comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ne iacebat inuia media. uidit ħ quidam uir qd̾ sb̾¬
sisteret omis ppłs ad uidend̾ cũ. ⁊ amouit a masã
de uia in agtum. oꝑuites eum uestimento ne
subsistetent canseuntes p̃peñ. amoto gͥulo de ui a
de ansibat omis uir sequens ioab ad ꝓsequendum
derunt municõnib tiuitatem. ⁊ obsessa est urbe
om̃s aũ tarba q̃ erit cum ioab mobebatut destͣ¬
te. anditer audite. dicite ioab. daptnqua huc ⁊ lo¬
quat tecum. qui cum accessisset᷑ ad iam ait illi.
tu es ioab. ⁊ ille ꝑdit. ego. Adquem sic locuta est.

Expanded text:
dam vir quod subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit Amasam de via in agrum operuitque eum vestimento ne subsisterent transeuntes propter eum amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens Ioab ad persequendumderunt munitionibus civitatem et obsessa est urbs omnis autem turba quae erat cum Ioab moliebatur destte audite audite dicite Ioab adpropinqua huc et loquar tecum qui cum accessisset ad eam ait illi tu es Ioab et ille respondit ego ad quem sic locuta est
Abbreviated transcription (Latin):
mantus dius ⁊ obtigescetcum gladio. fecit q dñs
sclntem magnam in die ꝗia. ⁊ ppłs oui fugat
redisuoest ad cesoꝵ spotia detͣhenda spost hunc sem
cumq fugisset ppłs a facie philitũm stetit ille
in medio agri. uirtuiris estium. ꝑtussitq phy¬
listeos ⁊ fecio dñs saltm magnam. Secnõ ⁊ añ¬

Expanded text:
manus eius et obrigesceret cum gladio fecitque Dominus salutem magnam in die illa et populus qui fugerat reversus est ad caesorum spolia detrahenda et post hunc Semmcumque fugisset populus a facie Philisthim stetit ille in medio agri et tuitus est eum percussitque Philist
Abbreviated transcription (Latin):
rantis. dcssi qͦ fuit bellum in gob cͣt philistert. in
guourusit a deodatus filis saltus ponimitartus
tothsaemnites goliat gecheum. cunis hastile haste
erit s̃i bcitañ cexentiũ. Eͣttum bellum fuit
in gecb in quo uir fuit exelsus. qui senos in ma

Expanded text:
 Philisthaeos, in quo percussit Adeodatus filius Saltus polymitarius Bethlehemites Goliath Gethaeum: cujus hastile hastae erat quasi liciatorium texentium. Quartum bellum fuit in Geth: in quo vir fuit excelsus, qui senos in ma
Abbreviated transcription (Latin):
nõ hẽo filium. ⁊ħ et̃ monitãtum nõis mei. Uocauit¬
q titulum noie suo. ⁊ dapttat mdnus abcalon.
usq ad hanc diem. Achimaas añ filius sadocħ agt̃.
curram ⁊ amunciabo regi. q indiciũ foc̾it eĩ  de
mamu inimicoꝵ eis ad ꝙ̃ ioab dycit. Non erĩs m̃i¬
tãis in hac die. ꝙ numcsabis in aua. hodie nolo te

Expanded text:
filium, et hoc erit monimentum nominis mei. Vocavitque titulum nomine suo, et appellatur Manus Absalon, usque ad hanc diem. Achimaas autem filius Sadoc, ait: Curram, et nunciabo regi, quia judicium fecerit ei Deus de manu inimicorum ejus. Ad quem Joab dixit: Non eris nuncius in hac die, sed n
Abbreviated transcription (Latin):
sariue. q̃ fec̾it duob pͥncipib ẽicitus istł abner fi¬
lio ner. ⁊ amase filio iecher quos occiderit. ⁊ effude¬
tit̃ sanguinem belli in pace. ⁊ pofuit cruorem bel¬
li in baltheo suo qui erat cͥca lumbos eius.⁊ in
ce ad inferos. & ⁊ filũt berzelai galaatidis red¬
des gr̃am. erunt q comedentes in mensa tua. oc̃¬

Expanded text:
duobus principibus exercitus Israel Abner filio Ner et Amase filio Lether: quos occidit et effudit sanguinem belli in pace: et posuit cruorem in baltheo suo: qui erat circa lumbos ejus: et in ce ad inferos. Sed et filiis Berzelai Galaditidis reddes gratiam eruntque comedentes in mensa tua. Oc
Abbreviated transcription (Latin):
bosech regi. ⁊̃ cuncta accipiat. postqm rei̾fucest do¬
iimis meus rex pacifice in domũ suam. bergellai
qͦ galaadites senepualoe descendens de rogelim: Tpis¬
togenarius. ⁊ ip̃e p̃buit alm̃ta regi. cum morareoᷤ
in castͥs. fuit quuppe uir diues nimis. Duit itaq rex
ad berzallas. ueni metum ut requiescas securus
dies annoꝵ uite mee. ut ascendam cum rege in ie¬
itm. octogenaruis sum hodie. sũquid ugent sent¬
põt s̾ium cuũ cib ur potus. uł andire possum iatͣus
cem cantorũ. Aut cantatricum. q̃te quis taus sit ho¬
neti dño meo regi. paululum ꝓcedam famulus
te mea. ⁊ sepeliat iꝑ̃ sepulciũ patris mei ⁊ matͥs me¬
e est aũ ꝯͥirus tuus chama mn. p̃e uadat tetum dñe¬
ei quĩcquid tͥ placuerit. ⁊ om̃e qd̾ pecietis a me u¬
petrabis. cumq cransisset imuusus ppłs nex iorda

Expanded text:
boseth regi etiam cuncta accipiat postquam reversus est dominus meus rex pacifice in domum suam Berzellai quoque Galaadites descendens de Rogelim transtogenarius, et ipse praebuit alimenta regi, cum moraretur in castris: fuit quippe vir dives nimis. Dixit itaque rex ad Berzellai: Veni mecum, ut requiescas securus dies annorum vitae meae, ut ascendam cum rege Jerusalem? Octogenarius sum hodie: numquid t servum tuum cibus et potus? vel audire possum ultra vocem cantorum, atque cantatricum? quare servus tuus sit oneri domino meo regi? Paululum procedam famuluste mea, & sepeliar iuxta sepulchrū patris mei. & matris meæ. Est autem seruus tuus Chamaan: ipse vadat tecum, Doei, quicquid tibi placuerit, et omne quod petieris a me, impetrabis. Cumque transisset universus populus et rex
Abbreviated transcription (Latin):
set ei regł. dixit es reꝵ qͣre non uerasti metum mi¬
phiboseth. ⁊ srdens ait. Dñe mirex duus me̾ cõtẽp¬
at me. Dixics ei ego famulus tuus. ut st̾ neret mͥ asi¬
num. ⁊ ascendens abirem cum rege. Adcudus .it. sum
qͥuus tuus. insu ⁊ accusauit me dnm cuũ ad te

Expanded text:
non venisti mecum, Miphiboseth? Qui respondens ait: Domine mi rex, servus meus contempsit me: dixi ei ego famulus tuus, ut sterneret mihi asinum, et ascendens abirem cum rege: claudus enim sum servus tuus. Insuper et accusavit me servum tuum ad te
Abbreviated transcription (Latin):
sasius ⁊ refociiati sipt ibi. absalon aũ. ⁊ omĩs po¬
płs eius ingcessi sunt lerłm. S ⁊ achitop hel cum
co. cuti aũ uenisset chusy arachites amicus dd̾ ad
absalon. Locutus est ad eum. saluerex. Salue ceꝑ
dñs ⁊ om̃s hic ppłs ⁊ unilisus istł ci cum eo mane¬
ho. S ⁊ hoc infetam. cui ego qͥuitutꝰ sum. nõne
q debeamusꝰ. ⁊ att achstophel ad absalon. Ingrede¬
re ad concubinas ꝑr̃t tui quas dumi sit ad custodi am¬
eudam uonta⁊ ⁊ cum audietit omĩs isrł qd̾ fedane¬
tis pattem tuũ. rodorentur tetum matius eoꝵ. tatẽ

Expanded text:
ssus, et refocillatus est ibi. Absalom autem et omnis populus Israel ingressi sunt Jerusalem, sed et Ahitophel cum eo. Cum autem venisset Husai Arachites amicus David ad Absalom, locutus est ad eum: Salve, rex, salve, runiversus Israel, et cum eo manebo. Sed ut et hoc inferam, cui ego serviturus sum? nonne gere debeamus. Et ait Achitophel ad Absalom: Ingredere ad concubinas patris tui, quas dimisit ad custodiendam domum: ut cum audierit omnis Israel, quod foedaveris pa
Abbreviated transcription (Latin):
ad dd dicens ꝑcussit absalon omñs fiios regis. ⁊ nõ
remansit ex eis saltem unus. Surrexit itaq rex ⁊
scidit uistim̃ta sua ⁊ cetidit suꝑ t̾ram. ⁊ om̃s qͥui
illius qui assistebant ei sciderunt uestimenta sua.
R dens aũ ionadab filius semmaa frĩs dd̾ dixit¬

Expanded text:
avid, dicens: Percussit Absalom omnes filios regis, et non remansit ex eis saltem unus. Surrexit itaque rex, et scidit vestimenta sua, et cedidit super terram: et omnes servi ipsius, qui assistebant ei, sciderunt vestimenta sua. Respondens autem Jonadab filius Semmaa  Ms.
Abbreviated transcription (Latin):
dormiuitq salomon cum prib suis. sepultus q¬
est inciuitate. dd. pr̃is sus. Regnauitq roboam
filius eius ꝓ es. ¶ enit aũ roboam in sychem illue
.is. congregatus erat om̃is istł ad constituendum eũ
regon. at uͦ ieroboam filius nabath cum adhuc eĩt
in egipto s ꝓfugꝰ a filcie salomonis regis. audita mer
unt eum. uenit gͦ ieroboam ⁊ om̃is multitudo isrł
⁊ locutisunt ad roboam dicentes. p̃r tuus dutissimĩ
iugum imposuit nobis. tu itaq nũc inue phu¬

Expanded text:
ibus suis et sepultus est in civitate David patris sui regnavitque Roboam filius eius pro eo venit autem Roboam in Sychem illuc enim congregatus erat omnis Israhel ad constituendum eum regem at Hieroboam filius Nabath cum adhuc esset in Aegypto profugus a facie regis Salomonis audita moreum: venit ergo Jeroboam, et omnis multitudo Israel, et locuti sunt ad Roboam, dicentes: Pater tuus durissimum jugum imposuit nobis: tu itaque nunc imminue pau
Abbreviated transcription (Latin):
ut fiat u̾bũ dñi mei regis sicut sacͥficiũ. ꝯicut Et.
angłs dñi. sic est dñs meus rex. ut nͣ bñdcõne. fi ma¬
ledcõne moueatur uñ ⁊ dñs deus tuus est tecum.
⁊ sꝑ dens rex dixit ad mulierem. sic abscondas ame
u̾bum qd̾ ego int̾rogo. Dixitq ei mulr. loq̃te dñi
mi tex. ⁊ aitrex. sũquid mamos ioab tecũ est in

Expanded text:
ut fiat verbum Domini mei Regis quasi sacrificium: sicut enim Angelus Dei: sic est Dominus meus Rex: ut nec benedictione nec maledictione moveatur. Unde et Dominus Deus tuus est tecum. Et respondens Rex dixit ad mulierem. Ne abscondas a me verbum quod te interrogo. Dixitque mulier. Loquere Domine mi Rex. Et ait Rex. Numquid manus Joab tecum est in
Abbreviated transcription (Latin):
salon uidentur m ꝯmones dui boni ⁊ iuistĩ. s ñ est
qui tedudiat. constitut᷑ a rege. Dicebates absaion.
qͥsme tonstitu at iudicem u tͥram. ut ad meue¬
niant om̃s qui hñt negotiũ ⁊ uaste uidicem. s cũ
acced̾et ad eum homo ut salutaret ulum: pecende¬
bat manum suam.⁊ app̃hendens osculabatur eum.¬

Expanded text:
ones tui boni et iusti sed non est qui te audiat constitutus a rege dicebatque Absalom quis me constituat iudicem super terram ut ad me veniant omnes qui habent negotium et iuste iudicem sed et cum accederet ad eum homo ut salutaret illum extendebat manum suam et adprehendens osculabatur eum
Abbreviated transcription (Latin):
am. ⁊ nunciaust iab dicent. uidi absalon pende
de q̃rcu. ⁊ ait̃ ioab uiro qui minciabatei. quudisti
qͣte nõ confodisti eũ cũ t̾ra. ⁊ ego dedissem tͥ .x. ar¬
genti siclos. ⁊ uriũ balcheum. ⁊ dixit ad iodb ii d̾¬
stodite mͥ puerum absalon d ⁊ si Recissem Ẽ ani¬
lanceas in manu sua ⁊ infixiteas in corde absait̃.
.cumq adhuc palpit aret herens in qͣ̃rtu tucurrat᷑
ni. ⁊ tulerunt abralon ⁊ ꝑiecͥunt ium in saltu in

Expanded text:
avit Ioab dicens vidi Absalom pendere de quercu et ait Ioab viro qui nuntiaverat ei si vidisti quare non confodisti eum cum terra et ego dedissem tibi decem argenti siclos et unum balteum qui dixit ad Ioab si adstodite mihi puerum Absalom sed et si fecissem contra anilanceas in manu sua et infixit eas in corde Absalom cumque adhuc palpitaret herens inpersequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudi
Abbreviated transcription (Latin):
dumco uenisset chusi ad absalon. ait absaion A
eum. huscemi gͥmonem locit᷑ est achitophel. fade
hac uite ⁊tursum intulit chusy. tatiosti prẽta tu¬
um ⁊ uiros qui cum eo sunt eẽ fertissimos ⁊ amato
ão. ueluti fr utsa dagtis catulis in salta siuiat N¬

Expanded text:
ue venisset Chusi ad Absalom, ait Absalom ad eum: Hujuscemodi sermonem locutus est Achitophel: facere hac vice. Et rursum intulit Husai: Tu nosti patrem tuum, et viros qui cum eo sunt, esse fortissimos et amaro animo, veluti si ursa, raptis catulis, in saltu saeviat
Abbreviated transcription (Latin):
cumciuas. tonians q qd̾ coxerat effudit i posuit corã
eo. moluit comede. Dixitq amon. escite mmulisos
ame. cumq eiecisent om̃is dꝑxit amon ad thamar.
Infer cibum inconclaui. ut uestar de manu tua. tulit
gͦ thamat sorbicumculas quas fec̾at imtulit ad
Amon stẽm sunĩ in cõclaui. Cumq optulisset es ci¬

Expanded text:
culas tollensque quod coxerat effudit et posuit coram eo et noluit comedere dixitque Amnon eicite universos a me cumque eiecissent omnes dixit Amnon ad Thamar infer cibum in conclave ut vescar de manu tua tulit ergo Thamar sorbitiunculas quas fecerat et intulit ad Amnon fratrem suum in conclave cumque obtulisset e
Abbreviated transcription (Latin):
iustus dñator intimore dei. Sicut luꝵ aurore o¬
tiẽnte sole mane absq nibib tutilat ⁊ sicut plu¬
uiis gͥminat herba de t̾ra. nec tanta est domus
mea dad̃ uña ut pactum etͥnum intret metum. fͥ¬
mũ in omĩb atq nunitum. cũcta. Rt salus me

Expanded text:
iustus dominator in timore Dei sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terra nec tanta est domus mea apud Deum ut pactum aeternum iniret mecum firmum in omnibus atque munitum cuncta enim salus mea
Abbreviated transcription (Latin):
tolomai filium amuur regem gassurꝰ. luxit᷑ gͦ dd̾ fi¬
lium suũ amon multis dieb. absalon auĩ cum fugis¬
set ⁊ uenisset in gessur. fuit iͥ tͥbus annis. cessauitq
rex dd ꝑsequi absalon eo qd̃ consolatus ẽet suꝑ a
mon int̾itu. ¶sitelligens aũ ioab filius satiue qd

Expanded text:
olomai filium Amiur Regem Gessur: luxit ergo David filium suum multis diebus. Absalon autem cum fugisset et venisset in Gessur: fuit ibi tribus annis. Cessavitque Rex David persequi Absalon: eo quod consolatus esset super Annonis interitu. Intelligens autem Joab fili
Abbreviated transcription (Latin):
negadit metͥ. Noluit aũ acquiesce p̃tibus eius. S
p̃ualens uirio opp̃ssiteam ei cubeuit tumina ⁊̃
exodam illam hũit amon magno odio nimis ita
ut mauis eẽt odium quo odetat eam amore quo
añ dilexerat. Dixit q eĩ amon. Surge ⁊ uade. q̃sꝑ¬
dit ei. maius est hoo malum ꝙ nũc agit adlisimi¬
duta erat talari tunica. huitemns .it. fiie regis u̾go¬
nes uestib utebantur. Recit itaq eam minister
islus fords : clausite ostiũ post eam. q̃ asꝑgens ei

Expanded text:
e precibus eius sed praevalens viribus oppressit eam et cubavit cum illa et exosam eam habuit Amnon magno odio nimis ita ut maius esset odium quo oderat eam amore quo ante dilexerat dixitque ei Amnon surge vade quae respondit ei maius est hoc malum quod nunc agis adversumduta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post eam quae aspergens ci
Abbreviated transcription (Latin):
rem euis. Nũc gͦ ne ponat dñs nĩs rex suꝑ cor fuũ
u̾bum istud dicens. om̃s filii regis occisi sunt. estã
dmon solus mortuuis est. fugit aũ absalon. ⁊ lena¬
uit puer spetulator oculos suos ⁊ aspexit. et ecce po¬
płs multus ueniebat ꝑ it̾ denũ ex lat̾e montis. dix

Expanded text:
nus meus rex super cor suum verbum istud, dicens: Omnes filii regis occisi sunt: quoniam Amnon solus mortuus est. Fugit autem Absalom: et levavit puer speculator oculos suos, et aspexit: et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere montis. Dix
Abbreviated transcription (Latin):
stciatũq ẽ ei qd̾ rẽt bersabee filia helie uxor uri¬
e echei. missis itaq dd̾ minciis tulit eam q̃ cũ ing̾s¬
sa eet ad ilsũs dermuit cum ea. statimq scĩficata
est ab inmundicia sua ⁊ telisa est domũsuã concep¬
to fetu. mittensq minciauit dd̾ ⁊ ait. concepi. mi¬
sit aũ ds̾ ad ioab dicens. Mute ad me urisam eche¬
umn. Mnsitq ioaꝑ uriam ad dd̾. ⁊ uenit᷑ utias ad ds.¬

Expanded text:
st quod ipsa esset Bethsabee filia Heliam uxor Uriae Hetthei missis itaque David nuntiis tulit eam quae cum ingressa esset ad illum dormivit cum ea statimque sanctificata est ab inmunditia sua et reversa est domum suam concepto fetu mittensque nuntiavit David et ait concepi misit autem David ad Ioab dicens mitte ad me Uriam Hettheum misitq
Abbreviated transcription (Latin):
umnio. ⁊ ngressus seorsum iacuit suꝑtͥtam. uene¬
eant oũ srnioꝵ et donuis siuis cogentes eum ut fur¬
geret de t̾ra. qui noluit si comedit cum eis cibumn.
Accidit aũ die .uiĩ. ut moreretur infans. timue¬
Dix̾unt .N. ecce cum ꝑuulus arhuc ullet sẽ

Expanded text:
unio et ingressus seorsum iacuit super terram venerunt autem seniores domus eius cogentes eum ut surgeret de terra qui noluit neque comedit cum eis cibum accidit autem die septima ut moreretur infans timuedixerunt enim ecce cum parvulus adhuc viveret
Abbreviated transcription (Latin):
pleiifit uniu̾sos aͥmones belli ad regem. Si eũ
uideris indignan. ⁊ dix̾it. qͣte accestistis ad mu¬
rũ ut p̃li arem ini. an ignorabitis qd̾ multa de¬
suꝑ exmuro teia mittantur. Ois ꝑcussit᷑ abime¬
lech filiũ ieroboal: nõ ne mułr misit̃ suꝑ eũ frag¬
Ad dd̾. p̃ualuerunt adu̾sum nos uiri. ⁊ egress sũt
ad nos in agrũ. Nos aũ fcõ mipetu ꝑsecti eos su¬
mus usq ad portam ciuitatis ⁊ diexerunt iacula
sagietarii ad qͥuos guos ex muro desuꝑ. mortu¬

Expanded text:
pleveris universos sermones belli ad regem si eum videris indignari et dixerit quare accessistis ad murum ut proeliaremini an ignorabatis quod multa desuper ex muro tela mittantur quis percussit Abimelech filium ad David praevaluerunt adversum nos viri et egressi sunt ad nos in agrum nos autem facto impetu persecuti eos sumus usque ad portam civitatis et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro desuper mortu
Abbreviated transcription (Latin):
rubin suꝑeam.⁊ imposuerunt aecham dł̃i fuꝑ plau¬
situm nouũ. Tũlerunt q eam de domo aminadab qͥ
erat in gabaa. oza aũ ⁊ haio filis aminadab mitia¬
bant płaustrum nouũ. cumq tulissent eam de
domo aminadas qui erat in gabaa custodiens ar

Expanded text:
ubim super eam. Et imposuerunt arcam Dei super plaustrum novum: tuleruntque eam de domo Abinadab, qui erat in Gabaa: Oza autem et Ahio filii Abinadab, minabant plaustrum novum. Cumque tulissent eam de domo Abinadab, qui erat in Gabaa, custodiens ar
Abbreviated transcription (Latin):
boni satis fuerunt nob̾ ⁊ nõ molesti. ñ quicqͣm ali¬
qñ pĩt om̃i temꝑe quo fuans conu̾saci cum eĩs
in deserto. ꝓ muro erant nob. tam in nocte quam
indie oĩb dieb quib parinus apd̾ eos gretes q̃m
obrem cõsid̾a. ⁊ retogitã quid facias. qm̃ cõpleta est

Expanded text:
boni satis fuerunt nobis, et non molesti: nec quidquam aliquando periit omni tempore, quo sumus conversati cum eis in deserto: pro muro erant nobis tam in nocte quam in die, omnibus diebus quibus pavimus apud eos greges. Quam ob rem considera, et recogita quid facias: quoniam completa
Abbreviated transcription (Latin):
ũparatum eĩt adn̾sum se p̃liũ. ⁊ exadu̾so. ⁊ post
tͥgum elegit qͥ ex omib electis istł. ⁊ instruxit
aciem cc̃ sẏrum. Reliquam asi ꝑtem ppłi tra¬
didit abysai tr̃i suo qui direxit aciem adu̾sus
filios amion. ⁊ dat ioab. Si p̃ualuerint adu̾sum i¬

Expanded text:
paratum esset adversum se proelium et ex adverso et post tergum elegit ex omnibus electis Israhel et instruxit aciem contra Syrum reliquam autem partem populi tradidit Abisai fratri suo qui direxit aciem adversum filios Ammon et ait Ioab si praevaluerint adversum
Abbreviated transcription (Latin):
asi faciet qdꝰ bomun estͤ in consp̃tu suo. Iniitita
mon udentes cid̾ fugissent sẜri. fug̾unt ⁊p̃t
a facie abysai. ⁊ ingressi sunt ciuitatem. teu̾suis¬
q est ioab a filiis amon. ⁊ uenit ierłm. uidentes
gͥ syri qm̃ corruissent coram isrł. congregati su̾t

Expanded text:
autem faciet quod bonum est in conspectu suo iniit itaqAmmon videntes quod fugissent Syri fugerunt et ipsi a facie Abisai et ingressi sunt civitatem reversusque est Ioab a filiis Ammon et venit Hierusalem videntes igitur Syri quoniam corruissent coram Israhel congregati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
rias ad dd̾ atcha d̾i ⁊ ists ⁊ iuda hĩtant in papilio¬
manent.⁊ ego ingrediar domũ meam. ut come¬
dam ⁊ bibam. ⁊ dormiam cum uxore mea ꝑ salu¬
tem tuam ⁊ ꝑ salutem aĩe tue non faciam hanc
rem. ait gͦ dd̾ ad uriam. mane hic̃ ⁊̃ hodie. ⁊ cras
dimitã te. mansit urias in ierłm die illa ⁊ aita
⁊ uocauiteũ dd ut come d̾et toram se ⁊ bib̾e̾t.⁊⁊ in¬
eb auit eum. qui egtessus uesꝑe dormiuit in sira¬
tu suo cum gͥuis dnis dñi fui ⁊ in domũ suam noͣ

Expanded text:
tant in papiliomanent et ego ingrediar domum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae quod non faciam rem hanc ait ergo David ad Uriam mane hic etiam hodie et cras dimittam te mansit Urias in Hierusalem die illa et altera et vocavit eum David ut comederet coram se et biberet et inebriavit eum qui egressus vespere dormivit in stratu suo cum servis domini sui et in domum suam non
Abbreviated transcription (Latin):
est duo dñ uiri pͥncipes latcomini erant filio saul.
qbm̃ uoiꝰ taana. ⁊ om̃ ait̾i rechab. filii teminon
ler̃dnti de fauis bemamm. Siquid i beroch reputa¬
ta est in bemamin ⁊ fugunt derochite in gethaim.
natto sipio saul filuus debilis pedib. quinquennis

Expanded text:
l, nomen uni Baana, et nomen alteri Rechab, filii Remmon Berothitae de filiis Benjamin: siquidem et Beroth reputata est in Benjamin: et fugerunt Berothitae in Gethaim, nathae filio Saul filius debilis pedibus: quinquenni
Abbreviated transcription (Latin):
dꝰ torsuluit dñan qui sꝑdens ei ait surge ⁊ uade ĩ
ceyiam. etto .st. tͣdam pħylisdeos in manu tua. abi
t qt surieius inceylam. ⁊ pugnauit adu̾sũ
ĩb uasteos: ⁊ abegit Inm̃ta coꝵ ⁊ ꝑcussit eos plaga
magua e⁊ saluauit do hĩtatores ceyle. porio eotẽ¬
pore quo fugiebat abiachar filius achimelech ad db ĩ
cenaam ephod secũ hñs descendat. Sunciatũ ẽ aũ¬

Expanded text:
d consuluit Dominum qui respondens ei ait surge et vade in Ceila ego enim tradam Philistheos in manu tua abiit David et viri eius in Ceila et pugnavit adversum Philistheos et abegit iumenta eorum et percussit eos plaga magna et salvavit Dpore, quo fugiebat Abiathar filius Achimelech ad David in Ceilam, ephod secum habens descenderat. Nuntiatumque
Abbreviated transcription (Latin):
iditet locum in quo dormebat saul ⁊ abuet fams ner
bucrrs milicie lius e⁊ saulem duientem in tento¬
rio. itinquũ pullgus ꝑ cͥcuitum eius: ait dd̾ ad achime¬
loch echinm. ⁊ abysaĩ filium sariue fcẽm iacob ioab
dc̃os. Qs destrndet metum ad saul in castra. Dĩ¬
q aoftai ego descendam tetũ. Uel̾iunt gͥ dd̾ ⁊ abysari ad

Expanded text:
bat Saul et Abner filius Ner princeps militiae eius Saulem dormientem in tentorio et reliquum vulgus per circuitum eius ait David ad Ahimelech Cettheum et Abisai filium Sarviae fratrem Ioab dicens quis descendet mecum ad Saul in castra dixitque Abisai ego descendam tecum venerunt ergo David et Abisai ad
Abbreviated transcription (Latin):
uit̃ mn medio. quas igne succendens dimisit uthuc
illucq discurrerent. q̃ statim ꝑrexerunt in sege¬
tes philistinoꝵ. quib fuccensis.⁊ conportate iam
fruges ⁊ adhuc stantes in stipula. cõcrematesũt ĩ
tm̃ ut uineas qͦ ⁊ oliueta flamina cõsũmeret.
dix̾unt q philistum quis fecit hanc rem : quib dit¬
tum est. Sanson gener thannathei qr tulit uxorẽ
eius ⁊ alti tradidit᷑. ħ oꝑatus est. ascenderuntq

Expanded text:
uc illucque discurrerent. Quae statim perrexerunt in segetes Philisthinorum. Quibus succensis, et comportatae jam fruges, adhuc stantes in stipula, concrematae sunt, in tantum, ut vineas quoque, et oliveta flamma consumeret. Dixeruntque Philisthiim: Quis fecit hanc rem? Quibus dictum est: 244 Samson gener Thamnathaei: quia tulit uxorem ejus, et alteri tradidit, haec operatus est. Asce
Abbreviated transcription (Latin):
in clangore huccine. Cumq ind̾sĩet archa dñi ĩn
quitatem d̾: michol filia saul ꝓspiciens ꝑ fenest᷑m.
uidit regem sb̾silientem acq sdsentem eꝵanto¬
mino i despexit eum in corde fuo cuntꝰ duxerũt Ar¬
cham dñi. ⁊ ꝑosuerunt eam in loco suo in medio
tab̾nacłi qd̃ tent tetenderat ei dd̾. ⁊ optulit dd̾h

Expanded text:
e. Cumque intrasset arca Domini in civitatem David, Michol filia Saul prospiciens per fenestram, vidit regem David subsilientem atque saltantem coram Domino, et despexit eum in corde suo. Et introduxerunt arcam Domini, et posuerunt eam in loco suo, in medio tabernaculi quod tetenderat ei David, et obtulit David
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑. ⁊ xI. milia equitũ. ⁊ sobach pͥncipem milicie
ꝑtussit. qui statim mortiuis est uidentes aũ uni¬
n̾si reges qui erant in p̃sidio adadezet se uictos
ẽẽ ab isał: fet̾unt pacem cum istł ⁊ quierunt ei
timueruntq syri arꝑalium p̃bete filiis amon.

Expanded text:
obach principem militiae percussit: qui statim mortuus est. Videntes autem universi reges, qui erant in praesidio Adadezer, victos se ab Israel, fecerunt pacem cum Israel: et servierunt eis, timueruntque Syri auxilium praebere ultra  Ms.
Abbreviated transcription (Latin):
cea in patsete: ⁊ declinauit dd̾ a facie saul. lancea ã
tasso muillie plata est in pariete. ⁊ dd̾ fugit. ⁊ sal¬
uatus est nocte ilia. misit E saui sacellites suos
nocte in domũ. it̃. ut custodirent eũ ⁊ intͥfic̾ettr
marie. qd cum annunciauisset d̾ michol uxorsu

Expanded text:
 declinavit a facie Saul: lancea autem casso vulnere perlata est in parietem,et David fugit, et salvatus est nocte illa. Misit autem Saul satellites suos nocte in domum David, ut custodirent eum, et interficeretur mane. Quod cum annuntiasset David Michol uxor su
Abbreviated transcription (Latin):
Diat q pius suis. p̃cedite me. etce ego post tͥgũ so¬
quar uos. uiro aũ suo nabai non indicauit. curti¬
gͥ ascendisset asimũ ⁊ descendet adradicem monti
dauio nuri eius descendebant in occutsum eius. Qpi
⁊ illa occurrit. iaat dd̾. uere stustra qͥuaui omĩa qd¬

Expanded text:
 pueris suis praecedite me ecce ego post tergum sequar vos viro autem suo Nabal non indicavit cum ergo ascendisset asinum et descenderet ad radices montis David et viri eius descendebant in occursum eius quibus et illa occurrit et ait David vere frustra servavi omnia q
Abbreviated transcription (Latin):
sisset nabai usq ad matutinam sucẽ mingatis ad
parietum. Suscepit᷑ gͦ doꝰ de mami eiuis omĩa q aeti¬
lerat ei. Dixit q ei uade in pace in domũ su̾an.
ecce audiui uocem suã. ⁊ honorami faciem̃ tuł amaie¬
nit aũ abigail ad nabal. ⁊ ecce erat ei comuĩ in

Expanded text:
sisset Nabal usque ad lucem matutinam mingens ad parietem suscepit ergo David de manu eius omnia quae adtulerat ei dixitque ei vade pacifice in domum tuam ecce audivi vocem tuam et honoravi faciem tuam venit au
Abbreviated transcription (Latin):
ti tue ⁊ posui aiam meam in mami mea ⁊ audius
Smones tuos quos locutꝰ es adme. Nũc iͥ itu audi
suꝑ lectum. Mułr añ ilia hẽ bat uitulum pascu¬
alem in domo. ⁊ festinauit iocciditeum tong̃t¬
q fatinam niscuĩt eam. ⁊ coxit Azmma ⁊ posust

Expanded text:
m meam in manu mea: et audivi sermones tuos, quos locutus es ad me. Nunc igitur audi super lectum. Mulier autem illa habebat vitulum pascualem in domo, et festinavit, et occidit eum; tollensque farinam, miscuit eam, et coxit azyma, et posuit
Abbreviated transcription (Latin):
ait᷑ rex. sũ suꝑ est alquis de domo saul. ut faciã
ionathan debilis pedib . u inquid est. ⁊ siba ad
regem. ꝗtoc ait u domo est machir filũ anuel
phiboserh filius ionathe filii saul addd̾: corruit
in faciem suam. ⁊ adorauit. Dyxit q dd̾ miphibo¬
sech. Qui ꝑꝑdit. Assum qͥnus tũnus. ⁊ aĩt eĩ dd̾. ne

Expanded text:
 superest aliquis de domo Saul, ut faciam filius Jonathan, debilis pedibus. Ubi, inquit, est? Et Siba ad regem: Ecce, ait, in domo est Machir filii Amiel phiboseth, filius Jonathan, filii Saul, ad David, corruit in faciem suam, et adoravit. Dixitque David: Miphiboseth? Qui respondit: Adsum servus tuus: Et ait ei D
Abbreviated transcription (Latin):
ne ꝓblema ut audsamus. Dixit q eis. De come¬
dente exiuit cib . ⁊ de forti egressa est dulcedo.
ficet ꝓblema. ꝙ si fac̾e nolueris incendemus
te ⁊ dͦomũ pr̃is tui. An idc̾co uocastis nos ad nuꝑ¬
cias ut spoliaretis : q̃ fundebat apd̾ samson lac

Expanded text:
ne problema, ut audiamus. Dixitque eis: De comedente exivit cibus, et de forti egressa est dulcedo. ficet problema: quod si facere nolueris, incendimus te, et domum patris tui: an idcirco vocastis nos ad nuptias ut spoliaretis? Quae fundebat apud Samson lac
Abbreviated transcription (Latin):
uł eiuras despelunca ꝑ gebat cepto itinere. Surrẽ
ulpost se. ⁊ inclinans ce do ꝑnus int̾tam adora¬
uit. Dixiti ad saui. gre au̾dis u̾ba hominum logã¬
cium. dd q̃t in alum adu̾siunte. Ecce hodie uiderũt
acłi tuy cid tritosoerit te dñs in manumea in spelũca

Expanded text:
ul exsurgens de spelunca, pergebat coepto itinere. Surrexiul post se, et inclinans se David pronus in terram, adoravit, dixitque ad Saul: Quare audis verba hominum loquentium, David quaerit malum adversum te? Ecce hodie viderunt oculi tui, quod tradiderit te Dominus in manu
Abbreviated transcription (Latin):
Qd actum ẽ fili mi. Rrdens aũ ille quinunciabat
fugit̃ inquit istł coram philistũm. ⁊ tuim magna¬
fẽa est in ppło. Insuꝑ ⁊ouo filutui mertui sunt opł¬
ni ⁊ finees. ⁊ archa dei capta est. Cumq ille nõiał¬
set archam dei: cetidit de sella retorsum iiͣ ostium¬
⁊ fractas ceruicib mortuus est. senex R erat uĩr ⁊

Expanded text:
nuntiabat, fugit, inquit, Israel a facie Philisthiim, et ruina magna est in populo: insuper et duo filii tui mortui sunt, Ophni et Phinees: et arca Dei capta est. Cumque ille nominasset arcam Dei, cecidit Heli de sella retrorsum, et fractis cervicibus mortuus es
Abbreviated transcription (Latin):
ciat mͥ d̾s crħ addat. ꝙ morte moriets ionatha
Dixit es ppłs ad sau. Ene ionachas morietur. qui fo¬
cit salutem hanc magnam in istł ħ nefas est. uĩut¬
moreretur. recesfit᷑q saul. nͨ ꝑsecut᷑ est philistum.
porto philistum abierunt inͦ loca sua. ⁊ saulcon¬
firmato regno suꝑ iftł pugnabat ꝑcͥcuitũ. ad u̾sus
otĩs inimitos ei̾us q̃ moab ⁊ filios amon.⁊edom. ⁊¬

Expanded text:
t haec addat, quia morte morieris, Jonatha. Dixitque populus ad Saul: Ergone Jonathas morietur qui fecit salutem hanc magnam in Israel; hoc nefas est. Limoreretur. Recessitque Saul, nec persecutus est Philisthim: porro Philisthim abierunt in loca sua. At Saul, confirmato regno super Israel, pugnabat per circuitum adversum omnes inimicos ejus, contra Moab, et filios Ammon, et
Abbreviated transcription (Latin):
uł quis uderit eum ibi uͥ dꝑpistis. Recogitat a. de
me qd̃ cauide insidiar eĩ. considate ⁊ uidete dmĩa
latibula elus inqnib absconditut ⁊ reu̾timini ad
se abstruserit. ꝑserutabor eũ in cũctis milib ui¬
da. atilli surglntes abierũt in ziph añ saul. do̾¬

Expanded text:
e me quod callide insidier ei considerate et videte omnia latibula eius in quibus absconditur et revertimini ad se abstruserit perscrutabor eum in cunctis milibus Iuda at illi surgentes abierunt in Ziph ante Saul Dav
Abbreviated transcription (Latin):
disdessit. Dixitq philistim suꝑte samion. qui
de sompno cõstirgens dixit in aĩo suo. egrediar
sicut⁊ añ feti ⁊ me excuciam nesciens qd̾ retessi¬
sset ab eo dñs. quẽ cum app̃hendissent ppilistimm:
statim eruerunt ocłos eius. ⁊ dixxerunt gazam

Expanded text:
discessit. Dixitque. Philistiim super te Samson. Qui de somno consurgens dixit in animo suo. Egrediar sicut antea feci: et me excutiam: nesciens quod Dominus recessisset ab eo. Quem cum apprehendissent Philistiim st
Abbreviated transcription (Latin):
maxilla. uͥ eoꝵ fusus est excitus. Dixͥuntq ad eos
de Rbn iuda. cur ascendistis adilsum nos. qui tẽ¬
sponderũt. ut ligemus asamsonẽ. uenimut ⁊ red¬
damus ei q̃ in nob̾ oꝑatus est. Descenderũt gͥ tͥa mi¬
lia uiroꝵ. de iuda ad specũ silicis ethan. dixetũt

Expanded text:
Maxilla, ubi eorum est fusus exercitus. Dixeruntque ad eos de tribu Juda: Cur ascendistis adversum nos? Qui responderunt: Ut ligemus Samson, venimus, et reddamus ei quae in nos operatus est. Descenderunt ergo tria millia virorum de Juda, ad speluncam silicis Etham, dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
ostiłi. at illi qui ingressi fuerant domũ uuienis stul¬
ptile ⁊ ephot ⁊ theraphim atq cõflatile tollereni
mis haut ꝓcł expͤtantib. tulerũt gͥqui intran̾ũt¬
sac̾dos. quid facitis : cui iꝑderũt itace ⁊ pone digi¬
tum suꝑ os tuũ. ueniq nobistum ut habeamus ce
tulit ephot ⁊ ỹdola. ac sculptile ⁊ cũ eis ꝓfectus est.
qui cum ꝑg̾ent.⁊ añ se ire fecusent ꝑuulos ac iu¬

Expanded text:
ostium at illi qui ingressi fuerant domum iuvenis sculptile et ephod et therafin atque conflatile tollere nimis haut procul expectantibus tulerunt igitur qui intrasacerdos: Quid facitis? Cui responderunt: Tace et pone digitum super os tuum: venique nobiscum, ut habeamus te tulit ephod, et idola, ac sculptile, et cum eis profectus est. Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos ac ju
Abbreviated transcription (Latin):
pes philistinoꝵ. a pͥncipio aũ egressionis eoꝵ ptudẽ¬
ciuis se gerebat dd̾. qͣ m oñs uiri saul. ⁊ colebre femn
est nomen eius nimis. Locutus ẽ caul ad ionas¬
tham filiũ suũ ⁊ ad om̃s quos suos ut occiderẽt
ds. porro ionachas filius saul diligebat dõ ualde.

Expanded text:
pes Philisthinorum a principio autem egressionis eorum prudentius se gerebat David quam omnes servi Saul et celebre factum est nomen eius nimis locutus est autem Saul ad Ionathan filium suum et ad omnes servos suos ut occiderent David porro Ionathan filius S
Abbreviated transcription (Latin):
it qͦ in głzam. ⁊ uidit̾ ibi mulierẽ meretͥcem.In¬
gressus q ẽ ad eam. qd̾ cum iuidissant philistum
⁊ ꝑcrebuisset apd̾ eos intrasse urbem saamson. cͥtũ¬
dederunt eum. positis m̃ porta ciuitatis custodib.
⁊ ibi tota nocte cum silencio p̃stolantes ut fcõ ma¬
ne exeuntem occident. Sormiust aũ samson uia
ad mediũ noctis. ⁊ iñ cõsurgens app̃hendit am¬

Expanded text:
quoque in Gazam, et vidit ibi mulierem meretricem, ingressusque est ad eam. Quoa cum audissent Philistiim, et percrebuisset apud eos intrasse urbem Sampson, circumdederunt eum, impositis in porta civitatis custodibus, et ibi tota nocte cum silentio praestolantes ut facto mane exeuntem occiderent. Dormivit autem Sampson usque ad noctis medium. Et inde consurgens, apprehendit am
Abbreviated transcription (Latin):
nũc saxum grande. ⁊ dixit saul. disꝑgamini ininil¬
gus ⁊ dacite eis ut adducat ad me unusqͥiq bonem
p̾cabitã ds̃o cometentes cum sanguine. Adduxit ut¬
q omĩs ppłs irauscrusq bouẽ in manu sua. uit ad
noctem ⁊ occiderunt ibi. edificauit aũ saui altare dño.

Expanded text:
nunc saxum grande et dixit Saul dispergimini in vulgus et dicite eis ut adducat ad me unusquisque bovem peccabitis Domino comedentes cum sanguine adduxit itaque omnis populus unusquisque bovem in manu sua usque ad noctem et occiderunt ibi aedi
Abbreviated transcription (Latin):
tum.⁊ reliqũ uulgus sicut harena q̃ est in lictore maris
płima ⁊ accendentes castra metati sunt m̃ machinas
ad orientem bethauen. qd̾ cum uidissent uiti irł se
in arto positos. atflictus. s. erat ppłs. ⁊ abscondit se in
spelunccis ⁊ abditis in petris qͦ ⁊̃m antris. ⁊ incistͥns

Expanded text:
t reliquum vulgus sicut arena, quae est in litore maris plurima. Et ascendentes castra metati sunt in Machmas ad orientem Bethaven. Quod cum vidissent viri Israel se in arto sitos, afflictus enim est populus, absconderunt se in spel
Abbreviated transcription (Latin):
meas ⁊ carnes pecoꝵ q̃ occdi tpusorib meis ⁊ dabo¬
uiris quos nescio uñ sunt. Regssi fũt itaq pui dd̾
ꝑuiam suã. ⁊ reu̾si uenerũt. ⁊ anunciaiũt eiꝰ oĩa
uba q̃ dix̃at nabal. tũc ait dd̾ plss suis. accraga¬
tur unus quisq gladio suo. ⁊ accnti sũt singłi głã¬
diis suis. Accinctus ꝙ est cod̾ ense suo. ⁊ secuti fũs de¬

Expanded text:
quando defuit quicquam eis de grege omni tempore quo fuerunt nobiscum in Carmelo. Interroga pueros tuos,m suam, et reversi venerunt, et nuntiaverunt ei omnia verba quae dixerat Nabal. Tunc ait David viris suis: Accingatur unusquisque gladio suo. Et accincti sunt singuli gladiis suis, accinctusque est David ense suo: et secuti sunt D
Abbreviated transcription (Latin):
ab i altari meo. q ut de ficiant otuli tui ⁊ tabesca
aĩa tua ⁊ pars magna domus tue. morietur cum
Ad uirilem otatem uen̾it. hoc ali er̃ t signũ qoͣ
uenturũ ẽ duob filiis tuis ophni ⁊ pħiees. In
die uno morientur ambo. ⁊ suscitabo m iacerdo¬
tem fldelem qui ug  cor meũ ⁊ aĩam meam faci

Expanded text:
abet ut deficiant oculi tui, et tabescat anima tua, et pars magna domus tuae morietur, cum ad virilem aetatem venerit. Hoc autem erit tibi signum, quod venturum est duobus filiis tuis, Ophni et Phinees: in die una morientur ambo. Et suscitabo mihi sacerdotem fidelem, qui juxta cor meum et animam m
Abbreviated transcription (Latin):
uit itaq ad pedes euis uiq ad noctis abscessi.
surrexit itaq añqͣm hõies se cognoscerent mtu¬
o. ⁊ dixit booz. caue ne quit nouerit qd huc ue¬
neris.⁊ rurfum. expande inquit̃ pauium tiuũ q
oꝑit̾is. ⁊ tene utraq manu. qua extendente ⁊
tenente mensus est .ui. modios ordei. ⁊ poaut suꝑ
eam. q̃ portans ingtesta estciustatem ⁊ uenit᷑ a
socrũ suam. q̃ dixit ei. quid egisti filia. Siartauite

Expanded text:
itaque ad pedes ejus usque noctis abscessum. Surrexitque antequam homines se cognoscerent mutuo, et dixit Booz: Cave ne quis noverit quod huc veneris. Et rursum, Expande, inquit, pallium tuum quo operiris, et tene utraque manu. Qua extendente, et tenente, mensus est sex modios hordei, et posuit super eam. Quae portans ingressa est civitatem, et venit ad socrum suam.
Abbreviated transcription (Latin):
iebus q̃ altͥo nomi ne uecatur ierłm. duos secimti
ducens asinos homistos ⁊ concubinã. Iamq ade¬
rant iuxͣ gͥebus . ⁊ dies mutabat᷑ in noctem. dm̃¬
q puer ad dñm suũ. ueni obsetro declinem᷑ ad
urbem iebuscoꝵ ⁊ maneamꝰ in ea. cui iꝑdit
dãs. Non ingrediar opidum gentis aliene q̃ ñ
est de faus istł. s cramsibo usq garaa. ⁊ cum u¬
luo ꝑuenero: manebimus mea aut cͥte in urbe
rama. transierũt gͦiebus ⁊ cͥtum carpebantitat.¬

Expanded text:
Iebus quae altero nomine vocabatur Hierusalem ducens secum duos asinos onustos et concubinam iamque aderant iuxta Iebus et dies mutabatur in noctem dixitque puer ad dominum suum veni obsecro declinemus ad urbem Iebuseorum et maneamus in ea cui respondit dominus non ingrediar oppidum gentis alienae quae non est de filiis Israhel sed transibo usque Gabaa et cum illuc pervenero manebimus in ea aut certe in urbe Rama transierunt igitur Iebus et coeptum carpebant it
Abbreviated transcription (Latin):
ri : qui pͥus simulau̾ant sugam ũisa facie fertuis
resistebant. Q cum iudissent filis ben samin ĩ
fugam disldũt ei ad uiam deserti ire ceꝑunt. Iuic
qͦs eos adusatiis ꝑsegñtib. S ⁊ hĩ qui urbem suc¬
cenderant occutrerunt eis. atq ita fc̃m est ut
exuttaq ꝑte ab hostib cedentur. nͨ erat una re

Expanded text:
t fugam, versa facie, fortius resistebant. Quod cum vidissent filii Benjamin, in fugam versi sunt, et ad viam deserti ire coeperunt, illuc quoque eos adversariis persequentibus. Sed et hi qui urbem succenderant occurrerunt eis. Atque ita factum est, ut ex utraque parte ab hostibus caederentur, nec erat ulla
Abbreviated transcription (Latin):
molesta eẽt ei.⁊ ꝑ multos dies iugit̾ ei adherert.
spatiũ ac quietem nõ tͥbuens : Defecit aĩa eius ⁊
ad mortem usq lassata est. Tuno apperiens rem̾ita
tem dixit᷑ ad eam. fecrum nũcquam ascendit st̃
capd̾ meũ. qr nagatesis .i. consetratus dño sum
de ut̾o matris mee. sitasum fu̾it capdꝰ meum:

Expanded text:
ultos dies jugiter adhereret: spacium ad quietem non tribuens: defecit anima ejus: et ad mortem usque lassata est. Tunc aperiens veritatem rei dixit ad eam. Ferrum nunquam ascendit super caput meum: quia Nazareus idest consecratus sum de utero matris mee
Abbreviated transcription (Latin):
eam iuꝑ̃ dagon. cum q surrexissent diluculo azo¬
tii altͥa die. ecca dagon ꝓmus iacebat in t̾ra añ
archam dñi. ⁊ tulerunt dagon. ⁊ restituerunt eum
in lecum suũ. Ruisuanq mane die altͥo cõsurgentes
mucen̾unt dagon iacentem suꝑ faciem suam in

Expanded text:
eam juxta Dagon. Cumque surrexissent diluculo Azotii altera die, ecce Dagon jacebat pronus in terra ante arcam Domini, et tulerunt Dagon, et restituerunt eum in loco suo. Rursumque mane die alio consurgentes, invenerunt Dagon jacente
Abbreviated transcription (Latin):
ait ⁊ spondete mͥ eid̾ nõ occidatũ me. Dixerunt pñ
te occidemus. Q uinctum trademꝰ ligau̾unt q eum
duob nouis funib ⁊ tulerũt eum de pecta ethan. qͥ
cum uenisset ad locũ maxille ⁊ philistism uocitetã
ardorem ignis̃ ligna cõslimie ⁊ ita ⁊ uincuda quib¬

Expanded text:
et spondete mihi quod non me occidatis. Dixerunt: Non te occidemus, sed vinctum trademus. Ligaveruntque eum duobus novis funibus, et tulerunt de petra Etam. Qui cum venisset ad locum Maxilardorem ignis ligna consumi, ita vincula quib
Abbreviated transcription (Latin):
ent quĩequam societatis ac negotii. erat au ciu̾ii¬
tas sita in regione scob. Quam rursum extͥentes
hĩtai̾unt mea uoc̾ato nõie ciuitatis dan uiduo
cabulum pr̃is sui ꝙ̃ genuerat istł q̃ pͥus lachis di¬
cebatur. posuerũtq ⁊ibi sculptile: uonathan a¬
lium gͥsan. filii moysi. ac filios eius sac̾dotes in
tͥbu dãn. usq ad diem captiuitatis sue. mansite
apd̾ eos ⁊ dolum miche. dĩ tp̃re quo fuit domus des
in sylo. In dieb illis non erat rex in istł. Euit̃¬
uit quidam leuites hĩtans ⁊ n lad̾e montis effraĩ

Expanded text:
ent quidquam societatis ac negotii. Erat autem civitas sita in regione Roob: quam rursum exstruentes habitaverunt in ea, vocato nomine civitatis Dan, juxta vocabulum patris sui, quem genuerat Iscebatur posueruntque sibi sculptile et Ionathan filium Gersan filii Mosi ac filios eius sacerdotes in tribu Dan usque ad diem captivitatis suae mansitque apud eos idolum Michae omni tempore quo fuit domus Dei in Silo in diebus illis non erat rex in Israhel fuit quidam vir Levites habitans in late
Abbreviated transcription (Latin):
.xxx. uiros. quoꝵ ablatas uestes dedit hnĩs qui ꝓble¬
ma solu̾ant. Iratusq nimis ascendit in domum
pr̃it sui. uxor aũ eus accepit̃ maritum unum de
amicis eius ⁊ ꝓnubis. Postaliquantulum aũ
temꝑis cum dies triticie messis instarent ue¬
nit samson inuisere uolẽs uxorẽ suał. ⁊ atculit
ei hedum de capris. cumq cubiculũ eius solito
uellet intrare. ꝓhibuit illũ p̃r illius dicens. puta

Expanded text:
stes dedit his qui problema solverant iratusque nimis ascendit in domum patris sui uxor autem eius accepit maritum unum de amicis eius et pronubis post aliquantum autem temporis cum dies triticeae messis instarent venit Samson invisere volens uxorem suam et adtulit ei hedum de capris cumque cubiculum eius solito vellet intrare prohibuit eum pater illius dicens puta
Abbreviated transcription (Latin):
pite eas. sine ͭ iᷤ uors singłas ei ꝑgite in ͥtam ben¬
iamm. cumq uen̾st pr̃es eaꝵ ac frẽs ei adiisum
uos ari ceꝑint ate uirgari dicemus eis. miserdmni¬
nieoꝵ. Non it. rapuerunt eas iuire benantiũ aito
uscteꝵd. Q togantit ut accipent non dedistis. ⁊a¬

Expanded text:
singulas et pergite in terram Beniamin cumque venerint patres earum ac fratres et adversum vos queri coeperint atque iurgari dicemus eis miseremini eorum non enim rapuerunt eas iure bellantium atque victorum sed rogantibus ut acciperent non dedistis
Abbreviated transcription (Latin):
sunt icm̃ q̃so ne in platea maneas. Intͦduxit ossi
in domũ suam ⁊ pabulum asinis p̃buit. At po̾stq̃m
lauerunt pedes suos: recepit eos in cõuiunsi. Illis
epulantib. ⁊ post laborem itineris cibo ⁊ potu resi¬
cientib corꝑa. uenerĩt uĩti ciuitatis ilłłus filũ

Expanded text:
s quaeso, ne in platea maneatis. Introduxitque eum in domo sua, et pabulum asinis praebuit: ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium. Illis epulantibus, ac post laborem itineris cibo, et potu reficientibus corpora, venerunt viri civitatis illius, filii
Abbreviated transcription (Latin):
cdñs. cepĩtq sp̃t̃ dñi ẽẽ cum eo in castris dan.
int᷑ sara̾a ⁊ estahol. D escendit eͦ sainson in
channatha. uidensq ibi mulierem de filiab
liab filistinoꝵ. quam q̃so ut m accipiatis ux¬
orem. cus dixerunt pr̃ ⁊ mr̃ sua. Nũquid non

Expanded text:
Dominus coepitque spiritus Domini esse cum eo in castris Dan inter Saraa et Esthaol descendit igitur Samson in Thamnatha vidensque ibi mulierem de filiabusliabus Philisthinorum quam quaeso ut mihi accipiatis uxorem cui dixerunt pater et mater sua numquid non
Abbreviated transcription (Latin):
erunt eĩ dimiite ut transeam ꝑ t̾ram tuã usqꝑ
ad fluusũ. qui up̃e istł u̾ba despiciens s dimisit
eum transite ꝑ tͥminos suos. q infinita mubti¬
tudine congregata egressus ẽ ꝯ̃tum in ieua. ⁊
fortit̾ resistebat. tradidit᷑q eũ dñs in mamisis¬
rł cum om̃i exeftu suo qui ꝑcussit̃ eum ⁊ possedit̃

Expanded text:
erunt ei: Dimitte ut transeam per terram tuam usque ad fluvium. Qui et ipse Israel verba despiciens, non dimisit eum transire per terminos suos: sed infinita multitudine congregata, egressus est contra eum in Jessa, et fortiter resistebat. Tradiditque eum Dominus in manus Israel cum omni exercitu s
Abbreviated transcription (Latin):
meũ ꝙ ẽ mirabile. tulit itaq mame hedum
de capris ⁊ hbam̃ta ⁊ posuit supͣ petram offerẽs
dño faciens mirabilia. Ip̃e aũ ⁊ uxor eius intu¬
ebantur. cumq ascenderet flãma altatis in ce¬
lum. angłs dñi palrit̃ in flãma ascundit. qd cũ

Expanded text:
uod est mirabile tulit itaque Manue hedum de capris et libamenta et posuit super petram offerens Domino qui facit mirabilia ipse autem et uxor eius intuebantur cumque ascenderet flamma altaris in caelum angelus Domini in flamma pariter ascendit quod cum
Abbreviated transcription (Latin):
a ͤ filios amon. tͣ didit eos dñs in man̾us meas.
ego eto uest̾ pͥnceps. qui iꝑderunt ei. Dñs qui ħ
audit. Ip̃e mediator actestis est qd nr̃a ꝓmissa fa¬
ciemus. abiltitaq iepte cum pͥncipib galaad fe¬
citq eum omĩs ppłs pͥncipem sui. locutus q est

Expanded text:
 eos Dominus in manus meas, ego ero vester princeps Qui responderunt ei: Dominus qui hac audit, ipse mediator ac testis est, quod nostra promissa faciemus. Abiit itaque Iephte enim principibus Galaad, fecitque eum omnis populus principem sui. Locutusque, est
Abbreviated transcription (Latin):
melech sedit in rampna. zebus ã gaai ⁊ socios eł
expulit de urbe. nͨ in ea passus ẽ cõmorari. segñti
gͦ die egressus est ppłs in campum. Quodcũ m̃¬
c̾iatum eẽt abimelech culit ex̾citum suũ ⁊ di¬
uisit in tres turmas tendens insidias in agris.
Uidensq ꝙ egrederetur ppb de cĩistate: surrexit᷑
nirtuit in eos cuneo suo oppugnãs ⁊ obsidens e¬
uitatem. Due ã turbe palantes ꝑ campum adu̾¬
lo oppugnabat urbem quiam cepit intͥfectis hĩ¬
tatorib eĩs. It̃a q destructa ita ut sal in eã
disꝑgeret. Quod cum audissent qui hĩcabant
in turte sichimoꝵ. Ingressisũt phanũ dei sui
berith nͥ fedus cum eo pepigant. ⁊ ex eolocus
lech qͦ audiens uiros tarris sichimoꝵ pariẽtõ

Expanded text:
 Gaal et socios ejus expulit de urbe, nec in ea passus est commorari. Sequenti ergo die egressus est populus in campum. Quod cum nuntiatum esset Abimelech, tulit exercitum suum, et divisit in tres turmas, tendens insidias in agris. Vidensque quod egrederetur populus de civitate, surrexit et irruit in eos cum cuneo suo, oppugnans et obsidens civitatem: duae autem turmae palantes per campum ad oppugnabat urbem, quam cepit, interfectis habitatoribus ejus, ipsaque destructa, ita ut sal in ea dispergeret. Quod cum audissent qui habitabant in turre Sichimorum, ingressi sunt fanum dei sui Berith, ubi foedus cum eo pepigerant, et ex eo locus lech quoque, audiens viros turris Sichi
Abbreviated transcription (Latin):
creuerant niec̾unt iepte dicentes heres in domo
pr̃is nr̃i eẽ ñ pot̾is. qr de adulta matre natus es
quos ille fugiens atq deuitans hĩtauit in t̾ra tob.
congregatiq sunt ad eum uir inopes ⁊ latroci¬
nantes ⁊ qͣ pͥncipem seq̃bantur in illis dieb
pugaabant filss amon cõ isrł. quib acter istã

Expanded text:
creverunt, eicerunt bephte dicentes. Heres in demo Patris nostri esse non poteris. quia de altera matre natus es. quos ille fugiens atque devitans, habitavit in terra Tob. congregatique ad eum sunt viri inopes et latrocinantes: et quasi principem sequebantur in illi diebus pugnabant fi
Abbreviated transcription (Latin):
nem domuo mr̃is sue dicens. loquimini ad om̃s
uiros sichem. quid uob̾ ẽ melius ut dominent ᷤ¬
uob̾ ũnus uir. Simulq cõsid̾ate qr os nr̃m sum.
⁊ caro ut̃a sum. locuti q sunt fr̃es mr̃is eius de eo
ad om̃s uiros sichem unilsos gͥmones istos ⁊ in¬
cłin au̾unt cor eoꝵ post abimelech dicenstes. ft̃
nr̃ est dedunteꝵ illi . hxx. pondo argenti de fano¬

Expanded text:
 matris suae, dicens: Loquimini ad omnes viros Sichem: Quid vobis est melius, ut dominentvobis unus vir? simulque considerate, quia os vestrum et caro vestra sum. Locutique sunt fratres matris ejus de eo ad omnes viros Sichem universos sermones istos, et inclinaverunt cor eorum post Abimelec, dicentes: Frater noster est. Dederuntque illi
Abbreviated transcription (Latin):
tradidit iñ manu madian. Rspexitq ds̃s Ad
qui ordans ait. obsecro dñe mi. in quo libato
istł. ecce familia mea infima est in manasse.
⁊ego infimus in domo pr̃is mei dĩitq ei dñs¬
rum ⁊ ille. Si inueni in quit gtͣam coram te
dam signũ qd cu sis qui loquaris ad me. ne

Expanded text:
tradidit in manu Madian. Rexpexitque ad euQui respondens ait: Obsecro, domine mi, in quo liberabo Israel? ecce familia mea infima est in Manasse, et ego minimus in domo patris mei. Dixitque ei Drum. Et ille: Si inveni, inquit, gratiam coram te, da mihi signum quod tu sis qui loquaris ad me. Ne