
in alterum donatione te conduxit. Si vero pro tali praedio ab altero conductore offeratur augmentum, sit in arbitrio conductoris prioris, cui res ad tempus locata est, ut, si ipse quod alter adiecit obtulerit, maneat penes eum t
Abbreviated transcription (Latin):
posite sunt a nobis sisñ causa o¬
nr̃e legi cognita m̾m̾ia dictrahũt
⁊̃ uiros sb̾di hoc p̾sumentes et
similes ẽe penas inuiro ⁊ inmu¬
licre. Indelicto eĩ equali ꝓximas
eius ĩmin̾e penas iustũ putamꝰ
legem manifestam tua głiam o
faciat ꝑ edicta sollemꝑnia ⁊ is
qui hanc maximã ciuitatẽ ⁊ qui
ꝓuincias ĩ hĩtant. utu mlłus õim
qͥ ad sautẽ ꝯmunẽ scĩta st̃ a no¬
uis ignoret

Expanded text:
itae sunt, si sine causa nostrae legi cognita matrimonia distrahunt, etiam viros subdi hoc praesumentes, et similes esse poenas in viro et muliere. In delicto enim aequali proximas eis imminere poenas iustum putavimus legem manifestam tua gloria faciat per edicta sollemnia et his qui hanc maximam civitatem et qui provincias habitant, ut nullus omnium quae ad salutem communem sancita sunt a nobis ign
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃. donationes scribunt si qͥn¬
gentoꝵ solidoꝵ trͣscendit qnͣtita¬
tem in sinuare eam ĩ actis mo¬
num̃toꝵ ĩ regia quid̃ ciuitatem
ap̃ magistrũ census ĩ ꝓuicis ał
apud cuiitatis uniꝰcuiꝰq tefenso¬

Expanded text:
ias donationes scribunt, si quingentorum solidorum transcendit quantitatem, insinuare eam in actis monumentorum in regia quidem civitate apud magistrum census, in provinciis autem apud civitatis uni
Abbreviated transcription (Latin):
re uolentes. Meminimꝰ.
gͥ scͥpsisse legem ꝑ ꝙͣ iussimꝰ ut
siquis moriat᷑ relinquẽs fres et
fnios alterius p̾mortui frĩs ad
filii ad hereditatẽ uocent᷑ pat̾mĩ
ad ingredientes gradum ulliꝰ
ferentes portionẽ. si u̾o moriens
relinquat ascendenciũ aliquos
frẽs ⁊ ex utriusq parentib sibi¬
ꝯiimctos ⁊ filios ex p̾mortio fc̃e¬

Expanded text:
re volentes. Meminimus igitur scripsisse legem, per quam iussimus, ut si quis moriatur relinquens fatres et filios alterius praemortui fratris, ad filii ad hereditatem vocentur paternum adingredientes gradum et illius ferentes portionem. Si vero moriens relinquat ascendentium aliquos et fratres ex utrisque parentibus coniunctos sibi et filios ex praemortuo f
Abbreviated transcription (Latin):
portionem qnͣtam futurus erat pr̃
eoꝵ accipere si uixisset. hoc u̾o sc̃i¬
mus de illic fr̃ib ⁊ filiis quoꝵ pr̃
ex utro parente umgebant᷑ de¬
functo ⁊ absolute dins ordinem

Expanded text:
portionem, quantam futurus erat eorum pater accipere si vixisset. Haec vero sancimus de illis fratris filiis quorum pater ex utroque parente iungebatur defuncto, et absolute dicendum
Abbreviated transcription (Latin):
me et̾ne cum ꝑ ugilem la¬
borem ppłi romani ꝯmodisex¬
hibeant sordidis semꝑ mum̃¬
b lib̾entur. Imp̃r.
icũq ex corporib suarioꝵ. sũ
excipiende noc̃itates litis astric¬
tus seu infende uoluntate sp̃o¬
tanea ꝓuocatus iud̾m uolu̾it
expiri fori urbam auditorium
postuletur.

Expanded text:
eternae cum pervigilem laborem populi Romani commodis exhibeant, sordidis semper muneribus liberentur. D.icumque ex corporibus suariorum sive excipiendae necessitate litis adstrictus seu inferendae voluntate spontanea provocatus iudicium voluerit experiri, fori urbani auditorium praestoletur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ aliis quibdã reb prius me¬
tropolita eoꝵ uma cũ aliis de su¬
cha dioceseos illius int̾ cos au¬
deat. ⁊ illa det̾minet que ecc̃as¬
ticis canonib ⁊ legibus ꝯsonãt.
nulla ꝑte siñe oius ꝯͣdicere ua¬

Expanded text:
pro aliis quibusdam rebus, prius metropolita eorum cum aliis de sucha dioceseos illius inter eos audiat, et illa determinet quae ecclesiasticis canonibus et legibus consonant, nulla parte sententi
Abbreviated transcription (Latin):
feratur salua scł. cͥca alias ꝑsonas ⁊
causas uͥtute qua semper t̾renar si¬
bi p̾scͥptio uendicab it. qm̃ hanc de¬
cem annoꝵ a diectionem solis ut dic¬
thecarie actiones inꝑpetuũ conqui¬
escant. nich penitꝰ aliis exceptioni¬
bus derogantes. set tam in aliis ꝙͣ¬
intͥennio uĩs roburq tenentib in
illis nam ut dcm̃ est tantũ nego¬
ciis religio sos cͣctus memorato qͣdra¬
ginta annoꝵ priuilegio uolumꝰ
ꝑfrui in quib eis est .s. annoꝵ pre¬
rogatiuã constitutionẽ contule¬
rat᷑. si quas plane causas autͤ hãt
nr̃am concatutionẽ abec̃ciis cet̾isq
motas iudicialis sũia. aut tnͣsac¬
tari uolumꝰ set inreliquũ illis hãt
obici sanctionẽ quas añ has sopi¬
tas octo lu̾troꝵ silencio mou̾i hac¬
temis aut motas t̾minari nõ con¬
tingit ¶lustris gͥ ⁊ magnifica o¬
auetoritas tua ⁊ que ꝑhant gn̾alẽ
legem nostra statuitur et̾nitas e¬

Expanded text:
atur, salva scilicet circa alias personas et causas virtute quam semper tricennalis sibi praescriptio vindicabat, quoniam hanc decem annorum adjectionem solis ut dicthecariae actiones in perpetuum conquiescant, nihil penitus aliis exceptionibus derogantes, sed tam in aliis quam triennio vim roburque tenentibus. In illis namque ut dictum est tantum negotiis religiosos contractus memorato quadraginta annorum privilegio volumus perfrui, in quibus eis centum annorum praerogativam constitutio nostra contulerat. Si quas plane causas ante hanc nostram constitutionem ab ecclesiis caeterisque commotasricari, sed in reliquum illis hanc objici sanctionem, quas antehac sopitas octo lustrorum silentio moveri hactenus aut motas terminari non contigit. Illustris igitur et magnifica auctoritas tua, quae per hanc generalem legem nostra statuit aeternitas, e
Abbreviated transcription (Latin):
exhibent iura negociis liyuis dede¬
inide consequit᷑ ut nõnũꝙͣ rat cp¬
a iuditio discordet effectus ⁊ qu̾dacre.
credebat ꝯrectura ꝓdẽe experm̃to in¬
ueniatur inutile. ꝓbat gͥ hec pre¬
sentis erũ necc̃itas sanctionis ĩ qua
priuił̾m ex religioso ꝓposito sanctis
ecc̃iis ⁊ monast̾us aliisq rengio¬
sis lotis consaitucione nr̃a nper ĩ¬
dultum necessaria correctione dis¬
tinguimus. dud̃ si quid̃ insseramꝰ
ad centum illis annos exceptionis
ꝓpagari currigͤnla ꝑ cuiꝰ licenciã
sanctionis negocia quid̃ multa ꝯ¬
mota sunt ⁊ uelud antiquoꝵ nul¬
nerũ ob ducte. patu̾it it̾m cicatͥces.

Expanded text:
exhibent iura negotiis. Vnde consequitur ut nonnumquam a iudicio discordet effectus, et quod credebat coniectura prodesse, experimento inveniatur inutile. Probat hoc praesentis etiam necessitas sanctionis, in qua privilegium ex religioso proposito sanctis ecclesiis et monasteriis aliisque religiosis locis constitutione nostra nuper indultum necessaria correctione distinguimus. Dudum siquidem iusseramus ad centum illis annos exceptionis propagari curricula, per cuius licentiam sanctionis negotia quidem multa commota sunt et velut antiquorum vulnerum obductae patuerunt iterum cicatrices,
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃is spaciũ nec documentis integͥ¬
tas nͨ actis fides nec etas nalet testi¬
bus suffragan. unde quod largita¬
tis nr̃e cãꝵ nõ occurrit angustia c̃
rõne simul ac religione tractantes
tͥginta annoꝵ remouerat exceꝑtio
mĩt uenerabilib ecciis monast̾iis ⁊¬
ex senonib nec nõ achefetrophis

Expanded text:
temporis spatium nec documentis integritas nec actis fides nec aetas valet testibus suffragari. Caput I Vnde quia largitati nostrae causarum non occurrit angustia, cum ratione simul ac religione tractantes triginta annorum removebat exceptio, nunc venerabilibus ecclesiis et monasteriis et xenoni
Abbreviated transcription (Latin):
ue hiꝰ et̾ne uͣb̾ cuimaiorem debem᷑
eticas pones a ꝯsulatu ansomi. et
olibrii. ad empto curli canone acc̃¬
epunt eas ipõitum eis canõ iuxͣ
bemus. ñ asi priuati iur̃ debita ñ
patinr de negari multo magis
p̾benda sunt. cuntatib que iure¬
debentur cum sufficiat possõrib ꝙ
apud eos dñium imppetuũ ex nr̃a
lib̾alitate ꝑmaneat. Si q̃ tñ pͦones¬

Expanded text:
ue huius aeternae urbis, cui maiorem debemuseticas possessiones a consulatu Ausonii et Olybrii dempto civili canone acceperunt, eos impositum eis canonem iuxbemus. Nam si privatis viris debita non patimur denegari, multo magis praebenda sunt civitatibus qudebentur, cum sufficiat possessoribus, dominium in perpetuum ex nostra liberalitate permaneat. Si q
Abbreviated transcription (Latin):
lum s ⁊̃ cautionẽ reiaxau̾it nos ałr
dispon̾e nõ est morientis connit̾e
uoluntatẽ. hUͦ gͥ sit causis descisio
ip̃i qui p̾buit quostionẽ ⁊ aliis oĩ¬
bus inquib pend̾e contig̾it cãsus
testamentoꝵ quidẽ fcõꝵ ⁊ testatoꝵ
quipre defunctoꝵ. nõ dumaut̃ ta¬
li locum accipiente fideicomisso. s
adhuc eo quod gͣuatus est suꝑstite
et hec diñs nõ infiliis solum set ĩ¬
in aliis cognatis ⁊ exͣneis agn̾e ĩqͥb
oĩo tale fidei comisũ relinqui con¬
tig̾it tua gͥ gloria omnib omni¬
bus hec manifesta faciat rrr̃is sb̃¬
iectis ut sciant quemadĩn compe¬
tat iun̾ie eos ⁊ mori ⁊ testari ⁊ fi¬
tei comissa relinquere. ⁊ alia agere.
que intalib sunt sanctita.

Expanded text:
lum, sed etiam cautionem relaxaverit, nos aliter lum, sed etiam cautionem relaxaverit, nos aliter disponere non est morientis conicere voluntatem. Haec igitur sit causis decisio, ipsi quae praebuit quaestionem et aliis omnibus in quibus pendere contigerit casus, testamentorum quidem factorum et testatorum quippe defunctorum, nondum autem tali locum accipiente fideicommisso, sed adhuc eo qui gravatus est superstite. Et haec dicimus non in filiis solum, sed etiam aliis cognatino tale fideicommissum relinqui contingit. Tua igitur gloria omnibus haec manifesta faciat nostris subiectis, ut sciant, quemadmodum competat et vivere eos et mori et testari et fideicommissa relinquere et alia agere quae in talibus sunt sancita.
Abbreviated transcription (Latin):
git n ip̃m hr̃e exaliquit: causis.
unde faciat expensas ex tali restitu¬
tione eciã has facere damus ei li¬
cenciã hoc quod ⁊ testator ꝑmisit
quod relinquet᷑ oĩo hec uolensͤ ad
ꝙ remanere ei restitutionem fieri.
siaut̃ nulla talis sb̃iacet occ̃o ne¬
cessitatem hr̃e oĩo quartam ꝑtem
porie institutionis ẜuare ⁊ tali ⁊¬
anis restitutionem donare si tm̃
aͥd expenderit hñs unũ supplemen¬
tum faciat ex illo suppłi quartam ⁊
ꝑnuriam cãm haric minui. si u̾o
tores aut alit̾ accipientes res ĩ rem
et ypothecas ⁊ ex auttoritate hiꝰ legis
ut liceat complere cibi fidei comissa¬
rium ex reꝵ uenditione hoc quod ĩ
legatis iam dedimꝰ ex constitutione
inr̃e eius ndonantes ⁊ fi deicomissis
ꝑsecutionem. unde ⁊ caitionem fi¬
deicomissarius dauit nõ minꝰ ⁊ qrͣ
tam ẜuare nͥ ipãm testator sicut in
ꝓnũciato nobis fc̃o. ꝓhibuit. cũ enĩ
tectator omniẽ nõ fidei iussionem so¬

Expanded text:
erit neque ipsum habere ex aliquibus causis unde faciat expensas, ex tali restitutione etiam has facere damus ei licentiam: hoc quod et testator permisit, quod relinqueretur omnino hoc volens ad rquod remaneret ei restitutionem fieri. Si autem nulla talis subiacet occasio, necessitatem habere omnino quartam partem propriae institutionis servare et tali restitutioni donare. Si tamen aliquid expenderit habens unde supplementum faciat, ex illo suppleri quartam, et per nullam causam hanc minui. Si vero tores aut aliter accipientes res in rem et hypothecas ex auctoritate huius legis, ut liceat complere sibi fideicommissarium ex rerum vindicatione: hoc quod in legatis iam dedimus et ex constitutione in rem eis donantes et fideicommissi persecutionem. Vnde et cautionem fideicommissariis dabit non minus  et ipsam testator, sicut in pronuntiato nobis facto, prohibuit. Cum enim ipse testator omnem non fideiussionem so
Abbreviated transcription (Latin):
fidei ꝯmissi hec tenere q̃ intalib
decreta sunt ⁊ anobis iam sc̃ita
sin u̾o talesit fidei ꝯmissũ qͣle
subiacet ⁊ ea que inueniunt᷑ seu
remanent in tempore mortis tes¬
tator sumat sola fidei ꝯmissum ĩ¬
ueniunt. tunc iñ fuit edictum
priorib sũ quadam Rimam de¬
duce̾ diuisionem ⁊ ordine. siqͥs
em̃ hec aut ĩ aͥd taie aliud dix̾it
scĩmus usq ad falcidiam solum
sue inscitucionis neccitẽ hr̃e ser¬
uare eũ qui honoratus est fidei¬
commissi restitutione ⁊ nõ posse ad
penitus exilla minime sufficiens
existens siheredi quidem suꝑ sint tres
ꝑtes illi aũt quarte soliꝰ relinquet᷑
oĩo. nõ eĩ concedimus ei qui graua¬
tus ĩ donationib uti aliquibus ⁊
forsan ex studio quod papianus di¬
cebat int̾uertendi fidei comissi cã
ut ĩ quarta minuat᷑ in stitutioĩs
eius set hec oĩo relinquere fideiꝯ¬
missũ aliis omnib in eius positi
potestate ⁊ licenciam hr̃e cum ⁊ is

Expanded text:
fideicommissi, haec tenere quae in talibus fideicommissi, haec tenere quae in talibus decreta sunt et a nobis iam sancita; sin vero tale sit fideicommissum quale subiacet, et ea quae inveniuntur seu remanent in tempore mortis testator submittet sola fideicommisso, tunc indefinite dictum prioribus sub quadam legitima deducere divisione et ordine. Si quis enim haec aut etiam aliquid tale aliud dixerit, sancimus usque ad Falcidiam solum suae institutionis necessitatem habere servare eum qui oneratus est fideicommissi restitutione, et non posse aliquid penitus ex illa minuere, sufficiens existens, si heredi quidem supersint tres partes, illi autem quartae solius relinquatur ratio. Non enim concedimus ei qui gravatus est etiam donationibus uti aliquibus, et forsan ex studio quod Papinianus dicebat "intervertendi fideicommissi causa", ut etiam quarta minuatur institutionis eius, sed hoc omnino relinquere fideicommissum, aliis omnibus in eius positis potestate, et licentiam habere eum his
Abbreviated transcription (Latin):
licenciam hr̃e uti in reb sicut uo¬
lu̾it nulla ꝓbioitione te eoꝵ gu¬
bernatione in lata ei. nos gͥ su¬
mentes exhoc occõnem estima¬
uimus oport̾e ⁊ antiqua diffini¬
tione ⁊ teinceps discretionem o¬
hanc quidẽ definire hanc autẽ
purã hominib reponere ⁊ pp̃ea
lege cãm comp̾hendere ut discãt
homines omnẽ leg̃ ordinem qͦ
cum ꝯpetet talia ⁊ disce̾ ⁊ iudica¬
re. nouimꝰ gͥ apud papĩanũ sa¬
pientissimũ dcm̃ in nouo .x. eiꝰ
questionũ uͥ ꝑmittit auetiatioẽs
in tali casu. Illud solum uł ut
exstudio in eniginate ꝓponẽs ũ
tunt oportẽt ꝓhibere auenatio¬
nes. cum ad soluend̃ fidei ꝯmis¬
sum exstudio quiꝰ n oneratus est
ad alienationẽ uenit ⁊ tanquam
phuosophatus int̾ iͣmporatores
marchus tali quodam ꝓposito ca¬
su niri boni arbitratum uideri
in ẽẽ talibus uerbis disposuit.
¶ Nobis gͦ recte nisũ est hr̃e iͣ
dispon̾e legis lationem ut siqͥd
uniũ salit̾ aͥs dicat restitutionem

Expanded text:
licentiam habere uti rebus sicut voluerit, nulla prohibitione de earum gubernatione illata ei. Nos igitur sumentes ex hoc occasionem aestimavimus oportere et antiquam indefinitionem et deinceps discretionem hanc quidem definire hanc autem puram hominibus reponere, et propterea lege causam comprehendere, ut discant homines omnem legis ordinem, cum quo competit talia et discere et iudicare. Novimus igitur apud Papinianum sapientissimum dictum in nono decimo eius Quaestionum, ubi permittit alienationes in tali casu, illud solum velut ex studio in aenigmate proponens, ut tunc oporteret prohiberi alienationes, cum ad solvendum fideicommissum ex studio qui hoc oneratus est ad alienationem venit. Et tamquam philosophatus inter imperatores Marcus tali quodam proposito casu viri boni arbitratum videri inesse talibus verbis disposuit. Caput I Nobis ergo recte visum est habere ita disponere legislationem, ut si quidem universaliter aliquis dicat restitutionem
Abbreviated transcription (Latin):
audiuimꝰ ꝓ testam̃to dubitato
quod ĩ int̾pretari iustum estima¬
uimꝰ lege comp̾hent̾e c̾tissima
hoc ꝙ nr̃e consuetudinis est in
negociis motis exlegib optimis
accipere occasiones. filios eĩ suos
quidam in stituens heredes. de¬
inde ⁊̃ att̾ntris eos filiis no ex tan¬
tibus s̾ sciͣae uolens iussit si cõ¬
tigerit aliquem eius filior ⁊ he¬
redũ futurum sñ filiis humanis
soluere uitã põt exceptionem hoꝵ
que ex lege debentur ei ex eius q̃
ab eo relinquebantur ei rebus
superstiti aut eius faiis si ip̃e mo¬
reretur omni cessante in t̾ eos
moriente ⁊ uo quidem eius fi¬
lioꝵ ⁊ heredum filioc hñte. alia
u̾o manentes isũ filiis ꝓhwbet

Expanded text:
audivimus pro testamento dubitato, quod etiam interpretari iustum existimavimus et lege comprehendere certissima, hoc quod nostrae consuetudinis est in negotiis motis ex legibus optimis accipere occasiones. Filios enim quidam suos instituens heredes, deinde etiam alterutris eos filiis non extantibus substituere volens iussit, si contigerit aliquem eius filiorum et heredum futurum sine filiis humanam solvere vitam, post exceptionem horum quae ex lege debentur ei ex eis quae ab eo relinquebantur ei rebus superstiti, aut eius filiis si ipse moreretur, omni cessante inter eos moriente et uno quidem eius filiorum et heredum filios habente, alio vero manente sine filiis, prohibet
Abbreviated transcription (Latin):
auitatis ep̃m ⁊ ip̃m indicare int̾
clarissimũ ꝓnincie indicẽ ⁊ eñ
qui putat᷑ iedi abeo ⁊ siquidem
ongerit iudice sime aut iuste
adiudicari a scĩssimo ep̃o sat̃ sa¬
cere eum oĩb modis ei qui m¬

Expanded text:
m iudicare inter clarissimum provinciae iudicem et eum qui putatur laedi ab eo. Et si quidem contigerit iudicem legitime aut iuste adiudicari a sanctissimo episcopo, satisfacere eum omnibus modis ei qui i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcede iusticiã regularẽ ei castiga¬
tionẽ ĩ ferre iubemꝰ ut srndeant
c̃ timore dei iuste iudicare. ne noᷤ
ĩperantes iticiã cogant᷑ hoĩes re¬
inq̃re porias ciuitates at ꝓuin¬
tatro aut̃ ĩ quib nõ sunt iudici¬
ces iubemꝰ eos qͥ hñt cãs adire de
una c̃ scĩssimo ep̃o iudicare hoc
absq int̾is sui scĩssimi patͥarche.
siu̾o ħ fecerint sciant qr semet
ip̃os scemate faciinit ĩdignos.
tianꝰ aũcꝰcũ fortune existens
acceperit ampliꝰ sportula ꝙͣ diffi¬

Expanded text:
ere iustitiam, regularem ei castigationem inferri iubemus, ut studeant cum timore dei iuste iudicare: ne non impetrantes iustitiam cogantur homines relinquere proprias civitates atque provintatibus autem, in quibus non sunt iudices, iubemus eos qui habent causas adire defuna cum sanctissimo episcopo iudicare, et hoc absque litteris sanctissimi sui patriarchae. Si vero hoc fecerint, sciant quia semet ipsus schemate faciunt indignos.uiuscumque fortunae existens acceperit amplius sportula quam defi
Abbreviated transcription (Latin):
mũ epm dare adnos lit̾as ei qͥ
nõ meruit ex i̾tũ est ĩsirmãtis¬
nes. qr coactꝰ ab eo iudex distri¬
lit audire int̾ penantẽ ⁊ iudica¬
re ĩt eũ. ⁊ ꝙ ab eo ꝯuentꝰ est ut
het ꝯgnoscentes nos impꝑlicia ĩ¬

Expanded text:
pum dare ad nos litteras ei qui non meruit quod iustum est insinuantes, quia coactus ab eo iudex distulit audire interpellantem et iudicare inter eum et qui ab eo conventus est; ut haec cognoscentes nos supplicia in
Abbreviated transcription (Latin):
ssimos patriarchas sb̾ se cõ¬
stitutas eccas ordinare et
metropolitas ħ ip̃m a scũssi¬
mis patͥarchis comonitos
facere. illos e anios õs sõ se
epõs poĩtos ad m̃suram hãc

Expanded text:
ssimos patriarchas sub se constitutas ecclesias ordinare, et metropolitanos hoc ipsum a sanctissimis patriarchis commonitos facere, illos autem alios omnes sub se positos episcopos ad mensuram hanc
Abbreviated transcription (Latin):
ordinet᷑ ⁊ taie ad egͥit ⁊ cohese¬
rit auicui cum p̾dicto noĩe aut
scemate tadat quidem a diaco¬
nia ip̃a autẽ ⁊ ille s̃iecti erũt
huic legi. ⁊ reliquis que corrur¬
tores puniunt e¬
¶ Oportet enim
õs que ordiuant᷑
uenerabues diaco¬
missas tempore or ces¬
dinanonis emoneri ⁊ sacroꝵ¬
toꝵ reliquis q̃ dud̾ st̃ uenera¬
blles diacomise ut ip̃e ⁊ derti¬
more heãt ad herentẽ sacris
mandatis fiduciam timere aͥ
⁊ confundi sacro carere ordĩe.
scituriꝰ ꝙ si p̾sũpserint aut e¬
rubescentes ordinationem. au̾
derelinquentes sacrũ minist̾iũ
ad nuptias uenerint. aut a

Expanded text:
r. et tale aliquid egerit, et cohaeserit alicui cum praedicto nomine aut schemate, cadat quidem a diaconia, et ipsa autem et ille subiecti erunt huic legi et reliquis, quae corruptores puniunt. Oportet enim omnes, quae ordinantur, venerabiles diaconissas tempore ordinationis et moneri et sacroram reliquis quae dudum sunt venerabiles diaconissae, ut ipsae et dei timorem habeant et adhaerentem sacris mandatis fiduciam, timere autem et confundi sacro cadere ordine, scituras quod, si praesumpserint aut erubescentes ordinationem, aut derelinquentes sacrum ministerium ad nuptias venerint, aut a
Abbreviated transcription (Latin):
licitudinem cla uerya dei dognitata
⁊ cͥca sac̾dotum honestatem ꝙͣ ilis op¬
tiuentro credimus qr ꝑca marima
aut̃ futurũ ẽe credimꝰ. si sacraꝵ re¬
guiaꝵ obsuatio custodiat᷑. quam ius¬
ti laudãdi ⁊ ad ornandi inspectores ⁊
sci patres custodierint ⁊ er planaue
Sanctimꝰ gͥ sacras ꝑ omnia sequeu¬

Expanded text:
tudinem circa vera dei dogmata et circa sacerdotum honestatem, quam illis obtinentibus credimus quia per eam maxima autem futurum esse credimus, si sacrarum regularum observatio custodiatur, quam iuste laud sancti Patres custodierunt et explanarunt. Sancimus igitur sacras per omnia seque
Abbreviated transcription (Latin):
afferunt hec ꝑ eos qui cub ip¬
sis sint religiosos licos aut
apocrisarios aut ycononios
mou̾e ⁊ peticiones nͥ ad imperi¬
um dirig̾e ĩ petrare aut p̃pea sp
crisarios uocat. aut ꝑ auquos
cł̾icos destinatos aut ycono¬
mos suos nõta imperio face̾
aut nost̾s aministratorib.
ut impetrent ꝙ competens
cit ⁊ ñ ex hoc deo amabilibus
inprouincia eccasticaꝵ reꝵ ꝑ¬

Expanded text:
asserunt, haec per eos, qui sub ipso sunt, religiosos clericos aut apocrisarios aut oeconomos movere, et petitiones non ad imperium dirigere, impetrare autem speratacrisarios vocant, aut per aliquos clericos huc destinatos, aut oeconomos suos notam imperio facere aut nostris administratoribus, ut impetrent quod competens est, et non hoc deo amabilibus in provincia ecclesiasticarum
Abbreviated transcription (Latin):
expense ꝯfusionẽ in opes fc̃e
tm̃ liberauimꝰ Quedã u̾o ad¬
hut honerate iacent ex tali
cleuari angustia nõ ualen¬
pr̃iarche ⁊ metropolite et
reliqui deo amabiles ep̃i. ut ⁊
nos q̃ ab eis agũt᷑ di̾centes:¬

Expanded text:
ensae effusionem inopes factae tamen eliberavimus, quaedam vero adhuc oneratae iacent, ex tali elevari angustia non valenpatriarchae et metropolitae et reliqui deo amabiles episcopi, ut et nos, quae ab eis aguntur discentes
Abbreviated transcription (Latin):
mag̃ ni hiis que adeo głificã¬
tur defimimꝰ pudiciciam q̃ ꝙͣ
maxĩe mulieres ornat ꝯser¬
uari uolentes. ꝯpetens uene¬
rabuib diaconissis ut ⁊ ꝙ de
teros nullo mõ derciinq̃re
diacono sanctimꝰ. s ⁊ si sub¬
diaconus aut forte lector fi¬
at anquis n hunc relinq̃¬
re pͥstinũ scema ⁊ ad alt̾am
migrare uitam. scientẽ qr
si tale aliquid egerit ẜ ꝙ iã¬

Expanded text:
magis nos in his, quae a deo glorificantur, definimus, pudicitiam, quae quam maxime mulieres ornat, conservari volentes competens venerabilibus diaconissis, ut et quod decteros nullo modo derelinquere diacono sancimus, sed et si subdiaconus aut forte lector fuerit aliquis, neque hunc relinquere pristinum schema, et ad alteram migrare vitam, scientem quia, si tale aliquid egerit,
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sbit̾ aut diaco¬
nus aut sb̃diaconꝰ
postea ducat ducat uxorem
aut ꝯtubinã aut palam aͭ
occulte sacro statim orͣdine ⁊
demceps ydiota sit. E ⁊ si lec¬
tor secũdã ducat uxorem pp̃
quedam ⁊ ħ̃ forsan in recusa¬
bili necc̾itate nlłatenꝰ ad al

Expanded text:
presbyter aut diaconus aut subdiaconus postea ducat uxorem aut concubinam aut palam aut occulte, sacro statim cadat ordine, et deinceps idiota sit. Quodsi et lector secundam ducat uxorem propter quaedam, et hoc forsan inrecusabili necessitate, nullatenus ad al
Abbreviated transcription (Latin):
dict reͣgul is ũ hunc aduenientes
nõ iumant ꝑ semet ipõs se pͥ¬
us nunciare ad imperiũ. set
pͥmitus a deo amabilem pat̾¬
dioceseos ex qua sunt apocͥsa¬
rios ⁊ cum ip̃is conferant cãs
pp̃ quas uenerĩt ⁊ congͣdi ad
imperium eius ⁊ deinceps ĩ¬
periali ꝑerui aspectum . mox
at quidem petentib epis ⁊ ꝑ
seos scĩssimoꝵ pr̃iarchaꝵ se iͣ¬

Expanded text:
huc advenientes non praesumant per semetipsos se pus nuntiare ad imperium, sed primitus aut ad deo amabilem patrcuiusque dioceseos, ex qua sunt, apocrisarios, et cum ipsis conferant causas propter quas venerunt, et congredi ad imperium eius, et deinceps imperiali perfrui adspectu, mos at quidem petentibus episcopiseos sanctissimorum patriarcharum
Abbreviated transcription (Latin):
deo qui precipue oini querit
suoꝵ sacdotũ puritatẽ/ si tñ¬
eis qui ordinationi qͣdicit qł
examinatione fc̃a ꝓuet᷑ ca¬
lumpniator aut in ip̃o pͥnci¬
pio nec in eaxaminatione
sit̃ cũi bonam głam in eo
qui ordinatꝰ est querimus.
Ita ĩ calũpniam ĩ eo qͥ frustͣ¬

Expanded text:
erit suorum sacerdotum puritatem. Si tamen is, qui ordinationi contradicit, aut examinatione facta probetur calumniator, aut in ipso principio neque in examinatione Sicut enim bonam gloriam in eo, qui ordinandus est, quaerimus, ita etiam calumniam in eo, qui frust
Abbreviated transcription (Latin):
uitatem pͥus ꝙͣ siquidem quis
ep̃oꝵ sit uitc̾as acceipere ꝓprii me¬
tropolice adimperiũ ⁊ q̃ẜ diui¬
nas reguias probabilia uocã¬
tur testimonia ꝑhibencia necces¬
sititatẽ cius presencie. ¶Si
u̾o metroporita sit qui pproficis¬
ci uuit. litt̾as sumat eiusdẽ
diocescos patͥarche eius prcsẽ¬
ciam neccessariã ẽẽ dicentes. ⁊
No oporte ĩperatorem inbere hc̃

Expanded text:
itatem, priusquam, si quidem quis episcopus sit, litteras acciperet proprii metropolitae ad imperium, haec quregulas probabilia vocantur, testimonium perhibentia necessitatis eius praesentiae. Si vero metropolita sit, qui proficisci vult, litteras sumat eiusdem dioceseos patriarchae, eius praesentiam necessariam esse dicentes: et sic oportere imperatorem iubere h
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ ꝑtot mas incuipabilis ap¬
paruit acced̾e aduenturã ordi¬
natõmi squi eĩ ita ordinatur
ex hoc muita ⁊ meliora cogtios¬
cit p̾cepdoꝵ ⁊ nõ incurrit ad
a sua ecc̃a plusquã ꝑ annum
ꝑialẽ fiat uͦsionem stc̃ eĩ so¬
lum erit inculpabilis s sacͣ¬
tissimos patͥarchas imiuscͦ
dioceseos compellentes deo a¬
mabules epõs. suis nhr̃e sc̃is¬
sismis ecc̃iis ⁊ nõ longo itin̾e
separari. nec in ꝑegͥnis demo¬
rari uetie. n sc̃issimas ecc̃as

Expanded text:
 tot vias inculpabilis apparuit, accedere ad venturam ordinationem. Qui enim ita ordinatur, ex hoc multa et meliora cognoscit praeceptorum, et non incurrit ad a sua ecclesia plus quam annum perialem fiat iussionem tunc enim solum erit inculpabile, sacratissimos patriarchas uniuscuiusque dioceseos compellentes deo amabiles episcopos suis inhaerere sanctissimis ecclesias et non longo itinere separari neque in peregrinis demorari
Abbreviated transcription (Latin):
odiens expenatur a satro e¬
piscopoꝵ choro. ⁊ aliũ intro
piscopoꝵ alquis sit qͥ errau̾it
hec oĩa a metropolica fiant.
lustrant ⁊ hic cõsaituti adhe¬
rent aut in aliis ueniant lo¬
cis q eĩ nõ h decentẽ rõnem

Expanded text:
obediens, expellatur a sacro episcoporum choro, et alium introdpiscoporum aliquis sit, qui erraverit, haec omnia a metropolitano fiantlustrant, et hic constituti haerent, aut in aliis oberrant locis. Hoc enim non habet decentem rationem,
Abbreviated transcription (Latin):
bebit ip̃e a deo penam ⁊ suc¬
cedent ei de celo supplicia. ue
ablatum ab eo scĩssime et¬
ministͣtionẽ ht̃ oi cadat ⁊
ppetuo exilio dampnetur.
Tiud quo sciat
aꝑte qui pecuniis au
reb emerit p̾sulatum
q si prius diaconus aut pͥs
ordinationis tempore

Expanded text:
ipse a deo poenam, et succedent ei de caelo supplicia, verablatum ab eo sanctissimae ecministrationem habet, ea cadat, et perpetuo exsilio condemnetur. Illud quoque sciat aperte qui pecuniis aut rebus aliis emerit praesulatum, quia si prius diaconus aut presordinationis tempor
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃a nͥ ad nũm aprincipio dif¬
finitum eius mensura re¬
dignt.¶ Siu̾o hec nõ fecit. ip̃a.
u̾o ciuitatis ecc̃a ministrat e¬
molunta ⁊ scoi ⁊aliis ec̃ciis t̃

Expanded text:
esia, nisi ad numerum a principio definitum eius mensura redigatur. Si vero hoc non fecit, ipsa vero civitatis ecclesia ministrat emolumenta et sibi et aliis ecclesiis, tum
Abbreviated transcription (Latin):
t̾paratũ competens est. uenera¬
bres ⁊ undiq ꝓbatas leg̾e re¬
guias ant ordinationẽ quas
recta ⁊ inmolata nostra susce¬
ꝑit fides. ⁊ catholica dei apłica
ducit᷑. tr̃ isqui ordinationem
ĩpositurus est int̾roget eum.¬

Expanded text:
eparatum competens est venerabiles et undique probatas legere regulas ante ordinationem, quas recta et inviolata nostra suscepit fides, et catholica Dei apostoliducitur, tunc is qui ordinationem impositurus est interroget eum
Abbreviated transcription (Latin):
nantei. ut enie ep̃atum am̃¬
lem pͥstet retͥbucõm. ut hic
cciã quil int̾eo constitutoꝵ.
nam ⁊ illi equã inponimus
penam. ut ordinem ꝙ̃ inter
sacͥdotes hũit cadat ⁊ red¬
dat aurum aures que occ̃o¬
nem ordinationis date st̃
iniuriam passe qnͣtum ad ip¬
sum ecce.¬
¶ Siquis autem

Expanded text:
nanti, ut et ille episcopatum amilem praestet retributionem, ut hic etiam quilibet in clero constitutorum. Nam et illi aequam imponimus poenam, ut ordine, quem inter sacerdotes habuit, cadet, et reddat aurum aut res, quae occasione ordinationis datae sunt, iniuriam passae quantum ad ipsum ecclesiae. Si quis autem
Abbreviated transcription (Latin):
lere scruare: nullo modo ei
ordinationem imponi ¶Si u̾o
susceperit ⁊ dixerit qr qnͣtum ss¬
homini posicoue est complebit
det dato honore. ⁊ n cuules
legos telictum in iatũ dere¬
linquerit. eo ꝙ a p̾cedentious
nos imperatorib: ⁊ a nobis ip¬
cis recte dcm̃ est oport̾e sacras
reguias ꝓ legib uaicre ⁊ si sic¬

Expanded text:
rvare, nullo modo ei ordinationem imponi; si vero susceperit et dixerit, quia quantum homini possibile est complebit det dato honore, et neque civiles leges delictum inultum relinquent, eo quod et a praecedentibus nos imperatoribus et a nobis ipsis recte dictum est oportere sacras regulas pro legibus valere. Et si
Abbreviated transcription (Latin):
diaconissas su ex indintate sũ
ex u̾ginitate nõ cũ auquo cone¬
rentes. aut cognatoꝵ aut coꝵ
quos appeuant d nectos. talib
eĩ nominib utentes manigͣ
suspitione suã replent uitam.
S a sole hĩtent aut cũ paren¬
b aut hiis coh̾ere dequio si
quis suspitari aliquid p̾sũpse¬

Expanded text:
diaconissas, sive ex viduitate sive ex virginitate, non cum aliquo cohaerentes aut cognatorum aut eorum quos appellant dilectos talibus enim nominibus utentes maligna suspicione suam replent vitam: sed aut solae habitent, aut cum parenbus aut iis cohaerere, de quibus si quis suspicari aliquid p
Abbreviated transcription (Latin):
maginariam suscipiat ordina¬
tionem tanquam mõ quidem
inuͥginitate quidẽ tegñs a pͥ¬
ncipio. aut uxorem quidẽ hñs
ex uirginitate autem ad eum
uenientem. ⁊ nõ uiduam. neq
se iunctam uiro. n concibinã¬
cognatos legi.n itłi odibiles.
auoquin qui pp̃ hoc aliquid
agit ⁊ ip̃e cadet sacerdocio ⁊ qͥ
ctabitur. hanc iegem offen¬
dens. set n peccimiis oꝑtere
emere sac̾docium ei ꝑmittutiꝰ.

Expanded text:
maginariam suscipiat ordinationem, tamquam modo quidem in virginitate degens a principio aut uxorem quidem habens, ex virginitate autem ad eum venientem, et non viduam neque seiunctam viro neque conccognitos legi, neque illi odibiles. Alioquin qui praeter hoc aliquid agit, et ipse cadet sacerdotio, et ctabitur, hanc legem offendens. Sed neque pecuniis oportere emere sacerdotium ei permittimus,
Abbreviated transcription (Latin):
ab hac etate ꝙͣ diximꝰ ordina¬
ri diaconissam⁊ Eeseecõ¬
tingerit ucet cam ĩ auquo ue¬
nerabilium assisteriorum ordi¬
uari tin ulo hĩtare nequaꝙͣͣ
iuris ad mitxtam ꝯstituta sit
¶neq suo
arbitrioꝰ set uite¬

Expanded text:
ab hac aetate qua diximus ordinari diaconissam contigerit, liceat eam in aliquo venerabilium asceteriorum ordinari et in illo habitare, ne quaquam viris admixta constituta sit neque suo arbitrio habit
Abbreviated transcription (Latin):
sunt dona dei a supna coriata clemẽ¬
cia: sac̾docium ⁊ imperium/ nud qui¬
dem diuinis ministrans. hocautẽ
humanis p̾sidens ac dingentiam ex¬
hitens ex imo eodemq pͥncipio utͣ
ꝓcedencia. humanam exornanit ui¬
tam ¶Ideo nich̾ sic erit studiosũ inꝑ
hoc quidem in cuipabne fit uni iq ⁊¬

Expanded text:
sunt dona dei a superna collata clementia sacerdotium et imperium, illud quidem divinis ministrans, hoc autem humanis praesidens ac diligentiam exhibens; ex uno eodemque principio utraque procedentia humanam exornant vitam. Ideoque nihil sic erit studiosum impehoc quidem inculpabile sit undiq
Abbreviated transcription (Latin):
deducat ordinationem. ut
ibie coram õibz hoc audiens
nõ solum hẽat dei timorem.
s t̃ corã omnib densiciatio¬
nem ⁊ professionẽ crubescat.

Expanded text:
deducat ordinationem, ut etiam ille coram omnibus haec audiens, non solum habeat Dei timorem, sed etiam coram omnibus denuntiationem et professionem erubescat.
Abbreviated transcription (Latin):
tionem nõ passus isqͥ ordina¬
natõm. sciat ꝙ abeo fit pro
nichulo cẽ s ĩ is qui ꝯͣ legem
fecit: cadat sac̾docio ⁊ erui
sñ ꝓbatione ĩponit ordina

Expanded text:
tionem, non passus is qui ordnationem, sciat quod ab eo fit, pro nihilo esse, sed is qui contra legem fit cadat sacerdotio, et qui sine probatione ordina
Abbreviated transcription (Latin):
circo hi iniquitates ccͣ õs uican¬
os ppetrari modisõib ꝓhibensꝰ.
Dde censib ⁊ censitorib ⁊ pequa

Expanded text:
odi iniquitates contra omnes vicanos perpetrari modis omnibus prohibemus. DE CENSIBVS ET CENSITORIBVS ET PERA
Abbreviated transcription (Latin):
pparitores urbane p̾fecture
annouario officio se senon
inserant. s apparitor emulacõe
secreta munstio suo annone pͥfec¬
ture fungantur. Impr̃.

Expanded text:
pparitores urbanae praefecturae annonario officio se non inserant, sed apparitorum aemulatione secreta ministerio suo annonae praefectura fungatur. D.