comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶d honorem tuũ ꝓpẽ
recolat eccłia. irur¬
suis et baptiste tui natalicia.
laus est regis in p̾conis ip̃iuᷤ
p̾coino. Quem uirtutum
ditat donis. sublimat officio.
Promittente gabriele semo¬
u filiũ hesitaiit et loquele ꝑ¬
didit officiũ. puer nascitur
noite legis. noui regis preco.
tuba singnifer. Cox p̾it u̾bũ.
paranimphus sponsi sponsũ.
solis ortum lucifer. Derbonr.
scupto pater. nomen edit par-¬
uulo. et soluta lingua mu¬
ta prĩs est a uinculo. Et celesti
presignatus iohẽs oracuio.
et ab ipõ premonstracus ite¬
i latibulo. Qd̃ etate p̾matã
datur heres id figura. qd̾ in fe¬
cunda diu parens res ꝓfunda.
Contra carius quidem uira.
io hãnis hec genitura. taiem
gr̃a ꝑtum format. nõ nata᷑
Al no deun uͥgo claudit clau¬
so cla usus hic applandit. de
uentus angustia. Agnum
monstrat in aꝑto. nox cla¬
mantis in deserto. nox ũbi
p̾nuncia. ardens fide. u̾bo
lucens. et ad ueram ducens.
multa docet inilia. Non lux

Expanded text:
Ad honorem tuum, Christe, Recolat Ecclesia, Praecursoris et Baptistae Tui natalitia. Laus est regis, in praeconis Ipsius praeconio. Quem virtutum ditat donis, Sublimat officio. Promittente Gabriele Seniori filium. Haesitavit et loquelae Perdidit officium. Puer nascitur, Novae legis, novi regis Praeco, tuba, signifer. Vox praeit verbum, Paranymphus sponsi sponsum, Solis ortum lucifer. Verbo mater, scripto pater, Nomen edit parvulo. Et soluta lingua muta Patris est a vinculo. Est coelesti praesignatus Joannes oraculo, Et ab ipso praemonstratus Uteri latibulo. Quod aetate praematura Datur haeres, id figura Quod infecunda Diu, parens, res profunda. Contra carnis quidem jura, Joannes haec genitura. Talem gratia Partum format, non natura. Alvo Deum virgo claudit. Clauso clausus hic applaudit, De ventris angustia. Agnum monstrat in aperto Vox clamantis in deserto, Vox verbi praenuntia. Ardens fide, verbo lucens, Et ad veram lucem ducens, Multa docet millia. Non lux
Abbreviated transcription (Latin):
iohes baptista predi¬
cans in deserto iudee
et dicens. paenitenciã agi¬
te: appropinquabit enim
regnum celorum. Hic est
enĩ de quo dictum est: ꝓ
ysaiam ꝓphetã dicentem.
Uox clamantis in deẜto:
parate uiam dñi. rectas

Expanded text:
Iohannes Baptista praedicans in deserto Iudaeae et dicens paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caelorum hic est enim qui dictus est per Esaiam prophetam dicentem vox clamantis in deserto parate viam Domini rect
Abbreviated transcription (Latin):
entes igitur estote et uos
confumate corda ur̃a
pinquauit. Nolite inge¬
miscere fr̃es mei in alter¬
utrum: ut non uidice¬
mini. Ecce iudex: ad iami¬
am assistit. Exemplum
accipite fr̃es laboris et pa¬
ciencie. per ꝓphetas qui locu¬
ti sunt in nomine dĩ¬

Expanded text:
ote et vos confirmate corda vestra ropinquavit nolite ingemescere fratres in alterutrum ut non iudicemini ecce iudex ante ianuam adsistit exemplum accipite fratres laboris et patientiae prophetas qui locuti sunt in nomine D
Abbreviated transcription (Latin):
fauũ mams angelica. le¬
sos absoluit libere. potestateS
muifica. Mox peslem mu-¬
tat india. tincta baptismi
gra. ruga carens et macu¬
la. celesti gaudens copula.
eurrunt ergo pontifices. ad
astuagẽ supplices. Alletam
iam emeritũ. poscentes ad
inf̾itũ. Sub xpi testimoniõ
caput obiecit gladio. Sic
tuumphauit hodie. doctor et
uictor indye bartholomnee
postula pro seruis. p̾ce sedu¬
la. Dt post uite cunicula.
xpm̃ laudent in secilla. ama̾¬

Expanded text:
Fanum manus angelica, LaeFanum manus angelica, Laesos absolvit libere Potestate mirifica. Mox pellem mutat India, Tincta baptismi gratia. Ruga carens et macula, Coelesti gaudet copula, Currunt ergo pontifices Ad Astiagen supplices, Athletam jam emeritum Poscentes ad interitum. Sub Christi testimonio, Caput objecit gladio. Sic triumphavit hodie, Doctor et victor Indiae. Bartholomaee, postula Pro servis prece sedula, Ut post vitae curricula Christum laudent in saecula. Am
Abbreviated transcription (Latin):
audemus omnes
inclita bartholomei m̾ita.
euius sacra solẽnia. nobis
inspirant gaudia. Per diẽ
centum uicib. flexis orabat
genibz. Nec minus noctis
tẽpore toto prostratus cor¬
pore. In istius p̾sencia. ob¬
mutescunt demonia xp̃ĩ
sonante buccina. falsa ter¬
rentur numina. Nõ asta¬
roch uludere. genti ꝑmisit
misere. Nec fallere. noc le de uꝰ
lesis potest parcere. Grauidi¬
gnus supplicio. aruciatur s¬
cendio. Quanta sit eius tor¬
cio. beuth patet iudicio. Per
uirtutes apostoli. patescit
fraus dyabon. arte deteta
sub doli. cul tores cessant
ydol. Liber exiltat pseusmus
hostis repressa rabie eredit
et rex poumius ppt̾ salutẽ
filie. Icussus ab apso. demĩ
mugit ex rdolo. A nobis ul¬
tra miseri. sacra nõ posco
fieri. Me iam nil posse fal¬
or. qui uix respirans toi¬
qr ante diem iudicu. pene
ferens incendii. Sic affal
dispaiuit. et sigila cõul¬
nuit. Sic nec p̾sentes ter¬
mit. nam uirtus crucis af¬
fint. xpĩ signat caractere.

Expanded text:
audemus omnes inclyta Bartholomaei merita. Cujus sacra solemnia, Nobis inspirant gaudia. Per diem centum vicibus Flexis orabat genibus. Nec minus noctis tempore, Toto prostratus corpore. In ipsius praesentia Obmutescunt daemonia. Christi sonante buccina, Falsa terrentur numina. Non Astaroth illudere Genti permisit miserae; Nec fallere, nec laedere, Nec laesis potest parcere. Gravi dignus supplicio, Cruciatur incendio, Quanta fit ejus tortio, Berith patet indicio. Per virtutes Apostoli Patescit fraus diaboli. Arte detecta subdoli, Cultores cessant idoli, Liber exsultat Pseustius, Hostis repressa rabie. Credit et rex Polymnius. Propter salutem filiae. Permissus ab apostolo Daemon mugit ex idolo: « A vobis ultra miseri Sacra non posco fieri. Me jam nil posse fateor, Qui vix respirans torqueor Ante diem judicii Poenam ferens incendii. » Sic effatus disparuit, Et sigilla comminuit. Sed nec praesentes terruit Nam virtus crucis adfuit. Christi signat charactere
Abbreviated transcription (Latin):
cuni oblationib hostiaꝵ
suꝑ ĩpositis. et mũs tui
pre iecti dep̾cacione pieta¬
tis tue ꝑ fice benignus ac¬
ceptas. et illam que ĩ eo
flagrauit fortẽ dilectionẽ
in nobis aspira benignꝰ ꝑ.

Expanded text:
oblationibus hostiarum superimpositis, et martyris tui Projecti deprecatione pietati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspira benignus.
Abbreviated transcription (Latin):
in de patibulo. Hora fere di¬
midia luce ꝑfusus iumia
cum luce cum leticia ꝑgit
ad lucis atria. O andrea glo¬
nose cuius p̾ces p̾ciose cuiͤ
mortis nu̾ose dulcis ẽ me¬
moria. ab hac ualle la cri¬
marum nos ad illud lumẽ
cdarum pie pastor aĩauĩ
tua transser gr̃a. Amen.

Expanded text:
ni de patibulo. Hora fere dini de patibulo. Hora fere dimidia Luce perfusus nimia, Cum luce cum laetitia Pergit ad lucis atria. O Andrea gloriose, Cujus preces pretiosae. Cujus mortis luminosae Dulcis est memoria. Ab hac valle lacrymarum Nos ad illud lumen clarum. Pie pastor animarum Tua transfer gratia. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Multemus et letenuix.¬
et andree delectemur
laudibus apłi. Huius fidẽ
dogma moies. et pro xpõtot
labores digne decot recoli.
Hic ad lucem petrum dioxit
aui primũ lux illuxit. iohã¬
is iudicio. Secus mare ga¬
lylee petu sunul et andree.
sequitur electio. Ambo pͥus
piscatores. u̾bi fuĩt asserto¬
res. et forma iusticie recte
laxant incapturam iugi¬
lemqz gerunt curam. nascẽ¬
tis eccl̃ie. A fr̃e diuiditur et
in partes mictitur andrcaᷤ
achaie. In andrea recia. cur¬
ut dei gr̃a. magna pars pro¬
uinie. fide uita u̾bo signis
doctor pius et insignis cor
ĩformat populi. Ut egeas
compent quid andreas ege¬
rit. ne surgunt stumili.
Mens secieta mens uuilis
paciencia. Glandunentis
aut tormentis. nõ enciuat
robur mentis iudicis in¬
sania. erucem uidens pre¬
paran suo gessit conforma¬
ri magr̃o discipulus. Mois
pro morte soluitur et cru¬
cis apecitur triũphalis tytu¬
ius. in cruce uixit biduum
uicturus ĩ perpetuum nec
uult uoiente populo de po¬

Expanded text:
sultemus et laetemurEt Andreae delectemur Laudibus apostoli. Hujus fidem, dogma, mores Et pro Christo tot labores, Digne decet recoli. Hic ad fidem Petrum duxit, Cui primum lux illuxit, Joannis indicio, Secus mare Galileae. Petri simul et Andreae Sequitur electio, Ambo prius piscatore Verbi fiunt assertores, Et forma justitiae. Rete laxant in capturam, Vigilemque gerunt curam Nascentis Ecclesiae. A fratre dividitur, Et in partes mittitur Andreas Achaiae. In Andreae retia Currit Dei gratia Magna pars provinciae. Fide, vita, verbo signis, Doctor pius et insignis, Cor informat populi. Ut Egeas comperit Quid Andreas egerit, Irae surgunt stimuli. Mens secura, mens virilis, patientia. Blandimentis aut tormentis. Non enervat robur mentis Judicis insania. Crucem videns praeparari, Suo gestit conformari Magistro discipulus. Mors pro morte solvitur, Et crucis appetitur, Triumphalis titulus In cruce vixit biduum. Victurus in perpetuum, Nec vult volente populo Depo
Abbreviated transcription (Latin):
s qui renuntiantibus saeculomansionẽ
paras incaelo. dilata scãe huius congre¬
gationis temporale habitaculũ caelestib
bonis ut fraternae teneantur conpagine
caritatis. unanimes continentiae prȩcepta
custodiant . sobriis implices & qui&i. gratis
sibidatã gratiã fuisse cognoscant. concord&
illorũ uitacũ nomine. p̃ro fessio sentiatur

Expanded text:
 qui renuntiantibus saeculo mansionem paras in coelo, dilata hujus sanctae congregationis temporale habitaculum coelestibus bonis, ut fraternae teneantur compagine charitatis, unanimes continentiae praecepta custodiant, sobrii, simplices et quieti, gratis sibi datam gratiam fuisse cognoscant; concordet vita illorum cum nomine, professio sentiatur
Abbreviated transcription (Latin):
in hac potissimũ noste gloriosius conlauda
inferorũ claustra disrũpens. uistoriae suae clara
uexilla suscepit. & triumphatodiabolo uistor amor¬
tuis resurrexit. O nostẽ quae finẽ tenebris po
nit. & aeternae lucis uiã pandit. O nostem
qua euidere meruit &uincidiabolũ & resurgere
xp̃m. O nostem inqua tartara spoliantur. scĩ¬
ab inferis liberantur. caelestis patriae aditus a pe
ritur: Inqua in baptis mate delictorũ turba peri¬
mitur. filii lucis oriuntur : quos exemplodomi¬
nicae matrissine corruptione scãmater eclesia
concipit sine dolore parit &cũ gaudiõ meliora. ad¬
& praedicare. quod pascha nostrũ immo¬
latus ẽ xp̃s. Perquemada &ernã uitã filiilucis
oriuntur. fidelibus regnica elestis atria reseran
tur. & beatilege commercii diuini shumana mu¬
tantur : quia nr̃orũ omniũ mors crucexp̃i per¬
empta est . & in resurrectione eius omniũ uita re¬
surrexit. Queminsusceptione mortalitatis dm̃

Expanded text:
in hac potissimum nocte gloriosius collaudarinferorum claustra disrumpens, victoriae suae clara vexilla suscepit, et triumphato diabolo, victor a mortuis renit, et aeternae lucis viam pandit! O noctem, quae videre meruit, et vinci diabolum, et resurgere Christum! O noctem, in qua tartara spoliantur, sanab inferis liberantur, coelestis patriae aditus aperitur! O noctem, in qua in baptismate delictorum turba perimitur, filii lucis oriuntur. Quos exemplo Dominicae matris Mariae, sine corruptione sancta mater Ecclesia concipit, sine dolore parit, et cum gaudio ad meliora et praedicare, quo Pascha nostrum immolatus est Christus. Per quem ad aeternam vitam filii lucis oriuntur, fidtur, et beati lege commercii divinis humana mutantur. Quia nostrorum omnium mors cruce Christi redempta est, et in resurrectione ejus omnium vita resurrexit. Quem in susceptione mortalitatis Deum
Abbreviated transcription (Latin):
s qui credentes intepopulos gratiae tuae largii¬
tate multiplicas. respice propitius adelestionẽ
tuam ut quis a cramen tobaptismatis suntrenati
regnicaelestis mereantur introitum ꝑ.
primae originis reparas dignitatem respice
pi&atis tuae in effabile sacramentum: & quos
regenerationis mysterio in nouare dignatus es
in his donatua perp&ua gratiae protestione
conserua. Per¬

Expanded text:
 qui credentes in te populos gratiae tuae largitate multiplicas, respice propitius ad electionem tuam, ut qui sacramento baptismatis sunt renati, regni coelestis mereantur introitum. Peprimae originis reparas dignitatem, respice pietatis tuae ineffabile sacramentum, et quos regenerationis mysterio innovare dignatus es, in his dona tua perpetuae gratiae protectione conserva. Per
Abbreviated transcription (Latin):
ut mostuis prosit adueniam. quod cuctis uiuen¬
tibus pntepanere dignatus es ad medelam. Dies¬
Nueniant qs̃ dñe animae famulorum famularũ¬
in xp̃o quie scentium lucis aernae consostium.
qui in hac lucepositi tuum consecuti sunt sac ro¬

Expanded text:
ut et mortuis prosit ad veniam quod cunctis viventibus praeparare dignatus es ad medelam. quaesumus, Domine, animae famulorum famularumisto quiescentium lucis aeternae consortium: qui in hac luce positi tuum consecuti sunt sacra
Abbreviated transcription (Latin):
ueniam quamquaesiuit inueniat. & quod offi¬
cio linguae implere nonpotuit. desidenitae
paenitentiae conpensatione percipiat. P.¬
pro anima famulitui. illius. cuius depositio¬
nis diem caelebramus. quae sinnus hñe ut pla¬
catus accipias. & in effabili pi&ate concedas.
ut quod exsequi pnreuentus conditione mor¬
tali ministerio linguae Non potuit. mereatur
in dulgentia semp̃iterna. Diesque nrõs¬

Expanded text:
t peccatorum veniam, quam quaesivit, inveniat; et quod offit peccatorum veniam, quam quaesivit, inveniat; et quod officio linguae implere non potuit, desiderante poenitentiae compensatione, percipiat. Ppro anima famuli tui illius, cujus depositionis diem illum celebramus, quaesumus, Domine, ut placatus accipias, et ineffabili pietate concedas ut quod exequi praeventus conditione mortali, ministerio linguae non potuit, mereatur indulgentiam sempiternam, quae
Abbreviated transcription (Latin):
laudis. ut eam scõrum tuorum consostio sociare
digneris.ꝑ. IN FRAACTIONEM
anc igitur oblationem quam tibi offerimus
dnẽ pro anima famulitui. illius. benignus assume.
eumque regenenrtionis fonte purgatum. &
periculis uitaehuius exutum. beatorum numero
digneris inserere spirituum. Quamoblationem. Ad cõ
ropitiarednẽ animae famuli tui. illius. ut
quem infine istius uitae regenenrtionis fonte
mundasti. ad caelestis regnibeatitudinem facias
ꝑuenire. Per
CU. MISSAPRODEFUNCTIS DESIDE¬
RANTIRUS PAENITINTIAMETMINIME
iquis paenitentiam p&ens. dum sacerdos
uenit fuerit officio linguae priuatus. con¬
stitutum est. ut si idonea testimonia hoc
dixerint. & ipseper motus aliquos satis facit.
sacerdos impleat omnia circa paenitentem
ut mos est
AD MISSAS
mnipotens & misericors ds̃. Incuius
humana conditio potestate consistit.
animam famuli tui illius. quae sunnus abomnibus
absolue peccatis . & paenitentiae fructum quem
uoluntas eius optauit. pnreuentus mostalitatis

Expanded text:
onsociare digneris. Per. Infra actionem. Hanc igitur oblationem, quam tibi offerimus, Domine, pro anima famuli tui illius, benignus adsume, eumque regenerationis fonte purgatum, et periculis vitae hujus exutum, beatorum numero digneris inserere spirituum. Quam oblat. Postcommun. Propitiare, Domine, animae famuli tui illius, ut quem in finem istius vitae regenerationis fonte mundasti, ad caelestis regni beatitudinem facias pervenire. Per MISS. PRO DEFUNCT. Cujus desiderantibus poenitentiam, et minimum quis poenitentiam petens, dum sacerdos venit, fuerit officium linguae privatus, constitutum est ut si idonea testimonia hoc dixerunt: et ipse per motus aliquos satisfacit, sacerdos impleat omnia circa poenitentem, ut moris est. Item ad missas. Omnipotens et misericors Deus, in cujus humana conditio potestate consistit, animam famuli tui illius, quaesumus, ab omnibus absolve peccatis, ut poenitentiae fructum, quem voluntas ejus optavit, praeventus mortalitatis
Abbreviated transcription (Latin):
s quihodierna die uerbum tuum beatae uir¬
ginis aluo coadunare uoluisti. fac nos ita
peragere ut tibi placere ualeamus ꝑ dñm

Expanded text:
 qui hodierna die Verbum tuum beatae Virginis alvo coadunari voluisti, fac nos ita peragere, ut tibi placere valeamus. Per
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe supplicationibus nrĩs. & hunc famu¬
lum tuum benedicere dignare. cui intuo scõ no¬
mine habitum sacrae religionis in ponimus.
ut te largiente & deuotus in ecdesia persistere
& uitã percipere mereatur a&ernam. Per

Expanded text:
desto, Domine, supplicationibus nostris, et hunc famulum tuum benedicere dignare, cui in tuo sancto nomine habitum sacrae religionis imponimus, ut, te largiente, et devotus in Ecclesia persistere, et vitam percipere mereatur aeternam. Per
Abbreviated transcription (Latin):
dium. ut & tibi grata sint nr̃a ieiunia. & nobis
proficiant admedelam. Per dñm nr̃m¬
SU PER POPULUM
Nclinantes sed ñe maiestatituae propitiatus
intende. ut qui diuino munere sunt refesti.
caelestibus semper nutriantur auxiliis. Per

Expanded text:
ra jejunia, et nobis proficiant ad medelam. Per. Super populum. --Inclinantes se, Domine, Majestati tuae propitiatus intende, ut qui divino munere sunt refecti coelestibus semper nutriantur auxiliis. Per
Abbreviated transcription (Latin):
quere. ut obseruantiã quã corporaliter exhibe¬
mus. mentibus etiam sinceris exercere ualeamus
praesta qs̃ ut tibi &mentes nr̃as reddat acceptas.
& continentiae promptioris nobis tribuat facul¬
tatem. Perdñm¬

Expanded text:
quere, ut observantiam, quam corporaliter exhibemus, mentibus etiam sinceris exercere valeamus.praesta, quaesumus, ut tibi et mentes nostras reddat acceptas, et continentiae promptioris nobis tribuat facultatem. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
eneranda nobis dñe huius est dieifestiuitas
in qua scã dĩgen& rix mortem subiit tem¬
poralem pec tamen mortis nexibus depri¬
mipotuit quae filiumtuum dñm nrm dese
genuit incarnatum. Qui tecum uiuit

Expanded text:
eneranda nobis, Domine, hujus est diei festivitas, in qua sancta Dei Genitrix mortem subiit temporalem, nec tamen mortis nexibus deprimi potuit, quae Filium tuum Dominum nostrum de se genuit incarnatum. Qui tecum vivit
Abbreviated transcription (Latin):
Aerne ds̃ Etpietatẽ tuã in defessis precib
implorare. ut qui paschalis festiuitatis solem¬
nia colimus. intua semper scĩficatione uiua¬
mus. Quoper temporalis festiobseruationẽ per¬
uenire mereamur adaeternorũ gaudiorum con¬
tinuationem. Perxp̃m.

Expanded text:
erne Deus, et pietatem tuam indefessis precibus implorare, ut qui paschalis festivitatis solemnia colimus, in tua semper sanctificatione vivamus. Quo per temporalis festi observationem pervenire mereamur ad aeternorum gaudiorum continuationem. Per
Abbreviated transcription (Latin):
riatur dñe nascentib: tenebris aurora iustitiae.
ut perasto die tibi suppliciter gratias agentes
&iã mane dignanter respicias uota soluentes ꝑ. Ã¬
uus ẽ dies dne & tua . ẽ nox concede solẽ iustitiae
permanere incordib: nris. ad repellendas tene¬
bras cogitationum iniquarum. per

Expanded text:
riatur, Domine, nascentibus tenebris, aurora justitiae, ut peracto diei, tibi suppliciter gratias agentes, etiam mane dignanter respicias vota solventes. uus est dies, Domine, et tua est nox: concede Solem justitiae permanere in cordibus nostris ad repellendas tenebras cogitationum iniquarum. Per
Abbreviated transcription (Latin):
m̃patremomni potentem suppliciter de¬
precamur uthunc famulum suum itł.
benedicere digne tur quẽ in officium
ostiarii eligere dignatus est ut sit ei fide¬
lissima cura. in dieb. ac noctibus ad distincti¬
onem horarum cestarum ad inuocandum no¬

Expanded text:
m Patrem omnipotentem suppliciter deprecamur, ut hunc famulum tuum nomine ill. benedicere dignetur, quem in officium Ostiarii eligere dignatus es, ut sit ei fidelissima cura in diebus ac noctibus ad distinctionem horarum certarum ad invocandum no
Abbreviated transcription (Latin):
ectelat& satanas inminere tibi poenas. in mi¬
Nere tibi tormenta. Inminere tibi diem iu¬
dicii. diem supplicii sempiterni. diem qui uen¬
turus. ẽ. uel ut clibanus ardens. in quotibi
at que uniuersis angelis tuis a&ernus ueni& in¬
teritus. Pro in dedamnate . dahon oremdõ uiuo
cuius nomineatque uir tute praecipiotibiquicũq: es¬
& benedictionem. fontemq baptismatis dono
uocare dignatus est. ut fiateius templum per
aquam regenerationis inremissione momnium

Expanded text:
tet, Satanas, imminere tibi poenas, imminere tibi tormenta, imminere tibi diem judicii, diem supplicii, diem qui venturus est velut clibanus ardens, in quo tibi atque universis angelis tuis aeternus veniet interitus. Proinde, damnate, da honorem Deo vivo tui sancto; in cujus nomine atque virtute praecipio tibi ut eet benedictionem, fontemque, baptismatis dono, vocare dignatus est, ut fiat ejus templum per aquam regenerationis in remissionem omnium
Abbreviated transcription (Latin):
quiuir tute sc̃ĩsp̃stui in becillarum mentium
rudimenta confirmas. teoramus dñe ut uentu¬
sadbeata e rege n erationis lauacrum tribuas
perunstionem istius creaturae purgationem
mentis &corporis. Ntsiquaeillis aduersan¬
tum spirituum in haesere reliquiae. ad tactũ
scĩficati oleihuius abscedant. Nullus
spiritalibus nequitiis locus Nulla re fugis uir¬
tutib: sitfacultas. Nulla in sidiantib: malis laten¬
dilicentia relinquatur: Seduenientibus ad
fidem seruis tuis & sc̃isp̃stuio peratione mundan¬
dis. situnstionis huius praeparatio utilis ad salu¬
tem. quam &iam caelestis regenerationis nati¬
uitate in sacramentosumtbaptis matis ad epturi

Expanded text:
qui virtute sancti Spiritus tui imbecillarum mentium rudimenta confirmas, te oramus, Domine, ut venturis ad beatae regenerationis lavacrum tribuas per unctionem istius creaturae, purgationem mentis et corporis. Ut si quae illis adversantium spirituum inhaerere reliquiae, ad tactum sanctificati olei hujus abscedant. Nullus spiritalibus nequitiis locus, nulla refugis virtutibus sit facultas, nulla insidiantibus malis latendi licentia relinquatur, sed venientibus ad fidem servis tuis, et sancti Spiritus operatione mundandis, sit unctionis hujus praeparatio utilis ad salutem, quam etiam per caelestis regenerationis nativitatem in sacramento sunt baptismatis adepturi
Abbreviated transcription (Latin):
Ds̃ qui contritorũ ñ despicis gemitũ.
& merentiũ ñ spernus effectũ
adesto p̃cib nr̃is quas pietatituȩ
ꝓtribulatione nr̃a offerima
inplorantes ut nos lem̃ter
suscipias & solo bonitatis tuȩ
intuitu tribuas. quatinꝰ quic qͥd
c̃tranos diabolicȩ atq huma nȩ
moliuat᷑ adũ sitates ad nihilũ
redigas. & consilio miscđȩ tuȩ¬

Expanded text:
Deus, qui contritorum non despicis gemitum, et moerentium non spernis affectum, adesto precibus nostris, quas pietati tuae pro tribulatione nostra offerimus, implorantes ut nos clementer suscipias, et solo bonitatis tuae intuitu tribuas, ut quidquid contra nos diabolicae atque humanae moliuntur adversitates, ad nihilum redigas, et consilio misericor
Abbreviated transcription (Latin):
assume cunctaq nr̃a discrimina
solue. tribulationẽ ad ime. miserias
pelle. angustas & p̃ssubas a moue
ut exuti ab om̃ib: q̃ patim᷑ malis
in tuis sẽꝑ delectem̃ exulta re
Dimitte ds̃ peccata nr̃a & tribue nob̾
lationẽ inspice adũsitatẽ repelle
effectũq peticionis nr̃ȩ iugit᷑¬

Expanded text:
aque cuncta discrimina solve, tribulationem attende, miserias pelle, angustias et pressuras amove, ut exuti ab omnibus, quae patimur, malis, in tuis semper delectemur exsultare Domine, peccata nostra, et tribue nobis lationem inspice, adversitatem repelle, effectumque petitionis nostrae jugit
Abbreviated transcription (Latin):
benedistionem sci sp̃s & gratiae sacerdo talis effun¬
de uistutem. ut quȩ tuae pi&atis aspestibus offe¬
rimus consecrandum. perp&uamuneristuilargi¬
tate consequaris. perd ñm.¬

Expanded text:
ncti Spiritus, et gratiae sacerdotalis effunde virtutem, ut quem tuae pietatis aspectibus offerimus consecrandum, perpetuam muneris largitatem consequaris, per. C
Abbreviated transcription (Latin):
s quiesscõrumtuorum splendor mirabilis qui hunc
diem beatiandreae martrrio consecrasti. daeccle¬
si a &uae deeius natalitio sempergaudere. ut apud
miseri cordiamtuam exemplis eius protegamur
& meritis. per dnm.

Expanded text:
 qui es sanctorum tuorum splendor mirabilis, quique hunc diem beati Andreae martyrio consecrasti, da Ecclesiae tuae de ejus natalitio semper gaudere, ut apud misericordiam tuam exemplis ejus protegamur et meritis. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
ruscare sentimusdum quodunipopulo a perse
cutione aegyptia liberando dextera&uae po¬
tentia contulistiid insa lutemgentium peraquã
regenerationis operaris praestaut & in abra hae¬
filios. & in is raheliticam dignitatem totius mun¬
ditranseat plenitudo. per dnm pr̃m¬
mn ip̃s sempi terneds. multiplica in honorem
noministui quod patrum fideispopondisti
& promissionis filiossacra adoptione dilata.
ut quod priores sc̃i non dubitauerunt futurũ
ecclesiatua magnaiam expaste cognoscatimpl&ũ ꝑ.
s quiecclesi am tuam sempergentium uocatione
multiplicas. Concede propitius. ut quos a quabap¬
tismatis abluis. continua protestione tuearis . ꝑ¬

Expanded text:
ruscare sentimus: cutione Aegyptia liberando, dextra tuae potentiae contulisti, id in salutem gentium per aquam regenerationis operaris, praestafilios et in Israeliticam dignitatem totius mundi transeat plenitudo. Per. In Esaens sempiterne Deus, multiplica in honorem nominis tui quod Patrum fidei spopondisti, et promissionis filios sacra adoptione dilata, ut quod priores sancti non dubitaverunt futurum, Ecclesia tua magna jam parte cognoscat impletum. qui Ecclesiam tuam semper gentium vocatione multiplicas, concede propitius, ut quos aqua baptismatis abluis, continua protectione tuearis.
Abbreviated transcription (Latin):
tare generihumano. & prȩstaper inuocationẽ
noministui. ut quicumq: exea sempserit corporis
sanitatẽ & animae tutelam percipiat perdnm
dixistiquinq: panes indeserto. ut omnes gustan¬
tes exeo. accipianttam corporis quã animae
sanitatem. Quiuiuis cum dõ patre

Expanded text:
generi humano; et praesta per invocationem nominis tui ut quicunque ex ea sumpserit corporis sanitatem et animae tutelam percipiat. Per. Bdixisti quinque panes in deserto, ut omnes gustantes ex eo accipiant tam corporis quam animae sanitatem. Qui vivis cum Deo Patre
Abbreviated transcription (Latin):
acerneds̃. Quirationabilem creatu¬
ram ne temporalibus deditabonis ad prae¬
mia sempiterna nontendat: ea dispensa¬
tione dignaris erudire. ut nec castigatione de¬
ficiat. Nec prosperitatibus insolescat. Sed hoc
potius fiat eius glorios a deuotio. quod nullis
aduersitatibus obruta superetur. per

Expanded text:
e Deus. Qui rationabilem creaturam, ne temporalibus dedita bonis, ad praemia sempiterna non tendat, ea dispensatione dignaris erudire, ut nec castigatione deficiat, nec prosperitatibus insolescat, sed hoc potius fiat ejus gloriosa devotio, quod nullis adversitatibus obruta superetur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
uotione exorare . ut modulũ terrenae
fragilitatis aspiciens. Non inira tua pro
nr̃a prauitate nos arguas. sed in mensa clementia
purifices. erudias. consoleris: quicũ sine tenihil
possimus facere quod tibi sit placitũ. tua nobis
gratia sola praestabit ut salubri conuersatione

Expanded text:
votione exorare, ut modulum terrenae fragilitatis aspiciens, non in ira tua pro nostra pravitate nos arguas, sed immensa clementia tua purifices, erudias, consoleris. Qui cum sine te nihil possimus facere quod tibi sit placitum, tua nobis gratia sola praestabit ut salubri conversatione
Abbreviated transcription (Latin):
tcunctis nos dñe foueas adium̃tis tuis apta
propitius disciplinis. Per.
tuum & misericordiã sentiamus. per. ALIA
iabsolue & quicquid eorum reributione mere¬
mur auerte. per
orrige nobis ds̃ dexteramtuam. & auxilium no¬
ibis supernae uirtutis impende Per
di turbines flustuantem. clementiguberna¬
tione moderare. Per dnm.

Expanded text:
cunctis nos, Domine, foveas adjumentis, tuis apta propitius disciplinis. Per. tuum et misericordiam sentiamus. Per. Alia. absolve, et quidquid eorum retributione meremur averte. Per. --Porrige nobis, Deus, dexteram tuam, et auxilium nobis supernae virtutis. Per. ndi turbines fluctuantem clementi gubernatione moderare. Per. 200
Abbreviated transcription (Latin):
a nobis qs dñe digne celebrare mrsterium. quod
in nr̃i saluatoris infantia miraculis coruscantibus
delaratur. & corporalibus incrementis manifes¬
ta designatur humanitas. Pereundem
ALIA

Expanded text:
 Domine, digne celebrare mysterium, quod in nostri Salvatoris infantia miraculis coruscantibus declaratur, et corporalibus incrementis manifesta designatur humanitas. Per eumdem. Alia
Abbreviated transcription (Latin):
acerneds̃. Qui perbeatae mariae uir¬
ginis partũ ecdesiae tuae tribuisti cele¬
brare mirabile misteriũ. & inenarrabile
sacramentũ: inqua manet intasta castitas. pu¬
dor integer. firma constantia. Quaelaetatur
quod uirgo concepit. quod caelidnm̃ castispor¬
tauit uisceribus. quod uirgo edidit partũ: Qad¬
mirandã diuinae dispensationis operationem.
quaeuirũ non cognouit & mater .ẽ. & post filiũ
uirgo est. Duobus enim gauisa .ẽ. muneribus
Miratur quod uirgo peperit. laetatur quodre¬

Expanded text:
e Deus. Qui per beatae Mariae Virginis partum Ecclesiae tuae tribuisti brare mirabile mysterium, et inenarrabile sacramentum, in qua manet intacta castitas, pudor integer, firma constantia. Quae laetatur quod virgo concepit, quod coeli Dominum castis portavit visceribus, quod virgo edidit partum admirandam divinae dispensationis operationem, quae virum non cognovit, et mater est; et post filiVirgo est! Duobus enim gavisa est muneribus, miratur quod Virgo peperit, laetatur quod Re
Abbreviated transcription (Latin):
acerne ds̃. Scĩmicha helis arthangelime¬
rita praedicantes: quã uis enim nobis sit om¬
nis angelica uenefanda sublimitas. quae in
maiestatis tuae consistit conspestu. illa tamen
est propensius honoranda quae in eius ordinis
dignitate. caelestis militiae meruit principatũ ꝑx̃¬

Expanded text:
erne Deus: sancti Michaelis archangeli merita praedicantes; quamvis enim nobis sit omnis angelica veneranda sublimitas, quae in Majestatis tuae consistit conspectu, illa tamen est propensius honoranda quae in ejus ordinis dignitate coelestis militiae meruit principatu
Abbreviated transcription (Latin):
a erneds̃. Quiecdesiãtuã in tuis fidelibus
ubiq: pollentẽ. apostolicis facis constare doc
trinis: Prestaqs̃ ut perquos initiũ diuinȩ
axerneds̃. Quinos ideo collestis terrae
nosceremus. non haec adexuberantiã corpo
re uoluisti. ut exipso deuotionis genere
percepisse : ut quodex his parcius sumeremus.
egentiũ proficeret alimentis & it salutaris cas¬
tigatio mortalitatis insolentiã mitigaret. & pi¬
etas largitoris nos tuae benignitati commen¬
datos efficeret: Sicq donis uteremur transito¬
ruis. ut disceremus in hiare perpetuis. Perxp̃m.
& propeccatis flagella in rogas. & postflagella
ueniã propitiatus condonas . & peccatorũ uitam
potius uolens quã mortẽ . noneos ad interitũ con¬
demnas. sed ut corrigantur miseratus exspectas.
obaedificationẽ animarũ & castigationẽ cor¬
porũ seruare docuisti: Quia restrictis corpo¬
ribus animae saginantur. In quo homonoster ad¬
fligitur exterior. dilatatur interior: Memen

Expanded text:
 Deus: qui Ecclesiam tuam in tuis fidelibus ubique pollentem apostolicis facis constare docttrinis, praesta, quaesumus, ut per quos initium divinae Aeterne Deus. Qui nos ideo collectis terrae nosceremus non haec ad exuberantiam corpore voluisti, ut ex ipso devotionis genere percepisse. Ut quod ex his parcius sumeremus, egentium proficeret alimentis. Et ut salutaris castigatio mortalitatis insolentiam mitigaret, et pietas largitoris nos tuae benignitati commendatos efficeret. Sicque Donis uteremur transitoriis, ut disceremus inhiare perpetuis. Per t pro peccatis flagella irrogas, et post flagella veniam propitiatus condonas. Et peccatorum vitam potius volens quam mortem, non eos ad interitum condemnas, sed ut corrigantur, miseratus exspectas. ob aedificationem animarum et castigationem corporum servare docuisti. Quia restrictis corporibus animae saginantur, in quo homo noster affligitur exterior, dilatatur interior. Mement
Abbreviated transcription (Latin):
EBD XIII
acernedĩ Quiaculaude nra nonegeas
gratatibi tamen ẽ tuorũ deuotiofamu¬
lorũ. nesteaugent nr̃a praeconia. sed ns
proficiunt ad salutẽ: Qm̃sicut fontẽ uitae prae¬
terire causa moriendiest. sic eodemiugiter re¬
dundare. affectus ẽ sine fine uiuendi. &ideo¬

Expanded text:
 XVIII. Aeterne Deus. Quia cum laude nostra non egeas, grata tibi tamen est tuorum devotio famulorum. Nec te augent nostra praeconia, sed nobis proficiunt ad salutem. Quoniam sicut fontem vitae praeterire, causa moriendi est, sic eodem jugiter redundare, affectus est sine fine vivendi. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
a&erned s̃. Etclementiã tuã suppliciter
obsecrare. ut cũ exultantibus scĩs. incaelȩ
regni cubilibus. gaudia nr̃a subiungass
quos uirtutis imitatione non possumus sequi:
debitae uenerationis contingamus affectu. ꝓx̃¬

Expanded text:
erne Deus: et clementiam tuam suppliciter obsecrare, ut cum exsultantibus sanctis in coelestis regni cubilibus gaudia nostra subjungas. Et quos virtutis imitatione non possumus sequi, debitae venerationis contingamus affectu. P
Abbreviated transcription (Latin):
acerneds̃. Ette incessanter precari. ut
quite austore subsistimus. tedispensante
dirigamur: non nr̃is sensibus relinqua¬
mnur. sed ad tuae reductis emper tramitem
ueritatis. haec stud eamus exercere quae praeci¬
pis. ut possimus dona percipere quae promittis ꝓx¬

Expanded text:
rne Deus. Et te incessanter precari, ut qui, te auctore, subsistimus, te dispensante, dirigamur: non nostris sensibus relinquamur, sed ad tuae reducti semper tramitem veritas, haec studeamus exercere quae praecipis, ut possimus dona percipere quae promittis
Abbreviated transcription (Latin):
ere dignum &iustum est aequum & salutare. Nos
tibi semper &ubique gratias agere. Dñe scẽpater
claritatis infulsit. Vt dum ui sibiliter dm̃ cognosci¬
mus. perhunc in in uisibilium amore rapiamur
Et ideo cum angelis & archangelis cum thronis &
dominationibus. Cumque omnimilitia caeles¬
tis exercitus. hrmnum gloriaetuae canimus
sine fine dicentes.
huic mundo edidit saluatorem. sed & memoriam
uenerantes eiusdem gloriosae semper uirginis

Expanded text:
ere dignum et justum est, aequum et salutare, nos tibi semper et ubique gratias agere, Domine sancte Pater claritatis infulsit, ut dum visibiliter Deum cognoscimus, per hunc in invisibilium amore rapiamur. Et ideo cum angelis et archangelis, cum thronis et dominationibus, cumque omni militia coelestis exercitus hymnum gloriae tuae canimus sine fine dicentes: huic mundo edidit Salvatorem, sed et memoriam venerantes ejusdem gloriosae semper virg
Abbreviated transcription (Latin):
neds̃ nt̃ quioffensionenra nonuinceris sed satis¬
factione placaris. respiceqs̃ adhunc famulum
tuum quise tibi peccasse grauiter confit&ur.¬
Tuum est ablutionem criminum dare & ueniam
praestare peccantibus qui dixistipaenitentiam
te malle peccatorũ quam mostem. Concede
ergo dñe hocut tibi paenitentia e ex cubias cele¬
br&. & correstis actibus suis conferrisibi ate
sempiterna gaudia gratul&ur. perdnm nr̃m.

Expanded text:
noster, qui offensione nostra non vinceris, sed satisfactione placaris: respice, quaesumus, ad hunc famulum tuum, qui se tibi peccasse graviter confiteturtuum est absolutionem criminum dare, et veniam praestare peccantibus, qui dixisti poenitentiam te malle peccatorum, quam mortem. Concede ergo, Domine, hoc, ut et tibi poenitentiae excubias celebret, et correctis actibus suis conferri sibi a te sempiterna gaudia gratuletur. Per Dominum.
Abbreviated transcription (Latin):
s quun abrahae famulitui opere humano
generio boedientiae exempla praebuisti
concede nobis & Nra euolutatis prauitatẽ
frangere & tuorum praeceptorum restitu¬
dinem in omnibus adimplere

Expanded text:
 in Abrahae famuli tui opere humano generi obedientiae exempla praebuisti, concede nobis, et nostrae voluntatis pravitatem frangere, et tuorum praeceptorum rectitudinem in omnibus adimplere
Abbreviated transcription (Latin):
nascendo subuenit cum permorte paano¬
nis mundũ deuicit pergloriã resurresti¬
onis utae aeternae aditũ patefecit : & persuam
ascensionẽ ad caelos nobis spemascendendido¬
nauit. perquem maiestatẽ tua.
sumans. quibus peruni genititui conor
semlargiris donagratiarũ & suicoheredibus
redemptoris iamnunc supernȩ pignus heredi¬
tatis inpendis. Vt tanto secertius adeũ confi¬
dant eẽ uenturos quanto sesciunt abeo redẽr

Expanded text:
enit, cum per mortem passionis mundum devicit, per gloriam Resurrectionis vitae aeternae aditum patefecit, et per suam Ascensionem ad coelos nobis spem ascendendi donavit. Per quem Majestatem. suSpiritum sanctum largiris dona gratiarum, et sui cohaeredibus Redemptoris jam nunc supernae pignus haereditatis impendis, ut tanto se certius ad eum confidant esse venturos, quanto se sciunt ab eo redemp
Abbreviated transcription (Latin):
acerneds̃ : Tuamq: misericordiã suppli¬
citer exorare. ut ieiuniorũ nr̃orũ sacro scã
misteria. tuae sint pietati semper accepta.
Concedasq: ut quorũ corpora abstinentiae obser¬
uatione macerantur. mentes quoq: uirtutibus
& caelestibus institutis exornentur. Perxpm.

Expanded text:
erne Deus. Tuamque misericordiam suppliciter exorare ut jejuniorum nostrorum sacrosancta mysteria tuae sint pietati semper accepta: concedasque ut quae quorum corpora abstinentiae observatione macerantur, mentes quoque virtutibus et coelestibus institutis exornentur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
a cerne ds̃. Etted euotis mentibus suppli¬
care. ut nosinterius exteriusq restaures.
& parsimonia salutaria peccatorũ sordibus pur¬
ges: & quos in lecebrosis delestationibus nonuis in¬
pediri. spiritaliũ uirtutũ facias uigore muniri
& sic in reb: transitoriis foueas. ut perpetuis in hȩ¬
rere concedas. Perxp̃m.

Expanded text:
Aeterne Deus. Et te devotis mentibus supplicare, ut nos interius exteriusque restaures, et percimonia salutari a peccatorum sordibus purges. Et quos illecebrosis delectationibus non vis impedire, spiritualium virtutum facias vigore muniri: et sic in rebus transitoriis foveas, ut perpetuis inhaerere concedas. Per
Abbreviated transcription (Latin):
eetor cmordinatur faciat deito uerbum eps
adoleben indicans eius fidem acuitamat¬
que inetnaim. posthaec spestante plepa
tradat eĩ bdicem de quo lesturus ẽ. dicens
Accipe & esto uerbi direlator habitutti
nfideliter & uti literimpleueris officum
Partem cum his qui uerbum dĩ ministraue¬
rint : eligunt te fratrestui. ut sislestor indi¬
moditui & agnoscas officiumtuum &impla

Expanded text:
ector cum ordinatur, facit de illo verbum Episcopus ad plebem, judicans ejus fidem ac vitam, atque ingenium. Post haec expectante plebe, tradet ei codicem, de quo lecturus est dicens ad eum: Accipe et esto verbi Dei relator, habiturus, si fideliter et utiliter impleveris officium, partem cum his, qui verbum Dei ministraverint; eligunt te fratres tui, ut sis lector in domo Dei tui, et agnoscas officium tuum, ut impleas
Abbreviated transcription (Latin):
mnip̃s sempiterned s̃ hocbaptisteriũ caelesti
uisitatione dedicatũ sp̃s tui in lustratione
scĩfica. ut quos cũ que fonsiste lauaturus. ẽ trina
ablutione purgati. indulgentiã omniũ delic¬
torũ tuomunere consequantur . ꝑ¬
nere fidẽ nrãm corrobora. ut qui in haec flu¬
enta descenderint. in librouitae ad scribi

Expanded text:
ns sempiterne Deus, hoc baptisterium caelesti visitatione dedicatum, Spiritus tui inlustratione sanctifica, ut quoscunque fons iste lavaturus est, trina ablutione purgati, indulgentiam omnium delictorum tuo munere consequantur. nere fidem nostram corrobora, ut qui in haec fluenta descenderunt, in libro vitae ascribi
Abbreviated transcription (Latin):
hauriens fluenta dostrinae. tampro fundis ac¬
mysticis reuelationibus. ẽ inbutus. ut omnẽ trans¬
grediens creaturã. Excelsamente conspicer&
& euangelica uoce proferret. quod in principio
erat uerbũ & uerbũ eratapud dm̃. & ds̃ erat
uerbum. & ideo cum angelis

Expanded text:
hauriens fluenta dohauriens fluenta domysticis revelationibus est imbutus ut omnem transgrediens creaturam excelsa mente conspiceret, et evangelica voce proferret, quod In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Et ideo cum angelis.
Abbreviated transcription (Latin):
acerneds̃. Beatistephanileuitae simul
& martrris natalitia recolentes. quifidei
quisa crae militiae. qui dispensationis &
exempla ueneranda proposuit. Etideo natiuitatẽ
filii tui merito praece teris passionis suaefestiuitate
prosequitur. cuius gloriae sempiternae. primus
martrr occurrit. Perxp̃m.¬
acerne ds̃. Beatia postolitui & euange¬
listae iohannis ueneranda natalitia re¬
catione suscepta terrenũ respuit patrẽ. ut posset
inuenire caelestẽ: adeptus in regnocaelorũ sedem
a postoliciculminis qui tantũ retia carnalia con¬
tempserat genitoris . Quique abunigenitotuo
sic familiariter est dilestus & in mense gratiae mu¬
neribus ad probatus. ut eũ idem dñs incruceiam
positus. uicariũ suae matriuirginifiliũ subrogar&
Quatenus beatae genetricis integritati. probati
dilestique discipuli uirginitas deseruir& : Nam &
in caenae mrsticae sacro scõ conuiuio superipsum
uitae fontẽ a &ernũ scilicet pestus recubuerat
saluatoris. de quo perenniter manantia caelestis

Expanded text:
e Deus. B. Stephani, Levitae simul et martyris, natalitia recolentes, qui fideiqui sacrae militiae, qui dispensationis etexempla veneranda proposuit; et ideo nativitatem Filii tui merito prae caeteris passionis suae festivitate subsequitur, cujus gloriae sempiternae primus martyr occurrit. Peraeterne Deus, beati apostoli tui et evangelistae Joannis veneranda natalitia reui vocatione suscepta terrenum respuit patrem, ut posset invenire coelestem, adeptus in regno coelorum sedem apostolici culminis, qui tantum retia 124 carnalia contempserat genitoris; quique ab Unigenito tuo sic familiariter est dilectus, et immensae gratiae muneribus approbatus, ut eum 11 idem Dominus in cruce jam positus, 125 vicarium suae matri Virgini filium subrogaret, quatenus beatae Genitricis integritati probati dilectique discipuli virginitas deserviret. Nam et in coenae mysticae sacrosancto convivio super ipsum vitae fontem aeternum, scilicet pectus recubuerat Salvatoris. De quo perenniter manantia coelestis
Abbreviated transcription (Latin):
atutina supplicum uota dnẽ propitius intu¬
ere . & occulta cordis nr̃i. remedio tuae clarifica
pietatis. ut desideria tenebrosa non teneant.
quos lux caelestis gratiae reparauit . ꝑ.
torũtuorũ lege percepta. inuiatua ambulantes
nihil patiamur erroris. Per.
ACIA

Expanded text:
atutina supplicum vota, Domine, propitius intuere, et occultis cordis nostri remedio tuae clarifica pietatis, ut desideria tenebrosa non teneant, quos lux caelestis torum tuorum lege percepta, in via tua ambulantes, nihil patiamur erroris. Per. Alia
Abbreviated transcription (Latin):
ut ad introitu humilitatis nrãe hosfamulos
pristina sanitate animae corporisq recepta
gratiarũ tibi inecdesia tua referant astionẽ ꝑ

Expanded text:
nomine humilitatis nostrae, hunc famulum pristina sanitate animae corporisque recepta, gratiarum tibi in Ecclesia tua referat actionem.
Abbreviated transcription (Latin):
mittedne sp̃mscmtuum para drtum de caelis in
hanc pinguedinem oliuae quam de uiridi ligno
producere dignatuses adre festionem corporis
ut tua sc̃abenedictionesitomniunguentitangen¬
titutamentum mentis & corporis adeuacuendos
omnes doloresomnesque infirmitates omnem
aegritudinem corporis. unde unxistis a cerdotes
ne a tebenedictum

Expanded text:
itum sanctum Paraclitum de caelis in hanc pinguedinem olei, quam de viridi ligno producere digut tua sancta benedictione sit omni hoc unguentum tangenti tutamentum mentis et corporis, ad evacuandos omnes dolores, omnesque infirmitates, omnem aegritudinem corporis. Unde unxisti sacerdotes, Domine, a te benedictum in
Abbreviated transcription (Latin):
perxpm̃ dnm̃ nr̃m. Qui continuatis
quadraginta diebus & nostibus. hocie¬
iuniũ non esuriens. dedicauit. Postea
enimesurit. Non tam cibũ hominũ quã salutẽ:
nec escarũ sacculariũ epulas concupiuit. sedan¬
marũ desiderauit potius scĩtatẽ. Cibusnamq
eius est redemptio populorũ. Cibus eius est to¬
tius bonȩ uoluntatis affestus. Quinos docuit
operari. Non solũ cibũ qui terrenis dapibus ap¬
paratur sed &iam cũ qui diuinarũ scripturarũ¬
lestione percipitur. Perquem

Expanded text:
m nostrum. Qui continuatis quadraginta diebus et noctibus hoc jejunium non esuriens dedicavit; postea enim esuriit, non tam cibum hominum, quam salutem. Nec escarum saecularium epulas concupivit, sed animarum desideravit potius sanctitatem. Cibus namque ejus est redemptio populorum. Cibus ejus est totius bonae voluntatis affectus. Qui nos docuit operari non solum cibum, qui terrenis dapibus apparatur; sed etiam eum qui divinarum Scripturarulectione percipitur. Per quem
Abbreviated transcription (Latin):
acerneds̃. Et inmensã bonitatistuae pi¬
etatẽ humiliter exorare. Vt ignorantiã
nr̃ae mortalitatis ad tendens. extua inspi¬
ratione nos facias postulare quod restũ est. &¬
tua clementia tribuas impetrare quod poscimus.

Expanded text:
e Deus. Et immensam bonitatis tuae pietatem humiliter exorare, ut ignorantiam nostrae mortalitatis attendens, ex tua inspiratione nos facias postulare quod rectum est, et tua clementia tribuas impetrare quod poscimus.
Abbreviated transcription (Latin):
urifica q̃s dñe tuorum corda fidelium. ut ater¬
rena cupiditate : & praesentisuitae periculis
exuantur . & ꝑ p&uis donis firmentur ꝑ.
lamantium ad teqs̃ dñe precesdignanter exaudi.
ut sicut nin euitis in ad flistione positis pepercisti
ita & nobis in praesenti tribulatione succurre . ꝑ¬

Expanded text:
us, Domine, tuorum corda fidelium, ut, a terrena cupiditate mundati, et praesentis vitae periculis exuantur, et perpetuis donis firmentur.lamantium ad te, quaesumus, Domine, preces dignanter exaudi, ut sicut Ninivitis in afflictione positis pepercisti, ita et nobis in praesenti tribulatione succurras.
Abbreviated transcription (Latin):
LI ELICISSII ETACAPIII
s quinos concedis scorum martrrum tuorum
felicis simi & agapitiNatalicia colere. da nobis
in a&erna la&itia de eorum soci&ate gaudere.
SUPEROBLATA
uneratibi dñe Nr̃ae deuotionis offerimus. quae

Expanded text:
ELICISSIMI ET AGAPITI. Deus, qui nos concedis sanctorum martyrum tuorum Felicissimi et Agapiti natalitia colere, da nobis in aeterna laetitia de eorum societate gaudere. Super oblata. --Munera tibi, Domine, nostrae devotionis
Abbreviated transcription (Latin):
marum. inmultimodioperis uari&ate signabant
hoc in eius morib: astibusque clarescat. Comple
in sacer dote tuo mysteriitui summam. &ornam̃tis
totius glorificationis instrustum. caelesti sunguen¬
tiflore sc̃ĩficat hocdñ e copiose in eius caput influ¬
at÷ hocinoris subiesta de curratł hoc in totius cor¬
poris extrema descendat. ut tui s p̃suirtus. & in¬
teriora eius repleat & exteriora circum tegat
Abund& in eo constantia fidei. puritas dilestionis.
sinceritas pacis. Tribuas eicathedram episcopalẽ
adregendã ecclesiãtuam & plebemuniuersam¬
Sis ei austoritas. sis ei firmitas sis potestas. Multipt¬
cessupereum benedistionem ⁊ & gratiamtuam ut
ad exorandam miseri cordiam tuam. tuomunere
semperidoneus. tua gratia possit. eẽ. deuotus. ꝑo¬

Expanded text:
marum, in multis modis operis varietate signabant, marum, in multis modis operis varietate signabant, hoc in ejus moribus actibusque clarescat. Comple in sacerdote tuo mysterii tui summam et ornamentis totius glorificationis instructum coelestis unguenti flore sanctifica. Hoc Domine copiose in ejus caput influat, hoc in oris subjecta decurrat, hoc in totius corporis extrema discendat. Ut tui Spiritus virtus et interiora ejus repleat et exteriora circumtegat. Abundet in eo constantia fidei, puritas dilectionis, sinceritas pacis. Tribuas ei cathedram episcopalem ad regendam ecclesiam tuam et plebem universamSis ei auctoritas, sis ei firmitas, sis potestas, multiplices super eum benedictionem et gratiam tuam, ut ad exorandam misericordiam tuam tuo munere semper idoneus tua gratia possit esse devotus.