comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ecesse enĩ est ut rectores
a subditis tuneant᷑ ab ipisisq corrigant᷑.
uitã moresq corrumpunt. his qui
Substantias aliorum prediaq diripiuq̃.
Ipsi quidẽ eaq̃ extra nos licet nr̃a sint
auferunt nr̃i quoq detractores. & inoꝵ
corruptores nr̃oꝵ. siue qui aduersum
nos armant᷑ ꝓpe nos ipsi decipiunt. et
idõ iuste infames s̾ & merito abeccła
ex torres funt:

Expanded text:
ecesse enim est ut rectores a subditis timeantur, ab ipsisque corrigantur, vitam moresque corrumpunt, his qui substantias aliorum praediaque diripiunt. Ipsi quidem ea quae extra nos, licet nostra sint, auferunt; nostri quoque detractores, et morum corruptores nostrorum, sive qui adversum nos armantur, proprie nos ipsi decipiunt, et ideo juste infames sunt, et merito ab Ecclesia extorres fiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Uiciunia sub optento religionis sbi ĩponat.
unũ diẽ p̃ aliis excipiendo. om̃imꝰ int̃dicimꝰ.
ꝙ et fac̾tũ displicet. & infuturũ fieri ꝓhibemꝰ
qr plus causa ariolandi eẽ. di noscitur quã
supplem̃tũ catholicȩ legis.

Expanded text:
jejunium sub obtentu religionis sibi imponat, unum diem prae aliis excipiendo, omnimodo interdicimus, quod et factum displicet, et in futurum fieri prohibemus: quia plus causa ariolandi esse dinoscitur, quam supplementum catholicae legis.
Abbreviated transcription (Latin):
D s̃ stetit insynagoga dõꝵ inmedio aut̃
dõs diuidicatꝰ. Unde oportet unum¬
quemq̃ fidelẽ siuiderit auc cogno:¬
uerit plebes suas aduersus pastorem
suũ tumescere. aut clerũ detractioib
uacare. hoc uitiũ ꝓuirib ex farpare
prudentq corrigere satagat. ne eis in
quib cũq negotus misceri suncorrigi¬
biles apparuerut. antequã suo recon¬
cilient᷑ doctori p̾sumat. Qm̃ tã sacdotes
quã reliqui fideles om̃s sũmã debent
habere curã dehis qui ꝑeunt quatinꝰ
eorum redargutione aut corrigantur.
apeccatis. aut suncorrigibiles appa¬
ruerint ab ȩccła separent᷑.¬

Expanded text:
synagoga deorum, in medio autem deos discernit . Unde oportet unumquemque fidelem, si viderit aut cognoverit plebes suas adversus pastorem suum tumescere, aut clerum detractionibus vacare, hoc vitium pro viribus exstirpare, prudenterque corrigere satagat, nec eis in quibuscunque negotiis misceri si incorrigibiles apparuerint, antequam suo reconcilientur doctquam reliqui fideles omnes summam debent habere curam de his qui pereunt, quatenus eorum redargutione, aut corrigantur a peccatis, aut si incorrigibiles apparuerint, ab Ecclesia separent
Abbreviated transcription (Latin):
ullus enĩ ep̃oꝵ dum suis fuerit rebatis. exl¬
ex spoliatiss. aut asede ꝓpͥa qualibet
occasione pulsus debet accusari. aut
aquoquã ei potest crimen obici. prius¬
quã integerrime restauret᷑. et omĩa
quȩ ei ablata quocũq sunt ingenio
legib re integrent᷑. et ipse ꝓpͥe sedi et
pristino statui regularit̾ reddatur. ita
ut om̃s possessiones et cuncta sibinequa
iniuste sublata. atq fructus om̃s autẽ
concepta accusationẽ pͥmates et imođ¬

Expanded text:
ullus enim episcoporum, dum suis fuerit rebus exspoliatus, aut a sede propria qualibet occasione pulsus, debet accusari: aut a quoquam ei potest crimen objici, priusquam integerrime restauretur, et omnia quae ei ablata quocunque sunt ingenio, legibus redintegrentur, et ipse propriae sedi et pristino statui regulariter reddatur: ita ut omnes possessiones, et cuncta sibi injuste sublata, atque fructus omnes, ante conceptam accusationem, primates et
Abbreviated transcription (Latin):
agnũ malũ ebrietatis unde omauitia
pullulant. xpĩanis modis omĩb cauere
pͣcipimꝰ. Qaut̃ ħ uitare noluerit. excõmo.¬
nicandũ eẽ. decreiimꝰ usq ad congruam
crapula & ebrietate ñ debeant guari.

Expanded text:
agnum malum ebrietatis, unde omnia vitia pullulant, Christianis modis omnibus cavere praecipimus. Qui autem hoc vitare noluerit, excommunicandum esse decrevimus, usque ad congruam crapula et ebrietate graventur.
Abbreviated transcription (Latin):
partim extractatib orthodoxoꝵ patrũ. partim ey
insticutionib oatholicoꝵ regũ: non nullo labgre
inutio corpore ad unate ourau: ut qui seripta illi

Expanded text:
partim ex tractatibus orthodoxorum Patrum, partim ex institutionibus catholicorum regum, nonnullo labore in unum corpus opus adunare curavi: ut qui scripta ill
Abbreviated transcription (Latin):
uatiu eternũ menentur supplieiũ. In his itaq ante sus¬
ceptinẽ ẽ deliberandũ. post susceptionẽ uͦ ꝑseuerandĩt.
his brinter iraq delibatis: de preceptione. ⁊ ꝑcahibitione
treptiones itaq  ꝓrohibicioneftaue st̃ mobileftuie
iinobles. Preceptiones mobiles futit: quas lex eternia sarxit.

Expanded text:
his itaque ante susceptionem est deliberandum, post susceptionem vero perseverandum. His ita breviter praelibatis, de praeceptione et prohibitione Praeceptiones itaque et prohibitiones, aliae sunt mobiles, aliae immobiles. Praeceptiones immobiles sunt, quas lex aeterna sanxit
Abbreviated transcription (Latin):
ipsmelior. sed licet itaneat faciente inferior. ũ fit tã se ipsꝰ
inl metas sobrietatis ⁊ mense frugalis se oohibuerit. sum¬
me premia ñ assequit᷑. s siiñ ad commessationes et ebrie¬
cat prolapsus fuerit. rem reprehensione ⁊ confusione
digã feeisse ꝑhibetur. Isti itaq .iͦi. status: unus suꝑior ac̾
instior. qͥ ante uotũ sũt uoluntarii pꝰ uotũ uero necessaris
hñinodos.⁊ institutiones suas. quȩ obseruate licut iã

Expanded text:
ipso melior: sed licet maneat faciente inferior, non fit tamen seipsipso melior: sed licet maneat faciente inferior, non fit tamen seipsintra metas sobrietatis et mensae frugalis se cohibuerit, summorum praemia non assequitur; sed si ad comessationes et ebrietates prolapsus fuerit, rem reprehensione et confusione dignam fecisse perhibetur. Isti itaque duo status, unus superior, alter inferior, qui ante votum sunt voluntarii, post votum vero necessarii habent modos et institutione
Abbreviated transcription (Latin):
qsionẽ ẽẽ inferior.ñ camendet̾iaͦr. ł desgensione uero
iferior ẽ ꝗdet̾ior. qliee deam monitionẽ
Lꝓdulgentia uero quanitũ nobis iudetur quia melio¬
rañ elegit. remediũ qͥdẽ habet ñ premiũ. sed ab hoc
ꝗs deelinauerit meretur exiciale iudietũ. Uerbi gr̃a
scimus sicut abꝓło didicunus. huinauo generi uro¬
t uidandã formeationẽ indultũ eẽ coniugiũ. Quius
uolator merecur ecernũ oodẽ apło cestante suppliciũ
heit enĩ . Fornicatores ⁊ ad ultos iudieabit dẽ. Et hio gra¬
us sicut d eãmonitione dixiius. nullũ cogit. nsi
q̃ qui se primitus ei alligauerit. Uoluntartus etñ.ẽ.
me eessarus Alio quiti transgressor eẽt quieũq uxo
netiis loqueretur not dixit. Mulier sinuꝑxerit. premiũ
mȩetur. sed tñ dixit. ñ peccat si nubat. Ita quoq siqͥs aliquẽ
adotidiana ieiunia in uitetrẽ quide remuneratione dig¬
nãc quieseenti et ꝑseuanti suad os. sed qͥñ ad quieu̾it. ñ fic̃ se¬

Expanded text:
scensionem vero inferior est, et deterior. Haec de admonitione. Indulgentia vero quantum nobis videtur quia meliora non eligit, remedium quidem habet, non praemium; sed ab hoc si quis declinaverit, meretur exitiale judicium. Verbi gratia: Scimus, sicut ab Apostolo didicimus, humano generi propter vitandam fornicationem indultum esse conjugium . cujus violator meretur aeternum eodem Apostolo testante supplicium. Dicit enim: Fornicatores et adulteros judicabit Deus . Et hic gradus, sicut de admonitione diximus, nullum cogit, nisi cum qui se ei primitus alligaverit. Voluntarius enim est, non necessarius. Alioquin transgressor esset, quicunque uxorem  Apostolus cum de nuptiis loqueretur, non dixit, mulier si nupserit, praemium meretur; sed tantum dixit, non peccat, si nubat . Ita quoque si quis aliquem ad quotidiana jejunia invitet, rem quidem remuneratione dignam acquiescenti et perseveranti suadet; sed qui non acquieverit, non fit se
Abbreviated transcription (Latin):
bit quid steiãmonitio. qͥd sit prȩceptũ. qͥd prohibirio. qͥd
remissio. ⁊ ẽ faineese in uieẽ i ꝑugtiare: nec ase inuicẽ
distare. s ot ãti sanitatis remediũ pro sua moderatione dis¬
mant. quȩ t s remissibilia. quẽ in remissibilia. & qͣnuł
quibus de cai ͤͥssitt remittenda paulo latiuł distitguẽdũ.
It pͥma q He q̃ monitio penã ñ intentat. si qͥ ͭ pꝰ eã tĩ
eat. sed uis nũs ad qui escentibus pollicetur. Undedc̃s¬

Expanded text:
bit quid sit admonitio, quid sit praeceptum, quid prohibitio, quid bit quid sit admonitio, quid sit praeceptum, quid prohibitio, quid remissio; et haec, nec se invicem impugnare, nec a seipsis distare, sed in omnibus sanitatis remedium pro sua moderatione et disniant, quae sint remissibilia, quae irremissibilia, et quando, vel quibus de causis sint remittenda, paulo latius est distinguendum. Et prima quidem admonitio poenam non intentat, si quis post eam non eat, sed preamium sibi acquiescentibus pollicetur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
cũ proqualiaate ł quantitate egritudiiis łegrotantis tunc
mordentia nẽ molliencia egͥcanti medidatina apponit
nũc ferro seeat. eui fomerdes sub uenire nĩ pocetat. ⁊econtra¬
tio ei nuuo subuenit fomento. que fecro secare ñ audebat:
ita spirittiales mediei.doctores uidelieet sc̃e eccłe. nec a se
nerinter se dissenticnt. cũ illiecta prohibent. nec essaria ui¬
bent. sũma suadent uerualia indulgent. oũ sed̾ durieiã cor¬
dis de linquentiũ pro correetione eoꝵ uel cautela seueras¬
peuitentie leges in potiut uel cũ sod deuotionẽ dolenti¬
ũ & restrgere uolenitiũ considerata fragilitate uasis qd̾ por¬
tant ud ulgentie malagna s. ꝑponunt. Nam qui udulgẽt
maiorib morbis amouendis prouidene. ⁊ qui illieita pro¬
tẽ gupiunt seruare. qͥ autẽ sũma suad ent salutẽ stud et̃
ee accendens diligens lector intelliget saugi

Expanded text:
cum pro qualitate vel quantitate aegritudinis, vel aegrotantis, nunc cum pro qualitate vel quantitate aegritudinis, vel aegrotantis, nunc mordentia, nunc mollientia aegrotanti medicamina apponit; et nunc ferro secat, cui fomento subvenire non poterat, et e converso ei nunc subvenit fomento, quem ferro secare non audebat; ita spirituales medici, doctores videlicet sanctae Ecclesiae, nec a se, nec inter se dissentiunt, cum illicita prohibent, necessaria jubent, summa suadent, venialia indulgent: cum secundum duritiam cordis delinquentium pro correctione eorum, vel cautela caeterpoenitentiae leges imponunt, vel cum secundum devotionem dolentium, et resurgere volentium, considerata fragilitate vasis quod portant, indulgentiae malagma superponunt. Nam qui indulgent, majoribus morbis amovendis provident, et qui illicita protem cupiunt conservare; qui autem summa suadent, salutem student augere. Hoc attendens diligens lector intelliget unam f
Abbreviated transcription (Latin):
si contaminata fuerit penitentie remediis emundare.
huiꝰ edificationis magistra. ẽ. caratas. que saluti prgximo¬
rũ consulens id preeip̃ aliis fieri: qd̾ sibi qͥłq uult ab aliis
regłas ita interpretatur aut moderatut. ut ad reg¬
nũs caritatis cuncta q̃ doeueritł ex posuerit refa̾t: nee pec¬
cat. nec ereat. cũ saluti proximoꝵ consulens. ad fuiẽ saetiꝰ
itstitutionibus debitũ peruentre intendat. Unde dieit
beatꝰ augꝰ dedisciplina exelastiea cractratis. habe earitatẽ.
ce fac qͥc qͥd uis si corripis.: corripe cũ caritate. si parois: par¬
ce cũ earitate. Sed inhis adhibenda ÷ sũma diligentia. ⁊ mũ¬
dand̾ ocełł cordis. q uatinꝰ inpuniendo. uł pareẽndo sa an¬
dis mubis caricassmeera subueti at r nemo ibi uenaliũ me
onẽ ineurrat. Mortificabant aias que ã moriebantur. ⁊
uiuificabãt ꝯĩãsq ñ uiuebant. Sio ut eñi rõ cerporałie
uł augere intendit. nec medieus gontrarius ł ẽẽ uidecur.

Expanded text:
rit, poenitentiae remediis emundare. Hujus aedificationis magistra est charitas, quae saluti proximorum consulens, id praecipit aliisifieri quod sibi quisque vult ab aliis regulas ita interpretatur aut moderatur, ut ad regnum charitatis cuncta quae docuerit vel exposuerit, referat, nec peccat, nec errat: cum saluti proximorum consulens, ad finem sacris institutionibus debitum pervenire intendat. Unde dicit beatus Augustinus de disciplina ecclesiastica tractans: « Habe charitatem, et fac quidquid vis. Si corripis, corripe cum charitate. Si parcis, parce cum charitate. » Sed in his adhibenda est summa diligentia, et mundandus oculus cordis, quatenus in puniendo, vel parcendo, sanandis morbis onem incurrat: Mortificabant animas quae non vivebant, et vivificabant animas quae non vivebant. Sicut enim corporalis ndit; nec medicus contrarius sibi videtur esse,
Abbreviated transcription (Latin):
nib in hund modũ. Dimilicer ⁊ in mobiles prohibitionẽs
st̃ quȩ aduersꝰ uritrłoeutitur: Qualia sunt ñ oceides. uen
mecaberis. n oeteto. Et hee st̃ illa minima precepta.de
quibus dñs dieit. quia qui ea loluerit. et sic doeu erit.
in regno celoꝵ in inimꝰ erit. ꝗ ui uero obseruauerit. nõ
stat̃ĩ regno dĩ dignus erit. qͥa iuchoaritia sunt hee nõ
ꝑ ficientia. Sunt alia incerdicta in quib si interdieta q̃
suissent. nec mors oꝑaretur. nec salus ꝑ ielitaretur.
sed ad̾nee ea seõꝵ prm̃ auotoritas reuerenda itad ecreuit.
ut et presentib nõ ob eẽt. conpescendisuͦ maiorib ma¬
lis ł equẽdis caritas sinorra prouideret Nualoe̾. illud. ut¬

Expanded text:
bitiones sunt, quae adversus vitia loquuntur; qualia sunt: Non occides; Non moechaberis : et caetera. Haec sunt illa minima praecepta, de quibus Dominus dicit: Quia qui ea solverit, et sic docuerit, in regno coelorum minimus erit . Qui vero observaverit, non statim regno Dei dignus erit, quia inchoantia sunt haec, non perficientia. Sunt alia interdicta, in quibus si interdicta non fuissent, nec mors operaretur, nec salus periclitaretur. Sed ad hoc ea sanctorum Patrum auctoritas reverenda ita decrevit, ut et praesentibus non obesset, et compescendis majoribus malis vel cavendis, charitas sincera pro
Abbreviated transcription (Latin):
resułoorrigendos. sic ea que ad queq negotiadiscucienda uł dif
finienda ꝑturent. subgeneralib titulis distincta cõgessimus: ut¬
ũsit querenti nec ẽẽ cotũ uolumen euollie. sed tñcitulũ gͥne¬
ralẽ sue questioni eongruentẽ notare.⁊ ei lubiecta eapitu
p̃monere congruũ duximus. uit si ferte q̃ leg̾it notiad pletrũ¬

Expanded text:
vel corrigendos, sic ea quae ad quaeque negotia discutienda, 162 vel definienda pertinent, sub generalibnon sit quaerenti necesse totum volumen evolvere, sed tantum titulum generalem suae quaestioni congruentem notare et ei subjectpraemonere congruum duximus, ut si forte quae legerit, non ad plenu
Abbreviated transcription (Latin):
dientes. ꝯditũ oł traebẽ ut ad qͥsite natẽ nsũ debitis ex¬
eant locĩ.⁊ nullo teneit᷑ enentu necossicuonus. qͥ se
onĩcis defendendõ cõmieit̃ olanstris. Siq̾s eũ ħ deote¬
tũ molare tẽptanũt. eiecłastice er cõmuneati

Expanded text:
dientes, aditum obtinebunt, ut ad inquisitae naturae usum debitis exeant locis, et nullo teneantur eventu necessitudinis qui se Dominicis defendendos commiserint claustris. Si quis autem hoc decretum violare tentaverit, ecclesiasticae excommunicati
Abbreviated transcription (Latin):
Huiꝰ edificationis magistra. ẽ. earatas. que saluti proximo¬
rũ consulens id preeip̃ aliis fieri: qd̾ sibi qͥsq uult ab aliis
tiũi. caritatis euticta q̃ doouerit ł exposuerit refa̾t: nee pee¬
cat. nec errat. c ũ saluti proximoꝵ consuleris. ad finẽ saetiꝰ

Expanded text:
us aedificationis magistra est charitas, quae saluti proximorum consulens, id praecipit aliisifieri quod sibi quisque vult ab aliis num charitatis cuncta quae docuerit vel exposuerit, referat, nec peccat, nec errat: cum saluti proximorum consulens, ad finem sacri
Abbreviated transcription (Latin):
institutionibus debitũ peruentre ittendat. Unde dicit
beatꝰ augꝰ d edisciplina exelastiea cractratis. habe caritatẽ.
& fac qͥe qͥd uis. si corripis: corripe eũ caritate. si parcis: p ar¬
ce oũ caritate. Sed inhis adhibenda ÷ sũma diligentia. ⁊mũ¬
dandꝰ ocełł cordis. q uatinꝰ inpuniendo. uł parcẽtido sa. añ

Expanded text:
institutionibus debitum pervenire intendat. Unde dicit beatus Augustinus de disciplina ecclesiastica tractans: « Habe charitatem, et fac quidquid vis. Si corripis, corripe cum charitate. Si parcis, parce cum charitate. » Sed in his adhibenda est summa diligentia, et mundandus oculus cordis, quatenus in puniendo, vel parcendo, sanan
Abbreviated transcription (Latin):
adotidiana ieiunia inuitet rẽ quidẽ remuneratione dig¬
nãc quieseenti et ꝑseuanti suad &. sed qͥñ ad quieu̾it. ñ fit̃ se¬
ipimelior. sed licet inaneat faciente inferior. ũ fit tñ se ipso
intametas sobrietatis ⁊ mense̾ frugalis se cohibuerit. sum¬
me premia ñ assequit᷑. s si iñ ad commessaciones et ebrie¬
cass prolapsus fuerit. rem reprehensione ⁊ oonfusione
digã feeisse ꝑhibetur. Isti itaq .si. stats: unus suꝑior alt̾
instior. qͥ ante uotũ sũt uoluntarii pꝰ uotũ ueco necessari

Expanded text:
em quidem remuneratione dignam acquiescenti et perseveranti suadet; sed qui non acquieverit, non fit seipso melior: sed licet maneat faciente inferior, non fit tamen seipsintra metas sobrietatis et mensae frugalis se cohibuerit, summorum praemia non assequitur; sed si ad comessationes et ebrietates prolapsus fuerit, rem reprehensione et confusione dignam fecisse perhibetur. Isti itaque duo status, unus superior, alter inferior, qui ante votum sunt voluntarii, post votum vero necessari
Abbreviated transcription (Latin):
Ut pͥma quidẽ q̃ monitio penã ñ intentat. si qͥs pꝰ eã ñ
eat. sed primuł ad ꝯuieseentibus pollicetur. Undedũs

Expanded text:
t prima quidem admonitio poenam non intentat, si quis post eam non eat, sed preamium sibi acquiescentibus pollicetur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
scimuł sicut ab ꝓło didieuntis. humano generi pro¬
st̃ ureandã forneationẽ indultũ ẽẽ eoniugiũ. Quius
nolator moretur eternũ oodẽ apło testante supplioiũ.
q̃ qui se primitus ei alligauerit. Uoluntarrus etñ ẽ.
me cessarius Alio quni transgressor eẽt queũq uxo¬
ritĩ duteret. Post ꝙͦ uͦ se alligauerit. audiat apłm dicenitẽ.

Expanded text:
ri, propter vitandam fornicationem, indultum esse conjugium, cujus violator meretur aeternum eodem Apostolo testante, supplicium:eum qui se primitus alligaverit: voluntarius enim est, non necessarius, alioquin transgressor esset quicunque uxorem non duceret. Postquam vero se alligaverit, audiat Apostolum dicente
Abbreviated transcription (Latin):
partin extractatib orthodoxoꝵ patrũ. partim ey
insticationiib eatholicoꝵ regũ: noti nullo labore
enqͥb ista excepta sunt admamũ habereñ poterit.
LHine saltẽ accipiat. qd ad eommodũ eause sue ualere
resułc orrigendos. sic ea que ad queq negotiad iseucienda uł dif
fimienda ꝑtieent. sub generalib titulis distincta cõgessimus. ut¬
ñsit querenti nec ẽe̾ cotũ uolumen euolue. sed tũtitulũ g̾ne¬
ralẽ sue questioni eongruentẽ notare.⁊ ei subiecta eapitu

Expanded text:
partim ex tractatibus orthodoxorum Patrum, partim ex institutionibus catholicorum regum, nonnullo labore ex quibus ista excerpta sunt ad manum habere non poterit, hinc saltem accipiat quod ad commodum causae suae valere res, vel corrigendos, sic ea quae ad quaeque negotia discutienda, 162 vel definienda pertinent, sub generalibnon sit quaerenti necesse totum volumen evolvere, sed tantum titulum generalem suae quaestioni congruentem notare et ei subjecta
Abbreviated transcription (Latin):
tant ind ulgentie malagna s. ꝑponutit.Nam qui tudulgẽt
maiorib morbis amouendis pro uidene. ⁊ qui allicita pro¬
tẽ cupiunt seruare. qͥ aute sũma suadent salutẽ stud et̃
ec accendens diligens lector intelliget. saug¬
unã eẽ faciẽ eloquioꝵ sacroꝵ. cũ distincte uonsidera¬
bit. quid sit ãmonitio. qͥd six prȩceptũ. qͥd prohibicio. qͥd
temissio.⁊ hee neese inuicẽ id ꝓugnare: nec ase inuicẽ
distare. s om̃ib sauitatis remediut pro sua modęratione dis¬

Expanded text:
lgentiae malagma superponunt. Nam qui indulgent, majoribus morbis amovendis provident, et qui illicita protem cupiunt conservare; qui autem summa suadent, salutem student oc attendens diligens lector intelliget ufaciem esse eloquiorum sacrorum, cum distincte considerabit quid sit admonitio, quid sit praeceptum, quid prohibitio, quid remissio; et haec, nec se invicem impugnare, nec a seipsis distare, sed in omnibus sanitatis remedium pro sua moderatione
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ quȩ aduersꝰ mcit loeuntut Qualia sunt ñoe eides. aioni
mecaberis. ⁊ oeteta.Et heest̃ illa minitia precepta. de
quibus dt̃is dieit. quia qui ea soluerit. et sic doeu eriti
in regno eeloꝵ minimꝰ erit. qui uero obseruauerit. nõ
statĩ regno dĩ dignus erit. qͥa iuchoantia sunt hee nõ¬
ꝑsicientia. Sunt aba incer dieta in ꝯuib si interdi eta ñ
fuissent.tiee mors oꝑarerur. nec salus ꝑ iolicaretue.
sed ad nec ea seõꝵ prm̃ auctoritas reuerenda itad ecteuit.
ut et presentib nõ obeẽt. conpeseeno ł nͥ maiorib ma¬
us ł cauẽdis cantas sinoeia prouis eret Nualo e illud. ut

Expanded text:
e adversus vitia loquuntur; qualia sunt: Non occides; Non moechaberis : et caetera. Haec sunt illa minima praecepta, de quibus Dominus dicit: Quia qui ea solverit, et sic docuerit, in regno coelorum minimus erit . Qui vero observaverit, non statim regno Dei dignus erit, qperficientia. Sunt alia interdicta, in quibus si interdicta non fuissent, nec mors operaretur, nec salus periclitaretur. Sed ad hoc ea sanctorum Patrum auctoritas reverenda ita decrevit, ut et praesentibus non obesset, et compescendis majoribus malis vel cavendis, charitas sincera provi
Abbreviated transcription (Latin):
uatiu̾ eternũ mereutur supplieiũ. In hisitaq ante sus¬
ceptinẽ ẽ deliberandũ. post susceptionẽ uͦ ꝑseuerandĩt.
his brinter itaq delibatis: de precoptione. ⁊ ꝑ cambitione.
que obferuate salutẽ conferẽ ñ obseruate eandẽ auferunt.
Qualia sũt diliges dum dm̃ cuũ ex toto eorde cuo & ptoximũ
tuũ sicut te ip̃suiti. ⁊ honora.p.t. ⁊. in .t. ⁊ si quast̃ similia¬

Expanded text:
n his itaque ante susceptionem est deliberandum, post susceptionem vero perseverandum. His ita breviter praelibatis, de praeceptione et prohibitione quae observatae salutem conferunt; non observatae, eamdem auferunt: Qualia sunt: Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et proximum tuum sicut teipsum; et honora pat
Abbreviated transcription (Latin):
dieine uel depetłe morl os. uł cc bare nulnera. salutẽ seruare
uł augere intendit. nec in edicus contrarius ł ẽe uidecur.
cũ proqualidate ł quantidate egritudigiis ł egrotantis nunc
mordentia nẽ mollieneio agtanti medidamina apponit.⁊
nũc ferro secat. eui fomenẽs sub uenire ñ ꝑ ocerat. ⁊econtra¬
rio ei nuuo subuenit fomendo.que fecro secate ñ audebat:
ita spirituales mediei. doctores uidelicet sẽe eccłe. ner a se

Expanded text:
io, vel depellere morbos, vel curare vulnera, salutem servare vel augere intendit, nec medicus contrarius sibi videtur, cum pro qualitate vel quantitate aegritudinis 163 vel aegrotantis, nunc mordentia, nunc mollientia aegrotanti medicamina apponit, et nunc ferro secat, cui formento subvenire non poterat; et e converso ei subvenit unguento, quem ferro secare non audebat. Ita spirituales medici, doctores videlicet Ecclesiae s
Abbreviated transcription (Latin):
hostis. quicupit iugit̾ animas iugulare. nec
dimebd ultra ignita diaboli iacuia. neꝙ ulli
naluigtul. uec heies. om̃ino trueulẽta tortoris
Inloco.lomlł glorioso indiget uestimetoꝰ
inbqualitas. Hulł ibi esuri̾. nulł contristatur.
nts elł peregrinꝰ: s oms quiibide aotinge¬
re merurut. seeurimpatria iuent Non¬

Expanded text:
hostis, qui cupit jugiter animas jugulare: nec timebuntur ultra ignita diaboli jacula, neque ulla non ignis, nec facies omnino truculenta tortoris. Nemo in loco illo glorioso indiget vestimento;inaequalitas. Nullus ibi esurit, nullus tristatur, nullus est peregrinus: sed omnes qui ibidem attingere meru
Abbreviated transcription (Latin):
mals. qͣm ipse formauãt: eẽt q: dñator nascendo subditꝰ ancille
qͣm ipse ꝯdid̾at. Dic q bab̾et ancilla in subdito dñm. aneillãdͥns
inp̃lato. ita factnẽ suũ parẽt mat̃: ita factor inforinis materie.
rer. natiuitatis sue materiã facet matrẽ. atq sieret exis
quã fecãt idem. ¶ idõ dĩ mat̃ ÷. ꝓpt̾ incarnatione uerbi. digen¬

Expanded text:
matris quam ipse formaverat. Essetque dominator nascendo subditus ancillae quam ipse condiderat. Sicque haberet ancilla in subdito Dominum, ancillam Dominus in praelato. Ita factorem suum pareret mater, ita factor informis materiae rerum nativitatis suae materiam faceret matrem, atque fieret ex ea quam fecerat idem facto
Abbreviated transcription (Latin):
patrib fuisse sanccitũ. ut ĩ memoria genitͥcũ dm̃ eat¬
citet eũ angłica lectio. que narrat illas duas iñte ⁊ carte
sorores. dni iłim excepisse hospitio. Cui enĩ illa uenienti ĩ
mũdũ. tẽplũ p̃ꝑauit uirtute sacratũ ⁊ ppetue uirguntat
desieatũ: huic̾ iste ut eũgłiũ loqͥt. tẽrał habitatiois i¬
rauer domũ. ac pie humanitatis ⁊ sinc̾issime. caritatis sbu¬
erũt obseqͥũ. Har̃ enĩ uita ⁊ actꝰ itafuer mirabiles. ⁊ fideliũ
recordatioe celebresȩ ut duar uitar figurã eꝯs retinere
ciplis que necessariaerant p̃parabat: actiue uite siguram¬
ut diximꝰ p̃ferebat. Permuariã uͥ q̃ adpedes dñi selẽs. instan¬
tissime sermonis eiꝰ audiebat colloquia: uita ꝑ spicue ꝑ mon¬

Expanded text:
Patribus fuisse sancitum ut in memoria Dei genitricis recitetur evangelica lectio, quae narrat illas duas mente et carne sorores Dominum Jesum excepisse hospitio. Cui enim illa venienti in mundum templum praeparavit in virtute sacratum, et perpetuae virginitati dedicatum, huic istae, ut Evangelium loquitur, temporalis habitationis mum, & piæ humanitatis ac sincerissimæ charitatis præbuerunt obsequium. Harum enim vita & actus ita fuerunt mirabiles, & fidelium recordatione celebres, vt duarum vitarum figuram eas retinere cipulis, quæ necessaria erāt put diximus, praeferebat. Per Mariam vero, quae ad pedes Domini sedens instantissime sermonis ejus audiebat colloquia, vita perspicue praemon
Abbreviated transcription (Latin):
cistiss une osrib asbiciendo ostendo
uores frcorasq clauoru. in ipso sine dibio
garesimo manib meis formaui ⁊ incͣ par᷑a¬
linsti : unde iuste damipnatur: inferni sio¬
liems d epitatus es pꝰ ea misertus tui carnem

Expanded text:
Tunc, omnibus aspicientibus, ostendit livores fixurasque clavorum, in ipso sene dubio terrae limo manibus meis formavi et inter paraluisti, unde et iusta pena damnatus, inferni suppliciis es deputatus, Postea misertus tui carnem
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ ocłi uagi. ocłi tui. Cõ uicus ⁊ blasfemiis patuer̃t au¬
surde. aures tue. felle ⁊ aceto potatũ ẽ ossuũ. ut ut̃tatem
sue. ut ex c̾ecłent᷑ ĩ opi manꝰ ꝯ tracte manꝰ tue. Cõfirisunt
clanis pedes sui. ut dirigẽnt᷑ ĩsemitas rectas pedes distorti
Nescit illeparex sineꝗͣ seruꝰ es. nescit parce remunare. si

Expanded text:
itatem vagi oculi mei; conviciis et blasphemiis patuerunt ausurdae aures meae; felle et aceto potatum est os tuum, veritatem suae, ut extenderentur inopi manus contractae, manus tuae: crucifixi sunt clavis pedes sui, ut dirigerentur in semitas rectas pedes distorti,um. Nescit ille parcere, si nequam servus es; nescit parce remunerare, si
Abbreviated transcription (Latin):
adhibenda. Tria st̃ gua homicidii. q̃ pari pena plectunt᷑. Int̾ fectio si̾n.
detractio. adni. Ne qua etiã pauł dicit. Si comeditis ⁊ ĩuicẽ morditis
udete ie ab inuicẽ consumamin i. somedit naiq alter alcerũ.⁊ qͣsi
orsũ med facit. quotienscũq aliqͥs aliquẽ male loquendo uliorẽ
rioquid anatur aut natũta amat᷑. aut recle. aut psꝑe amodi
Satura u est ut om̃e bonũ auiemꝰ ⁊ utile. Rectũuat benefa¬

Expanded text:
ibus. Tria sunt genera homicidii, quae pari poena plectuntur: interfectio fratrum, detractio, odium. De qua etiam Paulus dicit: Si comeditis, et invicem mordetis, videte ne ab invicem consumamini . Comedit namque alter alterum, et quasi morsuidquid amatur, aut natura amatur, aut recte, aut spe commodi. Natura enim est ut omne bonum amemus et utile. Rectum vero, ut benefa
Abbreviated transcription (Latin):
oiase pulero positꝰ. ad inferna desoend ae abpis
radisam reduerem. Tartanclaustra adu uri
calo regnares. Infermꝓsũdit pcuetraui ut i¬
pretas bumana ꝑtuli. Eccelinoresquos ꝓceet
sauec pependi. Suscepi dolores tuos. ut tepossẽ
sanore duscepi penã: ut tibi daremgloriam

Expanded text:
sepulcro positus, ad inferna descendi; ut te ad paradisum reducerem, tartari claustra adii; ut tu in coelo regnares, inferni profunda penetraviimpietas humana! pertuli; ecce livores quos pro te cruce pependi; suscepi dolores tuos, ut te possem sanare; suscepi poenam, ut darem tibi gloriam;
Abbreviated transcription (Latin):
.ti. sec̃ fluenta habitat. ut uiso accipitre. magã se. & euada
Meliora gͣna intritico digit᷑. alicuos pullos nutrit. non¬
tostro lace̾rat. felle caret. in cauernis ndificat gemitum
etexẽplo. N rostro lacerant .i. bonas sentencias more herc¬
ticoꝵ lacctando ñ ꝑuertunt. Felle .i. ira irrationabut ca¬
rent. Incau̾nis petit nidificant .i. inpligis mortis xp̃i

Expanded text:
 fluenta habitat, ut, viso accipitre, se mergat et evadat; meliora grana eligit, alienos pullos nutrit, rostro non lacerat, felle caret, in cavernis petrae nidificat, gemitum exemplo. Non rostro lacerant, id est, bonas sententias more haereticorum lacerando non pervertunt. Felle, id est, ira irrationabili carent. In cavernis petrae nidificant, id est, in plagis mortis Chri
Abbreviated transcription (Latin):
dere. Ad ciiꝰ ad uẽ tũ uniũsa aelementa quati.¬
conmonebũt᷑. Tunc nimirͣ ꝑeientib angłoꝵ
tubis om̃s gentes quecũq subcelo fueriñt et
unus quisq quonatꝰ fuit inmũdo. boni simulqs
mali scĩ ⁊ peceatores uł quicũq. ab uptio mũ di
nati ⁊ inortul fuerint: siue abestis de uorati.
suit abigne consũpti siue diã abdaĩs absorti. om̃s
simul in mom̃to tẽporis ad q uictu oeuli resurit̃¬

Expanded text:
dere, ad cujus adventum universa elementa quatiecommovebuntur. Tunc nimirum, precinentibus angelorum tubis, omnes gentes, quecumque sub celo fuerunt, et unusquisque quo natus fuit in mundo, boni simul et mali, sancti et peccatores, vel quicumque ab inicio mundi nati et mortui fuerunt, sive a bestiis devorati sive ab igne consumti sive eciam ab aquis absorti, omnes simul in momento temporis adque in ictu oculi resur
Abbreviated transcription (Latin):
erit. ut ab humano ĩgenio ꝯp̃hendi ñ possit Lonat᷑ aut̃ exẽpligrã
ut seruꝰ aliquis honoretur a cdño. Certe si ĩꝑator aliͥs autręx
seruũ suũ ĩ magno labore ĩ ueniret. qͣ ⁊ ab inualitudĩe eriꝑet.
⁊ honoraret ita ut illũ a seruitute libaret. ĩ ordĩe militũ ponẽt.
regia dgnitate exaltaret. qͥ putas gaudio erultarit: Quo amo¬
re̾ dm̃isui recte flagraret. ciu dñi gr̃a ab oĩb honor ĩpendet᷑. oñs
illi seruirent. ne indignationẽ dm̃i incurrerent si eũ ĩhonorarent. Si aũ

Expanded text:
erit, ut ab humano ingenio comprehendi non possit. Ponatur tamen id exempli, ut servus aliquis honoretur a domino. Certe si imperator aut rex aliquis servum suum in magno languore inveniret, quem et ab invaletudine eriperet et honregia dignitate exaltaret, quanto, putas, gaudio exsultaret? quo amore domini sui recte ille flagraret? Domini gratia ab omnibus impenderetur ei, omnes servirent illi ne indign
Abbreviated transcription (Latin):
uis. cuiꝰ idẽ ipse.idñs erat ifiliꝰ : Cẽcũ ut simeonis iusti ꝓpbi
impleret᷑ dicentis. ec cuã ipsiꝰ aĩa ꝑtransibit gladiꝰ. ꝙre dñce
pignoris mortẽ. s mũdi salutẽ. Ubi audire meruit. ecces
dĩcã mulcomas̃ quã mulieres illos seãs qͥdã dict̃ suisse
follieitã. quorr opimionẽ infallor astruereuibr̃ bonꝰ ille se¬

Expanded text:
tius, cuius idem ipse & Dominus erat & filius? Cæterum vt Symeonis iusti prophetia impleretur dicentis. Et tuam ipsius animam pertransibit gladius, tenon pignoris mortem, sed mundi salutem, ubi audire meruit: Ecce fdominicam, multo magis quam mulieres illas sanctas, quidam dicunt fuisse sollicitam; quorum opinione
Abbreviated transcription (Latin):
dalcan lictir÷ ista optimã parte elegit᷑. qua
pͥma õiũ feminar̃ dõ uͥgmitatẽ obtulit. ⁊ id cͥcoꝓmeruit ut
dĩfiliꝰ apgło nũtiantẽ ex ea corpꝰ nr̃e redẽptionis sisciꝑet ⁊
pirimꝰ ẽã sẽꝑ intentasuisse specłatiõi duine.s opat tnos
hoc ipsũ eatholicis ũbis astruere. It enĩ humano u̾suloqu
tiõis intuitu.dagebat : Sine ꝑ̃uiditio alicmiꝰ inrepre¬
hensibilit̾ uiuẽs. ut sue ꝓfessiõis ꝓͥu̾erat: orabat. legebat. Q¬
bat. Forsitan occurrebant ei diuine scͥpture testimoma. ad
illud ineffabilesacram̃tũ qd in eagerebat᷑ sine dubio ꝑtinen¬
tiaot ĩ pignore qd gerebat. illud impleri posse credebat
aubietist.  multas alias ĩ aꝑto cernebat ꝓpħar sententias.
clarabat ueritas. Uorne adħ ꝑtinẽ udebat᷑ illuꝰ inb patriarcte
tetiouiũdicentis. tͣ ouferetur sceptrũ de uida ⁊ dii defere¬

Expanded text:
dictum est. Ista optimā partem elegit, quia prima omnium feminarum, Deo virginitatem obtulit: & idcirco promeruit, vt Dei filius Angelo nuntiante, ex ea corpus nostræ redemptionis susciperet. Diximus eam semper intētam fuisse speculationi diuinæ, sed hoc ipsum catholicis verbis astruere. Ut enim humano usu loquar, lationis intuitu. Quid agebat? Sine praejudicio alicujus irreprehensibiliter vivens, ut suae professionis proprium erat, orabat, legebat. Qbat? Forsitan occurrebant ei divinae Scripturae testimonia ad illud ineffabile sacramentum quod in ea gerebatur sine dubio pertinentia. Nonne in pignore quod gerebat illud impleri posse credebataudietis. Et multas alias in aperto cernebat Prophetarum sententias, clarabatur veritas. Nonne ad hoc pertinere videbatur illud Iacob Patriarchæ testimonium dicentis, No
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitate de inde inlimcci cohorte uallatꝰ. ad scoꝵ¬
ꝑduct sum : Et quia sciebant me illũ locum.
diligere płrimũ: consiliabant᷑ inibi me for¬
tuitu post desperationẽ. sponte arma posi¬
turũ : Quocũ me publica custodia artauissent.
quatinꝰ qđ caallide tractauerant opere con¬
sũ marent : quosdã submiser̃ quiuxorẽ meã
in monasterio uirginũ scĩ monialẽ factã. uel
qđ uerius ciudissent : mortuã mihi nunciarent :

Expanded text:
itatem deinde inimica cohorte vallatus, ad saperductus sum, et quia sciebant me illum locum diligere plurimum, consiliabantur inibi me fortuitu post desperationem sponte arma positurum. Quo cum me publica custodia arctavissent, quatenus quod callide tractaverant opere consummarent, quosdam submiserunt qui uxorem meam in monasterio virginum sanctimonialem factam vel quod verius audissent
Abbreviated transcription (Latin):
rationib redeunte dño quisquis securꝰ
sit: cum tremore penset cotidie quid
accepit. Ecce namq iam uixta ẽ. ut ille
qui ꝑegre ꝓfectus ẽ redeat. Quasi ꝑegre
quippe abiit. qui de hac terra in qua
natus ẽ longe discessit. Sed ꝓfecto re¬
uertitur. ut de talentis rationẽ ponat:
quia si a bona actione torpescimus. de
ipsis donis que contulit. nos districtiꝰ
iudicat. Consideremus gͦ quȩ accepimꝰ:
atq in eoꝵ erogatione uigilemus. Nul¬
la nos ab spiritali oꝑe terrena cura
impediat. ne si in terra talentũ abscon¬
ditur. talenti dñs ad iracundiã ꝓuoce¬
tur. Piger & eñi seruus. cum ia udex
culpas examinat. talentum de terra
leuat. quia sunt pleriq qui tunc se
a terrenis desideriis uł oꝑib subtra¬
hunt. quando iam ꝑ animaduersio¬
nem iudicis. ad eternũ suppliciũ tra¬
huntur. Ante gͦ de talenti nr̃i ponen¬
da ratione uigilemus. ut cũ ĩa iudex

Expanded text:
rationibus, redeunte Domino, quisque securus rationibus, redeunte Domino, quisque securus sit, cum tremore penset quotidie quid accepit. Ecce namque jam juxta est ut ille qui peregre profectus est redeat. Quasi quippe peregre abiit qui de hac terra in qua natus est longe discessit; sed profecto revertitur, ut de talentis rationes ponat, quia si a bona actione torpescimus, de ipsis donis quae contulit nos districtius judicat. Consideremus ergo quae accepimus, atque in eorum erogatione vigilemus. Nulla nos a spiritali opere terrena cura impediat, ne si in terra talentum absconditur, talenti dominus ad iracundiam provocetur. Piger etenim servus, cum jam culpas judex examinat, talentum de terra levat, quia sunt plerique qui tunc se a terrenis desideriis vel operibus subtrahunt, quando jam per animadversionem judicis ad aeternum supplicium trahuntur. Ante ergo de talenti nostri ponenda ratione vigilemus, ut cum jam judex
Abbreviated transcription (Latin):
ex talento. Alius terrenã substantiã
accepit: erogationẽ talenti debet ex
rebꝰ. alius nec internoꝵ intelligentiã.
nec rerum affluentiã accepit. sed ta¬
men didicit artẽ qua pascitur. ipsa
ars ei in talenti acceptione reputabit᷑.
Alius nichil horum assecutus ẽ. sed ta¬
men fortasse familiaritatis locũ apud
diuitẽ meruit. talentum ꝓfecto fami¬
liaritatis accepit. Si gͦ nichil ei ꝓ indĩ¬
gentib loquitur ꝓ talenti retentione
dampnatur. Habens gͥ intellectũ: cu¬
ret omnino ne taceat. Habens rerum
affluentiã. uigilet ne a miscđiȩ largi¬
tate torpescat. habens artem qua re¬
gitur: magnoꝑe studeat. ut usum at¬
q utilitatẽ illius. culibet ꝓximo par¬
ciatur. Habens loquendi locũ apud
diuitem: dampnationẽ ꝓ retento ta¬
lento timeat. si cũ ualeat. non apud
eũ ꝓ pauꝑib intercedat. Tantũ quoq
ab uo quoq nr̃m uenturus iudex exi¬
get. quantũ dedit. Ut gͦ de talenti sui

Expanded text:
ex talento. Alius terrenam substantiam accepit, erogationem talenti debet ex rebus. Alius nec internorum intelligentiam, nec rerum affluentiam accepit, sed tamen didicit artem qua pascitur, ipsa ars ei in talenti acceptione reputatur. Alius nihil horum assecutus est, sed tamen fortasse familiaritatis locum apud divitem meruit, talentum profecto familiaritatis accepit. Si ergo nihil ei pro indigentibus loquitur, pro talenti retentione damnatur. Habens ergo intellectum curet omnino ne taccat, habens rerum affluentiam vigilet ne a misericordiae largitate torpescat, habens artem qua regitur magnopere studeat ut usum atque utilitatem illius cum proximo partiatur, habens loquendi locum apud divitem damnationem pro retento talento timeat, si, cum valet, non apud eum pro pauperibus intercedit. Tantum quippe ab unoquoque nostrum venturus judex exiget quantum dedit. Ut ergo de talenti sui
Abbreviated transcription (Latin):
ne luxuria designatur: cũ dñs dicit.
Sint lumbi ur̃i p̃cincti. Lumbos enĩ p̃¬
cingimus: cũ carnis luxuriã ꝑ conti¬
nentiam coartamus. Sed quia minꝰ
ẽ mala non agere. nisi etiã quisq
studeat & bonis oꝑib insudare. ꝓ¬
tinus additur. Et lucerne ardentes
in manib ur̃is. Lucernas quippe ar¬

Expanded text:
tur, cum Dominus dicit: Sint lumbi vestri praecincti. Lumbos enim praecingimus cum carnis luxuriam per continentiam coarctamus. Sed quia minus est mala non agere, nisi etiam quisque studeat et bonis operibus insudare, protinus additur: Et lucernae ardentes in manibu
Abbreviated transcription (Latin):
ensandũ ẽ huius mulieris
mentẽ quanta uis amoris
accenderat: quȩ amonum̃to
dñi &iã discipłis recedentib non
recedebat. Exquirebat: quẽ non
inuenerat: Flebat inquirendo &
amoris sui igne succensa eiꝰquem
ablatũ credidit ardebat desiderio
Et oculi quidnm̃ quȩsier̃ & non
inuener̃ lacrimis iã exundabant.
aplius dolentes qđ fuerat ablatus

Expanded text:
eris mentem quanta vis amoris accenderat, quae a monumento Domini, etiam discipulis recedentibus non recedebat. Exquirebat quem non invenerat, flebat inquirendo, et amoris sui igne succensa ejus, quem ablatum credidit, ardebat desiderio: » et oculi qui Dominum quaesierant et non invenerant, lacrymis jam exundabant; amplius dolentes quod fuerat ablatus
Abbreviated transcription (Latin):
ostresurrectionem eni ihs
ingalileȩ monte conspicit᷑
ibiq adorat᷑ lic& quidam
dubitent & dubitatioeoꝵ nrãm
augeat fidem dũ manifestiꝰ ostendit᷑:
home & latus lancea uulneratũ.¬

Expanded text:
ost resurrectionem enim Jesus in Galilaeae monte conspicitur ibique adoratur. Licet quidam dubitent, et dubitatio eorum nostram augeat fidem, dum manifestius ostenditur Thomae et latus lancea vulneratu
Abbreviated transcription (Latin):
Ac si dicer& Ignobilem rẽ facio.
ut aliquid degeneris nobilitate
mihi uindicem Magna ẽ igno¬
nali nobilitate se iact&. QuaSi
quos ꝓfectiores uocant Quia gͦ
aduitã bonã. alius in pueritia: aliꝰ
in adclescentia. alius iniuuentu
citur: quasi diuersis horis opera¬
ru aduineã uocantur. CONCOR¬
dia In hoc istarũ duarũ fit con¬
cordia lestionũ quia sicut apłs
currenti brauiũ. ita eugłm tri¬
buit ꝑseuerantib in labore dena
ti hoc apłsait om̃s quidem curr̃¬

Expanded text:
Ac si diceret, ignobilem rem facio, ut aliquid de generis nobilitate mihi vindicem. Magna est ignonali nobilitate se jactet. Quasi quos profectiores vocant. Quia ergo ad vitam bonam alius in pueritia, alius in adolescentia, alius in juventutcitur, quasi diversis horis operarii ad vineam vocantur. CONCORDIA. In hoc istarum duarum fit concordia lectionum, quia sicut Apostolus currenti bravium, ita Evangelium tribuit perseverantibus in labore denarti. Hoc Apostolus ait: Omnes quidem curr
Abbreviated transcription (Latin):
qui conuertit illius ꝑpenitentiã
contigit peccata Beati eñi ait psal¬
mista quorũ tecta sunt peccata
Sua aut ꝑcaritatis officia. male
nociua operuit peccata. Rari¬
tas enĩ ait apłs: quo operuit
multitudinẽ peccatorum

Expanded text:
qui convertit, per poenitentiam contegit peccata: Beati enim, ait Psalmista, quorum tecta sunt peccata. Sua autem per charitatis officium male nociva operuit peccata: Charitas enim, ait Apostolus, cooperit multitudinem peccatoram
Abbreviated transcription (Latin):
Id est suꝑbia iudaica sustinode.
qui uł descientia. uł degeneris
p̾sũptione inflantur
SIQUIS INIACIEDI UOSCEBIT
Id est siquis uosciã p̃sentes ob¬
Acsi dicer& Ignobilem rẽ facio.
ut aliquid de generis nobilicate
mihi undicem Magna eigno
nali nobilitate se iact& uaSi

Expanded text:
Id est, superbia Judaica sustinetis, Id est, superbia Judaica sustinetis, quis vel de scientia vel de generis praesumptione inflatur. Si quis in faciem vos caedit. Hoc est, si quis vos etiam praesentes obAc si diceret, ignobilem rem facio, ut aliquid de generis nobilitate mihi vindicem. Magna est nali nobilitate se jactet. Quasi
Abbreviated transcription (Latin):
PIENIES. EUSIUIS
IESESAPIEES
Hoc est dicere
Miror cũ sapi¬
entes sitis tam
facile insipientib consensis¬
se Et si illos praua p̃dicantes.
libenter audliftis meutilia
uobis loquentem multo magõ
audire debetis. Breuirep̾hen¬
sione ꝑstringit: quomo do in¬
peritis doctorib ad quiescant
dicendo SUSTINETIS INIM SiIq
UOS INSERUITIM REDIGIT Idest
illos auditis. & illis prebetis oboe¬
dientiã : qui uos legis uolunt sub¬
dere seruituti. uł sũꝑbiȩ sacerdo¬
tũ: qui inpopło iudȩoꝵ uidebañ
exercere dominatum SiQuis
DEORAT Id est: siqui uł conuiuus.
uel munerib uos exauriunt
SIQUISDICIPIT Idest: siquis di¬
xerit uerbis ad lationis Acci¬
pere eñi. gratũ habere c̃ Accepta
eñi illa dicimꝰ. quȩ nob grata ẽẽ
monstrantur Aut certe auobis
accipit. qđ cupiditas e iꝰ poposcit
Sicut superius dictũẽ Deuorat uos
in conuiuus: accipit inmunerib
Uel accipit dicit rapit Unde
& illeaues que rapiunt accipitres
uocantur SIQUIS EXTOLLIIUR

Expanded text:
pientes, cum sitis ipsi sapientes. Hoc est dicere, miror cum sapientes sitis, tam facile insipientibus consensisse, et si illos prava praedicantes libenter audistis, me utilia vobis loquentem multo magis audire debetis, brevi reprehensione perstringit, quomodo imperitis doctoribus acquiescant dicendo. Sustinentes enim, si quis vos in servitutem redigit. Id est, illos auditis et illis praebetis obedientiam, qui vos legis volunt subdere servituti, vel superbiae sacerdotum, qui in populo Judaeorum videbantur exercere dominatum. Si quis devorat. Id est, si qui vel conviviis vel muneribus vos exhauriunt. Si quis accipit. Id est, si quis dixerit verbis adulationis. Accipere enim gratum habere est. Accepta enim illa dicimus, quae nobis grata esse monstrantur. Aut certe a vobis accipit, quod cupiditas ejus poposcit, sicut superius dictum est: Devorat vos in conviviis, accipit in muneribus, vel accipit, dicit rapit, unde et illae aves, quae rapiunt, accipitres vocantur. Si quis extollitur.
Abbreviated transcription (Latin):
niest intelligentia sermonis
Qđ sibi apłs orat aperiri. adloquen¬
dũ mysteriũ xp̃i Clausũq est.
tẽpore famis uerbi. cũ intelligen¬
tia nondatur. & illi qui eugłicam
sapientiã tãquã panem erogantes
porbem terrȩ p̃dicauer̃. pueri
patris familias iam sunt insecre¬
ta qui&e cũ dño Ettam̃ orando
efficitur. ut accipiat desiderans
intellectũ abipsodõ. &iã si homo
desit ꝑquẽ sapiegtia prȩdic&ur
ET ILLE SIPERSEUERAUERIT PULSANS:
DICOUOBIS ETSINONDABIT ILLI SUR¬
GENS EOQUOD ANICUS NIUSSIT. PROET
INPROBITATEMTAUENTUS SUAGNT

Expanded text:
ni est intelligentia sermonis, ni est intelligentia sermonis, quod sibi Apostolus orat aperiri ad loquendum mysterium Christi. Clausumque est tempore famis verbi, cum intelligentia non datur. Et illi qui evangelicam sapientiam, tanquam panem erogantes, per orbem terrae praedicaverunt, pueri patrisfamilias jam sunt in secreto quietis cum Domino, et tamen orando efficitur, ut accipiant. Desiderant intellectum ab ipso Deo, etiam si homo desit per quam sapientia praedicetur. Et ille si perseveraverit pulsans, dico vobis, et si non dabit illi surgens, eo quod amicus ejus sit, propter improbit
Abbreviated transcription (Latin):
ogatus adiscipulis salua¬
tornon modo formam
orationis sed instantiã fre¬
quentiãq tradit orandi:
Amicus ergo adquẽ
media nocte uenitur: ipseds̃ intel¬
ligitur. Cui inmedia tribulati¬
one supplicare: & trespanes. id est
intelligentiũ trinitatis qua prȩ¬
sentis uitȩ conslentur labores.
efflagitare debemus. Amicus
qui toties a nob recedit. quoties
ad appetenda t̾rena & tẽporalia
foris uagatur. Redit uero. cȩlestiq
alimonia refici desiderat: cũ in se
reuersus suꝑna cȩperit ac spĩtabia
meditari Dequopulchre qui pe¬
tierat ad iungit non sehabere
qđ ponat ante illũ. Qm̃ animae
post scłi tenebras dm̃sus piranti:
nihil prȩter eũ cogitare. nil loqͦi
nil lib& intueri solũ qđ recog¬
nouit sũmȩ trinitatis gaudiũ
contẽplari. atq ad hoc plenius
intuendũ ꝑuenire satagit
ETILLE DUNTUS RESPONDENS. DICAT
NOLIMIHI MOLESTUS ESSE IAHOSIIŨ
CLAUSUMEST ETPUERIMEI MECUM
SUNT INCUBILI. NONPOSSŨ SURGERE
ETDARETIBI Hostiũ amici diui¬

Expanded text:
ogatus a discipulis salvator, non modo formam orationis, sed et instantiam frequentiamque tradit orandi. Amicus ergo ad quem media nocte venitur, ipse Deus intelligitur, cui in media tribulatione supplicare, et tres panes, id est, intelligentiam Trinitatis, qua praesentis vitae consefflagitare debemus. Amicus quoties a nobis recedit, quoties ad appetenda terrena et temporalia foris vagatur. Redit vero coelestique alimonia refici desiderat, cum in se reversus superna coeperit ac spiritalia meditari. De quo pulchre qui petierat adjungit: Non se habere quod ponat ante illum; quoniam animae post saeculi tenebras Deum suspiranti, nihil praeter eum cogitare, nil loqui, nil libet intueri; solum, quod recognovit, summae Trinitatis gaudium contemplari, atque ad hoc plenius intuendum pervenire satagit. Et ille deintus respondens, dicat: Noli mihi molestus esse, jam ostium meum clausum est, et pueri mei mecum sunt in cubili, non possum surgere t, etc. Ostium amici, divi
Abbreviated transcription (Latin):
poenam. & resurrectionis suȩ
głam p̃dicit Vt cũ morientẽ
sicut p̃dictũ eẽ cernerent: &ĩa
resurrecturũ ñ dubitarent
Preuidens &iã quosdã hereti
dicerent legiꝓpħisq docuisse
contraria. aliumq ueteris
testam̃ti . atq aliũ nouidm̃ ẽẽ
credendũ ostendit ꝓph&arũ
p̃sagia non alio magis quã ad

Expanded text:
urrectionis suae gloriam praedicit, ut eum morientem, sicut praedictum esset, cernerent, etiam resurrecturum non dubitarent. Praevidens etiam quosdam haereticdicerent legi prophetisque docuisse contraria, aliumque Veteris Testamenti, atque alium Novi, Deum esse credendum, ostendit prophetarum praesagia non alio magis quam ad
Abbreviated transcription (Latin):
PHITIS ETESALMUS DEME Uide qͦmodo
tulit om̃s ambꝰ ges. Uisus est. tactꝰẽ.
manducauit: Ipsecerte erat:
am̃ inaliquosensus humanos lu¬
dificasse uider&ur: misit manꝰ ad
scripturas Dicant pagani qͥcqͥ duoluñ
Magus fuit: potuit sesic ostendere
Nũ quit magus antequã natꝰ Potuit
tis ante p̃dictũẽ. Audifilia & uide:
Audi p̃dicta: uide cõpl&a TNCAPE¬
RUIT ILLIS SENSŨ UTINTELLEOERINT

Expanded text:
phetis et Psalmis de me. Vide quomodo phetis et Psalmis de me. Vide quomodo tulit omnes ambages. Visus est, tactus est, manducavit, ipse certe erat. Tamen ne aliquo sensus humanos ludificasse videretur, misit manus ad Scripturas. Dicant pagani quidquid volunt, magus fuit, potuit se sic ostendere. Nunquid magus antequam natus potuit tis ante praedictum est. Audi, filia, vide ; audi praedicta, vide completa. Tunc aperuit illis sensum ut intelligerent